Edição 59 - Disney by Big Travel Turismo

FÉRIAS O ANO TODO Nº 59 | FEVEREIRO/2017 | ANO 9

Parte integrante da Revista do Tatuapé n°126 e da Revista da Mooca Nº64 • Distribuição Gratuita - Tiragem 37 mil exemplares

DISNEY UM MUNDO MÁGICO

PRAIA E HISTÓRIA

Cidades históricas e mar de tirar o fôlego são a atração em várias localidades do País

EM ALTO-MAR

Conheça lugares incríveis a bordo de navios espetaculares

www.centralmaritimabrasil.com.br

+ www.bigtravel.com.br

EDITORIAL Prezados clientes e leitores Feliz 2017! Desejamos a todos que seja um ano repleto de muita saúde, sucesso e viagens... Nossa proposta para este ano é trazer novos destinos e dicas a cada edição, com mais detalhes e informações para ajudar na escolha das suas próximas férias. Criamos um setor de negócios, com um calendário de feiras pelo mundo e com tarifas especiais para você poder visitá-las. A grande novidade é o lançamento de um novo aplicativo, pelo qual você poderá receber nossas promoções e novidades com maior conforto através do seu celular. Não agende sua viagem sem antes falar com nossa equipe. Temos as melhores condições do mercado para lhe atender. Boa Viagem... Fabio Tavares Big Travel Turismo

A Revista Férias o Ano Todo é uma publicação bimestral da agência de turismo Big Travel e é distribuída gratuitamente em todo o território nacional aos clientes da Big Travel. Realização: Grupo Leste de Comunicações | Jornalista Responsável: Fabiana Nascimento - MTB 29.087 | Impressão: Divisão Gráfica da Editora Abril BIG TRAVEL TURISMO | Rua Tijuco Preto, 795 – Tatuapé | Fone: (11) 3429-2500 | www.bigtravel.com.br | www.revistaferiasoanotodo.com.br | www.centralmaritimabrasil.com.br Prezados clientes todas as informações contidas nos anúncios são de responsabilidade do operador responsável indicado pelo seu logotipo em cada anúncio, isentando a BIG TRAVEL TURISMO de quaisquer erros de digitação que possam ocorrer nos anúncios.

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

VAI PARA A EUROPA OU ESTADOS UNIDOS? Coloque em sua bagagem o PLANO DE SEGURO VIAGEM EUROMAX - Cobertura de assistência médica de 55.000 euros - Orientação em caso de perda de documentação - Assistência Jurídica - Seguro Bagagem - Assistência Odontológica

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

CAPA|DISNEY

FÉRIAS NA DISNEY!

©Disney

Veja dicas de passeios, compras e hospedagem para uma viagem perfeita!

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

©Disney

LOCAÇÃO DE CASAS

Consulte casas em Orlando de 3 a 11 quartos

TICKETS • Universal Orlando - 2 dias - R$ 869 por pessoa • Ingresso Básico Disney - 4 visitas - R$ 1220 por pessoa • Ingresso Básico Disney + Parque Aquático - 4 dias + 4 visitas - R$ 1403 por pessoa

Hotéis Resort Disney O Walt Disney World Resort conta com mais de 20 resorts únicos com todos os temas que você pode imaginar. Viaje para a África,

Fast & Furious – Supercharged

relaxe na paradisíaca Polinésia ou entre nas cenas de seus filmes

Esta nova atração, que deve estrear em 2018, levará você a uma

favoritos da Disney. Seja qual for a sua opção, há um quarto para

aventura eletrizante no mundo das corridas subterrâneas. Você

famílias de todos os tamanhos e orçamentos para manter você

sentirá toda a empolgação de fazer parte da “Fast Familiy” - bem

em meio à magia. Além disso, os hóspedes dos Hotéis Resort

ao lado das suas estrelas preferidas do filme Velozes e Furiosos.

Disney recebem uma variedade enorme de benefícios, inclusive

Quando seu veículo especialmente projetado para a atração entra

traslado gratuito entre o hotel, o aeroporto e horário estendido de

em movimento, a cada curva ele acelera com a ação sem fim e

funcionamento e a vantagem de reservar atrações e experiências

empolgação de alta velocidade desta atração super emocionante.

Fast Pass+ com até 60 dias de antecedência.

DISNEY FANTASTIC - PÁSCOA E TIRADENTES

Pacote inclui: • Hospedagem no Disney’s Pop Century Resort ou Disney’s All Star Resort • Café da manhã • Tour de Compras • Aéreo • Guia desde o Brasil • Traslados • Ingressos para os parques

9 NOITES

A partir de

R$ 2.573 + 9X DE R$ 858 (por pessoa em acomodação dupla)

Saídas: 14/04/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

DISNEY FANTASTIC - CORPUS CHRISTI

8 NOITES

A partir de

R$ 2.309 + 9X DE R$ 770 (por pessoa em acomodação dupla)

Saídas: 10/06/2017

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

©Disney

CAPA|DISNEY DISNEY FANTASTIC - FÉRIAS DE JULHO

12 NOITES

A partir de

R$ 2.720 + 9X DE R$ 907 (por pessoa em acomodação dupla)

Saídas: 14/07/2017

©Disney

DISNEY FANTASTIC - INDEPENDÊNCIA

8 NOITES

A partir de

R$ 2.343 + 9X DE R$ 781 (por pessoa em acomodação dupla)

Saídas: 02/09/2017 Kitchen exibe esses elementos com sua comida de conforto e cervejas artesanais. Mais perto do centro, o chef Kevin Fonzo não só usa ingredientes de um jardim orgânico diretamente do quintal do K Restaurant em suas receitas, mas também usa o jardim para ensinar aos estudantes locais sobre alimentação saudável. Em Winter Park, o chef Brandon McGlamery, do LUMA on Park, é um pescador nato e garante que apenas os peixes mais frescos de ambas as costas da Flórida são servidos.

Parques aquáticos da Disney O Disney’s Typhoon Lagoon Water Park traz a maior lagoa

Paraíso dos golfistas

artificial de surfe da Flórida. Qualquer um pode fazer manobras de

Os maravilhosos campos de golfe, com percursos deslumbrantes

surfe incríveis nesse paraíso tropical. Já o Disney’s Blizzard Beach

e a possibilidade de jogar o ano todo fazem de Orlando um

Water Park tem pistas para principiantes e experientes, além de

dos poucos lugares do mundo que atende às necessidades de

trilhas de descida e várias maneiras de se refrescar, seja você do

qualquer golfista aficionado. Com mais de 170 persursos, vários

tipo principiante ou daqueles que gostam de um mergulho.

resorts de golfe e academias de golfe para adultos, é fácil entender porque Orlando é o paraíso dos golfistas.

Frescor da fazenda em Orlando Os chefs de Orlando estão procurando ingredientes frescos e

Compras

itens produzidos localmente. Com quatro estações de cultivo, as

Se você está procurando por presentes, Orlando tem vários

fazendas locais fornecem uma incrível abundância de produtos

distritos de compras únicos com novidades deslumbrantes.

frescos de cada época. Grande Lakes Orlando, lar do Ritz-Carlton e

Encontre seus presentes Disney favoritos no Disney Springs, as

do JW Marriott, fornece ingredientes diretamente de sua própria

roupas da moda em Pointe Orlando, marcas ecléticas no Universal

fazenda, Whisper Creek Farm, de 7 mil pés quadrados, e do jardim

City Walk e antiguidades autênticas nos distritos de College Park e

orgânico de canteiro elevado PRIMO. O novo Whisper Creek

Lake Ivanhoe, próximos ao centro de Orlando.

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

DISNEY

©Disney

UMA OFERTA DELICIOSA DISNEY PLANO DE REFEIÇÕES GRÁTIS!

Os planos de refeições do Walt Disney World Resort consistem de opções disponíveis exclusivamente para hóspedes dos hotéis

PLANO DE REFEIÇÕES GRÁTIS

selecionados do Walt Disney World Resort com Ingressos Magia à sua Maneira.

Veja como funciona o Plano de Refeições Disney: Quick Service – Hotel Resort Disney Econômicos e Moderados Para cada noite do pacote, cada pessoa (idade 3+) recebe: • 2 refeições com serviço de balcão

• Mínimo Hospedagem: 04 noites • Máximo Hospedagem: 14 noites Valor por pessoa referente a 01 noite em Hotel Resort Disney Base por pessoa em QDL

Hotel Resort Disney Econômico Disney’s All-Star Sports Resort – USD 33 / R$ 111 por noite / pessoa em apto QDL

• 2 lanches (sorvete ou pipoca ou 1 fruta) • 1 caneca mug Regular Service -Hotel Resort Disney Deluxe Para cada noite do pacote, cada pessoa (idade 3+) recebe: • 1 refeição com serviço de mesa • 1 refeição com serviço de balcão • 2 lanches (sorvete ou pipoca ou 1 fruta) • 1 caneca mug

Informações adicionais:

Hotel Resort Disney Moderado Disney’s Caribbean Beach Resort – USD 55 / R$ 185 por noite / pessoa em apto QDL Hotel Resort Disney Deluxe Disney’s Contemporary Resort– USD 116 / R$ 390 por noite / pessoa em apto QDL * Hotéis calculados dentro do período de 07 a 11Mai/17, pelo valor do câmbio do dia 19/jan de R$ 3,35, sujeito a variação cambial, disponibilidade e alteração sem prévio aviso.

Vantagens de se hospedar em Hotel Resort Disney: Magia Disney; Transporte por todo Walt Disney World Resort; Localização Conveniente; Horas Mágicas; Poder agregar plano de

operado por:

refeições na reserva; Wifi gratuito; Magic Bands; FastPass+ com até

2016 OPERADOR DE TURISMO

SELETO

60 dias antes da viagem

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

BRASIL

PRAIA E HISTÓRIA Cidades históricas e mar de tirar o fôlego são a atração em várias localidades do País

Porto de Galinhas Vilarejo pertencente ao município de Ipojuca, fica a 70 quilômetros de Recife e tem um cenário paradisíaco. Porto de Galinhas é emoldurada por piscinas naturais com águas mornas e transparentes repletas de peixes coloridos e jangadas que deslizam de um lado para o outro na maré baixa. Os passeios de bugue, que te levam de uma praia a outra, são imperdíveis. Não deixe de ir ao Pontal do Maracaípe para ver bem de perto os cavalos-marinhos. Na praia de Muro Alto, apaixonados por esportes náuticos - como esqui aquático, wakeboard e jet ski - se encontram para muitas aventuras.

PORTO DE GALINHAS

Pacote inclui: • Hospedagem no Nannai Resort & SPA • Meia Pensão • Traslados • Aéreo

Saída: 07/05/2017

7 NOITES

A partir de

10X de R$ 406 (por pessoa em acomodação dupla)

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

Maragogi Na Costa dos Corais, entre Maceió e Recife, essa vila é um paraíso de águas claras e piscinas naturais, as Galés, onde se pode chegar em catamarãs ou lanchas e mergulhar com os peixes. As praias menos movimentadas, como Burgalhau, Barra Grande e Ponta do Mangue são passeios para quem gosta de tranquilidade. Os restaurantes especializados em frutos do mar são um passeio imperdível para quem aprecia boa comida. Não deixe de experimentar o famoso bolinho de goma, uma espécie de sequilho à base de manteiga e leite de coco, vendido em bares e lojinhas.

MARAGOGI

• Hospedagem no Grand Oca Maragogi • All Inclusive • Traslados • Aéreo

Saída: 07/05/2017

7 NOITES

A partir de

10X de R$ 348 (por pessoa em acomodação dupla)

A experiência Club Med chegou a São Paulo

O novo Village Lake Paradise tem uma infraestrutura incrível para você escapar da rotina da cidade. Às margens de um grande lago e com natureza exuberante, é o refúgio perfeito para você se divertir com a família e relaxar em meio a muito verde. Desfrute do exclusivo sistema Premium All-Inclusive com gastronomia internacional, entretenimento e diversas atividades esportivas para toda a família, monitoradas por nosso time de G.O®.s.

FERIADO DE CARNAVAL

CARNAVAL

4 DIÁRIAS 8X A PARTIR DE R$

495

,00*

Consulte seu agente de viagens.

COM ATÉ DUAS CRIANÇAS CONVIDADAS**

* Valor por pessoa, somente hospedagem, em apartamento duplo (categoria Quarto Club), válido para 4 (quatro) diárias no período de 24/2 a 1º/3/2017 para o Village Lake Paradise. O valor inclui 3 (três) refeições (com bebidas, bar e snacks) e todas as atividades de esporte e lazer All-Inclusive by Club Med. Mínimo de 4 (quatro) diárias. O valor não inclui taxa de inscrição Club Med, transporte, transfer, seguro viagem ou outro serviço. Pagamento parcelado em 8 vezes nos cartões Visa, MasterCard e Diners, e em até 4 vezes no American Express. As tarifas podem sofrer alterações sem aviso prévio. Lugares limitados. ** Promoção Criança Convidada: válida na hospedagem de até 2 (duas) crianças (até 11 anos) acompanhadas e acomodadas com 2 (dois) adultos 100% pagantes, no mesmo apartamento, de acordo com a disponibilidade de quartos. Promoção não cumulativa com tarifas especiais e/ou outras promoções vigentes no mesmo período. Lugares limitados.

18553-010-An lake paradise 21,2x12,3.indd 1

www.centralmaritimabrasil.com.br

1/24/17 5:00 PM

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

Foto Haroldo Palo Jr.

BRASIL

Bonito Em Mato Grosso do Sul, Bonito é um destino para deixar as pessoas encantadas por sua beleza e organização. As grutas, lagoas e cachoeiras são os principais atrativos do local. Não deixe de conhecer o Abismo de Anhumas, com 72 metros de profundidade e onde um lago ganha diversos matizes. Para chegar até ele é preciso fazer um rapel em meio a salões contornados por estalactites e estalagmites de diversos tamanhos e formatos. As flutuações com snorkel podem ser feitas em diversos rios e lagoas da região e surpreendem os visitantes com a visibilidade da vida marinha.

BONITO

Pacote inclui: • Hospedagem no Lucca Hotel • Café da manhã • Aéreo • Passeios

Saída: 11/03/2017

7 NOITES

A partir de

10X de R$ 191 (por pessoa em acomodação dupla)

LENÇÓIS MARANHENSES

5 NOITES

Pacote inclui: • Hospedagem em São Luís e nos Lençóis Maranhenses • Café da manhã • Traslados • Passeio

A partir de

Saída: 07/05/2017

ROTA DAS EMOÇÕES

Pacote inclui: • Hospedagem em Barreirinhas, Parnaíba e Jericoacoara • Café da manhã • Passeio de buggy e de lancha • Tour em veículo 4x4 aos Grandes Lençóis • Traslados

5 NOITES

A partir de

10X de R$ 162 (por pessoa em acomodação dupla)

Saídas de fevereiro a maio, às terças e aos domingos, exceto feriados.

10X de R$ 241 (por pessoa em acomodação dupla)

Lençóis Maranhenses O Parque Nacional dos Lençóis Maranhenses é um destino paradisíaco no Maranhão. A entrada é feita pelo município de Barreirinha e é necessário o acompanhamento de um guia credenciado. A melhor época para a visita é de Junho a Setembro, quando as lagoas ficam completamente cheias. Para circular pelas trilhas de areia e rio, é necessário usar veículos com tração nas quatro rodas ou barco. É assim que se chega à Lagoa Azul e, também, à Lagoa Bonita, onde é preciso escalar uma duna de 40 metros de altura.

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

VIAJE COM SEU CARRO

CONHEÇA LOCAIS PERTO DE SÃO PAULO Cidades próximas são um ótimo programa para a família

Águas de Lindóia A 158 quilômetros de São Paulo, Águas de Lindóia atrai visitantes em busca de seus banhos terapêuticos. O Balneário Municipal oferece massagens, duchas escocesas, drenagem linfática e banhos de aromaterapia e argila. A cidade também possui passeios como o Morro Pelado, que fica a 1.400 metros de altitude e é um dos cartões-postais da região; além da visita a sítios e fazendas que oferecem cavalgadas e café da tarde com muitas delícias produzidas na roça. Uma opção de hospedagem é o Panorama Hotel & Spa, que possui um centro de Bem-Estar de alto padrão, composto por um centro , salas de massagem e terapias, salas temáticas de banhos, saunas e fitness completo.

Paraty

ÁGUAS DE LINDÓIA

2 NOITES

A 270 quilômetros de São Paulo, Paraty fica no litoral do Rio de Janeiro e encanta por misturar praia e história. No Centro Histórico, os casarões coloniais dos séculos 18 e 19 e as igrejas são a principal atração. Pelas ruas de paralelepípedo é proibido circular de carro, o que faz com que caminhar seja a melhor opção. Há inúmeras lojas e restaurantes ocupando os imóveis, o que faz o passeio ainda mais

Pacote inclui: • Hospedagem no Panorama Hotel & Spa • Meia Pensão

A partir de R$ 383 (por pessoa em acomodação dupla)

Saídas de Abril a dezembro/17, exceto julho e feriados.

GUARUJÁ

2 NOITES

interessante. A Vila de Trindade fica a 25 km de Paraty e é acessível por estrada asfaltada. É onde ficam algumas das praias mais bonitas por camping; a Praia do Meio, de águas calmas e cristalinas; e a Praia

Pacote inclui: • Hospedagem no Blue Tree Towers Guarujá • Café da manhã

do Rancho, a melhor para se apreciar o nascer na Lua Cheia.

Saída: 12/05/2017

Guarujá

PARATY

da região, como a Praia do Sono, que atrai surfistas e apaixonados

A partir de R$ 413 (por pessoa em acomodação dupla)

2 NOITES

A 87 quilômetros de São Paulo, o Guarujá é destino tanto para quem gosta de agito como para famílias que querem curtir juntas. As praias mais agitadas – tanto durante o dia quanto à noite - são Pitangueiras, Enseada e Pernambuco. Para quem quer um pouco mais de tranquilidade, a praia Branca é uma boa pedida. Perfeita

Pacote inclui: • Hospedagem na Pousada Corsário Paraty • Café da manhã

Saída: 03/03/2017

A partir de R$ 465 (por pessoa em acomodação dupla)

para a prática do surf, abriga vila de pescadores, campings, pou-

o Forte da Barra Grande, construção de 1584 que oferece visão pa-

sadas rústicas e muita vegetação, sendo pouco frequentada nos

norâmica do Porto de Santos; e o AcquaMundo, com mais de 3 mil

finais de semana comuns. Dentre os passeios, vale a pena conhecer

animais aquáticos.

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

MUNDO AFORA

CONHEÇA O MUNDO Embarque em viagens incríveis por praias e cidades modernas Curaçao Curaçao é uma ilha do Caribe cheia de peculiaridades. Sem praias extensas e resorts, é um destino de praias mais intimistas e, ainda assim, deslumbrantes, com águas cristalinas e perfeitas para um descanso. Na capital, Willemstad, a arquitetura colonial holandesa ganhou as cores fortes do Caribe e se tornou um dos principais cartões postais do local. É possível, também, fazer mergulhos, passeio off-road e se divertir em uma noite animada e cheia de energia.

Riviera Nayarit Localizada no litoral oeste do México, Riviera Nayarit tem como principal atração os 300 quilômetros de mar paradisíaco e orla repleta de resorts requintados. Um dos passeios obrigatórios é o tour de barco às Ilhas Marietas. Entre os destaques está a famosa praia Escondida, semicoberta por rochas de origem vulcânica e escondida aos olhos de quem está no mar. Para acessar o local é preciso nadar por uma caverna. As atrações noturnas, como bares e danceterias, ficam em Puerto Vallarta, separada da Riviera por uma ponte.

VALLART & RIVIERA NAYARIT

Pacote inclui: • Hospedagem no Sunscape Puerto Vallarta Resort & Spa • All Inclusive • Traslados • Assistência de viagem

6 NOITES

A partir de

10X de R$ 229 (por pessoa em acomodação dupla)

Saída: 25/08/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

CURAÇAO

Pacote inclui: • Hospedagem no Santa Barbara Beach Resort • Aéreo • Café da Manhã • Traslados • Assistência local • Seguro

6 NOITES

A partir de

10X de R$ 430 (por pessoa em acomodação dupla)

Saída: 01/04/2017

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

Chicago Localizada às margens do lago Michigan, Chicago possui uma agradável atmosfera urbana entre suas águas e arranha-céus. A Willis Tower (antiga Sears Tower) se sobrepõe no skyline da cidade, tendo sido por um quarto de século o maior edifício do mundo. Entre as atrações estão o Art Institute of Chicago e suas valiosas obras de arte, o Field Museum of Natural History, que guarda fósseis de dinossauros, e o Millenium Park, que

CHICAGO

8 NOITES

Pacote inclui: • Hospedagem em Chicago, Indianópolis, Nashville, Memphis, Natchez e New Orleans • Traslados A partir de • Café da Manhã 10X de R$ 823 • Tour pela cidade (por pessoa em • Guia em Espanhol acomodação dupla) • Assistência

CUBA, JAMAICA, ILHAS CAYMAN E MÉXICO 7 NOITES

A partir de CRUZEIRO MSC OPERA Roteiro: Havana, Montego Bay, George Town, Cozumel e Havana

Saída: 10/06/2017

R$ 282 + 10X de R$ 259 (por pessoa em cab. interna dupla)

Saída: 10/07/2017

Cruzeiro A bordo do luxuoso MSC Opera, um navio de 13 andares cheio de detalhes requintados, será possível conhecer lugares incríveis como Havana, em Cuba; Montego Baye e suas praias incríveis, na Jamaica; George Town, nas Ilhas Cayman; e Cozumel, no azul mal do Caribe. São destinos perfeitos e mágicos para uma viagem inesquecível.

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

* Taxas Inclusas

abriga muitos eventos de dança e música.

AMÉRICA DO SUL

AVENTURE-SE PELA AMÉRICA DO SUL Conheça Machu Picchu, Santiago e Valle Nevado

Machu Picchu Também chamada “cidade perdida dos Incas”, é uma cidaa 2.400 metros de altitude, que abriga construções erguidas com pesados blocos de rocha. A infraestrutura completa para

MACHU PICCHU

5 NOITES

o turista está nas cidades vizinhas de Águas Calientes e Cusco. Há muitos enigmas e mistérios que envolvem o local, declarado pela Unesco como Patrimônio Cultural e Natural da Humanidade. Os mais aventureiros percorrem a Trilha Inca ou a Trilha de Salkantay a pé e chegam a Machu Picchu pelo alto das montanhas, em tours que levam 4 ou 5 dias. Mas também pode-se fazer o trajeto até o local de trem e ônibus.

Pacote Inclui: • Passeio em Machu Picchu em trem • Hospedagem em Cusco e Lima com almoço • Café da manhã • Assistência local • Guia A partir de • Visita a Lima e Cusco 10X de R$ 219 • Visita ao Parque Arqueológico Sacsayhuaman (por pessoa em Saídas: 17/03/2017 acomodação dupla)

LIMA

Pacote Inclui: • Hospedagem em Lima • Café da manhã • Traslados • Assistência local

3 NOITES

• Guia

Saídas: 01/05/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

A partir de

10X de R$ 78 (por pessoa em acomodação dupla)

(11) 3429-2500

* Consulte outras saídas / Consulte destinos combinados

de pré-colombiana, localizada no topo de uma montanha,

FÉRIAS NA NEVE Santiago Santiago, no Chile, tem atrações para quem gosta de arte, cultura, natureza, boa comida e boa bebida. Nos bairros de Bellavista e Lastarria ficam muitos dos restaurantes, lojas e hotéis da cidade. Conhecer a casa do poeta Pablo Neruda é passeio para os amantes da literatura. No Cerro Santa Lucia, é possível ter uma visão panorâmica da cidade. E para quem não abre mão de um bom vinho, há diversas vinícolas a serem visitadas, como a tradicional Concha Y Toro, que tem uma incrível estrutura para receber os turistas.

Valle Nevado Valle Nevado é um centro de esqui situado na Cordilheira dos Andes, a 46 quilômetros da cidade de Santiago. Foi criado em 1988 por empresários franceses, seguindo o padrão dos melhores resorts de esportes de inverno existentes na Europa. A temporada começa em junho e termina em outubro. O resort tem aproximadamente 800 hectares de área para esqui composta por 102 trilhas, dessas 14% são para principiantes, 30% para intermediários, 42% para avançados e 14% para experts. A estação possui no total 8 teleféricos e uma incrível infraestrutura de restaurantes, lojas e hotéis para o turista.

SANTIAGO

• Aéreo • Hospedagem no Nippon • Café da manhã • Assistência local • Traslados • Seguro • City Tour

Saídas: 01/06/2017

2 NOITES

A partir de

10X de R$ 169 (por pessoa em acomodação dupla)

www.centralmaritimabrasil.com.br

SANTIAGO E VALLE NEVADO

5 NOITES

• Aéreo • Hospedagem no hotel Providencia • Café da manhã • Passeio ao Valle Nevado • Traslados • Seguro • City Tour

Saídas: 23/07/2017

www.bigtravel.com.br

A partir de

10X de R$ 311 (por pessoa em acomodação dupla)

(11) 3429-2500

ANUNCIO

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

VIAGEM DE INCENTIVO

MOTIVAÇÃO Como viagens de incentivo ajudam empresas a motivar os funcionários

A experiência de uma viagem é algo enriquecedor, que vai gerar lembranças por muitos anos. Para muitos funcionários, essa será a única oportunidade de viver tal experiência e isso é muito estimulante, traz gratificação pessoal e promove a autoestima e a motivação para alcançar novos resultados e ganhar mais prêmios no futuro próximo. Além disso, uma viagem vai ajudar seu funcionário a descansar, ter contato com diferentes culturas, conhecer novos lugares, fazer novos amigos e ganhar um certo prestígio por ter tido tantas experiências interessantes.

Meetings & Events by Club Med AMBIENTES IDEAIS PARA NEGÓCIOS

Com o Meetings & Events by Club Med você pode aproveitar a infraestrutura que só os nossos Villages oferecem e garantir o sucesso dos seus eventos corporativos. Consulte seu agente de viagens.

18553-010-Anuncio Meetings 21,2x12,3.indd 1

www.centralmaritimabrasil.com.br

11/17/16 6:20 PM

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

EUROPA

O ROMANTISMO ESTÁ NO AR

Aproveite o clima de cidades da Grécia, Itália e França para viver dias românticos

Veneza Considerada a a cidade mais romântica do mundo, Veneza

Paris Conhecida como a Cidade Luz, Paris é destino de bele-

dadas. Mas um passeio de gôndola, a dois, deixa tudo ain-

za, charme, elegância e pequenos prazeres. No Jardim de

da mais romântico e inesquecível. Na Igreja de San Giorgio,

Tuilleries, por exemplo, experimente se sentar em um lugar

suba no Campanário para ter uma das vistas panorâmicas

para observar o por do sol de mãos dadas. Caminhe por suas

mais bonitas de Veneza. E aproveite para fazer aquele click

ruas e pare nos aconchegantes cafés e restaurantes para um

romântico, que vale porta-retrato!

momento de relaxamento e conversa ao pé-do-ouvido. Em Montmatre, pare para uma foto no mural “Eu te amo”, onde a palavra amor está escrita em mais de 300 línguas.

PARIS, PAÍSES BAIXOS E CRUZEIRO PELO RENO

Pacote Inclui: • Traslados • Áudio individual • Hospedagem • 1 refeição no menu • Café da manhã turístico • Visita panorâmica com guia • Cruzeiro pelo Reno com guia

7 NOITES

A partir de

10X de R$ 293 (por pessoa em acomodação dupla)

Saída: 06/05/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

ITÁLIA DOLCE VITA

Pacote Inclui: • Traslados • Hospedagem Grand Hotel Fleming • Café da manhã • Visita panorâmica em Florença, Veneza e Roma com guia • Passeio em Assis, Siena, Pisa e Pádua • Excursão aos Museus do Vaticano, Capela Sistina e Basílica de S. Pedro • Visita a uma fábrica de cristal de Murano

7 NOITES

A partir de

10X de R$ 291 (por pessoa em acomodação dupla)

Saída: 01/07/2017

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

* Consulte outras saídas / Consulte destinos combinados

e suas ruas estreitas convidam a um passeio a pé, de mãos

ILHAS GREGAS

Pacote Inclui: • Hospedagem no Novus City Hotel • Café da manhã • 2 jantares • Traslados • Transporte de balsa entre as ilhas • Guia de viagem • Visitas a Atenas, Mykonos, Paros e Santorini

9 NOITES

A partir de

10X de R$ 523 (por pessoa em acomodação dupla)

Saída: 01/05/2017

Santorini Conhecida como ilha dos apaixonados, Santorini, na Grécia, inspira romance. A começar pelos hotéis, sempre preparados para receber os casais apaixonados. O cenário da ilha é mais do que perfeito para uma viagem romântica, afinal, tudo é emoldurado por um mar azul. Passear pelas praias e pelas vilas é um passeio pra lá de romântico. Mas, certamente, não pode faltar uma parada para ver o por do sol em Oía, considerado um dos mais lindos do mundo. Prepare as declarações e, claro, a câmera fotográfica.

Palma de Maiorca A bordo do Costa Neoriviera, um navio cheio de detalhes e pequenos luxos, aproveite para conhecer a cidade espanhola de Palma de Maiorca, que além do mar incrível tem muita história para contar. A Catedral de Palma, em estilo gótico, tem 500 anos e detalhes modernistas em seu interior, projetados por Antoni Gaudí. A cidade tem ainda um conjunto de becos e vielas estreias e charmosas que são uma verdadeira viagem no tempo e convidam os casais apaixonados a mui-

MEDITERRÂNEO

7 NOITES

A partir de CRUZEIRO COSTA NEORIVIERA Roteiro: Tarragona, Savona, Porto Torres, Port Mahon, Ibiza, Palma de Maiorca, Tarragona.

Saída: 02/06/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

10X de R$ 383 (por pessoa em cab. interna dupla)

(11) 3429-2500

* Taxas Inclusas

tos passeios.

CRUZEIROS

EM ALTO-MAR

MEDITERRÂNEO OESTE

Norwegian Epic

7 NOITES

A bordo deste premiado navio, você poderá conhecer paisagens únicas na Espanha, Itália e França. Partindo de Barcelona, poderá conhecer as belezas naturais e a agitação de Nápóles, na Itália; muita história em Civitavecchia; a belíssima Livorno, na

CRUZEIRO NORWEGIAN EPIC Roteiro: Barcelona, Nápoles, Civitavecchia, Florença/Pisa, Cannes, Palma de Maiorca e Barcelona.

Toscana; Cannes, na Riviera Francesa, com seu luxo e glamour; além de Palma de Maiorca e sua praia de um azul adorável.

Saída: 11/06/2017

* Taxas Inclusas

Conheça lugares incríveis a bordo de navios espetaculares

A partir de

R$ 942 + 9X de R$ 313 (por pessoa em cab. interna dupla)

Costa Diadema Conheça lugares incríveis do Mediterrâneo como Savona,

MSC Splendida A bordo de um navio luxuoso e sofisticado, você poderá

museus e arquitetura de tirar o fôlego; Palma de Maiorca

conhecer destinos únicos partindo de Dubai e passando

com suas igrejas góticas e praias límpidas; Cagliari, com

por Abu Dhabi, onde mesquistas e arranha-céus convivem

uma história de 2 mil anos na região italiana da Sardenha; e

em harmonia; Sir Bani Yas Is, uma reserva natural com praia

Civitavecchia, com suas grutas e pontos históricos, como o

paradisíaca; Muscat, capital de Omã; e Khor al Fakkan, que

Forte Michelangelo.

se estende ao redor de uma baía espetacular, uma das mais

MEDITERRÂNEO

CRUZEIRO COSTA DIADEMA Roteiro: Civitavecchia, Savona, Marselha, Barcelona, Palma de Maiorca, Cagliari e Civitavecchia.

7 NOITES

* Taxas Inclusas

Marselha, a cidade mais antiga da França; Barcelona e seus

belas dos Emirados Árabes Unidos.

EMIRADOS ÁRABES E OMÃ

A partir de

10X de R$ 490 (por pessoa em cab. interna dupla)

Saída: 02/06/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

7 NOITES

A partir de CRUZEIRO MSC SPLENDIDA Roteiro: Dubai, Abu Dhabi, Sir Bani Yas Is, Muscat, Khor al Fakkan e Dubai.

Saída: 23/12/2017

www.bigtravel.com.br

R$ 246 + 10X de R$ 250 (por pessoa em cab. interna dupla)

(11) 3429-2500

* Taxas Inclusas

na reigão italiana da Ligúria, terra de Cristovão Colombo;

NAVEGUE PELO MEDITERRÂNEO Freedom of the seas Conheça a região do mediterrâneo a bordo dessa maravilha da engenharia marítima. Saindo de Barcelona, vai passar por Marselha; Nice, na desejada Riviera Francesa; La Spezia, na região italiana da Ligúria; Civitavecchia, com suas grutas e pontos históricos, como o For-

MEDITERRÂNEO

7 NOITES

* Taxas Inclusas

te Michelangelo; e na badalada Capri, com seu mar azul paradisíaco.

A partir de CRUZEIRO FREEDOM OF THE SEAS Roteiro: Barcelona, Marselha, Nice, La Spezia, Civitavecchia, Capri e Barcelona.

Saída: 11/06/2017

R$ 502 + 10X de R$ 281 (por pessoa em cab. interna dupla)

www.centralmaritimabrasil.com.br

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

FEIRAS FEVEREIRO INTERSICOP Panificação, Pastelaria e Confeitaria De 19 a 21 - Espanha SIMAC TANNING TECH Indústria de Calçados, Artigos de Couro e Curtume - De 21 a 23 - Itália PROLIGHT + SOUND GUANGZHOU Feira Internacional para Profissionais de Som e Luz - De 22 a 25 - China SIA Feira Internacional de Agropecuária De 25 a 05/03 - França SIMA / SIMAGENA / SIMAVIP Salão Internacional do Agronegócio De 26 a 02/03 - França GULFOOD Exibição de Alimentos e Hospitalidade De 26 a 02/03 - Emirados Árabes

MARÇO SINO-PACK Feira Internacional de Máquinas e Materiais de Embalagem De 01 a 03 - China PACKINNO Feira Internacional de Embalagens De 01 a 03 - China

COSMOPROF WORLDWIDE BOLOGNA Feira Internacional de Perfumaria e Cosméticos - De 17 a 20 - Itália

FRUITECH INNOVATION Processamento, Embalagem e Logística para o Consumidor De 08 a 11 - Itália

EQUITANA Salão Internacional de Equitação De 18 a 26 - Alemanha

TUTTOFOOD Exposição Mundial de Alimentos Milão - De 08 a 11 - Itália

CEBIT Setor de Tecnologia da Informação, Telecomunicações, Softwares & Serviços De 20 a 24 - Alemanha

TECHTEXTIL Feira Internacional da Indústria Têxtil De 09 a 12 - Alemanha

R + T ÁSIA Feira Internacional de Portas, Portões e Indústria de Proteção do Sol De 21 a 23 - China DOMOTEX ÁSIA / CHINAFLOOR Tapetes, Revestimento e Pisos De 21 a 23 - China

HANNOVER MESSE WOODMAC CHINA Feira Internacional de Máquinas para Feira Internacional da Automação Madeira, Técnicas de Silviculturismo e Industrial - De 24 a 28 - Alemanha Suprimentos - De 07 a 09 - China HOTELEX PLUS Exposição Internacional de FORESTRY CHINA Equipamentos e Fornecimentos para Exposição Internacional de Gestão Estabelecimentos Comerciais Florestal e Tecnologia De 26 a 28 - China De 07 a 09 - China

PRODUCTRONICA CHINA Feira Internacional de Produção Eletrônica - De 14 a 16 - China

TEXPROCESS Produtos Têxteis e Materiais Flexíveis De 09 a 12 - Alemanha CHINAPLAS Indústria de Plástico e Borracha De 16 a 19 - China

IDS Odontologia - De 21 a 25 - Alemanha INTERZUM Indústria Madeireira e Moveleira GRAPHISPAG DIGITAL De 16 a 19 - Alemanha Tecnologia Gráfica Digital, Software e Impressão - De 21 a 24 - Espanha CHINA PACKTECH & FOODTECH Embalagem e Processamento de INTERZUM GUANGZHOU Comida - De 18 a 20 - China Indústria Madeireira e Moveleira De 28 a 31 - Guangzhou LIGNA HANNOVER Indústria Florestal e de Madeira WASSER BERLIN INTERNATIONAL De 22 a 26 - Alemanha Água e Esgoto De 28 a 31 - Alemanha CONSTRUMAT Salão Internacional da Construção De 23 a 26 - Espanha

SIAF GUANGZHOU A Principal Plataforma para Capitalizar ABRIL Soluções para Indústria 4.0 TOP HAIR INTERNATIONAL De 01 a 03 - China Dias de Tendência e Moda Dusseldorf De 01 a 02 - Alemanha EUROSHOP Comércio Varejista SINOCORRUGATED De 05 a 09 - Alemanha Exposição Internacional Chinesa da Indústria de Embalagem e Papelão IFPE Ondulado - De 11 a 14 - China Transmissão de Energia De 07 a 11 - EUA NAB SHOW Feira Internacional de Tecnologia para CONEXPO – CON/AGG Radio, TV e Cinema - De 22 a 27 - EUA Construção - De 07 a 11 - EUA

ELECTRONICA CHINA Feira Internacional para a Indústria Eletrônica - De 14 a 16 - China

TRANSPORT LOGISTIC Logística, Telemática e Tráfego De 09 a 12 - Alemanha

MAIO INTERPACK Feira Internacional de Processamentos de Embalagens De 04 a 10 - Alemanha

COSMOFARMA ISH Produtos e Serviços para a Saúde, Construção, Energia, Ar-Condicionado Bem-Estar e Beleza e Energias Renováveis De 05 a 07 - Itália De 14 a 18 - Alemanha INTERWIRE MOTORTEC AUTOMECHANIKA Indústria de Fios e Cabos MADRID De 08 a 11 - EUA Feira Internacional para a Indústria Automotiva - De 15 a 18 - Espanha

www.centralmaritimabrasil.com.br

AUTOPROMOTEC Equipamentos Automotivos e Produtos Aftermarket De 24 a 28 - Itália GRAPHITEC Impressão - De 30 a 01/06 - França INTERSOLAR EUROPE Energia Solar - De 31 a 02/06 Alemanha

JUNHO CERAMICS CHINA Cerâmica - De 01 a 04 - China METEF Alumínio - De 21 a 24 - Itália IFT FOOD EXPO Encontro Anual e Exposição de Comidas De 25 a 28 - EUA CLEAN SHOW Feira e Congresso para Lavanderias De 26 a 29 - EUA

JULHO PROPAK CHINA Processamento de Embalagens e Impressão End-Line De 12 a 14 - China AUTOMECHANIKA CHICAGO Indústria Automotiva De 26 a 28 - EUA

www.bigtravel.com.br

SETEMBRO DRINKTEC Bebidas e Tecnologia de Alimentos Líquidos - De 11 a 15 - Alemanha EQUIP’HOTEL Indústria Hoteleira e de Restaurantes De 11 a 14 - França GLASSBUILD AMERICA Vidros, Portas e Janelas De 12 a 14 - EUA OILS+FATS Feira Internacional de Tecnologia e Inovações - De 12 a 14 - Alemanha HUSUM WIND ENERGY Energia Renováveis De 12 a 15 - Alemanha EMO Máquinas e Ferramentas De 18 a 23 - Alemanha PLAST Plásticos e Borracha De 26 a 30 - Espanha

OUTUBRO ANUGA Indústria de Alimentos e Bebidas De 07 a 11- Alemanha SGIA Indústria Gráfica - De 10 a 12 - EUA FAKUMA Processamento de Plásticos De 17 a 21- Alemanha SEMA SHOW Produtos Automotivos De 31 a 03/11

NOVEMBRO SALÓN LOOK INTERNACIONAL Equipamentos de Cabeleireiro, Cosméticos e Beleza De 04 a 06 - Espanha FOODPEX Processamento e Embalagem de Alimentos - De 07 a 10 - China AGRITECHNICA Máquinas Agrícolas da Associação Alemã de Agricultura De 12 a 18 - Alemanha PRODUCTRONICA Fabricação Eletrônica De 14 a 17 - Alemanha MEAT CHINA Carnes, Produtos de Carne e Equipamentos - De 14 a 16 - China FHC CHINA Foodservice, Confeitaria e Supermercado De 14 a 16 - China

DEZEMBRO LABELEXPO ASIA Exposição de Equipamentos de Rotulagem e Suprimentos De 05 a 08 - China

(11) 3429-2500

EXÓTICOS

AVENTURE-SE Conheça um mundo diferente na Tailândia e na Índia

Delhi A estadia em Delhi, na Índia, é uma viagem para refletir. O ritmo do local é bem diferente do que estamos acostumados e elefantes dividem o espaço das ruas com os carros e as pessoas. A cidade é dividida em New Delhi e Old Delhi. A primeira tem ruas largas e arborizadas e muita modernidade. Já em Old Dheli, as ruas são mais estreitas e há muitas mesquitas, templos, fortes e grandes mercados. O Forte Vermelho e a Mesquita Jama Masid (a maior da Índia) são passeios imperdíveis.

Bankok A capital da Tailândia é uma cidade de contrastes, onde se vê muita religiosidade e também muita modernidade. Cortada pelo rio Chao Phraya, a cidade tem mais de 6 milhões de habitantes. Um dos pontos mais conhecidos é área de Rattanakosin, onde ficam os templos Vat Arun, Vat Pho e Vat Phra Kheo, uma área sagrada e muito importante para os budistas. Em Chinatown, o caos dá o tom na divisão de espaço entre pedestres e barraquinhas de comida e badulaque. E não deixe de dar uma volta de tuk tuk (veículo típico do local, com 3 rodas).

BANKOK

Pacote Inclui: • Traslados • Hospedagem no Narai • Café da manhã • City tour • Visita ao Gran Palacio & Buda Esmeralda • Guia de viagem

2 NOITES

A partir de

10X de R$ 73 (por pessoa em acomodação dupla)

Saída: 01/05/2017

www.centralmaritimabrasil.com.br

DELHI

6 NOITES

Pacote Inclui: • Hospedagem • 4 garradas de água por pessoa por dia • Café da manhã • Calçado para visitar o Taj Mahal, • 3 almoços e 4 jantares Templos e Mesquitas • Traslados • Wifi no ônibus A partir de • Visitas guiadas 10X de R$ 382 • Entrada aos monumentos (por pessoa em Saída: 18/03/2017 acomodação dupla)

www.bigtravel.com.br

(11) 3429-2500

Utilize nossos serviços Resorts pelo Mundo Hotéis com infraestrutura de lazer e entretenimento, dispondo de serviços de estética, atividades físicas e recreação.

Vale Viagem Ótima opção para quem deseja presentear alguém com uma viagem incrível.

Passagens Aéreas Adquira passagens aéreas nacionais e internacionais com o melhor preço.

Ingressos e Shows Temos tickets para atrações pelo mundo todo, parques, teatros, shows, jantares, etc.

Hospedagens Oferecemos os melhores hotéis para que sua estadia seja adequada às suas necessidades.

Passeios Uma viagem não pode deixar de ter passeios turísticos para completar seu roteiro.

Cruzeiros Marítimos Sofisticação, qualidade nos serviços, atendimento diferenciado e diversos destinos na mesma viagem.

Assistência de Viagem Nada melhor do que viajar em segurança com a sua família.

Locação de Veículos Independência e conforto são alguns exemplos que o carro proporciona, além da facilidade de locomoção.

Receptivo e Assistência Uma comodidade que te auxiliará na ida ao hotel, aeroporto e passeios.

Casas em Orlando Sinta-se em casa na sua viagem com comodidade, segurança e a privacidade que você merece.

Eventos e Convenções Oferecemos viagens de incentivo e convenções corporativas, importantes para reforçar as expectativas da sua equipe.

bigtravelviagens centralmaritimabrasil

bigtravel_viagens

centralmaritimabrasil.com.br

bigtraveltur www.bigtravel.tur.br

app BigTravel Disponível em:

Visite-nos

De 2ª a 6ª das 9h00 às 18h00. Aos sábados das 10h00 às 17h00. Rua Tijuco Preto, 795 - Tatuapé

Vendas

São Paulo: 11 3429-2500 Demais Estados: 0800 941 6100

CONDIÇÕES GERAIS: A partir dos valores por pessoa em acomodação descrita. Tarifas sujeitas a alterações e disponibilidade sem prévio aviso. Tarifas em dólares convertidas ao câmbio do dia 23/01/2017, US$ 1 = R$ 3,30. Os preços em moeda estrangeiras serão recalculados no ato da compra. | Disney: valores por pessoa em acomodação dupla, taxas não inclusas. | Brasil: aéreo + terrestre, exceto Lençóis Maranhenses e Rota das Emoções que são apenas terrestres. Taxas não inclusas. | Viaje com seu carro: Apenas hospedagem. | Mundo Afora: apenas terrestres, exceto Curação que é aéreo + terrestre as taxas não estão inclusas. Cruzeiro MSC Opera com as taxas inclusas. | América do Sul: aéreo + terrestre, exceto Machu Picchu e Lima somente terrestes. Taxas não inclusas. | Europa: apenas terrestre. Costa NeoRiviera com as taxas inclusas.| Cruzeiros: valores por pessoa para cabine dupla descrita. Taxas inclusas. | Reservamo-nos o direito de qualquer erro de digitação ou impressão.