Pexatherm english catalogue

Page 1

Solutions with floor, wall and ceiling radiant systems

Technology for ambient wellness CATALOGUE – PRICE LIST 2012


Pexaterm, Company manufacturer of surface heating systems offers innovative solutions save energy oriented that comply with the standards and the living comfort. As well as the prices, in the following pages can be consulted and verified all the characteristics with the technical data for each system, and the thermal performance according to UNI EN 1264 useful for a plant sizing.

N Residential new

mm

Low thickness installation

R Residential renovation

dB

Acoustic attenuation

RADIANT

Industrial

Floor installation

Roof installation

Kg

High carrying capacity

Wall installation

SYMBOLS LEGEND Heating and refreshing

FLOOR

Heating

SOLUTIONS 1


Index

t=20°C

t=20°C

A

t=20°C

D

Distanza dalla falda superiore a 5 metri

C

t=20°C

C1=t>0°C C2=t<0°C >-5°C C3=t<5°C >-15°C

t=10°C

t=20°C

B

Minimum thermal downward resistance values of the insulators according to standard DIN EN 1264

4

E

Distanza dalla falda minore di 5 metri

System Floor

5

System Platten V5

11

System Platten V7.5

17

System ValtPlatten

23

System Akustisch

29

System Neopex

37

System ValtLeicht

43

SPECIAL SYSTEMS FOR THE CIVIL AND INDUSTRIAL SECTOR System UltraDünnen

50

System Troken Bau

58

System Wand-Decke

61

System Plus

2

49

65 PRICE LIST 2012


69

DISTRIBUTION AND SETTING SYSTEMS Pexatherm distribution manifold OM

70 Pexatherm distribution manifold Poly

72 Pexatherm accessories and boxes

75 Groups of thermoregulation, Fix Punkt, fixed point Built-in

76 Groups of thermoregulation, Klima Automatik, climate Built-in

80 Groups of thermoregulation from central, Fix Punkt Centrale, fixed point from control unit

85 Groups of thermoregulation from central, Klima Automatik Centrale, climate from control unit

90 Relaunch groups from central, Central relaunch

95 Radiant climatization system PCO

98 Dehumidifiers fans

102 105

TECHNICAL NOTES PRICE LIST 2012

3


Minimum thermal downward resistance values of the insulators according to standard DIN EN 1264

The standard applies to facilities with underfloor heating powered by water hot as defined in EN 1264-1. It specifies the standard requirements for the design and construction of structures underfloor heating to ensure that the heating system below is suitable for the particular application. The standard specifies only the special requirements that depend on the heating floor, the value provided by the rules refers to the panel.

t=20°C

t=20°C

A

t=20°C

D

C

t=20°C

C1=t>0°C C2=t<0°C >-5°C C3=t<5°C >-15°C

t=10°C

t=20°C

B

E

Fold distance lower than 5 metres

Fold distance higher than 5 metres

Situation

A

Construction status

Floor on heated room

Thermal resistance

0,75 m2k/W

B

C1

Outward Floor on floor 0°C cold rooms External t

1,25 m2k/W

0,75 m2k/W

C2

C3

D

E

Outward floor 0°C External t

Outward floor 5°C External t

Floor on ground with brim over 5 meters

Floor on ground with brim lower than 5 meters

1,50 m2k/W

2,00 m2k/W

1,25 m2k/W

The value of the thermal resistance will be increased

The radiant surface heating systems of Pexatherm comply with the European standard UNI EN 1264. According to the current standard DIN EN 1264-4, the value of minimum resistance of insulating layers thermal conductivity, under the floor heating plant, has not to be lower to the to the values mentioned in the above chart. For any situation, Pexatherm allows all the compositions suitable to achieve these values. The target achievement is performed by adding to the basic thicknesses further insulating panels with relative thicknesses until the above c prescribed values are achieved. Pexatherm states the thermal resistance on each product. 4

LISTINO 02/2012


System Floor

System stratification

N

R

Kg

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

The advantages • Perfect coupling thanks to the sheet with embedding male/female both sides protruding. Perfect locking of the tube due to special knuckles shape. • Excellent walked on thanks to the high thickness sheet coating. • Excellent yield due to almost 10 mm steps built on panel base that allows to the screed to wrap the tube making it also statically neutral.

C B

Plant height with traditional screed

Plant height with lowed screed

Case A System Floor base 20

90 mm

75 mm

Case B System Floor base 30

100 mm

85 mm

Case C1 System Floor base 20

90 mm

86 mm

Case C2 System Floor base 30

100 mm

75 mm

Case C3 System Floor base 30 + XPS20 mm

110 mm

95 mm

Case D System Floor base 35

105 mm

90 cm

LISTINO 02/2012

5


SystemFloor

system components

System Floor panel

Insulating panel knuckles EPS coupled with vapor barrier of high thickness (0.6 mm) in PS shockproof disk (according to UNI EN 1264-4). The profile of the knuckles with very pronounced undercuts provide an excellent mechanical blockage of the tube allows quick installation and easy with climate drive. The film thickness allows thanks to the a greater resistance to wear also on two sides the panel is provided with knuckles with tongue female which allow a perfect coupling with the neighboring panels to avoid possible formation of thermal and acoustic bridges. Compliance with the standard in force concerning resistance to fire (Euroclass E according to EN 13501 - 1). Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydro-chlorine-fluoride-carbons). Step of laying multiple of 5 cm.

Code 0326 0327 0328 0329 Technical Characteristics Step Total panel height Thermal resistance to ponderate gauge Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Screed minimum gauge with fluidizing additive Screed minimum gauge with fluidizing additive for reduced screeds Installable tube diameter Steam permeability Reaction to the fire Panel sizes

Description System Floor base 10 System Floor base 20 System Floor base 30 System Floor base 35 Standard

EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667

ISO 11925-2

Packaging unit 20.90 m2 15.20 m2 11.40 m2 10.45 m2

Unit price € 12,36 € 12,73 € 14,40 € 15,40

Base 10 50 mm 35 mm 0,45 m2k/W EPS 200 200 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 20 50 mm 45 mm 0,75 m2k/W EPS 200 200 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 30 50 mm 55 mm 1,06 m2k/W EPS 150 150 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 35 50 mm 60 mm 1,25 m2k/W EPS 150 150 kPa 0,034 W/mK 45 mm

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1380x690 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1380x690 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1380x690 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1380x690 mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

6

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


SystemFloor

system components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Price list per square meter These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Step (cm) System Floor base 10 System Floor base 20 System Floor base 30 System Floor base 35 Quantity and type of material included in the price Panel (m) Tube (m) Perimeter joint H 150 mm (m) Additive (for standard screed H45 mm in liters)

5

10

15

20

€ 38,11

€ 26,21

€ 22,24

€ 20,26

€ 38,48

€ 26,58

€ 22,61

€ 20,63

€ 40,15

€ 28,25

€ 24,28

€ 22,30

€ 41,15

€ 29,25

€ 25,28

€ 23,30

1 20 1 1

1 10 1 1

1 6,7 1 1

1 5 1 1

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

7


SystemFloor Accessories

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

8

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

PRICE LIST 2012


SystemFloor

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Radiant System Floor with traditional screed cement sand H 45 above the tube, quartz or similar finishing type. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

116 100 86 75

26.3 25 23.9 22.9

137 118 102 89

28 26.5 25.2 24.1

151 131 113 98

29.1 27.5 26.1 24.8

165 143 124 107

30.2 28.5 26.9 25.6

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

101 88 76 66

27.1 26 25 24.1

123 106 92 80

28.9 27.5 26.3 25.3

137 118 102 89

30 28.5 27.2 26.1

151 131 113 98

31.1 29.5 28.1 26.8

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

87 75 65 56

27.9 27 26.1 25.4

109 94 81 70

29.7 28.5 27.4 26.5

123 106 92 80

30.9 29.5 28.3 27.3

137 118 102 89

32 30.5 29.2 28.1

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

73 63 54 47

28.7 27.9 27.2 26.5

94 81 70 61

30.5 29.5 28.5 27.8

109 94 81 70

31.7 30.5 29.4 28.5

123 106 92 80

32.9 31.5 30.3 29.3

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

58 50 44 38

29.5 28.8 28.2 27.7

80 69 60 52

31.3 30.4 29.6 29

94 81 70 61

32.5 31.5 30.5 29.8

109 94 81 70

33.7 32.5 31.4 30.5

B) Radiant System Floor with traditional screed cement sand H 45 above the tube, ceramic or similar finishing types. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

84 74 66 59

23.7 22.9 22.2 21.5

100 88 78 69

25 24 23.2 22.5

110 97 86 77

25.8 24.8 23.9 23.1

120 106 94 84

26.6 25.5 24.5 23.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

74 65 58 51

24.8 24.1 23.5 22.9

89 79 70 62

26.1 25.3 24.5 23.8

100 88 78 69

27 26 25.2 24.5

110 97 86 77

27.8 26.8 25.9 25.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

63 56 50 44

25.9 25.3 24.8 24.3

79 70 62 55

27.3 26.5 25.8 25.2

89 79 70 62

28.1 27.3 26.5 25.8

100 88 78 69

29 28 27.2 26.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

53 47 41 37

27 26.5 26 25.6

68 61 54 48

28.4 27.7 27.1 26.6

79 70 62 55

29.3 28.5 27.8 27.2

89 79 70 62

30.1 29.3 28.5 27.8

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 37 33 30

28.1 27.7 27.3 27

58 51 46 40

29.5 28.9 28.4 28

68 61 54 48

30.4 29.7 29.1 28.6

79 70 62 55

31.3 30.5 29.8 29.2

PRICE LIST 2012

9


SystemFloor

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System Floor with traditional screed cement sand H 45 above the tube, plank and parquet finishing common thickness (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

54 50 45 42

21.2 20.8 20.4 20.1

64 59 54 49

22 21.5 21.1 20.7

71 65 59 54

22.6 22.1 21.6 21.2

77 71 65 59

23.1 22.6 22.1 21.6

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

47 43 40 36

22.6 22.2 21.9 21.6

57 53 48 44

23.4 23 22.6 22.3

64 59 54 49

24 23.5 23.1 22.7

71 65 59 54

24.6 24.1 23.6 23.2

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

41 37 34 31

24 23.7 23.4 23.1

51 47 43 39

24.9 24.5 24.1 23.8

57 53 48 44

25.4 25 24.6 24.3

64 59 54 49

26 25.5 25.1 24.7

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

34 31 29 26

25.4 25.1 24.9 24.7

44 40 37 34

26.3 25.9 25.6 25.4

51 47 43 39

26.9 26.5 26.1 25.8

57 53 48 44

27.4 27 26.6 26.3

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

27 25 23 21

26.8 26.6 26.4 26.2

37 34 31 29

27.7 27.4 27.1 26.9

44 40 37 34

28.3 27.9 27.6 27.4

51 47 43 39

28.9 28.5 28.1 27.8

D) Radiant System Floor with traditional screed cement sand H 45 above the tube, fitted carpet or parquet high thickness (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

84 74 66 59

23.7 22.9 22.2 21.5

100 88 78 69

25 24 23.2 22.5

110 97 86 77

25.8 24.8 23.9 23.1

120 106 94 84

26.6 25.5 24.5 23.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

74 65 58 51

24.8 24.1 23.5 22.9

89 79 70 62

26.1 25.3 24.5 23.8

100 88 78 69

27 26 25.2 24.5

110 97 86 77

27.8 26.8 25.9 25.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

63 56 50 44

25.9 25.3 24.8 24.3

79 70 62 55

27.3 26.5 25.8 25.2

89 79 70 62

28.1 27.3 26.5 25.8

100 88 78 69

29 28 27.2 26.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

53 47 41 37

27 26.5 26 25.6

68 61 54 48

28.4 27.7 27.1 26.6

79 70 62 55

29.3 28.5 27.8 27.2

89 79 70 62

30.1 29.3 28.5 27.8

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 37 33 30

28.1 27.7 27.3 27

58 51 46 40

29.5 28.9 28.4 28

68 61 54 48

30.4 29.7 29.1 28.6

79 70 62 55

31.3 30.5 29.8 29.2

10

PRICE LIST 2012


System Platten V5

System stratification

N

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

R

The advantages • Excellent quality/price ratio. • Easy to laying • Excellent yield due to the panel basis rises that allow the screed to coil the tube making also it statistically neutral

C B

Plant height with traditional screed

Plant height with lowed screed

Case A System Platten V5 base 20

90 mm

75 mm

Case B System Platten V5 base 30

100 mm

85 mm

Case C1 System Platten V5 base 20

90 mm

86 mm

Case C2 System Platten V5 base 30

100 mm

75 mm

Case C3 System Platten V5 base 30+ XPS20 mm

110 mm

95 mm

Case D System Platten V5 base 35

105 mm

90 cm

PRICE LIST 2012

11


SystemPlatten V5 system components

System Platten V5 panel

Insulating panel with knuckles in EPS coupled with steam barrier of high gauge (0,6 mm) in anti-crash rigid PS (according UNI EN 1264-4). The knuckles profile equipped with high pronounced undercuts allow a perfect mechanical locking of the tube and allow a quick put even with a rigid climate. Thanks to high film gauge a higher resistance to walked on is allowed, furthermore on both sides of the panel the film is provided with knuckles with male/female embedding that allow a perfect joint with the panels in order to avoid possible thermal and acoustic bridges events. This panel complies with the current standards concerning fire resistance (Euroclass E acc. To EN 13501-1 ). Recyclable product without CFC (and HCFC gas. Setting step multiple of 5.-cm

Code 340 342 344 346 Technical Characteristics Step Total panel height Thermal resistance to computed gauge Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Screed minimum gauge with fluidizing additive Screed minimum gauge with fluidizing additive for lowered screeds Installable tube diameter Steam permeability Reaction to the fire Panel sizes

Description System Platten V5 base 15 System Platten V5 base 20 System Platten V5 base 30 System Platten V5 base 35 Standard EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667

ISO 11925-2

Packaging unit 16.50 m2 13.20 m2 9.9 m2 9.9 m2

Unit price € 8,87 € 9,67 € 11,35 € 12,36

Base 15 50 mm 40 mm 0,57 m2k/W EPS 200 200 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 20 50 mm 45 mm 0,75 m2k/W EPS 200 200 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 30 50 mm 55 mm 1,06 m2k/W EPS 150 150 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 35 50 mm 60 mm 1,25 m2k/W EPS 150 150 kPa 0,034 W/mK 45 mm

30 mm

30 mm

30 mm

30 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1100x600 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1100x600 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1100x600 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1100x600 mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

12

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


SystemPlatten V5 system components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) System Platten V5 base 10 System Platten V5 base 20 System Platten V5 base 30 System Platten V5 base 35 Quantity and type of material included in the price Panel (m2) Tube (m) Perimeter joint H 150 mm (m) Additive (for standard screed H 45 mm in litres)

5

10

15

20

€ 34,62

€ 22,72

€ 18,75

€ 16,77

€ 35,42

€ 23,52

€ 19,55

€ 17,57

€ 37,10

€ 25,20

€ 21,23

€ 19,25

€ 38,11

€ 26,21

€ 22,24

€ 20,26

1 20 1 0,1755

1 10 1 0,1755

1 6,7 1 0,1755

1 5 1 0,1755

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

13


SystemPlatten V5 Accessories

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

14

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

PRICE LIST 2012


System Platten V5

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Radiant System Platten V5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube, quartz or similar finishing type. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Temp. Interna θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

116 100 86 75

26.3 25 23.9 22.9

137 118 102 89

28 26.5 25.2 24.1

151 131 113 98

29.1 27.5 26.1 24.8

165 143 124 107

30.2 28.5 26.9 25.6

Temp. Interna θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

101 88 76 66

27.1 26 25 24.1

123 106 92 80

28.9 27.5 26.3 25.3

137 118 102 89

30 28.5 27.2 26.1

151 131 113 98

31.1 29.5 28.1 26.8

Temp. Interna θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

87 75 65 56

27.9 27 26.1 25.4

109 94 81 70

29.7 28.5 27.4 26.5

123 106 92 80

30.9 29.5 28.3 27.3

137 118 102 89

32 30.5 29.2 28.1

Temp. Interna θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

73 63 54 47

28.7 27.9 27.2 26.5

94 81 70 61

30.5 29.5 28.5 27.8

109 94 81 70

31.7 30.5 29.4 28.5

123 106 92 80

32.9 31.5 30.3 29.3

Temp. Interna θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

58 50 44 38

29.5 28.8 28.2 27.7

80 69 60 52

31.3 30.4 29.6 29

94 81 70 61

32.5 31.5 30.5 29.8

109 94 81 70

33.7 32.5 31.4 30.5

B) . Radiant System Platten V5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube, ceramic or similar finishing types. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

84 74 66 59

23.7 22.9 22.2 21.5

100 88 78 69

25 24 23.2 22.5

110 97 86 77

25.8 24.8 23.9 23.1

120 106 94 84

26.6 25.5 24.5 23.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

74 65 58 51

24.8 24.1 23.5 22.9

89 79 70 62

26.1 25.3 24.5 23.8

100 88 78 69

27 26 25.2 24.5

110 97 86 77

27.8 26.8 25.9 25.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

63 56 50 44

25.9 25.3 24.8 24.3

79 70 62 55

27.3 26.5 25.8 25.2

89 79 70 62

28.1 27.3 26.5 25.8

100 88 78 69

29 28 27.2 26.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

53 47 41 37

27 26.5 26 25.6

68 61 54 48

28.4 27.7 27.1 26.6

79 70 62 55

29.3 28.5 27.8 27.2

89 79 70 62

30.1 29.3 28.5 27.8

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 37 33 30

28.1 27.7 27.3 27

58 51 46 40

29.5 28.9 28.4 28

68 61 54 48

30.4 29.7 29.1 28.6

79 70 62 55

31.3 30.5 29.8 29.2

PRICE LIST 2012

15


System Platten V5

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System Platten V5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube plank and parquet normal gauge (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

54 50 45 42

21.2 20.8 20.4 20.1

64 59 54 49

22 21.5 21.1 20.7

71 65 59 54

22.6 22.1 21.6 21.2

77 71 65 59

23.1 22.6 22.1 21.6

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

47 43 40 36

22.6 22.2 21.9 21.6

57 53 48 44

23.4 23 22.6 22.3

64 59 54 49

24 23.5 23.1 22.7

71 65 59 54

24.6 24.1 23.6 23.2

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

41 37 34 31

24 23.7 23.4 23.1

51 47 43 39

24.9 24.5 24.1 23.8

57 53 48 44

25.4 25 24.6 24.3

64 59 54 49

26 25.5 25.1 24.7

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

34 31 29 26

25.4 25.1 24.9 24.7

44 40 37 34

26.3 25.9 25.6 25.4

51 47 43 39

26.9 26.5 26.1 25.8

57 53 48 44

27.4 27 26.6 26.3

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

27 25 23 21

26.8 26.6 26.4 26.2

37 34 31 29

27.7 27.4 27.1 26.9

44 40 37 34

28.3 27.9 27.6 27.4

51 47 43 39

28.9 28.5 28.1 27.8

D) Radiant System Platten V5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube, fitted carpet or parquet high thickness (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

84 74 66 59

23.7 22.9 22.2 21.5

100 88 78 69

25 24 23.2 22.5

110 97 86 77

25.8 24.8 23.9 23.1

120 106 94 84

26.6 25.5 24.5 23.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

74 65 58 51

24.8 24.1 23.5 22.9

89 79 70 62

26.1 25.3 24.5 23.8

100 88 78 69

27 26 25.2 24.5

110 97 86 77

27.8 26.8 25.9 25.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

63 56 50 44

25.9 25.3 24.8 24.3

79 70 62 55

27.3 26.5 25.8 25.2

89 79 70 62

28.1 27.3 26.5 25.8

100 88 78 69

29 28 27.2 26.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

53 47 41 37

27 26.5 26 25.6

68 61 54 48

28.4 27.7 27.1 26.6

79 70 62 55

29.3 28.5 27.8 27.2

89 79 70 62

30.1 29.3 28.5 27.8

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 37 33 30

28.1 27.7 27.3 27

58 51 46 40

29.5 28.9 28.4 28

68 61 54 48

30.4 29.7 29.1 28.6

79 70 62 55

31.3 30.5 29.8 29.2

16

PRICE LIST 2012


System Platten V 7.5

System stratification

N

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

R

The advantages • Perfect coupling thanks to the sheet with embedding male/female both sides protruding. Perfect locking of the tube due to special knuckles shape. • Excellent walked on thanks to the high thickness sheet coating. • Excellent yield due to almost 10 mm steps built on panel base that allow to the screed to coil the tube making it also statically neutral.

C B

Plant height with traditional screed

Plant height with lowed screed

Case A System Platten V 7,5 base 30

105 mm

90 mm

Case B System Platten V 7,5 base 30

105 mm

90 mm

Case C1 System Platten V 7,5 base 30

105 mm

90 mm

Case C2 System Platten V 7,5 base 30

120 mm

105 mm

Case C3 135 mm System Platten V 7,5 base 30 + XPS20 mm

120 mm

Case D System Platten V 7,5 base 30

90 cm

105 mm

PRICE LIST 2012

17


SystemPlatten V 7.5 system components

System Platten V7.5

Insulating panel with knuckles in EPS coupled with steam barrier of high gauge (0,6 mm) in anti-crash rigid PS (according UNI EN 1264-4). The knuckles octagonal profile equipped with high pronounced undercuts allow a perfect mechanical locking of the tube and allow a quick put even with a rigid climate. Thanks to high film gauge a higher resistance to walked on is allowed, furthermore on both sides of the panel the film is provided with knuckles with male/female embedding that allow a perfect joint with the panels in order to avoid possible thermal and acoustic bridges events. This panel complies with the current standards concerning fire resistance (Euroclass E acc. To EN 13501-1). Recyclable product without CFC and HCFC gas. Setting step multiple of 7.5.-cm.

Code 390 392

Description System Platten V 7,5 base 15 System Platten V 7,5 base 30

Technical Characteristics Step Total panel height Thermal resistance to computed gauge Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Screed minimum gauge with fluidizing additive Screed minimum gauge with fluidizing additive for lowered screeds Installable tube diameter Steam permeability Reaction to the fire Panel sizes

Standard EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667

ISO 11925-2

Packaging unit 10.12 m2 10.12 m2

Base 15 75 mm 45 mm 0,65 m2k/W EPS 200 120 kPa 0,034 W/mK 45 mm

Base 30 75 mm 60 mm 1,25 m2k/W EPS 200 120 kPa 0,034 W/mK 45 mm

30 mm

30 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1350x750 mm

17 mm EN 12086 Euroclasse E 1350x750 mm

Unit price € 9,16 € 11,75

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

18

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


SystemPlatten V 7.5 system components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) System Platten V 7,5 base 15 System Platten V 7,5 base 30 Quantity and type of material included in the sq price Panel (m2) Tube (m) Perimeter joint H 150 mm (m) Additive (for standard screed H 45 mm in litres)

7.5

15

22,5

€ 26,98

€ 19,04

€ 16,40

€ 29,57

€ 21,64

€ 19,00

1 20 1 0,1755

1 6,7 1 0,1755

1 5 1 0,1755

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

19


SystemPlatten V 7.5 Accessories

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

20

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

PRICE LIST 2012


System Platten V7.5

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Sistema radiante Platten V7.5 raditional screed cement sand H 45 above the tube, quartz or similar finishing type. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

108 87 70 57

25.7 23.9 22.5 21.4

128 103 83 67

27.3 25.2 23.6 22.3

141 114 92 74

28.3 26.1 24.3 22.9

155 124 100 81

29.4 27.0 25.0 23.5

Internal temp. θi=18 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

95 76 62 50

26.6 25.0 23.8 22.8

115 92 75 60

28.2 26.4 24.9 23.7

128 103 83 67

29.3 27.2 25.6 24.3

141 114 92 74

30.3 28.1 26.3 24.9

Internal temp. θi=20 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

81 65 53 43

27.5 26.1 25.0 24.2

102 82 66 53

29.1 27.5 26.2 25.1

115 92 75 60

30.2 28.4 26.9 25.7

128 103 83 67

31.3 29.2 27.6 26.3

Internal temp. θi=22 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

68 55 44 36

28.3 27.2 26.3 25.5

88 71 57 46

30.0 28.6 27.4 26.5

102 82 66 53

31.1 29.5 28.2 27.1

115 92 75 60

32.2 30.4 28.9 27.7

Internal temp. θi=24 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

55 44 35 29

29.2 28.2 27.5 26.9

75 60 49 39

30.9 29.7 28.7 27.9

88 71 57 46

32.0 30.6 29.4 28.5

102 82 66 53

33.1 31.5 30.2 29.1

B) Radiant System Platten V7.5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube, ceramic or similar finishing types. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

79 66 55 46

23.3 22.9 22.2 20.5

94 78 66 55

24.5 23.2 22.1 21.2

104 87 72 61

25.3 23.9 22.7 21.7

114 95 79 66

26.1 24.6 23.3 22.2

Internal temp. θi=18 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

70 58 49 41

24.5 23.5 22.7 22.0

84 70 59 49

25.7 24.5 23.6 22.7

94 78 66 55

26.5 25.2 24.1 23.2

104 87 72 61

27.3 25.9 24.7 23.7

Internal temp. θi=20 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

60 50 42 35

25.6 24.8 24.1 23.5

75 62 52 44

26.9 25.8 25.0 24.2

84 70 59 49

27.7 26.5 25.6 24.7

94 78 66 55

28.5 27.2 26.1 25.2

Internal temp. θi=22 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

50 42 35 29

26.8 26.1 25.5 24.9

65 54 45 38

28.1 27.1 26.4 25.7

75 62 52 44

28.9 27.8 27.0 26.2

84 70 59 49

29.7 28.5 27.6 26.7

Internal temp. θi=24 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

40 33 28 23

27.9 27.3 26.8 26.4

55 46 38 32

29.2 28.4 27.8 27.2

65 54 45 38

30.1 29.1 28.4 27.7

75 62 52 44

30.9 29.8 29.0 28.2

PRICE LIST 2012

21


System Platten V 7.5

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System Platten V7.5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube plank and parquet finishing normal gauge (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

63 54 46 40

21.9 21.1 20.5 19.9

74 64 55 47

22.9 22.0 21.2 20.6

82 70 61 52

23.5 22.5 21.7 21.0

90 77 66 57

24.2 23.1 22.2 21.4

Internal temp. θi=18 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

55 47 41 35

23.2 22.6 22.0 21.5

68 57 49 42

24.2 23.4 22.7 22.1

74 64 55 47

24.9 24.0 23.2 22.6

82 70 61 52

24.3 23.6 23.0 22.4

Internal temp. θi=20 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

47 41 35 30

24.6 24.0 23.5 23.0

59 51 43 37

25.6 24.8 24.2 23.7

67 57 49 42

26.2 25.4 24.7 24.1

74 64 55 47

26.9 26.0 25.2 24.6

Internal temp. θi=22 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

40 34 29 25

25.9 25.4 24.9 24.6

51 44 38 33

26.9 26.3 25.7 25.2

59 51 43 37

27.6 26.8 26.2 25.7

67 57 49 42

28.2 27.4 26.7 26.1

Internal temp. θi=24 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

32 27 23 20

27.2 26.8 26.4 26.1

43 37 32 28

28.2 27.7 27.2 26.8

51 44 38 33

28.9 28.3 27.7 27.2

59 51 43 37

29.6 28.8 28.2 27.7

D) Radiant System Platten V7.5 with traditional screed cement sand H 45 above the tube, fitted carpet or parquet high gauge (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

52 46 40 35

21.0 20.4 19.9 19.5

62 54 47 42

21.8 21.1 20.6 20.0

68 60 52 46

22.3 21.6 21.0 20.4

74 65 57 50

22.9 22.1 21.4 20.8

Internal temp. θi=18 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

46 40 35 31

22.4 21.9 21.5 21.1

55 48 42 37

23.2 22.6 22.1 21.7

62 54 47 42

23.8 23.1 22.6 22.0

68 60 52 46

24.3 23.6 23.0 22.4

Internal temp. θi=20 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

39 34 30 26

23.8 23.4 23.0 22.7

49 43 37 33

24.7 24.2 23.7 23.3

55 48 42 37

25.2 24.6 24.1 23.7

62 54 47 42

25.8 25.1 24.6 24.0

Internal temp. θi=22 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

33 29 25 22

25.3 24.9 24.6 24.3

42 37 33 29

26.1 25.7 25.2 24.9

49 43 37 33

26.7 26.2 25.7 25.3

55 48 42 37

27.2 26.6 26.1 25.7

Internal temp. θi=24 °C

7.5 15 22.5 30

13.3 6.7 4.4 3.4

26 23 20 18

26.7 26.4 26.1 25.9

36 31 28 24

27.5 27.1 26.8 26.5

42 37 33 29

28.1 27.2 27.2 26.9

49 43 37 33

28.7 28.2 27.7 27.3

22

PRICE LIST 2012


System ValtPlatten

System stratification

N

R

Kg

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

The advantages • Maximum ease of laying. • More yield compared to knuckles systems. • Printed grid to support the laying. • Self-adhesive edges. • High resistance to burden.

C B

Plant height with traditional screed

Plant height with lowed screed

Case A System Valt Platten 26

88 mm

73 mm

Case B System Valt Platten 26+XPS 20

108 mm

93 mm

Case C1 System Valt Platten 26

88 mm

73 mm

Case C2 System Valt Platten 20+XPS 30

112 mm

97 mm

Case C3 System Valt Platten 20+XPS 50

132 mm

117 mm

Case D System Valt Platten 26+XPS 20

108 mm

93 cm

PRICE LIST 2012

23


System ValtPlatten system components

System Valt Platten

Flat insulating panel in EPS of high mechanical resistance and surface coated with synthetic film with steam barrier The coating has self-adhesive edges in order to avoid possible thermal and acoustic bridges events as well as printed silk screen to ease tube laying. This panel complies with the current standards concerning fire resistance (Euroclass E acc. To EN 13501-1 ). Recyclable product without CFC (and HCFC gas. Free laying step with silk screen multiples of 5 cm.

Code 360 362

Description System Valt Platten 20 System Valt Platten 26

Technical Characteristics

Standard

Step Total panel height Thermal resistance to computed gauge Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Screed minimum gauge with fluidizing additive Screed minimum gauge with fluidizing additive for lowered screeds Installable tube diameter Reaction to the fire Panel sizes

EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667

ISO 11925-2

Packaging unit 27,60 m2 20,40 m2

Unit price € 12,44 € 14,40

Valt Platten 20 Valt Platten 26 libero libero (serigrafia 5 cm) (serigrafia 5 cm) 20 mm 26 mm 0,58 m2k/W 0,76 m2k/W EPS 150 EPS 150 150 kPa 150 kPa 0,034 W/mK 0,034 W/mK 45 mm 45 mm 30 mm

30 mm

17/20 mm Euroclasse E 1200x1000 mm

17/20 mm Euroclasse E 1200x1000 mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

24

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


System ValtPlatten system components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560. Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Tube fixing clips U shaped and patented clips with bilateral hook in synthetic material for the heating tube fixing on the flat panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3810

Tube fixing clips

300 pezzi

€ 0,15

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) 5 € 42,85 System Valt Platten 20 € 45,55 System Valt Platten 26 Quantità e tipo materiale compreso nel prezzo al mq Panel (m2) 1 Tube (m) 20 Clips (pz) 52 Perimeter joint H 150 mm (m) 1 Additive (for standard screed H45 mm in litres) 0,1755

10

15

20

€ 30,95

€ 26,98

€ 25,00

€ 33,65

€ 29,68

€ 27,70

1 10 26 1 0,1755

1 6,7 18 1 0,1755

1 5 13 1 0,1755

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

25


System ValtPlatten materiale accessorio

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

Clip Fixing tool Patented clip fixing specific for the laying of floor plants.

26

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3800

Clip fixing tool

1 piece

€ 261.82

PRICE LIST 2012


System ValtPlatten

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Radiant System ValtPlatten with traditional screed cement sand H 45 above the tube quartz or similar finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

123 106 92 79

26.9 25.5 24.3 23.3

146 126 108 94

28.7 27.1 25.7 24.5

161 139 120 104

29.9 28.1 26.6 25.3

176 152 131 114

31 29.1 27.5 26.1

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

108 93 80 70

27.6 26.4 25.4 24.5

131 113 97 84

29.5 28 26.8 25.7

146 126 108 94

30.7 29.1 27.7 26.5

161 139 120 104

31.9 30.1 28.6 27.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

93 80 69 60

28.4 27.3 26.4 25.6

116 99 86 75

30.3 29 27.8 26.9

131 113 97 84

31.5 30.0 28.8 27.7

146 126 108 94

32.7 31.1 29.7 28.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 67 58 50

29.1 28.2 27.5 26.8

100 86 75 65

31 29.9 28.9 28.1

116 99 86 75

32.3 31 29.8 28.9

131 113 97 84

33.5 32.0 30.8 39.7

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

62 53 46 40

29.8 29.1 28.5 27.9

85 73 63 55

31.8 30.8 29.9 29.2

100 86 75 65

33 31.9 30.9 30.1

116 99 86 75

34.3 33 31.8 30.9

B) Radiant System ValtPatten with traditional screed cement sand H 45 above the tube, ceramic or similar (1-1.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

88 78 69 61

24 23.2 22.4 21.7

104 92 81 72

25.3 24.3 23.5 22.7

115 102 90 80

26.2 25.1 24.2 23.3

126 111 98 87

27.1 25.9 24 24

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 68 60 54

25.1 24.3 23.7 23.1

93 82 73 65

26.5 25.6 24.8 24.1

104 92 81 72

27.3 26.3 25.5 24.7

115 102 90 80

28.2 27.1 26.2 25.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

66 59 52 46

26.2 25.5 25 24.4

82 73 65 57

27.6 26.8 26 25.4

93 82 73 65

28.5 27.6 26.8 26.1

104 92 81 72

29.3 28.3 27.5 26.7

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

55 49 43 38

27.3 26.7 26.2 25.8

72 63 56 50

28.6 27.9 27.3 26.8

82 73 65 57

29.6 28.8 28 27.4

93 82 73 65

30.5 29.6 28.8 28.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

44 39 35 21

28.3 27.8 27.4 27.1

61 54 48 42

29.7 29.1 28.6 28.1

72 63 56 50

30.6 29.9 29.3 28.8

82 73 65 57

31.6 30.8 30 29.4

PRICE LIST 2012

27


System ValtPlatten

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System ValtPlatten with traditional screed cement sand H 45 above the tube plank and parquet normal gauge (1-1.5 cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

68 61 56 50

22.4 21.8 21.3 20.8

81 73 66 59

23.4 22.7 22.1 21.6

89 80 73 66

24.1 23.4 22.7 22.1

98 88 79 72

24.8 24.0 23.3 22.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

60 54 49 44

23.6 23.1 22.7 22.3

72 65 59 53

24.7 24.1 23.6 23.1

81 73 66 59

25.4 24.7 24.1 23.6

89 80 73 66

26.1 25.4 24.7 24.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

51 46 42 38

24.9 24.5 24.1 23.7

64 58 52 47

26 26.8 26 25.4

72 65 59 53

26.7 26.1 25.6 25.1

81 73 66 59

27.4 26.7 26.1 25.6

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

43 39 35 32

26.2 25.8 25.5 25.2

56 50 45 41

27.3 26.8 26.4 26

64 58 52 47

28 27.5 27 26.5

72 65 59 53

28.7 28.1 27.6 27.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

34 31 28 25

27.4 27.1 26.8 26.6

47 43 38 35

28.5 28.1 27.8 27.4

56 50 45 41

29.3 28.8 28.4 28

64 58 52 47

30 29.5 29 28.5

D) Radiant System ValtPlatten with traditional screed cement sand H 45 above the tube, parquet and fitted carpet high thickness (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

56 51 47 43

21.3 20.9 20.5 20.2

66 60 55 51

22.2 21.7 21.3 20.8

73 67 61 56

22.7 22.2 21.7 21.3

80 73 67 61

23.3 22.8 22.2 21.8

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

49 45 41 37

22.7 22.3 22.0 21.7

59 54 50 45

23.6 23.2 22.8 22.4

66 60 55 51

24.2 23.7 23.3 22.8

73 67 61 56

24.7 24.2 23.7 23.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 38 35 32

24.1 23.8 23.5 23.2

52 48 44 40

25 24.6 24.2 23.9

59 54 50 45

25.6 25.2 24.8 24.4

66 60 55 51

26.2 25.7 25.3 24.8

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

35 32 29 27

25.5 25.2 25.0 24.2

45 42 38 35

26.4 26.1 25.7 25.5

52 48 44 40

27 26.6 26.2 25.9

59 54 50 45

27.6 27.2 26.8 26.4

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

28 26 24 22

26.8 26.6 26.4 26.2

39 35 32 30

27.8 27.5 27.2 27.0

45 42 38 35

28.4 28.1 27.7 27.5

52 48 44 40

29 28.6 28.2 27.9

28

PRICE LIST 2012


System Akustisch

Thermal and acoustic insulation

System stratification

N

R

dB

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

Advantages • Certified panel with thermal and acoustic insulation • Maximum ease of laying • More yield compared to knuckles systems • Printed grid to support the laying • Self-adhesive edges

C B

Plant height with traditional screed Case A System Akustisch 25

87 mm

Case B System Akustisch 25+XPS 20

107 mm

Case C1 System Akustisch 25

87 mm

Case C2 System Akustisch 25+XPS 30

117 mm

Case C3 System Akustisch 25+XPS 50

137 mm

Case D System Akustisch 25+XPS 20

107 mm

Plant height with lowed screed

Is suggested not to go down below 45.-mm screed as with few weight on the panel due to a low screed the packet on low noise frequencies could vibrate and eliminate the insulation acoustic effect.

PRICE LIST 2012

29


System Akustisch System components

System Akustisch

Floor insulating panel in EPS-T (expanded polystyrene elasticized by ovalization of the cells) suitable for isolation temperature (according to UNI EN 13163), and acoustic (second UNI EN ISO 12354-2, EN29052-1; UNI EN 12431 in compliance with the law 447/95 and DPCM 5/12/97). excellent performance is maintained over time (creep <2.2% load of 2.6 kPa after 10 years according to UNI EN 1606). Surface coated with synthetic film with barrier function steam (according to UNI EN 1264-4) is equipped with selfadhesive edges to avoid thermal bridges and acoustic and screen printed facilitate the laying of the pipe. Compliance with the regulations in force for the resistance to fire (Euroclass E). Recyclable product without gas CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydro-chloro-fluoryne ocarbons). Step installation with free silkscreen in multiples of 5 cm. Code 0570 0572 0574 Technical Characteristics

Description System Akustisch 25 System Akustisch 30 System Akustisch 35

Packaging unit 20,4 m2 16,8 m2 14,4 m2

Unit price € 12,15 € 13,53 € 14,98

Standard

Step Total panel height Thermal resistance to computed gauge Compression resistance 10% Thermal conductivity Dynamic stiffness Compressibility Walking on noise reduction Minimum thickness of the screed with fluidizing additive Installable tube diameter Reaction to the fire Panel sizes

Akustisch 25 Akustisch 30 Akustisch 35 Free Free Free (serigraphy 5 cm) (serigraphy 5 cm) (serigraphy 5 cm) 25 mm 30 mm 35 mm EN 12667 0,75 m2k/W 0,88 m2k/W 1,03 m2k/W EN 826 150 kPa 150 kPa 150 kPa EN 12667 0,034 W/mK 0,034 W/mK 0,034 W/mK UNI EN 29052 (pt 1) s’ 40 s’ 30 s’ 27 UNI EN 12431 CP3 CP3 CP3 UNI EN ISO 12354-2 28dB 28dB 28dB 45 mm 45 mm 45 mm 17/20 mm 17/207 mm 17/207 mm ISO 11925-2 Euroclasse E Euroclasse E 1200x1000 mm 1200x1000 mm 1200x1000 mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

30

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


System Akustisch System components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560. Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Tube fixing clips U shaped and patented clips with bilateral hook in synthetic material for the heating tube fixing on the flat panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3810

Tube fixing clips

300 pezzi

€ 0,15

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) System Akustisch 25 System Akustisch 30 System Akustisch 35 Quantity and type of material included in the price Panel (m2) Tube (m) Clips (pz) Perimeter joint H 150 mm (m) Additive (for standard screed H45 mm in litres)

5

10

15

20

€ 42,45

€ 30,55

€ 26,58

€ 24,60

€ 44,35

€ 32,45

€ 28,48

€ 26,50

€ 46,35

€ 34,45

€ 30,48

€ 28,50

1 20 52 1 0,1755

1 10 26 1 0,1755

1 6,7 18 1 0,1755

1 5 13 1 0,1755

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

31


System Akustisch Accessories

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

Clip Fixing tool Patented clip fixing specific for the laying of floor plants.

32

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3800

Clip fixing tool

1 piece

€ 261.82

PRICE LIST 2012


System Akustisch

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Radiant System Akustisch traditional screed cement sand H 45 above the tube quartz type finishing or similar. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

123 106 92 79

26.9 25.5 24.3 23.3

146 126 108 94

28.7 27.1 25.7 24.5

161 139 120 104

29.9 28.1 26.6 25.3

176 152 131 114

31 29.1 27.5 26.1

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

108 93 80 70

27.6 26.4 25.4 24.5

131 113 97 84

29.5 28 26.8 25.7

146 126 108 94

30.7 29.1 27.7 26.5

161 139 120 104

31.9 30.1 28.6 27.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

93 80 69 60

28.4 27.3 26.4 25.6

116 99 86 75

30.3 29 27.8 26.9

131 113 97 84

31.5 30.0 28.8 27.7

146 126 108 94

32.7 31.1 29.7 28.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 67 58 50

29.1 28.2 27.5 26.8

100 86 75 65

31 29.9 28.9 28.1

116 99 86 75

32.3 31 29.8 28.9

131 113 97 84

33.5 32.0 30.8 39.7

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

62 53 46 40

29.8 29.1 28.5 27.9

85 73 63 55

31.8 30.8 29.9 29.2

100 86 75 65

33 31.9 30.9 30.1

116 99 86 75

34.3 33 31.8 30.9

B) Radiant System Akustisch with traditional screed cement sand H 45 above the tube, ceramic finishing or similar, thickness (1- 1.5cm) Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

88 78 69 61

24 23.2 22.4 21.7

104 92 81 72

25.3 24.3 23.5 22.7

115 102 90 80

26.2 25.1 24.2 23.3

126 111 98 87

27.1 25.9 24 24

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 68 60 54

25.1 24.3 23.7 23.1

93 82 73 65

26.5 25.6 24.8 24.1

104 92 81 72

27.3 26.3 25.5 24.7

115 102 90 80

28.2 27.1 26.2 25.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

66 59 52 46

26.2 25.5 25 24.4

82 73 65 57

27.6 26.8 26 25.4

93 82 73 65

28.5 27.6 26.8 26.1

104 92 81 72

29.3 28.3 27.5 26.7

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

55 49 43 38

27.3 26.7 26.2 25.8

72 63 56 50

28.6 27.9 27.3 26.8

82 73 65 57

29.6 28.8 28 27.4

93 82 73 65

30.5 29.6 28.8 28.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

44 39 35 21

28.3 27.8 27.4 27.1

61 54 48 42

29.7 29.1 28.6 28.1

72 63 56 50

30.6 29.9 29.3 28.8

82 73 65 57

31.6 30.8 30 29.4

PRICE LIST 2012

33


System Akustisch

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System Akustisch with traditional screed cement sand H 45 above the tube plank and parquet common thickness (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

68 61 56 50

22.4 21.8 21.3 20.8

81 73 66 59

23.4 22.7 22.1 21.6

89 80 73 66

24.1 23.4 22.7 22.1

98 88 79 72

24.8 24.0 23.3 22.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

60 54 49 44

23.6 23.1 22.7 22.3

72 65 59 53

24.7 24.1 23.6 23.1

81 73 66 59

25.4 24.7 24.1 23.6

89 80 73 66

26.1 25.4 24.7 24.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

51 46 42 38

24.9 24.5 24.1 23.7

64 58 52 47

26 26.8 26 25.4

72 65 59 53

26.7 26.1 25.6 25.1

81 73 66 59

27.4 26.7 26.1 25.6

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

43 39 35 32

26.2 25.8 25.5 25.2

56 50 45 41

27.3 26.8 26.4 26

64 58 52 47

28 27.5 27 26.5

72 65 59 53

28.7 28.1 27.6 27.1

Temp. Interna θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

34 31 28 25

27.4 27.1 26.8 26.6

47 43 38 35

28.5 28.1 27.8 27.4

56 50 45 41

29.3 28.8 28.4 28

64 58 52 47

30 29.5 29 28.5

D) Radiant System Akustisch with traditional screed cement sand H 45 above the tube, fitted carpet or parquet high thickness (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

56 51 47 43

21.3 20.9 20.5 20.2

66 60 55 51

22.2 21.7 21.3 20.8

73 67 61 56

22.7 22.2 21.7 21.3

80 73 67 61

23.3 22.8 22.2 21.8

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

49 45 41 37

22.7 22.3 22.0 21.7

59 54 50 45

23.6 23.2 22.8 22.4

66 60 55 51

24.2 23.7 23.3 22.8

73 67 61 56

24.7 24.2 23.7 23.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 38 35 32

24.1 23.8 23.5 23.2

52 48 44 40

25 24.6 24.2 23.9

59 54 50 45

25.6 25.2 24.8 24.4

66 60 55 51

26.2 25.7 25.3 24.8

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

35 32 29 27

25.5 25.2 25.0 24.2

45 42 38 35

26.4 26.1 25.7 25.5

52 48 44 40

27 26.6 26.2 25.9

59 54 50 45

27.6 27.2 26.8 26.4

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

28 26 24 22

26.8 26.6 26.4 26.2

39 35 32 30

27.8 27.5 27.2 27.0

45 42 38 35

28.4 28.1 27.7 27.5

52 48 44 40

29 28.6 28.2 27.9

34

PRICE LIST 2012


System Akustisch Standard

Acoustic insulation standard

Law 447/95 Framework law concerning acoustic noise D.P.C.M. 5/12/1997. Determination of passive acoustic requirements of the buildings. This is the reference documentation regarding the Italian standards for the acoustic in the building. The buildings are divided in seven different typologies, for each typology are defined limits to be complied with.

R’w Index of soundproofing power between two different housing units. L’n,w Index of noise level of attics pounding D2mn,T,w Index of standardized acoustic insulation of façade.

Classification of living ambiences (DPCM 5/12/1997) and acoustic requirements (DPCM 5/12/97, table B) CAT.TIPO TYPE BUILDING CAT DIOF EDIFICIO Residential and similar A A Edifici adibiti abuildings residenza e assimilabili Office buildings andesimilar B B Edifici adibiti ad uffici assimilabili C Hotels, inns and similar C Edifici adibiti ad alberghi, activities pensioni ed attività assimilabili Hospitals, nursingcliniche, homes case and similar D D Edifici adibiticlinics, ad ospedali, di cura e assimilabili E Schools of all levels buildings and similar E Edifici adibiti ad attività scolastiche a tutti i livelli e assimilabili F Recreation or cult activities and similar F Edifici adibiti ad attività ricreative o di culto ed assimilabili G Business activities and similar G Edifici adibiti ad attività commerciali e assimilabili

Rw Rw ≥50 ≥50 ≥50 ≥50 ≥50 ≥50 ≥55 ≥55 ≥50 ≥50 ≥50 ≥50 ≥50 ≥50

Ln,w Ln,w ≤63 ≤63 ≤55 ≤55 ≤63 ≤63 ≤58 ≤58 ≤58 ≤58 ≤55 ≤55 ≥55 ≥55

D2m,n 2m,n,, T,w D T,w ≥40 ≥40 ≥42 ≥42 ≥40 ≥40 ≥45 ≥45 ≥48 ≥48 ≥42 ≥42 ≤42 ≤42

Acoustic reduction of stamping noise. • Maximum limit admitted by law is Ln,w 63 dB. A non –insulated attic in reinforced cement has Ln,w of 85/86 Db. • Is not possible to apply the masses law as, in order to stay into the law limits, a very heavy attics of 800/1000 kg/m2 would have built. • The way to follow is that to structurally separate the attic floor in order to build a system of MASS-SPRING where the mass is represented by the floor screed + floor and the spring is represented by the insulating.

Rw Rw

Screed

D 2 m,n,T,w D 2 m,n,T,w

Ln,w Ln,w

System Akustisch = spring

Attic

LISTINO 02/2012

35


System Akustisch Standard

The floating floor: Suitable and tested solution to reduce the stamping noises. The standard UNI 12354-2 “Evaluation of buildings acoustic performance “starting from the performance of the products, shows the formula to calculate the noise reduction of stamping Dl on floating floors with cement- sand screed or calcium sulfate as well as the

graphic to obtain the same value knowing the dynamic rigidity value (Standard EN 29052-1) and the screed weight that is achieved on the panel (kg/sm).

figure C.1, of the standard UNI EN 12354-2 45

Dynamic stiffness: is measured in MN/m3 and defines

40

35

∆Lw 30 (dB)

m I (Kg m2)

160 140 120 100 80 60

25

20

15

4

6

8 10 15 20 s I (MN/m2)

30

the elastic deformation of an insulating subflooring material when is submitted to a dynamic force. This is very important to know the properties of a material to resist to vibrations passage. Such a value must not be too high (The standard UNI EN ISO 12354-2 defines the upper limit for the classification of a material such as elastic in 50 MN/m3) because too rigid a material conveys vibrations, but not too low because the material is too much crushed then conveys the noise as it were rigid.

40 50

s I = d yn ami c s t i f f nes s o f t h e pa nel m I = m as s o f t h e f l o a t i ng pa nel

Standard UNI EN 13163 Compressibility levels Compressibility: not to be confused with the compressive strength, the overload indicates that the insulating material can be subjected without changing its dynamic stiffness. The value must be determined in accordance with the standard UNI EN 12431. If the material is in the range of a too low compressibility, hardly will maintain over time the characteristics. The UNI EN 13163 standard classifies the materials according to the table on the right.

36

Level

Payload on the finished floor KPa

Requirements of maximum compressibility

Tolleranza mm

CP5

≤ 2,0

≤5

≤ 2 mm per dL < 35 mm

CP4

≤ 3,0

≤4

≤ 3 mm per dL ≥ 35 mm

CP3

≤ 4,0

≤3

CP2

≤ 5,0

≤2

PRICE LIST 2012

≤ 1 mm per dL < 35 mm ≤ 2 mm per dL ≥ 35 mm


System Neopex

Panel loaded with graphite. System with high thermal characteristics

System stratification

N

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

R

Advantages • Certified panel with thermal and acoustic insulation • Maximum ease of laying • More yield compared to knuckles systems • Printed grid to support the laying • Self-adhesive edges

C B

Plant height Plant height with traditio- with lowed nal screed screed Case A System Neopex 39

101 mm

86 mm

Case B System Neopex 39

101 mm

86 mm

Case C1 System Neopex 39

101 mm

86 mm

Case C2 System Neopex 46

108 mm

93 mm

Case C3 System Neopex 46+XPS 20

111 mm

96 mm

Case D System Neopex 39

101 mm

86 cm

PRICE LIST 2012

37


System Neopex System components

System Neopex

EPS flat insulation panel with high thermal resistance. With the addition of graphite which improves the thermal conductivity is particularly indicated in cases in which the standard prescribes a higher thermal resistance in the context of limited thicknesses surface coated with synthetic film acting as a vapor barrier, is provided with self-adhesive edges to avoid thermal bridges and acoustic, with silk screen printed to facilitate the laying of the pipe meets the applicable standards of fire resistance. Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydro-chloryne-fluoryne-carbons). Step installation with free screen printing in multiples of 5 cm. Code 460 462

Description System Neopex 39 System Neopex 46

Technical Characteristics

Standard

Step Total panel height Thermal resistance to computed gauge Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Screed minimum gauge with fluidizing additive Screed minimum gauge with fluidizing additive for lowered screeds Installable tube diameter Reaction to the fire Panel sizes

EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667

ISO 11925-2

Packaging unit 13,20 m2 10,80 m2

Unit price € 13,16 € 15,42

Neopex 39 Neopex 46 Free Free (serigraphy 5 cm) (serigraphy 5 cm) 39 mm 46 mm 1,25 m2k/W 1,50 m2k/W EPS 100 EPS 100 150 kPa 150 kPa 0,030 W/mK 0,030 W/mK 45 mm 45 mm 30 mm

30 mm

17/20 mm Euroclasse E 1200x1000 mm

17/20 mm Euroclasse E 1200x1000 mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

38

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


System Neopex System components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560. Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Tube fixing clips U shaped and patented clips with bilateral hook in synthetic material for the heating tube fixing on the flat panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3810

Tube fixing clips

300 pezzi

€ 0,15

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) System Neopex 39 System Neopex 46 Quantity and type of material included in the price Panel (m2) Tube (m) Clips (pz) Perimeter joint H 150 mm (m) Additive (for standard screed H45 mm in litres)

5

10

15

20

€ 38,91

€ 27,01

€ 23,04

€ 21,06

€ 41,17

€ 29,27

€ 25,30

€ 23,32

1 20 52 1 0,1755

1 10 26 1 0,1755

1 6,7 18 1 0,1755

1 5 13 1 0,1755

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

39


System Neopex Accessories

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

Clip Fixing tool Patented clip fixing specific for the laying of floor plants.

40

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3800

Clip fixing tool

1 piece

€ 261.82

PRICE LIST 2012


System Neopex

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Radiant System Neopex with traditional screed cement sand H 45 above the tube parquet quartz finishing or similar. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

123 106 92 79

26.9 25.5 24.3 23.3

146 126 108 94

28.7 27.1 25.7 24.5

161 139 120 104

29.9 28.1 26.6 25.3

176 152 131 114

31 29.1 27.5 26.1

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

108 93 80 70

27.6 26.4 25.4 24.5

131 113 97 84

29.5 28 26.8 25.7

146 126 108 94

30.7 29.1 27.7 26.5

161 139 120 104

31.9 30.1 28.6 27.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

93 80 69 60

28.4 27.3 26.4 25.6

116 99 86 75

30.3 29 27.8 26.9

131 113 97 84

31.5 30.0 28.8 27.7

146 126 108 94

32.7 31.1 29.7 28.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 67 58 50

29.1 28.2 27.5 26.8

100 86 75 65

31 29.9 28.9 28.1

116 99 86 75

32.3 31 29.8 28.9

131 113 97 84

33.5 32.0 30.8 39.7

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

62 53 46 40

29.8 29.1 28.5 27.9

85 73 63 55

31.8 30.8 29.9 29.2

100 86 75 65

33 31.9 30.9 30.1

116 99 86 75

34.3 33 31.8 30.9

B) Radiant System Neopex with traditional screed cement sand H 45 above the tube, Ceramic finishing and similar thickness (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

88 78 69 61

24 23.2 22.4 21.7

104 92 81 72

25.3 24.3 23.5 22.7

115 102 90 80

26.2 25.1 24.2 23.3

126 111 98 87

27.1 25.9 24 24

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 68 60 54

25.1 24.3 23.7 23.1

93 82 73 65

26.5 25.6 24.8 24.1

104 92 81 72

27.3 26.3 25.5 24.7

115 102 90 80

28.2 27.1 26.2 25.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

66 59 52 46

26.2 25.5 25 24.4

82 73 65 57

27.6 26.8 26 25.4

93 82 73 65

28.5 27.6 26.8 26.1

104 92 81 72

29.3 28.3 27.5 26.7

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

55 49 43 38

27.3 26.7 26.2 25.8

72 63 56 50

28.6 27.9 27.3 26.8

82 73 65 57

29.6 28.8 28 27.4

93 82 73 65

30.5 29.6 28.8 28.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

44 39 35 21

28.3 27.8 27.4 27.1

61 54 48 42

29.7 29.1 28.6 28.1

72 63 56 50

30.6 29.9 29.3 28.8

82 73 65 57

31.6 30.8 30 29.4

PRICE LIST 2012

41


System Neopex

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System Neopex with traditional screed cement sand H 45 above the tube plank and parquet normal gauge (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

68 61 56 50

22.4 21.8 21.3 20.8

81 73 66 59

23.4 22.7 22.1 21.6

89 80 73 66

24.1 23.4 22.7 22.1

98 88 79 72

24.8 24.0 23.3 22.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

60 54 49 44

23.6 23.1 22.7 22.3

72 65 59 53

24.7 24.1 23.6 23.1

81 73 66 59

25.4 24.7 24.1 23.6

89 80 73 66

26.1 25.4 24.7 24.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

51 46 42 38

24.9 24.5 24.1 23.7

64 58 52 47

26 26.8 26 25.4

72 65 59 53

26.7 26.1 25.6 25.1

81 73 66 59

27.4 26.7 26.1 25.6

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

43 39 35 32

26.2 25.8 25.5 25.2

56 50 45 41

27.3 26.8 26.4 26

64 58 52 47

28 27.5 27 26.5

72 65 59 53

28.7 28.1 27.6 27.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

34 31 28 25

27.4 27.1 26.8 26.6

47 43 38 35

28.5 28.1 27.8 27.4

56 50 45 41

29.3 28.8 28.4 28

64 58 52 47

30 29.5 29 28.5

D) Radiant System Neopex with traditional screed cement sand H 45 above the tube, fitted carpet or parquet high thickness (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

56 51 47 43

21.3 20.9 20.5 20.2

66 60 55 51

22.2 21.7 21.3 20.8

73 67 61 56

22.7 22.2 21.7 21.3

80 73 67 61

23.3 22.8 22.2 21.8

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

49 45 41 37

22.7 22.3 22.0 21.7

59 54 50 45

23.6 23.2 22.8 22.4

66 60 55 51

24.2 23.7 23.3 22.8

73 67 61 56

24.7 24.2 23.7 23.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 38 35 32

24.1 23.8 23.5 23.2

52 48 44 40

25 24.6 24.2 23.9

59 54 50 45

25.6 25.2 24.8 24.4

66 60 55 51

26.2 25.7 25.3 24.8

Temp. Interna θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

35 32 29 27

25.5 25.2 25.0 24.2

45 42 38 35

26.4 26.1 25.7 25.5

52 48 44 40

27 26.6 26.2 25.9

59 54 50 45

27.6 27.2 26.8 26.4

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

28 26 24 22

26.8 26.6 26.4 26.2

39 35 32 30

27.8 27.5 27.2 27.0

45 42 38 35

28.4 28.1 27.7 27.5

52 48 44 40

29 28.6 28.2 27.9

42

PRICE LIST 2012


System ValtLeicht System for the yard

System stratification

N

Thicknesses according to UNI EN 1264

A D

R

Advantages • Certified panel with thermal and acoustic insulation • Maximum ease of laying • More yield compared to knuckles systems • Printed grid to support the laying • Excellent quality/price ratio

C B

Plant height with traditional screed

Plant height with lowed screed

Case A System Valt Leicht 30

101 mm

86 mm

Case B System Valt Leicht 30+XPS 20

101 mm

86 mm

Case C1 System Valt Leicht 30

101 mm

86 mm

Case C2 System Valt Leicht 30+XPS 30

108 mm

93 mm

Case C3 System Valt Leicht 30+XPS 30

111 mm

96 mm

Case D System Valt Leicht 30+XPS 20

101 mm

86 cm

PRICE LIST 2012

43


System ValtLeicht System components

System Valt Leicht

Flat insulating panel in EPS with an excellent quality/ price ratio, surface coated with synthetic film acting as a vapor barrier. The coating is provided with selfadhesive edges to avoid thermal and acoustic bridges (UNI EN 1264-4 standard) with silk screen printed to facilitate the laying of the pipe. Meets the applicable standards of fire resistance (euroclass E). Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydrochloryne-fluoryne-carbons). Step installation with free screen printing in multiples of 5 cm.

Code 550 552

Description System Valt Leicht 25 System Valt Leicht 30

Technical Characteristics

Standard

Step Total panel height Thermal resistance to computed gauge Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Screed minimum gauge with fluidizing additive Screed minimum gauge with fluidizing additive for lowered screeds Installable tube diameter Reaction to the fire Panel sizes

EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667

ISO 11925-2

Packaging unit 20,40 m2 16,80 m2

Unit price € 6,87 € 9,09

Valt Platten 25 Valt Platten 30 Free Free (serigraphy 5 cm) (serigraphy 5 cm) 25 mm 30 mm 0,52 m2k/W 0,76 m2k/W EPS 30 EPS 70 30 kPa 70 kPa 0,034 W/mK 0,034 W/mK 45 mm 45 mm 30 mm

30 mm

17/20 mm Euroclasse E 1200x1000 mm

17/20 mm Euroclasse E 1200x1000 mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0102 0104

Description Tubo PE-Xa Therm Ø 17 mm Tubo PE-Xa Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars. Code 0110 0112

44

Description Tubo PE-Rt Therm Ø 17 mm Tubo PE-Rt Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02


System ValtLeicht System components

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560. Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Fluidizing additive for Pexafluid screeds Used for sand, water cement mix gives improved workability to the radiant screeds enhancing the mechanical characteristics as well as thermal conductivity. Available for traditional screeds (4.5 cm above the tube) with 3,9 liters/m3 dosage, mixture (acc. To DIN 18560) for reduced screeds (3 cm above the tube) with dosage of 17,5 litre/m3. Not utilizable with mixture of special anhydride. Complies with standard UNI EN 934-2/2002.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

0700

Fluidizing additive

10 Kg

€ 45,09

0702

Fluidizing additive for lowered screeds

25 Kg

€ 210,91

Tube fixing clips U shaped and patented clips with bilateral hook in synthetic material for the heating tube fixing on the flat panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3810

Tube fixing clips

300 pezzi

€ 0,15

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Passo di posa (cm) System Valt Leicht 25 System Valt Leicht 30 Quantity and type of material included in the price Panel (m2) Tube (m) Clips (pz) Perimeter jointe H 150 mm (m) Additive (for standard screed H 45 mm in litres)

5

10

15

20

€ 32,62

€ 20,72

€ 16,75

€ 14,77

€ 34,84

€ 22,94

€ 18,97

€ 16,99

1 20 52 1 0,1755

1 10 26 1 0,1755

1 6,7 18 1 0,1755

1 5 13 1 0,1755

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.


System ValtLeicht Accessories

Profile for dilatation joint Profile for dilatation joint in expanded polyethylene adhesive in the lower part. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Tube support curve 90° Plastic curve that keeps the tube duly curved under the distribution collector. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3300

Tube support curve 14/18

1 piece

€ 1,40

Bridge clips Flat clip with bilateral hook made in synthetic crush-proof material, used for further tube fastening on the panels. Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Bridge clips

100 pieces

€ 0,14

Protective tube PE Corrugated tube in PE. For the protection of the tubes that cross the dilatation joint as required by UNI EN 1264-4 standards. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 metres

€ 0,79

Joint fitting Joint fitting for tube PEx, tighten type. Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Intermediate fit 17x2

1 piece

€ 10,50

Unwinding kit Rapid and easy-to-install unwinding, suitable for the tube setting in coils of 200 and 600 meters.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

9502

Unwinding kit

1 piece

€ 366,55

Clip Fixing tool Patented clip fixing specific for the laying of floor plants.

46

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3800

Clip fixing tool

1 piece

€ 261.82

PRICE LIST 2012


System ValtLeicht

Thermal Yields according to UNI EN 1264 A) Radiant System Valt Leicht with traditional screed cement sand H 45 above the tube quartz or similar. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

123 106 92 79

26.9 25.5 24.3 23.3

146 126 108 94

28.7 27.1 25.7 24.5

161 139 120 104

29.9 28.1 26.6 25.3

176 152 131 114

31 29.1 27.5 26.1

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

108 93 80 70

27.6 26.4 25.4 24.5

131 113 97 84

29.5 28 26.8 25.7

146 126 108 94

30.7 29.1 27.7 26.5

161 139 120 104

31.9 30.1 28.6 27.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

93 80 69 60

28.4 27.3 26.4 25.6

116 99 86 75

30.3 29 27.8 26.9

131 113 97 84

31.5 30.0 28.8 27.7

146 126 108 94

32.7 31.1 29.7 28.5

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 67 58 50

29.1 28.2 27.5 26.8

100 86 75 65

31 29.9 28.9 28.1

116 99 86 75

32.3 31 29.8 28.9

131 113 97 84

33.5 32.0 30.8 39.7

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

62 53 46 40

29.8 29.1 28.5 27.9

85 73 63 55

31.8 30.8 29.9 29.2

100 86 75 65

33 31.9 30.9 30.1

116 99 86 75

34.3 33 31.8 30.9

B) Radiant System Valt Leicht with traditional screed cement sand H 45 above the tube, ceramic and similar finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

88 78 69 61

24 23.2 22.4 21.7

104 92 81 72

25.3 24.3 23.5 22.7

115 102 90 80

26.2 25.1 24.2 23.3

126 111 98 87

27.1 25.9 24 24

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

77 68 60 54

25.1 24.3 23.7 23.1

93 82 73 65

26.5 25.6 24.8 24.1

104 92 81 72

27.3 26.3 25.5 24.7

115 102 90 80

28.2 27.1 26.2 25.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

66 59 52 46

26.2 25.5 25 24.4

82 73 65 57

27.6 26.8 26 25.4

93 82 73 65

28.5 27.6 26.8 26.1

104 92 81 72

29.3 28.3 27.5 26.7

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

55 49 43 38

27.3 26.7 26.2 25.8

72 63 56 50

28.6 27.9 27.3 26.8

82 73 65 57

29.6 28.8 28 27.4

93 82 73 65

30.5 29.6 28.8 28.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

44 39 35 21

28.3 27.8 27.4 27.1

61 54 48 42

29.7 29.1 28.6 28.1

72 63 56 50

30.6 29.9 29.3 28.8

82 73 65 57

31.6 30.8 30 29.4

PRICE LIST 2012

47


System Valt Leicht

Thermal Yields according to UNI EN 1264 C) Radiant System Neopex with traditional screed cement sand H 45 above the tube plank and parquet common gauge (1-1.5cm). Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

68 61 56 50

22.4 21.8 21.3 20.8

81 73 66 59

23.4 22.7 22.1 21.6

89 80 73 66

24.1 23.4 22.7 22.1

98 88 79 72

24.8 24.0 23.3 22.7

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

60 54 49 44

23.6 23.1 22.7 22.3

72 65 59 53

24.7 24.1 23.6 23.1

81 73 66 59

25.4 24.7 24.1 23.6

89 80 73 66

26.1 25.4 24.7 24.1

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

51 46 42 38

24.9 24.5 24.1 23.7

64 58 52 47

26 26.8 26 25.4

72 65 59 53

26.7 26.1 25.6 25.1

81 73 66 59

27.4 26.7 26.1 25.6

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

43 39 35 32

26.2 25.8 25.5 25.2

56 50 45 41

27.3 26.8 26.4 26

64 58 52 47

28 27.5 27 26.5

72 65 59 53

28.7 28.1 27.6 27.1

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

34 31 28 25

27.4 27.1 26.8 26.6

47 43 38 35

28.5 28.1 27.8 27.4

56 50 45 41

29.3 28.8 28.4 28

64 58 52 47

30 29.5 29 28.5

D) Radiant System Neopex with traditional screed cement sand H 45 above the tube, fitted carpet or parquet high thickness (2.5 cm) finishing. Surface resistance Rλ,B=0.0 m2K/W

Temperature 35°

Temperature 38°

Temperature 40°

Temperature 42°

Average Average Average Average Setting Tube Thermal Thermal Thermal Thermal surface surface surface surface distance requirement emission temperature emission temperature emission temperature emission temperature VA (cm) L(m/m2) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) q (W/m2) θ0 (°C) Internal temp. θi=16 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

56 51 47 43

21.3 20.9 20.5 20.2

66 60 55 51

22.2 21.7 21.3 20.8

73 67 61 56

22.7 22.2 21.7 21.3

80 73 67 61

23.3 22.8 22.2 21.8

Internal temp. θi=18 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

49 45 41 37

22.7 22.3 22.0 21.7

59 54 50 45

23.6 23.2 22.8 22.4

66 60 55 51

24.2 23.7 23.3 22.8

73 67 61 56

24.7 24.2 23.7 23.3

Internal temp. θi=20 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

42 38 35 32

24.1 23.8 23.5 23.2

52 48 44 40

25 24.6 24.2 23.9

59 54 50 45

25.6 25.2 24.8 24.4

66 60 55 51

26.2 25.7 25.3 24.8

Internal temp. θi=22 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

35 32 29 27

25.5 25.2 25.0 24.2

45 42 38 35

26.4 26.1 25.7 25.5

52 48 44 40

27 26.6 26.2 25.9

59 54 50 45

27.6 27.2 26.8 26.4

Internal temp. θi=24 °C

5 10 15 20

20 10 6.6 4

28 26 24 22

26.8 26.6 26.4 26.2

39 35 32 30

27.8 27.5 27.2 27.0

45 42 38 35

28.4 28.1 27.7 27.5

52 48 44 40

29 28.6 28.2 27.9

48

PRICE LIST 2012


System Ultrad端nnen

Only 2 cm thickness

System Trokenbau

Dry system ideal for renovation

System Wand-Decke

Heating and cooling from ceiling and wall

System Plus

Industrial Technical solution

SPECIAL SYSTEMS FOR CIVIL AND INDUSTRIAL SECTORS PRICE LIST 2012

49


System UltraDünnen Specially indicated for the renovations

System stratification

N

R

mm

The System

Advantages

Ultra Dunnen is a system of heating and cooling (can be installed on the wall) newly developed, configured for restructuring with a few spaces available in terms of thickness, but can also be installed in new buildings. The thickness of only 14 mm of the film allows, used as a support for the laying of the pipe allows with the use of a preparation specific for selfleveling screed fast-curing, a plant in just 20mm excluding the coating. Thanks to this characteristic represents the best solution in renovation projects for installation over the existing flooring. The panel is also extremely easy to install because the adhesive backing allows a perfect fixing to the bottom, it is easy to cut without formation of ruptures and the particular conformation of the knuckles prevents the tube exit, once laid even in case of low temperatures that cause the 'stiffening of the pipe. The laying of the pipe can be made as modular step of 5 cm.

• Overall height only 20 mm • Maximum speed of installation thanks to the plate with male female • Perfect blocking of the pipe due to the special shape of the knuckles • low thermal inertia thanks to the reduced thickness of the screed

The Screed For the realization of the screed, we recommend the use of the product Knauf NE 425 Autolivellina. With this product for a total height of 20mm was obtained a compressive strength of 15N/mm2 (equal to 1517 ton/m2)

50

PRICE LIST 2012


System UltraDünnen System Components

System UltraDünnen

Panel knuckles of high mechanical strength. connection between slabs by interlocking male / female with buttons that facilitate installation. Equipped with adhesive bottom surface (protected with film) which facilitates the grip on the support surface. Panel suitable for tube 10 x 1.2 mm. Step of laying multiple of 5cm

Technical Characteristics Step Total panel height Screed thickness Tube diameter Panel sizes Code 0320

Description System Ultra Dünnen

Ultra Dünnen 5 cm 14 mm 20 mm 10 mm 1000x500 mm Packaging unit 0,5 m2

Unit price € 14,40

Tube PE-Xa Term 10 mm Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Code

Description

Packaging unit

Unit price

0124

Tube PE-Xa Therm Ø 10x1.2 mm

200 mt

€ 1,05

Perimeter joint 5 mm Perimeter band of beading polyethylene foam adhesive on the back, in order to facilitate the application on the peripheral surfaces. Height 50 mm thickness 8 mm in rolls of 25 meters. Compliance with the regulations for proper expansion of the screed according to DIN 18560 Code

Description

Packaging unit

Unit price

1820

Perimeter joint 50 mm

25 meters

€ 1,14

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) 5 10 15 € 36,54 € 26,04 € 22,54 System Ultra Dünner 20 mm altezza minima con Ultradünnen Quantity and type of material included in the price 14 mm (pannello) 6 mm (massetto) Panel (m2) 1 1 1 Tube (m) 20 10 6,7 Perimeter joint H 150 mm (m) 1 1 1 Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

51


System UltraDünnen Accessories

Profiles for expansion joint Profile for expansion joint in polyethylene foam adhesive in the lower part.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Expansion joint

1 piece

€ 10,18

Fittings for tubes 10 x 1.2 system Dunnen Fitting Euroconus compatible with all our collectors for tube 10 x 1.2

Code

Description

Packaging unit

Unit price

6862

Fitting for tubr

2 pieces

€ 4,80

Splitter manifold Fitting Euroconus compatible with all our collectors for tube 10 x 1.2 System Ultra Dunnen

Code

Description

Packaging unit

Unit price

6860

Splitter manifold

2 pieces

€ 12,00

Fitting for joining tube 10 x 1.2 mm Fitting for joining tube 10 x 1.2 mm type quick coupling

52

Code

Description

Packaging unit

Unit price

6864

Intermediate Fitting

2 pieces

€ 3,20

PRICE LIST 2012


System Ultra Dünnen System adjustment

For the regulation of the Ultra Dunnen, Pexaterm has developed mini collectors to be installed in any room in which it is expected the radiant system. The use of these manifolds allows to decrease the feeding lines

of the various circuits and offers the possibility, in an existing plant at high temperature, to serve one or more environments regulating and distributing the heat at low temperature in a very short space.

Distribution box Mini BASE

Distribution box for installation under plaster. Equipped with 4-way manifold for a maximum of 4 heating circuits of equal length. Up to 24 m2 of floor heating pipe 10mm. Heating circuit length: 60 meters The box is composed of: manifold, return manifold, balancing valve on the return valve on the delivery box concealed with cover, air vent and drain tap load for the load of the system. Size 330x325mm.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

7064

Distribution box Mini BASE

1 piece

€189,82

Distribution box Mini REG

Distribution box for installation under plaster. Equipped with 4-way manifold for a maximum of 4 heating circuits of equal length. Up to 24 m2 of floor heating pipe 10mm. Heating circuit length: 60 meters. The box is co temperature limiter on the return manifold return manifold 3 Thermostat for limiting the return temperature - 4 Shut-off valve on the discharge side, concealed box with cover, air vent and tap load discharge to the load of the system. Size 330x325mm.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

7062

Distribution box Mini REG

1 piece

€ 237,00

Distribution box Mini BI REG

Distribution box for installation under plaster. Equipped with 4-way manifold for a maximum of 4 heating circuits of equal length. Up to 24 m2 of floor heating pipe 10mm. Heating circuit length: 60 meters. The box is composed of: delivery manifold, return manifold, thermostatic head for the limitation of the return temperature, valve thermostatic valve pre set on delivery, Concealed box with cover, air vent and drain tap load for the load plant. Size 330x325mm.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

7060

Distribution box Mini BI REG

1 piece

€ 258,91

PRICE LIST 2012

53


System UltraD端nnen Installation examples

Installation example of distribution box Mini BASE Solution with water control on the main collector or condensing boiler system for Ultra Dunnen and Main manifold underfloor heating

WC1

secondary control in rooms with actuators on the main collector and thermal actuator environment.

Ambience 4 WC2

Distribution box MINI BASE

Ambience 1

Ambience 3 Ambience 5

Ambience 2

P l an t l a y out

Manifold low temperature

Ambience 5

WC1

WC2

Ambience 2-3

Ambience 1 Ambience 4

54

PRICE LIST 2012


System Ultra D端nnen Installation examples

Installation example of distribution box Mini REG Solution mixed with radiators and boiler at high temperature with secondary collector in

the room with actuators on the main collector and thermostats.

Main collector radiator system Ambience 1 WC1

Distribution box MINI REGcontrolled low temperature

WC2

Ambience 4

Ambience 5 Ambience 2

P l an t l a y out

Ambience 3

Manifold high temperature

Ambience 5 WC1

WC2

Ambience 4

Ambience 1 Ambience 3

Ambience 2

PRICE LIST 2012

55


System UltraD端nnen Installation examples

Installation example of distribution box Mini BI REG Solution mixed with boiler and radiators at high Dunnen equipped with water regulation at fixed point temperature with the secondary manifold for plant Ultra and regulation environment via thermostatic head.

Main collector radiator system

Ambience 1 WC1

WC2

Ambience 4

Distribution box MINI BI REG-adjustable low-temperature thermostatic head

Ambience 5 Ambience 2

Ambience 3

Collettore alta temperatura

P l an t l a y out

Ambience 5

WC1

WC2

Ambience 4

Ambience 1

Ambience 3

Ambience 2

56

PRICE LIST 2012


System Ultra D端nnen Installation instructions.

Clean the substrate from dirt and dust.

Secure the perimeter band through the adhesive sheet along the walls, columns and steps.

Remove the protective film on the back of the panel Ultrasim before laying on the ground.

Lay the panel Ultrasim and press firmly on the floor surface.

The overlap of the two sides is easy thanks to the technical push button that allows quick installation and accurate.

Put the rest of the first line (3b) as the first panel of the second line, and connect the next item to complete the row.

Snap the PE pipe XA 10mm between the knuckles of the panel.

The particular conformation of the knuckles allows the Diagonal laying of the pipe without any additional tool.

Connect the pipes. Taking a wash and effecting such pressure test.

Use profiles for expansion joints in the upper rooms to 40m2 or sides greater than 8 meters.

Mark the highest point of the floor as a control point for the minimum thickness of roof before laying the screed.

Stir the prepared leveling according to the instructions of the manufacturer and distribute it evenly with a suitable tool (smoothing trowel, plastic roller) until the minimum thickness is reached. Before laying the flooring the elastic adhesive must be heated according to the instructions of the manufacturer, while the screed must have

PRICE LIST 2012

57


System Troken Bau Dry system

System stratification

N

R

mm

The system

Advantages

Trockenbau is a system of heating and cooling (can be mounted on the wall) newly developed, configured for restructuring where it requires a radiating system with low thickness and low weight. The insulating panels are provided with an aluminum foil with dual function of lowering the time of system setting-up and to distribute the heat evenly. The aluminum foil is already coupled to the panel and this allows a fast installation of the system. The greater the radiant power compared to traditional floor heating allows to keep more steps with consequent reduction and savings on the length of the tubes, lower shutter speed, lower load loss and less fluid to be heated. The laying of the pipe can take place in both axes with the possibility of laying diagonally cutting the upper sheet aluminum. The laying of the pipe can be made ​​with modular step of 15 cm.

• Exceptional performance • Reduced installation time since the aluminum foil is already coupled with the panel • Short time to reach steady • Lightweight system

Layer of load distribution

In the case of dry media, for the layer of the load distribution we recommend the use of galvanized steel plates of about 1 mm thickness to be laid in double layer and out of phase, or substrate for plaster slab thickness 23 mm approx.

Traditional system

System Trokenbau

An image taken during a comparative test between Trockenbau and a traditional system to record the surface temperature of 25 degrees at the midline of the distance between the tubes were needed following the ignition timing: - Panel traditional 3h 15 minutes - System-Trockenbau 1h 40 minutes

58

PRICE LIST 2012


System Trokenbau System components

System Troken-Alu

Insulating panel knuckles in EPS with high mechanical resistance coupled with a sheet heat conducting aluminum (thickness 0.3 mm) allows less time for the system set- and a better distribution of heat on the floor. Fitted with interlocking "dovetail" on all four sides for correct coupling with the neighboring panels. Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydrochloryne-fluoryne-carbons). Step of laying multiple of 15 cm. Code 1506 1508

Description Panel Troken - Alu 28 Panel Troken - Alu 38

Technical Characteristics Step Total panel height Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Tube diameter Fire reaction Panel sizes Dimensioni pannello

Standard EN 12667 EN 13163 EN 826 EN 12667 ISO 11925-2

Troken-Alu 28 15 cm 28 mm 0,59 m2k/W EPS 200 200 kPa 0,034 W/mK 17mm Euroclasse E 1200x600 mm

Packaging unit 11,52 m2 8,64 m2

Unit price € 33,96 € 38,18

Troken-Alu 38 15 cm 38 mm 0,88 m2k/W EPS 200 200 kPa 0,034 W/mK 17 mm Euroclasse E 1200x600 mm

Panel head Troken

Panel head knuckle EPS coupled with vapor barrier thermoformed in aluminium PST. The panels of the head serve to guide, facilitate and speed up further the operations of curvature of the pipe at 90 and 180 degrees. Applicable both of which head laterally. Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydro-chlorofluorocarbons).

Code 1500 1502

Description Panel Trocken - Alu 28 Panel Trocken - Alu 38

Packaging unit 5,76 m2 4,32 m2

Unit price € 33,96 € 38,18

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD ( high density ) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars . Certification SKZ ( for technical info see page 106). Code 0102 0104

Description Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm Tube PE-Xa Therm Ø 17 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,19 € 1,19

59


System Trokenbau System components

Tube PE-RT Therm

Tube in polyethylene with increased thermal resistance and copolymer octylene (Pe-OC). The tube is extruded according to DIN 4721 standard with oxygen barrier (EVOH) according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95° with maximum exercise pressure of 6 bars.

Code 0110 0112

Description Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm Tube PE-Rt Therm Ø 17 mm

Packaging unit 600 mt 200 mt

Unit price € 1,02 € 1,02

Perimeter joint 8 mm Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560. Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Polyethylene foil First choice material thickness 0.2 mm, height 2 meters. It should be placed over the panel Radial Alu before placing steel plates or slabs plaster supplied in rolls of 240 square meters.

Code

Description

Packaging unit

Unit price

2400

Polyethylene foil steam barrier

226 m

€ 0,97

Price list per square meter

These list prices are an indication to the assessment at an early stage of the offer. For a precise quotes that consider all the variables that may arise in each case must rely on more detailed estimates.

Setting step (cm) System Trokenbau 28 mm System Trokenbau 38 mm Quantity and type of material included in the price Panel (m2) Tube (m) Perimeter joint H 150 mm (m)

15

30

€ 43,05

€ 39,09

€ 47,27

€ 43,31

1 20 1

1 10 1

Non compresi nel prezzo: collettori di distribuzione, cassette per collettori, sistemi di regolazione, giunto di dilatazione, altri accessori e fissaggi.

60

PRICE LIST 2012

2


System Wand-Decke Heating and cooling on ceiling and wall

System Stratification

N

R

mm

The system

The advantages

Wand Decke-System is a system of air conditioning in summer and winter high efficiency compound from particular plasterboard panels, which can be applied to the ceiling or wall, containing therein a heat exchanger coil, able to exchange by radiation l 'thermal energy of the circulating fluid with the environment. The system is suitable for all types of housing and work environments. The prefabricated panels of the system-Wand Decke are fixed to the ceiling or to the wall by means of normal metal profiles from plasterboard on which are screwed, so the installation can be realized by any plasterboard, as a normal ceiling or counterwall plasterboard. To prevent puncture of the tubes housed in the plasterboard in the installation phase, on the visible side of the panel that is being played through a silkscreen the positions where secure the panel. The hydraulic connections between the various panels are realized when application is complete and are made with specific manifolds made of ​​ PPR which are equipped with quick couplings without mechanical compression seal. This allows a security seal on that standard quick connect couplings cannot guarantee.

• Certified exceptional Yields • Reduced time to reach steady • Radiating surface without interfering with the furniture • Easy to install as a traditional ceiling

PRICE LIST 2012

61


System Wand-Decke System components

Active panel System Wand-Decke

Radiating panel in prefabricated sandwich consisting of a layer exposed in plasterboard fire retardant, thickness 15 mm, from the radiant circuit capillary incorporated in the layer of plasterboard with distribution serpentine and by a rear insulating layer sintered expanded polystyrene Euroclass E, thickness EPS 200 30 mm. The panel is equipped with a pocket door junction terminals that avoid the breakage / damage of the latter during handling or assembly. The hydraulic system is realized with MDPE pipe, section 6x1 certified for over 50 years under continuous operation (temperature 50 °C max pressure 7 bar). The heat output certified according to EN 14037 and 14240. Example of heating capacity: with. Between water temperature T System Wand-Decke 2.52 m2 flow and temperature of 15 °C, output power 87 W/m2 (∆T20:120 W/ m2) (∆T25:190 W/m2). Example of yield with cooling. Between water temperature T flow and ambient temperature of 10 °C, output power 73 W/m2 (∆T12:90 W/m2) m2 (∆T14:104 W/m2)

System Wand-Decke 0,72 m2

Code 9000 9002 9004

System Wand-Decke 1,44 m2

Technical Characteristics Max exercise temperature Max exercise pressure Water content Panel weight Panel surface Panel fire reaction in EPS Panel type in EPS Panel sizes

Norma

ISO 11925-2 EN 13163

Description Packaging unit System Wand-Decke 2.52 m2 1 piece 1 piece System Wand-Decke 1.44 m2 1 piece System Wand-Decke 0.72 m2

Wand-Deck 2.52 m2 50°C 4 bar 0.98 l 8 Kg 2.52 m2 Euroclasse E EPS 200 1200x2100 mm

Wand-Deck 1.44 m2 50°C 4 bar 0.56 l 16 Kg 1,44 m2 Euroclasse E EPS 200 1200x1200 mm

Unit price € 146,20 € 83,60 € 42,20

Wand-Deck 0,72 m2 50°C 4 bar 0.28 l 28 Kg 0,72 m2 Euroclasse E EPS 200 1200x600 mm

Plugging panel System Wand-Deck 2.52 m2

Panel finish prefabricated sandwich consisting of a layer to view fireproof plasterboard, 15 mm thick and a back-sheet polystyrene insulation foam UNI EN 13163, flame retardant Euroclass E, EPS 200 thickness 27 mm. Surface area of 2.4 m2 with dimensions WxHxD: 1200x2100x45 mm weighing 28 kg. Allows the completion of surfaces in areas not radians, with a rear homogeneous in thickness and insulation.

PLEASE NOTE: Out price list active panels are available with sizes other than those listed above for a total of 7 versions each of them available in variants 4-7. Their quotation will be evaluated according to the requirements in the estimate or executive by the technical office Pexatherm.

62

Code 9006

Description System Wand-Deck plugging 2.52 m2

PRICE LIST 2012

Packaging unit

Unit price

1 piece

€ 52,00


System Wand-Decke System components

5-way power distributor module (for connection unilateral)

In PPR for the water supply of round-trip of the heat exchangers coil including pipe and fittings without mechanical compression seal. Code 9016

Description 5-way distributor

Packaging unit 1 piece

Unit price € 19,50

10-way power distributor module (for connection on both sides)

In PPR for the water supply of round-trip of the heat exchangers coil including pipe and fittings without mechanical compression seal. Code 9018

Description 10-way distributor

Packaging unit 1 piece

Unit price € 33,00

Packaging unit 2 pieces

Unit price € 1,78

Packaging unit 1 piece

Unit price € 2,13

Clips to support power distributor Code 9026

Description Clip for distributor

PPR to weld sleeve 20 mm

It allows to weld together in fusion, distributors of power. Code 9024

Description Sleeve 20 mm

PPR shell to weld 20 mm

To be welded in polyfusion, distributors to supply at the end of a circuit. Code 9022

Description Shell 20 mm

Packaging unit 1 piece

Unit price € 1,78

Stiffener welding distributor PPR

To be included in the PPR pipe Ø 20 to avoid, in the phase of welding the material, the narrowing of the inner section. Code 9034

Description Stiffener

Packaging unit 1 piece

Unit price € 0,30

Tighten sleeve for hose Ø 6 mm

Necessary to perform the repair of a possible circuit inadvertently damaged. Code 9020

Description Sleeve for tube Ø 6

Packaging unit 1 piece

Unit price € 3,15

Packaging unit 25 mt

Unit price € 2,43

Insulating covering distributor PE foam.

Code 9028

Description Insulating covering distributor

Perimeter dilatation joint

Pe foam allows the radiating surface to dilate in the case of temperature, without suffering any damage. Code 1820

Description Perimeter dilatation joint

PRICE LIST 2012

Packaging unit 25 mt

Unit price € 1,14

63


System Wand-Decke Istruzioni alla posa

Installing / the collector / s distribution

Positioning warping metal (operator)

Detail of the distributor

Isolation compartment distributor insulating mat

Application of support for the fixing the collector linear

Fixing distributors to media

Fixing the panels Wand-Decke to the metal

Before inserting the tube circuit to quick coupling distributor calculate the depth of insertion as having reference the length of the nut

Circuit connection to the connection quick distributor

Particular panel circuits Wand-Decke connected to distributors

Finish with panels Plugging (operator)

Grouting of joints and of the whole surface (operator)

64

PRICE LIST 2012


System Plus

Industrial technical solution

System stratification

N

Kg

The system

The advantages

The underfloor heating is the maximum efficiency in all those cases where it has to do with environments of large volume, then local excess of 3.5 to 4 meters high as sheds, commercial developments, gyms and theaters churches. System Plus is made with panels insulating extruded polystyrene or alternatively in polystyrene sintered expanded. Above the paneling is spread in PE foil 0.2 mm. Function with a vapor barrier, and above it the bars are fixed tube holder made ​​ of plastics, with the function of anchoring the pipes. The bars tube holder are equipped with double sided tape and preparation for mounting on panel also half clips. Achievable steps in multiples of 5 cm.

• Choice of insulation depending on the thickness and the load resistance • Excellent price/quality ratio • High load resistance

PRICE LIST 2012

65


System Plus

System Components

System -Plus Panel extruded polystyrene XPS

Insulation panel floor extruded polystyrene of high mechanical resistance to cells closed and waterproof on both faces. Versions 30, 40 and 50 mm are provided with wing edges. Complies with current regulations concerning fire resistance (Euroclass E). recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydro-chloryne-fluoryne-carbons).

System Plus - Front panel in expanded polystyrene Neopex

Insulation panel floor expanded polystyrene of high mechanical strength. With the addition of graphite which improves the thermal conductivity is provided, at equal height with a traditional system in ESP, a thermal resistance greater. Compliance with the regulations in force concerning resistance to fire (Euroclass E). Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydro-chloryne-fluoryne-carbons).

System Plus - Front panel in expanded polystyrene EPS 150

Insulation panel floor expanded polystyrene of high mechanical strength. Compliance with the regulations in force concerning resistance to fire (Euroclass E). Recyclable product without CFCs (chlorofluorocarbons) and HCFCs (hydrochlorofluorocarbons). Code 1100 1102 1106 1108 1114 1116 1110 1112

Technical Characteristics Step Panel height Thermal resistance Type Compression resistance 10% Thermal conductivity Tube diameter Fire reaction Panel sizes

Standard

EN 10355 EN 13163

Description XPS 20 mm XPS 30 mm XPS 40 mm XPS 50 mm Polystyrene Neopex 39 mm Polystyrene Neopex 46 mm Polystyrene EPS 150 20 mm Polystyrene EPS 150 26 mm

Packaging unit 14.25 m2 10.50 m2 7.50 m2 6.00 m2 1.20 m2 1,20 m2 1,20 m2 1,20 m2

Unit price € 6,75 € 8,15 € 10,70 € 13,40 € 8,40 € 9,50 € 4,50 € 6,50

EPS 150 EPS 150 20 mm 26 mm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 5 cm 20 mm 30 mm 40 mm 50 mm 39 mm 46 mm 20 mm 26 mm 0,60 m2k/W 0,90 m2k/W 1,20 m2k/W 1,50 m2k/W 1,25 m2k/W 1,50 m2k/W 0,76 m2k/W 0,76 m2k/W EPS 100 EPS 100 EPS 150 EPS 150 XPS 20 mm XPS 30 mm XPS 40 mm XPS 50 mm Neopex 39

Neopex 46

EN 826

250 kPa

330 kPa

330 kPa

330 kPa

100 kPa

100 kPa

150 kPa

150 kPa

EN 12667

0,033 W/mK

0,033 W/mK

0,033 W/mK

0,033 W/mK

0,034 W/mK

0,034 W/mK

0,034 W/mK

0,034 W/mK

17/20 mm

17/20 mm

17/20 mm

17/20 mm

17/20 mm

17/20 mm

17/20 mm

17/20 mm

ISO 11925-2 Euroclasse E Euroclasse E Euroclasse E Euroclasse E Euroclasse E Euroclasse E Euroclasse E Euroclasse E 1250x600 1250x600 1250x600 1250x600 1000x1000 1000x1000 1000x1000 1000x1000 mm mm mm mm mm mm mm mm

Tube PE-Xa Therm

Tube in polyethylene HD (high density) with Type A grid, complying with standard EN 15875 with oxygen barrier according to DIN 4726. Maximum exercise temperature 95°with maximum exercise pressure of 6 bars. Certification SKZ (for technical info see page 106) Code 0122

66

Description Tube PE-Xa Therm Ø 20 mm

PRICE LIST 2012

Packaging unit 500 mt

Unit price € 1,38


System Plus

componenti del sistema

Perimeter joint 8 mm

Adhesive perimeter band edging in expanded polyethylene in the rear for the whole height in order to ease the application on the perimeter surfaces. Equipped with film to be overlapped to the panel to avoid infiltrations on the screed between band and insulating. Available with high of 160 or 250 mm and thickness of 10mm in coils of 50 meters. Complies to the standards for a correct screed dilatation according to DIN 18560. Code

Description

Packaging unit

Unit price

1825

Perimeter joint H 160 mm

50 mt

€ 1,16

1828

Perimeter joint H 250 mm

50 mt

€ 2,33

Polyethylene foil

First choice material thickness 0.2 mm, height 2 meters. It should be placed over the panel Radial Alu before placing steel plates or slabs plaster supplied in rolls of 240 square meters. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2400

Polyethylene foil steam barrier

226 m

€ 0,97

2

Bar tube-holder

Fixing bar of the tube of insulating panel, consisting of plastics, with tapping for hooking between a bar and the other. Double-sided adhesive on the bottom, for fixing on the sheet PE, predisposition to fix even through a clip. Pipe installed Ø17/20/25 mm Length 1 m. Code

Description

Packaging unit

Unit price

2704

Bar tube holder Ø17/20/25 mm

1 piece

€ 3,35

Price list per square meter

These prices are an indication for the evaluation at a preliminary stage of the offer. For a more precise quotations that consider all variables that can be present in each case should be rely on more detailed preventives.

Setting step (cm) System Plus XPS 20 System Plus XPS 30 System Plus XPS 40 System Plus XPS 50 System Plus Neopex 39 System Plus Neopex 46 System Plus EPS 20 System Plus EPS 26 Quantity and type of material included in the price Panel (m2) Tube (m) Bar tube holder (pz) Perimeter joint H150 mm (m) Vapor barrier (m2)

15 € € € € € € € €

20,93 22,48 24,88 27,58 22,58 23,68 18,68 20,43

1 10 1 1 1

20 € € € € € € € €

19,05 20,60 23,00 25,70 20,70 21,80 18,80 18,55

1 6,7 1 1 1

25 € € € € € € € €

17,92 19,47 21,87 24,57 19,57 20,67 15,67 17,42

1 5 1 1 1

30 € € € € € € € €

17,17 18,72 21,12 23,82 18,82 19,92 14,92 16,67

1 4 1 1 1

35 € € € € € € € €

16,63 18,18 20,58 23,28 18,28 19,38 14,38 16,13

1 3,33 1 1 1

Not included in the price: distribution collectors, collector boxes, regulation systems, dilatation joint, other accessories and fixings.

PRICE LIST 2012

67


System Plus Accessories

Profiles for dilatation joint Profile for dilatation joint in polyethylene foam adhesive at the bottom

Code

Description

Packaging unit

Unit price

2900

Dilatation joint

1 piece

€ 10,18

Clips bridge Clips with flat hook bilateral, impact-resistant plastic for an additional fixing of the tube on the panels

Code

Description

Packaging unit

Unit price

3310

Clip bridge

100 pieces

€ 0,14

PE protective tube Corrugated PE. For the protection of the tubes that cross the expansion joint as required by UNI EN 1264-4

Code

Description

Packaging unit

Unit price

2940

Corrugated tube

25 mt

€ 0,79

Fitting junction Connector for tube connection PEx, the type to tighten.

68

Code

Description

Packaging unit

Unit price

7380

Fitting junction 17x2 mm

10 pieces

€ 4,34

PRICE LIST 2012


DISTRIBUTION

AND

ADJUSTMENT

PRICE LIST 2012

SYSTEMS 69


Pexatherm

Distribution manifold OM

OM manifold

Brass manifold with return flow viewer, manual control valves suitable for thermo-electric actuator, from bar stock with connection 1 "female. Complete with thermostatic valve on the return Micrometer Adjustment, flow meter on the discharge side with 1-2-3 scale liters/minute (60-120-180 liters/ hour), with 3/4 "male eurocone, thermometers, pressure relief valves, vent, swivel single body, fixing brackets.

Code

Description

6274 6276 6278 6280 6282 6284

2-way OM Manifold 3-way OM Manifold 4-way OM Manifold 5-way OM Manifold 6-way OM Manifold 6 7-way OM Manifold

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € € € € € €

122,18 155,64 184,36 216,00 245,45 271,27

Code

Description

6286 6288 6290 6292 6294

8-way OM Manifold 9-way OM Manifold 10-way OM Manifold 11-way OM Manifold 12-way OM Manifold

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € € € € €

302,91 326,91 352,00 390,91 421,45

Ball-valves for manifolds

For the control on / off of the outputs of the collector Code 6310 6312

Description Ball valves for manifold Pair fitting

Packaging unit 1 coppia 1 coppia

Unit price € 17,45 € 12,36

Insulation for manifold OM

Polyethylene foam insulation to be applied to the collector brass OM Code 6844

Description Insulation for manifold OM

Packaging unit 12 connections

Unit price € 27,65

Packaging unit 10 pieces 2 pieces

Unit price € 3,05 € 3,56

Packaging unit 1 piece 1 piece

Unit price € 34,04 € 34,04

Connection to the collector pipe pex 17x2 Code 6802 6804

Description Tube connection Ø 17x2 mm Tube connection Ø 20x2 mm

Thermal actuator

On/off control for manifold outputs. Code 6880 6882

70

Description Thermal actuator 230 V with micro Thermal actuator 24 V with micro

PRICE LIST 2012


OM collector

Technical data and dimensions

P

90 mm

A

345 mm

M

110 mm

N

80 mm

E

210 mm

I

50 mm

S

45 mm

G

1" F

G1

他" M Eurocono

Output number F C L

2 98 143

Box type

3 50 148 193

4 100 198 243

BOX UNI 500

Residual available space between box and manifold

307

257

5 150 248 293

6 200 298 343

7 250 348 393

8 300 398 443

BOX UNI 600 307

257

9 350 448 493

10 400 498 543

BOX UNI 850

357

307

407

357

11 450 548 593

12 500 598 643

BOX UNI 1000 307

357

307

1000 20000

20000

2000

2000

5000 4000 3000

5000 4000 3000

500 400 300

10000

1000

1000

2000

2000

200

500 10000 400 300 5000 200 4000

5000 4000

500 400

500 400

300

300

1000

100

100 2000

200

200

500 400 300

50 40 30

50 40 30

100

100

200

20

20

500 400 300

50 40 30

50 40 30

10 1000

200

500 400 300 200 100

10

20

100 30 10 40 50 20 100 30 40 200 50

10 100 500 2001000 500

3000

3000 2000

1000

1000 500 400 300

5

10

Portata l/h Portata l/h

200

3/4

1000

d1i/2 1 g gidroi gi ro 1+ iro 1/4 di g 1+ 1 + 1/2 3/ iro 3/4 di g 4 d 2 g di gi1igro i giro 1 i+ri ro iro 1/4 di g 1+ iro 1 1 + /2 3/4 di g i 2 g di gi ro iri ro

1000

Perdita di carico 1/2 di g iro

10000

Perdita di carico

10000

Perdita di carico

Perdita di carico

Pressure drop manifolds OM

520 301040 50 20 100 50 30 40200

20 100 500 200

500

20

Portata l/h Portata l/h

Perdita Perdita carico divalve carico valvola della divalvola di Pressure drop di across thedella + return flow mandata mandata + ritorno + ritorno (fully open) (completamente (completamente aperte) aperte)

Perdita Perdita carico della di carico valvola della divalvola di various Pressuredidrop across the valve return to the positions ritorno alle ritorno varie posizioni alle calibration varie posizioni di taraturadi taratura

PRICE LIST 2012

71


Pexatherm

Distribution manifold Poly

Poly manifold

Manifold polyamide loaded with glass fibers to 30%, particularly suitable when using in cooling as the material of which it is composed has low thermal conductivity, which delays the possible formation of condensation. The manifold comes complete with valve radiator on the back, flow meter on the flow in the scale of 1 - 2 - 3 l/min (60 to 120,180 l/h), a single body with automatic vent, drain with hose, thermometer and mounting brackets.

Code

Description

6100 6102 6104 6106 6108 6110 6112 6114

2-way Poly manifold connection 1” 3-way Poly manifold connection 1” 4-way Poly manifold connection 1” 5-way Poly manifold connection 1” 6-way Poly manifold connection 1” 7-way Poly manifold connection 1” 8-way Poly manifold connection 1” 9-way Poly manifold connection 1”

Packaging Unit price unit 1 piece € 130,91 1 piece € 138,91 1 piece € 156,36 1 piece € 175,64 1 piece € 192,00 1 piece € 208,36 1 piece € 224,00 € 242,91 1 piece

Code

Description

6116 6118 6120 6414 6416 6418 6420

10-way Poly manifold connection 1” 11-way Poly manifold connection 1” 12-way Poly manifold connection 1” 13-way Poly manifold connection 1” 14-way Poly manifold connection 1” 15-way Poly manifold connection 1” 16-way Poly manifold connection 1”

Packaging Unit price unit 1 piece € 261.45 1 piece € 279,27 1 piece € 297,82 1 piece € 426,91 1 piece € 452,73 1 piece € 476,73 € 501,82 1 piece

Ball valves for manifolds For the control on / off of the outputs of the collector Code 6310 6300

Description Ball valves for manifold Poly connection 1” Ball valves for manifold Poly connection 1”¼

Packaging unit 1 coppia 1 piece

Unit price € 17,45 € 30,00

Insulation for manifold Poly

Polyethylene foam insulation to be applied to the collector polyamide Poly thanks to whom we have no formation of condensate up to a moisture content of 80% by ambient environment at 30 °C and water supply of 10 ÷ 12 °C. Code 6842

Description Insulation for manifold Poly 1”

Packaging unit 8 connections

Unit price € 7,85

Packaging unit 1 piece 1 piece

Unit price € 4,18 € 4,18

Packaging unit 1 piece 1 piece

Unit price € 34,04 € 34,04

Quick couplings for tube

Quick couplings for hose connection Ø 17x2 and 20x2 mm. Code 6818 6820

Description Tube connection Ø 17x2 mm Tube connection Ø 20x2 mm

Thermal actuator

For the control on / off of the outputs of the collector. Code 6880 6882

Description Thermal actuator 230 V with micro Thermal actuator 24 V with micro

Brass adapter for manifold Poly

Allows you to have an output ¾ "Poly Eurocone on the manifold. Complete with fork mounting. Code 6850

72

Description Adapter eurocone for manfold Poly

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 piece

Unit price € 3,64


Poly manifold

Technical data and dimensions

P

915 mm

A

340 mm

M

110 mm

N

80 mm

E

210 mm

I

48 mm

Output number F C L

2 223 235

3 271 283

4 319 331

5 367 379

BOX UNI BOX UNI 600 500

Box type Residual available space between box and manifold

215

267

219

6 415 427

7 463 475 1" F

BOX UNI 750 321

273

225

8 511 523

9 559 571

10 607 619

11 655 667

279

13 799 811

14 15 847 895 859 907 1" Âź F

BOX UNI 1000

BOX UNI 850 327

12 703 715

231

283

16 943 955

BOX UNI 1200

235

339

291

243

195

Pressure drop manifolds Poly 0,2

1

0,18

0,9

0,1

400

350

300

250

200

150

100

50

1100

PORTATA (l/h)

PORTATA (l/h)

Pressure drop viewer flow on the outlet

1000

0

900

0

0

0,02

0,2

800

0,04

0,3

700

0,06

0,4

600

1,5 giro

0,5

500

1/2 giro

0,08

0,6

400

0,1

0,7

300

1 giro

200

0,12

100

Tutto ap erto

PERDITA DI CARICO (bar)

0,8 0,14

0

PERDITA DI CARICO (bar)

0,16

Pressure drop spindle on the collector return

PRICE LIST 2012

73


Poly manifold Hose Connection

Connecting the tube to the manifold Poly

For tube connections of the floor, the collector POLY is equipped with special shanks with a bayonet terminal connection to the tube (patent pending) that, compared to traditional tangs, offers the following advantages: • ease of insertion of the tube without the use of keys • no damage to the pipe by clamping systems (tweezers positioned after O-ring) • ensuring sealing fluid thanks to the double O-ring and the guide tube, which maintains the circularity of the tube even in the presence of lateral loads • easy disconnection in case of modified, thanks to the bayonet simple and unique

Parameters

Connection Ø17

Code

Sliding shank view

Connection Ø20

6818

6820

Diameter A

17 mm

20 mm

Length L

88 mm

88M

Phases for connecting the tube to the shank sliding • Cut the tube perpendicularly to the axis with a special cutter (Fig. 1), at a distance of 30 ± 2 mm from the collector (Fig.2).

Fig. 1

• Prepare the ends of the tube eliminating any burrs and creating preferably a chamfer on the outer diameter (Fig.3), so as to facilitate the insertion of the tube and avoid possible damages of O-ring during insertion same.

Fig. 4

Fig. 2

Fig. 3

74

Fig. 5

PRICE LIST 2012

• Insert the pipe into the fitting, until it stops (Fig. 4) and connect it to the manifold (Fig. 5) Full stroke = 63.5 mm Ø17 Ø20 = 63.5 mm. to verify that the tube has been correctly entered is preferable Do not pull back the pipe or otherwise pull with a force lower than 4 kg.


Pexatherm

Accessories and boxes

Summer/winter mbience thermostat

Thermostat Summer / Winter Thermostat to control thermal actuators in heating and cooling. Is supplied with a base suitable for mounting on flush-mounted or wall-mounted round boxes. Allows to program two temperature levels (comfort and economy). Powered by 2 AA 1.5 V Code 8000

Description Ambience Thermostat summer/winter

Packaging unit 1 piece

Unit price € 42,20

Thermostat Hygrometer

Allows to program two different ambience temperatures: comfort level and reduced. By measuring the ambience humidity, radiant cooling stops when there is danger of formation condensate. Its installation is indispensable using the system Automatik Klima in cooling mode. Code 8002

Description Hygrometer thermostat

Packaging unit 1 piece

Unit price € 122,18

Packaging unit 1 piece

Unit price € 67,64

By-pass valve

Equipped with a flow meter and full of fillers for ball valve. Code 4100

Description By-pass valve

Zone valve with electro-thermal actuator

Group zone valve (Kvs 2.6 = 1.100 l / h max) complete with on / off valve with electric actuator 220V, bypass with adjustable pressure on the return, with union fittings 1 "ball valve. Code 4110

Description Zone valve

Packaging unit 1 piece

Unit price € 98,20

Box UNI

Toolbox collector in steel galvanized frame and cover painted with epoxy powder color RAL 9010 (pure white). Equipped with horizontal guides for fixing the collectors Poly and OM and related groups of adjustment. Code 4982 4984 4986 4988 4990 4992

Description Box UNI 500 Box UNI 600 Box UNI 750 Box UNI 850 Box UNI 1000 Box UNI 1200

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € 93,77 € 98,45 € 126,91 € 134,18 € 142,91 € 156,36

Caratteristiche dimensionali Front view box only

Modello Box UNI 500 Box UNI 600 Box UNI 750 Box UNI 850 Box UNI 1000 Box UNI 1200

Side view cover and box

H1

520 mm

L1 450 mm 550 mm 700 mm 850 mm 950 mm 1150 mm

H2

565 mm

PRICE LIST 2012

Front view cover only

L2 515 mm 615 mm 750 mm 915 mm 1015 mm 1215 mm

D

P

110 mm

90-140 mm

75


Thermoregulation groups FixPunkt, fixed point recessed

FixPunkt only low temperature

Code 4000. 4002. 4004. 4006. 4008. 4010. 4012. 4014. 4016. 4018.

Description 3-way Fix Punkt 4-way Fix Punkt 5-way Fix Punkt 6-way Fix Punkt 7-way Fix Punkt 8-way Fix Punkt 9-way Fix Punkt 10-way Fix Punkt 11-way Fix Punkt 12-way Fix Punkt

Mixing unit only low temperature fixed point preassembled. Assembled together with the collector OM in the box UNI box to wall. The secondary circuit at low temperature uses up to max 25 Kw (Q.max = 700L \ h) Minimum temperature of the primary circuit AT = 65 °C for the above specified power (55 \ 60 °C for powers inferior). The system always requires a primary pump in the boiler and \ or substation; with static pressure on the injection valve i of at least 1.5 mC.A. Packaging unit Unit price The secondary circuit pump completely 1 piece € 698,00 recirculation to the radiant panels of new 1 piece € 738,00 design, ensures maximum performance 1 piece € 766,00 with low power consumption to a minimum. 1 piece € 804,00 1 piece € 831,00 It is suitable for flow rates up to 2,500 L \ h 1 piece € 868,00 equal to max 20 circuits (200 sqm.). On the 1 piece € 895,00 primary circuit is including a by-pass with 1 piece € 934,00 overpressure valve adjustable. 1 piece 1 piece

€ 961,00 € 987,00

FixPunkt high + low temperature

Code 4040. 4042. 4044. 4046. 4048. 4050. 4052. 4054. 4056. 4058.

76

Description 3-way Fix Punkt A+B 4-way Fix Punkt A+B 5-way Fix Punkt A+B 6-way Fix Punkt A+B 7-way Fix Punkt A+B 8-way Fix Punkt A+B 9-way Fix Punkt A+B 10-way Fix Punkt A+B 11-way Fix Punkt A+B 12-way Fix Punkt A+B

Mixing unit with outputs in high and low temperature fixed-point harness. Preassembled together with the collector OM in the box to wall box UNI groups thermoregulation are suitable for powers up to 35 kW (Q = 1.300L \ h). The secondary circuit low temperature uses up to max 25 kW (Q.max = 700L \ h) and for the radiators and \ or apparatus in high temperature until a maximum of 10 kW (600 Q.max = L \ h). Minimum temperature of the circuit primary HV = 65 °C for powers above specified (55 \ 60 °C for lower powers). The system always requires a primary pump in the boiler and \ or substation, with static pressure on the injection valve of at least 1.5 mC.A. The secondary circuit pump completely recirculation to the radiant panels of new design, ensures maximum performance with low power Packaging unit Unit price consumption to a minimum. It is suitable for 1 piece € 795,00 flow rates up to 2,500 L \ h equal to max 1 piece € 823,00 1 piece € 850,00 20 circuits (200 sqm.). On the primary circuit 1 piece € 887,00 includes a by-pass relief adjustable valve. 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

€ 914,00 € 953,00 € 980,00 € 1.007,00 € 1.022,00 € 1.061,00

PRICE LIST 2012


Thermoregulation with fixed point Technical data

Components

1 manifold low temperature

30

40

60 70

0

80

4 Injection valve 2-way thermostatic actuator 5 Bypass with overpressure adjustable 6 thermostat darkness 30

40 C째

1

50 60 70

10 0

4

3

6 20

7 box wiring

8

2

50

C째

20 10

2

4

3 Circulation pump the low temperature

3

7

2 Return manifold low temperature

80

9

5

8 Return manifold high temperature (only FixPunkt high + low)

Hydraulic diagram

9 Return manifold high temperature (only FixPunkt high + low)

Pressure available at the pump Type

Circulation with synchronous motor PM

Supply voltage

1 x 230 V (-10%; +6%) -50 Hz

Max exercise pressure

6 bar

Sound pressure level Protection class Glycol max. percentage Ambience max. temperature Ambience max. humidity Pump interaxe Pump connections

50

5

< 43 dB(A)

40

4

IP 44

30

3

20

2

10

1

40% 70째C 95%

5

0 H H0 [KPa] [m] 60 6

0

10 Q (IMP gpm) H [ft]

20

10

0 0,0

0 0,5

1,0

1,5

130 mm 1"

Q (US gpm)

10 5

2,0

2,5

Q (l/s)

0,5 0

10

PRICE LIST 2012

20

30

Q (m3/h) 3,0

40

Q (l/min) 50

77


Thermoregulation with fixed point Technical data

FixPunkt low only Front view without cover

Output number H1 H2 L L1 L2 P B I G E F S C R

Side view

3

4

5

6

468 700 750

518 700 750

568 850 915

618 850 915

50 mm

100 mm

150 mm

200 mm

148 mm

198 mm

248 mm

298 mm

Front view with cover

7

520 mm 565 mm

8

668 718 850 950 915 1015 92-140 mm 385 50 1“F 210 mm 250 mm 300 mm 45 mm 348 mm 398 mm 275

9

10

11

12

768 950 1015

818 1150 1215

868 1150 1215

918 1150 1215

350 mm

400 mm

450 mm

500 mm

448 mm

498 mm

548 mm

598 mm

FixPunkt high+low Front view without cover

Output number H1 H2 L L1 L2 P B I G E F S C R

78

Side view

3

4

5

6

582 850 915

632 850 915

682 850 915

732 950 1015

50 mm

100 mm

150 mm

200 mm

148 mm

198 mm

248 mm

298 mm

Front view with cover

7

520 mm 565 mm

8

782 832 950 1150 1015 1215 92-140 mm 385 50 1“F 210 mm 250 mm 300 mm 45 mm 348 mm 398 mm 275

PRICE LIST 2012

9

10

11

12

882 1150 1215

932 1150 1215

982 1150 1215

1032 1150 1215

350 mm

400 mm

450 mm

500 mm

448 mm

498 mm

548 mm

598 mm


Thermoregulation with fixed point Fix Punkt Connection schemes

1

Fix punkt low temperature only 3

2

1 2 3

Boiler Fix Punkt low temperature only Ambience Thermostat

Fix punkt high + low temperature 1

Boiler

2

Fix Punkt high +low temperature only

3

Ambience Thermostat

4

High temperature thermal heated towel rails

1

3 4 2

PRICE LIST 2012

79


Thermoregulation groups Automatik Klima, climate built-in

Klima Automatik low temperature only.

Mixing unit climate only low temperature pre-assembled Preassembled in the box with the collector OM UNI box to wall The secondary circuit at low temperature uses up to a maximum of 25 kW (Q.max = 700L \ h) Minimum temperature of the primary circuit HV = 65 ° C for the above specified power (55 \ 60 ° C for lower powers). The system always requires a primary pump in the boiler and \ or substation, with static pressure on the valve 's injection of 1.5 mC.A. The secondary circuit full of the recirculation pump for the radiant panels of new conception, ensures maximum performance with reduced power consumption to a minimum. And 'suitable for ranges up m to 2,500 L \ h equal to up to 20 circuits (200 sqm.). The primary circuit includes a bypass valve with adjustable pressure. The supply includes the climate control unit with provision for operation cooling, complete with outdoor sensor, flow sensor and remote control. Code

Description

3850. 3852. 3854. 3856.

4-way Klima Automatik 5-way Klima Automatik 6-way Klima Automatik 7-way Klima Automatik

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price

Code

Description

€ 1.186,00 € 1.227,00 € 1.256,00 € 1.285,00

3858. 3860. 3862. 3864. 3866.

8-way Klima Automatik 9-way Klima Automatik 10-way Klima Automatik 11-way Klima Automatik 12-way Klima Automatik

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € 1.325,00 € 1.354,00 € 1.396,00 € 1.425,00 € 1.453,00

Automatik Klima high + low temperature

Mixing unit with outputs in high and low temperature Fixed point preassembled Preassembled together with the collector OM in the box to wall box UNI groups thermoregulation are suitable for powers up to 35 KW (Q = 1.300L \ h). The secondary circuit at low temperature uses up to max 25 Kw (Q.max = 700L \ h) and for the radiators and \ or equipment in high temperatures up to max 10 kW (600 Q.max = L \ h). temperature. Minimum primary circuit HV = 65 ° C for powers above specified (55 \ 60 ° C for lower powers). The system requires always of a primary pump in the boiler and \ or on the substation; with static pressure on the injection valve at least 1.5 mC.A. The secondary circuit of the full recirculation pump for the radiant panels of new conception, ensures maximum performance with low power consumption to a minimum. And 'suitable for flow rates up to 2,500 L \ h equal to up to 20 circuits (about). The supply includes the climate control unit with predisposition for operation cooling, complete with outdoor sensor, flow sensor and remote control. Code

Description

3900. 3902. 3904. 3906. 3908.

4-way Klima Automatik A+B 5-way Klima Automatik A+B 6-way Klima Automatik A+B 7-way Klima Automatik A+B 8-way Klima Automatik A+B

80

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price

Code

Description

€ € € € €

3910. 3912. 3914. 3916.

9-way Klima Automatik A+B 10-way Klima Automatik A+B 11-way Klima Automatik A+B 12-way Klima Automatik A+B

1.276,00 1.306,00 1.345,00 1.374,00 1.416,00

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € € € €

1.445,00 1.475,00 1.503,00 1.532,00


Climate thermoregulation Klima Automatik Technical Data

1 manifold low temperature

7

8

2 Return manifold low temperature

-

9

+

3 Circulation pump the low temperature 4 Injection valve 2-way thermoelectric actuator

Components

0 +3

-3

4 30

40

60 70

0

10

2

50

C째

20 10

80

5 Bypass with overpressure adjustable

3

6 thermostat darkness

6

7 Actuator controller 30 20

40 C째

1

50 60 70

10 0

80

8 External probe

11

5

9 Probe command environment

Hydraulic diagram

10 Return manifold high temperature (only Automatik Klima high + low) 11 Return manifold high temperature (only Automatik Klima high + low)

Pressure available at the pump Type

Circulation with synchronous motor PM

Supply voltage

1 x 230 V (-10%; +6%) -50 Hz

Max exercise pressure

6 bar

Sound pressure level Protection class Glycol max. percentage Ambience max. temperature Ambience max. humidity Pump interaxe Pump connections

50

5

< 43 dB(A)

40

4

IP 44

30

3

20

2

10

1

40% 70째C 95%

5

0 H H0 [KPa] [m] 60 6

0

10 Q (IMP gpm) H [ft]

20

10

0 0,0

0 0,5

1,0

1,5

130 mm 1"

Q (US gpm)

10 5

2,0

2,5

Q (l/s)

0,5 0

10

PRICE LIST 2012

20

30

Q (m3/h) 3,0

40

Q (l/min) 50

81


Climate thermoregulation Klima Automatik Technical Data

Klima Automatic low only Front view without cover

Output number H1 H2 L L1 L2 P B I G E F S C R

Side view

3

4

5

6

468 700 750

518 700 750

568 850 915

618 850 915

50 mm

100 mm

150 mm

200 mm

148 mm

198 mm

248 mm

298 mm

Front view with cover

7

520 mm 565 mm

8

668 718 850 950 915 1015 92-140 mm 370 50 1“F 210 mm 250 mm 300 mm 45 mm 348 mm 398 mm 275

9

10

11

12

768 950 1015

818 1150 1215

868 1150 1215

918 1150 1215

350 mm

400 mm

450 mm

500 mm

448 mm

498 mm

548 mm

598 mm

Klima Automatik high + low Front view without cover

Output number H1 H2 L L1 L2 P B I G E F S C R

82

Side view

3

4

5

6

582 850 915

632 850 915

682 850 915

732 950 1015

50 mm

100 mm

150 mm

200 mm

148 mm

198 mm

248 mm

298 mm

Front view with cover

7

520 mm 565 mm

8

782 832 950 1150 1015 1215 92-140 mm 370 50 1“F 210 mm 250 mm 300 mm 45 mm 348 mm 398 mm 275

PRICE LIST 2012

9

10

11

12

882 1150 1215

932 1150 1215

982 1150 1215

1032 1150 1215

350 mm

400 mm

450 mm

500 mm

448 mm

498 mm

548 mm

598 mm


Thermoregulation Climate Klima Automatik Connection diagrams

Klima Automatik low temperature (heating only)

4

1

3 2

5

1 2 3 4 5

Boiler Klima Automatik high + low temperature Ambient sensor control Outdoor sensor Climatic control unit

Klima Automatik high + low temperature (heating only) 1 2 3 4 5 6

Boiler Klima Automatik high + low temperature Ambient sensor control Outdoor sensor Climatic control unit High temperature thermal heated towel rails

4

1

3 5

6 2

PRICE LIST 2012

83


Thermoregulation Climate Klima Automatik Connection diagrams

Klima Automatik high + low cooling operating with only one thermostat humidistat in unfavorable ambient 1

9

8

5

6

4 3

7

1 2 3 4 5

2

Boiler Chiller Klima Automatik high +low temperature Climatic control unit Thermostat humidistat in unfavorable ambient

6 7 8 9

Outdoor sensor Climatic control unit Heating/cooling Thermostat Dehumidifier fan

Automatik Klima high + low functioning in cooling with thermostat humidistat in each room 1

8

6

4

5

3 7

1 2 3 4 5

84

Boiler Chiller Klima Automatik high +low temperature Climatic control unit Thermostat humidistat in unfavorable ambient

2

6 7 8 9

PRICE LIST 2012

Outdoor sensor Climatic control unit Heating/cooling Thermostat Dehumidifier fan


Groups thermoregulation by control unit

Fix Central Punkt, fixed point from central

Fix Punkt central

The temperature control in central fixed point from the other groups combined from central series Pexatherm (Klimautomatik Central and relaunch Climacontrol station) in diameter through the modular manifold. 1 ¼". Complete with pump, safety thermostat, injection valve from 1,100 l/h (KVS 2.6) with thermostatic actuator 20/70 °C, tab retarder Electronic from 5 minutes to heat dissipation to the restart of pump, by-pass with adjustable overpressure on the primary circuit, nr. 2 valves ball valves and two thermometers A\R on the track secondary. Suitable for systems up to 30 kW with water input to the primary 65 °C. The supply includes the following components pre-assembled and wired: circulation pump, safety thermostat, injection valve from 1,100 l/h (KVS 2.6) with thermostatic actuator 20/70 °C, by-pass with overpressure can be calibrated on the primary circuit, nr. 2 ball valves interception and two thermometers A\R on the secondary circuit.

Code 7100

Description Fix Punkt control unit

Packaging unit 1 piece

Unit price € 430,00

Packaging unit 1 piece

Unit price € 33,00

Insulating shell groups of central Insulating shell groups of central Code 7152

Description Insulating shell

Modular manifold 1 "1/4

Allows to connect with each other all the groups temperature control and / or recovery from central Pexatherm up to a maximum of 5. Code 7160

Description Modular manifold 1 1/4”

Packaging unit 1 piece

Unit price € 86,00

Packaging unit 1 piece

Unit price € 25,00

Insulating shell for module manifold PE-X closed-cell foam. Reaction to fire class B2. Code 7156

Description Insulating shell for modular manifold

Fitting pair for modular manifold

Allows to connect the modular manifolds of 1 ¼”. Supplied with shells expanded PE-x. Code 7158

Description Fitting pair

Packaging unit 1 couple

Unit price € 30,00

Packaging unit 1 couple

Unit price € 12,36

Brackets modular manifold Code 7150

Description Brackets

Caps with taps loading and unloading

Pair of caps fitted with taps load discharge head to be installed in the modular manifold 1 "1/4. Code 7154

Description Caps for modular manifold 1 ¼”

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 couple

Unit price € 26,20

85


Thermoregulation by central Fix Punkt Centrale Technical Data Components

Hydraulic diagram

5 4 6

10

10

1

3

2

9 8

7 9

8

7

1 Circulation pump the low temperature

4 Safety thermostat (to be installed of the discharge pipe)

7 Modular manifold 1 "1/4 Optional (attacks reversible right to left)

2 Second injection valve 2-way thermostatic actuator

5 Bulb thermostatic valve (from installed on the discharge pipe)

8 Caps with taps loading and unloading optional

3 By-pass with overpressure adjustable

6 Packs electrical connections

9 Fittings modular manifold optional 10 Valve, ball valves with thermometer

Pressure available at the pump Type

Circulation with synchronous motor PM

Supply voltage

1 x 230 V (-10%; +6%) -50 Hz

Max exercise pressure

6 bar

Sound pressure level Protection class Glycol max. percentage Ambience max. temperature Ambience max. humidity Pump interaxe Pump connections

86

50

5

< 43 dB(A)

40

4

IP 44

30

3

20

2

10

1

40% 70째C 95%

5

0 H H0 [KPa] [m] 60 6

0

10 Q (IMP gpm) H [ft]

20

10

0 0,0

0 0,5

1,0

1,5

130 mm 1"

Q (US gpm)

10 5

2,0

2,5

Q (l/s)

0,5 0

10

PRICE LIST 2012

20

30

Q (m3/h) 3,0

40

Q (l/min) 50


Thermoregulation by central Fix Punkt Central Technical data

Fix Punkt Central Front view

Side view

A L G1 G2 I S

310 mm 275 mm 1”M 1” F 100 mm 140 mm

Fix Punkt center complete with manifold pair modular connectors and terminal caps Front view

Side view

A2 C T R G0 G1 I

PRICE LIST 2012

460 mm 253 mm 45 mm 60 mm 1” 1/4 F 1” F 100 mm

87


Thermoregulation by central Fix Punkt Central Wiring diagrams Fixt punkt central

3

1

4

2 3 4

Boiler Fix punk central low temperature only + zone manifold + caps and taps Ambient thermostat Low temperature manifolds with thermal actuator each circuit

4

3

1

2

Fixt punkt central + 1 high temperature zone 4

5

4

5

6

7

1

1 2 3 4 5

2

88

3

PRICE LIST 2012

6 7

Boiler Fixt punkt central + only low temperature zone manifold modular plugs + with + couple taps fittings Bid to central Thermostat / the environment radiant system Manifolds low temperature thermal actuators for each circuit Thermostat / the environment radiators / towel rails Radiators / Heated towel rails


Thermoregulation by control unit Fix Punkt Central Connection diagrams

Fixt punkt central + 2 high temperature zone

4

5

4

5

7

6

1 8

9

3 2 3

1 2 3 4 5

Boiler Fixt central punkt only low temperature collector + area of modular plugs + with + couple taps fittings Bid to central Thermostat / the environment radiant system Manifolds low temperature thermal actuators each circuit

6 7 8 9

PRICE LIST 2012

Thermostat / the environment radiators / towel rails Radiators / Heated towel rails Fan coil thermostat Fan

89


Thermoregulation by control unit Klima Automatik, climatie by central

Automatik Klima central

The temperature control climate by central matched to other groups from Central Series Pexatherm (Fix punkt Central and relaunch center) in through the modular manifold diam. 1 ¼ ". Suitable for systems up to 30 Kw with water input on the primary side to 65 °C. The supply includes the following components assembled and wired: cicrcolazione pump, safety thermostat, injection valve from 1,100 l/h (KVS 2.6) with proportional control, by-pass pressure calibrated on the primary circuit, thermoregulation control with external probe flow probe and probe command remote, nr. 2 valves ball valves and two thermometers A\R on the secondary circuit. Code 7116

Description Klima Automatik centrale

Packaging unit 1 piece

Unit price € 622,50

Packaging unit 1 piece

Unit price € 33,00

Insulating shell groups of central Insulating shell groups of central Code 7152

Description Insulating shell

Modular manifold 1 "1/4

Allows to connect with each other all the groups temperature control and / or recovery from central Pexatherm up to a maximum of 5. Code 7160

Description Modular manifold 1 1/4”

Packaging unit 1 piece

Unit price € 86,00

Packaging unit 1 piece

Unit price € 25,00

Insulating shell for module manifold PE-X closed-cell foam. Reaction to fire class B2. Code 7156

Description Insulating shell for modular manifold

Fitting pair for modular manifold

Allows to connect the modular manifolds of 1 ¼”. Supplied with shells expanded PE-x. Code 7158

Description Fitting pair

Packaging unit 1 couple

Unit price € 30,00

Packaging unit 1 couple

Unit price € 12,36

Brackets modular manifold Code 7150

Description Brackets

Caps with taps loading and unloading

Pair of caps fitted with taps load discharge head to be installed in the modular manifold 1 "1/4. Code 7154

90

Description Caps for modular manifold 1 ¼”

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 couple

Unit price € 26,20


Thermoregulation by control unit Klima Automatik Central Technical data

components

5 4 7

6

8

12

12

1

3

2 3

Hydraulic diagram

10

9

11

10

9

11

1 Circulation pump the low temperature

5 Flow sensor (to be mounted on delivery pipe)

10 Caps with taps loading and unloading optional

2 Second injection valve 2-way thermoelectric actuator

6 Actuator controller with predisposition to cooling

11 Fittings modular manifold optional

3 By-pass with overpressure adjustable

7 External probe

4 Safety thermostat (to be installed of the discharge pipe)

9 Modular manifold 1 "1/4 Optional (attacks reversible right to left)

12 Valve, ball valves with thermometer 60th

8 Probe command environment

Pressure available at the pump Type

Circulation with synchronous motor PM

Supply voltage

1 x 230 V (-10%; +6%) -50 Hz

Max exercise pressure

6 bar

Sound pressure level Protection class Glycol max. percentage Ambience max. temperature Ambience max. humidity Pump interaxe Pump connections

50

5

< 43 dB(A)

40

4

IP 44

30

3

20

2

10

1

40% 70째C 95%

5

0 H H0 [KPa] [m] 60 6

0

10 Q (IMP gpm) H [ft]

20

10

0 0,0

0 0,5

1,0

1,5

130 mm 1"

Q (US gpm)

10 5

2,0

2,5

Q (l/s)

0,5 0

10

PRICE LIST 2012

20

30

Q (m3/h) 3,0

40

Q (l/min) 50

91


Thermoregulation by central Automatik Klima Central Technical Data

Klima Automatik Central Front view

Side view

A L G1 G2 I S

310 mm 260 mm 1” M 1”F 100 mm 140 mm

A2 C T R G0 G1 I P

460 mm 253 mm 450 mm 60 mm 1”1/4 M 1” F 100 mm 140 mm

Klima Automatik Central with modular manifold, fitting couple and caps Front view

92

Side view

PRICE LIST 2012


Thermoregulation by central Klima Automatik Central Connection diagrams

Automatik Klima central

6

4 6 1 2 3 4 5 6

boiler Automatik Klima + central manifold area + modular plugs with taps external probe Probe command environment Collettori bassa temperatura

1

5

3

2

Automatik Klima + 1 central high temperature zone 7

9

8

10

4 8 1

1

2 3 4 5 6

5 2

3

7 8 9 10

PRICE LIST 2012

boiler Automatik Klima central+ modular manifold areacaps with taps Bid to central Probe command environment external probe Actuator controller Thermostat / the environment plan radiant Manifolds low temperature thermal actuators for each circuit Thermostat / the environment radiators / towel rails Radiators / Heated towel rails

93


Thermoregulation by central Klima Automatik Central Connection diagrams

Automatik Klima central operation in cooling thermostat with humidistat unfavorable ambient 12

8

10

1 2

11

3

8 5

4 5 6 7

12

9 10

11

8 9 10

1

11 12

Boiler Chiller Automatik Klima central + modular manifold area + caps with taps Bid to central Probe command environment External probe Actuator controller Thermostat humidistat unfavorable environment Thermostat / the environment plant radiant Collectors with low temperature thermal actuators for each circuit Humidistat Fan

7

6

3

4

2

Automatik Klima central operation in cooling thermostat with humidistat in each environment 8

11

9

10

1 2 3

5

11

8

9

4 5 6 7

10

8 9 10 11

1

6

7 3

94

4

PRICE LIST 2012

2

Boiler Chiller Automatik Klima central + modular manifold area + caps with taps Bid to central Probe command environment External probe Actuator controller Thermostat humidistat in each environment Manifolds with low temperature thermal actuators for each circuit Humidistat Fan


Groups raise from central

Raise Central

Raise central

Relay group unmixed from Central suitable for high temperature circuits: radiators, fan coilse loads kettles or in all those cases in which it becomes necessary to make a raise. Matching to other groups from the series central Pexatherm (Fix Punkt central and Klima Automatik central) through the modular manifold Ø 1 ¼ ". The supply includes the following components pre-assembled and wired: pump, injection valve from 1,100 l/h (KVS 2.6), bypass with adjustable pressure on the circuit primary, nr. 2 ball valves and two shut-off Thermometers A\R on the secondary circuit.

Code 7124

Description Central raise

Packaging unit 1 pezzo

Unit price € 285,00

Packaging unit 1 piece

Unit price € 33,00

Insulating shell groups of central Insulating shell groups of central Code 7152

Description Insulating shell

Modular manifold 1 "1/4

Allows to connect with each other all the groups temperature control and / or recovery from central Pexatherm up to a maximum of 5. Code 7160

Description Modular manifold 1 1/4”

Packaging unit 1 piece

Unit price € 86,00

Packaging unit 1 piece

Unit price € 25,00

Insulating shell for module manifold PE-X closed-cell foam. Reaction to fire class B2. Code 7156

Description Insulating shell for modular manifold

Fitting pair for modular manifold

Allows to connect the modular manifolds of 1 ¼”. Supplied with shells expanded PE-x. Code 7158

Description Fitting pair

Packaging unit 1 couple

Unit price € 30,00

Packaging unit 1 couple

Unit price € 12,36

Brackets modular manifold Code 7150

Description Brackets

Caps with taps loading and unloading

Pair of caps fitted with taps load discharge head to be installed in the modular manifold 1 "1/4. Code 7154

Description Caps for modular manifold 1 ¼”

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 couple

Unit price € 26,20

95


Groups raise from central Climacontrol Central Technical data

Components

5

4

8

1

2

6 6

Hydraulic diagram 1 Circulation pump the low temperature 2 Second injection valve 2-way thermoelectric actuator 3 By-pass with overpressure adjustable

3 7 9 7 9

4 Packs of electrical connection

7 Fittings modular manifold optional

5 Modular manifold 1 "1/4 Optional (attacks reversible right to left)

8 Valve, ball valves with thermometer 9 Modular manifold 1 "1/4 optional

6 Caps with taps loading and unloading optional

Pressure available at the pump Type

Circulation with synchronous motor PM

Supply voltage

1 x 230 V (-10%; +6%) -50 Hz

Max exercise pressure

6 bar

Sound pressure level

< 43 dB(A)

Protection class Glycol max. percentage Ambience max. temperature Ambience max. humidity Pump interaxe

IP 44

Pump connections

96

40% 70째C 95% 130 mm 1"

PRICE LIST 2012


Thermoregulation by central Climacontrol Central Technical data

Climacontrol Central Front view

Side view

A L G1 G2 I P

310 mm 260 mm 1” M 1”F 100 mm 140 mm

A2 C T R G0 G1 I P

460 mm 253 mm 450 mm 60 mm 1”1/4 M 1” F 100 mm 140 mm

Climacontrol Centrale with modular manifold, fitting couple and caps Front view

Side view

PRICE LIST 2012

97


System for radiant air conditioning PCO Adjustment for radiant air conditioning PCO monozone

Adjustment kit for radiant air conditioning systems for floor / wall / ceiling Pexatherm Provided in a kit that includes: 1 control unit for regulating the flow temperature heating and cooling, 1 temperature sensor and humidity in the room, one probe outside temperature, one flow sensor, 1 set of fixing probe. Code 4450

Description Adjustment kit PCO Monozone

Packaging unit 1 kit

Unit price € 1.100,00

Adjustment for radiant air conditioning dual-zone PCO

Adjustment kit for radiant air conditioning systems for floor / wall / ceiling Pexatherm Provided in a kit that includes: 1 control unit for regulating the flow temperature heating and cooling, 2 temperature sensors and humidity in the room, one probe outside temperature, 2 probes discharge, 2 bracket probe. Code 4452

Description Adjustment kit PCO dual-zone

Packaging unit 1 kit

Unit price € 1.600,00

Packaging unit 1 pezzo

Unit price € 76,00

Kit transformer unit PCO Transformer 230/24 V with fuse. Code 4462

Description Kit transformer unit PCO

Interface to control PCO

Allows you to remotely control the functions of the single zone and dual zone PCoO Hydraulic unit for the air conditioning system PCO Code Description Packaging unit Unit price 4460 Interfaccia per centralina PCO 1 pezzo € 323,00

Hydraulic unit control from central to match the electronic control PCO

Matching to other groups from the series central Pexatherm (Fix punkt central and ClimaControl central) thanks to the modular manifold diameter. 1 ¼ "already mounted. Suitable for systems up to 30 kW with water input to the primary at 65 °C. The supply includes the following components preassembled and wired: cicrcolazione pump, thermostat safety valve injection from 1,100 l / h (KVS 2.6) with proportional control, bypass with adjustable pressure in the primary circuit, no. 2 valves, ball valves and two thermometers A\R on the secondary side, with servomotor DC 24 I 0-10 V control, insulation for cooling Code 7162

Description Gruppo idraulico PCO

Packaging unit 1 Kit

Unit price € 524,00

Fitting pair for modular manifold

Allows to connect the modular manifolds of 1 ¼”. Supplied with shells expanded PE-x. Code 7158

Description Fitting pair

Packaging unit 1 couple

Unit price € 30,00

Packaging unit 1 couple

Unit price € 12,36

Brackets modular manifold Code 7150

Description Brackets

Caps with taps loading and unloading

Pair of caps fitted with taps load discharge head to be installed in the modular manifold 1 "1/4. Code 7154

98

Description Caps for modular manifold 1 ¼”

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 couple

Unit price € 26,20


Air-conditioning system radiant PCO Dati tecnici

Components

4

4

1

8 3

2 6

5

7 9

Hydraulic diagram

6

5

7

1 Circulation pump the low temperature

4 Shut-off ball valves with thermometer

7 Fittings modular manifold optional

2 Second injection valve 2-way 24 v actuator with signal 0-10 V control

5 Modular manifold 1 "1/4 Optional (attacks reversible right to left)

9 Insulating shell for manifold Modulate

3 By-pass with overpressure adjustable

6 Caps with taps loading and unloading optional

8 Groups of central insulating shell

Pressure available at the pump Type

Circulation with synchronous motor PM

Supply voltage

1X 230 V (-10%; +6%) - 50 Hz

Max exercise pressure

6 bar

Sound pressure level Protection class Glycol max. percentage Ambience max. temperature Ambience max. humidity Pump interaxe Pump connections

50

5

< 43 dB(A)

40

4

IP 44

30

3

20

2

10

1

40% 70 °C 95 %

5

0 H H0 [KPa] [m] 60 6

0

10 Q (IMP gpm) H [ft]

20

10

0 0,0

0 0,5

1,0

1,5

130 mm 1�

Q (US gpm)

10 5

2,0

2,5

Q (l/s)

0,5 0

10

PRICE LIST 2012

20

30

Q (m3/h) 3,0

40

Q (l/min) 50

99


Air-conditioning system radiant PCO

Technical data and connection diagrams Gruppo idraulico PCO Vista frontale

Vista laterale

A1 A2 A3 B1 B2 C T A2 A3 B1 B2 C

230 mm 325 mm 480 mm 260 mm 160 mm 253 mm 45 mm 60 mm 1� 1/4 F 1� F 100 mm 155 mm

Air conditioning system radiant PCO Monozona 8

1 2 3

9 10

4 5 6

8

7

9

7

8

10

9 10 11

1

6

5 3

4

2 11

100

11

PRICE LIST 2012

Boiler Chiller Hydraulic PCO + caps with taps Relaunch of Central + collector of zone pair modular connectors + group insulation Control PCO monozone External probe Probe temperature and humidity unfavorable environment Thermostat / the environment Manifolds with low temperature thermal actuators for each circuit Fan Dehumidifier Of diverter valves switch between summer and winter


Air-conditioning system radiant PCO Connection diagrams

Air conditioning system radiant PCO Bizone 10

9 12

11

13

9

7

10 11

8

12 14

1

6 5

3

4

3

2 15

1 2 3 4 5 6 7 8

Boiler Chiller Hydraulic PCO + caps with taps Bid to central collector area + modular pair insulating fittings + group Control PCO monozone External probe Probe temperature and humidity in the underdog zone 1 Temperature sensor and humidity in unfavorable zone 2

9 10 11 12 13 14 15

PRICE LIST 2012

15

Thermostat / the environment zone 1 Thermostat / Zone 2 setting the Collectors with low temperature thermal actuators each circuit zone 1 Collectors with low temperature thermal actuators each circuit zone 2 Dehumidifier Fan Zone 1 Dehumidifier Fan Zone 2 Diverter Valves switching summer winter

101


Fan coils Dehumidifiers External fan coil wall dehumidifier

Fan coil dehumidifier wall external. Available in 3 and 4 rows (model Small and Medium) with centrifugal fan impellers, cochlea, condensate tray in galvanized steel, single winding induction motor to get the speed variable from 0 to 100%, supported by cradle rubber and coupled directly to the rotors so as to ensure maximum silence. Equipped with steel roof panel galvanized powder-coated in RAL 9010 with grids and suction adjustable, built with airfoil-flow angle, mounted individually on bases Teflon pads. Code 4302 4300

Description External fan coil wall Small External fan coil ceiling Medium

Packaging unit 1 piece 1 piece

Unit price € 579,00 € 622,80

Fan coil dehumidifier Built-in wall / ceiling

Fan coil dehumidifier recessed wall installation and or ceiling. Available in 3 and 4 rows (model Small and Medium) with centrifugal fan impellers, cochlea, condensate tray in galvanized steel, single winding induction motor to get the speed variable from 0 to 100%, supported by cradle rubber and coupled directly to the rotors so as to ensure maximum silence. Equipped with steel roof panel galvanized powder-coated in RAL 9010 with grids and suction adjustable, built with airfoil-flow angle, mounted individually on bases Teflon pads. Code 4310 4312 4314 4316

Description Built-in fan coil wall Small Built-in fan coil wall Medium Built-in fan coil ceiling Small Built-in fan coil wall Medium

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € 912,00 € 807,30 € 798,60 € 918,30

Built-in ceiling fan coil dehumidifier

Fan coil dehumidifier recessed ceiling installation Heat exchanger 4 rows with centrifugal fan impellers, screw, pan condensate collection galvanized steel, induction motor in single winding to obtain the Variable speed from 0 to 100%, supported by cradle rubber and coupled directly to the rotors so as to provide the quietest possible. Featuring cover panel in galvanized steel with powder-coated in RAL 9010 with grids and suction adjustable, built with airfoil flow angle, mounted individually on bases Teflon pads. Built-in ceiling fan coil dehumidifier ducting. Code 4390

Description Built-in fan coil ceiling Medium

Packaging unit 1 piece

Unit price € 514,90

Fan coil dehumidifier recessed ceiling installation.

Heat exchanger 4 rows with centrifugal fan impellers, screw, pan condensate collection galvanized steel, induction motor in single winding to obtain the Variable speed from 0 to 100%, supported by cradle rubber and coupled directly to the rotors so as to provide the quietest possible. Featuring cover panel in galvanized steel with powder-coated in RAL 9010 with grids and suction adjustable, built with airfoil flow angle, mounted individually on bases Teflon pads. Code 4392

Description Ventilconvettore da indasso a controsoffitto canalizzabile Medium

Packaging unit

Unit price

1 piece

€ 774,60

Ventilconvettore deumidificatore da incasso scomposto Code 4400 4402 4404

Description Built-in big box Front panel Internal unit Medium

Packaging unit 1 piece 1 piece 1 piece

Unit price € 147,00 € 147,00 € 624,00

Humidistat

Humidistat from wall to control relative humidity in the environment. Required for the control of the fan coil dehumidifier with adjustments Automatik Klima and operating summer /winter. Code 8004

102

Description Humidistat

PRICE LIST 2012

Packaging unit 1 piece

Unit price € 101,82


Dehumidifiers fan Technical data

MODELLI SERIES Vel. Max. Vel. Med. Vel. Min.

Rated thermal input (1) Nominal water flow rate (1) Pressure drop (1)

Vel. Max. Vel. Med. Vel. Min.

Heating capacity (2) Nominal water flow rate (2) Pressure Drop (2) Nominal cooling capacity (total heat) (3)

Nominal cooling capacity (sensible heat) (3)

Vel. Max. Vel. Med. Vel. Min. Vel. Max. Vel. Med. Vel. Min.

Nominal water flow rate (3) Pressure drop (3)

W W W h/l kPa W W W h/l kPa W W W W W W h/l kPa

SMALL 2520 1640 1020 221 0.8 1530 990 610 267 1.1 800 630 470 650 480 330 137 0.4

MEDIUM 4980 3790 2730 438 4.5 3030 2300 1650 528 6.7 2010 1550 1040 1580 1180 800 346 4.0

SPECIFICATIONS SERIES air flow

Sound pressure level (4) Maximum power consumption Power supply Water content Threaded hydraulic (1) (2) (3) (4)

Vel. Max. Vel. Med. Vel. Min. Vel. Max. Vel. Med. Vel. Min. Vel. Max.

m3/h m3/h m3/h dB (A) dB (A) dB (A) W l Ø

SMALL MEDIUM 200 390 120 280 70 190 35 39 28 32 18 23 46 100 230 Volt / 1 Ph / 50Hz 0.50 0.75 ½" ½"

Under the following conditions: room temperature 20 °C water inlet temperature 70 °C with ∆t 10 °C. Under the following conditions: room temperature 20 °C water inlet temperature 50 °C with ∆t 5 °C. Under the following conditions: room temperature 27 °C, 50% RH water inlet temperature 7 °C with ∆t 5 °C. Sound pressure level measured in the environment of 85 m3 and reverberation time of 0.5 seconds.

PRICE LIST 2012

103


Dehumidifiers fan Dimensional data

Version

Built-in wall Built-in Ceiling

Version

air filter

Ceiling version

air filter

Condensate drain reversible

Condensate drain reversible

Serie Small Medium

A 400 600

Version

B 170 255

C 680 880

D 690 690

F 400 395

G 285 260

I 180 180

L 650 650

M 430 430

Serie

A C min max Medium 240 450 600

Version

Wall version

air filter

E

N

P

R

S

T

430

120

220

45

150

35

Ducted Version 2 zones with hose ø 150

air filter

Condensate drain reversible

Condensate drain reversible

Serie Small Medium

104

A 400 600

B 166 220

C 600 800

D 450 450

F 120 120

G 390 395

I 300 255

L 30 30

M 430 430

Serie

A B C D E O P R S T min max min Medium 240 450 1000 2500 600 50 430 120 220 45 150 35

PRICE LIST 2012


TECHNICAL NOTES PRICE LIST 2012

105


Technical notes PE-Xa pipe Therm

The manufacturing technology The manufacturing technology of the pipe Pe-xa Pexatherm allows to obtain a crosslinking to = 75% during the production process of the tube (by the addition of peroxide) are therefore not necessary other subsequent treatments. The pipe Pe-xa Pexatherm is in conformity with the standard EN ISO 15875 with oxygen barrier (EVHO according to DIN 4726) in compliance with the UNI-EN 1264-4 (heating floor: systems and components, installations).

The advantages of the pipe Pe-xa Pexatherm

• Flexibility: the pipe Pe-xa presents more flexibility than the other tubes Pe-x cross-linked with other methods making installation quicker especially in cold seasons. • High temperature resistance: its maximum operating temperature is 95 °C and the maximum temperature peak is 110 ° C • High resistance to pressure • Minimal pressure drop • Excellent thermal conductivity

Diagrams, flow, pressure drop

106

PRICE LIST 2012


Technical notes

PE-Xa pipe Therm

Physical Characteristics Density Degree of crosslinking Rugosity

Value 951 > 75 0,007

Units Kg/m3 % peso mm

Thermal properties Maximum operating temperature Maximum temperature peak Coefficient of linear expansion Specific heat Thermal conductivity

Value 95 110 2,3 2,3 0,38

Units °C °C K-1 KJ/Kg.K W/m.K

Mechanical properties Tensile strength Elongation at break Elastic Module

Value > 22 > 400 > 800

Units N/mm2 % N/mm2

Quality Control The entire production of the pipes Pe-xa Pexatherm is subject to constant checks quality related to: • Size: on the production line and on the finished tube seconds to EN ISO 3126 • Degree of crosslinking: according to EN 579 • Reaction to heat: according to ISO 2505 • Resistance to internal pressure according to EN ISO 1167 • Oxygen permeability • Elongation at break according to ISO 6259

The branding on the tube contains the following information A) Square meters B) PE-Xa Therm brand C) Pe-xa - pipe cross-linked method peroxide external diameter and thickness D) Certificate of quality SKZ (Suddeutsche Kunststoff-zentrum) with the number of certificate E) signifies compliance hose to the international quality standard EN ISO 15875-2 concerning the polyethylene with the crosslinking type A F) Application class and its maximum pressure G) Indicates compliance to DIN 4726 relating to materials of synthetic pipes for floor heating and radiant components. H) Information on the date and time of production

PRICE LIST 2012

107


Technical notes Insulating panels

When we speak of insulating and relative resistance to compression, it continues to consider the equivalence: Density = better performance = better quality In the following we will find a justification of how it is actually a design error, in particular in applications in which are especially required performance mechanical; prescribe an insulating material only on the basis of the density, WHEN REALITY 'AND' THE RESISTANCE TO COMPRESSION, THE PROPERTY 'CRITICAL WHICH REFER. In the specific case of civil building, as will be evident, taking into account the live loads and dead loads, the value of 200 to 300 kg / sqm. Is normally taken as accidental overload max provided for the sizing of the floor. On the insulating material, then placed under "background + floor" are also faced with their own weights which we can estimate (in more burdensome hypotheses: the background is lightened sp. 5 cm. + Marble 3 cm.) In additional 200 kg/sqm. Carry out the verification with such uniformly distributed loads (500 kg/sq.m.) These stresses on the insulation material, very modest (0.05 kg/sq cm.) By far below the allowable value of 0.4 to 0.6 average kg/cm². COMPRESSION STRENGTH TO 10% OF CRUSHING This feature sets, by convention, the compressive strength corresponding to the stress breakage of the material (Rupture of cells) or the stress that causes a deformation of the initial thickness of the product of 10%. The destruction or tearing of the cells, involving a dangerous degradation of the mechanical properties and an increase water absorption of the material. COMPRESSION STRENGTH FOR ELIGIBLE LOADS OF LONG-TERM DEFORMATION WITH MAXIMUM OF 2%. This characteristic defined by ISO 7850, is Maximum allowable stress for loads exercise of an insulating material which, by convention, assumes corresponding to loads applied continuously for twenty years, with deformation of the thickness less than 2%. For insulating materials, this feature is a guarantee for the exercise of the work with deformations insignificant product (for 50 mm. Thick it has a deformation of less than 1 mm.) Ed expresses the value at which relate to the design and verification of the overlying floor.

108

PRICE LIST 2012


Technical notes

Insulating panels

Laying insulation in floor heating The sheets of insulation are laid on the floor to dry, well put together and with staggered joints. If an additional mechanical fixing plates shaped (tongued) keeping it is accentuated. The insulating panels are laid dry directly on the slab. Is then installed the heating system. To complete the laying, strips of foam polyethylene will be inserted along the perimeter of the floor in contact with the walls and the vertical frames before performing the overlying slab (Figure 2.14). In the case of heated floors and making a screed properly dimensioned. E 'required the presence of a sheet of polyethylene against the absorption water, between the insulation and the screed. In some systems Pexatherm, said sheet is already present as an integral part of the panel. Installation of insulation in floors made of slabs in direct contact with the ground Installation of ventilated crawl space: they land directly on the slab separation with the hornet's nest made of ​​ gravel well compacted. It provides for the laying of a polyethylene film as a water barrier, it is recommended place it on top of the insulation plates. In the case of existing buildings is recommended checking the condition of the substrate to assess the necessity or otherwise of interventions remediation prior to application. Sometimes it is necessary to prepare the mechanical attachment of the insulation panel with plastic plugs with head enlarged (40 - 50 mm). Installation of the thermal insulation of floors subject to heavy loads In the presence of high loads the insulating panels with high mechanical resistance are laid dry on the structure before making reinforced screed above suitable size.

PRICE LIST 2012

109


Technical notes

Installation of insulation

The laying of the slabs of polystyrene, must take place on a smooth surface (Screed), absent from electrical conduits or plumbing, in clearly necessary to arrive outside of the quantum, it is recommendedtheir position along the perimeter and in parallel to the local the walls, trying to create groups of ducts and pipes (Non-overlapping) well secured to the floor by means of clamps. Available height permitting, electrical and hydraulic lines can be covered by means of shaved. The drawing will take place starting from the perimeter walls and moving toward the walls opposite. Before installing the panels, the floor must be cleaned by rubble, remains of mortar and thoroughly fucked, so that panels can be laid flat. In the case where the surface of the insulation was not the proper pose (presence of holes), shave dry sand to create a smooth surface support; any protrusions, must be reduced in order to avoid the non-proper support of the insulating sheets, giving attention to the corners that are created between wall and floor. A verification of this, walking above the insulation, should not occur undulations warning of a pose is not ideal, which could result in failure the screed or cracks, due to a thickness of screed not uniform. The insulation is to be complete by the presence of the tape perimeter, arranged as a socket and that it follows the walls of and any relevant local structures in contact with the substrate (eg pillars, steps, etc..). The perimeter tape put in place before the laying of the insulation, will be the same level as this. The band applied to the transparent tape must overcome the isolation eleiminare for a thermal bridge between the screed and the floor, avoiding that the mortar can come into contact with this. Its presence ensures the absorption of any expansion of the screed up to 5 mm. and the creation of acoustic bridges. Therefore are absent points of contact between the concrete slab and another. The fixing of the same can be done with paper clips or mechanical system half of silicone products that allow their adherence to the wall. Therefore the heated masses, must be enclosed in perimeter edged with ribbon object. Made of PE with closed cell structure, with excellent thermal or sound insulation as well as elastic absorption.

110

PRICE LIST 2012


Technical notes

Installation of insulation

Laying

The choice of the type of pipe, if spiral or in series, in sometimes influenced by the configuration of the premises, may be of importance remarkable in respect of an equitable distribution of the heat flow. The laying spiral, dall'affiancamento consists of a tube-way and one return, therefore the temperature of the floor will be constantly distributed. In the distribution piping in series, we have instead a different heat distribution, obtaining a different surface temperature between the beginning and the end of the series. If the system is tested with air (not provided by the UNI EN 1264-4), in cases where the installation takes place in winter, and you do not want to load the system with glycol (antifreeze), you should follow some precautions. The first is to remember that the acceptance test carried out with air pressure corresponds to a 4 times higher than a commissioning pressure with water; therefore a test with air at 3 bar corresponds a test with water at 12 bar therefore resulting in a possible loss to connectors or to the collector. This effect is therefore not attributable to the components, but at a excess pressure. Once the test is complete, proceed with the coating of the pipes, after inspection that there are no leaks, by visual examination. The plant will remain under pressure until the screed, over the implant, not is completely solidified. It 'a good idea to release to the customer, at this stage, a statement testing occurred and successful and certifying the tests, as well as countersigned by the same; is often found that for access of other persons on site, are found to damage piping, with associated losses charged to the plumbers.

PRICE LIST 2012

111


Technical notes Notes on screeds

Introduction

The sizing of a radiant panel system, it is essential to achieve a system that does not involve a risk of overheating or undersizing floor. With the data below we seek to clarify a topic that submitted in time, a number of questions, confirming the validity of the type plant. The plant components PEXATHERM ®, are manufactured to meet the requirements by size according to the European Standards EN 1264. The sizing offers the possibility to adapt each circuit, to the needs of the local concerned. The EN 1264, put in first place the elimination of financial problems physiologic caused by overheating in the floor by keeping within 28 ÷ 29 °C, confirming that together while maintaining the temperature of power, within certain limits, you get also a comfort system, without equal. The containing of the feed temperature, also allows to reduce the thermal inertia of the system. Considering the radiant surface species, we can deduce a negligible temperature power. Therefore, the panel system can be combined with heat created by means of solar panels, heat recovery, heat pumps, condensing boilers and district heating.

Low temperature supply

The low temperature is always, also, managed with appropriate adjustments and hydraulics, which should also be evaluated and sized

112

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

The screed

Also called screed is a constructive element, usually thickness from 1 to 8 cm, made with a mixture of sand and cement with the addition of fluidifying additives. Can be used directly as a walking surface or be covered with flooring of all types (ceramic, stone, resilient, wood, etc..). The screed must ensure the laying, in the times desired, the type of coating provided and ensure the durability of the various operating conditions (inside or outside, in floor to civil, commercial or industrial, etc.).. It must therefore ensure, together with the other elements and layers which serve as the support, the functionality of the flooring system and collaborate to perform the functions designed. Regardless of the type of coating that is to receive, to be suitable for installation of a floor, the screed must present flat, smooth, clean, free of cracks, compact, seasoned, dimensionally stable and mechanically strong. In addition, the moisture content must conform to the expected values​​ for the installation of floor moisture sensitive and homogeneous throughout its thickness. For screeds Cement based are considered acceptable humidity values ​​of less than 2% in in which case it should pose a wooden floor, of 2.53% in the case in which should lay PVC, rubber or linoleum. The durability of a pavement is therefore influenced by the quality of the topping, but often designers and companies overlook some basic rules for the optimal preparation of the screed hardened depend on those of the product used for packaging, as well as on the method of preparation and application of the dough.

PRICE LIST 2012

113


Technical notes Notes on screeds

The choice of the product to be used should take into consideration, in addition the purchase price, the intended use, the site conditions (Inside or outside, thickness required etc..), The type of floor to lay and the waiting time for the installation. Typically in shipyard you have over fairly long periods but not sufficient to allow the installer to observe the minimum time required for seasoning of cement screeds: 7-10 days per centimeter thick at a temperature of about 20 째 C. Often is then performed the laying of ceramic tiles only a few days after the completion the substrate. The risk is that possible cracks in the screed, caused by the inevitable shrinkage of the mortar.

Screeds

The self-leveling screeds liquids, are of the type anhydride based or based cement, ready-mixed dry. The manufacturers of self-leveling floors anhydride based, employ different anhydrides and additives as well as different manufacturing processes. The mechanical characteristics guaranteed by the manufacturers appear to be excellent. The screeds concrete may be exposed to temperatures durable than 60 째 C, for some types self-leveling, it is merely the outlet temperature 50 째 C. Because of the peculiarity of the product not in all cases it may adopt. The self-leveling liquids, can normally be created with less thickness. The SIA 251 establishes the minimum thickness depending on the load Mobile admitted (> 2 kN/m2oppure> 4 kN/m2) and according to the different properties materials for load category. For screeds are prescribed thicknesses of execution of 30 50 mm. The minimum coverage pipe is 30mm. And 'advisable to fractionate the screed at openings in the walls or any projections, by inserting a separator in the concrete during the implementation or providing to dissect the screed curing happened. The maximum area possible without splitting is similar to conventional screeds made of sand and cement, which is about 40 square meters. We recommend placing a mesh in the screed, interrupting the same height of the expansion joints, which will be positioned at the thresholds of the gates. Particular attention should be paid to laying insulation in particular is prevent the screed may drip between the insulating layer and the floor, as well as between the wall perimeter and the panel itself. In the case of systems with smooth panel, you will have to draw a barrier PE above the insulation, in order to avoid that the product can, by capillarity, penetrate between a and another panel.

114

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

Assumptions and floor preparation

The details to be taken into account in the preparation of a floor system, are several and many, our work is also to keep you informed in order to avoid malfunctions or damage to the works. The screed heat storage system, plays a key role in the determination of the yield of the system in question. It must be of at least 30 mm thick measured from the upper end of the polyethylene pipe, as determined by the standard EN 1264. For any considerable loads (industrial buildings), the resistance values will be higher, increasing the thickness of the slab, inserting wire mesh or fibers. If you do not increase the thickness of the slab, requires an inert granulometric of smaller diameter, increasing the dose of cement in the dough, however, creating a higher shrinkage of the floor (in phase drying) with the risk of cracks, fissures, grinds. For an easy and smooth installation of the screed, concrete must have a good fluidity, which can be achieved with the addition of a fluidizing product with doses as labeled on the cans. The additive PEXAFLUID N200, to be included in the mixture, decreases the percentage of water needed to the dough and consequently Also the air bubbles arising, by increasing the fluidity, the characteristics technical and mechanical. And 'critical particle size of aggregates, as these can determine a concrete crumbly. An optimum particle size allows a firm dough high resistance and thermal conductivity. The compactness that is to be achieved can be realized with aggregates of excellent quality, washed and mixed.

Geometria massetto impasto ottimale

Dosages

One cubic meter of concrete shall have the following composition: 1 part of cement R325 five parts of inert water to obtain a dough dry

Geometria massetto impasto non omogeneo

The inert carrier is composed of: 40% gravel 4 to 8 mm. 60% sand 0.2 to 2 mm. Additive PEXAFLUID N200 = 1.2 liters per ton of cement, up to a maximum of 4 to 5 liters per cubic meter of slurry. The diameter of the aggregate will be 1/4 to 1/5 the thickness of the slab (theory Fuller / Bolomey). The achievement of the optimal characteristics of the screed, implies pursuit of the above procedure

PRICE LIST 2012

115


Technical notes Notes on screeds

Assumptions and floor preparation

To obtain a screed with excellent mechanical characteristics and transmission, compactness, elasticity, strength, uniformity in the coating of the pipe, anticipate the addition of the additive fluidifying, as an integral part of the plant floor heating, conforming to ASIM C-494/80 and to UNI 8145. The use of the additive leads to savings in water up to 60%, this allows the reduction of the presence of porosity due to drying of the water and the increase its density as well as thermal conductivity. It 'guaranteed increase workability and smoothness. The substrate that covers the pipes, can be reinforced by the presence of mesh, and the same in terms of section and type is recommended or forced by static calculations and the use of the area being examined. The quantification of the loads that are going to invest the surface is given fundamental to determine the necessity of the presence of a possible network welded, another important factor is the elasticity that we want to give the structure, according to the loads or the type of the structure enclosing the plant. The metal reinforcement should not have any contact with the polyethylene pipe, to avoid damage. The same, in correspondence of the expansion joints, will be interrupted, as spaced from the outer walls. The network is able to contain the extent of cracks, preventing the formation of steps (wind effect) but did not avoid in an absolute sense. The screed must be performed in one and the same cast without interruption if not with the execution of an escape of expansion and recovery. For the preparation of the substrate, care must be taken to close all openings type doors, windows, to prevent the concrete from drying out too quickly, danger of cracking, cracks, excessive withdrawals, you should cover it with a nylon sheet to avoid exposure to drafts which cause a drying not regular, this for the first 3 to 5 days. The environment should be at least 5 ° C. After 7 to 10 days you can do at the plant energizing at a temperature between 20 ÷ 25 ° C and maintaining this scheme for 3 ÷ 4 days. Only when it went through a period of not less than 25 to 28 days, provided that the relative humidity of the screed is within the limits, it will continue with the laying of the flooring.

fig. 4 diagram of the functions of the additive

116

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

Expansion joints

In a screed for underfloor heating is important the presence of joints expansion and technical joints, these must be prepared at the level of all thresholds, in all the premises in the shape of "L" or bottleneck, in the premises with certain dimensions where the perimeter insulation is not enough to absorb the expansion of the floor. The expansion has obviously repercussion also on the floor, creating serious problems if not taken into account, but here is an example of thermal expansion linear in mm / m ° C relating to various types of flooring: baked 0,005 ceramic 0,008 wooden stag. 0,55 screed norm. 0,016 + add screed. 0,012 Example: a screed with additive PEXAFLUID N200 (D = 0.012), with a length equal to 5.0 m, with a variation of temperature (Dt) of 20 °C, will have a total thermal expansion of K: k = L x D x Dt K = 5,000 mm. x 20 °C x 0.012 mm / m °C = 1.2 mm. They will be provided for all surfaces with amplitude exceeding 40 ÷ 50 mt. square, having a ratio between the lengths of the various sides of 1: 2. The expansion joints cannot cross a circuit, but only pipingconnection / link between various nuts or connecting lines. Same will expand on to including paving (tile) and will be filled with resilient material, so basically, you have to create a separation of the various elements construction, for their entire cross section, including overcoating.

fig. 6 posizionamento delle tubazioni in presenza di giunti di dilatazione

PRICE LIST 2012

117


Technical notes Notes on screeds

The joints must be created above the separation joints of structures, with equal length and width, the section in question cannot be crossed by the heating pipes, in the case in which the joints intersect with the pipes, freedom of movement of the tube must be ensured by means of special measures such sheaths have a minimum length of 30 cm. with a diameter of 25 mm. The portion comprised within the expansion joints must have a surface not greater than 40 square meters., as imposed by the DIN 18560. Normally the conclusion of the positioning of these joints, is performed by the person who performed the static calculations of the structure. In fact, at this stage will be imposed both expansion joints to the technical ones. The latter, created with simple cutting of trowel to deep of about 1/3 the thickness of the slab in fresh mortar. The purpose of the presence of these cuts is to absorb the contractions and expansions of the floor-level Local and type uncontrollable. The amplitude of the shear areas of trowel must not exceed 20 á 25 sqm., always starting at 90 ° to the wall Departure and if possible by edges of load-bearing walls. It will be care of the floor layer, in function of the type of flooring, consider if these cuts technicians will be reported to the surface or just since under the tile, contrary to the expansion joints which are instead evident above the flooring.

The joints

Each of laying methods previously described, both in mortar that at glue, requires, at run time, the observance of the joints. When we speak of "joints"in the field of installation must make the following distinction: - "Laying joints", are the zones of junction between the tiles and are generally better known with the term "drain"; - "Joints deformation or expansion", constitute the system outages floor, designed to allow the expansions and contractions of the materials, as well as the relative sliding of the various layers that make up the element constructive.

118

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

Expansion joints

The joints of deformation or expansion have the function of interrupting the continuity the coated surface to allow and compensate for dimensional variations and deformations affecting the multilayer system consisting oftiles, from the binder and from the substrate. These joints must be the bedding layer and the tiles. These joints can be divided into: - Construction joints: are realized when the construction is to bands or panels, or at the points where the jet is interrupted for end of job. - Structural joints: they correspond to breaks in the continuity of the structure carrier. Separating generally different types of load bearing elements as characterized from tensions and retreats different or fractionate continuous surfaces of a single type bearing, absorbing a new order and expansions. These joints must be observed during installation, recovered and continued up to the top the work of laying, for length and width. Desolidarization-joints and peripheral joints: have the function of desolidarization the coating from the fixed elements of the structure such as columns, walls, skirting, to allow the differential movement of the different structures in all the senses and to prevent thermal and acoustic bridges. - Expansion joints or withdrawal or control: affect the bedding layer or footer and the ceramic coating. Be carried out in the presence large areas, sharing into smaller areas. The joints have the function of absorb dimensional changes and deformations or mechanical thermo-hygrometer or the underlying layers of the tiles, to counter the occurrence of hazardous voltages. General information on the location and the width of the joints: The sealing of expansion joints During the laying operations, at the joints of deformation not must be used neither mortar nor adhesives. The deformability is achieved by placing strips or strips of soft material not perishable, such as for example polystyrene or polyurethane foam, for the thickness the bedding layer, while in the layer of tiles, the coupling must be filled with a suitable elastic sealant which must adhere perfectly to the edge of the tiles themselves. Al momento della sigillatura le pareti interne del giunto devono essere perfettamente pulite ed asciutte. Infine lo spessore della sigillatura non deve essere eccessivo e non deve essere solidale con lo strato di allettamento. Il materiale comprimibile deve occupare solo parzialmente la parte inferiore del giunto per consentire l’espansione del sigillante quando il giunto sotto sollecitazione tende a restringersi. Nella pratica i giunti periferici o perimetrali vengono realizzati semplicemente lasciando uno spazio vuoto di circa 5 mm. lungo la linea di contatto tra le diverse superfici. Tale spazio viene poi nascosto dai battiscopa, dai controtelai degli infissi e dallo stesso rivestimento delle superfici adiacenti.

PRICE LIST 2012

119


Technical notes Notes on screeds

The laying joints

The laying joints or joints, ie the spaces left between one tile and another, can be achieved in two ways: - With the "tight joint" or "joint together", the tiles are put together with one another without discontinuity, in order to form a surface area almost monolithic, highly appreciated by the Italian taste, but it creates often not small problems of lifting the ceramic elements, compromising the work of laying. Is quicker and therefore cheaper than the joint installation opened. Currently in most of the codes of practice of different countries, this type of installation is now discouraged or even not allowed. - With the "open connection", one is left between the tiles space depending on the size and type of material to be lay and the aesthetic effect you want to achieve. It is advisable to set to "open joint" because the joints pose play an important role: they serve to absorb the deformations and the differential movements of the entire system installed and to compensate for the dimensional tolerances of the tiles. It also enables better control of the filling the joints. Indications of maximum amplitude of the joints according to tiles size.

The sealing of joints Tile size Tile size Joint width in mm 2รท3 Up to 10 x 10 cm Up to 20 x 20 cm 3รท5 In addition to 20 x 20 cm 5 รท 10

For the sealing of the laying joints are commercially different materials, from use once the adhesive has hardened or dried. Are also available colored grouts can be coordinated with the tiles. The drafting of the stucco is made with a special rubber spatula, so as to obtain a homogeneous filling and adjust the joints. The first cleaning should be performed when the grout is become opaque with a damp sponge, properly washed in water clean. Deep cleaning is carried out with products that are compatible with the characteristics is the escape of the tile.

120

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

Maturation

Ageing is one of the most important requirements for a cement and is to be checked before installation, because on it depends the stability of its size (as noted above, a screed not adequately developed is to undergo shrinkage). It is therefore important to respect the times of maturation: in general, we consider take a week per centimeter of thickness in good weather or at least 28 days and in any case there must be a residual moisture of approximately (Equilibrium moisture between that of air and that of the cement products) <3% for cementitious screeds and <0.5% for anhydrite. Are commercially available, however, the glue that helps to make the installation of the first 28 days. In cementitious withdrawal is faster in the first few weeks causing a shortening of the screed of 1 mm / linear meter. However, there are today on the market also preparations which allow the realization of "rapid screeds." It is dosed mixtures, prepared directly on site prior to application, mixing them with water in proportions given by the manufacturer. If you do not comply with the aging time you create tensions if they exceed the resistance of the individual layers lead to the lifting of the tiles. These stresses increase since the tiles, in particular if porous, tend to expand due to water absorption (moisture and washes). To overcome this drawback should be made for perimeter joints and fractionation (see chap. 4) and to avoid creating excessive tension the screed can be released from the supporting structure. You get so 'the screed "desolidized" separate from the floor using a spreadsheet of polyethylene which also prevents any residual moisture of the slab goes back through the slab. Screeds "acoustically separated or floating," because it is missing adhesion with the support, they are free to undergo deformation caused by their withdrawal.

PRICE LIST 2012

121


Technical notes Notes on screeds

The screed may be subject to the following: 1. Concave deformities: affect the screed before laying the tiles. The concrete undergoes drying surface which results in a very rapid fastest withdrawal of the upper part. It follows that the screed is raised at the sides, under which it will create voids which, when subjected to loads, they break resulting in cracking and / or detachment of the tiles may already cutlery. 2. Convex deformation: affect the screed after tiling The tendency to withdraw the screed is hampered by tiles that, if anything, tend to dilate. The buckle creates cracks between the tiles if well bonded do not come off. Subjected to loads in the screed tends to break in the middle. With a floor desolidarizzato this phenomenon is well known: the screed down the sides and tends to crack in the center and the baseboard is spaced and seems to rise.

concave deformities

122

deformation of convex

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

The contractions

A subdivision of the surface of the grout by means of so-called false joints it is essential to capture the inevitable effects of withdrawal. (0.5 - 1.0 mm. / M.). In fact the retrenchment in concrete for evaporation of water, creates a withdrawal of the material itself. You should pay particular attention to the deformations possible during the drying time. Due to the high dehumidification the surface and the substrate tends to arch to the ears). Possible countermeasures are: humidify or cover with cloth surface of the slab just thrown. Once the screed has completely dried, the warp regress as well as any deformation. This behavior the screed must be absolutely taken into account. If it does not is considered, it will caused damage. The first damage typically occurs when the baseboard / skirting board is laid too soon. For this reason, the warp natural upward of the grout is prevented, and this leads to its fragmentation (sinking).When the warp caused by shrinking retiring, the mortar broken is pressed into the insulation. Is thus caused durable damage. The second damage typically occurs when hard flooring, tiles, tiles, etc.., are glued too early or are placed in fresh mortar. In this case only the mortar shrinks and you experience resistance and related deformations. The pattern of damage is similar to that shown in Figure 5-3. The damage is irreversible and of a different size depending on the quality of mortar or glue used .The third typical damage occurs when the installation of baseboard / skirting is too soon, and when the grout has reached, for natural effect of withdrawal, his warp maximum. When the grout will move to the position final, that is after the regress warp, will glimpse is a gap between the floor and skirting / skirting boards The withdrawal process can be reduced by: - Using aggregates or aggregates characterized by a granular composition mixed, so as to minimize the gaps between the granules to be filled with cement, thereby reducing withdrawals, reducing the cement / aggregate to permitted levels in function of the required mechanical characteristics; - Reducing the water / cement ratio. You can use thinners that allow the workability with less water; - Taking care of the seasoning into the wet screed within the first days By spreading above a sheet of polyethylene because the water does not evaporate too fast; - Carefully compacting the bedding layer so as to out the air to fill the voids between the grains of the mortar and protecting from heat to prevent the withdrawal surface; - Using a reinforcing mesh which, in addition to distributing the loads, allowing along its links to download cracks withdrawal, contrasting the formation of cracks marked; - Creating the joints so as to obtain a cracking preordained and not disordered, as the shortenings depart from the joints. These must be carried out while the mortar is spread, or at most within 48 hours later, otherwise the withdrawal would already begun.

PRICE LIST 2012

Inarcamento

Sprofondamento

123


Note sui massetti Technical notes Notes on screeds

Compactness

Compactness is another fundamental requirement that a slab is considered suitable for receiving a ceramic coating. Empirical evidence to verify it is in 'affect the screed with a nail: you do not have to form deep scratches or excessive dust. If the background is composed of anhydrite, once removed the powder, rubbing with the hand, must not chalk leaving traces of debris.

Leveling

And 'necessary that the substrate is planar and smooth as possible, no dips or bumps, otherwise its irregularities could glimpse into the final coat and be dangerous as well as unsightly for those who trample. This is particularly crucial for the laying with adhesives. If you choose instead of laying with cement mortar is easier to make adjust the background, since the mortar itself can compensate for any disparity.

Cracks

If you are in the presence of cracks is necessary to distinguish between cracks only superficial, resulting from normal shrinkage of cement mix and real cracks, caused by uneven shrinkage. While in the first case can be neglected, in the second action is needed, screed mature, spreading V- then fill them with suitable substances. The presence of this phenomenon is however a malfunction so it is a good idea to go back to the cause, able to proceed in the best way to its resolution.

124

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

TYPES OF SUPPORT STRUCTURES FOR FLOORS

Concrete Structure A) Structure in cast concrete (slab) To cast concrete structure means the reinforced concrete pavement or in mixed brick-cement (composed of concrete beams reinforced concrete with interposed blocks of brick, covered with a hood concrete) or still in prefabricated elements, made with a jet of concrete and with a floor that can be used directly for the laying of pavement. B) Concrete flooring incorporated It is a concrete screed whose thickness, usually less than 35 mm, does not allow the desolidarisation by the supporting structure and in some cases constitutes the finishing of the laying surface of a concrete structure of jet, with the function of leveling and reduce their surface irregularities. Concrete flooring desolidarized and floating screed. It is a concrete slab whose minimum thickness of 40 mm which allows desolidarisation from the supporting structure, through the use of a horizontal separating layer (example a sheet of polyethylene) and a layer compressible along the perimeter of the walls emerging ( Example polystyrene foam). These devices allow to eliminate or at least reduce the influence of structural movements on the floor. The screeds must be made with uniform thickness and composition and not can incorporate facilities. Support desolidarizzed, once you reach the necessary maturity (1 week for each cm. of thickness in good weather), will significantly reduce the risk of separation of the flooring. For floating screed means a concrete slab desolidarized resting on an insulating layer with a consistency in direct relation to the load expected, taking into account the compressibility of the insulating layer below. Screed heating This is generally a floating concrete slab resting on of an insulating layer, which is heated by a heat source incorporated or below.

PRICE LIST 2012

125


Technical notes Notes on screeds

MATERIALE PIASTRELLE CERAM ICHE

coefficiente di dilatazione termica (x10-6K-1) 4-8

PIETRE NATURALI Granito 8-10 Marmo, travertino 4-7 Quarzite, profido 9-12 LEGANTI Malta cementizia 10-13 Calcestruzzo 10-13 Calcestruzzo aerato 8 Calcestruzzo leggero 8-12 Calcestruzzo con vermiculite e/o perlite 6-8 Gesso 18-21 MATERIALI STRUTTURALI Blocchi di calcestruzzo 6-12 Blocchi di calcestruzzo cellulare 8-12 Laterizi 5-8 METALLI Acciaio 10-18 Alluminio 24 Rame 17 Bronzo 20 Ferro e ghisa 10 Piombo 30 ASFALTO 30-80 MATERIE PLASTICHE TERMOPLASTICI PVC 40-70 Polietilene 110-200 Polistirene 60-80 CELLULARI PVC 35-50 PUR 20-70 Polistirene 15-45 VETRO 5-8 LEGNO Parallelamente alle fibre 4-6 Perpendicolarmentealle fibre 30-70

126

THE BEHAVIOUR OF FUNCTIONAL LAYERS The superposition of layers of different materials can give rise to phenomena relative sliding determined by their different dilatometric behavior by the modulus of elasticity and specific by irreversible withdrawal movements affected the screed. These agentstend to deactivate the conditions of adhesion between the layers and particular, in the course of discussion, we will refer accession between tile and screed, as it is of such a plan that occur preferentially the gaps. Dilatometric behavior The materials undergo phenomena of expansion or shrinkage function the increase or decrease of their temperature. The tensions that can be created between the different layers are all the more dangerous, for the purposes of impairment of the work of installation, the greater dilatometric and the disagreement as quickly as you experience the phenomena in temperature. Even changes in humidity affect the dimensional variations material causing withdrawal in situations of drying and dilation in case they are wet. The range of motion consequential loss is linked to the absorption capacity of the different materials. Withdrawal of the slab All compounds based on hydraulic binders such as mortar, concrete and other cementitious movements are irreversible withdrawal starting at taking a long time and continue with the progressive hardening, while reducing with time their importance. This phenomenon has an intensity very variable because of it act a large number of factors and is therefore difficult a priori know its value. It generally increases with the ratio cement / aggregates and with the increase of water / cement ratio. It is also influenced by the particle size distribution of aggregates. It should be also remember that the withdrawal can last for a long time. The laying of the material carried on a subfloor not sufficiently mature almost always affect the final result. Modulus of elasticity The modulus of elasticity of a material is an important indicator of its behavior under applied loads. The materials are characterized by the lowest values of ​​ the modulus of elasticity, in equal size, suffer more easily deformations due to stress caused by vibration or heavy loads. In the design phase it is important to take account of this aspect because the tiles are extremely rigid and extremely sturdy.

PRICE LIST 2012


Technical notes Notes on screeds

UNI EN 1264-4 Types of supporting layers Between the layers heating, there are the following types (see EN 1264-1:1997, 3.11): - Type A - Works with pipes embedded in the backing layer; - Type B - System with pipes under the support layer; - Type C - Plants drowned in a leveling layer, where the layer adheres to a bilayer separation. The thickness of the leveling layer must be at least 20 mm greater than the diameter of the heating elements. The adherent layer must have a thickness of not less than 45 mm. The thickness of the layer is calculated on the basis of the relevant standard, which takes into account the load capacity and the class of flexural strength. Until there is a standard European, national standards should be used. The nominal thickness above the heating pipes (height of coverage) must be, for reasons construction, at least three times greater than the maximum size of the grains of the aggregate material and in any case at least 30 mm. For the support layer in asphalt, this thickness salt to at least 15 mm. For layers of type A, the thickness of which is less than 0.1 m, it is necessary to add the outer diameter of the tube the thickness calculated. The maximum temperature surrounding the heating elements in the backing layer should not be greater than 55 째 C. For supporting layers other than concrete, this value can be reduced, example at 45 째 C for supporting layers of asphalt and the maximum temperature stated by the manufacturer of anhydrous supporting layers. Leveling layer When using structures of floor heating type C as defined in 4.2.8.1, the layer leveling must consist of a support layer of concrete having a compressive strength of 20 N / mm 2 after 28 days. for expected and conditioned in order to meet the requirements of the coating for floors. Given the minimum coverage of the heating elements, the leveling layer of type C has a tendency to forming of cracks due to the effect of narrowing. However, generally, this does not compromise their efficiency. All florescences must be removed. Joints For supporting layers heating suitable for the application of coatings stone or ceramic, the surfaces of the joints must not be more than 40 m 2 with a maximum length of 8 m. In case of rectangular rooms, the joint surfaces can overcome these dimensions, with a ratio maximum length of 2 to 1. If in the supporting layers heating places are induced contraction joints, these must be cut to a depth not greater than a third of the thickness of the layer, taking into account the location of the pipes in a plant of type A and must be sealed after the starting of the heating. The installer of the heating system must be provided with a map indicating the position of the joints, included in the specification. In the case of supporting layers heating of type A and C, the joints subjected to stress and perimeter joints must only be traversed by the connecting pipes and only at a level. In this case, the connecting tubes must be covered by a flexible hose of isolation of the length of about 0.3 m. Note To the extent possible, the laying of the joints of adjustment should start from the corners, for example on the plaster and open fires, namely in points where there has been the expansion or shrinkage of the surface of the backing layer. In the jambs and door sills are installed contraction joints or settling. The layers of support and anhydrous cement used as leveling layers must be suitable.

PRICE LIST 2012

127


Terms of sale

The current prices and the general terms and conditions of sale, intending to be known and fully accepted by the Buyer with reference to the order, cancel all previous and may be subject to change without notice. Shipment - Goods are shipped on the account and risk of the Customer even if are delivered free destination and even if the goods to the conditions of sale and by nature or by usage, are delivered without packaging. Any complaints for damage caused to the product during transport must be notified to the hauler at the time of collection of the goods. The seller therefore assumes no responsibility in case of delay in the delivery, loss, theft, tampering, deterioration or damage during transport. The higher cost of transport, made by means other than the most economic following prescription of the Customer, is borne by the latter. Rendering - Our sales prices are intended for delivery ex our mill. Delivery - Delivery shall be deemed to be made on the day on which the goods are collected by the hauler. Any indication of the date of dispatch of the materials should be considered provided for information purposes only and without any liability. If the delivery could not be complied for any reason, the Buyer shall not be entitled to require indemnity or compensation for loss of earnings, for penalties or other damages suffered. Return materials - Returns of equipment previously authorized, will be credited at 85% of the value sold. Payments - Payments must be made in good legal tender free of all expenses, to the headquarters of the Company seller. On the payments delayed beyond the agreed payment period, or made by bill of exchange due after the period, without prejudice to any other action, will be charged of interest calculated on the official discount rate. The bills of exchange do not lead innovation nor affect any rights of the seller. Eventual disputes do not give the Buyer the right to suspend the payments. Failure by the Customer of any of the general and particular conditions of the contract, and especially the late or missing payment, full or partial, of what the Customer due, will be the effect to declare the Buyer in default, with all the consequences of law and authorizes the Company to consider the sale expired on all the contracts in progress. In all the cases of change in the situation of the Buyer, such as: disqualification, bankruptcy, payments suspension, dissolution or Company modification, etc.., is reserved to the Company selling the right to cancel existing contracts or to require appropriated guarantee. Complaints - Will have value, to all intents and purposes, only the claims of any nature made within required by the European Directive 1999/44/EC. Any return must be authorized in advance of material and possibly made on free delivered basis. Conditions of Warranty - Fintechno S.r.l. guarantees its parts against defects in manufacture. Terms of warranty under the European Directive 1999/44/EC. Ownership reservation - The property of any equipment supplied will pass to the buyer only upon the payment of the balance; before the occurrence of this condition the buyer is considered the Depositary to all intents and purposes of law. In the event of missing payment Fintechno reserves the right to suspend deliveries for orders already confirmed. Forum - Competent to any dispute, the forum is the Court of Brescia. THE PRICES ARE LISTED WITH VAT AND TRANSPORT EXCLUDED. FINTECHNO S.r.l. RESERVES THE RIGHT TO CHANGE WITHOUT NOTICE, THE TECHNICAL FEATURES OF THE MATERIALS OF ITS PRODUCTION AS WELL AS THE PRICES OF THIS LIST. N.B. THE PICTURES REGARDING THE PRODUCTS IN THIS LIST MAY NOT REPRODUCE THE REAL IMAGES OF.

128

PRICE LIST 2012


FINTECHNO s.r.l. Via Camozzi,19 - 25126 Brescia (BS) Tel. 377/7054190-4 • Fax 030 2072030 www.pexatherm.it • mail comm@pexatherm.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.