2 Ausgabe / 7 .0 7 .0 30
Kulmbacher Festspülwoche Gespült wird auf dem Zentralplatz zur Zeit von überall. Von innen mit dem guten Festbier, von außen das, was Petrus reichlich von oben schütten läßt. Der guten Stimmung tut’s aber keinen Abbruch, die Menschenmassen strömen nach wie vor in den Stadl, die Biermarke ist nach wie vor die härteste Währung und das Wetter soll auch wieder besser werden. Nach der gelungenen Eröffnung kam wie es sich für einen Politiker gehört mit etwas Verspätung der bayerische Innenminister und designierte Ministerpräsident Günther Beckstein mit seiner Gattin Marga in den Stadl. Er ist ja in Kulmbach kein Unbekannter mehr, war er doch in den vergangenen Jahren bereits vier Mal auf Einladung von OB Henry Schramm da. Umringt von Sicherheitskräften bahnte man sich zunächst den Weg in die KULMBACHER Ecke. Viele Hände wurden geschüttelt, zahlreiche
Autogramme geschrieben und immer wieder mußte er mit begeisterten Besuchern anstoßen. Dort angekommen, genehmigte man sich erst einmal einen kräftigen Schluck Bier. Zusammen mit OB Henry Schramm, MdB Dr. KarlTheodor zu Guttenberg, Landrat
Klaus-Peter Söllner, Altlandrat Herbert Hofmann und Vertretern der Kulmbacher Brauerei fühlte sich Günther Beckstein sichtlich wohl im Bierstadl. WIR Franken verstehen halt auch, wie man richtig feiern kann. Ganz ohne Politik gings aber dann doch nicht, aber was besprochen wurde, soll ja nur zum Besten für Kulmbach und der Region sein. Nach über zweieinhalb Stunden verab-
schiedete sich dann das Ehepaar wieder Richtung Lebkuchenstadt. Er komme gerne wieder, egal in welcher Funktion, waren seine letzten Worte. Heute ist der „Tag der Gastronomen“, ab 18.00 Uhr spielen dann „Die Lechschwaben“. Morgen geht’s dann mit dem „Tag der Generationen“ weiter. Von 12.00 bis 17.00 Uhr spielen „Die Dompfblos`n“, von 13.00 bis 15.00 Uhr gibt es das Sonderprogramm mit Rudy Giovanni und Sigrid und Marina. Ab 18.00 Uhr spielen wieder „Die Lechschwaben“. Die Ranga-Kart’n zum Kulmbacher Bierfest hat sich auch heuer als absoluter Renner erwiesen, leider haben die Mädels nach wie vor die Sticker meistens auf der linken Seite. Wer sich traut, den Sticker auf die rechte Seite zu tun, der hat vielleicht Glück mit Mark Spitz um 2.00 Uhr morgens ein Bad zu nehmen. Treffpunkt ist der Zinsfelder Brunnen. Fotografen sind auch dort.
Jedes Jahr zum Anstich der gleiche Treff. Landrat Klaus-Peter Söllner mit Ex-Plauderecken-Girl Gitti Fischer und Bierfestzeitungerfinder Norbert Bartl, der diesesmal über Prag anreiste, damit Angela kein Geld an ihn verdient
Mönchshof-Festwirtin Traudl Glaser mit den drei von der Bierzapfsäule Dierk Hain, Klaus Harreis und Burkhard Holzapfel (Lederhosengang)
Bei der nächsten Landtagswahl bekommst Du meine Stimme. CSU-Neustadtrat Frank Wilzok versprach es dem SPD-Landtagskandidaten Inge Lehmann
Tischfoto mit Stephan Ringswald und Dieter Bordihn von der Kulmbacher Bank mit Friedrich „Wasserschmidt“ Schmidt von der Tochter Bad Brambacher und das Phantom der Stadt Kulmbach Jürgen Seifert
Fein, daß auch Münchbergs Bürgermeister da war. V.l. n.r.: Thomas Fein, Oberland-Baron Erhard Hildner, Hof`s Wirtschaftsförderer Jochen Weidner und sein Chef, Oberbürgermeister Dr. Harald Fichtner und Prof. Dr. Wolfgang Protzner - Bürgermeister in der Ära Dr. Stammberger
Nachtwächter hemü - wo soll ich denn hieschaua - auf`s Tatoo, auf`n Busen oder ist’s gar a Biermarken vom letztn Jahr
Lesen für Nepal im 23.11. im Mönchshofsaal des Brauereimuseums - MdB Dr. Karl-Theodor zu Guttenberg und UBK Peter Pöhlmann
Gut das es in Kulmbach Alternativen gibt. Chefbedienung Ramona
Die Banker ham`s gut, die ham was zum Futtern - und was hab ich - nur noch a Nagala im Maßkrug. Sparkassendirektor Harry Weiß und Stadtrat Alfons Kraus
Boxlegende Willy Kastner und seine Slowakischen Freunde
Die Maß ist voll, was will man mehr - Dietmar Kohlrusch, Kulmbacher Multi-Unternehmer
Bierfest-Horoskop Widder
Waage
Stier
Skorpion
Mann: Bekommt nie genug vom leidenschaftlichen Knutschen und ist immer auf der Suche nach dem süssesten Girl mit dem hübschesten Mund. Frau: Pfiffig wie das Girl nun mal ist, macht sie oft den ersten Schritt, wenn es um die schönste Sache der Welt geht. Geniert sie sich doch einmal, wartet sie auf einen günstigen, unbeobachteten Augenblick, um dann voll zuzugreifen.
Mann: Sprüht nur so vor Charme und ist ein reinster KussExperte. Sensibel wie er ist, kann er sich ganz auf seine Traumfrau einstellen und sie mit seiner Kreativität immer wieder aufs Neue überraschen. Frau: Für sie ist das Küssen eine Art Test. Sie ist sehr wählerisch und lässt nicht jeden ans Ziel. Vielleicht küsst sie deswegen so gerne und viel, um herauszufinden, wer wirklich zu ihr passt.
Ihre neutralen Bankkaufleute • Ihre neutralen Bankkaufleute
Mann: Geht eher zart und ruhig an die Sache ran. Trotzdem hat sein Kuss etwas Magisches und Anziehendes an sich. Noch Tage später ist ein Prickeln zu spüren. Frau: Ein Kuss von ihr und er ist hin und weg. Gerne baut sie aufreizende Spielchen ein, um die Sache etwas interessanter zu gestalten. Und damit liegt sie meistens richtig.
• Ihre neutralen Bankkaufleute • Ihre neutralen Bankkaufleute •
Zwillinge
Ihre neutralen Bankkaufleute • Ihre neutralen Bankkaufleute
Mann: Oft kommt es ihm nicht zu sehr auf die Fantasie, Mann: Ein Kuss von einem Skorpion und die Frau schwebt sondern vielmehr auf die Intensivität des Kusses an. Sind im siebten Himmel. Er setzt alles daran, um seine Prinzessin wahre Gefühle im Spiel, wird er zum echten Stier. glücklich zu machen. Von seiner Leidenschaft übermannt, ist Frau: Sie ist schon etwas einfallsreicher, wenn es um Liper vielleicht manchmal etwas zu stürmisch. penbekenntnisse geht. Ei- Ihre neutralen Bankkaufleute • Ihre neutralen Bankkaufleute • Frau: Beim Küssen nige fordern einen Kuss soschwankt sie etwas: in eigar richtig heraus, und ner Sekunde ist sie zurücktreffen mit ihrer Strategie haltend, um in der nächvoll ins Schwarze. sten zum reinsten Vamp zu mutieren.
Krebs
Steinbock
Löwe
Wassermann
Mann: Beim Küssen kann er seinen Gefühlen so richtig freien Lauf lassen. Hat er sein Dreamgirl gefunden, fühlt er sich dabei pudelwohl und überschüttet sie mit liebevollen Zungenspielchen. Frau: Bei einem Dauerknutsch-Wettbewerb hätte sie sicher super Chancen. Langeweile kommt mit ihr keinesfalls auf. Dafür ist sie viel zu leidenschaftlich. Mann: Wenn er küsst, dann mit Haut und Haaren. Heiss: Er lässt nicht locker, bis sein Girl ganz wild nach ihm ist. Frau: Ein Kuss von diesem Girl, und er vergisst Raum und Zeit. So vollendet und perfekt geht sie mit ihrem Mundwerk um.
Jungfrau
Mann: Wie ein verliebter Romeo verhält er sich nicht gerade. Doch: zielstrebig wie er nun mal ist, findet er die Vorlieben seiner Süssen schnell heraus. Seine Küsse schlagen dann ein, wie eine Bombe. Frau: Lässt sich gerne vom Boy umschmeicheln und führen. Knuscht er sie sanft und zärtlich, kann aus ihr ein richtiger Vulkan werden. Ein Kuss ist ihr unglaublich wichtig, deswegen wird sie auch keinen einzigen vergessen.
Schütze
Mann: Beherrscht das Knutsch-Handwerk wie kein anderer. Mit seiner direkten und offenen Art trifft er mitten ins Herz seiner Angebeteten. Frau: Sie: Ist immer auf der Jagd nach dem perfekten Kuss-Abenteuer. Hat sie ihren Traummann erobert, kostet sie dieses Glücksgefühl total aus und verwöhnt ihn nach Strich und Faden.
Mann: Belohnt sein Girl durch unglaubliche Ausdauer und Ergeiz. Setzt alles daran, damit sie voll auf ihre Kosten kommt. Frau: Wirkt auf manche etwas gelangweilt. Das liegt daran, dass sie nicht die Kontrolle über sich verlieren möchte. Fasst sie Vertrauen und kann sie sich voll und ganz auf ihren Schwarm verlassen, wird sie zum reinsten Schmuse-Orkan. Mann: Probiert am liebsten alle möglichen Schmuse-Varianten aus und ist immer auf der Suche nach dem Kuss-Kick. Er lässt sich gerne von seiner Umwelt anregen, was seiner Partnerin nur zu Gute kommt. Langweilig wird es mit ihm nie. Frau: Geht extrem kreativ an die Sache heran. An ihr ist eine richtige Kuss-Expertin verloren gegangen. Grenzenlos scheint ihre Fantasie und ihr Einfallsreichtum.
Bei uns können Sie Lottomillionär werden mit den richtigen Zahlen! Vielleicht fallen Ihnen diese ja nach der 9. Maß ein!
Ihre Staatliche Lotterie-Einnahme
Hofmann-Benker
Fritz-Hornschuch-Str. 4 · Melkendorfer Str. 9 · Kulmbach Fax: 09221 / 878737 · Telefon: 09221 / 83083 oder per eMail: skl-hofmann@t-online.de
Kulmbacher Freibad …
Erfrischung von aussen!
Kulmbacher Bierwoche … Erfrischung von innen!
Fische
Mann: Für ihn ist der Kuss wie ein Versprechen. Ist er in sie total verliebt, sprühen seine Küsse nur so vor Romantik. Vorausgesetzt, er vertraut ihr auch. Frau: Geben sich ihrem Traummann völlig hin. Während andere sich durch Worte mitteilen, vermittelt ein Fische-Girl durch ihren Mund ihre Wünsche. Kulmbach
Das Bierfest für zu Hause: Bei uns kein Problem!
Getränke Rausch
Getränkemarkt – Fachhandel
Katschenreuth 1 - 3 . 95326 Kulmbach · Tel. 09221/76488 und 76449 Fax 76459 · eMail: info@getraenke-rausch.de
Der Leger und sei Fraa. Heinz und Claudia Ohnemüller Mexiko ade – Kulmbach olé!
Rita und Gerald von der Zunftstube haben heuer Bierfest frei, deshalb lassen sie es krachen
Parkcafe neben dem Stadl - immer voll Ohne Moos nichts los - Charly Moos und Klaus Harreis
Die Ranga-Kart'n kehrt auf die rechta Seitn
...denkt was Ihr wollt! Karin Kämpf aus Bayreuth
Der neue Bierwochen-Tanz heißt INDIANERTANZ
Gib dem Nachwuchs eine Chance
Die politischen Schwergewichte des Landkreises
grüßen alle Bierfestbesucher
Do unten liegt a toter Fisch im Wasser, den mach mer hie - oder is es unner.....?
Ihre Freien Wähler Kreisverband Kulmbach
Ihre Wählergemeinschaft Kulmbach
Tina und Bernd Arzberger vom Fichtelgebirgshof fühlen sich im „Begleitschutz“ von Dierk Hain pudelwohl
Auf eine Gute Bierwoche! Sicher ist sicher: Jörg Braun mit Jacob Höfner, GH und Ermano
Alle Jahre wieder kommt die Bürgermeisterin Monika Thiemen aus Charlottenburg-Willmersdorf nach Kulmbach nieder, wo's das gute Bierfest gibt, Trebgasts Bürgermeister Siegfried Küspert und Landrat Klaus-Peter Söllner heißen sie in Kulmbach willkommen.
Für die Promille a Maß Bier FDP Boß Thomas Nagel und Mike Knauf
Des muss mer gsehn hom!!!
Nachwuchspromille on Tour
Kämpfer gegen Alkohol & Drogen bei Jugendlichen, Dieter Breivogel Wer hot Kerwa? Wir hom Kerwa!
...wie immer Hahn im Korb, Helmut Pirhala
Beliebter Treff: Die Cocktail-Bar vor der Stadthalle
Lächeln für eine Biermarke oder mehr...
Was wollen denn die Vorständ scho wieder von mir? Hab doch Feierabend!
Ich bin angekommen, ich hab es endlich geschafft, ich bin jetzt da, wo ich hin gehör. Hier fühle ich mich Zuhaus. Es ist nie zu spät. BR Redaktionsleiter Stefan Prinz mit ODAV-IFGO-Boss Herbert Neuber und Ehefrau Petra.
Waaggasse 1 · Kulmbach Telefon 0 92 21 / 84510 www.galerie-ambiente.de
Wo sind sie Frauen, die bleiben bis zum Morgengrauen, die mich verstehen. Steuerfachmann Jens Voigt
Schweizer Käse ist INN
Ein Foto für die Zwischenablagerung. Die drei Jungs vom LangosStand in der Sutte
Hatten am Samstag gutes Sitzfleisch. Kulmbachs Ehrenbürger Hans-Albert Ruckdeschel mit Ehefrau Margit und dem früheren Aufsichtsratsvorsitzenden der Kulmbacher Brauerei Professor Wolfgang Salewski
Hat Stress in der Bierwoche. Verhandlungen drohen schwierig zu werden. Checkpoint Udo mit Versicherungsmogul Harald Kirmayer aus Regensburg
Olli Lange mit neuer Freundin - fesch
Vorm Sweet Brazil wie alle Jahre steppt der Bär
Wenn der Vater mit dem Sohne.... Rugendorfs lebenslustiger Vorruheständler Dieter Oertel mit Sohn Fritz
Bierkrug mit verschiedenen Motiven bis 11. August Gravur kostenlos Öffnungszeiten: Mo.-Di., Do.: 10-13/16-18 Uhr Mi. + Sa.: 10-13 Uhr, Fr.: 10-18 Uhr
Roland Sammer und seine hübschen Info-Mädels – Eva Thieroff und Ayse Mader von der Kulmbacher Brauerei
Neuer beliebter Treffpunkt die „Marktwirtschaft“ vom Festwirt Wolfram Passing
In der „Alten Feuerwache“ findet man keinen Platz mehr zum Umfallen
Ristorante „Alla Rustica“ Unsere Pizzaschnitten … frische Vitamine aus dem Backofen bekommen Sie einmal in der Buchbindergasse 12 und vor dem Zelt ins Zelt vor der Stadthalle
95326 Kulmbach, Telefon 09221 / 4491 Im Straßenverkauf täglich von 17.00 -24.00 Uhr
Kandidat für „Wetten das“ - Säuft seine Maß ohne Hände - das Training kann interessant werden
Frankenfarm Junior Jürgen Stübinger und Lederhosengang-Boss Dierk Hain - flüssige Nahrung ist halt doch besser wie feste
Alles ist möglich, alles ist drin. Schauspielerin Heidi Lüdden tauschte Hollywood mit dem Stadl
Freiflug für's „Kulmbacher Land“. Reinhold Zeitler fliegt nicht nur in der Luft, sondern auch auf hübsche Blondinen.
Dirndel-Helga Frau Dr. Metzel und ihr Praktikant Florian Wenz aus Weinfranken - Bier ist halt doch besser
Fotograf: Nicht Rainer, sondern Robert(Parkcafe) Wir machen die ganz große Party, die Supershow mit DJ Jörg und Veronika, der Lenz ist da!
Wir geben Gas, wir brauchen Spaß, Furnier-Forsterin
Fit und Fun - volles Risiko!
Tanze Samba mit mir... die ganze Nacht! Hat Hausverbot in Kulmbachs Kneipen! Warum? Fragt ihn selber.
Die Biermarkeneintreiber des Papstes
Kinder braucht das Land. Dieses Duell ging unentschieden aus. 6:6 zwischen Unternehmensberater Matthias Krüger und Vorstand Stephan Gimpel-Henning
.. und immer wieder flotte Dirndl Hallo Mädels aufgepaßt! Wer noch kein Outfit für's Bierfest hat, Bernd Baumstark in der Fritz-HornschuchStraße 4, ist gut bestückt!
Cavalletto Chrono Ebenholz/ Edelstahl Automatik guillochiertes Zifferblatt Saphirglas Eigene Herstellung
WECKER Goldschmiedemeister Uhrmachermeister
Langgasse 5 - Kulmbach - Tel/Fax 0 92 21 / 8 63 66 Direktvertrieb - www.brior.de
„Vera, heit Nocht wird net widder kontrolliert.“
...und immer wieder scheena Madla
Sie machen die Fußballstars von morgen. Die Nachwuchstrainer des ATS, Hermann Zeitler und Jens Wehner
Die Alternative zum Alkohol
fesch, fescher, am feschesten
Ist das heut wieder anstrengend
Ob vor, während oder nach dem Bierfest – testen Sie uns! Den Krug krieg ich gefüllt für 100,-- Euro!
»Kulmbacher Land zum Bierfest« erscheint im Verlag Lutz Müggenburg 95326 Kulmbach · Burghaiger Straße 41 · Tel. 0 92 21 / 8 19 97 Herausgeber und Gesamtproduktion: Verlag Lutz Müggenburg. Druck: NovaConcept Schorsch, Kulmbach.
Kulmbach, Marktplatz 4 Tel. 0 92 21/ 82 12 560
»Kulmbacher Land zum Bierfest« erscheint am 28., 30. Juli, 01. und 03. August und wird an diesen Tagen um’s und im Bierzelt verteilt. Sämtliche grafischen Entwürfe und Fotografien sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck oder Übernahme nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.