Go Skiing 2013-2014 (FR) by Big Bang Agency

3,95 €

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER 2013 / 2014

Entre piste, poudreuse et park…

NEIGE, J’OUBLIE TOUT ! WITH

Encart destinations

A chacun sa station coup de coeur

Cahier nouvelles glisses

Freeride, freestyle, cross et snowkite… c’est la totale !

Tests & shopping

24 skis à la loupe et 12 pages Spécial Equipements

Paroles de champions

Ophélie David, Kevin Rolland, Seppe Smits… Que du beau monde !

Thdeswyoorul dr nee

visi on

TER ssion / ORBI la White Seva combler les riders, - Gagnant de mat ue E for riq d NN hé an IE sp gr n ET e ra Benjamin big mountain, ce masqume polyvalence. Son éc ceptionnelle,

Photos : Semaphore - Tristan Shu - *Le monde a besoin de votre regard.

e visibilité ex e du freeride e à son extrê ilé Nouvelle armube au crépuscule, grâc de Cat. 1 à 3 favorise un uée et son écran vent ! t antib pires de l’a a light en br m Ze ite ilé tra nt n ns, même les e ve o. So itio iqu été nd m m co ro la ch tes it photo quelle que so un super confort en tou vous offrent

Japon / WHITE SESSION

www.julbo-eyewear.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

FAITES CHAUFFER LES CARRES ! Admirez le spectacle magique d’une montagne immaculée qui s’éveille, s’étire, s’illumine… et vous attend. La matinée s’annonce belle et ce séjour à la neige vous fait un bien fou. C’est à vous que s’adresse cette nouvelle édition du guide Go Skiing. Vous qui aimez la glisse et tout ce qui l’entoure - ambiance, nature, paysage. Vous qui avez tant besoin de ces vacances à la neige pour le changement qu’elles vous apportent : une vraie rupture avec votre vie courante et… galopante. Car les sports d’hiver sont un souffle fort, une magnifique parenthèse pour vous retaper physiquement, mentalement et revenir aux affaires avec une niaque d’enfer ! Dans les rubriques que nous vous avons préparées, vous trouverez matière à rendre vos journées plus intenses et plus insolites que jamais. Cette année, nous avons voulu aller encore plus loin dans le contenu rédactionnel avec des tests très pointus, un shopping fourni, des calendriers complets, de nombreuses présentations de stations, l’horaire détaillé des prochains JO, etc. Tout cela, sur 148 pages que nous espérons plaisantes à parcourir. Et surtout très variées, car nous pensons que Go Skiing doit persévérer dans ce mix auquel nous sommes très attachés : un joyeux “mélange des genres” entre la pratique-loisir et la compétition, le ski alpin, les disciplines nordiques et les nouvelles glisses.

Notre équipe vous souhaite bonne lecture et vous fixe rendez-vous sur les pistes pour partager de grands moments de plaisir ! D E N I S A S S E L B E R G H S — Rédacteur en chef

EDITO

www.lafuma.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

06 11

44 46

with

Safety first

Les 10 commandements du skieur responsable Chutes, pannes, accidents : partez couvert !

Mes bons plans

Treize destinations coups de cœur

Vos vacances autrement Planet Snow, la carte mondiale du ski Bonnes idées pour s’amuser en station cet hiver

Tests

55 24 skis à la loupe

88 92 95 96

100 104 108 112

116 122 126 128 135 136 139

Snow shop

Séjour à la montagne, votre équipement complet

Racing spirit

Les champions en titre dans toutes les disciplines Calendrier Inter, 5 mois sur la brèche Quand Marion Rolland ronge son frein… Rencontre avec Michel Vion

Olympic year

Sotchi à la bonne heure ! Kevin Rolland pour une première historique Ophélie David, la dernière croisade Interviews croisés Seppe Smits / Katrien Aerts

Nouvelles glisses

Preview Freeride World Tour Nicolas Hale-Woods, tête pensante du FWT Le Bec des Rosses, histoire d’une légende GFS Camps, c’est la Mecque ! Belgique, comme un vent nouveau Snowkite Masters, toutes voiles dehors Agenda Nouvelles Glisses

Après-ski

140 La gastronomie d’altitude 144 Banff Mountain Film, un festival au sommet

SOMMAIRE

EDITEUR RESPONSABLE Directeur de la publication Denis Asselberghs (denis@rushmore.be) RÉDACTEUR EN CHEF : Denis Asselberghs MISE EN PAGE : Philippe Dieu COLLABORATEURS Arnaud Asselberghs, Maxime Aubertin, Auriana Beauté, Benjamin Declercq, Mark De Geest, Nolwenn Patrigeon, Jacqueline Reul Dossier tests skis en collaboration avec Nivéales Médias PHOTOS PhotoNews, Shutterstock, Johanne Cive (Snowkite Masters Media), Alexander Klein, Louis Garnier, Fabrice Huteau, Andy Parant, Maxime Asselberghs, J.C. Allard, Neek’O Photography, I. Salino, J. Moag Photography, Freeride World Tour Media Library (D. Daher, T. Repo, J. Bernard, P. Field, D. Carlier, T. Haller, N. Pallud, S. Hjoernevik), CPI Sochi 2014, Pierre & Vacances Media, Red Bull Photofiles, Photo Nuts, Foxsports, Swiss Pix (Office du Tourisme Suisse), Visoto, Rossignol Press, Postmedia Network, Julbo com (Nils Louna), Snowjam RP, O’Neill RP, Photo Passion Megève, Tignes Press Service, sochi.ru, arts-et-gastronomie.com, bourgeois-grandpublic.coop, francebleu.fr, courchevel.com, unofficialsquaw.com GALERIES : Office du Tourisme de Val Thorens, Europ Assistance ARCHIVES : Kevin Rolland, Michel Vion, A2SX Aude Aguilaniu, Katrien Aerts, L’Oxalis / jeansulpice.com, Le Clos des Sens, Le Farçon / lefarcon.fr, Le Stato ILLUSTRATIONS : Populous Sochi 1014 PHOTOS CAHIER ‘BONS PLANS’ : Presse Châtel (J.F. Vuarand, Studio Yvon, S. Cochard), Les Contamines (Photo Nuts, Agence Zoom, G. Lansard, Nicolas Joly), Haute Maurienne Vanoise (Agence Anrigo, L. Collinet, P. Roger, P. Lebeau), Méribel Vallée (Elio Photo, D. André, J.M. Gouedard), Les Montagnes du Jura & CRT Franche-Comté (S. Cervos, T. Hytte, C. Demoly, Assoc. AMB), Orcières (G. Baron, B. Bodin), Praz de Lys-Sommand RP, Vars (P. Augier, O. Leblond), La Rosière (P. Royer, A. Baderspash, Agence Propaganda, Neek’O Photography, A. Crouvisier), Les Saisies (M. Dalmasso, P. Somelet, Agence Zoom), La Tania (A. Lorane, P. Jacques, L. Aufrare), Val d’Aoste (S. Sozzi, P. Rey, L. Vicquery, M. Spataro), Arc 1950 (Scalp, Pete Webb) COUVERTURE : © J. Bernard / Freeride World Tour Media Library PUBLICITÉ Belgique et international : Maxime Asselberghs (Big Bang Agency) +32 (0)498 20 71 95 maxime@bigbang-agency.be France : Karine Chapochnik (Chapcom Media) +33 (0)4 26 03 47 90 kchapochnik@chapcom.fr DISTRIBUTION ET ADMINISTRATION info@rushmore.be Go Skiing est une publication Rushmore Communication av. de l’Exposition 424 - BT 20 1090 Bruxelles - Belgique T. 0032 2 307 51 56 / info@rushmore.be

www.goskiing.be - www.goskiing.fr

COMMUNICATION & EDITION

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

SAFETY

LES DIX COMMANDEMENTS DU SKIEUR RESPONSABLE Le ski, c’est du bonheur, du fun, des sensations. Mais pour en profiter pleinement, sachez raison garder. Restez vigilant. Et surtout, ne jouez pas avec la chance. Car, aussi belle soit-elle, la montagne demeure un milieu hostile. Ici plus qu’ailleurs, l’environnement doit être pris en compte. De plus, gardez à l’esprit que glisse et vitesse vont de pair. Cette vitesse, sachez la contrôler pour éviter chutes et collisions. Voici quelques règles de base pour améliorer la sécurité. Et des conseils plus pointus pour ceux qui s’adonnent au hors-piste. I DENI S ASSELBER GHS

01.

ECHAUFFEZ-VOUS Ça ne vous aura

pas échappé : le ski nécessite une bonne condition physique. Avant de démarrer la journée, préparez votre corps à l’effort. Faites quelques flexions, des rotations avec les bras, des mouvements de nuque… en apportant une attention particulière aux genoux et aux cuisses qui seront les plus sollicités.

02.

PORTEZ UN CASQUE

Vous hésitez, parce que, paraît-il, « c’est lourd, ça irrite le cuir chevelu et ça réduit le champ de vision ». Faux ! Le casque, une fois qu’on l’a adopté, on ne peut plus s’en passer. D’autant qu’il réduit de moitié le risque de lésion à la tête en cas d’accident… Voilà qui devrait définitivement vous convaincre d’en acheter un ! De préférence, choisissez un modèle certifié CE 1077, preuve qu’il a passé (et réussi) les tests pour l’obtention de cette norme européenne très stricte.

03.

DANS VOTRE SAC

Emportez une petite trousse de secours (on en trouve de très pratiques - et bien hermétiques dans les magasins de sport). Prévoyez aussi de quoi boire et grignotter, pour vous donner un petit coup de boost si besoin est.

04.

PRIORITÉ AU SKIEUR AVAL

C’est le b.a.-ba de la conduite à ski. Tenez toujours compte de ceux qui se trouvent plus bas sur la piste. Comme ils ne peuvent pas vous voir, c’est à vous d’anticiper s’ils venaient à ralentir brutalement ou à changer soudain de direction.

À UNE ALLURE 05. MESURÉE…

Vous aimez skier à fond ? Très bien, ne vous privez pas, mais à condition de ne pas constituer un danger pour les autres… et pour vous-même au cas où vous n’auriez pas les jambes ou les aptitudes requises (donc, clairement, ne sur-skiez pas). Au-delà de ces considérations, retenez qu’il faut

toujours baisser le turbo quand le trafic est dense et la visibilité mauvaise. Puis, naturellement, ne foncez pas comme une bombe au croisement des pistes, près des remontées mécaniques et dans les zones pour débutants. C’est du simple bon sens !

06. VOIR ET ÊTRE VU

Ne stoppez pas dans un passage étroit ou derrière une bosse. Vous devez rester visible pour les skieurs qui descendent.

07.

RESPECTEZ LA SIGNALISATION

Non seulement, c’est logique… mais c’est surtout obligatoire ! Drapeau noir d’avalanche ? Interdiction d’aller titiller la poudreuse. Fanions rouges et filets tendus ? Fin de piste. Passer outre ne serait vraiment pas une

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

bonne idée, car la zone n’est sans doute pas sécurisée et la neige pas préparée. Enfin, si vous croisez un panneau triangulaire représentant un chasse-neige, le message est clair : vous êtes sur un secteur où circulent régulièrement des ratraks. Dans ce cas, freinez et ouvrez l’œil deux fois plutôt qu’une.

08. FORMEZ LE 112

Si vous êtes témoin d’une mauvaise chute, la solidarité est essentielle : portez assistance au blessé et alertez les pisteurs en composant le 112 avec votre portable s’il y a suffisamment de captation. Ou mieux : en allant chercher votre forfait le premier jour de ski, demandez à la caisse le numéro direct des secours locaux. Notez-le et gardez-le sur vous. Ça vous permettra de gagner un temps considérable si, durant le séjour, vous devez appeler d’urgence les secouristes.

09.

HORS-PISTE, NE NÉGLIGEZ RIEN

Avant vos sorties hors-piste, renseignez-vous systématiquement sur les conditions d’enneigement et les prévisions météo. Ne vous limitez pas aux infos indiquées sur les panneaux

with

SAFETY

DES CONSEILS BONS POUR TOUS, Y COMPRIS POUR CETTE JOLIE SNOWBOARDEUSE ! en station, allez parler aux pisteurs. Autre précaution d’usage : partez toujours à deux ou à trois, car si vous êtes seul à l’écart des pistes, personne ne pourra prévenir les secours en cas d’accident. Enfin, si vous avez envie d’aller en zone glaciaire mais que vous manquez d’expérience, faites appel à un guide. Il vous sécurisera et donnera une vraie valeur ajoutée à votre journée.

10.

FREERIDE, C’EST DU SÉRIEUX

Là, on s’adresse aux skieurs confirmés, habitués au hors-piste et cherchant à aller encore plus loin, plus fort (et plus raide !) dans cette pratique. Côté équipement, prenez avec vous un Arva, une pelle et une sonde. C’est primordial. Mais encore faut-il s’entraîner à les utiliser pour être prêt en cas d’incident. Très efficace aussi, le Recco. Dans les zones hors-piste situées près des stations, cet appareil est généralement plus performant. Autre avantage : il ne prend pas de place - certaines marques l’intègrent même à des vêtements - et il ne coûte

pas cher. Niveau tenue, en freeride, le casque est un must absolu ainsi que la dorsale. Si, en plus, vous pouvez investir dans un airbag et un short muni de protections, c’est encore mieux. Au début, privilégiez les itinéraires proches du domaine skiable. Il ne faut pas brûler les étapes. Idem pour l’inclinaison : d’abord modérée. Avant d’entamer votre run, regardez où se trouvent les échappatoires, ces endroits où vous pourrez vous abriter en cas de déclenchement. Car l’avalanche est une menace réelle pour le rider. Ce qui nous amène à vous donner ces deux autres conseils : si vous devez vous arrêter au milieu d’une face, adoptez toujours une position qui vous permettra de repartir rapidement en cas de problème. Et, très important : laissez de l’écart entre chaque skieur du groupe. Il faut toujours attendre que celle ou celui qui vous précède soit en bas de la face ou quasiment, histoire de ne pas être supris tous ensemble par une éventuelle avalanche.

OK pour ces dix commandements ? Alors, à bon entendeur… bon ski !

Parfois vous préférez qu’on vous laisse geler sur place

A partir de 29 euros Ainsi vous profitez de vos vacances en famille ou entre amis jusqu’au bout. Parfois, suite à un accident ou une maladie à l’étranger, il est important de vous rapatrier le plus vite possible. Mais parfois vous préférez attendre la fin de vos vacances pour rentrer chez vous et profiter encore des bons moments en famille, ou entre amis. Car une jambe cassée ne signifie pas toujours des vacances complètement gâchées. Chez Europ Assistance, vous bénéficiez d’une solution personnalisée, non pas parfois mais toujours. Nous vous assistons 24 heures sur 24. Contactez-nous au 02/541.90.00 ou sur www.europ-assistance.be

Europ Assistance. Personne ne vous aidera mieux.

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

SAFETY

with

Europ Assistance PARTEZ COUVERT !

Chute, panne, accident… Partir aux sports d’hiver, c’est aussi s’exposer à de nombreux risques qui peuvent causer beaucoup de problèmes et faire très mal au portefeuille. La solution ? Opter pour la formule « Snow » d’Europ Assistance et ses différentes extensions.

n effet, sans couverture, une simple chute peut transformer vos vacances en calvaire. Pour s’en convaincre, il suffit de se rappeler le coût exorbitant d’une intervention en montagne et tout ce qui s’en suit : prise en charge, soins, hospitalisation, rapatriement, etc. Au total, il faut compter quelques milliers d’euros… et la facture peut rapidement gonfler. Sans parler d’autres complications qui peuvent se présenter. Alors, limitez les risques et souscrivez l’assurance ski d’Europ Assistance. Pour 29€/personne* par semaine, elle vous permettra de partir en vacances en toute quiétude.

Une couverture médicale super complète

Très complète, la formule « Snow » inclut de nombreuses prestations. Ainsi, sur le plan médical, que vous soyez accidenté ou perdu, que ce soit

sur ou hors des pistes balisées, Europ Assistance prendra en charge les frais de recherche et de sauvetage, fournissant aussi, si nécessaire, une aide logistique. Que vous ayez un accident ou que vous soyez malade à l’étranger, les frais médicaux vous seront également remboursés jusqu’à 25.000€. Un seul coup de fil suffit pour que tout soit réglé à votre place, ce que vous apprécierez d’autant plus si vous êtes seul et/ou dans un pays dont vous ne maîtrisez pas la langue. Et si, par malheur, vous deviez être rapatrié, vous n’aurez là aussi à vous soucier de rien, ni sur le plan pécuniaire, ni sur le plan logistique. Un chauffeur pourra même être envoyé afin de ramener votre véhicule en Belgique.

Et bien plus encore…

L’assurance ski se soucie également de vos proches. Ainsi, Europ Assistance s’occupe de leur retour, pour autant qu’ils soient assurés eux aussi. Plutôt utile, notamment si vous partez avec vos enfants ou petits-enfants. Mais la couverture offerte est encore bien plus large ! Exemple : si l’un de vos proches resté en Belgique doit être hospitalisé (ou pire, vient à décéder), Europ Assistance s’occupera de votre retour anticipé. Inversement, si vous êtes hospitalisé plus de 5 jours

L’ASSISTANCE VOITURE APPARAÎT COMME UN MUST POUR CEUX QUI CHOISISSENT CE MODE DE TRANSPORT.

UNE SIMPLE CHUTE POURRAIT TRANSFORMER VOS VACANCES EN CALVAIRE. ALORS, LIMITEZ LES RISQUES… à l’étranger, un de vos proches resté en Belgique pourra vous rejoindre. Europ Assistance interviendra également dans les frais de prolongation de votre séjour si vous devez postposer votre retour à cause d’un a ccident, d’une maladie… ou des conditions climatiques.

De nombreuses extensions possibles

Parmi les extensions proposées, l’assistance voiture apparait comme un must pour ceux qui choisissent ce mode de transport. Ne coûtant pour une semaine que 32€/voiture, elle vous sera très utile en cas de panne ou d’accident. Cela, sans oublier la très populaire assurance annulation NoGo (temporaire à partir de 28€ par personne ou annuelle à partir de 104€/an pour ceux qui partent plusieurs fois) qui vous permettra d‘annuler ou simplement de postposer vos vacances.

Informations et souscriptions Europ Assistance Belgium ✆ +32 (0)2 541 90 00

www.europ-assistance.be

(*) Toutes les offres présentées sont soumises à conditions et les prix mentionnés sont entendus “à partir de”.

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

CONCOUR S

with

CONCOURS

A vous les belles images…

2 CAMÉRAS JVC ADDIXION GC-XA2 À GAGNER* ! LA nouvelle caméra embarquée à tenir à l’œil POUR PARTICIPER, RENDEZ-VOUS SUR

www.goskiing.be

VALEUR : 299€/PIÈCE

Résiste à toutes les conditions (pluie, neige, gel, poussière, boue…) ← Absorbe les chocs (une chute de 2 m) ← Etanche jusqu’à 5 m de profondeur sans caisson protecteur ← Ultra-légère : 135 g ← Capteur CMOS rétro-exposé de 8 millions de pixels ← Stabilisateur d’images avec capteur gyroscopique pour des images toujours fluides ← Zoom numérique 5x ← Super grand angle ← Ecran latéral LCD de 1,5 pouce/115.000 pixels ← Possibilité de filmer en 1.920 x 1.080 pixels à 60 images/seconde ← (ou 120 images en 1.280 x 720 pixels pour des « slowmotion » incroyables) Prise de photos jusqu’à 16 millions de pixels avec mode rafale et intervalomètre ← Synchronisable avec un smartphone via l’application Addixion Sync. ← Connexion à Internet via Wi-Fi ← Export rapide via UStream et You Tube ← Nombreux accessoires disponibles ← (*) C O N C O UR S R É SE RVÉ AUX R É SI D E N T S B E LGE S.

Envoyez vos meilleures photosÂ ! PLUS Dâ&#x20AC;&#x2122;INFOS SUR

www.monsportmagazine.com

facebook.com/monsportmagazine - twitter.com/monsportmag - instagram.com/monsportmagazine#

Mi cka el B im boe s Ch - Cou am lo oni ir d es C x P. T osm our ique nai s re

CHOISI PAR

COSMIC COULOIR GTX JACKET Veste radicale et engagée pour le ski de montagne offrant une construction renforcée et une ﬂuidité exceptionnelle. Ventilation sous bras, capuche protectrice réglable, jupe pare neige, zips deperlant, manchons lycra.

* Soyez audacieux, osez en grand

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Stations

Mes bons plans ! Vars : le Sud entre KL, mélèzes et ciel bleu La Tania : ambiance intime au cœur des 3 Vallées Les Saisies : familiales et polyvalentes La Rosière : un subtil mélange de traditions Praz de Lys-Sommand : goûtez aux plaisirs authentiques Orcières : snow, sun and fun dans une nature préservée Méribel : élégance simple et convivialité sans outrance Haute Maurienne : un autre rythme dans un territoire d’exception Les Contamines : une qualité de vie remarquable Châtel : un village tout en modernité Arc 1950 : 10 ans déjà et plus exclusive que jamais Montagnes du Jura : ambiance nordique loin de la cohue Val d’Aoste : quand l’Italie des neiges parle français

16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Provence-Alpes Côte d’Azur, Hautes Alpes Voiture : 991 km de Bruxelles* 731 km de Paris*

with

Vars

3, 2, 1...

ACTION !

Nichée au cœur des Hautes Alpes entre Ubaye, Queyras et Ecrins, la station de Vars garantit à ses visiteurs des sensations fortes. Au menu : ski de vitesse, freestyle et freeride dans un environnement boisé digne des plus beaux contes de Noël. Sans oublier des activités pour toute la famille.

(*) Source : Via Michelin

Gares à proximité : Briançon, Valence, Grenoble et Marseille Aéroports : Turin et Marseille

éputée pour son enneigement et son ensoleillement particulièrement généreux, la Forêt Blanche relie Vars à Risoul. S‘étendant à flanc de montagne entre 1.650 et 2.750 m, ses 185 km et ses 116 pistes en font l’un des plus grands domaines skiables des Alpes du Sud. De quoi garantir une glisse accessible à tous, dans tous les styles et pour toutes les envies. Les mélèzes, omniprésents, conjugués au ciel bleu, rendent l’atmosphère unique. Evasion garantie ! Et pour un contact encore plus intime avec la nature, embrayez avec une balade à pied ou en raquettes : 34 km de sentiers ont été tracés à cet effet.

Record à battre : 248 km/h et des poussières !

Vous préférez la Vitesse avec un grand V ? Alors, direction la mythique piste de Chabrières, rendue célèbre par les nombreux records établis par des skieurs supersoniques !… Vous pourrez vous initier à cette discipline complètement folle et repousser vos limites. Avec, pour vous conseiller, svp, l’ex-recordman de la piste : P hilippe Billy himself ! Vous serez chronométré et un diplôme vous sera remis : de quoi célébrer dignement le plus long shuss de votre vie ! Pour autant, n’allez pas croire que ce plaisir soit réservé à une élite : il suffit d’avoir le niveau 3 étoiles et même les enfants (à partir de 6 ans) sont les bienvenus pour une bouffée d’adrénaline en toute sécurité.

Freestyle et freeride à volonté

Autre point fort de Vars : le freestyle. Derrière l’appellation Varspark, se

LES MÉLÈZES, OMNIPRÉSENTS, CONJUGUÉS AU CIEL BLEU, RENDENT L’ATMOSPHÈRE UNIQUE. EVASION GARANTIE ! cachent pas moins de 7 snowparks, avec leurs spécificités. Chacun y trouve un terrain de jeu adapté à ses attentes. Ainsi, le Kid Park permet aux tout-petits, dès 3 ans, de bénéficier d’un apprentissage en douceur. Au Girly Park, les demoiselles accèdent à des rails roses pour faire leurs premiers « slides ». À l’autre extrême, le Park des Écrins offre aux riders expérimentés l’un des meilleurs spots d’entraînement et de perfectionnement de l’Hexagone. Quant au Park de l’Eyssina, destiné à tous, il dispose d’une vidéozone : souvenir garanti ! D’accord, mais, vous, votre truc, c’est plutôt… le freeride. Qu’a cela ne

BONS PLANS Séjour ski de vitesse

7 nuits en studio 2 ou 4 personnes + forfait 7 jours + initiation au ski de vitesse à partir de 208€ par personne*.

Vars vous offre les kilomètres ! La station vous rembourse vos frais de déplacement quel que soit votre moyen de transport. A concurrence de 10 centimes/km pour tout séjour incluant au moins 4 forfaits 6 jours, de 5 centimes/km dans les autres cas*. Etablissez votre calcul sur www.vars.com/km. Des packages sont également proposés à l’occasion de chaque évènement. Plus d’infos sur www.vars.com. (*)Offres soumises à conditions.

MES BONS PLANS !

Au programme : contests, animations et concerts gratuits.

AGENDA

UN PETIT BONUS BIEN AGRÉABLE : LA STATION VOUS REMBOURSE VOS FRAIS DE DÉPLACEMENT QUEL QUE SOIT VOTRE MOYEN DE TRANSPORT.

Du 24 au 26 janvier

Freestyle Du 22 au 26 mars

Vars Tournament : le gratin mondial se retrouve dans le Varspark pour des « 1 contre 1 » sur un ensemble de modules créés pour l’occasion. Chaud !

12 avril tienne : la Forêt Blanche a aussi tout ce qu’il faut pour vous combler. On y dénombre pas moins d’une centaine de couloirs et les nombreux sapins, en plus de protéger des intempéries les jours de mauvais temps, en font un espace très ludique.

Assurément festive

Outre de multiples manifestations (voir agenda) et des animations pendant tout l’hiver, une descente géante en luge est organisée tous les mardis (le lundi et le vendredi durant les vacances scolaires françaises) : ce sont jusqu’à 200 participants qui s’élancent du haut des pistes après la fermeture du domaine ! Le mercredi (ou le mardi pendant les congés scolaires), place au ski en nocturne : une piste bleue et le snowpark des Ecrins s’illuminent, histoire de prolonger le plaisir. Une partie du domaine est également ouverte les soirs de pleine lune, où quelques ballons éclairants

Ski de vitesse

Urban Jib Arena : pour la dixième année, un snowpark éphémère se dressera au centre de la station. Cet hiver, le thème sera le Far West. Cowboys et indiens peupleront les lieux le temps d’une journée !

Les skieurs les plus rapides de la planète rejoignent Vars et sa piste mythique de Chabrières pour y donner le coup d’envoi de la Coupe du Monde de la spécialité. Spectacle assuré !

Du 28 mars au 4 avril

Les Speed Masters : un seul objectif, battre le record du monde établi par l’italien Simone Origone (251,40 km/h).

Tous les jeudis des vacances de Carnaval françaises

Festivars : Vars innove avec des concerts gratuits tous les jeudis. A l’affiche : Boulevard des Airs le 20 février, Les Têtes Raides le 27 février, Sergent Garcia le 6 mars et Sanseverino le 13 mars !

Animations 14 décembre

Vars en Scène : traditionnel

viennent soutenir l’astre tranquille en offrant un éclairage presqu’irréel. Inoubliable ! Et pour flatter vos papilles après une journée bien remplie, que diriez-vous d’un délicieux repas dans l’une des bonnes adresses de la station, comme le Chal’Heureux ou le refuge Napoléon ?... Tout cela à Vars. Et nulle part ailleurs !

événement d’ouverture du domaine skiable avec, cette année, un concert gratuit de Gérald de Palmas à 19h00 sur le front de neige (la première étape de sa tournée européenne, suite à la sortie de son nouvel album).

Informations et réservations Office de Tourisme de Vars ✆ +33(0)4 92 46 51 31 info@otvars.com

www.vars.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

La Tania 

FICHE SIGNALÉTIQUE France, Savoie, Tarentaise Voiture 921 km de Bruxelles* 661 km de Paris* Gare à proximité : Moûtiers Aéroports : Lyon, Genève, Chambéry, Grenoble (*) Source Via Michelin

UN SECRET ENCORE BIEN GARDÉ Située dans les 3 Vallées à mi-chemin entre Courchevel et Méribel, La Tania se niche dans une clairière au cœur des épicéas. Face aux « grandes » stations voisines, elle tire son épingle du jeu en offrant une vraie proximité aux vacanciers et un rapport qualité/prix qu’il est difficile de trouver ailleurs, surtout « skis aux pieds ».

a Tania, c’est un petit village charmant où l’on se sent tout de suite à l’aise. Le centre piétonnier n’y est certainement pas étranger : ici, pas de stress avec les enfants. On peut les laisser jouer en toute tranquillité et les pistes sont accessibles skis aux pieds depuis la majorité des logements. En deux remontées, il est possible de basculer, soit sur Courchevel, soit sur Méribel, et s’évader ainsi sur le plus grand domaine skiable du monde… rien que ça !

AU CŒUR DES 3 VALLÉES AVEC LA GARANTIE DE PRATIQUER DU TRÈS GRAND SKI !

600 km de pistes balisées

Vous l’aurez compris : bien que La Tania soit de taille modeste, on y pratique le ski dans des conditions exceptionnelles, sur 600 km de pistes balisées et adaptées à tous niveaux… ou en dehors si vous raffolez de la poudreuse ! Grâce à une situation idéale, une altitude suffisante (1.400 mètres) et une orientation parfaite, le retour vers le village se fait sur un tracé en forêt très apprécié, avec un enneigement garanti durant toute la saison hivernale.

MES BONS PLANS !

UNE VRAIE PROXIMITÉ AVEC LES VACANCIERS ET UN RAPPORT QUALITÉ/PRIX QU’IL EST DIFFICILE DE TROUVER AILLEURS.

Une multitude d’activités hors et après-ski

Pour ceux qui ne sont pas skieurs, des chemins praticables en raquette sont facilement accessibles. Des itinéraires sont aussi prévus pour le ski de fond. Et la proximité d’autres stations donne la possibilité de profiter de multiples activités hors ski : patinoires, piscines, espaces dédiés à la luge, balades en traîneau à chiens, etc. La liste est longue ! Enfin, à la tombée du jour, rendez-vous avec l’équipe d’animation au centre de La Tania pour passer un moment convivial. Et tous les soirs, concerts dans les pubs !

Progresser en s’amusant

Pour les plus jeunes, le village dispose d’une garderie qui accueille les enfants de 4 mois jusqu’à 5 ans révolus. Passé cet âge, le club Piou Piou les initie au ski de manière ludique et adaptée. Objectif : progresser en s’amusant.

BONS PLANS Des forfaits très économiques

Connue pour être une station abordable, La Tania propose différentes formules qui permettent d’économiser jusqu’à 90€ sur les forfaits-ski. ⇒ Gratuité pour les moins de 5 ans qui profitent d’un libre accès aux tapis roulants et aux téléskis desservant le centre de la station. ⇒ Le Pass Duo : 20€ de réduction pour l’achat de 2 forfaits 6 jours. ⇒ Le Pass Tribu : à partir de 3 forfaits 6 jours, bénéficiez de 15€ de remise par personne. ⇒ Le Pass Famille : tous les membres de la famille skient au tarif enfant à l’achat de 2 forfaits adultes et enfants, soit 93.6€ d’économie !

Le Farçon, un étoilé à prix serré

Le restaurant Le Farçon - une étoile au guide Michelin - vous accueille tous les midis avec sa formule à 35€, pour que tout un chacun puisse goûter aux plaisirs de la haute gastronomie !

Informations et réservations Ofﬁce de Tourisme de La Tania ✆ +33 (0)4 79 08 40 40 — info@latania.com

www.latania.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Les Saisies

GLISSES ALPINES ET NORDIQUES AU CŒUR DU DOMAINE OLYMPIQUE



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Espace Diamant Voiture : 849 km de Bruxelles* 603 km de Paris* (*) source ODT des Saisies

Gare à proximité : Albertville Aéroports : Lyon, Chambéry, Genève

Les Saisies : la station familiale par excellence. Branchée ski alpin, oui, bien sûr, mais également réputée pour son secteur nordique, ce qui en fait l’une des offres les plus polyvalentes de France et d’Europe. L’une des plus « nature » aussi, multipliant les itinéraires à travers alpages et forêts. Avec, en prime, des paysages à couper le souffle et un panorama à 360° sur le Mont-Blanc, le massif du Beaufortain et la chaîne des Aravis.

C’

est d’autant plus beau qu’une exposition particulière permet au soleil d’inonder chaque versant, tout en bénéficiant d’un enneigement exceptionnel pour une praticabilité chaque saison jusqu’à la fin avril. Bienvenue aux Saisies !

Varier les plaisirs

Les Saisies s’intègrent dans l’Espace Diamant, soit 185 km de pistes entre Val d’Arly et Beaufortain. Ainsi, vous pouvez rallier skis aux pieds Praz-surArly, Notre Dame de Bellecombe, Flumet, Crest-Voland Cohennoz et Hauteluce, un village au riche patrimoine. Quant au domaine nordique des Saisies, son étendue (120 km) et sa qualité lui ont valu la renommée internationale lors des Jeux Olympiques d’Albertville en 1992.

Twister, une luge sur rails totalement sécurisée pour des sensations uniques proches du bobsleigh. Les enfants en raffolent ! Les parents aussi… Après quoi, c’est ensemble qu’ils iront se balader dans la Forêt des Elfes à la découverte d’un monde féérique à l’abri des sapins. Et ils finiront leur journée autour d’une bonne table à déguster des plats cuisinés au Beaufort, le fromage qui fait l’orgueil de cette région qui lui a donné son nom. Bon appétit. Et bonnes vacances !

Les enfants en raffolent, les parents aussi

Puis, il y a tous ces petits plus qui font d’un séjour aux Saisies un grand moment de bonheur : chiens de traîneaux, sentiers pour raquettes et piétons, sans oublier le Mountain

UNE DES OFFRES LES PLUS POLYVALENTES D’EUROPE ENTRE SKI ALPIN ET GLISSE NORDIQUE.

Informations

✆ +33(0)4 79 38 90 30 info@lessaisies.com

Réservations

✆ +33(0)4 79 389 389 resa@lessaisies.com

www.lessaisies.com

BON PLAN Du 5 au 19 avril

Profitez de la station des Saisies et des pistes de l’Espace Diamant à un tarif hors norme : moins de 245 € la semaine par personne, comprenant l’hébergement en appartement meublé type studio cabine (ou alcôve 4 personnes) en remplissage maximum + 4 forfaits ski ‘Espace Diamant’ !

MES BONS PLANS !

Des inédits aux Saisies Développement durable

La station des Saisies était l’une des seules en France à utiliser des navettes électriques en montagne l’hiver dernier. L’initiative a rencontré un tel succès qu’elle a évidemment été reconduite. Il faut savoir que sur une distance annuelle de 25.000 km, l’utilisation de ces deux véhicules représente une économie substantielle de CO2 (24,4 tonnes !). A terme, la station pourrait convertir l’ensemble de ses navettes gratuites au « tout électrique ».

Piloter une dameuse

Dès la fermeture des pistes, bien installés dans le siège de cette impressionnante machine, les apprentis conducteurs se prennent pour les maîtres du domaine skiable. Tarif : 38 € la balade « baptême » de 20 min ; 95 € les ¾ d’heure d’initiation au pilotage (à partir de 16 ans). Avec, à la clé, la remise d’un diplôme. Info chez Intersport Les Saisies +33(0)4 79 38 91 28

Un train d’enfer

Le Mountain Twister : une descente folle grâce à cette luge « toute saison » montée sur rails. Sur près d’un kilomètre, en s’élevant jusqu’à 8 mètres au dessus du sol, goûtez aux poussées d’adrénaline grâce à de fortes accélérations, des virages en épingle, des vrilles de 360 à 540°, des séries de vagues et même des sauts. Eclats de rires garantis en solo, en duo ou en famille avec les bambins dès l’âge de 3 ans. La montée : 5,30 € par luge.

« Vis ma vie… »

Ma vie de pisteur, par exemple. Dès l’aube, pénétrez les coulisses de ce métier passionnant. C’est gratuit, sur simple inscription ! Ou cette autre plongée dans un univers insolite : « Vis ma vie de trappeur ». Découvrez dans un environnement reconstitué les techniques de chasse, de tannage, de tissage et de cuisine adoptées jadis par les Canadiens du Grand Nord. De 11 à 17h00, infos à l’Office de Tourisme.

La Biathlon Experience

Xavier Blond propose des initiations et prodigue ses conseils aux adeptes de cette discipline olympique. Dans le Domaine Nordique, tous les dimanches des vacances scolaires, de 9h30 à 12h30, puis de 13h00 à 16h00. Gratuit, mais inscription obligatoire. Infos à l’Office de Tourisme.

Bonnes adresses

« Un flocon dans le thé » : un salon de thé-tisanerie installé dans un ensemble chaleureux comprenant une épicerie bio et une boutique de décoration. Autre genre, autre ambiance : le « Tahiti Eden Lounge » dont l’enseigne fleure bon la Polynésie mais où l’on sert des spécialités du Val d’Aoste et d’excellentes fondues fribourgeoises. Entre Alpes et lagon bleu, en quelque sorte !

AGENDA

Du 21 au 28 décembre et du 11 au 18 janvier ⇒ La Garmin

Endurance Week : toute une semaine consacrée à la pratique des sports d’endurance (ski de fond, raquettes, courses sur neige, randonnées nordiques et alpines). Vous serez coaché par Raphaël Poirée et Jean-Claude Banfi.

Les 29 et 30 mars ⇒ Jeux Aériens :

des dizaines de ballons illuminent le ciel des Saisies. Un spectacle majestueux.

Le 23 mars ⇒ L’Etoile des Saisies : compétition de ski de fond ouverte à tous (de 1,5 km pour les plus jeunes à 42 km pour les plus avertis).

Les Saisies fêtent leur jubilé ! Tout au long de la saison, des animations vont commémorer ce 50e anniversaire. Ainsi, « Raconte-moi les Saisies » : une fois par semaine, un acteur ayant contribué ou assisté au développement de la station la raconte à sa manière. Autre façon ludique de célébrer le Cinquantenaire : un concours de dessin pour représenter les Saisies dans 50 ans. Et encore d’autres surprises…

L’EXPOSITION PARTICULIÈRE DES SAISIES PERMET DE COMBINER GRAND SOLEIL ET ENNEIGEMENT EXCEPTIONNEL.

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

La Rosière

LE TRAIT D’UNION ENTRE LA SAVOIE ET LA VALLÉE D’AOSTE Un domaine international - l’Espace San Bernardo - au prix d’une station-village, avec des équipements et des services à même de satisfaire les moindres désirs de votre tribu… ça vous dirait ? Alors, « benvenuto » à La Rosière, dans la vallée de la Haute-Tarentaise. Une station-village pleine d’âme

La Rosière fait partie de ces lieux uniques qui cultivent le bonheur et procurent des émotions intenses, tout en offrant aux vacanciers le repos et la quiétude tant recherchés pour se ressourcer. Perchée, face au soleil, sur un balcon à 1.850 m d’altitude, cette station-village est née il y a tout juste 50 ans, à deux pas du Val d’Aoste, la région francophone d‘Ital i e. D i s c r è t e e t à d i m e n s i o n s humaines, elle offre un subtil mélange de traditions savoyardes et valdôtaines. C’est aussi une authentique perle d’architecture où chalets en pierre et bois coiffés d’un toit de lauzes se marient parfaitement au paysage. Un véritable cocon douillet offrant un panorama exceptionnel à 360 degrés sur les majestueuses Alpes. Du Mont-Blanc à la Tarentaise, en passant par les Grandes Jorasses ou le Cervin, les plus beaux sommets sont là, sous vos yeux. Où que vous alliez, vous rencontrez des personnes simples et heureuses de vous



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Rhône-Alpes, Savoie, Haute-Tarentaise Voiture : 913 km de Bruxelles* 669 km de Paris* Source : Via Michelin

Gares à proximité : Chambéry, Bourg Saint Maurice Aéroports : Lyon, Genève, Chambéry

accueillir chez elles. Comme Roger Gaide, « l’homme qui a vu naitre La Rosière » et qui fait désormais revivre la carrière de lauzes de la Roche Enverse. Ou Dany et Franck, un couple devenu gérant du tout premier bistro de la station, Le Bar du Petit Saint-Bernard.

La glisse à choix multiple entre France et Italie

L’Espace San Bernardo est le seul domaine franco-italien des Alpes du Nord. Avec ses 160 km de pistes, c’est un terrain de jeu d’une diversité unique. Côté français, on profite d’un versant doux et ensoleillé (200 jours de soleil par an !), mais avec un très bon enneigement vu la proximité du

Mont-Blanc. De quoi ravir ceux et celles qui recherchent un ski facile où émerveillement et bronzage font partie du package. De l‘autre côté du Col

LA ROSIÈRE OFFRE UN SUBTIL MÉLANGE DE TRADITIONS SAVOYARDES ET VALDÔTAINES. C’EST AUSSI UNE AUTHENTIQUE PERLE D’ARCHITECTURE.

MES BONS PLANS !

Toutes les semaines

AGENDA

Trophée San Bernardo : l’incontournable slalom géant opposant chaque jeudi soir plus d’une centaine de vacanciers, juste pour le fun !

Du 21 janvier au 2 février

Semaine freestyle et Coupe d’Europe de skicross : après avoir accueilli les meilleurs européens en ski de bosses l’an passé, La Rosière fait de même cette fois avec le skicross. Car ici, oui, on aime les nouvelles glisses !

BONS PLANS L’igloo en amoureux :

Un savoureux dîner en tête-à-tête, suivi d’une nuit en igloo, puis d‘un petit-déjeuner au lever du soleil. What else ? A partir de 150€ par personne.

L’aventure Dolce Vita :

Forfait 2 jours Espace San Bernardo + une nuit en chambre double confort en demi-pension à l’hôtel de charme Miramonti (un 4 étoiles à deux pas de la Thuile) + accès aux Thermes du Pré-St-Didier + transferts aller-retour du pied des pistes à l’hôtel. A partir de 160€ par personne.

Ski promo :

Faites d’une pierre deux coups… partez à moindre coût et évitez l’affluence des vacances scolaires. Hébergement 7 nuits + skipass de 6 jours à partir de 215€ par personne. Valable du 4 au 15 janvier et du 22 au 29 mars.

du Petit Saint-Bernard, changement de décor avec des pentes plus techniques et plus raides, ponctuées de sapins : l’idéal pour un ski sportif et engagé. Sur le plan culinaire, même diversité : à la pause de midi, spécialités savoyardes ou valdotaines à volonté. LA bonne adresse ? Lo Riondet, à La Thuile : cet ancien chalet de pierre devenu restaurant d’altitude a la polenta pour spécialité. A essayer d’urgence !

L’ESPACE SAN BERNARDO EST LE SEUL DOMAINE FRANCO-ITALIEN DES ALPES DU NORD. AVEC SES 160 KM DE PISTES, C’EST UN TERRAIN DE JEU D’UNE DIVERSITÉ UNIQUE. La plénitude à prix serré

Choisir l’Espace San Bernardo, c’est opter pour une glisse en paix à prix mesuré, sans la grande foule sur les pistes et sans files d’attente. Le club des Galopins (à partir de 3 ans) et les nombreuses zones « débutants » permettent de goûter sereinement aux joies de la neige. Idem pour le horspiste avec des secteurs sécurisés. On trouve aussi un boardercross et un snowpark ouverts à tous. Vous y croiserez peut-être Jules Bonnaire, le « régional de l’étape » qui vise le haut du classement en slopestyle aux Jeux Olympiques de Sotchi. Pour le snowkite, rendez-vous sur le col du Petit Saint-Bernard : un site de renommée internationale, au carrefour des vents français et italiens. Les apprentis speed riders peuvent également faire leurs gammes dans de super conditions sur la pente école de la Combe des Moulins. Et si vous souhaitez prendre encore plus de hauteur, optez pour une session d’heliski depuis l’Italie à la conquête des espaces vierges.

Un accueil pensé pour toute la tribu

Labellisée « Famille Plus », La Rosière propose des activités originales pour vos petits chérubins : première sortie

en raquettes version trappeur à la recherche des traces d’animaux ; découverte de l’univers des chiens de traîneau ; construction d’un igloo miniature… Sûr qu’ils se souviendront de ces vacances ! Les résidences CGH proposent même dans leur spa des soins spécialement pensés pour eux, comme le gommage « éclat choco » ou le massage « Ptit champion zen » (à partir de 6 ans). Et pour des sensations vraiment insolites, faites un repas savoyard sous une yourte ou découvrez le paret, considéré comme l’ancêtre de la luge. Enfin, pour clôturer la semaine en beauté, que diriez-vous d’un petit verre au 1850, le bar branché, suivi d’une séance de cinéma et d’un repas « Aux Trois Ours », l’adresse gourmande à ne pas manquer ?

Informations Office de Tourisme de La Rosière ✆ +33(0)4 79 06 80 51 info@larosiere.net Réservations La Rosière Réservation ✆ +33(0)4 79 06 83 92 reservation@larosiere.net

www.larosiere.net/unique

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Rhône-Alpes, Haute-Savoie Voiture : 830 km de Bruxelles* 587 km de Paris*

with

Praz de Lys-Sommand AUTHENTIQUE, SIMPLEMENT, MERVEILLEUSEMENT !

(*) Source : Via Michelin

Gare à proximité : Genève Aéroports : Genève

GRÂCE À UNE EXPOSITION IDÉALE QUI VOUS PERMETTRA DE PROFITER DU SOLEIL TOUTE LA JOURNÉE, VOUS ÉVOLUEREZ DANS UN PANORAMA DE RÊVE, AVEC VUE SUR LES MASSIFS DU MONTBLANC, DES BORNESARAVIS, DU CHABLAIS ET DU JURA. RIEN DE MOINS !

A 1.500 m d’altitude et à 40 minutes de Genève, cette station de caractère offre un site remarquable pour s’adonner à toutes les activités qu’offre une merveilleuse nature. Avec, en point de mire, la chaîne du Mont-Blanc et ses sommets mythiques.

mplantée il y a maintenant plus de 40 ans en Haute-Savoie, au coeur des montagnes du Giffre sur la route des Grandes Alpes, Praz de Lys-Sommand se compose de deux villages faits essentiellement d’anciennes fermes d’alpage et de chalets. Harmonieusement disposés et aisément accessibles, rares sont les hébergements qui ne sont pas « skis aux pieds ». Une aubaine, tant pour les amoureux de ski alpin que pour les amateurs de glisse nordique.

45 km de pistes tous niveaux

Entre sport et détente, ici on prend le temps de savourer son plaisir. Le domaine alpin, riche de 45 km de pistes tous niveaux et de 24 remontées dont 6 télésièges, vous permettra d’alterner descentes « relax » et

grand ski du 21 décembre au 21 avril. On trouve aussi un snowpark, deux boardercross et un tout nouveau big airbag. Grâce à une exposition idéale qui vous permettra de profiter du soleil toute la journée, vous évoluerez dans un panorama de rêve, avec vue sur les massifs du Mont-Blanc, des Bornes-Aravis, du Chablais et du Jura. Rien de moins ! C’est particulièrement vrai sur la piste du Lac qui s’élance du point culminant de la station à 2.000 m d’altitude pour se terminer à 1.240 m, tout en offrant une incroyable vue à 360 degrés depuis les Alpes jusqu’au Jura.

Un immense terrain de jeu nordique

Avec 60 km de pistes, le domaine nordique de Praz de Lys-Sommand

MES BONS PLANS !

AGENDA

21 décembre

10e Fest’Hiv : fête d’ouverture de la station, skiez toute la journée pour 5 € !

14 janvier

est l’un des plus vastes de HauteSavoie et, sans conteste, l’un des meilleurs de France, labellisé ‘Nordique France’ et ‘Haute-Savoie Nordic’. Il s’étend à travers forêts, alpages et hameaux. Piétons et adeptes des raquettes ne sont pas oubliés : 30 km d’itinéraires damés, balisés et libres d’accès leur permettent de découvrir un autre visage de ce terrain de jeu naturel. Les sousbois enneigés invitent à la balade. Un must pour s’oxygéner et observer l’environnement. A noter que, depuis fin 2012, deux nouveaux tracés sont dédiés au mushing, avec baptême en chiens de traîneau et initiation à la conduite d’attelage autour de la magnifique tourbière de Sommand et du site de la Savolière.

raquettes la nuit tombante avec repas en altitude et retour en minibus. Ou encore, de suivre les traces d’une faune montagnarde toujours très secrète, faire un feu sur la neige, puis construire un igloo… façon trappeur ! Grosse nouveauté : les enfants de 3 à 7 ans peuvent eux aussi s’essayer à la conduite d’un traîneau à chiens dans le bien nommé « Baby Traîneaux Parc ». Praz de Lys-Sommand est par ailleurs dotée d’une patinoire 100% écologique et d’installations wellness. Le volet culturel et gastronomique est également important avec la Chartreuse de Mélan, le pôle départemental d’art contemporain, les chapelles, la fruitière des Hauts Fleury… Vraiment, vous n’aurez que l’embarras du choix !

Du 9 au 14 février

Semaine « Saveurs et Gourmandises » : démonstrations de cuisine du terroir, randonnée gourmande, dégustations de produits locaux, spectacles gastronomiques, soirées spéciales dans les restaurants…

Du 2 au 7 mars

Semaine « Grand Nord » : activités « polaires » tous les jours.

9 mars

Traversée de la Ramaz : course populaire de ski nordique. www.traverseedelaramaz.fr

28 février

Des petits « + » fort appréciables

Parmi les nombreuses activités proposées par la station, une mention particulière pour la piste de ski de fond « Forme et Santé ». Elaborée par des spécialistes, avec des panneaux didactiques pour apprendre à gérer idéalement son effort*, elle est incontournable pour ceux et celles qui souhaitent découvrir cette glisse venue de Scandinavie. Il est aussi possible de faire une sortie en

10e Grande Odyssée Savoie Mont Blanc : ambiance de fête avec le passage de la célèbre endurance pour chiens de traîneau réunissant 30 des meilleurs mushers au monde. Originalité de l’étape de Praz de Lys-Sommand : pour la troisième fois, une course est exclusivement dédiée aux jeunes pratiquants. C’est « l’Odyssée des Enfants ». www.grandeodyssée.com

Assaut du Haut-Fleury : compétition de ski alpinisme en nocturne. www.mountainskitour.com

BON PLAN Tous les jours, l’Office de Tourisme vous propose une à deux activités gratuites : descente aux flambeaux, course d’orientation, animations pour enfants, spectacles, ateliers trappeurs…

6 avril

Skiathlon du Vélard : épreuve enchaînant le ski alpinisme et le ski nordique, en solo ou par équipe.

Du 13 au 18 avril

Semaine « multi-activités » : nombreuses animations « après-ski » sur le front de neige.

(*) Un cardio-fréquencemètre est même fourni par l’Office de Tourisme de Praz de Lys.

ENTRE SPORT ET DÉTENTE, ICI ON PREND LE TEMPS DE SAVOURER SON PLAISIR DANS LE DOMAINE ALPIN ET SES 45 KM DE PISTES OU DANS LE SECTEUR NORDIQUE ET SES 60 KM D’ITINÉRAIRES.

Informations et réservations Offices de Tourisme de Praz de Lys-Sommand ✆ (Praz de Lys) +33(0)4 50 34 25 05 ✆ (Sommand) +33(0)4 50 43 02 72 www.prazdelys-sommand.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Orcières

LE MEILLEUR DES ALPES, LE CHARME DU SUD EN PRIME !



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Provence-Alpes Côte d’Azur, Hautes-Alpes Voiture : 941 km de Bruxelles* 681 km de Paris* (*) Source Via Michelin

Gares à proximité : Gap et Grenoble Aéroports : Marseille et Grenoble

Située dans la Vallée du Champsaur, Orcières 1850 conjugue soleil et flocons : l’enneigement abondant du Massif des Ecrins et le doux climat des Alpes du Sud.

orte de ses 100 km de pistes, cette station à taille humaine a fêté en 2011 ses 50 ans. Une « quinqua » en pleine forme et aux multiples atouts ! Car si elle est connue pour sa rude montée qui fit entrer Luis Ocaña dans la légende du Tour de France alors qu’il luttait contre un certain Eddy Merckx, Orcières est aussi une station très active labellisée Famille Plus. A moins d’une heure de Gap, rien n’y manque. La preuve…

Un domaine à la hauteur

Culminant entre 1.850 et 2.725 m, le domaine d’Orcières sera ouvert cet hiver du 14 décembre au 27 avril. Il compte 44 pistes (7 vertes, 14 bleues, 17 rouges, 6 noires) dont 54% sont aujourd’hui équipées de canons à neige. Côté remontées mécaniques, on en dénombre 28 dont 3 très intelligents télémix, tandis que le télésiège à 2 places des Lacs disparaît au profit d’un 6 places débrayable. La station peut également se targuer

IMPLANTÉE EN BALCON SUR UN SITE PLEIN SUD, ORCIÈRES EST AUSSI UNE DESTINATION PRIVILÉGIÉE POUR CEUX QUI VEULENT PROFITER D’UN BEL ENSOLEILLEMENT. d’avoir un snowpark de quelque 16.000m2, un big airbag, deux boardercross et de très beaux hors-pistes (Autanes, Coupa…). Sans oublier Opoualand, une nouvelle piste ludique et pédagogique destinée aux 6-12 ans, et Waouland, son équivalent destiné à toute la famille. Depuis peu, le domaine s’est également enrichi de petits restaurants d’altitude fort agréables, ainsi que d’un snack situé en haut du Drouvet, à 2.655 m, avec une magnifique vue panoramique en prime. Les amateurs d’activités nor-

BONS PLANS Pack « Sensations »*

A partir de 327€ par personne pour 7 nuits en appartement de 4 personnes + forfaits 6 jours + accès illimité à la piscine et à la patinoire + une activité au choix par personne : speed riding ou parapente + une seconde activité au choix par personne : tyrolienne, conduite sur glace ou snake gliss. (*) Hors vacances scolaires, voir conditions des offres sur www.orcieres-reservation.com

Ouvrez le domaine ou passez une nuit en dameuse

A Orcières, tout est possible, même ouvrir le domaine à l’aube en compagnie des pisteurs ou accompagner le « pilote » d’une des dameuses qui prend soin des pistes pendant toute la nuit. Places limitées, inscriptions à l’Office de Tourisme.

MES BONS PLANS !

AGENDA A toutes les pleines lunes

diques ne sont pas en reste, pouvant compter sur 50 km d’itinéraires dédiés au ski de fond, aux sorties en raquettes et aux balades en chiens de traîneaux… Le tout, dans une nature préservée, aux portes du très réputé Parc National des Ecrins : un vaste territoire d’une richesse paysagère et biologique absolument exceptionnelle.

Tyrolienne, nuit en igloo ou bowling ?

Implantée en balcon sur un site plein sud, Orcières est aussi une destination privilégiée pour ceux qui veulent profiter d’un bel ensoleillement. Car il est bien là, l’astre divin ! Très conviviale (proximité de la Provence oblige), la station propose de nombreuses activités hors-ski et de multiples infrastructures dédiées au bien-être. Randonnées pédestres à thème, visite d’une ferme pédagogique, étude du manteau neigeux… il y en a pour tous les goûts… et plus encore ! Car Orcières fait dans l’inédit avec un florilège d’expériences hivernales inoubliables : quad bike, yooner, cascade de glace, snake gliss, nuit en igloo, speed riding, ski joering, parapente, montgolfière, conduite sur glace (d’une voiture, d’un buggy ou

d’un karting électrique)… Thomas Daniel et le team Fusion vous apprendront même à « voler skis aux pieds », puisque le speed riding est aussi de la fête à Orcières ! Bref, ici tout est possible ! Y compris voltiger sur la plus grande tyrolienne d’Europe (2 km de long) ou inviter le Père Noel a domicile. Atout majeur pour varier les plaisirs : la station possède un palais des sports de 10.000 m2. Baptisé « la Grande Ourse », ce complexe intègre un centre aquatique avec espace détente, une patinoire, un institut de beauté, un bowling avec bar et un cinéma.

Environ 200€ par personne

Orcières, enfin, c’est un formidable rapport qualité-prix-plaisir. Un chiffre ? Le prix d’attaque pour passer de « vraies vacances » : environ 200€ par personne, pas davantage ! De quoi accéder au package de base (7 nuits en appartement de 4 personnes + forfaits 6 jours + accès illimité a la piscine et à la patinoire). Dans la même optique low cost, des offres spéciales (les pack « Sensations ») vous permettront de découvrir les activités de la station. Sans oublier les clubs de vacances Belambra (bénéficiant d’un accès aux pistes « skis aux pieds ») et Villages Clubs du Soleil qui proposent des formules tout compris très avantageuses.

Full Moon Party : ski nocturne (gratuit), commerces et activités accessibles jusque tard dans la soirée, descente aux flambeaux, concerts, spectacles…

Chaque samedi de janvier à mars

La Folie de l’Ours : la terrasse du chalet d’altitude Roche-Rousse se transforme en club à ciel ouvert (DJ’s, concerts…).

Du 21 au 28 décembre

Festival des Oursons : spectacles tous les soirs, ateliers, parade « feux et lumières » sur le front de neige…

Du 30 janvier au 1er février

Coupe d’Europe de skicross : une centaine de compétiteurs, une dizaine de nations, un parcours de 1.000 m et 300 m de dénivelé avec arrivée sur le front de neige !

Du 29 mars au 5 avril

Célib’Orcières : semaine dédiée aux célibataires avec des animations spécifiques et plein de surprises.

Informations Office de Tourisme d’Orcières info@orcieres.com ✆ +33(0)4 92 55 89 89

www.orcieres.com Réservations resa@orcieres.com ✆ +33(0)4 92 55 89 69 www.orcieres-reservation.com

ATOUT MAJEUR POUR VARIER LES PLAISIRS : LA STATION POSSÈDE UN PALAIS DES SPORTS DE 10.000 M2.

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Méribel WHITE SENSATION

C’est parce que depuis 70 ans, Méribel a su respecter ce que ses montagnes et ses anciens lui ont légué, qu’elle a fait du respect de ses visiteurs la valeur première de son identité.

ette station dégage une atmosphère, un fluide, une force qui la rendent unique, absolument différente et tellement attachante. Avec, pour ajouter à son charme, une touche de chic faite d’élégance simple et de convivialité sans outrance. Sans oublier un dynamisme et une créativité qui confèrent à votre séjour un parfum d’insolite. Voilà pourquoi Méribel occupe une place à part dans le cœur des skieurs qui ont un jour croisé son chemin.

Du mouvement, des idées

C’est bien connu : qui n’avance pas, recule… Autant Méribel se nourrit de traditions, autant la station savoyarde aime le changement et les expériences qui contribuent à son attrait. Cet hiver en est une belle illustration avec, parmi les nouveautés, un éco-



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Savoie, Les 3 Vallées Voiture : 920 km de Bruxelles* 630 km de Paris* (*) Source : Via Michelin

Gare à proximité : Moûtiers Aéroports : Genève, Lyon, Chambéry

refuge, deux labels et une appellation qui élargit encore le champ des possibilités : « Méribel Vallée ».

Chacun au gré de ses aspirations

Méribel Vallée, c’est d’abord une station cosmopolite composée de plusieurs quartiers, Les Allues, Village, Centre, Les Hauts et Mottaret. Chacun a son identité, sa spécificité, son ambiance, dans une multiplicité de chalets d’une grande beauté, de bâtiments conjuguant pierre et bois, d’hôtels typiques aux intérieurs tout droit sortis des rêves d’enfants ! Deuxième atout majeur : Méribel Vallée, c’est un ensemble exceptionnel de pistes tracées au cœur du premier domaine skiable au monde : les 3 Vallées. Et Méribel Vallée, c’est, enfin, une formi-

UNE TOUCHE DE CHIC FAITE D’ÉLÉGANCE SIMPLE ET DE CONVIVIALITÉ SANS OUTRANCE, MAIS SURTOUT UN DYNAMISME ET UNE CRÉATIVITÉ QUI CONFÈRENT À VOTRE SÉJOUR UN PARFUM D’INSOLITE.

dable variété d’équipements et de services dédiés aux skieurs comme aux non-skieurs, aux débutants comme aux experts, aux épris de calme comme aux candidats à la fête… Car Méribel Vallée donne la possibilité à chacun de mixer les activités au gré de ses aspirations, sans jamais être frustré de ne pouvoir aller au bout de ses envies ! Et cela, plus qu’un leitmotiv, c’est un pacte scellé avec la clientèle.

Deux labels, une même approche

Si Méribel est fière d’afficher ses labels « Famille Plus » et « Qualité Tourisme », c’est qu’elle a beaucoup travaillé pour les obtenir et qu’elle

MES BONS PLANS !

continue à œuvrer quotidiennement pour les mériter. « Famille Plus » salue les initiatives engagées en faveur des familles, leur confort, leur encadrement, avec des animations pour tous les âges, des tarifs adaptés, des facilités et un personnel motivé. Un exemple parmi tant d’autres : Garde’n Spa. Pendant que les parents se font dorloter dans l’espace bien-être du Parc Olympique, les bouts d’choux sont pris en charge gratuitement au jardin d’enfants Piou-Piou entre 17h30 et 20h00. Quant à la marque « Qualité tourisme », instaurée à l’initiative de l’Etat, elle vise à améliorer la qualité de l’accueil et le niveau des prestations touristiques, en insistant sur la valorisation des ressources locales et le professionnalisme des prestataires. Le nouveau Pôle Prestige de Méribel Réservation s’inscrit dans cette

démarche : participer à la montée en gamme de la station en offrant aux vacanciers des conseils personnalisés sur les appartements, les chalets et les établissements hôteliers. Un vrai service « sur mesure » pour un maximum de satisfaction. Ce pourrait être un bon slogan pour cet hiver. Mais comme la station se veut ludique et désirable, elle lui préfère « Méribel, strictement réservée à vos envies » !

Informations et réservations ✆ +33 (0)4 79 08 60 01

www.meribel.net

CETTE STATION DÉGAGE UNE ATMOSPHÈRE, UN FLUIDE, UNE FORCE QUI LA RENDENT UNIQUE, ABSOLUMENT DIFFÉRENTE ET TELLEMENT ATTACHANTE.

BONS PLANS L’Alpen Ruitor****

continue sa mutation Réaménagement total de ce superbe hôtel au décor montagnard. Fresques, bois et fer forgé se tiennent en harmonie. Une des plus belles adresses des alpes. www.alpenruitor.com

Refuge du Christ, vive l’éco !

AGENDA

2 janvier

Finale de La Coupe de La Ligue : un événement national confrontant les deux meilleures équipes française de hockey sur glace dans une ambiance digne de la NHL !

Du 2 au 7 février

L’armée britannique dispute sur les pentes de Méribel son traditionnel championnat de ski et de snowboard.

Du 17 au 24 mars Championnats de

France de ski alpin : l’occasion d’accueillir les stars de l’Equipe Première fraichement rentrées des Jeux de Sotchi et de fêter, espérons-le, leurs succès olympiques !

Du 24 mars au 6 avril

Depuis plus de 10 ans, la station se met à l’heure de Big Ben. Plus de 1.000 concurrents venus d’outre-Manche participent au championnat britannique de ski alpin dans le stade de Corbey. Pour mémoire, Méribel a été créée en 1938 par un sujet de Sa Très Gracieuse Majesté (Peter Lindsay) et, depuis, elle reste l’une des destinations hivernales

les plus appréciées de nos amis anglais.

6 avril

« 3 Vallées Enduro » : une course ouverte à tous, que l’on soit en famille ou entre amis, venus pour le plaisir ou par esprit de compétition. Le principe : sillonner le domaine des 3 Vallées à travers des épreuves de freeride, skicross, KL, slalom, derby, etc. Sans oublier la culture avec notamment le jazz qui sera à l’honneur lors de concerts programmés les 26 décembre,

23 janvier, 13 février, 6 mars, 27 mars et 10 avril.

Conçu pour être autonome (panneaux photovoltaïques, récupération des eaux de pluie, micro station d’épuration, chaudière à granulés de bois), ce refuge « bien dans l’air du temps » dispose de 13 couchages répartis dans 2 dortoirs et 2 chambres doubles. Il vous attend à l’aplomb des Allues. www.lerefugeduchrist.com

Le Bistrot de l’Orée

Cette toute nouvelle halte au pied des pistes propose, au bar ou à table, une cuisine savoureuse avec une carte variée. Le coin lounge permet le grignotage à toute heure : beaufort d’alpage, huîtres, assiette de sushi, macarons salés et sucrés… De délicieux moments en perspective ! www.meribel-oree.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Haute Maurienne Vanoise TANT DE RENCONTRES GÉNÉREUSES ET PASSIONNÉES ! Direction la Haute Maurienne Vanoise, ses 7 stations-villages, ses 3 domaines de ski alpin et ses 3 secteurs nordiques, pour un séjour à la neige assurément réussi !

IL Y FAIT BON VIVRE, À UN AUTRE RYTHME, RESPECTUEUX DE LA NATURE ET DES TRADITIONS.



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Rhône-Alpes, Savoie Voiture : 939 km de Bruxelles* 679 km de Paris* (*) Source : Via Michelin avec arrivée à Bramans

Gare à proximité : Modane Aéroports : Lyon Saint-Exupery, Turin, Genève, Grenoble, Chambéry LA HAUTE MAURIENNE VANOISE EST UNE DESTINATION LABÉLISÉE « ALPINE PEARLS », PRIVILÉGIEZ LES TRANSPORTS EN COMMUN.

ituée à la frontière italienne au pied du Col du Mont Cenis, la Haute Maurienne Vanoise est un écrin magnifique. Une terre d’accueil où vous attendent 7 stations-villages à l’ambiance c haleureuse : Bramans, Sollières- Sardières, Termignon, Val Cenis (Lanslebourg et Lanslevillard), Bessans et Bonneval sur Arc. Il y fait bon vivre, à un autre rythme, respectueux de la nature et des traditions. Non loin, expérimentez librement le Parc National de la Vanoise qui a fêté ses 50 ans en 2013 : un territoire d’exception où faune et flore sont protégés comme jamais. Rien d’étonnant donc si, dans cette belle région, les reliefs enneigés prennent une autre dimension. Vous ne profiterez que mieux des vastes domaines skiables de Val Cenis Vanoise et Bonneval sur Arc (ou celui, plus petit mais très agréable, de Bessans). Puis, surprenez-vous en savourant en famille d’autres plaisirs hivernaux,

entre ski nordique et mushing dans les secteurs de Sollières-Sardières, Bramans et Bessans (qui a plus d’une corde à son arc, puisque c’est aussi un haut lieu du biathlon). De quoi se dépayser et recharger ses accus dans des lieux d’une rare majesté.

Le ski alpin à la mesure de chacun

3 domaines, près de 160 km de pistes, de 1.200 à 2.800 m d’altitude, un enneigement généralement exceptionnel de décembre à avril, des panoramas somptueux… La Haute Maurienne Vanoise a largement de quoi séduire les amateurs de ski alpin. ⇒ Val Cenis Vanoise 125 km balisés, tous les niveaux de difficultés dans des infrastructures à taille humaine (adultes : 1 jour 33€ /

MES BONS PLANS !

DE QUOI SE DÉPAYSER ET RECHARGER SES ACCUS DANS DES LIEUX D’UNE RARE MAJESTÉ.

AGENDA 8€ / 6 jours 30€ - enfants : 1 jour 4€ / 6 jours 11€).

6 jours 165€ - enfants : 1 jour 26.5€ / 6 jours 132€). ⇒ Bonneval sur Arc 25 km de pistes, idéal pour le ski en famille avec des enfants… plus quelques très beaux hors-pistes pour pratiquants confirmés (adultes : 1 jour 24€ / 6 jours 111€ - enfants : 1 jour 21€ / 6 jours 85€). ⇒ Bessans Un domaine où les plus petits comme les simples néophytes évolueront sans complexe dans des conditions optimales de sécurité (adultes : 1 jour 9,95€ / 6 jours 44,8€ - enfants : 1 jour 7,5€ / 6 jours 33,75€).

Varier les plaisirs, c’est tellement mieux !

Le ski de fond sur toutes les notes de la gamme

Un patrimoine généreux

3 secteurs dédiés, 230 km d’itinéraires balisés : de quoi s’adonner à la glisse nordique sur une neige de qualité, au cœur d’un environnement naturel remarquable. ⇒ Bessans 133 km parfaitement préparés pour les amoureux de skating, de cross country et, bien sûr, de biathlon, puisque Bessans possède un stade dédié à cette discipline (adultes : 1 jour 9,95€ / 6 jours 44,8€ - ado : 1 jour 4€ / 6 jours 18€). ⇒ Bramans - Le Planay 30 km de pistes pour les épris de calme (adultes : 1 jour 6€ / 6 jours 29€ - enfants : 1 jour 3€ / 6 jours 10€). ⇒ Sollières-Sardières 35 km « de caractère » dans le domaine du Monolithe (adultes : 1 jour

Avec pas moins de 24 parcours tracés autour des villages, il y a de quoi se balader sur les pourtours du Parc National de la Vanoise : sorties accompagnées en raquettes, ski de randonnée, traîneaux à chiens, ski pulka, ski joering… il y en a pour tous les goûts. Avec, pour ponctuer vos journées, des activités étonnantes : cascade de glace, snake gliss, parapente, biathlon, plongée sous glace, via ferrata, luge sur pistes sécurisées, patinoire… Oui, la Haute Maurienne Vanoise saura vous divertir ! Fiers de leur « Pays d’Art et d’Histoire », les habitants aiment à partager les richesses du patrimoine. Au programme : des ateliers fresques et sculptures sur bois, des sentiers historiques, des musées, des artisans passionnants et passionnés, ainsi que des produits du terroir très alléchants.

11 et 12 janvier

33e Marathon International de ski de fond (Bessans)

Du 18 au 23 janvier

Grande Odyssée Savoie Mont Blanc : les dernières étapes avant l’arrivée finale à Val Cenis Lanslebourg.

Du 25 au 31 janvier

13e Festival National d’accordéon (Termignon)

Du 31 janvier au 2 février

Rencontres d’escalade sur glace de Haute Maurienne Vanoise (Val Cenis, Bonnevalsur-Arc)

Du 22 au 25 mars

3e édition de «C’est l’Printemps à Val Cenis»

Des enfants chouchoutés

Terminons par l’attention toute particulière portée aux plus jeunes. Ils sont pris en charge dès 3 mois et peuvent apprendre à skier dès 3 ans. Jardin des neiges, espace kids et ESF sont là pour les initier aux joies de la neige. Dans un autre registre, ils pourront aussi visiter une ferme, se promener en calèche ou en traîneau à chiens… Bref, rien ne manquera à leur bonheur. Ni au vôtre, d’ailleurs !

Informations et réservations Office de tourisme de Haute Maurienne Vanoise ✆ +33(0)4 79 05 99 06

www.haute-mauriennevanoise.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Les Contamines NATURELLEMENT ! Un écrin tout de blanc vêtu, une vue imprenable sur le Mont-Blanc, une ambiance cosy pleine de charme, toutes les facilités d’une station moderne. Et par-dessus tout, une qualité de vie remarquable, entre culture et gastronomie, remise en forme, patrimoine et, bien sûr, la glisse à travers tout ce que la neige nous apporte comme disciplines… Les Contamines ? Mais oui, c’est l’équilibre parfait ! Situation exceptionnelle, ski XXL !

Ski panoramique au sommet, ski en forêt dans la partie basse : ce sont 48 pistes qui s’offrent à vous entre 2.500 et 1.068 m (l’altitude du village). Des pistes pour tous niveaux desservies par 24 remontées mécaniques. Nouveauté de cet hiver : un télésiège plus long, et surtout plus rapide, remplace celui de Buche Croisée, ce qui permet de redécouvrir une partie du domaine. Le dispositif d‘accueil (parkings, caisses, flux) au départ de la télécabine Montjoie a également été optimisé. Mais Les Contamines, c’est surtout un enneigement au-dessus de la moyenne grâce à un couloir météorologique favorable. Autant dire qu’à l’Aiguille Croche, point culminant de la station, les fanas de poudreuse trouvent largement de quoi s’exprimer (et pas que dans ce secteur d’ailleurs, puisque les C ontamines sont bien connues en matière de freeride et de ski de rando). Autre atout : si la météo fait des siennes, 210 enneigeurs prennent le relais. De quoi garantir des conditions de glisse plus que correctes toute la saison.

Skicross et télémark

Pour avoir longtemps organisé une épreuve-phare de la Coupe du Monde de skicross, Les Contamines excellent dans cette discipline avec pas moins de 3 tracés ouverts au public. Dans la dynamique du globe de cristal remporté par son ambassadeur Antoine Bouvier en Dual Sprint, la station met aussi le télémark à l’avant-plan avec notamment des cours ESF, des stages et la possibilité de louer du matériel. Sans oublier qu’une fois par semaine (et même deux fois durant les vacances scolaires), le téléski des Loyers, au centre du village, reste ouvert plus tard pour continuer à glisser après le coucher du soleil.

UN ENNEIGEMENT AU-DESSUS DE LA MOYENNE GRÂCE À UN COULOIR MÉTÉOROLOGIQUE FAVORABLE.



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Rhône-Alpes, Haute-Savoie Voiture : 854 km de Bruxelles* 611 km de Paris* (*) Source : Via Michelin

Gare à proximité : Saint-Gervais Aéroport : Genève

MES BONS PLANS !

BON PLAN TOUT COMPRIS

7 nuitées et skipass de 6 jours à partir de 445€* par personne dans un hôtel en demi-pension ou 184€* par personne dans un meublé 2 étoiles prévu pour 4 personnes. (*) Offre soumise à conditions.

Très impliquées dans les sports de neige, Les Contamines soutiennent notamment Coline Mattel (saut à ski) et Marie Marchand-Arvier (ski alpin).

rez également d’une patinoire naturelle. Et si vous aimez les expériences insolites, vous pourrez tester le parapente, le speed riding, le snake gliss, le curling, l’escalade et le hockey sur glace… Vous voulez plus « slow » ? Alors, va pour la calèche et le traîneau tirés par des chiens ou des chevaux. Enfin, de nombreuses animations, la plupart gratuites, vous attendent : pot d’accueil, défi luge, village inuit, contests, spectacles, etc. Avec, en prime, une garderie pour chouchouter vos enfants dès l’âge de 1 an.

So biotiful… Nordic attitude

Ambiance résolument zen à Notre Dame de la Gorge. Dans un environnement merveilleusement préservé, on peut s’adonner au ski de fond sur un itinéraire balisé de 25 km comprenant un espace d’initiation et - fait suffisamment rare pour être mentionné - une boucle de 2 km praticable en nocturne une fois par semaine (gratuitement qui plus est !). Non loin, vous découvrirez des cascades de glace, le tremplin du Nivorin et des infrastructures de biathlon dans l’un des rares stades permanents de France.

Activités à la carte

S‘étendant dans une vallée assez plate, Les Contamines ont aussi de quoi ravir les amateurs de marche à pied et de raquettes, avec de nombreux itinéraires faciles. Vous profite-

Alors, pensez-vous qu’elles soient éclectiques, Les Contamines ? Affirmatif ! Et, de surcroît, très attentives à la préservation du milieu (à l’image des navettes qui incitent à laisser sa voiture au garage) ainsi qu’à la valorisation d’une réserve naturelle de 5.500 ha : la plus haute de France et la seule à disposer d’un étage glaciaire. Puis, il y a ce précieux silence, la parfaite conservation de chalets centenaires et plusieurs églises baroques ancrées dans l’histoire savoyarde… Bref, rien que des valeurs fortes que vous ponctuerez de plaisirs raffinés : repas étoilés (la station compte quelques très grandes tables), détente aux Thermes de Saint-Gervais, visites d’artisans, expositions de « Land Art » (l‘art de la décoration à base de tricots)… Tout cela, pour un budget très raisonnable, aux Contamines, l’épicentre d’une montagne vraie !

SKI PANORAMIQUE AU SOMMET, SKI EN FORÊT DANS LA PARTIE BASSE : CE SONT 48 PISTES QUI S’OFFRENT À VOUS.

Du 20 au 23 décembre

Coupe du Monde de télémark : Classic Sprint, Dual Sprint et course de nuit en bonus.

Du 24 décembre au 3 janvier

Fêtes de fin d’année : assistez à l’arrivée du Père Noël, faites-le venir chez vous et profitez de nombreuses animations dans une ambiance féérique.

Du 25 janvier au 2 février

Premier « Natur’Art Festival » ou quand art et nature se rencontrent. Nombreux rendez-vous tout au long de la semaine.

4 mars

Fête du Froid : grand spectacle à Notre Dame de la Gorge avec feu d’artifice et vin chaud.

Du 8 au 15 mars

Stages de zumba/pilates.

Informations Office de Tourisme des Contamines ✆ + 33(0)4 50 47 01 58 info@lescontamines.com Réservations Centrale de réservations des Contamines ✆ +33(0)4 50 47 05 10 En pratique loisir ou compétition, le télémark a la cote aux Contamines !

www.lescontamines.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Haute-Savoie, région du Chablais Voiture : 790 km de Bruxelles* 580 km de Paris* (*) source ODT Châtel

Gares à proximité : Thonon (FRA), Aigle Monthey (SUI) Aéroport : Genève

with

Châtel

LA STATION-VILLAGE AUX IDÉES LARGES L’hiver à Châtel, il y en a pour tous les goûts, des plus sportifs aux plus contemplatifs, que l’on soit fondu de snowpark, amateur de poudreuse ou à la recherche, tout simplement, de belles et longues pistes soigneusement préparées. Avec, pour ponctuer votre séjour, un paysage admirable, une offre hors ski diversifiée et des soirées authentiques au coin du feu… Car Châtel, c’est vraiment l’appel de la montagne à travers tous les plaisirs enneigés. Autant dire que les petites et les grandes tribus (puisque la station est labellisée Famille Plus) s’y retrouvent avec joie !

C UN VRAI VILLAGE DE MONTAGNE QUI RÉUSSIT À FUSIONNER RESPECT DU PATRIMOINE AVEC MODERNITÉ, CONFORT, SERVICES ET DIVERSITÉ.

hâtel se situe en Vallée d’Abondance. A l’image de ce territoire labellisée « Pays d’Art et d’Histoire », la station-village franco-suisse allie avec bonheur les traditions et la modernité. Autre atout et non des moindres : Châtel s’ouvre sur les Portes du Soleil, le plus vaste ‘domaine skiable relié’ du monde avec ses 400 km2 !

Le ski… et le reste aussi !

Ici, autant la glisse est reine, autant les activités hors ski sont prises en compte. Cela va de la pêche sous glace au lac de Vonnes à la fabrication du fromage d’Abondance (AOC)

en passant par le goûter à la ferme, les parcours en raquettes, la patinoire, le sentier à thème « L’Eterlou », la Piste Mauve Milka, les spectacles pour enfants et les ateliers spécifiques qui leur sont réservés par tranches d’âge, etc.

Connaissez-vous la zone ludique ?

La jeune génération peut également partir à la découverte de la glisse avec les nombreux professionnels de la station. Des pistes de toutes les couleurs les attendent ! Les plus âgés pourront s’adonner à leur sport favori sur les pentes situées en lisière de forêt ou en passage découvert parmi

MES BONS PLANS !

AGENDA

Les grandes dates de l’hiver 2013-2014 Du 21 au 24 janvier les chalets d’alpages et les restaurants d’altitude. En n’oubliant pas de contempler des panoramas à couper le souffle ! Le snowpark et la zone ludique offrent une alternative intéressante à celles et ceux qui souhaitent avoir d’autres sensations !

Jouez les prolongations

Quand arrive la fin de l’après-midi, jouez les prolongations au grand air avec le snake gliss, le bodyboard et le yooner. Essayez, ça décoiffe ! Puis vient la soirée, très occupée elle aussi grâce aux nombreux pubs et restaurants, sans oublier le cinéma, le bowling et la discothèque « Le Sloopy’s » très appréciée des noctambules. Bref, à Châtel, les vacances entre amis ou en famille, c’est vraiment du plaisir non stop !

Le plein de nouveautés

Quelles sont les principales nouveautés pour cet hiver 2013 - 2014 à Châtel ? ⇒ Dans le domaine skiable Le secteur Super-Châtel : création d’un Arva Park et mise en place d’un système vidéo sur le Smoothpark (snowpark) ainsi qu’un nouveau stade de slalom pour l’entraînement de nos futurs champions. ⇒ Dans l’espace nordique Aménagement d’une extension au lac des Plagnes (au-dessus d ’Abondance)

« CHÂTEL L’AUTHENTIQUE » PAR SON ARCHITECTURE, MAIS AUSSI « CHÂTEL LA TENDANCE » VIA LES NOUVELLES GLISSES ET LES ANIMATIONS.

avec pistes de ski de fond, itinérairesraquettes, activités ski joëring et chiens de traîneaux. A noter le 19 janvier le grand rendez-vous « Festi’Nordic ». ⇒ Pour découvrir le patrimoine Ne manquez pas l’exposition temporaire « Contrebande et Jupons » à La Vieille Douane jusqu’au 31 juillet 2014. Présentation de l’activité sylvicole avec bientôt l’ouverture au public de la scierie Crépy. ⇒ Pour leur bien-être Le Spa Ô des Cimes (Résidence de Tourisme « Les Chalets d’Angèle »****) propose deux protocoles de soins à la jeune génération : « Frimousse Grand Nord » et « P’tit Trappeur, le Pied ! », plus un enveloppement régénérant baptisé « Velours Myrtille »… De quoi faire de Châtel l’une des stations-villages les plus dynamiques du massif alpin. L’essayer, c’est l’adopter!

4e édition des « Neiges Etoilées », LE rendez-vous de la gastronomie. Professionnels et amateurs (petits et grands) se rencontrent pour vivre ensemble 4 jours d’ateliers, de dégustations, de conférences… autour d’un challenge culinaire qui regroupe une dizaine de chefs de France et de Suisse. Parrain de cette nouvelle édition : Gilles Goujon, 3 étoiles au Guide Michelin !

Le 15 mars

Snoweekend / Razorsnowbike, un événement dédié au VTT sur neige. Il s’adresse lui aussi aux amateurs et professionnels avec, à l’affiche, le derby, le ten-cross et le Championnat d’Europe de bodyboard.

Les 22 et 23 mars

Championnat du Monde de snowscoot (freestyle, descente et dual slalom).

Du 26 au 30 mars

Festival « Rock the Pistes » ou quand les Portes du Soleil accueillent le meilleur des scènes pop-rock francophones et internationales. Un concept unique en Europe avec des concerts gratuits en journée sur des scènes éphémères montées au milieu du domaine skiable !

Informations et réservations Châtel Tourisme touristoffice@chatel.com ✆ +33(0)450 73 22 44

www.chatel.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER



FICHE SIGNALÉTIQUE France, Rhône-Alpes, Savoie Voiture : 939 km de Bruxelles* 679 km de Paris* (*) Source : Via Michelin

Gare à proximité : Bourg Saint Maurice Aéroports : Lyon, Grenoble, Chambéry, Genève

with

Arc 1950

UN CONCEPT UNIQUE QUI SOUFFLE SES 10 BOUGIES Un village haut de gamme à la fois moderne et authentique. Moderne, car il a été inauguré il y a tout juste 10 ans. Authentique, car ses créateurs ont tout mis en oeuvre pour rester fidèles aux traditions savoyardes. Ajoutez à cela un cadre magnifique, un accès interdit aux voitures et une réelle volonté de proposer des séjours exclusifs… et vous obtiendrez Arc 1950, un « cocon actif » unique en son genre !

out proche du Parc Naturel de la Vanoise, le village d’Arc 1950 offre une vue imprenable sur le MontBlanc. Conçu comme un ensemble intégré privilégiant proximité et standing, il s’inscrit dans la continuité des trois autres stations des Arcs (1600, 1800 et 2000), mais avec un cachet particulier et un niveau d’accueil réellement exceptionnel.

Des vacanciers choyés

Uniquement constitué de résidences 5 étoiles (labélisées « Pierre & Vacances Premium » et « Radisson Blu »), le site d’Arc 1950 est entièrement piétonnier. On skie dans les rues et les enfants y jouent sans crainte en goûtant au calme et à cette

sérénité propre à la montagne. Les chalets, faits de bois, de pierre et de lauze, ponctuent le luxe ambiant d’une touche typique issue du terroir. Cela, sans oublier de cultiver une certaine diversité. Car chacune des 8 résidences a son propre charme, sa propre architecture. Cela se vérifie également dans les 9 restaurants de la station. Cuisine française, italienne, mexicaine… chaque établissement a une carte différente. Idem pour les magasins, chacun à son domaine, sa clientèle. Puis, le soir venu, on se retrouve au George Brown’s Wine Bar ou à la discothèque O’Chaud pour prolonger le plaisir.

Le wellness à son sommet

Vous l’aurez compris : ici, c‘est du

CONÇU COMME UN ENSEMBLE INTÉGRÉ PRIVILÉGIANT LA PROXIMITÉ, LE VILLAGE S’INSCRIT DANS LA CONTINUITÉ DES TROIS AUTRES STATIONS DES ARCS, MAIS AVEC UNE TOUCHE PERSONNELLE ET UN TRÈS HAUT NIVEAU DE STANDING.

MES BONS PLANS !

BONS PLANS Pour ses 10 ans, Arc 1950 gâte ses hôtes !

Evénement anniversaire le 12 février (voir agenda), animations spéciales tout au long de l’hiver, concours chaque semaine sur www.arc1950.com (et les réseaux sociaux) pour gagner de très beaux lots. Il y a même des séjours en jeu.

Des yourtes rien que pour vous

Découvrez l’habitat traditionnel mongol dans le cadre d’un goûter, d’une soirée à thème avec repas savoyard ou d’un simple apéritif. A combiner avec une rando en raquettes si vous le souhaitez. Offres spéciales pour la Noël, le Nouvel An et la Saint-Valentin. Possibilité d’organiser votre propre event à l’occasion d’un anniversaire.

confort sur mesure ! Les 698 appartements de la station (de 2 à 5 pièces) disposent tous d’un balcon ou d’une terrasse panoramique. Quant à la palette des prestations, elle est aussi large que variée : réception ouverte 24h/24, conciergerie, ménage à miséjour, Wi-Fi gratuit, service boulangerie, traiteurs, crèche pour les 9-36 mois, Cariboo’s Club pour les 3-12 ans, animations quotidiennes… Tout a été pensé pour répondre aux attentes les plus diverses. Les vacanciers peuvent même demander à se faire livrer leurs courses. Cela, sans oublier de prendre soin d’eux. Car chacune des résidences met gracieusement à disposition de ses hôtes ses propres installations wellness (piscine extérieure et/ou intérieure chauffée, sauna, hammam, salle de fitness, etc). Depuis la fin 2011, le village peut également s’enorgueillir d’un magnifique espace entièrement dédié à la détente et au bien-être : le Deep Nature Spa Arc 1950, s’étendant sur 1.000 m 2. Le must ? La cabine de soins et de massages avec le MontBlanc en point de mire !

What else ?

Idéalement placée sur le fabuleux domaine Paradiski, la station s’ouvre sur 425 km de pistes et leurs nom-

LES CHALETS FAITS DE BOIS, DE PIERRE ET DE LAUZE, PONCTUENT LE LUXE AMBIANT D’UNE TOUCHE TYPIQUE ISSUE DU TERROIR. breuses infrastructures : restaurants d‘altitude, snowparks, boardercross, piste de luge de 3 km baptisée Rodeo Park… Le plus dur, c’est de choisir ! Envie de rejoindre Arc 1600, 1800, 2000 ou l’Aiguille Rouge ? C’est un jeu d’enfant ! Idem pour passer sur le versant de la Plagne et ses 6 villages : le Vanoise Express a été prévu à cet effet. Quant aux activités outdoor, elles foisonnent : s’essayer à de nouvelles glisses comme le ski joëring, le télémark ou le speed riding ; se balader en raquettes ou tracté par des chiens de traîneau… On ne sait plus où donner de la tète ! Pas d’hésitation, par contre, pour les amateurs de hors-piste : ils se tourneront à coup sûr vers les cours de freeride dispensés par l’école de ski Spirit Arc 1950. Avec un peu de chance, c’est accompagné du local Thibaut Duchosal, l’un des meilleurs riders de la planète, qu’ils travailleront sur des faces dont la réputation n‘est plus à faire. Vous avez dit… exclusif ?!

AGENDA

Du 11 au 18 janvier

Red Bull Linecatcher : Assurément le top du top sur la planète freestyle backcountry. En lice, 25 riders sélectionnés au peigne fin. Ils s’affrontent sur une face vierge parsemée de barres rocheuses et de « kickers » confectionnés pour l’occasion. Le jour de la compétition reste à définir (selon la météo).

12 février

Fête des 10 ans du village : multiples animations avec en point d’orgue un grand spectacle onirique retraçant l’histoire d’Arc 1950. En vedette ? Blanche, Princesse des Neiges et fille de Dame Nature, entourée de poissons rouges fantastiques, d’un ours enchanté, de lutins des neiges…

6 avril

B&E Invitational : Le Canadien Phil Casabon (B) et le Suédois Henrik Harlaut (E), véritables extraterrestres du freestyle, invitent leurs potes pour un contest « just for fun » sur un parcours typé slopestyle complètement fou !

Informations et réservations Resort Club Arc 1950 ✆ +33(0)4 79 23 10 00

www.arc1950.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with



Montagnes du Jura

FICHE SIGNALÉTIQUE France, Franche-Comté/ Rhône-Alpes, Doubs/Jura/Ain

UN PARADIS NORDIQUE… ET BIEN PLUS ENCORE

Voiture : 506 km de Bruxelles* 430 km de Paris*

Bordant la frontière suisse, depuis Montbéliard au nord jusqu’aux portes de Lyon au sud, les Montagnes du Jura s’étirent sur 350 km, en culminant à 1.720 mètres d’altitude. Elles se déploient sur trois départements (le Doubs, le Jura et de l’Ain) à seulement quelques heures de Bruxelles et Paris. Gage d’une nature préservée et d’un environnement authentique, c’est un admirable écrin vert qui, en hiver, se pare… de blanc. Car la neige est abondante dans les Montagnes du Jura. Une région pleine de caractère. Et résolument nordique.

La glisse autrement

Véritable paradis des disciplines nordiques, les Montagnes du Jura invitent à des vacances saines et sportives. Ici, le ski de fond (classique ou skating), le biathlon, la randonnée (avec ou sans raquettes), les balades en chiens de traîneau, le ski joêring et la luge sont évidemment à l‘honneur. Le cadre se prête également à des randonnées de plusieurs jours. Les Grandes Traversées du Jura permettent ainsi de s’imprégner du calme et de la beauté ambiante. Quelque 130 hébergeurs-partenaires se feront un plaisir de vous accueillir dans leur cocon pour terminer la journée dans un nid feutré et repartir du bon pied. Re f u g e s i s o l é s , g î t e s , h ô t e l s , auberges, chambres d’hôtes… chacun trouvera un logement à son goût et à son budget. Depuis peu, une carte interactive reprenant les 21 domaines

nordiques et les 3.000 km d’itinéraires balisés que comptent le territoire est disponible sur www.espacenordiquejurassien.com. Concevoir son parcours, connaître l’enneigement en temps réel, l’état des pistes ou encore les services offerts, tout cela devient un jeu d’enfant. Et comme la technologie participe au progrès, une application pour smartphone est également de la partie, les données fournies permettant un guidage par GPS. Enfin, si vous êtes fana de ski de fond, ne manquez pas l‘événement incontournable du massif : la Transjurassienne (voir agenda).

L’idéal pour débuter

Loin de la cohue et du stress des grands domaines savoyards, les Montagnes du Jura réservent au ski alpin des secteurs de qualité, en faisant de

(*) Source : Via Michelin jusqu’à Montbéliard

Gares à proximité : Besançon et Bellegarde (ou Genève) Aéroport : Genève

INVITANT À DES VACANCES SAINES ET SPORTIVES, LES MONTAGNES DU JURA RAFFOLENT DES DISCIPLINES NORDIQUES. POUR AUTANT, ELLES RÉSERVENT AU SKI ALPIN DES SECTEURS DE QUALITÉ. l’accueil des débutants l‘une de leurs spécialités. Les choisir, c’est la garantie de progresser rapidement sur des pistes rassurantes et bien préparées. Le tout, sans se ruiner, avec un bon encadrement et des programmes adaptés à l’initiation. Les principales stations du massif sont Metabief, Les Rousses et Monts Jura. Même les skieurs les plus avisés y trouveront leur bonheur, puisque L’Equipe de France de ski alpin a pris l’habitude de s’entrainer à Lélex, un des 4 villages des Rousses reconnu pour son

MES BONS PLANS !

BONS PLANS HÉBERGEMENTS L’alpage du Levant

Une maison de charme située dans un lieu d’exception, à 1.300 mètres au coeur d’un somptueux site nordique (220 km d’itinéraires). Bénéficiant d’une vue à couper le souffle, cet ancien chalet d’alpage a été totalement restauré et équipé dans l’esprit « écogite » afin d’accueillir jusqu’à 8 personnes dans un très grand confort (classé 4 étoiles). Nombreux itinéraires raquettes à proximité, pistes de ski alpin à 9 km. www.alpage-du-levant.com

La Belle Taule

Appartement néo-rétro grand confort de 92 m2 pour 5 personnes dans une maison de village du 19e siècle (autrefois café-boulangerie) au coeur de Lamoura. Au programme : cuisine à l’ambiance bistrot, chambres aux murs lambrissés, oreillers moelleux, lumière chaleureuse de l’hiver jurassien, livres, jeux de société… Sans oublier la vue sur le clocher de l’église qui donne au temps sa pleine mesure. De quoi se passer allègrement de TV ! www.labelletaule.com

11 et 12 janvier

très bon enneigement et son dénivelé intéressant (de 900 à 1.700 m). Preuve, si besoin est, que le ski alpin a également sa place dans ce territoire. Sinon, que diriez-vous d’une petite sortie en ski de rando ? Là aussi, les possibilités sont nombreuses…

Les papilles en éveil

La région compte à elle seule trois fromages d’appellation protégée (AOP) : le Comté, le Morbier et le Bleu de Gex. On y trouve aussi la célèbre Vache qui Rit, la Cancoillotte ou le Mont d’Or. Charcuterie et salaisons ne sont pas oubliés, avec une spécialité incontournable : la Saucisse de Morteau. Les vins du Jura, connus notamment pour leur couleur jaune (vin de Paille), valent également le déplacement. Rayon gastronomie, cèpes, morilles, poissons d’eau douce, volailles de Bresse, fondues et spécialités à base de fromage vous donneront l’énergie nécessaire à vos journées bien remplies ! Pour ceux qui veulent approfondir la question, de nombreuses « fruitières » se visitent et permettent d’assister à la fabrication des fromages.

Coupe du Monde de combiné nordique (Chaux-Neuve) : les meilleurs « fondeurs-sauteurs » de la planète se retrouvent à moins d’un mois des JO de Sotchi.

25 et 26 janvier

30e Retordica (Chatillon-en-Michaille) : compétition de chiens de traineau et de ski joëring d’envergure internationale, sur le Plateau de Retord.

8 et 9 février

Transjurassienne : une course mythique de ski de fond entre Lamoura et Mouthe. C’est la seule épreuve française comptant pour la Coupe du Monde ‘longue distance’. Ses 76 km la placent au deuxième rang planétaire, juste après la Vasaloppet en Suède (90 km). www.transjurassienne.com

29 et 30 mars

Championnats de France de ski nordique (Les Rousses) : ski de fond, saut à ski, combiné nordique et biathlon.

ENVIRONNEMENT AUTHENTIQUE, NATURE PRÉSERVÉE, PLAISIRS DE LA GLISSE ET DES PAPILLES… ICI L’HIVER PREND D’AUTRES TONALITÉS.

Informations et réservations Montagnes du Jura ✆ +33(0)3 81 25 54 55

www.montagnes-du-jura.fr

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Vallée d’Aoste GRAND SKI AUX PIEDS DES GÉANTS Entourée des montagnes les plus hautes d’Europe, la plus petite région d’Italie émerveille les visiteurs. Son charme secret tient certainement aussi à son âme française dont le bilinguisme est l’une des illustrations.



FICHE SIGNALÉTIQUE Italie (nord-ouest) Voiture : 870 km de Bruxelles* 670 km de Paris* (*) Distances calculées depuis le chef-lieu Aoste Source : Via Michelin

Gare à proximité : Turin et Genève Aéroports : Turin, Milan, Genève

UNE SITUATION GÉOGRAPHIQUE EXCEPTIONNELLE PERMET DE PRENDRE SON PETITDÉJEUNER EN ITALIE, DE GOÛTER LA GENTIANE EN SUISSE ET DE DÎNER EN FRANCE… TOUT CELA, AVEC LE MÊME FORFAIT !

n Vallée d’Aoste, la notion ‘d’exotisme de proximité’, tellement dépaysant et si rassurant, s’incarne pleinement. Cette région cultive ses différences avec talent et un « sens infini du détail » qui n’est autre que sa signature (et sa fierté !). La gastronomie y est enchanteresse et l’architecture typique, tout comme les paysages, toujours d’une grande beauté. Avec, en prime, une pluralité d’expériences entre modernité et histoire, sport et culture, dépassement et bien-être… Voilà pourquoi la Vallée d’Aoste comble ceux qui la découvrent, qu’ils soient adeptes de quiétude dans de charmants villages isolés ou de sensations hype dans des stations renommées.

plaira tant aux débutants qu’aux skieurs chevronnés et, bien sûr, aux amoureux de la nature. 02 — La Thuile : entre les stations de La Thuile (Italie) et de La Rosière (France), le ski se pratique sous le regard des Géants des Alpes. Piste, hors piste, freestyle, héliski, snowkite… on n’a que l’embarras du choix ! 03 — Aoste-Pila : entre vestiges de l’ère mégalithique, remparts romains, églises médiévales et édifices néoclassiques, le ski se mêle à l’art et la culture. Depuis la place centrale d’Aoste, il suffit de 18 minutes en télécabine pour rallier la station de Pila ! 04 — Breuil-Cervinia-Valtournenche : au pied de la mythique « pyramide », le luxe de Breuil-Cervinia - reliée à Zermatt (SUI) - convient à merveille aux adeptes du Grand Ski. 05 — Monterosa Ski : trois vallées, six stations et 180 km de pistes composent l’un des domaines les plus évocateurs et les plus spectaculaires de la chaîne des Alpes. Ici l’innovation met en valeur la tradition, et la glisse devient alors synonyme de voyage.

Grand ski

En notant que les multiples possibilités de déposes, à une altitude pouvant atteindre 4.000 mètres, font de la Vallée d’Aoste un véritable royaume de l’héliski. Le profond manteau neigeux se déroule le long d’itinéraires qui offrent des dénivelés de plus de 2.000 mètres dans des secteurs somptueux.

La Vallée d’Aoste, ce sont cinq domaines qui ont, chacun, leur spécificité. Voyez plutôt. 01 — Courmayeur Mont-Blanc : le massif du Mont-Blanc avec ses glaciers, ses légendes et son histoire

Plaisir des papilles

Skis aux pieds, l’expérience valdôtaine est tout aussi fascinante. De par sa situation géographique exceptionnelle, la Vallée d’Aoste permet de prendre son petit-déjeuner en Italie, de goûter la gentiane en Suisse et de dîner en France… tout cela, avec le même forfait !

Paradis des épicuriens, la Vallée d’Aoste séduit aussi par sa gastronomie. Car les Valdôtains ont su conserver les produits et les saveurs de leur terroir, de même qu’ils n’ont rien

MES BONS PLANS !

perdu de l’art millénaire de les accommoder… et de les déguster. Des appellations de qualité DOC (AOC) et DOP (AOP) viennent donner aux secrets des recettes leurs lettres de noblesse : la Fontina, le Jambon des Bosses, le Lard d’Arnad… Mais ici la gastronomie se vit aussi sur les pistes ! Au menu : lapin-polenta, risotto et café valdôtain. Voilà qui change du traditionnel steak-frites !

pour une plongée dans la culture alpine. Le tout porté par la technologie du XXIe siècle.

Sources de bien-être

Côté bien-être, les Thermes de PréSaint-Didier proposent une impressionnante palette de soins et les trois grandes piscines thermales extérieures garantissent une vue incomparable sur le Mont-Blanc : l’endroit idéal pour se délasser après une bonne journée de ski. Les Thermes de Saint-Vincent disposent, eux, d’un spa de la dernière génération avec un espace esthétique. Et, à l’image du spa de l’hôtel Bellevue**** désigné « Meilleur Spa d’hôtel en Europe » par le jury du Prix Villégiature 2013, plusieurs établissements hôteliers, réunis au sein du club Wellness, ont fait de la relaxation et de l’entretien corporel une véritable spécialité.

Au fil de l’histoire

Une concentration exceptionnelle de témoignages du passé - monuments mégalithiques préhistoriques, importants vestiges de l’époque romaine, châteaux médiévaux et forteresses parsème le territoire. Ces véritables pépites vous ouvrent leur porte. Accordez-vous une journée à l’écart des pistes pour visiter par exemple le Fort de Bard, ancienne forteresse militaire reconvertie en Centre Européen de la Culture. Vous y trouverez de quoi satisfaire votre curiosité avec une exposition permanente sur l’histoire du lieu et le Musée des Alpes

Du 9 au 15 décembre

Courmayeur Noir in Festival : festival du Film Policier.

Du 17 au 24 janvier

Swatch Freeride World Tour by The North Face® (Courmayeur) : deuxième étape de la saison après Revlestoke et avant Chamonix

30 et 31 janvier

Foire de Saint-Ours (Aoste) : une grande manifestation populaire, hymne à la créativité des montagnards. Chaque année, un millier d’exposants, artistes et artisans valdôtains, y présentent le fruit de leur travail (sculpture sur bois, pierre ou fer, vanneries, etc).

8 février

I Light Pila (Pila) : descente aux flambeaux ouverte à tous. Un événement sensationnel qui dessinera des traces roses sur le manteau blanc de Pila au pied des sommets les plus hauts d’Europe.

4 et 5 avril

Championnats du Monde de patinage synchronisé (Courmayeur) : le principal rendez-vous international de la discipline après les JO !

BON PLAN Skiez gratuit à Monterosa !

Au pied du Mont-Rose, pour tout séjour de 4 nuits minimum, l’hôtel* offre le forfait-ski ! La formule idéale pour s’immerger dans la culture Walser et profiter à fond du fabuleux domaine Monterosa Ski et ses 180 km de pistes au sein des vallées d’Ayas, de Gressoney et d’Alagna Valsesia dans le Piémont. ⇒ 4 nuits en hôtel ½ pension + forfait 4 jours valable sur le domaine Monterosa Ski à partir de 240€/pers. ⇒ 7 nuits en hôtel ½ pension + forfait 6 jours valable sur le domaine Monterosa Ski à partir de 420€/pers.

Offres valables

du 9 au 25 décembre, du 7 au 24 janvier et du 23 mars au 21 avril. Avantages et réductions pour la location de ski et l’école de ski. Informations et réservations ATI Monterosa info@vacanze-monterosa.it (*) Tous les hôtels ou résidences hôtelières de la zone du Mont Rose (Vallées d’Ayas et de Gressoney).

Informations et réservations

www.lovevda.it

www.facebook.com/sejours. valleedaoste

ALWAYS THERE NIKI LEEMANS WWW.PROTEST.BE

RESEARCH - ski jacket -

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Vos vacances autrement ❄

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Planet snow IL SUFFIT D’UN CLIC… ET LE MONDE EST À VOUS !

Le Net et ses trésors… Quelques bonnes adresses pour mieux cerner les possibilités qu’offrent les principaux massifs d’Europe, les pays concernés et leurs offices du tourisme respectifs. Mais pour autant, n’oublions pas l’Amérique, l’Asie et même l’Afrique, car la glisse se pratique aujourd’hui sous toute les latitudes.

VOS VACANCES AUTREMENT

EUROPE DU NORD → Allemagne

Massifs : Alpes, Forêt Bavaroise, Fichtelgebirge, Forêt-Noire, Harz (Basse Saxe), Eifel (à la frontière belge), Monts Métallifères (à la frontière tchèque) www.vacances-en-allemagne.be

→ Autriche

Massifs : Alpes, Böhmische Masse (à la frontière tchèque) www.austria.info

→ Belgique et Luxembourg

Massifs : Ardenne et plateau des Fagnes www.opt.be www.eastbelgium.com www.hiver-cantonsdelest.be www.catpw.be (Ardenne Tourisme avec bulletin d’enneigement) www.meteo.be (l’IRM, Institut Royal Météorologique) www.visitluxembourg.lu

→ France

Massifs : Alpes, Jura, Vosges, Pyrénées, Massif Central www.france-montagnes.com http://int.rendezvousenfrance.com

→ Suisse

Massifs : Alpes, Jura www.myswitzerland.com www.tourismesuisse.com www.hiver.ch

EUROPE DU SUD → Andorre

Massif : Pyrénées http://visitandorra.com www.andorramania.com

→ Espagne

Massifs : Pyrénées, Sierra Nevada www.spain.info www.espagne-facile.com www.tourisme-aspe.com

→ Italie

Massifs : Alpes, Apennin, Dolomites www.italia.it www.enit.it

EUROPE SEPTENTRIONALE → Ecosse

Massif : Highland www.visitscotland.com

→ Finlande

Massifs : Carélides, Monts de Laponie (+ l’Archipel et la Région des Lacs) www.visitfinland.com

→ Islande

Massif : Eyjafjallajökull (Hautes Terres) www.visiticeland.com www.islandtours.fr www.hlidarfjall.is

→ Norvège, Suède

Massif : Alpes Scandinaves www.scandinavia.fr www.nordic.be www.capscandinavie.com www.scandi-voyage.com

EUROPE DE L’EST → Bulgarie

Massifs : Bansko, Borovets, Pamporovo, Vitosha www.bulgariatravel.org www.travel-bulgaria.com http://la-bulgarie.fr

→ Croatie

Massif : Dinarides (grande banlieue de Sarajevo) http://croatia.hr http://be.croatia.hr www.ot-croatie.com

→ Hongrie

Massif : Mátra http://gotohungary.com www.visithongrie.be

→ Pologne

Massif : Monts de Bohème www.pologne.travel

→ Roumanie

Massif : Carpates www.turism.ro

→ Russie

Massifs : Caucase, Oural www.visitrussia.org.uk www.visitrussia.com www.russia-travel.com www.sochi2014.com

→ Slovénie

Massif : Alpes Slovènes (pour découvrir Kranjska Gora et Maribor) www.slovenia.info

→ Slovaquie

AMÉRIQUE DU NORD → Etats-Unis

Massifs : Rocheuses, Appalaches, Sierra Nevada, Alaska Range www.colorado.com www.skicolorado.com www.discovercolorado.com www.skitown.com www.snow-guide.com

→ Canada

Massifs : Rocheuses, Labrador, Laurentides, Charlevoix, Cantons de l’Est www.skicanada.org www.bonjourquebec.com www.hiverquebec.com www.snow-guide.com

AMÉRIQUE DU SUD → Argentine, Bolivie, Chili Massif : Cordillère des Andes www.andesweb.com

AFRIQUE → Maroc

Massif : Haut Atlas (station de Oukaïmeden) www.visitmorocco.com

→ Liban

Massifs : Mont-Liban, Anti-Liban, Jbeil, Batroun, Choueifait, Jounieh (les stations les plus réputées : Faraya Mzaar et Les Cèdres) www.skiliban.com

ASIE → Chine

Massif : contreforts himalayens (région de Darbin, station de Yabuli près de Harbin en Mandchourie)

→ Japon

Massif : Alpes Japonaises www.snowjapan.com

Massif : Tatras www.slovakia.travel

OCÉANIE

→ Tchéquie

Massifs : Cordillère Australienne, Monts de Tasmanie http://ski.com.au

Massif : Česká vysočina (Monts de Bohème) www.czech.cz

→ Australie

→ Nouvelle-Zélande

Massif : Southern Alps www.fourcorners.co.nz http://snow.co.nz http://alpineguides.co.nz www.heliskinz.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

BONNES IDÉES pour s’amuser en station cet hiver ! Les séjours à la neige se déclinent aujourd’hui sur toutes les notes de la gamme. De quoi varier les plaisirs et donner aux vacances une touche inoubliable. Si vous êtes persuadés qu’à la montagne, il y a le ski, encore le ski et toujours le ski… lisez plutôt ceci ! I AUR I A NA BEAUTÉ

ZEN ATTITUDE Raquettes et sophrologie dans les Vallées de la Blanche

Vivez six jours d’enchantement au cœur des montagnes ondulées (et enneigées !) des Alpes de Haute-Provence. Découvrez les techniques de la marche en conscience (marche afghane) et de la sophrologie ; techniques qui permettent d’envisager les

dénivelés sans forcer, pour une douce endurance, sans tension ni choc. L’élément naturel deviendra vite votre milieu dans l’harmonie. www.aksara-voyages.fr

Reiki au gîte Le Lauvitel

Initiez-vous au reiki, cet art traditionnel japonais signifiant « énergie de vie » qui associe pratique thérapeutique et quête du bien-être. Une méthode simple, innée, mais à aller chercher en soi. Elle permet de canaliser et de transmettre l’énergie par les mains. Ce soin offre détente et vitalité. www.lelauvitel.com

Relaxation profonde à Lanslebourg

Offrez-vous une parenthèse hors du temps en vous initiant au Qi Gong : une gymnastique venue d’Asie associant gestes lents, concentration et contrôle de la respiration pour mieux se retrouver avec soi-même. +33 (0)4 79 05 94 32

Rando yoga à Vars

Combinez le Hatha yoga et la randonnée lors d’un stage de six jours pour s’emplir de sérénité dans un environnement montagnard d’une grande richesse. Le yoga est connu pour ses apports positifs sur la santé et le confort qu’il apporte mentalement, mais aussi physiquement. Il permet en outre d’entretenir la souplesse du corps, tout en offrant une meilleure gestion des émotions. www.vars.com

VOS VACANCES AUTREMENT

WELLNESS

La Maison de la Météo aux Orres

Il est temps que les enfants comprennent pourquoi il neige à la montagne. Rendez-vous aux Orres où vous attend une station météo grandeur nature, avec ateliers et projections. Vous y apprendrez à analyser les phénomènes climatiques et même les avalanches n’auront plus de secret pour vous. http://meteo.lesorres.com

Bien-être au pied du Mont-Blanc

Passez une journée de détente aux Thermes de Pré-Saint-Didier. Avec une apaisante palette de soins, depuis les bains hydro-massants jusqu’aux bains turcs aromatisés, en passant par le sauna biologique, la chromothérapie et l’aromathérapie. Sans oublier les trois grandes piscines extérieures pour se relaxer avec vue sur le toit de l’Europe. www.termedipre.it

Sortie nocturne à Serre Che

Voilà une balade en raquettes particulièrement attrayante : sous un beau ciel étoilé dans la Vallée de Serre Chevalier, faites un bout de chemin tonifiant, avant d’attaquer l’apéritif dînatoire dans la chaleur d’une yourte. Puis, plongez-vous dans l’eau à 44° des Grands Bains du Mônétier. www.altai-serrechevalier.com

Sauna cosmique à Bessans

Une expérience intérieure inoubliable : transpirer durant une demi-heure dans ce cylindre de bois terminé par une demi-sphère transparente et chauffé à 80°C par un poêle à bois. Le tout installé

Visite à la ferme

sur le lac gelé de Bessan ! Une ambiance de détente nordique à 1.750 m d ’altitude. C’est top ! +33 (0)6 45 49 45 66

FAMILIAL Poney-luge, les crins du bonheur

L’air de la montagne donne des élans d’aventurier à votre petit bout. A bord d’une luge tractée par un poney capable d’évoluer en attelage, ses rêves se concrétisent en toute s écurité sur les pistes à raquettes d’Ancelle. www.champsaur-valgaudemar.com

Un peu de culture du terroir avec la visite du village des Avanchers, ses fermes, son église, sa chapelle, son four et son monument historique. Apprenez l’histoire du tourisme et des sports d’hiver, tout en dégustant les fromages de la vallée, les vins du cru et les jus de fruits savoyards. Navette au départ de Valmorel. www.valmorel.com

La forêt aux traces

La nature pyrénéenne se révèle à travers différents ateliers imaginés dans la forêt du Lapadé : sentier géologique, essences forestières, moulage d’empreintes, identification des traces d’une quarantaine d’espèces animales… De quoi s’immerger dans la « vraie vie » d’un territoire magique. www.val-louron-ski.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

SPORTIFS Glisse nordique dans les montagnes du sud

Retrouvez la forme au pied des Dolomites. A Andalo, les passionnés de ski de fond trouveront autour du lac d’Andalo, sur le plateau de la Paganella et dans les bois de sapins environnants plusieurs itinéraires balisés pour se refaire une santé, avant de s’offrir un moment de détente au centre de bien-être AcquaIN. www.andalogestioni.it

Défier les champions

Val Thorens s’impose comme l’une des références du skicross. Outre sa Coupe du Monde et les entraînements de l’Equipe de France, la station vous offre la possibilité de vous chronométrer sur le bordercross ! www.valthorens.com

Kandahar, frissons extrêmes

La station allemande de GarmischPartenkirchen accueille les skieurs ambitieux (et expérimentés) sur la légendaire descente du Kandahar. Les moins aguerris pourront aussi accéder à cette légende de la glisse alpine, mais depuis la gare intermédiaire du Kandahar-Express

with

pour vivre l’aventure en évitant les passages les plus exigeants. www.zugspitze.de

CURIEUX

Et patinez maintenant !

Le coucher de soleil sur les Alpes de Kitzbühel reste une expérience inoubliable. Une randonnée à raquettes permet d’accéder à cette carte postale grandeur nature. A noter que la station autrichienne propose également trois dates pour randonner à la pleine lune. www.kitzbuehel.com

La région des Grisons, en Suisse, abrite de longues patinoires naturelles : à Albula notamment, où une piste de glace de 3 km sur 3m de large, en pente douce, vous attend. En solitaire ou en famille, profitez de l’ambiance festive. En journée ou au clair de lune. www.skateline.ch

Randonnée au crépuscule

VOS VACANCES AUTREMENT

Zugspitze sur rail

La conquête du plus haut sommet d’Allemagne se décline en trois temps: rejoignez confortablement le glacier à bord d’un train à crémaillère, empruntez ensuite la Gletscherbahn pour accéder au sommet en quelques secondes (2.962 mètres) et, enfin, embrassez le panorama exceptionnel… puis redescendez avec le téléphérique de l’Eibsee-Seilbahn. Facile ! www.zugspitze.de

Immersions glacées

Voici quinze ans qu’ils plongent sous la glace. Autant dire qu’avec de tels experts, vous serez en sécurité. Au départ de plusieurs lacs de Haute Savoie, Aquaventure vous convie à explorer différents circuits de glace creusés par les bulles. www.aquaventure.fr

Disc Golf Nordic à Cauterets

Encore une nouvelle activité initiée sur le Plateau du Clot, au Pont d’Espagne. Entre golf et freesbee, le Disc Golf consiste à toucher des cibles avec un disque en effectuant le moins de lancers possible : un parcours ludique à travers les arbres d’une durée d’1h30. Pour les grands et les petits. www.cauterets-pyrenees.com

CASSE-COU ? Body Board en Vanoise

Une nouvelle glisse qui va faire des émules : allongé sur une luge gonflable, sur piste ou dans la poudreuse, vous goûterez à la vitesse au raz du sol. Les plus courageux pourront essayer de sauter des bosses… mais ne vous sentez pas obligé ! +33 (0)4 56 96 32 86

Speed riding en snowboard

Frôler les pentes à grande vitesse, reprendre contact ponctuellement avec la neige, tracer des courbes à 80 km/h tantôt dans la neige, tantôt dans les airs… désormais, ce n’est plus réservé aux seuls skieurs : Peyragudes ouvre la discipline aux snowboarders. www.peyragudes.com

Waterslide à Piau Engaly

Prendre de l’élan sur une piste spécialement aménagée et tenter de traverser - sans tomber, svp - une ‘laquette’ de 20 mètres de long : c’est ça, le Waterslide ! La piste sera ouverte tous les week-ends d’avril. www.piau-engaly.com

Snow-Scoot, ça s’apprend !

Enfin des moniteurs pour vous accompagner en Snow-Scoot ! Cette pratique inspirée du BMX consiste à dévaler les pentes des domaines skiables aux commandes d’un engin à mi-chemin entre le vélo et le snowboard. Avec l’ESF de Megève, lancez-vous dans les meilleures conditions. www.megeve-ski.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

GLISSE INSOLITE

with

VOS VACANCES AUTREMENT

incroyablement relevés et les trois sauts qui ponctuent ces 900 mètres de folie… www.feeblitz.ch

Le Tyrol en luge

Découvrez de façon ludique l’Autriche authentique. Enfourchez un traîneau de bois et choisissez votre trajet : le Tyrol met à votre disposition 750 km de pistes préparées. L’embarras du choix ! Avec une préférence pour celle de Birgitz qui bat des records de longueur (11 km). www.fr.tyrol.com/offres-hivernales

Kart électrique « on the rock »

Sensations de glisse exacerbée par la vitesse et… le silence de votre engin à 4 roues. Au volant d’un bolide « écolo » équipé d’un puissant moteur électrique, vous défiez le chrono sur la patinoire d’Orcières 1850. Et pour rajouter au plaisir, vous roulez en nocturne. Essayez, c’est grisant ! www.orcieres.com

Bobsleigh sur rails

Un petit tour sur une des montagnes russes les plus hautes des Alpes, ça vous dirait ? Oui, mais où ? A Saas-Fee, en Suisse. Respirez profondément et dévalez ! Le virage à 360 degrés sur neuf mètres à vous retourner l’estomac, ça ne s’oublie pas. Pas plus que les bankings

Domptez le serpent des neiges

Voilà une activité collective qui ne manque pas de piment : le Snow Snake. Ou quand des traîneaux individuels sont reliés les uns aux autres… Où se placer pour un maximum de sensations, à l’avant ou à l’arrière ? A vous de deviner ! A essayer, par exemple, sur le beau domaine de la Principauté d’Andorre. www.vallnord.com

MONTAGNARD Crampons et piolets, comme les pros

Chaque année, l’Argentière-LaBessée reçoit le plus grand rassemblement de glaciairistes au

monde. Du 16 au 19 janvier, les plus belles cascades de glace du Pays des Ecrins vous invitent sur leurs parois translucides. Ateliers d’initiation, prêt de matériel, tout est prévu pour que les néophytes puissent gravir leur premier glaçon. Le tout sur fond de festival avec buffet gaulois, projections de films d’expéditions, concerts, etc. La fête ! www.ice-climbing-ecrins.com

Bientôt les sports d’hiver?

Ne partez pas sans la nouvelle Caméra Sport Tout Terrain GC-XA2 de JVC, idéale pour filmer vos aventures les plus périlleuses ou vos randonnées les plus merveilleuses. Partagez-les et surprenez vos amis grâce à la connexion instantanée via le WiFi intégré.

Adixxion Sync. App

La caméra ADIXXION se transforme en point d’accès, ce qui vous permet de profiter d’une grande variété de fonctions sans fil. Par exemple, vous pouvez diffuser des images en direct sur Internet à partir de votre ADIXXION via USTREAM, ou télécharger une vidéo fraîchement tournée directement vers YouTube sans passer par un PC. Vous pouvez également utiliser le sans fil pour transférer vos photos de la caméra vers votre smartphone et visionner les images prises par la caméra sur l’écran de votre téléphone en temps réel.

GC-XA2

ACTION CAMERA

Ultra léger 135gr

CHOC 2M

http://www.jvc.net/adixxion_xa2c/

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

Vertical Race

La journée se termine, mais vos jambes en redemandent. A Courchevel, tous les mercredis d’hiver, à partir de 18h, chaussez vos skis de randonnées et préparezvous pour un solide effort : un contre-la-montre sur une montée sèche de 3,2 km dont 500 m de dénivelé positif. Une belle opportunité de se mesurer aux meilleurs mondiaux qui prendront part à la course le 26 janvier à l’occasion de la Coupe du Monde. www.courchevelsportsalpinisme.fr

Rencontre avec les volcans

Cocktail de nature et de patrimoine, le Parc Régional des Volcans d’Auvergne bénéficie à la fois d’un relief et d’un enneigement propices à la rando-raquettes. Suivez un guide vulcanologue au-delà des plateaux, vallons et crêtes pour percer les mystères des volcans d’Auvergne. www.huwans-clubaventure.fr

Plaisir hivernal hors piste

Aux environs de Imst, profitez de 100 kilomètres de sentiers de rando pour marcher en toute quiétude à travers les forêts et les prés enneigés. Ajoutez-y une promenade en calèche dans la romantique Vallée Gurgltal… et savourez la quiétude autrichienne. www.imst.at

with

Snowkite tranfrontalier

Site de renommée internationale chargé d’histoire, le Col du Petit-Saint-Bernard est à la croisée des vents français et italiens. De quoi garantir des conditions d’exception pour la pratique du snowkite. Laissez-vous tracter par une aile face au Mont-Blanc. Un moment magnifique. +33 (0)6 29 48 02 18

NOCTAMBULE Week-end romantique à la mode Inuit

Avec votre moitié, passez une nuit dans le village de pains de glace aménagé à Davos. A 2.600 m d’altitude, réservez un igloo spécial couple décoré avec soin pour une soirée caline avec relaxation dans la piscine (chauffée !) et le sauna, suivi d’un dîner typiquement suisse

VOS VACANCES AUTREMENT

(fondue et vin) et d’une nuit merveilleusement cristalline. www.iglu-dorf.com

Des bouquetins dans la nuit

Accompagné d’un garde du Parc National de la Vanoise, la soirée commence par l’observation des bouquetins en haut du télésiège du Vallonet à Bonneval-sur-Arc. Rendez-vous est ensuite pris au restaurant d’altitude Le Criou pour un bon repas chaud et une soirée animée par quelques figures locales, avant le retour au village à la lueur des flambeaux. www.parcnational-vanoise.fr

Ecoutez le silence

En hiver, la nature se replie derrière un rideau blanc. Le silence qui s’installe est remarquable. Ecoutez-le lors d’une sortie nocturne au cœur du Parc Naturel de Lechtal-Reutte. www.lechtal-reutte.com

SURFEZ PLEIN SCHUSS SUR NOTRE NOUVEAU WEBSITE

ET SUIVEZ-NOUS SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

facebook.com/goskiing twitter.com/goskiing instagram.com/goskiing

www.goskiing.be — www.goskiing.fr

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

24 skis testés pour vous ! Choisir ses skis : coup de cœur ou achat raisonné ?… A chacun son approche. Mais avec une certitude : tous les modèles essayés ici sont de sacrées machines à glisser. Selon que vous plébiscitiez l’efficacité, le confort ou le plaisir, vous trouverez sûrement dans notre sélection le ski qui vous correspond.

E N C O L L A B O R AT I O N AV E C

Package - 400€ Package - 600€ Piste Performance All Mountain 80/20 All Mountain 70/30 All Mountain 50/50 Big Mountain Freestyle

56 58 60 62 64 66 68 70

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

DYNASTAR

TESTS SKIS

125 mm

CR72 Xpress Eco

PACKAGE -400 €

Débutant

125 x 72 x 106 mm 13 m/165 cm 165 cm 158-165-172-178 cm

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

AU-DESSUS DU LOT PERFORMANCE COUPÉ * Accélération, accroche, stabilité

GRANDES COURBES PETITES COURBES

CONFORT * Maniabilité, stabilité, tolérance, douceur, déclenchement

72 mm

Votre budget est limité ? Qu’à cela ne tienne. Il existe dans ce marché très créatif d’excellents rapports qualité/prix. Et pas exclusivement destinés aux débutants. Car, même si vous ne souhaitez pas investir trop, vous dégoterez sans problème des skis offrant un rendement plus qu’honnête, en tout cas sur piste, la majorité de ces modèles low cost n’étant pas conçus pour défier la poudreuse.

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

GRANDES COURBES PETITES COURBES * Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

PERFORMANCE, FACILITÉ D’UTILISATION, CONTRÔLE, VIVACITÉ. RAS !

399€

AVEC FIXATIONS FCCD037

106 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME La nouvelle série phare pure piste de dynastar affiche pas moins de cinq modèles, déclinés en termes de construction, performance et prix. une série dédiée à la conduite coupée avec des skis chants droits puissants mais des produits également exigeants mis à part ce cr 72, plus tolérant.

Le CR 72 nous prouve qu’on peut bénéficier d’un ski performant et tonique à moins de 400 €. Avec une prise en charge maximale en entrée de courbe et une plus grande puissance et énergie que ses concurrents directs, ce Dynastar rivaliserait même largement en terme de performance avec la catégorie des skis de piste à moins de 600 €. Solide sur la carre, rassurant et stable, vif en transition, il évolue plus vite que les autres en courbe, accélère et offre des sensations ultra sportives. Pour autant, et c’est là où il devient remarquable, il ne s’avère pas plus exigeant que la plupart de ses concurrents. Facile en entrée comme en sortie de courbe coupée, il sait rester à sa place et obéir dès qu’il s’agit de dériver en glissé et en dérapé, histoire de garder le contrôle ou de cruiser tranquille. Bref, un monstre de tonus mais aussi un exemple en matière de confort, d’autant que son toucher de neige tient la comparaison avec le reste de ses qualités. Un must absolu dans cette catégorie. Et donc une entrée en matière plus que convaincante. Bravo !

Amphibio 76

REV 78 PR

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

125 x 76 x 105 mm 14,4 m/168 cm 168 cm 152-160-168-176 cm

127 mm

HEAD

125 mm

ELAN

NIVEAU REQUIS * Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

TYPÉ ALL MOUNTAIN

PERFORMANCE COUPÉ *

Accélération, accroche, stabilité

GRANDES COURBES

PETITES COURBES

CONFORT *

Maniabilité, stabilité, tolérance, douceur, déclenchement

GRANDES COURBES

PETITES COURBES

PETITES COURBES * Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

EFFET SPATULE, TONUS EN SORTIE DE COURBE.

STABILITÉ, CAPACITÉ À ÉPOUSER LE TERRAIN, ACCROCHE, CONDUITE GLISSÉE.

MANQUE DE STABILITÉ, D’ADAPTABILITÉ, CONDUITE GLISSÉE, TOLÉRANCE.

VIVACITÉ, MANIABILITÉ, ACCÉLÉRATION.

399€

LA GAMME La technologie amphibio, qui associe le Rocker à une construction asymétrique, reste le fer de lance de la marque avec six skis déclinés en termes de shape et de technologie, de l’amphibio 88 xti fusion (all mountain 70% piste, 30% hors-piste) jusqu’aux pistards.

LA GAMME La série polyvalente Rev dispose d’une palette étendue de programme all mountain, du large rev 105, jusqu’à l’entrée de gamme rev 70 pr. entre les deux extrêmes, pas moins de cinq produits, forts d’une excellente skiabilité et d’une efficacité rompue à toutes les epreuves et toutes les neiges.

Il s’agit d’être fin sur les appuis ou, en tout cas bien équilibré, pour pouvoir exploiter à fond cet Amphibio qui, s’il s’avère enthousiaste pour s’attaquer à la courbe coupée, manque de résistance en torsion et de stabilité pour tenir des prises d’angle appuyées sur neige dure. Aussi, il importe de le mener avec douceur et décontraction, sans chercher uniquement la performance ou l’agressivité. De la sorte, le ski enchaîne bien les virages sur son rayon, coupe avec un léger tonus - car il ne manque pas de vie en sortie de courbe - et se déforme facilement. Seulement voilà, il doit impérativement rester dans son domaine de compétence. Avec lui, attaquer trop fort ou changer de rayon n’est pas un bon plan, pas plus que de déraper promptement. Flou en conduite glissée, peu enclin aux changements impromptus, cet Amphibio souhaite être accompagné dans ce qu’il sait faire : tailler des courbes sur son rayon. Autant le savoir… et s’en servir.

AVEC FIXATIONS PR11

110 mm

AVEC FIXATIONS FUSION EL 10

105 mm

127 x 78 x 110 mm 13,6 m/170 cm 170 cm 142-149-156-163-170-177 cm

SUR LE FIL !

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

SUR LA NEIGE

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

78 mm

76 mm

Débutant

SUR LA NEIGE

Le Rev 78 impose la confiance et la sérénité dès la première courbe et c’est déjà un grand pas vers le plaisir ! Dans cette catégorie, peu nombreux sont les skis capables d’être aussi stables et sécurisants en grandes courbes et à pleine vitesse, sans pour autant imposer les contraintes du pilotage d’un avion de chasse. Si le Rev 78 demeure très sage, peu enclin à chercher de grosses accélérations ou de la tonicité d’une carre à l’autre, il évolue sans broncher, épouse le terrain et vous garantit de gros dénivelés sans fatigue ni stress. Hyper tolérant, doux sur la neige, parfaitement fluide et équilibré quand il évolue en glissé ou en dérapé, le Rev 78 est un exemple de contrôle et de confort. S’il s’agit de jouer d’une carre à l’autre, d’enchaîner une godille coupée, le ski va évidemment manquer d’intensité, mais, en revanche, il se positionne comme l’un des plus polyvalents face aux différentes conditions de neige, capable d’évoluer facilement sur tous les terrains. Ne reniant rien de ses origines All Mountain, c’est donc un bon ski qui se démarque de la concurrence pour son affinité avec les conditions toutes neiges. Ultra rassurant et sécurisant, il manque juste d’un peu de vie pour ramasser tous les lauriers dans cette catégorie.

T E S T S S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

TESTS SKIS

121 mm

Velocity AMP

PACKAGE -600 €

Débutant

121 x 72 x 106 mm 15 m/172 cm 172 cm 165-172-179 cm

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

CRUISE CONTROL D’EXCEPTION PERFORMANCE COUPÉ * Accélération, accroche, stabilité

GRANDES COURBES PETITES COURBES

CONFORT * Maniabilité, stabilité, tolérance, douceur, déclenchement

72 mm

Vos finances vous permettent de monter en gamme, tout en restant dans une fourchette de prix déterminée ? Voici trois références affichant de belles prestations sur un large éventail de neiges et même, à l’occasion, capables de sortir des pistes balisées pour affronter la profonde avec un certain brio.

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

GRANDES COURBES PETITES COURBES * Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

FACILITÉ DE PRISE EN MAIN, CAPACITÉ À GOMMER LE TERRAIN, CONFORT GÉNÉRAL. VITESSE DE CARRE À CARRE, RÉACTIVITÉ, ACCÉLÉRATION.

549€

AVEC FIXATIONS K2/MARKER M3 11.0

106 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME Facilité de prise en main, trois skis de piste orientés sur le confort et l’efficacité chez k2Skis avec le Bolt, le plus puissant et onéreux, le Charger en intermédiaire et le Velocity, accessible en prix mais très convaincant de par son comportement.

Le Velocity séduit par son contrôle et le sentiment de confort, de sécurité, qui émane de son comportement. Mais c’est aussi par sa capacité à offrir de la douceur et à épouser le terrain qu’il impressionne. Clairement, le Velocity se met au service du skieur. En effet, servi par un toucher de neige feutré, un excellent amorti et une stabilité à toute épreuve, il offre d’excellentes sensations de glisse et un confort maximal, que ce soit en grandes courbes comme en petites. Harmonieux dans sa déformation (et facile à déformer), il assiste sans insister l’entrée en courbe, reste très solide pendant toute la phase de conduite et ressort sans une grosse vitesse, mais avec toujours beaucoup de sérénité. Certes, il trouve ses limites en matière de peps et de vitesse sur carre et les plus sportifs lui reprocheront son manque d’agressivité ou de ludisme. Mais question contrôle et cruising, le Velocity est un as, parfaitement homogène, toujours disponible, maniable et sain en glissé, solide et raffiné en coupé. Excellent !

Pursuit 16 TI Basalt

Linebreaker 73

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

124 x 74 x 104 mm 15,1 m/170 cm 177 cm 149-156-163-170-177 cm

124 mm

WED’ZE

124 mm

ROSSIGNOL

NIVEAU REQUIS * Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

CARVING-CRUISING !

PERFORMANCE COUPÉ *

Accélération, accroche, stabilité

GRANDES COURBES

PETITES COURBES

CONFORT *

Maniabilité, stabilité, tolérance, douceur, déclenchement

GRANDES COURBES

PETITES COURBES

PETITES COURBES * Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

DOUCEUR DE CONDUITE, TOUCHER DE NEIGE, CONDUITE GLISSÉE.

ACCROCHE, EFFET SPATULE.

ACCROCHE, PUISSANCE.

MANIABILITÉ, ACCESSIBILITÉ, FLUIDITÉ EN CONDUITE GLISSÉE.

600€

430€

LA GAMME La série Pursuit poursuit son effort sur piste avec six modèles déclinés en matière de construction, de performance et de prix, pour une approche tonique de la piste, mais surtout ludique.

LA GAMME — Le Linebreaker est le seul ski de la marque wedze à proposer un programme réellement typé piste axé sur la capacité du ski à carver sur neige damée. À ses côtés, le onebreaker est le ski entrée de gamme, tandis qu’avec ses 80 mm au patin, le crosslander se positionne sur une pratique all mountain-loisir.

Le Pursuit 16 se fait remarquer par la douceur de son contact ski-neige, mais aussi par sa prise en main aisée et sa simplicité de conduite. Léger sous le pied, facile à appréhender, ce ski propose un excellent effet spatule qui vous emmène dans la courbe, gentiment mais sûrement… Agréable à vivre et à piloter, il se montre maniable en dérapé, conciliant et donc rassurant. Ce confort général cache malgré tout quelques faiblesses que les meilleurs d’entre vous remarqueront, comme un manque d’accroche et de puissance à haut régime, des limites dans la stabilité à très grande vitesse ou un déficit de tonicité en virages courts. Néanmoins, ces lacunes en matière de performance n’enlèvent rien à sa finesse de conduite en grandes courbes dès lors que la pente ou la pression ne se font pas trop fortes. En résumé, un ski simple et sympa, très avenant, qui cherche à donner du plaisir, sans jouer dans la cour des méchants.

AVEC FIXATIONS SALOMON KZ10

104 mm

AVEC FIXATIONS AXIUM 120 S TPI2

104 mm

124 x 74 x 104 mm 16 m/178 cm 176 cm 165-172-178-184 cm

SOFT TOUCH

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

SUR LA NEIGE

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

74 mm

Débutant

SUR LA NEIGE

Ce ski montre de bonnes dispositions de carre à carre, avec notamment un bon effet spatule qui permet de rentrer facilement en conduite coupée, puis une accroche solide et de la stabilité tant que la pression ne se fait pas trop intense. Bien calé sur la carre, il permet d’enchaîner de bonnes courbes sur son rayon avec un confort de circonstance, un bon contrôle, mais peu de performance dans le sens où il ne cherche pas l’accélération en sortie de virage et reste un peu ancré sur sa carre. Ce manque de vitesse en courbe n’a que peu d’incidence sur son attractivité si on n’adopte pas une conduite glissée et dérapée. En effet, la mise en pivot, gênée par le talon qui accroche, rend le Linebreaker très directif dès qu’il s’agit de le mettre en dérive. Une contrainte qui le rend moins accessible et polyvalent que ses concurrents et donc, moins confortable. Pour autant, il est attrayant en coupé mais requiert vigilance et maîtrise pour glisser et déraper.

T E S T S S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

DYNASTAR

WOMEN

TESTS SKIS

121 mm

Elite Light

PISTE PERFORMANCE

Débutant

121 x 72 x 105 mm 14 m/165 cm 165 cm 148-153-159-167-171 cm

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

TOUT BON ! PERFORMANCE COUPÉ * Accélération, accroche, stabilité

GRANDES COURBES PETITES COURBES

CONFORT * Maniabilité, stabilité, tolérance, douceur, déclenchement

72 mm

Les choses sont claires : avec eux, vous obtiendrez de solides rendements sur les rouges et les noires, avec, éventuellement, quelques incursions sur les bords de pistes non damés. Mais ne demandez pas à ces skis de jouer au sous-marin dans un épais matelas de neige fraiche… Ce n’est ni leur mission, ni leur compétence.

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

GRANDES COURBES PETITES COURBES * Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

POLYVALENCE, PERFORMANCE, STABILITÉ.

RAS !

600€

AVEC FIXATIONS FCCB043

105 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME — La large gamme destinée aux femmes de Dynastar a gagné en cohérence avec moins de déclinaisons. pour la piste pure, on trouve un Elite Pro Fluid à 650 €, sur la base d’un Speed Omeglass, puis cet elite light, suivi d’un active Pro Xpress à 74 mm sous le pied, puis sur la même base d’un active xpress à 400 € un Active Easy Xpress à 330 €.

À la fois performant et fluide, l’Elite Light reste stable et solide quelle que soit la vitesse à laquelle vous avez décidé d’évoluer. Pêchu mais rassurant, puissant mais maniable, il joue avec les contraires pour mieux afficher son homogénéité : peu importe vos ambitions du jour, ce ski saura se mettre à la hauteur. Seul bémol, il demande un petit effort pour se déformer et devenir ludique. Sinon, c’est un sans-faute dans la polyvalence sur piste, en petits comme en grands virages. Bref, ce Dynastar, qui n’est pas une nouveauté, reste au top. À noter qu’il est également disponible en 171 cm. Enfin, comparé à l’Elite Pro, le Dynastar Elite Light est moins monorayon, mais il dérape sans souci et aide à progresser, même s’il vaut mieux ne pas être une débutante pour le chausser. On peut d’ailleurs dire que les modèles de cette gamme sont là pour satisfaire les bonnes skieuses (plutôt que les débutantes – CQFD).

Progressor 900

24 Hours Max Powerline

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

121 x 75 x 104 mm 13-17 m/170 cm 175 cm 160-165-170-175-180 cm

120 mm

SALOMON

121 mm

FISCHER

NIVEAU REQUIS * Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

Débutant

Moyen

Bon

Très bon

HYPERACTIF !

PERFORMANCE COUPÉ *

Accélération, accroche, stabilité

GRANDES COURBES

PETITES COURBES

CONFORT *

Maniabilité, stabilité, tolérance, douceur, déclenchement

GRANDES COURBES

PETITES COURBES

PETITES COURBES * Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

CONFORT, ACCESSIBILITÉ, LUDISME, TEMPÉRAMENT SPORTIF.

EFFET SPATULE, RÉACTIVITÉ, PETITS VIRAGES COUPÉS, RELANCE.

LIMITÉ EN PUISSANCE, STABILITÉ ET ACCROCHE.

MANQUE UN PEU DE PROGRESSIVITÉ EN CONDUITE COUPÉE LONGUES COURBES.

649€

630€

LA GAMME Une série intégralement dédiée à la piste avec quatre skis déclinés en prix et performance, du Progressor 900 jusqu’au Progressor 600.

LA GAMME Trois 24H composent cette série piste, trois skis avec des Shapes très proches mais une construction et un prix différents, du 24H Max, très pêchu au 24H Sport, beaucoup plus calme (mais aussi moins cher).

Le Progressor 900 fait partie de ces skis qui ne s’expriment pas dans la puissance ni dans la performance, mais qui n’en offrent pas moins des sensations sportives pour peu que l’on s’emploie à jouer avec et que l’on ne soit pas non plus trop exigeant en terme de rendement. La version de 175 cm distille davantage d’énergie et de maniabilité que le 180 cm. Comme quoi, ce n’est pas toujours la mesure supérieure qui fonctionne le mieux. Certes, dans cette taille, le Progressor 900 manque un peu d’accroche et de vitesse sur la carre, mais il se déforme suffisamment pour offrir un retour d’énergie conséquent en sortie de courbe. Très facile en entrée, il profite d’un super effet spatule et propose une conduite saine. S’il trouve relativement vite ses limites sur la glace ou à vitesse élevée, il reste joueur et offre tonus et répondant tonus lors des transitions. Loin d’être fade donc, ce ski sait aussi rester sain en toutes circonstances, notamment lorsqu’on le place en dérive. Bref, pas mal d’atout… mais pourrait se montrer plus méchant ! Pour un large public.

AVEC FIXATIONS Z12

103 mm

AVEC FIXATIONS RSX13 RACETRACK

104 mm

Débrouillé

SYMPATHIQUE

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

SUR LA NEIGE

120 x 72 x 103 mm 14,7 m/170 cm 170 cm 154-162-170-178 cm

NIVEAU REQUIS *

72 mm

75 mm

Débutant

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

SUR LA NEIGE

Le 24H Max est un petit bolide bourré d’énergie. Testé dans une taille plus courte que ses concurrents, il ne dispose pas moins d’une excellente stabilité et solidité en courbes, même si, de fait, il se montre plus à son aise en virages courts. Vif, réactif, le 24H Max vous emmène très vite dans la courbe avec mordant et finesse, car son toucher de neige est l’un des meilleurs de la catégorie. Doux et fluide, il peut aussi se révéler bouillant, notamment dans les transitions où son énergie fait merveille. On se régale à prendre de l’angle et à enchaîner les virages courts dans la pente, avec un maximum d’angle et de sensations. Rapide sans être ultra puissant, il est très facile à cerner et se laisse manier sans résistance, même si sa vigueur et son enthousiasme se méritent, notamment lorsqu’il s’agit de gérer l’énergie en transition. Voilà pourquoi il nous apparaît plus attaquant que cruiser, ce qui n’empêche pas le 24H Max de parvenir à tempérer sa fougue en glissé et en coupé, tout en offrant une grande maniabilité. Conclusion : un super ski, à la fois ludique et performant, au caractère sportif prédominant.

T E S T S S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

VÖLKL

TESTS SKIS

126 mm

RTM 81

ALL MOUNTAIN 80/20

Débutant

126 x 81 x 108 mm 18,6 m/176 cm 176 cm 161-166-171-176-181 cm

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

EFFICACE ET AUTORITAIRE ! PERFORMANCE SUR PISTE * Accroche, accélération, stabilité, relance

CONFORT SUR PISTE * Maniabilité, toucher de neige, tolérance, polyvalence

81 mm

Vous lorgnez vers les grandes étendues immaculées, mais votre technique hors-piste n’est pas encore au top. Puis, surtout, vous aimez tailler de belles courbes sur de la neige préparée. Comment concilier les deux ? Avec un All Mountain 80/20 qui travaille convenablement sur les pistes lissées et tient le cap sur les terrains dégradés.

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

COMPORTEMENT TOUTES NEIGES * Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité, vitesse

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

PERFORMANCE EN COUPÉ, SOLIDITÉ, EFFICACITÉ EN GRANDE COURBES. MANIABILITÉ, ACCESSIBILITÉ, EFFET RAIL.

749€

AVEC FIXATIONS IPT WIDERIDE

108 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME La série RTM s’étale de 73 à 84 mm sous le patin (programme all mountain 80/20 et 70/30) se déclinant en largeur, en performance et en prix. on trouve donc sept skis, avec le rtm 80, 81 et 84 en haut de gamme.

Le RTM 81 atteste d’une des plus imposantes prises de carre de la catégorie, à la fois précise et franche, radicale, mais aussi génératrice de grosses accélérations. Ultra stable, le Völkl se montre parmi les plus performants et les plus efficaces en conduite coupée en grandes courbes. Par contre, il manque de tolérance pour daigner se mettre en travers et évoluer tranquille en glissé. Cet « effet rail » s’accompagne d’un manque de maniabilité. De quoi rendre le RTM 81 plus exigeant que ses concurrents, à la fois plus difficile à déformer, plus délicat à faire boucler et plus contraignant en entrée de courbe. Quant à la mise en dérive, elle n’est pas innée, ce ski préférant distiller des prises de carres agressives mais peu accessibles à une clientèle moins experte. D’ailleurs, dès que l’on tente de le piloter en petites courbes dans la pente, dans le premier tiers du virage il se montre plutôt retors. En toutes neiges, le RTM 81 propose aussi de magnifiques arguments concernant l’assise et la solidité, avec une jolie capacité à traverser le terrain et générer de la vitesse. Néanmoins, sa rigidité importante nécessite une grosse intensité pour s’épanouir et un fort déploiement d’énergie de la part du rider pour évoluer avec aisance. Nous voilà donc en présence d’un Völkl très performant uniquement destiné aux skieurs de bon à très bon niveau désireux d’exploiter le terrain avec puissance et radicalité.

FT8

Nomad Blackeye TI LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

118 x 78 x 104 mm 19 m/179 cm 179 cm 156-166-179-184 cm

129 mm

ATOMIC

118 mm

WHITE DOCTOR

NIVEAU REQUIS * Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

DU PEPS !

PERFORMANCE SUR PISTE *

Accroche, accélération, stabilité, relance

CONFORT SUR PISTE *

Maniabilité, toucher de neige, tolérance, polyvalence

COMPORTEMENT TOUTES NEIGES *

Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité, vitesse

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

EFFICACITÉ GÉNÉRALE, CONTRÔLE ET SOLIDITÉ EN COUPÉ.

RELANCE ET RÉACTIVITÉ SUR PISTE, VIVACITÉ EN TRANSITION.

LUDISME

EFFET SPATULE LIMITÉ, CONDUITE GLISSÉE MOINS ACCESSIBLE.

500€

659€

LA GAMME La série FT propose quatre skis classiques à talon plat et au comportement simple et pragmatique, du FT8 (piste-all mountain) au FT10 Pro (big mountain).

LA GAMME La nouvelle série Nomad équipée de la nouvelle technologie Arc (qui laisse libre le cambre naturel du ski) propose le Temper TI (73 mm) au patin pour la piste, le Smoke et Smoke TI (76 mm) et le Blackeye et Blackeye TI (81 mm) et enfin le Crimson TI (86 mm).

Le FT8 s’impose probablement comme le ski le plus typé piste du comparatif « All Mountain 80/20 » dans le sens où son comportement est en premier lieu dédié à l’évolution en conduite coupée, avec une rigueur et un sérieux qui ne tient qu’à lui. Homogène en grandes et petites courbes, il se montre malgré tout plus à son aise dès qu’on atteint une certaine vitesse. Il s’avère alors très solide et sain, posé sur la carre et progressif en conduite. Gêné par une légère inertie en entrée de courbe du fait d’un effet spatule limité, ce White Doctor n’en reste pas moins facile à mettre en direction, fluide en dérapé comme en glissé. Pour autant, il n’est que très peu joueur, pivote modérément et se montre beaucoup plus attiré par la conduite coupée, que ce soit en régime cruising comme dans une approche un peu plus sportive. Mais attention, même s’il s’avère assez vif d’une carre à l’autre, il ne cherche pas les grosses performances, déroulant des appuis efficaces et rassurants, sans accélérations importantes. En bord de piste, il montre vite ses limites en matière de portance et de maniabilité, même si son équilibre général compense ses handicaps. Le FT8 s’affirme en définitive par sa rigueur de conduite comme l’un des plus sains et des efficaces sur piste, mais en s’adressant aux skieurs possédant un minimum de bagage technique.

AVEC FIXATIONS XTO 12

109 mm

SANS FIXATIONS

104 mm

129 x 81 x 109 mm 15 m/174 cm 181 cm 160-167-174-181 cm

SLOPESTYLE !

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

SUR LA NEIGE

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

81 mm

78 mm

Débutant

SUR LA NEIGE

Enthousiaste et sportif : ces deux qualificatifs conviennent au Blackeye Ti. Plus vif et explosif que la moyenne, il propose une réaction d’appui qui se ressent dès le premier tiers de courbe, ce qui vous incite à envoyer les pieds et chercher de l’angle, en enchaînant les virages coupés avec cœur et énergie. Du coup, ce ski n’est pas à la portée du premier venu, moins facile que d’autres au niveau de la prise en charge du déclenchement. Moins tolérant aussi en matière de dérive ou de dérapage, il requiert vigueur et habilité pour donner le meilleur. Par contre, sans aller forcément jusqu’au niveau des plus radicaux, il offre beaucoup de tonus, de vie sur la carre et de très bonnes performances, notamment en moyennes et grandes courbes. Pourvu d’une belle relance, il permet de skier avec rythme et de jouer avec le terrain. Hors piste, il reste très sain, mais, par moment, un poil trop réactif pour se laisser guider sans le moindre effort. Autrement dit, pour les pilotes actifs, l’Atomic Blackeye Ti demeure un super jouet, maniable de par son rebond et solide grâce à sa stabilité. Un bon ski avec du tempérament, mais sans être trop radical.

T E S T S S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

SALOMON

WOMEN

TESTS SKIS

133 mm

BBR Sunlite

ALL MOUNTAIN 70/30

Débutant

133 x 79 x 98 mm 11,5 m/159 cm 169 cm 149-159-169 cm

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

SURPRENANT ! PERFORMANCE SUR PISTE * Accroche, accélération, stabilité, relance

CONFORT SUR PISTE * Maniabilité, toucher de neige, tolérance, polyvalence

79 mm

Encore un peu plus polyvalent, on peut le considérer comme un « bon à tout faire »… Enfin, presque. Son architecture est prioritairement orientée vers la piste, mais avec sa répartition 70/30, on peut franchement se lancer dans de grosses et longues descentes dans la poudreuse. C’est sans doute le meilleur compromis pour un bon skieur qui veut toucher à tout.

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

PERFORMANCE EN HORS-PISTE * Vitesse, portance, stabilité

CONFORT EN HORS-PISTE * Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité, vitesse

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

LÉGÈRETÉ, POLYVALENCE, CARACTÈRE.

PERFORMANCE PURE.

450€ SANS FIXATIONS 98 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME Salomon possède une large gamme de skis destinés aux femmes mais un seul autre modèle de la famille BBR, le BBR skylite, à 74 mm pour 400 € fixé.

Hyper léger sous le pied, ce BBR Sunlite laisse présager des moments de solitude (sic) sur les gros appuis avec de la vitesse. Et pourtant, le Salomon tient la courbe et le cap sans broncher, fort de sa bonne humeur et d’une homogénéité qu’on ne lui imagine pas. Bref, le Sunlite est clairement l’héritier du BBR 8.9 dans l’esprit et du 7.9 dans les faits. Joueur, facile et polyvalent, il s’intègre pile poil dans le programme BBR et s’avère vraiment étonnant à l’usage, pour peu que vous sachiez tailler une courbe. En dérapage, le Salomon ne gêne pas mais perd de sa magie pour devenir plus banal. Évidemment, il existe plus performant dans la catégorie, plus sobre aussi et plus à l’aise dans les champs de bosses. N’empêche, le BBR Sunlite possède le fameux « petit plus » qui fait battre les cœurs, donne envie de skier et d’en profiter. Et une fois sur l’épaule, ce poids plume se laisse oublier. Très bien !

Cham 87

FX 84 LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

127 x 87 x 103 mm 16 m/172 cm 178 cm 166-172-178-184 cm

121 mm

KÄSTLE

127 mm

DYNASTAR

NIVEAU REQUIS * Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

ONCTUEUX

PERFORMANCE SUR PISTE *

Accroche, accélération, stabilité, relance

CONFORT SUR PISTE *

Maniabilité, toucher de neige, tolérance, polyvalence

COMPORTEMENT TOUTES NEIGES *

Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité, vitesse

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

FACILITÉ D’UTILISATION, CONFORT HORS-PISTE, POLYVALENCE.

TOUCHER DE NEIGE, FLUIDITÉ, CONFORT, POLYVALENCE.

PERFORMANCE EN CONDUITE COUPÉE, RÉACTIVITÉ EN PETITS VIRAGES.

RÉACTIVITÉ, RAPIDITÉ DES TRANSITIONS.

599€

739€

LA GAMME Remarquable et remarquée, la gamme Cham semble faire un carton justifié avec des produits très accessibles couvrant toute la palette du all mountain au freeride, du Cham 87 au Cham 127.

LA GAMME La série FX vient compléter l’offre de la série MX avec une approche plus cruising mais tout aussi raffinée du ski all mountain. trois skis à l’affiche de cette série FX, les FX 84, 94 et 104 qui se déclinent en matière de largeur et donc de programme.

En soi, le Cham 87 est le type même de ski désavantagé sur les tests dans la mesure où il privilégie la facilité d’utilisation et de prise en main plutôt que l’efficacité et la performance pure, trop souvent seuls juges de loi… Pour autant, il est impossible dès le premier tour de chauffe de ne pas ressentir les vertus uniques de ce Dynastar singulier qui se démarque par un comportement d’une immense tolérance et d’une grande accessibilité. On se sent immédiatement à l’aise, soutenu par une grande douceur de conduite et une excellente progressivité. Excessivement facile à exploiter, le ski se déforme sans le moindre effort, permettant à tout un chacun de s’inscrire dans une conduite coupée. Cette dernière n’est, certes, pas des plus agressives, mais le Cham 87 s’en moque, préférant axer sa skiabilité sur le confort et l’homogénéité. Ainsi, avec lui, il est incroyablement facile de valser du coupé au glissé et inversement, mais aussi de jouer entre virages courts et virages longs, même si, plutôt tranquille, le Cham 87 préfère les longs rayons aux virages acérés qui requièrent davantage de dynamisme. Si cette absence d’agressivité et de vivacité peut en rebuter quelques-uns, elle va en revanche en séduire beaucoup, le plus grand nombre désirant avant tout profiter de son calme, de sa douceur et de sa sérénité. Fluide en toutes neiges, retenons aussi que l’un de ses plus gros atouts réside dans le magnifique travail de sa spatule passe-partout. Voilà pourquoi en profonde, il déjauge plus vite que la concurrence et offre une maniabilité unique.

SANS FIXATIONS

110 mm

AVEC FIXATIONS FCA017

103 mm

121 x 84 x 110 mm 18 m/176 cm 176 cm 168-176-184 cm

POUR LE PLUS GRAND NOMBRE

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

SUR LA NEIGE

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

T E S T S

NIVEAU REQUIS *

84 mm

87 mm

Débutant

SUR LA NEIGE

Il faut admettre que la skiabilité selon Kästle a une patte très reconnaissable. Elle s’affiche encore très distinctement avec ce FX 84. Cette patte, c’est un contact ski-neige très onctueux qui donne l’impression qu’on effleure la neige plus qu’on ne la touche, même quand c’est du béton armé. Certes, le toucher de neige ne suffit pas, mais il fait beaucoup en donnant du plaisir… et en rassurant. Conforté dans la qualité de conduite du ski, vous avez envie de vous laisser aller, soit à grande vitesse en cherchant vos limites, soit en toute décontraction. C’est dans cette deuxième option que le FX 84 donne le meilleur, garantissant confort et contrôle optimal depuis l’entrée en virage (très bien assistée) jusqu’à la sortie (franche sans être explosive). En grandes courbes comme en godille, en coupé comme en glissé, et sur toutes neiges (même damées), on se contente de prendre son pied, en oubliant presque ses skis, libéré de toutes contraintes ! Si l’on désire en revanche attaquer plus fort, on ne sera jamais déçu par l’équilibre et la stabilité du Kästle, si ce n’est peut-être par un relatif manque d’énergie en sortie de courbe comme en transition. Pour le reste, c’est du bonheur !

S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

SCOTT

WOMEN

TESTS SKIS

132 mm

Layla

ALL MOUNTAIN 50/50

Débutant

132 x 94 x 118 mm 15 m/168 cm 168 cm 158-168-178 cm

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

UN CONDENSÉ DE BONNE HUMEUR ! PERFORMANCE SUR PISTE * Accroche, accélération, stabilité, relance

CONFORT SUR PISTE * Maniabilité, toucher de neige, tolérance, polyvalence

94 mm

Vous passez partout et vous vous délectez dans toutes les cases du jeu ? Alors le All Mountain 50/50 est le cheval qu’il vous faut ! Le genre d’équidé qui pratique turf et jumping avec une égale aisance en dépit d’un aspect plutôt pataud, puisqu’assez large et supposé plutôt lourd. Erreur : l’agilité est l’un de ses atouts et l’engagement, sa vocation.

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

NIVEAU REQUIS *

PERFORMANCE EN HORS-PISTE * Vitesse, portance, stabilité

CONFORT EN HORS-PISTE * Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité, vitesse

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

POLYVALENCE, COMBO PERFORMANCECONFORT-LUDISME. TOUCHER DE NEIGE.

549€ SANS FIXATIONS 118 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME Avec 85 mm au patin, l’excellent Luna complète l’offre féminine de Scott constituée par ce Layla.

S’il y a un reproche à faire au Scott Layla, c’est bien son toucher de neige un peu sec et rugueux, qui fait que l’on ne se sent ni sur un tapis volant, ni dans un rêve à courir sur un épais nuage bien onctueux. Pour le reste, ce ski prouve que l’on peut avoir un patin dépassant allégrement les 90 mm et se comporter comme un prince sur piste, au détail près qu’il préfère les grands virages aux petits, sans les renier pour autant. Bref, le Layla s’avère facile, ludique et confortable, puisqu’homogène, capable de déraper, même si la conduite coupée reste son ADN, tout en accompagnant la progression de celles qui auront la bonne idée de le choisir. Côté performance, le Scott n’a peur de rien. Il a de la pêche à revendre, du rebond qui le rend ludique et une stabilité difficile à prendre en défaut. Un pur ski polyvalent, sympathique, disponible aussi en 178 cm : excellent !

Verdict

Big 2L LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

132 x 100 x 119 mm 21 m/180 cm 180 cm 164-172-180-188 cm

134 mm

ZAG

132 mm

BLACK DIAMOND

NIVEAU REQUIS *

SUR LA NEIGE

Débrouillé

Moyen

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

134 x 84 x 114 mm 11,6 m/165 cm 165 cm 155-165 cm

Moyen

Bon

Très bon

« NEWSCHOOL. »

PERFORMANCE SUR PISTE *

Accroche, accélération, stabilité, relance

CONFORT SUR PISTE *

Maniabilité, toucher de neige, tolérance, polyvalence

PERFORMANCE EN HORS-PISTE *

84 mm

LE YING ET LE YANG

Vitesse, portance, stabilité

CONFORT EN HORS-PISTE *

Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité, vitesse

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

DÉJAUGEAGE, PORTANCE, FACILITÉ EN NEIGE PROFONDE.

SKIABILITÉ ATYPIQUE, POLYVALENCE, CONFORT CARVING.

COMPORTEMENT GÉNÉRAL SUR PISTE.

PETITS VIRAGES, MONOMANIAQUE, PERFORMANCE.

679€ SANS FIXATIONS

599€ SANS FIXATIONS

LA GAMME — Trois skis all mountain très typés freeride malgré tout chez Black Diamond avec le verdict et ses 100 mm sous le pied et le Zealot, encore plus large et plus solide dans une construction chants droits au style très alpin, mais aussi le léger et gentil Revert à 95 mm.

LA GAMME Cette version allégée du célèbre Big (2l pour light et ladies) est la seule destinée aux femmes dans l’univers all mountain.

Avec le Verdict, c’est blanc ou noir. Pas de demi-mesure ! Il y a, d’un côté, la neige damée qui représente pour lui une souffrance ou, du moins, un lieu où il ne souhaite pas s’attarder. Et, de l’autre, la neige profonde, son petit paradis à lui ! Sur piste, donc, à moins d’avoir affaire à une neige très douce, le Verdict subit, malhabile pour tailler une courbe, tenir une trajectoire coupée, trouver du grip et de la stabilité. Car, clairement, il se pilote en dérive et sans aller trop vite, point à la ligne. En hors-piste, c’est un autre ski, extrêmement facile et doux, avec beaucoup de pivot, mais aussi de la stabilité à grande vitesse. Doté d’une portance supérieure à ses concurrents, armé d’une spatule super efficace pour déjauger, ce Black Diamond obéit au doigt et à l’œil et rassure, surtout en mode cruising, à allure moyenne ou élevée. Plus solide que tonique, il compense son manque de rebond par un parfait équilibre et permet d’engranger, puis tenir, le speed si nécessaire. Super accessible en neige profonde, facilitateur de glisse en poudreuse, il préfère évidemment les manteaux neigeux épais. Le Verdict ne remplit donc qu’en partie le cahier de charges de cette catégorie, ce qui en fait bel et bien un bon ski de freeride et non un pur All Mountain.

SUR LA NEIGE

T E S T S

NIVEAU REQUIS *

114 mm

119 mm

100 mm

Débutant

WOMEN

Les skis Zag proposent toujours une « skiabilité » bien particulière et plus particulièrement les modèles historiques comme ce Big. Certes, il a bien évolué depuis ses débuts, mais on retrouve quand même cette nécessité de ne pas s’appuyer sur l’avant du ski, de glisser bien centré en carvant comme un champion. La magie de ce Big 2L, c’est de cruiser en fermant très fort des courbes moyennes sur piste. La souplesse de sa partie avant amortit le terrain. Bref, c’est du plaisir. En revanche, si vous cherchez à sortir des pistes, les choses se compliquent. Le Zag devient flou. Il diverge, perd sa stabilité, même lorsqu’il doit aller droit devant, en trace directe. Taillé pour être posé sur la carre, il n’adore pas déraper ni évoluer dans un programme ou un rythme imposé. Un peu monomaniaque, il faut l’aimer pour ce qu’il est : si les « cruisings conforts et polyvalents » ne sont pas votre tasse de thé, alors, passez votre chemin.

S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

ROSSIGNOL

TESTS SKIS

136 mm

Soul 7 Open

BIG MOUNTAIN

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

132 x 106 x 126 mm 17 m/180 cm 188 cm 164-172-180-188 cm

NIVEAU REQUIS * Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

POLYVALENCE LUDIQUE CONFORT TOUTES NEIGES ET PISTE * Maniabilité, tolérance, stabilité, conduite coupée, toucher de neige

PERFORMANCE HORS-PISTE * Vitesse, portance, stabilité

106 mm

Vous avez définitivement renoncé à la ligne idéale. Ou, plutôt, vous pensez qu’elle n’est pas là où les skieurs de tous poils enchaînent d’aimables virages entre portes et canons à neige. Vous, votre territoire se niche dans les secteurs les plus secrets, contreforts isolés, pentes improbables et forêts profondes. On n’y rencontre pas grand monde, mais ceux qui s’y aventurent ne manquent généralement pas de talent.

CONFORT HORS-PISTE * Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

POLYVALENCE, COMPORTEMENT PISTE, MANIABILITÉ, DOUCEUR, CONTRÔLE. UN PEU RÉACTIF SUR FOND DUR.

580€

SANS FIXATIONS

126 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME Forte de son succès, la série 7 revient avec une structure allégée en spatule, de nouvelles sérigraphies et deux nouveaux skis. Le Squad 7 et le Super 7 évoluent en shape et en construction avec cette nouvelle technologie (Air tip) tandis qu’apparaissent le Soul 7 (106 mm au patin) et le Sin 7 (98 mm).

Avec le Soul 7, la prise en main est immédiate avec une remarquable adaptabilité à tous les terrains. Très léger sous le pied, plus étroit que la plupart, ce ski réactif apparaît, dans sa catégorie, comme le plus performant sur piste : on le place facilement sur la ligne souhaitée et on se surprend à tailler allégrement des courbes, même s’il adore se piloter en dérive. En profonde, qui reste son terrain de prédilection, sa spatule fonctionne très bien et permet de compenser son manque de largeur : on se retrouve sans problème en surface et on profite de son rebond, de sa maniabilité et de son contact ski-neige. À plus grande vitesse, alors qu’on pourrait s’attendre à ce qu’il sature, le Soul 7 tient la route, stable et déterminé, même dans la trafolle ou les boulettes. Mais c’est d’abord son côté ludique qui l’emporte, puisqu’il a toujours envie de slider et de pivoter, avec un belle aptitude à se faufiler entre les obstacles, tout en offrant un bon rebond. Avec un petit bémol quand même lorsqu’on touche le dur : le Soul 7, devenant un poil réactif, a tendance à fatiguer les jambes. A part ça, c’est rien que du bonheur, avec beaucoup de sensations, de plaisir et de contrôle pour un maximum de conditions de neige. Génial !

Scrapper

Sevun II LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

146 mm

BLACK CROWS

147 mm

SCOTT 147 x 122 x 138 mm 19 m/180 cm 190 cm 180-190 cm

NIVEAU REQUIS * Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

TOP MAIS LIMITÉ

CONFORT TOUTES NEIGES ET PISTE *

Maniabilité, tolérance, stabilité, conduite coupée, toucher de neige

PERFORMANCE HORS-PISTE *

Vitesse, portance, stabilité

CONFORT HORS-PISTE *

Déjaugeage, maniabilité, fluidité, stabilité

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

PORTANCE, QUALITÉ DE CONDUITE EN NEIGE PROFONDE, CAPACITÉ À SLIDER.

PORTANCE, CAPACITÉ À SLIDER, MANIABILITÉ, TOUCHER DE NEIGE, REBOND.

SKIABILITÉ SUR NEIGE TASSÉE ET DURE, MANIABILITÉ, STABILITÉ SUR NEIGE DURE.

LÂCHE PARFOIS L’APPUI À GRANDE VITESSE.

529€

749€

LA GAMME Le Scrapper est le nouveau gun backcountry d’une offre freeride-freestyle BC déjà bien étoffée chez Scott, avec le Pure (104 mm au patin) et le Punisher (108 mm).

LA GAMME L’offre Big Mountain est le fer de lance de Black Crows avec le Sevun II, le Nocta , l’arme absolue de l’excellent Julien Reignier et le Corvus, un fat polyvalent des plus convaincants.

Avec des mensurations aussi généreuses, on ne s’étonnera pas d’apprendre que le Scrapper aspire avant tout aux grands espaces, aux grandes courbes et aux neiges profondes, voire très profondes. Dans de telles conditions, il s’exprime à merveille, fait valoir sa portance hors norme et sa capacité à sortir en surface grâce à une spatule très efficace. Taillé pour slider, il ne déçoit pas, se pose en dérive dès qu’il le désire, offrant d’excellentes sensations, surtout quand on lui laisse le temps de virer, car il se sert bien plus de sa portance que de son rebond pour pivoter. Stable, solide, bien équilibré, il permet de s’appuyer avec franchise sans risque de sombrer dans les profondeurs. En revanche, dès qu’on touche la neige tassée ou dure, ce Scott révèle un autre visage : encombré et déstabilisé par ses deux grosses doubles spatules qui se mettent à vibrer, il perd de sa superbe et de son assise. La Scrapper subit alors très vite le terrain et il n’est plus temps de rider… mais de traverser illico pour retrouver des neiges profondes ! De fait, les passages sur piste doivent être les plus courts possibles. Un ski donc très exclusif, très agréable et très ludique en grandes courbes dans la neige profonde, mais de plus en plus limité à mesure que la couche de neige s’amincit ou se durcit.

SANS FIXATIONS

136 mm

SANS FIXATIONS

138 mm

146 x 117 x 136 mm 25 m/191 cm 191 cm 191 cm

EXTREM POWDER !

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

SUR LA NEIGE

T E S T S

NIVEAU REQUIS *

117 mm

122 mm

Débutant

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

SUR LA NEIGE

Un sentiment d’inachevé prédomine suite au test du Sevun II, convaincant par sa skiabilité et son efficacité, mais pénalisé par un comportement surprenant à pleine vitesse. Subitement et sans prévenir, alors que l’on conduit le ski en toute sérénité, le corbeau décroche. A sa décharge, reconnaissons que les conditions hardcore, entre neige soufflée et neige dure, poussent les rockers à rude épreuve, faisant vibrer les spatules à partir d’une certaine vitesse. Pour le reste, ce Black Crows épouse bien le terrain avec un contact ski-neige feutré et une assise de premier plan. Souple mais réactif, il profite de son rebond en sortie de neige profonde pour pivoter facilement et jouer avec le terrain. Avec une portance de premier plan et un comportement très moderne, il donne envie de se balancer dans la grosse pow à la première occasion. Bref, le Sevun II aurait pu être l’une des meilleures surprises de ces tests sans sa chute de tension intempestive…

S K I S

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

APO

TESTS SKIS

119 mm

Sammy C Pro

FREESTYLE

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

119 x 86 x 113 mm 18,8 m/176 cm 176 cm 176 cm

NIVEAU REQUIS * Débutant

Débrouillé

Moyen

Bon

Très bon

UNE BOMBE ! PISTE * Performance, confort SWITCH * Confort, maniabilité JIB * Rail, box flat

86 mm

Le snowpark est l’un des nouveaux visages de cette planète ski en pleine mutation. Quand on y a goûté, l’endroit devient presque « un espace culturel » dédié à la pratique d’une autre glisse avec d’autres équipements : des skis très différents qui offrent des sensations inédites à ceux qui partent à la découverte de ce microcosme très attachant.

AIR * Stabilité, maniabilité, inertie POLYVALENCE * Passe-partout, piste/freestyle/freeride

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

PERFORMANCE, POLYVALENCE. MANQUE DE FUN, ACCESSIBILITÉ.

500€ SANS FIXATIONS

113 mm

SUR LA NEIGE

LA GAMME — Pour 2014, apo propose un SC Park très accessible, un Sammy C juste au-dessus, un Paragon (ex-Starsky) en all mountain freestyle, le Forward (ex-Hutch) en milieu de gamme et le Kai Pro, typé jib. Pour le backcountry, on retrouve le Sammy BC. les kids et les femmes ne sont pas en reste avec les sublime, SC JR et SC Kid.

Après une première mouture très prometteuse l’an passé, le Sammy C Pro revient hanter cette catégorie freestyle. Le pro-model du skieur américain ne change pas et reste une véritable arme de destruction massive, avec notamment sa dégaine de pistard très (très !) performant. Osons la comparaison : cet APO se comporte à la manière d’un pur ski racing, accélérant sur carre, tenant la courbe et restant stable à n’importe quelle vitesse, tout en conservant une relative facilité de pilotage. En switch, RAS, c’est parfait. Sur kicker, le Sammy C Pro reste toujours aussi rassurant et efficace, avec un très gros pop en sortie de saut, un poids relativement confortable pour lancer les tricks et un flex qui saura se montrer particulièrement doux à la réception, même dans les terrains cabossés ou lors d’atterrissages à l’arrache. Mais à l’instar du modèle 2012/2013, on retrouve un certain manque de ludisme dans une pratique orientée jib. Voilà pourquoi un bon glisseur pourra sans souci surmonter le problème et se jouer du terrain, alors qu’un skieur moins expérimenté devra forcer pour faire le malin en flat. Enfin, côté polyvalence, on est loin d’un All Mountain freestyle capable de s’amuser lorsque la poudre est présente. Pour autant, l’APO Sammy C Pro ravira les freestyleurs qui aiment tailler des courbes à Mach 2, sur pistes damées ou trafollées, sur neige dure ou dans des conditions printanières.

Candide 1.0

Twin Tricks

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

114 x 82 x 110 mm 19 m/178 cm 178 cm 168-173-178-181 cm

120 mm

WED’ZE

114 mm

FACTION

NIVEAU REQUIS *

SUR LA NEIGE

Débrouillé

Moyen

LIGNE DE COTES RAYON SKI TESTÉ TAILLES DISPONIBLES

T E S T S

120 x 83 x 109 mm 17,8 m/171 cm 171 cm 171-181 cm

NIVEAU REQUIS * Bon

Très bon

Débutant

Débrouillé

Moyen

EVOLUTIF

PISTE * Performance, confort

SWITCH * Confort, maniabilité

JIB * Rail, box flat

AIR * Stabilité, maniabilité, inertie

83 mm

L’ARME DU CHAT !

Bon

Très bon

POLYVALENCE *

Passe-partout, piste/freestyle/freeride

* Les curseurs ne sont à comparer qu’au sein d’une même catégorie.

LÉGER, MANIABLE, PERFORMANT.

JOUEUR, LÉGER, ACCESSIBLE.

LUDISME.

PERFORMANCE, POP.

499€ SANS FIXATIONS

279€ SANS FIXATIONS

LA GAMME — Le Kennedy, dont est issu le Candide, est toujours là, décliné en Area pour les demoiselles et Dillinger chez les kids (avec un Dillinger KL en BC). Faction propose une nouveauté pur park, le Silas, décliné en Ambit chez les filles. pour une utilisation plus all mountain, voir du côté des Wednesday, Heroine et Soma !

LA GAMME Wed’ze ne s’étale pas en gamme, le Twin Tricks étant le seul freestyle du groupe Oxylane. En mode backcountry / freeride, on retrouve le Samuraï, double rocker à 104 mm au patin.

Never change a winning team… « On ne change pas une équipe qui gagne », un leitmotiv que Faction applique au pied de la lettre pour la seconde année du Candide 1.0. Ce ski, qui se veut éco-responsable (avec une construction plastique recyclé noyau bois balsa et lin), renouvelle juste son design pour demeurer toujours aussi puissant, à commencer par la piste où il conserve un très bon tempérament de pur alpin. L’entrée en courbe est aisée, ce qui n’empêchera pas le Candide 1.0 de tenir ensuite la cadence à Mach 2, tout en restant stable et en accélérant quand il faut. On retrouve toutes ces qualités en switch, même si le flex du Faction demande un minimum de pratique pour le piloter comme il se doit. Maniable et particulièrement léger, le Candide 1.0 s’en sort aussi très bien en jib, en dépit du léger manque de ludisme que les petits gabarits peuvent lui reprocher. Mais au fond, qu’importe, puisque les lattes du chat s’avèrent être de véritables armes lorsqu’il s’agit d’attaquer les kickers. Son gros pop vous satellise dès la sortie du module, tandis que sa maniabilité et sa légèreté lui permettent les acrobaties les plus folles, en fonction, bien entendu, de votre niveau… Assez rigide, il pardonne aussi les réceptions « un poil à cul » (sic), de quoi booster le capital assurance en cas de pépin. Résumons : assez fin, le Candide 1.0 ne vous emmène pas loin des sentiers battus, mais là n’est pas son programme, puisqu’il s’agit d’un modèle pur park performance pour bons skieurs sachant aussi aller très vite et très bien sur piste.

109 mm

110 mm

82 mm

Débutant

SUR LA NEIGE

Inchangé depuis son lancement l’hiver dernier, le Twin Tricks de Wed’ze (l’une des marques du géant Oxylane que distribue Decathlon) fait partie des skis les plus accessibles de ce test, avec un comportement particulièrement évolutif mais un certain déficit de performance dans cette version courte. Sur piste, le Twin Tricks s’avère hyper facile à piloter, rentrant sans souci en courbe et ne demandant pas de puissance pour être déformé. Il reste plutôt stable en cruising tranquille, mais n’aime pas la vitesse et les traitements brutaux. Cela n’embêtera pas les skieurs de milieu tableau, mais orientera ceux qui veulent davantage de nerf sous les pieds vers la version de 181 cm. En switch, le Twin Tricks reste tout aussi facile et maniable, mais là aussi avec un relatif manque de performance et de stabilité à haute vitesse. Plutôt joueur, il s’avère assez cool en jib et sa souplesse ravira les petits gabarits qui pourront vraiment en tirer parti. Sur kicker, le Wed’ze conserve sa maniabilité mais manque de puissance à cause d’un pop perfectible qui se ressent à la réception. Sans rocker et avec seulement 83 mm au patin, il vous emmène en priorité sur la piste et dans le park. Au final, ce ski taillé pour Marie Martinod s’avère parfaitement évolutif pour ceux et celles cherchant à découvrir le freestyle sans se faire mal, les plus gaillards s’orientant vers la taille supérieure.

S K I S

Crédit photos : Assessorat Tourisme Vallée d’Aoste

Bruxelles

Paris

Genève ste Vallée d’Aoste Turin

Plus d’infos sur www.lovevda.it

facebook.com/sejours.valleedaoste

RÉSERVATIONS : www.bookingvalledaosta.it Call center : +39 0165 33352 Par email : booking@turismo.vda.it

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Snow shop ❄

Go Skiing 2014

with

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

Lafuma LD Arcs Down

Doudoune pour femme faisant appel à la technologie Clilmactive. Première couche membranée pour une protection optimale. Isolation en duvet pour un max de chaleur. Capuche amovible, jupe pare-neige, bas réglable, poche forfait, filet pour masque… Différents coloris au catalogue. ⇐

235 € 230 €

Lafuma Warm’n Light homme

185 €

⇑

Lafuma Carving

Une tenue classique caractérisée par une doublure chaude Climactive et un fit près du corps. Autres atouts ? Côté manteau, une capuche amovible et un intérieur de col particulièrement doux et chaud. Côté pantalon, des bretelles et une taille semi-élastique. Divers coloris disponibles.

La collection Warm’n Light, dont provient ce gilet, se singularise par l’usage de Pertex® conjugué à un duvet chaud mais surtout léger et compactable pour un ratio poids/encombrement de premier ordre. Idéal comme deuxième couche. Divers coloris disponibles. Coupe différente pour les femmes. Livré avec sac de compression. ⇒

Lafuma Zermatt homme

Une softshell à capuche bien dans l’air du temps dont les coutures et les zips sont joliment mis en avant. Son rapport chaleur/extensibilité est excellent grâce à la fibre polaire Technostretch. Chaudement recommandée comme couche intermédiaire, la Zermatt peut aussi être portée à même la peau. Egalement disponible pour femme. ⇐

95 €

Millet Cosmic Couloir homme

580 €

Tirant son nom du mythique couloir des Cosmiques (Aiguille du Midi), cette création de Millet est armée pour les conditions les plus rudes avec sa membrane en Gore-Tex® 3 couches. Conçue pour le freeride et l‘alpinisme, sa protection est renforcée aux endroits stratégiques (épaules, coudes, base). Aussi en vente en noir avec zips oranges. ⇒

299,99 € ⇑

Rossignol Phantom Neo Jacket

Depuis quelques années, Rossignol s’est lancé activement dans « l’outerwear ». La preuve avec cette jacket munie de la membrane Neoshell® 3 couches de Polartec® que beaucoup considèrent comme la plus respirante du marché. Son poids plume, combiné à sa résistance à l’eau et au vent, vous permettront de vous gaver de poudreuse sans souci.

⇐

Millet Trilogy Downtek homme

Comptant parmi les pionniers de la doudoune, Millet n’a pas fait les choses à moitié avec cette pièce issue de la série limitée Trilogy. Réalisée dans le plus léger des Pertex® avec une doublure en duvet Downtek, c’est un véritable bouclier contre l‘humidité et probablement ce qui se fait de mieux sur le marché. Aussi disponible pour femme

120 €

549 €

SNOW SHOP

⇐

450 €

The North Face Alloy homme

Oakley Fairhaven

L’ensemble porté par le snowboardeur Jake Blauvelt. Un véritable bijou faisant appel à la toute nouvelle technologie Biozone® de Oakley. Le concept ? Trois types de zones aux besoins spécifiques (isolation, gestion de l‘humidité, confort), un type différent de Polartec® pour chacune d’elle, le tout bien enveloppé dans une membrane en Gore-Tex® pour un rapport qualité-prix de premier ordre. En prime, une jupe pare-neige avec connexion pantalon, une poche pour masque avec chiffon en Microclear® et un réflecteur Recco®.

400 €

600 €

Récompensée par un ISPO Award, cette softshell première / deuxième couche se destine au ski de rando. Usant de la nouvelle technologie Thermo3D®, elle privilégie l’usage du bon tissu au bon endroit (HyVent®, Pertex®…) pour un parfait contrôle de la température. A combiner avec le pantalon du même nom. « Body mapping » spécifique pour dame.

320 €

550 €

⇐

⇑

Oakley Beltline Pro

La tenue de la légende du freeride Seth Morrison, pour affronter les pires conditions avec style. Membrane 3 couches en Gore-Tex® Pro et doublure en Gore-Tex® Microgrid pour une imperméabilité et une respirabilité au sommet. Petits « plus » : une capuche offrant un champ de vision XXL, une aération à hauteur de la bouche et une jupe pare-neige avec connexion pantalon. A combiner avec les sous-couches spécialement conçues par Oakley.

550 €

The North Face Sickline

Porte-drapeau de la gamme Summit, voici la veste portée par le snowboardeur de l’extrême Xavier de le Rue himself ! Fabriquée en Gore-Tex® 3 couches doublées de tissu ‘indéchirable’, elle est à la fois super légère, solide, imperméable et respirante. Capuche compatible avec un casque. Existe aussi en bleu.

170 €

⇑

Protest Chill

140 €

200 €

Une création très originale inspirée des kimonos japonais, bien mise en valeur par un tissu sergé à la fois imperméable, respirant et solide. Coupe ajustée, aérations sous les bras, coutures soudées. A combiner avec le pantalon assorti pour celles qui n’ont pas froid aux yeux.

180 €

⇑

Protest Japan A et Jasper

⇑

Protest Onda

Une coupe décontractée, 4 poches à rabat et un bleu pastel du plus bel effet pour une veste très féminine, résolument néo-rétro. Issue de la série Geotech 5000, elle assure aussi sur le plan technique : aérations sous les aisselles, manches renforcées, coutures soudées…

Un ensemble destiné aux riders qui veulent combiner style et élégance. La veste, de la série Geotech 10.000, exhibe fièrement ses poches à rabat et ses cordons très tendances eux aussi. La capuche amovible va de pair avec une jupe pare-neige et des manchons en lycra. Le pantalon, de la série Geotech 8.000, se distingue, lui, par sa coupe baggy, ses deux imposantes poches (toujours à rabat) et ses bretelles très pratiques. Egalement disponible dans d’autres coloris.

220 €

⇑

Protest Research

Le haut de gamme chez Protest : une veste typée freeride de la série Geotech 10.000. Mot d’ordre ? Style, minimalisme et fonctionnalité. Capuche enveloppante avec cordons, manches préformées, velcro de serrage arrondi aux poignets, jupe pare-neige, manchons en lycra…

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Wed’ze Maxtrip

Trois vestes en une pour que madame puisse en changer à l’envi : un duvet, une softshell avec finition en polaire et une troisième couche pour l’imperméabilité. Quel que soit le temps, la Maxtrip sera du voyage. En vente chez Decathlon.

169,90 € 450 €

⇐

300 €

59,95 €

Bogner Davos-T

⇑

Bergans of Norway Hodlekve Insulated Lady

Pour elle, cette tenue de freeride au look très affirmé. Membrane en Dermyzax® 2 couches hyper, avec insulation en Primaloft® Eco pour un excellent rapport imperméabilité-respirabilitéchaleur. Grande liberté de mouvements et multiples poches. Aussi disponible pour homme avec zips jaune fluo.

Symbole du luxe, Bogner cultive son image racing avec cette création à la technicité sans faille. Reste un prix pas à la portée de toutes les bourses. Mais c’est bien connu, quand on aime on ne compte pas ! Aussi disponible en vert pour ceux qui veulent être certains d’être vus… ⇓

⇑

Wed’ze Doondoon

89,95 €

1.399 €

Spyder Moxie

Dessinée par et pour Roz Groenewoud, l’une des grandes favorites des JO de Sotchi en ski half pipe, la Moxie est à son image : surprenante. Différents matériaux utilisés selon les zones du corps, col montant haut, capuche amovible. ⇒

⇑

Ce n’est pas la doudoune la plus technique du marché, mais certainement le meilleur rapport qualité-prix. Un bon choix pour ceux qui ne visent pas l’Himalaya et… ne veulent pas se ruiner. Plusieurs couleurs. En vente chez Decathlon.

Wed’ze Mid Electro

Très « new school », cette veste pour homme n’embarque rien de moins qu’un système de chauffage activable sur demande via une télécommande intégrée. Un must pour les « geeks » frileux. En vente chez Decathlon.

⇒

Eider Manhattan

449,95 €

Une veste pour homme très polyvalente, qui fera autant son effet en ville que sur les pistes. Sa doublure en nylon/cormax et son garnissage généreux vous tiendront bien au chaud. Capuche amovible, jupe pare-neige, poche forfait… Large gamme de coloris.

279,95 €

SNOW SHOP

Faction Oxley

349 € 349 €

⇐

Faction Franklin

Nouveau venu sur le marché de « l’outerwear », Faction, la marque de ski basée à Verbier, propose cette jacket pleine de personnalité à membrane Dermyzax® 2 couches. Parmi ses petits « plus », une jupe pare-neige avec connexion pantalon et une capuche compatible avec un casque. Divers coloris.

Une coupe très décontractée, de grandes poches, un ton unique très élégant, des manches détachables : de quoi faire de cette veste un bestseller. Côté technique, c’est une membrane Toray-Delfy® 2 couches et une doublure en Thinsulate qui s’y collent. Disponible aussi en noir, gris et jaune. ⇐

Killy Venus

Les combinaisons une pièce reviennent à la mode. Killy surfe sur cette vague avec la Venus, un exemple de classe et de sobriété, ponctué par une capuche ornée de véritable fourrure de raton laveur de Finlande (ça, on aime moins - ndlr). Membrane en Dermyzax®. La Venus est également vendue en blanc. ⇒

Salomon Quest Motion Fit Jacket

1.399 € 500 €

Sun Valley Rona

Une veste pour lady, coupe près du corps, simple et élégante. Manches préformées, coutures soudées, poche forfait, ventilation, essuie masque, capuche 3D amovible, manchons, jupe pare-neige… Aussi disponible en noir. ⇓

Veste de freeski permettant une totale liberté de mouvement et offrant un grand confort. Totalement étanche et intégrant tous les raffinements, elle est en ClimaproTM Storm : un revêtement qui résiste aux pires intempéries. La Quest Motion Fit a été récompensée d’un ISPO Award pour ses avancées techniques. ⇐

Picture Welcome Jacket

349 €

±350 €

Veste 3 couches en polyester… recyclé (normal, c’est un « organic clothing »). Les zips et coutures sont 100% étanches. Nombreuses poches, logement pour skipass, jupe pare-neige, système d’attache veste et pant, passe-pouce en lycra et essuie masque. ⇐

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Cébé Trilogy

Une petite révolution avec ce « trois en un » pouvant servir à la pratique du ski, du VTT et de l’alpinisme ! Véritable concentré de technologie, il laisse le choix entre un intérieur été ou hiver. Ses concepteurs l’ont muni d’un clip pour lampe frontale et d’oreillettes qu’il vous est loisible de retirer selon l’activité du moment. ⇐

119,90 €

⇑

Julbo Symbios

Modèle all-moutain doté d’une solide coque injectée sur sa partie haute et d’une calotte in-mold légère sur sa partie basse. Avec double ventilation réglable pour s’adapter à toutes les conditions. Ajustement précis 3D Fit et poids minimum (480 gr).

129€

140€

Scott Jervis

Il reprend les caractéristiques qui font le succès du Scott Symbol, mais sans la visière afin d’offrir un look all-mountain plus épuré. Ventilation réglable. Dispositif antibuée agissant directement sur le masque. ⇒

65€

⇑

Julbo Geisha

180€

Léger avec sa structure in-mold, le Geisha se veut confortable et facile à régler. L’idéal pour rider en toute féminité et savourer une vraie sensation de liberté. En notant que son graphisme est coordonné aux masques Cassiopée et Vénus.

L’excellent Receptor Bug en édition Tanner Hall. Système double coque (in-mold + EPS absorbant les chocs). Coussinets d’ajustement. Protège-cou et oreillettes souples amovibles (facile pour le nettoyage). Traitement antibactérien et anti-odeur.

Lange Foam Back Protec

Protéger la tête, oui, mais protéger aussi le buste, car il est particulièrement exposé en freeride et freestyle. Voilà pourquoi Lange a créé ce gilet dorsal en mousse. Flexible, il n’entrave pas les mouvements. Muni d’une ceinture ventrale élastique et d’une fermeture en velcro. ⇐

⇑

POC Receptor Bug Tanner Hall

⇐

K2 Rival Pro

Il joue la carte de la top qualité sans s’embarrasser de 1001 raffinements (rarement indispensables !)… Joli design épuré. Haute résistance à l’impact. Bonne aération.

120€

⇐

Wed’ze Mid Spin

119€

Polyvalent pour le ski et le snowboard, le Mid Spin est une bonne affaire. Parce que son prix est attractif. Et parce qu’il offre un maximum de fonctionnalités sans excès de sophistication. Un casque pratique, quoi ! Son «Air Cooling System » garantit une bonne ventilation via 6 canaux d’aération. L’habillage intérieur est amovible et lavable en machine à 30°. Possibilité d’adapter un kit oreillette/micro pour une connexion Bluetooth. En vente chez Decathlon.

44,95 €

SNOW SHOP

Spy Bias

Adapté aux visages féminins, le Bias en met plein la vue dans cette configuration White/Pink. Ecran filtrant 100% des UV, mousse triple densité, grande flexibilité, ajustage rapide… Autres coloris également disponibles. 649€ ⇒

135€

POC Retina Big

⇑

Oakley Airwave 1.5

Rien ne résiste au plus « geek » des masques Oakley. La version 1.5 en est la dernière évolution. Ses capteurs permettent de consulter des données aussi diverses que la distance parcourue, l’altitude, la vitesse instantanée, la localisation, la pression atmosphérique, etc. Ces informations apparaissant dans de minuscules fenêtres prismatiques dont l’affichage donne l’impression de regarder un écran de 14 pouces à une distance de 2 mètres. L’Airwave 1.5 peut aussi être relié à un smartphone via Bluetooth pour mieux gérer appels, messages, musique ou Facebook. Plusieurs verres sont proposés et il est possible d’en changer en deux secondes grâce au système Switchlock.

189€

Vous verrez grand avec ce masque unisexe quasiment dépourvu de monture pour une visibilité périphérique au top. Sa mousse triple densité, son système antibuée et son revêtement antirayures se chargent du reste. Plusieurs coloris et nombreux verres disponibles. ⇓

⇑

Oakley Canopy Tanner Hall

150€

Le modèle XXL qu’Oakley décline aux couleurs du plus jamaïcain des skieurs américains : l’incontournable Tanner Hall. Verres en Plutonite® Fire ou Emerald Iridium, revêtement anti-buée, mousse trois couches optimisée pour évacuer l’humidité, monture très flexible pour éviter les points de pression… A conjuguer avec la tenue complète du « Lion » pour un look encore plus rasta.

179€

179,95 € ⇑

Julbo Epik&Peak

Le fruit de la collaboration entre le jeune freerider suisse Samuel Anthamatten et son idole : « the legend » Glen Plake. Une véritable arme pour affronter tous les temps grâce à l’écran Cameleon, à la fois photochromique (catégories 2 à 4) et polarisant. Bandana assorti en cadeau !

Julbo Elles Angels

Elles Angels, voilà le nom donné à ce masque haut en couleur créé par Julbo après avoir consulté Ophélie David (skicross) et Géraldine Flanchât (snowboard extrême et wingsuit). Avec ces deux tueuses, forcément, ça en jette ! Ecran photochromique Zebra (catégories 2 à 4). En bonus, un bandana dans les mêmes tons… ⇓

149,95 €

⇑

Adidas Eyewear id2 Pro

⇑

Julbo Powder Day Friends

Enak Gavaggio, Adrien Coirier et Thomas Diet, les trois joyeux lurons du freeride français, ont donné une touche très personnelle à ce masque équipé de série d’un écran photochromique Zebra Light (catégories 1 à 3). Et là aussi, un bandana coordonné est offert !

Caractérisé par son double écran cylindrique à verres interchangeables (5 écrans différents), l’id2 Pro est le modèle phare de la gamme Adidas Eyewear. Proposé dans une large palette de coloris, il se décline cet hiver dans ce très tendance Black Wire avec monture à effet carbone.

190€

⇑

Scott LCG

169,95 €

La Lens Change Goggle (LGG) est présentée comme ‘LA’ nouveauté du fabricant américain. Son système de changement d’écran, via des clips, est super rapide et permet de ne pas devoir toucher la surface du verre. Pour les fans, Scott commercialise des pro models dédiés à Roz Groenewoud et Tom Wallisch. La LCG a été récompensée par un ISPO Award. Elle est vendue avec un étui solide, parfait pour transporter les verres sans les griffer.

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

Fischer Fuse 9 Vacuum Comfort Fit

with

359€

Lange RS 130 VK

Dédiée aux professionnels de la glisse et aux skieurs hyper techniques souhaitant une chaussure mono-injectée ultra performante. Soutenant parfaitement le pied, la RS 130 offre un véritable agrément, contrairement à certains modèles racing concurrents nettement plus spartiates. Disponible en 97 mm. ⇓

Pour la balade ou l’attaque, la Fuse 9 Vacuum Comfort Fit permet un ajustement partiel selon ce que vous attendez : davantage d’endurance ou encore plus de sportivité. Le chaussant de 105 mm participe à l’agrément de cette très belle Fischer à la coque thermo-formable et à l’inclinaison frontale réglable. ⇒

Lange RX 80 W Low Volume

Etudiée pour les femmes, la RX 80 W LV convient à un rendement soutenu, mais pas extrême : le niveau intermédiaire pour celles qui passent pratiquement partout sans forcer. Or, la coque de la RX 80 reprend le fit de la RS… mais en l’aménageant pour plus de tolérance. Tout est là ! ⇓

Salomon Quest Max BC 120

Solide et légère, la Quest Max BC associe un bas de coque en Pebax avec la technologie Hike & Ride. Son chausson Full Thermo limite le poids, mais sans rien sacrifier au rendement de cette chaussure qui « envoie très gros » sur tous les terrains. ⇐

479€

329€

500€

Nordica Hell & Black H1

Lange XT 130

Réservée aux très bons skieurs, elle combine des prestations proches de la compétition avec la polyvalence requise dans une pratique all-mountain ou freeride. Grâce à sa semelle antidérapante et à son chausson ultra léger, la XT 130 est parfaite pour le ‘ski-adventure’. ⇒

Une ligne complètement nouvelle chez Nordica. La Hell & Black H1 est anatomique. Son poids est abaissé au maximum, le système de double fermeture offre une meilleure étanchéité et la semelle est interchangeable pour pouvoir modifier le canting (vendu séparément). Du sérieux ! ⇐

519€

Atomic Waymaker 110

Nouvelle chaussure de ski-rando avec un dispositif Free/Lock particulièrement pratique. Il suffit de basculer un levier pour verrouiller ou libérer le collier de la coque selon l’on soit en phase de glisse ou de marche. L’arête dorsale en carbone rigide transfère le puissance aux skis avec beaucoup d’efficacité. La construction à 3 crochets participe à la compacité de la Waymaker, tout en maintenant fermement le pied. ⇓

399€

Wed’ze RNS 100

Conçu pour le skieur exigeant, la RNS 100 est précise et proche du pied. Ce qui ne gâche rien, la coque de 100 mm procure un confort remarquable pour ce niveau de performance. En vente chez Decathlon ⇐

± 450€

⇑

Black Diamond Factor MX 130

Carbon : 399€ BC Touring : ± 450

Une chaussure de ski alpin haut de gamme avec une semelle brevetée interchangeable. Cela permet à la Factor MX 130 d’être utilisée dans n’importe quelle fixation. Il suffisait d’y penser !

189,90 €

SNOW SHOP

Bergans of Norway Hodlekve ABS

La marque norvégienne se lance à son tour dans les sacs ABS avec ce modèle allant à l’essentiel pour une ergonomie au sommet. Existe aussi en jaune. ⇒

Dakine ABS Signal 25

Porte-drapeau de la gamme ABS chez Dakine, le Signal 25 est robuste. Ses différents compartiments et ses systèmes de portage pour skis et snowboard le rendent aussi très pratique. Avec, en plus, un chouette look. ⇒

740€

Millet Matrix 30 MBS

795€

Médaillé d’or des ISPO Awards, ce sac conçu pour le ski de rando déjoue tous les clichés. Sa structure asymétrique conjuguée à un système de portage de skis en diagonal permet une parfaite répartition des masses. ⇓

129€

49,95 €

⇑

Dynastar Cham 28 ABS Compatible

⇑

Wed’ze Freestyle Reverse

Marre de devoir enlever votre sac à l’approche des télésièges ou simplement pour accéder à son contenu ? Optez pour ce très contemporain sac Wed’ze. Il est doté du système Reverse. Volume : 23 litres, avec plusieurs poches et compartiments (dont un camelbak). En vente chez Decathlon.

149,90 €

Lange Heated Bootbag

Un sac de transport very high-tech : le Lange Heated Bootbag est chauffant pour pouvoir sécher ou réchauffer vos bottines en un rien de temps. Se compose de multiples poches et compartiments pour casque et accessoires. ⇒

Lafuma Red Point 40

Adapté à l‘ensemble des pratiques alpines, ce backpack de 40 litres est très ingénieux à l’image de son accès dorsal, son porte-casque et ses différentes poches. On peut y accrocher des skis latéralement. Avec, de surcroît, un excellent rapport poids/solidité. ⇒

Comme l’indique son nom, le Cham 28 est compatible ABS (donc capable de contenir un airbag). Mais ce n’est pas son seul atout, ce sac Dynastar se signalant par un système de portage latéral qui permet d’arrimer des skis avec des sangles de compression. Il intègre aussi une poche à eau, un compartiment pour pelle et sonde et se complète de diverses fixations (pour bâtons, piolets, etc). Fourni avec une housse pour une imperméabilité irréprochable.

139€ 140€

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

SNOW SHOP

with

Buff Balaclava Pixelize

Spécialiste de la protection du visage, Buff a laissé aller sa créativité avec cette cagoule aux motifs « pixelisés ». De nombreux autres modèles sont proposés. On vous le promet : c’est « chaud dedans » ! ⇒

25€

24,95€

⇑

Protest Flip et Avesta

45€

Parmi l’assortiment de bonnets proposé par Protest, nous avons retenu ces deux modèles plein de vie. Sûr qu’ils vous iront à ravir !...

Hestra Seth Pro 3 fingers

Des moufles innovantes… à trois doigts. Il paraît que les essayer, c‘est les adopter !… Hestra a décliné plusieurs modèles sur ce concept. Celui-ci est le Seth Morrison Signature, lui-même proposé en plusieurs coloris. ⇐

±175 €

299€ ⇑

65€

JVC Addixion GC-XA2

⇑

Picture Petrozavodsk

Picture continue d’en mettre plein la vue avec cette chapka d‘un genre nouveau. Comme tous les produits de la marque, elle est composée à 30% de polyester recyclé. Vous avez le choix entre plusieurs coloris.

Capita DOA

Une déco pour la moins suggestive. Le ton est donné : la Capita Doa est une charmante tueuse taillée pour le freestyle. D’ailleurs, elle ne tolère que les riders qui en ont dans le pantalon ! Disponible en 6 versions de 150 à 160 cm, avec chaque fois une sérigraphie, disons… débridée. ⇓

La nouvelle caméra embarquée de JVC. Bonne à tout faire (et à tout supporter…), l’Addixion GC-XA2 brille par son excellent rapport qualité-prix. Pour la découvrir plus en détail et tenter de la remporter, rendez-vous page 12.

Millet Charpoua

Souples, confortables et light, les Charpoua sont idéales pour les randonnées hivernales et l’alpinisme facile. Un très bon choix pour Monsieur. ⇓

⇑

Protest Siminia

Après-ski bicolores avec des lacets sympas. Les semelles antidérapantes vous permettront d’éviter la glissade et la doublure gardera vos pieds bien au chaud.

429€ 279,90 €

tagne L’autre versant depolase, mreoconuvrant versants et plateaux,rdleiqteuerrsitod’Euirerodepes.

se dé domaines no Quand la neige n des plus grands l’u t en vi stincts premiers de re ra et révélez vos in e gn Montagnes du Ju ta on m e ai traîneaux. nsations d’une vr ou en chiens de s te et qu ra Retrouvez les se en i, sk de caractère, en dans cette nature

www.montagnes-du-jura.fr

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

Protest Willow 1/4 Zip Top (M)

Pull fin et extensible en matière polaire respirante. Avec un col droit et une petite fermeture zippée en haut. Plusieurs coloris unis. ⇒

with

45€

Protest Fabrizo 1/4 Zip Top (W)

La version féminine du Willow. Dans un tissu polaire souple et particulièrement doux sur sa surface intérieure. Coupe cintrée. Large palette de couleur, mais toujours unis et sans sérigraphie. ⇓

Falke Longsleeved shirt (W)

Développé pour les skieuses de haut niveau. La technologie seamless, le body mapping et des zones corporelles préformées assurent une coupe optimale. Les muscles sont soutenus par une compression agréable (qui permet de réduire les vibrations et développe un effet énergisant). Régulation thermique parfaite, évacuation optimale de l’humidité et séchage rapide. EXISTE AUSSI POUR HOMME.

64,95 €

⇒

35€

45€ 45€

35€ 45€

Millet Carline Plus LS (M/W)

Sous-vêtements confectionnés dans une maille prévue pour un usage intensif. Face interne Grid pour optimiser l’évacuation des vapeurs d‘eau (transpiration) et favoriser la circulation du flux d’air et. Présence de Thermolite, une fibre creuse qui conserve la chaleur et garantit donc une excellente protection contre le froid. ⇒

49€

49€ ⇑

Lafuma Laki Seamless (M/W)

T-shirt et collant techniques « first layer stretch » d’un excellent rapport qualité/prix. Respirants, antibactériens et sans couture, ils bénéficient d’une coupe très ajustée tout en offrant une grand liberté de mouvement. Destinés aux activités dynamiques comme le ski nordique ou le trail/running en hiver.

49€

SNOW SHOP

Salomon LT WT Long Sleeve Crew (W)

50€

Idéal pour vos activités sportives intenses, ce t-shirt à manches longues est confectionné dans une fibre procurant une agréable sensation de douceur sur la peau. Le Salomon LT WT Long Sleeve Crew est labellisé « Advanced Skin Active Dry ». Traduction : il évacue l’humidité et contrôle les odeurs.

Odlo Frenquency X (M)

Ici, pas une « second peau » mais un blouson destiné au ski de fond. Il porte les couleurs des équipes norvégienne et suisse en partance pour Sotchi. Finition magnifique avec inserts extensibles et absence de coutures apparentes pour éviter les frottements. EXISTE AUSSI POUR FEMME.

⇓

180€

EXISTE AUSSI POUR HOMME.

⇐

63€

⇑

140€

Vaude Seamless Light LS Shirt (W)

130€

Un mélange de polyamide et polyester, avec des zones de maintien en fibre et tricot léger là où le buste en a le plus besoin (articulations, abdominaux, hanches). EXISTE AUSSI POUR HOMME.

24,95 €

Wed’ze Myslim (M/W)

Conçus pour les skieurs et skieuses recherchant des sous-vêtements chauds et respirants avec des sections aérées pour un confort thermique performant. Tricot à épaisseur variable et composants très extensibles pour une bonne liberté de mouvement. Mousse absorbante dans les parties du corps les plus exposées aux chutes. ⇐⇓

24,95 €

⇑

Odlo Muscle Force (M)

Soutien musculaire triple épaisseur (au niveau des cuisses, bras et avant-bras), mais aussi thermorégulation et isolation efficace : tels sont les trois piliers de cet ensemble spécialement développé pour le ski alpin. Remarquables propriétés d’élasticité grâce à un réseau de nervures croisées en silicone. EXISTE AUSSI POUR FEMME.

24,95 €

La station d’Arc 1950 fête ses 10 ans cet hiver et pour l’occasion gâte ses clients Des lots prestigieux à gagner chaque semaine sur

www.arc1950.com*à partir de ﬁn novembre

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Racing spirit ❄

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

LA GALERIE DES CHAMPIONS Répertoire express de ceux et celles ayant décroché un globe de cristal l’hiver dernier. Les détenteurs des titres « overall » (toutes divisions confondues), mais aussi, pour le ski alpin et le freestyle, les lauréats par catégories. Sans oublier, bien sûr, le palmarès 2013 des grandes compétitions organisées hors FIS.

Ski Alpin

Coupe du Monde FIS Champions overall LADIES MEN

Cross Country

Coupe du Monde FIS de ski de fond Champions individuels overall (toutes distances et tous styles)

Biathlon

Coupe du Monde IBU

Tina Maze – SLO –

Marcel Hirscher

(International Biathlon Union)

– AUT –

Ski de fond + tir à la cible Champions individuels overall (toutes distances)

LADIES

W M

LADIES

Slalom Spécial Mikaela Shiffrin ( U S A ) Marcel Hirscher ( A U T ) Slalom Géant Tina Maze ( S L O ) M Ted Ligety ( U S A ) W

Super-G Tina Maze ( S L O ) Aksel-Lund Svindal ( N O R )

Descente Lindsey Vonn ( U S A ) Aksel-Lund Svindal ( N O R )

Justyna Kowalczyk – POL –

Tora Berger

MEN

– NOR – MEN M

Petter Northug – NOR –

❄

Martin Fourcade

– FRA www.fis-ski.com www.biathlonworld.com http://xgames.espn.go.com/events www.freerideworldtour.com www.fski.be www.ski.be/kbsf

❄

–

Combiné Tina Maze ( S L O ) Ivica Kostelic ( C R O ) ex-aequo Alexis Pinturault ( F R A ) W

RACING SPIRIT

Freestyle

Saut à ski

Coupe du Monde FIS

Ski Champions overall

Champions overall

Normal et Large Hill Femmes › de HS94 à HS108 Hommes › de HS97 à HS225

MEN

LADIES

Cross

Fanny Smith ( S U I ) M Alex Fiva ( S U I )

Mengtao Xu ( C H N ) Zongyang Jia ( C H N )

LADIES

Sauts

Halfpipe

Virginie Faivre ( S U I ) M Mike Riddle ( C A N )

Gregor Schlierenzauer

Mengtao Xu

– AUT –

– CHN –

Sarah Takanashi

Slopestyle

MEN

– JPN –

Telemark

Keri Herman ( U S A ) James Woods ( G B R )

Bosses

Hannah Kearney ( U S A ) Mikael Kingsbury ( C A N )

W M

Coupe du Monde FIS Champions overall

Slalom + sprint + classique + dual sprint

Mikael Kingsbury – CAN –

LADIES MEN

Snowboard Champions overall LADIES

Cross

Sigrid Rykhus – NOR –

– SWE –

Combiné

Halfpipe

nordique

Coupe du Monde FIS

Ski de fond + saut à ski réservée exclusivement aux hommes

Dominique Maltais ( C A N ) Alex Pullin ( A U S ) W

M AT T I A S WAG E N I U S

Kelly Clark ( U S A ) Scott Lago (U S A )

Slopestyle

Kelly Clark

– USA –

Kjersti Buaas ( N O R ) Yuuki Kadono ( J P N ) +

Slalom parallèle

MEN W M

Eric Frenzel

Patrizia Kummer ( S U I ) Roland Fischnaller ( I T A )

Slalom géant parallèle

– GER – W

Janne Korpi – FIN –

Marion Kreiner ( A U T M Andrea Prommeger ( A U T )

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Winter Winter X Games X Games Europe / Tignes ESPN / Aspen

18e édition du rendez-vous freestyle le plus convoité de la saison. Quatre journées folles dans le Colorado entre slope, pipe et big air.

Ski

Slopestyle Men ⇒ Nick Goepper (USA) Big Air Men ⇒ Henrik Harlaut (SWE) Superpipe Men ⇒ David Wise (USA) Slopestyle Women ⇒ Tiril Sjastad Christiansen (NOR) Superpipe Women ⇒ Maddie Bowman (USA)

Snowboard

Slopestyle Men ⇒ Mark McMorris (CAN) America’s Navy Big Air Men ⇒ Torstein Horgmo (NOR) Superpipe Men ⇒ Shaun White (USA) Street Men ⇒ Louis-Félix Paradis (CAN) Slopestyle Women ⇒ Jamie Anderson (USA) Superpipe Women ⇒ Kelly Clark (USA)

Pour la quatrième année consécutive, cette déclinaison européenne des X Games US s’est disputée en Savoie. Un programme un peu moins chargé, mais une ambiance de feu. Hélas, il faudra faire sans en 2014, ESPN ne souhaitant pas poursuivre l’aventure hors Etat-Unis.

Ski

Slopestyle Men ⇒ McRae Williams (USA) Superpipe Men ⇒ Torin Yater-Wallace (USA) Slopestyle Women ⇒ Kaya Turski (CAN) Superpipe Women ⇒ Marie Martinod (FRA)

Snowboard

Slopestyle Men ⇒ Sébastien Toutant (CAN) Superpipe Men ⇒ Louie Vito (USA) Slopestyle Women ⇒ Silje Norendal (NOR) Superpipe Women ⇒ Kelly Clark (USA)

RACING SPIRIT

Freeride World Tour En marge des séries internationales régies par la FIS, l’élite du freeride croise le fer dans une confrontation considérée comme la plus intense et la plus médiatisée du genre.

Ski Belgian Championship Ski Alpin LADIES

Freestyle MEN

LADIES

Ski LADIES

Nadine Wallner

Karen Persyn

Bart Mollin

– SLALOM PARALLÈLE INDOOR –

LADIES

MEN

Katrien Aerts – SKI –

MEN

– AUT – MEN

Drew Tabke

Marjolein Decroix

Kai Alaerts

Timo De Bondt

– SLALOM SPÉCIAL & SUPER-G –

– SLALOM SPÉCIAL –

– SKI –

LADIES

MEN

LADIES

– USA –

Snowboard LADIES

Laure-Anne Evrard

Dries Van den Broecke

Manon Suffys

– SLALOM GÉANT –

– SNOWBOARD –

MEN

Elodie Mouthon – FRA – MEN

Jeroen Van Den Bogaert – SUPER-G –

Ralph Backstrom – USA –

David Vanden Boer – SNOWBOARD –

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Calendriers Inter 5 MOIS SUR LA BRÈCHE ! 131 rendez-vous et 19 pays organisateurs pour 10 disciplines qui s’expriment au plus haut niveau de la compétition. Et ce, via 9 Coupes du Monde et 2 Championnats du Monde (saut / biathlon)… Plus 2 organisations « indépendantes » (le Freeride World Tour et les X Games)… Sans oublier les Jeux de Sotchi… De quoi vivre un hiver phénoménal !

Ski alpin

Coupe du Monde

23 › 26 JAN

Kitzbuehel (AUT)

25 › 26 JAN

Garmisch (GER)

28 JAN

Night Event Schladming (AUT)

1 › 2 FEV

Garmisch (GER)

1 FEV

Maribor (SLO)

WOM

1 › 2 MARS

Crans Montana (SUI)

WOM

1 › 2 MARS

Kvitfjell (NOR)

7 › 8 MARS

Are (SWE)

8 › 9 MARS

Kranjska Gora (SLO)

12 › 16 MARS

Lenzerheide (SUI)

MEN WOM MEN MEN

MEN WOM MEN MEN & WOM

Skicross & Boardercross

Coupe du Monde 26 › 27 OCT

Soelden (AUT)

MEN & WOM

16 › 17 NOV

Levi (FIN)

MEN & WOM

29 NOV › 1 DEC

Beaver Creek (USA)

30 NOV › 1 DEC

Lake Louise (CAN)

MEN

6 › 8 DEC

Lake Louise (CAN)

WOM

6 › 8 DEC

Beaver Creek (USA)

14 › 15 DEC

St-Moritz (SUI)

14 › 15 DEC

Val d’Isère (FRA)

17 DEC

Courchevel (FRA)

WOM

20 › 21 DEC

Val Gardena (ITA)

MEN

21 › 22 DEC

Val d’Isère (FRA)

22 DEC

Alta Badia (ITA)

29 DEC

Bormio (ITA)

MEN

28 › 29 DEC

Lienz (AUT)

WOM

1 JAN

City Event Munich (GER)

MEN & WOM

4 › 6 JAN

Night Event Zagreb (CRO)

MEN & WOM

11 › 12 JAN

Altenmarkt (AUT)

11 › 12 JAN

Adelboden (SUI)

14 JAN

Night Event Flachau (AUT)

16 › 19 JAN

Wengen (SUI)

18 › 19 JAN

Cortina d’Ampezzo (ITA)

WOM

MEN WOM MEN

WOM MEN

WOM MEN WOM MEN WOM

6 › 7 DEC

Nakiska (CAN)

MEN & WOM

13 › 15 DEC

Val Thorens (FRA)

MEN & WOM

19 › 22 DEC

Innichen – San Candido (ITA) MEN & WOM

9 › 11 JAN

Megève (FRA)

MEN & WOM

15 › 18 JAN

Bischofswiesen (GER)

MEN & WOM

23 › 25 JAN

Kreischberg (AUT)

MEN & WOM

5 › 7 MARS

Arosa (SUI)

MEN & WOM

13 › 16 MARS

Are (SWE)

MEN & WOM

21 › 23 MARS

La Plagne (FRA)

MEN & WOM

RACING SPIRIT

Ski de vitesse Coupe du Monde 24 › 26 JAN

Vars (FRA)

MEN & WOM

21 › 23 FEV

Pas de la Casa / Grandvalira (AND)

MEN & WOM

5 › 8 MARS

Sun Peaks (CAN)

MEN & WOM

15 › 16 MARS

Idre (SWE)

MEN & WOM

Telemark Coupe du Monde

20 › 22 DEC

Engelberg (SUI) Hinterzarten (GER)

WOM WOM

MEN

29 NOV › 1 DEC

Hintertux (AUT)

MEN & WOM

21 › 22 DEC

21 › 23 DEC

Les Contamines (FRA)

MEN & WOM

3 › 4 JAN

Chaikovskiy (RUS)

17 › 18 JAN

Rauris (AUT)

MEN & WOM

10 › 12 JAN

Tauplitz – Bad Mitterndorf (AUT)

25 › 26 JAN

Bohinj (SLO)

MEN & WOM

11 › 12 JAN

Sapporo (JPN)

10 › 14 FEV

Steamboat Springs (USA)

MEN & WOM

15 › 16 JAN

Wisla (POL)

18 › 19 MARS

Funaesdalen (SWE)

MEN & WOM

17 › 19 JAN

Zakopane (POL)

22 › 24 MARS

Geilo (NOR)

MEN & WOM

18 › 19 JAN

Zao (JPN)

27 › 29 MARS

Rjukan (NOR)

MEN & WOM

24 › 26 JAN

Sapporo (JPN)

25 › 26 JAN

Ljubno (SLO)

31 JAN › 2 FEV

Willingen (GER)

1 › 2 FEV

Hinzenbach (AUT)

25 › 26 FEV

Falun (SWE)

Biathlon

28 FEV › 2 MARS Lahti (FIN)

Coupe du Monde

1 › 2 MARS

Rasnov (ROU)

24 NOV › 1 DEC

Oestersund (SWE)

MEN & WOM

3 › 4 MARS

Kuopio (FIN)

6 › 8 DEC

Hochfilzen (AUT)

MEN & WOM

6 › 7 MARS

Trondheim (NOR)

MEN WOM MEN MEN WOM MEN WOM MEN WOM MEN MEN WOM MEN MEN

12 › 15 DEC

Annecy / Le Grand Bornand (FRA) MEN & WOM

8 › 9 MARS

Oslo (NOR)

3 › 5 JAN

Oberhof (GER)

MEN & WOM

15 › 16 MARS

Falun (SWE)

8 › 12 JAN

Ruhpolding (GER)

MEN & WOM

20 › 23 MARS

Planica (SLO)

16 › 19 JAN

Antholz-Anterselva (ITA)

MEN & WOM

6 › 9 MARS

Pokljuka (SLO)

MEN & WOM

Tournée des 4 Tremplins

13 › 16 MARS

Kontiolahti (FIN)

MEN & WOM

28 › 29 DEC

Oberstdorf (GER)

MEN

20 › 23 MARS

Oslo (NOR)

MEN & WOM

31 DEC › 1 JAN

Garmisch (GER)

MEN

3 › 4 JAN

Innsbruck (AUT)

MEN

5 › 6 JAN

Bischofshofen (AUT)

MEN

Championnats du Monde 7 › 17 FEV

Nove Mesto (CZE)

MEN & WOM

Coupe du Monde 22 › 24 NOV

Klingenthal (GER)

28 › 30 NOV

Kuusamo (FIN)

6 › 8 DEC

Lillehammer (NOR)

13 › 15 DEC

Titisee-Neustadt (GER)

MEN MEN MEN & WOM MEN

WOM MEN & WOM

Championnats du Monde 13 › 16 MARS

Saut à ski

MEN & WOM

Harrachov (CZE)

MEN

Ski Nordique Coupe du Monde 29 NOV › 1 DEC

Ruka Triple, Kuusamo (FIN)

MEN & WOM

7 › 8 DEC

Lillehammer (NOR)

MEN & WOM

Go Skiing 2014

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

MEN & WOM

6 MARS

Trondheim (NOR)

MEN

MEN & WOM

8 MARS

Oslo (NOR)

MEN

FIS Tour de Ski Oberhof (GER) Lenzerheide (SUI) Toblach (ITA) Val di Fiemme (ITA)

MEN & WOM

15 › 16 MARS

Falun (SWE)

MEN

Oberhof (GER)

MEN & WOM

14 › 15 DEC

Davos (SUI)

21 › 22 DEC

Asiago (ITA)

28 DEC › 5 JAN • 28 / 29 DEC • 31 DEC / 1 JAN • 3 JAN Cortina • 4 / 5 JAN 28 › 29 DEC

31 DEC › 1 JAN Lenzerheide (SUI)

MEN & WOM

3 JAN

Cortina-Toblach (ITA)

MEN & WOM

4 › 5 JAN

Val di Fiemme (ITA)

MEN & WOM

11 › 12 JAN

Nove Mesto na Morave (CZE) MEN & WOM

18 › 19 JAN

Szklarska Poreba (POL)

MEN & WOM

1 › 2 FEV

Toblach-Dobbiaco (ITA)

MEN & WOM

1 › 2 MARS

Lahti (FIN)

MEN & WOM

5 MARS

Drammen (NOR)

MEN & WOM

8 › 9 MARS

Oslo (NOR)

MEN & WOM

14 › 16 MARS

Falun (SWE)

MEN & WOM

Free Ski Freeride World Tour

Courses populaires 29 DEC

La Transfagnarde à Sourbrodt / Mont-Rigi (BEL)

11 › 12 JAN

Le Marathon de Bessans (FRA)

15 › 19 JAN

La Foulée Blanche à Autrans (FRA)

18 › 19 JAN

La Dolomitenlauf à Lienz (AUT)

26 JAN

La Nordique des Crêtes au Markstein (FRA)

26 JAN

La Traversée du Parc Régional du Queyras à Abriès (FRA)

8 › 9 FEV

La Transjurassienne à Lamoura-Mouthe-Les Rousses (FRA)

9 FEV

La Volkslauf à Elsenborn (BEL)

23 FEV

La Trace Vosgienne à Gérardmer (FRA)

2 MARS

La Vasaloppet à Mora (SWE)

9 MARS

L’Engadin Ski Marathon à Maloja (SUI)

23 MARS

L’Etoile des Saisies (FRA)

Courmayeur-Mont-Blanc (ITA)

25 JAN

Chamonix-Mont-Blanc (FRA)

MEN & WOM

1 FEV

Fieberbrunn Pillerseetal (AUT)

MEN & WOM

1 MARS

Kirkwood (USA)

MEN & WOM

10 MARS

Revelstoke (CAN)

MEN & WOM

22 MARS

Verbier (SUI)

MEN & WOM

Winter X Games 23 › 26 JAN

Aspen (USA)

MEN & WOM

Ski Alpinisme

Combiné

Coupe du Monde

nordique

18 › 19 JAN

Coupe du Monde

Verbier (SUI) Vertical Race + individuelle

25 › 26 JAN

Courchevel (FRA) Vertical Race + individuelle

31 JAN › 1 FEV

La Pitturnia (ITA) Sprint + individuelle

30 NOV › 1 DEC

Kuusamo (FIN)

MEN

7 › 8 DEC

Lillehammer (NOR)

MEN

14 › 15 DEC

Ramsau am Dachstein (AUT)

MEN

28 FEV › 2 MARS Les Diablerets (SUI)

21 › 22 DEC

Schonach (GER)

MEN

4 › 5 JAN

Chaikovskiy (RUS)

MEN

11 › 12 JAN

Chaux Neuve (FRA)

MEN

17 › 19 JAN

Seefeld (AUT)

MEN

25 › 26 JAN

Oberstdorf (GER)

MEN

28 FEV › 1 MARS Lahti (FIN)

MEN & WOM

18 JAN

MEN

Vertical Race + individuelle

12 › 13 AVR

Tromso (NOR) Sprint + individuelle

MEN & WOM

Hors Coupe du Monde 20 › 23 MARS

Pierre Menta (Arêches Beaufort / FRA)

MEN & WOM

RACING SPIRIT

QUAND MARION RONGE SON FREIN… Elle visait l’or olympique après son triomphe en Descente aux Mondiaux de Schladming en février 2013. C’est raté… Gravement blessée au genou lors d’un entraînement le 14 septembre dernier, Marion Rolland renonce à Sotchi. Mais la skieuse des 2 Alpes ne baisse pas les bras. Elle connaît le parcours de l’opération et de la rééducation, elle en est déjà revenue, encore plus forte… Ses objectifs restent les mêmes, seule l’échéance change. En 2015, « l’ancienne » aura 32 ans : l’âge d’en imposer définitivement lors des Championnats du Monde à Vail. Puis, bien sûr, il y aura ces finales de la Coupe du Monde qu’elle aimerait tant marquer de son empreinte devant son public, à Méribel. I DENI S ASSELBER GHS

C’

est justement à Méribel que nous l’avions rencontrée la saison passée à l’occasion d’une manche de la Coupe du Monde. Marion Rolland rentrait au pays, visiblement trop heureuse - et même un peu surprise - du bon coup qu’elle venait de jouer à Schladming, elle qui n’avait jusqu’alors jamais remportée de Descente* ! A Schladming, vous avez déjoué tous les pronostics. Etat de grâce ou victoire programmée ? → Un peu des deux… C’est l’aboutissement d’une longue montée en puissance. J’avais fort envie de gagner, je m’en sentais capable, mais il fallait que toutes les conditions soient réunies. Depuis plusieurs mois, nous avions mis en place ce qu’il fallait pour y arriver, l’encadrement y croyait et moi aussi j’avais confiance. La confiance qui vous a parfois manqué ? → C’est dans ma nature, je doute beaucoup. Depuis 2009, je travaille mon mental avec un coach perso. Je préfère gérer cet aspect de ma préparation de mon côté, sans compter sur la fédé. C’est trop spécifique et, chez moi, tellement décisif. Si je ne suis pas à 100% dans ma tête, je ne performe pas. Mais pour le reste, je (*) Hormis ses titres de Championne de France en 2012 et 2013.

m’intègre aux structures de l’Equipe de France, ça ne me pose aucun problème. Adolescente, Marion Rolland avait déjà la fibre d’une descendeuse ? → Non, ce n’était pas ma discipline de prédilection. Sans doute parce que c’est éprouvant physiquement. Les articulations souffrent énormément et la prise de risque est très élevée. Il m’a fallu du temps pour acquérir un niveau technique correct, trouver le bon positionnement et les lignes parfaites. A 120 km/h, ça se joue à trois fois rien… → Voilà. Il faut tout optimiser, sinon on perd une seconde comme pour rire et on n’existe pas. Une seconde, c’est dérisoire… → Comme il est dérisoire de dire qu’on est mauvaise parce qu’on a

laissé filer quelques dixièmes par-ci par-là. Mon entourage le comprend, mon staff aussi, mais le jugement du public est souvent impitoyable… Après toutes ces années, j’ai appris à faire la part des choses. Un athlète doit être capable d’évaluer lui-même ses performances, sans se laisser influencer. Descente et Super-G, c’est du pareil au même ? → Pour moi, ce sont deux courses très différentes. Le Super-G est plus spontané. Je l’aborde dans un autre état d’esprit… L’esprit, tout est là ! (rire)

Qu’il la transcende, cet esprit, sur les pentes du Colorado en février 2015 et l’aide à se sentir forte comme jamais durant sa longue remise en forme cet hiver. Bonne chance, Marion. Et à bientôt !

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Michel Vion

LE BON

TIMING Hasard de l’histoire : c’est aussi à Schladming qu’il est devenu Champion du Monde. Athlète complet, Michel Vion avait gagné le combiné. C’était en 1982. Aujourd’hui Président de la Fédération Française de Ski (la FFS), il continue à vivre sa passion à fond et de préférence près des coureurs. Il partage leurs joies et leurs problèmes avec un œil particulièrement éclairé, car il est des leurs ! Nous l’avons interrogé en mars 2013, dans les dernières encablures d’une saison préolympique. I D E N I S ASSELBER GHS

« LE SPONSORING N’EST ÉVIDEMMENT PAS MON ACTIVITÉ NUMÉRO UN, MAIS J’AI MES RÉSEAUX ET JE SAIS ACTIONNER LES LEVIERS QUAND IL LE FAUT. CE N’EST PAS INCOMPATIBLE AVEC MON STATUT DE PRÉSIDENT. »

RACING SPIRIT

Alors qu’approchent les Jeux Olympiques, on espère à Sotchi le même scénario qu’aux derniers Mondiaux où vous avez réussi de si belles choses. Quelle a été la recette à Schladming ? → Curieusement, le ski alpin français traversait une passe difficile. Nous étions toujours aux avant-postes en Coupe du Monde, mais en concrétisant rarement, souvent par manque de chance, parfois par envie de trop bien faire. Le ski de compétition est une alchimie difficile. Il faut savoir se concentrer sur un objectif, et c’est précisément ce que nous avons fait pour Schladming. C’est devenu notre point focus pour la seconde moitié de l’hiver. Nous avons réglé le timing de l’Equipe Première en fonction de ce rendez-vous et ça nous a souri, puisqu’en Autriche nous nous sommes bien classés dans toutes les épreuves où nous avions de vraies ambitions. Il faut dire que ça avait bien commencé. → Oui, dès le deuxième jour, Gauthier de Tessières a pris l’argent en SuperG. Puis, David Poisson a fait 3e dans la Descente. Avec ces deux podiums, forcément le groupe s’est senti plus fort. Quand la dynamique est là, tout semble possible. On connaît la suite : l’or pour Marion Rolland en Descente et pour Tessa Worley en Géant. Lors de ces grands rendez-vous, quel est votre rôle au quotidien ? → Etre présent, à l’écoute de tous, et sans jamais mettre la pression. Il faut instaurer un climat serein, positif, même dans les moments difficiles. Pourtant, il y a des enjeux. Pas véritablement une obligation de résultats, mais quand même… → En effet, j’ai des comptes à rendre. Le Ministère des Sports qui nous subventionne attend des performances, c’est logique et c’est presque contractuel. Mais on doit le prendre comme une motivation et non comme une épée de Damoclès. Et, surtout, quand les options semblent bonnes, il faut garder le cap, persévérer, même s’il y a de temps à autre des échecs ou des déceptions. Car on a droit à l’échec. Un message que les partenaires commerciaux acceptent d’entendre ? → Absolument. D’ailleurs, ils nous sont fidèles. La plupart nous accom-

Toujours aux côtés des compétiteurs, lui qui fut un skieur émérite.

« MON RÔLE EST D’ÊTRE PRÉSENT, À L’ÉCOUTE DE TOUS, ET SANS JAMAIS METTRE LA PRESSION. IL FAUT INSTAURER UN CLIMAT SEREIN, POSITIF, MÊME DANS LES MOMENTS DIFFICILES. » pagnent depuis près de 10 ans. Parce que nous sommes crédibles. C’est essentiel dans la relation. Michel Vion s’occupe de sponsoring ? → Ce n’est évidemment pas mon activité numéro un, mais j’ai mes réseaux et je sais actionner les leviers quand il le faut. Ce n’est pas incompatible avec mon statut de président. A combien s’élève le budget annuel de la FFS ? → Il n’y a pas de secret… 15 millions d’euros. Deux fois moins que la Suisse et l’Autriche, et sans doute encore beaucoup moins que l’Allemagne. Quels sont vos rapports avec la FIS ? → Ils sont dans la bonne moyenne. La Fédération Internationale est une grosse machine qui souffre parfois d’une certaine lenteur à décider. Je suis l’un des 18 membres siégeant au Conseil. Il est important que la France fasse entendre sa voix face à des pays qui ont une culture du ski très puissante. Le biathlon a pris son essor indépendant de la FIS. Dommage, non ? → Il faut se souvenir qu’au départ, c’était une discipline militaire. Les dirigeants de l’UBI (International

Biathlon Union) sont très attachés à leur mode d’organisation. Et bravo, c’est un succès. La seule faiblesse du biathlon, c’est de ne pas être un sport accessible à tous. Par contre, question spectacle, c’est imbattable. Autant la France est bien représentée parmi les biathlètes, autant elle reste une nation secondaire au niveau du calendrier. → C’est exact, mais il y a des avancées. Notamment une manche de la Coupe du Monde au Grand-Bornand. C’est un progrès. On peut s’en contenter ? → On peut toujours faire mieux et il faut travailler dans ce sens. A la FFS, c’est ainsi qu’on aborde chaque dossier et, à la longue, ça finit par payer. Voilà qui est clair et sans langue de bois, à l’image du personnage.

www.thuria.com - Crédit photos : J.F. Vuarand, V. Thiébaut - D 11147

Quel CHâtellover êtes-vous ?

225

€*

IGe votRe sÉJouR À lA Ne

ux PoW PoW, AmoaucRees… s esP de grnta7nnud its en appartement Hébergeme rs + forfait de ski Châtel 6 jou

io aine, base 4 personnes en stud * Tarif par adulte et par sem partir du 29 mars 2014. à et 4 201 ier janv du 4 au 11

www.chatelreservation.co

Flashez moi !

Adepte de spots secrets et de pAysAges de rêves, prépArez-vous à vous en mettre plein lA vue à cHÂtel… Vous aimez vous affranchir des contingences, relever les défis, repousser les limites, vous dépasser en toutes circonstances. En un mot vous n’avez pas froid aux yeux. À Châtel vous profiterez de grands espaces, d’engagement et de liberté.

www.chatel.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Olymplc year

Go Skiing 2014

100

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Sotchi

À LA BONNE HEURE ! Comme vous le savez, les Jeux Olympiques 2014 auront lieu à Sotchi du 6 au 23 février. Au menu des festivités, 7 sports et 15 disciplines. Voici le timing, en nous limitant aux épreuves réservées aux skieurs qu’ils soient alpins, fondistes, jumpers, crossmen (et crosswomen) ou freestylers. Mais prenez soin de régler vos montres : la Russie se trouve à GMT+3 alors que la France et la Belgique sont à GMT+1. Pourtant, en février il y aura trois heures de décalage, Moscou n’ayant pas instauré le système des heures d’été et d’hiver. Donc, quand il sera 12h00 à Bruxelles et Paris, l’horloge indiquera 14h00 à Sotchi.

Ski alpin DI. 09

Descente M 9h00 (secteur de Rosa Khutor / heure locale 11h00)

LU. 10

Super combiné W 9h00 & 13h00 (Rosa Khutor 11h00 & 15h00)

VE. 21

SA. 22 Slalom Spécial M 14h45 & 18h15 (Rosa Khutor 16h45 & 20h15)

Biathlon

ME. 12 Descente W 9h00 (Rosa Khutor 11h00) VE. 14 Super combiné M 9h00 et 13h30 (Rosa Khutor 11h00 & 15h30) SA. 15 Super-G W 9h00 (Rosa Khutor 11h00) DI. 16

Super-G M 9h00 (Rosa Khutor 11h00)

MA. 18 Géant W 9h00 & 12h20 (Rosa Khutor 11h00 & 14h30) ME. 19 Géant M 9h00 et 12h30 (Rosa Khutor 11h00 & 14h30)

Absent en Coupe du Monde depuis février 2012, Bode Miller (36 ans) reprend du service cette saison avec en point de mire les JO pour un éventuel coup d’éclat. Mais faut-il prendre au sérieux ce come-back de l’ex-star du ski alpin américain ? Son podium à Beaver Creek (2e) tend à le prouver.

Slalom Spécial W 14h45 & 18h15 (Rosa Khutor 16h45 & 20h15)

SA. 08 10km Sprint M 16h30 (secteur de Laura / heure locale 18h30) DI. 09

7,5km Sprint W 16h30 (Laura 18h30)

LU. 10

12,5km Poursuite M 17h00 (Laura 19h00)

MA. 11

10km Poursuite W 17h00 (Laura 19h00)

JE. 13

20km Individuel M 16h00 (Laura 18h00)

VE. 14

15km Individuel W 16h00 (Laura 18h00)

OLYMPIC YEAR

DI. 16

15km Départ en ligne M 17h00 (Laura 19h00)

LU. 17

12,5km Départ en ligne W 17h00 (Laura 19h00)

Théoriquement, Martin Fourcade devrait ramener une pleine moisson de médailles. Mais en biathlon, difficile, voire impossible de faire de pronostics fiables !

Ski acro

ME. 19 Relais mixte M+W 16h30 (Laura 18h30) VE. 21 Relais 4 x 6km W 16h30 (Laura 18h30) SA. 22 Relais 4 x 7,5km M 16h30 (Laura 18h30)

Ski de fond SA. 08 Skiathlon* 7,5km / 7,5km W 12h00 (secteur de Laura / heure locale 14h00) DI. 09

Skiathlon* 15km / 15km M 12h00 (Laura 14h00)

MA. 11

Sprint libre M/W 12h00 & 14h00 (Laura 14h00 & 16h00)

JE. 13

10km Classique W 12h00 (Laura 14h00)

VE. 14

15km Classique M 12h00 (Laura 14h00)

SA. 15

Relais 4 x 5km W 12h00 (Laura 14h00)

DI. 16

Relais 4 x 10km M 12h00 (Laura 14h00)

ME. 19 Sprint par équipe style classique M/W 11h15 & 13h45 (Laura 13h15 & 15h45) SA. 22 30km Départ en ligne style libre W 11h30 (Laura 13h30) DI. 23

50km Départ en ligne style libre M 9h00 (Laura 11h00)

(*) POURSUITE EN DOUBLE

JE. 06

Bosses W 16h00 (secteur de Rosa Khutor / heure locale 18h00)

SA. 08 Bosses W 16h00 & 20h00 (Rosa Khutor 18h00 & 22h00) LU. 10 Bosses M 16h00 et 20h00 (Rosa Khutor 18h00 & 22h00) MA. 11 Slopestyle W 8h00 & 11h00 (Rosa Khutor 10h00 & 13h00) JE. 13

Slopestyle M 8h15 & 11h30 (Rosa Khutor 10h15 & 13h30)

VE. 14 Sauts W 15h45 & 19h30 (Rosa Khutor 17h45 & 21h30) LU. 17

Sauts M 15h45 & 19h30 (Rosa Khutor 17h45 & 21h30)

MA. 18 Half Pipe M 15h45 & 19h30 (Rosa Khutor 17h45 & 21h30) JE. 20 Ski Cross M 9h45 & 11h30 (Rosa Khutor 11h45 & 13h30)

Half Pipe W 16h30 & 19h30 (Rosa Khutor 18h30 & 21h30)

VE. 21 Ski Cross W 9h45 & 11h30 (Rosa Khutor 11h45 & 13h30)

101

Go Skiing 2014

102

LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

OLYMPIC YEAR

with

La Planète Ski ne cesse d’évoluer, et c’est tant mieux ! Dernière révolution en date : les femmes s’apprêtent à disputer leurs premiers jeux sur les sautoirs naguère exclusivement réservés aux hommes.

LES 22 OLYMPIADES D’HIVER

❄ 1924 ⇒ Chamonix (FRA) 1928 ⇒ St-Moritz (SUI) 1932 ⇒ Lake Placid (USA) 1936 ⇒ Garmisch (GER) 1948 ⇒ St-Moritz (SUI) 1952 ⇒ Oslo (NOR) 1956 ⇒ Cortina d’Ampezzo (ITA) 1960 ⇒ Squaw Valley (USA) 1964 ⇒ Innsbruck (AUT) 1968 ⇒ Grenoble (FRA) 1972 ⇒ Sapporo (JAP) 1976 ⇒ Innsbruck (AUT) 1980 ⇒ Lake Placid (USA) 1984 ⇒ Sarajevo (YOU) 1988 ⇒ Calgary (CAN) 1992 ⇒ Albertville (FRA) 1994 ⇒ Lillehammer (NOR) 1998 ⇒ Nagano (JAP) 2002 ⇒ Salt Lake City (USA) 2006 ⇒ Turin (ITA) 2010 ⇒ Vancouver (CAN) 2014 ⇒ Sotchi (RUS)

Saut à ski DI. 09 Tremplin normal Individuel M 19h30 (secteur de Russkie Gorki / heure locale 21h30) MA. 11 Tremplin normal Individuel W 19h30 (Russkie Gorki 21h30)

Snowboard

SA. 15 Grand tremplin Individuel M 19h30 (Russkie Gorki 21h30) LU. 17

Grand tremplin Concours par équipe M 19h30 (Russkie Gorki 21h15)

Combiné nordique ME. 12 Tremplin normal Individuel M 11h30 (secteur de Russkie Gorki / heure locale 13h30)

10km Individuel M 14h30 (Russkie Gorki 16h30)

MA. 18 Grand tremplin Individuel M 11h30 (Russkie Gorki 13h30)

JE. 06 Slope Style M/W 8h00 (secteur Rosa Khutor / heure locale 10h00) SA. 08 Slope Style M 7h30 & 10h45 (Rosa Khutor 9h30 & 12h45) DI. 09 Slope Style W 8h30 & 11h15 (Rosa Khutor 10h30 & 13h15) MA. 11 Half Pipe M 12h00, 17h00 & 19h30 (Rosa Khutor 14h00, 19h00 & 21h30) ME. 12 Half Pipe W 12h00, 17h00 & 19h30 (Rosa Khutor 14h00, 19h00 & 21h30) DI. 16

Boarder Cross W 9h00 & 11h15 (Rosa Khutor 11h00 & 13h15)

LU. 17

Boarder Cross M 9h00 & 11h30 (Rosa Khutor 11h00 & 13h30)

10km Individuel M 14h00 (Russkie Gorki 16h00)

JE. 20

Grand tremplin Epreuve par équipe M 19h00 (Russkie Gorki 12h00)

ME. 19 Slalom Géant parallèle M/W 7h15 & 11h00 (Rosa Khutor 9h15 & 13h00)

Relais 4 x 5km par équipe M 13h00 (Russkie Gorki 15h00)

SA. 22 Slalom parallèle M/W 7h15 & 11h15 (Rosa Khutor 9h15 & 13h15)

* Prix par personne. Offre soumise à conditions. Base appartement meublé 2 étoiles de 4 personnes en pleine occupation 7 nuits + forfaits de ski 6 jours Val Cenis Vanoise 2 adultes/2 enfants de moins de 11 ans + location du matériel 6 jours 2 adultes/2 enfants + cours de ski collectifs 6 jours 2 enfants en matinée. Offre valable pour toute réservation effectuée par téléphone au 04 79 05 99 10. Comp.OT/M.Parrour - Photo D.Givois - Agence Anrigo

Une merveilleuse aire de jeux pour tous ! Séjour famille à Val Cenis Vanoise comprenant : appartement 8j/7n, forfaits, location de ski et cours collectifs.

à partir de

38€*

par personne/jour

Découvrez toutes nos offres de séjours sur www.haute-maurienne-vanoise.com ou auprès de notre conseillère au : +33(0)4 79 05 99 10

Bramans / Sollières-Sardières / Val Cenis Vanoise / Bessans / Bonneval sur Arc

104

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Kevin Rolland SIGNER UNE PREMIÈRE ET ENTRER DANS L’HISTOIRE ! C’est une sensation de soulagement que le skieur de La Plagne se souvient avoir ressentie lorsque le CIO annonça de manière officielle en novembre 2011 que le half-pipe ferait partie du programme des prochains JO. I N OLWE NN PATRIGE O N

SON PALMARES

3 victoires en Coupe du Monde Quadruple vainqueur des Winter X Games Champion du Monde de half-pipe en 2009 Vice-Champion du Monde en 2011 Date de l’épreuve à Sotchi : le mardi 18 février à 15h45. Soyez au rendez-vous !

OLYMPIC YEAR

e nombreux freestyleurs comme Kevin attendaient cela depuis longtemps, persuadés tout de même que cela finirait par arriver. C’est chose faite. Pour ces compétiteurs de la mouvance ‘newschool’, c’est une reconnaissance. Et un très beau challenge en perspective…

IL SAIT QUE LA MÉDAILLE REVIENDRA À CELUI QUI AURA SU EFFECTUER LE GESTE PARFAIT. UNE VINGTAINE DE SECONDES D’UNE INTENSITÉ ÉNORME. Doué, certes, mais travailleur

Avec, entre autres, 4 médailles d’or aux Winter X Games, un titre de Champion du Monde en 2009 et de vice-Champion en 2011, Kevin Rolland a gagné tout ce qu’il est possible d’empocher dans sa discipline. Le jeune homme de 23 ans est l’un des éléments les plus talentueux de sa génération, toujours innovant en termes visuels et techniques. Clairement, cet hyper créatif force l’admiration de ses pairs, notamment lorsqu’il réussit des figures inédites. C’est ainsi qu’il fut le premier à passer 3 doubles rotations avec son fameux ‘double cork 1260 mute’ !

Le ski half-pipe, petit dernier de la famille olympique

Après une blessure au genou en mars 2012, Kevin Rolland a su revenir en force, avec Sotchi en point de mire. Pour lui « les Jeux évoquent la performance à l’état pur, le summum du sport ». Etre le premier champion olympique de sa discipline, c’est un rêve de gamin. Kevin sait que la médaille reviendra à celui qui aura su effectuer le geste parfait. Une vingtaine de secondes d’une intensité énorme. Tout le porte vers ce challenge, lui qui a la réputation d’être toujours présent et performant aux grands rendez-vous. « J’ai été capable de sortir les meilleurs runs de ma vie quand il le fallait, ce qui ne

AVANT DE S’ENVOYER LA TÊTE EN BAS À 3 MÈTRES DU SOL DANS UN TUBE DE NEIGE VERGLACÉE, IL FAUT ABATTRE UN SACRÉ BOULOT. veut pas dire que j’y arriverai cette fois, mais je pense que mes qualités mentales seront un atout. » Car sous ses airs légers de gamin virtuose (ce qui en énervent certains… mais ne serait-ce pas de la jalousie ?), Kevin est en réalité un gros travailleur. Un sportif de haut niveau qui bosse dur pour atteindre des sommets.

De vrais athlètes

Sotchi va donner un grand coup de projecteur sur son sport et ça le réjouit. « J’aimerais que le public garde l’image d’une discipline sympa pratiquée par des mecs cools qui

s’éclatent à glisser en enchaînant les figures. Mais ça va montrer aussi que nous sommes de vrais athlètes, physiquement, mentalement »… et pas seulement des casse-cou – CQFD ! Il faut savoir qu’avant de s’envoyer la tête en bas à 3 mètres du sol dans un tube de neige verglacée, il faut abattre un sacré boulot. En plus d’un entraînement physique, les freestyleurs répètent tout l’été leurs sauts sur des trampolines, puis en water jump. Enfin, une fois sur la neige, la figure est testée en se réceptionnant sur d’énormes airbags, jusqu’à atteindre une totale maîtrise…

105

106

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

OLYMPIC YEAR

with

calme et le recul nécessaire. « Dans tous les cas, que ça se passe bien ou mal, ce sera loin d’être la fin de ma carrière. J’ai toujours faim de ski et encore beaucoup trop d’envies. Tant que le corps suit et que la niaque est là, je continue ! Car l’idée principale, la base de tout cela, c’est le fun. »

Des clichés tenaces

Le jour J

Son rendez-vous olympique, évidemment Kevin y pense non stop. Il a déjà réfléchi longuement au contenu de son run. « J’ai des idées de figures, mais rien n’est encore défini. J’attends d’abord de pouvoir évaluer mes sauts sur les premières compétitions de la saison. Ensuite… rien n’est établi, l’enchaînement peut bouger même quelques minutes avant de m’élancer à Sotchi… Tout est possible. » Malgré cette grosse échéance, le Savoyard garde son

Par delà ses ambitions aux Jeux, Kevin fait un vœu pour son sport, lequel reste assez méconnu en Europe. Bien que ce soit le ski freestyle qui ait en grande partie revivifié le monde de la glisse ces dix dernières années, il souffre encore de quelques clichés négatifs. La raison vient peut-être de ses codes, très différents de ce qu’on rencontre dans les disciplines classiques. Concrètement, le ski freestyle se nourrit de fortes influences urbaines et américaines issues principalement du s kateboard qui lui apporte sa musique, son look vestimentaire et son vocabulaire, ce qui crée un ‘esprit de clan’ un brin à part. Mais quoi que l’on dise, cet univers est riche. Ceux et celles qui en font partie sont de formidables gymnastes du froid qui allient engagement, dextérité et créativité, le tout dans un milieu montagnard qu’ils savent apprécier. Espérons, comme Kevin et toute la famille du ski freestyle, que les Jeux Olympiques de Sotchi permettront de mettre en lumière ce sport qui ne cesse d’évoluer, en révélant les immenses capacités des garçons et des filles qui en sont les porte- flambeaux.

LE SKI FREESTYLE RESTE ASSEZ MÉCONNU EN EUROPE ET, BIEN QUE CE SOIT LUI QUI AIT EN GRANDE PARTIE REVIVIFIÉ LE MONDE DE LA GLISSE CES DIX DERNIÈRES ANNÉES, IL SOUFFRE ENCORE DE QUELQUES CLICHÉS NÉGATIFS.

Méribel les Allues - Méribel Village - Méribel Centre - Méribel les Hauts - Méribel Mottaret

Strictement réservé à toutes

vos envies

MUSIC AND SNOW

Non seulement vous vous retrouvez au cœur du plus grand domaine skiable du monde. Mais durant votre séjour, vous danserez au son des plus grands DJ… La Folie Douce, Ministry Of Sound ou encore Martin Garrix.

Du 18 janvier au 1er février. 7 jours/6 nuits. En appartement 2 pièces ou studio, base 4 personnes, Remontées Mécaniques, pass aux soirées. à partir de

685€pers. /

108

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Ophélie David

LA DERNIÈRE CROISADE Au cœur de l’automne c’est en Corse, chez ses parents, qu’Ophélie David se ressource entre deux stages de ski. La septuple Championne du Monde (!) profite de l’été indien et d’un environnement sublime sur l’île de beauté pour finaliser sa préparation physique avant d’entamer ce qu’elle pense bien être son dernier hiver de compétition. Une saison qu’elle aborde avec un seul objectif en tête : l’or olympique. I N O LWENN PATR I GEON

ntre une séance de musculation et une session de funboard, Ophélie prend le temps de nous rencontrer. Pour jeter un regard dans le rétroviseur. Et nous dire aussi de quelle manière elle aborde sa prochaine saison.

L’émotion pour moteur

Elle a ça dans le sang, Ophélie. Elle vibre pour le sport, c’est comme ça. Elle se dit bon public, car elle est capable de ressentir cette fameuse émotion en regardant à peu près n’importe quelle discipline. Vous savez, ce moment de victoire ou de défaite vécu par l’athlète qui provoque une sorte de fêlure et laisse entrevoir l’homme ou la femme qui se cache derrière le sportif… C’est cet instant magique de vérité, de réalité, qu’Ophélie capte de manière intense. Et c’est après ce genre d’émotion qu’elle court.

SOTCHI EST SON SEUL OBJECTIF EN 2014. C’EST POUR ELLE L’UNIQUE VECTEUR VERS QUOI TOUT CONVERGE.

OLYMPIC YEAR

QUAND LE SKICROSS FAIT SON ENTRÉE DANS LA COUR OLYMPIQUE À VANCOUVER EN 2010, TOUT LE MONDE L’ATTEND SUR LA PLUS HAUTE MARCHE. OUI, MAIS, VOILÀ… DANS LE SPORT, RIEN JAMAIS GAGNÉ D’AVANCE.

Une histoire d’ADN

Sa fibre sportive est-elle un brin héréditaire ? Peut-être, puisque le papa d’Ophélie était également athlète de haut niveau. Mais, en tout cas, ses origines ne la prédestinaient pas à être la reine du cirque blanc. Son père hongrois était réfugié politique en Belgique où il était membre de la fameuse équipe de basket Royal 4 avant de partir jouer dans le nord de la France. Au passage, un petit clin d’œil d’Ophélie aux lecteurs de Go Skiing, car une grande partie de sa famille vit en Belgique, dont une cousine très active dans le rugby féminin (comme quoi il y a bien une histoire d’ADN, non ?)…

Une vie, deux carrières

Après avoir vécu ses onze premières années dans le Pas de Calais, Ophélie prend de l’altitude à l’Alpe d’Huez avec sa famille et découvre la glisse. Déclic, plaisir, passion : la progression sera fulgurante et la ‘nordiste’ prendra très vite l’habitude de monter sur les podiums en ski alpin. Ses bons résultats et sa double nationalité lui permettront d’ailleurs de participer en 1994 - alors qu’elle n’a que 17 ans - aux Jeux de Lillehammer sous les couleurs de la Hongrie. Elle gardera de cette expérience de très bons souvenirs. « C’était une super aventure. Nous étions, bien sûr, une équipe très modeste, mais, humainement, c’était très riche. Il y a avait notamment beaucoup d’entraide avec les autres petites nations. »

109

110

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

OLYMPIC YEAR

with

NATURELLEMENT, À 37 ANS, TU NE TE PRÉPARES PAS ET TU NE RÉCUPÈRES PAS COMME À 22 ANS. MAIS UNE FOIS DANS LES STARTS, IL N’Y A PLUS DE DIFFÉRENCE.

Donc, une première expérience olympique un tantinet insolite, dans une ambiance système D à la Pierre de Coubertin : l’important, c’était de participer, point barre ! N’empêche, ce fut une bonne école. La suite, on la connaît. Après cette première carrière en ski alpin, Ophélie découvre par hasard le skicross alors qu’elle se croyait ‘rangée des voitures’. La voilà repartie pour un nouveau challenge, 100% concluant celui-là ! Elle survole la discipline et règne sans partage pendant 7 années consécutives. Aussi, quand le skicross fait son entrée dans la cour olympique à Vancouver en 2010, tout le monde attend ‘Ophé’ sur la plus haute marche. Oui, mais… voilà, le sport c’est aussi cela : on ne peut rien prévoir et ce ne sont pas uniquement les favoris qui gagnent. La championne de l’Alpe d’Huez passera à côté cette fois et quittera le Canada presque plus triste d’avoir déçu sa fille et ses nombreux fans que d’avoir loupé une médaille.

Sotchi, rien que Sotchi !

Pour sa troisième participation olympique, et parce que c’est aussi l’unique titre qui lui manque, Sotchi est son seul objectif en 2014. C’est pour elle le vecteur vers quoi tout converge… « Evidemment, je serai généreuse sur la Coupe du Monde, j’aurai l’attitude qu’il faudra, mais finalement ces résultats ne seront pas très importants. Clairement, je mise tout sur l’or olympique. C’est un projet à long terme auquel je prends un immense plaisir à me préparer. » La principale difficulté des Jeux : leur caractère aléatoire. C’est une course d’un jour. Un instant T où il faut être le meilleur. Voilà pourquoi, lorsqu’on lui demande comment elle imagine

ce run, Ophélie répond : « En fait, je m’attends à tout. Ce sera de l’adaptation pure et dure. On sait que la météo à Sotchi est très variable et que la neige peut se transformer très vite. J’en ai été témoin lors des tests events l’an dernier. En moins de vingt minutes, la neige s’est complètement ramollie. C’était incroyable ! J’espère juste que ça ne sera pas une loterie et que les chances seront les mêmes pour toutes. Ce serait vraiment dommage que les conditions climatiques viennent fausser les cartes. Il faut que la meilleure gagne ce jour-là ! » L’expérience d’Ophélie peut-elle peser dans la balance ? « Le stress du jour J, l’incertitude pour la neige… Le cocktail sera explosif ! Alors, oui, avoir

un peu de bouteille, ça sera certainement un atout. »

37 ans et toujours la rage

Le mot de ‘doyenne’ est souvent utilisé à son encontre. Comment le ressent-elle par rapport à ses adversaires ? « Naturellement, à 37 ans, tu ne te prépares pas et tu ne récupères pas comme à 22 ans. Mais une fois dans les starts, il n’y a plus de différence, nous sommes toutes des skieuses et on se fiche du reste ! Du moins, moi, c’est comme ça que je le vis ! » Et nous, on aime ça, Ophé ! Continue de le vivre ainsi, sans calculer, sans juger. Continue de carburer au plaisir et à l’émotion… ça te va si bien ! Car, quoi qu’il arrive à Sotchi, cette carrière sportive vaut vraiment de l’or.

112

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Katrien Aerts et Seppe Smits

DES P’TITS BELGES QUI VOIENT GRAND ! D’un coté, Katrien Aerts, originaire de Geel, comptant parmi l‘élite mondiale du ski half-pipe depuis de nombreuses années. De l’autre, Seppe Smits, le désormais célèbre snowboardeur anversois, véritable phénomène du slopestyle. Deux Belges qui iront aux Jeux Olympiques sans complexe ! I M A X I ME AUBERTI N

Dans quelques semaines, vous serez à... Sotchi, dans le fin fond de la Russie. Que pensez-vous de ce site ? Le CIO a bien choisi ? Katrien Aerts → Sotchi n’était sûrement pas la meilleure option, surtout question climat. C’est une ville côtière, une station balnéaire où il fait généralement assez chaud. Donc, c’est vraiment étrange d’organiser des jeux d’hiver là-bas ! Mais, d’un autre côté, je suis certain que les Russes vont tout faire pour que ce soit une réussite. Ils en ont les moyens financiers et ne vont pas ménager leurs efforts. Puis, les compétitions de ski se dérouleront à Rosa Kuthor dans le Caucase, à une heure de Sotchi en voiture. Le climat y est déjà plus adapté. Par contre, le stade de half-pipe est situé assez bas, juste au-dessus de la limite pluie-neige. Espérons qu’il fera assez froid en février, car l’an passé, lors du « test event », nous avons skié sous les gouttes ! Pour le reste, je ne pense pas que nous allons rencontrer des problèmes particuliers en tant qu’athlètes, à part peut-être des tracasseries liées à l’important dispositif de sécurité.

Seppe Smits → Personnellement, je trouve que Sotchi n’est pas une si mauvaise idée. Je n’y suis jamais allé et je suis curieux de découvrir ça. On m’a dit que c’était une très belle station. Sur le plan sportif, il est vrai que c’est au sud de la Russie et qu’il y fait souvent chaud. La neige ne sera certainement pas de très bonne qualité et il sera difficile de prendre de la vitesse. Mais, bien sûr, les Russes vont tout faire pour que les conditions soient bonnes au moment des compétitions. Cependant, je ne me fais pas trop d’illusions… C’est la première fois que le ski halppipe et le slopestyle sont olympiques. Que représentent les JO pour vous ? Katrien Aerts → Pour moi, les Jeux sont un rêve sur le point de se réaliser. Depuis que je suis enfant, je suis fascinée par ce qu’ils représentent. En apprenant en 2011 que ma discipline devenait olympique, j’étais folle de joie. Ça aurait déjà pu se faire aux JO de 2010 à Vancouver, mais c’était trop tôt, le half-pipe n’était pas encore assez mature, surtout au niveau féminin. Entretemps, les choses ont

BIEN ENTENDU, JE VAIS FAIRE TOUT MON POSSIBLE POUR OBTENIR UN BON RÉSULTAT, MAIS À L’HEURE ACTUELLE J’AI DU MAL À ESTIMER QUELLES SONT RÉELLEMENT MES CHANCES D’ALLER CHERCHER UNE MÉDAILLE. Seppe Smits

OLYMPIC YEAR

eaucoup changé. Ces dernières b années, le niveau s’est élevé, de nouveaux pays se sont hissés au top et tout s’est professionnalisé petit à petit. Seppe Smits → Bien entendu, les JO sont importants. Je ne parlerai pas d’un rêve ultime, car le rêve, je le vis au quotidien en tant que snowboardeur pro et je vais tout faire pour que cela dure encore longtemps. Mais le fait que le slopestyle devienne discipline olympique est une vraie reconnaissance. Du coup, les médias s’intéressent beaucoup plus à nous. Vous sentez qu’il y a un “effet Sotchi” au sein de vos disciplines respectives ? Katrien Aerts → Comme je le disais, depuis que le ski half-pipe a été confirmé pour les Jeux, on met la barre de plus en plus haut et tout devient de plus en plus professionnel. Des équipes nationales se sont formées avec un encadrement et des aides. Pour rester dans le coup, j’ai dû suivre le mouvement. M’assurer le soutien du Bloso était pour moi une priorité. Finalement, j’ai obtenu un contrat Topsport, ce qui m’a notamment permis d’aller m’entraîner en Nouvelle-Zélande cet été, alors qu’avant je devais travailler pendant cette période pour financer mon hiver. Ça fait une énorme différence dans ma préparation. Autre apport positif pour progresser : grâce au Bloso, j’ai pu m’assurer les services d’un coach (Koen Speleman). Enfin, depuis 2013, le COIB est à mes côtés. Ma participation au stage de Lanzarote a été une expérience très enrichissante ! Seppe Smits → Cette saison, j’ai décidé de me concentrer davantage sur l’entraînement pur, quitte à faire moins de contests. L’idée, c’est de moins se déplacer et de pouvoir passer plus de temps à la montagne (où il vit une partie de l’année - ndlr) pour bosser sur de nouveaux tricks afin d’être le plus fort possible en arrivant aux JO. En ce sens, l’aide du COIB et

mon contrat Topsport Vlaanderen sont essentiels, surtout sur le plan financier. Quels sont vos objectifs pour Sotchi ? Katrien Aerts → Atteindre la finale, sachant que nous serons 24 au départ et que seules les 12 meilleures y accèderont. Après, tout est possible. Mais ce serait déjà super si je pouvais être dans le top 8. Ça me permettrait d’obtenir le fameux « diplôme olympique » ! J’aurai naturellement beaucoup de concurrentes, mais j’y crois ! Seppe Smits → C’est une formidable opportunité dont je veux profiter à fond. Bien entendu, je vais faire tout mon possible pour obtenir un bon résultat, mais à l’heure actuelle j’ai du mal à estimer quelles sont réellement mes chances d’aller chercher une médaille. Comme à n’importe quel contest, il faudra être bon le moment venu et je ne sais pas encore quel sera mon état de forme par rapport à mes adversaires. Les JO sont en tout cas mon ultra priorité en 2014, même si je suis aussi très attaché aux X Games.

ESPÉRONS QU’IL FERA ASSEZ FROID EN FÉVRIER, CAR L’AN PASSÉ, LORS DU « TEST EVENT », NOUS AVONS SKIÉ SOUS LES GOUTTES ! Katrien Aerts

Comment voyez-vous l’après-JO ? Katrien Aerts → Je ne sais pas exactement ce que je ferai… En fait, j’essaie de ne pas trop y penser. En 2015, je disputerai peut-être encore les Championnats du Monde. Si c’est le cas, ce sera ma dernière compétition en half-pipe. Pour autant, je ne compte pas arrêter de skier, j’en ai encore besoin. Je pense m’orienter vers le freeride. Seppe Smits → J’ai envie après les Jeux de mettre l’accent sur la vidéo et la photo. Les contests, c’est bien, mais le snowboard, ce n’est pas que ça. Je veux faire moins de compétition pour vivre ma passion autrement.

113

300 JOURS SOLEIL PAR AN

ALTITUDE MAX 2750

360째 DOMAINE PANORAMIQUE

ALTITUDE STATION 1850

CENTRE DES LOISIRS

SEMILOM - PHOTO : B.BODIN

100 KM DE PISTES

WWW.ORCIERES.COM empreinte de bonheur

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Nouvelles glisses

115

116

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Swatch Freeride World Tour by The North Face

DEMANDEZ LE PROGRAMME ! A défaut d’être une discipline olympique, le freeride continue de grandir sous l’égide du Freeride World Tour. Calendrier, prétendants à la victoire, nouveautés… nous faisons le point à l’aube de cette nouvelle saison.

I M A X IM E AU B E RTIN

LES 6 ÉTAPES* → 18 janvier Courmayeur (Italie) (uniquement les hommes) → 25 janvier Chamonix Mont-Blanc (France) → 1er février Fieberbrunn (Autriche) → 1er mars Kirkwood (Etats-Unis) → 10 mars Revelstoke (Canada) → 22 mars Xtreme de Verbier (Suisse)

LES FORCES EN PRÉSENCE Ski hommes

Sacré en 2013, Drew Tabke (EtatsUnis) pourrait doubler la mise s’il affiche la même régularité. Mais attention, il est loin d’être le seul prétendant à sa succession. Le Suédois Reine Barkered, champion du monde en 2012 et dauphin en 2009 et 2013, est un fameux concurrent. Tout comme le Français Julien Lopez, qui aurait probablement remporté le tour l’année dernière s’il n’avait pas fait un

(*) Initialement prévue le 18 décembre, Revelstoke a été postposé pour des raisons de sécurité. D’autres changements pourraient également survenir selon la météo.

petit « backslap » (réception sur le dos) lors d’un run d’anthologie à Verbier (il termine finalement 3e). Les « petits jeunes » que sont Kevin Guri (France), Markus Eder (Italie) Jérémie Heitz (Suisse) ou Raphael Webhofer ( Au t r i c h e, v a i n q u e u r d u F WQ « région 1 » en 2013), pourraient également franchir un palier et venir titiller les premières places. Enfin, si les emblématiques Seb Michaud et Aurélien Ducroz manqueront à l’appel (et nous manqueront beaucoup ndlr), cette campagne 2014 sera aussi celle des retours de blessure : c’est

NOUVELLES GLISSES

notamment le cas de Richard Amacker et Samuel Anthamatten, les deux grands espoirs suisses qui ont, l’un comme l’autre, toutes les qualités pour viser la plus haute marche du podium. A moins que la surprise ne vienne d’ailleurs… ?

Ski femmes

La ravissante Autrichienne Nadine Wallner aura fort à faire pour conserver sa couronne. Ses principales adversaires, elle ne devra pas aller les chercher bien loin, puisqu’elles sont aussi du pays de Mozart. En effet, les expérimentées Lorraine Huber et Eva Walkner reviennent aux affaires, bien décidées à en remontrer à leur jeune compatriote. La Suède a également de fameux atouts avec Christine Hargin, championne du monde 2012, et Matilda Rapaport, qui suite à ses bons résultats sur le FWQ, avait déjà reçu une wild card pour l’Xtreme de Verbier l’an passé (une chance qu’elle a su saisir…

Drew Tabke dans ses œuvres… Sûr qu’elle est raide, cette face, mais l’Américain tricote gentiment pour trouver la meilleure trace.

Venu du half pipe qu’il a beaucoup pratiqué dans son Utah natal, Drew Tabke (haut) est sur le Freeride World Tour depuis 2008. Quant à son compatriote Ralph Backstrom (bas), originaire de Seattle, il pratique le snowboard extrême depuis 1999. Il n’est autre que le petit frère d’Ingrid Backstrom, une pionnière du freeski féminin, et d’Arne Backstrom, un fantastique rider décédé accidentellement au Pérou en 2010.

LES ETATS-UNIS SERONT LA NATION LA MIEUX REPRÉSENTÉE AVEC 27 CONCURRENTS QUALIFIÉS POUR LE FWT CET HIVER !

117

118

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

DANS CHAQUE CATÉGORIE, LA SAISON PROMET D’ÊTRE FORMIDABLEMENT DISPUTÉE AVEC DES CHAMPIONS EN TITRE BIEN DÉCIDÉS À CONSERVER LEUR COURONNE… ET DES ADVERSAIRES PLUS DÉTERMINÉS QUE JAMAIS À S’EN EMPARER !

Kevin Guri, un des piliers de la génération montante. Capable de figures folles, l’acrobate des Menuires s’est imposé à Verbier l’an passé.

NOUVELLES GLISSES

Nadine Wallner (en haut), un petit gabarit venu tardivement à la compétition. Basée dans l’Arlberg où elle bosse parfois comme guide de rando, l’Autrichienne étudie le sport management à Innsbruck. Appliquée et douée ! La très zen Elodie Mouthon (en bas à DR) doit elle aussi s’organiser avec un emploi du temps très chargé. Outre son doctorat en droit à l’Université de Grenoble, elle passe l’hiver à rider parmi l’élite, puis, à la belle saison, s’adonne au trail-running et à l’athlétisme (c’est une spécialiste du 3.000 m steeple). Very busy… et toujours funny ! Idem pour la dernière arrivée, Estelle Balet (en bas à G) dont on dit le plus grand bien et dont on sait qu’elle a de grandes ambitions. A suivre donc !

puisqu’elle a tout simplement remporté la compétition !)… Côté EtatsUnis, la confirmation pourrait venir de Francesca Pavillard-Cain, elle aussi issue du FWQ.

Snowboard hommes

Titré en 2013 et 2e en 2012, l’Américain Ralph Backstrom devra une fois encore composer avec une forte concurrence, à commencer par son compatriote Sammy Luebke qui voudra faire mieux que 3e, son classement l’hiver dernier. Les Français Aurélien Routens et Ludovic GuillotDiat ne seront pas là non plus pour faire de la figuration, pas plus d ’ailleurs que le Chamoniard Jonathan Charlet, champion du monde il y a 2 ans. Puis,

n’oublions pas le Suisse Emilien Badoux qui n’a terminé « que » 5e en 2013, mais aurait pu faire beaucoup mieux s’il n’avait pas chuté à Verbier. L’Autrichien Flo Orley, qui fait son come-back via le FWQ, est également très attendu.

Snowboard femmes

Ici aussi, difficile de dire qui remportera la timbale. La Française Margot Rozies, en tête du ranking la saison dernière jusqu’à son run moyen dans la finale de Verbier, voudra certainement rendre la monnaie de sa pièce à la championne du monde en titre, sa compatriote Elodie Mouthon. Mais qu’elles regardent bien dans leur rétro, car la Suissesse Estelle Balet,

victorieuse haut la main du FWQ 2013 « région 1 », a clairement montré qu’il faudra compter sur elle : 2e avec sa Wild Card à Verbier et super bien coachée par Géraldine Fasnacht, l‘une des meilleures snowboardeuses de tous les temps, cette jeune Valaisane de 19 ans devrait faire des dégâts !

LE FWT, C’EST AUSSI… → Le Freeride World Qualifier (FWQ) : une compétition qui compte près de 50 épreuves rapportant plus ou moins de points en vue d’une qua-

119

120

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

NOUVELLES GLISSES

with

Les kids ont leur propre série. Objectif : être en avril dans le Montana pour la grande finale du Junior Freeride Tour.

EN QUELQUES CHIFFRES

– 70 –

Le nombre de riders retenus pour le FWT 2014 : 34 skieurs, 14 snowboardeurs, 14 skieuses, 8 snowboardeuses.

– 13 –

Le nombre de pays représentés sur le FWT en 2014 : Autriche, Norvège, Suède, Etats-Unis, France, Suisse, Nouvelle-Zélande, Italie, Canada, Argentine, Russie, Allemagne, Grande-Bretagne.

– 27 –

Le nombre d’Américain(e)s qualifié(e)s pour le FWT cette année, ce qui fait des Etats-Unis la nation la mieux représentée.

– 26 –

Le nombre de riders qui seront qualifiés d’office pour l’Xtreme de Verbier en fonction de leur ranking : 12 skieurs, 5 snowboardeurs, 5 skieuses, 4 snowboardeuses.

– 35 –

lification pour le « World Tour ». Deux classements sont établis selon les lieux où se déroulent les contests : région 1 (Europe, Océanie, Asie et Afrique) ou région 2 (Amérique du Nord et du Sud). Cet hiver, par région, seuls 4 skieurs, 3 skieuses, 3 snowboardeurs et 1 snowboardeuse obtiendront leur précieux sésame pour le FWT 2015. → Le Junior Freeride Tour (JFT) : 9 événements réservés aux 14-17 ans en Europe et 4 events pour les 12-18 ans en Amérique, avec deux classements distincts et une grande finale du 2 au 6 avril à Big Sky Resort dans le Montana. → Le FWT Club : un label décerné à certaines écoles de ski proposant des cours de freeride selon un cahier de charges défini par les organisateurs du FWT (à la journée, à la semaine ou stages longue durée).

Le nombre de riders qui seront qualifiés d’office pour le FWT 2015 à l’issue de la saison en fonction de leur ranking : 16 skieurs, 8 snowboardeurs, 7 skieuses et 4 snowboardeuses.

– 1.300 –

PREUVE D’UN BEL ENGOUEMENT, LE FWT COMPTAIT 55.000 FANS SUR FACEBOOK FIN 2013 !

Le nombre de participants au FWQ 2013.

– 8.000 –

Le nombre de spectateurs qui ont assisté à l’Xtreme de Verbier 2012.

– 637.000 –

Le nombre d’internautes qui ont suivi le FWT durant la saison 2012-2013 (55.000 fans sur Facebook fin 2013).

PLUS D’INFOS

www.freerideworldtour.com Powered by

Des bulles pour les quatre champions 2013 après l’Xtreme de Verbier.

GenĂ¨ve A40

Chamonix 1

Annecy

Cluses

122

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Nicolas Hale-Woods

LA TÊTE PENSANTE DU FREERIDE WORLD TOUR Fondateur du FWT, Nicolas Hale-Woods en est aujourd’hui le Directeur Europe. Fondu de freeride, la discipline lui doit beaucoup pour son rayonnement et surtout son développement en compétition. Rencontre… I M A X I ME AUBERTI N

Comment est né le FWT ? → En 1992, on a créé l’association surf de Suisse et, un peu à la manière des Jamaïcains aux JO avec leur team de bobsleigh, on a envoyé une équipe nationale de trois surfeurs aux championnat du monde amateur. Ensuite, on a proposé à notre partenaire principal (Victorinox) d’aller plus loin en produisant un film (Macondé) sur les analogies entre le surf des mer et le surf des neiges. En 1994, on a ainsi tourné sur le Bec des Rosses et spontanément une centaine de personnes sont venues regar-

der. A l’époque, le freeride était confidentiel. Il existait déjà une sorte de championnat du monde depuis quelques années, tant en snowboard qu’en ski, ce que j’ignorais d’ailleurs, mais il faut dire qu’il était organisé en… Alaska. Alors, on s’est dit ‘amenons les meilleurs riders sur cette face, montrons au grand public ce qu‘est le freeride, ça devrait mar-

cher’… On avait très peu de budget, on ne connaissait pas grand-chose en organisation, mais on a réussi à concrétiser ce projet avec le premier Xtreme de Verbier en 1996, uniquement réservé aux snowboardeurs. Ensuite, on a essayé de créer un tour. Mais comme le marché n’était pas encore prêt, ce n’est finalement qu’en 2004 que nous sommes parvenus à mettre en place des événements de qualification pour l’Xtreme, en Autriche, en France et en Suisse (le Rookies Quest). Comme, à la base, l’Xtreme fonctionnait sur invitation, ces qualifications étaient une manière de répondre aux attentes des riders qui estimaient que le système initial était injuste et arbitraire. Les qualifications leur ouvraient les portes de l’Xtreme, en tout cas aux meilleurs. Puis, en 2008, on est arrivé à financer un World Tour de 4 étapes, pour finalement aboutir au format actuel avec ses 6 manches, près de 50 qualifiers et une série réservée aux jeunes espoirs.

NOUVELLES GLISSES

années, nous mettons l’accent sur le plaisir des spectateurs et nous voulons aller encore plus loin dans ce sens. L’idée, c’est vraiment que chaque station qui accueille une étape du FWT soit en fête pendant plusieurs jours et que les gens s’amusent non stop en venant assister à l’épreuve.

IL FAUT SAVOIR QUE, L’AN PASSÉ, 200.000 PERSONNES ONT SUIVI L’XTREME DE VERBIER DERRIÈRE LEUR ORDINATEUR. CE N’EST PAS RIEN !... En 2013, le FWT a fusionné avec son pendant nord-américain, les Masters of Snowboarding. Ça s’est goupillé comment ? → Il nous a paru essentiel au niveau légitimité qu’il n’y ait plus qu’un seul tour à l’échelle planétaire et plus qu’un seul titre de champion du monde. C’est important pour les riders, l‘industrie, les médias et le grand public. Désormais, tout est beaucoup plus clair. En plus, c’est bon pour l’évolution du sport et pour le spectacle. Car comme les concurrents doivent se surpasser pour gagner, forcément ils haussent le niveau. Le regroupement des tours a aussi permis de dégager davantage de moyens au niveau de la production d’images, avec notamment des retransmissions live dignes de ce nom. Il faut savoir que, l’an passé, 200.000 personnes ont suivi l’Xtreme de Verbier derrière leur ordinateur. Ce n’est pas rien !... En pratique, qui fait quoi dans la collaboration entre FWT Management et Mountain Sports International ? → M S I e s t r e s p o n s a b l e d e s 2 épreuves nord-américaines et nous des 4 européennes. En fait, chacun a conservé sa partie, mais nous avons des partenaires communs et nous cofinançons certains postes, comme notre site internet, par exemple. Au final, nous avons chacun notre budget que nous finalisons avec l’aide de partenaires continentaux et locaux.

Selon vous, que devez-vous encore améliorer ? → Sur le plan opérationnel, on est tout à fait en phase. Par contre, MSI pourrait peut-être progresser en termes de communication pure. Ici, on travaille avec des agences très performantes comme Links Communication, on nourrit les médias avec énormément de contenu, on invite des journalistes à suivre les étapes. A côté de ça, nous souhaitons pouvoir augmenter le prize money des concurrents, car on sait qu’il n‘est pas simple pour eux de vivre du freeride. Nous voulons aussi investir dans un nouveau website afin que le FWT puisse être encore mieux suivi, en élargissant notre audience dans le monde. Enfin, depuis quelques

On a entendu beaucoup de critiques sur les juges l’an passé. Critiques justifiées ? → Le freeride est effectivement un sport jugé, donc il y aura toujours des discussions. La saison dernière, elles ont été plus vives parce que chaque manche était retransmise live. Maintenant, il faut savoir qu’il y a une grande différence entre juger un rider devant son écran ou avec des jumelles. Même avec près de 10 caméras, il n’est pas possible de montrer tout. La vidéo ne permet pas toujours d’évaluer la prise de risque ou la vitesse relative… Avec les retransmissions, les proches des riders se sont mis à leur envoyer des messages en leur disant qu’ils n’avaient pas obtenu la cote qu’ils méritaient. Sur les réseaux sociaux, pareil, chacun y a été de son avis personnel… ce qui a créé pas mal de tensions. En cours de saison, nous avons décidé que nos juges auraient

LE FREERIDE EST EFFECTIVEMENT UN SPORT JUGÉ, DONC IL Y AURA TOUJOURS DES DISCUSSIONS. LA SAISON DERNIÈRE, ELLES ONT ÉTÉ PLUS VIVES PARCE QUE CHAQUE MANCHE ÉTAIT RETRANSMISE LIVE.

123

124

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

aussi accès à la vidéo pour qu’ils aient à leur disposition tous les moyens possibles d’analyser chaque run, et ça s‘est très bien passé. Voilà pourquoi je pense qu’aujourd’hui notre système est bien au point, même s’il sera toujours perfectible. Certains ont aussi estimé que les faces choisies étaient trop peu hostiles… ou trop tolérantes. Selon eux, le danger, c’est que le freeride rabote ce côté exceptionnel qui frappe les esprits et participe à son impact. Cette crainte existe ? → Je n’ai vraiment pas le sentiment que le FWT ait perdu de sa superbe. D’abord, il faut savoir que ce sont en principe les riders qui choisissent les faces par l’intermédiaire du PFB, le Pro Freeriders Board composé de 8 membres. Après, je ne cache pas que si je pouvais enlever 5 degrés au Bec des Rosses, je le ferais. Non seulement d’un point de vue sécurité, mais aussi pour la progression du sport. Au dernier Xtreme, on a vu que des sauts droits avec tout au plus un petit grab. Il faut aussi donner à la nouvelle génération des terrains de jeu sur lesquels elle peut pleinement s’exprimer. Pour moi, le « ski extrême », c’était avant. Il faut ouvrir la porte au freestyle. Pour autant, je ne veux pas que le FWT soit un FSBC Tour centré sur le Freestyle Back-

with

QUAND CANDIDE THOVEX A GAGNÉ LE FWT EN 2010, LES JOURNALISTES LUI ONT DEMANDÉ S’IL ÉTAIT UN FREERIDER OU UN FREESTYLER. IL LEUR A RÉPONDU QU’IL ÉTAIT « UN SKIEUR ». NOUS AVONS LA MÊME APPROCHE.

country, mais il est évident que les rotations amènent énormément au spectacle. Bref, comme dans toute chose, il faut trouver le juste milieu. Quand Candide Thovex a gagné le FWT en 2010, les journalistes lui ont demandé s’il était un freerider ou un freestyler. Il leur a répondu qu’il était « un skieur ». Nous avons la même approche.

Le FWT ne doit pas devenir un FSBC Tour centré sur le Freestyle Backcountry, mais il est évident que les rotations amènent énormément au spectacle.

NOUVELLES GLISSES

Comment voyez-vous le FWT dans 10 ans ? → Je voudrais que le Tour existe encore plus fort via une collaboration accrue avec de grosses productions spécialisées dans la réalisation de films, comme TGR Snowboarding. Nous aimerions produire plus de contenu afin d’alimenter une vraie web TV. L’idée serait aussi de réaliser nos propres films en dehors des compétitions, de devenir une vraie boîte de prod. A côté de ça, je vois un FWT avec un peu moins d’athlètes pour

que nous puissions être plus flexibles et capables d’offrir un prize money un peu plus conséquent. Puis il faut simplifier la vie des riders, optimiser leur planning, leurs déplacements, c’est capital. Autre objectif, j’aimerais que les conditions soient meilleures sur les faces. … A part ça ? (il réfléchit)… Pourquoi pas une étape en Alaska, comme un retour aux sources ? Ça pourrait devenir une grande finale, en complément de Verbier. Je ne sais pas si ça se fera dans 2 ans ou dans 10 ans, car il faut trouver les financements et c’est assez compliqué d’un point de vue logistique, mais c’est dans le tube, on en a envie et on y arrivera.

la rosiere, LAISSEZ-VOUS SURPRENDRE ! Pour en savoir plus, rendez-vous sur

www.larosiere.net/unique

126

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Bec des Rosses

HISTOIRE D’UNE LÉGENDE Rendu célèbre par l’Xtreme de Verbier, le Bec des Rosses est sans nul doute la face la plus convoitée et la plus redoutée par les freeriders. Nous avons mené notre petite enquête afin d’esquisser son histoire. I M A X I ME AUBERTI N

Du rêve au cauchemar

Si les archives ne mentent pas, il semble que le « Bec » (pour les intimes) ait été descendu pour la première fois dans les années 80’. Mais c’est lorsque Nicolas Hale-Woods et sa bande ont créé l’Xtreme en 1996 qu’il a connu un début de notoriété, devenant au fil des années une véritable légende. Tous les riders que nous avons interrogé sont unanimes : le Bec, c’est le rêve, l’objectif ultime d’une saison, voire d’une carrière. Mais ce rêve peut vite tourner au cauchemar. Car dans le portillon de départ, tous ou presque avouent ressentir une peur et des émotions jusque-là insoupçonnées. Normal, ce qui les attend est terrifiant ! 500 m de dénivelé avec une inclinaison qui, en certains endroits, dépasse 55 degrés, entraînant un « slough » (une coulée de neige en surface) auquel il est difficile d‘échapper. Avec, en prime, des « sharks » (petits rochers) bien planqués, d’énormes roches en veux-tu

« LE BEC, C’EST HOSTILE. TU ES HEUREUX QUAND TU ARRIVES EN BAS SUR TES DEUX PATTES. » Bruno Compagnet, 2e de l’Xtreme en 2005

« SI ON PERMET AUX FILLES DE PARTIR D’EN HAUT, JE SERAI BIEN OBLIGÉE D’Y ALLER. MAIS EN ATTENDANT, JE ME CONTENTE LARGEMENT DU PETIT BEC ! » Margot Rozies, 2e de l’Xtreme en 2012 et 3e en 2013 en voilà et, pour corser le tout, des conditions ne neige souvent très changeantes en raison du vent… Autant dire que la moindre approximation se paie cash. Heureusement, malgré de nombreuses chutes, souvent impressionnantes et parfois très douloureuses, aucun athlète n’y a jamais laissé sa peau.

L’anatomie du monstre

Le couloir le plus souvent emprunté est le Dogleg (patte de chien). C’est le plus « facile », le moins dangereux. Le central se destine, lui, aux riders les plus extrêmes, avec, en sortie, les deux barres les plus emblématiques de la face, d‘environ 20 mètres de long chacune : la Hollywood et la Gilles Voirol, du nom du snowboardeur qui a terminé 2 e du premier Xtreme, malheureusement décédé en 2002, emporté par un « slough » au Canada.

Des runs d’anthologie

Parmi les runs qui ont marqué la saga de l‘Xtreme, il y a celui du snowboardeur Jérome Ruby qui, en 1996, est passé entre le Dogleg et le couloir central… ce que beaucoup pensaient impossible ! En 2004, Ian McIntosh a également épaté la galerie. Ce jour-

là, il est parti sur la droite de la face et fait d’énormes courbes sans s‘arrêter. Jusqu’alors, les gens disaient que le Bec des Rosses n’était pas fait pour les skieurs, car les skis de l’époque n’étaient pas assez larges. Or, avec ses petits Rossignol Bandit, il a mis tout le monde d’accord. Les succès de Xavier de le Rue en 2010, d’Aurélien Ducroz en 2011 et de Reine Barkered en 2012 resteront eux aussi à jamais dans les anales. Puis, il y a les coups d’éclats, comme ce 360 du snowboardeur belge (oui, belge, vous avez bien lu !) Axel Pauporté au- dessus de la Gilles Voirol lors de sa victoire en 2000. Ou le célèbre backflip de Seb Michaud en 2007 (hauteur, 25 m !)… Mais on est loin d’en avoir fini avec la légende. De par sa forme triangulaire et ses conditions très changeantes au fil des ans, le Bec est une source inépuisable de créativité. Il est sûr qu’avec l’importance que prennent désormais les rotations en freeride, nous ne sommes pas au bout de nos surprises !

Le Petit Bec pour les filles

Et les filles dans tout ça ? Autorisées à défier le Bec des Rosses par le passé, elles en sont privées depuis quelques années pour une raison

NOUVELLES GLISSES

simple : rares étaient celles qui avaient réellement les jambes et la force nécessaires. Du coup, les risques étaient beaucoup trop élevés. Il y a bien eu jadis une Françine Moreillon ou une Géraldine Fasnacht, et encore aujourd’hui des filles comme Elodie Mouthon seraient prêtes à s’envoler du haut du Bec. Mais, à l’image de Margot Rozies, la plupart avouent ne pas être encore prêtes à affronter le monstre. C’est donc du sommet du « Petit Bec », à côté du « grand » Bec des Rosses, que s’élancent les freegirls…

velle, c’est que les accidents sont plutôt rares. Par contre, cette attirance pour le Bec oblige l’organisation du FWT à mettre les bouchées doubles pour le préserver avant l’Xtreme. C’est ainsi qu’un gardien veille au grain : un mois avant l’épreuve, interdiction de s’y aventurer. En 2013, il a dû refouler une quinzaine « d’intrus ». Mais finalement, c’est assez peu. Et rassurez-vous, parmi eux, il n’y avait aucun concurrent du Tour venu déguisé pour reconnaître le terrain incognito !

Un lieu de pélerinage bien gardé

Très populaire, le Bec attire de nombreux curieux. Pour les riders purs et durs, c’est devenu un passage obligé, une sorte de Saint Graal qu’il faut honorer. Chaque jour, ce sont des dizaines de personnes qui viennent

le tenter à leur rythme et généralement par les voies les plus simples. On recense essentiellement des Scandinaves en quête de sensations (et de sensationnel…). La bonne nou-

« C’EST LA FACE LA PLUS DURE SUR LAQUELLE IL EST ENCORE POSSIBLE DE SKIER. QUAND ME SUIS RETROUVÉ EN HAUT, JE ME SUIS VRAIMENT DEMANDÉ CE QUE JE FAISAIS LÀ. » Reine Barkered, vainqueur de l’Xtreme en 2012 et 2e en 2013

127

128

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

GFS Camps

LA MECQUE DU SKI FREESTYLE Mi-juillet 2013. Alors que toute personne normalement constituée pense à se dorer la pilule au soleil, je prends la direction de Tignes pour m’immerger dans le monde des GFS, reconnus comme les plus « sérieux » camps d’entraînement de France, voire d’Europe, pour le ski freestyle. I M A X I ME AUBERTI N

NOUVELLES GLISSES

undi, 7h00. Le réveil est difficile. Arrivé en voiture dans la nuit, je rejoins les campeurs - qui sont là depuis samedi après-midi - au petitdéjeuner. Après avoir fait connaissance avec PG Conrardy, le boss, j’enfile ma tenue de combat et c’est parti. Rendez-vous est donné à 8h00 devant l’hôtel La Vanoise, privatisé pour l‘occasion. Au total, nous sommes une cinquantaine : une quarantaine de campeurs et le staff. Les retardataires une fois arrivés, tel un gang (vêtements XXL et bandanas à l‘appui), nous rallions le funiculaire.

Here is the boss ! PG Conrardy, un Tignard qui est passé par l’équipe de France de half-pipe et le team Dynastar.

La banane !

Dans le « funi », pas grand monde : seuls quelques acharnés de freestyle comme nous, une poignée de racers et un groupe de touristes. Moins de 10 minutes plus tard, nous voilà arrivés à 3.032 m, au pied du téléphérique de la Grande Motte qui nous mènera au glacier du même nom, là où se situe le snowpark. La vue est magnifique, mes yeux grands ouverts, ma fatigue oubliée. En plus, les conditions sont super : la dernière chute de neige remonte au mois de juin et aujourd’hui il fait plein soleil. Bref, tout le monde a la banane ! Après quelques pistes d’échauffement, des étirements et autres piqures de rappel (hydratation, crème solaire, règles de sécurité…), la machine GFS se met en route. Des petits groupes sont formés selon le niveau de chacun, d’autres rident de leur côté, mais toujours sous l’œil attentif des coachs. Pendant près de quatre heures, on enchaîne les runs sur les nombreux modules que propose le park. A 13h00, il est temps d’arrêter car les remontées vont bientôt fermer pour laisser le glacier recharger ses accus. Comme nous étions venus, nous repartons « tel un gang » à l’assaut du délicieux repas qui nous attend à l’hôtel, avant d’entamer une deuxième partie de journée aux multiples plaisirs…

Des coachs de renom

Les GFS Camps (GSF pour « Global Freeski ») mettent la barre très haut en matière de coaching. C’est que PG Conrardy, lui-même une référence du freeski français, a su bien s’entourer. A ses côtés, on retrouve son fidèle compagnon, Benjamin Baroni, le plus pédagogue de l’équipe, un gars qui ne se la joue, pas mais qui a déjà participé… au Candide Invitational. Il y a

aussi Léo Taillefer, Flo Bastien et Julien Lange, tous les trois membres des Gipsy Feelin, l’un des « crews » les plus en vue de France : la nouvelle génération ! Puis, il y a « Mati » Imbert, présent sur le Freeride World Tour en 2011 et vainqueur de la Swatch Skiers Cup en 2012. Sam Favret, dit le « colonel » - vainqueur du Red Bull Linecatcher en 2012 et de cette même Swatch Skiers Cup en 2013 est également de la partie. Sans oublier Flo Cuvelier, aujourd’hui coach de l’équipe de slopestyle de Savoie. Bref, que des valeurs sûres qui ne se la pètent pas et ne sont là que pour une seule chose : transmettre du savoir, de l’expérience et profiter de l‘instant présent.

Des campeurs aux profils variés

Lancés en 2006, les GFS Camps séduisent un public de plus en large, tout en restant très « roots ». Certains campeurs sont dans des clubs de freestyle ou en sortent : ils viennent aux GFS pour se perfectionner et atteindre leur objectif ultime, devenir pro. D’autres, comme Nico, Axel, Raph ou Charles, sont tout simplement passionnés par le ski freestyle et veulent progresser dans des conditions optimales au contact des meilleurs. Il y aussi quelques vrais débutants, venus pour découvrir. Certains sont arrivés seuls, d’autres en groupe, les uns sont des habitués, les autres en sont à leur coup d’essai, quelques-uns se sont connus sur les réseaux sociaux avant le camp, la plupart dorment à l‘hôtel, les autres

« LES GFS, C‘EST VRAIMENT DIFFÉRENT DES COURS HABITUELS. LES COACHS RIDENT ET EXPLIQUENT BIEN. CETTE ANNÉE, J’AI POSÉ BEAUCOUP DE QUESTIONS ET J’AI APPRIS TANT DE CHOSES. MAINTENANT, JE RENTRE DES 900 ET JE COMMENCE LES 720. EN MÊME TEMPS, JE ME SENS VRAIMENT EN VACANCES. »

Thomas Jardel dit « Bob l’Eponge », 10 ans, Alpes Maritimes, 3e semaine aux GFS en 3 ans

129

130

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

concept : un crew invité chaque

se sont trouvés un logement ‘à la bonne franquette’ pour rentrer dans leur budget. Montagnards et citadins cohabitents sans problème. 70% sont Français, 20% Suisses, mais des Belges, des Anglais et même des Polonais ou des Libanais s’inscrivent régulièrement. Il y a des très jeunes et des moins jeunes, la tranche d’âge allant de 10 à 50 ans environ, avec une moyenne autour de 18 ans. Les filles, peu présentes auparavant, sont de plus en plus nombreuses. Cette semaine, elles sont 5. Enfin, il y aussi un snowboardeur… et un gendarme qui se demande où il est tombé, mais très content d’être là ! Bref, tout le monde est le bienvenu, à condition d’être sur-motivé !

semaine. C’est ainsi que lors des « QUAND JE SUIS 4 semaines passées à Tignes, les ARRIVÉ, JE NE SAVAIS Gipsy Feelin, les CBC, les Néophiles et les Crapules se sont mêlés tour à MÊME PAS RENTRER aux campeurs pour rider avec UN 360. MAINTENANT, tour eux. Chaque semaine, une thémaJE COMMENCE À tique était mise en avant en fonction MAÎTRISER LES SWITCH de la spécialité des guest : apprendre avec les Gpsy, à filmer avec 9 EN FLAT, LES BIO 7 ET àlesshaper CBC, le big air avec les Néophiles LES CORK 7. LES GFS, et les rails avec les Crapules. L’occasion de poser un max de questions ! C’EST VRAIMENT LÀ crew avait également pour QU’ON PROGRESSE ! LE Chaque mission de faire une vidéo de la MÉLANGE DES JEUNES, semaine avec, comme bouquet final, une grosse session sur le park et sur DES ADOS ET DES le lac de Tignes. Pour la petite hisADULTES CRÉE UNE toire, ce sont les Crapules qui ont été SUPER AMBIANCE ET les plus fortiches à ce petit jeu. UNE BONNE Un staff bien en place DYNAMIQUE. » Les GFS Camps ne seraient pas ce

Nicolas Mula, 26 ans, Alpes Maritimes, 5e semaine aux GFS en 4 ans Des invités de marque

Depuis toujours, les GFS Camps accueillent des guests. Cette année, PG avait mis au point un nouveau

qu’ils sont sans son équipe vidéo. Harold Fanet, un ancien campeur, bosse habituellement pour des références comme TF1 et LCI. Le jeune Maxime Roz, ancien campeur également, maîtrise, lui, à la perfection Photoshop, Illustrator… et les logiciels de cinéma 4D. Pour vous donner une idée, il a été recruté par une école qui

NOUVELLES GLISSES

a participé à la création du film Avatar ! A leur disposition, plusieurs Canon 7-D avec différents objectifs, des trépieds, une steady cam, de multiple Go Pro et de gros Mac pour terminer le boulot. Aidés par certains coachs (eux aussi à fond dans la vidéo), ils shootent chaque matin, trient les images par rider l’après-midi (parfois même la nuit si besoin) et font une edit pour chaque campeur en fin de semaine. Un travail de fou qu’ils abattent avec un large sourire ! Puis, il y a Neil et Sandra, véritables nounous pour les gamins… Elles les réveillent le matin, organisent leurs activités l’après-midi, vont les mettre au lit le soir, s’occupent de leurs petites blessures, leurs petits soucis. Elles gèrent aussi les autorisations de sortie des ados le soir, les responsabilisent... La touche féminine indispensable dans cette joyeuse bande.

Une pédagogie parfaitement réglée

Bien encadré, les campeurs ont tout en main pour progresser. Que ce soit sur le park ou au bar de l‘hôtel, les coachs sont très disponibles et trouvent toujours les mots justes. Vu leur niveau et leur know-how, ils savent aller à l’essentiel, avec, en prime, une petite touche d’humour. Position, vitesse, déclenchement, regard, réception… pour chaque trick, tout est passé en revue et, au besoin, les coachs y vont de leur démo. Ceux qui font le plus de progrès ne sont pas forcément les plus doués mais ceux qui sont le plus à l’écoute et surtout qui posent le plus de questions. Idem pour la vidéo : pour être filmé, il ne faut pas se cacher. C’est d’autant plus important que l’approche des GFS Camps est basée sur les corrections vidéos. Chaque fin d’après-midi, ceux qui le souhaitent se rendent dans la salle de projection et les séquences de chacun sont pas-

sées en revue sous l’œil avisé des coachs. En voyant leurs erreurs et en les comprenant, les plus motivés gagnent en niveau à une vitesse impressionnante ! L’émulation entre campeurs est également très forte, tout comme l’entraide. Les meilleurs se conseillent entre eux et boostent les moins forts. Les plus âgés

épaulent les plus petits, devenant de véritables « grands frères ». Puis, il y a ce côté ‘culture glisse’ omni présent. Le freeride est dans toutes les conversations, les noms des tricks défilent. Et pour ceux qui aimeraient apprendre à farter, les coachs les initieront avec grand plaisir. Bref, ici on vit ski 24 heures sur 24 !

« QUAND J’AI DÉCOUVERT LES GFS, J’ESSAYAIS DÉJÀ DES CHOSES, MAIS J’AVAIS BEAUCOUP DE LACUNES… CETTE SEMAINE, J’AI ÉNORMÉMENT PROGRESSÉ, JE RENTRE DE BEAUX 360, JE PRENDS LES KICKERS EN SWITCH. C‘EST BIEN QU‘IL Y AIT DE PLUS EN PLUS DE FILLES, CAR ON SE TIRE UN PEU LA BOURRE. LES GFS CAMPS, Y A RIEN DE MIEUX ! » Nell Traxer de Grivel, 16 ans, Doubs, 3e semaine aux GFS en 3 ans

131

132

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

« TOUS LES WEEK-ENDS, JE SKIE DANS LES PYRÉNÉES. J’AI QUITTÉ MON CLUB D’ALPIN À 13 ANS PARCE QUE LES PIQUETS, ÇA ME GAVAIT, ET J’AI VRAIMENT COMMENCÉ LE FREESTYLE GRÂCE À PG AUX GFS. MAINTENANT, JE POSE DES SWITCH UNDER FLIP, DES FLAT 5, DES 450 OUT… LES COACHS SONT VRAIMENT TOP, LES IMAGES QU’ON RAMÈNE SONT SUPER. PUIS, IL Y A DES GENS QUI VIENNENT DE PARTOUT, ON PARLE TOUTES LES LANGUES ET ON SE MARRE TOUT LE TEMPS. » Florian Dumartin, 14 ans, Gironde, 3e semaine aux GFS en 3 ans

Des après-midi éclectiques

L’après-midi, certains se la coulent douce. Au programme : sieste, bronzette, petit film (de ski, forcément) et balade entre potes... Les autres ont l’embarras du choix, car là aussi PG sait y faire : dans l’agréable jardin de l’hôtel, les campeurs ont à leur disposition un trampoline pour travailler leurs tricks (on a bien dû dépasser le million de bonds sur la semaine !), une rampe de skate et une ligne de slackline. De quoi se défouler comme il faut ! Tignes, avec ses infrastructures, permet également de varier les plaisirs à l’infini. Piscine, jacuzzi,

beach soccer, squash, mini-golf, water-jump (à ski, pour travailler ses tricks), stand-up p addle, pédal’eau, VTT de descente, via-ferrata… tout est possible et la plupart des activités sont gratuites avec la carte

portignes offerte à chaque campeur. S Puis, il y a ces temps forts à ne pas manquer, comme le combat de sumos à l’hôtel ou la session de blob jump sur le lac. Le principe : un blobber installé à l’extrêmité du blob (un immense réservoir d’air posé sur l’eau) est catapulté par un jumper qui saute d’une plateforme située à l’autre extrémité. C’est parfaitement hilarant !

NOUVELLES GLISSES

Des soirées bien chargées…

Après le repas du soir, c’est l’effervescence dans les couloirs de l’hôtel. Les kids jettent leur dernières forces dans la bataille avant d‘aller au lit à 22h00, les plus grands se réunissent dans les chambres ou au bar pour boire un coup et continuer à parler ski. Des petits groupes se font par-ci par-là, mais c’est une grande famille qui vit sous le même toit et de vrais liens se tissent. Après quoi, ceux qui ont encore un peu d’énergie (et certains en ont à revendre, croyez-nous !) s’en vont prolonger le plaisir dans les discothèques de la station. Mais attention, les GFS ne sont pas des camps de vacances : on est là pour rider, pas uniquement pour faire la fiesta. Le lendemain, il faut assumer, ce que PG ne manquera pas de rappeler à certains.

Un dernier jour un peu spécial

Le vendredi, pas de filming, pas de coaching, mais un contest opposant tous les campeurs sous forme de battles. Sur le park, ça se tire la bourre, ça se taquine, l’ambiance est à son apogée. En fin d’après-midi, une remise des prix est organisée à l’hôtel. Les coachs y vont de leurs petits discours et le gagnant se voit offrir une paire de ski parmi d’autres cadeaux. Toutes les filles présentes sont également récompensées, y compris Chloé qui s’est fait un genou (les risques du métier) mais qui a tenu

à profiter de son séjour jusqu’au bout. Un peu plus tard, nous nous retrouvons pour regarder ensemble les vidéos de la semaine sur grand écran. Là aussi, ça crie, ça rigole… mais surtout le bond en avant réalisé par la plupart des campeurs saute aux yeux. PG et son équipe peuvent être fiers, leur travail a porté ses fruits, images à l’appui ! Il est maintenant temps d’attaquer la grosse nouba, celle qui clôture le camp. Celle où tout est permis… ou presque.

LES PROCHAINS CAMPS

L’aventure continue

La samedi, les mines sont déconfites, il est l’heure pour beaucoup de rentrer chez eux. D’autres profitent encore quelques heures de la station et de ses bienfaits, sans oublier d‘acheter le bonnet ou le hoodie GFS en souvenir. Mais tous ou presque reviendront. D’ailleurs, beaucoup se sont déjà donnés rendez-vous l’été prochain à Tignes, voire à Vars au printemps. P.S. N’oublions pas le dernier défi qui attend les campeurs : publier leur vidéo sur Zapiks et obtenir le plus de vues. En jeu : une semaine de camp, histoire de prolonger le plaisir gratos !

Vars Spring Camp 2 semaines du 5 au 19 avril 710€ la semaine tout compris, sauf transport, forfait et assurance Ski le matin et l’après-midi + deux night sessions Test gratuit de skis sur demande

Tignes Summers Camp 4 semaines du 5 juillet au 2 août 2014 640€ la semaine tout compris, sauf transport, forfait et assurance Ski le matin, autres activités l’après-midi Test gratuit de skis sur demande Informations et réservations : PG Conrardy +33(0)6 24 43 43 99 gfscamps@hotmail.fr

www.gfs-camp.com

133

134

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

LE LOOK FWT, ÇA VOUS DIRAIT ?

CONCOUR S

Jouez avec GoSkiing et gagner 8 prix estampillés Freeride World Tour.

1 bonnet Kask FWT14 (valeur : 45€)

1 masque Scott FWT14 (valeur : 120€ euros)

2 tee-shirts The North Face FWT14 (valeur : 30€/pièce)

POUR PARTICIPER

Rendez-vous sur www.goskiing.be et www.goskiing.fr Tous ces articles sont également en vente sur shop.freerideworldtour.com et shop.swatch.com

1 montre Swatch FWT14 (valeur : 90€) 2 FWT Pass (valeur : 50€/pièce)

NOUVELLES GLISSES

BELGIQUE, COMME UN VENT NOUVEAU Il s’en passe des choses dans notre petit pays pourtant guère enclin à s’intéresser à l’art de la glisse… D’abord , il y a le snowboarder anversois Seppe Smits, bien décidé à confirmer à Sotchi ses résultats magistraux en Coupe du Monde de big air et slopestyle (lire p.112). Mais il ne sera pas le seul aux Jeux à vouloir hisser haut, très haut, la bannière noir-jaune-rouge. I DENI S ASSELBER GH S

L’axe Megève-Rixensart

Autre possibilité de médaille : Aude Aguilaniu. Après plusieurs années en Equipe de France de ski alpin, cette Mégevanne* de 25 ans a profité en 2012 des origines paternelles pour se domicilier à Rixensart… et obtenir la nationalité belge : un changement de passeport alors qu’elle opérait en même temps un 180° dans sa carrière, préférant dorénavant se consacrer au skicross… ce qui lui réussit d’ailleurs fort bien ! Car, après avoir remporté la Coupe d’Europe il y a deux ans, Aude a rejoint l’élite mondiale en 2013, décrochant notamment une 9e place à Val Thorens. Pour autant, faut-il espérer un top résultat en Russie ? Pas sûr… mais c’est loin d’être impossible : la jolie skieuse franco-belge tient le rythme des meilleures. Elle vient d’ailleurs de signer un bon début de s a i s o n e n o b t e n a n t e n novembre le 2e accessit dans une manche du championnat d ’A u t r i c h e d i s p u t é e à S tubaital. Son genou blessé l’hiver dernier à San Candido (Italie) est apparemment 5 sur 5 et sa

APRÈS PLUSIEURS ANNÉES EN EQUIPE DE FRANCE DE SKI ALPIN, AUDE AGUILANIU A PROFITÉ EN 2012 DES ORIGINES PATERNELLES POUR OBTENIR LA NATIONALITÉ BELGE. DANS LE MÊME TEMPS, ELLE CHANGEAIT DE DISCIPLINE, SE CONSACRANT DORÉNAVANT AU SKICROSS.

préparation physique sous la direction de Cédric Lehance (un Belge !) porte ses fruits. On attend la suite avec impatience.

Des kids très déterminés

Au rayon des infos encourageantes, celle-ci mérite aussi le détour : une structure implantée en banlieue bruxelloise, le BE Ski Team, s’est donnée pour mission d’offrir à de jeunes compétiteurs les moyens de leurs ambitions avec de bons outils de communication et des partenaires dynamiques. Parmi les espoirs les mieux cotés de cette filières, certains se sont carrément installés en Savoie, les autres faisant régulièrement le trajet pour pouvoir participer à des épreuves FIS d’un vrai bon niveau, apte à les faire réellement progresser. Quelques noms : Mathilde Nelles, S a l o m é S c o h y, A r m a n d M archant, Benoît et Eric Lahaye, Thibault De Wit, Tim Devillet et… Aude Aguilaniu, mais oui, encore elle, plus que jamais attachée à sa nouvelle patrie !

Il monte, il monte…

Terminons par un skieur qui descend… mais monte aussi beaucoup, puisqu’il pratique le ski-alpinisme : Maximilien Drion. Il n’a que 16 ans et déjà un solide book, puisqu’on parle régulièrement de lui dans la presse… suisse. Oui, suisse, ses parents s’étant installés dans le Valais pour raisons professionnelles. Visiblement doué, le gamin multiplie les grosses performances depuis ses début en 2010. L’an passé, il s’est classé 1er cadet toutes nationalités confondues aux championnats d’Allemagne, de Hollande et de Belgique. Il a fini 2e junior (et 12e au scratch !) à la nocturne de La Tzoumaz, et, mieux encore, 1 er junior (et ercorin où il réside. Cette 3e scratch) à V saison, il s’attaque au Championnat d’Europe de la spécialité. On ne peut que souhaiter bonne chance et plein succès à ce petit prodige de la peau de phoque. www.audeaguilaniu.com www.beskiteam.com www.maximiliendrion.com

(*) Les Mégevans et Mégevannes sont les habitants de ?… Megève, évidemment !

135

136

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

NOUVELLES GLISSES

Snowkite Masters

SERRE CHEVALIER VALLÉE TOUTES VOILES DEHORS ! Du 11 au 17 janvier, la crème du kite s’est fixée rendez-vous dans les Hautes Alpes pour un moment d’échange, de bonne humeur et de compétition. A la clé, les titres prestigieux de Champion de France et de « Freestyle & RaceWorld Snowkitemasters 2014 ». Ceci, tant en ski qu’en surf. Avec du grand spectacle à la clé, les meilleurs riders de la planète tentant des figures inédites pour décrocher la timbale.

ensations et émotions garanties dans le Park du col du Lautaret ! Dès le samedi matin (8h30), la fine fleur s’attaque à la SKM Mood Race : une course ponctuée d’obstacles style boardercross avec départ en ligne de 16 concurrents toutes les 5 minutes. Pour s’imposer, il faut être un expert dans la lecture du terrain et du vent, être fin tacticien et, bien entendu, avoir une endurance hors normes. Une fête pour les participants et pour le public, orchestrée par toute l’équipe du SKM. Très apprécié : les initiations encadrées par des moniteurs brevetés, les concerts de

rock sous la conduite de la dream team du Chazelay et - très important ! le chocolat chaud offert à tous et toutes… Soulignons que la pratique d u s n o w k i t e n’ e x i g e p a s d e s compétences démesurées. C’est un sport complet « entre ciel et neige ». Il se vit en totale harmonie avec la nature, en apprenant à analyser les éléments pour profiter au maximum des « aides » que procurent l’environnement. De quoi vous permettre d’évoluer sur les pentes montantes et descendantes avec, pour seul moteur, les forces d’Eole, c e t t e é n e r g i e é t e r n e l l e m e n t renouvelable !

www.snowkitemaster.com

UNE ACTIVITÉ MAGIQUE S’APPUYANT SUR DES ÉLÉMENTS FONDAMENTAUX : L’AIR, LA NEIGE ET LA MONTAGNE. LA VALLÉE DE LA GUISANE BÉNÉFICIE DE 300 JOURS DE SOLEIL PAR AN. VOICI UNE MANIÈRE INTÉRESSANTE D’EN PROFITER !

HIVER 2013-2014

VOUS AVEZ TOUT

www.lessaisies.com

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

Agenda ENCORE !

FIS Snowboard Cross WC MEN/WOM Montafon (AUT)

12 ⇒ 13 DEC

FIS Freestyle Snowboard WC (halfpipe) MEN/WOM — Ruka (FIN)

12 ⇒ 15 DEC Winter Dew Tour

(superpipe, slopestyle, big air) MEN/WOM Breckenridge (USA)

18 ⇒ 22 DEC FIS Freestyle Ski

& Snowboard WC (half, slope) MEN/WOM Copper Mountain (USA)

8 ⇒ 12 JAN FIS Freestyle Ski

WC (halfpipe, slopestyle) MEN/WOM Northstar (USA)

10 ⇒ 11 JAN

En complément du Skicross, du Freeride World Tour et des Winter X Games dont vous retrouverez toutes les dates en P.92 (+ le timing des Jeux de Sotchi en P.100), voici d’autres rendez-vous très attendus dans le monde de la nouvelle glisse.

6 ⇒ 8 DEC

NOUVELLES GLISSES

20 ⇒ 21 DEC

FIS Snowboard Cross WC MEN/WOM Lake Louise (CAN)

3 JAN

FIS Freestyle Ski WC (halfpipe) MEN/WOM Calgary (CAN)

4 ⇒ 10 JAN

Swatch Skiers Cup (freestyle backcountry, big mountain) MEN Zermatt (SUI)

7 JAN

FIS Freestyle Ski WC (slopestyle) MEN/WOM Gstaad (SUI)

FIS Snowboard Cross WC MEN/WOM Vallnord-Arcalis (AND)

11 ⇒ 18 JAN

Red Bull Linecatcher (freestyle backcountry) MEN Les Arcs (FRA)

16 ⇒ 19 JAN

FIS Freestyle Snowboard WC (halfpipe, big air, slopestyle) MEN/ WOM — Ruka (FIN)

17 ⇒ 19 JAN

FIS Snowboard Cross WC MEN/WOM Veysonnaz (SUI)

5 ⇒ 6 MARS

FIS Freestyle Snowboard WC (slopestyle) MEN/WOM Kreischberg (AUT)

8 ⇒ 9 MARS

FIS Snowboard Cross WC MEN/WOM La Molina (SPA)

20 ⇒ 23 MARS

Freeride Belgian Championships (ski, snowboard) MEN/WOM Zinal (SUI)

22 MARS

FIS Freestyle Ski WC (slopestyle) MEN/ WOM — Silvaplana (SUI)

24 ⇒ 25 MARS

Shred it with Kevin Rolland (step up) MEN La Plagne (FRA)

6 AVR

B&E Invitational (slopestyle) MEN Les Arcs (FRA)

11 ⇒ 13 AVR

Jon Olsson Invitational (big air + alpine Challenge) MEN Äre (SWE)

12 ⇒ 19 AVR

Snowjam/ Freestyle Belgian Championships (halfpipe, slopestyle, big air) MEN/ WOM — Les 2 Alpes (FRA)

139

140

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

DES ÉTOILES À PORTÉE DE SKI

C’est plus qu’une formule : la montagne change. Même la façon de s’y nourrir n’échappe pas au mouvement. De plus en plus d’établissements montent en gamme, considérant qu’un repas sur les pistes - et à plus forte raison, un repas en station - ne doit pas sombrer dans la cuisine régionale servie à la va-vite dans un cadre trop prévisible. Non, ces vacances à la neige sont une fête dans toutes les cases du jeu. L’art de la table ne peut en être absent. Voici quatre très bonnes adresses qui placent la gastronomie au sommet. Elles sont la garantie d’un moment d’exception. De quoi donner une vraie plus-value à votre séjour. I AUR I A NA BEAUTÉ

2.300 mètres d’altitude, que ce chef hors pair s’attache quotidiennement à mettre à l’honneur la richesse et la diversité de la Savoie avec les produits de son terroir, et ce, hiver comme été. Rencontre.

JEAN SULPICE L’Oxalis* à Val Thorens

riginaire d’Aix-les-Bains, Jean Sulpice est né d’une fragile alchimie entre cuisine et montagne : côté maternel, des restaurateurs depuis trois générations, et, côté paternel, la vie dans un petit village en pleine nature au-dessus du lac du Bourget. Le talent de Jean Sulpice et son goût du challenge lui auront permis de sublimer ses dons pour devenir un seigneur de la gastronomie des cimes. C’est à Val Thorens, à

Pourquoi avoir accepté un tel défi ? Ouvrir un restaurant gastronomique aussi haut perché, ce n’est pas se compliquer la vie ? → Ce sont de multiples raisons qui m’ont conduit à la création de cet établissement en 2002. Tout d’abord, je suis amoureux de montagne et de cuisine. Depuis longtemps, allier les deux me tenait à cœur. Evidemment, le défi de la gastronomie à 2.300 mètres d’altitude, ils ont été nombreux à tenter de m’en dissuader… mais je suis un homme de challenges. J’ai relevé celui-ci. Et il me l’a bien rendu ! L’Oxalis a effectivement décroché deux étoiles au Guide Michelin et quatre Toques au Gault-Millau. Quel est le secret de votre réussite ? → La passion ! Voilà maintenant douze ans que j’ai entamé cette

« DANS UN RESTAURANT GASTRONOMIQUE CLASSIQUE, ON NE VOIT JAMAIS ARRIVER SES CONVIVES À SKI ! J’AI D’AILLEURS IMMÉDIATEMENT TROUVÉ ÇA EXTRAORDINAIRE : POUVOIR ASSOCIER LA GASTRONOMIE ET LES PLAISIRS DE LA GLISSE. » expérience. Au départ, rien ne m’a été donné, tout a été difficile. J’ai dû « m’acclimater » comme on dit en montagne, pour travailler dans les règles de l’art à 2.300 mètres. J’ai appris en tâtonnant. Mais c’est une magnifique aventure qui continue à m’enthousiasmer. Parlez-nous de votre nouveau livre, car vous êtes aussi auteur… → Je l’ai intitulé « D’un hiver à l’autre ». C’est le 4e ouvrage que je dédie à la gastronomie. Il me permet

APRES-SKI

JULIEN MARCHET Le Farçon à La Tania

de faire découvrir mon univers, mon activité assez singulière à Val Thorens et, surtout, de prouver que la grande cuisine a aussi sa place à 2.300 mètres ! A quelles adaptations culinaires la haute montagne vous a-t-elle poussé ? → Tout d’abord, il faut prendre en compte l’approvisionnement qui, en hiver, peut être compliqué. La clientèle également est très différente… Dans un restaurant gastronomique classique, on ne voit jamais arriver ses convives à ski ! J’ai d’ailleurs immédiatement trouvé ça extraordinaire : pouvoir associer la gastronomie et les plaisirs de la glisse. Enfin, en cuisine, nous avons dû faire face à quelques petites perturbations liées à l’altitude. Par exemple, l’air est sec à la montagne et mon pain séchait très vite, ou encore, j’ai appris à mes dépens que l’eau ne bout pas à la même température qu’au niveau de la mer. A Val Thorens, 90 degrés suffisent ! Un phénomène qui pose de petits problèmes pour les cuissons assez précises. Mais aujourd’hui, toutes ces difficultés sont devenues des atouts ! Quels sont les caractéristiques de votre cuisine d’altitude ? → Val Thorens est une station quasi lunaire. A travers mes préparations, j’aime faire découvrir cet environnement singulier. Oeuvrer devant mes fourneaux à 2.300 mètres me permet de m’exprimer autrement, en faisant transpirer le Pays de Savoie dans les assiettes, avec la faune et la flore alentour. Car on a un vrai terroir ici ! En été, les herbes poussent autour de

mon restaurant. La pimprenelle, les champignons et l’oxalis, bien sûr… Ma carte s’inspire de ce qui m’entoure. Faites-nous saliver avec quelques recettes qui vont dans ce sens… → Je pense d’abord aux SaintJacques qui illustrent assez bien cette démarche. Je les accommode avec une crème de sarrasin reflétant le blanc des flocons. J’y ajoute des graines, pour donner un peu de texture, comme quand on marche dans la neige et que ça craque sous le pied. J’utilise aussi la châtaigne en hiver, ça me rappelle les soupes que je mangeais quand j’étais gosse. J’ai voulu retrouver cet esprit. Je l’ai prolongé en transformant le fromage en mousse froide et le pain en croutons. J’ai eu plaisir à associer mes souvenirs d’enfance et la vie à la montagne en créant ce plat qui est aujourd’hui la signature de l’Oxalis. C’est cette philosophie qui m’a permis de porter mon restaurant au sommet. La montagne, pour vous, c’est la cuisine. Mais c’est aussi la balade, le sport, le hiking ?... → Oui, clairement ! Je pratique le VTT et la randonnée en été et principalement le ski avec peau de phoque en hiver. J’apprécie particulièrement les treks. Dormir en refuge à plus de 3.000 mètres, quel bonheur ! Et quel bonheur de pouvoir marier mes deux passions, la cuisine et la montagne. Elles se nourrissent l’une de l’autre, me ressourcent et m’aident à m’évader. (*) L’oxalis est une plante herbacée à fleurs jaunes ou pourpres, riche en oxalate de potassium, dont certaines espèces, tel l’alléluia - ou « pain de coucou » - sont cultivées pour l’ornement… Voilà ce que nous précise le Petit Larousse Illustré !

Si l’agréable décor façon chalet (dû au père du chef, menuisier de son état) honore la Savoie, la cuisine du Farçon explore un territoire de saveurs plus large, avec inventivité, soin et finesse. La carte est d’un rapport qualité/prix remarquable quand on mesure l’énorme travail créatif de Julien Marchet. Autre fil rouge de ce restaurant récompensé par une étoile Michelin : la fraîcheur et la traçabilité. Julien Marchet en parle avec beaucoup de justesse : « Pour trouver des produits parfaits, il faut connaître leurs auteurs, quitter ses fourneaux pour aller à leur rencontre. C’est essentiel car c’est ainsi qu’une betterave peut prendre autant de valeur qu’une truffe »… Puis il y a l’amabilité et le service irréprochable du Farçon, malgré un personnel réduit. Bref, une savoureuse escapade que nous vous conseillons vivement dans cette station des 3 Vallées à l’écart de Courchevel.

141

142

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

with

APRES-SKI

PETIT PARMI LES GRANDS

LAURENT PETIT Le Clos des Sens à Annecy-le-Vieux

epuis plus de vingt ans, Laurent Petit s’inspire du lac d’Annecy que surplombe son restaurant. Il convie ses hôtes à déguster une cuisine audacieuse et rigoureuse, fruit d’une perpétuelle recherche pour sublimer les mets concoctés par cet « Artisan Culinaire ». « Il n’est sans doute pas de quête plus intense que celle qui conduit à retrouver l’authenticité du goût. L’accord est au cœur de ma cuisine : l’association des produits pour une harmonie des saveurs » … C’est en ces mots choisis que s’exprime le chef poète, couronné par deux

SYLVESTRE WAHID Le Strato à Courchevel

u cœur d’une des stations les plus fastueuses au monde, le Strato, deux étoiles Michelin, a su séduire une clientèle internationale exigeante, alléchée par les nombreuses tables prestigieuses dressées à Courchevel. « Ici, les produits sont surchoix. Avec eux, je ne me refuse rien »,

étoiles Michelin en 2000 et 2007. La création est un état d’esprit. Toujours en éveil, elle est son quotidien, mariant cohérence et insolite dans des mets tout à la fois élaborés et épurés. Puis, il y a le lieu, sa situation : sur les hauteurs d’Annecy-le-Vieux, Le Clos des Sens offre au regard la lumière unique du lac lové dans son écrin de montagnes. L’inventivité de Laurent Petit prend sa source entre ces eaux transparentes et l’univers végétal qui l’entoure. Alchimiste subtil, le chef savoyard aime à étendre son territoire gastronomique en mélangeant terre et mer, jardin potager et cuisine alpine, souvent au sein d’un même plat. « La Tarte fine des sous-bois », « l’Interprétation complète sur la Perche de nos lacs » ou encore « le Sentier culinaire surprise » sont autant d’invitations gustatives élaborées par ce véritable architecte des saveurs, ce maître des sens à

explique Sylvestre Wahid, jeune chef (38 ans) dont l’excellence spectaculaire des recettes a permis au Strato d’inscrire ses lettres de noblesse dans la gastronomie française. Et c’est bien de noblesse dont il est question ici : le turbot, la truffe, l’oursin de Galice, le crabe géant d’Alaska… c’est étourdissant ! Sylvestre Wahid met en scène ces ingrédients royaux pour que le luxe et « l’esprit palace » se retrouvent tant dans l’assiette que dans les tableaux anciens, les lustres en verre de Murano ou le comptoir d’accueil en blocs d’albâtre d’Italie qui ornent le

Reconnu par ses pairs, Laurent Petit est l’un des fondateurs en 2011 du Collège Culinaire de France, avec Alain Ducasse et Joël Robuchon. Il est également membre de l’association des Maîtres Restaurateurs et de Générations Cuisines & Cultures. A noter que Le Clos des Sens compte parmi les « Tables remarquables » du répertoire Châteaux & Hôtels Collection.

l’insolite grammaire. Sens et saveurs : deux mots qui lui sont chers, reviennent souvent dans la conversation… et guident son palais subtil pour notre plus grand plaisir.

Strato. Elève ingénieux d’Alain Ducasse, d’Alain Soliveres et de Thierry Marx, Sylvestre Wahid signe une carte moderne. Français d’origine pakistanaise, il associe avec une infinie finesse des parfums inattendus, entre Alpes et Méditerranée, pour s’éloigner à l’occasion vers des contrées plus exotiques. Car ne nous y trompons pas : à Courchevel, tout est permis. Sylvestre le dit, Sylvestre le prouve !

création graphique : Jérémy Guntz / jezzerdesign.com • crédit photo : OT La Tania, Lorène Aufrère, Robin Garnier

Découvrez le secret le mieux gardé des 3 Vallées…

144

Go Skiing 2014 LE GUIDE DES SPORTS D’HIVER

APRES-SKI

with

Banff

UNE AVALANCHE D’IMAGES FORTES

ept villes, onze dates : le “Banff Mountain Film Festival World Tour” revient en Belgique pour la 5e année consécutive. Une étape à succès pour cet event qui est aujourd’hui considéré comme une référence internationale dans l’univers du cinéma d’aventure en milieu montagnard. Depuis 1976, le Banff démarre traditionnement en novembre. Et comme le veut la coutume, c’est au Canada qu’est donné le coup d’envoi, dans la ville dont la manifestation tire son nom : une commune située à une centaine de kilomètres de Calgary, au coeur du Parc des Rocheuses dans l’état d’Alberta. C’est en mars que nous aurons le plaisir d’accueillir le Banff World Tour à travers la Flandre, la Wallonie et Bruxelles pour conclure. Avec, chaque fois, 2 heures de projection et une dizaine de courts ou moyens métrages. De quoi vous transporter vers des régions incroyablement sauvages. Vous y découvirez les expéditions les plus spectaculaires, les communautés les plus attachantes,

les défis les plus insolites. Avec, en prime, des animations sur scène, des guests prestigieux, des témoins passionnants et, par dessus tout, une ambiance ultra conviviale. Attention, une grande soirée “5e anniversaire” est prévue le jeudi 27 mars. Pour plus d’infos sur la sélection 2014 et vous mettre en appétit avant ces retrouvailles toujours très attendues : www.banff.be www.banffmountainfestival.ca/tour

BANFF LES DATES 10 mars › Hasselt (Culturecentrum) 18 mars › Liège (Palais des Congrès) 19 mars › Gent (Kinepolis) 20 mars › Namur (Théâtre Royal) 22 mars › Braine l’Alleud (CCM Cardinal Mercier) 25 mars › Anvers (De Roma) 26-27-28-29-30 mars › Bruxelles (Wolubilis)

BANFF MOUNTAIN FILM FESTIVAL WORLD TOUR 2014 BELGIUM MARCH

ANTWERPEN BRAINE L’ALLEUD BRUSSELS GENT HASSELT LIEGE NAMUR

www.banff.be A program of the Banff centre

more info:

ABONNEZ-VOUS…

Retrouvez monsport masanté au rythme des saisons. Avec des bons plans pour s’entraîner et s’équiper. Des adresses utiles pour se ressourcer. Des conseils en diététique. Des méthodes de relaxation. Les meilleurs spots pour la rando, le ski, le VTT, le running et, quand reviendront les beaux jours, la voile, le paddle… Toujours selon vos envies et votre niveau. Et toujours en communion avec la nature.

4 numéros dans l’année Belgique et France : 13,5€ Plus d’info : www.monsportmagazine.com

NIVEAU Expert pratiquant sur tous types de terrain. Apporte stabilité et vivacité sur piste. MEDIUM CAMBER RAYON 15,5m en 177cm. Augmente la portance et facilite le déclenchement ROCKER des courbes en tout terrain. 129mm

STRUCTURE

80mm

111mm

Une construction sandwich bois fibro metal, 2 plaques de titanal pour un maximum de relance. Une couche de fibre apportant l’énergie sur la totalité du ski.

349,90 €