2018
43
R E I B I E R F HEINE
SC aß gratis GimUKaT aß eine M M r e in e uf Be
WWW.BIERGARTENGUIDE.COM
2 2 Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
10-26
4
Übersichtskarte
6
Innenstadtkarte
8
Radltouren
10
Bayerns Biergartenkultur
12
Das Weißbier
14
Die Weißwurst
16
Das Reinheitsgebot
19
Der Obatzte
Hintergründe zum Biergart’ln Woher kommt die Biergartentradition? Warum sind im Biergarten immer Kastanien? Warum ist Weißbier in Bayern so beliebt? Hier werden Sie zum Biergartenproi!
30-115 Münchens Biergärten im Detail Im Sommer gibt es kaum schönere Orte als Münchens Biergärten. Wir zeigen Ihnen die Großen und Bekannten ebenso wie die versteckten Schönen. Alle Details und die Biergutscheine inden Sie hier.
22
Junge Münchner Biere
24
Die sechs großen Münchner Brauereien
30
Die Biergärten
117
Die Gutscheine
140 ÖPNV Netzplan
Servus mitanand Biergarten steht für Gemütlichkeit und bayerische Tradition. Hier fühlen wir uns wohl und kommen so oft es geht in den Biergarten. Eine kühle Maß, eine frische Brezn - so lässt es sich leben! erzlichen Glückwunsch zum Kauf des Biergartenguides. In diesem Buch steckt weitaus mehr, als nur ein paar bunte Seiten Papier, sogar mehr als nur hilfreiche Informationen und nützliche Insidertips – Sie haben sich eine gute Zeit gekauft.
H
Lassen Sie sich treiben und inspirieren von den Emotionen, die Ihnen auf den nächsten Seiten vermittelt werden. Freuen Sie sich auf den Sommer, auf bayerische Schmankerl und kühles Bier. Wir sind uns sicher, dass Sie beim Durchstöbern dieses Guides und beim Einlösen der Biergutscheine viel Spaß haben werden. Entdecken Sie zusammen mit Freunden und Bekannten bislang unbekannte Biergärten. Kultur lebt davon, von Menschen zelebriert und fortgeführt zu werden – so auch die bayerische Biergartenkultur. Seien Sie ein Teil davon! Packen Sie Ihren Picknickkofer mit leckeren Schmankerln sowie der obligatorischen karierten Tischdecke und erkunden Sie Münchens Biergärten. Wir wünschen Ihnen einen tollen Sommer mit reichlich Biergartenwetter. Und jetzt: Geht s raus und habt Spaß... mir sehn uns im Biergarten. Prost Thomas & Markus
4 4 Übersichtskarte
102 104
106
82 86 88 84 90 92
80
100 68 98 72
74 96
94
Isarradweg Panorama-Radweg Ammersee-Radweg
Stadt-Radlring München Würmtal-Radweg Radlring München
44 weiter bis Freising
42
Auf dieser Karte:
38 40
siehe Seite 6-7
46 64 66 70
50 48
52
S.38 Mini Hofbräuhaus S.40 Stankt Emmeramsmühle S.42 Gasthof Feringasee S.44 Bräustüberl Weihenstephan S.46 Franziskanergarten S.48 Ayinger Ottobrunn S.50 Wirtshaus Leiberheim S.52 Ayinger Bräustüberl S.54 Zum Wofen S.64 Harlachinger Einkehr S.66 Gasthof Hinterbrühl S.68 Zum Sollner Hirschen S.70 Gutshof Menterschwaige S.72 Waldwirtschaft S.74 Waldgasthof Buchenhain S.80 Einkehr zur Schwaige S.82 Königlicher Hirschgarten S.84 Waldheim S.86 Prinzregent-Garten S.88 Lochhamer’s El Diablo S.90 Heide-Volm S.92 Alter Wirt Krailing S.94 Zur Post Herrsching S.96 Alte Villa Utting S.98 Seehaus Schreyegg S.100 Alter Wirt Etterschlag S.102 Fürstenfelder Biergarten S.104 Insel Mühle S.106 die FASANERIE
54 weiter bis Schliersee
6 6 Innenstadtkarte
108
106 110
82 32
30
78
86
Isarradweg Panorama-Radweg Ammersee-Radweg
Stadt-Radlring München Würmtal-Radweg Radlring München
62
76
64
Auf dieser Karte: 38
40
114
36 34
112
58
56
60
S.30 Park Café S.32 Löwenbräukeller S.34 Seehaus im Englischen Garten S.36 Hirschau S.38 Mini Hofbräuhaus S.40 Stankt Emmeramsmühle S.56 Schneider Bräuhaus Berg a. Laim S.58 Hofbräukeller S.60 Am Nockherberg S.62 Wirtshaus zum Isartal S.64 Harlachinger Einkehr S.76 Augustiner Schützengarten S.78 Wirtshaus am Bavariapark S.82 Königlicher Hirschgarten S.86 Prinzregent-Garten S.106 die FASANERIE S.108 Alter Wirt Moosach S.110 Bamberger Haus S.112 Wintergarten am Elisabethmarkt S.114 Brunnwart
10 10 Über Ursprung, Geschichte und die Tradition der Biergärten
Bayerns Biergartenkultur Seit 200 Jahren genießt man im Freistaat die Maß Bier am liebsten mit einer Brotzeit im Freien unter Kastanien.
So sieht er aus, der perfekte Biergartenbesuch: Bier, Radi, Obazda und Brezn in heiterer Gesellschaft.
enn ein Mensch auf der Suche nach Glückseligkeit die Welt umrundet, wird er unweigerlich von der Gravitation des größten Dorfes der Welt aufgesogen. Unter weiß-blauem Himmel bei strahlendem Sonnenschein, ein Blätterdach über dem Kopf, gekühlt von oben und von innen. Wenn man sich ihm nähert, hört man von weitem das Rauschen der Stimmen, das Klirren der Krüge wird immer lauter und dann, ja dann steht man inmitten der Brandung der Schaumkronen, im Meer der Bier- und Glückseligkeit, im Epizen-
W
trum des bajuwarischen Lebensgefühls: dem Biergarten.
BAYERISCHE BRAUORDNUNG – STEIN DES ANSTOSSES Diese urgemütliche Institution haben die Münchner der bayerischen Brauordnung aus dem Jahre 1539 zu verdanken. Diese besagte, dass es nur zwischen dem Festtag des heiligen Michael am 29. September und dem Ehrentag des heiligen Georg am 23. April erlaubt war, Bier zu brauen. Im Hochsommer war die
Herstellung zu gefährlich, da durch das Sieden Brände ausgelöst werden konnten. Die Brauer mussten ihr Bier also auf Vorrat herstellen, daher auch das besonders stark gehopfte und längerlebige Märzenbier im Monat März. Doch die Frage aller Fragen blieb: Wie bringt man das Bier über den Sommer – ohne einen Kühlschrank, der leider noch nicht erfunden war?
Der Biergarten ist eine gesellige Angelegenheit.
BIERKELLER ZUR KÜHLUNG Die Lösung fanden die gewieften Brauer in unterirdischen Bierkellern. Dies kann man noch an Namen wie Salvatorkeller, Hofbräukeller und Löwenbräukeller erkennen. Im Winter wurden fortan große Vorräte an Bier angelegt, die über den Sommer verkauft werden konnten. Doch ganz so einfach war es dennoch nicht. Die kühle Luft des Kellers reicht nicht aus, um das Gebräu unbeschadet über den Sommer zu bekommen. Um für zusätzliche Kühlung zu sorgen, wurden im Winter aus Bächen und Flüssen große Stücke Eis geschnitten und zur Kühlung in die Keller gebracht.
DIE KASTANIE Um das Eis so lange wie möglich vor dem Schmelzen zu bewahren, planzten die Brauer schattenspendende Bäume. Die einheimische Kastanie mit ihren großen Blättern war dafür genau der richtige Baum. Weil sie nur lache Wurzeln bilden, hatten die Kastanien außerdem den Vorteil, dass sie die Kellergewölbe nicht beschädigten. So bahnte sie sich an, die Liebesbeziehung zwischen dem Baum und dem Bier. Die Kastanie wurde zur Biergartenbaumart schlechthin erkoren.
UND LOS GEHT’S... Somit war alles gerichtet für die Besucher. Und die kamen zuhauf, als die Brauer beschlossen, das Bier im Sommer direkt über dem Keller zu verkaufen. Es wurden einfach Tische über dem Keller aufgestellt, fertig war das Wirtshaus im Freien. Naja, ganz so einfach war es dann doch nicht. Die Brauer hatten die Rechnung ohne die Wirte gemacht. Die Wirtshausbesitzer protestierten vehement gegen die neue Konkurrenz im Grünen. Ihnen blieben dadurch in der Stadt die Gäste aus. Außerdem sollten die Brauer ihr Bier doch an die Wirte und nicht billig an die Gäste verkaufen. Ein Skandal in deren Augen.
KÖNIG MAXIMILIAN I. – SCHÖPFER DER BIERGÄRTEN Schlichten musste den Streit kein Geringerer als seine Majestät höchstpersönlich: König Maximilian I. Der Kompromiss war folgender: Die Bierbrauer durften weiter ihr Bier verkaufen, allerdings kein Essen anbieten. Festgeschrieben per Dektret am 4. Januar 1812. Essen durfte nur in den altgedienten Wirtshäusern angeboten werden. Beide Parteien waren zufrieden – und der Biergarten geboren.
22 Jung und Wild - Die neuen Biere der Stadt 22
Junge Münchner Biere Münchens Bierkultur hat sich über die letzten Jahre verändert. Sogenante Craft Bier Brauereien entstehen in unserer Stadt.
Münchner oder nicht? Das ist hier die Frage. Das Bier spricht eine eindeutige Sprache.
Autodidakt, Selbstverwirklicher, Rebellen der Braukunst!
TILMANS BIERE
CREW REPUBLIC
Tilman Ludwig ist ein waschechter Münchner, der seine Ausbildung zum Braumeister an der TUM Weihenstephan gemacht hat, und das traditionelle Münchner Hell neu erinden will. Er verwendet fruchtig, frische Aromahopfen für sein Helles. Das Bier hat eine leichte Note von Zitrusfrüchten und schmeckt hopig und frisch. Der Geschmack erinnert ein wenig an die amerikanischen Pale Ales. Neben dem Hellen braut der Jungunternehmer ein Weißbier, ein Dunkles und ein Brown Ale. Sau lecker und einfach anders!
Die Gründer von Crew Republic sind Unternehmensberater, die nach einer Weltreise zurückkamen und in einem 2 Tageskurs Bierbrauen lernten. Kann so die Geschichte einer jungen, erfolgreichen Brauerei beginnen? Ja, sie kann. Crew Republic braut Biere die vor Aroma und Geschmack strotzen. Es wird von fruchtig leichten Bieren wie dem Detox, über das Easy mit leichten Grapfruit und Zitrus Noten, bis zu den deftigeren dunklen Bieren viele verschiedene Arten gebraut. Die Crew Republic Biere sind immer voller Geschmack und Aromen.
Was bedeutet Craft Bier? Eine genaue bzw. einheitliche Deinition dafür gibt es nicht. Im Grunde handelt es sich bei Craft Beer um handwerklich gebrautes Bier, bei dem hochwertige Zutaten, unkonventionelle Geschmacksrichtungen und das Wiederbeleben alter Brau-Traditionen im Fokus stehen. Der Geschmack wird überwiegend durch hochwertige Aromahopfen erzielt. Dadurch entstehen Biere mit sehr verschiedenen und teils sehr intensiven Geschmacksrichtungen die nach dem Reinheitsgebot gebraut sein können.
Jung, frech, dynamisch, hopig... Munich Brew Maia ist einfach anders!
Münchner Stadtteilbier, dass weit über den Stadtteil hinausgewachsen ist, das Giesinger
MUNICH BREW MAFIA
GIESINGER BRÄU
Craft Bier heißt auch, Dinge anders zu machen. Das Bier Don Limone zum Beispiel, wird insgesamt vier mal gehopft. Wer hopige Biere gut indet, wird hier einen Favoriten inden. Selbst beschreiben sie das Bier als: Es duftet grasig und dezent nach Zitrone und Orangenschale. Spritzig und erfrischend füllt sich der Mund. Auf der Zunge breiten sich dann Noten von Zitrone, Mirabelle, Orange und Grapefruit aus. Im Finish läuft das Pils mit 30 Bittereinheiten zart herb die Kehle hinunter. Da läuft uns das Wasser im Mund zusammen.
Die junge Biermanufaktur aus Giesing hat sich in den letzten Jahren einen Namen gemacht. Sie wird die Brauerei mit Hilfe einer Crowdfunding Kampagne über Genussscheine von Liebhabern der bayerischen Braukultur unterstützt. Neben der Giesinger Erhellung werden schmackhafte Weißbiere, Dunkle und Spezialbiere und Sondersuds gebraut. Wer die Biere des Hauses einmal probieren möchte, sollte im Bräustüberl der Brauerei in der Martin-Luther-Straße 2 einkehren.
34
München, wie es leibt und lebt
Seehaus im Englischen Garten Mitten im Zentrum des Englischen Gartens: Im Seehaus treffen sich Studenten genau wie alteingesessene Schwabinger.
Traumhaft gelegen am Kleinhesseloher See inmitten des Englischen Gartens
itten im Englischen Garten, direkt am Kleinhesseloher See, liegt das zur Kuffler Gruppe gehörende Seehaus. Direkt am Ufer des Kleinhesseloher Sees oder in Loungemöbeln unter Kastanien sitzt eine bunte Gästeschar: Studenten und Models, Familien und Schwabinger Künstler. Natürlich darf man seine Brotzeit mitbringen, aber viele Gäste entschei-
M
den sich für die Köstlichkeiten aus der Biergartenküche. Die Damen wählen gerne Antipasti oder Räucherlachs und duftenden Blechkuchen aus der hauseigenen Patisserie. Im Seehaus Biergarten ist ganzjährig Betrieb: Im Wintergarten gibt´s hausgemachte Glühweine ”rosé, weiß und rot„, dampfende Suppen und frisches Hefegebäck, und mit etwas Glück einen Platz am zugefrorenen See.
Bayerisch für Anfänger
Dahoam
BIERGARTEN
SPIELPLATZ
SPEZIALITÄTEN
2500 Plätze Selbstbedienung 300 Plätze Bedienbereich
Komplett umzäunt mit Schaukel und Rutsche
SCHANKZEITEN
BIER
Mo–So 11–23 Uhr ganzjährig geöfnet Ab November: Wintergarten
Paulaner für € 8,40* (2017)
Kuchen aus eigener Patisserie; Steckerlisch von der Fischer Vroni; leichte Gerichte für Figurbewusste; Extras für Kinder; Eiswagen mit Bartu Bio-Eis; Crêpestation
zuhause
Anschrift Seehaus im Englischen Garten Kleinhesselohe 3 80802 München www.kuler.de 089 381 61 30
ÖPNV
PARKEN
RAD
U3/U6 bis Münchner Freiheit und kurzer Spaziergang durch den Englischen Garten oder Bus 59 bis Osterwaldstraße
Auf Zufahrtsstraße Gyßlingstraße kostenfrei oder kostenplichtig vor dem Seehaus (BRK)
Radwege im Englischen Garten und der Isarradweg führen direkt bis vor das Seehaus; viele Fahrradständer vorhanden
Unter dem Motto “Dahoam is da wos Gfui is” gibt’s seit zwei Jahren die Bar am Seehaus
*Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
42
Oase für Biergartenfreunde und Wassersportler
Gasthof Feringasee Am Feringasee, einem Eldorado für Frischluftfanatiker, erwartet die Gäste ein typisch bayerischer Biergarten.
Eldorado für Münchner Erholungssuchende
as Biergarten und Stadtstrand zusammenpassen, beweist Familie Faltermaier am Feringasee seit 30 Jahren. Im Sommer ist der See ein Eldorado für die gestressten Einheimischen, auf der Suche nach etwas Erholung und vor allem Erfrischung. Was könnte besser zum Sprung ins kühle Nass passen, als im Anschluss eine frischgezapfte Maß Bier – Erfrischung von außen und innen sozusagen.
D
Nicht kommerziell, sondern traditionell geht es am Feringasee zu. So dürfen Gäste hier auch gerne mit dem prall gefüllten Picknickkorb anreisen. Wenn man gerade nichts zu Hause hat, kein Problem: Je nach Saison haben Hungrige die Qual der Wahl zwischen Köstlichkeiten aus Wald, Flur, Luft und Meer. Übrigens: Der Biergarten am Feringasee ist ganzjährig teilbestuhlt – damit steht dem Vergnügen auch im Winter nichts im Wege.
Massive Holzgarnituren sorgen für bajuwarisches Flair
Anschrift Gasthof Feringasee Am Feringasee 1 85774 Unterföhring www.gasthof-feringasee.de 089 950 53 75
BIERGARTEN
ÖPNV
800 Plätze Selbstbedienung 160 Plätze Bedienbereich
S8 bis Unterföhring und 30 Min. Fußweg oder Bus 189 bis Unterföhring, Medienallee und 15 Min. Fußweg
SCHANKZEITEN Mo–So 10–22.30 Uhr
PARKEN SPIELPLATZ Mehrere Spielplätze rund um den See, Beach-Volleyball-Feld
BIER Spaten für € 7,40* (2017)
SPEZIALITÄTEN
2500 Parkplätze (im Sommer kostenplichtig)
RAD Über zahlreiche Rad- und Feldwege anfahrbar. Isarradweg bis Unterföhring, danach der Beschilderung folgen
Schmankerl vom Holzkohlegrill
Gestandener Biergarten am Badesee *Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
60
Geschichten aus dem Paulanergarten
Am Nockherberg Stammsitz der Paulaner Brauerei im Herzen Münchens, berühmt durch sein Starkbierfest, der Biergarten am Nockherberg.
Kastanien und die Büste des Franz von Paola, so kennt man den Paulanergarten.
er Nockherberg ist weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt. Die alte Paulaner Brauerei hatte hier bis vor wenigen Jahren ihren Stammsitz und ist nun vor die Tore der Stadt gezogen. An Ihrer Stelle entstehen auf dem Areal moderne Wohnräume, der Biergarten bleibt zum Glück erhalten. Auf der Anhöhe thronend, unter dem grünen Firmament der Kastanienblätter, sitzt man in herrlichem Ambiente. Abgerundet wird das Bild durch den Brunnen mit der
D
Büste des Franz von Paola, dem Gründer des Paulanerordens. Der Begrif Nockherberg ist vielen auch aufgrund des alljährlichen Starkbierfestes bekannt. Jedes Jahr trift sich hier die Politikprominenz um beim Derbleckn von Kabarettisten auf den Arm genommen zu werden. Mit der ein oder anderen Maß Salvator können auch die Politiker über die teilweise derben Witze zu Ihren Lasten lachen. Gut zu wissen im WM Jahr: Im Biergarten werden die Spiele der DFB Elf auf Großbildleinwand übertragen.
Bayerisch für Anfänger
Magentratzer Derbleckn
Illecabor aceatur si solupSich über jemanden taquiae nisquae repudae Lustig machen rioria is.
Spiegelbild der langen Tradition am Nockherberg: Das Starkbierfest mit Derbleckn ist weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt.
Anschrift Paulaner am Nockherberg Hochstraße 77 81541 München www.nockherberg.com 089 54 72 66 901
BIERGARTEN
ÖPNV
2000 Plätze Selbstbedienung 500 Plätze Bedienbereich
U2 bis Kolumbusplatz oder Tram 15/18/25, Bus 148 jeweils bis Ostfriedhof
SCHANKZEITEN Mo-So 10 - 23 Uhr
PARKEN
SPIELPLATZ
An der Straße vor dem Biergarten und in der Tiefgarage
Großer Spielplatz, gut einsehbar vom Biergarten
RAD
BIER
Isarradweg bis Reichenbachbrücke, hoch zum Nockherberg
Hausgebraute Saisonbiere Paulaner Biere
SPEZIALITÄTEN Grillspezialitäten aus der Region
*Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
72
Der familienfreundliche Jazzbiergarten
Waldwirtschaft Aus ugsbiergarten und Prominententreff mit Historie: Hier nahm die berühmte Biergartenrevolution ihren Anfang.
Bei gutem Wetter spielt täglich eine Jazzband im Biergarten
ie WaWi – wie die Waldwirtschaft von den Einheimischen und den Zuagroasten liebevoll genannt wird – zählt zu den Münchner Institutionen in Sachen Biergarten. So ist das Gasthaus weit über die Grenzen der bayerischen Landeshauptstadt hinaus bekannt und war Mitte der 1990er-Jahre sogar das Epizentrum der Biergartenrevolution, bei der rund 25.000 Münchner für den Erhalt der bajuwarischen Kultur kämpften
D
– mit Erfolg. Es ging um nicht weniger als den Erhalt der Freiluftschenken bis nach 21 Uhr. Im Sommer treibt es die Münchner auf der Suche nach Erholung fernab des Großstadttrubels das Isartal hinauf zur WaWi. Hier trefen sich am Hochufer der Isar beim traditionellen Jazzfrühschoppen Familien, Singles, Feinschmecker, Prominente, Radlergruppen – kurz alle, die gerne bei guter Musik ein kühles Helles und die Natur genießen.
Bayerisch Bayerisch für für Anfänger Anfänger
Magentratzer Bist damisch?
Illecabor aceatur si solupBist du verrückt? taquiae nisquae repudae rioria is.
WaWi spezial: Brennt im Sommer die Sonne, legt sich ein kühlender feiner Wassernebel über den Biergarten.
Anschrift Waldwirtschaft Großhesselohe Georg-Kalb-Straße 3 82049 Pullach www.waldwirtschaft.de 089 749 940 30
BIERGARTEN
ÖPNV
2500 Plätze Selbstbedienung 240 Plätze Bedienbereich
S7 bis Großhesselohe (ehem. Isartalbahnhof) und 10 Min. Fußweg
SCHANKZEITEN
PARKEN
Mo–So 10–22.00 Uhr
200 Parkplätze kostenplichtig, mit 10 Parktickets bekommen Sie eine Maß gratis
SPIELPLATZ Teilweise kostenplichtiger Spielplatz mit Schifschaukel, Eisenbahn, Trampolin und Kletterhaus
BIER
RAD Ca. 4 km südlich vom Zoo (andere Isarseite) am Isarhochufer entlang
Spaten für € 8,20* (2017)
SPEZIALITÄTEN Viele Essensstandl mit breiter und gehobener Auswahl *Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
76
Königlich privilegiert seit 1406
Augustiner Schützengarten Authentische Tradition und gelebtes Brauchtum ndet man im Augustiner Schützengarten
In diesem herrschaftlichen Anwesen residiert der Augustiner Schützengarten.
Tiur sitatur, simincte lacessin eos adi quae quam. Ibus doloreped magnam num.
er Augustiner Schützengarten ist am ehemaligen Sitz der königlich privilegierten Hauptschützengesellschaft beheimatet. Gegründet 1406, ist die Gesellschaft 1893 in die Zielstattstraße umgezogen, wo heute noch der Biergarten zu inden ist. Das Schmuckstück des Hauses ist der historische Festsaal, welcher für Veranstaltungen gemietet werden kann.
D
Herrschaftlich fühlen sich die Gäste des Biergartens auch heute noch. Die beeindruckende Kulisse des Anwesens verleiht diesem Biergarten eine außerordentliche Note. Die weitläuigkeit und das Ambiente des Anwesens machen den Schützengarten zu einem wahren Schmuckstück der bayerischen Gemütlichkeit. Der Park ist ein grünes Paradies in Mittersendling, gleich neben der gleichnamigen S-Bahn-Station.
Pickel (Akne) oder eine kleine Portion Hirn vom Metzger
Hirnbatzl
Bayerisch für Anfänger
BIERGARTEN
SPIELPLATZ
SPEZIALITÄTEN
3000 Plätze Selbstbedienung 150 Plätze Bedienbereich
Gut einsehbarer Spielplatz
Bayerische Schmankerl wie Hendl, Schweinshaxn, Wurstsalat & Radi
SCHANKZEITEN
Augustiner Bier für € 7,40* (2017)
BIER
Mo-So 11 - 23 Uhr
Anschrift Augustiner Schützengarten Zielstattstraße 6 81379 München www.augustiner-schuetzengarten.de 089 724 680 88
ÖPNV
PARKEN
RAD
Bus 53 bis Zielstattstraße oder Bus 136 bis Hofmannstraße oder S7 bis Mittersendling
Eigener Parkplatz, auch Parken an der Straße möglich
Radwege der Stadt München
Zünftig und gemütlich sind die Tische eingedeckt. Hier gibt’s a frisches Augustiner und a guade Brotzeit.
*Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
82
Von Menschen und Wild
Königlicher Hirschgarten Das Restaurant und der Biergarten sind ein Münchner Aushängeschild mit Tradition – und Speisen aus aller Welt.
Tiur sitatur, simincte lacessin eos adi quae quam. Ibus doloreped magnam num.
Der größte Biergarten der Welt ist der Münchner Hirschgarten.
aßkrug seiba hoin heißt es hier – und das bereits seit 1790. Seither gehört es im eigens von Kurfürst Carl Theodor angelegten Hirschgarten zu den Plichten eines jeden Biergartenbesuchers, sich seinen leeren Maßkrug selbst mitzubringen oder aus den Maßkrugschränken zu holen und ins kalte Wasser zu tauchen. Denn ohne Krug kein Augustiner. Rund 8000 Gäste inden in diesem Biergarten nahe des
M
Münchner Zentrums ihren Platz. Wenn sich der Tag dem Ende Neigt und sich der Glanz der Abendlichter in den Baumwipfeln relektiert, wird dieser Biergarten zu einer Kathedrale des bayerischen Lebensgefühls. Inmitten dieser Masse von Leuten, im größten Biergarten der Welt, ist es für Einheimische wie Zuagroaste ein wahres Erlebnis, die Münchner Lebensfreude zu zelebrieren. Übrigens, Münchner trefen sich jeden Sonntag von 12-16 Uhr zum Frühschoppen mit Blasmusik im Hirschgarten.
Der Hirschgarten ist super für einen Familienausflug und eine zünftige Brotzeit.
Anschrift Königlicher Hirschgarten Hirschgarten 1 80639 München www.hirschgarten.de 089 179 991 19
BIERGARTEN
BIER
7000 Plätze Selbstbedienung 1000 Plätze Bedienbereich
Augustiner vom Holzfass € 7,10* (2017, Selbstbedienungspreis)
SCHANKZEITEN
ÖPNV
SB Bereich 11.30-23.30 Uhr Restaurant 10.00-23.30 Uhr
S-Bahn bis Laim und 15 Min. Fußweg oder Tram 12/16/17 bis Romanplatz oder Bus 51/151 bis Hirschgartenallee
SPIELPLATZ Das Kettenkarussell, der umliegende Park und das Wildgehege sorgen für Freude bei Kindern.
SPEZIALITÄTEN Gr. Brezn von der Bäckerei Piller, Steckerlisch, Schweinshaxn, Obazda und Auszogne, Hendl, Spareribs
PARKEN Kleiner Parkplatz neben dem Haus sowie in den umliegenden Straßen
RAD Radwege entlang der Arnulf- und Fürstenrieder Straße
Hansl der Hirsch war bekannt für seine Eskapaden, die ihn am Ende das Leben kosteten. Seine Vorliebe war das „Noagerlzuzeln“.
*Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
96
Der echt bayrische Biergarten!
Alte Villa Utting Privilegiert am Ufer des Ammersees gelegen, genießen die Besucher den Blick auf die anmutige oberbayerische Landschaft und den See.
Prächtig steht die A lte Villa in Utting, umringt von Bäumen am Ufer des Ammersee
enn man Münchner danach fragt, was sie an der Stadt so lieben, kommt zuverlässig die Antwort: die Berge und die Seen. Die Alte Villa in Utting ist genau an einem dieser Orte, an denen die Münchner im Sommer ihre Entspannung inden. Es gibt nichts besseres, als an einem heißen Sommertag raus an die Seen zu fahren, sich ein Segelboot auszuleihen und mit Freunden den Tag zu genießen. Nach dem Anlegen
W
gehört natürlich ein Besuch in der Alten Villa dazu. Die direkt am Seeufer gelegene herrliche Villa lädt mit ihrem Blick auf den Ammersee die Einheimischen, Urlauber und Segler gleichermaßen zum Verweilen ein. Dort gibt es eine bayerische Brotzeit zusammen mit einer Maß König Ludwig und der Tag indet ein gebührendes Ende. Wer anschließend noch genügend Energie und Mut aufbringt, kann im 5 Minuten entfernt gelegenen Klettergarten sein Können unter Beweis stellen.
Im Sommer lässt sich der Biergartenbesuch perfekt mit dem Badespaß verbinden.
Anschrift Alte Villa Utting Seestraße 32 86919 Utting am Ammersee www.alte-villa-utting.de 088 06 617
BIERGARTEN
SPEZIALITÄTEN
1000 Plätze Selbstbedienung + 40 Garnituren zum selbstaufbauen im angrenzenden Park
Schlachtfrische Hendl, Steckerlisch am Wochenende, Krustenbraten, diverse Bratwurstvariationen
SCHANKZEITEN Mo-Sa 11 - 23 Uhr So und Feiertage 10 - 23 Uhr
SPIELPLATZ Direkt daneben mit Schaukeln, Rutsche, Sandkasten, und Kletterhaus
BIER König Ludwig Brauerei € 7,10* (2017)
ÖPNV S4 bis Geltendorf dann mit der Bayerische Regiobahn nach Utting und 7 Min. Fußweg
PARKEN 400 Parkplätze in unmittelbarer Nähe
RAD Radweg um den Ammersee führt direkt am Biergarten vorbei
Im Sommer tummeln sich hier Einheimische, Badegäste und Segler. *Angabe ohne Gewähr. Preise 2018 standen teilweise bei Redaktionsschluss noch nicht fest.
Biergarten von Seite 30
Park Café Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8 Biergarten von Seite 32
Löwenbräukeller Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8 Biergarten von Seite 34
Seehaus im Englischen Garten Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8 Biergarten von Seite 36
Hirschau Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8
Biergarten von Seite 68
Zum Sollner Hirschen Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8 Biergarten von Seite 70
Gutshof Menterschwaige Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8 Biergarten von Seite 72
Waldwirtschaft Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8 Biergarten von Seite 74
Waldgasthof Buchenhain Bier Gutschein 2für1: Zwei Maß Helles zum Preis von einer Gültigkeit: Nur im Selbstbedienungsbereich ”SB-Bereich„ gültig. Nur für Helles oder Radler, nicht für Weizen oder andere Biere. Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen oder Gutscheinen. Nur gültig während der Biergartensaison 2018 bei geöfnetem SB-Bereich. Bei wetterbedingt geschlossenem Biergarten ist der Gutschein nicht einlösbar.
2 01 8
MÜNCHENS SCHÖNSTE BIERGÄRTEN Im Sommer gibt es kaum schönere Orte als Münchens Biergärten. Wir zeigen Ihnen die Großen und Bekannten ebenso wie die versteckten Schönen. Wo gibt es das beste Essen? Wo gehen die Münchner hin? Wo wird am meisten gelirtet?
Zusätzlich: + Bier-Gutscheine für alle Biergärten + Bayerische Begrife als Test für Bayern und zum Lernen für Nicht-Bayern + Übersichtskarten und Stadtpläne + Radkarten, MVG Anfahrt und Parken + QR-Code für das Handy + Geschichte, Hintergründe und Wissenswertes
€ [D] 19,90
MIT IN MÜNCHEN GESCHRIEBEN WWW.BIERGARTENGUIDE.COM