CATALOGO TRW 2019-2020

Page 1

Ersatzteile & Zubehรถr Spare Parts & Accessories

MOTORRAD | MOTORCYCLE 2019


D

GB

FR

CZ

ES

GR

PL

RU

TR

Fahrzeug/ Modell

Vehicle model

Modèle de véhicule

Vozidlo/model

Modelo del vehículo

Μοντέλο

Pojazd/ model

Moдeль

Model

Vorderachse

Front axle

Essieu avant

Přední náprava

Eje delantero

Μπροστινός άξονας

Oś przednia

Пepeдняя oсь

Ön aks

Hinterachse

Rear axle

Essieu arrière

Zadní náprava

Eje trasero

Πίσω άξονας

Oś tylna

Задняя oсь

Arka aks

Тормозные колодки диcковые

Fren balataları

Scheibenbremsbeläge

Brake pads

Plaquettes de frein

Třecí segmenty

Pastillas de disco

Τακάκια φρένων

Okładziny hamulca tarczowego

Bremsbacken

Brake shoes

Mâchoires de frein

Brzdové čelisti

Zapatas de freno

Σιαγόνες φρένων

Szczęki hamulcowe

Тормозные колодки баpaбaнныe

Fren pabuçlan

Bremsscheiben

Brake discs

Disques de freins

Brzdový kotouč

Disco de freno

Δισκόφρενο

Tarcza hamulcowa

Тормозной диск

Disk

Stahlflexleitung

Steel-braided hose

Durites de freins

Opletená brzdová hadice

Latiguillos de freno

Εύκαμπτος σωλήνας από χάλυβα

Przewód w oplocie stalowym

Шлaнг в мeталличecкой oплётке

Çelik fren hortum

Doppelhohlschraube

Double banjo bolt

Vis de banjo double alimentation

Dvojitý dutý šroub

Racord doble

Διπλή κοίλη βίδα

Śruba drążona podwójna

Двойной полый винт

Çift banjolu saplama

Einfache Hohlschraube

Single banjo bolt

Vis de banjo simple alimentation

Jednoduchý dutý šroub

Racord simple

Απλή κοίλη βίδα

Śruba drążona pojedyncza

Одинарный полый винт

Tek banjolu saplama

Doppelhohlschraube enthalten

Double banjo bolt included

Vis de banjo double alimentation incluse

Obsahuje dvojitý dutý šroub

Racord doble incluido

Διπλές κοίλες βίδες περιλαμβάνονται

Śruba drążona podwójna w komplecie

Двойной полый винт пpилаraeтся

Çift banjolu saplama dahil

Kupplungsbelagsatz

Clutch friction plate kit

Kit disques garnis

Sada spojkového obložení

Juego de revestimiento para discos de embrague

Σετ επένδυσης συμπλέκτη

Zestaw okładzin sprzęgła

Набор накладок сцепления

Debriyaj balatası - takım

Kupplungsleitung

Clutch hose

Durites d‘embrayage

Spojkové potrubí

Latiguillos de embrague

Αγωγός συμπλέκτη

Przegub sprzęgła

Шланг cцeпления

Debriyaj hortumları

Satz Kupplungsfedern

Clutch spring kit

Ressorts d’embrayage

Sada spojkových pružin

Muelle de embrague

Σετ ελατηρίων συμπλέκτη

Zestaw sprężyn sprzęgła

Набор прyжин cцепления

Debriyaj Yayı Takım

Kupplungszwischen scheibensatz

Clutch plate kit

Kit disques lisses

Sada spojkových mezikroužků

Juego de discos de embrague

Σετ ενδιάμεσων πλακών συμπλέκτη

Zestaw tarcz pośrednich sprzęgła

Набор промежуточныx дисков сцeпления

Debriyaj plakası

Comprovado por el TÜV

Χωρίς καταχώρηση, TÜV

TÜV brak wpisu

Одобрено ABE, TUV

TÜV onaylı

ABE (TÜVEintragung entfällt)

TÜV approved

Approuvé TÜV

TÜV Zapsání odpadá

Doppelscheibe (2 Sätze notwendig)

2 sets required

2 jeux pour l’avant

Dvojitý kotouč, 2 sady nutné

Doble disco

Διπλός δίσκος, απαιτούνται 2 σετ

Podwójna tarcza, konieczne 2 zestawy

Два тормозных диска, ниобходимо 2 комплекта

2 takım kullanılı

auf Anfrage

Application to be added

Application à ajouter

V přípravě

En preparacion

Κατόπιν αίτησης

Na zapytanie

По запросу

Uygulamaya alınacak

Links

Left

Gauche

Vlevo

Izquierdo

Αριστερά

Lewy

Cлева

Sol

Rechts

Right

Droite

Vpravo

Derecho

Δεξιά

Prawy

Cпpaва

Sağ

INTRO

1.01 - 1.06

Einleitung | Introduction

1.07 - 1.111

Teileverwendungen | Applications

1.112 - 1.131

Zeichnungen Bremsbeläge | Brake pad illustrations

1.132 - 1.136

Zeichnungen Bremsbacken | Brake shoe illustrations

2.01 - 2.08

Einleitung | Introduction

2.09 - 2.59

Teileverwendungen | Applications

2.60 - 2.104

Zeichnungen | Illustrations

3.01 - 3.10

Einleitung | Introduction

3.11 - 3.30

Teileverwendungen | Applications

4.01 - 4.06

Einleitung | Introduction

4.07 - 4.09

Teileverwendungen Leitungen | Applications hoses

4.10 - 4.48

Teileverwendungen Kupplungen | Applications clutches

4.49 - 4.56

Maße Kupplungen | Clutch dimensions

5.01 - 5.16

Fußrastenanlagen | Rear sets

5.17 - 5.44

Lenker | Handlebars

5.45 - 5.60

Hebel | Levers

5.61 - 5.70

Höher-/Tieferlegungen | Jack-up/lowering kits

5.71 - 5.75

Kennzeichenhalter & Kettenschutz Registration plate holders & chain guards

KAPITEL 1 | CHAPTER 1

KAPITEL 2 | CHAPTER 2

KAPITEL 3 | CHAPTER 3

KAPITEL 4 | CHAPTER 4

KAPITEL 5 | CHAPTER 5

03


INTRO

INTRO

Das Unternehmen The Company Als führender Anbieter im globalen Automotive und Industrial Aftermarket setzt ZF Aftermarket die weltweite OE-Kompetenz, das Know-how und die Innovationen des Technologiekonzerns ZF konsequent fort. Mit 146.000 Mitarbeitern an weltweit rund 230 Standorten zählt der Spezialist für Antriebsund Fahrwerktechnik sowie aktiver und passiver Sicherheitstechnik mit einem Umsatz von 36,4 Milliarden Euro (2017) zu den weltweit führenden Automobilzulieferern. Mit dem kompletten ZF-Produktportfolio, etablierten Produktmarken und integrierten Servicelösungen sichert ZF Aftermarket die Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit von Fahrzeugen über deren gesamten Lebenszyklus. Ein weltweites Servicenetzwerk macht ZF zu einem gefragten Partner im weltweiten Automotive Aftermarket. Unter der Produktmarke TRW bietet ZF Aftermarket ein breites Produktspektrum an Motorrad-Ersatzteilen und Zubehör an. Ob für Tourer, Superbike, Scooter, Enduro, Trike oder Quad – das Programm umfasst Bremsenkomponenten, Kupplungen, Lenker, Brems- und Kupplungshebel, Fußrastenanlagen, Höher- und Tieferlegungen und perfekt designtes Zubehör.

04

As a leading provider in the global automotive and industrial aftermarket, ZF Aftermarket carries forward the global OE competence, the know-how and the innovations of the technology company ZF. With sales of € 36.4 billion in 2017 and 146,000 employees at its roughly 230 locations around the globe, the specialist for driveline and chassis technology as well as for active and passive safety technology is one of the leading automotive suppliers worldwide. With the complete ZF product portfolio, established product brands and integrated service solutions, ZF Aftermarket ensures the performance and efficiency of vehicles throughout their entire life cycle. ZF‘s global service network makes it a sought-after partner in the global automotive aftermarket. ZF Aftermarket boasts a broad product portfolio of spare parts and accessories for motorcycles under the TRW product brand. Whether for touring bikes, superbikes, scooters, enduro bikes, trikes or quads, the portfolio includes brake components, clutches, handlebars, brake pedals, clutch pedals, rearsets, jack-up kits, lowering kits and superbly designed accessories.

Die Geschichte der Marke TRW reicht viele Jahrzehnte zurück. Der englische Unternehmen Joseph Lucas begann 1874 die noch junge Autoindustrie mit Zubehör zu beliefern. Knapp 70 Jahre später übernahm das Unternehmen den Bremsenhersteller Girling und expandierte erfolgreich in das Geschäft der Brems- und Kupplungstechnologie. Zu den Meilensteinen von Lucas Girling auf dem Gebiet der Motorradtechnik zählen Entwicklungen, wie die erste Scheibenbremse der Welt, asbestfreie Bremsbeläge für Motorräder sowie Stahlflex-Brems- und Kupplungsleitungen. Um die Jahrtausendwende übernahm das traditionsreiche Unternehmen TRW, einer der bedeutendsten Erstausrüster der Automobilindustrie und Technologieführer in der Raumfahrt, Lucas Girling. 2015 wurde TRW Teil des Technologiekonzerns ZF Friedrichshafen AG.

The history of the TRW brand extends back over many decades. The English entrepreneur Joseph Lucas began supplying the fledgling auto industry with accessories in 1874. The company purchased Girling, a brake manufacturer, nearly 70 years later and successfully expanded into the brake and clutch technology business. A number of motorcycle technology milestones can be attributed to Lucas Girling, including the development of the world’s first disc brake, asbestos-free brake pads for motorcycles as well as steel-braided brake and clutch lines. TRW – a company rich in tradition that is simultaneously one of the most important original equipment manufacturers in the automotive industry as well as a technological leader in aerospace – purchased Lucas Girling around the turn of the millennium. TRW became part of the technology company ZF Friedrichshafen AG in 2015.

Das TRW-Produktportfolio erfüllt die hohen Qualitätsstandards der internationalen Automobilindustrie und gewährleistet ein Maximum an Sicherheit und Performance. Qualität, Leistung und ein ansprechendes Design begeistern Motorradfahrer und Motorradhändler in aller Welt.

The TRW product portfolio fulfills the high quality standards of the international automotive industry and guarantees a maximum of safety and performance. Quality, performance and an appealing design thrill motorcyclists and motorcycle dealers throughout the world.

TRW ist neben der ISO 9001 auch entsprechend der ISO/ TS 16949 zertifiziert, dem neuesten und strengsten Qualitätsstandard der internationalen Fahrzeugindustrie.

In addition to ISO 9001, TRW is also certified according to ISO/TS 16949, the newest and most stringent quality standard of the international automotive industry.

05


INTRO

INTRO

Firmenhistorie The company’s history

06

1952

Lucas vertreibt die erste Scheibenbremse der Welt

Lucas launches the world‘s first disc brake

1970

Lucas liefert Ersatzteile an die europäische Motorradindustrie

Lucas supplies original equipment to European motorcycle industry

1977

Mike Hailwood wird zum 9. Mal Weltmeister mit Sponsor Lucas

Mike Hailwood becoming world champion for the 9th time with sponsor Lucas

1980 -

Lucas Motorradbremsbeläge werden zu einer führenden Marke

Lucas motorcycle brake pads are becoming a leading brand

1965

TRW liefert die Mondlanderaketen für die Apollo-Mission

TRW supplies the moon landing rockets for the Apollo mission

1999

TRW übernimmt den Automobilzulieferer Lucas

TRW acquires automotive supplier Lucas

2012

Auditierung der TRW Motorradteile nach Automobil-Standards

Auditing of the TRW motorcycle parts according to the automotive standards

1915

Gründung der Zahnradfabrik GmbH als Grundstein der Zahnradfabrik Friedrichshafen AG

Foundation of the Zahnradfabrik GmbH as the cornerstone of the Zahnradfabrik Friedrichshafen AG.

2015

ZF übernimmt TRW – THE POWER OF²

ZF acquires TRW – THE POWER OF²

07


INTRO

INTRO

Verkaufsförderung Merchandising

Produkt Übersicht Motorrad

Ersatzteile & Zubehör für BMW Motorräder

trwmoto.com

AUFNÄHER BADGE LDW398 (12 x 4,5 cm)

AUFKLEBER STICKER LDW399 (12 x 3,5 cm) LDW399A (15 x 4 cm)

trwmoto.com

FLYER »BMW« XBM005 DE Deutsch XBM005 EN English XBM005 ES Espanõl XBM005 FR Français XBM005 IT Italiano XBM005 PL Polsky XBM005 RU Russkiy

PRÄSENTATION VARIOFLEX PRESENTATION VARIOFLEX MCD295 (19 x 30 cm) FUSSMATTE DOORMAT 70039 UN (200 x 100 cm)

BROSCHÜRE, 26-SEITIG BOOKLET, 26 PAGES XBM002 CZ Czech XBM002 DE Deutsch XBM002 EN English XBM002 ES Espanõl XBM002 FR Français XBM002 IT Italiano XBM002 NL Nederlandse XBM002 PL Polsky XBM002 RU Russkiy

STÄNDER FÜR ERSATZTEILE SPARE PARTS DISPLAY MCD270 (40 x 220 cm)

THEKENSTÄNDER COUNTER DISPLAY MCD290 (60 x 90 cm)

DISPLAY ELLIPSE (50 x 160 cm) XSM004 DE Deutsch XSM004 EN English XSM004 ES Espanõl

08

XSM004 FR XSM004 IT XSM004 PL XSM004 RU

Français Italiano Polsky Russkiy

PLAKAT »ERSATZTEILE« UND »ZUBEHÖR« POSTER »SPARE PARTS« AND »ACCESSORIES« LDW359MC-DE »Ersatzteile«, DIN A2 LDW359MC-EN »Spare parts«, DIN A2 LDW371MC-DE »Zubehör«, DIN A2 LDW371MC-EN »Accessories«, DIN A2

09


INTRO

INTRO

sachs.de

Promotion

SACHS kupplungen für Motorräder von BMw. HÖCHsTE Lebensdauer und zuverlässigkeit. SACHS CLUTCHES FOR BMW MOTORCYCLES. Maximum SERVICE LIFE AND RELIABILITY.

SCHLÜSSELBAND LANYARD

NEU! NEW!

SCHLAUCHTUCH TUBE SCARF

ZETTELKLOTZ NOTE-PAD-CUBE KUGELSCHREIBER BALLPOINT PEN

EINKAUFSWAGENCHIP SHOPPING TROLLEY CHIP

10

11


INTRO

INTRO

COMPETITION-KUPPLUNGSLAMELLEN • spezielle Belagmischung für den harten Offroad-Einsatz • für höchste Standzeit bei besten Reibeigenschaften • hohe Festigkeit durch Carbonanteil im Belagmaterial • stabiler Druckpunkt und ausgezeichnete Dosierbarkeit • verlustarme Übertragung selbst bei höchsten AnfahrDrehmomenten • geringer Abrieb für lange Lebensdauer • hervorragende Hitzestabilität

HIGHLIGHT-SEITE – OFFROAD | HIGHLIGHT PAGE – OFFROAD

Off Road, On Budget TRW bietet auch für den Offroad-Einsatz das optimale Material. Von hochwertigen Brems-, Kupplungs- und Zubehörteilen für anspruchsvolle Hobbyfahrer, bis zu besonders leistungsfähigen Performance-Komponenten für Profis.

TRW also offers optimal equipment for offroad use, from premium brake parts, clutch components and accessories, to ultra-high-performance components for professionals.

COMPETITION CLUTCH PLATES • specially developed lining mixture for hard offroad use • high service life with the best friction properties • carbon content in lining material ensures high strength • stable pressure point and outstanding controllability • low-loss transfer of even the highest launch torques • low abrasion for long service life • excellent thermal stability

Superb handling on any surface. Perfektes Handling auf jedem Untergrund.

RSI BREMSBELÄGE • professioneller Offroad Rennsportbelag aus Sintermetall • direktes Ansprechverhalten, sehr gute Dosierbarkeit • thermisch hoch belastbar bei guter Haltbarkeit • überragende Performance für Einsätze auf höchstem Niveau

OFFROAD-ALULENKER – Ø 28,6 MM • drei Lenkerhöhen für den sportlichen Offroad-Einsatz, Enduro Sport sowie als komfortabler Tourenlenker einsetzbar • starke Lenkerwandung von 4 mm • das Ende ist für das Griffgummi geriffelt • edler, sandgestrahlter, matter Look • ABE für viele Modelle • Lenker-Adapter von 22 mm auf 28,6 mm sind in Schwarz und Silber sowie in drei Höhen erhältlich

RSI BRAKE PADS • professional offroad motorsport pad of sintered metal • direct response, very good controllability • high thermal loading with good durability • excellent performance for use at the highest level

OFFROAD ALUMINUM HANDLEBAR – Ø 28.6 MM • three handlebar heights for sporty offroad use, for enduro sport or as a comfortable touring handlebar • strong 4 mm handlebar walls • the end is grooved for the rubber grip • premium, sandblasted, matt look • ABE certification for many models • handlebar adapters from 22 mm to 28.6 mm are available in black and silver in 3 heights

EC BREMSSCHEIBEN • gehärtete Stahllegierung für lange Lebensdauer • mit allen Offroad-Belagmischungen kombinierbar • ansprechendes Design und hochwertige Verarbeitung • perfektes Ansprechverhalten, ausgezeichnete Dosierbarkeit • extrem attraktives Preisniveau EC BRAKE DISCS • hardened alloy steel for a long service life • can be combined with all offroad pad mixtures • appealing design and high-quality processing • superb response, excellent controllability • extremely attractive pricing

12

BREMSFLÜSSIGKEIT DOT 4 GRAND PRIX • TRW DOT 4 Grand Prix ist für besonders hohe Sicherheitsansprüche und den Rennsport entwickelt worden • übersteigt internationale Normen und die gesetzlichen Spezifikationen • bei der Verwendung von Sinterbelägen ebenfalls empfohlen, da die Temperaturentwicklung höher ist

BRAKE FLUID DOT 4 GRAND PRIX • TRW DOT 4 Grand Prix was developed for especially high safety requirements and motorsports • it exceeds international standards and legal specifications • also recommended where sinter brake pads are used because of the higher temperatures

13


INTRO

NEUHEITEN-SEITE | INNOVATIONS PAGE

Performance Comfort PERFORMANCE COMFORT (PC) – ORGANIC CARBON Mit seiner besonderen Mischung kombiniert der Performance Comfort (PC) Belag hohe Bremsleistung mit bestem Komfort. Die organische Mischung mit erhöhtem Carbonanteil gewährleistet optimierte Verzögerungswerte bei geringster Hitzeentwicklung. So bleibt die Bremshydraulik auch bei Dauerbeanspruchung cool. Die Beläge setzen wenig Bremsstaub frei – das hält Umwelt und Motorrad sauberer.

PERFORMANCE COMFORT (PC) – ORGANIC CARBON With its special mixture, the Performance Comfort (PC) pad combines high braking performance and exceptional comfort. The organic mixture with increased carbon content ensures optimized deceleration values with the least heat development. The brake hydraulics thus remain cool even under continuous use. The pads release little brake dust, which keeps the environment and the motorcycle cleaner.

Dank der scheibenschonenden Mischung sind die Beläge für alle gängigen Bremsscheiben aus Edelstahl oder Guss, verchromtem und poliertem Stahl geeignet. Das NRS System verbindet den Belag unlösbar mit der Rückenplatte und sorgt für einen gleichbleibenden Druckpunkt bis zur Verschleißgrenze. Der Belag eignet sich hervorragend für Custombikes, Chopper, Cruiser und viele andere Motorräder, wie zum Beispiel ältere Sportbikes.

Because the mixture is easy on the discs, the linings are suitable for all popular brake discs of stainless steel or die-cast, chrome-plated and polished steel. The NRS system permanently attaches the lining to the back plate and ensures a constant pressure point up to the wear limit. The lining is particularly suited to custom bikes, choppers, cruisers and many other motorcycles, such as older sport bikes.

organischer Performancebelag mit erhöhtem Carbonanteil geräuscharme Mischung für hohen Bremskomfort geringer Wärmedurchgang schont das Bremssystem scheibenschonende Mischung kompatibel mit Bremsscheiben aus Edelstahl oder Guss, verchromtem und poliertem Stahl • geringe Bremsstaubentwicklung • für Custombikes hervorragend geeignet • patentierte NRS Technologie

• • • • •

• • • • •

14

organic performance lining with increased carbon content low-noise mixture for high braking comfort low heat transfer protects the brake system mixture is easy on the discs compatible with brake discs of stainless steel or die cast, chrome-plated and polished steel • low brake dust development • exceptionally suitable for custom bikes • patented NRS technology

Bremsbeläge Brake pads


BREMSBELÄGE | BRAKE PADS

BREMSBELÄGE | BRAKE PADS

Perf.

Road/Custom

ALLROUND ORGANIC

ABE | TÜV approved

PC ORGANIC

ABE | TÜV approved Perf. wet

Perf. dry

ABE | TÜV approved Perf. hot

SH SINTER

SRT SINTER

ABE | TÜV approved Fading

Longlife

Price

SRQ SINTER

MCB ... PC

Custom, classic bikes

MCB ... SV

big bikes, sportbikes

MCB ... SH

big bikes, sportbikes

MCB ... SRT

premium

Perf. wet

1.02

Perf. dry

Perf. dry

Perf. cold

Perf. hot

Fading

Longlife

Price

Remarks < sportbikes 600 ccm

MCB ... SRT

road & track

MCB ... CRQ

high coverage

MCB ... SCR

professionals only

Offroad

SR SINTER

ABE | TÜV approved Perf. wet

SCR SINTER

MCB ... SRQ

Scooter

ABE | TÜV approved

CRQ CARBON

ABE | TÜV approved

Remarks high coverage

EC ORGANIC

SRT SINTER

ABE | TÜV approved

MCB ... (allround)

ALLROUND ORGANIC

= premium

Racing

SV SINTER

Perf. cold

= Performance

SRM SINTER

ALLROUND ORGANIC

ABE | TÜV approved Perf. cold

Perf. hot

Fading

Longlife

Price

ABE | TÜV approved Remarks

SI SINTER

RSI SINTER

ABE | TÜV approved Perf. wet

Perf. dry

EC ORGANIC

ABE | TÜV approved Perf. cold

Perf. hot

Fading

Longlife

Price

Remarks

MCB ... (allround)

small scooters

MCB ... (allround)

street use only

MCB ... EC

low costs

MCB ... SI

high coverage

MCB ... SR

small scooters

MCB ... RSI

premium

MCB ... SRM

premium

MCB ... EC

low costs

1.03


BREMSBELÄGE | BRAKE PADS

BREMSBELÄGE | BRAKE PADS

Bremsbeläge »Street« mit ABE Brake pads »Street«, TÜV approved

Bremsbeläge »Fun & Race« Brake pads »Fun & Race« TÜV

ALLROUND – ORGANIC, NRS • bewährte Mischung, vielseitig einsetzbar • schwarz lackierte Rückenplatten • patentierte NRS- Technologie • gute Lebensdauer und Scheibenverträglichkeit • • • •

1.04

proven compound, versatile use backing plates painted black patented NRS technology good service life and disc compatibility

PC – ORGANIC, NRS • organischer Performancebelag mit höherem Carbonanteil • geräuscharme Mischung für hohen Bremskomfort • kompatibel mit Bremsscheiben aus Edelstahl oder Guss, verchromtem und poliertem Stahl • geringe Bremsstaubentwicklung • organic performance pad with increased carbon content • low-noise mixture for high braking comfort • compatible with brake discs of stainless steel or die-cast, chromeplated and polished steel • low brake dust development

SV/SH – SINTER STREET • für Hochleistungsmotorräder, anspruchsvolle Tourer und Custom Fahrzeuge • ideale Bremskombination von Vorderzu Hinterachse • kurze Einbremsphase

SRT – SINTER ROAD & TRACK, NRS • Premium Mischung für modernste Bremsentechnologie mit hoher Belastbarkeit und perfekter Dosierbarkeit • beste Standfestigkeit auch im Amateur-Rennsport • gute Scheibenverträglichkeit

• for high-performance motorcycles, sophisticated touring bikers and custom vehicles • ideal braking combination between front and rear axle • short bedding-in period

• premium compound for state-of-theart brake technology with high durability and perfect modulation • best stability, also for amateur racing • good disc compatibility

EC – ORGANIC, NRS • Mischung für Offroad, Roller und niedrig motorisierte Fahrzeuge • sehr attraktives Preisniveau • optimale Leistung nach Einfahrzeit • unter trockenen Bedingungen gute Standzeit, auch im Gelände • compound for offroad, scooters and low-power vehicles • very attractive pricing • optimum performance after bedding-in period • high durability under dry conditions

SRM – SINTER SCOOTER • speziell für größere Roller entwickelt • gut dosierbar, hohe Bremsleistung • ohne besondere Einbremsphase • komfortables Bremsen bei hoher Haltbarkeit • especially developed for larger scooters • good controllability while high braking performance • without special bedding-in period • comfortable braking with great durability

SI – SINTER OFFROAD • hohe Materialfestigkeit auch bei extremen Einsätzen • sehr gute Haltbarkeit trotz Sand und Schlamm • konzipiert für Moto Cross, Enduro, Quad/ATV

RSI – SINTER OFFROAD • professioneller Offroad-Rennsport-Belag • überragende Performance und thermisch hoch belastbar • direktes Ansprechverhalten

• high material strength for extreme conditions • very good durability even in sand and mud • designed for Moto Cross, Enduro, Quad/ATV

• professional competitive racing pad • superior performance and high thermal resistance • direct response

SRQ – SINTER TRACK • Sportbelag für Trainings und Super Moto • sehr direktes Ansprechverhalten • geringe Handkraft notwendig • sehr gute Bremsleistung

CRQ – HYPER-CARBON, NRS • bewährter Rennbelag auf Carbonbasis • NRS Technologie ermöglicht konstanten Druckpunkt bis zur Verschleißgrenze • höhere Haltbarkeit gegenüber SRQ

SRC – SINTER-CARBON, NRS • nur für professionelle Einsätze • thermische Anpassung notwendig • hohe Lebensdauer ohne Aushärtung • bevorzugt für extreme Bremsenkurse oder Langstreckenrennen

• sports pad for training and Super Moto • very direct response • low hand force required • very good braking performance

• proven racing pad on carbon basis • NRS technology allows constant pressure point up to the wear limit • greater durability compared to SRQ

• • • •

PERFORMANCE COMFORT (PC) Mit seiner organischen Carbon-Mischung vereint der Performance Comfort (PC) Belag hohe Bremsleistung und besten Komfort. Er gewährleistet optimierte Verzögerungswerte bei geringster Hitzeentwicklung und somit eine coole Bremshydraulik – auch bei Dauerbeanspruchung. Dank reduzierter Bremsstaubfreisetzung bleiben Umwelt und Motorrad sauberer. Das NRS System verbindet das Belagmaterial unlösbar mit der Rückenplatte und sorgt für einen gleichbleibenden Druckpunkt bis zur Verschleißgrenze. Der Belag mit scheibenschonender Mischung eignet sich für alle gängigen Bremsscheiben aus Edelstahl oder Guss,

only for professional use thermal adaptation required long service life without hardening preferred for extreme braking circuits or endurance races

NEU NEW verchromtem und poliertem Stahl an Custombikes, Cruisern und viele anderen Motorrädern, z. B. älteren Sportbikes. With its organic carbon mixture, the Performance Comfort (PC) pad combines high braking performance and exceptional comfort. It ensures optimized deceleration values with the least possible heat development, thus keeping the brake hydraulics cool even under constant use. The environment and the motorcycle stay cleaner thanks to the limited release of brake dust. The NRS system permanently attaches the lining material to the back plate and ensures a constant

pressure point up to the wear limit. With a mixture that is easy on the discs, the pad is suitable for all popular brake discs of stainless steel or die-cast, chrome-plated and polished steel on custom bikes, cruisers and many other motorcycles, e.g. older sport bikes.

1.05


Scheibenbremsbeläge Disc brake pads Kennzahl für die Reibwertkategorie Code for the friction coefficient category

KBA-Nummer = ABE Homologation code

SF

Trägerplatte Backing plate

Nut zum Ausgasen und Ableiten von Wasser und Bremsstaub Groove for air expulsion and draining water and brake dust

Eingestanzter Produktionscode Punched production code

Reibbelag (Abb. Sintermetall) Friction lining (fig. sinter)

NRS TECHNOLOGIE Einzigartiges, patentiertes Verfahren zur Aufbringung von Belagmaterial. Die Rückenplatten werden mit einem speziellen Hakenprofil versehen, welches sich unlösbar im Belagmaterial verankert. Damit kann ein Verlust von Reibmaterial unter extremen thermischen Bedingungen ausgeschlossen werden, z. B. im Rennsport, bei Passabfahrten.

AT NB P RT SF SF SS TB

SS TB ATV ATV ATV ATV

ATV ATV ATV ATV ATV

NRS wird bei den organischen Belägen, bei Hypercarbon und jetzt erstmalig auch bei Sinter SRT und SCR eingesetzt. NRS

Unique, patented method for applying lining material. The backing plates feature a special hook profile which is permanently embedded into the lining material. This precludes loss of friction material under extreme thermal conditions, e.g. in competitive racing or during pass descents. NRS is used for the organic pads, for hypercarbon and now for the first time also for Sinter SRT and SCR.

BESTELL-NR. AB S. 1.132 ORDER NO. SEE FROM P. 1.132

25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 125 125 125 150 150 150 150 150 280 280 300 300 300 300 300 300 300 320 320 320 400 500

Silver Fox Cat Fox Air Tech Nobel Panther Road Tracer Silver Fox Silver Fox Super Sonic Thunderbike Jet Cat Cat Super Sonic Thunderbike Crossover Crossroad Crossroad Sentinel Sport Interceptor Canyon Hurricane Buffalo Crossover Crossroad Sport Utility Hurricane XS Interceptor Canyon, SE Hurricane Hurricane S Flat Hurricane XS S Hurricane

50 50 50 50 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 180 200 200 220 300 320 350 350 350 350

Aero Nox Regal Torch Nox Pulsar Co-in Elite i My i Nox Overland Öz Pulsar Urban i Urban i Nox Pulsar Overland Elite i Two Hundred Cobra Overland Cobra Cobra Crossland Elite i Urban i

TB-125

Erstklassige Performance bei allen Wetterbedingungen. Das leichte Trägermaterial besteht aus hochfestem Aluminium mit korrosionsgeschützter Oberfläche. Mitgeliefert werden neue Bremsfedern aus bestem Federstahl für eine lange Lebensdauer und einwandfreie Funktion. Top-notch performance under all weather conditions. The light substrate consists of high-strength aluminum with an anti-corrosion surface. New brake springs of the best spring steel are included for a long service life and faultless performance.

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required

1.06

0001000808020200-05 0600979601010199-04 05-09 06-10 06-10 04-09 0507-09 0705-06 05-09 05-10 0704-09 07070707071308-

Herkules Herkules

Herkules Herkules Herkules Herkules Herkules Herkules Herkules

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 590 MCB 590 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 590 MCB 590 MCB 519 MCB 519 MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 517 MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 689 MCB 689 MCB 519

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCB 663 MCB 519 MCB 689 MCB 689 MCB 519 MCB 519

EC EC EC EC EC EC

MCB 689 MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 689 MCB 689

EC EC EC EC

Option 2

Option 1

MCS 962 MCS 962 SR SR SR

SR SR SR

SR SR

EC EC

EC

MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 519 MCB 519 MCS 962

EC EC

SR SR

MCB 519 MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 805 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 517 MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 519 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 805 SI

EC EC EC

SR

MCB 519 MCB 519

EC EC

MCB 615 SI

EC

MCB 523 MCB 519

EC

EC EC

EC

Aeon

NRS TECHNOLOGY

Bremsbacken Brake shoes

Option 3

Adly (Her Chee)

Hersteller-Logo Manufacturer’s logo

Artikelnummer Part number

Option 2

Option 1

BREMSBELÄGE | BRAKE PADS

....................... Parkbremse | parking brake

0606060606061412120602140611 12-13 060602110605-12 060809111211-

* * * * * *

SR SR SR SR SR SR SR

SR

SR

SR SR

EC EC

MCB 615 SI MCB 519 MCB 519 SI MCB 523 SI MCB 519 SI MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 519 MCB 519

EC EC EC EC

EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.07


Cobra Crossland Elite i ABS Overland

10121211-

125 125 125 125 125 125 125 125 200 200 200 240 250 250 250 250 250 650

Enduro Enduro, Enduro Pro Extreme Supermotard Supermoto Enduro, Enduro Pro Supermoto Trial

08-12 131308-12 131313130908-12 08-12 1309 101209 1017-

MCB 734 MCB 818 SI MCB 818 SI MCB 734 MCB 818 MCB 818 MCB 818 MCB 818 MCB 734 MCB 734 MCB 734 MCB 818 SI MCB 669 SI MCB 818 SI MCB 818 SI MCB 669 SI MCB 818 SI MCB 818 SI

878800888898-05 88-

MCB 75 MCB 572 MCB 648 MCB 572 MCB 572 MCB 648 MCB 572

* * *

MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 849 SRM MCB 760 SI

MCB 519 SI MCB 582 SI MCB 663 SRM MCB 523 SI

EC

Enduro Supermotard MX Enduro Enduro Extreme Supermotard Supermotard Adventure

EC

MCB 766

RSI

EC SI SI SI SI EC EC EC

MCB 766

RSI

MCB 535 MCB 766 MCB 766

EC RSI RSI

RSI

EC

MCB 575 SI

RSI

EC

RSI

EC

MCB 575 SI

RSI

EC

MCB 575 SI

RSI

EC

MCB 535 MCB 75 MCB 672 SI MCB 75 MCB 75 MCB 672 SI MCB 75

EC

Alfer MC MC VRE MC VR

80 125 125 250 250 250 300

4-stroke GR Enduro Enduro GR Enduro

AU

SI

RSI

EC

SI

RSI

EC

RSI

EC

RSI

EC

Aprilia

AF1 AF1

1.08

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Aprilia 400 400 400 600

AJP PR3 PR3 PR3 PR3 PR3 PR4 PR4 PR4 MX PR3 PR3 PR3 PR5 PR5 PR5 PR5 PR5 PR7

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Aeon

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Amico Amico GL Amico LX Amico Sport Area 51 Classic Compay Gulliver AC Gulliver LC Habana Habana Custom Mojito Custom Pegaso Rally AC Rally AC Rally LC Red Rose Red Rose Classic Scarabeo Scarabeo 4T Scarabeo de Lux Scarabeo Ditech Scarabeo Street Sonic AC, LC Sonic LC Sport City 4T Sport City one 2T Tuareg Tuareg Tuareg Rally Tuono Futura Replica

HU GC GC MY GI LH00 LH04 PK PK TF MD0 MDH MDA GI/LP HS/LE SC PF SC SC PB TL SB SB

90-91 93-99 95-96 92-93 99-02 95-01 0995-00 96-00 98-02 98-02 9992-94 95-99 00-04 96-00 88-89 90-99 94-97 02-09 98-02 02-06 05-09 99-02 1108-09 08-11 -86 879003-04 88-92 87

MCS 800 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 696 MCB 674 MCB 674 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 664 MCB 644 MCB 644 MCB 674 MCB 564 MCB 578 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 744 MCB 744 MCB 75 MCB 578 MCB 578 MCB 734 MCB 578 MCB 579

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SR EC EC EC EC EC EC EC EC EC SI

EC

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

SR

SR SR SR SR SR SR SR

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 674 MCS 800 MCS 984 MCS 800 MCS 800 MCS 818 MCS 818 MCS 818 MCB 552 MCS 800 MCS 800 MCB 674

MCS 800 MCS 800 MCB 674 MCB 710 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 75 MCB 552 MCB 75 MCB 552 MCB 75

EC

SR

EC

SR

EC EC

SR

MX RS RS RS RS RS RS RS-4 RS-4 RS-4 RX RX RX RX SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SX SX

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

Extrema, Replica Extrema, Replica Extrema, Replica Extrema, Replica Replica Replica

Racing

AC Ditech Ditech LC Ditech Racing Ditech Replica Ditech Street LC LC LC Motard Netscaper R Ditech Factory R LC Racing Racing Replica Replica Sport Stealth Street Urban Kid www Ltd. SM Scarabeo 4T Scarabeo 4T Atlantic Atlantic i.e. Classic (Red rose) Classic (Red rose) Compay Habana Habana Custom Leonardo Leonardo Leonardo Mojito Mojito Custom Mojito Custom Pegaso Pegaso Scarabeo Scarabeo Scarabeo Sport City Sport City Cube Sport City One Tuareg Rally Tuareg Rally Tuareg Rally

ST HP/LM MM PG SE PL SE TK TK VX ST FZ/HB/LR MU/ST PV LB RL LC RL/VF RL/VF TE MR/LC/MZ RLA LBMC MZ VF VF MZ RL MR/LC MZ RL MZ TE LB/GP LY PV RE SA/VA SP FQ MF PM PM MB MB TB PM/RY PM/RY SZ

PC TD VR VB VB SG GA GB/GG

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

03-05 93-94 95-98 99-01 02-03 06-10 04-05 11 12-13 1404-06 91-94 95-04 0693-96 00-03 02-03 01-05 01-05 03-05 93-99 00-02 1297-98 040497-99 0096 97 00-02 96-00 0492-93 97-02 1406-13 00-01 01-09 03-11 1290-95 96-01 0999-01 99-01 96-98 99-04 05-06 02-04 02-07 0890-91 92-95 99-03 04-06 07-10 04-08 0808-11 86-88 89 90-92

Brembo Grimeca

MCB 664 MCB 578 MCB 644 MCB 664 MCB 664 MCB 664 MCB 664 MCB 780 MCB 780 MCB 780 MCB 664 MCB 629 MCB 664 MCB 664 MCB 674 MCB 644 MCB 644 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 644 MCB 644 MCB 744 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 582 SI MCB 734 MCB 709 MCB 709 MCB 726 MCB 726 MCB 629 MCB 629 MCB 709 MCB 709 MCB 709 MCB 708 MCB 709 MCB 709 MCB 709 MCB 709 MCB 709 MCB 629 MCB 664 MCB 557 MCB 726 MCB 726 MCB 557 MCB 557 MCB 744 MCB 557 MCB 629 MCB 618

EC EC EC EC EC EC SV SV SV EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRM EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

SR SR SR

EC SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

EC SRM EC SRM EC SRM SRM

SRM SRM SRM EC SRM SRM SRM SRM SRM

EC EC EC EC EC EC EC EC

EC SRM SRM SRM SRM SRM SRM EC

MCB 552 MCB 75 MCB 552 MCB 552 MCB 552 MCB 552 MCB 552 MCB 535 MCB 519 MCB 519 MCB 552 MCB 552 MCB 552 MCB 535 MCS 800 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCS 800 MCS 800 MCS 994 MCS 800 MCB 710 MCB 710 MCB 674 MCB 710 MCS 800 MCB 674 MCB 710 MCB 674 MCB 710 MCS 800 MCS 800 MCB 519 SI MCB 535 MCS 994 MCS 994 MCB 710 MCB 710 MCB 75 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCB 696 MCB 709 MCB 709 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCB 517 MCB 628 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCS 994 MCB 628 MCB 519

EC EC EC

EC EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC

SR

SR SR

SR

SRM EC SRM EC

EC SR SRM EC SRM EC

SRM SRM SRM SRM SRM

EC EC EC EC EC

EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.09


AF1 AF1 ETX MX RS RS RS RS RS RS-4 RS-4 RS RX RX RX RX RX RX SR SR SR SX SX

SR

Trial

AF1 RS RS RS

SR TX

TX TXR

ETX

Option 2

Option 1

Option 3

Aprilia 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 240 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 280 280 300 300 300 300 300 300 300 311 312 350 350 350 350 400

Tuareg Wind Tuareg Wind Tuono Tuono ABS Futura Sentesi Replica

Extrema, Replica Extrema, Replica Extrema, Replica Extrema, Replica Extrema, Replica

/ Replica ABS

Max i.e. Motard Racing ABS Leonardo Leonardo Scarabeo Scarabeo, GT Atlantic Scarabeo Scarabeo Sport City Sport City Cube Climber Atlantic Atlantic i.e. Leonardo Leonardo Scarabeo i.e. Sport City Cube Sport City ie Replica

SF KC FM PH TZ GS MP SF RD PY TW TW KC

GF MT RV RV M35 LB PX125 RV MB MB SD TD PX SP SD VR VB VB SP SP PD PD VR VB VB LD LD

Pista Climber Climber Max i.e. M Atlantic i.e. Leonardo Scarabeo S Sport City Cube i.e. Sport Cube Blackline M M Tuareg Wind Tuareg Wind Tuareg Wind AE Atlantic Sprint

PM35

SV VR VB VB

VL

88-89 9003-04 1789-92 88-89 98-00 04-07 92-94 95-01 02-06 07-09 10-12 11-17 11-17 1786-89 92-99 90-91 00-01 0808111299-02 08-14 1897-98 99-06 99-03 04-06 00-02 03-05 02-06 07-09 04-08 08-09 8903-06 0799-01 99-04 06-10 08-09 06-08 9095-96 97-02 048993-96 118610-11 04-06 09-10 0811868887-88 89 908605-08

» Juan » AJP » AJP

« AJP « Grimeca

Grimeca

Grimeca Grimeca

* *

Grimeca Grimeca

MCB 579 MCB 629 MCB 572 MCB 780 MCB 572 MCB 579 MCB 664 MCB 648 MCB 572 MCB 572 MCB 572 MCB 785 MCB 785 MCB 540 MCB 780 MCB 780 MCB 557 MCB 664 MCB 618 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 744 MCB 744 MCB 709 MCB 648 MCB 582 MCB 708 MCB 709 MCB 557 MCB 726 MCB 709 MCB 726 MCB 557 MCB 726 MCB 557 MCB 557 MCB 578 MCB 726 SRM MCB 726 SRM MCB 557 SRM MCB 709 SRM MCB 726 SRM MCB 557 SRM MCB 557 SRM MCB 572 MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 578 MCB 535 MCB 744 SRM MCB 535 MCB 726 SRM MCB 557 SRM MCB 726 SRM MCB 557 SRM MCB 557 SRM MCB 535 MCB 535 MCB 557 MCB 618 MCB 618 MCB 557 MCB 726 SRM

SI RQ SV RQ EC SI RQ RQ RQ SV SV SV SV SV

RSI EC SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

MCB 552 MCB 628 MCB 75 MCB 519 MCB 75 MCB 75 MCB 628 MCB 667 SI MCB 775 MCB 775 MCB 775 MCB 710 MCB 710 MCB 519 MCB 765 MCB 519

MXV RXV SXV

EC

RXV SXV EC EC ETX

EC SI SI SI SRM SRM SRM SI EC EC SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM

RQ SRQ SRT SRT RQ EC RQ

RQ RQ

RSI RSI RSI EC EC EC RSI

EC EC EC

EC

EC

EC

CRQ CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ EC

MCB 628 MCB 75 MCB 667 SI MCB 765 MCB 523 MCB 744 MCS 994 MCS 994 MCB 657 MCB 519 MCB 696 MCB 709 MCB 710 MCB 710 MCS 994 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 710 MCB 552 MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 552 MCB 535 MCB 744 SRM

SI SRM EC

EC EC SRM SRM SRM

SR EC EC EC

SRM SRM SRM SRM SRM

EC EC EC EC EC

RQ RQ RQ RQ EC EC

EC

EC EC

MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 535 MCB 535 MCB 75 MCB 628 MCB 523 MCB 75 MCB 710 SRM

EC EC

SL SL SL SL SMV SMV SMV SMV NA NA NA NA NA NA SRV SRV SRV SRV SL SMV ETV ETV RST RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV4 RSV4 RSV4 RSV4

400 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 550 550 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Scarabeo i.e. Enduro Supermoto Atlantic Atlantic Atlantic Sprint Scarabeo Scarabeo ABS Scarabeo i.e. Scarabeo light Enduro Supermoto Pegaso Tuareg Wind Tuareg Wind

VR VT VP VS PT PT VL VR VR VR VR VP VS FP EP EP

Moto 6.5 Pegaso Pegaso Pegaso Pegaso Garda Pegaso i.e. Pegaso Strada Pegaso Factory Pegaso Trail Shiver Shiver ABS Shiver GT Shiver GT ABS Dorsoduro Dorsoduro ABS Dorsoduro Factory Dorsoduro Factory ABS Mana Mana Mana ABS Mana ABS Mana GT ABS Mana GT ABS ABS ABS i.e. i.e. Shiver ABS Dorsoduro ABS CapoNord CapoNord ABS Mille Futura Mille Mille R R R R Factory R Tuono R Tuono Tuono R Factory Tuono R Factory Factory Factory APRC Factory APRC ABS R

MH GA MX ML ML RW VD VD VD RA RA RA RA SM SM SM SM RC RC RC RC RC RC M55 M55 M55 M55 YB KB/YA PS PS PW ME RP ME RP RR RR RP RR RP RR RK RK RK RK

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.10

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Aprilia

06-09 090605-13 02-05 02-05 06-10 02-06 03-06 07-09 06 0605-15 90-92 86-89 90-91 8695-01 91-95 96 97-00 99-00 01-04 05-10 07-10 06-10 07-10 10-18 09-10 09-13 08-13 09-17 10-13 10-13 07-12 07-12 08-13 08-13 09-16 09-16 12-17 12-17 12-13 12-13 171701-03 04-09 01-04 98-00 01-03 00 01-03 04-10 04-10 02-05 06-08 04-05 06-11 10-12 11-13 13-15 10

* * * * * * * * *

MCB 557 SRM MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 793 RSI MCB 557 SRM MCB 749 SRM MCB 726 SRM MCB 557 SRM MCB 557 SRM MCB 557 SRM MCB 557 SRM MCB 669 SI MCB 793 RSI MCB 618 MCB 557 MCB 618 MCB 557 MCB 671 MCB 652 MCB 652 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 683 MCB 793 RSI MCB 671 MCB 785 MCB 785 MCB 785 MCB 785 MCB 785 MCB 785 MCB 683 MCB 683 MCB 785

*

MCB 785

SV

SRQ

*

MCB 785

SV

SRQ

*

MCB 648 SRM

*

MCB 648 SRM

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 785 MCB 785 MCB 671 MCB 671 MCB 683 MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV

SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ

Grimeca

º æ * * * * *

Brembo

RSI RSI SRQ

RSI SRQ

MCB 710 SRM MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 RSI MCB 710 SRM

EC EC

EC

SV

SV SV SV SV SRQ SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRT SRQ SRQ

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

ª ª ª ª

ª ª

SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SCR SCR SCR SCR

MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 739 SI MCB 739 RSI MCB 519 MCB 628 MCB 519 MCB 75 MCB 523 MCB 523 MCB 523 MCB 523 MCB 523 MCB 672 MCB 672 MCB 672 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 832 P MCB 672 MCB 832 P MCB 672 MCB 832 P MCB 744 SRM MCB 832P MCB 744 SRM MCB 832P MCB 672 MCB 672 MCB 700 MCB 700 MCB 648 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH

RSI RSI

EC EC EC

RSI

EC

EC

SI SI SI SI SH SH RSI RSI SH SH SH SH SH SH SH SH SH

EC EC EC

SH SH

SH SH SH SH SH RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.11


TRV XC TBX TBX TRV TRV

TRV TRV TRV

TBX TRV

TRV

R APRC R APRC ABS RF ABS RR ABS RF ABS RR ABS Falco R Tuono R Tuono APRC R Tuono APRC ABS RR Tuono ABS Tuono Factory ABS Tuono Factory ABS RR Tuono ABS CapoNord ABS CapoNord Travel Pack ABS CapoNord Rally ABS Dorsoduro Dorsoduro ATC/ABS

RK RK RK RK KE KE PA TY TY TY TY TY KG KG VK VK VK TV TV

11-13 13-15 15-16 15-16 171700-05 11-13 11-13 14 15-16 15-16 171713-17 13-17 15-17 11-13 11-17

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 683 MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 683 SV

04-05 02-04 04-05 02-05 0599-04 06-09 98-04 0510091204-08 98-04 0598-04 050910111102-04 0503-04 0598-04 051109100910060507081011090609150908-10 09-

*

MCS 843

SRQ SRQ

MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 MCB 672

50 90 90 90 250 250 250 300 300 300 300 350 400 400 400 400 400 400 450 450 450 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 650 650 700 700 700 700 700 700 700 700 1000 1000 1000

Y6 Youths 2x4 2x4 (2T) Youth 2x4 (4T) Youth Y12 Youths 2x4/4x4 2x4/4x4 DVX 2x4/4x4 4x4 ATV DVX ATV DVX FIS FIS 2x4/4x4 2x4/4x4 , H1 H1 EFI, i, iGT ,i i 4x4 4x4 4x4 4x4 2x4/4x4 2x4/4x4 i, i GT, i LTD Prowler S, S LTD EFI, EFI LE, Cruiser, C.i GT, GT S Prowler H1, V2 4x4 Diesel Utility, Super Duty D. Prowler S, S LTD LTD , Cruiser, H2 Cruiser, GT Efi 4x4 Mudpro, i Mudpro Wildcat Sport Prowler Thundercat H2 Cruiser, H2 EFi Cruiser

MCS 843 MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 760 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 760 SI MCB 773 SI MCB 561 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 890 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI

1000 H2 EFI, 4x4 1000 Mudpro, i Mudpro 1000 Wildcat X

MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 732 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 732 SI MCB 773 SI MCB 626 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI

081016-

* * *

MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 889 SI

Option 2

Option 1

MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 773 SI

Atala 25 25 50 50 50 50 125

AT10

AT10 AT12

Carosello Byte Carosello Skeggia Byte Hacker Hacker

97979798979598-

MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 644

EC EC EC EC EC EC EC

MCS 921 MCS 921 MCS 921 MCS 921 MCS 920 MCS 921 MCS 921

MCB 694 MCB 694

EC EC

MCS 962 MCS 962

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 694

EC EC EC EC EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 510

MCB 684 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 523 SI

EC

MCB 694 MCB 822 MCB 822 MCB 510 MCB 510 MCB 519 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 510

EC

MCB 510

EC EC EC EC EC

Memory

121515161609-14 08-10 10-11 12-14 10-13 13-

MCS 962 MCS 962 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 510

Alp Chrono Chrono Devil KR Naked Nemo Pepe LX Quadra Spring Supermotard X 49 Naked Racing RR, GP Sport, GT ST Superbike AC LC Namur Devil

9192-93 94928601-03 94999492-95 070799-04 99-04 00-04 98-04 01-04 99-04 98-01 99-01 99-01 92-

MCB 535 MCB 578 MCB 674 MCB 572 MCB 578 MCB 696 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 572 MCB 734 MCB 694 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 572

EC

MCB 613 MCS 800 MCS 800 MCB 564

ATU GE GT

50 Spin 50 Race

Baotian SH SH

BT49 BT49 BT50 BT125

MCS 843 MCS 843 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

50 50 50 50 125

Rebel Speedy Retro Eco Bike T

125 170 170 250 300

Cheetah Stinger Cheetah Bronco

QT-12 QT-9 QT-11

06-11 1006-11 06-07

Barossa XS

07-10 03-06 0603-06 SMC

*

MCB 519 SI MCB 582 SI MCB 519 SI MCB 523 SI

Beeline 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125

GT SM SMX SX

Memory Pista R AC Pista R LC Tapo Tapo RS Veloce Veloce Black Tiger

EC EC EC

Benelli

491 491 491 491 491 491 K2 K2 K2

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80

ND BA03

ND BA01 BA01 BA01 BA01 BA01 BA01 BA01 BA01

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.12

Option 3

Arctic Cat 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200

Arctic Cat

TRV

Option 2

SCR SCR SCR SCR SCR SCR SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

Option 1

Option 3

RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 SL V4 V4 V4 V4 V4 V4 V4 ETV ETV ETV SMV SMV

Option 2

Option 2

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

Option 1

Option 1

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

Aprilia

EC RQ

SR

EC EC EC EC RQ EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC RQ

SR SR SR SR

SR SR SR SR SR SR SR SR SR

MCS 962 MCS 800 MCS 962 MCS 800 MCB 564 MCB 535 MCS 800 MCB 674 MCB 674 MCS 800 MCS 800 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 564

SR EC

EC EC

SR SR

EC EC EC EC SR

SR SR SR SR

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.13


LX

BN TNT TNT

BN BN BN BN BN

BX BX

TRK TRK TRK BN BN

TNT TNT TNT TNT TReK

TNT TNT TNT TNT TNT TNT TNT TNT TNT TNT TReK TReK

Option 2

Option 1

Option 3

Benzhou 100 124 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 250 250 250 250 250 251 254 302 302 302 302 304 350 354 354 400 402 450 500 500 500 500 500 502 502 502 600 600 654 750 752 756 899 899 899 899 899 900 900 900 1100 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1130

Pepe T Adiva Caffe Nero Caffe Nero Macis Velvet Velvet Touring

Adiva Adiva Velvet Caffe Nero Caffe Nero Leoncino

BA03 D1

M1

D1 D2 M7

ABS R S Zanzero Sport Velvet Dusk S Cross Enduro Leoncino Leoncino Trial Leoncino Trial Leoncino Sport

X GT R, i. Sport Sei S 2-UE Cafe Racer Century Racer Sport Tornado Naked Tre Sei Tornado Tornado Tre

Cafe Racer Century Racer R 160 R 160 Sport Sport Evo Tornado Naked Tre Tornado Tre Amazonas

VM

P18 P18 P18

P25/P26 P25/P26

TN TN TK TK TB TB

TN TN TN TN TN TN TK TK TK TK

99-06 83 01-04 08081099-07 081917 1800-04 0699-03 0808181583 14-16 16171883 12-82 8303-05 1807081617 181816-17 1818131383 75180710-12 11-12 07-15 07-11 07-14 83 02 03-05 041306-11 11-12 12-16 1705-09 05-09 06-15 06-14 06-17 08-17

MCB 674 MCB 75 MCB 696 MCB 582 MCB 615 MCB 582 MCB 696 MCB 734 MCB 899 MCB 534

æ º

æ º

* * * *

* * *

ª ª

ª ª ª

ª ª ª ª ª ª ª ª

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 696 MCB 700 SRM MCB 734 MCB 582 MCB 615 MCB 884 SV MCB 884 SV MCB 508 MCB 884 SV MCB 884 SV MCB 884 SV MCB 884 SV MCB 75 MCB 689 MCB 75 MCB 75 MCB 734 MCB 683 MCB 648 MCB 648 MCB 683 MCB 683 MCB 671 MCB 721 SV MCB 683 MCB 721 SV MCB 671 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 75 MCB 19 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 19 MCB 683 MCB 721 SV MCB 683 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 792 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 683 MCB 721 SV MCB 683 MCB 683

EC SR RQ EC SR SRM SRM EC EC SR EC

YY YY YY YY

MCS 962 MCB 727

SRM

MCB 582 MCB 582 MCB 696 MCB 710

SRM EC EC SR EC SRM

MCB 868 MCB 727 MCB 700 SRM MCB 710

EC SR EC EC SRM SRM

ARK ARK ARK RR RR RR RR RR RR RR RR

MCB 806 MCB 806 MCB 806 MCB 806 RQ EC RQ RQ EC SV SI SI SV SV SV SRT SV SRT SV SRT SRT RQ

SRT RSI RSI SRT SRT

SRQ EC EC SRQ SRQ

SRQ SRT SRQ SRQ SRQ SRQ

SRT SRT SRT SRT SV SV SV

SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRT SRQ SRT SRQ

SV SRT SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SRT SV SV

SRT SRQ SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRT SRT

SRQ SRQ

SRQ SRQ SRQ

MCB 519 MCB 19 MCB 75 MCB 674 MCB 806 MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 700 MCB 700 MCB 806 MCB 806 MCB 700 MCB 806 MCB 806 MCB 700 MCB 700 MCB 75 MCB 806 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 533 MCB 75 MCB 700 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 SH MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700

EC RQ RQ EC

SR

RSI RSI SH SH

EC EC RQ RQ

SH

SH SH RQ

RQ

RQ RQ

SH SH SH SH SH SH

RQ RQ RQ RQ RQ RQ

RQ SH

RQ

SH SH SH SH RQ SH SH SH SH SH SH

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

City Star Formula 2000 QT Retro Star

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590

EC EC EC EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800

Beta

SRM EC EC SRM

MCB 724 MCB 806 MCB 806

50 50 50 50

RR RR RR RR RR

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 80 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 200 200 200 200 200 200 200 240 240 250 250 250 250 250 250

Chrono Chrono Eikon Nemo Quadra Quadra Techno Tempo Tempo Tempo AC AC LC Enduro Enduro Enduro Factory Enduro Racing Enduro Standard Standard Supermotard Supermoto/Enduro Evo Rev Rev Alp 4-stroke Alp 4-stroke Eikon Evo 2T Jonathan KR Rev 3 Rev 3 TR 33 TR 34 TR 34 TR 35 Urban Enduro Enduro 4T LC Enduro 2T MY Motard Motard 4T LC Eikon Alp 4-stroke Alp 4-stroke Urban Urban Special Evo 2T Rev 3 Rev 3 Alp TR 33 CR Eikon Evo 2T/4T KR Rev 3 Rev 3 4T

KTMGO50 BS KTMGO50 KTMGO50 KTMGO50 KTMGO50 KTMGO50 BS BS4 BS

BE

S7

T5

S7

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.14

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Benelli

92-93 9499-06 9695-96 97-00 9697-98 00-02 00-02 99-01 029904-07 081209-11 0905-08 0899-05 0900-07 0800-05 069909998606-08 00-05 86 87 88881006171807170000-05 0608090906-08 00-05 91868399098600-04 05-08

13” 16”

MCB 578 MCB 674 MCB 75 MCB 674 MCB 75 MCB 674 MCB 535 MCB 75 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 734 MCB 734 MCB 734 MCB 734 MCB 535 MCB 734 MCB 734 MCB 535 MCB 766 MCB 535 MCB 766 MCB 535 MCB 734 MCB 75 MCB 766 MCB 540 MCB 75 MCB 766 MCB 766 MCB 564 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 734 MCB 734 MCB 734 MCB 669 SI MCB 734 MCB 734 MCB 75 MCB 535 MCB 734 MCB 734 MCB 734 MCB 766 MCB 766 MCB 766 MCB 535 MCB 564 MCB 75 MCB 75 MCB 766 MCB 75 MCB 766 MCB 766

EC RQ EC RQ EC EC RQ EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC RSI EC RSI RQ EC RQ RSI SV RQ RSI RSI

SR

RQ RQ RQ EC EC EC RSI EC EC RQ RQ EC EC EC RSI RSI RSI RQ

EC EC EC

SR SR SR SR SR SR SR SR

EC

MCS 962 MCS 962 MCB 710 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 535 MCS 800

EC

SR

MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 535 MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 535 MCB 820 MCB 535

EC EC EC EC

SR SR SR SR

EC

SR

MCB 535 MCB 852 MCB 535 MCB 820 MCB 710 MCB 851 MCB 672

EC

MCB 852 MCB 766

EC

EC

EC

RQ RQ RSI RQ RSI RSI

EC

MCB 75 MCB 613 MCB 613 MCB 820 MCB 820 MCB 820 MCB 739 SI MCB 820 MCB 820 MCB 710 MCB 535 MCB 820 MCB 820 MCB 820 MCB 851 MCB 852 MCB 766 MCB 613

EC

RQ

EC

EC

SRM

SH

RSI

RSI

EC

EC RQ

SRM EC

RSI

MCB 535 MCB 851

EC

MCB 766 MCB 852

RSI

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.15


RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR

Crosstrainer Evo 2T/4T Alp 4.0 Euro Jonathan

MCB 669 MCB 535 MCB 535 MCB 564 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 766 MCB 766 MCB 669 MCB 669 MCB 766 MCB 734 MCB 540 MCB 540 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 669

RSI RQ RQ

SI EC EC

RQ RQ RQ RSI RSI SI SI RSI EC SV SV SI SI SI SI SI SI SI SI SI SI

EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

1289 97-00 1296-97 94-95 94-97 989489 16919397949494-01 99918314-17 07-08 98070699-01 9096-01 89 90-95 92-95 08-14 07-14 08-15 12-15 13-17 91-99 0008-17

MCB 669 MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 669 MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 858 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 19 MCB 858 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 858 SV MCB 721 SV MCB 671 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 721 SV

SI SRQ SRQ SI SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRQ SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRQ RQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT

RSI CRQ CRQ RSI CRQ CRQ CRQ SRQ CRQ CRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ CRQ

EC

CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ CRQ SRQ

SCR CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SRQ SRT SRT

CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ

RSI RSI

EC

EC EC

MCB 739 SI MCB 649 MCB 649 MCB 75 MCB 613 MCB 613 MCB 613 MCB 852 MCB 851 MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 851 MCB 820 MCB 539 MCB 539 MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI

RSI

MCB 739 SI MCB 75 MCB 75 MCB 575 SI MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 SH MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 SH MCB 700 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 700 SH MCB 700 MCB 648 SH MCB 75 MCB 75 MCB 700

RSI RQ RQ RSI RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH SH RQ SH SI RQ RQ SH

EC

300 400 500 508 600 600 650 650 750 750 800 851 900 900 900 900 900 900 906 997 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100

Enduro V-Due Enduro SRI Supersport Supermono Supermono

Tesi Tesi Editione finale H.F. SR Mantra i. e. 1 D, Editione D

BB1 BB4 SB7

T1D DB2 DB2 DB2 DB2 DB3 DB4 SB3

SB8 Santamonica SB8R Dieci Biposto

Evolutione Furano E, R, RE, S Delirio

DB06 DB07

Bimotard SB6R SB6R Tesi 3D, Evo, Naked

* *

ª ª

ª ª ª ª

ª

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

EC

CRQ

CRQ

CRQ

CRQ CRQ SCR CRQ

DB8 DB9 DB11 DB12

1200 1200 Brivido, C, S 1200 1200 T 1200 Impeto

DB08 DB11

10-17 12-17 13-14 12-13 16-

* ª * * ª * *

MCB 858 SV MCB 721 SV MCB 858 SV MCB 721 SV MCB 858 SV

Option 2

SCR CRQ SCR CRQ

Option 1

CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ

MCB 700 SH MCB 700 MCB 700 SH MCB 700 MCB 700 SH

RQ SH RQ SH RQ

RQ RQ

BMW

RSI RSI

EC EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC

RQ

RQ RQ RQ RSI

RQ

C C C C C1 C1 G G C C G G R45 R45 R50 C C R60 R60 C C C C C C F650 F650 F650 F650 F650 F650 F650 F650 G G G G G R R R65 R65 R65 R65 K75 K75 K75 K75 K75 K75 R75 R75 R75 F650 F700 F700 F700

Evolution Evolution Evolution Evolution 125 200 310 310 400 400 450 450 450 450 500 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800

GS R X GT SMR X

Sport ABS Sport ABS /6 S GT ABS GT ABS GT ABS GT ABS Sport ABS Sport ABS CS Scarver CS Scarver GS GS GS Dakar GS Dakar ST GS GS Sertao Xchallenge Xcountry Xmoto GS LS

C1EV C1EV 3CEV 3CEV C1 C1 5G31 5R31

E45X 248 248 C65 C65

C65 C65 3C65 3C65 3C65 3C65 169 K14 E650C E650G R13 E650G R13 169 E650G E650G E65X E65X E65X 247 248 248

/2 C RT S S, ABS /5 /6 /7 GS GS GS GS

75(K569) 75(K569) 75(K569) 75(K569) 75(K569) 75(K569) R75/6 R75/7 E8GS E8GS 4G80 4G80r

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.16

Option 3

Gara Techno TR 34 TR 34 TR 35 Zero Rev 3 Evo 2T

0593 9487 888890-92 05-08 09131509060303121505150512151210-11 05-09

Bimota

DB2 DB2 DB2 DB2 DB3 DB4 Tesi SB3 BB3 DB5 SB8 SB8K SB8K SB8R YB10 YB11 YB6 YB8 YB8 DB5 DB6 DB7 DB10 DBX SB6R SB6R

Option 2

250 260 260 260 260 260 260 270 290 300 300 300 350 350 350 350 390 400 430 450 450 480 498 520 525

RR

BBX YB9 YB9 BB1 BB4 SB7 YB7 3D

SRT SRT SRT SRT SRT

Bimota

RR

BBX YB 7

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Beta

14-15 14-15 161600-03 00-03 171618190908-11 78-80 81-85 -75 11-15 11-15 -75 -75 11-15 11-15 1616161693-99 00-05 03-06 04-08 00-03 04-08 00-03 97-99 08-16 10-14 07-10 08-09 07-10 87-92 81-86 76-78 78-80 81-89 89-95 84 9/88-96 85-90 89-96 85-8/88 9/88-95 -74 74-80 74-80 08-12 13-15 1616-

Electric Electric Electric Electric

*

MCB 598 SRM

*

MCB 598 SRM

* *

MCB 671 MCB 671 MCB 834 MCB 834 MCB 834 SRM MCB 834 SRM MCB 721 SV MCB 648 MCB 95 MCB 95

*

MCB 598 SRM

*

MCB 598 SRM

*

MCB 598 SRM

*

MCB 598 SRM

ƒ ƒ

ª DS altern. DS altern.

SV SV SV SV SV SV SRT SV

SRQ

SRQ CRQ SI EC

ƒ

ƒ ƒ ƒ

* * * * * * *

A2 Version

* * *

MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 683 MCB 19 MCB 19 MCB 17 MCB 95 MCB 19 MCB 617 MCB 19 MCB 617 MCB 19 MCB 617 MCB 19 MCB 617 MCS 944 MCB 17 MCB 17 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT

SV SV SV SV SV

SV SV SV SV

SRQ

MCB 598 SRM MCB 832 P MCB 598 SRM MCB 832 P MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 743 SI MCB 743 SI MCS 940 MCS 941 MCS 940 MCB 598 SRM MCB 832 P MCS 940 MCS 940 MCB 598 SRM MCB 832 P MCB 598 SRM MCB 832 P MCB 598 SRM MCB 832 P MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCS 941

SH SH SH SH SH SH RSI RSI

EC EC

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

MCS 940 MCS 940 MCS 941 MCS 941 MCS 943 MCS 941 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCS 940 MCS 940 MCS 940 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672

SH SH SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.17


F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 R80 R80 R80 R80 R80 R80 R80 R80 R80 R80 F750 F850 R R R R R R R R R90 R90 HP4 K K K K K K K K K K1 R R R R R R R R R R R R R R R R R R R100

Option 2

Option 1

Option 3

BMW 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

GS GS GS GS Adventure GS Adventure GS Adventure GT GT R R R S ABS, ST ABS S, ST

/7 /7 G/S GS, GS Paris Dakar R RT RT ST GS GS C GS GS R R R RT RT Integral ABS /6 S RR Race-ABS

E8GS 4G80 4G80r E8GS 4G80 4G80r E8ST 4R80 E8ST E8ST 4R80 E8ST E8ST 247 247 247 247 247E 247E 247 247 247 247E

259C 259 R21 259 R21 R11R 259 R22 R90/6 R90/S K10

/2 /2 LT LT RS RS RT RT 100 GS GS R R Mystic RS RS RS RS RS RT RT RT RT RT S S T T

247E 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247 247

08-15 161613-15 161613-16 1709-14 15-16 1706-12 06-12 85-8/88 9/89-93 -81 81-84 81-87 88-95 93-94 83-88 89-95 81-84 181897-01 97-99 99-00 95-00 00-03 04-07 95-01 01-06 73-76 73-76 12-16 82-9/88 87-8/88 9/88-90 86-8/88 9/88-91 10/88-89 83-9/88 83-9/88 10/88-89 88-93 86-94 89-96 92-95 94-95 76-9/80 81-84 86-8/88 9/88-8/89 9/89-92 78-80 81-84 87-8/88 9/88-8/89 08/89-95 76-8/80 9/8076-80 9/80-84 76-77

A2 Version

A2 Version

* * * * * * * * * * * * * *

*

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 683 MCB 683 MCB 19 MCB 617 MCB 17 MCB 19 MCB 19 MCB 533 MCB 621 MCB 19 MCB 617 MCB 19 MCB 671 MCB 671 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 736 MCB 736 MCB 680 MCB 748 MCB 17 MCB 17 MCB 858 SV MCB 19 MCB 19 MCB 617 MCB 19 MCB 617 MCB 617 MCB 19 MCB 19 MCB 617 MCB 680 MCB 533 MCB 533 MCB 680 MCB 680 MCB 17 MCB 19 MCB 19 MCB 617 MCB 617 MCB 17 MCB 19 MCB 19 MCB 617 MCB 617 MCB 17 MCB 19 MCB 17 MCB 19 MCB 17

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT SV SV

SRT SRT SRT

SRT SRT

SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT

SV SV SV

SV SV SV SV SV SV

SV SV

SV SV

SRT SRT SRT

CRQ SCR

MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 MCB 672 MCS 941 MCS 945 MCS 940 MCS 941 MCS 941 MCS 941 MCS 945 MCS 941 MCS 943 MCS 941 MCB 672 MCB 672 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 672 MCB 707 MCS 940 MCS 940 MCB 672 SH MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCS 945 MCS 945 MCS 945 MCS 945 MCS 940 MCB 19 MCS 941 MCS 941 MCS 945 MCS 940 MCB 19 MCS 941 MCS 941 MCS 945 MCS 940 MCB 19 MCS 940 MCS 941 MCS 945

SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

R100 R100 S S S S S S S S S S K K R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R K K K K K K K K K R R R R R R R R R R R R R

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

/7 CS R R R RR RR RR RR XR ABS XR ABS XR ABS LT RS GS R R ABS RS RS ABS RT S S S Integral ABS S S Integral ABS ST GS GS Evo ABS GS GS Adventure GS Adventure ABS GS Adventure GS Adventure ABS R R ABS R R ABS RS RS RT Integral ABS RT Integral ABS GT Integral ABS GT Teilintegral ABS LT ABS LT Integral ABS R R Sport RS ABS RS Integral ABS S, Integral ABS C C C ABS C ABS CL GS GS Adventure GS GS Adventure GS GS Adventure HP2 Enduro HP2 Megamoto

247 247 K10 2R10 2R10r K10 2R10 2R10r K10 2X10 2X10r 100 100 259 259R 259R 259 259 259 R2S R2S R2S R11S R11S R21 R21 R21 R21 R21 R11R R11R R21 R21 R11R R11R R22 R11RT R22 R11RT K12 K12S 589 K2LT K12R K12R 589 K12 K12S 259C R2C 259C R2C R2C R12 R12 R12W R12W 1G12 1G12 RHP2 RHP2

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.18

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

BMW

77-80 80-84 14-15 161609-15 1616-18 1915-16 171790-99 92-96 93-99 95-01 98-01 92-01 98-01 94-01 98-11/00 12/00-03 12/00-03 04-05 04-05 03-06 99-11/01 99-11/01 12/01-03 09/02-03 09/02-03 04-05 04-05 01-03 01-03 04-06 04-06 01-03 04-05 00-03 04-06 03-05 06-08 98-10/00 11/00-09 05-08 07-08 96-00 01-05 03-09 97-02 03-05 97-02 03-05 03-05 04-12 06-12 13-15 13-15 16-18 16-18 04-08 07-08

A2 Version

A2 Version

A2 Version

Tokico Brembo Tokico Brembo AU

Brembo Brembo Tokico Brembo Tokico Tokico Tokico Brembo Tokico Tokico Tokico Brembo Brembo Brembo without cable Tokico Tokico Tokico Brembo Brembo Tokico Tokico Tokico Brembo Brembo

Brembo

ª ª ª ª ª ª

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 17 MCB 19 MCB 829 SV MCB 829 SV MCB 829 SV MCB 829 SV MCB 829 SV MCB 829 SV MCB 901 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 621 MCB 621 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 736 MCB 748 MCB 736 MCB 748 MCB 680 MCB 680 MCB 680 MCB 748 MCB 748 MCB 736 MCB 748 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 748 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 748 MCB 748 MCB 748 MCB 748 MCB 680 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 680 MCB 748 MCB 748 MCB 680 MCB 736 MCB 680 MCB 736 MCB 736 MCB 748 MCB 748 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 671 MCB 748

SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SV SV

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRT

SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR

MCS 940 MCB 19 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 707 SH MCB 707 SH MCB 707 SH MCB 19 MCB 19 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 19 MCB 19 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 617 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 19 MCB 707 MCB 713 MCB 713 MCB 707 MCB 707 MCB 19 MCB 19 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 707 MCB 713 MCB 707 MCB 707 MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 648 MCB 707

SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH

SH SH SH SH SH SH SH

SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.19


R R R R R R R R R R R R R R R R R R K K K K K K K K K K

DS DS DS

DS DS

HP2 Sport nineT ABS nineT Pure, Racer nineT Scrambler nineT Urban G/S R R ABS R, RS R, RS RT RT RT S ST GS GS Adventure R, RS RT, RT Sport GT ABS R S ABS Grand America Grand America B B GT, GTL GT, GTL GT, GTL

RHP2 R1ST 1N12 1N12 1N12 R1ST R1ST R12WR 1R12 R12T R12WT 1T12 R12S R1ST

K12S K12S K12S 2T16 2T16r 2T16 2T16r K16GT 2T16 2T16r

08-11 1417161706-12 06-14 15 16-18 03-13 14-15 16-18 06-08 05-08 1919191909-11 09091818171711-15 1616-

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Tokico Tokico

Brembo

Brembo Brembo

Brembo Tokico Brembo A2 Version A2 Version Tokico Tokico A2 Version

MCB 858 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 736 MCB 736 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 748 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 748 MCB 748 MCB 901 SV MCB 901 SV MCB 856 SV MCB 901 SV MCB 748 MCB 736 MCB 748 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 736 MCB 736

SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SRT SRT SV SRT SRT SV SV SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

CRQ SCR

SRT SRT

SRT

SRT SRT

CRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 707 MCB 707 MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 707 MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 707 MCB 707 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 671 MCB 672 SH MCB 648 MCB 707 MCB 648 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671

50 50 90 90 200 250 250 330 330 400 400 500 500 500 500 500 500 500 650 650 650 650 650 650 650 650 800 800

Quest Quest Rally 2x4

Outlander Outlander Outlander Outlander Quest Quest Traxter Traxter Traxter Traxter Max Traxter Max Quest Quest Quest Max Quest Max Traxter Max Traxter Max

Traxter

A A Outlander Outlander

03-04 02-04 03-04 02-04 030606030303-06 03-06 020201-06 01-06 99-00 01-06 01-06 0202-

03-05 03-05 01-06 01-06 0606-

* æ º æ º æ º æ º æ º * æ º æ º æ º æ º æ º æ º

MCS 832 MCS 832 MCS 832 MCS 832 MCB 519 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 700 MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI

M2 M2

984 984 984 1125 1125 1200 1200

Firebolt Lightning Lightning City X CR R Cyclone Cyclone

XB1 XB1 XB1 XB3 XB3 EB1 EB1

02-07 03-08 05-10 09-10 08-10 96-98 99-02

ª ª

MCB 747 SV MCB 747 SV MCB 747 SV MCB 810 SV MCB 810 SV MCB 635 RQ MCB 660 SV

SH SH

S1 S3 X1 XB-12R XB-12R XB-12S XB-12S

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 XB-12STT 1200 XB-12X 1200

Buffalo (Her Chee)

SH SH

25 50 50 150

Silver Fox Silver Fox Thunder Bike Thunder Bike

50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 80 80 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 200 200 250 250 250 250 250 260 260 350 350

Blues City Cucciolo Nuvola Prima Super City Typhoon Pro Action Nag City Prima Super City Pro Action Blues Brillo Cruiser EVO Mito 1 Mito 2, EVO Nuvola Planet Raptor Roadster SP 525 Mito Stella Supercity Typhoon

TB TB

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

W4

W4

MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 724 SI

MCB 700 MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 724 SI

K7 N 90 N1 W8 W8 WMX WMX WMX WRK WRK

MCB 724 SI MCB 724 SI

PC PC PC

SRQ

CRQ

MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 811 SH MCB 811 SH MCB 523 MCB 585 SH

EB1 EB1 BL1 XB1 XB1

XB2

0000-

WMX WMX WMX WRK WRK WRK WRK W12

4P

8P 8P N1 N3

2F

9PE

River Roadster

Elefant

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.20

96 98-02 98-01 04-08 09-10 04-08 09-10 07-08 06-10

ª ª

MCB 635 RQ MCB 660 SV MCB 660 SV MCB 747 SV MCB 810 SV MCB 747 SV MCB 810 SV MCB 747 SV MCB 747 SV MCB 590 MCB 590 MCB 519 MCB 519

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

PC PC

MCB 523 MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH

EC EC EC EC

MCS 962 MCS 962 MCB 519 MCB 519

SRQ SRQ PC

CRQ

PC

SR SR

EC EC

SR SR

Cagiva

MCB 724 SI

MCB 724 SI

Lightning Thunderbolt Lightning Firebolt Firebolt Lightning, Lightning long Lightning, Lightning long Lightning Super TT Ulysses

SH

MCS 819 MCS 819 MCS 819 MCS 819

Buell XB-9R XB-9S XB-9SX

Option 1

Buell 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1250 1250 1300 1300 1300 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

Bombardier DS

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

BMW

9392970093939691-95 08939394949208879491-93 940097-02 0395-98 08-11 979296919196-97 92-95 96-87 88 8987-88 8995 95-98 -87 88 8987-88 8987-88 898692

MCB 649 MCB 647 MCB 708 MCB 674 MCB 649 MCB 618 MCB 688 MCB 75 MCB 694 MCB 649 MCB 649 MCB 618 MCB 75 MCB 557 MCB 694 MCB 563 MCB 540 SV MCB 618 MCB 540 SV MCB 674 MCB 540 MCB 540 MCB 676 MCB 540 SV MCB 684 MCB 618 MCB 688 MCB 618 MCB 618 MCB 618 MCB 75 MCB 618 MCB 75 MCB 579 MCB 579 MCB 75 MCB 579 MCB 676 MCB 676 MCB 75 MCB 579 MCB 579 MCB 75 MCB 579 MCB 75 MCB 579 MCB 563 MCB 618

EC EC

MCB 651 MCS 800

EC

MCB 651 MCB 651 MCS 800 MCB 552

EC EC

MCB 651 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 539 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCS 994 MCB 75 MCB 75

EC

MCB 75 MCB 684 MCB 563 MCS 800 MCB 75 MCB 552 MCB 75 MCB 75 MCB 523

RQ EC

MCB 75

SI

MCB 75

SI

MCB 75 MCB 75

SI

SR

EC SI EC

SI EC SRQ

CRQ

SRQ EC SV SV

CRQ SR

SRQ EC

CRQ

EC

SI SI SI SI SI SI

SI SI SI SI SI SI SI

SI EC RQ RQ RQ RQ RQ

SI

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.21


W16

DS

DS DS

Canyon Canyon River Elefant Raptor V-Raptor Elefant Elefant Lucky Explorer Canyon Elefant Elefant I.E. Gran Canyon Navigator Raptor Raptor X3 Raptor, X-tra Raptor

5G1 5G 3G 2G M2 B B 5G B B M3 M5 M2 M2 M2

99-01 969494-96 86010188-89 90-97 88 979390-92 9900-05 0003-04 00-05

*

* *

* * * * ª * *

MCB 582 MCB 624 MCB 540 MCB 618 MCB 563 MCB 683 MCB 683 MCB 75 MCB 624 MCB 563 MCB 624 MCB 648 MCB 624 MCB 598 MCB 598 MCB 683 MCB 721 SV MCB 683

SI SV SV

MCB 519

SI

SV SV SI SV SV SV SV SV SV SV SRT SV

SRT SRT

EC SRT SRT SRT SRQ SRT

MCB 615 MCB 604 MCB 75 MCB 523 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 75 MCB 648 MCB 75 MCB 615 MCB 648 MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCB 700 MCB 700 MCB 700

SI SH SI

900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1330 1330 1330 1330 1330 1330 1330

EC

SI

SI SH SI SH SH SH SH SH SH SH SH

EC EC EC EC EC RQ RQ RQ

70 90 90 250 400 400 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 570 570 570 570 650 650 650 650 650 650 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 900 900 900

X

Outlander, EFI, Max Outlander, EFI, Max Outlander, Outlander Max Outlander, Outlander Max Outlander, Max Outlander, Max Outlander, Outlander Max Outlander, Outlander Max Outlander, Outlander Max Outlander, Outlander Max Renegade Renegade Renegade Renegade Renegade Renegade Outlander, Max Outlander, Max X X Outlander, Max Outlander, Max Outlander, Outlander Max Outlander, Outlander Max Commander Commander Outlander Max R Outlander Max R Outlander R, R Max Outlander R, R Max Outlander, R, R EFI, R XT Outlander, R, R EFI, R XT Renegade Renegade Renegade Renegade Renegade Renegade X3, X3 Max X3, X3 Max X3 Max Turbo, Max Turbo R

08-12 10-13 1008070708-12 1515070707-12 07-12 1313070712121616161607 07 07071313111107071212070708-11 08-11 12-13 12-13 1414171718-

*

æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ

MCB 760 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 859 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 582SI MCB 615 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI

EC

MCS 843 MCB 519 MCS 843 MCB 760 SI

SI

EC

MCB 724 SI MCB 860 SI MCB 861 SI

181818111114141313131312-13 12-13 141413131315151314-

Cafe Racer Street Scrambler DS404 MX DS450 GP, Adventure 604 E Sport 604 E Sportmoto 604 RS R30 DS644

07-08 07-09 03-09 0807169898-06 0102-06 02-06

EFI Estoc EFI Gladiator EFI King Cobra EFI Quadrift EFI Gladiator EFI Quadrift

090909091212-

Papio NK Efi C-Force L, G-Force L Terralander Terralander U-Force U-Force Z-Force, EX Z-Force, EX Terralander Terralander NK TK Terralander Z-Force, EX Z-Force, EX

17171611111515151511111414121515-

º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º * * * * * * *

MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 856SV MCB 856SV MCB 856SV MCB 856SV MCB 856SV MCB 856SV MCB 856SV

Option 2

Option 1

MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 582 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 723 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 902 SH MCB 902 SH MCB 902 SH MCB 902 SH MCB 902 SH MCB 902 SH MCB 902 SH

CCM CR40 SR40

MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 861 SI

MCB 724 SI MCB 861 SI

X3 Max Turbo, Max Turbo R X3 Turbo, Turbo R X3 Turbo, Turbo R Commander Commander Commander MAX Commander MAX Maverick Maverick Outlander, Outlander Max Outlander, Outlander Max Renegade Renegade Renegade Renegade Spyder RS, RSS Spyder RT, RT Limited Spyder RT RTS, RTS Spyder F3, F3 Limited Spyder F3-S, F3-T Spyder ST, ST Limited Spyder ST STS, STS

400 400 400 450 450 450 600 600 600 644 650

MCB 540 MCB 734 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI

SV EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

SRQ EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCB 672 MCB 672 MCB 672 SI MCB 739 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI

SH SH RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SH

EC

SH SH

EC EC

CECTEK 500 500 500 500 525 525

MCB 861 SI MCB 861 SI

* * * * * *

MCB 836 SI MCB 760 SI MCB 836 SI MCB 836 SI MCB 760 SI MCB 836 SI

* * *

MCB 663 MCB 671 MCB 863 SI MCB 863 SI

*

MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 863 SI

MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI

CF Moto MCB 861 SI MCB 724 SI MCB 861 SI

CF CF

MCB 582 SI MCB 724 SI MCB 861 SI

MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 861 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI MCB 862 SI MCB 861 SI

CF CF

CF

125 400 450 500 500 550 550 550 550 625 625 650 650 800 800 800

ƒ æ º æ º

EC SV

MCB 738 MCB 672 MCB 756 SI MCB 756 SI MCB 668 SI

MCB 756 SI MCB 668 SI MCB 672 MCB 672 MCB 756 SI

ƒ * * * æ º

MCB 671 MCB 671 MCB 863 SI MCB 582 SI MCB 615 SI

SV SV

MCB 694 MCB 519 MCB 519

EC EC EC

CPI 50 Aragon, GP 50 Baby 50 Bravo .......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.22

Option 3

Can-Am 500 600 600 600 650 650 650 750 750 750 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000

Can-Am DS DS DS DS

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Cagiva

070212-

SR SR

MCS 962 MCS 962 MCS 962

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.23


GTR GTS XT

GTS GTS XS XS

NS QL S1 S2 S2 S3 S3 U3 SL VC VL VL VS VS VT VT ET S300 S300 ST

Crab Formula R Freaky Hussar Hussar FL Mars Oliver Popcorn Popcorn FL Supercross Supermotard

50 50 50 50 50 50 50 50 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250 250

Cordi Delfino E-Five History Tapo Vivo G Message S-Five Delfino Besbi Delfino History Massage II Otello Otello DLX Roadwin Roadwin Rocket II Steezer i.e, S.i.e.ABS SL 125 Freewing

JR JR JR JP JP

Quad Crab Aragon GP Aragon S-line Bravo Sahel X - Large X - Large ATV Power Quad

0307070301-02 010303-06 02 03030302-03 060307-08 0712020202-03 0202-03 06-07 07-

MCB 694 MCB 694 MCB 694 MCB 519 MCB 519 MCB 694 MCB 694 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 700 MCB 734

* *

MCB 694 MCB 694 MCB 519 MCB 669 MCB 700 MCB 734 MCB 700 MCB 734 MCB 760 SI MCB 519 SI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC EC SI SRM EC SRM EC

SR SR

SR

SR RSI EC EC

EC

MCB 615 SI MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 951 MCS 962 MCB 535 MCB 535 MCB 695 MCB 695 MCB 615 SI MCB 615 SI MCS 968 MCS 962 MCS 962 MCB 575 MCB 700 MCB 695 MCB 700 MCB 695 MCB 615 SI MCB 805 SI

ET

SV 125 EFI ABS Otello FI Otello EFI ABS Advance Daystar Daystar Evolution Evolution Evolution Magna Quad FI FI ABS Sector Quad Roadwin

SE1

GZ50GF SE1

SL SG125F SG VJ125

SG125F

-SDC007440 SDC007441-

VS125 VL125F VL125F VS125 VS125 VS125F VT125F

0599-01 03019999980199-01 080801009901-06 04-07 089997150707-09 05-06 10-16 17071795-96 03-12 1301-04 95-00 009705-09 131705-06 08-

ª ª ª ª

*

*

MCB 510 MCB 510 MCB 647 MCB 510 MCB 510 MCB 510 MCB 647 MCB 647 MCB 510 MCB 665 MCB 689 MCB 510 MCB 510 MCB 510 MCB 510 MCB 599 MCB 599 MCB 598 MCB 510 MCB 706 MCB 706 MCB 706 MCB 598 MCB 706 MCB 706 MCB 706 MCB 706 MCB 510 MCB 598 MCB 598 MCB 599 MCB 510 MCB 599 MCB 599 MCB 519 SI MCB 706 MCB 598 MCB 519 SI MCB 599

EC EC EC EC

SI RSI SRM EC EC SRM EC EC

MCS 817 MCB 510 MCS 813 MCS 817 MCB 510 MCS 817 EC EC

SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM

EC EC EC EC EC EC EC

SRM SRM

EC SRM EC SRM EC EC

MCB 510 MCS 817 MCS 800 MCB 510 MCB 604 MCB 599 MCS 817 MCS 817 MCB 663 MCB 510 MCB 510 MCB 510 MCB 663 MCB 800 MCB 510 MCB 510 MCS 817 MCS 817 MCB 604 MCS 817 MCS 817 MCS 817 MCB 604 MCB 800 MCB 800 MCB 800 MCB 604

300 Quad

07-12

25 25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 100 100 125 125 125 125 125 125

-93 9402 99-01 03-05 03-06 07 07-11 07-09 04-06 960998949695-99 9898-01 98-03 9808051104-10 1199-02 05-11 03-11 111194-02 10-11 -93 9495951204-07 -84 84-84 87-84 8785 05-07 01-03 06-11 0904-10 97-03 97-99 9400-01 04-06 9903-07 0807-08 0907

*

MCB 519 SI

EC

Option 2

Option 1

MCB 800

Derbi

SRM EC

SRM EC SRM

SRM

DFW FD FD FD FD FDT FDT FDT GP1 GP1 GPI GPR GPR GPR ST

Vamos Vamos Atlantis H2O, Wave Atlantis, Wave Atlantis Bullet, Red Bullet Atlantis City Atlantis 2T Atlantis 2T, AC Atlantis 4T Atlantis 4T Aventura Boulevard Easy Fenix Furax Hunter Manhattan Predator AC Predator LC Record Senda DRD EVO SM Senda DRD Pro R, Pro SM Senda DRD Racing R Senda DRD Racing R, SM Senda DRD Racing SM Senda L Senda X-Race R, SM Senda X-Treme R, SM Senda X-Treme R Senda X-Treme SM Senda R Sonar Vamos Vamos L, FL Vamos R Vamos R Variant Sport-R

ATL ATL ATL ATL AL AL AL AL Aventura BR Fenix H Furax F Hunt Pred Pred

Send Send

Senda H

Vamos G Vamos G Vamos G

Yumbo Yumbo Yumbo Extra Yumbo Extra

Coppa Race Open 2T Nude, Racing R/Replica Paddock Senda Atlantis 2T Atlantis 4T Atmosphere Boulevard Boulevard 4 T Cross City Cross City Mulhacen

PR PR GR

Pred Hunt

BL M57

-7N001790

12” 12” 13” Hengtong

AU

AJP Brembo

Hengtong

MCS 921 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 765 MCB 765 MCB 535 MCB 535 MCB 744 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 700 MCB 700 MCB 734 MCB 734 MCB 734 MCB 564 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 700 MCB 535 MCB 695 MCS 921 MCB 535 MCB 535 MCB 674 MCB 744 MCS 832 MCB 596 MCB 535 MCB 596 MCB 535 MCB 596 MCB 535 MCB 535 MCB 700 MCB 535 MCB 700 MCB 780 MCB 700 MCB 525 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 629 MCB 735 MCB 744 MCB 734 MCB 818 MCB 734

EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SR SR

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR SRM SR SR SR SR SR SR SR SR

EC EC EC EC EC EC

SR SR

EC EC EC EC

SR SR SR

EC

SR

EC

SR

EC EC EC EC EC SV EC EC EC EC EC EC

SR SR SRM SR SRM SRM SR SR SR

EC SRM EC EC SI EC

MCS 921 MCS 921 MCS 984 MCS 921 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 994 MCS 994 MCS 921 MCS 994 MCS 921 MCB 535 MCB 535 MCS 921 MCS 921 MCB 535 MCS 921 MCB 735 MCB 735 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 564 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 519 MCB 535 MCS 994 MCS 921 MCS 921 MCS 921 MCS 921 MCS 994 MCS 805

MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCS 921 MCB 535 MCS 921 MCS 994 MCS 921 MCS 994 MCS 994 MCB 735 MCB 735 MCB 765

EC EC

SR SR

EC

SR

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC

SR SR SR

EC

EC EC

SI .......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.24

Option 3

Daelim 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 125 125 125 125 125 125 200 200 250 250

Daelim

GZ SJ

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

CPI

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.25


GP1 GP1 GP1 GPR GPR GPR

DXR DXR

DXR DXR GP1

GTL GTV GTV

Mulhacen Mulhacen Predator Rambla Senda Baja R, SM Senda Cross City Senda DRD R, SM Senda R, SM Sonar Terra Terra, Terra Adventure Variant Sport-R Racing Scooter Scooter 2T Racing 4T Nude Boulevard Sonar Predator Boulevard

350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 600 600 600 600 620 620 620 620 620 620 620

Desmo F3 Indiana Paso S SS Supersport

7N001791Pred RA SC2D1B

RG

RC T

Racing Rambla i Rambla i Mulhacen Mulhacen

RA RA

07-10 08-11 990806071004-07 1007 081207-09 06 06-07 05-08 0905-08 03-07 09-10 9905 04-05 04-07 85 -82 04-05 04-07 0708-09 1005 06-08

Radialcaliper

Hengtong

*

*

ª * ª *

MCB 818 MCB 700 MCB 535 MCB 673 MCB 734 MCB 818 MCB 700 MCB 734 MCB 695 MCB 535 MCB 818 MCB 744 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 780 MCB 780 MCB 780 MCB 735 MCB 695 MCB 629 MCB 735 MCS 962 MCB 519 SI MCB 75 MCB 596 MCS 962 MCB 519 SI MCB 700 MCB 673 MCB 673 MCB 742 SV MCB 721 SV

SI EC EC EC EC SI EC EC EC EC SI EC SRM SRM SRM SV SV SV EC EC

EC

MCB 765 MCB 765 MCS 921 MCB 710 MCB 735 MCB 735 MCB 765 MCB 735 MCS 994 MCB 75 MCB 765 MCS 994 MCB 735 MCB 700 MCB 700 MCB 535 MCB 765 MCB 535 MCS 994 MCS 994 MCS 921 MCS 994 MCB 523 SI MCB 523 SI

EC SRM EC EC EC SRT SRQ CRQ SRT SRQ CRQ

MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 735 MCB 710 MCB 710 MCB 700 MCB 700

EC SRM EC SRM EC RQ RQ

MCB 19 MCB 75 MCB 563 MCB 75 MCB 75 MCB 540 SV MCB 75 MCB 75 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 683 MCB 540 SV MCB 671 MCB 671 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 19 MCB 540 MCB 683 MCB 540 SV MCB 19 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 671 MCB 648 MCB 648 MCB 683

SV RQ

MCB 75 MCB 75 MCB 75

RQ RQ RQ

MCB 75

RQ

MCB 75 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 672 MCB 672 MCB 75

RQ RQ RQ RQ

MCB 75 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH RQ RQ RQ SH

SR

SR

EC EC EC

SR

EC

EC EC EC EC

EC SRM EC SRM EC EC EC

Pantha Pantha F3 Monster SS Scrambler Sixty 2 Scrambler Hashtag Pantah S

Monster Monster SS Pantha Monster Dark i.e. Monster i.e., S i.e Sport Monster Dark Multistrada Multistrada Dark Multistrada Dark

86 86 86 77-78 93 77 77

M3 S KA KA

M M3 S M4 M4 V5 M4 A1

82-83 870193-97 161885 77-78 77-79 77-78 7994-99 00-01 94-98 810202-04 02-07 05-06 05-06 03-04 05-06

* *

Japan

* * * * * * *

RQ RQ SRQ RQ RQ RQ RQ SV SRQ SV SV RQ RQ RQ RQ

SV SRQ SV SV SV SV SV SV SV SV

CRQ

SRT SRQ CRQ

SRT CRQ RQ SRT SRT SRT

SRT

SRQ

SRQ SRQ SRQ

RQ SH SH RQ

RQ

RQ

S2R

650 650 695 696 696 748 748 748 748 748 748 748 748 749 749 749 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 796 796 797 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 821 821 821 821 848 848 848 848 851 851 888 888 888 888 899 900 900 900 900 900

Indiana Pantah Monster Monster Monster ABS R R S S SP SPS

R S F1 Monster Monster Monster i.e. Paso Sport SS i.e. SS i.e. SS Supersport Supersport Hypermotard Monster Monster Monster Dark i.e., S i.e. Monster i.e., S i.e. Sport, Supersport Monster Scrambler Café Racer Scrambler Desert Sled Scrambler Flat Track Pro Scrambler Icon Scrambler Classic Scrambler Classic Scrambler Urban Enduro Scrambler Full Throttle Scrambler Full Throttle Scrambler Mach 2.0 Hypermotard Hyperstrada Monster ABS Monster Stealth Evo, Evo Corse Streetfighter Streetfighter S S Strada SP4 SP5 Strada SP, SP2, SP3 Panigale Monster Monster i.e., S i.e. S2 Desmo SS FE SS i.e. Carenata

M4 M5 M5 748S H3 748S H3 748S 748S 748S H3 H5 H5 H5 M1 M1 M4 ZDM750S S S S V2 B1 M5 MD/ME M4 M4 V5 M4 KD KB/KE K1 KC K1 KC K1 K1 KC B1 B1 MC/MF/MG H6 H6 F1 F1

S S S H8 900M M2 S S S

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.26

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Ducati 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 180 200 200 200 250 250 250 250 250 250 300 659 659

Ducati

GTL GTV SL XL

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Derbi

86 84-88 06-08 080899 00-02 97-99 00-02 95-97 98-99 95-99 00-03 03-07 04-07 03-07 86 96-99 00-01 02 8600999991-98 0010-12 101703-04 03-04 03-05 05-07 171716 1715-16 1715-16 15-16 17181313151908-10 11121288-90 91-92 92939389-91 13-15 93-99 00-02 85 9899-

* * * * ª * * * * * * ª * ª * ª * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 563 MCB 75 MCB 648 MCB 683 MCB 683 MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 19 MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 75 MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 648 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 683 MCB 792 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 856 SV MCB 540 SV MCB 683 MCB 19 MCB 683 SV MCB 683 SV

RQ SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRQ SRT SRQ SRT SRT SRT SRT RQ SRQ SRT SRT RQ SRT SRT SRT SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SV RQ SRT SRT

SRT SRT CRQ CRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ SRQ CRQ CRQ CRQ

SRQ SRQ SCR SCR CRQ CRQ SCR CRQ SCR SCR SCR

CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ SRQ SRQ SRQ CRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SRQ CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ

SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ SRT SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ CRQ SRT

SCR SCR SRQ

CRQ SRQ

SRQ CRQ SRQ CRQ

MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 75 MCB 700 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 672 SH MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 75 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 MCB 700 SH MCB 700 MCB 700 SH MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 SH MCB 75 MCB 75 MCB 19 MCB 700 MCB 700

RQ RQ SH SH RQ SH RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH SH SH RQ RQ RQ RQ SH RQ RQ RQ RQ SH SH RQ RQ SH RQ

RQ RQ RQ RQ SH RQ SH RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH SH

RQ

RQ RQ RQ

RQ

RQ

RQ

RQ RQ

RQ RQ

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.27


ST2

ST3

S4R ST4S ST4S

V4 R

GT S2R S4R S4RS

V4 V4 V4 S V4 S

1.28

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR

Option 2

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

Option 1

Option 3

S4 ST4

Option 2

MH MH

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Ducati

Ducati 900 900 900 900 900 900 900 900 906 907 916 916 916 916 916 916 937 939 939 944 950 950 959 990 992 996 996 996 996 996 998 998 998 999 999 999 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1098 1098 1098 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1101 1100 1101 1100 1100 1100 1100

SS i.e. Nuda Superlight Supersport Supersport Mike Hailwood R. Mike Hailwood R. GTS SS Darmah Paso i.E. SP Strada Strada Biposto Monster Supersport/Supersport S Hypermotoard/SP Hyperstrada Multistrada Multistrada S Panigale Desmosedici RR R S Monster

R S R S Mike Hailwood R. Mille Replica Monster i.e., S i.e. Multistrada DS Panigale S2 Desmo SS Sport Classic Monster Monster Monster S Sport Sport R S Hypermotard Hypermotard S/SP Monster Monster Evo Monster S Multistrada Panigale Panigale Speciale Panigale Panigale Corse Scrambler Scrambler Special, Sport S Streetfighter Streetfighter

S S V1 MH V3

916 916 1SB 916 M4 S2 VA BA BA S1 AA HA/HB D1 S3 H2 H1 M4 S2 S3 H2 H2 H2 H4 H4 H4 MH M4 A1

V5 C1 M4 M4 M4 C1 C1 H7 H7 H7 B1 B1 M5 M5 M5 A1

F1 F1

999190-97 9885 0075-76 76-78 89 9194-96 94-98 95-98 95-98 00-04 99-03 17161697-03 17191608-09 0401 0103-06 01-03 04-05 02-03 02 02-03 03-06 03-06 03-06 85 84 03-06 03-06 1985 03-07 06-09 06-07 07-08 06-08 07-09 06-08 07-08 08-09 07-08 07-09 07-12 09-10 1109-10 06-09 1818181918180909-11

AU

ª

ª ª ª ª ª

ª

Radialcaliper

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 19 MCB 683 SV MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 683 MCB 683 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 683 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 792 SV MCB 683 MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 683 MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 19 MCB 19 MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 19 MCB 683 SV MCB 671 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 671 SV MCB 671 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 792 SV MCB 792 SV

SRT SRQ SRQ SRT RQ SRT SV SV RQ SRQ SRT SRQ SRQ SRT SV SV SRT SRT SRT SV SRT SRT SRT SRT SV SRT SRT SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT RQ RQ SRT SRT SRT RQ SRT

SRQ CRQ CRQ CRQ SRQ CRQ

SRT SRT SRT

SRQ CRQ SRQ CRQ SRQ

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ CRQ RQ RQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRT SRT SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRT CRQ SRQ SRT SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SCR

SCR SRQ SRQ CRQ

SRQ

CRQ CRQ SRQ SCR CRQ SRQ CRQ CRQ SCR SCR SCR SCR SCR SCR

SRQ CRQ SRQ SRQ CRQ SRQ CRQ

SCR SCR SCR CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

CRQ CRQ

MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 19 MCB 75 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 700 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 75 MCB 75 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 75 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 19 MCB 19 MCB 75 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 19 MCB 700 SH MCB 672 SH MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 700 SH MCB 700 SH

RQ RQ RQ SH RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH RQ RQ RQ SH

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

1198 1198 1198 1199 1199 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1260 1260 1260 1260 1260 1260 1260 1299 1299 1299 1299

RQ

RQ

RQ

RQ RQ

H7 H7 H7 H8 H8 G1 GC/GD M6 M6 M6 A2 A3 AA AA AA A2 A3 A3 AA A2 A3 AA

GA H9 HD HC/HD HC

090909141211-16 17-18 1416141910-12 13-14 1516-18 18 10-12 13-14 13-14 15-17 12 13-14 16-17 1818181819191615-16 171717-

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 856 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 856 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV

ª * ª *

MCB 810 SV MCB 810 SV

MCB 811 SH MCB 811 SH

10-

MCB 844

MCB 844

9695-

MCS 800 MCB 665

EC

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590

EC EC EC EC

MCB 590

EC

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SCR SCR SCR SCR SCR SCR

MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 MCB 700 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 648 MCB 700 MCB 700 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH

RQ RQ RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

RQ RQ

RQ RQ RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ

EBR 1190 RX 1190 SX

1414-

Elstars 125 Blade

Endres 50 EMR AP, DJ 50 EMR SK, TD

MCS 800 MCS 800

Ering (Baotian)

RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

R S SP Panigale Superleggera Panigale, S, R Diavel Diavel Monster Monster R Monster S Monster 25 Anniversario Multistrada Multistrada Multistrada Multistrada Enduro Multistrada Enduro Pro Multistrada S, Sport T. Multistrada S, Touring, Sport T. Multistrada S, GT Multistrada S Multistrada S Pikes Peak Multistrada S Pikes Peak Multistrada S Pikes Peak Multistrada Multistrada S Multistrada S D-air Multistrada S Pikes Peak Multistrada Enduro Diavel, Diavel S XDiavel, XDiavel S Panigale, S, R Panigale R Superleggera Superleggera R FE

50 50 50 50

Big Panther Dynamic Smart Rider Warrior

Ering (Her Chee) 50 s. Adly, s. Buffallo

E-Ton JXL DXL DXL EXL EXL EXL RXL YXL VXL VTX VXL

40 90 90 150 150 150 150 150 250 300 300

Viper Ranger Sierra Eukon Viper ST Yukon ST Viper R Yukon Vector, ST Vector Vortex, ST Vortex Vector, ST Vector

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

03-04 03-04 99-03 05-07 05050500-03 060606-

* * * * * * *

MCS 838 MCS 838 MCB 519 MCB 519 MCS 800 MCS 800 MCB 519 MCB 519 MCB 519

SI SI

EC EC

SI SI SI

EC EC EC

MCS 819 MCS 819 MCS 819 MCB 615 SI MCS 819 MCS 819 MCB 615 SI MCB 615 SI MCB 800 MCB 800 MCB 800

SI SI SI

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.29


R14 RP SM SP YR

YR

Helix Rex Phantom Aire Desert Chrono Chrono Desert Helix Rex

50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 80 85 125 125 125 125 125 125 125 125 125 201 205 240 241 243 247 249 250 250 301 303 305 307 309 500

Big Wheel Grinta Leader Pony Queenie RC Caballero Regolarna Casa Regolarna Competition Supersei Motard RC Caballero Trial Regolarna Competition Regolarna Competition Hit Raider Trial Trial Trial Caballero Flat Track Regolarna Casa Regolarna Competition Supersei Motard Trial Trial Trial Trial Trial Trial Trial K-R00 Raider Trial Trial Trial Trial Trial Caballero Scrambler

04040304040404040406-

MCB 535 MCB 664 MCB 664 MCB 664 MCB 664

EC EC EC EC EC

MCB 519 MCB 519

SI SI EC EC EC EC SI SI EC

MCB 525

EC

MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 519 MCB 535

9395959393950808089589 0808948386 87 89 17080808868986868690909185858789909017-

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 664 MCB 734 MCB 669 MCB 734 MCB 664 MCB 535 MCB 669 MCB 669 MCB 590 MCB 552 MCB 564 MCB 564 MCB 535 MCB 834 MCB 734 MCB 669 MCB 734 MCB 564 MCB 535 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 557 MCB 564 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 856 SV

EC EC EC EC EC EC EC SI EC EC RQ SI SI EC

MCB 657 MCB 657 MCB 657 MCS 962 MCS 962 MCB 657 MCB 519 MCB 575 SI MCB 519 MCB 552 MCB 535 MCB 575 SI MCB 575 SI MCS 962

MCB 590

EC

RQ SV EC SI EC RQ

RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ SRQ

RSI

EC RSI RSI

50 QT

RSI

EC

EC EC EC

EC EC EC EC

Flex Tech (Benzhou)

1.30

25 25 25 25 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125

Firenze Fun Piacenza Top Speed QT Firenze Fun Napoli Piacenza Speedy, TVZ Top Speed Firenze Fun Piacenza

09100909-

10090910-

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 519 MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC

EC EC

EC SRQ

Flex Tech (Baotian)

YY

Option 2

Option 1

Option 3

Flex Tech (Benzhou) 50 50 50 50 50 50 50 100 100 125

125 Top Speed Eco-flash 2000

EC EC

SR

EC

MCB 564 MCB 535 MCB 672 MCB 519 MCB 575 SI MCB 519 MCB 535

50 Hurrican X1, X2

EC EC

MCB 535 MCB 535 MCB 535

MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 672 SH

EC EC EC

RQ RSI RSI

EC EC EC

RQ

RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ

MCB 590 MCB 822

Electric

EC

MCB 822

Garelli

SI RSI SI

RQ SH SI RSI SI

09-

Flex Tech (Jinlun)

Fantic

BT

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Factory

PMX PMX

EC EC EC EC EC EC

EC EC EC

EC EC EC EC

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 125 125 125 125 125 125 150 150 200 250 323

XO Electric Capri LX Ciclone Flexi Flo Grinta GSP 2T Pony Pony SR Queenie Sahel Tiesse Four 4T Vip XO 2T,4T Rally Sport Sahel Flexi Flexi Freeland Panther T-Rex XO Panther XO XO Panther Trial

QT-7

QT-31

TM125T TM150T TM200T

1206070900950993-94 9595910808100000910912020200090209100286-

MCB 822 MCB 590 MCB 590 MCB 694 MCB 674 MCB 590 MCB 694 MCS 962 MCB 590 MCB 590 MCB 578 MCB 694 MCB 590 MCB 694 MCB 590 MCB 684 MCB 578 MCB 694 MCB 822 MCB 684 MCB 647 MCB 684 MCB 822 MCB 647 MCB 822 MCB 689 MCB 647 MCB 535

Electric

MCB 539 EC EC EC EC EC EC

EC

SR MCS 962 MCB 535 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 535 MCS 962

EC EC EC EC EC

EC

EC

MCB 694

EC

MCB 535

EC

MCB 674

EC

MCB 539 MCB 674 MCB 539 MCB 539 MCB 674

EC EC EC EC EC

MCB 535 MCB 648 SI MCB 770 MCB 770 MCB 770 MCB 770 MCB 767 MCB 535 MCB 770 MCB 535 MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 575 SI MCB 672 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 770 MCB 767 MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 743 SI MCB 575 SI MCB 672 SI MCB 767 MCB 770

RQ RSI

EC EC EC EC

EC RQ

EC

RQ RSI

EC EC

Gas Gas EC TXT MC TXT TXT

EC EC MC MC TT TT TX TXT TXT TXT TXT EC EC EC MC MC TXT TXT

50 50 50 65 80 80 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 200 200 200 200 200 200 200

alle Trial Modelle Wild HP Boy, Rookie Boy, Rookie Rookie Rookie 4T Pampera Pampera

Randonne Pro Racing, Pro Replica

Ranger Enduro

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

920401010502-03 04-06 990497-03 99-09 1003-09 94-02 94 951204-11 1300-03 1299-09 101903-09 94-02 04-11 00-03

*

Formula

MCB 535 MCB 648 SI MCB 770 MCB 770 MCB 770 MCB 770 MCB 776 MCB 535 MCB 734 MCB 535 MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 766 MCB 766 MCB 887 RSI MCB 770 MCB 842 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 766 MCB 770

EC EC EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC

EC EC

RSI EC EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.31


XC TXT

EC EC EC EC MC MC TT TT TXT TXT TXT XC TXT TXT TXT TXT EC EC EC EC TXT TXT TXT XC TXT SM

EC EC SM SM EC EC

200 240 249 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 280 280 280 280 280 300 300 300 300 300 300 300 300 300 321 370 400 400 450 450 450 450 450 515 515

TR TR

GSR TR TR

GSR

Wild HP Pampera Pampera

F Cami 4T Enduro GP18

TT TT Pro Racing, Pro Replica

Pampera Pro Racing, Pro Replica

Wild HP

Enduro GP18 Ranger Enduro Pro Racing, Pro Replica

Pampera fse Pampera Wild HP fse, fsr fse FSR FSR FSR

*

Formula

Formula *

Formula

*

MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 770 MCB 535 MCB 734 MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 818 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 766 MCB 887 RSI MCB 842 SI MCB 669 SI MCB 734 MCB 766 MCB 887 RSI MCB 770 MCB 842 SI MCB 648 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 766 MCB 887 RSI MCB 842 SI MCB 669 SI MCB 770 MCB 535 MCB 540 MCB 669 SI MCB 648 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 540 MCB 540 MCB 669 SI MCB 669 SI

RSI RSI EC EC RSI RSI

EC EC

EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC

RSI EC RSI

EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI

RSI EC SV RSI RSI RSI RSI SV SV RSI RSI

EC EC EC EC EC

EC

SRQ CRQ EC EC EC EC SRQ CRQ SRQ CRQ EC EC

MCB 739 SI MCB 648 SI MCB 770 MCB 535 MCB 770 MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 765 MCB 739 SI MCB 575 SI MCB 672 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 739 SI MCB 770 MCB 767 MCB 767 MCB 770 MCB 767 MCB 648 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 743 SI MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 739 SI MCB 770 MCB 535 MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 648 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 739 SI

RSI RSI

EC EC

EC RSI RSI

EC EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI

EC

EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC

Mini Trigger SM, X Trigger SM Trigger X Cracker Epico Ideo Onyx 2/4T Roc, Stroke Toxic XOR Trigger SM Trigger X Code Soho Stroke XOR Zion Code Code

B05

08060609100510080705080806080508-

13

ª *

MCB 844 MCB 734 MCB 734 MCB 694 MCB 694 MCB 694 MCB 674 MCB 694 MCB 734 MCB 694 MCB 884 SV MCB 734 MCB 734 MCB 884 SV MCB 694 MCB 694 MCB 694 MCB 689 MCB 884 SV MCB 884 SV MCB 721 SV

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

EC EC EC EC EC EC

SRT

SRQ

MCB 844 MCB 552 MCB 552 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 674 MCS 962 MCB 552 MCB 552 MCB 552 MCB 710 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCB 710 MCB 710 MCB 700 SH

EC

EC

EC EC

GSM NRG

EC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

CX FX FX FX RC SC TPH TPH VX VX VX VX

FXR FXR FXR VX VX FX FX VX VXR VXR

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 80 80 80 80 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 180 180 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 250 250 300

DNA DNA Eaglet Easy Moving GSM H@K Ice Purejet Runner Runner Runner SP Runner SP Stalker Stalker Storm Storm Surfer Typhoon Typhoon Typhoon Zulu Supermotard Runner SP Runner Runner Typhoon Typhoon Apache Chrono Coguar DNA DNA Nexus i. e. Stalker Runner Runner SP Runner SP Top Rally Typhoon Typhoon Runner Runner Runner ST Runner ST DNA Stalker Runner Runner SP Runner SP Runner 4 T Runner 4T Stalker Runner Runner SP Runner ST Runner 4 T Runner 4 T Nexus i. e. Oregon Quad Nexus i. e.

C27 C27 503

C33 C30 C14 C14 C14 C46 C13 C40 TEC C29

TEC TPH C33

M17 M26 M26 M35

M07 M07 M07

M02 M24 M27 M46 M46 M26 M08 M08 M08 M24 M24

M46 M24 M24 M35 M35

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.32

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Gilera 180400-03 97-03 0400-09 10141803-09 95-02 94 9504-11 1312170204-11 1300-03 120399-09 10181904-11 13121800-03 9702060303-09 1003-06 0708-09 10-

Generic (KSR Moto) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 125 125 125 125 125 150 200 600

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Gas Gas

01-05 01-05 96950000019996 9798-05 0697-03 04-06 94-95 07-11 0093-95 96-00 010101949896 9793-95 969191 99-01 0001079791 97-98 99-03 99-03 900693-95 960101-04 0512009797-99 000001019797-00 9805-11 010106-08 0708-

Grimeca Hengtong

Grimeca Hengtong

Grimeca Hengtong

Grimeca Hengtong Grimeca Hengtong

Grimeca Hengtong Hengtong Grimeca

Grimeca Hengtong *

MCB 664 MCB 744 MCB 578 MCB 674 MCB 535 MCB 535 MCB 696 MCB 696 MCB 688 MCB 696 MCB 696 MCB 744 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 535 MCB 674 MCB 688 MCB 688 MCB 535 MCB 535 MCB 674 MCB 696 MCB 688 MCB 696 MCB 674 MCB 688 MCB 563 MCB 572 MCB 557 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 674 MCB 572 MCB 629 MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 579 MCB 780 MCB 674 MCB 688 MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 674 MCB 629 MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 674 MCB 629 MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 539 SI MCB 744 SRM

SRM EC EC SRM EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SR SR SR SRM SR SR SR SR SR SR

SR SR SR SR SR

RQ EC EC EC EC RQ

SR

EC EC SI EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

SR

SR

EC EC EC EC EC EC

MCB 596 MCB 596 MCB 657 MCS 800 MCB 535 MCB 535 MCS 989 MCB 695 MCS 989 MCS 984 MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCB 522 MCS 800 MCS 989 MCS 984 MCS 991 MCS 989 MCS 989 MCB 535 MCB 535 MCS 800 MCB 695 MCS 989 MCS 984 MCS 991 MCS 989 MCB 539 MCB 75 MCB 696 MCB 696 MCB 744 SRM MCB 695 MCB 75 MCS 994 MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 539 MCB 535 MCS 991 MCS 984 MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 827 SRM MCB 696 MCB 827 SRM MCS 994 MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 827 MCS 994 MCB 827 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 744 SRM MCB 732 SI MCB 744 SRM

EC EC

SR SR

EC

SR

EC EC EC

EC EC

SR

EC

SR

EC RQ EC EC EC EC RQ EC EC SI EC

EC

SR SR SR

EC

EC SR

EC EC

SRM EC EC

EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.33


RC RC RC XRT GP GP

GP GP GP

Dakota, ER Nexus Fouco i.e. Fouco i.e. Nordwest R, Top Rally

M35 M61 M61

89 040707918889 0808-

*

MCB 648 SRM

MCB 75 MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 832 P MCB 75 MCB 539 MCB 75 MCB 832 P MCB 744 SRM

* * * * * *

MCB 863 SI MCB 863 SI MCB 863 SI MCB 863 SI MCB 863 SI MCB 863 SI

MCB 756 SI MCB 756 SI MCB 756 SI MCB 756 SI MCB 756 SI

*

MCB 856 SV MCB 871 MCB 671 MCB 871 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 777 SV MCB 753 SV MCB 753 SV MCB 753 SV MCB 885 SV MCB 753 SV MCB 885 SV MCB 777 SV MCB 753 SV MCB 885 SV MCB 753 SV MCB 753 SV MCB 511 MCB 548 MCB 777 SV MCB 548 MCB 777 SV MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 97 MCB 97 MCB 97 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 777 SV MCB 753 SV

*

MCB 557 MCB 648 SRM MCB 827 SRM

ƒ MCB 572 MCB 579 MCB 557

SI

ƒ

SI

360 Max 520 520 Max 525 620 625

080707121112-

Harley-Davidson XG XG XG XG XG XG XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XLH XLH XLH XLH XLH XLH XLH XLS XLS XLS XLX XR XLH XLH XLX VRSCA VRSCA VRSCB VRSCD VRSCDX VRSCR FL FLH FLHS FX FXE FXS XL XL

500 500 750 750 750 750 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

LiveWire Street Street Street Street Street Street Rod C Sportster Custom C Sportster Custom L Low L Super Low L Super Low N Sportster Iron N Sportster Iron R Sportster R Sportster Roadster R Sportster Roadster Sportster Sportster Iron Sportster Sportster Sportster Sportster Sportster Hugger Sportster Sportster Anniversary Roadster Sportster 61 Sportster Sportster Sportster Sportster V-Rod V-Rod V-Rod Night Rod Night Rod Special Street Rod Electra Glide Electra Glide Super Glide Super Glide Low Rider C Sportster Custom C Sportster Custom

XG1/XG1-R XG1/XG1-R XL1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL2 XL2 XL2 XL2

XL1 XL1 XL1

VR1 VR1 VR1 VR2 VR2 VR2

XL1 XL2

1914-15 1614-15 16 171700-03 04-10 06-10 11-13 1409-13 1402-03 05-13 1404-09 0970-84 85-86 00-03 87-99 00-03 79-82 83-85 82 79-82 83-85 83-85 85 85-86 87-88 8602-05 06-07 04-05 06-07 07 06-07 75-79 77-78 77-80 74-80 74-80 78-79 00-03 04-13

Electric

*

* * * * * * *

SV SV SV SV SV SV PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC PC

MCB 700 SH MCB 871 MCB 648 MCB 871 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 778 SH MCB 754 SH MCB 754 SH MCB 754 SH MCB 691 SH MCB 754 SH MCB 691 SH MCB 778 SH MCB 754 SH MCB 691 SH MCB 754 SH MCB 754 SH MCB 527 MCB 778 SH MCB 583 MCB 778 SH MCB 518 MCB 527 MCB 527 MCB 518 MCB 527 MCB 527 MCB 527 MCB 527 MCB 583 MCB 527 MCB 778 SH MCB 781 SH MCB 778 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 97 MCB 97 MCB 97 MCB 97 MCB 97 MCB 97 MCB 778 SH MCB 754 SH

SH SH SH SH SH SH PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC

EC

XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XLH XLH XR XR VRSCAW VRSCAW VRSCDX VRSCDX VRSCF VRSCX FLH FLH FLH FLH FLH FLHS FLHT FLHT FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLSFT FLST FLSTC FLT FLT FLT FLT FLT FLT FLT/H FLTC FLTC FLTH FXB FXB FXDB FXDB FXDL FXDWG FXE FXE FXE FXE FXEF FXLR FXLR FXR FXR

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340

C Sportster Custom CX Sportster Roadster L Sportster Low N Nightster NS Iron R Sportster Roadster Sportster Sport T Super Low V Seventy-Two V Seventy-Two X Forty-Eight X Forty-Eight X Forty-Eight Special Sportster Sportster X V-Rod V-Rod ABS Night Rod Special, ABS V-Rod 10th Anniversary V-Rod Muscle, ABS V-Rod 80 80 Classic Electra Glide Heritage Electra Glide Electra Glide Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Ultra Classic Fat Boy Heritage Softail Heritage Softail Classic 80

XL2 XL2/XL2-R XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL1 XR1 XR1 VR1 VR1

FXST

80 Classic Classic Series Tour Glide Series Tour Glide Class Tour Glide Class Tour Glide 80 Sturgis Dyna Glide Sturgis Dyna Low Rider Dyna Wide Glide 80

Super Glide 80 Fat Boy Low Rider Custom Low Rider Custom

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.34

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Harley-Davidson 350 500 500 500 600 600 600 800 800

Goes GP

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Gilera

141607-09 07-12 1704-08 00-03 1512-13 1410-13 141900-03 93-99 10-12 08-10 08-10 08-10 0812 0907-08 81 78-80 8282-83 81 90 85-86 8785-86 90 9890 90-99 8690 80-81 84-85 81 82-83 88 82 86-87 90 85-86 84 80-81 82 919193 93 78-91 82 85-86 83 79-81 93 87-88 78-81 87-88

*

* * *

* * * * * * * * *

* * * * * * * * * *

*

MCB 885 SV MCB 885 SV MCB 753 SV MCB 753 SV MCB 885 SV MCB 753 SV MCB 777 SV MCB 885 SV MCB 753 SV MCB 885 SV MCB 753 SV MCB 885 SV MCB 885 SV MCB 777 SV MCB 548 MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 97 MCB 97 MCB 518 MCB 518 MCB 518 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 518 MCB 548 MCB 518 MCB 518 MCB 548 MCB 518 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 511 MCB 548 MCB 511 MCB 511 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 548

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 754 SH MCB 754 SH MCB 691 SH MCB 754 SH MCB 778 SH MCB 691 SH MCB 754 SH MCB 691 SH MCB 754 SH MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 778 SH MCB 583 MCB 754 SH MCB 754 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 528 MCB 97 MCB 528 MCB 97 MCB 528 MCB 580 MCB 527 MCB 583 MCB 527 MCB 580 MCB 580 MCB 580 MCB 583 MCB 580 MCB 583 MCB 528 MCB 528 MCB 528 MCB 528 MCB 580 MCB 528 MCB 580 MCB 580 MCB 527 MCB 528 MCB 97 MCB 97 MCB 583 MCB 583 MCB 580 MCB 583 MCB 97 MCB 583 MCB 527 MCB 97 MCB 97 MCB 583 MCB 583 MCB 97 MCB 583

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC

PC

PC PC

PC PC PC

PC PC PC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.35


FXR FXR FXRD FXRS FXRS FXRS FXRS FXRS FXRT FXRT FXS FXS FXSB FXST FXSTC FXSTC FXSTS FXWG FXWG FXWG FXWG FXWG FLHR/I FLHRCI FLHRS/I FLHT/I FLHTC/I FLHTCUI FLHXI FLSTF/I FLSTI FLSTI FLSTN/I FLSTS/I FLSTSC/I FLTR/I FXD FXDCI FXDI FXDL FXDS FXDWG FXDX FXDXI FXDXT FXST/I FXST/I FXSTB/I FXSTB/I FXSTD/I FXSTS/I FLHR FLHR FLHRC FLHRC FLHRS FLHRSE FLHT FLHT FLHTC FLHTCI FLHTCU FLHTCUSE

FLHX FLHX

1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584

FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FS2 FS2 FS2 FS2 FL1 FD1

FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2

90 85-86 85-86 82 85-86 90 8782-83 90 85-86 79-81 82 83 84-86 85-86 8890 80-81 87-88 82 83 85-86 00-06 00-06 00-06 00-06 00-06 00-06 06 00-06 06 00-05 05-06 00-03 05-06 00-06 00-03 05-06 04-06 00-06 00-06 00-06 00-04 05-06 00-03 06 00-05 06 00-05 00-06 00-06 07 08-09 07 08-10 070707 08-10 08-12 07 08-10 0707 08-10

* * * * * * * * * * *

* * * * * * * *

*

* * * * *

* * * * * * * * * * * * * *

MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 511 MCB 511 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 548 MCB 511 MCB 548 MCB 511 MCB 511 MCB 548 MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 548 MCB 548 MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 548 MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 781 SV

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

MCB 583 MCB 527 MCB 527 MCB 527 MCB 527 MCB 583 MCB 583 MCB 527 MCB 583 MCB 527 MCB 97 MCB 97 MCB 527 MCB 527 MCB 527 MCB 583 MCB 583 MCB 97 MCB 583 MCB 97 MCB 527 MCB 527 MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 799 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 799 SH MCB 778 SH MCB 799 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 799 SH MCB 781 SH MCB 778 SH MCB 781 SH MCB 778 SH MCB 799 SH MCB 778 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 778 SH MCB 781 SH MCB 799 SH MCB 778 SH MCB 781 SH

PC

PC PC PC

PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

FLSTC FLSTC FLSTF FLSTF FLSTFB FLSTN FLSTN FLSTSC FLSTSB FLTR FLTRU FLTRX FXCW FXCWC FXDB FXDB FXDC FXDCI FXDF FXDL FXDL FXDWG FXDWG FXS FXST FXST FXST FXSTB FXSTB FXSTBIC FXSTC FXSTC FLD FLHR FLHRC FLHRC FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCUL FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG

FLHTKL FLHX FLHXS FLHXXX FLRT FLS FLS FLS FLSTC FLSTC FLSTF FLSTF FLSTF FLSTN FLSTN FLSTN FLTRX FLTRXS FXDB FXDB

1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690

Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Fat Boy Fat Boy Fat Boy Special Softail Deluxe Softail Deluxe Softail Springer Classic Cross Bones Road Glide Road Glide Ultra Road Glide Custom Rocker Rocker C Dyna Street Bob Dyna Street Bob, ABS Dyna Super Glide Custom Dyna Super Glide Custom, ABS Fat Bob Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Black Line, ABS Softail Standard Softail Standard Softail Standard Night Train Night Train Night Creeper Softail Custom Softail Custom Dyna Switchback, ABS Road King ABS Road King 110 TH, ABS Road King Classic Electra Glide Classic Electra Glide Ultra Limited, ABS Electra Glide Ultra Classic, ABS Electra Glide Ultra Classic Low Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Classic Tri Glide Ultra Classic Trike Electra Glide Limited Low ABS Street Glide, ABS Street Glide Special, ABS Street Glide Trike Freewheeler Softail Slim, ABS Softail Slim, ABS Softail Slim ABS Heritage Softail Classic, ABS Heritage Softail Classic, ABS Fat Boy, Fat Boy Special, ABS Fat Boy, Fat Boy Special, ABS Fat Boy, Fat Boy Special ABS Softail Deluxe, ABS Softail Deluxe, ABS Softail Deluxe ABS Road Glide Road Glide Special ABS Dyna Street Bob Dyna Street Bob

FD2 FL3 FL2 FL2, FL3 FL2 FL2, FL3 TG1

FL3 FL2, FL3 FL3

FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2/FS2-R FS2 FS2 FS2/FS2-R FL2/FL3 FL2/FL3 FD2 FD2/FD2-R

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.36

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

Super Glide Super Glide Sport Glide GTE Low Glide Low Glide Low Rider Conv. Low Rider Sport Super Glide II Sport Glide Sport Glide 80 Low Rider Low Rider Softail Softail Custom Softail Custom Springer Softail 80 Wide Glide Wide Glide Wide Glide Road King Road King Classic Road King Custom Electra Glide Standard Electra Glide Classic Ultra Classic Electra G. Street Glide Fat Boy Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Softail Deluxe Heritage Springer Softail Springer Classic Road Glide Classic Dyna Super Glide Dyna Super Glide Custom Dyna Super Glide Dyna Low Rider Dyna Convertible Dyna Wide Glide Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide T-sport Softail Standard Softail Standard Night Train Night Train Softail Deuce Softail Springer Road King Road King Road King Classic Road King Classic Road King Custom Road King Screaming-Eagle Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Classic Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Electra Glide S-Eagle Street Glide Street Glide

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

07 08-11 07 08-11 10-11 07 08-11 07 08-11 08 111008-09 08-11 07 0807 0808-12 08 06-07 07 08-12 1107 08-14 1507 08-09 0707 08-09 10-16 16 13 11-16 11-12 10-12 11-16 1514-16 0909-13 15-16 11-14 15-16 101512-14 15-16 17 12-14 15-17 12-14 15-16 17 12-14 15-16 17 15-16 15-16 14-16 17

* * *

*

*

* ǻ * * * * * * * ǻ *

* *

MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 548 MCB 548 MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 777 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 865 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 865 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 813 SV MCB 813 SV

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

MCB 799 SH MCB 814 SH MCB 799 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 778 SH MCB 814 SH MCB 778 SH MCB 814 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 778 SH MCB 814 SH MCB 778 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 778 SH MCB 778 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 799 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 799 SH MCB 814 SH MCB 799 SH MCB 799 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 866 SH MCB 864 SH MCB 864 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 864 SH MCB 866 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 814 SH MCB 814 SH

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.37


FXDC FXDF FXDF FXDL FXDLS FXDWG FXDWG FXSB FXSB FXSB FLDE FLFB FLHC FLHR FLHRC FLHRXS FLHTCU FLHTCUTG

FLHTK FLHTKL FLHX FLHXS FLRT FLSL FLTRU FLTRX FLTRXS FLSB FXBB FXBR FXFB FXLR FLHRCSE FLHTCU FLHTKSE FLHX FLSS FLSTFBS FLSTNSE FLSTNSE FLSTSE FLTR FLTRUSE FXDLS FXDSE FXSBSE FXSTSSE FLFBS FLHCS FLHTKSE FLHXSE FXBRS FXDR FXFBS FLHTKSE FLHXSE FLTRXSE

1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1923 1923 1923

Dyna Super Glide Custom Fat Bob, ABS Fat Bob ABS Dyna Low Rider Dyna Low Rider ABS Dyna Wide Glide, ABS Dyna Wide Glide ABS Breakeout, ABS Breakeout, ABS Breakeout ABS Softail Deluxe Softail Fat Boy Heritage Classic Road King ABS Road King Classic Road King Special Ultra Classic Electra Glide Tri Glide Ultra Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Lim. Low Street Glide Street Glide Special Freewheeler Softail Slim Road Glide Ultra Road Glide Road Glide Special Sport Glide Softail Street Bob Softail Breakout Softail Fat Bob Softail Low Rider CVO Road King, ABS CVO Ultra Classic Electra Gl., ABS CVO Limited CVO Street Glide Softail Slim S, ABS Fat Boy, Special, S, ABS CVO Softail Deluxe, ABS CVO Softail Deluxe, ABS CVO Softail Convertible CVO Road Glide Custom, ABS CVO Road Glide Ultra Dyna Low Rider S Dyna Screaming Eagle CVO Breakout, ABS Softail Springer S-Eagle Fat Boy Heritage Classic CVO Limited CVO Street Glide Breakout 114 Fat Bob CVO Limited CVO Street Glide CVO RoadGlide

50 Gipsy, Splinter, Reggae 50 Ultra LC 50 50 50 50 4 GP 50

TG1 FL3 FL3 FL3 FL3 TG1 ST1 FL3 FL3 FL3 ST1 ST1 ST1 ST1

FD2

ST1 FL3 FL3

FL3 FL3 FL3

14 13-16 17 14-16 17 13-16 17 13-14 15-16 17 1818181717181717171717171718171717181818181813111410-12 1616-17 14 15 10-12 111116-17 07-08 1307-08 181817 17 181818181818-

* * * *

* * * * * * * * * * * *

* * * *

* * * * *

* * * * * * *

MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 865 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 865 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 813 SV MCB 819 SV MCB 813 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 813 SV MCB 777 SV MCB 781 SV MCB 548 MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 819 SV MCB 781 SV MCB 781 SV MCB 781 SV

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

MCB 674 MCB 508 MCB 508 MCB 508 MCB 508 MCB 517 MCB 578

EC

MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 894 SH MCB 781 SH MCB 866 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 866 SH MCB 894 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 814 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 814 SH MCB 799 SH MCB 781 SH MCB 799 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 894 SH MCB 781 SH MCB 781 SH MCB 781 SH

PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC

PC PC PC

FE053DE

9579-83 8779-83 8086-

* * *

SR

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC

PC PC PC

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

PC PC

PC PC PC

RX-9 Ultra

80 80 280 ATV 300 ATV Sport

82-83 81-83 0707-

* * *

Option 2

Option 1

Option 3

MCB 508 MCB 508 MCB 760 SI MCB 760 SI

Highland 950 V2 Motard 950 V2 Outback

0099-

MCB 648 SI MCB 648 SI

RSI RSI

50 50 125 125 125 125 250 250 250 260 260 260 300 450 450 490

07-12 07-12 00-03 95-01 02-07 110097-01 02-07 1416151602-03 0707-

MCB 734 MCB 734 MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 818 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 766 MCB 887 RSI MCB 887 RSI MCB 887 RSI MCB 669 SI MCB 794 SRQ MCB 669 SI

EC EC RSI RSI RSI

-80 81-83 03-08 0480-83 808380838481 81 86-93 94940182-84 91129389-92 9303-09 79-86 9082-84 93-90 9185-87 88-94 969700009693-99 90-

MCS 804 MCB 504 MCB 674 MCS 827 MCS 800 MCB 510 MCB 525 MCS 804 MCS 804 MCS 827 MCS 827 MCS 827 MCS 800 MCB 665 MCS 800 MCS 825 MCS 827 MCB 525 MCB 833 MCB 615 MCB 525 MCB 525 MCS 825 MCS 828 MCS 825 MCS 828 MCS 827 MCS 827 MCS 827 MCS 825 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 673 MCS 825

EC EC

MCB 672 SI MCB 672 SI

RSI RSI

MCB 735 MCB 730 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 730 SI MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 730 SI

EC EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC

HM CRE CRE CRE CRE CRE CRE CRE CRE

CRE CRM CRE

RR, Baja RR RR, Baja RR Supermotard Enduro Enduro RR Supermotard R 4RT Cota 4 Ride 4RT Race Replica RR F Supermoto F

EC EC EC

RSI RSI RSI RSI

EC EC EC

RSI RSI RSI

EC EC

RSI EC EC EC EC EC EC EC

EC EC

Honda CB CB CHF CRF CY MB MBX MT MTX NB NCZ NCZ NH NH NH NPS NS NS-1 NSC NSR NSR NSR NVS PA PK PX QR QR SA SA SFX SGX SGX SH SH SJ SK

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

J J SCOOPY F S SD S S M

Lead Lead Lead Zoomer M

CB50J CB50J

CY50 AC01 AC05 AD01 AD04 AB07 AB12 AB12 AF01 AF01 AF01

AC Vision

AF72

S

AC08

Today Camino DX Wallaroo MS D-L M-Y Vision Vision Sport sky sky DX Fifty Scoopy Bali Dio

AB25 AB06S

AF29 AF29 AF37 AF43 AF43 AF40 AF40 AF32 AF18

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.38

Option 2

Option 1

Hercules FD2 FD2 FD2/FD2-R FD2 FD2/FD2-R FD2 FD2/FD2-R FS2 FS2 FS2/FS2-R ST1 ST1 ST1 FL3 FL3 FL3

Hercules K KX KX-5 RS Supra ZX-1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

AU AU

AU

» ¥ » µ AU 16”

Japan AU

AU

EC

SR

SI EC

EC

EC EC EC EC EC

SRM

MCS 804 MCS 804 MCS 800 MCS 827 MCS 800 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 813 MCS 827 MCS 827 MCS 813 MCS 813 MCS 813 MCS 825 MCS 825 MCS 835 MCS 804 MCS 804 MCB 575 MCS 839 MCS 828 MCS 800 MCS 825 MCS 825

EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SR

MCS 825 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 825

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.39


SRX ST ST ST SZX XL XR Z Z Z ZB CR CRF ST TRX XR CRM CRM NS-1 XL XR CB CR CR CR CR CR CR CR CR CRF CY MB MBX MBX MBX MBX MBX MCX MT MTX MTX MTX NH NH NSR XR XR CR CT NH SRX CRF SCV SH SJ XL XR AFS CRF CT CT NSC NSC

Option 2

Option 1

Option 3

Honda 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 70 70 70 70 75 75 75 75 75 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 90 90 90 100 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110

Shadow Dax Dax X8R-S, X8R-X R A J-Z R, C-X P F

AF42 AB23A AB23 ST50 AF49 XL50 Z50A AB02 AB02 AB22

K3 Fourtrax

86-87 97-03

K Cityfly HC03 R R R R R R R R

S SW SW2 SWD SWD SWZ S S C R2 RS Lead Lead R R R R

989688-93 78-87 98790071-79 77-81 82-99 8885 04-

HE04 CY 80 HC01 HC04 HC04 HC04 HC04 HC04 HC05 HD02 HD06 HD09 HD08 HF01 HF01

Yupy Shadow

AF01 HF09A

Lead Scoopy Bali K R Wave F X X C Vision, AC Vision C Vision, AC Vision

JF11 HF07

JF51

JF31/JF53 JF67

9277-80 77-79 998082 85 85 80-82 83-84 83-84 86-91 92-02 0479808383-87 83-84 8583-84 8380828783-84 83-84 8587-92 79-84 8503-07 71-77 90-94 9804-12 00969774-83 85121305-09 8011-16 17-

AU AU

AU «¥ «µ AU AU

AU AU AU

AU

AU

AU

AU

MCB 575 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 674 MCS 804 MCS 827 MCS 800 MCS 800 MCS 827 MCB 589 MCS 825 MCS 825 MCS 800 MCS 837 MCS 825 MCB 574 SI MCB 574 SI MCB 663 MCS 804 MCB 577 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 825 MCS 825 MCB 554 SI MCB 554 SI MCS 825 MCS 800 MCB 522 MCB 525 MCB 510 MCB 525 MCB 510 MCB 525 MCB 522 MCS 804 MCS 804 MCB 534 MCS 804 MCS 800 MCB 589 MCB 525 MCS 804 MCS 825 MCB 554 SI MCS 804 MCB 575 MCB 575 MCS 825 MCB 534 MCB 674 MCB 673 MCS 804 MCS 855 MCB 872 MCS 855 MCS 804 MCS 804 MCB 833 MCB 833

SR

EC

SR

MCS 825 MCB 575 SI MCS 804 MCB 575 MCS 804 MCS 804

RSI RSI EC

EC SI EC SI EC

SI

EC

SR SR SRM EC SR EC

EC EC

SRM SRM

SCV SCV

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 686 MCS 804 MCS 827 MCS 800 MCS 800 MCS 827 MCS 827 MCS 825 MCS 825 MCS 800

MCS 804 MCS 825 MCS 804 MCS 804 MCS 825 MCS 825 MCS 825 MCS 804 MCB 575 SI MCS 825 MCS 800 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 813 MCS 813 MCB 575 MCS 804 MCS 825 MCB 575 SI MCS 804 MCS 800 MCS 800 MCS 825 MCS 835 MCS 800 MCS 800 MCS 804 MCS 855 MCS 855 MCS 835 MCS 804 MCS 835 MCS 835

EC EC

RSI

EC

EC

EC

ANF ANF ATC C CA CA CB CB CB CB CB CB CB CB CBF CBR CBR CBR CG CG CH CH CLR CM CR CR CR CR CR CR CR CR CR CRE CRF CRM CT FES FES FES FS MBX MSX MSX MTX MTX NES NH NH NS NSR NSS NSS NX NX PCX PCX PCX PS RS

110 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

NHX Lead NHX Lead Monkey Innova Innova M Super Cub Rebel Rebel F F J K6 R Neo Sports Cafe T T2,T TD R R R

Spacy Spacy Cityfly C M R R R R R R R R R F K Pantheon Pantheon S-Wing Sonic RW (Grom) A RW RW @ Lead Lead F R Forza A Forza AD Transcity Transcity EX2 EX2 A i R

JF19 JF19 JC33 JC37

JC24 JC26 JC64 JC74 CB125J JC79 CB125T CB125T JC06 JC40 JC34 JC39 JC50

JF03A JF03A JD18B JC05 JE01 JE01 JE01 JE01 JE01 JE01 JE01 JE01 HM-Italy

JF05 JC12 JF12

JC61 JC75

JF07 JF01 JF01 JC22 JF60 JF69 JD12 JD12 JF47 JF28/JF57 JF64 JF17

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.40

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Honda

08-09 10-11 1903-06 07-12 84-85 1995-96 97-03 14-16 1775-81 761878-79 80-81 8209-16 04-06 07-10 11-17 0485-04 83-84 94998276-78 79-81 82 83 84-85 86 87-94 95-01 02-07 02-07 1490-97 89-94 98-02 03-06 070384 13-16 1783-84 8501-06 83-85 86-87 86-93 88-03 15-16 1789 90-98 13 10-16 170790

AU

AU AU

MCB 685 MCB 833 MCB 759 MCB 759 MCB 759 MCS 800 MCB 872 MCB 689 MCB 557 MCB 615 MCB 895 MCB 504 MCB 888 SV MCB 504 MCB 502 MCB 512 MCB 759 MCB 759 MCB 759 MCB 759 MCB 510 MCS 819 MCS 800 MCB 685 MCB 557 MCS 803 MCS 804

SRM EC SRM EC EC EC

MCS 835 MCS 835 MCB 738 MCS 800 MCS 800

EC

MCS 805 MCS 805 MCS 835 MCS 835 MCS 804 MCS 817 MCB 867 MCS 817 MCS 817 MCS 817 MCS 835 MCB 738 MCB 738 MCB 867 MCS 835 MCS 800 MCS 800 MCS 819 MCS 804 MCS 817 MCS 804 MCS 819 MCS 819

EC

SRQ

EC EC EC EC

SRM SRM

MCS 819

AU

MCB 534 MCB 534 MCB 574 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 557 MCS 804 MCB 693 SRM MCB 693 SRM MCB 776 SRM MCB 525 MCB 551 MCB 759 MCB 759 MCS 804 MCB 534 MCB 534 MCS 800 MCB 589 MCB 557 MCB 557 MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 574 MCB 557 MCB 833 MCB 833 MCB 833 MCB 685 MCB 598

SI SI RSI RSI RSI RSI RSI

MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCS 825 MCB 623 MCS 804 MCS 995 MCB 585 SRM MCB 806 SRM

EC EC EC EC

RSI RSI EC EC

EC EC

EC EC EC SI SRM

SI

RSI

SRM SRM SRM SRM SV

EC EC EC SRT

SRQ

MCS 804 MCB 867 MCB 867 MCS 804 MCS 804 MCS 835 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 623 MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCS 800 MCS 800 MCS 835 MCS 819 MCS 835 MCS 835 MCB 589

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.41


RS RS RS SES SH SH SH SH SH SH SH SL VT VT XL XL XL XL XL XLR XLR XLV XLV XR CRF FES FES FES NES NSR PCX PCX PS SES SH SH SH CD CM XL CB CM CT CT MTX MTX TRX TRX XL XR ATC ATC ATC CB CB CB CB CB CB CB CBF CBR CBR CBR

Option 2

Option 1

Option 3

Honda 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 175 185 185 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

R R R Dylan i i i Ai AD i Mode (ANC 125F) Mode (ANC 125F) C Shadow C Shadow

R S R Varadero Varadero L R, RB Pantheon Pantheon Silver Wing, ABS @

i Dylan i Ai

JF05 JF05 JF10 JF09 JF14 JF23 JF41 JF68 JF51 JF71 JC29 JC31 XL125 XL125 XL125 KF06 JD JD16 JC32 JC49 JD19 CRF150 JF05 KF06 KF06 KF03 KF12/KF15 KF19 KF09 JF10 KF04 KF10 KF13

T S B T E-K P RW RW Fourtrax SX R

CM185T L185S CB200 MC01

Jazz R R R F Hornet G N RS RS T2 Two-fifty

MF07 ATC250 ATC250 ATC250 MC31 CB250 CB250N MC02 MC02 CB250T MC26

R R R ABS

MC41 MC41 MC41

MD07 MD07

MD06

88-89 91-94 9502-06 01-04 05-08 09-12 13-16 1714-16 1776-80 99-00 01-08 72 72 73-74 85-91 79-82 9398-99 01-10 1103-08 0798-02 03-06 07-09 010210-14 1506-10 020209-12 1371-78 78-82 79-99 81 80-81 84-89 93-99 83-84 8590-93 86-87 8381-83 01-04 81 82-84 85-86 96-01 74-76 79-82 80-84 857992-05 0411-13 11-14 11-15

MCB 571 MCB 598 MCB 540 SV MCB 685 SRM MCB 534 SRM MCB 534 SRM MCB 776 SRM MCB 776 SRM MCB 598 SRM MCB 833 SRM MCB 833 SRM MCS 804 MCB 663 MCB 663 MCS 804 MCS 804 MCS 800 MCB 534 MCS 804 MCB 574 MCB 574 MCB 663 MCB 663 MCB 669 MCB 561 SI MCB 693 SRM MCB 693 SRM MCB 776 SRM MCB 534 SRM MCB 663 MCB 833 SRM MCB 833 SRM MCB 685 SRM MCB 685 SRM MCB 534 SRM MCB 776 SRM MCB 598 SRM

AU

AU

SV SV SRQ

SRT SRQ CRQ

SRM

EC EC

SI SI SI EC EC SV EC

RSI RSI

EC

EC EC EC

MCS 803 MCS 804

AU AU

* *

* * *

Bybre Nissin Nissin

MCS 803 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCB 534 MCS 836 MCS 836 MCS 804 MCS 804 MCB 704 SRM MCB 510 SI MCB 554 SI MCB 534 SI MCB 593 MCB 35 MCB 55 MCB 55 MCB 534 MCB 55 MCB 598 MCB 663 MCB 671 MCB 598 MCB 776

SI

MCB 589 MCB 585 MCB 589 MCS 835 MCS 835 MCS 835 MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCS 835 MCS 835 MCS 804 MCS 805 MCS 805 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCB 575 SI MCS 804 MCB 738 MCB 738 MCS 804 MCB 730 SI MCS 995 MCB 585 SRM MCB 806 SRM MCS 835 MCB 582 MCS 835 MCS 835 MCS 835 MCS 835 MCS 835 MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCS 843 MCS 817 MCS 804 MCS 811 MCS 817 MCS 804 MCS 804 MCS 804 MCS 804

SH

RSI

RSI

MCS 804 MCS 804

SV

SV EC SV SV SV

SRQ

SRT SRT

SRQ

MCB 538 SI MCB 534 SI MCB 585 MCS 802 MCS 807 MCS 811 MCS 811 MCS 807 MCS 817 MCS 835 MCB 841 MCB 841 MCB 841

SH

SH SH SH

EC

EC

CBR CBR CBX CD CH CJ CL CM CMX CMX CN CN CN CR CR CR CR CR CR CRE CRF CRF CRF CRF CRF CRF CRM CRM EX FES FES FES FES NSR NSR NSR NSR NSS NSS NX NX PS RS RS RS SL TRX TRX VTR XL XL XL XL XL XLR XR XR XR XR XR

CB

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 260 300 300

R, RR RR F U Spacy T S C Rebel Rebel

MC19/MC22

Helix Helix-Fusion R R R R R R

MF02 MF02 ME03 ME03 ME03 ME03 ME03 ME03 ME11 MD38 MD44 MD38 ME10 ME12 ME11

L LA / RLA Rally M R R X R R Sporttrax Foresight Foresight Foresight Foresight R R R R Forza Forza

Ruckus R R R Y EX Sporttrax V/W/X/Y

R R R Baja S R L (E-starter) R R R, RK S, R Cota 4RT Cota RR

CJ250T MD04 MC06 MC13B MC13B

MF04 MF04 MF05 MF05 MC16 MC18 MC21 MC28 MF06 MF08 MD21 MD25 MF09

TRX250 MC33 L250 MD03 MD11 MD11 L250S

ME06 ME06 ME06

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.42

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Honda

88-94 17-18 85-88 92-98 8577-78 828296-97 989388-92 92 81-83 84-85 86 87-94 95-01 02-07 0213-16 1714-16 04-17 180489-90 910198-99 98-99 00-05 00-05 87 88-89 90-93 94-97 00-04 05-06 88-90 91-95 05-06 90-93 919402-05 01-08 97-12 9873-74 82-83 84-93 88-91 79-81 9402-07 81-83 84-87 88-93 94141609-10

MCB 598 MCB 677 MCB 525 MCB 624 MCB 534 MCB 35 MCS 803 MCS 803 MCB 689 MCB 673 MCB 544 MCB 544 MCB 544

AU AU

*

MCB 534 SI MCB 534 SI MCB 574 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 818 SI MCB 818 SI MCB 818 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 574 SI MCB 574 SI MCB 561 SI MCB 693 SRM

SV SV EC SV

SRT SRQ SRQ

EC EC

RSI RSI RSI RSI

RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC

EC EC EC

MCB 693 SRM ƒ

*

AU AU

AU

HM-Italy HM-Italy

* *

MCB 562 SV MCB 593 SV MCB 593 SV MCB 593 SV MCB 704 SRM MCB 776 SRM MCB 574 MCB 574 MCB 776 SRM MCB 598 SV MCB 593 SV MCB 540 SV MCB 669 SI MCB 561SI MCS 836 MCB 677 MCS 819 MCB 534 MCB 574 MCS 803 MCB 669 MCB 669 MCB 534 MCB 574 MCB 669 MCB 766 MCB 766 MCB 663

SH SH

MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 867 SI MCB 867 SI MCB 867 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 601 MCB 575 SI

RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

RSI

EC

EC

ƒ

* * * *

MCB 585 MCB 841 MCS 804 MCS 804 MCS 820 MCS 802 MCS 811 MCS 817 MCS 817 MCS 817 MCS 819 MCS 831 MCS 820 MCS 819

SRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ

SI SI

RSI RSI

SRT SRQ SRQ RSI

SRQ CRQ CRQ EC

SV

SI SI

RSI

SI SI

RSI RSI

EC

RSI RSI

EC

SI SI SI RSI RSI EC

MCS 995 MCS 995 MCB 585 SRM MCS 995 MCB 512 MCB 585 MCB 585 MCB 594 MCB 634 SH MCB 806 SRM MCS 812 MCS 812 MCS 995 MCB 585 MCB 585 MCB 589 MCB 665 MCS 821 MCS 821 MCB 585 MCS 804 MCS 812 MCS 804 MCB 575 MCS 812 MCB 575 MCB 575 MCS 812 MCS 804 MCB 575 MCB 575 MCB 767 MCB 767 MCS 835

SH SH SH

SH SH

SH

SI

RSI

SI SI

RSI EC

SI SI RSI RSI

EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.43


CB CBR CMX NSS NSS SH SH SH TRX TRX TRX XR ATC ATC CB TRX TRX XL XR XR CB CJ CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB-1 CBR CBR CM CM FJS FJS NSR RVF SW-T SW-T SW-T SW-T TRX TRX TRX TRX VFR VFR VFR XR XR TRX XR CB CB CB CB CB

Option 2

Option 1

Option 3

Honda 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 360 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 420 440 450 450 450 450 450

R RA Rebel Forza Forza ABS i i ABS i ABS EX Sporttrax FW

X X F, F1 FE,TE, Fourtrax G-N R R RD G T A F Four Four N N SS Super Four Super Four ABS Super Four Super Four Super Four S Twin Twin F RR RR T T Silver Wing Silver Wing R RR A Silverwing ABS A Silverwing ABS D Silverwing D Silverwing EX Sporttrax FA, Fourtrax FGA, Fourtrax Rancher FW R R R R Supermotard Fourtrax Rancher AT R

N N S

NC51 NF04 NF04 NF02 NF02 NF05 TE19

CB350F

ND03 ND03 NE01 CB360 CJ360T CB400N CB400F CB400F NC36 CB400N CB400N NC41

NC39 NC39 NC31 CB400T CB400T NC27 NC23 NC29 NC01 NC01 NF01 NF01 NC19 NC35 NF03 NF03 NF03 NF03 TE23

NC21 NC24 NC30 NE03

PC14 PC14 PC17

181417131307-10 07-15 1693-08 88-00 88-00 1085 8673-76 00-06 86-93 85-87 84-90 84 73-76 76-78 77-81 75-77 8197-98 78-81 8201-05 080899-03 04-05 9777-81 8289-90 87-89 8979-81 8206-08 06-08 8590-96 09-12 09-12 09-10 09-10 9904-07 04-07 95-00 85-87 88 8996-03 00090073-74 75-77 84-85 8686-89

* * * * * AU

*

* * * * AU AU

* * * * *

*

MCB 888 SV MCB 677 MCB 677 MCB 677 MCB 776 SRM MCB 776 SRM MCB 776 SRM MCB 776 SRM MCB 561 SI MCS 837 MCS 836 MCB 669 MCB 534 SI MCB 574 SI MCB 35 MCS 837 MCS 823 MCB 534 MCB 534 MCB 35 MCB 35 MCB 55 MCB 35 MCB 512 MCB 598 MCB 54 MCB 512 MCB 598 MCB 703 MCB 776 MCB 819 MCB 819 MCB 698 MCB 55 MCB 512 MCB 598 SV MCB 677 MCB 598 SV MCB 55 MCB 512 MCB 704 SRM

SV SV SV

SI

SRQ

RSI

SI SI

SV SV SV SV SV SV SV

SV SRT SV SRT

SRQ SRQ SRQ

SV

ƒ * *

MCB 544 MCB 593 MCB 776 SRM

SV

SRQ

ƒ MCB 776 SRM ƒ *

* * *

*

*

MCB 561 SI MCS 837 MCS 837 MCS 837 MCB 562 MCB 562 MCB 593 MCB 669 MCB 669 MCB 561 SI MCB 669 SI MCB 32 MCB 35 MCB 537 MCB 570 MCB 562

EC

SV SV SV SI SI RSI

SRQ SRQ SRQ CRQ RSI EC RSI EC EC

MCB 867 MCB 841 MCB 841 MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCB 806 SRM MCB 561 SI MCS 802

SH SH

MCB 575 MCB 538 SI MCB 538 SI MCS 802 MCS 995 MCS 823 MCS 812 MCS 804 MCS 804 MCS 802 MCS 802 MCS 807 MCS 802 MCS 807 MCB 585 MCS 807 MCS 807

SI

MCB 634 MCB 634 MCB 691 MCB 634 MCB 585 MCS 807 MCS 807 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCS 807 MCS 807 MCB 764 SRM MCB 832 P MCB 512 MCB 594 MCB 631 MCB 832 P MCB 631 MCB 832 P MCB 561 SI MCS 995 MCS 995 MCS 995 MCB 585 MCB 585 MCB 594 MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 769 SI MCB 575 SI MCS 809 MCS 809 MCS 807 MCS 807 MCS 807

SH SH SH SH

RSI

SH

SH SH SH

SH SH EC

SH SH RSI RSI RSI

EC EC EC

CRE CRF CRF CRF CRF CRM EX TRX TRX TRX CRE CB CB CB CB CB CB CB CB CBF CBF CBR CBR CBR CMX CR CR CR CR CR CX CX CX CX FT GB GL NX NX NX TRX TRX VF VF VT VT XBR XL XL XL XR XR CB CBX CB CB CB CB CB CB CBF CBF CBF

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 490 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600

F Supermoto R R, RE, RX X L Sporttrax FM, FE R, ER S, ES X Supermoto ,F F, FA FA S T X, XA XA ABS F R, RA RA Rebel E R R R R C E TC C Clubmann D Dominator Dominator Dominator Fourtrax Fourtrax F F2 C E S R S S R R F1, F2, K3 F, F2 F Hornet F Hornet F Hornet FA Hornet ABS S Hornet S Hornet N, S N, S NA ABS, SA ABS

PE05 PE07 PE06

TE22

PC26 CB500 PC45 PC58 PC32 PC46 PC59 PC39 PC39 PC20 PC44 PC57 PC56 PE02 PE02 PE02 PE02 PE02 CX 500 PC01 PC06 PC03 PC07 PC16 PC02

PC12 PC12 PC08 PC11 PC15 PD02 PD01 PD01 PE010 PE03 CB550K PC04 PC34 PC36 PC41 PC41 PC34 PC36 PC38 PC43 PC38

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.44

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Honda

02-03 02-16 170519070102-04 0498-02 0794-96 70-77 13-16 179775 13-16 1704 04-07 87-91 13-16 17170284-85 86 87-94 95-01 79-81 80-81 8282828881-85 88-89 90-95 96-01 01-04 0584-86 84-86 83-86 83-85 85-88 8279-80 81 81-82 83-86 -78 8298-01 02-06 07-15 07-15 98-01 02-06 04-07 08-10 04-07

HM-Italy

HM-Italy

ª * *

HM-Italy

AT

AU

* * *

* AT AT AT * * *

* * * * * * * * * *

MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 794 SRQ MCB 561 SI MCS 837 MCB 669 MCS 837 MCB 669 SI MCB 598 MCB 35 MCB 677 MCB 677 MCB 671 MCB 35 MCB 677 MCB 677 MCB 677 MCB 776 MCB 562 MCB 677 MCB 677 MCB 677 MCB 669 SI MCB 534 SI MCB 534 SI MCB 574 SI MCB 669 SI MCB 54 MCB 54 MCB 544 MCB 512 MCB 512 MCB 512 MCB 512 MCB 624 MCB 571 MCB 671 MCS 837 MCB 823 SI MCB 544 MCB 544 MCB 512 MCB 526 MCB 512 MCS 815 MCS 810 MCS 810

RSI RSI RSI RSI RSI RSI EC

EC EC EC EC EC

MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 561 SI

SI

EC

MCB 769 SI

RSI SV

EC

SV SV SV

SRQ SRQ

SV SV SV SV SV SV SV SV RSI

SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRQ SRQ

MCB 534 MCB 35 MCB 526 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 776 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598

SI

RSI RSI

EC

EC

SV SV SV SV SV SV SV

SV SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ PC PC PC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI EC

EC EC EC EC EC

MCB 730 SI MCS 806 MCS 809 MCB 841 MCB 841 MCB 672 MCS 809 MCB 841 MCB 841 MCB 634 MCB 634 MCB 512 MCB 841 MCB 841 MCB 841 MCB 575 SI

RSI

EC

SH SH SH SH SH SH SH SH RSI

EC

MCB 575 SI MCB 575 SI MCS 806 MCS 806 MCB 544 MCB 544 MCB 512 MCS 821 MCS 806 MCB 585 MCB 585 MCB 672 MCS 822 MCS 806 MCB 512 MCB 512 MCS 807 MCS 807 MCS 821 MCS 805 MCS 805 MCS 811 MCS 805 MCS 805 MCS 809 MCB 543 MCB 634 MCB 634 MCB 784 SH MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634

RSI RSI

EC EC

SH SH SH

SH

SH SH SH

EC

SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.45


CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR FJS FJS FJS FJS SW-T SW-T VT VT VT XL XL XL XL XL XL XL XR XR XR XR CB CB CB CB CB CB CBR CBR CBR CBX CX CX CX FMX FX GL NT NT NTV NX NX NX SLR TRX XL XL XR XR XRV NSA NSA TRX

Option 2

Option 1

Option 3

Honda 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 680 680 680

NA ABS, SA ABS F F F F F F F FA ABS RR RR RR RR, RA A Silver Wing ABS A Silver Wing ABS D Silver Wing D Silver Wing Silver Wing CBS-ABS Silver Wing CBS-ABS C C C LM R RM V Transalp V Transalp V Transalp V Transalp R R R R C F, FA FA R Neo Sports Cafe SC F F R E C E Turbo Vigor D V Deauville V Deauville Revere Dominator Dominator Dominator Rincon V Transalp V Transalp L R Afrika Twin DN-01 DN-01 FA6, FGA6 Rincon

PC43 PC19 PC23 PC25 PC25 PC31 PC35 PC41 PC41 PC37 PC37 PC40 PC40 PF01 PF01 PF01 PF01 PF01 PF01 PC21 PC21 PC21 PD04 PD03 PD04 PD06 PD06 PD06 PD10 PE04 PE04 PE04 PE04 RC03 RC05 RC75 RC97 RC08 RC74 RC96 RC13 RC11 RC12 RC16 RD12 RD09 RC10 RC47 RC47 RC33 RD02 RD02 RD08 RD09 RD10 RD11 RD06 RE01 RD03 RC55 RC55

08-13 87-88 89-90 91-92 93-94 95-98 99-07 11-13 11-13 03-04 05-06 07-08 09-16 01-09 01-09 01-09 01-09 11-16 11-16 88 89-93 94-01 8583-87 8687-90 91-93 94-96 97-01 83-87 88-90 91-92 93-99 79-81 8014-16 17198314-16 17198383838304-07 99-02 83-85 02-05 98-01 88-97 88-89 90-95 96-01 97-98 0399-01 02-07 93-97 00-07 88-90 08-11 08-11 06-

* * * * * * * * * * * * *

MCB 776 MCB 562 MCB 562 MCB 562 MCB 562 MCB 598 MCB 703 SV MCB 598 MCB 776 MCB 703 SV MCB 755 SV MCB 755 SV MCB 755 SV MCB 704 SRM

SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

ƒ MCB 704 SRM ƒ MCB 776 SRM ƒ

*

MCB 571 MCB 624 MCB 598 MCB 512 MCB 534 MCB 512 MCB 512 MCB 624 MCB 677 MCB 669 MCB 534 MCB 574 MCB 574 MCB 574 MCB 55 MCB 55 MCB 677 MCB 677 MCB 677 MCB 512 MCB 677 MCB 677 MCB 677 MCB 512 MCB 512 MCB 544 MCB 512 MCB 598 MCB 671 MCB 544 MCB 704 MCB 671 MCB 598 MCB 624 MCB 571 MCB 671 MCB 671 MCS 837 MCB 669 MCB 669 MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 624 MCB 776

*

MCB 823 SI

*

* * * * * * * * * * * *

* * *

* *

ƒ

SV SV SV SV SI SV SV SV SV SV SI SI SI SI

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV RSI RSI SV SV

SRT

EC RSI RSI RSI

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SRT

SRT SRT

EC EC SRT

PC

MCB 634 MCB 512 MCB 512 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 784 SH MCB 634 MCB 634 MCB 634 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 764 SRM MCB 832 P MCB 764 SRM MCB 832 P MCB 764 SRM MCB 832 P MCS 806 MCS 806 MCS 806 MCS 805 MCS 805 MCS 805 MCS 805 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCS 804 MCS 804 MCB 575 MCB 575 MCS 808 MCS 808 MCB 841 MCB 841 MCB 841 MCB 543 MCB 841 MCB 841 MCB 841 MCS 806 MCS 806 MCB 512 MCB 512 MCB 585 MCB 672 MCS 806 MCB 705 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 672 MCB 672 MCB 769 SI MCB 585 MCB 585 MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 585 MCB 599 MCB 832P MCB 769 SI

SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH

SI SI

EC EC

SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH RSI RSI SH SH

EC EC

EC EC

TRX CTX CTX CTX CTX CTX CTX NC NC NC NC NC NC NC NC NM4 NM4 NT NT TRX XL XL XL CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CBX NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NR RVF VF VF VF VF VFR VFR VFR VFR VT

680 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

Fourtrax D DA ABS, DCT DA ABS, DCT N NA ABS, ND-DCT NA ABS, ND-DCT D Integra ABS, SD-DCT D Integra ABS, SD-DCT S SA ABS, SD-DCT SA ABS, SD-DCT X XA ABS, XD-DCT XA ABS, XD-DCT Vultus ABS Vultus ABS V Deauville, VA Deauville V Deauville, VA Deauville Fourtrax V Transalp VA Transalp VA Transalp C F F F1 F2 K K1-K6 K7 KZ Seven Fifty F D Integra ABS, SD-DCT D Integra ABS, SD-DCT D Integra ABS, SD-DCT D Integra ABS, SD-DCT S SA ABS, SD-DCT SA ABS, SD-DCT SA ABS, SD-DCT SA ABS, SD-DCT X XA ABS, XD-DCT XA ABS, XD-DCT XA ABS, XD-DCT XA ABS, XD-DCT J NM4 Vultus J NM4 Vultus J NM4 Vultus J NM4 Vultus R C C F S F F F R C Shadow

RC69 RC69 RC69 RC68 RC68 RC68 RC62 RC62 RC61 RC61 RC61 RC63 RC63 RC63

RC52 RC59 RD13 RD13 RD15 RC06 CB750F CB750G RC04 RC04 RC01 CB750 CB750K RC01 RC42 RC17 RC71 RC71 RC89 RC89 RC70 RC70 RC70 RC88 RC88 RC72 RC72 RC72 RC90 RC90 RC82 RC82 RC92 RC92 NC40 RC45 RC09 RC43 RC15 RC07 RC24 RC24 RC36 RC30 RC29

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.46

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRQ SRT SRT SRQ SRQ SRQ SRQ

Option 3

Option 1

SV SV SV SV SV SV SRT SV SV SRT SRT SRT SRT

Honda

0614-17 14-17 14-17 14-16 14-16 14-16 12-13 12-13 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14 12-14 151506-10 11-16 0808-11 08-10 11-13 80-83 75-76 77-78 80-81 828271-77 7880-81 92-03 8414-16 14-16 171714-15 14-15 14-15 161614-15 14-15 14-15 161614-16 14-16 17179294-97 82-92 93-99 83-84 82-83 86-87 88-89 90-97 88-93 83-86

MCB 823 SI MCB 677 MCB 677

SV SV

MCB 677 MCB 677

SV SV

MCB 776

SV

SRT

MCB 598 MCB 776

SV SV

SRT SRT

MCB 598 MCB 776

SV SV

SRT SRT

*

MCB 677

SV

SRQ

* *

MCB 776 MCB 776 MCB 669 SI MCB 669 MCB 776 MCB 776 MCB 55 MCB 35 MCB 54 MCB 54 MCB 512 MCB 512 MCB 32 MCB 35 MCB 55 MCB 598 MCB 512 MCB 677

SV SV

SRT SRT

SV SV SV

SRT SRT

MCB 677

SV

MCB 677 MCB 677

SV SV

MCB 677

SV

MCB 677 MCB 677

SV SV

MCB 677

SV

*

MCB 677

SV

*

MCB 677

SV

* * *

MCB 593 MCB 593 MCB 512 MCB 598 MCB 512 MCB 512 MCB 571 MCB 598 MCB 598 MCB 593 SV MCB 537

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRQ

*

ƒ

ƒ ƒ

ƒ

ƒ US US

ƒ

* * * *

* * *

* * *

SV SV

SV SV SV

SRT

ƒ ƒ

ƒ ƒ

ƒ ƒ ƒ ƒ

* * * * * *

SRQ SRQ SRT

SRT SRQ SRT SRQ CRQ

MCB 769 SI MCB 841 MCB 841 MCB 832P MCB 841 MCB 841 MCB 832P MCB 634 MCB 832P MCB 585 MCB 634 MCB 832 P MCB 585 MCB 634 MCB 832 P MCB 841 MCB 832 P MCB 705 MCB 705 MCB 823 SI MCB 585 MCB 634 MCB 634 MCS 808 MCB 63 MCB 63 MCB 54 MCB 512 MCS 808 MCS 808 MCS 808 MCS 808 MCB 634 MCB 512 MCB 634 MCB 832 P MCB 634 MCB 832 P MCB 841 MCB 841 MCB 832 P MCB 841 MCB 832 P MCB 841 MCB 841 MCB 832 P MCB 841 MCB 832 P MCB 841 MCB 832 P MCB 841 MCB 832 P MCB 585 MCB 594 MCS 806 MCS 822 MCB 512 MCS 806 MCB 512 MCB 599 MCB 599 MCB 594 MCS 806

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.47


VT VT VT VT VT VT VT VT VT VT XLV XRV XRV

PC VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR CB CB CB CB CBR CBR CBR CBR CBR CB CB CB CB CBF CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBX CBX CRF CRF CRF CRF GL GL GL VF VF VF

Option 2

Option 1

Option 3

Honda 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 900 900 954 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

C Shadow C, C2 Shadow C, CA Shadow CS Shadow ABS C2 Shadow Spirit C Shadow ABS C2B Shadow Black Spirit C2S Shadow ABS D Black Widow S, SA R Afrika Twin Afrika Twin X-ADV X-ADV Pacific Coast

A A F, FA FA XA Crossrunner XA Crossrunner XA Crossrunner F F Hornet F, F2 F, F2 RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade R RA R Neo Sports Cafe Super Four ABS F FA F F F F, Dual CBS RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RA Fireblade S, SA Fireblade SP RA Fireblade RR Fireblade SP-1, SP-2

L Africa Twin L Africa Twin L Africa Twin L Africa Twin

F, F2 R R

RC29 RC44 RC50 RC50 RC53 RC53 RC53 RC53 RC48 RC58 RD01 RD04 RD07 RC95 RC95 RC34 RC46 RC46 RC46 RC46 RC79 RC93 RC60 RC80 RC94 SC01 SC48 SC01 SC09 SC28 SC33 SC33D SC44 SC50 SC60 SC60 SC80 SC30 SC58 SC58 SC64 SC64 SC21 SC24 SC24 SC24 SC57 SC57 SC59 SC59 SC59 SC77 SC77 CB1 SC06 SD04 SD04 SD06 SD06 GL1, GL2 GL1, GL2 GL1, GL2 SC15 SC16 SC16

87 97-03 04-09 10-16 07-09 10-16 10-16 10-15 01-04 10-14 84-88 90-92 93-03 171789-98 06-09 98-05 02-05 06-13 14-16 1711-14 15-16 1779-81 02-06 818292-95 96-97 98-99 00-01 02-03 08-16 08-16 1893-03 06-10 06-10 10-14 10-16 87-88 89 90-92 93-01 04-05 06-07 08-16 09-16 14-16 171779 8115-16 15-16 171775-77 78 818484-85 86-

* * *

MCB 512 MCB 677 MCB 677 MCB 776 MCB 677 MCB 776 MCB 677 MCB 776 MCB 677 MCB 677 MCB 512 MCB 562 MCB 669 MCB 888 SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 598 MCB 776 MCB 704 MCB 704 MCB 776 MCB 755 SV MCB 893 SV MCB 776 SV MCB 755 SV MCB 893 SV MCB 54 MCB 593 MCB 512 MCB 512 MCB 593 SV MCB 593 SV MCB 703 SV MCB 703 SV MCB 703 SV MCB 755 SV MCB 776 SV MCB 893 SV MCB 593 SV MCB 677 MCB 776 MCB 677 MCB 776 MCB 571 MCB 598 MCB 598 MCB 658 MCB 755 SV MCB 755 SV MCB 755 SV MCB 755 SV MCB 858 SV MCB 893 SV MCB 858 SV MCB 54 MCB 544 MCB 888 SV

SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT

SV SV SV SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ

*

MCB 888 SV

SRT

PC PC PC

ƒ

SRT

ƒ ƒ * * * * * *

MCB 62 MCB 54 MCB 54 MCB 512 MCB 512 MCB 512

SV SV SV

CRQ CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ

CRQ SRT

PC

SRT

PC

SRT SRT

SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SCR SCR SCR SCR SCR SCR

MCS 822 MCS 806 MCS 806 MCB 691 MCS 806 MCB 691 MCS 806 MCB 691 MCS 822 MCS 806 MCS 821 MCB 585 MCB 585 MCB 841 SH MCB 832 P MCS 822 MCB 705 MCB 705 MCB 705 MCB 705 MCB 817 SH MCB 817 SH MCB 817 SH MCB 817 SH MCB 817 SH MCB 54 MCB 634 MCB 512 MCB 512 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 817 SH MCB 817 SH MCB 817 SH MCB 634 MCB 634 MCB 776 MCB 634 MCB 634 MCB 512 MCB 599 MCB 631 MCB 658 MCB 634 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 54 MCB 512 MCB 634 SH MCB 832 P MCB 634 SH MCB 832 P MCB 63 MCB 63 MCB 54 MCB 512 MCB 512

SH

PC

SH

PC

SH

PC

SH SH

SH SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SV

SH

SH SH

VTR VTR VTR XL XL XL XL CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CBR GL GL ST ST ST VF VT VT VT VT GL VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR CB CB CB CB CB CB CB CB CTX STX STX STX VT VT VTX GL GL GL GL GL GL

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1500 1500 1500 1800 1800 1800

Firestorm SP1 SP2 V Varadero V Varadero V, VA Varadero VA Varadero RC213V-S A ABS EX EX ABS EX ABS F R R RS ABS SF X-Eleven XX Blackbird

Pan European Pan European ABS Pan European ABS C C Shadow C Shadow C2 Shadow C3 Shadow D Goldwing FA FA FD ABS DCT FD ABS DCT X, XL Crosstourer ABS X, XL Crosstourer ABS XL Crosstourer ABS XL Crosstourer ABS XD, XDL Crosstourer ABS DTC XD, XDL Crosstourer ABS DTC XDL Crosstourer ABS DTC XDL Crosstourer ABS DTC

S SA ABS Superfour Superfour ABS X-4 ABS Pan European A Pan European A Pan European CX CXA ABS S F6C Valkyrie Goldwing SE Goldwing F6B Gold Wing ABS F6C Gold Wing ABS Gold Wing ABS

SC36 SC45 SC45 SD02 SD01 SD02 SD03 SC65 SC65 SC65 SC65 SC78 SC11 SC05 SC08 SC78 SC42 SC35 SC02 SC02 SC26 SC26 SC26 SC12 SC23 SC23 SC32 SC39 SC14 SC63 SC63 SC63 SC63 SC70 SC70 SC76 SC76 SC70 SC70 SC76 SC76 SC40 SC40 SC54 SC54 SC54 SC54 SC38 SC54 SC74 SC51 SC51 SC51 SC61 SC61 SC52 SC34B SC22 SC22 SC68 SC68 SC47

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.48

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Honda

97-08 00-01 02-07 01-03 99-00 04-10 11-13 16-18 131314-16 14-16 17838182170098-08 80-81 82-83 90-92 92-95 96-02 8387-93 94-98 95-05 98-00 8410-16 10-16 12-16 12-16 12-15 12-15 161612-15 12-15 161601-02 98-00 050505-09 05-09 9703-04 14-16 02-08 02-07 08-16 101003-08 97-03 88-90 91-00 13-16 14-16 01-11

AU AU

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* ª * ƒ ª * ƒ * ƒ * ƒ * ƒ * ƒ * * * * * * * * * * * * * *

* * * * *

MCB 593 SV MCB 703 SV MCB 703 SV MCB 704 MCB 704 MCB 776 MCB 776 MCB 858 SV MCB 703 SV MCB 776 SV MCB 703 SV MCB 776 SV MCB 776 SV MCB 512 MCB 512 MCB 512 MCB 893 SV MCB 704 MCB 704 MCB 54 MCB 512 MCB 598 MCB 598 MCB 692 MCB 512 MCB 512 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 512 MCB 828 SV

SRQ SRT SRT SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SV SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT CRQ SCR SRQ SRQ

SRT SRT

SRT SRT

SRT SRT SRT

MCB 828 SV MCB 776 SV

SRT

MCB 776 SV

SRT

MCB 776 SV

SRT

MCB 776 SV

SRT

MCB 703 SV MCB 660 SV MCB 703 SV MCB 776 SV MCB 703 SV MCB 703 SV MCB 593 SV MCB 703 SV MCB 776 SV MCB 704 SV MCB 704 SV MCB 776 SV MCB 598 SV MCB 776 SV MCB 598 SV MCB 598 SV MCB 624 MCB 624 MCB 704 SV MCB 704 SV MCB 704 SV

SRT SRQ SRT SRT SRT SRT

SRQ

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SRT SRT SRT

SRQ

PC

PC

PC PC PC

PC PC PC

MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 705 MCB 705 MCB 705 MCB 705 MCB 700 SH MCB 634 MCB 634 SH MCB 634 MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 512 MCB 512 MCB 512 MCB 634 SH MCB 705 MCB 705 MCB 54 MCB 512 MCB 631 MCB 631 MCB 693 MCB 512 MCS 822 MCS 822 MCB 634 MCB 634 MCB 512 MCB 817 SH MCB 832P MCB 848 SH MCB 832P MCB 848 SH MCB 832P MCB 848 SH MCB 832P MCB 848 SH MCB 832P MCB 848 SH MCB 832P MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 691 SH MCB 634 SH MCB 599 SH MCB 705 SH MCB 705 SH MCB 705 SH MCB 705 SH MCB 705 SH MCB 634 SH MCB 599 SH MCB 512 MCB 512 MCB 840 SH MCB 840 SH MCB 840 SH

SH SH SH SH SH SH SH RQ SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH

SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.49


GL GL GL VTX

VR6 VR6

Gold Wing ABS Gold Wing, Tour, Tour DTC Gold Wing, Tour, Tour DTC C

SC68

12-17 18-

SC46

01-08

* *

MCB 704 SV MCB 897 SRT

SRT

PC

*

MCB 704 SV

SRT

PC

MCB 840 SH MCB 898 SRT MCB 832 P MCB 705 SH

ƒ

80 80 560 600 1200 1200

N T, Sport 80 L E Columbus Classic, Cafe Racer

8686871711-

* * * * *

MCB 508 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 792 SV MCB 683

SRT SV

SRT

SRQ

MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 700 SH MCB 582

RQ SH

HRD 50 50 50 125 125

GS, Enduro Sonic 2 Supermot Sonic 2 Trail Supermotard Trail

0000000000-

MCB 629 MCB 629 MCB 629 MCB 629 MCB 629

MCB 672

02021213111194 89-93 95130998-02 03-08 03-08 0906-14 03-05 1594 89-93 9599-04 99-04 1304-08 04-08 0909-11 0994 89-93 9593-02 93-02 01-06 01-05 0601-

MCB 629 MCB 629 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 574 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 793 RSI MCB 602 SV MCB 792 SV MCB 648 SI MCB 574 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 794 RSI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 574 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 602 SV MCB 793 RSI MCB 648 SI

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SRQ SRQ SRQ RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SRQ RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SRQ SRQ RSI

MCB 535 MCB 535 MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI

SR SR RSI RSI RSI RSI

MCB 750 SI MCB 535 MCB 767 MCB 767 MCB 750 SI MCB 535 MCB 740 SI

RSI SR RSI RSI RSI SR EC

MCB 750 SI

RSI

MCB 750 SI MCB 750 SI MCB 750 SI MCS 962 MCB 831 SI

RSI RSI RSI

Husaberg SM WR TE FE TE TE

FE FE FE FC FE FE FS FS FS

FC FE FE FC FE FE FS FX

FC FE FE FS FS FX

50 50 125 250 250 300 350 350 350 350 390 400 450 450 450 450 450 450 500 500 500 501 501 501 550 550 570 570 570 600 600 600 600 600 650 650 650 650

, S,E

, S,E , S,E

, S,E , S,E E E, C E, C E

FE

FE FE

FE FE FE

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRT SRT EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRT EC

CR SM TC WRS CR

EE-5 50 Husky Boy Racing 50 50 50 50 65

WRS

1999-02 1010170012-

Electric

EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC

EC

EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

Husqvarna EE

EC

EC EC

EC

EC EC EC EC EC EC

TC TC CR CR CR CR SM SM TC TE TE TX WR WR WR WRE WXE CR CR CR CR CR FC FE TC TC TE TE TE WR WR WR WR TC TE WR TE FC FE TE TE TE WR TE WR TE TE TE CR WR SMR FC FE FS SM SM TC TC TE TE TC FE

65 85 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 310 350 350 350 350 350 360 400 400 401 410 410 410 430 430 449 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 501

S Supermotard

H8 H8 i

3H

4T

3H H8 Svartpilen, Vitpilen

R R, RR H8 H8

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.50

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Husqvarna 1800 1800 1800 1800

Horex Rebell Rebell

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Honda

171484-89 90-91 92-94 9509991411-13 141790-91 92-94 95940784-89 90-91 92-94 95-04 05141402-05 0602-05 06-16 1790-91 92-94 95-05 0614140610141490-92 93-94 95980187-88 170694-96 97-00 87-88 87-88 1114141503-04 0602-06 0702-06 0786-88 14-

ª

Radialcaliper ª

MCB 740 SI MCB 842 SI MCB 75 MCB 579 SI MCB 582 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 579 MCB 582 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 629 MCB 75 MCB 579 SI MCB 582 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 579 MCB 582 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 579 MCB 582 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 579 MCB 834 MCB 648 SI MCB 582 SI MCB 648 SI MCB 579 MCB 579 MCB 721 SV MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 792 SV MCB 540 MCB 721 SV MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 75 MCB 648 SI

EC

MCB 740 SI MCB 831 SI

EC EC

SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SI RSI RSI RSI

MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 575 SI

EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

EC

MCB 672 MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI

SH RSI RSI RSI

EC EC EC EC

CRQ EC EC CRQ SRQ CRQ SI SI SI SI

MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCB 743 SI

RSI

EC

EC EC

SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SI RSI RSI RSI RSI SI SV RSI RSI RSI SI SI SRQ RSI RSI SRQ SV SRQ RSI RSI RSI RSI SI RSI

MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC EC

EC

EC

CRQ EC EC EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.51


SM SM TC TC TE TE TE TE TE SMR TE TE LT SM SM TC TC TC TE TE TE SMR STR TR TR TR TR FE SM

510 510 510 510 510 510 510 510 510 511 511 570 610 610 610 610 610 610 610 610 610 610 630 650 650 650 650 650 701 701 701 900 900 900

SB SF

SF FX

GPS GA GD GF GS GT GT GT GT GV GV RT RT XRX XRX GD GT GT

H8 H8 A2

Rallye Travelling Adventure S S, IE

CRC Strada Strada ABS Terra Terra ABS Svartpilen, Vitpilen Enduro

H8 H8

A8 A8 A8 A8

Nuda ABS Nuda R Nuda R ABS

05 0688-89 90-91 88-89 90-91 04-05 06-07 08-10 111101-03 95-01 0000-06 0791 92-94 9591 92-94 9506071313131318171512-14 12-14 12-14

ª ª

ª

Radialcaliper ª

ª

ª * * *

MCB 672 SI MCB 743 SI

RSI RSI

EC EC

MCB 667 SI

EC EC EC CRQ EC EC RSI EC RSI EC CRQ CRQ

RSI

EC

RSI EC CRQ CRQ

CRQ SRQ CRQ CRQ CRQ

MCB 667 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 648 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 523 SI MCB 554 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC RSI EC EC EC EC EC

RSI

EC

RSI RSI RSI SH SH SH SH SH SH RSI SH SH SH

EC EC EC SI SI SI SI SI EC

GT GT GT GV GV MS MS GT GV TE TE GT GT GT GT GT GT GT GV GV GV GV ST

250 250 250 250 250 250 250 300 300 400 450 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 700

Avanti Super Cab Super Cab Plus Gamma Racing Rush Super Cab Rallye Boomer Cruise I, II Cruise II Classic Hyper F EXIV Speed Comet Pro Comet Naked R Supersport Aquila Aquila Classic Karion Karion Enduro Enduro, SM R EXIV Comet Naked

SD50 SB50 SB50 SF50

FX110M CF42 GA125 GA125 GPS125

GF125 GS125 GT MF55 GT GV125 MF53 SF41 SF42 RX125 PF42 NF46 MJ51

99-02 95-98 98 98-03 99-06 05-07 97-01 06 02-04 02-04 95-99 99-01 98-01 00-06 12-16 98-03 97-00 02-06 15-17 02-17 04-14 00-08 09-17 02-06 07-17 99-06 07-14 15-17 04-08 04-07

MCB 525 MCS 855 MCS 855 EC SV

SV SV SV SV EC SV EC SV SV SV SV SV SV

MCB 822 MCB 710 MCB 822 MCB 822

S Sport Comet Naked i Naked R, S Sport iR iR P X Aquila i Sportcruiser i Pro C i

MJ57 MJ57 MJ57 GV250 CJ41 CJ41

GT650 GT650

10-16 11-14 15-17 01-09 10-17 07-10 07-10 16-17 16-17 05-06 07-10 03-08 07-17 05-08 07-14 15-17 16 03-08 04-06 07-11 12-17 06-11 11-17

*

º æ

* * * * * * * * * * * *

MCB 822 MCB 822 MCB 703 MCB 525 MCB 822 MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCB 703 MCB 703 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 822 MCB 703 MCB 822 MCB 703 MCB 703 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 703

SV SV SV EC SV

Option 2

Option 1

MCB 822 MCB 822 MCB 710 MCS 855 MCS 855 MCB 582 SRM

EC SV SV

MCB 710 MCB 615

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

MCB 626 SI MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 710 MCB 822 MCB 822 MCB 731 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822

SRT SRT SRT

SRT

EC

EC EC

EC

Indian 1000 1000 1130 1130 1130 1200 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800

FTR

EC

SR MCS 855 MCB 519 MCS 855 MCS 855 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCS 855 MCS 855 MCS 962 MCB 822

i Naked Ri Ri Aquila i Aquila Classic 3i 3i R

EC

Scout Sixty Scout Sixty Scout Scout Scout Bobber ,S Chief Blackhawk Chief Bomber Chief Classic Chief Dark Horse Chief Deluxe Chief Roadmaster Chief Standard Chief Vintage Chief Classic Chief Classic Chief Dark Horse Chief Dark Horse Chief Vintage Chief Vintage Chieftain Chieftain Chieftain Classic ABS Chieftain Dark Horse ABS Chieftain Limited ABS Roadmaster ABS Roadmaster Classic ABS Roadmaster Elite ABS Springfield ABS Springfield Dark Horse ABS

C C C T

T T T

16 1715-16 17181910-13 10-13 10-13 10-13 09-13 09-13 09-13 09-13 14-16 1715-16 1709-16 1709-16 171816181517181616-

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 876 SV MCB 671 MCB 876 SV MCB 671 MCB 671 MCB 856 SV MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 595 MCB 737 SV MCB 595 MCB 737 SV MCB 595 MCB 737 SV MCB 595 MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV

SV

PC

SV SV SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SV SRT SV SRT SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

PC PC

EC EC EC EC EC EC

SR

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

MCB 877 SH MCB 672 MCB 877 SH MCB 672 MCB 672 MCB 700 SH MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599 MCB 599

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

Italjet

EC

50 50 50 50 50 50 50 50

Dragster Formula Formula Air Formula L.C. Jet-Set Torpedo, 4T Velocifero .it

DRG FR 50 FRH1BS FRH TP TP

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.52

Option 3

SR SR SR SR SR SR SR SR SR

Hyosung R R

Hyosung 50 50 50 50 50 50 100 100 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250

Option 2

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

Option 1

MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 75 MCB 513 MCB 513 MCB 674 MCB 513 MCB 703 MCB 513 MCB 513 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 525 MCB 822 MCB 525 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 703 MCB 822 MCB 822

Option 2

CRQ CRQ

Option 1

Option 2

SRQ SRQ SI SI SI SI RSI RSI RSI SRQ RSI RSI SI SI SRQ SRQ SI RSI SI SI RSI SI SRQ SRQ SV SV SV SV SRT SV SRQ SV SRQ SRQ

Option 3

Option 1

MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 75 MCB 579 MCB 75 MCB 579 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 721 SV MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 MCB 648 MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 579 MCB 582 SI MCB 648 MCB 579 MCB 582 SI MCB 648 MCB 540 SV MCB 721 SV MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 683 SV MCB 671 MCB 721 SV MCB 683 MCB 792 SV MCB 792 SV

Husqvarna

9894-96 9998029998-02 09-

MCB 535 MCB 651 MCB 535 MCB 535 MCB 735 MCB 535 MCS 831 MCB 615

SR SR SR

MCB 535 MCB 696 MCS 921 MCB 535 MCS 994 MCS 921 MCS 921

EC EC

SR SR

EC

SR

EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.53


Pit Jet Rollercraft Millenium 2T Dragster Dragster Formula Formula Jet-Set Jupiter Millenium Torpedo Amarcord Jack Pit Jet Torpedo Jupiter Torpedo Dragster Jupiter Dragster Bazooka Grifon Grifon

FC DR5010 DR5010

JK JC FC TP

JC DR5810 JC

07-09 080100-03 97-99 94-96 9702020099080707070208980207060600-

MCB 844 MCB 822 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 651 MCB 535 MCB 735 MCB 666 MCB 519 MCB 535 MCB 665 MCB 746 MCB 844 MCB 822 MCB 666 MCB 822 MCB 535 MCB 666 MCB 535 MCB 822 MCB 822 MCB 540

SV EC EC EC EC EC EC SRM EC EC EC SRM

SR SR SR SR

SR SR

SRM EC SR SRM EC SR SV SV SV

MCB 844 MCB 663 MCS 968 MCB 535 MCS 994 MCB 696 MCB 535 MCS 994 MCB 699 MCS 968 MCS 994 MCB 746 MCB 844 MCB 663 MCB 699 MCB 663 MCB 535 MCB 796 MCB 535 MCB 822 MCB 822

EC EC

SR

EC EC

SR SR

SRM

SRM

SRM SRM EC EC SR EC

SR

Jack Fox (Benzhou) 50 50 50 50

QT City Star Formula Retro Star

50 50 125 250 280 280 350 350 350 350 593 593 640 640

Mosquito

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590

EC EC EC EC

MCB 674 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676 MCB 676

EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800

Jawa D

TS

97949893-

Butterfly Enduro 593 City Enduro Enduro Sport Chopper 639-2 Sport Style /3.30 City Enduro Enduro Sport Sport Style

939393-

9393-

SR

John Deere HPX XUV XUV XUV

350 625 825 855

Gator Gator Gator D Gator

10111111-

* * * *

MCB 860 SI MCB 889 SI MCB 889 SI MCB 889 SI

MCB 860 SI

MCB 822 MCB 822 MCB 615 MCB 822 MCB 615 MCB 615 MCB 822

MCB 822 MCB 822 MCB 615 MCB 822 MCB 615 MCB 615 MCB 822

Jonway (Benzhou) YY YY YY YY YY YY YY

50 80 125 150 150 250 250

QT QT

07070708070708-

T

T

SRM EC SRM EC SRM EC SV

SRM EC SRM EC SRM EC

Jotagas JT JT JT JT

125 250 280 300

14141414-

MCB 887 RSI MCB 887 RSI MCB 887 RSI MCB 887 RSI

81-85 81-

MCS 854 MCB 519

MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 767

Kawasaki AE AR

50 50

AE050A AR050A

EC

SR

MCS 854 MCS 854

RSI RSI RSI RSI

KDX KFX KFX KX KX AE AR KFX KMX KX KX KX KX KFX KE KH KH KH KM KV KX KX KLX J KDX KE KH KH KH KLX KLX KLX KLX KMX KMX KMX KMX KX KX KX KX KX KX KX KX Z Z ZL ZL KLX KLX KLX KDX KE KDX KDX KDX KDX KLF KLT KMX Z

50 50 50 60 65 80 80 80 80 80 80 80 85 90 100 100 100 100 100 100 100 100 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 150 150 175 175 200 200 200 200 200 200 200 200

KSF KSF

LM4AA WA04A

AE080A AR080A

KSF

WE07A

EL G G A, B

Ninja C6 A

K1033,K1048 KH125 KH125 KH125

CAF D-Tracker A B MX125A MX125A MX125B MX125B

Pro Eliminator Eliminator

BN125A BN125A

D-Tracker L DX175B KE175D

MX200

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.54

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Kawasaki 50 50 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 180 250 250 650 650 900

YY

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Italjet

03-05 03-05 0783-99 0081-85 8103-06 8784-87 88-96 97-00 010782-01 77-81 83 84-89 79-81 77-89 89-96 97-19 0219169076-82 81 77-80 82101003-06 03-06 86 87-89 96-98 99-02 74-80 81-82 83-85 86 87-88 89-93 94 9517-18 1997-99 00081414817989-92 93-94 86-88 95-01 88-97 81-84 88-90 83-

MCS 840 MCS 838 MCS 857 MCB 714 SI MCS 854 MCB 519 MCS 838 MCB 522 MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 697 SI MCB 697 SI AU AU AU AU AU AU AU

MCS 854 MCS 855 MCB 523 MCB 523 MCS 854 MCS 854 MCB 519 SI MCB 697 SI MCS 857 MCB 615 MCB 598 SRM MCB 519 MCB 510 MCB 91 MCB 523 MCB 582 MCB 582 MCS 901 MCB 679 MCB 519 MCB 522 MCB 522 MCB 679

AU AU, ASIA AU, ASIA

AU AU AU

MCB 519 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 573 MCB 582 SI MCB 574 SI MCB 574 SI MCB 872 MCB 615 MCB 510 MCB 615 MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 582 SI

MCB 523 SI MCB 582 SI MCB 523 SI MCB 669 SI MCS 839 MCS 854 MCB 519 MCB 523

EC EC

SR

EC EC RSI RSI

EC EC

EC RSI

EC

SRQ EC

SI SI SI

RSI RSI

SI SI

EC EC

SI

EC

EC

RSI RSI RSI SRQ SV RSI RSI RSI

EC EC EC EC

RSI RSI

EC

SI

EC

MCS 840 MCS 901 MCB 712 MCS 857 MCB 510 SI MCS 854 MCS 854

MCS 857 MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 712 MCS 854 MCS 854 MCS 854 MCS 855 MCS 854 MCS 854 MCB 561 SI MCB 561 SI MCS 857 MCB 615 MCB 830 SRM MCB 625 SI MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCB 510 MCB 510 MCS 901 MCS 901 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCS 855 MCS 855 MCS 854 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 625 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 510 MCB 615 MCS 855 MCS 855 MCB 561 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCS 855 MCS 861 MCB 625 SI MCB 625 SI MCS 854 MCB 575 SI

EC EC EC

EC EC SRQ

SI SI

RSI RSI RSI

EC

SRQ

EC

RSI

EC

MCS 839 MCB 523 SI MCS 855

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.55


Z KLF EL EL EX EX GPX GPZ GPZ KDX KH KL KL KL KL KL KLF KLR KLT KLX KLX KLX KLX KR-1 KR-1 KR-1S KX KX KX KX KX KX KX KX KX SC Z Z Z Z Z Z

ZZR EL EL EX EX EX J KEF KLF KLF KLF KLX KVF KVF Z Z GPZ KVF

200 220 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 252 252 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 305 360

Option 2

Option 1

Option 3

Kawasaki KZ200A Bayou Estrella Eliminator Eliminator Ninja R Ninja R Ninja R

BJ250A EL250B EL250E EX250K EX250L/M EX250P EX250C EX250D

H Super Sherpa

KH250B KL250A KL250H KL250J

Bayou KL250D Prairie R R S

F Epsilon A1, A2 A3 B1, B2 C1, C2, G1, G2 SL SL ABS SL Ninja SL ABS, KRT Edition

Ninja Ninja ABS Ninja KRT Edition , ABS B Bayou Bayou Bayou R A, B, 4WD Brute Force ABS Versys-X

LX250B LX250E LX250S KR250A KR250B2 KR250C2

KXF250 KZ250A KZ250A KZ250B KZ250C/G BR250E(E) BR250E(F) BX250A(A) BX250A(B) EL250F EL250F EX300A(A) EX300A(B) EX300A(B) SC40

LX300B

ER300A(A) ER300A(B) LE300G EX305B

77-82 88-01 9288-90 91-96 08-14 13-17 1888-06 83-84 8579-84 76-78 80-82 99-05 00-12 78-79 83-84 03-11 85-96 83-85 -92 93-05 06-08 0988 89 9074-81 81-82 83-85 86 87-88 89-93 94 95-04 040279-81 81 80-83 81-83 15-17 15-17 15-17 15-17 90-04 97-00 0113-17 13-17 16-17 1495898988 9799-04 1315-17 15-17 1784-89 03-11

limited markets limited markets AU * *

MCB 91 MCS 839 MCB 523 MCB 532 MCB 532 MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 900 SV MCB 569 MCB 523 MCB 523 MCS 839 MCB 79 MCB 697 SI MCB 697 SI MCS 839 MCB 593 MCS 839 MCB 523 MCS 854

AU AU

* *

ª

AU

* º æ *

*

*

SRQ SRQ SRQ

RSI RSI

MCS 855 MCS 853 MCB 523 MCS 853 MCS 853 MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCB 586 MCS 853 MCB 532 MCS 855

EC EC

SI SI SI SV SV SV

MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 569 MCB 532 MCB 582 MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 598 SRM MCB 560 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 523 SI MCB 669 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 615 SV MCB 615 SV MCB 598 MCB 523 MCB 510 SI

SRQ SRQ SRQ SRQ

RSI RSI RSI RSI EC

SRQ SRQ SRQ

RSI RSI RSI

EC EC

SRT

SRQ

EC EC EC

EC EC EC EC

EC EC EC

SV

SI

EC EC SV

RSI

SRQ SRQ SRT

EC EC EC

MCS 861 MCB 523 MCB 523 MCS 902

EC EC

SI

MCB 669 MCB 669 MCB 582 MCB 586 MCB 586 MCB 602 MCS 839 MCB 519 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 573 MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 706 SRM MCB 79 MCB 516

SH SH SH

EC

MCS 853 MCS 861 MCS 839 MCS 855 MCB 625 SI MCB 665 MCB 575 SI MCB 586 MCB 586 MCB 586 MCS 902 MCS 855 MCS 855 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 625 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 746 SRM MCB 531 MCB 531 MCS 853 MCS 855 MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCB 523 MCS 853 MCS 853 MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCB 830 SRM MCB 561 SI MCS 892 MCS 853 MCB 575 SI MCS 892 MCB 760 SI MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCS 853

RSI

RSI RSI RSI RSI

SH SH SH SH

SH SH SH

RSI

SH SH SH

EC

EC EC

EC EC EC EC

EC EC EC

EC

EC EC EC

GPX GPZ GPZ GPZ KFX KFX KH KLF KLF KLX KSF KVF KVF KVF Z Z Z Z Z Z Z

ZR ZR ZRX ZRX ZRX ZRX ZXR ZXR KX Z Z Z Z KFX KFX KLX KX KX Z EN EN EN ER-5 ER-5 GPZ GPZ GPZ GPZ GPZ KH KLE KX KX KX KX KX KX Z Z ZZR

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 420 440 440 440 440 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

R R R R

ZX400F KZ400J ZX400A AK47B KFX400 S3F

Bayou Bayou

Prairie Prairie 2x4 Prairie 4x4 B1/B2 F F2 G J1 J2/J3 Ninja Ninja KRT Edition D G

R

LTD LTD

R F F LTD

Twister Twister S S S S S

KFX 400 VF400A VF400D VF400C K4B ZR400A/B ZR400C K4G KZ400J KZ400J EX400G EX400G ZR400D ZR400G ZR400E ZR400E ZR400E ZR400E ZX400L ZX400R KZ440C KZ440H KZ440A KZ440D SF450B SF450B LX450 KX450 EN450A EN500A EN500B EN500C ER500A/B ER500C/D EX500A(A) EX500A(B) EX500C(F) EX500D(E) EX500D H1F LE500A

KZ500B KZ500B ZX500C

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.56

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Kawasaki

8783-84 85-88 890503-04 76-81 93-99 93-99 030397-98 98-01 98-01 78-80 83-84 85-87 79 80 81-83 19181892-95 96-01 94-95 96-97 96-97 98-03 91-03 89-94 80-81 80-81 82-83 80-81 8207070704-08 0984-89 90-91 92-96 97-98 97-00 0187-93 88-93 94-04 94-02 94-04 76-79 91-07 83-85 86 87-88 89-93 94-95 96-04 79-80 81-83 90-92

* * * * * * º æ * * * *

*

* æ º * * AU

º æ

US, AU Europe AT Europe US, AU

* *

* AT

*

MCB 586 MCB 515 MCB 523 MCB 586 MCB 554 SI MCB 554 SI MCB 79 MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 669 MCB 554 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 506 MCB 523 MCB 523 MCB 79 MCB 79 MCB 515 MCB 900 SV MCB 900 SV MCB 900 SV MCB 586 MCB 602 MCB 569 MCB 681 MCB 682 MCB 737 MCB 643 MCB 602 MCS 839 MCB 79 MCB 516 MCB 79 MCB 516 MCB 757 SI MCB 758 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 569 MCB 682 MCB 569 MCB 523 MCB 586 MCB 586 MCB 569 MCB 79 MCB 569 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 573 MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 79 MCB 515 MCB 602

SV

MCB 569 MCB 516 MCB 532 MCB 569 MCB 626 SI MCB 626 SI

SV

SH

SH

MCS 892 SI

RSI

EC

SRQ SRQ SRQ SV SV SV SV SV SRQ SV

SRT

RSI RSI RSI

EC EC EC

SRT

SV SV SV SV SV SV SV

RSI RSI RSI PC

EC EC

SV

SRQ

MCB 575 SI MCB 626 SI MCS 892 MCS 892 MCS 892 MCS 853 MCS 853 MCS 853 MCS 852 MCS 852 MCS 852 MCB 615 MCB 615 MCB 615 MCB 519 MCB 662 MCB 662

RSI

EC

SH SH SH

EC EC EC

MCB 662 MCB 662 MCB 531 MCB 531 MCS 902 MCS 853 MCS 853 MCS 853 MCS 853

SH SH SH SH

MCB 561SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCS 852 MCS 853 MCS 852 MCS 852 MCS 853 MCS 853 MCS 853 MCS 853 MCB 523 MCB 523 MCB 523 MCB 523 MCS 855 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 625 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 73 MCB 516 MCB 569

SH SH

RSI RSI RSI

RSI RSI RSI PC

EC EC EC

EC

SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.57


ZZR GPZ GT Z Z Z Z Z Z ZR ZR ZR ZR GPX GPZ KLR KLR ZL ZL ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6RR ZX-6RR ZZR ZZR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 KLE KLE KLE KLE KLE KLR KLR KLR KLX KVF KVF KVF KVF W Z Z Z Z

500 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 636 636 636 636 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

Option 2

Option 1

Option 3

Kawasaki

F F GP GP LTD Zephyr Zephyr Zephyr R R

Eliminator Eliminator Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja ABS Ninja KRT Edition Ninja F, ABS F, ABS F, ABS F, ABS F, ABS F, ABS N, ABS N, ABS N, ABS N, ABS N, ABS N, ABS Versys, ABS Versys, ABS Versys, ABS Versys, ABS Versys, Versys LT ABS

Brute Force 4x4i Brute Force 4x4i Prairie Prairie

Mags

ZX500D ZX550A KZ550G KZ550B KZ550B KZ550B KZ550D KZ550H KZ550C KZ550A ZR550B ZR550B ZR550B ZX600C ZX600A KL600A KL600B ZL600A ZL600B ZX600F ZX600G ZX600J ZX600P ZX600R ZX600K ZX600N ZX600D ZX600E ZX636A ZX636B ZX636C ZX636E ZX636E ZX636E EX650A EX650A EX650C EX650C EX650E EX650E ER650A ER650A ER650C ER650C ER650E ER650E LE650A LE650A LE650C LE650C LE650E KL650A KL650B KL650C KLX650A/B/C

KV650 EJ650A KZ650D KZ650F KZ650F KZ650C

93-94 84-89 83-90 81-82 83-84 8581 82-83 80-82 83-90 91-92 93-95 96-99 88-99 85-89 84 85-89 86-94 95-97 94-97 98-99 00-02 07-08 09-13 03-04 05-06 90-92 93-05 02 03-04 05-06 13-15 13-15 16-17 1906-08 06-08 09-11 09-11 12-16 12-16 06-08 06-08 09-11 09-11 12-16 12-16 07-09 07-09 10-14 10-14 1587-88 89-94 95-04 93-03 050501-03 01-03 99-05 79-81 77-79 80-83 78-79

AT

* * * * * * * * * * * * * *

ª ª ª ª

ª ª

* * * * * * * * * * * * * * * *

æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º æ º *

º æ æ º « 16” Spoke wheel

* * * *

MCB 602 MCB 532 MCB 523 MCB 515 MCB 523 MCB 532 MCB 515 MCB 515 MCB 515 MCB 523 MCB 569 MCB 586 MCB 569 MCB 569 MCB 532 MCB 523 MCB 523 MCB 532 MCB 569 MCB 602 SV MCB 659 SV MCB 659 SV MCB 789 SV MCB 789 SV MCB 742 SV MCB 742 SV MCB 602 MCB 602 MCB 659 SV MCB 742 SV MCB 742 SV MCB 850 SV MCB 850 SV MCB 850 SV MCB 850 SV MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 598 MCB 573 MCB 569 MCB 682 MCB 669 MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 758 SI MCB 757 SI MCB 681 MCB 79 MCB 79 MCB 515 MCB 79

SV

SV SV SV SV SI SI SV SRT SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT SV SV SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRQ CRQ CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRT CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

CRQ

SV SV SI

RSI

EC

SV PC PC PC

CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

MCB 662 MCB 532 MCS 852 MCB 516 MCS 853 MCS 852 MCB 516 MCB 516 MCS 852 MCS 853 MCB 586 MCB 662 MCB 662 MCB 569 MCB 532 MCS 855 MCS 855 MCS 852 MCS 853 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 569 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 662

SH

MCB 662

SH

MCB 662

SH

MCB 662

SH

SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH

MCB 662

SH

MCB 662

SH

MCB 662

SH

MCB 662

SH

MCB 841 MCB 523 MCB 523 MCB 523 MCB 625 SI

SH

MCS 853 MCB 73 MCS 852 MCS 852

PC

Z

KFX KFX KSV KSV KVF KVF GPX GPZ GPZ GPZ GT KRF KRF KVF KVF Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZR ZR ZR ZR-7 ZR-7 ZR-7 ZR-7 ZX ZX-7R ZX-7RR ZXR ZXR ZXR ZXR ZXR ZXR KRF KRF KRT KRT VN VN VN W W Z Z Z Z

650 650 650 650 650 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

Ninja Ninja KRT Edition Vulcan S, ABS Vulcan S ABS KSV KSV V-Force V-Force Prairie Prairie R R Turbo UT (Uni-Trak)

Brute Force Brute Force B E GP R GP Uni-Trak L L LTD LTD LTD S S L M, ABS R, ABS Zephyr Zephyr Zephyr

S S A1, E, GP Ninja Ninja

R R RR Teryx Teryx Teryx Teryx Classic Drifter Cafe, Street , ABS e Version e Version ABS e Black Edition ABS

ER650H EX650K EX650K EN650A EN650D SV700A SV700A SV700A SV700A KVF700 KVF700 ZX750F ZX750G ZX750E ZX750A KZ750P

KVF750 KVF750 KZ750B KZ750E KZ750R ZX750A KZ750E KZ750R KZ750H KZ750K KZ750Y ZR750J ZR750J ZR750L ZR750L ZR750N ZR750C ZR750D ZR750D ZR750F ZR750F ZR750F ZR750F ZX750E ZX750P ZX750N ZX750H ZX750J ZX750L ZX750K ZX750M ZX750N

VN800A/B VN800B VN800C EJ800A ZR800A ZR800C ZR800C ZR800E/F

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.58

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Kawasaki

17171715-16 170404040404-06 04-06 8785-86 84-85 83-85 820808050576-79 80-81 82 83-84 81-82 8380-82 838205-06 05-06 07-10 07-14 11-14 91-95 96-99 96-99 99-04 99-04 01-03 01-03 84-85 96-02 96-99 89-90 91-95 91-95 91-92 93-95 96-99 14-17 14-17 14-17 14-17 95-99 96-06 99-05 11-17 1913-17 13-16 13-17 17

* * *

º æ º æ º æ * * * * º æ æ º * * * * * * * * æ º * * ª * * æ º æ º æ º * * * * * * * * * º æ º æ

* * * *

MCB 598 MCB 704 MCB 704 MCB 704 MCB 704 MCB 757 SI MCB 758 SI MCB 757 SI MCB 758 SI MCB 757 SI MCB 758 SI MCB 569 MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 515 MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 79 MCB 515 MCB 515 MCB 532 MCB 515 MCB 515 MCB 79 MCB 516 MCB 515 MCB 681 MCB 682 MCB 598 MCB 598 MCB 789 SV MCB 569 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 532 MCB 659 SV MCB 660 SV MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 660 SV MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 532 MCB 682 MCB 682 MCB 681 MCB 681 MCB 737 SV MCB 598 SV MCB 737 SV MCB 737 SV

SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRT

SV

MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634

SH SH SH SH SH

MCB 569 MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 516

SH

PC

PC

SV SV SV SV SRT SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRQ

SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRQ

CRQ CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ

SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

MCB 516 MCB 532 MCB 532 MCB 516 MCB 516 MCS 852 MCS 852 MCS 852 MCB 662 MCB 634 MCB 634 MCB 841 SH MCB 569 MCB 569

SH SH

MCB 681

SH

MCB 681

SH

MCB 532 MCB 531 MCB 691 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 691

SH SH SH SH SH SH SH SH

MCS 852 MCS 852 MCB 681 MCS 853

SRQ

SH

SH SH

SH

MCB 841 SH MCB 841 SH MCB 841 SH MCB 841 SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.59


SRT SRT SRQ SRQ CRQ SRQ SRT

SRQ SRQ CRQ CRQ

MCB 590 MCB 590 MCB 590 MCB 590

EC EC EC EC

MCB 694 MCB 694 MCB 694 MCB 525 MCB 674 MCB 694 MCB 694 MCB 694 MCB 519 MCB 694 MCB 674

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

Option 2

Option 3

SV SV SV SV SRQ SRT SV

Option 1

Option 2

MCB 602 MCB 602 MCB 659 MCB 659 MCB 659 SV MCB 742 SV MCB 602 MCB 505 MCB 505 MCB 505 MCB 532 MCB 789 SV MCB 789 SV MCB 789 SV MCB 789 SV MCB 789 SV MCB 789 SV MCB 858 SV MCB 682 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 682 MCB 659 MCB 681 MCB 682 MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 659 MCB 742 SV MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 602

Kawasaki Mule Pro Mule Pro R R Classic, LT, SE Custom

RS, RS Café Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja RX

Versys ABS Versys ABS

, ABS , ABS , ABS ABS R ABS K LTD MK2 R SX, ABS SX, ABS SX ABS Z1R Ninja Ninja Ninja Ninja, ABS Ninja, ABS Ninja ABS KRT-Replica Ninja SE ABS Ninja Ninja H2 ABS Ninja H2R ABS Ninja H2 SX, SX SE

GP ST Zephyr Zephyr Zephyr

ZX900A ZX900A VN900B VN900C Z1F ZR900B ZR900B Z1F ZX900B ZX900B ZX900C ZX900E ZX900E ZXT00A ZGT00A ZGT00A LV1000A LV1000A LZT00A LZT00B KZT00A KZT00H KZT00E ZRT00A ZRT00B ZRT00D ZRT00F ZRT00H ZRT00H KZCK1BA KZT00J KZT00A KZT00R ZXT00G ZXT00L ZXT00W KZT00D ZLT00A ZXT00B ZXT00C/D ZXT00E ZXT00F ZXT00J ZXT00S ZXT00S ZXT00S ZXT00S ZXT00X ZXT00X ZXT00X ZXT10A ZXT10E ZXT10E ZXT10E ZXT10E KZT10B KZT10A ZRT10A/B ZRT10B ZRT10B ZRT10C ZXT10C

15-17 15-17 84-89 90-94 06-17 07-17 76-77 171873-75 94-95 96-97 98-99 02-04 00-01 86-87 86-93 94-01 040412-14 1577-79 8079-81 03-06 07-09 10-13 14-16 171781 81-82 78-80 8311-12 13-16 1778-80 87-88 88-90 04-07 08-09 10 11-15 1616181715151883-85 95-97 95-97 97-98 97-98 81-82 81-83 91-96 97 97 96-00 93-97 90-92

º æ * *

* * * * * * * * * * * æ º * * * * * * ª * * * * * * * * * * * * * * * ª * * * * * * * * * * * * æ º æ º * * * æ º * * *

MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 532 MCB 602 MCB 682 MCB 682 MCB 79 MCB 737 SV MCB 752 SV MCB 16 MCB 602 MCB 659 MCB 659 MCB 737 SV MCB 659 MCB 532 MCB 532 MCB 569 MCB 681 MCB 682 MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 79 MCB 79 MCB 505 MCB 737 SV MCB 789 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 792 SV MCB 516 MCB 516 MCB 79 MCB 532 MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 79 MCB 532 MCB 569 MCB 742 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 752 SV MCB 532 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 516 MCB 515 MCB 602 MCB 681 MCB 682 MCB 659 MCB 602 MCB 602

SV SV SV PC SRT SRT

SRT

SV SV SV SRT SV

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ

SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SV SV SV SRT SRT PC PC SRT SRT SRT SRT SRT SRT

PC SRT SRT SRT PC SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

CRQ SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR

SV SV SV SV

SV SV SV SV SV SV

MCB 532 MCB 569 MCB 843 MCB 843 MCS 851 MCB 841 SH MCB 634 SH MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 662 MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 634

SH SH SH SH SH

MCB 634 MCB 634 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 662 SH MCB 634 SH MCB 662 SH MCB 662 SH MCB 662 SH MCB 662 SH MCB 516 MCB 516 MCB 73 MCB 532 MCB 662 SH MCB 662 SH MCB 662 SH MCB 73 MCB 532 MCB 569 MCB 662 MCB 662 MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 582 SH MCB 532 MCB 662

SH SH PC PC PC

MCB 662

SH

MCB 516 MCB 516 MCB 569 MCB 532 SRQ CRQ SRT SRQ SRT SRQ

SH SH SH

MCB 531 MCB 569 MCB 569

SH

PC

PC SH SH SH

ZZR ZZR ZRX ZRX ZX-12R ZX-12R ZZR Z Z ZG ZN GTR GTR GTR ZZR ZZR ZZR ZZR VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN

1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 2000 2000

R S Ninja Ninja

DFI

ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS Classic Classic Fi Classic Tourer Classic Tourer Classic Tourer Fi Classic Tourer Fi Drifter Mean Streak Nomad, Nomad fi Nomad, Nomad fi SE SE Sumo Classic Classic Classic Tourer Classic Tourer Mean Streak Mean Streak Classic ABS Classic ABS Classic Tourer ABS Classic Tourer ABS Voyager ABS Voyager Custom ABS Vulcan Voyager, Nomad Classic

ZXT10D ZXT10G ZRT20A/B ZRT20A/B ZXT20A ZXT20B ZXT20C KZT30A ZGT30A ZGT30A KZT30AG ZGT40A ZGT40C ZGT40E ZXT40A ZXT40C ZXT40E ZXT40H VNT50D VNT50N VNT50G VNT50G VNT50G VNT50G VNT50J VNT50P VNT50G/L VNT50G/L VNT50B VNT50C VNT50A VNT60A VNT60A VNT60A VNT60A VNT60B VNT60B VNT70E VNT70E VNT70C VNT70C VNT70A VNT70A VNT70A VNW00A VNW00H

93-97 98-01 01-06 01-04 00-03 04-06 02-05 79-83 84-89 84-89 83-85 07-09 10-14 15-17 06-07 08-11 12-15 1696-99 00-04 98-99 98-99 00-03 00-03 99-04 02-04 98-03 98-03 88-93 94-95 88-93 03-08 03-08 05-08 05-08 04 05-08 09-17 09-17 09-17 09-17 09-14 11-15 15-17 04-08 08-10

ª

ª ª ª ª ª ª ª

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

æ º æ º

AU AU

æ º

æ º æ º * ª * æ º æ º * * * * *

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SV SV SV SV SV SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV

CRQ SRQ

MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 532 MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 691 SH MCB 532 MCB 681 MCB 532

SH SH SH SH SH SH SH PC PC

MCB 681

SH

MCB 681 MCB 843 MCB 843

SH SH SH

MCB 532 MCB 532 MCB 532 MCB 843

SH

MCB 843

SH

MCB 843 MCB 843

SH SH

MCB 843

SH

MCB 843 MCB 843 MCB 843 MCB 843 MCB 843 MCB 843

SH SH SH SH SH SH

SH

Kawata 50 50 90 90

RQ RQ

Fever Stinger Fever Stinger

90-99 90-99 90-99 90-99

Flash Electric

09-10 10071010-11 07090707-09 06-07 08-

Keeway SH

SH

SH SH SH

RY-6 RY-8

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

SP, Sport Evo Agora Arn F-Act F-Act Evo DD F-NKD Racing Flash Focus Goccia

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.60

Option 1

GPZ GPZ VN VN Z Z Z Z1 ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R GPZ GTR GTR KLV KLV KLZ KLZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZL ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10RR ZX ZX ZX GPZ GPZ GPZ GPZ GPZ Z Z ZR ZR ZR ZRX ZX-11 ZZR

800 800 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Kawasaki

Electric

MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 SR

SR

MCS 962 MCB 519 MCS 962 MCS 962 MCS 962

SR

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.61


RKV RKV

K2 K2

K2

Hurricane Matrix V2,V3, V4 Hurricane Partner Partner Arn CityBlade CityBlade CBS F-Act Focus Hacker Logik Logik CBS Matrix Outlook, Sport

06-09 060606060613-16 1707-11 06-07 0813-16 1707-10 071117120607-16 171307 07 060606-10 0607 1407-09 13-

i CBS Silverblade Speed Superlight Superlight CBS Zahara

Arn Focus Matrix Speed Blackster Dragon Quad Silverblade EFI

MCB 519 MCB 694 MCB 519 MCB 663 MCB 663 MCB 674 MCB 582 MCB 899 MCB 694 MCB 694 MCB 674 MCB 582 MCB 899 MCB 694 MCB 582 MCB 884 SV MCB 899 MCB 663 MCB 765 MCB 582 MCB 899 MCB 525 MCB 744 MCB 744 MCB 674 MCB 694 MCB 694 MCB 765 MCB 744 MCB 582 MCB 519 SI MCB 663

EC EC EC EC EC EC SRM

97979797-

MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 579

99-

MCB 522 MCS 828 MCS 828 MCB 513 MCB 519 MCS 828 MCB 615 MCB 844 MCB 519 MCB 590 MCB 844 MCB 582 MCB 844 MCB 844 MCB 536 MCB 689 MCB 689 MCS 962 MCB 689

*

SR SR SRM SRM SR EC

MCS 962 MCS 962

MCS 953 MCB 710

SRM EC

EC EC EC SR SRM EC

MCS 962 MCS 953 MCB 75 MCB 582

SRM EC

EC SRM EC

MCS 953 MCB 582 MCB 710 MCB 710 MCB 663 MCB 663

SRM EC EC SRM EC EC SRM

SRM EC

EC SRM EC SRM EC EC SR EC EC

MCS 962 MCB 744 MCB 744

SRM EC SRM EC

EC SRM SRM EC EC

SRM EC

MCB 663 MCB 744 MCB 663 MCB 510 SI MCB 663

RSI RSI RSI RSI SI

MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 523

RSI RSI RSI RSI

SRM EC EC

SRM EC

250 250 250 250 alle Modelle

EC EC EC EC

Kreidler XL

25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 170 200

Florett

Florett Florett Flory Florett D, RMC Florett RS 50 DD Sport Flory Classic Flory RC Galactica 2.0 50 DD Galactica 2.0 Electro Hiker 2.0 50 DD Sport Jigger Mustang Enduro Supermoto Mustang Enduro

SAF-1 MF2/MF4 MP1 SAF MF20/22

81-82 990707-

8307070607-

MCS 828 MCS 828 EC

SR MCS 828

EC EC EC

SR

EC

MCB 615

EC

EC EC

MCB 75 MCB 510 MCB 510 MCB 582 SI

SI SI

EC

KTM E-XC SX-E 50 50 50 50

1.62

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

KTM 50 50 90 100 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 250 250 250 250

Kram-it GS MX SM SMR ER

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Keeway

Freeride 5 Chrono GO Edition GXE Kross

1519KTMGO50

12/94-

KTMGO50

95-

Electric Electric

MCB 842 SI MCB 750 SI MCB 696 MCB 578 MCB 553 MCB 696

RSI EC

SR

EC

SR

MCB 831 SI MCB 750 SI MCS 800 MCS 800 MCS 800

EC EC EC EC

ARK ARK SX SX SX SX SX SX SX SX SX SX SX SX SX SX

EXC EXC EXC EXC EXE EXE MX MX MX MX MX MX MX RC SX SX SX XC

EXC EXC RC SX XC-W EXC EXC EXC EXC EXC EXC-F MX MX MX MX MX MX SX SX SX-F

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 65 65 65 65 85 85 85 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

MLS, RLW, RSL PL, RS, RL AC/LC K Mini Adventure Pro Junior/Senior Pro Mini Senior Adventure Pro Senior LC Mini

SX85

Duke Duke ABS GS GS GS Enduro Enduro Enduro Enduro Super Enduro Supermoto Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro Sting

KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC KTM-2T-EXE

KTM 125 VBKMXH

Duke Duke ABS Enduro Enduro

KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC VBKMXK

Enduro 2T Enduro 2T Enduro 2T TPI Enduro 4T Enduro 4T Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro

KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC KTM-2T-EXC

VBKMXN VBKMXN SXF250

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

979704-06 96-03 04-06 02-03 040998-00 00-01 02-03 04-08 0904-10 11 1211-12 1190-91 92-93 94-97 90-91 92-93 94-03 0400 00 86 87 88 89-91 92-93 94 97-99 1496-03 04070712 1299-03 0414-17 03-04 0499-03 04-17 1899-03 04-06 0786 87 88 89-91 94 92-93 96-02 0306-

MCB 75 MCB 75 MCB 696 MCB 696 MCS 828 MCS 828 MCB 750 SI MCB 750 SI MCB 750 SI MCB 750 SI MCB 535 MCB 535 MCB 740 SI MCB 740 SI MCB 740 SI MCB 740 SI MCB 740 SI MCB 842 SI MCB 834 MCB 834 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 75 MCB 572 MCB 592 MCB 523 SI MCB 648 MCB 648 MCB 540 MCB 834 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 834 MCB 834 MCB 648 MCB 648 MCB 834 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 75 MCB 572 MCB 592 MCB 523 SI MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI

SI SI EC EC

SR SR

RSI RSI RSI RSI EC EC EC EC EC EC EC SV SV RSI RSI RSI RSI RSI SI SI SI SI SI

SRQ SRQ SI SI SI SI SI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SI SI SV SV RSI RSI RSI RSI SV SV SI SI SV RSI RSI SI SI SI SI SI SI SI

RSI RSI

EC EC

SI SI RSI RSI RSI

RSI RSI EC EC EC

SRQ EC EC EC EC SRQ SRQ RSI RSI SRQ EC EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC

EC EC EC EC EC EC

EC EC

MCB 696 MCS 800 MCS 828 MCS 828 MCS 828 MCS 828 MCB 750 SI MCB 750 SI MCB 552 MCB 552 MCB 552 MCB 750 SI MCB 740 SI MCB 740 SI MCB 831 SI MCB 831 SI MCB 672 MCB 672 MCB 557 MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 557 MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 75 MCB 572 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 75 MCB 572 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI

EC

SR

RSI RSI

RSI EC EC EC EC RSI RSI

EC EC

RSI

EC

RSI RSI RSI RSI SI

EC EC EC EC

RSI SH SH RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SH RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

RSI

EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.63


EXC EXC EXC EXC-F MX MX MX MX MX MX SX-F EXC SX RC EXC EXC LC4 LC4 LC4-E SC SXC

EXC EXC EXC-F EXC-F SX SX-F SX-F XC

MX MX MX MX MX MX EXC-F EXC SX SX-F XC EXC SX EXC EXC SX SX SX XC XC EXC SXC

Option 2

Option 1

RSI RSI RSI RSI RSI CRQ RSI RSI RSI SRQ RSI SI RSI SI SRQ SRQ SI SI SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

Option 3

SI SI SI SI SI SV SI SI SI SV SI RSI SI SV SV SV SV RSI SV SV SV SV SRT SRT SRT SV SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SRT SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

KTM 250 250 250 250 300 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 380 380 390 390 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 505 505 505 505 520 520 525 525 525 525 525 525 525 530 540 560 560

Duke ABS Freeride R Enduro Enduro 2T Enduro 2T TPI

KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC

Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro SXF350 Freeride 4T Enduro

Duke ABS Racing Racing Enduro Enduro Enduro Super Competion Racing SMR SMR SMR i. e. Super Moto Werksreplica Racing Racing

KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC

KTM-4T-EGS 4T-SC KTM-4T-EGS

KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC

i.e. VBKMXN ATV Racing ATV Rally Rally Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro Enduro i.e. ATV Racing ATV Racing Racing Racing Racing Racing Racing SMR ATV Racing

SXF450

KTM-4T-EXC VBKMXM KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC VBKMXM

KTM-4T-EGS SMR SMR

0404151499-03 04-17 181186 87 88 89-91 92-93 94 1112-17 98-03 96141300-03 04-07 92-93 9499-01 96-99 00-02 05-06 07-13 13-14 04 03 0408-16 1703-06 08-09 0708-10 111186 87 88 89-91 92-93 94-95 17090807-09 0800-02 00-02 03 04-06 03 04-06 05 0806-07 08-11 99-00 06 07

ª

ª

MCB 648 MCB 648 MCB 834 MCB 842 SI MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 75 MCB 572 MCB 592 MCB 523 SI MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 842 SI MCB 648 MCB 648 SI MCB 834 MCB 834 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 793 RSI MCB 794 RSI MCB 792 SV MCB 540 MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 824 SI MCB 648 SI MCB 824 SI MCB 648 SI MCB 671 MCB 75 MCB 572 MCB 592 MCB 523 MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 824 SI MCB 648 SI MCB 824 SI MCB 648 MCB 648 SI MCB 648 MCB 648 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 793 RSI MCB 824 SI MCB 648 SI MCB 648 MCB 648 SI MCB 793 RSI MCB 794 RSI

SI SI SV

RSI EC RSI EC SRQ

SI SI SI RSI SI

RSI RSI RSI EC

SI SI RSI

RSI RSI EC

EC EC

SI RSI SV SV SI SI SI SI SI SI RSI SRQ SRQ SRQ SRQ SI SI RSI RSI RSI

RSI EC SRQ SRQ RSI RSI RSI RSI RSI RSI EC

EC

RSI

EC

RSI SV SI

EC

EC EC EC

EC EC EC EC EC EC

SRT CRQ RSI EC RSI EC EC EC EC

SI SI SI RSI RSI

RSI RSI EC EC

RSI

EC

SI RSI SI SI RSI RSI SRQ

RSI EC RSI RSI EC EC

RSI SI RSI SRQ SRQ

EC RSI EC

EC EC

EC EC EC

EC

MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 MCB 831 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 75 MCB 572 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 831 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 825 SI MCB 743 SI MCB 825 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 75 MCB 572 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 825 SI MCB 743 SI MCB 825 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 825 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 SI MCB 743 SI MCB 743 SI

RSI RSI RSI

EC EC EC

RSI RSI RSI RSI SI

EC EC EC EC

RSI RSI

EC EC

RSI RSI SH RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC

RSI

EC

RSI RSI SI

EC EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

RSI

EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC

EC EC EC EC EC EC

LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 SC SC

600 600 600 620 620 620 620 620 620 620 625 625 625 625 640 640 640 640 640 640 640 660 660 690 690 690 690 690 690 690 690 790 790 950 950 950 990 990 990 990 990 990 990 1050 1090 1190 1190 1190 1290 1290 1290 1290

LC4 LC4 SXC LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4

LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8

LC8 LC8 RC8

E-SM E-SX E-XC

Enduro Enduro Enduro Adventure Competition Competition Supermoto Duke Enduro Super Competition Supermoto SMC Super Competition Supermoto

KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS

4T-SC 4T-SC

Adventure Duke I Duke II Enduro Supermoto Supermoto Supermoto SMC Supermoto SMC Supermoto Duke Duke ABS Duke R Enduro, Enduro R SMC Duke R ABS SMC R Supermoto R Adventure, Adventure R Duke Adventure Superenduro R Supermoto R Adventure R , ABS Adventure S Super Duke Super Duke R Supermoto R, ABS Supermoto R, ABS Supermoto T, ABS Adventure ABS Adventure, R Adventure ABS Adventure R ABS ,R Super Adventure ABS Super Adventure R / S / T Super Duke GT ABS Super Duke R ABS Freeride Freeride Freeride

KTM-4T-EGS

Agility Basic (R10) 4T Agility (R12) 4T Carry Agility (R12) 2T RS Naked Agility (R16) 4T Agility (R16) 2T City Bandit Calypso

U60 U60/U65 U10 C10/C12 C13

KTMDKII KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS

4T-SC 4T-SC

KTM LC8

LC8EFI LC8EFI LC8EFI

88-91 92-93 9497-01 990094-98 95-99 96-01 98-01 05-06 02 02 03-06 00-07 98 99-07 99-04 99-02 03 04-06 03-04 05-06 08-11 1210-11 0807-11 131208-10 191802-06 06-08 05-06 09-13 06-08 05-11 08-13 08-09 10-13 09-12 15-16 1713-16 13-16 08-15 15-16 171614151515-

ª ª

* ª ª * * * ª * * * ª * ª * ª * * ª * * * * ª * * * * * * Electric Electric Electric

MCB 592 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 540 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 683 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 540 MCB 683 MCB 648 MCB 648 MCB 540 MCB 683 MCB 540 MCB 683 MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 671 MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 648 MCB 648 MCB 671 MCB 671 MCB 721 SV MCB 671 MCB 671 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 792 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 842 SI MCB 842 SI MCB 842 SI

EC EC EC EC EC EC EC EC CRQ EC EC EC EC SRT EC EC CRQ SRT SRT

SRQ SRQ SRQ

SRQ

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ SCR

MCB 592 MCB 523 SI MCB 672 SI MCB 672 MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SI MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 MCB 672 SH MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 700 SH MCB 648 SH MCB 648 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 831 SI MCB 831 SI MCB 831 SI

RSI SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SI SI SI SI RSI RSI RSI RSI RSI SI SI SI SI RSI RSI RSI RSI SH SH SH SH RSI SH SH SI SI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

RQ

RQ RQ

Kymco 50 50 50 50 50 50 50

KCZ

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.64

Option 2

XCXC-W

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

KTM

06-10 081008-16 1402-06 97-99

MCS 800 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 582 MCB 694

EC EC EC EC SRM EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 826 MCS 826 MCS 800

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.65


CX CX DJ DJ KB K12 RS ZX ZX KB

KB

Option 2

Option 1

Option 3

Kymco 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 90 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

Cobra Cross Cobra Racer Dink LC B&W Easy Filly LX Grand Dink Grand Dink Heroism Jive K-Pipe Like 2T, 4T Like 2T, 4T Manboy Maxxer Mxer Quad MXU New Dink New Sento i Nexxon People People S Pronto Sento Sniper Spacer Spacer Super 8 4T Super 8 2T Super 9 AC Super 9 LC Topboy on/off road Topboy Racer/Cross Vitality Cross, Sport Yager Yager Yager GT Yup Curio Super , Refined S Scout Sport Naked 2T Fever Fever II Manboy Cobra Racer Topboy on/off road Scout Agility One (R12) Agility MMC (R12) Agility Carry (R12) Agility City (R16) Agility City + (R16) Agility City + (R16) Calypso Dink B&W Dink DD Downtown i, ABS Grand Dink Grand Dink i ABS Heroism Hipster Jetix

SF10 SF10 S8 SD10 S9 V6 SB10 B3 D1 D1 L4 L2 A1 V7 B1 B9 U8 PR50 SH10 T8 U7 U9 S1 S1 SF10 SF10 U3 SH10 T8 U5 S6 KCP KCP SA10 U61 KB K12 U10/U60 KCA K12 SF10 SF10 U62 U62 U62 C20 C21 C41 KAF S30 T90 V21 S40 KCZ/KAF R11

99-06 00-06 00-07 0100-06 05-12 13-16 5/95-99 04-06 1209 109705-12 00-07 05-17 07-12 1108-09 99-06 0704-06 08-12 94-96 97-03 04-08 07-17 0900-11 00-09 96-06 97-06 0498-03 04-08 0701-10 95-97 5/95-97 98-06 1195-00 95-00 1095-98 99-07 97-00 98-03 97 9505-09 08-16 11-17 08-17 14-17 1897-98 00-06 15-17 09-17 01-11 1795-99 01-06 08-15

MCB 665 MCB 665 MCB 663 MCB 665 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 694 MCB 590 MCB 663 MCB 712 MCB 689 MCB 665 MCS 800 MCS 800 MCB 663 MCB 689 MCB 822 MCB 712 MCB 712 MCB 689 MCB 689 MCB 665 MCB 663 MCB 663 MCB 712 MCB 712 MCB 663 MCB 663 MCB 665 MCB 665 MCB 689 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCB 689 MCB 665 MCB 665 MCS 800 MCB 712 MCB 665 MCB 665 MCB 689 MCB 665 MCB 575 MCB 575 MCB 689 MCB 665 MCB 665 MCB 689 MCB 712 MCB 712 MCB 712 MCB 712 MCB 712 MCB 694 MCB 663 MCB 663 MCB 598 MCB 663 MCB 598 MCB 694 MCB 663 MCB 525

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRM EC EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 517 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 843 MCB 712 MCB 712

EC EC MCB 822 MCS 826 MCS 826

SRM SRM EC EC EC EC EC SRM SRM EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRM EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRM SRM SRM SRM SRM EC SRM SRM SRM SRM SRM EC SRM EC

MCS 800 MCB 686 MCS 800 MCS 800 MCS 826 MCS 826 MCS 800 MCB 712 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 825 MCS 825 MCS 825 MCS 825 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 825

EC EC EC

EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCS 800 MCB 663 MCB 663 MCB 830 MCB 663 MCB 821 MCS 800 MCS 821

CK-1 DJ KR

SRM EC SRM EC SRM EC SRM SRM SRM SRM SRM

EC EC EC EC

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250

K-Pipe K-XCTi Like Like, Like LX Movie XL Movie S ie Mxer New Dink New Downtown i New Grand Dink Nexxon People GTi People One i People S People S Pulsar Spacer Stryker on/off Super 8 Super 9 Super Dink Vivio X-Town i Yager Yager GT Zing Zing II S Quannon Agility Bet & Win Espresso Grand Dink Heroism Hipster Movie, XL New C Mxer MXU People Spacer Straight Vivio Zing Agility (R16) i Agility (R16) i + Downtown Like i. Like i New Dink i. People People S i. People GTi Yager GT i Dink, Bet & Win Grand Dink Hawk Maxxer MXU MXU R People People S i People S i

KB25AA D8 KN25AA KN25AA S51 L1 V2 V51

KM25

M2 SH25 AF25 KL25 V21 KT25A SH25 T90 RF25 RF30 A4 U62 R30 C30 S30 S40 KBF

L1 L8 B20

C31 C32 V22 D21 D21 T91 D11 D12 V42 T91 S70 S41 L30 L60 L61 B50 D21 D21

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.66

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Kymco

12-16 12-17 09 10-16 01-09 1103-07 081612-17 081014-17 0701-10 01-15 97-00 01-06 08-16 0010-17 001600-06 07-16 96-01 08-15 14-16 12-16 07-16 0801-05 03-06 02-11 95-00 0199-09 03-07 07-17 01-06 97-00 08-11 00-02 99-13 11-15 15-17 10-15 09 10-17 08-12 05-06 07-15 15-17 07-14 00-06 00-06 03-06 090411-13 03-06 07-08 07-08

«¥ «µ

ª * * * º æ

MCB 663 MCB 726 SRM MCB 712 MCB 582 MCB 689 MCB 830 MCS 800 MCB 663 MCB 726 SRM MCB 598 MCB 822 MCB 726 MCB 712 MCB 712 MCB 712 MCB 663 MCB 663 MCB 582 MCB 712 MCB 665 MCB 689 MCB 689 MCB 726 SRM MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCB 712 MCB 663 MCB 712 MCB 663 MCB 712 MCB 663 MCB 694 MCB 663 MCB 663 MCS 800 MCS 800 MCB 712 MCB 663 MCB 822 MCB 582 MCB 663 MCB 712 MCB 712 MCB 598 MCB 712 MCB 582 MCB 663 MCB 712 MCB 712 MCB 726 SRM MCB 663 SRM MCB 663 SRM MCB 732 SRM MCB 615 SRM MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 663 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM

SRM EC SRM SRM EC EC SRM SRM EC SRM SRM SRM SRM SRM SRM EC SRM EC SRM SRM EC EC EC SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM EC SRM SRM

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SRM SRM EC SRM SRM EC SRM SRM SRM SRM SRM SRM EC SRM SRM EC EC EC

EC

MCS 821 MCB 821 SRM MCB 663 MCB 663 MCS 826 MCB 712 MCB 663 MCB 830 SRM MCB 821 MCB 822 MCB 821 MCS 826 MCB 821 MCS 826 MCS 800 MCB 663 MCS 800 MCS 826 MCB 712 MCB 830 MCS 800 MCB 830 SRM MCB 663 MCB 663 MCS 817 MCS 817 MCS 825 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCB 686 MCS 821 MCS 826 MCB 712 MCB 712 MCS 826 MCB 663 MCB 822 MCS 826 MCS 817 MCB 663 MCB 663 MCB 830 MCB 663 MCB 663 MCB 663 MCS 826 MCB 821 MCB 830 SRM MCB 663 SRM MCB 663 SRM MCB 733 SRM MCB 733 SRM MCB 760 SI MCB 732 SI MCB 760 SI MCB 663 SRM MCB 821 SRM

SRM EC SRM EC

SRM EC SRM EC SRM SRM EC

SRM EC

SRM SRM

SRM EC SRM EC

SRM EC SRM EC SRM EC SRM EC

SRM EC

SRM EC SRM EC SRM EC SRM EC SRM EC SRM EC EC EC

EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.67


KXR

UXV

UXV AK

UXV UXV

HP

GS

SFC

Super-9 Urban Quad Venox Xciting Xciting i Mongoose Quad Downtown i, ABS Grand Dink i. K-XCTi Maxxer Maxxer Maxxer Supermoto MXU MXU R New Grand Dink People GTi People GTi People S i People S i Xciting i R X-Town i New Downtown i Maxxer Maxxer MXU MXU Xciting i Grumbler i. Maxxer i Maxxer i MXU i MXU i

50 100 125 125 150 180 250 350 350 350 350 400 500 500 500 600

Quasar Quasar Phoenix Quasar Phoenix Quasar Phoenix Alpino PF RS Lesmo Quasar 4x4 Alpino S Quasar 4x4

040401-04 0401-04 0401-04

SF2, SF3

74-78

MXU MXU i. MXU i. Xciting, Xciting i Xciting i Evo ABS Xciting R ABS

MXU i. MXU i. MXU i. MXU i. i Turf i Turf Myroad i ABS

RA50 T71 T71 L30 V20 V50 D80 L30 L30 L30 L60 A60 V40 C80 D22 D22 KS60A C7

A40 A40 D60/D61 A40 A40 A40 A40 Y10

T70 T70 T70 U10 E10 Z21 Z21 Z22 Z22 U11 U11 V30

0006 01-06 04-05 06-08 04-07 09-17 12-17 12-17 06-17 06-17 1506-10 101710-17 1608-10 08-10 08-14 161608-10 08-10 08081213-16 09091111150509-14 09-14 05-09 10-13 08-10 08-15 1712121313141409-15

*

*

MCB 665 MCB 769 SI MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 760 SI MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 726 SRM MCB 760 SI

ƒ

*

MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 598 SRM MCB 726 SRM MCB 726 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCB 598 SRM MCB 726 SRM MCB 726 SRM MCB 773 SI

*

MCB 760 SI

* * *

MCB 847 SRM MCB 773 SI MCB 773 SI

*

MCB 760 SI

* * *

MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 891 SI

* * * * * *

MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 760 SI MCB 856 SV MCB 891 SI

*

MCB 891 SI

*

MCB 891 SI

*

MCB 598 SRM

* * *

º æ *

ƒ ƒ

ƒ ƒ

ƒ

ƒ ƒ ƒ

EC

MCB 712 MCB 769 SI MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 821 SRM MCB 732 SI MCB 830 SRM MCB 821 SRM MCB 821 SRM MCB 732 SI MCB 832 P MCB 732 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 821 SRM MCB 830 SRM MCB 830 SRM MCB 821 SRM

SRM

MCB 821 SRM MCB 830 SRM MCB 830 SRM MCB 773 SI MCB 875 P MCB 760 SI MCB 875 P MCB 845 SRM MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 875 P MCB 760 SI MCB 875 P MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 891 SI MCB 760 SI MCB 845 SRM MCB 845 SRM MCB 845 SRM MCB 760 SI

EC

MCB 891 SI MCB 760 SI MCB 891 SI MCB 760 SI MCB 891 SI MCB 760 SI MCB 845 SRM

OR SFC

86 047704-

MCS 832 MCS 832

* * * * * * * * *

MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 763 SI MCB 75 MCB 763 SI MCB 19 MCB 19

MCS 805 MCS 805 MCB 712 MCB 763 SI MCB 712 MCB 763 SI MCB 712 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 763 SI MCB 75 MCB 763 SI MCB 19

600 600 650 650 650 650 650 650 668 668 750 750 750 750 750 750 750 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

EC

EC

EC

TTS

RGA RGS SFC TGA

Atlas Formula Ghost Legend Lynx Sport Strike Ghost Strike Cup Diamante S Formula S, S Carenata Sport, Supersport Strike T8

ZLVSTA ZLVSPA

ZLVSPA ZLVSTA

Executive Jota Jota

86 86 9596960095969696989898989998989978-86 83-86 7686 83-86 85 83-86

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 563 MCB 19 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

SRQ CRQ

SRQ CRQ

Option 2

Option 1

MCB 75 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 701 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

Lifan LF

50 Ogy (Aero 50) 125 Offroad

MCB 590 MCB 844

EC

07-

50 Police 125 Eggy

0707-

MCB 539 MCB 539

EC EC

125 Deluxe 150 150 200 200

MCB 651 MCS 980 MCS 980 MCS 980 MCS 980

EC

95959595-

250 Motocross/Enduro 500 Motocross/Enduro 500 Supermotard Alle Modelle

99999986-

MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 550

RSI RSI RSI

EC EC EC

94-96 970800028585859091859795-97 9889 92-93 940803-

MCB 578 MCB 674 MCB 519 MCB 674 MCB 674 MCB 564 MCB 75 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 674 MCB 564 MCB 674 MCB 75 MCB 517 MCB 696 MCB 674 MCB 674

EC EC EC EC SR SI SR SR SR SR EC SR EC SI

SR SR SR SR

EC EC EC

SR SR SR

MCS 800 MCB 846

Linhai LH

LML-Vespa Star NV T5 NV T5

MCS 980 MCS 980 MCS 980 MCS 980 MCS 980

Maico MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 550

RSI RSI RSI

EC EC EC

EC

SR

Malaguti

CR-1 CR-1 Dune F-10 F-10 F-10 F-10

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Centro Centro Centro Ciak Ciak Twin Disk CX Enduro Fifty Full Fifty Mistral Raid Top Yesterday Crosser Crosser ES Jetline Jetline Tribal WAP

ZJM36 ZJM42 ZJM52 ZJM52

ZJM45 ZJM43 ZJM43

ZJM48

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.68

Option 3

Laverda 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 350 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 700 700 700 700 700

Laverda

HP

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Kymco

MCS 800 MCS 800 MCS 994 MCS 800 MCB 674

MCS 800 SR

MCS 800

SR MCS 800 MCS 800 MCS 800

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.69


F-12 F-12 F-12R F-12R F-15 F-15 F-15 F-15 MDX MEX MFX MRX NKD RST XL F-12

F-18 MFX MFX F-18

K MGX MGX GT RS

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 160 160 200 200 250 250 250 250 300 400 425 450 500 500

E2 GTI

ZJM62 ZJM62 ZJM62 ZJM62 ZJM44 ZJM44 ZJM44

Drakon Sport Chopper Fifty Phantom Blog i.e. Centro i.e. Ciak, Ciak Master Madison Madison 3 Warrior Runner Runner Sport City Cube Warrior Blog i.e. Centro i.e. Madison Sport City Cube Madison Madison 3 i.e. Password i.e. Sport City Cube Sport City Cube Madison Ronco Ronco Spidermax Spidermax

80 125 Mark 125 Sport 125

ZJM50

ZJM59 ZJM53 ZJM57

ZJM54

ZJM61

94-97 98020096-98 98010386868689 0590 838300090802990800-03 86870800-03 0908030800-03 080608080187870409-

MCB 564 MCB 578 MCB 674 MCB 674 MCB 578 MCB 578 MCB 674 MCB 674 MCB 522 MCB 517 MCB 517 MCB 75 MCB 700 MCB 75 MCB 508 MCB 508 MCB 674 MCB 582 MCB 582 MCB 674 MCB 664 MCB 671 MCB 674 MCB 508 MCB 557 MCB 557 MCB 696 MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 664 SRM MCB 557 SRM MCB 726 SRM MCB 671 MCB 734 MCB 557 SRM MCB 557 SRM MCB 726 SRM MCB 517 MCB 564 MCB 557 SRM MCB 557 SRM

SR EC EC

EC EC

SR SR

SR SR

SI EC

MCB 535 MCB 75

EC SR SRM SRM EC SR SRM EC EC

SR

SRM EC SR

EC

EC

MCS 800 MCB 674 MCS 800 MCB 674 MCS 800 MCB 674 MCB 674 MCB 674

* 85* *

Bibop Cafe Racer Scrambler Seventy Five Seventy Sixty Five Cafe Racer Two Fifty Scrambler Five Hundred

MCB 694 MCB 822 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 598 MCB 598

141314131314141313-

1.70

250 300 400 400 500 500 500

2WD/4WD 2WD/4WD 4WD 4WD Auto 4WD Auto 4WD Auto 4WD TBX Auto

04 04 04 04 05-09 05-09 04

* * * * * * *

MCB 763 SI MCB 763 SI MCB 763 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 763 SI

SR

EC EC EC

SR SR SR

EC

SRM EC EC SR

MCB 552 MCB 552

MCB 510 MCB 510

MCB 510 MCB 510

Massey Ferguson MF MF MF MF MF MF MF

EC

MCB 710 MCB 696 MCB 523 MCB 539 MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 700 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM MCB 710 SRM

MCB 552

EC SV EC EC EC SV SV SV SV SV

SR

EC

MCB 700 SRM MCB 700 SRM

MCB 552 MCB 75 MCB 552 MCB 552

EC

MCB 674 MCB 523 MCB 539 MCS 800 MCB 710 MCB 700 MCB 710

Mash (Qingqi) 50 125 125 125 125 125 250 250 400 500

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Massey Ferguson Phantom Phantom Phantom AC Phantom LC Firefox Firefox Firefox LC Mechatronic

Malanca GTI

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Malaguti

MCB 763 SI MCB 763 SI MCB 763 SI MCB 763 SI MCB 773 SI MCB 773 SI MCB 763 SI

SR

EC SRM EC SRM EC SRM EC

EC EC EC

MF MF

650 4WD Auto 700 4WD Auto Diesel

05-09 05-09

* *

MCB 773 SI MCB 773 SI

MCB 773 SI MCB 773 SI

MBK BW CS CV CV CW CW CW CW CW CW CY YH YP YP YN EW TZR CV YN YP YW XN NXC NXC XC XQ YP YP YP YW XQ YP YP YP YP VP VP

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 180 250 300 400

alle Modelle Mach G Evolis Evolis Booster Next Generation Booster Road Booster Rocket Booster Spirit Booster Track Fizz Forte Flipper Nitro Nitro Ovetto Stunt X-Power Evolis Ovetto Nitro Booster Doodo Flame Flame Flame Thunder Skycruiser Skyliner Skyliner Z X-over Thunder Skyliner Skyliner R Skyliner Skyliner Kilibre Skyliner

SA22 4FW 4FW 4BXM 4BXM 4VA SA05 4VA 4RC 3UG SA03 5BR SA14 5AD SA09 RA03 4FW SB04 SB05 SB02 SE04

SE03 SE05 SE32 5DS SE06 SG06 SG08 SG08 SG12 SG02 SH05

90-96 02-10 92 939694-95 95009694-97 969997-00 01960003-04 9400000100-05 05-09 1096-04 010696-00 01100298-00 0104000304-

MCS 956 MCB 644 MCB 644 MCB 590 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 674 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 674 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 701 MCB 734 MCB 590 MCB 674 MCB 674 MCB 590 MCB 674 MCB 774 MCB 839 MCB 539 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 835 MCB 648 MCB 666 MCB 666 MCB 648 MCB 666 SRM MCB 648 SRM MCB 666 SRM

88-

MCB 535

85 88 78 8879 77-85 80-85 85-92 89 92-01 8786 92-02 030390929292-

MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 19 MCB 19 MCB 75 MCB 683 MCB 683 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

SR

SR

SR SR SR

EC SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM

MCS 956 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 956 MCS 962 MCS 962 MCS 956 MCB 701 MCB 701 MCS 962 MCS 962 MCB 539 MCS 962 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 700 MCB 700 MCS 968 MCB 700

EC EC

SR SR

EC

SRM SRM SRM

MCB 700 MCS 958 MCB 700 MCB 700 MCB 699 SRM MCB 648 SRM MCB 722 SRM

SRM

MCB 75

RQ

MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 19 MCB 19 MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

SRM SRM

Montesa Alle Modelle

RQ

EC

Moto Guzzi 125 350 350 350 400 500 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750

Custom Falcone Imola NTX Monza Florida GT Sessantacinque Nevada NTX Enduro Nevada Nevada Nevada Classic NTX SP T Targa

LK LK

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

* * * * * * * * * *

* * *

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

SV SV SV RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ RQ

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.71


V V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7 V7

V85 V9 V9 V9 V9

RS V10

ES EV EV EV V11 V11 V11 V11 V11

750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 940 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200

Breva i.e. Cafe Classic Classic III Anniversario III Carbon III Limited III Milano III Rough Racer Racer II Racer III Racer II Scrambler Special II Special III Special Stone II Stone III Stone II Stornello Ltd. Edition Le Mans T3, T4, T5 T5 N.T. TT Bobber Bobber Sports Roamer X-Track Breva Griso Norge Bellagio California I California II California III California III C Le Mans III Le Mans IV Mille GT Quota I.E. S SP Daytona Centauro Breva California Jackal California Jackal California Special California Special California Special Sport California Stone California Titanium Griso Sport Quota California California California, 80, Touring Le Mans, Le Mans Tenni Scura, Sport Scura Sport Sport, Sport Naked California Vintage Le Mans, Corsa Breva

Option 2

Option 1

Option 3

Moto Guzzi LL

KV/LD KV KV KV/LD

KV/LD

KV/LD

KV/LD

VT VW

KL KK KR KD KD KD KD KD KD KD LS KE KM KC KC KD KR KR KR KR

LP

0309-11 09-11 17-18 1819181809-11 12-14 15-16 171612-14 15-16 1712-14 15-16 1716 76-85 76-85 86 1916191617050506078185 89 9179-84 85 919290 79-84 97960400 0199-00 0102020305969994-97 98-00 01010297-00 01060508-11

* * * *

* * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * ª * *

MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 671 MCB 533 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 572 MCB 19 MCB 19 MCB 540 MCB 540 MCB 683 MCB 540 MCB 683 MCB 540 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 540 MCB 671 MCB 19 MCB 540 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 540 MCB 683 MCB 683 MCB 721 SV MCB 683 SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV RQ RQ RQ SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

RQ SV SV RQ RQ SV SV RQ SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ CRQ

SRT SRT SRT SRQ SRT SRT SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ

MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 700 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 557 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 533 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 533 MCB 19 MCB 19 MCB 618 MCB 19 MCB 533 MCB 75 MCB 75 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 700 MCB 75 MCB 648 MCB 19 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 671 MCB 700 MCB 648

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400

RQ RQ RQ

RQ

Breva ABS Griso 8V, SE MGS-01 Corsa Norge Norge GT 8V ABS Sport 4V Sport 4V ABS Sport 8V Corsa ABS Stelvio, NTX ABS California Audace, Eldorado California Custom California Eldorado California MGX-21 Flying Fortress California Touring, SE

LP LS LS LP LP LZ

LC

08-11 070506-10 1106-07 08-12 12081613161613-

* * ª * * * * * * * * * * * *

MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV

* * * * * * ª * * * * *

MCB 536 MCB 75 MCB 579 MCB 563 MCB 563 MCB 536 MCB 536 MCB 557 MCB 683 MCB 683 MCB 683 MCB 858 SV MCB 671 MCB 858 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 671 MCB 858 SV MCB 683 SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ

SRQ CRQ SRQ CRQ SRQ CRQ

MCB 648 MCB 648 MCB 700 MCB 648 MCB 648 MCB 648 MCB 700 MCB 648 MCB 648 MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 671 SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH

RQ

RQ

Moto Morini 125 250 350 350 350 350 350 350 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

RQ RQ RQ

SH SH SH SH RQ RQ RQ

ZLM ZLM ZLM

ZLM ZLM

86 88 88 86 88 86 86 88 07-11 18051708181208-09 10-17 1808-

MCB 75 MCB 563 MCB 75

SV SV SV SRT SV SRT SRT SRT SV SRT SRT

SRT CRQ SRT CRQ SRT CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ

SRQ CRQ

MCB 75 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 648 MCB 700 MCB 700 MCB 700 MCB 648 MCB 700 MCB 700

RQ RQ RQ RQ SH RQ SH SH SH SH SH EC EC EC EC EC EC

RQ RQ RQ RQ

Motorhispania MH MH MH RX RYZ MH10 RYZ

RQ RQ RQ RQ RQ SH SH SH SH SH SH SH SH SH RQ SH RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ SH SH SH

KJ XE Country Dart Excalibur Indiana K2 Kanguro Kanguro 9 1/2 11 1/2 Corsaro Corsaro ZZ Granpasso Milano Rebello Scrambler Scrambler Scrambler Sport

50 50 50 50 50 125 125

Furia 6v Furia Max Urban Bike Racing Enduro LC Enduro

FU01

50 50 125 125 125 125 125 125 125 125 125 251 251 251 301 301 301 301 500

Moskito Moskito Moskito Mantizz S Saxon Roadstar Saxon Sportstar Classic

FB JP

DR01

9906060005-

MCB 535 MCB 535 MCB 734 MCB 629 MCB 535

EC EC EC EC

MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535

05-

MCB 535

EC

MCB 535

9800980793930099-01 0299-01 029393939393939397-

MCB 590 MCB 519 MCB 590 MCB 525 MCB 19 MCB 19 MCB 663 MCB 582 MCB 689 MCB 582 MCB 689 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19

EC EC EC EC SV SV EC SI EC SI EC SV SV SV SV SV SV SV SV

MUZ

RQ

FB SX FB MZ MZ MZ RT SM SM SX SX MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ

MZ125 MZ125 Saxon Fun Saxon Sportstar Saxon Tour Saxon Saxon Fun Saxon Sportstar Saxon Tour Green Star

cast wheel

SR

MCS 962

MCS 891 MCS 891 MCB 604 MCB 604 MCB 604 MCB 604 MCB 604 MCS 890 MCS 891 MCS 890 MCS 891 MCS 890 MCS 891 MCS 890 MCS 890

RQ .......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.72

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Moto Guzzi

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.73


MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ MZ

F4 F3 F3 F3

F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4 F4

R Red Star Saxon Saxon Country Saxon Fun Saxon Tour Silver Star Classic Baghira Baghira Black Panther Mastiff Skorpion Cup Skorpion Replica Skorpion Sport Skorpion Tour Skorpion Traveller Supermoto S S SF, SFs SFX ST

MKZ660E MKZ660E MKZ660E

MKZ660 MKZ660

9097939393939397-01 0098009794-01 94-01 97-01 0601-02 03050705-

SV SV SV SV SV SV SV

* * * * *

MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 652 MCB 652 MCB 652 MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 652 MCB 683 MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ª * * * * * * ª * * * * * * * * * * * *

MCB 683 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 683 SV MCB 660 SV MCB 660 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 721 SV MCB 660 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 721 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 660 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 792 SV MCB 792 SV

cast wheel

* * *

SRQ SRQ SV SV SV

CRQ CRQ

SV SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SRT SRT SRT SRT SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SCR SCR SCR

MCS 890 MCS 890 MCS 891 MCS 890 MCS 890 MCS 890 MCS 890 MCB 657 MCB 657 MCB 657 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 75 MCB 657 MCB 700 MCB 691 MCB 691 MCB 691 MCB 691

675 675 675 675 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 910 910 920 989 990 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1078 1078 1078 1090 1090 1090 1090

, ABS , ABS RC Brutale, ABS Brutale, Brutale S

B1 F4 F4

RC RC Brutale Brutale RC Brutale RR Brutale RR Pirelli Brutale Dragster Brutale Dragster RR/RC B3 Rivale RVS#1 Stradale ABS Tourismo Veloce, RC Tourismo Veloce Lusso, RC T3 Brutale R Brutale S Brutale Brutale R Brutale R LH44 R R Corsa, RR Corsa R, RR ABS RC S F4 CC RR Brutale RR Brutale Brutale R Brutale RR Brutale RR ABS

11-14 15161201-06 99-03 1416-17 181318161815-17 17131815-16 141705-07 05-07 12 08-09 10-11 18071210150408-11 08-11 08-09 1312-14 10-13 14-

Brembo Nissin

Brembo

Nissin

SCR SCR SCR

SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR

MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 700 SH MCB 797 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH MCB 797 SH

MZ ETZ TS ETZ ETZ

TZ ETZ ETZ

250 251 301 Kanui

89

MCS 890 MCB 19 MCB 19

125 Horex Imperator 125 Horex Regent 125 MZB RT-Classic

969696-

MCB 676 MCB 19 MCB 19

125 125 250 250

858285-

MCB 19 MCS 890 MCB 19 MCB 19

MCS 891 MCS 891 MCS 890 MCS 890

Option 2

Option 1

MCS 890 MCS 890 MCS 890

MZB

Norton

RQ SH SH SH SH

850 961 961 961 961 961 961 961 1200

RQ RQ RQ RQ

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

Commando Commando Café Racer Commando Café Racer Commando SE Commando SE Commando SF Commando SF Sport Commando Sport V4 RR Commander F-1 Interpol 2 TT Wankel Classic

73-77 10-17 1810-11 121310-17 18189090 83 92 88

ª * * * ª * ª * * * * * * * * *

MCB 18 MCB 721 SV MCB 856 SV MCB 683 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 683 SV MCB 856 SV MCB 792 SV MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 540 SV MCB 19

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ

CRQ

MCB 18 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 19 MCB 19 MCB 19 MCB 540 MCB 19

RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ RQ

Peugeot 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

e- Vivacity e- Vivacity 103 Pro, SP3 Blaster Furios Buxy Buxy Buxy CityStar Django Evasion, Allure, Sport Django Heritage Elyseo Elyseo Elyseo Elystar Advantage Jet-C Tech Jet-Force Kisbee Kisbee RS Looxor Looxor TSDi Ludix Blaster Ludix One/Classic Ludix Snake/Trend/Eleganc Ludix 2 T Ludix Blaster LC New Vivacity Speedake Speedake Speedake Speedfight 2 AC Speedfight 2 LC Speedfight 2 X-Race Speedfight AC Speedfight LC Speedfight LC Speedfight 3 AC Speedfight 3, RS LC Speedfight 4 AC Speedfight 4 LC

V4 V4

10 11-

L1 FE 053 DE FE 053 DE FE 053 DE H3

099494941414140298-01 98-01 02-07 0803101101-05 0604040407050894949401010396-00 96-00 96-00 10101515-

GA1 G1A G1A G1A A1 A1 K1 K1 B1 B2 L1 L1 L1 L1 L1 V1A FE 053 DE FE 053 DE FE 053 DE S1B S1B S1B S1BDE S1BDE S1BDE F1 F1

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.74

Option 3

MZ 500 500 500 500 500 500 500 660 660 660 660 660 660 660 660 660 1000 1000 1000 1000 1000

MV Agusta F3 F3 F3

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

MUZ

Electric Electric

Hengtong AJP Brembo

Hengtong AJP

Hengtong AJP Brembo

AJP AJP Brembo

MCB 694 MCB 689 MCS 828 MCB 535 MCB 519 MCB 535 MCB 696 MCB 744 MCB 833 MCB 582 MCB 535 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCS 800 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 510 MCB 519 MCB 535 MCB 696 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 674 MCB 822 MCB 822 MCB 822 MCB 822

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SRM SRM

EC EC EC

SR SR SR

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SR SR SR SR SR

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

MCS 800 MCS 800 MCS 828 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 700 MCS 800 MCS 800 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCB 735 MCB 535 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 535 MCB 535 MCS 800 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCB 700 MCB 700

EC

SR

EC

SRM

EC

SR

EC EC EC

SR SR

EC

SR

EC

SR

EC EC

SR SR

EC

SR

EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.75


SV SV TKR XP S-6 XP S-6 XP-6 XR-6 XR-7 SV SV

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 80 100 100 100 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

Option 2

Option 1

Option 3

Peugeot Speedfight Le Mans Squab Squab Trekker Metal-X Trekker Offroad Trekker Road Trekker Streetboard Trekker Urban Black Tweet Tweet Evo Tweet Evo RS Tweet RS V-Clic Vivacity Vivacity Vivacity Sportline Zenith Zenith Luxe Geo, L J, Junior Furios, WRC Enduro Supermotard Enduro, Supermotard Race Spec

F1

S1A S1ADE S1ADE S1A S1A LW1

LW1 AG S1C S1C V1

F 052-DE F 052-DE S1B DV1C DV1C DV1C DR01 RX50

1094-98 94-98 019999000010-13 141410-13 0899-09 99-09 11949493930302040602-07 08-

Metropolis

Elyseo Elyseo Looxor Speedfight Speedfight 2, X-Race Trekker Road Vivacity Vivacity Active CityStar Django Allure, Evasion Django Heritage Django Sport Elyseo Elyseo Elystar Geopolis Geopolis Jet-Force Compressor Looxor Ludix New Vivacity Satelis Satelis Satelis ABS Satelis Sport GT Satelis II Satelis II RS Satelis Black Edition Sum-Up Tweet Tweet RS Tweet Evo Tweet Evo RS Tweet Tweet RS

F082-DE F082-DE G2A G2A B1A S2A S2A S2A S2A S2A H4

G2A G2A H2 N2 N2 A2 P2A V2 J2A J2A J2A J2A J2B J2B

LW2 LW2

91-92 930298-01 01000199999913111414140098-99 03060703-07 03041004-05 06-12 04-12 111212170810-13 10-13 14-16 14-16 1717-

Hengtong AJP Hengtong

Hengtong AJP

MCB 535 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 590 MCB 519 MCB 535 MCB 694 MCS 813 MCB 696 MCB 650 MCS 800 MCB 535 MCB 535 MCB 734 MCB 535 MCB 629 MCB 780 MCS 800 MCB 650 MCB 665 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 535 MCB 744 MCB 689 MCB 833 MCB 582 MCB 833 MCB 734 MCB 535 MCB 734 MCB 734 MCB 582 MCB 734 MCB 726 MCB 535 MCB 582 MCB 535 MCB 734 MCB 598 MCB 582 MCB 833 MCB 582 MCB 833 MCB 510 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SR SR SR SR

EC

SR

EC EC EC EC

SR SR

EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRM EC SRM SRM SRM EC EC EC EC SRM EC SRM EC SRM EC EC SRM SRM SRM SRM SRM EC EC EC EC EC EC

SR SR

SR

SR SR SR SR SR SR SR SR EC EC EC EC

EC

SR EC

EC EC EC EC

MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 827 MCB 827 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 575 MCS 800 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCS 813 MCS 800 MCS 800 MCB 535 MCS 800 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 700 MCB 700 MCB 523 MCB 700 MCB 523 MCB 735 MCS 831 MCB 735 MCB 735 MCB 582 MCB 735 MCB 535 MCS 800 MCB 700 MCB 735 MCB 735 MCB 735 MCB 582 MCB 695 MCB 695 MCS 953 MCS 953 MCB 827 MCS 800 MCB 827 MCB 695 MCB 695

EC

SR

LXR SV SV

125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 200 200 200 250 250 250 250 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 500 500

EC EC LXR

EC EC EC EC EC EC

SR SR SR SR SR SR

EC

SR

EC EC EC

SR SR SR

SRM EC EC

EC EC EC SRM EC EC EC SR

EC EC EC EC

CityStar CityStar RS Geopolis Geopolis, ABS Satelis, ABS Satelis, Satelis RS Geopolis Geopolis GT Geopolis RS Geostyle Satelis Geo RS Geopolis Geopolis GT Geopolis, ABS Metropolis Metropolis Metropolis RS, RX-R Metropolis RS, RX-R Satelis i Satelis, ABS Geopolis Satelis, ABS

LH H4 N2 N2 J2 J2 N2

J2 N2 N2 N2 N2

J2 J2 J2

1091-92 9600031414140310-13 10-13 17171013-16 170606060610141011-12 130807140715-16 15-16 171714060806-

*

* *

ƒ ƒ

MCB 684 MCB 650 MCB 665 MCB 734 MCB 734 MCB 833 MCB 582 MCB 833 MCB 726 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 734 MCB 744 MCB 689 MCB 582 SRM MCB 734 MCB 734 MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 598 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 598 SRM MCB 582 SRM MCB 598 SRM MCB 734 MCB 874 SRM MCB 519 MCB 874 SRM MCB 519 MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM

EC

MCB 519 MCB 590 MCB 684 MCB 807 MCB 519 MCB 519 MCB 684 MCB 590 MCB 684 MCB 684 MCB 590 MCB 644 MCB 590 MCS 800 MCB 590 MCB 684 MCB 684

EC EC EC

SR

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR

MCB 590 MCB 684 MCB 590 MCS 800 MCB 590 MCB 519 MCB 590

EC EC EC

EC EC EC SRM SRM SRM SRM EC EC EC EC EC SRM EC

EC EC EC

EC

EC EC

EC

MCB 800 MCS 800 MCS 800 MCB 735 MCB 735 MCB 523 MCB 700 MCB 523 MCB 535 MCS 953 MCB 827 MCB 695 MCB 695 MCB 821 MCB 700 MCB 695 MCB 582 SRM MCB 735 MCB 735 MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 735 MCB 874 SRM

SRM

EC EC

EC

SR

EC EC EC EC SRM EC EC EC EC

EC

EC MCB 874 SRM EC MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM MCB 582 SRM

PGO

EC

EC EC EC EC SRM EC SR EC SR EC

C Executive Elyseo Elystar Django Allure, Evasion Django Heritage Django Sport Looxor Tweet Tweet RS Tweet Tweet RS

LH F121 F121 G2A H2

PMX PMX

25 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 90 90 90

Galaxy Big Max R Big Max S, Naked Bugrider Comet Galaxy G-Max Hot Libra Ligero RS Mega Rodoshow Sport Star Tornado TR3 T-Rex X-Rider Naked Big Max Star Big Max Galaxy Sport

PM

PE

CP PM50 PM

PS90

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.76

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Peugeot

9294-06 030691-95 9205980908960194909602990398019490979294-

MCS 990 MCS 990 MCS 990 MCS 990 MCS 813 MCS 990

EC EC EC

EC EC EC

MCS 990 MCS 990 MCS 990 MCB 510 MCS 990 MCS 990 MCS 990 MCS 990

SR

MCS 990 MCB 519 SI MCS 990 MCS 990 MCS 990 MCS 813 MCS 990 MCS 990 MCS 990

EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.77


PMX

BR

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Tornado G-Max Tornado T-Rex 2 T T-Rex 4 T X-Rider Libra EFI Ligero X-Hot EFI Bugrider Bugxter G-Max Libra EFI T-Rex 4 T X-Hot EFI X-Rider Bugrider Bugrider G-Max Racer Bug Bug

CP0 CP1

CP2

9600059699-02 000309061005050509001003070506-08 070808-

MCB 590 MCB 684 MCB 684 MCB 590 MCB 684 MCB 684

* *

* *

MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 807 MCB 807 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684

EC EC EC EC EC EC

MCS 990 MCS 990 MCB 663 MCS 990 MCS 990 MCS 855 MCB 519 SI

EC EC EC

NRG NRG NTT PK PK RST RST S TPH TPH TPH TPH TPH

EC

EC

MCS 921 MCB 510 MCB 510 MCB 663

EC EC EC EC

EC

PK PX RST TPH TPH

MCS 855 MCB 519 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 663 MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 668 SI

MCB 807 MCB 807 MCB 540 MCB 836 SI MCB 836 SI

ƒ

EC

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Diesis Fly 2T Fly 4T Free Free Liberty 2T Liberty 2T Liberty 2T Liberty S 2T Liberty 4T Liberty 2T Liberty Liberty IGET 4T 3V N Quartz Primavera Sprint Storm Storm Zip Disco Zip Fast Rider Zip Fast Rider Zip II 2T, 4T Zip II Cat. DT Zip Sport Production Zip, Zip + Zip

2T, AC, Euro 2 4T 2T / 4T

C34 C44

FCS C15 C42 C49 C42 C28 C49 C54 NSP C53 C53 TPH SSL SSL C25 C25 SSL BMZ

C38 C38 SAL1T LC DD C04 LC DT SAL1T mc2 C18 mc2 DD C21 mc3 DD (LC) C32 mc3 DT (AC) C21 mc3 DT (AC) Power C45 mc3 DD (LC) Power, P. Purejet C45

01-05 050793-95 9697-02 03-08 09-16 06-09 00-08 09-15 111692141494-95 969693-95 96-98 0000-05 96-03 92-97 80-05 97-01 0200-04 050794-95 98-00 96-99 96-97 98-01 01-04 01-04 05-15 05-10

Electric

Vespa Vespa

Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa

MCB 535 MCB 744 MCB 744

EC EC EC

SR SRM SRM

MCB 696 MCB 827 MCB 827 MCB 744 MCB 827 MCB 827 MCB 744 MCB 827 MCB 519 MCS 981 MCB 651 MCB 744 MCB 744 MCB 696 MCB 688 MCB 827 MCB 696 MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCS 985 MCS 981 MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 519 MCB 519

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SRM SRM SRM SRM SRM SRM SRM

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCS 984 MCS 994 MCS 994 MCS 985 MCS 989 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 986 MCS 991

SRM SRM SR SRM SR SRM SRM SRM

SRM SRM SRM SRM SRM SR SR SR SR SR SR SR SR SR

MCS 800 MCS 800 MCS 989 MCS 991 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 800 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 991 MCB 827 MCS 989 MCS 989 MCB 827 MCB 827 MCS 984 MCB 695 MCB 695

ET4 ET4 GT GTS GTS GTS GTS GTV GTX GTX LE LE LE LE

EC

EC EC EC EC

SR SR

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 80 80 80 80 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

mc3 DD (LC) Power Silver Bullett S, XL XL2 Sfera Sfera , Sport Thyhoon Thyhoon Thyhoon Thyhoon 2 T (12”) Skipper alle Modelle E Sfera Typhoon Typhoon Fly Zip 946 946 Beverly Beverly Carnaby Cosa Fly Hexagon 2T Hexagon 4T Hexagon LX 2T Hexagon LX 4T Medley i.e. iGet Medley i.e. S iGet MP3 RL/LT MP3 RL/LT MP3 RL/LT i.e. MP3 RL/LT i.e. MP3 Yourban MP3 Yourban New Fly i.e. Primavera Primavera Primavera Sfera Sprint i.e. Sprint/Sport iGet XEvo Zip II 4T

Granturismo Super, Supersport Super, Supersport iGet Touring iGet Super Hexagon Super Hexagon Liberty Liberty Liberty, 4T Liberty i.e. 3V

C45

C01 NSL C38 TEC C19 C29 C48

NSL 80 TEC 80 TEC 80 M53 M25 M80 MA7A M28 M60 Cosa-9 M42 EX M20 M05 M15 MA0A MA0A M47 M47 M63/65 M63/65 M65 M65

M81 MA1A M01 M81 MA1A M25 M19 M04 M31 M31 M45 MA3A MA3A M31 M20 M20 M11 M22/M38 M67 M73

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.78

Option 2

Option 1

Option 3

Piaggio 90 110 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 200 250 250 500 500 500

Piaggio

APE ET2 ET2 ET4 LX LXV NRG NRG NRG NRG NRG NRG NRG NRG NRG

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

PGO

1110 9682-90 90-97 9691-95 07-14 93-99 00 01-07 08-10 1194-98 83-88 84-96 94-96 93-95 9606-07 06-10 14-16 1702-09 1107-09 890596-97 02-03 98-99 98-99 161607-09 07-09 09-12 09-12 11-12 11-12 1214-16 176/9514-16 1708000096-99 04-07 07-09 10-16 171707-09 00 00-03 98-01 02-08 09-14 14-16

Vespa Vespa

Vespa

Vespa

Vespa Vespa

* ƒ * ƒ * ƒ Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa

Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Grimeca Hengtong

MCB 519 MCB 519 MCB 696 MCS 981 MCS 980 MCB 651 MCB 688 MCB 827 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 696 MCB 744 MCB 651 MCS 981 MCS 980 MCS 987 MCB 696 MCB 688 MCB 695 MCB 695 MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCS 982 MCB 744 MCB 696 MCB 744 MCB 664 MCB 664 MCB 818 MCB 818 MCB 827 MCB 832 P MCB 827 MCB 832 P MCB 827 MCB 832 P MCB 744 MCS 981 MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 827 MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 664 MCB 744 SRM MCB 827 MCB 827 MCB 827 MCB 744

EC EC EC

EC EC

SRM EC

MCB 827 MCB 695 MCS 989 MCS 980 MCS 980 MCS 989 MCS 989 MCS 984 MCS 989 MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 994 MCS 984 MCS 980 MCS 980 MCS 991 MCS 991 MCS 989 MCS 994 MCS 994 MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCS 983 MCS 994 MCS 984 MCB 727 MCS 994 MCS 994 MCB 771 MCB 771 MCB 782

SRM EC

MCB 771

SRM

SRM EC

MCB 771

SRM

SRM EC

MCB 733

SRM

EC EC SRM EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC SRM SRM SRM SRM

MCS 994

EC EC EC EC EC EC EC SRM EC

SR SR SR

SRM SR SR SR SR EC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

SRM SR SRM SRM SRM

EC EC EC EC EC

SR SR

EC

SR

EC EC

SRM

SRM SRM SRM

MCS 984 MCS 994 MCB 771 SRM MCS 984

EC EC EC EC

MCS 984 MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 MCB 727 SRM MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 994

SRM

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.79


LE LE LX LX LXV LXV PK PX PX PX S S SKR SKR SKR SKR TPH TPH TPH TPH X7 X8 X8 X9 X9 X9 X9 X9 X10 X10

GTS GTX GTX PX S SKR X8 GTX GTX LTX X9

GT GT PX PX X8 X8 X9

Option 2

Option 1

Option 3

Piaggio 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 180 180 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

Liberty i.e., i.e.S iGet 3V New Liberty i.e. i.e.

70

Skipper 2T Skipper LX 2T Skipper ST 4T Skipper ST 4T Typhoon Typhoon Typhoon 4T Typhoon Catalyzed , Evo i.e. 4T Street

Evolution Evolution Executive Executive 946 Beverly Beverly Cosa Fly Hexagon Hexagon Liberty Medley i.e., i.e. S Primavera Primavera Skipper

M44 M68 M44 M68 M09 M09 M74 M44 M68 CSM CSM M21 M21 TEC M02 C50 M02 M62 M36 M36 M23 M23 M23 M23 M23

MA7B

Cosa-9 EX EX M22 MA0B M81 MA1B CVM MA3B

Super Hexagon Super Hexagon , Sport Street Beverly GT Super Hexagon Super Hexagon Hexagon Beverly GT Carnaby Cosa Liberty Granturismo (Vespa) Granturismo (Vespa)

M68 CSM M36 M28 M20 M20 M05 M28 M60 Cosa-9 M22 M31 M31 P200E P200E M36 M36

161605-10 10-13 07-09 10-13 81-00 98021207-09 10-14 94-97 98-99 00-04 00-04 93-95 96-01 11020804-06 0501-03 0404060613131704-06 04-06 890594-95 96-97 081614-16 1794-98 1700019807940502-07 00009800-02 02-07 07-08 8998-08 03-06 03-06 78-97 98-07 04 0503-

MCB 818 MCB 818 MCB 827 SRM

Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa

Grimeca Hengtong

* º æ º æ º æ Vespa æ º

Vespa Vespa Vespa Grimeca Hengtong Vespa Vespa

Grimeca Hengtong

Grimeca Hengtong Vespa Vespa

MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCS 980 MCB 651 MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 827 SRM MCB 651 MCB 664 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 696 MCB 696 MCB 744 SRM MCB 696 MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCS 982 MCB 744 SRM MCB 696 MCB 688 MCB 827 SRM MCB 818 MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 651 MCB 744 SRM MCB 734 MCB 744 SRM MCB 651 MCB 827 SRM MCB 696 MCB 744 SRM MCB 734 MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCS 982 MCB 827 SRM MCB 734 MCB 744 SRM MCS 980 MCB 651 MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 700 SRM

SRM EC

MCS 994

EC

MCS 984

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCS 984 MCS 984 MCS 980 MCS 980 MCS 980

SR SR SR

MCS 984 MCS 984 MCS 984 MCS 994 MCS 994 MCS 994 MCS 991 MCS 984 MCS 994 MCB 696 MCB 771 SRM MCB 700 SRM MCB 782 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM

BV GT GTS GTS GTV GTX X7 X8 X9 X9 X9

EC

SR

EC EC EC

MCB 782 SRM MCB 771 SRM EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR

SR

MCB 727 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCS 983 MCS 994 MCS 984 MCS 984 MCS 994 MCB 771

MCS 984 MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCS 980 MCS 984 MCS 984 MCB 782 SRM MCB 734 MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCS 994 MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCS 983 MCS 994 MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCS 980 MCS 980 MCB 700 SRM MCB 782 SRM MCB 700 SRM

EC EC

SRM

EC

EC EC EC

EC EC

GTS GTS GTS GTS GTS GTV X7 X10 X10 X10

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 400 400 400 400

Beverly Carnaby MP3 RL/LT i.e. MP3 RL/LT i.e. XEvo

M28 M60 M47 M47 M36

Hexagon i.e. i.e. ABS i.e. Super Hexagon i.e. , i.e.

M14 M45 M45 M45 M20 M62 M36 M27

Evolution Evolution Beverly Beverly Beverly i.e., S i.e. Beverly by Police Carnaby Cruiser Carnaby i.e. MP3 LT i.e. Business ABS MP3 LT i.e. Business ABS MP3 LT i.e. Business ABS/ASR MP3 LT i.e. Business ABS/ASR MP3 LT i.e. Yourban/Yourb. Sport MP3 LT i.e. Yourban/Yourb. Sport MP3 LT i.e. Hybrid MP3 LT i.e. Hybrid MP3 LT i.e. Sport, Touring MP3 LT i.e. Sport, Touring MP3 LT i.e. Sport MP3 LT i.e. Sport MP3 LT i.e. Sport ABS/ASR MP3 LT i.e. Sport ABS/ASR MP3 RL i.e. Hybrid MP3 RL i.e. Hybrid MP3 RL i.e. Touring MP3 RL i.e. Touring MP3 RL i.e. Yourban/Yourb. Sport MP3 RL i.e. Yourban/Yourb. Sport Sei Giorni i.e. Yacht Club Super, Supersport i.e,. ABS Super, Supersport i.e. ABS Touring i.e. , ABS Touring i.e. ABS i.e. i.e. Evo Executive Executive Executive Beverly i.e.Sport Touring Beverly i.e.Sport Touring ABS/ASR MP3 i.e. Business ABS/ASR MP3 i.e. Business ABS/ASR MP3 i.e. Sport ABS/ASR MP3 i.e. Sport ABS/ASR Beverley Beverley Tourer i.e. MP3 LT, LT i.e. MP3 LT, LT i.e.

M28 M69 A21 A21 M60 M60 M86 M86 M86 M86 M75 M75 M72 M72 M64 M64 M86 M86 M86 M86 M65 M65 M63 M63 M71 M71 MA3C M45 MA3C M45 MA3C M45 M62 M76 M76 M76 M69

M34 M34 M64 M64

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.80

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Piaggio

04-09 08-10 06-09 06-09 07-16 0698-00 06-11 06-11 07-09 0108-10 05-07 00-04 050507-11 10-15 161708-11 1214-15 14-15 16-18 16-18 12-17 12-17 10-15 10-15 10-13 10-13 14-15 14-15 16-18 16-18 12-13 12-13 12-13 12-13 12-15 12-15 181809-16 1714-16 1710-14 09-14 12-16 12-16 12-16 12-16 171818181806-10 08-09 09-12 09-12

MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 827 SRM

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

*

MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 664 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 886 SRM

*

MCB 886 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 886 SRM

*

MCB 886 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 726 SRM MCB 744 SRM MCB 886 SRM

*

MCB 886 SRM

*

MCB 648 SRM MCB 700 SRM MCB 827 SRM

* ƒ

Vespa Vespa Vespa

* º æ

EC EC EC EC EC EC EC

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa

º æ ƒ

EC EC EC EC EC EC EC

ƒ ƒ

ƒ

MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCS 994 MCB 782 SRM MCB 782 SRM MCB 782 SRM MCB 727 SRM MCB 771 SRM MCB 782 SRM MCB 700 SRM MCB 782 SRM MCB 771 SRM MCB 771 SRM MCB 771 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 727 SRM MCB 782 SRM MCB 771 SRM MCB 771 SRM

EC EC

EC

EC EC

MCB 771 SRM MCB 771 SRM MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 771 SRM MCB 832 P MCB 744 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 832 P

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.81


X8 X8

BV X9 X9 X9 X10 X10

MP3 RL/RL i.e. MP3 RL/RL i.e. XEvo XEvo Evolution i.e. Evolution i.e. Beverly Beverly i.e., Cruiser i.e. MP3 LT i.e. Business MP3 LT i.e. Business MP3 i.e. Business ABS/ASR MP3 i.e. Business ABS/ASR MP3 LT i.e. Sport MP3 LT i.e. Sport MP3 i.e. Sport ABS/ASR MP3 i.e. Sport ABS/ASR

M59 M59 M52 M52 M52 M52 M34 M34 M64 M64 M86 M86 M64 M64 M86 M86

Evolution, ABS i.e. SL Executive i.e. ABS/ASR Executive i.e. ABS/ASR

M27 M27 M27 M76 M76

50 50 50 90 90 90 90 170 200 250 250 250 250 300 300 325 325 330 330 330 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Predator Scrambler Outlaw Predator Scrambler Sportsmann Outlaw Ranger RZR Phoenix Trail Blazer Trail Blazer Trail Boss Trail Boss Hawkeye Sportsman Magnum 2x4,4x4 Trail Boss ATP Magnum 2x4,4x4 Trail Boss, Trail Blazer Scrambler 2x4,4x4 Sportsman Xpedition 4x4 Xplorer L 4x4 Ranger HO Sportsman Sportsman HO 4x4 Sportsman HO 4x4 Outlaw S, MXR Sportsman

07-12 07-12 07-12 07-12 06-08 06-08 02-06 07-12 09-14 09-14 151513-14 13-14 15150603-06 07 01-02 12-16 12-16

*

MCB 827 SRM

* * *

MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 827 SRM

*

MCB 886 SRM

*

MCB 827 SRM

*

MCB 886 SRM

ƒ º æ º æ

ƒ ƒ ƒ ƒ * * * º æ

MCB 700 SRM MCB 648 SRM MCB 648 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 771 SRM

500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 525 550 550 570 600 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 800 800 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 900 1000 1000 1000 1000

MCB 744 SRM MCB 832 P MCB 744 SRM MCB 782 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM MCB 832 P MCB 744 SRM MCB 832 P MCB 744 SRM MCB 832 P MCB 744 SRM MCB 832 P MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 744 SRM

Magnum 2x4,4x4 HDS Magnum 4x4 Outlaw Predator Ranger 6x6 Ranger 2x4/4x4 Ranger 2x4/4x4 EFI Ranger 4x4 EFI Ranger Crew Ranger HO 4x4 EFI Revolver

0401-03 0803-04 01-03 01-15 43411 09-17 1094-98 9988-90 91-99 07-09 08-10 00-02 000403030001-02 00001003-05 08-10 110806-07 040200-01 06-07 03-07 04-05 06-07 08-10 111109-11 06-

MCS 832 MCS 832 MCS 832 MCS 832 MCS 832 MCS 832 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 868 SI MCB 868 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 619 MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 853 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 854 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 854 SI MCB 853 SI MCB 854 SI MCB 853 SI MCB 853 SI MCB 619

MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCB 869 SI MCB 523 SI MCB 668 SI MCB 762 SI MCB 620 MCB 668 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 762 SI MCB 762 SI MCB 761 SI MCB 762 SI MCB 762 SI MCB 762 SI MCB 762 SI MCB 762 SI MCB 854 SI MCB 798 SI MCB 761 SI MCB 855 SI MCB 619 MCB 798 SI MCB 761 SI MCB 798 SI MCB 762 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 854 SI MCB 854 SI MCB 854 SI MCB 854 SI MCB 854 SI MCB 619

Scrambler 2x4 Scrambler 4x4 Scrambler 4x4 Scrambler 2x4 Scrambler 4x4 Sportsman 4x4 Sportsman 6x6 Sportsman HO/EFI Sportsman EFI Quad HO Sportsman Touring HO Sportsman X2 EFI Sportsman XP Outlaw S, IRS Sportsman X2, XP, XP EPS Sportsman, EPS, Touring EPS Ranger RZR EFI Sportsman 4x4 Sportsman 4x4 MVRS 4x4 Ranger 4x4 EFI Ranger 4x4 EFI Ranger 6x4 EFI Ranger 6x6 EFI Ranger Crew 4x4 EFI Ranger XP 4x4 Sportsman EFI, MV X2 Ranger Crew Ranger EV, HD, XP, 6x6 Ranger RZR, S EFI Ranger RZR-4, EPS Sportsman EFI/HO Sportsman EFI/HO Sportsman 6x6 Big Boss Sportsman Touring, X 2 EFI Forest Scrambler HO/ HO EPS Sportsman Touring EPS Sportsman Touring HO EPS Sportsman X2, XP, XP EPS RZR XP Forest General EPS Scrambler MD, XP Sportsman MD, Touring, XP

01-02 97 98-04 07-08 059600-08 03-08 0809-11 07-09 09 0709101203-05 02-06 0807 0808 06-09 09 06-08 05-07 08 1010-11 081005-08 09090715131013091115161515-

Cobra 6, GT, GTL Cobra M 82 Monza 4, SL, GSL Monza Lujo Ranger Maxi, Maxi S

80-85 80-85 8673-80

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 619 MCB 619 MCB 619 MCB 761 SI MCB 855 SI MCB 854 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 854 SI MCB 619 MCB 619 MCB 853 SI MCB 857 SI MCB 853 SI MCB 853 SI MCB 857 SI MCB 853 SI MCB 857 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 853 SI MCB 853 SI MCB 854 SI MCB 853 SI MCB 619 MCB 619 MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 853 SI MCB 855 SI MCB 853 SI MCB 855 SI MCB 855 SI

Option 2

Option 1

MCB 762 SI MCB 668 SI MCB 762 SI MCB 798 SI MCB 798 SI MCB 668 SI MCB 798 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 761 SI MCB 855 SI MCB 761 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 619 MCB 798 SI MCB 798 SI MCB 853 SI MCB 857 SI MCB 857 SI MCB 857 SI MCB 857 SI MCB 857 SI MCB 857 SI MCB 798 SI MCB 761 SI MCB 857 SI MCB 857 SI MCB 619 MCB 857 SI MCB 798 SI MCB 855 SI MCB 761 SI MCB 761 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 855 SI MCB 857 SI MCB 855 SI MCB 854 SI MCB 855 SI MCB 855 SI

Puch 50 50 50 50 50 50

MCB 508 MCB 596 MCB 508 MCB 596 MCB 508 MCS 828

MCS 828

Qingqi QM

50 QT

MCB 590

EC

1616-

MCB 701 MCB 701

EC EC

03-06 060606-09

MCS 838 MCS 838 MCS 838 MCS 838

Quadro 350 3 350 4

633 634

MCB 519 MCB 519

EC EC

Quadzilla R WK WK R

50 50 70 100 .......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.82

Option 3

Polaris 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

Polaris

ATP

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Piaggio

MCS 968 MCS 838 MCS 838 MCS 968

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.83


X WK WK WK BR XRV QZ RL XLC QZ RL XLC

RS6 RS6 Z8 Z8

E

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 250

Escape Rex Bergamo Capriolo E-Rex, RS Classic Flash Imola Monaco Monza 50 Urban, Race Palermo RS450 RS250 RS460 RS500 RS600 RS700 RS900

0606060606070606090707080810060710101010-

E Stinger E Bugrider E E Stinger XLC Stinger Buggie E, LE Sport Buggie E 4x4 e 4x4 4WD 4WD

* * * * * * * * *

º æ º æ

MCS 962 MCB 590 MCB 590 MCB 844 MCS 962 MCB 807 MCB 807 MCB 519 SI MCB 523 SI MCB 807 MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 617 MCB 523 SI

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 450

MCB 523 SI EC EC

MRX MRX RS2 RS2 RS2 RS3 SMX SMX

MCB 846 MCB 582 SI MCB 805 SI MCB 805 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 805 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 617 MCB 523 SI MCB 762 SI MCB 756 SI

EC

MRX

QM50QT-2

QM50T-6

039812 071196131211120404-

08QM50QT-10A 08-

Capriolo Imola 50 Race Monaco 50 Race Rexy RS1000 RS1100 Silverstreet Speedy Quad Quad

111198101099SMC SMC

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Pro Racing

EC EC EC

SR SR

EC EC

SRM

EC EC EC EC

MCB 519 MCS 800 MCB 663 MCS 800 MCB 663 MCB 535 MCS 800

EC EC EC EC

MCS 800 MCS 800

EC EC EC EC

EC EC

SRM

MCB 663 MCB 535

EC EC

SRM

MCB 663 MCB 663

EC EC

SRM SRM

SR MCB 582 SI MCB 582 SI

Supermotard Castrol Evolution Matrix Pro

Tango Tango

MRX RR RSE VTPRSE

MCB 765 MCB 629 MCB 535 MCB 796 MCB 535 MCB 664 MCB 535 MCB 796 MCB 780 MCB 796 MCB 535 MCB 629 MCB 700 MCB 818 SI

NKD NKD Pro NKD MR4T MR4T Tango Tango, Tango Pro Tango Tango

EC EC

EC EC

EC EC SI EC

RSI

EC EC EC EC SV

EC

MCB 765 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 735 MCB 735

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

400 500 500 500 500 500 500 500 535 650 650

Himalayan Bullet Classic Clubman EFI Electra EFI Fury EFI Trials EFI Woodsman EFI Continental GT Continental GT Interceptor INT

1805190909110909131819-

MCB 648 MCB 689 MCB 648 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 689 MCB 671 MCB 671 MCB 671

SV EC SV EC EC EC EC EC SV SV SV

PC PC PC

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

49er II Bee Gipsy Limbo Mad Ass Mad Ass Raggae Raggae Speedfight Speedforce Splinter Splinter Squab Speedjet Samba

0808-10 8/949404-05 06-09 8/948/949608 8/948/949608 9308-09 9511/9308 6/9499-07 0897999998 08-10 08 9705 06-09 0107 08-

MCB 694 MCB 539 MCB 674 MCB 674 MCB 822 MCB 822 MCB 519 MCB 674 MCB 522 MCB 694 MCB 519 MCB 674 MCB 644 MCB 694 MCS 800 MCB 694 MCB 664 MCB 665 MCB 694 MCB 665 MCB 540 MCB 683 MCB 664 MCB 557 MCB 696 MCB 664 MCB 539 MCB 767 MCB 719 MCB 822 MCB 822 MCB 557 MCB 540 MCB 683

EC EC EC EC

SR SR

RS SR SX-1 ZX SR RS SR XTC XTC ZX ZX ZZ ZZ

Enduro Samba Speedjet Samba Racing Racing Enduro Enduro Funbike Funbike Bee Dirty Devil Husky Mad Ass Mad Ass Roadster V2 X-Road X-Road

FE 053-DE

693 FE 082-DE F 121 675 660 660 660 660

680

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.84

AJP

MCB 700 MCB 700 MCB 535 MCB 629 MCB 796 MCB 759 MCB 779 MCB 700 MCB 535 MCB 629 MCB 818 SI MCB 700 MCB 700 MCB 818 SI MCB 648 MCB 535

EC

Option 2

Option 1

MCB 765 MCB 765 MCB 535 MCB 535 MCB 519 MCB 765 MCB 519 MCB 519 MCB 535 MCB 535 MCB 735 MCB 535 MCB 535 MCB 735 MCB 743 SI MCB 535

EC EC SI SI SI EC EC EC EC EC EC RSI EC

EC EC EC

EC

MCB 672

SH

MCB 672

SH

MCB 672 MCB 672 MCB 672

SH SH SH

Sachs

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800

EC EC

1010-

050204960196-00 031212020207-12 13-

MR4T MR4T

0909020206-07 08-10 08110202110608-11 120885-

Royal Enfield

MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 765 MCB 822 MCB 590 MCB 822 MCB 615 MCB 822 MCB 519 MCB 590 MCB 539 MCB 590 MCB 765 MCB 765 MCB 539 MCB 539 MCB 765 MCB 539 MCB 539 MCB 822 MCB 615 MCB 590 MCB 822 MCB 822 MCB 519 MCB 539

Marathon Pro Marathon Pro Supermotard

alle Modelle

Rieju MRT MRX MRX NKD RR RS1 RS1 RS2 RS3 RS3 SMX SMX

Option 3

Rieju

100 110 125 140 170 200 250 250 300 300 300 450 500 500 500 500 600 600 800 800

REX

RS SC

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Quadzilla

EC EC EC EC EC EC EC

SR SR

SR SR

MCS 953 MCS 800 MCS 800 MCB 535 MCB 510 MCS 800 MCS 800 MCS 800

EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800

EC EC EC EC EC SV SV EC

MCB 657 MCS 800

SRQ SRQ

EC EC RSI

SV SV

SRQ SRQ

MCS 800 MCB 657 MCB 510 MCB 657 MCB 657 MCB 657 MCB 657 MCS 953 MCB 767 MCS 990 MCB 525 MCB 510 MCS 953 MCB 510 MCB 510

RSI EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.85


Roadster V1.6 Roadster V1.6 Roadster V2 S-805, B-805

830 835

00-02 03-05 00-05 03-04

* * * *

MCB 540 MCB 540 MCB 540 MCB 540

SV

SRQ CRQ

SV

SRQ CRQ

MCB 657 MCB 539 MCS 959 MCB 539

QM QM QM QM QM QM QM

EC EC

Sherco

SE SE-R SM ST SE SE ST

ST

SCF-R SE SE ST ST SE SE SE SM SM SE SE SM SM

80 80 80 125 125 125 125 125 125 200 250 250 250 250 250 290 290 290 300 300 300 300 305 320 450 450 450 450 450 510 510 510 510

Trials 0.8 Trials 0.8

01-04 0513-14 99-05 06-10 10171013-14 99-05 081213-14 06-10 99-05 13-14 99-05 06-10 1610-11 121613-14 0504-11 1412080707-11 120807-

Trials 1.25 Trials 1.25 4T Enduro 1.25 Black Panther 1.25i Trials 2.00 4T Enduro 2.5i i, iR Enduro Trials 2.50 Trials 2.50 Trials 2.90 Trials 2.90 4T Enduro 3.0i i, iR Enduro

Trials 3.20 4T Enduro 4.5i F, F-R i R Enduro Black Panther 4.5i F Super Motard 4.5i 4T Enduro 5.1i iR Enduro Black Panther 5.1i F Super Motard 5.1i

ª

ª

MCB 535 MCB 766 MCB 842 SI MCB 535 MCB 766 MCB 734 MCB 648 SI MCB 734 MCB 842 SI MCB 535 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 842 SI MCB 766 MCB 535 MCB 842 SI MCB 535 MCB 766 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 766 MCB 842 SI MCB 766 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 721 SV MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 721 SV MCB 648 SI

RQ RSI

EC

RQ RSI EC RSI EC

EC

RQ RSI RSI

EC EC EC

EC EC

RSI RQ RQ RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SRQ RSI RSI RSI SRQ RSI

EC

EC EC EC EC EC

EC EC EC CRQ EC EC EC CRQ EC

MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 535 MCB 767 MCB 735 MCB 743 SI MCB 735 MCB 767 MCB 535 MCB 739 SI MCB 743 SI MCB 767 MCB 767 MCB 535 MCB 767 MCB 535 MCB 767 MCB 743 SI MCB 739 SI MCB 743 SI MCB 767 MCB 767 MCB 767 MCB 739 SI MCB 743 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI

RSI RSI RSI RQ RSI EC RSI EC RSI RQ RSI RSI RSI RSI RQ RSI RQ RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

Siamoto BD KD SX1

25 Birdie 50 Birdie 125 125 125

02-04 02-04

04-

MCB 590 MCB 590 MCB 629 MCB 629 MCB 734

50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 80 100 125 125 125

9697 9896989893-97 93-97 9593-97 93-97 9598990198-

MCB 564 MCB 564 MCB 578 MCB 564 MCB 522 MCB 522 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 564 MCB 522 MCB 673 MCB 629 MCB 522

SR SR

0808-

MCB 590 MCB 689

EC EC

EC

Simson

S53 S53 SR S53 S83 SR

Habicht Sperber Sperber Star Sula City Bird Sula Thunder Bird alpha C beta

MSA50 SRA50

alpha C Beta Sula Thunder Bird Schikra SM Sula Thunder Bird

MS125 1C

SR

SR SR SR SR SR SR EC

MCB 578 MCB 535

Sinnis QM QM

50 Falcon 50 Hawk

MCS 800 MCS 990

EC

EC

EC

EC EC EC EC

EC

Apache Apache Blade Matrix, Matrix II Stealth Stealth Vista Eagle Eco City

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 65 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 90 90 100 100 100 100 110 110 125 125 125

Lido Lido K Address

090909100808081007-

º æ

MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 510 MCB 582 MCB 615 MCB 765 MCB 510 MCB 510

SI SI SI

RSI RSI RSI

SRM SRM

Option 2

Option 1

Option 3

MCB 510 MCS 855 MCB 510 MCS 953 MCB 585

SI SI SRM

MCS 958 MCS 953 MCS 800

Suzuki

EC

EC

125 125 125 125 125 125 125 125 125

A AH AP AP AY AY AY CS GT GT GT GT GT JR LT LT-A LT-Z RMX TR TS TS UF UX ZR RM RM AH CP GT LT RG RM RM RM RM RM RM TS RM RM LT-Z RV AH RM TS TS UG UK

AN

S Katana WR Katana WR Katana Roadie

E K KE

CS50H CA1GA CA1JA AA AA AA/WVAA

GT50 GT50E GT50K GT50K

ATV MINI ATV MINI Quadsport Street Magic ERK K Estilete Zillion K

AH TS50XK TS50K WVBA AT ZR50K

E,L

GT80

Gamma

NC11A RC11

X

RC12A SC11A

Quadsport Adress ER ER Hokuto Adress Lido Vario Vecstar

RV90 CE12A

AT DE CF41BH CF42A

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.86

Option 2

Sinnis 650 650 800 800

ST

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Sachs

91897593-95 71-78 95-98 97-02 99-02 01-06 83-84 777979797978-07 86-02 02-05 06-19 0097-00 80-83 78-79 00-01 99-00 790303928581-83 87-06 85-96 80-81 83-85 86-88 89-93 94-95 96-01 84-87 02-04 0507-19 73-77 94-95 0375-81 8298-02 15909695-00

MCB 569 MCS 921 MCS 854 MCS 921 MCS 854 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 535 MCS 840 MCB 91 MCB 16 MCB 16 MCB 91 MCB 16 MCS 840 MCS 838 MCS 838 MCB 535 MCB 679 MCS 854 MCS 854 MCB 535 MCB 674 MCB 16 MCS 857 MCB 714 SI MCB 519 MCS 921 MCB 523 MCS 838 MCB 556 MCS 901 MCS 855 MCB 522 MCB 519 SI MCB 582 SI MCB 679 SI MCS 855 MCB 679 SI MCB 697 SI MCS 901 MCS 854 MCB 679 MCB 697 SI MCS 855 MCS 855 MCB 679 MCB 519 MCB 522 MCB 679 MCB 679

EC EC EC EC

SR SR SR SR

EC SR

EC EC

SR SR

EC EC

EC RSI EC EC RSI

SV

EC

EC RSI

EC

SR EC

SR

SR SR

MCB 615 MCS 921 MCS 854 MCS 921 MCS 854 MCS 921 MCS 921 MCB 535 MCB 535 MCS 840 MCS 854 MCS 854 MCS 854 MCS 854 MCS 854 MCS 840 MCS 840 MCS 901 MCS 901 MCB 535 MCS 990 MCS 901 MCS 854 MCS 921 MCS 921 MCS 854 MCS 857 MCB 510 SI MCS 921 MCS 921 MCS 854 MCS 855 MCS 901 MCS 901 MCS 963 MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCS 901 MCB 519 SI MCB 772 SI MCS 854 MCS 990 MCB 561 SI MCS 855 MCS 901 MCS 990

EC

EC EC

SR SR

EC

EC EC EC EC RSI

EC

EC

MCS 921 MCS 921 MCS 921

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.87


DR DR DR DR DR DR-Z EN FL GN GN GP GS GS GSX-S GSX-R GT GT GV GV GZ RG RG RM RM RM RM RM RM RM RM RM RM RV RV RV TS TS TS TS TU UC UE UH UH UH UH UX VL VL AN GSX-R GSX-S UE UH UX LT-F PE PE GT GT TS TS DF DR

Option 2

Option 1

Option 3

Suzuki 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 160 175 175 185 185 185 185 200 200

S S S SE SM

SF42A SF42A SF43B SF44A CS

DW

WVCM NF41A GP125 AW

ABS ABS E Z, E Marauder Gamma Gamma

GT125 GT125

AP NF13 RM125 RF12A RF13A RF13A RF14A RF14A RF15A

Van Van

R XT Epicuro Burgman Burgman Burgman Burgman, ABS SIXteen Intruder Intruder Vecstar ABS ABS CT Burgman SIXteen

E ER E Trojan Agi K

RV125 RV125 WVBT TS125 TS1252

AZ AX WVBH BP BP CC C8 CN A4 WVA4

BJ CP

GT185 GT185 TS185 TS1852

82-84 85-93 91-93 95-00 09-10 040507-09 94-99 82-90 7783-94 95-00 171774-77 78-79 82-90 0598-11 85-90 9175-80 81-83 84 85-86 87 88 89-93 94-95 96-04 0573 74-81 03-18 72 73-81 85-89 90-96 99 99-01 01-03 02-06 02-06 07-13 1408-12 00-01 02-07 9698-01 171702-03 04-06 08-10 91-01 78-79 80-81 73-75 787379-81 96-12 89-

MCS 855 MCB 510 MCB 510 MCB 510 MCB 669 SI MCB 679 MCB 582 MCB 663 MCB 523 MCB 765 MCB 513 MCB 765 MCB 523 MCB 896 MCB 896 MCB 16 MCB 16 MCB 765 MCB 765 MCB 550 MCB 556 MCB 602 MCS 855 MCS 855 MCB 550 MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCS 854 MCS 855 MCB 681 MCS 854 MCS 855 MCB 510 MCB 582 MCB 523 MCB 679 MCB 519 MCB 648

SI SI SI RSI EC SI EC SV SRM EC

SV

EC EC

SV

SI SI SI SR EC SRM

ƒ

AU

MCB 776 MCB 663 MCB 776 MCB 550 MCB 550 MCB 679 MCB 679 MCB 896 MCB 896 MCB 519 MCB 648 MCB 648 MCS 921 MCS 855 MCS 855 MCB 16 MCB 16 MCS 854 MCS 855 MCB 510 MCB 510

SRM SRM EC SRM

SR SR SRQ SRQ EC SRM SRM

SI SI

RSI

EC

MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCB 867 MCB 867 MCS 855 MCS 855

SRQ SRQ

RSI RSI RSI RSI RSI RSI

MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCB 575 SI MCS 901 MCS 855

MCS 855 MCS 855 MCB 531 MCS 855 MCS 915 MCS 915 MCS 915 MCS 915 MCB 538 SI MCB 625 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCS 855 MCS 855 MCS 854 MCS 855 MCS 855 MCB 625 SI MCS 855 MCS 823 MCS 921 MCB 700 MCS 855 MCB 724 MCB 724 MCB 724 MCS 855 MCS 855 MCS 921 MCS 921 MCB 867 MCB 867 MCS 823 MCB 700 MCB 724 MCS 902 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855 MCS 855

SH

RSI RSI RSI RSI

EC EC

SRM EC

SRM EC

DR GT RV TS UH UH UH UH AN AN AN DL DR DR DR DRZ GN GN GSF GSX GSX GSX GSXR GSXR GSX GT GT GW GZ LT LT LT-F LT-F LT-F LT-Z RG RG RGV RGV RGV RGV RH RM RM RM RM RM RM RM RM RMX RMX RMX RMX RM-Z TS TS TS TU TU VL LT-F LT-F

200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300

S N, E Van Van R Burgman G Burgman Burgann, A Burgman Burgman, A Burgman Burgman Sky wave Sky wave A V-strom S S S

GT200

CD CD C9 WC90 AN

DS12 SJ42A SJ42A SJ45A NJ41A NJ42A

Bandit E E, ES

GS25X GS25X GJ53B

R R E Inazuma Marauder RF Quadracer RH/RJ/RK/RL F Ozark Quadsport Gamma Gamma

GT250 GT2502 DC AR

AJ4AA GJ21A GJ21D VJ21A VJ22B VJ22B

RJ14A RJ14A RJ14A RJ14A RJ18C PJ11A PJ11A

X X X Intruder F King Quad F King Quad

TS 250 TS2504 SJ11D

WVA5

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.88

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Suzuki

15-17 79-81 16-17 8907-13 07-13 14-16 17 98-99 07-08 07-08 1782-88 89-94 950182-83 84-99 9080-81 8182 88891773-78 79-81 13-17 99-07 85 87-90 99-02 0288-01 0484 87 88 89 91-92 93 8583 84 858687-88 89-95 96-04 0589-93 94-95 96-98 99-01 0471-76 77-78 86-89 97-01 0900-07 99-01 02

* *

MCB 510 MCB 72 MCB 681 MCB 582 MCB 776 MCB 776 MCB 615 MCB 615 MCB 706 SRM MCB 615 SRM MCB 582 SRM MCB 598 MCB 615 MCB 582 MCB 669 MCB 669 MCB 509 MCB 509 MCB 569 MCB 509 MCB 509 MCB 501 MCB 542 MCB 602 MCB 598 MCB 16 MCB 72 MCB 598 MCB 550 MCB 523 SI MCB 560 SI

*

MCB 510 SI

* * * * * * *

MCB 510 Si MCB 531 MCB 547 MCB 595 SV MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 510

ª æ º

* *

SI MCS 855 SI SRM SRM SRM EC SRM EC EC

SV SI SI SI SI

MCB 625 SI MCB 724 MCB 724 MCB 724 MCB 724 MCB 685 SRM

SRT SV RSI RSI

EC EC

SV

PC SV SV

SRT SRT

SRQ SRQ

SV

MCB 751 SRM MCB 634 MCS 855 MCB 625 SI MCB 625 SI MCB 625 SI MCS 907 MCS 855 MCB 531 MCS 907 MCB 73 MCB 73 MCB 531 MCB 531 MCB 634 MCS 904 MCS 907 MCB 841 MCS 855 MCB 510 SI MCB 626 SI MCS 842

SH

SH

SH SH

SH

MCS 842

SRT SV SV SV SI

SRQ SRT SRQ SRT SRQ SRT SRQ

MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 586 MCB 612 MCS 915 MCS 855

MCB 550 MCB 551 MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 509 MCS 902 MCB 510 MCB 550 MCB 682 MCB 550 º

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC

EC EC EC

MCB 561 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCS 902 MCS 902

EC RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC

SI

MCB 582 SI

MCS 855 MCS 855 MCS 905 MCS 905

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.89


LT-F DR DR SP GT AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN AN DR DR-Z DR-Z DR-Z GN GS GS GSF GSF GSF GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR LT-A LT-A LT-A LT-F LT-F LT-F LT-F LT-Z GS GS GS GS LT-R LT-R RMX RMZ RMZ DR DR GS GS GS GS GS GT LT LT

Option 2

Option 1

Option 3

Suzuki 300 350 350 370 380 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

F King Quad S, SE W,X

Burgman Burgman S Burgman Burgman Burgman A Burgman A Burgman A Burgman A Burgman Z Burgman Z Burgman ZA Burgman ZA Burgman S E S SM T,TD,L E Bandit Bandit Bandit E E E, L, S FE S S S, Katana

R K2 Eiger King Quad King Quad K2 Eiger K2 Eiger 4WD King Quad King Quad Quad Sport E, EU, S, SU E, L, S, TU

SK42B SP370 GT380 AU BW BW WVCG WVCG WVCG WVCG WDU0 WDU0 WVCG WVCG WVCG WVCG DR400 WVBF WVBC WVB8 GN400 GS400 GS400 GK75B GK75B GK75B GK53C GK53C GS40X GS40XF GK53C GK53C GK53C

AK

AK AK

AK GL51F GL51F GS450 GS450

Z Efi Efi S S E E E E F R Quadracer RH Quadzilla

DR500 GS500E GM51B GM51B WVBK WVBK T500 AM11A

02 90-98 98-99 77-80 73-77 99-02 03-06 05-06 07-11 07-11 09-17 09-17 171707-08 07-08 09-16 09-16 80-81 00-05 00-05 05-08 80-82 77-78 78-79 91-92 93-94 9582-84 85-87 80-81 81 83-84 85-87 9287 88900208-12 08-12 020208-10 08-10 039088 80-83 81 06061005-07 088981-82 80-81 89-96 97-00 01-03 04-08 76-77 88-90 87-

æ

ª ª ª º æ º æ º æ º æ º æ

* * *

*

* * * * * æ º * * æ º *

º æ

* *

MCB 615 SI MCB 582 MCB 669 SI MCS 902 MCB 16 MCB 706 SRM MCB 706 SRM MCB 706 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCB 582 SRM MCB 615 SRM MCS 902 MCB 669 MCB 669 MCB 669 MCB 509 MCB 70 MCB 72 MCB 569 MCB 602 MCB 682 MCB 509 MCB 501 MCB 509 MCB 523 MCB 509 MCB 501 MCB 602 MCB 542 MCB 602 MCB 595 SV MCB 510 SI MCB 787 SI MCB 788 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 787 SI MCB 788 SI MCB 554 SI MCB 569 MCB 501 MCB 509 MCB 509 MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 551 MCS 902 MCB 72 MCB 569 MCB 681 MCB 681 MCB 681 MCB 16 MCB 519 SI MCB 560 SI

SI RSI

MCS 905 MCB 625 SI MCB 625 SI MCS 902 MCS 904 MCB 685 SRM MCB 746 SRM MCB 746 SRM MCB 751 SRM

SV EC

EC EC EC

RSI

MCB 751 SRM MCB 751 SRM MCB 751 SRM MCB 751 SRM

SI SI SI

RSI RSI RSI

EC EC EC

SV SV SV

SV PC SV SRT

SRT SRQ SRQ CRQ

SV SV SV SV

MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCS 907 MCS 904 MCS 907 MCB 73 MCS 907 MCS 904 MCS 904 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCS 959 MCS 959 MCS 907 MCS 907 MCS 959 MCS 959 MCB 626 SI MCB 569 MCS 907 MCS 907 MCS 907 MCB 626 SI

SV

RSI RSI RSI

MCS 902 MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCS 907

EC EC EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

SH SH SH

SH SH

SH

MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCS 955 MCS 902 MCB 73 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCS 904

RSI RSI RSI

MCB 561 SI

EC

SH SH SH SH

EC EC EC

LT LT-A LT-A LT-A LT-F LT-F LT-F LT-A LT-A RG RM GS GS GS GS GS GS GS GSX GT GT DR DR DR GSF GSF GSF GSF GSF GSR GSR GSX GSX GSX GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R RF VS AN AN AN AN AN DL DL DL DL DL DL DL DL DR DR DR DR DR DR GR GR

500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

RL FK2 Vinson 4WD F Quadmaster F Quadmaster F Quadrunner F Quadrunner F Quadrunner King Quad King Quad Gamma

D E E, EG L M T E, ES

R, RU R, RU S, SU Bandit Bandit Bandit S Bandit S Bandit A ABS F, FU F, FU F, FU

R, RU Intruder Burgman A Burgman Executive A Burgman ZA Burgman Executive ZA Burgman Executive V-Strom V-Strom A V-Strom A V-Strom A V-Strom, XT A V-Strom, XT A V-Strom, XT A V-Strom, XT R, RU R, RU RE, REU RS, RSU RSE, RSEU SE, SEU X

AM43A AM42A AM42A AM41A AM41A AM45P AM45P HM31A GS550 GS550D GS550 GS550E GS550E GS550M GS550E GN71D GT550 GT550 SN41A SN41A SN41A GN77B WVA8 WVA8 WVA8 WVA8 WVB9 WVB9 GN72B WVAJ WVAJ AD WVBG WVB2 WVCE WVCV C3 GN76B VN51B WVBU WVBU WVBU WVBU WBU0 WVB1 WVB1 WVB1 WVB1 C7 C7 WC70/71 WC70/71 SP41B SP44B SP45B SP42B SP43B SP46B GP51A GP51A

90 02-07 00-01 00-01 98-02 98-02 03-04 11-16 11-16 86-87 85 77 80 78-79 80 80 81-84 81 83-86 73-75 76-77 89 86-88 85-89 94-99 00-04 00-04 00-04 00-04 06-10 07-10 88-97 98-02 98-02 97-00 01-03 04-05 06-07 08-10 11-17 93-96 94-97 02-11 04-12 13-17 13-17 1704-11 04-11 07-11 07-11 12-16 12-16 171790-91 92-94 94-95 90-91 91-96 96-00 83-84 83-89

* * º æ º æ * º æ *

* * * * * * *

* æ º æ º * * * æ º * * * * * * * * * * * * æ º æ º æ º æ º

MCB 560 SI MCB 510 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 510 SI MCB 787 SI MCB 788 SI MCB 542 MCB 550 MCB 72 MCB 501 MCB 72 MCB 501 MCB 501 MCB 501 MCB 501 MCB 531 MCB 16 MCB 72 MCB 551 MCB 551 MCB 551 MCB 598 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 602 MCB 602 MCB 591 MCB 681 MCB 682 MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 792 SV MCB 598 MCB 542 MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 598 SRM MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 551 MCB 597 MCB 597 MCB 597 MCB 597 MCB 669 SI MCB 501 MCB 501

MCB 626 SI MCB 523 SI MCS 905 MCS 905 MCB 723 SI

PC

MCB 531

MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 531 MCS 904

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV PC

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SV SV SV SV SV

SRT SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ SRT

RSI

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SCR SRQ

EC

MCB 612 MCS 855 MCS 855 MCB 531 MCB 531

SH SH

MCB 531

SH

MCB 783 SH MCB 783 SH MCB 531

SH

MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 729 MCB 783 SH MCB 783 SH MCB 784 SH MCB 531 MCS 959 MCB 751 SRM MCB 751 SRM MCB 751 SRM MCB 751 SRM MCB 751 SRM MCB 634

SH SH SH SH

MCB 634

SH

MCB 634

SH

MCB 634

SH

MCB 612 MCB 612 MCB 612 MCB 612 MCB 612 MCB 625 SI MCS 907 MCS 907

SH SH SH SH SH

SH

SH

EC .......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.90

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Suzuki

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.91


GS GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSX GSX LS LS SFV SFV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV XF

LT-A LT-A DR DR GS GS GS GS GSR GSR GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-S GT LT-A LT-A LT-A

Option 2

Option 1

Option 3

Suzuki 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

G Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit A Bandit, SA Bandit A Bandit, SA Bandit Bandit, S Bandit A Bandit, SA Bandit Bandit, S Bandit A Bandit, SA Bandit F FA F Savage P Savage Gladius, ABS Gladius, ABS ,S ,S ,S ,S A, SA A, SA A A XA XA Freewind Quadrunner Quadrunner King Quad King Quad S, SU S, SU D E L , A, ZA , A, ZA

E EF EG ES F F F L S

A, AZ King Quad X King Quad X King Quad XP

GS650G WVB5 WVB5 WVB5 WVB5 WVCJ WVCJ WVCZ WVCZ WVCJ WVCJ NP41B NP41B WVCX WVCX AV111 AV111 WVBY WVBY WVBY WVBY WCX0/WCX1 WCX0/WCX1 WCX0/WCX1 WCX0/WCX1 AC

SR41B SR41B GS750 GS750D GS750E GS750E C5 C5 AE AE GS75X GR72A GS75X GR72A GR78A WVAK WVAK GS75X GR71A GR75A GR77B GR7AB GR7BB GR7BB GR7DB WVB3 WVBD WVCF WVCW C4 WC50 GT750 AR41A AR41A AR41P

81-83 05-06 05-06 05-06 05-06 07-08 07-08 09-14 09-16 08-13 09-16 86-01 86-01 09-16 09-16 99-02 99-02 03-10 03-10 07-10 07-10 1616181897-02 04-08 04-08 05-07 05-07 88 89 77-79 77-79 78-79 79 11-17 11-17 98-02 98-02 80-82 84-86 80-81 83-87 89-97 98-06 98-06 80-81 82-84 85-87 88-89 90-91 92-93 94-95 96-99 04-05 00-03 06-07 08-10 11-16 1773-77 08-16 08-16 09-16

* æ º æ º * * * * * *

æ º æ º æ º æ º æ º æ º º æ º æ

* æ º æ º * * * * æ º * * * * * * * * * * * * * * * º æ º

MCB 501 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 550 MCB 550 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 757 SI MCB 758 SI MCB 787 SI MCB 788 SI MCB 597 MCB 597 MCB 70 MCB 70 MCB 70 MCB 72 MCB 681 MCB 682 MCB 681 MCB 682 MCB 509 MCB 509 MCB 509 MCB 509 MCB 591 MCB 681 MCB 682 MCB 509 MCB 501 MCB 542 MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 659 SV MCB 659 SV MCB 752 SV MCB 602 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 792 SV MCB 737 SV MCB 16 MCB 787 SI MCB 788 SI MCB 787 SI

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SV SV SV

PC SRT SRT SRT SRQ SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SH

MCB 634

SH

MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCS 907 MCS 907 MCB 841

SH SH SH SH SH SH

MCB 531

SH

MCB 634

SH

MCB 634

SH

SRT SRT SRT SRT

SRT SRT

SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ CRQ SRQ CRQ CRQ CRQ SRQ

SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ

SCR CRQ SCR SCR SCR

SH

MCB 841 SH MCB 841 SH MCB 585

SV SV

SV SV SV SV

MCB 73 MCB 729

MCS 907 MCB 612 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 634 MCB 531 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 531 MCB 531 MCB 73 MCB 73 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 729 MCB 531 MCB 783 SH MCB 783 SH MCB 784 SH MCB 634 SH MCS 905

SH

SH

SH SH

SH SH

SH SH SH SH SH SH SH

LT-A VS VS C DR DR DR DR-Z DR-Z VL VS VX VX VZ VZ GS GS GS XN RF DL DL DL DL GS GS GS GS GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-S GSX-S GSX-S SV SV TL TL GS GS GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX-R GSX-R GSX-R GT GSF GSF

750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200

King Quad XP GLF Intruder GLP Intruder Intruder, C Intruder S, SU S, SU S, SU Dzeta Intruder C800 GL Intruder L U M 800 Intruder Marauder E, L ,G, GL G G R V-Strom V-Strom A V-Strom A V-Strom, XTA V-Strom E E, H G,GL S

,A A, RA ,A F, FA A, FA S R S G G

E E, EF, ES EX F F G G G G

Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit

AR41P VR51B VR51B WVBM SR42B SR43B SR43B

WVBM VS52B VS51B VS51B WVB4 AF GS 850 GS 850 GS72A GR71A GT73B WVBS WVBS DD WDD0 GS1000 GS1000 GS100G GS1000 WVBL WVBZ WVBZ WVB6 WVCL WVCY WVCY WVCY WDM0 DG DG WDG0 WVBX WVBX AM321 AG111 GU71A GU73A GS110X GU71B GS110X GV71C GV71B GV72C GV72C GV74A GV74A GV74A GV74A GV74CD GV73C GU75C GV75A WVA9

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.92

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Suzuki

09-17 86-89 86-91 0790 91-96 96-99 88-90 91 01-16 92-03 90-95 96-01 05-16 97-03 80-82 79 83-86 8394-97 02-09 02-09 14-16 1778-80 80 80-81 82 01-02 03 04 05-06 07-08 09-11 12-14 15-16 1715-16 15-16 1703-08 03-08 98-02 97-01 86 84-85 80-81 82-83 81-83 84-87 83 88-92 93-96 91-93 94-95 969686-88 89-92 93-97 8096-00 01-05

æ

*

* * * * * æ º * * * * * * * ª * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * æ º * * * * * *

MCB 788 SI MCB 542 MCB 542 MCB 681 MCB 597 MCB 569 MCB 682 MCB 597 MCB 597 MCB 681 MCB 542 MCB 569 MCB 682 MCB 681 MCB 681 MCB 509 MCB 70 MCB 509 MCB 501 MCB 690 MCB 681 MCB 682 MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 72 MCB 72 MCB 509 MCB 501 MCB 659 SV MCB 742 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 792 SV MCB 602 SV MCB 602 SV MCB 659 SV MCB 602 SV MCB 509 MCB 509 MCB 501 MCB 501 MCB 501 MCB 542 MCB 501 MCB 591 MCB 591 MCB 569 MCB 569 MCB 681 MCB 682 MCB 542 MCB 595 SV MCB 659 SV MCB 501 MCB 690 MCB 659

PC PC SV SV SV SV SV SV SV PC SV SV SV SV

SV SV SV SRT SRT

SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SRT

MCS 959 MCS 959 MCS 959 MCB 612 MCB 615 MCB 604 MCB 561 MCB 612 MCS 959 MCS 959 MCB 591 MCB 531 MCS 959 MCS 959 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 678 MCB 634

SRT

SRT

SRT SRT SRT

SRT SRT

CRQ SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ CRQ SRQ

CRQ SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR

CRQ

PC SV SV SV SV SV SV PC SRT SRQ

SRQ CRQ CRQ

SV SV

SRQ

MCB 783 SH MCB 783 SH MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 73 MCB 729 SH MCB 729 SH MCB 729 SH MCB 729 SH MCB 783 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 634 MCB 634 MCB 531 MCB 531 MCB 73 MCB 73 MCB 542 MCB 73 MCB 73 MCB 542 MCB 73 MCB 542 MCB 531 MCB 591 MCB 586 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 531 MCB 73 MCB 531 MCB 531

SH SH EC SH

SH SH

SH SH

SH SH SH SH

PC

SH SH SH

SH SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.93


GSF GSX GSF GSF GSF GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX VS VL VL VL VL VZ VZ VZ VZ VLR VZR VZR VZR

SM SM RS SD 640 SD 650 SM 650 RS 650

CRQ EC

AJ05W

11-17

MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 684 MCB 684 MCS 800 MCB 684 MCB 684 MCB 519 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 708 MCB 517 MCB 589 MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 647 MCB 684 MCB 589 MCB 684

EC EC

Bandit, S Bandit FS Bandit, S Bandit A Bandit SA Bandit FA BK B-King BKA B-King R Hayabusa R Hayabusa RA Hayabusa

WVCB WVA3 WVCH WVCH WVCH WVCH WVCR WVCR WVA1 WVCK WVCK WVBN VX51L/LD WVAL WVAL C1 WVAL WVCU WVCU VNT60B VNT60B WVCT WVCA WVCA WVCA

06 99-01 07-11 07-12 07-17 10-17 07-10 07-12 99-07 08-12 13-17 01-07 87-03 02-08 02-08 13-16 98-04 09-11 09-11 04 04-05 08-13 06-17 08-09 14-17

R Grand Milano Grand Milano Grand Milano Boggi SE Grand Turismo Silver Vase Six Days R R R Superdual T, X Superdual R R

A2 A3 A3 A3 A3 A3

Allo Big Wheel Cinderella Crox Fancy Fiddle Fiddle II Fiddle III Gypsy Jet 4 Jet 4 R Jet Jet BasiX Jet EuroX Jet SportX R/SR Jive Jolie Jungle Mask, LC Mio Orbit Orbit II Pure Red Devil

GLP Intruder C 1500 Intruder C 1500 Intruder C 1500 T Intruder LC Intruder M 1500 Intruder M 1500 Intruder M 1600 Intruder M 1600 Marauder C 1800 R Intruder M 1800 R Intruder M 1800 R2 Intruder M 1800 RBZ Intruder

* * * * * * * * * * * * æ º

º æ ª * * * *

SRT SRT SRT SRT SRT

PC

CRQ CRQ CRQ

MCB 634 MCB 531 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 783 SH MCB 783 SH MCB 531 SH MCB 783 SH MCB 783 SH MCB 729 MCB 542 MCB 741

SH SH SH SH SH SH

MCB 843 MCB 542 MCB 843

SH PC SH

DD RS

PC SH

MCB 843 MCB 843 MCB 870 SH MCB 870 SH MCB 870 SH MCB 870 SH

SH SH

300 440 440 440 440 440 440 450 500 500 600 600 600 600

MCB 743 SI

RSI

A2 A2

EC

SRQ SRQ

CRQ CRQ EC

MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 743 SI MCB 672 MCB 672 SH MCB 743 SI MCB 743 SI

RSI RSI RSI SH RSI RSI

EC EC

EC

SYM 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

AE05W AW05W AW12W XA05W AD05W JD05W G5J BL05W BL05W BK05W

GA05W BF05W HU05W AV05W AE05W F5B-2 G5J

0114-17 9599-05 07-16 1699-06 101295-98 07-12 99-15 06-15 04 04-06 96-01 00-07 0508-09 0995-98 98-01

MCS 800 EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC

MCS 800 MCS 813 MCS 800 MCS 800

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCB 686

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800

EC EC

MCS 800

GTS GTS HD HD HD2 VS

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 110 110 115 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150

Red Devil Retro Shark Super Fancy Symphony, S Symphony SR Symphony ST Tonik Wave Symply X’Pro

Jet Jet Super Fancy Bella Mio Star Ariba i. Mio CBS Allo Attila SR Cinderella CityCom Crox Duke Euro-MX Fiddle II i. Fiddle III G-Max Husky Husky i. Jet 14 i. Jet 4 Naked Joyride Joyride Evo, S i. Joyride S Legrande Megalo Orbit II Shark Shark 4VR Super Duke Symply Tonik Voyager Wolf Legend X’Pro Wolf SB12N Symphony, S Symphony SR Symphony ST Joymax Joymax, Sport, CBS, ABS

Ariba Attila CityCom Crox

BL05W BS05W G5H AY05W AZ05W XB05W

AV05W AE05W

G100P G5J G5H-6 HU10W

FS

LG12W

HF12W AW12W XA12W N125A-6 N125A-6 XC LA15W LF_A1 AK12W HS12W HS12W A125Q2-2

PA12B PD12A1 AY12W AZ12W XB12W LM12W LN12W LH12W LH12W LC12W

H125D

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.94

Option 2

SRQ RSI

Option 1

EC

Option 3

MCB 648 SI MCB 598 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 648 SI MCB 671 MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 648 SI

RSI SV SRT SRT SV SV SV SRQ SRQ RSI SV

A4 A4

1616-17 18181716-17 181518151816-17 1615-

SYM 1200 1200 1250 1250 1250 1250 1300 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1600 1800 1800 1800 1800

SWM RS

Option 2

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ CRQ CRQ

Option 1

Option 3

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SRQ CRQ SRQ SRQ SRQ

Option 2

Option 2

SV SV SV SV SV SV SRT SRT SRQ SRT SRT SV PC SV SV SV PC SV SV SRT SV SRT SRT SRT SRT

Option 1

Option 1

MCB 602 MCB 683 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 602 MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 659 SV MCB 752 SV MCB 792 SV MCB 659 MCB 542 MCB 681 MCB 682 MCB 598 MCB 542 MCB 682 MCB 681 MCB 742 SV MCB 659 MCB 776 SV MCB 752 SV MCB 752 SV MCB 752 SV

Suzuki

03-14 05-06 99-03 96-01 09-17 121511-15 9508-17 140204999504-05 050399-05 1711990109-14 14-15 9502-06 09-14 1405-06 96-98 99-05 171001-09 10-16 1704-06 020899-03 00-02 96-98 08110504-07 1411-16 09121506-10 1105-06 07-16 1206-15 99-05 000914-

MCB 684

ª ª

MCB 779 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 590 MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 779 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 684 MCB 589 MCB 779 MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 779 MCB 684 MCB 684 MCB 540 MCB 523 MCB 719 MCB 684 MCB 684 MCB 779 MCB 779 MCB 779 MCB 779 MCB 684 MCB 647 MCB 779 MCB 779 MCB 684 MCB 684 MCB 589 MCB 800 MCB 822 MCB 684 MCB 800 MCB 684 MCB 684 MCB 684 MCB 732 SRM MCB 706 SRM MCB 712 MCB 684 MCB 684 MCB 779 MCB 589 MCB 684 MCB 684 MCB 684

EC

EC EC EC EC EC EC EC

MCS 800 MCS 834 MCS 800 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCS 962

MCS 800 EC EC EC EC

MCS 800 MCS 800 MCS 800 MCS 800

EC

EC EC EC EC EC EC EC SV

EC EC

MCS 800 MCS 800 MCB 800

SRM

MCS 800 MCS 834 MCS 843 MCS 843 MCB 519

EC

MCB 827 MCS 843 MCB 800 MCB 800 MCB 800

EC

MCS 834

EC EC

MCS 834 MCB 663 MCS 800 MCS 843 MCS 834 MCB 800

SRM

EC SRM SRM SRM

EC

SRM

EC EC EC EC

SRM EC EC

EC EC EC

MCB 760 MCS 843 MCS 843 MCS 843 MCB 800 SRM MCB 800 SRM MCS 834 MCB 800 MCB 800 MCS 834 MCS 800 MCB 800

SRM SRM

SRM

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.95


GTS SR VS MF

GTS HD HD HD2 GTS GTS

GTS GTS

GT

G-Max Husky Joyride Shark Shark 4VR Shark Super Duke Symphony Joyride Fiddle III Joyride Joyride S Legrande Quadlander Symphony ST Track Runner

Evo i. Joymax Joymax Sport Wolf SB250Ni Firenze G-Max Quadlander Voyager Joymax evo i. Joymax Sport ABS City Max CityCom i., S Citycom S i. ABS CRUiSym ABS Quadlander Wolf Cafe Racer Wolf Classic MaxSym i MaxSym i MaxSym i ABS

XA20W LA18W LF_A2

LH18W LH18W LM125W LM125W PD25A

UA25A LN LN_A2 LL30W LL LN_A2 UA30A

LX40A LX40A LX

MaxSym i MaxSym i, Sport, ABS Quad Raider

LX60A LX

101R 101S, 202T, 303R 203R 309, 409 RS Akros Akros tec 5 Apollo Bunny Bull&T RS Bullet RS, RR City 4T Corona Sport, Comfort Ergon Express High wheels HIWS KBX Palio

BH1

05-06 990199-02 00-02 04-06 96071106010316031604-06 06-07 1505-08 0704-07 08-09 1206-09 16-17 13-16 06-07 05-06 05-10 0509160609-16 171706-16 151511 12-16 17 0514-16 1708-

* * ª

ª ª ª * ª ª ª *

*

* * * ª * * *

MCB 540 MCB 719 MCB 779 MCB 779 MCB 779 MCB 779 MCB 684 MCB 800 MCB 684 MCB 779 MCB 779 MCB 525 MCB 684 MCB 779 MCB 779 MCB 779 MCB 760 SI MCB 684 MCB 760 SI MCB 706 SRM MCB 712 MCB 684 MCB 684 MCB 732 SRM MCB 706 SRM MCB 849 SRM MCB 732 SRM MCB 540 MCB 760 SI MCB 732 SRM MCB 732 SRM MCB 706 SRM MCB 760 SI MCB 684 MCB 684 MCB 849 SRM MCB 760 SI MCB 849 SRM MCB 849 SRM MCB 847 SRM MCB 849 SRM MCB 849 SRM MCB 706 SRM MCB 849 SRM MCB 849 SRM MCB 760 SI

SV

MCB 519 MCB 519 MCB 689 MCB 519 MCB 519 MCB 689 MCB 689 MCB 519 MCB 519 MCB 765 MCB 519 MCB 523 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 523

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

EC SRM EC

EC EC

EC EC SRM EC EC EC

SV

EC EC EC

EC

MCB 519 MCS 990 MCB 712 MCS 834 MCB 663 MCB 615 MCS 800 MCB 800 MCS 843

EC

MCB 712

SRM

MCB 827 MCB 712 MCB 800

SRM EC SRM SRM

SRM EC EC SRM

MCB 800 SI MCS 843 MCB 800 SI MCS 834 MCB 800 MCB 800 MCB 800 SRM MCB 800 SRM MCB 760 MCB 800 SRM MCB 519 MCB 800 MCB 821 SRM MCB 800 SRM MCB 800 SRM MCB 800 MCB 684 MCB 684 MCB 800 SRM MCB 760 SI MCB 760 MCB 760 MCB 873 SRM MCB 873 SRM MCB 873 SRM MCB 712 SRM MCB 873 SRM MCB 873 SRM MCB 760 SI

SRM SRM

EC

EC EC

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

GH5

G15

05980500949998941106-11 07-11 02940602999494-

SM

EC EC EC EC EC EC

EC

Sky Tapo RR, RS Trigger 101S, 202T, 303R Apollo 101S, 202T, 303R 309, 409 RS Corona Sport, Comfort Sky Bellavita EFI Bullet RS, RR Express X-Large X-Motion ie Blade Dynasty X-Motion ie Bellavita EFI X-Motion ie Blade LE, SL Target Avenger Target Blade SE Target Blade R Target Avenger Blade SE, SL Target Blade SE Target Blade SE, SL, LT Target

971199989898000297120804110906-07 060812100709-11 07-10 09-10 07-10 09-11 12 09-10 0709-10 0909-11 0910-

80 80 80 85 85 125 125 125 125 125 250 250 250 300 300 400 400 450 450 530 530

alle Modelle alle Modelle GS/MC

MCB 689 MCB 519 MCB 519 MCB 519 MCB 689 MCB 519 MCB 519 MCB 523 MCB 689 MCB 684 MCB 765 MCB 765 MCB 837 SRM MCB 837 SRM MCB 523 SI MCB 615 SRM MCB 837 SRM MCB 684 MCB 837 SRM MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 519 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 760 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 519 SI MCB 760 SI MCB 519 SI

EC EC EC EC EC EC EC

90-93 94-89 131890-93 94-00 -89 01-04 0595-00 01-04 0501-04 0500 01 02-04 0501-04 05-

MCB 579 MCB 648 SI MCB 579 MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 579 MCB 648 SI MCB 579 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 648 SI

SI RSI SI RSI RSI SI RSI SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

06-08 06-08

MCB 535 MCB 535

EC EC

MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV

SRT SRT SRT

*

* * * * * * * * * * * * * *

Option 2

Option 1

MCS 990

MCS 962 MCS 962

EC EC

MCB 710 MCB 519 MCB 800 SRM MCB 800 SRM MCB 519 SI MCB 590 MCB 800 SRM MCB 710 MCB 800 SRM MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 760 SI MCB 523 SI MCB 760 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 760 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 760 SI MCB 523 SI MCB 523 SI MCB 523 SI

EC EC

EC EC EC EC

EC EC EC

EC EC

EC

EC

TM

MCS 990 MCS 990

MCB 519 MCB 522 MCS 990

50 50 50 90 90 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 300 300 325 325 400 400 425 425 460 500 500 500 525 525 550 550

GS/MC

Enduro ,F ,F

F F F F F F

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MCB 519 MCB 672 SI MCB 75 MCB 730 SI MCB 730 SI MCB 519 MCB 672 SI MCB 75 MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 672 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 672 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 575 SI MCB 739 SI

SI RSI SI RSI RSI SI RSI SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

SRQ CRQ SRQ SRQ

MCB 585 MCB 585 MCB 585

SH SH SH

EC

EC

EC EC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

Tomos 50 Racing 50 Youngs’t

Triumph MCS 990 MCS 990

TT

600 Daytona 600 Speed Four 600

806LW 806LB 806AD

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.96

Option 3

TGB 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 180 180 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 300 300 400 400 400 500 600 600 600

TGB

SKY

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

SYM

03-04 02-06 00-03

* * *

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.97


650 650 660 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 675 750 750 750 750 750 750 750 765 765 765 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 865 865 865 865 865 865 865 865 865 865 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900

Option 2

Option 1

Option 3

Triumph Daytona Thunderbird Street Triple S Daytona Daytona Daytona Daytona, ABS Daytona R Daytona R, ABS Street Triple, ABS Street Triple, ABS Street Triple R, ABS Street Triple R, ABS Street Triple RX ABS Bonneville 750 Bonneville T140V Bonneville U.K. Daytona Trident Trident TSS Street Triple S Street Triple R Street Triple RS Bonneville, America, T100 Speedmaster Tiger XC, ABS Tiger XCA Tiger XCA/XCX, ABS Tiger XCX ABS Tiger XR, ABS Tiger XR ABS Tiger XRT/XRX, ABS Tiger XRT/XRX ABS Tiger XRX LRH ABS Thruxton America Bonneville Bonneville T100 Bonneville Newchurch Bonneville Spirit Bonneville T214 Scrambler Speedmaster Thruxton Ace Adventurer Bonneville T100, Black Daytona Daytona Super III Legend Speed Triple Speed Triple Sprint Sprint Sprint Street Cup Street Scrambler Street Scrambler Street Twin Street Twin Thunderbird Thunderbird Sport Tiger Tiger Tiger

865LX HD02/HD03 D67LC D67LC H67 H67 H67 H67 D67LD L67LR D67LD L67LR L67LR

330BEM T300C T300C HD01 HD01 HD01 908MD 986ML A08 AO08 A08 AO08 A08 AO08 A08 AO08 AO08 986ME 986MK 986MF 986MF 986MF 986MF 986MF 986MG 986ML T309 DB02 T300D T300B T309RT T300B T509 T300A T300A T300A DZ01 DC01/DC02 DC01/DC02 DP02 DP02

T400 T400 T709

05 811706-08 09-11 12 1312 1308-12 1309-12 13158475-83 879191-96 91-96 82-83 17171701-06 03-04 11-16 1715-17 1815-16 1715-17 1818040707-16 05-15 15 15 15 06051596-01 1693-96 94-96 99-01 94-96 97-98 91-93 91-93 94-99 1717-18 1916-18 1995-04 95-04 93-98 93-98 99-01

* A2 Version

* * * * * * * * * * * *

* * º æ * * * * * * * * * * * * *

* * * * º æ *

º æ *

MCB 595 SV MCB 99 MCB 598 MCB 737 SV MCB 816 SV MCB 816 SV MCB 816 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 598 SV MCB 598 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 533 MCB 99 MCB 19 MCB 595 MCB 582 MCB 615 MCB 99 MCB 598 SV MCB 856 SV MCB 858 SV MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 648 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 648 MCB 648 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 598 MCB 595 SV MCB 656 SV MCB 598 MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 582 MCB 615 MCB 595 MCB 598 MCB 598 MCB 721 SV MCB 598 MCB 721 SV MCB 598 MCB 598 MCB 582 MCB 615 MCB 598

SRT

SRQ CRQ

MCB 585

SH

SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

MCB 672 MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 585 SH MCB 672 SH MCB 585 SH MCB 672 SH MCB 585 MCB 672 MCB 585 MCB 672 MCB 672

SH

SV SV SV SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRQ SV SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT

SRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

SRQ

SRQ SRQ CRQ SRQ CRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ CRQ

SRQ CRQ SRQ CRQ

SRQ SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

MCB 99 MCB 19 MCB 604 MCB 604 MCB 99 MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 582 MCB 582 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 598 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 598 MCB 604 MCB 582 MCB 582 MCB 604 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 598 MCB 598 MCB 604 MCB 598

SH SH SH SH SH

SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH

900 900 900 900 900 955 955 955 955 955 955 955 955 955 955 1000 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1600 1700 1700 1700 1700 1700 1700 2300 2300 2300 2300

Trident Trident Trophy Trophy Trophy Daytona i Daytona i Einarmschw. Daytona i Zweiarmschw. Speed Triple Speed Triple Sprint RS Sprint RS Sprint ST Tiger i Tiger i Daytona Speed Triple Speed Triple, ABS Speed Triple, ABS Speed Triple ABS Speed Triple R, ABS Speed Triple R ABS Speed Triple S ABS Speed Triple RS ABS Speed 94 ABS Speed 94R ABS Sprint GT ABS Sprint ST Sprint ST ABS Tiger Tiger ABS Tiger SE Tiger SE ABS Tiger Sport ABS Daytona Trophy Trophy Trophy Bonneville Bobber Bonneville Bobber Black Bonneville Speedmaster Bonneville T120, Black Bonneville T120 Ace, Diamond E. Scrambler XC, XE Thruxton Thruxton R Tiger Explorer, XC, ABS Tiger Explorer XC,XCA,XCX Tiger Explorer XR,XRT,XRX Tiger Explorer XRX LRH Trophy ABS Trophy SE ABS Thunderbird, ABS Thunderbird Commander Thunderbird Commander Thunderbird LT ABS Thunderbird LT ABS Thunderbird Storm Thunderbird Storm Rocket III Rocket III Roadster ABS Rocket III Roadster ABS Rocket III Touring

T300C T300C T300E T300E T595 595N 595N T509 595N T695 T695 T695 709EN 709EN T300 515NJ 515NJ 515NV NN01 515NV NN01 NN01 NN01 NN01 NN01 215ND 215NA 215NA 115NG 115NG 115NG 115NG 115NG T300 342CSM 342CSM 342CSM DV01 DV01 DU01

DE01 DE01 V13VG V201 V201 V201 V13VH V13VH B16BA B17 BF01 B17 BF01 B16 BK01 C23XB C23XB C20 23XC

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.98

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Triumph

91-98 91-98 91-92 91-92 93-01 96-01 02-06 01-02 99-01 02-04 99-02 03-04 99-04 01-04 05-06 92 05-07 08-11 11-15 1611-15 161618151511-15 05-10 07-10 07-10 0710-12 101593-97 91-92 91-92 93-03 16181817191916161216161813130914-16 1714-16 1711-15 1604-09 10-12 13-16 08-10

º æ º æ * * * * * * * * * * * * * ª * ª * * * * * * ª * * * * * * * * * * * º æ * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 582 MCB 615 MCB 582 MCB 615 MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 MCB 595 MCB 595 SV MCB 737 SV MCB 721 SV MCB 721 SV MCB 858 SV MCB 792 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 858 SV MCB 721 SV MCB 858 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 595 SV MCB 582 MCB 615 MCB 595 MCB 598 MCB 648 MCB 648 MCB 598 MCB 598 MCB 858 SV MCB 598 MCB 858 SV MCB 595 MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 856 SV MCB 706 SV MCB 706 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 595 SV

SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SV SRT SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRT SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ

PC SRT

SRT SRT SRT SRT

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

CRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

MCB 604

SH

MCB 604

SH

MCB 604 MCB 582 MCB 582 MCB 585 MCB 582 MCB 582 MCB 604 MCB 582 MCB 582 MCB 598 MCB 604 MCB 604 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 SH MCB 582 SH MCB 582 SH MCB 582 SH MCB 582 SH MCB 582 SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH

MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 604 MCB 604 MCB 604 MCB 604 MCB 582 MCB 604 MCB 582

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

MCB 604 MCB 585 MCB 585 MCB 585 MCB 582 MCB 582 MCB 671 SH MCB 582 MCB 582 SH MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 582 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671

SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH SH

CRQ

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.99


23XC 23XC

08-13 15-16 8482-83

* *

MCB 595 SV MCB 595 SV MCB 533 MCB 99

SRT SRT

PC PC

MCB 671 MCB 671

SH SH

MCB 99

Vectrix VX-1

07-

MCB 648 SRM

Electric

MCB 648 SRM

Victory 1200 1500 1634 1634 1634 1634 1634 1634 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731 1731

Octane alle Modelle Hammer, Hammer S Hammer, Hammer S Kingpin Kingpin Vegas, 8-Ball Vegas, 8-Ball, High Ball Boardwalk Cross Country, ABS Cross Roads Classic, ABS Gunner Hammer, Hammer S Judge, Boardwalk Magnum Vegas Jackpot Vegas, 8-Ball, High Ball Vision Tour, ABS

F

C

1700-06 05-07 0806-07 0806-07 0813101015091315091008-

*

* * * *

*

MCB 671 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 737 SV MCB 683 SV MCB 737 SV MCB 683 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 704 SV MCB 704 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 737 SV MCB 704 SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

PC

MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 540 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 540 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 540 MCB 648 SI MCB 648 SI MCB 540 MCB 540

RSI RSI SRQ RSI RSI SRQ RSI RSI SRQ RSI RSI SRQ SRQ

PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC PC

MCB 672 SH MCB 671 SH MCB 671 SH MCB 599 SH MCB 671 SH MCB 599 SH MCB 671 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH MCB 599 SH

EC EC CRQ EC EC CRQ EC EC CRQ EC EC CRQ CRQ

MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI MCB 672 SI

PC PC

VOR 400 400 400 450 450 450 500 500 500 530 530 530 570

00-02 00-02 00-02 02-05 02-05 02-05 00-02 00-02 00-02 02-05 02-05 02-05 04-05

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

Voxan

VB1 GTV

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200

Cafe Racer Cafe Racer Roadster Srambler EVO Roadster

V2 V2

01-05 0601-05 01-03 03-04 0608-

MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 540 SV MCB 540 SV MCB 683 SV MCB 683 SV MCB 721 SV

SRQ SRT SRQ SRQ SRT SRT SRT

060606-

MCB 590 MCB 765 MCB 615

EC

0599-04 83-85 88-92 01-05 06-12 1390-89 00-02 03-08 01-02

MCB 674 MCB 674 MCS 960 MCS 960 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCS 956 MCS 961 MCB 728 MCB 838 MCB 728

EC EC

SR SR

EC EC EC

SR SR SR

* * * * * * ª *

CRQ SRQ

SRQ SRQ SRQ

MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 604 MCB 700 SH MCB 700 SH MCB 700 SH

Wuyang WY WY WY

50 QT 125 125-12, 125-16C 125 125-24B

MCS 800

SRM EC

Yamaha BW’s BW’s CA CG CS CS CS CV CV CV CV CV

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

E Jog Jog R, Jog RR Jog R, Jog RR Jog R, Jog RR Beluga Beluga Jog Jog ZR Evolution

14T SA22 SA22 SA48 39H 3WG SA22

MCS 962 MCS 961 MCS 961 MCS 962

MCS 961 MCS 961

RQ RQ RQ RQ RQ RQ

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

CW CW CW CW CW DT DT DT DT DT DT DT DT DT EW FS1 FS1 FS1 LB2 NS NS PW PW PW RD RD RD SG SH SH TDR TT-R TY TZR YA YA YE YE YE YFM YH YM YM YN YN YN YN YN YQ YQ YQ YQ YZ YZ YZ V BW CV CV DT DT DT DT

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 65 75 80 80 80 80 80 80 80

Bump BWs NG BWs NG BWs Spy LC M MX MX MX R R R X Slider DX DX G, DX M Chappy R Aerox R Aerox Naked

M MX Sting Mint Razz E M Axis Axis Zest Zest Zest Raptor Why Breeze Breeze Neo’s Neo’s Neo’s Neo’s 2T Neo’s 4T Aerox Aerox Aerox L Aerox R

Beluga Beluga LC1 LC2 LC2 MX

4VA 4BX 4VA SA05 4VA 2M4 13N 1NN 3MN 3MN MBK SA09 3F2 468 1J6 551 SA42 SA42 36E 3PT 4X4 353 2E0 13M 34N

CA01 1G3 RA03/RA04 3UG 5AK 4FW 4FW 4FW SA03 4KH 4RC 5AD SA15 SA21 SA34 SA40 5BR SA14 SA14

37A 53V, 3WC 53V, 4ED1 5J1

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.100

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Yamaha

2300 Rocket III Touring ABS 2300 Rocket X ABS TSS Electro 8 Va TSX

EN MX SM EN MX SM EN MX SM EN MX SM SM

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Triumph

97-99 91-96 95-98 99-07 95-99 9880-84 71-85 86-91 92-95 02-08 89-90 96-01 04-08 00-06 7977-78 76 81-84 131388-90 9180-87 78 79-84 81-84 84939388-02 0677-80 0396-98 9292 93-95 93-95 049994-95 95-98 97-01 02-03 04-06 070797-01 96 02-12 03-12 80-83 82-84 1877 86-89 9081-84 85-92 85-97 81-83

MCB 674 MCS 956 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 558 MCS 951 MCS 951 MCS 956 MCS 962 MCB 735 MCB 539 MCB 578 MCB 734 MCB 701 MCB 506 MCB 14 MCS 951 MCS 951 MCB 674 MCB 674 MCS 960 MCS 960 MCS 960 MCB 14 MCB 506 MCB 521 MCS 961 MCS 960 MCS 960 MCB 539 MCS 827 MCS 951 MCB 734 MCB 644 MCB 590 MCB 644 MCB 590 MCB 674 MCS 962 MCB 674 MCB 674 MCB 644 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 674 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCB 644 MCS 963 MCS 963 MCB 558 SI MCS 951 MCS 963 MCS 962 MCS 956 MCS 953 MCB 539 MCB 539 MCS 953

EC

SR

EC EC EC SI

SR SR SR

EC EC

SI

EC EC

SR

EC EC

SR SR

EC

SI

EC EC EC EC EC

MCS 962 MCS 956 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 956 MCS 951 MCS 951 MCS 956 MCS 962 MCB 735 MCS 956 MCS 956 MCB 735 MCS 962 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCB 701 MCB 701 MCS 960 MCS 960 MCS 960 MCS 961 MCS 951 MCS 951 MCS 961 MCS 961 MCS 961 MCB 539 MCS 827 MCS 951 MCB 535 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 961

EC

EC

EC EC

SR SR

EC

SI

EC

SR

EC EC

SR SR

SR

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

SR SR

EC EC

SI SI

SR SR SR SR SR

MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 956 MCS 962 MCS 962 MCS 962

MCB 701 MCS 956 MCB 701 MCB 701 MCS 963 MCS 963 MCB 561 SI MCS 951 MCS 963 MCS 962 MCS 961 MCS 953 MCS 953 MCS 968 MCS 953

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.101


DT FS GT MX PW PW RD RD RD RX TY TZR TZR V YE YFM YFM YFM YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ TT-R TT-R YFM AG AG BW’s BW’s DT DT MX RS RS RSX RT YB YFM YN YQ YW YZ YZ TT-R

BW’s DT DT DT DT DT DT DT DT DTZ DT HW HW

Option 2

Option 1

Option 3

Yamaha 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 85 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 115 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

MXS SE

5T8 5A7

H

LC1 LC2 MX SE

4BC 4BC 10X 30W 5G1 12N

R Zest Badger Grizzly Raptor

LW LW LW SW SW E Raptor

4MU 4EM AB02

4GT/4LB CB01 CB02 CB05 CB08/10 CB04 CB07/09 CB03 CB06

S W DX

Neo’s Aerox Bee Wee E-H

4J8 1Y8 1Y8

SB04 SB05

Crypton D’elight E E LC R, RH, RN RE RH, RN Ténéré Ténéré Scout Ténéré X Xenter Xenter

SE55 1G0 AT2 10V 4BL DE06 DE03

DE06 SE59 SED4

84-85 81-84 77-80 81 83-91 9282-84 83-86 81-84 82-84 76-78 -91 9281-83 93-97 95-01 05-08 02-08 77-79 80-85 86-90 93-97 98-01 98-01 02-03 0402-03 0400-04 04-08 1073-91 92-01 999977-82 74-77 83-91 75-76 79-80 80-81 93-01 77-80 89-91 00-03 00-04 06-08 78-81 82-83 08-09 98141076-79 74-75 82-84 91-98 04-06 99-03 89-90 90-94 90-94 05-06 12-16 17-

MCS 956 MCS 951 MCS 953 MCS 951 MCS 963 MCS 963 MCB 524 MCB 539 MCB 521 MCB 521 MCS 963 MCB 590 MCB 615 MCS 951 MCB 590 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCS 963 MCS 963 MCB 558 SI MCB 558 SI MCB 558 SI MCB 558 SI MCB 558 SI MCB 558 SI MCB 558 SI MCB 558 SI MCS 963 MCS 963 MCS 962 MCS 951 MCS 956 MCB 590 MCB 644 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCB 14 MCS 956 MCS 962 MCS 951 MCS 962 MCB 674 MCB 674 MCB 590 MCS 951 MCS 962 MCS 963 MCB 539 MCB 812 MCB 835 MCS 953 MCS 953 MCB 539 MCB 539 MCB 539 MCB 539 MCB 539 MCB 630 MCB 630 MCB 671 MCB 835 MCB 835

EC

MCS 956 MCS 951 MCS 953 MCS 951 MCS 956 MCS 962 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCS 951 MCB 539 MCB 539 MCS 951 MCS 961 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 951 MCS 963 MCS 963 MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCS 962 MCS 962 MCB 523 SI MCS 953 MCS 968 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 951 MCS 951 MCS 956 MCS 962 MCS 951 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 962 MCS 956

SI SI SI SI SI

MCS 962 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCB 539 MCB 625 SI MCB 539 MCS 953

EC

SV

SI

EC

EC

EC EC

EC EC

SV

SR SR

EC EC EC EC EC

MCB 625 SI MCS 962 MCS 962

EC EC

EC EC EC EC EC EC EC

SI RSI SI

RSI

EC EC

IT MT MT MW MW NXC NXC NXC RD RD RD RD SR SR TDR TDR TDR TT-R TW TW TZ TZ TZ TZ TZR TZR TZR VP WR WR WR XC XC XC XC XC XC XC XN XQ XT XT XT XV XVS YBR YBR YBR YBR YBR YBR YFA YFA YFM YP YP YP YP YP YP YP YP YS

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

, ABS ABS Tricity Tricity X Cygnus X Cygnus X Cygnus DX LC LC SE

LW Trailway Trailway

RE11 RE29 SE78 SE78 SE08 SE41 SE41 AS3, 1E7 2R6 10W 10W 10F 10F 4GW 5AN CE07 DE01 DE05 4TJ CE02 CE04 CE06 4FL

Italy X-City

SE43

R X Beluga Beluga Beluga F Cygnus T Cygnus TR Cygnus Vity Teos Maxster

DE07 DE07 3TE 3TE 50W/51F SE03 4NB 4NB

R X Virago Drag Star Custom ED ED ED E/K (Brasil) ED (Brasil) Breeze Breeze Grizzly Majesty Majesty R X-Max R X-Max R X-Max RA X-Max RA X-Max RA X-Max

7401 7401 5AJ VE01 RE07 RE03 RE04 RE05

SE04 SE05

3FA AE02 SE02 SE06 SE32 SE54 SE68 SE54 SE68 SEC3

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.102

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Yamaha

80 14-16 17141404-06 07-09 1075-77 78-79 82-84 85-87 96-03 92-96 91-92 93-96 97-02 00-11 99-02 03-04 94-97 98 99 00-03 90-92 93-99 91-95 0898090988-92 93-95 85-87 00-04 95-00 96-99 0800-03 01-03 82 050597-01 00-04 08-16 05 06 07-16 00-08 06-08 89-91 92-04 04-14 98-01 01-09 06-09 10-13 14-16 11-13 14-16 1717-

º æ

* * * *

MCS 951 MCB 785 MCB 785 MCB 881 MCB 882 MCB 774 MCB 774 MCB 839 MCB 14 MCB 44 MCB 524 MCB 541 MCB 666 MCB 524 MCB 579 MCB 666 MCB 666 MCB 558 MCB 699 MCB 699 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 530 MCB 666 MCB 540 MCB 631 SRM MCB 574 MCB 598 MCB 598 MCS 969 MCS 969 MCS 953 MCB 539 MCS 969 MCB 539 MCB 812 MCB 674 MCB 648 SRM MCS 953 MCB 735 MCB 734 MCB 666 MCB 666 MCB 812 MCB 539 MCB 539 MCB 812 MCS 968 MCB 812 MCS 962 MCS 962 MCS 962 MCB 648 SRM MCB 648 SRM MCB 786 SRM MCB 631 SRM MCB 631 SRM MCB 631 SRM MCB 631 SRM MCB 878 MCB 812

SV SV

MCS 953 MCB 760 MCB 760 MCB 883

SRQ SRQ

MCS 953 MCS 953 MCS 962 MCS 953 MCS 955 MCS 953 MCS 953 MCS 956 MCS 956 MCB 560 SI MCB 539 MCB 539 MCS 962 MCS 962

SV SI SV SV

SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ

SV SV

SRQ CRQ

SI

RSI

MCB 636 MCB 636 MCB 636 MCB 636 MCB 541 MCB 530 MCB 553 MCB 700 SRM MCB 575 MCB 672 MCB 672 MCS 953 MCS 968 MCS 953

EC EC

SI SI SI

EC EC

EC MCS 962 EC EC EC

SR

EC EC SV SV EC EC

EC EC

MCS 968 MCB 700 SRM MCS 962 MCB 735 MCB 735 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 968 MCS 953 MCS 968 MCS 968 MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 700 SRM MCB 699 SRM MCB 699 SRM MCB 879 MCS 968

EC EC EC

EC EC EC EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.103


YW YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZF-R YZF-R YZF-R

FZH HW XQ YP YP YZF DT DT DT XC XL YP XC BW DT DT IT IT RD RD TT TW YFS YFS TT XT TTR DT DT FZR FZR FZX IT IT RD RD RD RD RD RD SR SR SR SRV SRX TDR TT

Option 2

Option 1

Option 3

Yamaha 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 135 150 150 150 150 150 150 150 175 175 175 180 180 180 185 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 225 225 230 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

Zuma (BW’s 125)

SE55 24X 43M 55Y,1LX 2HG 2VN 3JD

CE10-15 CE16 RE06 RE11 RE29 N-Max Crypton, Sniper Fazer Xenter Maxster Majesty Majesty R15 N-Max

MX Cygnus R Majesty Beluga R R LN S DX DX

Blaster Blaster

SG06 SG08

1G1 CT1 2K4 32H SG12

1E8 1E8

3JM AG02

Serow

MX

512 1R7

R Zeal

LC LC LC Classic SE

R

522 1A2 1A2 4L1 4L1 4L1 3Y9 21LS 3Y8

3CK 4MR

10-15 76-82 83 84 85-86 87 88 89 90-97 98-02 03-07 0808-13 14-16 171506-08 111201-03 00 01141576-77 74-75 78-83 83-84 8303938585-87 88-93 84 8775-77 78-80 8601-02 88-02 03-07 8786-87 0575-76 77-82 87-88 8998-00 81-84 8573-75 76-77 78-79 80 81 82-83 92-93 96-00 80-83 95-98 85-87 88-90 93-00

MCB 835

outside DE

outside DE

*

MCB 549 SI MCB 549 SI MCB 549 SI MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 791 SI MCB 648 MCB 785 MCB 785 MCB 892 MCB 812 MCB 648 MCB 835 MCB 648 SRM MCB 648 SRM MCB 648 SRM MCB 812 MCB 892 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 969 MCS 953 MCB 648 SRM MCS 969 MCS 956 MCB 539 MCB 539 MCS 964 MCB 549 MCB 14 MCB 506 MCB 539 MCB 699 MCS 962 MCB 510 SI MCB 539 MCB 539 MCB 582 MCS 952 MCS 952 MCB 559 MCB 616 MCB 640 MCB 539 MCB 44 MCB 44 MCB 503 MCB 507 MCB 521 MCB 524 MCB 524 MCB 524 MCS 952 MCB 640 MCB 542 MCB 559 MCB 582 SI

RSI RSI RSI RSI RSI EC SV SV

EC EC EC SRQ SRQ

MCS 962 MCS 953 MCS 964 MCS 964 MCS 964 MCS 953 MCB 539 SI MCB 554 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 760 MCB 760 MCB 760 MCB 812 MCS 953

EC RSI RSI RSI RSI

EC EC EC

EC EC EC EC

EC

SI SI

SI

SI SI

EC EC

EC

EC EC

SV SV SI

SV PC RSI

EC

MCS 962 MCB 700 SRM MCS 968 MCB 700 SRM MCB 738 MCB 812 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 955 MCB 700 SRM MCS 969 MCS 956 MCS 953 MCB 539 MCS 964 MCS 964 MCS 955 MCS 955 MCS 956 MCS 962

EC EC

EC

SI

MCB 561 SI MCS 956 MCS 956 MCS 955 MCS 955 MCB 541 MCB 541 MCB 541 MCS 955 MCS 955 MCS 954 MCB 44 MCB 503 MCS 954 MCS 954 MCB 530 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 968 MCS 955 MCB 541 MCB 625 SI

EC

EC

SH SH

TT TY TY TZ TZ TZ TZ TZR TZR VP WR WR WR WR WR WR WR WR WR WR XG XS XT XT XT XT XV XV XV XV XVS YBR YFB YFB YFM YFM YFM YFM YFM YFM YP YP YP YP YP YP YP YP YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

SOHC Z

X-City

F F F F F F Enduro GP R X Tricker SE, SF 223 ccm DOHC X H Virago N Virago S Virago S Virago Drag Star Timberwolf Timberwolf Bear Tracker Bear Tracker Big Bear Bruin Raptor Raptor DX Majesty DXA Majesty ABS Majesty Majesty, A Majesty R X-Max R X-Max, ABS R X-Max, ABS R X-Max, ABS F F F F

4DP 4TW CG03/06/09 CG15 2MA 3MA SG19 4JW 4SR CG11 CG16 CG2 CG3 RE2 DG20 DG20 DG14 4A2,1U5 3Y3

3LS 3LW 3LW VG01 VG03 RG02

AG01 AG01 AG01 AG03/06 AG03/06 SG02 SG02 4UC SG04 SG16 SG22 SG25 SG25 CG1 CG2 CG2 CG3

CG0 CG1 CG2

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.104

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Yamaha

80-82 95 74-78 90-95 96-97 98-02 0385-88 89-92 0794-97 98-02 01-02 03-04 05-07 08-14 1518080804-06 8080-91 94-06 83-87 0889-93 89-96 95-98 99-00 01-04 07-11 92-94 94-00 99-00 00-04 07-11 05-06 080898-99 99-03 96-99 00-03 05-09 10-12 13 1401-04 05-06 07-09 1077-79 80 81 82-84 85-87 88 89 90-96 97-01 02-04 05-06

* * * *

* * * º æ

MCB 582 SI MCS 951 MCB 595 MCB 595 MCB 595 MCB 595 MCB 559 MCB 611 SV MCB 631 SRM MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 791 SI MCB 791 SI MCB 669 SI MCB 598 MCB 699 MCB 68 MCS 953 MCB 539 MCB 539 MCB 669 SI MCB 524 MCB 524 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 615 MCS 962 MCS 833 MCS 833 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 801 SI MCB 802 SI MCB 666 SRM MCB 666 SRM MCB 666 SRM MCB 666 SRM MCB 786 MCB 631 SRM MCB 631 SRM MCB 631 SRM MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 791 SI MCB 791 SI

MCB 549 SI MCB 549 SI MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI

RSI SRT SRT SRT SRT SV SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI SV

EC EC EC EC EC EC EC EC

EC EC RSI

SRQ

EC SRQ

EC

SV SV SV EC

MCS 953 MCB 582 SI MCS 953 MCB 636 MCB 636 MCB 636 MCB 636 MCB 541 MCB 541 MCB 699 SRM MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 625 SI MCS 958 MCS 953 MCS 956 MCS 953 MCB 625 SI MCS 968 MCS 953 MCS 968 MCS 968 MCS 968

RSI

SH SH RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC EC EC

RSI

MCS 833 MCS 833 MCS 833

MCB 561 SI

SRM

RSI RSI RSI RSI

RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC

EC EC EC

MCB 699 SRM MCB 699 SRM MCS 958 MCB 699 SRM MCB 699 MCB 699 SRM MCB 699 SRM MCB 880 SRM MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCS 952 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCS 953 MCB 539 SI MCB 554 SI MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 739 SI MCB 739 SI

SRM

EC RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC

EC RSI RSI RSI RSI

EC EC EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.105


YZ YZF VP YFM YP MT-03 YZF RD RD RD RD RD RD TT TT XT XT YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFZ XS DT DT FZR FZR FZR FZR RD RD SR WR WR XJ XJR XS XS XS XV XVS YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFM YP YP YP YP YP YZ YZ IT WR YZ WR

Option 2

Option 1

Option 3

Yamaha 250 250 300 300 300 320 320 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 425 426 426 450

R25 Versity Grizzly X-Max R3 LC LC LC, YPVS LC, LCF, YPVS LC, LCF, YPVS

H, N N Bruin ER FW Big Bear FW W-G Grizzyl 2x4, 4x4 L Big Bear R Raptor UH, UJ, UK Wolverine X Warrior Banshee SE MX

R RR RR

F F Diversion R, S DOHC SE Virago Drag Star Big Bear Big Bear Grizzly Kodiak Kodiak 2WD Kodiak 4WD Kodiak 4WD Majesty Majesty Majesty, A Majesty R, RA X-Max RA X-Max F F F F F

CG2 RG10 SH01 AH3 RH07 RH07 521 4L0 4L0 31K 31K 1WW, 1WX

55V 3YT AH0, AH1

AH1, AH2 4WU AH1 AH4, 4KB 3GD 3GG 1U4 1R6 513

3TJ 4DX 1A3 1A3 RH05 CH02 CH04 4HM 2A2 12E 4G5

4SH 4SH

AJ08 AJ03 AJ07 SH02 SH02 SH05 SH07 SH11 CH01 CH03 CJ02 CJ01 CJ04

071503-05 12-14 17161573-79 80 81-83 83-84 85 86-89 86-90 91-95 85-90 91-95 04-09 89-95 96-98 89-95 0799 0496-98 95-05 89-04 9076 77-79 75-76 8687-89 90-94 92 76-77 78-79 1498 99-02 91-94 94-99 77-82 82-84 80-83 8896 00-04 05-06 07-08 93-99 03-04 00-02 03-05 04 05-06 07-13 13-16 1798 99 80 01-02 00-02 03-04

* * * * *

*

* * * * * *

* * * *

*

* * * * * * * * * *

MCB 791 SI MCB 878 MCB 648 SRM MCB 519 SI MCB 878 MCB 878 MCB 878 MCB 44 MCB 507 MCB 521 MCB 524 MCB 541 MCB 541 MCB 549 MCB 582 MCB 539 MCB 539 MCB 510 SI MCS 833 MCS 844 MCS 844 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 561 SI MCS 844 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 68 MCS 952 MCS 952 MCB 530 MCB 559 MCB 616 MCB 616 MCB 44 MCB 503 MCB 640 MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 640 MCB 640 MCB 68 MCB 524 MCB 503 MCB 587 MCB 640 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCS 844 MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 640 SRM MCB 666 SRM MCB 666 SRM MCB 631 SRM MCB 631 SRM MCB 669 SI MCB 669 SI

RSI SRQ EC

EC

RSI RSI

EC EC

MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI

RSI RSI RSI

EC EC EC

SRQ SRQ

SI SI SI SI

EC EC

MCB 739 SI MCB 879 MCB 648 SRM MCB 523 SI MCB 879 MCB 879 MCB 879 MCS 954 MCS 954 MCS 954 MCB 530 MCB 541 MCB 541 MCS 968 MCB 625 SI MCS 968 MCS 968 MCS 958

RSI

EC

EC

MCS 958 MCS 958 MCS 958 MCB 561 SI MCS 833 MCS 958 MCB 554 SI MCB 554 SI MCS 958 MCS 955 MCS 955 MCB 541 MCB 530 MCB 541 MCB 541 MCB 44 MCB 503

SV

SV RSI RSI SV SV

EC EC

SV

MCB 625 SI MCB 575 SI MCB 541 MCB 530 MCB 68 MCS 958 MCS 958 MCS 957 MCS 957 MCS 958 MCB 724 SI MCB 724 SI MCS 958 MCB 724 SI MCS 958 MCS 958 MCB 768 SRM MCB 768 SRM MCB 768 SRM MCB 699 SRM MCB 699 SRM MCB 625 SI MCB 575 SI MCS 952 MCB 575 SI MCB 575 SI MCB 739 SI

RSI RSI SH SH

EC

RSI RSI

EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

WR WR WR WR WR WR WR YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFM YFZ YFZ YFZ YFZ YFZ YFZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ IT YZ YZ IT YZ YZ FZR FZR RD SR SR SR WR XP XP XP XP XP XT XT XT XT XV XP XP XP XP XV XV XV XJ XJ XT XZ YFM YFM YFM

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 465 465 465 490 490 490 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 530 530 530 530 535 535 535 550 550 550 550 550 550 550

F F F F F F F Enduro GP Grizzly Grizzly EPS Grizzly IRS Kodiak Kodiak Wolverine Wolverine

R R T T F F F F F F

LC

Tmax Tmax Tmax Tmax Tmax ABS

E SE T-Max, ABS T-Max Black Max, Bronze Max T-Max Iron Max SPA T-Max DX, SX DX Virago Virago Virago

Grizzly Grizzly Grizzly EPS

CJ07 CJ09 CJ12 CJ13 DJ03 CJ19

05 06 07 08-11 12-15 1618 AJ14/16/18 07AJ47/48/50 11AJ14 10-12 AJ06 03-04 AJ14 05-07 AJ21/23 06-11 AJ21/23 06-11 AJ20 06-09 AJ20 06-09 AJ42 09AJ42 09AJ11 04-05 AJ11 04-05 CJ03/05 03-04 CJ06/10 05-07 CJ10 08-09 CJ15 10-13 CJ18 14-15 CJ21 1681-82 3R5 80 4V4 81 84 57H/1LV/2HJ/2WH 85-88 5X6/23X/43R 82-84 3HE/3RG/3RH 89 3HE/3RG/3RH 90-93 47X/1GE 84-85 2J4 78-84 48T 85-87 48T 88-99 4AA 91-92 SJ01 01-03 SJ03 04-06 SJ05 07 SJ06 08-12 SJ06 08-12 1U6 76-82 1U6 86-89 1U6 83-85 3WS,4SM 9026R 83-84 SJ09 12SJ09 12-14 SJ09 15-16 SJ14 17VJ01 99-03 3BR/2YL 88-94 3BR/2YL 95-98 4V8 81-82 4V8 83-84 5Y3 82-83 11U 82-84 AJ39 09AJ39 09AJ41 09-11

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.106

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Yamaha

* * * * * º æ º æ º æ º æ

MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 791 SI MCB 791 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 510 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 669 SI MCB 669 SI MCB 791 SI MCB 791 SI MCB 791 SI MCB 791 SI

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC

* * *

* * * *

AT AT * * * *

* * * º æ º

MCB 530 MCB 622 MCB 530 MCB 68 MCB 68 MCS 967 MCB 582 SI MCB 640 SRM MCB 666 SRM MCB 666 SRM MCB 611 SRM MCB 611 SRM MCS 952 MCB 539 MCB 524 MCB 627 MCB 524 MCB 611 SRM MCB 611 SRM MCB 611 SRM MCB 611 SRM MCB 640 MCB 587 MCB 640 MCB 521 MCB 524 MCS 955 MCB 524 MCB 801 SI MCB 802 SI MCB 801 SI

RSI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC EC

RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC

MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 724 SI MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 561 SI RSI RSI RSI RSI RSI RSI

EC EC EC EC EC EC

MCB 549 SI AT AT

MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 724 SI

SV SV

SI

EC

SV

SV SV

MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCB 739 SI MCS 955 MCS 952 MCS 955 MCS 955 MCS 955 MCS 955 MCB 530 MCB 530 MCB 541 MCS 955 MCS 955 MCS 955 MCB 625 SI MCB 722 SRM MCB 768 SRM MCB 768 SRM MCB 768 SRM MCB 768 SRM MCS 955 MCS 955 MCS 955 MCB 539 MCS 950 MCB 722 SRM MCB 722 SRM MCB 722 SRM MCB 722 SRM MCS 957 MCS 957 MCS 957 MCS 950 MCS 950 MCS 955 MCS 950 MCB 803 SI MCB 804 SI MCB 803 SI

SH SH

EC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.107


YFM YFM YFM FZ FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6-S2 FZ6-S2 FZR FZR FZR FZS SRX SRX TT TT TT TT TT TT TT XJ XJ XJ XJ XJ XJ XJ XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XT XT XT XT XT XT XT XT YFM YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF XJ XJ XS XS XS XS XVS XVS XVS XVS

Option 2

Option 1

Option 3

Yamaha 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

Grizzly EPS Grizzly EPS Grizzly EPS

AJ41 AJ53/54/58 AJ53/54/58

N N, NA S Fazer SA Fazer ABS S Fazer, SA Fazer SA Fazer ABS N, NA S , SA Fazer H, M, N H, M, N R Fazer H, N H, N

RJ07 RJ14 RJ07 RJ07 RJ14 RJ14 RJ14 RJ14 3HE/3RG/3RH 3HE/3RG/3RH 4JH/4MH RJ02 1XL/1XM/2TM 1XL/1XM 36A 59X 59X 3SW 4GV/4LW 4GV/4LW DJ01 51J 3KM/3KN 4BR/4LX RJ01 4BR 4LX RJ01 RJ19 RJ22 RJ19 RJ22 RJ19 RJ22 RJ22 3TB/3UW DJ02 2NF/2KF 43F 3TB/3UW 1VJ 34L/55W 3AJ AJ02 4TV/4WD RJ03 RJ05 RJ09 RJ11 RJ15 RJ27 4K0 11T 447 447 3L1 3L1 4XR/4VR VM03 VM02 VM03

E, S Belgardia E, S Belgardia R H, N H, N N N S Diversion S Diversion S Diversion F, FA Diversion F, FA Diversion N, NA N, NA S, SA Diversion S, SA Diversion SP ABS E E H, N H, N K Z Ténéré Z Ténéré Z Ténéré FWA Grizzly 4x4 R Thunder Cat R6 R6 R6 R6 R6 R6 ABS H, N Turbo

SE Custom SE Special Drag Star Drag Star Drag Star classic Drag Star classic

09-11 121286-87 04-06 07 04-06 06 07-08 07-08 07-10 07-10 89 90-93 94-95 98-03 86-87 88-89 83-84 85-88 89 90-92 93-95 96-99 99-04 84-90 91 94-97 98-03 92-97 94-97 98-03 09-12 13-16 09-12 13-16 09-12 13-16 13 90-98 99-03 87-90 83-86 91-95 86-87 83-85 88-91 98-01 96-02 99-02 03 04-05 06-07 08-16 1780-85 82-84 75-76 77-83 79-80 81-83 97-00 01-04 98-00 01-03

æ º æ * * * * * * * * * * * * * *

* * *

* * * * * * * *

* * * * * * * * * * *

MCB 802 SI MCB 801 SI MCB 802 SI MCB 530 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 611 MCB 611 MCB 530 MCB 622 MCB 622 MCB 611 MCB 541 MCB 559 MCB 539 MCB 568 MCB 549 MCB 648 SV MCB 648 SV MCB 648 SV MCB 530 MCB 530 MCB 640 MCB 666 MCB 640 MCB 640 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 627 MCB 627 MCB 568 MCB 524 MCB 627 MCB 568 MCB 524 MCB 568 MCB 561 SI MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 68 MCB 524 MCB 44 MCB 68 MCB 68 MCB 68 MCB 640 MCB 640 MCB 640 MCB 640

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SI SV SI SI SI SI

SRT SRT

SRT

SRQ SRQ

SRQ

EC

RSI RSI RSI

EC EC EC

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SV SV SV EC SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SV SV SV SV

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ

MCB 804 SI MCB 803 SI MCB 804 SI MCB 530 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 541 MCB 541 MCB 541 MCS 953 MCS 968 MCS 953 MCS 968 MCB 625 SI MCB 672 SH MCB 672 SH MCB 530 MCB 530 MCB 541 MCB 541 MCB 541 MCB 541 MCB 541 MCB 585 MCB 634 MCB 585 MCB 634 MCB 585 MCB 634 MCB 634 MCB 539 MCB 539 MCB 539 MCS 955 MCB 539 MCS 955 MCS 955 MCB 539 MCS 958 MCB 530 MCB 699 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 784 SH MCS 957 MCS 957 MCS 954 MCS 954 MCS 954 MCB 68 MCS 957 MCS 957 MCS 957 MCS 957

XVS MT-03 MT-03 SZR XT XT XT XT XTZ YFM YFM YXR YXR MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 MT-07

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

RSI SI SI SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH EC EC EC EC

EC SH SH SH SH SH SH

EC EC

XSR XSR XTZ YFM YFM YFM YFM YFM YFM YXR YXR FZ FZ FZ FZ FZR FZR FZX XJ XJ XS XS XS XTZ XTZ XV XV XV XV YZF YZF FZ8 FZ8 TDM TDM TRX TRX XS XS XS MXT

650 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 850 850 850 850 850 850 850 900 900

Drag Star classic H, N H R X Z, ZA Ténéré Z, ZA Ténéré Ténéré FWA Grizzly 4x4 R Raptor Rhino Rhino ,A Moto Cage A Tracer A Tracer A Moto Cage A Moto Cage Tracer, Tracer GT A XTribute Ténéré FWAD Grizzly EPS FWAD Grizzly EPS R Raptor R Raptor R Raptor R Raptor Rhino Rhino Genesis Genesis Genesis R (OW01) RT Genesis Fazer Seca SE Custom SE Custom H,N Super Ténéré H,N Super Ténéré SE Virago Virago R, SP R7 (OW02) N, NA S, SA Fazer H, N

Niken, Niken GT Tracer, GT

VM04 RM02 RM05 4SU DM01 DM01 DM02 DM04 3YF AM03 AM01

04-07 06-11 12-14 95-98 04-16 04-16 08-12 13-16 91-99 02-08 01-05 04-06 04-06 RM04 14-16 RM04 14-16 RM14 16RM15 16RM17 16RM18 16RM17/18 1818RM11 161919AM09/56/57/59 07-17 AM09 07-17 AM07 06-12 AM07 06-12 AM46/47/77 13AM46/47/77 13AM17/19/22/25 09-14 AM17/19/22/25 09-14 1FN 85-86 2KK 87-88 2KK 89-91 3KT 91-94 3PJ 89-93 2TT 86-88 2JE 86-89 41Y 82-85 11M 81-84 1T5 77-80 3L3 80-82 3L3 80-82 3LD/3WM 89-97 3LD/3WM 89-97 4FY 89-92 5G5 81-82 4FY 92-94 4PW 94-98 4HN/4HT 93-98 RM01 99-01 RN25 10RN25 104TX 96-01 3VD/4CM 91-96 4UN 964UN 964E2 80-81 4H1 814H1 811815-

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.108

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 3

Option 2

Option 1

Yamaha

* *

* * * * º æ * * * * * * * * * * * º æ º æ º æ º æ * * * * * * * * * æ º º æ

* * * * * * * * * * *

Japan Italy æ º

* *

MCB 640 MCB 666 MCB 666 MCB 540 MCB 671 MCB 683 MCB 648 MCB 648 MCB 627 MCB 561 SI MCB 561 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 648 MCB 801 SI MCB 802 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 582 SI MCB 615 SI MCB 530 MCB 530 MCB 559 MCB 559 MCB 595 MCB 584 MCB 530 MCB 521 MCB 521 MCB 68 MCB 503 MCB 520 MCB 582 MCB 615 MCB 530 MCB 520 MCB 559 MCB 640 MCB 656 SV MCB 611 SV MCB 611 MCB 611 MCB 622 MCB 559 MCB 584 MCB 683 MCB 68 MCB 503 MCB 520 MCB 611 MCB 611

SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SV SV SRT

SRQ PC

SV SV

SI SI

SV SV SRQ SRQ SV SV SV SV SV SV

SV SV

MCS 957 MCB 672 MCB 672 MCB 75 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 539 MCB 756 SI MCB 561 SI MCB 723 SI MCB 723 SI MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 803 SI MCB 804 SI MCB 723 SI MCB 723 SI MCB 685 MCB 685 MCB 582 SI MCB 582 SI MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCS 957 MCS 957 MCB 68

SH SH SH SH SH SH EC

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH

MCB 68 MCB 604

SRT SRT SRT

CRQ SRQ SRQ

SRT SRT

SRQ SRQ

MCS 957 MCS 950 MCS 950 MCS 957 MCB 530 MCB 702 MCB 634 MCB 634 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 68 MCB 68 MCB 634 MCB 634

SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.109


MT-09 MT-09 MT-09 MT-09 TDM TDM TDM TDM XJ XJ XJ XJ XJ XSR SCR XV XV XV XVS FZ1 FZ1 FZR FZR FZR FZR FZS FZS FZS FZS GTS GTS MT-10 XV XV XV YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF BT FJ XS XS XV XV XV XVS XVS XVS FJ FJ FJ FJ VMX VMX VMX VMX VMX XJR XJR

900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 950 950 950 950 950 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

Option 2

Option 1

Option 3

Yamaha ,A TR A A, TR A, TRA GT SP ABS

, A ABS , A ABS

F F S Diversion A, Abarth, Cafe Racer A ,A RA A, RA A Midnight Star N, NA S, SA Fazer Genesis Genesis Exup Genesis Exup Genesis Exup Fazer Fazer S Fazer S Fazer A A, SP A SE Midnight Special TR1 Virago R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1, R1 M R1, R1 M Thunder Ace Bulldog

S Virago Virago Virago Drag Star Drag Star Classic Drag Star Classic

A V-Max V-Max V-Max V-Max V-Max

RN29 RN29 RN43 RN43 RN08 RN11 RN11 RN18 31A 58L 4BB 58L 4KM RN43 VN78 VN03 VN03 VN07 VN02 RN16 RN16 2LA 3LE 3LE 3LE RN06 RN14 RN06 RN14 4BH 4BH RN45 23W 5A8 2AE RN01 RN04 RN09 RN12 RN19 RN22 RN32 RN49 4VD RP05 47E 2H9 5K7 3LP 3LP 3LP VP05 VP05 VP16 1XJ 3CW 3YA 3YA 1FK/1JH 2WE/2WF 2WE/2WF EN/LT VP03 4PU 4PU

13-16 15-16 171802-03 04-06 05-06 07-13 83-84 85-86 91-94 85-90 95-03 161713-16 13-16 1709-15 06-15 06-15 87-88 89-90 91-93 94-95 01-04 05 03-04 05 93-95 93-00 1683-85 81 86-87 98-99 00-01 02-03 04-06 07-08 09-14 15-16 1796-02 02-06 83-85 78-81 81-82 86-93 94-98 99 99-04 00-02 03-07 86-87 88-90 91-97 91-95 85-87 88-92 93-95 96-98 99-02 94-98 96-98

* * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * *

Italy Japan

* * * * * * * * ª * ª * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 640 MCB 611 MCB 640 MCB 640 MCB 640 MCB 640 MCB 640 MCB 611 MCB 611 MCB 584 MCB 622 MCB 642 MCB 656 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 655 MCB 655 MCB 611 SV MCB 521 MCB 68 MCB 530 MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 795 SV MCB 795 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 530 MCB 68 MCB 521 MCB 530 MCB 640 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 666 MCB 530 MCB 559 MCB 559 MCB 584 MCB 530 MCB 530 MCB 622 MCB 622 MCB 622 MCB 683 MCB 584

SV SV SV SV SV SV SV SV

SV SV SV SV SV SV SV SV SV

SRT SRT

SV SV SRQ SRT SRT SRT SRT

SRQ SRQ SRQ SRQ

SRT

SRQ

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ CRQ SRQ SRQ

SRQ SRQ

SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR SCR

MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 634 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 634 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 634 MCB 634 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 725 MCB 725 MCB 725 MCB 725 MCB 530 MCB 530 MCB 634 MCS 957 MCS 957 MCS 957 MCB 702 MCB 702 MCB 699 MCB 634 MCB 634 SH MCB 634 SH MCB 784 SH MCB 784 SH MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 68 MCB 68 MCS 957 MCS 957 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530 MCB 530

SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH

SH SH

SH SH SH SH

XT XT XT XVZ FJR FJR FJR FJR FJR FJR FJR XJR XJR XJR XJR XJR XVS XVS XVS XVZ XVZ XVZ XVZ XVZ XV MT-01 MT-01 XV XV XV

1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1600 1700 1700 1700 1700 1900 1900

ZA ZA, ZE A ZA, ZE A TD Venture Royale ,A ,A A, AS A, AS AE A, AE, AS SP

C A Midnight Star Custom Stryker A Royale Star AT Royal Star Tour Classic Royal Star Boulevard TD Venture Royal TF Royal Star Venture A Wild Star V-Max ABS

Road Star Warrior Midnight Star A Midnight Star

DP01 DP04 DP07 47G RP04 RP08 RP11 RP13 RP23 RP23 RP28 RP02 RP06 RP10 RP19 RP19 VP26 VP36 VP26 4YP 4NL VP09 3JS VP09 VP08 RP21 RP12 RP18 VP14 VP23 VP23

10-13 14-16 1784-85 01-02 03 04-05 06-12 13-15 14-15 1699-01 02-03 04-06 07-14 15-16 07-16 14-16 11-14 96-00 97-00 99-01 86-92 99-01 99-04 09-16 05-06 07-12 03-05 06-10 11-16

ª ª ª ª

* * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * ª * * ª * * * ª *

MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 530 MCB 611 MCB 611 MCB 611 MCB 706 MCB 706 MCB 706 MCB 706 MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 666 MCB 666 MCB 640 MCB 584 MCB 584 MCB 584 MCB 584 MCB 640 MCB 640 MCB 795 SV MCB 611 SV MCB 795 SV MCB 611 SV MCB 611 SV MCB 706 SV

SRT SRT SRT

MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 648 MCB 648 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671 MCB 671

SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

MCB 590

EC

SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SV SV SV SV SV SV SV SV SV SRT SRT SRT SRT SRT SRT

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRQ SRQ SRQ SRQ SRQ

SRQ SRQ SRQ

MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 530 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 530 MCB 725 MCB 725 MCB 725 MCB 725 MCB 731 MCB 731 MCB 731 MCB 559 MCB 559 MCB 559 MCB 559 MCB 559 MCB 559 MCB 731 SH MCB 631 MCB 631 SH MCB 731 MCB 731 MCB 731

SH SH SH

MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672 MCB 672

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH SH

SH SH SH SH

Zero DS DS DSR FX FX FXS FXS S S SR

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ZF13.0 ZF9.8 ZF13.0 ZF3.3 ZF6.5 ZF3.3 ZF6.5 ZF13.0 ZF9.8 ZF13.0

16161615151616161616-

Electric Electric Electric Electric Electric Electric Electric Electric Electric Electric

Zhongyu ZY

50 QT

Zündapp KS KS KS KS KS KS KS KS

50 50 80 80 80 80 125 175

Supersport TT Watercooled Super Super Touring

-79 80-81 80 80838179 78-

MCB 508 MCB 508 MCB 508 MCB 552 MCB 536 MCB 508 MCB 536 MCB 16

SH SH SH SH SH SH SH

.......................... 2 Sätze erforderlich | 2 sets required ....................... Parkbremse | parking brake

1.110

Option 2

SRQ

Option 1

SRT

Option 2

Option 3

SRQ SRQ SRQ SRQ

Option 1

Option 2

Option 1

SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT SRT

Yamaha

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

1.111


AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

MCB14

MCB16

MCB17

MCB18

MCB97

MCB32

MCB35

MCB44

MCB503

MCB54

MCB55

MCB62

MCB63

MCB507

MCB68

MCB70

MCB72

MCB73

MCB91

MCB95

MCB19

MCB75

1.112

SV RQ

SI RQ

MCB79

PC

PC

MCB511

MCB516

PC

PC

MCB99

MCB501

MCB502

MCB504

MCB505

MCB506

MCB508

MCB509

MCB510

MCB513

MCB515

MCB518

MCB519

MCB512

MCB517

CRQ

SV SH

SI

SI EC SR

1.113


MCB520

MCB521

MCB524

MCB525

MCB528

MCB533

MCB537

1.114

SV

MCB522

MCB523

MCB542

PC

MCB543

EC

MCB526

MCB527

MCB547

MCB548

PC

MCB549

MCB530

SV SH

MCB531

SH

MCB532

MCB551

MCB552

MCB534

SI SRM

MCB535

EC RQ SR

MCB536

MCB556

MCB557

MCB538

SI

MCB539

SI EC

MCB540

SI

SV SRQ CRQ

MCB541

MCB560

SH

SI

MCB561

MCB544

SI

MCB553

SRM

SI EC

MCB550

MCB554SI

MCB558

SI

MCB559

MCB562

SV SRQ

MCB563

SV

1.115


MCB564

SR

MCB568

SV

MCB569

MCB571

SV

MCB572

RQ SRQ

MCB573

MCB574

SI RSI

MCB594

MCB575

SI RSI EC SR

MCB577

MCB578

MCB579

SI

MCB598

MCB584

SV

MCB580

MCB585

1.116

SH SRM

MCB582

SV SH SI RSISRM EC

MCB583

MCB586

SV

MCB587

SV SH

PC

MCB570

MCB589

MCB590

MCB591

SV SH

MCB592

MCB593

SV SRQ CRQ

MCB595

SRT SV SRQ CRQ PC

MCB596

MCB597

SV

SRT SV SRM SRQ PC

MCB599

SH

MCB601

MCB602

SRT SV SRQ CRQ

MCB604

SH

MCB611

SRT SV SRM SRQ CRQ SCR

MCB612

SH

MCB613

MCB615

SV SH SI SRM SRQ EC

MCB616

MCB617

SV

MCB618

EC

1.117


MCB619

MCB620

MCB623

MCB624

SV

MCB621

SV

MCB622

MCB625RSI

SI

MCB626SI

MCB650

MCB651

EC

MCB652

MCB653RQ

PC

MCB630

MCB655

MCB656

SV SRQ

MCB657

MCB658

SV

MCB659

MCB660SV

SRQ CRQ

MCB662

SH

MCB663

MCB666

SV SRM SI

MCB667SI

MCB627

SV

MCB628

MCB629

MCB631

SH SRM

MCB633RQ

MCB634

SH

MCB635RQ

MCB642

SV

MCB643

MCB636

1.118

MCB640

SV SRM

SV

SRQ

MCB644

MCB664

EC

SV SRQ CRQ

SRM EC

MCB647

MCB665

MCB648

EC

SV SH SI RSISRM EC

MCB649

SRM EC

1.119


MCB668SI

MCB669

SV

SI RSI EC

MCB671

SV SH PC

MCB672

SH SI RSI EC

MCB691

SH PC

MCB692

SV

MCB693

SH SRM

MCB694

MCB677

SV

MCB695

EC SR

MCB696

EC SR

MCB697SI

RSI EC

MCB698

EC SR

MCB702

SH

MCB706

SRT SV SRM EC

MCB710

SRM EC

MCB673

EC

MCB674

EC SR

MCB676

MCB678

SH

MCB679

SI EC SR

MCB680

SV

MCB681

SRT SV SH SRQ

MCB699

SH SRM

MCB700

SH SRM EC RQ

MCB701

MCB682

SRT SV SRQ

MCB683

SRT SV SRQ CRQ SCR

MCB684

EC

MCB685

SRM

MCB703

SRT SV SRQ CRQ

MCB704

SRT SV SRM PC

MCB705SH

MCB688

EC

MCB689

EC

MCB690

SV

MCB707

SH

MCB708

EC

MCB709

MCB686

1.120

SRM EC

EC

1.121


MCB712

SRM

MCB719

MCB724

SI

MCB728

MCB732

1.122

SI SRM

MCB713

MCB714SI

EC

MCB715CRQ

MCB736

SRT SV

MCB737

SRT SV SRQ CRQ PC

MCB738

MCB740SI

EC

MCB741

SH

MCB742SV

MCB739SI

RSI EC

SRT SRQ CRQ SCR

MCB743SI

RSI EC

MCB721SV

SRQ CRQ SCR

MCB722

SRM

MCB723SI

MCB725

SH

MCB726

SRM

MCB727

SRM

MCB744

SRM EC

MCB746

SRM

MCB747SV

PC

MCB748

SRT SV

MCB729

SH

MCB730SI

RSI EC

MCB731

SH

MCB749

SRM

MCB750SI

RSI

MCB751

SH SRM

MCB752SV

SRT SRQ CRQ SCR

MCB733

SRM

MCB734

EC

MCB735

EC

MCB753SV

PC

MCB754SH

PC

MCB755SV

SRT SRQ CRQ SCR

MCB756SI

RSI

1.123


MCB757SI

RSI

MCB758SI

MCB761SI

MCB762SI

MCB765

MCB766

MCB769SI

MCB773SI

1.124

RSI

MCB759

EC

MCB763SI

MCB760

SI

MCB777SV

PC

MCB778SH

MCB764SH

SRM

MCB781SV

SH PC

MCB782

MCB767

RSI

MCB768

SRM

MCB785

SV SRQ

MCB786

MCB770

MCB771

SRM

MCB772SI

RSI EC

MCB789SV

SRT SRQ CRQ SCR

MCB790SCR

MCB774

MCB775

MCB776

SRT SV SH SRM PC

MCB793RSI

SRQ

MCB794RSI

RSI

MCB779

MCB780

SRM

MCB783SH

MCB784SH

SRM

MCB787SI

MCB788SI

PC

SRQ

MCB791SI

RSI EC

MCB792SV

MCB795SV

SRT SRQ CRQ SCR

MCB796

SV

SRT SRQ CRQ SCR

1.125


MCB797SH

MCB798SI

MCB799SH

MCB801SI

MCB802SI

MCB803SI

MCB804SI

MCB823SI

MCB805SI

MCB806

MCB807

MCB810SV

MCB828SV

MCB811SH

MCB812

MCB815SCR

MCB816SV

1.126

SRM

MCB813SV

SRT SRQ CRQ

MCB817SH

PC

PC

MCB800

SRM SI

MCB819SV

PC

SRT

MCB820

MCB821

MCB824SI

MCB825SI

MCB829SV

SRT SRQ CRQ SCR

SRM EC

MCB822

SV

MCB827

SRM

MCB830

SRM

MCB831SI

SRQ SRM

MCB835

MCB814SH

PC

MCB832P

MCB833

MCB834

MCB818

SI

MCB836SI

MCB837SRM

MCB838

EC

MCB839

1.127


MCB840SH

MCB841

MCB842SI

MCB843

MCB844

MCB845SRM

MCB846

MCB848SH

MCB849SRM

MCB850SV

MCB852

MCB853SI

MCB854SI

MCB857SI

MCB858SV

MCB856SV

1.128

SRT SRQ CRQ

SH

SRT SRQ CRQ

SRT SRQ CRQ SCR

MCB860SI

MCB861SI

MCB862SI

MCB863SI

MCB847SRM

MCB864SH

MCB865SV

MCB866SH

MCB867

SI

MCB851

MCB868SI

MCB869SI

MCB870SH

MCB871

SV SH

MCB855SI

MCB872

MCB873SRM

MCB874SRM

MCB875P

MCB859SI

MCB876SV

MCB877SH

MCB878

SH

SRQ

MCB879

1.129


MCB880

SRM

MCB884SV

MCB888SV

MCB881

MCB885SV

SRT

MCB892

PC

MCB889SI

MCB893SV

SRT CRQ

MCB882

MCB883

MCB886SRM

MCB887RSI

MCB890SI

MCB891SI

MCB894SH

MCB895

MCB900SV

SRQ

MCB901SV

SRT CRQ SCR

MCB902SH

!"#$

MCB896

1.130

SRQ

MCB897SRT

MCB898SRT

MCB899

1.131


MCS 800

Ø 110 x 25 mm

MCS 802

Ø 160 x 30 mm

MCS 803

Ø 140 x 25 mm

MCS 804

Ø 110 x 25 mm

MCS 823

Ø 130 x 28 mm

MCS 825

Ø 095 x 20 mm

MCS 826

Ø 130 x 25 mm

MCS 827

Ø 080 x 18 mm

MCS 805

Ø 130 x 30 mm

MCS 806

Ø 160 x 40 mm

MCS 807

Ø 140 x 40 mm

MCS 808

Ø 180 x 40 mm

MCS 828

Ø 080 x 18 mm

MCS 831

Ø 130 x 25 mm

MCS 832

Ø 85 x 20 mm

MCS 833

Ø 159 x 25 mm

MCS 809

Ø 180 x 30 mm

MCS 810

Ø 160 x 25 mm

MCS 811

Ø 140 x 30 mm

MCS 812

Ø 110 x 30 mm

MCS 834

Ø 130 x 28 mm

MCS 835

Ø 130 x 25 mm

MCS 836

Ø 130 x 25 mm

MCS 837

Ø 160 x 20 mm

MCS 813

Ø 095 x 20 mm

MCS 815

Ø 130 x 25 mm

MCS 817

Ø 130 x 30 mm

MCS 818

Ø 115 x 15 mm

MCS 838

Ø 80 x 20 mm

MCS 839

Ø 140 x 28 mm

MCS 840

Ø 90 x 20 mm

MCS 842

Ø 165 x 28 mm

MCS 819

Ø 130 x 25 mm

MCS 820

Ø 130 x 25 mm

MCS 821

Ø 140 x 30 mm

MCS 822

Ø 180 x 35 mm

MCS 843

Ø 130 x 28 mm

MCS 844

Ø 160 x 25 mm

MCS 851

Ø 200 x 35 mm

MCS 852

Ø 180 x 40 mm

1.132

1.133


MCS 853

Ø 160 x 30 mm

MCS 854

Ø 110 x 30 mm

MCS 855

Ø 130 x 28 mm

MCS 857

Ø 090 x 20 mm

MCS 944

Ø 200 x 30 mm

MCS 945

Ø 200 x 27 mm

MCS 950

Ø 180 x 40 mm

MCS 951

Ø 110 x 25 mm

MCS 861

Ø 120 x 35 mm

MCS 890

Ø 160 x 30 mm

MCS 891

Ø 150 x 30 mm

MCS 892

Ø 180 x 35 mm

MCS 952

Ø 160 x 25 mm

MCS 953

Ø 130 x 28 mm

MCS 954

Ø 180 x 30 mm

MCS 955

Ø 150 x 25 mm

MCS 901

Ø 110 x 25 mm

MCS 902

Ø 150 x 28 mm

MCS 904

Ø 180 x 28 mm

MCS 905

Ø 180 x 40 mm

MCS 956

Ø 110 x 25 mm

MCS 957

Ø 200 x 40 mm

MCS 958

Ø 160 x 30 mm

MCS 959

Ø 180 x 36 mm

MCS 907

Ø 160 x 30 mm

MCS 915

Ø 120 x 22 mm

MCS 919

Ø 160 x 30 mm

MCS 920

Ø 090 x 20 mm

MCS 961

Ø 095 x 20 mm

MCS 962

Ø 110 x 25 mm

MCS 963

Ø 095 x 20 mm

MCS 964

Ø 130 x 22 mm

MCS 921

Ø 120 x 25 mm

MCS 940

Ø 200 x 30 mm

MCS 941

Ø 200 x 25 mm

MCS 943

Ø 200 x 23 mm

MCS 967

Ø 200 x 35 mm

MCS 968

Ø 130 x 28 mm

MCS 969

Ø 130 x 28 mm

MCS 980

Ø 150 x 24 mm

1.134

1.135


MCS 981

Ø 125 x 17 mm

MCS 982

Ø 170 x 26 mm

MCS 983

Ø 170 x 26 mm

MCS 984

Ø 110 x 25 mm

MCS 985

Ø 105 x 20 mm

MCS 986

Ø 110 x 23 mm

MCS 987

Ø 110 x 25 mm

MCS 989

Ø 100 x 20 mm

MCS 990

Ø 110 x 23 mm

MCS 991

Ø 100 x 20 mm

MCS 994

Ø 140 x 25 mm

MCS 995

Ø 160 x 30 mm

1.136

Bremsscheiben Brake discs


BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

AUSTAUSCH-BREMSSCHEIBEN – MIT ABE • extrem formbeständiger Stahl, gehärtet und thermisch (35 HRC) nachbehandelt • spezieller Oberflächenschliff wirkt Vibrationen entgegen und verbessert die Anpassung der Beläge • Korrosionsschutz durch hohen Edelstahlanteil REPLACEMENT BRAKE DISCS – TÜV APPROVED • high-strength steel alloy, hardened and tempered (35 HRC) • special surface finish reduces vibration and improves pad performance • high ratio of stainless steel due to corrosion protection

BREMSSCHEIBEN SCHRAUBENSÄTZE • auf die benötigte Anzahl abgestimmt • teils mit Schraubensicherung • entsprechen der Original Spezifikation • das Programm wird laufend erweitert BOLT SETS FOR BRAKE DISCS • packed in the required quantity per model • bolt locking already applied • complies with the original specification • constantly expanding range

RAC-Bremsscheiben mit ABE RAC brake discs, TÜV approved COOLES DESIGN & HIGHTECH ZUM ATTRAKTIVEN PREIS • Hochleistungslaserschneider ermöglichen filigrane Formgebung • selbst bei hoher Beanspruchung geringer Verschleiß • konstante Aufrauung verhindert die Verglasung der Beläge • gleichmäßiger Temperaturauf- und -abbau • die RAC-Kontur ermöglicht einen stabilen Druckpunkt • Einsatz im gemäßigten Rennsport möglich

COOL DESIGN AND HIGH TECHNOLOGY AT AN ATTRACTIVE PRICE • outstanding silhouette produced by high-performance laser cutting • low wear even under high stress • constant roughening prevents glazing of the pads • uniform increase and decrease of temperature SUPERLEICHT • the RAC contour ensures a stable pressure point UND EXTREM • use in moderate racing possible

HITZEBESTÄNDIG SUPERLIGHT AND EXTREMELY

Die TRW RAC Scheiben verbaut in der »Limited Edition Walz-Ducati Louis 75« The TRW RAC discs installed in the »Limited Edition Walz-Ducati Louis 75«

2.02

2.03


BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

Bremsscheiben »Street« mit ABE Brake discs »Street«, TÜV approved

Bremsscheiben Harley-Davidson mit ABE Brake discs Harley-Davidson, TÜV approved

EIN PLUS AN BREMSLEISTUNG & OPTIK! ADDED BRAKING PERFORMANCE & VISUAL APPEAL!

ALLROUND – SCHWIMMEND • schwimmend gelagerte Scheiben • rundes, gelochtes Bremsband, Edelstahl-Floater • Aluminium Innenring titanfarben eloxiert ALLROUND – FLOATING • floating discs • round, perforated brake band, stainless steel floating rivets • aluminium inner ring, titanium colour-anodised

RAC – SCHWIMMEND • schwimmend gelagerte Design Scheiben • gelaserte Kontur, geschlitzes Bremsband • Aluminium Innenring titanfarben eloxiert • Floater aus Edelstahl, gewichtsoptimiert RAC – FLOATING • floating design discs • lasered contour, slotted brake band • aluminium inner ring, titanium colour-anodised • stainless steel floating rivets, optimised weight

2.04

ALLROUND – STARR • starre Bremsscheiben • rundes, gelochtes Bremsband

ALLROUND – SCHWIMMEND • Performance Upgrade gegenüber starren Bremsscheiben • schwimmende Bremsscheiben Variante • schwarz eloxierter Aluminium Innenring • Bremsband aus korrosionsfreier Stahllegierung • eintragungsfrei durch ABE

ALLROUND – FLOATING • Performance upgrade compared to rigid brake discs • floating brake disc variant • black anodised inner ring • brake band made of stainless steel alloy • approved for road use through general type approval (TÜV)

RAC – STARR • starre Design Bremsscheiben • gelaserte Kontur, geschlitzes Bremsband • gewichtsoptimierte Konstruktion

ALLROUND »SPOKE« STARR • Speichenrad Design • korrosionsfreie Stahllegierung • passende Befestigungsschrauben

ALLROUND »SWING« STARR • ansprechendes »Swing Design« • erhältlich für beide Einbauseiten (SWL/SWR)

RAC – FIXED • fixed design brake discs • lasered contour, slotted brake band • weight-optimised design

ALLROUND »SPOKE« FIXED • spoke wheel design • stainless steel alloy • matching fastening bolts

ALLROUND – FIXED • fixed brake discs • round, perforated brake band

ALLROUND »SWING« FIXED • appealing »swing design« • available for both installation sides (SWL/SWR)

2.05


BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

SL-Bremsscheiben »Racing« SL-brake discs »Racing«

SP-Bremsscheiben »Racing« SP-brake discs »Racing« SP

SP UND RAC-SP – SCHWIMMEND • Design als SP (außen rund) oder RAC-SP (außen Kontur) • Außenring mit 5,5 mm Stärke für Serienzangennutzung • 10 Floater für hohe mechanische Stabilität • vollschwimmende, gewichtsoptimierte Floater • für maximale thermische Belastung • CNC gefräster Innenring aus Billet Luftfahrt Aluminium • Innenring schwarz eloxiert • gewichtsoptimiert • einsetzbar in allen Rennsportkategorien • ohne Straßenzulassung, nur für die Rennstrecke geeignet

RAC-SP

SP UND RAC-SP – FLOATING • designed as SP (round outer edge) or SP RAC (contoured outer edge) • outer ring with 5.5 mm thickness for use with volume production caliper • 10 floaters for high mechanical stability • fully floating, weight-optimized floaters • for maximum thermal load • CNC-milled inner ring of billet aircraft aluminum • black, anodized inner ring • weight-optimized • can be used in all motorsports categories • not street-legal, suitable exclusively for the race track

SL – STARR • Hinterachsen-Scheibe im RAC Design • besonders leichte Ausführung • geringere Stärke • ohne Straßenzulassung, nur für die Rennstrecke geeignet

SL – FIXED • rear axle disc in RAC design • particularly lightweight version • smaller thickness • without TÜV approval, for racing use only

EC-Bremsscheiben »Offroad« EC-brake discs »Offroad« TÜV

HIGH PERFORMANCE IM RENNSPORT! HIGH PERFORMANCE IN RACING!

EC – STARR • gehärtete Stahllegierung für lange Lebensdauer • mit allen Offroad-Belagmischungen kombinierbar • ansprechendes Design und hochwertige Verarbeitung • perfektes Ansprechverhalten, ausgezeichnete Dosierbarkeit • sehr attraktives Preisniveau

2.06

EC – FIXED • hardened alloy steel for a long service life • can be combined with all offroad lining mixtures • attractive design and high-quality workmanship • perfect response and excellent controllability • very attractive pricing

2.07


Bremsscheiben BMW mit ABE Brake discs BMW, TÜV approved BMW SCHEIBEN MIT VERNIETETEN HÜLSEN Alle gängigen Scheiben sind, entsprechend dem Originalteil, als MSTR Variante montagefertig erhältlich (»rivet pack«). Bei abweichender OE Ausstattung kann die »retrofit« Variante verwendet werden, siehe Seiten 2.15 - 2.16.

MSTR

Vernietete Hülsen s. S. 2.15 - 2.16 Mounted rivets (»rivet pack«, »retro fit«) s. p. 2.15 - 2.16

Option 2

Option 1

Adly

BMW DISCS WITH RIVET SYSTEM All common discs are available as an MSTR variant ready for installation according to the original part (»rivet pack«). For deviating original equipment, the »retrofit« variant can be used, see page 2.15 - 2.16.

RT SS RT RT SS SS TB

MST

Separate Fittingkits notwendig s. S. 2.14 Separate fitting kits necessary s. p. 2.14

FS – FLOATING SYSTEM • completely floating, innovative design • separate inner ring connects brake band via stainless steel floating rivets • best possible heat dissipation, for extreme conditions • also suitable for older motorcycles and ABS models

50 50 90 100 100 125 125

Road Tracer Super Sonic Road Tracer Road Tracer Super Sonic Super Sonic Thunderbike

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

Amico Amico GL Area 51 Gulliver AC Gulliver LC Habana/Mojito Mojito custom Mojito custom Rally AC Rally LC Scarabeo de lux Scarabeo Ditech Sonic LC, AC Sport City 4T Sport City One 2T Ditech LC Ditech LC AC AC AC Motard LC LC LC LC Sport R Factory LC R Racing Stealth LC Street LC www Atlantic Habana Mojito Mojito custom Mojito custom Leonardo Leonardo Pegaso Scarabeo Scarabeo Scarabeo Sport City Sport City Cube Sport City One Tuono Futura Supermoto Extrema/Replica Extrema/Replica Extrema/Replica Extrema/Replica Extrema/Replica Alitalia

SS-100

04-06 04-05 02-06 02-06 04-05 04-05

MST 250 MST 243 MST 250 MST 250 MST 243 MST 243 MST 243

9293-98 98-02 95-00 97-00 98-02 02-04 05-13 95-02 96-99 98-99 02-06 99-08 08-09 08-11 00-03 03-05 93-96 92-94 97-02 1293-97 97-99 93-00 00-02 041000-02 96-00 0397-01 03-10 00-02 02-04 02-08 09-12 96-04 0591-95 99-03 04-07 07-10 04-08 0808-11 03-04 89-92 03-07 92-94 95-01 02-05 06-09 10-13 1199-02

MST 250 MST 250

TB-125

RAC

RAC RAC RAC

Aprilia

SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR SR

FS – SCHWIMMENDES SYSTEM • komplett schwimmende, innovative Konstruktion • separater Innenring verbindet Bremsband über Edelstahl Floater • optimale Hitzeableitung, für extreme Beanspruchung • auch für ältere Fahrzeuge und ABS Modelle geeignet

AF1 MX RS RS RS RS RS RS SR

GC HU MY LH02 LH PK PK TF MD MD PF SC PB SB SB RL TE MR LB LY LB LC MZ MR RL VF VF RL LC TE LY SP PM RY RY SZ MB00 TB ET PF TD VR VB VB SG FM TZ GS MP SF RD/RM PY PX

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required

2.08

Option 2

Option 1

BREMSSCHEIBEN | BRAKE DISCS

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 253 MST 250 MST 254 MST 254 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 254 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 253 MST 253 MST 337 MST 253 MST 253 MST 409 MST 409 MST 409 MST 254 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MST 236

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 236

RAC

MSS 150-3

MSS 150-3 MSS 150-3 MST 236 MST 236 MST 236 MSS 150-3

RAC RAC RAC

MSS 150-3 MSS 150-3

MST 236 MST 236

RAC RAC

MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 236 MST 236 MST 236

RAC RAC RAC

MST 236 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-5 MST 236 MSS 150-5

RAC

RAC

MSS 150-3

MSS 150-5 MST 236 MSS 150-5 MST 253 MST 253 MSS 150-5 MST 253 MSS 150-5 MST 253

RAC

MSS 150-3

MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3

MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3 MSS 150-3

MSS 150-3

MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6

MSS 150-5 MSS 150-5

MST 376 RAC

MST 376 RAC MST 376 RAC MST 376 RAC MST 376 RAC MST 376 RAC

MSS 150-3

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.09


SR SR SR

SR SXV

SXV

SL SL SMV NA NA SRV RST RSV RSV RSV RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV RSV V4R V4 V4 V4RR V4RR SL ETV ETV SMV

Option 2

Option 1

Benelli

125 125 150 150 150 200 200 200 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 400 450 500 500 500 550 600 650 650 650 650 650 650 750 750 750 850 850 850 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1000 1200 1200 1200

Max i.e. Motard Leonardo Scarabeo Atlantic Sport City Sport City Cube Leonardo Leonardo Scarabeo i.e. Sport City i.e. Sport City Cube Leonardo Scarabeo S Sport City Cube Sport Cube Blackline Max i.e. Scarabeo ie Atlantic, Sprint Scarabeo ABS Scarabeo ie Pegaso Pegaso Pegaso Pegaso i.e. Pegaso Factory Pegaso Trial Pegaso Strada Shiver Shiver ABS Dorsoduro, ABS Mana, ABS Mana GT, ABS , ABS Futura Mille Mille R, SP R, R Factory R, Factory R, Factory APRC, ABS RR ABS RF ABS RF, RR Touno R Touno R Factory Touno, Touno APRC Touno Factory Touno Factory Touno Touno Falco Caponord, ABS Caponord Rally ABS Dorsoduro ATC/ABS

M35 MB PX SD SP VB VB PD SV VR VB VB SV VR VB VB M35 VR VS VL VR VR VS EP/FP GA ML/MX RW VD VD VD RA RA SM RC RC M55 PW ME RP RR RK RK RK RK KE RP RR TY TY KG TY KG PA VKA VKB TV

111297-04 00-02 99-06 03-05 04-08 08-09 99-04 0506-10 06-08 08-09 05-06 09-10 0811 1107-08 0502-08 03-06 07-09 0589-91 91-95 96-04 01-04 07-10 05-08 05-10 Non ABS 07100907-11 10120198-00 01-03 04-08 09-10 1115-16 15-16 1702-06 06-10 11-14 15-16 1715-16 1700-05 131511-

DVX50 DVX90

0606-

MST 256 MST 256

97

MST 252

RAC

01-03 99-

MST 252 MST 396

RAC

MST 393 MST 254 MST 253 MST 236 MST 253

* *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 409 MST 409 MST 253 MST 253 MST 253 MST 409 MST 409 MST 253 MST 409 MST 409 MST 409 MST 393 MST 409 MSW 270 RAC MST 409 MST 409 MST 409 MSW 270 RAC MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MSW 211 MST 337 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MST 458 MSW 221 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 237 RAC MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 237 RAC MSW 211 MSW 237 RAC MSW 211 MSW 211

* MSW 211

MST 395

RAC

MSS 150-5 MST 236 MSS 150-3 MSS 150-5 MST 253 MST 236 MSS 150-5 MST 253 MSS 150-5 MST 253

RAC

50 90

MSS 150-3

491 491 K2 K2

50 50 50 100 100 125 125 150 450 500 600 600 752 899 899 899 900 1130 1130 1130 1130 1130

MSS 150-5 MSS 150-5 BX

MSS 150-5 MST 253 MSS 150-5 MST 253 MSS 150-5 MST 253

MSS 150-5 MSS 150-5

MSS 150-5 MST 253 MST 253 MST 395

MSS 150-5

BN BN TNT TNT TreK

TreK MSS 150-5 MSS 150-5

TNT TNT

RR, GP Sport, GT, SBK AC, LC Naked Adiva Velvet Adiva Cross Leoncino GT R S Century Racer Sport Tornado TRE Tornado TRE Amazonas Century Racer Cafe Racer Sport, Sport Evo

BA01 BA01 BA01 BA01 ND D1 M1 D1 P18 P25 P25 TN TN TK TB TK TK TN TN TN

00-04 97-04 98-01 98-01 02 00-04 99-07 00-04 0716141418110807-12 0206-10 0711-12 05-12 05-09

MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 254

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 254 MST 265 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

* MSW 211 * MSW 211 * MSW 211

RAC RAC RAC

* * * * * * * * *

MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 252

RAC

MST 266

RAC

MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330

Beta

RAC

MST 330 MSS 131-6 MST 330

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

ARK ARK

MST 330 MST 430 MST 430 MST 430 MST 431 MST 431 MST 459

MSS 131-5 MSS 131-5 MSS 131-5 MSS 131-5 MSS 131-5

MSS 131-5 MSS 131-5 MSS 131-5 MSS 131-5

MST 376 RAC MST 376 RAC MST 376 RAC MST 376 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 376 RAC MST 376 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 429 RAC MST 376 RAC MST 430 MST 430 MSS 131-6 MST 430

RR RR RR RR RR RR RS RR RR RR RR

50 50 50 50 50 50 125 150 250 300 300 350 390 400 430 430 450 480 498 500

Eikon Quadra Chrono Tempo 13 AC LC Eikon Eikon 2T Enduo, Enduro Racing Crosstrainer 2T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduo, Enduro Racing 4T Enduro

BS KTM GO 50 KTM GO 50 KTM GO 50 BS BS S7 S7

V-Due Supermono Tesi Mantra

VT5 BB1 T1D DB3 DB4 DB2 DB06 YB8 SB8R DB07 SB6 SB6R DB08 DB11

99-06 97-00 94-99 95-02 96979999131513131513-14 151513-14 1513-14 15-

MST 252 MST 252 MST 236 MST 252 MST 252 MST 252 MST 254 MST 254 MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC MST 294 EC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

97-00 96-00 90-91 96-00 98-99 94-00 07-08 92-95 99-01 08-10 96-00 98-00 1013-

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 252 MST 252

RAC RAC

MST 252

RAC

MST 252

RAC

MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC MST 295 EC

Bimota MSS 131-5

BB1 DB3 DB4 DB2 DB6

MSS 131-5

MSS 131-5

Arctic Cat DVX DVX

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Aprilia

MST 256 MST 256

SB8R DB7 SB6 SB6R DB8 DB11

500 650 851 900 900 900 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1200

SR Delirio Dieci Biposto

* * * * * * * * *

Atala 50 Hacker

Benelli 50 Naked 50 Pepe LX

2.10

ND SP

MST 252

RAC

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.11


G C C C F650 F650 F650 F650 F650 F650 F650 F650 F650 G G G G G F650 F650 F700 F700 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 R R R R R R R R R R R HP4 HP4 HP4 K1 K1 K S S S S S S S S S S S S S S S S

2.12

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

BMW

BMW 450 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

X Sport ABS GT ABS Sport , ABS CS CS, ABS CS, ABS GS, ABS GS, ABS GS Dakar, ABS GS Dakar, ABS ST GS, ABS GS Sertao, ABS Xchallenge Xcountry Xmoto GS, ABS GS Dakar, ABS GS ABS GS ABS GS, ABS GS ABS GS Adventure, ABS GS Adventure ABS GT ABS GT ABS R, ABS R ABS S, ABS S, ABS ST ABS ST, ABS C, ABS GS, ABS GS, ABS R (Spoke wheel) R R, ABS R ABS R, ABS RT (Spoke wheel) RT RT Intergral ABS RR RR RR ABS RS (16V) R R RR RR RR RR RR RR RR RR RR RR XR ABS XR ABS XR ABS XR ABS

E45X C65 C65 3C65 169 169 K14 E650C R13 E650G R13 E650G 169 E650G E650G E65X E65X E65X E8GS E8GS E8GS 4G80/4G80r E8GS 4G80/4G80r E8GS 4G80/4G80r E8ST 4R80 E8ST 4R80 E8ST E8ST E8ST E8ST 259C 259 R21 259 259 R21 R21 R11R 259 259 R22 K10/K46 K10/K46 K10/K46 100 100 100 K10/K47 2R10/2R10r K10/K46 K10/K46 2R10/2R10r 2R10 K10/K46 K10/K46 K10/K46 2R10 2R10 2R10 K10/K49 K10/K49 2X10/2X10r 2X10

0811111694-00 93-00 00-05 03-06 00-03 04-07 00-03 04-07 97-00 081007-10 07-10 07-10 08-12 08-12 131608-15 1613-15 1613-16 1709-16 1706-07 08-10 06-07 08-12 97-01 97-99 99-00 95-02 95-02 00-02 03-04 04-07 95-01 95-01 01-06 12121289-93 89-93 89-92 13-15 1609-15 09-15 161613-15 13-15 13-15 16161615-16 15-16 1717-

FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 1) FK 2), 5) FK 1) FK 2), 5) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) Cast wheel FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) Cast wheel FK 3) º æ

Non ABS FK 4), 5) FK 4), 5) FK 4), 5) FK 4), 5) forged wheel forged wheel, º forged wheel, æ forged wheel forged wheel, º forged wheel, æ FK 4), 5) forged wheel FK 4), 5) forged wheel

* * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 418 RAC MST 456 MST 456 MST 456 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MST 337 MSW 253 MST 387 MST 337 MSW 211 MSW 253 MSW 253 MSW 253 MSW 253 MSW 253 MSW 253 MSW 253 MSW 253 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 239 MST 239 MST 239 MST 239 MSW 200 MST 239 MST 357 MST 357 MST 239 MSW 200 MST 357 MSW 288 RAC MSW 288 SP-L MSW 288 SP-R MSW 200 MSW 200 MSW 200 MST 357 MST 357 MST 357 MSW 357 SP MST 357 MSW 357 SP MSW 288 RAC MSW 288 SP-L MSW 288 SP-R MSW 288 RAC MSW 288 SP-L MSW 288 SP-R MST 357 MSW 288 RAC MST 357 MSW 288 RAC

MST 456 MST 456 MST 456 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 330 MST 394 MST 394

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC

MSS 131-6

MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 113-5 MSS 116-5 MSS 113-5 MSS 116-5 MSS 113-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS FS FS FS

RAC RAC RAC RAC

FS FS FS

MSS 113-6 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5

RAC

FS

MSS 113-6 MSS 113-5

RAC RAC RAC RAC-SP RAC RAC-SP

FS FS FS

RAC

FS

RAC

FS

FS

MSS 113-6 MSS 113-6 MSS 113-6 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5

MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5

MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 331 MST 331 MST 331 MST 331 MST 331 MST 331 MST 331 MST 331 MST 331

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 392 MST 392 MST 392

RAC RAC RAC

MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 392 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

K K R R R R R R R R R R R R R R R R R R K K K K K K K K K K K K K R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R

1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

LT RS GS, ABS R, ABS R, ABS RS, ABS RT ABS RT S, ABS S, Integral ABS S, Integral ABS GS, ABS GS Adventure, ABS GS Adventure, ABS R R ABS RS Integral ABS RS Integral ABS RT Integral ABS RT Integral ABS GT GT GT LT, ABS LT, Integral ABS LT, Intergral ABS LT, Integral ABS R, ABS R Sport RS ABS RS Integral ABS S, Integral ABS S, Integral ABS C, ABS C, ABS CL, ABS GS, ABS GS Adventure, ABS GS, ABS GS Adventure, ABS GS LC ABS GS LC ABS GS Adventure LC ABS GS Adventure LC ABS HP2 Enduro 21” HP2 Enduro 17” HP2 Megamoto HP2 Megamoto HP2 Sport, ABS nineT nineT Scrambler nineT Pure, Racer nineT Urban G/S R, ABS R, ABS R LC ABS R LC ABS RS LC ABS RS LC ABS RT, ABS RT, ABS RT LC ABS RT LC ABS

BMW100 BMW100 259 259R 259R 259 259 259 R2S R2S R11S R21 R21 R11R R21 R11R R22 R11RT R22 R11RT K12 K12S K12S K2LT K2LT K12LT K12LT K12R K12R 589 K12 K12S K12S 259C R2C K30 R12 R12 R12 R12 R12W 1G12 R12W 1G12 RHP2 RHP2 RHP2 RHP2 R12S R1ST 1N12 1N12 1N12 R1ST R1ST R12WR 1R12 R12WR 1R12 R12T R12T R12WT 1T12

90-98 92-99 93-99 93-01 93-01 92-01 94-01 94-01 98-00 01-03 04-05 98-03 02-03 04-05 00-03 04-06 00-04 04-05 00-03 04-06 01-05 06-07 08 98-99 99-03 04-07 08-09 05-08 07-08 97-00 01-05 03-07 08-09 97-01 00-05 03-06 03-07 03-07 08-12 08-13 13-15 1614-15 1604-06 04-06 06-07 07-08 08-10 1416171705-07 08-14 15 1615 1603-07 08-13 14-15 16-

FK 3) Cast wheel spoke wheel Cast wheel spoke wheel FK 1) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 3) FK 4), FK 5) FK 3) FK 3) FK 3) FK 4), FK 5) FK 1) FK 4), FK 5) FK 3) FK 3) FK 3) FK 4), FK 5) FK 3) FK 3) FK 3) FK 1) FK 1) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 3) FK 3) FK 3) FK 4), FK 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 1) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 1) FK 2), 5) FK 2), 5) FK 2), 5)

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * *

MSW 200 MSW 200 MST 239 MSW 200 MST 239 MSW 200 MSW 200 MST 239 MST 238 MST 357 MST 357 MST 239 MST 239 MST 239 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 239 MST 357 MST 357 MST 357 MST 356 MST 357 MST 239 MST 357 MST 357 MST 357 MST 239 MST 239 MST 239 MST 238 MST 238 MST 238 MST 238 MST 238 MST 238 MST 238 MST 238 MST 239 MST 357 MST 357 MST 357 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356

MSS 113-6 MSS 113-6 RAC

MST 331

RAC

MST 331

RAC

MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MST 331 MST 331 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MST 331 MSS 113-5 MSS 113-5 MST 391 MSS 113-5 MST 391 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5 MST 372 MSS 113-5 MST 372 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5 MST 372 MSS 113-5 MST 372 MSS 113-5 MSS 113-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 113-6 RAC MSS 113-6 MSS 113-6 RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

239FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS FS 357FS FS FS FS FS FS FS FS 239FS 239FS 239FS 239FS 239FS 239FS 239FS 239FS FS FS FS FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS

MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 113-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 113-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5

MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 464 MST 464 MST 464 MST 464 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 464 MST 464 MST 464 MST 464 MST 372 MST 372 MST 464 MST 464

RAC RAC

RAC RAC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.13


R R R R R R K K K K K K

BMW MSTR 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1600 1600 1600

Classic, ABS Classic, ABS S, ABS S, ABS ST, ABS ST, ABS GT ABS R, ABS S ABS GT ABS, GTL ABS GT ABS, GTL ABS B

R1ST R1ST R12S R12S R1ST R1ST K12S K12S K12S K16GT 2T16/2T16r

05-07 0806-07 07-08 05-07 07-08 09-11 09-15 0911-15 1617-

FK 1) FK 2), 5) FK 1) FK 2), 5) FK 1) FK 2), 5) FK 4), 5) FK 4), 5) FK 4), 5) FK 4), 5) FK 4), 5) FK 4), 5)

* * * * * * * * * * * *

MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 356 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357 MST 357

MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 113-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5 MSS 116-5

MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 372 MST 391 MST 372 MST 372

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

BITTE INFOSPALTE BEACHTEN! Die MST Scheiben benötigen zusätzlich einen separaten Befestigungssatz MST…FK zur Montage. Siehe unten.

PLEASE NOTE INFORMATION COLUMN! The MST discs still require a separate fastening kit MST ... FK for installation. See below.

Stärke | thickness

OE Ausführung | OE finish

Montageset beachten | consider the fittingkits

1)

MST238 / MST356 (RAC)

4,5 mm

verschraubt | loose bobbins

- 11/07

MST13FK

2)

MST238 / MST356 (RAC)

4,5 mm

vernietet | fixed bobbins

12/07 -

MST14FK

3)

MST239 / MST357 (RAC)

5 mm

verschraubt | loose bobbins

- 11/07

MST15FK

4)

MST239 / MST357 (RAC)

5 mm

vernietet | fixed bobbins

12/07 -

MST16FK

MST239FS / MST357FS

5 mm

verschraubt | loose bobbins

- 11/07

nicht nötig | not necessary

MST239FS / MST357FS

5 mm

vernietet / fixed bobbins

12/07 -

MST12FK

5)

MSTR Bremsscheiben für BMW MSTR brake discs for BMW BMW SCHEIBEN MIT VERNIETETEN HÜLSEN Alle gängigen Scheiben sind entsprechend dem Originalteil als MSTR Variante montagefertig erhältlich (»rivet pack«). Bei abweichender OE Ausstattung kann die »retrofit« Variante verwendet werden.

BMW DISCS WITH RIVET SYSTEM All common discs are available as an MSTR variant ready for installation according to the original part (»rivet pack«). For deviating original equipment, the »retrofit« variant can be used.

F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 R R R R R R R R R R R R R R S S S S S S S S S R R R R R R R R R R R R R R R R R K K K K K K K K K K K K K R

800 800 800 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

GT GT R R R S S ST ST C, ABS C, ABS GS GS R, ABS R R R R RT RT RT RT RT R R R RR RR RR XR XR XR GS R R RT RT S S S GS GS Adventure GS Adventure R R RS RS RT RT GT GT GT LT LT LT LT R R Sport RS RS S S C Avantgarde

E8ST 4R80 E8ST E8ST 4R80 E8ST E8ST E8ST E8ST BMW259C BMW259C BMW259 R21 BMW259 BMW259 R21 R21 R11R BMW259 BMW259 R22

K10/K49 2R10 2R10r K10/K49 2R10 2R10r K10/K49 2X10 2X10r BMW259 BMW259 BMW259 BMW259 BMW259 R2S R2S R11S R21 R21 R11R R21 R11R R22 R11RT R22 R11RT K12 K12S K12S K2LT K2LT K12LT K12LT K12R K12R BMW589 K12 K12S K12S BMW259C

13-16 1709-14 15-16 1706-07 08-10 06-07 08-12 97-01 97-01 97-99 99-00 95-02 95-02 00-02 03-04 05-07 95-01 95-01 01-06 05-07 08-13 13-15 161609-15 161615-16 171793-99 93-01 93-01 94-01 94-01 98-00 01-03 04-05 99-04 02-03 04-05 00-03 04-06 01-04 04-05 01-03 04-06 01-05 06-07 07-08 98-99 99-03 04-07 07-09 05-08 07-08 97-00 01-05 05-07 07-09 98-02

* * * * *

cast wheel spoke wheel cast ABS sensorring

cast wheel spoke wheel

cast wheel spoke wheel police police

A2 reduziert

A2 reduziert

A2 reduziert cast wheel spoke wheel cast wheel spoke wheel Integral ABS Integral ABS

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

2.14

Option 1

Option 1

Option 2

Option 2

357FS 357FS 357FS 357FS 357FS 357FS FS FS FS FS FS FS

Option 1

Option 1

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

BMW

Version

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSTR256 MSTR256 MSTR256 MSTR156 MSTR156 MSTR356 MSTR256 MSTR356 MSTR256 MSTR239 MSTR239 MSTR239 MSTR239 MSW200 MSTR239 MSTR239 MSTR357 MSTR357 MSW200 MSTR239 MSTR357 MSTR356 MSTR256 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR156 MSTR156 MSTR156 MSTR239 MSW200 MSTR239 MSW200 MSTR239 MSTR238 MSTR357 MSTR357 MSTR239 MSTR239 MSTR239 MSTR357 MSTR357 MSTR357 MSTR357 MSTR357 MSTR357 MSTR357 MSTR357 MSTR257 MSTR239 MSTR357 MSTR357 MSTR257 MSTR256 MSTR257 MSTR239 MSTR357 MSTR357 MSTR257 MSTR239

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack retrofit rivet pack retrofit rivet pack retrofit retrofit retrofit retrofit

RAC RAC RAC RAC

retrofit retrofit retrofit retrofit

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

retrofit retrofit retrofit rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack retrofit

RAC

retrofit

MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS113-5

MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5

MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST392 MST392 MST392 MST392 MST392 MST392 MST392 MST392 MST392 MST331

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST331

RAC

MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331 MST331

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS113-5 MSS116-5 RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit retrofit rivet pack retrofit retrofit retrofit rivet pack rivet pack rivet pack retrofit retrofit retrofit rivet pack retrofit

MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5

MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5

MST391 MST391

MST372 MST372

RAC RAC

MST372 MST372

RAC RAC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.15


1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600

C Independent C Montauk CL, ABS GS GS GS LC GS LC GS Adventure GS Adventure GS Adventure GS Adventure HP2 Enduro HP2 Enduro HP2 Megamoto HP2 Megamoto HP2 Sport nine T nine T Scrambler nine T Pure nine T Racer nine T Urban G/S R R R LC R LC RS LC RS LC RT RT RT LC RT LC S S ST ST GT R S B GT GT GT GTL GTL GTL

Option 2

Option 1

Option 2

Bombardier

BMW MSTR R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R K K K K K K K K K K

Option 1

Option 1

Option 1

Version

R2C R2C K30 R12 R12 R12W 1G12 R12 R12 R12W 1G12 RHP2 RHP2 RHP2 RHP2 R12S R1ST 1N12 1N12 1N12 1N12 R1ST R1ST R12WR 1R12 R12WR 1R12 R12T R12T R12WT 1T12 R12S R12S R1ST R1ST K12S K12S K12S K16GT 2T16 2T16r K16GT 2T16 2T16r

00-05 04-05 03-05 04-07 07-12 13-15 1606-07 07-13 14-15 1604-06 04-06 06-07 07-08 08-10 14-15 1617171705-07 08-14 15 1614-15 1603-07 07-13 14-15 1606-07 07-08 05-07 07-08 09-11 09091711-15 161611-15 1616-

* * * * * * * * * * *

21” wheel 17” wheel

A2 reduziert

A2 reduziert

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSTR239 MSTR239 MSTR239 MSTR238 MSTR138 MSTR242 MSTR242 MSTR238 MSTR138 MSTR242 MSTR242 MSTR238 MSTR357 MSTR356 MSTR256 MSTR256 MSTR156 MSTR256 MSTR256 MSTR256 MSTR256 MSTR356 MSTR256 MSTR156 MSTR156 MSTR156 MSTR156 MSTR356 MSTR256 MSTR156 MSTR156 MSTR356 MSTR256 MSTR356 MSTR256 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257 MSTR257

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

retrofit retrofit retrofit retrofit rivet pack rivet pack rivet pack retrofit rivet pack rivet pack rivet pack retrofit retrofit retrofit rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack retrofit rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack retrofit rivet pack rivet pack rivet pack retrofit rivet pack retrofit rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack rivet pack

DS

MSS113-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5

MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS113-5 MSS113-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5 MSS116-5

650 Baja X

A

00-06

MST 400

4P 4P 6P C12 8P 8P N3 N3 2F N1

MST 243 MST 241 MST 241 MSW 221 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MST 206 MST 206 MSW 211 MSW 211 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MSW 211

RAC

3G B B M3 M5 M2

07929489-91 91-94 95-08 08-11 03-11 92-01 97-04 96-00 96-99 0794-98 94-97 90-92 97-99 00-05 03-04

JP JR JR

06-12 0202-06 03-08 01-05

MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243

RAC RAC RAC RAC RAC

08-12 99-00 99-07 98-02

MST 243 MST 205 MST 205 MST 205

RAC

MST 260 MST 260 MST 260 MST 255 MST 396 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 254 MST 409 MST 260 MST 409

RAC RAC RAC

RA RA SM SM

07-11 12” wheel 07-09 13” wheel 0905-07 06-11 96-99 96-99 98-03 98-03 03-07 07 080807-09 07-09 03-07 05 08-09 100404-

M M S M S M4

00-04 05-06 93-97 94-01 94-98 02-04

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

MST 401

Cagiva MST372 MST372 MST464 MST464 MST372 MST372 MST464 MST464 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST372 MST464 MST464 MST464 MST464 MST372 MST372 MST464 MST464 MST372 MST372 MST372 MST372 MST391 MST372 MST372

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

50 50 110 125 125 125 125 125 125 125 500 600 500 600 750 900 900 1000 1000

N1

City City Passing Freccia Mito 1, Mito 2 Mito EVO Mito SP525 Raptor Supercity Planet Canyon Canyon Mito River Elefant Elefant I.E. Canyon Navigator Raptor X3

5G1

*

* * *

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC MSS 160-6 MSS 160-6 RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 160-6 MSS 160-6 MSS 160-6 MSS 160-6

MST 240 MST 240 MST 240 MST 240

MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4

RAC RAC RAC RAC

CPI 50 50 50 50 50

Aragon Baby Popcorn Oliver, City, Sport Hussar

Daelim SC VL VT

125 125 125 125

Besbi Rocket Daystar Evolution

SA5B

50 50 50 50 50 50 50 50 100 125 125 125 125 125 250 150 200 250 300 200 250

Atlantis 2T AC Atlantis 4T Boulevard Race Open Hunter Paddock AC, LC Predator LC Predator Boulevard Boulevard S Boulevard 4T Rambla Racing Racing Boulevard Boulevard Rambla i Rambla i

AL AL BR PR PR Hunt Hunt Pred Pred BL M57 M57 RA

400 400 400 600 600 620

Monster Monster Dark i.e. SS Monster SS Monster i.e., Dark

VL125 VT125

Derbi

GP1 GP1 ST

GP1 GP1

DXR DXR

MST 255 MST 255 RAC RAC RAC RAC

MST 243

RAC

MST 253 RAC MST 253 MST 396 MST 396

MST 254 MST 254 MST 409 MST 409 MST 405 MST 405

MST 407 MST 407

Ducati

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

2.16

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 247 MST 247 MST 247 MSS 140-6 MST 247 MST 247 MSS 140-6 MST 247

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 140-6

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.17


S2R

S4

ST4

ST2

ST3

ST4 S4R

2.18

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Ducati

Ducati 620 620 695 696 696 748 748 748 748 748 748 749 749 749 750 750 750 750 796 796 796 797 800 800 800 800 800 821 821 821 821 848 848 848 848 851 851 888 888 888 899 899 900 900 900 900 900 900 907 916 916 916 916 939 939 944 950 959 989 992 996 996 996 996 996 998 998

Multistrada Sport Monster Monster Monster ABS SP Biposto Biposto SPS S R R S Sport SS Monster Monster i.e. Hypermotard Monster Monster ABS Monster ABS Monster i.e. Monster Sport, Supersport Scrambler Scrambler Hypermotard, SP, ABS Hyperstrada, ABS Monster ABS Monster ABS Evo Evo Corse SE Streetfighter S Strada SP, SP2, SP3 SP4, SP5 Strada Panigale ABS Panigale ABS Monster Monster i.e. Sport, Supersport i.e. SS Supersport Superlight Monster Paso i.e. Strada Biposto SPS Hypermotard, SP Hyperstrada Multistrada Panigale Desmosedici RR R S S SPS, Biposto Monster Biposto S

A1 V5 M4 M5 M5 748S 748 H3 748S 748S 748S H5 H5 H5 750S S M M B1 M5 M5 MD/ME M M4 V5 K1

05-06 03-04 06-08 08-12 08-14 95-96 95-98 99-02 98-99 00-02 00-02 03-07 03-07 03-07 01-02 91-02 96-02 96-02 10-12 11111702-05 06-07 03-05 15-16 17B2/B3 13B2/B3 13M2/M6/M7 14MC/MF/MG 17H6 08-10 H6 11H6 12F1 11ZDM851S3... 88-90 ZDM851S3... 91-92 ZDM888S... 89-91 ZDM888S... 92ZDM888S... 93-94 H8 13H8 13M 93-99 M2 00-02 V1 02 S 91-02 ZDM906SC2... 91-97 M4 00-04 90-91 916 94-97 916 94-98 916 97-98 S2 99-02 BA 16BA 16S1 97-03 AA 17HA/HB 16D1 07-09 S3 04-07 H2 01 H1 01 S2 01-05 H2 99-01 M4 03-06 916 02-03 H2 02-03

« incl. TC pin

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSW 211

RAC

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 267 RAC MSW 267 RAC MSW 267 RAC MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 281 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC

RAC

« incl. TC pin

« incl. TC pin « incl. TC pin Floater incl. Pin « incl. TC pin

»/« incl. Pins Non ABS

Non ABS « incl. TC pin

* MSW 211 MSW 291 MSW 291 * MSW 267 RAC * MSW 267 RAC * MSW 285 RAC * MSW 285 RAC * MSW 267 RAC * MSW 267 RAC * MSW 280 RAC * MSW 267 RAC * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 267 RAC * MSW 267 SP * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 221 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 285 RAC * MSW 285 RAC * MSW 211 * MSW 285 RAC * MSW 267 RAC * MSW 280 RAC * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211 * MSW 211

RAC

MSS 140-6 MSS 133-6 MSS 133-6 MSS 133-6 MSS 145-6 MSS 145-6 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 141-5 MSS 140-6 MSS 133-6 MSS 140-6

MSS 133-5 MSS 141-5 MSS 141-5 MSS 141-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 RAC RAC RAC RAC RAC RAC-SP RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 160-6 MSS 160-6 MSS 141-5 MSS 141-5 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 145-6 MSS 160-6 MSS 140-6

MSS 140-6 MSS 133-5 MSS 141-5 MSS 140-6 MSS 141-5 MSS 141-5

MST 247 MST 247 MST 247 MST 283 RAC MST 283 RAC

MST 419 RAC MST 419 RAC MST 419 RAC MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 377 RAC MST 420 RAC MST 420 RAC MST 283 RAC MST 247 MST 377 RAC MST 247 MST 283 MST 283 MST 420 RAC MST 420 RAC MST 283 RAC MST 283 RAC MST 377 RAC MST 377 RAC MST 377 RAC MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 283 RAC MST 283 RAC MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247

MST 247 MST 287 RAC MST 287 RAC MST 247 MST 287 RAC MST 283 RAC MST 377 RAC MSS 133-6 MST 247 MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 140-6 MST 247 MSS 140-6 MSS 133-6 MST 377 RAC MSS 140-6 MSS 140-6

999 999 999 999 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1098 1098 1098 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1198 1198 1198 1198 1198 1198 1198 1199 1199 1199 1199 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1260 1262 1299 1299

RAC RAC RAC M S2R S4R S4RS

GT GT RAC RAC RAC RAC

MSS 145-6 MSS 145-6 MSS 140-6 MSS 140-6

RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC

MSS 140-6 MSS 140-6 MSS 145-6 MSS 145-6 MSS 140-6

MSS 145-6

Biposto R S Monster i.e., S i.e., Dark Monster Monster Monster Multistrada DS S Sportclassic Sportclassic SS Touring R S Hypermotard, S/SP Monster Monster ABS Monster S, S ABS Monster Evo ABS Multistrada V4, V4 S Panigale V4, V4 S Panigale Streetfighter, S Streetfighter, S, ABS

S SP R, S, SP Diavel Diavel ABS Panigale R Panigale R Panigale, S, ABS Panigale, S, ABS Monster, ABS Monster S, ABS Monster R ABS Multistrada Multistrada S, Tour. Sport Multistrada S, Tour. Sport Multistrada, S, GT Multistrada Enduro Multistrada S Pikes Peak Multistrada S Pikes Peak Multistrada Pikes Peak Multistrada Xdiavel Panigale, R,S, ABS Panigale, R,S, ABS

H4 H4 H4 H4 M4 M4 M4 M4 A1 C1 C1 V5 C1 C1 H7 H7 H7 B1 M5 M5 M5 M5 A1

F1 F1 H7 H7 H7 H7 H7 G1/G2 G1/G2 H8 H8 H8 H8 M6 M6 MA/MB A2 A2 A3 A3 AA A2 A3 AA

H9 H9

02-07 02-06 02-06 02-06 03-06 06-08 07-08 06-08 03-06 07-09 06-08 03-06 060607-09 07-09 07-09 07-12 09-10 09-10 09-10 1103-09 1818101109-11 1010101012121313121214141610-12 10-12 13-14 131611-12 13-14 1618161515-

« incl. TC pin « incl. TC pin « incl. TC pin

»/« incl. Pins »/« incl. Pins »/« incl. Pins « incl. TC pin

Floater incl. Pin »/« incl. Pins »/« incl. Pins »/« incl. Pins »/« incl. Pins »/« incl. Pins »/« incl. Pins « incl. TC pin

Floater incl. Pin Floater incl. Pin

Floater incl. Pin Floater incl. Pin

Floater incl. Pin

Floater incl. Pin

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSW 267 RAC MSW 267 RAC MSW 267 RAC MSW 267 RAC MSW 211 MSW 211 MSW 267 RAC MSW 267 RAC MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 281 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 267 RAC MSW 285 RAC MSW 280 RAC MSW 280 SP MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 280 SP MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 280 RAC MSW 280 SP MSW 280 RAC MSW 280 SP MSW 267 RAC MSW 280 RAC MSW 280 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 280 RAC MSW 285 RAC MSW 285 RAC MSW 280 RAC MSW 280 SP

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

RAC-SP

RAC-SP

RAC-SP RAC-SP

RAC-SP

MSS 140-6 MSS 133-6 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-6 MSS 133-6 MSS 140-6 MSS 133-6 MSS 133-6 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 141-5 MSS 141-5

MST 419 RAC MST 419 RAC MST 419 RAC MST 419 RAC MST 247 MST 377 RAC MST 377 RAC MST 377 RAC MST 377 RAC MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 461 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC MST 377 RAC MST 420 RAC MST 420 RAC MST 420 RAC MST 420 RAC MST 377 RAC MST 287 RAC MST 287 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC MST 461 RAC

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 145-6

MST 287 RAC MST 287 RAC MST 287 RAC MST 287 RAC MST 287 RAC MST 287 RAC MST 287 RAC MST 287RAC MST 287RAC MST 287RAC MST 287 RAC

MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 133-5 MSS 141-5 MSS 133-5 MSS 141-5 MSS 133-5 MST 287 RAC MSS 133-5 MST 287 RAC

Fantic RAC

Big wheels Pony Grinta Queenie

93-94 93-95 9595-

MST 250 MST 250 MST 250 MST 250

50 Big wheels 50 Pony SR 50 Big-Racing

91-94 92-95 94-

MST 250 MST 250 MST 250

Garelli

RAC

RAC

50 50 50 50

MSS 145-6

MSS 145-6

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.19


95 95-

250 300 500 500 500 800

MST 250 MST 250

Gas Gas 80 125 125 125 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 450 450 515 515

VTREC125... R VTREC200... E R, R VTREC200... VTREC250... F FSE E R, R

FS VTREC250...

F VTREC300... F E R, R FSE 4-T 4-T 4-T 4-T 4-T 4-T

VTREC300... FS VTREC400... VTREC400... FS FS

95-02 95-14 1595-13 99-14 1599-13 95-14 15021595-12 10-14 1799-14 151599-13 0202-03 02-03 03-15 03-14 08-10 08-10

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303

EC EC EC EC EC EC

MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303 MST 303

MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 266 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC MST 279 EC

RC GP

GRS

50 50 50 50 50 50 125 125 600

Explorer Cracker Ideo Roc Sirion XOR Race Explorer Sirion XOR

B05 B93

BNOT T58 TEJ5

0905-13 08-12 1205-13 09 1205-11 13-

MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 256 MST 243 MST 243 MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

Gilera

FX FX FX FX NRG TPH

FX FXR TPH VX VX VXR FXR FXR VXR VXR VXR

2.20

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 125 125 125 125 125 125 180 180 180 200 200

DNA Easy Moving Ice Storm Stalker Stalker Runner, Runner SP Runner SP, PJ Runner SP, PJ Runner SP Typhoon Coguar Nexus Nexus i.e. Runner Runner SP Typhoon Runner Runner, ST Runner Runner Runner SP Runner Runner Runner, ST

C27 C30 TEC C13 C40 C14 C36 C46 C18 TEC M17 M35 M35 M07 M07 M02 M24 M46 M24 M08 M08 M08 M24 M46

01-05 95-96 01-03 94-95 97-03 04-06 97-01 02-04 05-11 129493-96 99-02 07-08 09-15 97-03 00-03 9601-04 0501-04 97-02 99-03 01-04 02-04 05-12

MST 395 MST 250 MST 260 MST 236 MST 236 MST 236 MST 254 MST 254 MST 396 MST 396 MST 236 MST 236 MST 393 MST 393 MST 393 MST 254 MST 254 MST 236 MST 254 MST 394 MST 254 MST 254 MST 254 MST 254 MST 254 MST 394

MST 260 RAC RAC RAC RAC

RAC

MST 255 MST 255 MST 255 MST 255 MST 255 MST 255

RAC RAC MST 395 MST 395 MST 236 MST 395

Nexus Nexus, ie Nexus Nexus SP Fuoco i.e.

M35 M35 M35 M35 M61 M55

06-08 08-14 03-15 06-07 0708-

XL1 XL1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL1 XL1 XL1 XL1 XL2 XL2 XL1 XL1 VR1 VR1 VR1 VR1 VR1 VR1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2-R XL2-R XL2 XL2-R XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL1 XL1 XL2 XL2

99-02 99-02 03-10 03-10 07-10 07-10 11-13 11-13 141409-10 09-10 11-13 11-13 10-13 10-13 10-13 02-03 02-03 02-03 00-03 00-03 99-02 99-02 00-03 00-03 02-07 04-05 06-08 07 07 06-07 03-10 03-10 111114141616161607-10 07-10 07-10 07-10 11-12 11-12 04-08 04-08 04-08 99-02 99-02 99-02 1818-

* * * *

MST 393 MST 393 MST 393 MST 393 MST 394 MST 458

Option 2

MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 459

Harley-Davidson

Generic

GT

Option 1

Gilera 50 Grinta 50 Queenie

MC EC EC MC EC EC MC EC EC EC EC MC MC XC EC EC EC MC EC EC MC EC MC EC MC

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Garelli

RAC

RAC MST 260 MST 396 MST 260 MST 236

RAC

MST 260 MST 396 MST 396

RAC

RAC RAC

XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XLH XLH XLH XLH XLH XLH VRSCA VRSCB VRSCD VRSCDX VRSCSE VRSCR XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL

883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 1130 1130 1130 1130 1130 1130 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom L Sportster Low L Sportster Low L Sportster Super Low L Sportster Super Low L Super Low L Super Low N Sportster Iron N Sportster Iron N Sportster Iron N Sportster Iron R Roadster R Roadster R Roadster R Sportster R Sportster R Sportster Sportster Sportster Sportster Sportster Sportster Hugger Sportster Hugger V-Rod V-Rod Night Rod Night Rod Special CVO V-Rod Street Rod C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom C Sportster Custom CX Sportster Roadster CX Sportster Roadster L Sportster Low L Sportster Low N Nightster N Nightster N Nightster N Nightster R Sportster Roadster R Sportster Roadster R Sportster Roadster S Sportster Sport S Sportster Sport S Sportster Sport N S Iron N S Iron

Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

Floating version Floating version Floating version

* * * * * * Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version

* *

Floating version Floating version Floating version º æ Floating version

*

º æ Floating version Floating version

.......................... Scheiben erforderlich | 2 discs required ......... 2 Scheiben2erforderlich | 2 discs required

* * *

MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 504 MSW 504 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 505 MST 505 MST 505 MST 505 MST 505 MST 505 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 504 MSW 504 MST 504 MSW 504 MST 504 MSW 504 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 504 MSW 504

SWL SWL SWL SWL

SWL SWL SWL SWR SWL SWR SWL SWL SWL

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 503 MST 503

SWL

MST 501 MST 501 MST 503 MST 503 MST 503

SWL

MST 503 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501

SWL SWL SWL

SWL SWL

SWL

SWL SWL SWL

MST 506 MST 506

SWL SWL

SWL SWL SWL SWL SWR SWL SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 506 MST 501 MST 501 MST 503 MST 503

MST 503 MST 503 MST 501 MST 501 MST 503 MST 503 MST 501 MST 501 MST 501

SWL SWL

SWL SWL SWL SWL

SWL

MST 501

linke Seite side ..... linke Seite ....................... | left side 0 .......| left ohne Senklöcher | without counter boreholes

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt setdiscs for brake discs..... rechte Seite ....................... | right side ..... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake | right side rechte00Seite ..... mit Senklöchern | with counter boreholes

2.21


XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XR XR VRSCAW VRSCDX VRSCF VRSCSE2 VRSCX FLSTC FLSTC FLHR FLHR FLHR FLHRI FLHRI FLHRI FLHRCI FLHRCI FLHRCI FLHRSI FLHRSI FLHRSI FLHT FLHT FLHT FLHTI FLHTI FLHTI FLHTCUI FLHTCUI FLHTCUI FLSTC FLSTC FLSTCI FLSTCI FLSTF FLSTF FLSTFI FLSTFI FLSTS FLSTS FLTRI FLTRI FLTRI FXD FXD FXD FXD FXDI FXDI FXDI FXDI FXDCI FXDCI FXDL

2.22

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1250 1250 1250 1340 1340 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450

T Sportster Super Low T Sportster Super Low T Super Low T Super Low V Seventy-Two V Seventy-Two V Seventy-Two X Forty-Eight X Forty-Eight X Forty-Eight X Forty-Eight X S Forty-Eight Special X S Forty-Eight Special X V-Rod Night Rod Special V-Rod Muscle CVO V-Rod V Rod Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Custom Road King Custom Road King Custom Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Fat Boy Fat Boy Fat Boy Fat Boy Heritage Springer Heritage Springer Road Glide Classic Road Glide Classic Road Glide Classic Super Glide Super Glide Dyna Super Glide Dyna Super Glide Dyna Super Glide Dyna Super Glide Super Glide Anniversay Super Glide Anniversay Dyna Super Glide Custom Dyna Super Glide Custom Dyna Low Rider

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

Harley-Davidson XL2 XL2 XL2-R XL2-R XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2

VR1 VR1 VR1

FS2 FS2 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD2 FD2 FD2 FD2 FD1

1414161612-13 12-13 1410-13 10-13 1414181808-10 10-12 08-10 08-17 09-17 05-06 07 99-02 99-02 99-03 99-03 99-03 04-06 04-06 04-06 99-06 99-06 99-06 99-07 99-07 99-07 99-03 99-03 99-03 04-06 04-06 04-06 99-07 99-07 99-07 00-03 00-03 01-06 01-06 00-03 00-03 01-06 01-06 99-03 99-03 99-07 99-07 99-07 00-03 00-03 99-03 99-03 04 04 04-07 04-07 05-06 05-06 99-03

Floating version Floating version Floating version

Floating version Floating version Floating version

* * * *

MST 500 MSW 500 MST 504 MSW 504 * MST 504 * MSW 504

* * * * * Floating version º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

º æ Floating version

*

Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version º æ Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version º

MST 504 MSW 504 MST 504 MSW 504 MST 500 MSW 500

*

MST 505 MST 505 MST 505 MST 505 MST 505 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500

SWL

SWL

SWL SWL SWR SWL SWR SWL SWR SWL SWR SWL SWR SWL SWR SWL SWR SWL SWL SWL SWL SWL SWL SWR SWL SWL SWL SWL SWL SWL

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MST 503 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 503 MSS 130-5 MST 503 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 503 MSS 130-5 MST 503 MST 506 MST 506 MST 506 MST 506 MST 506 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5 MST 501 MSS 130-5

SWL SWL SWL SWL SWL

SWL SWL

SWR

SWR

SWR

SWR

SWR

SWR

SWR

SWR SWR SWR SWR SWR SWR

SWR SWR SWR SWR SWR SWR

FXDL FXDL FXDLI FXDLI FXDLI FXDS FXDS FXDS FXDWG FXDWG FXDX FXDX FXDX FXDXI FXDXI FXDXI FXDI35 FXDXT FXDXT FXDXT FXST FXST FXSTB FXSTB FXSTBI FXSTBI FXSTD FXSTD FXSTDI FXSTDI FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHT FLHT FLHT FLHT FLHT FLHT

1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1585 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584

Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Convertible Dyna Convertible Dyna Convertible Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport 35th Anniversary Super Glide Dyna Super Glide Tour Sport Dyna Super Glide Tour Sport Dyna Super Glide Tour Sport Softtail Standard Softtail Standard Night Train Night Train Night Train Night Train Softtail Deuce Softtail Deuce Softtail Deuce Softtail Deuce Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Road King Classic Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard

FD1 FD1 FD2 FD2 FD2 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FD1 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1

99-03 99-03 04-06 04-06 04-06 99-02 99-02 99-02 99-03 99-03 99-03 99-03 99-03 04-05 04-05 04-05 06 01-03 01-03 01-03 00-03 00-03 00-04 00-04 04-06 04-06 00-03 00-03 01-04 01-04 07 07 07 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 07 07 07 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 07 07 07 08-10 08-10 08-10

æ Floating version º æ Floating version º æ Floating version Floating version º æ Floating version º æ Floating version pitch:170,2 mm º æ Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version º æ Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer º æ Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer º æ Floating version O O Floating version OO

.......................... Scheiben erforderlich | 2 discs required ......... 2 Scheiben2erforderlich | 2 discs required

MST 500 * MSW 500 MST 500 MST 500 * MSW 500 MST 500 MST 500 * MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 * MSW 500 MST 500 MST 500 * MSW 500 MST 505 MST 500 MST 500 * MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MST 500 * MSW 500 * MST 511 * MSW 510 * MST 504 * MSW 504 * MST 505 * MST 502 * MST 508 * MST 511 * MSW 510 * MST 504 * MSW 504 * MST 505 * MST 502 * MST 508 MST 500 MST 500 * MSW 500 * MST 511 * MSW 510 * MST 504 * MSW 504 * MST 505 * MST 502 * MST 508 MST 500 MST 500 * MSW 500 * MST 511 * MSW 510 * MST 504

SWR SWL SWR SWL SWR SWL SWL SWR SWL SWR

SWL SWR SWL SWL SWL SWL SWL SWL SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

SWR

SWR SWR SWR SWR SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWL SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

SWL SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

linke Seite side ..... linke Seite ....................... | left side 0 .......| left ohne Senklöcher | without counter boreholes

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt setdiscs for brake discs..... rechte Seite ....................... | right side ..... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake | right side rechte00Seite ..... mit Senklöchern | with counter boreholes

2.23


FLHT FLHT FLHT FLHT FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLSTC FLSTC FLSTF FLSTF FLSTFB FLSTFB FLSTN FLSTN FLSTSB FLSTSB FLTR FLTR FLTR FLTR FLTR FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX

2.24

1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584

Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Standard Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Street Glide ABS Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Fat Boy Fat Boy Fat Boy Special Fat Boy Special Softail Deluxe Softail Deluxe Cross Bones Cross Bones Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Custom Road Glide Custom Road Glide Custom Road Glide Custom Road Glide Custom Road Glide Custom Road Glide Custom

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

Harley-Davidson FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FL1 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2

08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 07 07 07 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 09-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 06-07 06-07 06-07 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 08-10 07-11 07-11 07-11 07-11 07-11 07-11 07-11 07-11 08-11 08-11 08 08 08 08 08 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 10-13 10-13 10-13 10-13 10-13 10-13 10-13

* pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * O * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * OO Floating version

º æ

* O * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * O * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * Floating version

º æ

* * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * Floating version O

Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version

* O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * O * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * O * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * O

MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 500 MST 500 MSW 500 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508

MSS 130-5 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

SWL SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

SWL SWR

SWL SWL SWL SWL SWL

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

SWR SWR SWR SWR SWR

FXCW FXCW FXCWC FXCWC FXDB FXDB FXDB FXDB FXDC FXDC FXDC FXDC FXDF FXDF FXDF FXDF FXDL FXDL FXDL FXDL FXDWG FXDWG FXDWG FXDWG FXS FXS FXSTB FXSTB FXSTBIC FXSTBIC FXSTC FXSTC FLD FLD FLD FLD FLD FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHRC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU

1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690

Softail Rocker Softail Rocker Softail Rocker C Softail Rocker C Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Super Glide Custom Dyna Super Glide Custom Dyna Super Glide Custom Dyna Super Glide Custom Dyna Fat Bob Dyna Fat Bob Dyna Fat Bob Dyna Fat Bob Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Softail Black Line Softail Black Line Night Train Night Train Night Creeper Night Creeper Softail Custom Softail Custom Dyna Switchback Dyna Switchback Dyna Switchback Dyna Switchback Dyna Switchback Road King ABS Road King ABS Road King ABS Road King ABS Road King ABS Road King ABS Road King ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic

FS2 FS2 FS2 FS2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3

08-09 08-09 08-11 08-11 07-13 07-13 07-13 07-13 07-11 07-11 07-11 07-11 08-12 08-12 08-12 08-12 07-09 07-09 07-09 07-09 10-17 10-17 10-17 10-17 111107-09 07-09 07-08 07-08 07-09 07-09 12-16 12-16 12-16 12-16 12-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16 11-12 11-12 11-12 11-12 11-12 11-12 11-12 11-16 11-16 11-16 11-16 11-16

Floating version Floating version OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO

* * * *

OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO Floating version Floating version Floating version Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm

.......................... Scheiben erforderlich | 2 discs required ......... 2 Scheiben2erforderlich | 2 discs required

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MSW 509 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 509 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 509 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 509 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 509 MST 511 MSW 510 MST 504 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505

SWL SWL

SWL SWL SWL SWL

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501

SWR

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

SWR

SWR SWR SWR

linke Seite side ..... linke Seite ....................... | left side 0 .......| left ohne Senklöcher | without counter boreholes

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt setdiscs for brake discs..... rechte Seite ....................... | right side ..... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake | right side rechte00Seite ..... mit Senklöchern | with counter boreholes

2.25


FLHTCU FLHTCU FLHTCUL FLHTCUL FLHTCUL FLHTCUL FLHTCUL FLHTCUL FLHTCUL FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG

FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXXX FLHXXX FLRT FLRT FLRT FLS FLS FLSTC FLSTC FLSTF FLSTF FLSTFB FLSTFB FLSTN FLSTN FLTRX

2.26

1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690

Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Low Electra Glide Ultra Classic Low Electra Glide Ultra Classic Low Electra Glide Ultra Classic Low Electra Glide Ultra Classic Low Electra Glide Ultra Classic Low Electra Glide Ultra Classic Low Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Trike Street Glide Trike Freewheeler Freewheeler Freewheeler Softail Slim Softail Slim Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Softail Fat Boy Softail Fat Boy Softail Fat Boy Special Softail Fat Boy Special Softail Deluxe, ABS Softail Deluxe, ABS Road Glide

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

Harley-Davidson FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 TG1 TG1 TG1 TG1 TG1 TG1 TG1 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL2 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL2 FL2

FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FS2 FL3

11-16 11-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 11-13 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 101015-16 15-16 15-16 1212121212121212121215-16

Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Floating version Floating version Floating version Floating version Floating version O

MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 504 MSW 504 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 MST 500 MSW 500 * MST 511

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FXDB FXDB FXDB FXDB FXDB FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FLFB FLFB FLFB FLFB FLDE FLDE FLDE FLDE FLHC FLHC FLHC FLHC FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHR FLHRXS FLHRXS FLHRXS FLHRXS FLHRXS FLHRXS FLHRXS FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU FLHTCU

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 SWL SWL SWL SWL SWL

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 501 MST 507

SWR SWR SWR SWR SWR

FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG FLHTCUTG

1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750

Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Softail Fat Boy Softail Fat Boy Softail Fat Boy Softail Fat Boy Softail Deluxe Softail Deluxe Softail Deluxe Softail Deluxe Softail Heritage Classic Softail Heritage Classic Softail Heritage Classic Softail Heritage Classic Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Road King Special Road King Special Road King Special Road King Special Road King Special Road King Special Road King Special Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra Tri Glide Ultra

FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2

FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 TG1 TG1 TG1 TG1 TG1 TG1 TG1

15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 18181818181818181818181817171717171717171717171717171717171717171717171717171717-

O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

O O Floating version OO OO Floating version

* * OO * OO Floating version * O

O Floating version

O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer

.......................... Scheiben erforderlich | 2 discs required ......... 2 Scheiben2erforderlich | 2 discs required

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508

MSS 130-5 MST 507 MSS 130-5 MST 507 MSS 130-5 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

linke Seite side ..... linke Seite ....................... | left side 0 .......| left ohne Senklรถcher | without counter boreholes

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt setdiscs for brake discs..... rechte Seite ....................... | right side ..... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake | right side rechte00Seite ..... mit Senklรถchern | with counter boreholes

2.27


FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTK FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHTKL FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHX FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLHXS FLSB FLSB FLSB FLSB FLRT FLRT FLRT FLRT FLRT FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRU FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRX FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FLTRXS FXBB FXBB FXBB FXBB FXBR FXBR FXBR FXBR FXDB

2.28

1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750

Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Electra Glide Ultra Limited Low Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Street Glide Special Sport Glide Sport Glide Sport Glide Sport Glide Freewheeler Freewheeler Freewheeler Freewheeler Freewheeler Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Ultra Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Road Glide Special Softail Street Bob Softail Street Bob Softail Street Bob Softail Street Bob Softail Breakout Softail Breakout Softail Breakout Softail Breakout Dyna Street Bob

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

Harley-Davidson FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3

TG1 TG1 TG1 TG1 TG1 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3

FD2

17171717171717171717171717171717171717171717171717171717181818181717171717171717171717171717171717171717171717171717181818181818181817-

O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version O

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

FXDB FXDB FXDB FXDB FXDB FXDB FXDB FXDB FXDB FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FXDL FXDLS FXDLS FXDLS FXDLS FXDLS FXFB FXFB FXFB FXFB FXFB FXFB FXFB FXLR FXLR FXLR FXLR FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHXSE FLHXSE FLHXSE FLHXSE FLTRUSE FLTRUSE FLTRUSE FLTRUSE FLTRUSE FXDSE FXDSE FXDSE FXDSE FXDSE FLFBS FLFBS FLFBS FLFBS FLHCS FLHCS FLHCS

1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1800 1800 1800 1800 1800 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870

Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Street Bob Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Low Rider S Dyna Low Rider S Dyna Low Rider S Dyna Low Rider S Dyna Low Rider S Softail Fat Bob Softail Fat Bob Softail Fat Bob Softail Fat Bob Softail Fat Bob Softail Fat Bob Softail Fat Bob Softail Low Rider Softail Low Rider Softail Low Rider Softail Low Rider CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Road Glide Ultra CVO Road Glide Ultra CVO Road Glide Ultra CVO Road Glide Ultra CVO Road Glide Ultra CVO Screamin Eagle Dyna CVO Screamin Eagle Dyna CVO Screamin Eagle Dyna CVO Screamin Eagle Dyna CVO Screamin Eagle Dyna Softail Fat Boy 114/Anniv. Softail Fat Boy 114/Anniv. Softail Fat Boy 114/Anniv. Softail Fat Boy 114/Anniv. Softail Heritage Classic 114/Anniv. Softail Heritage Classic 114/Anniv. Softail Heritage Classic 114/Anniv.

FD2 FD2 FD2 FD2 FD2-R FD2-R FD2-R FD2-R FD2-R FD2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2-R FD2-R FD2-R FD2-R FD2-R

1717171717171717171717171717171717171716-17 16-17 16-17 16-17 16-17 181818181818181818181814-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 14-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 15-16 07-08 07-08 07-08 07-08 07-08 18181818181818-

O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm

* * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * O * O Floating version * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * O

O Floating version

O O Floating version OO OO Floating version

* * OO * OO Floating version * pitch:170,2 mm * Enforcer, Impeller * Chisel, Slicer * O * O Floating version * OO * OO Floating version * O * O Floating version * OO * OO Floating version * Chisel, Slicer * O

O Floating version

O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO

.......................... Scheiben erforderlich | 2 discs required ......... 2 Scheiben2erforderlich | 2 discs required

MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

linke Seite side ..... linke Seite ....................... | left side 0 .......| left ohne Senklรถcher | without counter boreholes

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt setdiscs for brake discs..... rechte Seite ....................... | right side ..... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake | right side rechte00Seite ..... mit Senklรถchern | with counter boreholes

2.29


FLHCS FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHXSE FLHXSE FLHXSE FLHXSE FXBRS FXBRS FXBRS FXBRS FXDRS FXDRS FXDRS FXDRS FXFBS FXFBS FXFBS FXFBS FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHTKSE FLHXSE FLHXSE FLHXSE FLHXSE FLTRXSE FLTRXSE FLTRXSE FLTRXSE

1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1870 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923 1923

FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3

FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3 FL3

1817 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 181818181818181818181818181818181818181818181818181818-

OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer

* O Floating version * OO * OO Floating version * O

O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version pitch:170,2 mm Enforcer, Impeller Chisel, Slicer O O Floating version OO OO Floating version O O Floating version OO OO Floating version

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 505 MST 502 MST 508 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504 MST 511 MSW 510 MST 504 MSW 504

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5 MSS 130-5

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

MST 507 MST 507 MST 507 MST 507

Honda GP HSC HSC MTX NSC NSC SFX SRX SXR SGX SJ SK ZX CRM CR CR MTX CR SRX SJ AFS NSC NSC SCV SCV CB

2.30

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 75 80 80 80 85 90 100 110 110 110 110 110 125

Scooter ZR 1 S C Vision AC Vision Sport Shadow sky Bali Dio ZX Yupi R R R C R Shadow Bali EX Wave C Vision AC Vision Lead Lead F

Option 2

Option 1

Honda

Softail Heritage Classic 114/Anniv.

CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Street Glide Softail Brakeout 114/Anniv. Softail Brakeout 114/Anniv. Softail Brakeout 114/Anniv. Softail Brakeout 114/Anniv. FXDR 114 FXDR 114 FXDR 114 FXDR 114 Fat Bob 114 Fat Bob 114 Fat Bob 114 Fat Bob 114 CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Limited CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Street Glide CVO Road Glide CVO Road Glide CVO Road Glide CVO Road Glide

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Harley-Davidson

AF37 AF37 AD04 AF72 AF72 AF37 AF42 AF18 AF43 AF32 AF18 SC01

HE02 HE04 HD06 HE07 HF09 HF07 JC51 JF31 JF31 JF11 JF19

90929383-87 111190-94 98-99 98-99 97-03 93-99 90949090-94 92-95 96-02 8203-07 98-00 95-00 12-16 111108-09 10-13 14-

14” wheel 16” wheel

14” wheel 16” wheel

MST 241 MST 241 MST 241 MST 300 MST 452 MST 452 MST 241 MST 243 MST 241 MST 243 MST 243 MST 241 MST 241 MST 243 MST 300 MST 302 EC MST 300 MST 302 EC MST 243 MST 243 MST 452 MST 452 MST 452 MST 243 MST 452 MST 273 RAC

RAC RAC RAC

MST 252

RAC

RAC

RAC RAC

RAC

MST 324 MSW 102 BO MST 324

EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO

MSW 102 BO MST 324

EC

MSW 102 BO

MST 252

RAC

CH CBF CBR CBR CBR CR CR CR CR CR CR FES FES FES FES MSX NES NSS PCX PS RS SES SH SH SH SH SH SH SH VT VT XLR XLV CRF CRF FES FES FES FES NES PS PCX SES SH SH CRF SL ATC CB CB CB CBR CBR CMX CR CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 230 230 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

Spacy R R R R R R R R R Pantheon Pantheon S-Wing S-Wing ABS @ Forza

R Dylan

i i A ABS i A ABS Mode (ANC 125 F) Mode (ANC 125 F) C C R Varadero R R Pantheon Pantheon S-Wing S-Wing ABS @

JF03 JC40 JC34 JC39 JC50 JE01 JE01 JE01 JE01 JE01 JE01 JF05 JF12 JF12 JF12 JC61 JF07 JF60/69 JF28 JF17 JF05 JF10 JF09 JF14 JF23 JF41 JF68 JF51 JF71 JC29 JC31 KF06 JC32 CRF150 CRF150 JF05 KF06 JF12 JF12 KF03 KF09

Dylan i i L

JF10 KF08 KF10/K13

R F Hornet N Two Fifty RA ABS R C Rebel R R R R R L L ABS R R

ATC250 MC31 CB250N MC26 MC41 MC41 MC32 ME03 ME03 ME03 ME03 ME03 MD38 MD44 ME11

96-99 0904-07 08-10 1189-91 92-94 95-97 98-01 02-03 0498-02 03-06 070713-17 00-06 151006-13 91-03 02-06 01-04 05-08 09-12 13-16 1715-16 1799-00 01-08 98-99 0103-06 0798-02 03-06 070700-06 06-10 1302-06 02-08 09-17 08-10 97-01 85-88 96-01 82-88 92-05 11-15 11-14 97-00 89-91 92-94 95-97 98-01 02-07 13-16 Non ABS ABS 1704-14 15-

.......................... Scheiben erforderlich | 2 discs required ......... 2 Scheiben2erforderlich | 2 discs required

MST 243 MST 273 RAC MST 205 MST 205 MST 275 RAC MST 300 MST 301 MST 301 MST 301 MST 301 MST 453 MST 453 MST 453 MST 453 MST 269 RAC MST 323 MST 450 MST 452 MST 323 MSW 212 MST 323 MST 323 MST 323 MST 453 MST 453 MST 453 MST 452 MST 452 MST 273 RAC MST 273 RAC MST 300 MST 424 MST 300 MST 302 EC MST 453 MST 453 MST 453 MST 453 MST 323 MST 323 MST 452 MST 323 MST 323 MST 453 MST 300 MST 300 MST 403 MSW 212 MSW 212 MST 240 MSW 272 MSW 272 MST 273 RAC MST 300 MST 301 MST 301 MST 301 MST 454 MST 454 MST 301 MST 281 EC

RAC

EC EC EC EC

MSW 102 BO MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO

MST 245 MST 245 MST 245 MST 321 MST 321 MST 321 MST 322 MST 328 MST 328 MST 245 MST 245

RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC

EC EC

MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 103 BO MSW 103 BO

MST 270 RAC MST 240

RAC

RAC

MST 453 MST 453 MST 453

MST 323 MSW 102 BO MST 324 MST 453 MST 453 MST 453 MST 453

MSW 102 BO

EC

MST 453 MST 323 MST 323 RAC RAC RAC

MST 245

RAC

MST 455 MST 245

EC EC EC

EC EC EC

EC

EC

MST 321 MST 321 MST 321 MST 322 MST 328 MST 245 MST 245 MSW 103 BO MST 328 MSW 103 BO MST 328 EC MSW 102 BO MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO

RAC RAC RAC RAC

EC

EC

MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 103 BO

MSW 103 BO MSW 103 BO

linke Seite side ..... linke Seite ....................... | left side 0 .......| left ohne Senklöcher | without counter boreholes

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt setdiscs for brake discs..... rechte Seite ....................... | right side ..... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake | right side rechte00Seite ..... mit Senklöchern | with counter boreholes

2.31


CRF FES FES NS NSS NSS NSS NX PS RS TRX TRX TSR VTR XL XL XR XR CBR CBR NSS SH SH SH TRX CB XL XR XR CB-1 CB CBR FJS NS SW-T RVF TRX TRX VFR VFR XR CB CRF CRF CRF CRF TRX CB CB CB CB CB CB CB CB CB CBF CBF CBR CBR CBR CR CR CR GB NX NX

2.32

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Honda

Honda 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350 350 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

X Foresight Foresight R Forza Forza/ ABS Jazz Ruckus R X EX F R R Baja RB F R, ABS Forza i i ABS i ABS EX Sporttrax S-G R RF RD F N F-F2 Silver Wing R Silver Wing, ABS RR EX Sporttrax EX Fourtrax R R R S R R R X R, ER

F FA ABS FA ABS X XA ABS XA ABS A ABS R RA ABS RA ABS RE RE RE Clubmann Dominator Dominator

MF04 MF05 MF06 MF08 MF07 MD25 MF09 TE13 TRX250 TSR250 MC15 MD11 MD11 ME01 ME06 NC51 NC51 NF02 NF02 NF05 TE19 NC22 ND03 NE02 NE01 NC27 CB400N NC23 NF01 NC19 NC35 TE23 TE23 NC24 NC30 NE03 PC17 PE05 PE05 PE7A PE06 TE22 PC26 PC32 PC32 PC45 PC45 PC58 PC46 PC46 PC59 PC39 PC39 PC44 PC44 PC57 PE02 PE02 PE02 PC16 RD02 RD02

04-14 98-99 01-05 85 00-04 05-13 00-04 90-95 05-06 90-97 87-92 01-08 99-00 9884-93 88-91 84-90 91-03 14151307-15 07-15 16938784-90 84-87 89-91 82-86 85-87 06-08 85-87 09-14 94-96 99-08 99-02 87-88 89-93 96-03 86-88 02-14 15-16 1705-17 0494-95 96 97-03 13-15 13-16 1713-16 13-16 1704-07 04-07 13-16 13-16 1789-91 92-94 95-01 8888-91 AT 92-97 AT

MST 301 MST 453 MST 453 MST 325 MST 453 MST 453 MST 453 MST 300 MST 453 * MSW 212 MST 403 MST 403 MSW 212

EC

EC

MSW 103 BO MST 328 MST 245 MST 245 MST 245 MST 240 MST 245

MST 326 MSW 102 BO MSW 102 BO MST 323 MST 455 MST 455 MST 240 MST 373 MST 373 MST 240 MSW 101 BO MST 404

MST 300 MST 301 MST 202 MST 201 MST 201

RAC

MSW 101 BO

RAC RAC RAC RAC

MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MST 245

*

RAC

RAC

MST 450 MST 450 MST 450 MST 403 MST 201 MST 300 MST 300 MST 300

* *

MSW 103 BO

RAC

MST 245

*

EC

MSW 102 BO

MST 300 MST 300 MST 300 MST 300 MSW 272 MSW 272

MSW 212 MSW 212 MST 373 MST 325 MST 292 MSW 212 MST 403 MST 403 MST 205 MSW 212 MST 300 MST 201 MST 301 MST 281 EC MST 281 EC MST 301 MST 403 MST 206 MST 206 MST 206 MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC MST 206 MST 206 MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC

RAC

RAC RAC RAC

MST 240

RAC

RAC

MST 293 RAC MSW 101 BO MST 245 MSW 101 BO MST 245 RAC MSW 102 BO MST 323 EC

EC

EC

EC

RAC RAC RAC

RAC RAC

EC

MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO

MST 328 MST 328 EC MST 328 EC MST 328

MST 240 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MST 321 MSW 102 BO MST 321 MSW 103 BO MST 321 MST 323 MSW 101 BO MST 326

MSW 101 BO RAC

EC

RAC

EC

MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO MSW 103 BO

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO

NX XBR XR CB CB CB CB CB CB CB CBF CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR FJS FJS NTV SW-T VT VT XL XL XL XL XR XR CB CB CB CBR CBR FX NT NTV NT NX NX NX SLR XL XL XR XR XRV CTX CTX CTX CTX NC NC

500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 700 700 700 700 700

Dominator S R F Hornet F Hornet F Hornet F Hornet FA Hornet ABS S Hornet S Hornet N, S NA ABS, SA ABS N, S NA ABS, SA ABS F F F F F F F ABS FA ABS RR RR RR RR RA ABS Silver Wing Silver Wing ABS Revere Silver Wing ABS C C V Transalp V Transalp V Transalp R R SC F, FA FA F F Vigor Hawk Revere V Deauville Dominator Dominator Dominator V Transalp V Transalp R L Afrika Twin D DA ABS, DCT N NA ABS, ND-DCT D Integra ABS, SD-DCT S

RD08 PC15 PE03 PC34 PC34 PC36 PC41 PC41 PC34 PC36 PC38 PC38 PC43 PC43 PC19 PC23 PC25 PC31 PC35 PC35 PC41 PC41 PC37 PC37 PC40 PC40 PC40 PF01 PF01 PC22 PF01 PC21 PC21 PD03 PD06 PD06 PD10 PE04 PE04 RC03 RC75 RC96 RC74 RC97 RD09 RC31 RC33 RC47 RD02 RD02 RD08 RD09 RD10 RD11 RE01 RD06 RD03 RC68 RC68 RC68 RC68 RC62 RC61

98-03 AT 85-89 83-86 98-99 00-01 02-06 07-15 07-15 00-01 02-06 04-07 04-07 080887-88 89-90 91-94 95-98 99-00 01-07 11-13 11-13 03-06 03-06 07070901-06 03-10 88-91 1188-93 9483-87 87-90 91-96 97-99 87-90 91-99 83-85 14-16 1714-16 1799-02 88-90 88-97 98-05 88-91 92-97 98-03 97-99 00-01 02-07 00-07 93-99 88-90 1414141412-13 12-

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required

MSW 102 BO

...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

MSW 101 BO MST 326

MST 201 MST 202 MST 300 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

*

*

* *

MSW 102 BO

MSW 102 BO

MSW 243 MSW 243 MSW 283 RAC MSW 283 RAC MSW 243 MSW 243 MST 206 MST 206 MSW 272 MSW 272 MST 205 MST 205 MST 205 MSW 212 MSW 236 MSW 244 MSW 283 RAC MSW 283 RAC MSW 240 MSW 240 SP MSW 240 MSW 240 SP MSW 240 MST 373 MST 292 MST 207 MST 292 MST 203 MST 203 MST 300 MST 202 MST 202 MST 201 MST 300 MST 300 MST 205 MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC MST 465 RAC MST 205 MST 207 MST 207 MST 206 MST 201 MST 201 MST 201 MST 202 MST 201 MST 201 MST 300 MST 201 MST 206 MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC

RAC

MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6

RAC RAC

RAC RAC-SP RAC RAC-SP RAC RAC

MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6

MST 245 MST 245 MST 245 MST 338 MST 338 MST 245 MST 245 MST 338 MST 338 MST 338 MST 338

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL

MST 245 MST 245 MST 245 MST 245 MST 338 MST 338 MST 245 MST 245 MST 245 MST 245 MST 425 RAC MST 240 MST 293

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL SL

SL SL

SL SL SL SL

RAC

MST 293

MSW 102 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 102 BO MSW 102 BO

MST 240 MST 240 MST 240

RAC

MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO

MST 323

MST 338 MST 338 MST 338 MST 338 MSW 101 BO MST 326 MST 207 RAC

RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC MSW 102 BO

MSS 120-6

MST 202 MST 323 MSW 101 BO MST 326 MSW 101 BO MST 326 MSW 101 BO MST 326 MST 240 MST 240 MSW 102 BO MSW 102 BO MST 245 MST 240 MST 446 RAC

MSW 106 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO RAC RAC RAC RAC

MSW 101 BO

MST 446 RAC

MST 446 RAC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.33


NC NC NC NSA NT NT NT NT VF XL XL XL XL CB CBX NC NC NC NC NC NC NC NC NM4 VFR VFR VFR VFR VT VT VT VT VT VT VT VT XLV XRV XRV PC VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR CB CBR CBR CBR CBR CBR CBR CB CB CBF CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR

2.34

700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 954 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Honda

Honda SA ABS, SD-DCT X XA ABS, XD-DCT DN-01 ABS V Deauville VA Deauville ABS V Deauville VA Deauville ABS S-C V Transalp VA Transalp ABS V Transalp VA Transalp ABS Seven Fifty F D Integra ABS, SD-DCT D Integra ABS, SD-DCT S SA ABS, SD-DCT SA ABS, SD-DCT X XA ABS, XD-DCT XA ABS, XD-DCT Vultus ABS F F F F C Shadow C Shadow CS Shadow C Shadow Spirit C Shadow Black Spirit C Shadow ABS D Black Widow S R Africa Twin Africa Twin Pacific Coast

ABS F ABS F ABS X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS F Hornet RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade R RA ABS ABS F FA ABS RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RA Fireblade RA Fireblade

RC61 RC63 RC63 RC55 RC52 RC52 RC59 RC59 RC21 RD13 RD13 RD15 RD15 RC42 RC17 RC71 RC89 RC70 RC70 RC88 RC72 RC72 RC90 RC24 RC24 RC36 RC36 RC44 RC50 RC50 RC53 RC53 RC53 RC48 RC58 RD01 RD04 RD07 RC34 RC46 RC46 RC46 RC79 RC93 RC60 RC80 RC94 SC48 SC28 SC28 SC33 SC33 SC44 SC50 SC60 SC60 SC58 SC58 SC64 SC64 SC57 SC57 SC59 SC59 SC59 SC59

12121208-11 06-09 06-09 101084-85 08-09 08-09 10-13 10-13 92-03 84-87 14-15 1614-15 14-15 1614-15 14-15 161486-87 88-89 90-93 94-97 97-03 04-09 Non ABS 1007-09 10-12 1001-04 1184-88 90-92 93-03 89-98 98-05 06-09 02-13 14-16 1711-14 15-16 1702-06 92-93 94-95 96-97 98-99 00-01 02-03 080806-10 06-10 10-11 10-16 04-05 06-07 08-16 08-16 09-16 09-16

* * * * * * * * * * *

* * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MSW 272 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MST 205 MST 201 MST 201 MST 201 MST 201 MST 206 MST 205 MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 447 RAC MST 205 MST 206 MST 206 MSW 212 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MST 206 MST 205 MST 204 MST 204 MST 205 MSW 236 MSW 210 MSW 210 MSW 229 MSW 229 MSW 210 MSW 229 MSW 229 MSW 244 MSW 236 MSW 212 MSW 212 MSW 227 MSW 245 MSW 245 MSW 240 MSW 240 MSW 272 MSW 272 MSW 272 MSW 272 MSW 240 MSW 254 MSW 265 RAC MSW 265 SP MSW 265 RAC MSW 265 SP

MST 446 RAC MSS 120-6 RAC RAC RAC RAC

MST 202 MST 292 MST 202 MST 292 MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO

RAC

MST 240 MST 240 MST 240 MST 240 MST 240 MST 202

MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO MSW 101 BO

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 446 RAC

MST 446 RAC

MST 373 RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 398 MSW102BO MST 398

MST 325 MST 325

RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC-SP RAC-SP

MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6

MST 390 RAC MST 390 RAC MST 426 MST 426 MST 426 MSS 120-6 MST 426 MST 426 MST 426 MSS 120-6 MST 240 MSW102BO MST 245 MST 245 MST 245 MSS 120-6 MST 245 MSS 120-6 MST 245 MSS 120-6 MST 245 MSS 120-6 MST 390 RAC MSS 120-6 MST 426 MSS 120-6 MST 338 MSS 120-6 MST 338 MSS 120-6 MST 338 MSS 120-6 MST 338 MSS 120-6 MST 245 MSS 120-6 MST 245 MST 245 RAC MST 245 MST 427 RAC MST 427 RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

CBR CBR CBR CBR CBR CRF CRF VF VTR VTR VTR XL XL XL XL XL CB CB CB CB CBR CBR ST ST ST VT VT VFR VFR VFR VFR CB CB CB CB CTX ST ST VT VTX GL GL GL GL VTX

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1500 1800 1800 1800 1800

RR Fireblade, SP-SP2 RR Fireblade, SP-SP2 F F F L, LA, LD Africa Twin L, LA, LD Africa Twin F, F2 SP1 SP2 Firestorm V Varadero V Varadero V Varadero VA Varadero ABS VA Varadero ABS A ABS EX, ABS EX, ABS SF X-Eleven XX Blackbird XX Blackbird Pan European Pan European, ABS Pan European, ABS C2 Shadow Ace C3 Shadow Aero FD ABS FA ABS X, XD,XL,XDL Crosstourer XL,XDL Crosstourer SF Superfour Superfour ABS S, SA A ABS Pan European A Pan European ABS CX, CXA S, C F6C Valkyrie Gold Wing Gold Wing F6B Gold Wing F6C C

SC77 SC77 SC21 SC24 SC24 SD04 SD06 SC15 SC45 SC45 SC36 SD01 SD02 SD02 SD02 SD03 SC65 SC65 SC65 SC42 SC35 SC35 SC26 SC26 SC26 SC32 SC39 SC63 SC63 SC70 SC76 SC40 SC54 SC54 SC54 SC74 SC51 SC51 SC61 SC52 SC34 SC47 SC68 SC68 SC46

171787-88 89-92 93-99 Dual CBS 15-16 1784-87 00-01 02-06 9799-00 01- 02 03-10 04-10 111313-14 Cast wheel spoke wheel 1300-01 97-98 99-08 90-02 92-95 96-02 95-05 98-00 101012-15 1698-00 05-09 05-09 0514020210-12 03-08 97-03 01-07 13-14 1501-08

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSW 234 RAC MSW 234 SP MST 206 MST 206 MST 206 MSW 230 RAC MSW 230 RAC MST 205 MSW 254 MSW 254 MSW 212 MSW 236 MSW 236 MSW 236 MSW 210 MSW 210 MST 278 MST 278 MSW 210 MSW 258 RAC

* * * *

MSW 258 RAC MST 207 MST 207 MST 206 MST 207 MST 207 MSW 201 MSW 201 MST 449 MST 449 MST 206 MSW 240 MSW 240 MSW 240 MSW 284 MSW 284 MSW 284 MST 206 MST 206 MSW 236 MSW 236 MSW 236 MST 449 MSW 244

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 245 RAC MST 245 MST 202

RAC RAC RAC MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6

RAC RAC RAC

MSS 120-6 MSS 120-6

RAC

MST 373 MST 229 RAC MST 229 RAC

RAC

MST 245 MST 245 MST 245 MST 325 MST 325 MST 373 MST 373 MST 373 MST 274 MST 274 MST 274 MST 373 MST 373 MST 373 MST 428 MST 428

RAC RAC RAC

SL

SL SL SL

RAC RAC RAC

RAC RAC RAC

RAC

RAC RAC RAC RAC

MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6

MST 202 MST 202 MST 448 MST 448 MST 448 MST 448 MST 373 MST 373 MST 373 MST 373 MST 428 MST 428 MST 428

RAC RAC RAC RAC

RAC RAC MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6 MSS 120-6

Husaberg

SL SL SL SL SL SL

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL

RAC

SL

TE TE FE TE FE FE FE FE FS FS FE FX FC FE FE FE FS

125 250 250 300 350 390 400 400 400 400 450 450 501 501 501 570 570

E C E

CR E

Husaberg FE Husaberg FE Husaberg FE Husaberg FE

YU7FC... Husaberg FE Husaberg FE

1210121012090001010109090000010910-11

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO

MSW 102 BO MSW 102 BO

MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO

MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.35


FC FE FE FS FS

600 600 600 650 650

2.36

Option 2

Option 1

Husqvarna CR SM C E

YU7FC... Husaberg FE Husaberg FE Husaberg FE Husaberg FE

0000000101-

MST 265 MST 265 MSW 114 RAC MSW 114 RAC MSW 114 RAC

RAC RAC

WRS

0019/16” wheel 1492-94 95-99 00-05 06-10 11-13 01-10 14-15 1411-12 92-94 95-99 00-05 06-10 11-13 02-10 0792-99 00-05 141403-05 06-10 11-13 1403-05 06-10 11-13 1403-05 06-10 11-13 92-99 00-13 09-13 1409-10 11-13 141492-98 92-94 92-99 00-02 01-02 95-99 00 11141403-04 05-10 03-04 05-10 05-10 151404-05 06-10

MST 236 MST 217 EC MST 319 MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 265 MST 265 MST 320 EC MST 319 MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 319 MST 320 EC MST 265 MST 265 MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 265 MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 265 MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 265 MST 320 EC MST 320 EC MST 265 MST 265 MST 319 MST 319 MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 265 MST 265 MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MSW 114 RAC MST 265 MST 320 EC MST 320 EC

RAC

EC EC

MST 266 MST 266 MST 266

RAC RAC RAC

EC EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO

MSW 102 BO MSW 102 BO

Husqvarna WRS TC CR CR CR CR CR SM TC TE TE WR WR WR WR WR WRE WRX CR CR FC FE TC TC TC TC TE TE TE TE TXC TXC TXC WR WR WR TE TE TE FC FE TE CR WR WR TE TE TE TE FC FE TC TC TE TE TXC FS FE TE TE

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Husaberg

50 85 125 125 125 125 125 125 S 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 310 310 350 350 350 360 360 360 400 410 410 449 450 450 450 450 450 450 450 450 501 510 510

ZCG... ZCG... ZCG...

ZCG...

ZCG... ZCG... 2H

ZCG... ZCG...

ZCG...

H8

ZCG...

ZCG... 3H

ZCG... ZCG... ZCG... 3H H8 ZCG... ZCG...

ZCG... ZCG... H8

RAC RAC

EC EC

RAC RAC

EC EC

RAC

EC

RAC

EC

RAC

EC

RAC RAC

EC EC

RAC RAC

RAC

EC EC

EC

MSW 104 BO MSS 124-4 MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 124-6 MSS 124-6 MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 124-6 MSW 102 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 124-6 MSS 124-6 MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 124-6 MSS 124-6 MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 124-6 MSS 124-6 MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 351 MST 351 MST 353 MST 399 MST 440 EC MST 353 MST 266 MST 266 MST 353 MST 351 MST 351 MST 353 MST 399 MST 440 EC MST 353 MST 353 MST 351 MST 353 MST 266 MST 266 MST 353 MST 399 MST 440 EC MST 266 MST 353 MST 399 MST 440 EC MST 266 MST 353 MST 399 MST 440 EC MST 351 MST 353 MST 353 MST 266 MST 399 MST 440 EC MST 266 MST 266 MST 351 MST 351 MST 351 MST 353 MST 353 MST 351 MST 353 MST 440 EC MST 266 MST 266 MST 353 MST 399 MST 353 MST 399 MST 399 MST 266 MST 353 MST 399

RAC RAC

EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO

TXC TXC TC TC TE TXC TE TC TC TE TE TE TE TE TE TR SM

510 510 510 510 511 511 570 610 610 610 610 610 610 610 630 650 701 900

E E E i.e.

H8 ZCG... H6 H7 H7 A1 H6

Strada, Terra Supermoto non ABS Nuda, R

04-05 06-10 04-05 06-10 11-13 11-13 01-03 92-99 00 98-01 02-04 05-10 92-99 00 10-13 121512-

MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 320 EC MST 319 MST 320 EC MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 319 MST 320 EC MST 320 EC MST 337 MSW 114 RAC

950406-

MST 250 MSW 224 MSW 224

92-97 92-97 94-97

MST 250 MST 250 MST 250

0188-00 01-13 88-94 95-05 0690-94 89-02 03-05 06-08 86-94 95-03 94-03 08-12 91-98 93-98 93-98 93-98 0989-02 03-05 06-08 04-05 06-14 » fixed version 151590-03 13-17 1496-07 1503-13 0303-06 18-

MST 443 EC MST 441 EC MST 441 EC

RAC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 124-6

MST 353 MST 399 MST 353 MST 399 MST 440 EC MST 440 EC MST 351 MST 351 MST 351 MST 351 MST 353 MST 440 EC MST 351 MST 353 MST 440 EC MST 330 MST 439 MST 372

RAC

Hyosung CAB GV GV

50 650 700

SB GV650 GVC

RAC RAC

Italjet

RAC RAC

EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO

RAC

EC

MSW 102 BO

RAC

EC

MSW 102 BO

RAC

EC

MSW 102 BO

RAC RAC

EC EC

MSW 102 BO MSW 102 BO

RAC RAC

RAC

EC EC

EC

MSW 102 BO MSW 102 BO

50 Pista 2 50 Bazooka 2 50 Yankee

Kawasaki KX KX KX KX KX KX KDX KX KX KX KDX KDX KDX KDX KLX KLX KLX KLX KX KX KX KX KX KX Z ZZR J KLX Z KVF KFX KLX Z

65 80 85 100 100 100 125 125 125 125 200 200 220 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 360 400 400 400

KX65. KX80N KX85. KX100N KX100N KX100N

R Ninja R SE SR

F F F Ninja SL R Ninja, ABS

ABS Prairie R Ninja

KX125K KX125M KX125 KDX200 KDX200 KDX225 EX250K KDX250 LX250E LX250B LX250B KX250M KX250M KX250. KXF250 KXF250 KXF250 EX250H EX300A SC40 LX300B ER300A VF360A AK47B LX400. 3KAEX

MST 441 EC MST 307 MST 306 MST 307 MST 308 RAC MST 307 MST 307 MST 307 MST 421 RAC MST 306 MST 307 MST 307 MST 307 MST 307 MST 306 MST 307 MST 308 RAC MST 307 MST 308 RAC MST 282 EC MST 267 RAC * MSW 215 MST 267 RAC MST 306 MST 267 RAC MST 415 MST 402 MST 311 MSW 252 RAC

RAC RAC EC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC EC RAC EC

RAC

MSS 117-4 MSS 110-6 MSS 117-6

MST 443 EC MST 442 EC MST 442 EC

MSS 110-6 MSS 117-6 MSW 107 BO MSS 111-6 MSS 117-4 MSS 117-4 MSS 110-4 MSW 106 BO MSW 106 BO

MST 442 EC MST 442 EC

MST 333 MST 339 MST 339 MST 335 MST 335 MST 335 MST 422 RAC MSW 104 BO MST 335 MSS 111-6 MST 336 MSS 111-4 MST 336 MSS 111-4 MST 336 MSW 106 BO MSS 111-6 MST 333 MSS 117-4 MST 339 MSS 117-4 MST 339 MSS 117-4 MST 339 MSS 117-4 MST 339 MSS 117-4 MST 339 EC MSS 125-5 MST 288 RAC MSS 122-5 MSS 125-5 MST 288 RAC MST 251 MSS 111-6 MST 333 MSS 125-5 MST 288 RAC

RAC MSS 122-5

MST 323 MST 341 MST 288 RAC

MSS 117-4 MSS 110-4 MSS 117-4 MSW 104 BO MSS 110-4 MSS 117-4

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC

EC EC

EC EC EC EC

MSS 111-6 MSW 107 BO MSW 107 BO MSS 111-6 MSW 107 BO

MSW 107.BO MSW 107.BO MSW 107.BO MSW 107 BO MSS 111-6 MSW 107 BO MSW 107 BO MSW 107 BO MSW 107 BO MSW 107 BO MSS 125-3 MSS 125-3

RAC MSW 105 BO MSS 125-3

RAC MSS 122-3

MSW 102 BO .......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.37


ZRX ZXR ZXR ZZR KFX KLX KX KX KX KXE EN KX ZZR ZZR ZR ZL ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6RR ZX-6RR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZZR ZZR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R

ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 KLE KLE KLE KLE KLE KLE KLE KLX KVF KVF KVF KVF Z KFX

2.38

400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 636 636 636 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Kawasaki

Kawasaki

R F F F F

Zephyr Eliminator Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja ABS Ninja, Ninja ABS Ninja ABS Ninja KRT Edition ABS Vulcan S F F ABS F ABS F F ABS F ABS F F ABS F ABS N N ABS N ABS N N ABS N ABS N N ABS N ABS Versys ABS Versys ABS Versys Versys ABS Versys ABS Versys ABS Versys ABS Prairie Brute Force Brute Force Brute Force

ZR400E ZX400L ZX400L/M ZX400K/N SF450B LX450 KX450 KXF450 KXF450 EN500B/C KX500E ZX500C ZX500D ZR550B ZL600B ZX600F ZX600G ZX600J ZX600K ZX600N ZX600P ZX600R ZX600R ZX600D ZX600E ZX636A ZX636B ZX636C ZX636E ZX636E ZX636E EX650K EX650K EN650A EX650A EX650A EX650A EX650C EX650C EX650C EX650E EX650E EX650E ER650A ER650A ER650A ER650C ER650C ER650C ER650E ER650E ER650E LE650A LE650A LE650A LE650C LE650C LE650E LE650E LX650C KVF650 KVF650D KVF650G KVF650H ER650H SV700A

94-01 89-90 91-03 90-99 0707-12 05-14 15-18 191094-04 90-03 90-92 93-94 91-99 95-97 95-97 98-99 00-01 03-04 05-06 07-08 090990-92 93-05 02 03-04 05-06 13131317171505-08 05-08 05-08 09-11 09-11 09-11 12121205-08 05-08 05-08 09-11 09-11 09-11 12121207-09 07-09 07-09 10-14 10-14 151593-03 01-03 04-11 12121707-

* *

» fixed version » fixed version

AT AT

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

º æ *

º æ *

º æ *

º æ *

º æ *

º æ º æ *

º æ º æ

MSW 215 MSW 215 MSW 214 MSW 215 MST 408 MST 308 RAC MST 308 RAC MST 282 EC MST 282 EC MST 308 RAC MST 210 MST 306 MSW 215 MSW 215 MSW 215 MSW 215 MSW 215 MSW 228 MSW 215 MSW 238 MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 SP MSW 215 MSW 215 MSW 215 MSW 238 MSW 257 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 SP MSW 232 RAC MSW 232 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MSW 274 RAC MSW 257 RAC MST 307 MST 415 MST 415 MST 415 MST 415 MSW 232 RAC MST 408

RAC RAC RAC RAC EC EC

EC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC-SP RAC RAC RAC

RAC-SP

MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MST 413 MSS 117-4 MST 339 MSS 117-4 MST 339 MSS 117-4 MST 339 EC MSS 117-4 MST 334 EC MSW 106 BO MST 339 MSS 122-7 MSS 111-6 MST 333 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 445 RAC MSS 122-5 MST 445 RAC MSS 122-5 MST 445 RAC MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 125-5 MST 286 RAC MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MSS 125-5 MST 366 MSS 125-5 MST 397 RAC MSS 125-5 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MSS 125-5 MST 366 MSS 125-5 MST 397 RAC MSS 125-5 MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MSS 122-5 MST 366 MSS 122-5 MST 397 RAC MSS 122-5 MSS 125-5 MST 286 RAC MSS 125-5 MSW 107BO MST 336

MSS 122-5

MST 397 RAC

RAC RAC

EC EC

MSW 107 BO MSW 107 BO MSW 107 BO

RAC

EC

MSW 107 BO MSS 111-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC

RAC

SL SL SL SL SL SL SL

MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4

MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 125-4 MSS 122-4 MSS 122-4

RAC

MSS 122-4 MSS 122-4

RAC

MSS 125-4 MSS 125-4

RAC

MSS 122-4 MSS 122-4

RAC

MSS 122-4 MSS 122-4

RAC

MSS 125-4 MSS 125-4 MSS 122-4

RAC

MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 125-4 MSW 107 BO

MSS 122-4

KVF KVF KVF Z Z Z Z Z Z ZR ZR ZR-7 ZX-7R ZX-7RR ZXR ZXR ZXR ZXR ZXR VN VN VN W Z Z Z Z Z Z GPZ ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R GTR KLV KLZ KLZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10RR GPZ

700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100

Brute Force Brute Force Brute Force S M M ABS R R ABS Zephyr Zephyr Ninja Ninja R R R

Classic Drifter Special Edition, Cafe style ABS e version e version ABS e Black edition R Ninja Ninja Ninja Ninja

A Versys ABS A Versys ABS

ABS ABS ABS ,R SX ABS SX SX ABS SX ABS Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja ABS Ninja, Ninja ABS Ninja ABS Ninja ABS Ninja ABS Ninja ABS Ninja ABS

KVF700 KVF750D KVF750F ZR750J ZR750J ZR750L ZR750L ZR750N ZR750N ZR750C ZR750D ZR750F ZX750N ZX750N ZX750H ZX750K ZX750M ZX750J ZX750L VN800A (A) VN800A (B) VN800C EJ800A ZR800A ZR800A ZR800C ZR800C ZR800F ZRT00H ZX900A ZX900B ZX900C ZX900E ZX900F ZGT00A BS LZT00A LZT00B ZRT00A ZRT00B ZRT00B ZRT00D ZRT00D ZRT00F ZRT00F ZRT00H ZXT00G ZXT00L ZXT00L ZXT00W ZXT100C ZXT100D ZXT100E ZXT100F ZXT100J ZXT100J ZXT100J ZXT00S ZXT00S ZXT00S ZXT00S ZXT00S ZXT10E

04-06 05-11 12-11 04-06 05-07 07-11 07-11 11-12 11-12 91-95 96-99 99-04 96-03 96-99 89-90 91-92 93-95 91-92 93-95 9596-06 99-04 1113131313171790-98 94-97 98-99 00-01 02-04 94-03 04-06 12-14 1503-06 07-09 07-09 10-13 10-13 14141710-13 14-16 14-16 1704-05 06-07 08-09 10 11-14 11-15 11-15 161616161795-99

* * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

º / incl. Shim æ º / incl. Shim æ

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

* *

MST 415 MST 415 MST 415 MSW 215 MSW 215 MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 215 MSW 215 MSW 215 MSW 216 MSW 216 MSW 214 MSW 216 MSW 216 MSW 216 MSW 216 MST 210 MST 210 MST 210 MSW 215 MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 232 RAC MSW 215 MSW 216 MSW 228 MSW 214 MSW 216 MSW 215 MSW 250 MSW 257 RAC MSW 264 RAC MSW 215 MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 257 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 SP MSW 226 RAC MSW 225 RAC MSW 226 SP MSW 225 SP MSW 213 SP MSW 215

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC

RAC-SP

RAC

MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-7 MSS 122-7 MSS 122-7 MSS 122-5 MSS 125-5 MSS 125-5 MSS 125-5 MSS 125-5 MSS 125-5 MSS 125-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5

MST 366 MST 366 MST 375 RAC MST 291 RAC MST 375 RAC MST 291 RAC

MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4

RAC RAC

MST 367 MST 367 MST 367 MST 367 MST 367 MST 367 MST 367

MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5

MST 375 RAC MST 291 RAC MST 375 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC

MSS 125-4 MSS 125-4 MSS 125-4 MSS 125-4 MSS 125-4 MSS 125-4

MST 367 MST 366 MST 366 MST 366 MST 368 MST 291 RAC MST 291 RAC MST 366 MST 375 RAC MST 291 RAC MST 375 RAC MST 291 RAC MST 375 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC MST 375 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC MST 366 MST 366 MST 366 MST 445 RAC MST 445 RAC MST 445 RAC MST 445 RAC MST 445 RAC

RAC RAC RAC

SL SL SL

RAC

RAC RAC RAC

SL SL SL

MSS 122-5 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4

MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4

MST 445 RAC

MSS 122-4

MST 445 RAC

MSS 122-4

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.39


ZR ZRX ZZR ZZR ZRX ZX-12R ZX-12R ZZR GTR GTR GTR ZZR ZZR ZZR ZZR VN VN VN VN VN VN

1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1600

SX SX SX SX RC EXC MX SX SX XC RC EXC SX XC-W EXC EXC-F GS SX SX SX-F XC XC-F XC-W EXC GS SX XC XC-W GS EXC-F XCF-W SX-F XC-F EXC SX

2.40

50 85 85 85 85 125 125 125 125 125 125 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 250 250 350 350 350 350 350 350 380 380 390 390

Option 2

Option 1

KTM Zephyr

R, S Ninja Ninja ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS Mean Streak Sumo Classic Classic Drifter Mean Streak

ZRT10A/B ZRT10C ZXT10C ZXT10D ZRT20A/B ZXT20A ZXT20A ZXT20C ZG1400A ZG1400C ZG1400E ZXT40A ZXT40C ZXT40E ZXT40H VNT50P VNT50A VNT50D VNT50N VNT50J VNT60B

93-97 97-00 90-92 93-01 0100-03 04-06 02-04 07-09 10-14 1506-07 08-11 12-15 1602-04 94-96 96-99 00-03 99-02 04-05

US: ZX-14 Ninja US: ZX-14 Ninja US: ZX-14 Ninja US: ZX-14 Ninja

* * * * * * * * * * * * * * *

MSW 214 MSW 214 MSW 214 MSW 216 MSW 214 MSW 216 MSW 215 MSW 216 MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 264 RAC MSW 216 MST 210 MST 210 MST 210 MST 210 MSW 216

MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-5 MSS 122-7 MSS 122-7 MSS 122-7 MSS 122-7 MSS 122-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC

RAC

MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4 MSS 122-4

MST 291 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC MST 291 RAC

KTM E-SX

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Kawasaki

Freeride Kross

KTMG50 SX85 SX85

Duke ABS ABS Sting

KTM 125 KTM-2T-EXC VBKMXH...

Duke ABS ABS KTM-2T-EXC VBKMXK... Freeride KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC VBKMXN... VBKMXN... SXF250

KTM-2T-EXC SX300

Freeride 4T

Duke ABS Duke ABS

EXC380 SX380 KTM IS DUKE KTM IS DUKE

12-14 9604-10 1104-11 121314989894-95 960909121498030314030394-97 94-02 0306030603989394-02 98981293-97 1010101098-02 96-02 13-17 18-

Electric 17/14” wheel 17/14” wheel 19/16” wheel 19/16” wheel

MST 217 EC MST 236 MST 309 EC MST 309 EC MST 309 EC MST 217 EC MST 271 RAC MST 271 RAC MSW 314 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 271 RAC MST 271 RAC MST 265 MST 265 MST 265

MST 463 EC RAC MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4

RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RAC RAC RAC

EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 271 RAC MST 220 RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

MST 314 EC MST 463 EC MST 314 EC MST 463 EC MST 272 RAC MST 272 RAC MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 272 RAC MST 272 RAC MST 266 MST 266 MST 266 MST 463 EC MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 463 EC MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 266 MST 272 RAC MST 272 RAC

MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RAC RAC RAC

EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RC RC EXC LC4 SX EXC SMR SX-F XC XC-F XCF-W EXC MX SX XCF-W SX-F XC EXC SX SMR EXC SX XC EXC XCF-W LC4 SMR LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4

LC4 LC4 LC4

LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8 LC8

390 390 400 400 400 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 505 505 520 520 525 525 525 525 530 530 540 560 600 600 620 620 620 625 625 640 640 640 640 640 640 640 640 660 660 690 690 690 690 690 690 690 690 950 950 950 950 990 990 990 990 990 990 1050

ABS ABS EGS 4 T

KTM IS RC KTM IS RC KTM-4T-EXC KTM-4T-EGS SX400 KTM-4T-EXC

Supermoto VBKMXN... KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC MX500 SX500 SXF505 KTM-4T-EXC VBKMXM... Supermoto KTM-4T-EXC VBKMXM... Racing

Supermoto 4T 4T EGS Duke Adventure SC Supercomp. SXC Supercomp. Duke II Supermoto Adventure Adventure Adventure Adventure Enduro SMC Supermoto Rally Duke Duke R Duke ABS Duke R ABS Enduro, Enduro R SM, SMC, SM-LE SM Prestige SMR Adventure Adventure Super Enduro SMR, SMT Adventure S Adventure R, ABS SMR, ABS SMT, ABS Super Duke Super Duke R Adventure ABS

KTM-4T-EGS

KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM DKII KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS 4T-SC KTM Rally KTM Duke KTM Duke KTM Duke KTM Duke KTM 690 LC4 KTM LC-4 KTM LC-4 KTM LC-4 SM

KTM LC-8 SE KTM LC-8 KTM LC-8 KTM LC-8 KTM LC-8 SM KTM LC-8 SM KTM LC-8 KTM LC-8

14-17 189496-02 00-10 0305-12 030803031294-99 94-99 12070800-02 00-02 05-07 03-07 03-07 0608-12 08-12 99-00 05-12 89-90 94-00 96-02 95-98 96-99 01-02 02-07 99-02 01-03 0300 01-02 03-07 03-07 06-07 03-07 99-03 08-11 10-11 1213080707 08-09 03-06 03-06 07-09 07-10 06-08 09-12 09-13 09-13 05-11 0815-

MST 271 RAC MST 220 RAC MST 265 MST 310 MST 265 MST 265

º æ

cast wheel cast wheel

cast wheel cast wheel º æ *

* * * cast wheel * cast wheel « fixed version *

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

RAC

EC

RAC RAC

EC EC

MST 265 MST 384 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 384 MST 265 MST 265

RAC

EC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC

RAC RAC

EC EC

MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265 MST 265

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC

MST 265 MST 310 MSW 114 RAC MST 310 MST 265 MST 265 MSW 114 RAC MST 310 MSW 114 RAC MST 310 MSW 114 RAC MST 379 MST 310 MST 310 MSW 114 RAC MST 310 MSW 211 MSW 211 MSW 289 RAC MSW 289 RAC MSW 277 RAC MSW 114 RAC MSW 114 RAC MSW 211 MST 379 MST 310 MSW 277 RAC MSW 282 RAC MSW 277 RAC MSW 277 RAC MSW 282 RAC MSW 282 RAC MSW 211 MSW 211 MSW 207

RAC

EC

RAC RAC

RAC RAC

RAC

RAC RAC

EC EC

MST 272 RAC MST 272 RAC MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 385 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 385 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 266 MST 340 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MSS 124-6 MST 266 MST 378 RAC MST 378 RAC MST 378 RAC MST 378 RAC MSS 124-6 MST 439 MST 439 MST 378 RAC MST 378 RAC MSS 124-6 MST 439 MSS 124-6 MST 439 MSS 124-6 MST 439 MST 378 RAC MSS 124-6 MST 439 MSS 124-6 MST 438 MST 378 RAC MST 378 RAC MST 378 RAC MST 378 RAC MST 290

MSS 124-6 MSS 124-4 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RAC

EC

RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-4

RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC

RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-4 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

RAC

EC

RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC EC EC

MSS 124-6 MSS 124-4 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-4 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6 MSS 124-6

MSS 124-4

MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4 MSS 124-4

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.41


RC8

CX

KB

Adventure Adventure, R R Super Adventure ABS Super Duke R ABS Super Duke GT

KTM RC-8

171308151516-

« fixed version * MSW 207 « fixed version * MSW 207 * MSW 211 « fixed version * MSW 207 * MSW 205 RAC * MSW 205 RAC

125 Centro i.e. 160 Centro i.e.

MST 290 MST 290

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 90 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150

Agility Agility Agility Cobra Cross Cobra Racer Heroism People 2T K 12, Scout Calypso Dink Topboy Super Mxer Super 9, AC, LC Sniper Sniper DD Spacer Super Fever, Scout Super Fever, Scout Vitality Cross, Sport Yager Yup Maxxer Manboy Agility Calypso Dink, Dink LX Grand Dink Heroism Movie Mxer Spacer Yager Heroism Dink Grand Dink Mxer Spacer

CV50QTS CK50QTS SF10 SF10 KCZ B9 KB K12 KCZ KCZ SF10 KCP L2 S1

SH10 KCA SC10 U3 SH10 S6 KB CK125T-6 KAF SH30 S4 KAF S5 L1 SH25 SH KBF S3 S4 L1

05-08 10” wheel 0612” wheel 0600-06 00-06 950795-00 959798-06 98-05 950000-06 93949899-06 99-06 05-09 9802-09 05-06 97-00 06-10 12” wheel 9797-04 01-02 95-97 0102970095-97 97-04 01-02 0297-

MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 241 MST 260 MST 241 MST 241 MST 241 MST 256 MST 256 MST 241 MST 256 MST 256 MST 241 MST 241 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 241 MST 256 MST 241 MST 256 MST 256 MST 241 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256 MST 241 MST 256 MST 256 MST 256 MST 256

MST 290 MST 289 RAC MST 289 RAC MSS 123-3 MSS 123-3 MSS 123-3

MSS 123-4 MSS 123-4 MSS 123-4 MST 256 MST 256

RAC

650 650 750 750 1000

Sport Ghost S Formula Strike SFC

ZLVSTA... ZLVSPA... ZLVSTA... Strike

Centro Ciak Yesterday Crosser Malbo Line Jetline Phantom Phantom Firefox Firefox LC Ciak Phantom

ZJM42D 52 ZJM45 ZJM43

95-01 96-97 98-01 98-01 03-

* * * * *

MSS 123-5 MSS 123-3 MSS 123-3

MSS 123-4 MSS 123-4 MSS 123-4

MSS 123-3 MSS 123-3

MSS 123-4 MSS 123-4

MST 256 MSS 123-3 MST 256

MSS 123-3

MST 256 MST 256 MST 256 MSS 123-3 MST 256 MSS 123-3 MST 256 MSS 123-3 MST 256

MSS 123-3 MSS 123-3 MSS 123-3

MSS 123-3 MST 256

MSS 123-3

MSS 123-3 MST 256 MSS 123-3 MST 256

MSS 123-3 MSS 123-3

MSS 123-3 MST 256 MST 256 MST 256 MSS 123-3 MST 256

MSS 123-3

MSS 123-3

MST 256 MSS 123-3 MST 256 MST 256 MST 256 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247

MSS 123-3

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC

MST 260 MST 252 MST 258 MST 252 MST 250 MST 258 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252

RAC RAC

MST 252

RAC

RAC

MST 252

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 252 MST 252

RAC RAC

MST 252 MST 252 MST 252

RAC RAC RAC

Malaguti

F-12

2.42

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 100

ZJM39D ZJM40 ZJM41D ZJM44 ZJM44 ZJM46

94-00 00-03 9895-01 10929494-08 96-97 98-08 00-03 99-

08-11 08-11

Option 2

MST 323 MST 323

MBK

RAC

CR CS CV CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CW CY EW YN YQ CV YN YQ XQ YP YP YP XQ YP YP YP VP YP

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 100 100 125 125 125 125 125 125 150 150 180 250 300 400

Target Mach G Evolis Booster Spirit Booster Spirit Booster Next G. RS Booster Next G. Booster Track Booster Rocket Booster Road Booster Naked Booster Spirit Fizz Power Rocket Forte Stunt Ovetto Nitro, Nitro Naked Evolis Ovetto Nitro Doo Do Thunder Skyliner Skyliner Skyliner Skycruiser Thunder Skyliner Skyliner Skyliner Kilibre Skyliner

4BX SA22 4FW 4BX SA05 4BXM 4BX 4VA 4VA 4BX SA05 SA05 4RC SA05 3UG SA09 5AD 5BR 4FW SB04 SB05 SE04 SE05 SE02 SE06 SE43 SE32 SG06 SG08 SG12 SG02 SH05

92-94 02-10 92-97 95-98 99 95-00 01-06 969793-95 0699-16 94-97 0694-97 00-06 97-10 97-10 97 00-03 99-03 00-05 019801-06 0706-10 01980396-00 03-04 04

MST 250 MST 236 MST 250 MST 250 MST 257 MST 257 MST 243 MST 257 MST 257 MST 250 MST 257 MST 257 MST 250 MST 257 MST 250 MST 243 MST 236 MST 243 MST 250 MST 236 MST 243 MST 259 MST 370 MST 259 MST 259 MST 259 MSW 269 MST 370 MST 259 MST 259 MST 247

03-12 07-12 10-14 15-16 17180507-09 0707 1608079592-94 9597-99 96Non ABS 050795-97 979894-01 03-05

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 221 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

RAC

RAC

RAC RAC RAC

MST 243

RAC

RAC RAC MST 259

MST 382 MST 259

MST 382 MSW 269

Moto Guzzi V7 V7 V7 V7 V7

Laverda

CR-1 DVD F-10 F-12 F-12 F-15 F-15

Option 1

Malaguti 1090 1190 1190 1290 1290 1290

Kymco

KB

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

KTM

V9

V RS RS V10

EV EV EV EV

750 750 750 750 750 750 750 850 850 850 850 936 940 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100

Breva i.e. Classic, Cafe Classic Racer, Special, Stone II Racer, Special, Stone III Racer, Special, Stone III Carbon, Milano, Rough Nevada Breva i.e. Griso Norge Bobber, Roamer Bellagio Custome G5 Daytona I.E. Daytona Centauro, SP Convert Breva Griso Sport California SP California California Jackal Touring

LL LW LW

LM LP LS LP

LY VG KA KL KK LP LS KR KD KD KD KD

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

*

* * * * *

* * * *

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6

MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4

MSS 131-6

MSS 131-4

MSS 131-6 MSS 131-6

MSS 131-4 MSS 131-4

MSS 131-6

MSS 131-4

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.43


V11 V11 V11

GT GT

1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 50 50 650 660 660

KD KD KD KD KD

Moskito Moskito Baghira, Black Panther Skorpion Sport, Tour Skorpion Traveller

FB JP MUZ660E MKZ660 MKZ660

KR KF LP LS LS LS LP LP LZ

09-11 06-08 01-05 061203-05 00-05 99-06 080706-10 Non ABS 1106-10 Non ABS 1108-10 Non ABS 11-

* * * * * * * * * * * * *

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6 MSS 131-6

MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4 MSS 131-4

97-03 00-03 96-05 94-01 96-04

SV SV

SV

MST 250 MST 250 MST 233 MSW 231 MSW 231

MV Agusta F3 F3

F3 F3 F3 F3

F4 F4 F4 F4

675 675 675 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 910 1000 1000 1078 1078 1078 1090

Brutale, ABS , ABS , ABS Brutale, Brutale ABS Brutale Dragster Brutale RR Rivale, ABS Stradale, ABS Tourismo Veloce, Lusso Tourismo Veloce RC , ABS , ABS RC, ABS RC, ABS RSV#1 RSV#1 Brutale R R, ABS RR, ABS Brutale CC RR, 312RR Brutale RR, ABS

B310 F310 F310

S310

1211111314151315141714141616181806-08 121208-09 08-11 08-11 10-

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 SP MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 RAC MSW 203 SP MSW 203 RAC MSW 203 SP MSW 203 RAC MSW 203 SP MSW 206 SP MSW 206 SP MSW 206 SP MSW 206 SP MSW 206 SP MSW 206 SP MSW 206 SP

RAC-SP

RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP RAC-SP

MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5 MSS 160-5

MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4 MSS 160-4

Norton 961 Commando Sport 961 Commando SE, SF 961 Commando Cafe Racer

COM 01 COM 01 COM 01

101010-

FE053DE G1A G1A G1A B1 L1 L1 S1A S1A S1A S1A S1ADE S1ADE FE053DE

9498-02 03 02-07 060414” wheel 1102-03 99-08 03-11 10”/12” wheel 0997-00 94-01 95-01

* MSW 211 * MSW 211 * MSW 211

RAC RAC RAC

Peugeot 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

2.44

Buxy Elyseo Elyseo Elystar Advantage Looxor TSDi Ludix Elegance Ludix Pro TKR Metal-X TKR, WRC TKR Furious TKR Trekker Squab Speedake

Option 2

Option 1

Peugeot

California Aquila Nera California Classic Touring California Stone California Vintage California 90 Ballabio Le Mans, Scura, Naked Sport Breva Griso 8V Norge Norge GT ABS Sport 4V Sport 4V ABS Stelvio Stelvio 8V ABS

MUZ FB SX MZ MZ MZ

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Moto Guzzi

MST 252 MST 252 MST 261 MST 261 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252 MST 252

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 261 MST 261 MST 252 MST 252 MST 252

RAC RAC RAC RAC RAC

SV

50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 250 250 250 250 250 300 300 300 300 400 400 400 400 500 500

Speedfight SC, L V-Clic Vivacity Zenith Luxe

50 50 50 50 50 50 50 50 80 125 125 125 125 125 150

Big Max Mega fifty Rodoshow Tornado T-Rex TR-3

Geo Elyseo Looxor Speedfight SC Trekker Vivacity Geo Geo RS Geopolis Executive Geopolis ABS Looxor Ludix Ambition Satelis City 4V Satelis Compressor Satelis Executive 4V Satelis Premium 4V Satelis II i., ABS Looxor Geo Geopolis Executive Geopolis Premium Geopolis Urban ABS Geo RS Geopolis Premium Geostyle Satelis i Geo RS Geopolis Premium Geopolis Urban ABS Satelis i Geopolis Satelis

S1BDE AG S1C FE052ADE F052DE F082 G12A P2A S1BDE S2A S2A F121 N2 N2 N2 P2 L1A J2A J2A J2A J2A J2B P2A N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 N2 J2 N2 N2 N2 J2 N2 J2

97-08 0892-11 96929203 01-04 97-07 98 99-08 9106-13 06-13 06-13 03-04 0406-09 06-12 06-09 06-09 1203-04 01-02 07-11 07-11 07-11 07-11 10-12 1010-12 1408-12 07-12 07-12 1407-11 06-12

MST 261 MST 250 MST 252 MST 258 MST 252 MST 252 MST 261 MST 252 MST 261 MST 252 MST 252 MST 252 MST 466 MST 466 MST 466 MST 252 MST 252 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 252 MST 453 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 MST 466 * MST 466 * MST 466 * MST 466

PM

95-06 99 01-09 97 99-16 03-16 99-03 99-03 9503069799-02 99-15 99-03

MST 250 MST 250 MST 250 MST 250 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 250 MST 243 MST 243 MST 250 MST 243 MST 243 MST 243

01-05 05-12 1297-02 97-08 11Vespa 13-

MST 236 MST 260 MST 260 MST 260 MST 396 MST 396 MST 260

RAC

MST 261

RAC

MST 261 MST 252 MST 261

RAC RAC RAC

MST 252

RAC

RAC RAC

MST 252 MST 252

RAC RAC

RAC

MST 252 MST 245

RAC

MST 243

RAC

MST 243

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

PGO

PMS PMX

Big Max BuBu Ligero Tornado T-Rex 110 2T T-Rex 4T T-Rex

PE PT CP CP PM PM PS

CP0 CP1 CP2

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

Piaggio 50 50 50 50 50

Diesis Fly Fly Free Liberty Liberty Elettrico 50 Primavera

C34 C44 C52 FCS C15 C53

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

RAC RAC RAC RAC

RAC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.45


ET2 ET2 ET4 NRG NRG NRG NRG NRG NRG NRG NRG NRG NTT LX LXV RST S TPH TPH TPH

ET4 GT GTS GTV GTX GTX LE LE LX LXV PX PX RST S

2.46

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 80 80 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Piaggio

Piaggio Sprint Stalker Storm Quartz Zip Fast Rider Zip Base Zip S.P., LC Zip S.P., LC Zip Catalyzer Zip 2T, 4T

Scooter Extreme AC Extreme LC RST mc2 SP mc3 DD, DT DD, DT Power Power Pure Jet Silver Bullet

Sfera , Sport Typhoon Typhoon Skipper Typhoon Diesis Fly 4T Free Zip Beverley Carnaby Free Fly Typhoon Hexagon MP3 RL/LT ie ie MP3 YOUrban MP3 Hybrid Primavera New Fly ie Skipper Skipper Skipper Sprint, non ABS XEvo Zip Granturismo , Super/Sport Super Hexagon Super Hexagon MP3 Liberty Liberty 4T

Sfera

C53 C13 NSP SSL SSL C11 C25 C25 C25 C12 C16 SAL C21 C22 C21 C04 C30 C45 C32 SAL C38 C38 NSL/C01 C38 TEC C29 TEC80 M53 M53 M28 M60 M42 M02 M05 M47 M75 M75 M81 CSM M12 M21 M81 M36 M25 M04 M31 M31 M31 M20

M22/M38 M67 M44 M44 M09 M74 M01 M44

14979491-95 93-99 95-96 96-00 0100 0097-05 97-05 00-04 94-98 99-01 99-01 96-98 9901-05 0503-09 1094-96 0507-09 95-99 0794-00 01-09 949601-03 06020602-09 07-09 0505-11 95-03 9806-11 1109131293-97 98-99 00-04 14070097-05 04-06 0707-09 00 01-03 06-10 98-08 09-14 050798-08 1296-99 07-09

Vespa Vespa

Vespa Vespa Vespa

Vespa Vespa Vespa

Vespa

Vespa

Vespa Vespa Vespa Vespa

Vespa Vespa Vespa Vespa Vespa

MST 260 MST 236 MST 252 MST 260 MST 250 MST 250 MST 260 MST 260 MST 250 MST 255 MST 260 MST 260 MST 260 MST 236 MST 254 MST 254 MST 236 MST 254 MST 254 MST 396 MST 396 MST 396 MST 236 MST 260 MST 396 MST 260 MST 260 MST 236 MST 236 MST 260 MST 254 MST 236 MST 260 MST 260 MST 260 MST 298 MST 298 MST 260 MST 260 MST 236 MST 260 MST 394 MST 394 MST 394 MST 260 MST 236 MST 260 MST 260 MST 254 MST 260 MST 393 MST 260 MST 260 MST 396 MST 396 MST 396 MST 260 MST 395 MST 394 MST 396 MST 396 MST 260 MST 396 MST 260 MST 260 MST 260 MST 260

S TPH X7 X7 X8 X8 X8

RAC RAC RAC

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC

RAC

ET4 LX PX S X8 GTX GTX

MST 255 MST 255 MST 255 MST 255 MST 255 MST 255 MST 255 MST 255

RAC RAC PX GT X8

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 260

RAC

MST 260 MST 298 MST 298

RAC

RAC RAC RAC RAC MST 395 MST 395 MST 395

GTS GTV GT GTX GT X7 X8 X8 X9 GTS GTV

RAC MST 396 RAC RAC RAC MST 395 RAC RAC

RAC

X7 MST 396 MST 396 MST 396 MST 260 MST 396

RAC X8

RAC RAC RAC RAC

125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 180 180 180 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500

i.e. Typhoon Evo ie ie Street Fly 4T Liberty Primavera, non ABS Skipper Skipper

, Sport Street Hexagon Super Hexagon Hexagon LX/LXT/LX4 Beverly GT Carnaby Liberty Liberty PE L Granturismo Beverly ie Carnaby ie MP3 LT/RL Xevo ie ie, ABS ie Hexagon Super Hexagon Hexagon ie ie ie

M68 M02 M62 M62 M36 M36 M36 M67 CVM CVM M04 M68 M74 M68 M36 M20 M20 M06 M28 M60 M22 M38 P200E M31 M36 M28 M60 M59 M36 M45 M45

M14 M14 M62 M36 M36 M27 Super, Supersport, Touring M45 ie M45 Carnaby Cruiser M60 Carnaby ie M60 MP3 YOUrban RL i.e. M71 MP3 YOUrban LT i.e. M75 MP3 YOUrban LT i.e. TA01 MP3 LT i.e. Sport, Touring M64 MP3 LT i.e. Sport M86 MP3 LT i.e. Business M86 MP3 LT i.e. Hybrid M72 MP3 RL i.e. Hybrid M65 Evo ie M62 Beverly ie M34 Beverly Tourer ie M34 MP3 RL i.e. M59 MP3 LT i.e. M64 Xevo M52 ie M52 MP3 LT i.e. Sport M64 MP3 LT i.e. Business M64 Beverly M34 Beverly ie, Cruiser ie M34

1095-03 08-09 09-12 04-06 07-10 07-10 05081393-97 989905-09 98070700-02 01-03 98-99 02-07 07-09 98-05 06-08 98-07 03-06 04-06 04-08 08-09 06-09 07-10 06-11 07-10 98-99 00-02 9808-09 05-06 07 04 100708-11 1210-15 11-16 1710-13 14-17 1310-15 12-13 1006-07 08-09 07-12 09-13 1006-08 13-14 11-15 02-06 07-12

Vespa

Vespa

Vespa Vespa Vespa 11” wheel 12” wheel

Vespa Vespa

Vespa Vespa

Vespa Vespa

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

MST 260 MST 236 MST 393 MST 393 MST 393 MST 298 MST 298 MST 260 MST 396 MST 260 MST 260 MST 254 MST 260 MST 260 MST 260 MST 260 MST 298 MST 260 MST 395 MST 260 MST 298 MST 298 MST 396 MST 396 MST 260 MST 396 MST 393 MST 298 MST 298 MST 394 MST 393 MST 396 MST 396 MST 260 MST 260 MST 260 MST 393 MST 393 MST 298 MST 393 MST 396 MST 396 MST 298 MST 298 MST 394 MST 394 MST 394 MST 394 MST 394 MST 394 MST 394 MST 394 MST 393 MST 298 * MST 298 * MST 394 * MST 394 * * * * *

MST 298 MST 394 MST 394 MST 298 MST 298

RAC RAC MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 260 MST 396

RAC

RAC MST 298 MST 298

RAC MST 396 MST 395 MST 298 MST 298 MST 395 MST 395 MST 396 MST 396 RAC RAC RAC

MST 260

RAC

MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 396 MST 396 MST 298 MST 298 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 298 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 MST 395 ....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.47


X9 X9 X9

50 50 50 50

M27 M27 M27

00-02 03-06 07

* MST 298 MST 393 * MST 298

MST 395 MST 395 MST 395

Gipsy Reggae Samba Splinter

FE053-DE

50 50 50 50 50 50 50 125 125

Falcon Ghost Jet Nitro 2T Pionier 2T Road Classic Strike 2T Nitro Pionier

QM50QT-2T 08WY50QT-39A 06QM50QT-6A 0809090809WY125T-56A 0909-

50 50 50 50 50 50 65 80 85 85 110 125 125 125 125 125 125 125 125 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 400 400 400 400 400 400 400 400 400

S Katana WR Katana street magic Estilete Zillion

CA1JA AA AA AH WVBA AT

F052-DE FE053-DE

94949294-

MST 252 MST 252 MST 252 MST 252

RAC RAC RAC RAC

Sinnis MST 250 MST 243 MST 250 MST 256 MST 243 MST 250 MST 256 MST 256 MST 243

Qingqi Qingqi Qingqi Qingqi Qingqi Qingqi Qingqi Qingqi

RAC

RAC

RAC

Suzuki

2.48

Option 2

Option 1

Suzuki

500 SL 500 Evolution, ABS 500 ie

Sachs

AP AY AY TR UF UX RM RM RM RM UG UH UH DR DR-Z RG RM RM RM UH UH UH UH AN DR DR-Z GW GSF LT RGV RGV RM RM RM RM-Z RM-Z RMX AN AN DR-Z DR-Z DR-Z DR-Z GSF GSF GSXR

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Piaggio

Hokuto Burgman Burgman SM L Gamma

Burgman Burgman A Burgman Burgman, A Burgman Skywave/Burgman

Inazuma Bandit Quadracer, Quad Sport

AT CC C8 CS DF43B NF13 RF13A RF13A CD C9 C9 WC90 AN SJ45A DC GJ74A/77A LTZ250 VJ21A VJ22B RJ14 RJ14/18 RJ18

RJ41/42 PJ11A Burgman WVBW Burgman ABS, Z Burgman ABS WVCG BE BF WVBC SM WVB8 Bandit GK75A Bandit GK75B GK73A

9496-98 99-06 98-99 00-01 99-00 03-07 90-01 02-04 059807-13 1408-12 07-17 9388-98 99-05 06-10 07-13 14-16 14-16 1603-08 95-00 01-07 1390-99 85-92 89-90 91-95 88-98 99-05 06-12 04-06 0789-98 03-06 07-16 00-03 04 05-08 05-08 89-94 91-95 DE 88-90

MST 263 MST 263 MST 263 MST 263 MST 263 MST 263 MST 443 EC

MST 443 EC MSS 112-4 MSS 112-4 MSS 112-4

MST 318 EC MST 263 MST 437

* *

* *

MSS 114-3 MSS 114-3

MST 311

RAC

EC

MSW 218 MST 311 MST 311 MST 311 MST 437

RAC RAC RAC

EC EC EC

RAC RAC

EC EC

MST 380 MST 311 MST 311 MST 460 MSW 219 MST 402 MSW 220 MSW 218 MST 311 MST 311 MST 311 MST 307 MST 304 RAC MST 311 MST 380 MST 380 MST 311 MST 311 MST 311

MSW 219 * MSW 220 * MSW 220

MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 112-4

MST 313 RAC MST 437 MST 437 MST 341 MST 342

MSS 118-5 MSW 104BO MST 341 MSW 104BO MST 342 MSW 104BO MST 371 RAC MST 437 MST 437 MST 437 MST 437 MSS 114-5 MST 341 MSW 104BO MST 341 MST 386

MSS 114-3 MSS 114-3 RAC RAC MSW 105 BO MSW 104 BO MSW 102 BO

RAC RAC EC

MSS 114-4 RAC RAC RAC

MSW 105 BO

RAC RAC RAC RAC RAC RAC EC RAC

EC EC EC

RAC RAC RAC

EC EC EC

RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 106 BO

MST 341 MST 342 MST 371 RAC MST 339 MST 305 RAC MSW 104 BO MST 341 MSS 114-5 MSS 114-5 MST 381 MSW 104 BO MST 341 MSW 104 BO MST 341 MSW 104 BO MST 341 MST 371 RAC MST 364 MSS 118-5 MST 364 MSS 118-5

RAC RAC EC RAC EC RAC

RAC RAC RAC EC

EC

MSW 105 BO MSW 105 BO MSW 102 BO MSW 107 BO MSW 105 BO MSS 114-5 MSW 105 BO MSW 105 BO MSW 105 BO

GSXR LTZ LTR RM-Z RMX RMX GS GS GS GS GSF GSF GSR GSR GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR RF VS AN AN DL DL DL DL DL DR DR DR GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSX GSX SFV SFV SV SV SV SV XF LTA GSR GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR

400 400 450 450 450 450 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

Quad Sport

Z Z E, EU F H, U Bandit Bandit A ABS F F F F

R, RU Intruder Burgman, A Burgman ZA Burgman Executive V-Strom V-Strom A V-Strom A V-Strom, XT A V-Strom, XT R, RS, RSE,RSEU R,RU SE Bandit, S Bandit A, SA, Bandit ABS Bandit, S Bandit A, SA, Bandit ABS Bandit, S Bandit SA Bandit ABS F FA ABS Gladius Gladius ABS ,S ,S ABS, S ABS ABS, S ABS Freewind King Quad , ABS F F F

GK76A LTZ400 LTR450 RL41/42 PL41A

90-95 02060510-17 18GM51B 89-00 WVBK 01-06 BK 04-08 BK 01-08 GN77B 95-99 WVA8 00-04 WVB9 06-10 WVB9 06-10 GN72B 89-92 GN72B 93-97 WVAJ 98-02 WVAJ 03-04 WVAD 97-00 WVBG 01-03 WVB2 04-05 WVCE 06-07 WVCV 08-10 C3 11C3 11GN76B 93-96 VN51B 95-97 WVBU 04fixed version WVBU 13WVB1 04-07 WVB1 08-11 WVB1 07-11 C7 12-16 WC70/WC71 17SP43B 91-95 SP44B 92-96 SP46B 96-00 WVB5 05-06 WVB5 06 WVCJ 07-08 WVCJ 07-08 WVCZ 09-12 WVCZ 09WVCJ 08-13 WVCJ 08WVCX 09-16 WVCX 09-16 WVAV 99-02 WVBY 03-09 WVBY 07-10 WVX0 16WVAC 97-02 fixed version LTA 700 05-07 C5 11AE 98-02 GR78A 89-97 WVAK 98-02 WVAK 03-06 GR77A/B 88-89 GR7AB 90-91 GR7BB 92-95 GR7DB 96-99 WVBD 00-03

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

* MSW 218 MST 402 MST 411 MST 304 RAC MST 304 RAC MST 299 EC MSW 219 MSW 219 MSW 219 MSW 219 * MSW 220 * MSW 220 * MSW 259 * MSW 259 MSW 220 MSW 220 * MSW 220 * MSW 248 * MSW 223 * MSW 223 * MSW 241 * MSW 255 RAC * MSW 266 RAC * MSW 266 RAC * MSW 266 SP * MSW 220 MST 231 * MST 380 * MST 380 * MSW 250 * MSW 259 * MSW 259 * MSW 259 * MSW 259 MST 230 MST 230 MST 315 * MSW 248 * MSW 260 RAC * MSW 259 * MSW 259 * MSW 259 * MSW 259 * MSW 259 * MSW 259 * MSW 260 RAC * MSW 260 RAC * MSW 220 * MSW 248 * MSW 260 RAC * MSW 260 RAC MST 230 MST 414 * MSW 259 * MSW 218 * MSW 220 * MSW 220 * MSW 248 * MSW 217 * MSW 217 * MSW 217 * MSW 223 * MSW 223

EC EC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 114-3 MSS 114-3 MSW 106 BO MSW 106 BO

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5

MST 323 MST 412 MST 305 RAC MST 305 RAC MST 305 RAC MST 364 MST 364 MST 364 MST 364 MST 251 MST 251 MST 386 MST 386 MST 364 MST 364 MST 251 MST 251 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 251

MSS 114-3 MSS 114-3 MSW 107 BO MSW 107 BO

EC EC EC

RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5

SL SL SL SL SL SL SL

RAC-SP RAC

MSS 118-5

RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5

MST 368 MST 368 MST 368 MST 368 MST 368

MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5

MST 251 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 218 RAC MST 251 MST 246 MST 218 RAC MST 218 RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5

MST 386 MST 251 MST 364 MST 251 MST 251 MST 251 MST 251 MST 251 MST 246 MST 246

RAC RAC

MSS 114-5 MSS 118-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5

MSS 114-4 MSS 114-4 MSS 114-4 MSS 114-4 MSS 114-4 MSS 114-4 MSS 114-4

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5

RAC RAC

SL SL

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.49


GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSX-S LTA VS VS DR DR VL C VS VZ RF DL DL GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSX-S SV TL TL GSXR GSXR GSXR GSX GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSX GSX GSX GSX GSX GSX VS VZ VZ VZ VLR VLR VZR VZR

Option 2

Option 1

SYM

750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1250 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1500 1600 1600 1800 1800 1800 1800

WVB3 WVCF WVCW C4 C4 WC50 King Quad LTA750 Intruder GLF, GLFG, GLPG VR51B Intruder GLFH, GLPH VR51B S, SU SR42B S, SU SR43B Intruder Volusia WVBM Intruder, C Intruder WVBM GL Intruder VS52B Marauder AF R GT73B V-Strom WVBS V-Strom ABS DD WVBL WVBZ WVB6 WVCL WVCY WVCY ABS WVCY ABS WVCY ABS WDM0 ABS WDM0 , A, F, FA DG ,S WVBX S AG111 R AM321 GU74C GV73C W GU75C A3 Bandit, S Bandit GV75A Bandit, S Bandit WVA9 Bandit, S Bandit WVCB A, SA, Bandit ABS WVCB A, SA, Bandit ABS WVCH SA Bandit ABS WVCH F, FA ABS WVCH R Hayabusa WVA1 R Hayabusa WVCK RA Hayabusa ABS WVCK B-King, ABS WVCR WVBN Intruder VX51L/LD M 1500 Intruder WVCU M 1600 Marauder VNT60B M 1600 Intruder VNT60B C 1800 R Intruder WVCT C 1800 RT Intruder Touring WVCT M 1800 R, R2 Intruder WVCA M 1800 RBZ WVCA

04-05 06-07 08-10 11-16 11-16 170587-91 87-91 90 91-99 01-06 0792-00 97-03 94-97 02-09 1401-02 03-04 05-06 07-08 090915-16 15-16 17171503-08 97-01 98-02 86-88 89-92 93-97 99-00 95-00 01-05 06 06 07-11 07-17 1099-07 08-12 1308-10 01-07 87-03 09-13 04-05 04 08-13 08-13 06-16 14-17

Allo City Hopper Fancy Fiddle II Fiddle II Fiddle III Jet Mio Orbit

1196-06 9808-09 1014950507-16

* * * * * *

5 bolt 6 bolt fixed version fixed version

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * *

50 50 50 50 50 50 50 50 50

AJ05W F5L AW05W AF05W XA05W G5J HU05W AV05W

MSS 118-5 MSS 114-5

RAC

RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5

MSW 217 MSW 217 MSW 219 MSW 219 MSW 219 MSW 259 MSW 259 MSW 259 MSW 259 MSW 259 MSW 223 MSW 259 MSW 259 MSW 259 MSW 223 MST 231 MSW 248 MSW 216 MSW 216 MSW 248 MSW 248 MSW 259 MSW 259

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 114-5

MSS 114-4

MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5

MSS 114-6 MSS 114-6 MSS 114-6 MSS 114-6

MST 252 MST 241 MST 236 MST 243 MST 252 MST 252 MST 236 MST 241 MST 243

RAC

RAC-SP RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5

RAC-SP RAC-SP

MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 386

MST 251 MST 368 MST 368 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 219 RAC MST 219 RAC MST 208 RAC MST 246 MST 246 MST 246 MST 246 MST 251 MST 251 MST 251 MST 251 MST 251 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 386 MST 251 MST 343 RAC MST 343 RAC MST 343 RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL SL SL

MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5

MSW 241 MSW 255 RAC MSW 266 RAC MSW 266 RAC MSW 266 SP MSW 259 MST 414 MST 203 MST 231 MST 230 MST 230 MST 468 MST 468 MST 231 MSW 218 MSW 219 MSW 250 MSW 259 MSW 223 MSW 241 MSW 255 RAC MSW 255 RAC MSW 266 RAC MSW 266 SP MSW 266 RAC MSW 266 SP MSW 233 RAC MSW 233 SP MSW 208 RAC MSW 250 MSW 223 MSW 223

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL SL SL SL SL SL

SL SL SL SL

MSS 118-5 MSS 114-4 MSS 114-4 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 114-5 MSS 118-5 MSS 114-6 MSS 114-6 MSS 114-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

50 50 50 50 50 50 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 200

Orbit II Pure Red Devil Super Fancy Simply X’Pro Mio Super Fancy Jet Jet Megalo Allo Attila Fiddle II Fiddle III Megalo Simply II SR Super Duke X’Pro Super Duke Fiddle III i.

AE05W F5B-2 G5J F5L AV05W AE05W HU10W F5L G5J G100P AK12W

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125

Akros Tec City Delivery/Express High wheel Trigger 101 R 202 Classic 303 R Hawk/Laser 303 Revolution/Meteorit 409 Cruise 303 Revolution 309 RS 409 Cruise

GH5

H125D AW12W XA12W AK12W

A125Q2-2 A125Q2-2 XA20W

09-16 989796-06 07-14 13-16 05969599001199-00 08-14 1400-07 07-14 9999-02 1399-02 15-

MST 243 MST 236 MST 236 MST 241 MST 243 MST 243 MST 241 MST 241 MST 236 MST 236 MST 241 MST 252 MST 241 MST 243 MST 252 MST 241 MST 243 MST 241 MST 241 MST 243 MST 241 MST 243

RAC RAC RAC

97-04 070402-03 02-03 04-09 03-09 04-10 02-03 02-03 02-03 01-05 02-03

MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243 MST 243

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

1010101010101010101010101010-

MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC MST 296 EC

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC

TGB

MSS 118-5 MSS 118-5 MSS 118-5

MST 365

SYM

2.50

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Suzuki

G15 BH1 BF8 BR1

TM Racing EN MX EN MX EN EN MX MX EN MX EN MX EN MX

125 125 144 144 250 250 250 250 300 300 450 450 530 530

2T Enduro 2T 2T Enduro 2T 2T Enduro Fi 4T Enduro 2T Fi 4T 2T Enduro 2T Fi 4T Enduro Fi 4T F 4T Enduro F 4T

MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC MST 297 EC

Triumph TT

600 600 600 650 675 675 675 675 675 675

Speed Four Daytona Daytona Daytona, Daytona R Daytona, Daytona R Daytona, ABS Daytona, ABS Daytona R, ABS Daytona R, ABS

806AD 806LB 806AD 865LX D67LC H67 H67 H67 H67 H67

00-03 03-05 03-04 05 06-11 12 13131313-

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

* * * * * * * * * *

MSW 261 RAC MSW 261 RAC MSW 261 RAC MSW 261 RAC MSW 261 RAC MSW 261 RAC MSW 287 RAC MSW 287 SP MSW 287 RAC MSW 287 SP

MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6

RAC-SP RAC-SP

MST 245 MST 245 MST 245 MST 245 MST 245 MST 245 MST 467 RAC MST 467 RAC MST 467 RAC MST 467 RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL SL SL SL

MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.51


675 675 675 675 765 800 800 800 800 800 800 800 800 865 865 865 865 865 865 865 865 865 865 865 865 865 900 900 900 900 900 955 955 955 955 955 955 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 2300 2300

Option 2

Option 1

Vertemati Street Triple, R Street Triple, ABS Street Triple R, ABS Street Triple RX ABS Street Triple S, R, RS, Bonneville Bonneville America Tiger, Tiger XC Tiger, Tiger XC ABS Tiger XCA,XCR,XCX Tiger XCA,XCR,XCX, ABS Tiger XR,XRT,XRX Tiger XR,XRT,XRX, ABS America, EFI, LT Bonneville Bonneville, SE Bonneville Newchurch Bonneville Spirit Bonneville T100 Bonneville EFI T100 Bonneville T214 Scrambler Speedmaster Speedmaster Thruxton Thruxton, ACE Adventurer Legend Speed Triple Thunderbird, Sport Tiger Daytona Daytona Speed Triple Speed Triple Sprint RS Sprint ST Speed Triple, Fgst. -333178 Speed Triple, Fgst. -461331 Speed Triple, Fgst. 461332Speed Triple ABS Speed Triple R Speed Triple R ABS Speed Triple R, S Speed 94, 94R ABS Sprint GT Sprint GT ABS Sprint ST Sprint ST ABS Tiger, Tiger SE Tiger Sport Tiger Sport ABS Tiger Sport ABS Bonneville Bobber Bonneville Bobber Black Bonneville Speedmaster Bonneville T120 Tiger Explorer, ABS Tiger Explorer XC,XCA, XCX Tiger Explorer XR,XRT,XRX Thruxton, R Trophy Rocket III Rocket X ABS

D67LD L67LR L67LR L67LR HD01 908MD T908M A08 A08 A08 A08 A08 A08 986MK 986MF 986MF 986MF 986MF 986MF 986MF 986MF 986MG 986ML2 986ML2 986ME 986ME2 T309 T309RT T509 T309RT T400 T595 595N T509 595N T695 T695 515NJ 515NJ 515NV 515NV 515NV 515NV

215ND 215ND 215NA 215NA 115NG 115NG 115NG NH01 DV01 DV01 DU01 V13VG

DE01

07-12 13-17 13-17 15-17 1701-06 01-06 11111515151507-17 05-08 09151505-08 09-16 150608-09 10-16 04-07 0899-01 99-01 97-98 95-04 93-98 97-01 02-06 99-01 02-04 99-05 99-05 05-07 08-10 11111212-15 161510-13 10-13 05-10 05-10 0714-15 14-15 161718181612151516130415-

* * * * *

* « incl. ABS hole * * « incl. ABS hole * * « incl. ABS hole *

forged wheel forged wheel spoke wheel

MSW 261 RAC MSW 287 RAC MSW 287 RAC MSW 287 RAC MSW 287 RAC MST 215 MST 215 MSW 286 MSW 286 MSW 286 MSW 286 MSW 286 MSW 286 MST 215 MST 215 MST 216 MST 216 MST 215 MST 215 MST 215 MST 215 MST 215 MST 215 MST 216

MSS 132-6 MST 245 MST 467 RAC MST 467 RAC MST 467 RAC MST 467 RAC

RAC

SL

MSS 132-4

*

Nissin Brembo Brembo « incl. ABS hole « incl. ABS hole

« incl. ABS hole « incl. ABS hole

« incl. ABS hole « incl. ABS hole

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

500 Cross 500 Enduro

501 501

01-03 01-03

MST 321 MST 321

Villa AX GZ

50 50

9393-

MST 250 MST 250

Voxan 1000 1000 1000 1000 1000

MST 434 MST 444 MST 434 MST 444 MST 434 MST 444 MST 434 MST 434 MST 434 MST 434 MST 434 MST 434 MST 434 MST 434

MSS 132-6 MST 245

MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6 MSS 132-6

MST 245 MST 245 MST 245 MST 245 MST 434 MST 434 MST 436 MST 436 MST 434 MST 444 MST 245 MST 444

MST 434 MST 444 MSS 132-6 MST 434 MSS 132-6 MST 444 MSS 132-6 MST 434 MST 434 MST 444 MST 444 MST 444 MST 444 MST 444 MST 444 MST 462 MST 462 MST 462

RAC

RAC RAC RAC RAC

RAC

SL

SL SL SL SL

MSS 132-4

MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4

SL

MSS 132-4 MSS 132-4 MSS 132-4

MST 462 MSS 132-6 MSS 132-6

Roadster Cafe racer Scrambler Street Scrambler Black Magic

V2 V2 SC SS BM

0100030304-

* * * * *

MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 211

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247

RAC RAC RAC RAC RAC

MST 243 MST 243

RAC RAC

MST 243 MST 243 MST 243 MST 348 MST 348 MST 348 MST 348 MST 348 MST 348 MST 348 MST 348

RAC RAC RAC EC EC EC EC EC EC EC EC

MST 243

RAC

Yamaha

MST 434 MST 434 MST 207 MST 207 MSW 251 MST 207 MST 205 MSW 251 MSW 279 MSW 251 MSW 279 MSW 251 MSW 251 MSW 278 MSW 276 MSW 276 MSW 276 MSW 276 MSW 278 MSW 276 MSW 276 MSW 276 MSW 276 MSW 279 MSW 279 MSW 278 MSW 278 MSW 278 MSW 278 MSW 287 RAC MSW 287 RAC MSW 287 RAC MSW 287 RAC MSW 286 MSW 286 MSW 286 MSW 287 RAC MSW 276 MSW 279 MSW 279

C E

MSS 132-4 MSS 132-4

BW’s EW CS CS CS CW CW CW CW CW CRZ CV CV NS NS TZR YA YE YM YM YN YN YN YN YN YQ YQ YQ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YN YQ DT DT DT DT DT HW MT MT SR TDR TDR TZ

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 80 80 80 85 85 85 85 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

all models Slider Jog R Jog R Jog RR BWs Bump Spy RS NG BWs RS NG BWs Jog Jog R Aerox R Aerox Naked Axis Zest Fizz Breeze Neo’s Neo’s Neo’s Neo’s 2T Neo’s 4T Aerox Aerox R Aerox

LW LW SW LW SW Neos Aerox LC R, RH, RN RH, RN RE X Xenter , ABS , ABS Japan Italy

SA09 SA22 SA48 SA22 4BX 4VA 4VA 4VA SA05 3WN 3WG SA22 SA42 SA42 RA03 3UG 4FW 4RC 4RC 5AD SA15 SA21 SA34 SA40 5BR SA14 SA14 4GT/4LB CB01 CB02 CB05 CB04 CB08/10C CB07/09C SA15 SB05 10V 4BL DE03 DE06 DE06 SE59 RE11 RE29 10F 4GW 4JT

99-15 00-06 01-12 1301-14 91-94 97-99 95-99 95-98 99-08 92-95 9102131397-00 94-96 93-95 9494-98 97-01 02-03 04-06 070797-01 02-12 02-12 18-18 93-97 98-01 98-01 02-03 02-03 04-13 04-13 00-03 0082-87 88-98 99-03 04-06 04-06 1214-16 1795-03 898994-97

16” wheel 16” wheel 14” wheel 19/16” wheel 17/14” wheel

» fixed version » fixed version

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

2.52

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Triumph

MST 257 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 257 MST 257 MST 257 MST 257 MST 243 MST 250 MST 250 MST 250 MST 243 MST 243 MST 233 MST 250 MST 250 MST 250 MST 250 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 236 MST 243 MST 243 MST 243 MST327EC MST 318 EC MST 318 EC MST 318 EC MST 318 EC MST 318 EC MST 318 EC MST 318 EC MST 236 MST 243 MST 355 MST 355 MST 355 MST 355 MSW 224 MSW 269 MST 212 RAC MST 212 RAC MST 248 MST 234 MSW 211 MSW 221

RAC RAC RAC RAC

RAC

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC EC EC RAC RAC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 346 MST 346 MST 346 MST 346

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 213 RAC MST 213 RAC

RAC RAC

MST 346 MST 346

MSW 104 BO MSW 104 BO

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.53


VP WR WR WR WR WR WR XQ XV XVS XN YBR YBR YBR YBR YP YP YP YP YP YP YP YP YP YP YP YP YP YP YS YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZF-R YZF-R YZF-R XQ YP YP WR YFS YFS TDR TT TZ VP WR WR WR WR WR WR WR WR WR

2.54

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 180 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Yamaha

Yamaha X-City

X Maxster Virago Drag Star Teos ED ED ED D Majesty D Majesty X-Max X-Max X-Max Business, ABS X-Max Business, ABS X-Max ABS X-Max ABS X-Max ABS X-Max ABS X-Max Iron Max ABS X-Max Iron Max ABS X-Max Iron Max X-Max Iron Max

Maxster Majesty Majesty Blaster Blaster R X-City

X F F

SE43

0890-92 93-97 98-00 01 02-07 DE07 09SE05 01-03 5AJ 97-01 VE01 00-04 SE04 00-03 RE03 05 RE04 06 RE05 07-16 RE07 09-16 SE02 98SE06 01-09 SE32 06-09 SE32 06-09 SE54 10-13 SE54 10-13 SE54 10-13 SE54 10-13 SE64 13-15 SE64 13-15 SE68 16SE68 16SE68 16SE68 16171LX 86 2HG 87 2VN 88 3JD 89 3SR 90-91 4DB 92 4EX 93 4JY 94 4PE 95 4SS 96-97 4XM 98-99 CE05 00 CE08 01 CE09/10/13/15/16C 02CE09/10/13/15/16C 19RE06 08-13 RE11 14-16 RE29 17SG06 01-03 SG08 98SG12 034BF 98-00 YFS200 88-05 YFS200 063CK 89-90 4MR 93-03 4TW 97 SG19 083RB 90-91 4DC 92-93 4JW 94-97 4SR 98-00 CG 01 CG 02DG20 08CG 01 CG 02-13

MST 355 MST 316 MST 316 MST 311 MST 311 MSW 224 MST 370 MST 233 MST 233 MST 259 MST 268 RAC MST 268 RAC MST 268 RAC MST 268 RAC MST 259 MST 259 MST 423 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 268 RAC

RAC RAC RAC

EC EC

» fixed version » fixed version

MST 405 MSW 211

MSW 104 BO MSW 104 BO

RAC

EC

MST 382 MST 382 MST 382 MST 382 MST 276 MST 276 MST 276 MST 276 MST 276 MST 276 MST 276 MST 276

MST 355 MST 355 MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 311 MST 311 MST 211 EC MST 383 MST 212 RAC MST 212 RAC MST 370 MST 259 MST 259 MST 316

MST 382 MST 346 MST 346 MST 347 MST 347 MST 350 MST 346 MST 376 RAC

MSW 104 BO

RAC RAC

EC EC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 347 MST 347 MST 347 MST 350 MST 242 EC MST 389 MST 213 RAC MST 213 RAC MST 259

RAC

EC

MST 347 MST 407 MST 407 RAC MSW 104 BO

MST 346 MSW 221 MST 457

US US

MST 316 MST 316 MST 316 MST 311 MST 311 MSW 224 MST 311 MST 311

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 102 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

RAC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO RAC RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC

MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 382 MST 346 MST 346 MST 346 MST 347 MST 347 MST 350 MST 388 RAC MST 347 MST 350

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO RAC

RAC

WR WR XV XVS YFM YFM YFM YFM YP YP YP YP YP YP YP YP YP YP YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZF XC YP YZF MT-03 RD RD RD TT YFM YFM YFM YZF YZ FZR SR SR SRX WR WR WR XJR XVS YFM YFM YP YP YP YZ YZ WR

250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 320 350 350 350 350 350 350 350 350 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 426

F F Virago Dragstar X Bruin Big Bear Raptor Majesty Majesty Majesty de Luxe Skyliner, ABS R X-Max R X-Max R X-Max, Sport R X-Max, Sport RA X-Max ABS RA X-Max ABS

/LC F F F ,F R25 Versity A X-Max R3 A LC LC LC Warrior Wolverine Raptor Banshee R

CG RE 3 LW VG03 YFM250 YFM250 YFM250 YFM250 4UC SG02 SG04 5GM SG16 SG16 SG22 SG22 SG22 SG22 2VM 3SP/3XK 4DA 4EW 4JX 4MX 4SR 4XL CG CG CG CG

RG10 SH08 RH07 RH07 31K 1WW 1WX 1TJ/3GJ YFM350 YFM350 YFM350 YFZ350

R

4DX RH05 RH05 3VN CH CH CH 4HM

Kodiak Grizzly Majesty, ABS Majesty, ABS R X-Max F F F

AJ03 YFM400 SH02/SH05 SH02/SH05 SH07 CH CH CJ

4-T 4-T

08-16 17-18 95-07 01-04 01-04 0507089696-99 00-03 0005-09 05-09 1010101088-89 90-91 92 93 94 95 96-97 98-00 01 0201 02-15 16-18 191503-06 17151685-90 86-90 86-90 86-95 92-04 95-06 0487-06 89-93 90141490-96 98 99-00 01 979600-02 07 04-13 04-13 1398 99 01

MST 350 MST 350 MST 233 MST 233 MST 405 MST 405 MST 405 MST 405 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 423 MST 355

MSW 104 BO

MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 316 MST 311 MST 311 MST 311 MST 311 MST 211 EC MST 211 EC MSW 246 MST 423 MSW 246 MSW 246 * MST 248 * MST 248 * MST 248 MST 355 MST 405

Floating version fixed version

Floating version fixed version

RAC RAC RAC RAC

EC EC EC EC

RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 382 MST 382 MST 382 MST 382 MST 276 MST 276 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 346 MST 347 MST 347 MST 350 MST 347 MST 350 MST 350 EC MST 242 EC MST 285 RAC MST 382 MST 285 RAC MST 285 RAC MST 248 MST 248 MST 248

RAC RAC

EC EC

RAC

EC

RAC

EC

MSW 104 BO MSW 104 BO

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO MSW 104 BO

RAC RAC RAC

MST 406 MST 407

MST 405 MST 405 MST 355 MSW 221 MSW 224 MST 284 RAC MSW 211 MST 316 MST 316 MST 311 * MSW 221 MSW 235 MST 257 MST 405 MSW 269 MST 423 MSW 269 MST 316 MST 316 MST 311

MST 407 MST 346 RAC RAC RAC

RAC RAC

EC

MST 247 MSW 104 BO MST 346 MSW 104 BO MST 347 MSW 104 BO MST 347 MST 247

RAC MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO RAC

MST 214 MST 214

RAC

EC

MSW 104 BO MST 346 MSW 104 BO MST 347 MSW 104 BO MST 347

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

EC

EC

MSW 104 BO MSW 104 BO

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.55


WR YZ YZ YZ WR WR YFZ YFZ YZ YZ YZ YZ RD RD WR XT XT XP XP XP XP XP XP XV XV XV XV XZ FZR FZR FZR FZS FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6-S2 FZ6-S2 FZ6-S2 FZ6-S2 SRX SRX TT TT TT TT XJ XJ XJ XJ XJ XJ XJ XJ XJ XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6

2.56

426 426 426 426 450 450 450 450 450 450 450 490 500 500 500 500 500 500 500 500 500 530 530 535 535 535 535 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Yamaha

Yamaha F F F F F F

F F F LC,YPVS LC E E T-Max T-Max T-Max T-Max, ABS T-Max ABS, Black Max T-Max A, SX, DX Virago Virago Virago Virago

Fazer N N NA ABS S Fazer S Fazer SA Fazer ABS SA Fazer ABS N NA ABS S Fazer SA Fazer ABS E E R R, RE S H, N H, N N N N N S Diversion S Diversion S Diversion N NA ABS N NA ABS S Diversion SA Diversion ABS S Diversion SA Diversion ABS F Diversion

CJ CJ CJ CJ CJ

02 00 01 02 03-15 16AJ11 04-05 YFZ450 06-10 CJ 03-15 16-17 182HJ 85-90 47X 84-88 1GE 85 4AA 92-93 US 3WS,4SM 90-94 AT AT 3WS,4SM 95SJ01 00-04 SJ03 05-06 SJ05 07 SJ06 08-11 SJ09 12-16 SJ14 173BR/2YL 953BR/2YL 95VJ01 99-03 VJ01 99-03 11U 82-84 3RG/3RH 89 3HE 89-94 4JH/4MH 95-96 RJ02 98-03 RJ07 04-06 RJ14 07 RJ14 07 RJ07 04-06 RJ14 07-08 RJ07 06 RJ14 07-08 RJ14 07-09 RJ14 07-10 RJ14 07-09 RJ14 07-10 1XL/1XM 85-89 3SX 90-95 4GV/4LW 94-01 4LW 84-92 DJ01 97-04 4LW/4GV/5CH 93-03 51J 83-91 3KM/3KN 91 4BRA 924BRB 924LX 94-97 4BR 92-97 4BR 92-97 4LX 94-97 RJ01 98-03 RJ19 09-12 RJ19 09-12 RJ22 13RJ22 13RJ19 09-12 RJ19 09-12 RJ22 13RJ22 13RJ19 10-12

* * * * * * * * * * * * * * *

* *

* * * * * * * * * *

MST 311 MST 316 MST 311 MST 311 MST 311 MST 211 EC MST 405 MST 405 MST 311 MST 211 EC MST 211 EC MST 355 MST 248 MST 248 MST 355 MST 232 MST 234 MST 234 MSW 269 MSW 269 MSW 268 MSW 269 MSW 269 MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MST 248 MSW 221 MSW 221 MSW 221 MSW 221 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MST 248 MSW 211 MST 317 MST 355 MST 317 MST 317 MST 248 MST 248 MST 249 MST 249 MST 249 MST 249 MST 249 MST 249 MSW 224 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246

RAC

EC

RAC RAC RAC

EC EC EC

RAC

RAC RAC

EC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO

MST 350 MST 347 MST 347 MST 350 MST 350 MST 350 EC

MST 410 MSW 104 BO MST 350 MST 350 EC MST 242 EC MST 346 MSS 121-6 MSS 121-6 MST 247 MSW 104 BO MST 349 MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 469 MST 469

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-6

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6

MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 247 MST 247 MST 346 MST 346 MST 346 MST 248 MST 248 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 280 MST 280 MST 280 MST 280 MST 280 MST 280 MST 280 MST 280 MST 280

RAC

EC

RAC RAC

EC EC

RAC

RAC

EC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 104 BO MSW 102 BO

MSW 102 BO

MSW 104 BO MSS 121-4 MSS 121-6 MSW 104 BO

RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-6 MSS 121-6 MSW 104 BO

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSW 104 BO MSW 104 BO MSS 121-6 MSS 121-6

XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XT XT XT XT XT XT XT XT XT XT XT XT YX YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF XJ XJ XVS XVS XVS XVS XVS XVS XVS XVS MT-03 MT-03 SZR XT XT XT XT XTZ YFM MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 XSR YFM YFM FZ FZ FZ FZR FZX XJ XTZ XV XV YZF YZF

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 660 660 660 660 660 660 660 660 660 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

FA Diversion ABS F Diversion FA Diversion ABS SP ABS H, N H, N H, N Z Tenere Z Tenere Z Tenere Z Tenere ,E ,E ,E ,E ,E Radian R6 R6 R6 R6 R6 R6 R6 R6 R Thundercat Seca Turbo Drag Star Drag Star Drag Star classic Drag Star classic Drag Star classic Drag Star classic Drag Star classic Drag Star classic

R X X Tenere Z, Tenere Z, Tenere Raptor Moto Cage Moto Cage, Tracer SP ABS Raptor Grizzly Genesis Genesis Genesis R OW01 Fazer X Maxim H, N Virago Virago R, SP R7

RJ19 RJ22 RJ22 RJ22 43F 49H 2KF/2NF 34L 55W 1VJ 3AJ 3TB 3UW 3TB 3UW DJ02

10-12 13131384-87 84-87 87-90 83-84 85 86-87 88-91 90-94 90-94 95-97 95-97 98-03 87-90 RJ03 99-02 RJ05 03-04 RJ09 05-06 RJ11 06 RJ15 07-16 RJ15 07-16 RJ27 17RJ27 174TV 96-03 4K0 81-83 11T 81-82 4VR/XR 97-04 4VR/XR 97-04 VM02 98-00 VM02 98-00 VM03 01-03 VM03 01-03 VM04 04-07 VM04 04-07 RM02 06-12 RM05 13-15 4SU 96-97 DM01 04-11 DM01 04DM01 08-14 DM02/04 08-14 3YF/4MD 91-99 AM01 01-05 RM04 14RM04 15RM14/15 1618RM11/RM12 15AM07 06YFM700 071FN 85 2KK 86-88 3KT/2KK 89-92 3PJ 89-92 2JE 87-90 1MY 86-90 3LD/3WN 89-99 4FY -93 4PW 94-97 4HN/4HT 93-97 RM01 99-

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MST 232 MST 232 MST 232 MST 232 MST 232 MST 232 MST 232 MST 232 MST 232 MST 234 MST 234 MST 234 MST 248 MSW 224 MSW 246 MSW 242 MSW 242 MSW 242 MSW 242 SP MSW 204 RAC MSW 204 SP MSW 224 MST 248 MST 248 MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MSW 246 MSW 246 MSW 211 MSW 224 MSW 271 MSW 224 MSW 224 MST 234 MST 405 MSW 202 RAC MSW 202 RAC MSW 202 RAC MSW 202 RAC MSW 202 RAC MST 405 MST 416 MST 248 MST 248 MSW 221

RAC RAC RAC RAC

* MST 248 * MST 248 * MST 369 MST 248 MST 233 * MSW 222 * MSW 262 RAC

RAC RAC

* * * *

* * * * * * * * *

* *

*

* * * * *

* * *

MST 280 MST 280 MST 280 MST 280

MST 349

MST 349 MST 349 MST 349 MST 349 MST 349 MST 349 RAC RAC RAC RAC RAC RAC-SP RAC-SP RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC

MSS 121-6

MST 363 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 247

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 374 MST 374

RAC RAC

MST 247 MST 247 MST 247 MST 247 MST 349 MST 407 MST 277 RAC MST 277 RAC MST 277 RAC MST 277 RAC MST 277 RAC MST 410 MST 417 MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 248

RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL SL SL SL SL

MSS 121-4

MST 369 RAC

MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-4 MSS 121-4 MST 247 MST 247

RAC RAC

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.57


FZ8 FZ8 FZ8 FZ8 TDM TRX MT-09 MT-09 MT-09 MT-09 TDM TDM TDM TDM XJ XJ XJ XSR XV XVS FZR FZR FZR FZR FZS FZS FZ1 FZ1 FZ1 FZ1 GTS MT-10 XV YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF BT FJ XV XV XVS XVS XVS XVS XVS XVS FJ FJ FJ FJ FJ VMX VMX VMX VMX VMX

2.58

800 800 800 800 850 850 850 850 850 850 900 900 900 900 900 900 900 900 950 950 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Option 2

Option 1

Yamaha

Yamaha S Fazer SA Fazer ABS N NA ABS

A, TRA A, TRA SP ABS TRA GT , A ABS A ABS A ABS F S Diversion ABS ABS, R ABS A Midnight Star Genesis EXUP EXUP EXUP Fazer Fazer NA ABS S Fazer SA Fazer ABS

Virago R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1, TCS R1, R1M R1, R1M R1, R1M R1, R1M Thunderace Bulldog Virago Virago Drag Star Drag Star Drag Star classic Drag Star classic Drag Star classic Drag Star classic

ABS V-max V-max V-max V-max V-max

RN25 RN25 RN25 RN25 3VD/4TX 4UN RN29 RN43

RN08 RN11 RN18 RN18 31A 58L/4BB 4KM VN03 VN02 2LA 3LE 3LE 3LE RN06 RN14 RN16 RN16 RN16 RN16 4BH RN45 2AE RN01 RN04 RN09 RN12 RN19 RN19 RN22 RN22 RN22 RN32 RN32 RN49 RN49 4VD RP05 47E 3LP 3LP VP05 VP05 VP05 VP05 VP16 VP16 1XJ 3CW 3CX/3GP 3YA/3XW 3YA 1FK 1JH 1GR 2LT 3LR

1010101091-01 96-00 14-16 17181802-03 04-06 07-10 11-14 83-84 85-94 94-03 16140987-88 89-90 91-93 94-95 01-04 05 06-15 08-15 06-15 09-15 931686-88 98-99 00-01 02-03 04-06 07-08 07-08 09-11 09-11 12-14 15-16 15-16 171796-02 02-06 84-85 89-93 94-99 99-04 99-04 000003-06 03-06 86-87 88-89 9091-96 91-96 86-92 86-92 85-92 86-92 89-

* * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * *

MSW 242 MSW 242 MSW 242 MSW 242 MSW 221 MSW 221 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 246 MSW 224 MSW 224 MSW 224 MSW 224 MST 248 MST 248 MST 264 MSW 246 MSW 224 MSW 262 RAC MSW 211 MSW 211 MSW 211 MSW 222 MSW 224 MSW 224 MSW 247 MSW 247 MSW 247 MSW 247

MSW 204 RAC MST 248 MSW 224 MSW 224 MSW 224 MSW 247 MSW 242 MSW 242 SP MSW 242 MSW 242 SP MSW 209 RAC MSW 204 RAC MSW 204 SP MSW 204 RAC MSW 204 SP MSW 224 MSW 224 MST 233 MST 248 MST 233 MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MST 233 * MSW 221 * MSW 221 * MSW 221

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * *

MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6

RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC-SP RAC RAC-SP

RAC-SP RAC-SP RAC RAC RAC

RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MST 423 MST 423 MST 423 MST 423 MST 247 MST 247 MST 277 RAC MST 277 RAC MST 277 RAC MST 277 RAC MST 247 MST 247 MST 247 MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 277 RAC MST 284 RAC MST 284 RAC MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 374 MST 374 MST 374 MST 374 MST 233 MST 362 MST 247 MST 247 MST 363 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 362 MST 247 MST 248 MST 233

MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 234 MST 234 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 RAC

VMX VMX VMX VMX VMX XJR XT XT XVZ XVZ FJR FJR FJR FJR XJR XJR XJR XJR XJR XVS XVS XVZ XVZ XVZ XVZ XVZ XVZ XVZ MT-01 MT-01 XV-Y XV XV

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1600 1600 1670 1670 1700 1700 1900

V-max V-max V-max V-Max V-Max Z Super Tenere ABS Z Super Tenere ABS 12 T,TD 12 T,TD , ABS , ABS A, AS, ABS

Custom A Midnight Star Venture Royal Royal Star Royal Star Tour classic TF Royal Star venture TF Royal Star venture Wild Star Wild Star

V-max ABS Road Star Warrior A Midnight Star

3JP 3UF 2WF/2WE 2WF/2WE 2EN/2LT 4PU DP01 DP04/DP07 47G 47G RP04 RP08 RP11 RP13 5E1A RP02 RP06 RP10 RP19 VP36 VP26 3JS 4YP 4NL/4NK VP09 VP09 VP08 VP08 RP12 RP18 RP21 VP14 VP23

899193-94 95-03 95-03 96-98 10-13 1484-85 84-85 01-02 03-05 03-05 06Italy 9999-01 02-03 04-06 07-14 1407-16 88-93 96-00 96-00 99-01 99-01 99-04 99-04 05-06 07-12 090306-12

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

MST 233 MST 233 MSW 224 MSW 224 MSW 224 MSW 211 MSW 242 MSW 242 MSW 235 MSW 224 MSW 224 MSW 262 RAC MSW 262 RAC MSW 262 RAC MSW 211 MSW 224 MSW 224 MSW 224 MSW 224 MSW 247 MSW 224 MST 233 MSW 224 MSW 224 MSW 235 MSW 224 RAC MSW 235 MSW 224 RAC MSW 262 RAC MSW 273 RAC MSW 247 MSW 224 MSW 224

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233 MST 248 MST 432 MST 432

MSS 121-6 MSS 121-6

MSS 121-6 MSS 121-6 MST 233 MST 233 MST 233 MST 233

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

MST 248 MST 248 MST 248 MST 248 MST 284 RAC MST 284 RAC

RAC RAC RAC RAC

MSS 121-6 RAC RAC

RAC RAC RAC

MSS 121-6 MST 249 MST 249 MST 249 MST 249

MST 248 MST 248 MST 433 RAC MST 233

RAC RAC

RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC RAC

SL SL SL SL SL SL SL SL SL SL

MSS 121-6 MSS 121-4 MSS 121-4

MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6 MSS 121-6

.......................... 2 Scheiben erforderlich | 2 discs required ...................... Bremsscheiben Schraubensatz | bolt set for brake discs

....................... linke Seite | left side ....................... rechte Seite | right side

2.59


MST201

MST204

MST206RAC

MST210

2.60

A

B

C

256

144

4

A

B

C

276

144

4

A

B

C

296

144

5

A

B

C

300

130

5

D

E 166

D

E 166

D

E 166

D

E 150

MST202

MST205

MST207

MST211EC

A

B

C

276

144

5

A

B

C

276

144

5

A

B

C

318

144

5

A

B

C

270 118.3

3

D

E 166

D

E 166

D

E 166

D

E 134

MST203

MST206

MST208RAC

MST212RAC

A

B

C

296

144

5

A

B

C

296

144

5

A

B

C

250 120.8

A

B

D

D

C

E 166

D

5

292 165.3 4.5

E 166

E 141

D

E 180

2.61


MST213RAC

MST216

MST219RAC

MST229RAC

2.62

A

B

230 118.3

C

A

B

C

310

82.8

5.4

A

B

C

220 110.5

A

B

256 116.3

D

4

D

6

E 100.5

D

5

C

E 135

E 131

D

E 136

MST214

MST217EC

MST220RAC

MST230

A

B

267 132.3

C

D

5

A

B

C

240

95.3

4

A

B

C

320

90.3

5

A

B

C

300

121

4

E 150

D

E 110

D

E 110

D

E 142

MST215

MST218RAC

MST227RAC

MST231

A

B

C

D

310 144.3 5.3

A

B

240 120.8

A

B

256 101.3

C

D

5

C

A

B

C

57

5

E 141

D

3.5

295

E 166

E 117

D

E 78

MST232

MST236

MST238RAC

MST239RAC

A

B

C

267

132

4

A

B

C

190

58

4

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

305

181

5

D

E 150

D

E 80

D

E 202.5

D

E 202.5

MST233

MST236RAC

MST239

MST240

A

B

C

282

132

5

A

B

C

190

58

4

A

B

C

305

181

5

A

B

C

240

105

5

D

E 150

D

E 80

D

E 202.5

D

E 125

MST234

MST238

MST239FS

MST240RAC

A

B

C

282

132

5

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

305

181

5

A

B

C

240

105

5

D

E 150

D

E 202.5

D

E 202.5

D

E 125

2.63


MST241

MST243RAC

MST245SL

MST246SL

2.64

A

B

C

160

58

3

A

B

C

190

58

4

A

B

C

220

105

4

A

B

C

220

89

4

D

E 80

D

E 80

D

E 125

D

E 110

MST242EC

MST245

MST246

MST247

A

B

C

245

115

4

A

B

C

220

105

5

A

B

C

220

90

5

A

B

C

245

115

5

D

E 133

D

E 125

D

E 110

D

E 133

MST243

MST245RAC

MST246RAC

MST247RAC

A

B

C

190

58

4

A

B

C

220

105

5

A

B

C

220

89

5

A

B

C

245

115

5

D

E 80

D

E 125

D

E 110

D

E 133

MST248

MST250

MST252

MST254

A

B

C

267

132

5

A

B

C

155

41

3

A

B

C

190

58

4

A

B

C

220

58

3

D

E 150

D

E 66

D

E 80

D

E 80

MST248RAC

MST251

MST252RAC

MST255

A

B

C

267

132

5

A

B

C

240

89

4

A

B

C

190

58

4

A

B

C

175

73

4

D

E 150

D

E 110

D

E 80

D

E 86

MST249

MST251RAC

MST253

MST256

A

B

C

320

198

5

A

B

C

240

89

4

A

B

C

220

60

4

A

B

C

180

60

4

D

E 216

D

E 110

D

E 80

D

E 80

2.65


MST257

MST260

MST261RAC

MST265

2.66

A

B

C

180

48

3

A

B

C

200

98

4

A

B

C

180

58

3

A

B

C

260 126.5

3

D

E 66

D

E 109

D

E 80

D

E 143

MST258

MST260RAC

MST263

MST265EC

A

B

C

155

39

3

A

B

C

200

98

4

A

B

C

180

34

4

A

B

C

260 126.5

3

D

E 60

D

E 109

D

E 56

D

E 143

MST259

MST261

MST264

MST265RAC

A

B

C

220

57.3

4

A

B

C

180

58

3

A

B

C

320

198

4

A

B

C

260 126.5

3

D

E 76.5

D

E 80

D

E 216

D

E 143

MST266

MST267RAC

MST270RAC

MST273RAC

A

B

C

220

110

4

A

B

C

D

D

290 130.3 4.5

A

B

C

190

58.8

4

A

B

C

240 115.3

4

E 125

E 150

D

E 78

D

E 133

MST266EC

MST268RAC

MST271RAC

MST274

A

B

C

220

110

4

A

B

C

245 115.3

D

D

5

A

B

C

300

60.3

5

A

B

C

256 116.3 5.9

E 125

E 133

D

E 80

D

E 136

MST266RAC

MST269RAC

MST272RAC

MST275RAC

A

B

C

220

110

4

A

B

C

220

58.8

4

A

B

C

230 104.8

A

B

276 144.3

D

D

4

E 78

D

4

C

E 125

E 124

D

E 166

2.67


MST276

MST279EC

MST282EC

MST284RAC

2.68

A

B

245 116.3

A

B

220 108.3

A

B

270 109.3

A

B

C

D

5

C

D

4

C

C

E 125

D

3

298 132.3 5.5

E 136

E 126

D

E 150

MST277RAC

MST280

MST283

MST285RAC

A

B

245 132.3

A

B

245 115.3

A

B

245 115.3

A

B

C

D

5

C

D

5

C

C

E 133

D

4

220 105.3 4.5

E 150

E 133

D

E 125

MST278

MST281EC

MST283RAC

MST286RAC

A

B

C

D

296 154.3 4.5

A

B

260 101.3

A

B

245 115.3

C

D

3

C

A

B

C

71

5

E 117

D

4

250

E 184

E 133

D

E 120

MST287RAC

MST290

MST293

MST296EC

A

B

C

245

83.3

5

A

B

C

267 110.3

A

B

240 105.3

D

D

5

C

A

B

C

70.5

3.1

E 125

D

6

270

E 102

E 125

D

E 89

MST288RAC

MST291RAC

MST294EC

MST297EC

A

B

220 100.3

C

D

5

A

B

C

250

110

6

A

B

C

D

A

B

C 4

E 130

D

260 126.8 3.1

245 114.3

E 120

E 143

D

E 128

MST289RAC

MST292

MST295EC

MST298

A

B

C

240

89.3

5

A

B

C

276 144.3

A

B

C

110

4

A

B

C 4

E 108

D

6

240

260 125.3

D

E 166

D

E 125

D

E 140

2.69


MST299EC

MST301EC

MST303

MST304RAC

2.70

A

B

270 118.3

C

D

3

A

B

C

240

101

3

A

B

C

260

108

3

A

B

C

250

118

3

E 134

D

E 117

D

E 125

D

E 134

MST300

MST302

MST303EC

MST305EC

A

B

C

240

118

3

A

B

C

220

88

3

A

B

C

260

108

3

A

B

C

240

122

4

D

E 134

D

E 106

D

E 125

D

E 140

MST301

MST302EC

MST304EC

MST305RAC

A

B

C

240

101

3

A

B

C

220

88

3

A

B

C

250

118

3

A

B

C

240

122

4

D

E 117

D

E 106

D

E 134

D

E 140

MST306

MST308EC

MST310

MST311RAC

A

B

C

250

100

3

A

B

C

250

109

3

A

B

C

300 126.5

D

D

A

B

C

118

3

E 126

D

4

250

E 116

E 143

D

E 134

MST307

MST308RAC

MST311

MST312RAC

A

B

C

250

100

3

A

B

C

250

109

3

A

B

C

250

118

3

A

B

C

220

100

3

D

E 116

D

E 126

D

E 134

D

E 120

MST307RAC

MST309EC

MST311EC

MST313RAC

A

B

C

250

100

3

A

B

C

218.5

95

3

A

B

C

250

118

3

A

B

C

200

84.5

3

D

E 116

D

E 110

D

E 134

D

E 100

2.71


MST314EC

MST317

MST320EC

MST323

2.72

A

B

C

200

110

3

A

B

C

267

118

4

A

B

C

260

120

3

A

B

C

220

105

4

D

E 125

D

E 134

D

E 135

D

E 125

MST315

MST318EC

MST321

MST324

A

B

C

290

121

4

A

B

C

220

100

3

A

B

C

220

121

4

A

B

C

190

80

3

D

E 142

D

E 120

D

E 140

D

E 94

MST316

MST319

MST322

MST324EC

A

B

C

245

118

3

A

B

C

260

120

3

A

B

C

240

121

4

A

B

C

190

80

3

D

E 134

D

E 135

D

E 140

D

E 94

MST325

MST328

MST330

MST332

A

B

C

256

144

4

A

B

C

240

121

4

A

B

C

240

110

5

A

B

C

184

84

3

D

E 166

D

E 140

D

E 124

D

E 100

MST326

MST328EC

MST331

MST333

A

B

C

220

105

5

A

B

C

240

121

4

A

B

C

276

174

5

A

B

C

220

100

4

D

E 125

D

E 140

D

E 198

D

E 116

MST327EC

MST328RAC

MST331RAC

MST334EC

A

B

C

D

198 100.3 3.1

A

B

C

240

121

4

A

B

C

276

174

5

A

B

C

250 115.3

4

E 120

D

E 140

D

E 198

D

E 133

2.73


MST335

MST337RAC

MST339

MST340

2.74

A

B

C

220

100

4

A

B

C

298

105

5

A

B

C

240

115

4

A

B

C

220

83.5

4

D

E 116

D

E 120

D

E 133

D

E 104

MST336

MST338

MST339EC

MST341

A

B

C

220

100

4

A

B

C

240

116

5

A

B

C

240

115

4

A

B

C

220

118

4

D

E 116

D

E 136

D

E 133

D

E 134

MST337

MST338RAC

MST339RAC

MST341RAC

A

B

C

298

105

5

A

B

C

240

116

5

A

B

C

240

115

4

A

B

C

220

118

4

D

E 120

D

E 136

D

E 133

D

E 134

MST342

MST346

MST348EC

MST350EC

A

B

C

240

118

4

A

B

C

220

115

4

A

B

C

190

84

4

A

B

C

245

115

4

D

E 134

D

E 133

D

E 100

D

E 133

MST342RAC

MST347

MST349

MST350RAC

A

B

C

240

118

4

A

B

C

240

115

4

A

B

C

220

86

5

A

B

C

245

115

4

D

E 134

D

E 133

D

E 102

D

E 133

MST343RAC

MST348

MST350

MST351

A

B

C

260

140

5

A

B

C

190

84

3

A

B

C

245

115

4

A

B

C

220

112

4

D

E 161

D

E 100

D

E 133

D

E 130

2.75


MST353

MST356RAC

MST357RAC

MST362SL

2.76

A

B

C

220

112

4

A

B

C

320

181

4.5

A

B

C

320

181

5

A

B

C

220

106

4

D

E 130

D

E 202.5

D

E 202.5

D

E 125

MST355

MST357

MST362

MST363

A

B

C

230

86

3

A

B

C

320

181

5

A

B

C

220

106

5

A

B

C

220

116

5

D

E 100

D

E 202.5

D

E 125

D

E 133

MST356

MST357FS

MST362RAC

MST364

A

B

C

320

181

4.5

A

B

C

320

181

5

A

B

C

220

106

5

A

B

C

250

84

5

D

E 202.5

D

E 202.5

D

E 125

D

E 100

MST365

MST366SL

MST369

MST371RAC

A

B

C

275

57

5

A

B

C

220

100

4

A

B

C

245

115

4

A

B

C

240

118

4

D

E 78

D

E 120

D

E 133

D

E 134

MST366

MST367

MST370

MST372

A

B

C

220

100

5

A

B

C

230

83

4

A

B

C

245

80

4

A

B

C

265 136.5

5

D

E 120

D

E 104

D

E 98

D

E 160

MST366RAC

MST368

MST371EC

MST372RAC

A

B

C

220

100

5

A

B

C

260

141

5

A

B

C

240

118

4

A

B

C

265 136.5

5

D

E 120

D

E 162

D

E 134

D

E 160

2.77


MST373

MST374RAC

MST377RAC

MST380

2.78

A

B

C

256

145

5

A

B

C

245

105

5

A

B

C

245

108

5

A

B

C

260 121.5

5

D

E 166

D

E 125

D

E 125

D

E 142

MST373RAC

MST375RAC

MST378RAC

MST381

A

B

C

256

145

5

A

B

C

250

110

5

A

B

C

240 107.5

D

D

A

B

C

90

5

E 130

D

5

210

E 166

E 130

D

E 110

MST374

MST376RAC

MST379

MST382

A

B

C

245

105

5

A

B

C

220 102.8

A

B

300 126.5

D

D

5

C

A

B

C

92.5

5

E 120

D

4

240

E 125

E 143

D

E 114

MST383

MST386

MST388RAC

MST391

A

B

C

292

155

4

A

B

C

240 120.5

A

B

C

115

4

A

B

C 5

E 170

D

5

230

294 136.5

D

E 141

D

E 133

D

E 160

MST384

MST386RAC

MST389

MST392

A

B

C

180

63.5

4

A

B

C

240 120.5

D

D

5

A

B

C

230

102

4

A

B

C

220

119

5

E 82.5

E 141

D

E 120

D

E 136

MST385

MST387

MST390RAC

MST392RAC

A

B

C

200

76

4

A

B

C

298

105

4

A

B

C

256

70

5

A

B

C

220

119

5

D

E 102

D

E 120

D

E 110

D

E 136

2.79


MST393

MST396

MST399

MST402

2.80

A

B

260 125.3

A

B

220 105.3

C

D

5

C

D

4

A

B

C

240

126

4

A

B

C

170

48.5

3

E 140

E 120

D

E 130

D

E 68

MST394

MST397RAC

MST400

MST403

A

B

C

240

105

4

A

B

C

220

100

5

A

B

C

165

48

4

A

B

C

174

53

3

D

E 120

D

E 120

D

E 66

D

E 72

MST395

MST398

MST401

MST404

A

B

C

240

125

5

A

B

C

256

94

5

A

B

C

196

81

4

A

B

C

220

58

4

D

E 140

D

E 110

D

E 100

D

E 80

MST405

MST408

MST411

MST414

A

B

C

161

48

4

A

B

C

163

51

3

A

B

C

160

48.5

3

A

B

C

200

89.5

4

D

E 66

D

E 72

D

E 68

D

E 110

MST406

MST409

MST412

MST415

A

B

C

245

58

4

A

B

C

260

60

4

A

B

C

190

78.5

4

A

B

C

200

84

3

D

E 76

D

E 80

D

E 98

D

E 104

MST407

MST410

MST413

MST416

A

B

C

220

58

4

A

B

C

200

51

4

A

B

C

200

72

4

A

B

C

220

95.5

4

D

E 76

D

E 71

D

E 90

D

E 117

2.81


MST417

MST420RAC

MST423

MST426

2.82

A

B

C

205

98

4

A

B

C

245

106

5

A

B

C

267

132

5

A

B

C

256

70

6

D

E 117

D

E 125

D

E 150

D

E 110

MST418RAC

MST421RAC

MST424

MST426RAC

A

B

C

260

105

3

A

B

C

290

130

4.5

A

B

C

276

88

4

A

B

C

256

70

6

D

E 120

D

E 150

D

E 110

D

E 110

MST419RAC

MST422RAC

MST425RAC

MST427RAC

A

B

C

240

107

5

A

B

C

220

100

5

A

B

C

220

105

5

A

B

C

220

105

5

D

E 125

D

E 120

D

E 125

D

E 125

MST428

MST431

MST434

MST438

A

B

C

316

184

6

A

B

C

260

102

5

A

B

C

255

105

5.5

A

B

C

240

110

5

D

E 205

D

E 120

D

E 125

D

E 125

MST429RAC

MST432

MST436

MST439

A

B

C

220

102

5

A

B

C

282

132

5

A

B

C

D

D

A

B

C

110

5

E 150

D

220 105.3 5.5

240

E 120

E 125

D

E 125

MST430

MST433RAC

MST437

MST440EC

A

B

C

240

102

5

A

B

C

298

132

6

A

B

C

240

90

5

A

B

C

240

112

4

D

E 120

D

E 150

D

E 110

D

E 130

2.83


MST441EC

MST444

MST447RAC

MST450

2.84

A

B

C

220

96

3

A

B

C

255 105.3

A

B

320 210.3

A

B

D

D

6

C

C

E 125

D

5

256 144.3 4.5

E 112

E 230

D

E 166

MST442EC

MST445RAC

MST448

MST452

A

B

C

184

84

3

A

B

C

220 100.3

A

B

276 170.3

D

D

5

C

A

B

C

58.3

3.5

E 120

D

5

220

E 100

E 190

D

E 78

MST443EC

MST446RAC

MST449

MST453

A

B

C

180

79

3

A

B

C

240 117.3

A

B

D

D

5

C

A

B

C 4

E 136

D

310 165.3 4.5

240 105.3

E 95

E 195

D

E 125

MST454

MST457

MST460

MST463EC

A

B

256 101.3

A

B

270 129.3

A

B

290 120.8

A

B

210 110.3

C

D

3.1

C

D

5

C

C

E 146

D

5

3.1

E 117

E 141

D

E 125

MST455

MST458

MST461RAC

MST464

A

B

220 105.3

A

B

300 145.3

C

D

5

C

D

5

A

B

C

245

83.3

5

A

B

C

276

136

5

E 125

E 170

D

E 102

D

E 160

MST456

MST459

MST462

MST464RAC

A

B

270 150.3

A

B

280 142.3

A

B

282 105.3

C

D

5

C

D

5

C

A

B

C

136

5

E 163.5

D

5

276

E 175

E 127.5

D

E 160

2.85


MST465RAC

MST468

MST500SWL

MST501SWL

2.86

A

B

C

320

210

5

A

B

C

300 121.3

D

D

5

A

B

C

292

56.4

5

A

B

C

292

56.4

5

E 230

E 142

D

E 82.7

D

E 82.3

MST466

MST469

MST500SWR

MST501SWR

A

B

260 101.3

A

B

282 134.3

C

D

5

C

D

5

A

B

C

292

56.4

5

A

B

C

292

56.4

5

E 120

E 165

D

E 82.7

D

E 82.3

MST467RAC

MST500

MST501

MST502

A

B

C

220

81.8

5

A

B

C

292

56.4

5

A

B

C

292

56.4

5

A

B

C

300 139.3

5

D

E 100

D

E 82.7

D

E 82.3

D

E 170.18

MST503

MST505

MST508

MSTR138RAC

A

B

C

260

56.4

5

A

B

C

300 172.5

A

B

300 125.3

D

D

5

C

A

B

C

181

4.5

E 170.2

D

5

305

E 82.7

E 156

D

E 203

MST503SWL

MST506

MST511

MSTR156

A

B

C

260

56.4

5

A

B

C

300 101.3

D

D

6

A

B

C

300

56.7

5

A

B

C

320

181

4.5

E 82.7

E 127

D

E 82.55

D

E 203

MST504

MST507

MSTR138

MSTR156RAC

A

B

C

300

56.7

5

A

B

C

300

56.7

6

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

320

181

4.5

D

E 82.55

D

E 82.55

D

E 203

D

E 203

2.87


MSTR238

MSTR239RAC

MSTR256

MSTR257RAC

2.88

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

305

181

5

A

B

C

320

181

4.5

A

B

C

320

181

5

D

E 203

D

E 203

D

E 203

D

E 203

MSTR238RAC

MSTR242

MSTR256RAC

MSTR356

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

320

181

4.5

A

B

C

320

181

4.5

D

E 203

D

E 203

D

E 203

D

E 203

MSTR239

MSTR242RAC

MSTR257

MSTR356RAC

A

B

C

305

181

5

A

B

C

305

181

4.5

A

B

C

320

181

5

A

B

C

320

181

4.5

D

E 203

D

E 203

D

E 203

D

E 203

MSTR357

MSW200

MSW203RAC

MSW204RAC

A

B

C

320

181

5

A

B

C

305

118

5

A

B

C

320

80

5

A

B

C

320 132.2

5

D

E 203

D

E 134

D

E 101.5

D

E 150

MSTR357RAC

MSW201

MSW203RAC-SP

MSW204RAC-SP

A

B

C

320

181

5

A

B

C

D

E

320

94.2

5

12.5

110

D

A

B

C

320

80

5.5

A

B

C

320 132.2 5.5

D

E 203

E 101.5

D

E 150

MSW114RAC

MSW202RAC

MSW203SP

MSW204SP

A

B

320 126.8

C

D

5

A

B

C

282

132

5

A

B

C

320

80

5.5

A

B

C

320 132.2 5.5

E 143

D

E 150

D

E 101.5

D

E 150

2.89


MSW205RAC

MSW207

MSW210

MSW212

2.90

A

B

C

320

64.2

5

A

B

C

320 136.8

D

E 80

D

5

E 153

A

B

C

D

E

296

62

5

17.7

78

A

B

C

D

E

296

58

5

17

74

MSW206RAC-SP

MSW208RAC

MSW211

MSW212RAC

A

B

C

320

80.2

5.5

A

B

C

310 110.8

D

E 101.5

D

5

E 132

A

B

C

D

E

320

64

5

10

80

A

B

C

D

E

296

58

5

17

74

MSW206SP

MSW209RAC

MSW211RAC

MSW214

A

B

C

320

80.2

5.5

A

B

C

310 132.3

D

E 101.5

D

5

E 150

A

B

C

D

E

320

64

5

10

80

A

B

C

D

E

310

61

5

13.5

81

MSW214RAC

MSW216

MSW217RAC

MSW219RAC

A

B

C

D

E

310

61

5

13.5

81

A

B

C

D

E

320

61

5

13.5

81

A

B

C

D

E

310

64

5

22.5

86

A

B

C

D

E

310

64

5

19.5

86

MSW215

MSW216RAC

MSW218

MSW220

A

B

C

D

E

300

61

5

13.5

81

A

B

C

D

E

320

61

5

13.5

81

A

B

C

D

E

300

64

5

19.5

86

A

B

C

D

E

290

64

5

19.5

86

MSW215RAC

MSW217

MSW219

MSW220RAC

A

B

C

D

E

300

61

5

13.5

81

A

B

C

D

E

310

64

5

22.5

86

A

B

C

D

E

310

64

5

19.5

86

A

B

C

D

E

290

64

5

19.5

86

2.91


MSW221

MSW223

MSW224RAC

MSW226RAC

2.92

A

B

C

D

E

300

64

5

10

80

A

B

C

D

320

69

5

A

B

C

300

132

5

A

B

C

330

80.2

5

E 91

D

E 150

D

E 100

MSW221RAC

MSW223RAC

MSW225RAC

MSW226SP

A

B

C

D

E

300

64

5

10

80

A

B

C

D

320

69

5

A

B

C

330

80.2

5

A

B

C

330

80.2

5.5

E 91

D

E 100

D

E 100

MSW222

MSW224

MSW225SP

MSW227

A

B

C

D

E

320

64

5

10

80

A

B

C

D

300

132

5

E 150

A

B

C

330

80.2

5.5

D

E

A

B

C

D

E

310

62

5

21.5

78

100

MSW228

MSW230RAC

MSW233RAC

MSW234SP

A

B

C

D

E

296

61

5

13.5

81

A

B

C

D

E

310

62

5

20.3

78

A

B

C

D

320 102.4

A

B

320

94.2

5

C

E 120

D

E

5.5 15.25 110

MSW229

MSW231

MSW233SP

MSW235

A

B

C

310

94.2

5

A

B

C

316 105.4

A

B

D

D

5

C

A

B

C

132

5

E 120

D

320 104.4 5.5

298

E 110

E 120

D

E 150

MSW229RAC

MSW232RAC

MSW234RAC

MSW236

A

B

C

310

94.2

5

A

B

C

300 142.7

D

E 110

D

5

E 162

A

B

C

320

94.2

5

D

E

A

B

C

D

E

296

62

5

17

78

15.25 110

2.93


MSW237RAC

MSW240RAC

MSW241

MSW242RAC

2.94

A

B

C

D

E

330

64.2

5

10

80

A

B

C

D

E

310

94

5

12.5

110

A

B

C

D

300

69

5

A

B

C

310

132

5

E 91

D

E 150

MSW238

MSW240RAC-SP

MSW241RAC

MSW242RAC-SP

A

B

C

280

80.5

5

D

E 100

A

B

C

D

E

310

94

5.5

12.5

110

A

B

C

D

300

69

5

A

B

C

310

132

5

E 91

D

E 150

MSW240

MSW240SP

MSW242

MSW242SP

A

B

C

D

E

310

94

5

12.5

110

A

B

C

D

E

310

94

5.5

12.5

110

A

B

C

D

310

132

5

A

B

C

310

132

5

E 150

D

E 150

MSW243

MSW245

MSW246RAC

MSW248

A

B

C

D

E

296

58

5

23

74

A

B

C

D

E

330

94

5

12.5

110

A

B

C

D

300

132

5

A

B

C

290

69

5

E 150

D

E 91

MSW244

MSW245RAC

MSW247

MSW248RAC

A

B

C

D

E

296

94

5

12.5

110

A

B

C

D

E

330

94

5

12.5

110

A

B

C

D

320

132

5

A

B

C

290

69

5

E 150

D

E 91

MSW244RAC

MSW246

MSW247RAC

MSW250

A

B

C

D

E

296

94

5

12.5

110

A

B

C

D

298

132

5

A

B

C

320

132

5

A

B

C

310

69

5

E 150

D

E 150

D

E 91

2.95


MSW250RAC

MSW253

MSW255RAC

MSW257SP

2.96

A

B

C

310

69

5

A

B

C

300 105.3

D

D

5

A

B

C

310

100

5

A

B

C

300

80

5.5

E 91

E 120

D

E 120

D

E 100

MSW251

MSW254

MSW257RAC

MSW258RAC

A

B

C

320

78

5

D

E

A

B

C

D

E

320

94

5

12.5

110

A

B

C

D

300

80

5

A

B

C

D

E

310

62

5

18.5

78

10.5 100.5

E 100

MSW252RAC

MSW254RAC

MSW257RAC-SP

MSW259

A

B

310 142.7

C

D

5

E 162

A

B

C

D

E

320

94

5

12.5

110

D

A

B

C

300

80

5.5

A

B

C

310 121.5

5

E 100

D

E 142

MSW259RAC

MSW262RAC

MSW264SP

MSW265SP

A

B

310 121.5

C

A

B

C

320

132

5

A

B

C

310

80.5

5.5

A

B

320

94

D

5

C

E 142

D

E 150

D

E 100

D

E

5.5 15.25 110

MSW260RAC

MSW264RAC

MSW265RAC

MSW266RAC

A

B

290 121.5

C

D

5

A

B

C

310

80.5

5

A

B

C

320

94

5

A

B

C

310

102

5

E 142

D

E 100

D

E

15.25 110

D

E 120

MSW261RAC

MSW264RAC-SP

MSW265RAC-SP

MSW266RAC-SP

A

B

C

310

84.5

5

A

B

C

310

80.5

5.5

A

B

320

94

C

D

E

14.5 100.5

D

E 100

D

E

5.5 15.25 110

A

B

C

310

102

5.5

D

E 120

2.97


MSW266SP

MSW267SP

MSW270RAC

MSW273RAC

2.98

A

B

C

310

102

5.5

D

E 120

A

B

C

D

E

320

72

5.5

15

90

A

B

C

D

320

105

5

A

B

C

310

132

5

E 120

D

E 150

MSW267RAC

MSW268

MSW271

MSW274RAC

A

B

C

D

E

320

72

5

15

90

A

B

C

D

267

132

4

A

B

C

D

E

320

132

5

15

150

A

B

C

D

300

80.5

5

E 150

E 100

MSW267RAC-SP

MSW269

MSW272

MSW276

A

B

C

D

E

320

72

5.5

15

90

A

B

C

D

267

132

4

E 150

A

B

C

D

E

296

94

5

17.5

110

A

B

C

D

320 150.2

5

E 166

MSW277RAC

MSW280RAC

MSW281RAC

MSW284

A

B

C

300

126

5

D

E

A

B

C

D

E

330

72

5

15

90

A

B

C

D

E

305

72

5

10

90

A

B

C

D

E

310

94

5

21.5

110

143

MSW278

MSW280RAC-SP

MSW282RAC

MSW285RAC

A

B

C

D

E

320

78

5

17.5

100

A

B

C

D

E

330

72

5.5

15

90

A

B

C

D

E

305

64

5

10

80

A

B

C

D

E

320

72.2

5

10

90

MSW279

MSW280SP

MSW283RAC

MSW286

A

B

C

320

78.2

5

D

E

14.5 100.5

A

B

C

D

E

330

72

5.5

15

90

A

B

C

D

E

296

94

5

14.5

110

A

B

C

D

305

84.7

5

E 100

2.99


MSW287RAC

MSW288RAC

MSW289RAC

MSW357SP

2.100

A

B

C

D

E

310

82.7

5

5

100.5

A

B

C

D

320

64.2

5

A

B

C

D

E

320

52.2

5

5

80

D

A

B

C

320

181

5.5

E 80

E 202.5

MSW287RAC-SP

MSW288SP-L

MSW291

MSW500

A

B

C

D

E

310

82.7

5.5

5

100.5

D

A

B

C

320

64.2

5.5

A

B

C

330

72.2

5

A

B

C

292

56.4

5

E 80

D

E 90

D

E 82.7

MSW287SP

MSW288SP-R

MSW357RAC-SP

MSW504

A

B

C

D

E

310

82.7

5.5

5

100.5

D

A

B

C

320

64.2

5.5

A

B

C

320

181

5.5

A

B

C

300

56.4

5

MSW508

A

B

C

300

56.4

5

D

E 82.55

MSW509

A

B

C

300

56.4

5

D

E 82.55

MSW510

A

B

C

300

56.4

5

D

E 82.55

E 80

D

E 202.5

D

E 82.55

2.101


Bremsscheibenschrauben Brake disc bolts

MASSE BREMSSCHEIBENSCHRAUBEN Zur Bestellung in der Zuordnungstabelle auf den Seiten 2.09 - 2.59 die entsprechende Artikelnummer auswählen. BRAKE DISC BOLT DIMENSIONS To place an order, please select the relevant item number from the table on pages 2.09 - 2.59.

2.102

Manufacturer

TRW-Referenz

Shank Diameter

Thread Pitch

Shank Lenght

Overall Lenght

Kawasaki

MSS110

M6

1,00

6,00

10,00

Kawasaki

MSS111

M6

1,00

11,00

17,00

Suzuki

MSS112

M6

1,00

17,50

21,00

BMW

MSS113

M8

1,25

25,00

29,50

Suzuki

MSS114

M8

1,25

20,75

23,75

Honda

MSS115

M6

1,00

17,00

21,00

BMW

MSS116

M8

1,25

27,00

32,60

Kawasaki

MSS117

M6

1,00

11,00

17,10

Suzuki

MSS118

M8

1,25

32,50

37,80

Honda

MSS120

M6

1,00

17,00

23,00

Yamaha

MSS121

M8

1,25

25,00

30,00

Kawasaki

MSS122

M8

1,25

30,00

33,20

Kymco

MSS123

M8

1,25

17,50

23,20

KTM

MSS124

M6

1,00

13,00

18,50

Kawasaki

MSS125

M8

1,25

30,00

33,00

Harley

MSS130

5/16-18

UNC

21,50

26,80

Aprilia

MSS131

M8

1,25

20,00

26,00

Triumph

MSS132

M8

1,25

30,50

33,50

Ducati

MSS133

M8

1,25

20,00

24,50

Ducati

MSS140

M8

1,25

15,50

21,70

Ducati

MSS141

M8

1,25

19,50

24,00

Ducati

MSS145

M8

1,25

19,50

26,10

Aprilia

MSS150

M8

1,25

30,00

36,00

Cagiva

MSS160

M8

1,25

19,00

22,00

Diverse

MSW101.BO

M8

1,25

21,60

24,40

Diverse

MSW102.BO

M6

1,00

15,80

19,00

Diverse

MSW103.BO

M6

1,00

19,90

23,00

Diverse

MSW104.BO

M6

1,00

13,20

15,40

Diverse

MSW105.BO

M6

1,00

15,00

20,05

Diverse

MSW106.BO

M6

1,00

14,60

16,90

Diverse

MSW107.BO

M8

1,25

15,00

18,00

2.103


t l e leit ngen Steel-braided hoses

2.104


STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

TRW STAHLFLEXLEITUNGEN

TRW STEEL-BRAIDED BRAKE HOSES

UMMANTELUNG

verbessern den Druckpunkt deutlich, sind wartungsfrei und ermöglichen ein längeres Wechselintervall bei der Bremsflüssigkeit. TRW Stahlflexleitungen entsprechen der internationalen Norm FMVSS106. Die Innenseele ist aus PTFE und das Stahlgewebe vieradrig.

significantly improve the pressure point, they are maintenance-free and allow a longer change interval of the brake fluid. TRW steel-braided hoses comply with the international standard FMVSS106. The inner core is made from PTFE and the steel fabric consists of four wires.

... = Schwarz ... = Transparent Bitte Farbe S oder T ergänzen. Bestellbeispiele: MV033S = schwarze Ummantelung MV033T = transparente Ummantelung COVER

rio e leit ngen rio e lines wit

... = black ... = transparent

it

Please indicate colour S or T. Ordering examples: MV033S = black cover MV033T = transparent cover

ACHTUNG! Zur Komplettierung einer Bremsleitung bitte Anschlüsse (s. S. 3.04 - 3.05), Leitungen und Dichtringe (s. S. 3.09) separat bestellen! ATTENTION! To complete the brake line, please order connectors (see p. 3.04 - 3.05), lines and seals (see p. 3.09) separately!

Verdrehbare Anschlüsse! | Twistable connections!

VERPRESSTE STAHLFLEXLEITUNGEN MIT INDIVIDUELL EINSCHRAUBBAREN ANSCHLÜSSEN • Varioflexleitungen können selbst konfektioniert werden • Anschlüsse und Leitungen bitte getrennt bestellen • hohe Flexibilität in der Lagerhaltung • Anschlüsse aus Aluminium oder Edelstahl • Leitungen sind entweder transparent (T) oder schwarz (S) ummantelt • Längen in 3 cm-Schritten von 1 bis 200 cm erhältlich • Hohlschrauben und Dichtringe siehe Seiten 3.07 und 3.09 • individuelle Befestigungsteile siehe Seite 3.09

3.02

PRESSED STEEL-BRAIDED BRAKE HOSES WITH INDIVIDUAL SCREW-IN CONNECTORS • Varioflex hoses can be assembled by the customer • please order connectors and hoses separately • highly flexible storage • aluminium or stainless steel connectors • hoses have either transparent (T) or black (S) cover • available lengths from 1 to 200 cm in 3 cm increments • banjo bolts and seals see p. 3.07 and 3.09 • individual attachment parts see p. 3.09

LEITUNGEN | LINES Länge Length

Bestell-Nr. Order no.

Länge Length

Bestell-Nr. Order no.

13 cm

MV013...

99 cm

MV099...

15 cm

MV015...

102 cm

MV102...

18 cm

MV018...

105 cm

MV105...

21 cm

MV021...

108 cm

MV108...

23 cm

MV023...

110 cm

MV110...

25 cm

MV025...

113 cm

MV113...

27 cm

MV027...

115 cm

MV115...

29 cm

MV029...

118 cm

MV118...

31 cm

MV031...

120 cm

MV120...

33 cm

MV033...

123 cm

MV123...

35 cm

MV035...

126 cm

MV126...

37 cm

MV037...

129 cm

MV129...

39 cm

MV039...

131 cm

MV131...

41 cm

MV041...

134 cm

MV134...

43 cm

MV043...

137 cm

MV137...

45 cm

MV045...

140 cm

MV140...

47 cm

MV047...

143 cm

MV143...

49 cm

MV049...

146 cm

MV146...

51 cm

MV051...

149 cm

MV149...

53 cm

MV053...

152 cm

MV152...

55 cm

MV055...

155 cm

MV155...

57 cm

MV057...

158 cm

MV158...

60 cm

MV060...

161 cm

MV161...

63 cm

MV063...

165 cm

MV165...

66 cm

MV066...

167 cm

MV167...

69 cm

MV069...

170 cm

MV170...

72 cm

MV072...

174 cm

MV174...

75 cm

MV075...

177 cm

MV177...

78 cm

MV078...

181 cm

MV181...

81 cm

MV081...

185 cm

MV185...

84 cm

MV084...

189 cm

MV189...

87 cm

MV087...

193 cm

MV193...

90 cm

MV090...

197 cm

MV197...

93 cm

MV093...

200 cm

MV200...

96 cm

MV096...

3.03


STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

ANSCHLÜSSE VARIOFLEX | CONNECTORS VARIOFLEX LINES

ANSCHLÜSSE VARIOFLEX (FORTSETZUNG) | CONNECTORS VARIOFLEX LINES (CONTINUED)

ANSCHLUSS-FARBE

COLOUR OF CONNECTOR

HINWEIS!

REMARK!

Bitte ergänzen Sie bei der Bestellnummer die gewünschte Farbe.

Please indicate the required colour in addition to the order number.

Zur Komplettierung der Bremsleitung bitte Anschlüsse separat bestellen!

To complete the brake line, please order connectors separately!

T

Titan titanium

R

Rot red

MV 11A00

20

90 °

MV 10D70 36

20°

MVF 400

MVF 900

M10 x1.00

M10 x1.00

MVG 225

MVG 38

M10 x1.00

M10 x1.25

3/8”-24 UNF

Aussengewinde fest

X

Ø 10.2 2 10 . Ø

SW14

10

E

M10 x1.0 0

M10 x 1.00

MVH 225 10 0

MVJ MVH 225 100

M10 x1.25

M10 x 1.25

MV 988

10,00

MVJ 100

MVH 10 0

Aussengewinde beweglich

1 7 .8

10

Innengewinde fest

8

7

Innengewinde beweglich Konus 90° = Konvex

Konus 120° = Konkav

8

E

MV 989

E

Ø 11.2

°

45

MV 11C45

° 90

SW17

Ø 1 0 .2

1.5

16

Innengewinde fest Konus 120° = Konkav

3-Weg Verteiler

Kupplung Vario

MV 10K00

44

45°

45 °

20

Ø

10

.

11 .2

.2 10

Ø

Ø

3.04

E

MVH 400

34

20°

Ø

E

M5x 0.5

Konus 90° = Konvex+Konkav

Konus 90° = Konvex+Konkav

M10 x1.00

0.2

30

Konus 90° = Konkav

14.5

32

MV 11D90

Ø1

MV 10 C45

M 5x0.5

MV 908

5 Aussengewinde fest

MVG 100

° 90

20 °

20 °

MV 10 E40 28

22.5

Außengewinde fest Konus 90° = Konvex+Konkav

10,00

32

0 .2

MV 10 E20

E

SW14

MV 10 D90

20 °

20 °

Ø1

Aussengewinde fest Konus 90° = Konvex+Konkav

SW14

34

MV 10 B40

13

.2 Ø1 0

1 .2

M10 x 1.25

13

SW14

° 70

Ø1

.2

34

10 5

Ø1 0

MV 10 B30

M10 x1.00

X

30

MVF 225

MVF 10 0

SW14

0 .2

2 0°

30

E

X

0.2 n1

Ø

MV 11B20

MV 10B20

MV 10 KA1

X

Ø1

26

MV 10 D50

X

30

SW14

MV 10A00

Sample image of a line, 36 cm long

M5x0.5

Silber silver

X

A

Musterabbildung Leitung, 36 cm lang

Gold gold

G

10,00

Blau blue

X

B

SW8

Edelstahl stainless steel

SW14

E

X

Schwarz black

X

S

3.05


STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

t l e leit ngen it Steel-braided hoses, TÜV approved

UMMANTELUNGEN UND ANSCHLÜSSE | COVERS AND CONNECTIONS Ummantelung | Cover

Standard serienmäßig | Standard

Transparent | transparent

LIEFERUNG FERTIG KONFEKTIONIERT

Ummantelung | Cover

Anschluss | Connection

Titan | titanium

Beispiele Sonderanfertigungen | Examples of custom-made versions

Anschluss | Connection

Schwarz | black

Gold | gold

Carbon | carbon

Rot | red

Blau | blue

Silber | silver

Weiß | white

Blau | blue

Rot | red

Schwarz | black

Orange | orange

Silber | silver

DELIVERED

HOHLSCHRAUBEN | BANJO BOLTS Abbildung (Beispiel) Image (example)

Bestell-Nr. Order no.

Farbcodes Colour codes

Gewinde Thread

MCH901...

S, A, C, T, B, R, G

M10 x 1,25

MCH911...

S, A, C, T, B, R, G

M10 x 1,0 Brembo

S Schwarz | black A Silber | silver C Stahl | steel T Titan | titanium

MCH921...

S, A, C, T, B, R, G

M10 x 1,0

MCH931...

C

3/8“ UNF

B Blau | blue R Rot | red G Gold | gold

FAHRZEUGSPEZIFISCHE, EINBAUFERTIGE STAHLFLEXLEITUNGEN • über 1.100 fertige Leitungssätze, größtenteils mit ABE • auch für ABS- und Dual-CBS-Systeme geeignet • alle Leitungen serienmäßig mit transparenter Ummantelung • Aluminium-Anschlüsse standardmäßig in Farbe Titan • ohne Aufpreis andersfarbige Anschlüsse und Ummantelungen möglich • auf Wunsch auch andere Sonderanfertigungen erhältlich • Verwendung der original Hohlschrauben ebenfalls möglich • Aluminium-Dichtringe im Lieferumfang enthalten

3.06

VEHICLE-SPECIFIC, READY-TO-INSTALL STEEL-BRAIDED HOSES • more than 1,100 ready-to-use hose sets, mostly with TÜV approval • suitable also for ABS and dual CBS systems • all hoses with transparent cover as a standard • aluminium connectors as a standard in titanium colour • connectors and covers in other colours available without surcharge • other customised versions also available on request • original banjo bolts can also be used • aluminium seals included in the scope of delivery

MCH941...

C

7/16“ UNF

MCH951...

S, A, C, T, B, R, G

M10 x 1,25

MCH961...

S, A, C, T, B, R, G

M10 x 1,0 Brembo

MCH971...

S, A, C, T, B, R, G

M10 x 1,0

Bitte die gewünschte Farbe ergänzen, z. B.: MCH901... = black Please indicate required colour, e.g.: MCH901... = black

3.07


STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

ANSCHLÜSSE BREMSLEITUNGEN | BRAKE HOSE CONNECTORS

ANSCHLÜSSE BREMSLEITUNGEN (FORTSETZUNG) | BRAKE HOSE CONNECTORS (CONTINUED)

A (0°)

B (20°)

B3 (30°)

B4 (30°)

B5 (45°)

Ringanschluss Banjo A Ø 10 mm A Ø 11 mm A Ø 12 mm

Ringanschluss Banjo B Ø 8 mm B Ø 10 mm B Ø 11 mm

Ringanschluss Banjo B3 Ø 10 mm

Ringanschluss Banjo B4 Ø 10 mm

Ringanschluss Banjo B5 Ø 10 mm

L

L1

MCH982

MCH986

MCH987

Verteiler, freischwebend Distributor, floating L

Verteiler, freischwebend Distributor, floating L1

Verteiler Distributor MCH982 M10 x 1.00 *

Verteiler Distributor MCH986 M10 x 1.00 *

Verteiler Distributor MCH987 M10 x 1.00 *

BEFESTIGUNGSTEILE | ATTACHMENT PARTS B6 (45°)

C (45°)

D (90°), D6 (60°), D (70°)

D5 (90°)

E (20°)

Ringanschluss Banjo B6 Ø 10 mm

Ringanschluss Banjo C Ø 10 mm C Ø 11 mm C Ø 12 mm

Ringanschluss Banjo D Ø 10 mm D6 Ø 10 mm D7 Ø 10 mm D Ø 11 mm

Ringanschluss Banjo D5 Ø 10 mm

Ringanschluss Banjo E Ø 10 mm

Abbildung (Beispiel) Image (example)

Bestell-Nr. Order no.

Verpackungseinheit Packaging unit

MV1515

5 St. | 5 pcs.

ALUMINIUM-DICHTRINGE | ALUMINIUM WASHERS Bestell-Nr. Order no.

Details Details

Verpackungseinheit Packaging unit

MCH991W20

ø 10 mm

20 St. | 20 pcs.

MCH991W50

ø 10 mm

50 St. | 50 pcs.

MCH990W10

ø 11,2 mm für | for Harley-Davidson

10 St. | 10 pcs.

30 mm 30 mm

4,3 mm 16,1 mm 39,85 mm 6,5 mm

8,5 mm

MV1520 E4 (40°)

F1, F2

F4

F5, F6

G1, G2, G3

18,35 mm

Ringanschluss Banjo E4 Ø 10 mm

Außengewinde, fest External thread, fixed F1 M10 x 1.00 Brembo F2 M10 x 1.25

Außengewinde, fest External thread, fixed F4 M10 x 1.00 Suzuki

Außengewinde, fest External thread, fixed F5 M10 x 1.00 F6 3/8“ UNF

Außengewinde, lose External thread, swivel G1 M10 x 1.00 G2 M10 x 1.25 G3 3/8“ UNF

1 mm 24,7 mm

7 mm

MV1516

1 St. | 1 pc.

2 St. | 2 pcs.

HYDRAULISCHER STOPPLICHT-SCHALTER HYDRAULIC STOPLIGHT SWITCH

29,3 mm

Bestell-Nr. Order no.

18 mm 9 mm

MV1517 G20, G45, G70, G90

H1, H2

J1, J2

KH1

12,3 mm 24,3 mm

Außengewinde, lose External thread, swivel G20 (20°) M10 x 1.00 G45 (45°) M10 x 1.00 G70 (70°) M10 x 1.00 G90 (90°) M10 x 1.00

Innengewinde, fest Internal thread, fixed H1 M10 x 1.00 * H2 M10 x 1.25 *

Innengewinde, lose Internal thread, swivel J1 M10 x 1.00 ** J2 M10 x 1.25 **

Innengewinde, fest Internal thread, fixed KH1 M10 x 1.00 *

15,8 mm 7,5 mm

* Innenkegel * Internal taper

5 St. | 5 pcs. Einfach Simple

3,3 mm 18 mm

MV1518

5 St. | 5 pcs. Doppelt Double

2 mm 13 mm

** Außenkegel ** External taper

Abbildung: G90 Figure: G90

Gewinde Thread

Verpackungseinheit Packaging unit

MCF935

M10 x 1.0

1 St. | 1 pc.

MCF936

M10 x 1.25

1 St. | 1 pc.

MCF937

M10 x 1.0

1 St. | 1 pc.

MCF938

M10 x 1.25

1 St. | 1 pc.

7 mm 2 mm 19 mm

MV1519

5 St. | 5 pcs.

MV1514

5 St. | 5 pcs.

MCF935/MCF936

MCF937/MCF938

2 mm

K

K2

K3

Ringanschluss, doppelt Double connection banjo K Ø 10 mm

Ringanschluss, doppelt Double connection banjo K2 Ø 10 mm

Ringanschluss, doppelt Double connection banjo K3 Ø 10 mm

13,5 mm 1,5 mm

3,65 mm

3.08

3 mm

8 mm

3.09


STAHLFLEXLEITUNGEN | STEEL-BRAIDED HOSES

Reiniger und Flüssigkeiten !ǼƺƏȇƺȸ ƏȇƳ ˢɖǣƳɀ BREMSFLÜSSIGKEITEN • TRW Hochleistungsflüssigkeiten übersteigen internationale Normen und die gesetzlichen Spezifikationen (s. Tabelle). • problemlos mischbar mit anderen Bremsflüssigkeiten der gleichen Spezifikation • TRW DOT 4 Grand Prix ist für besonders hohe Sicherheitsansprüche und den Rennsport entwickelt worden. Bei der Verwendung von Sinterbelägen ebenfalls empfohlen, da die Temperaturentwicklung höher ist. • TRW DOT 5 Bremsflüssigkeit ist zur Verwendung bei den meisten Modellen von Harley-Davidson und Buell vorgesehen. Sie basiert auf Silikon und ist deshalb nicht mit den Bremsflüssigkeiten der Spezifikationen DOT 3, DOT 4 Grand Prix und DOT 5.1 mischbar.

Aprilia

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Bestellübersicht | Ordering overview Spezifikation Specification

Bestell-Nr. Order no.

Inhalt Contents

DOT 4

PFB425

250 ml

DOT 4

PFB450

500 ml

DOT 4

PFB401

1l

DOT 4

PFB405

5l

DOT 4

PFB420

20 l

DOT 4 Grand Prix

PFB601

1l

DOT 5.1

PFB525

250 ml

DOT 5.1

PFB550

500 ml

DOT 5.1

PFB501

1l

DOT 5.1

PFB505

5l

DOT 5.1

PFB520

20 l

DOT 5

PFB125

250 ml

BRAKE FLUIDS • TRW high-performance fluids exceed the international standards and the legal specifications (see table). • mixable with all brake fluids of the same specification • TRW DOT 4 Grand Prix is specially developed to meet the increase in safety requirements and for racing where the use of sintered metal pads increases temperatures. • TRW DOT 5 brake fluid is intended for use with most models from Harley-Davidson and Buell. It is silicone-based and can therefore not be mixed with brake fluids of specifications DOT 3, DOT 4 Grand Prix and DOT 5.1.

DOT 5 (PFB125)

Norm DOT 5.1

MCE301

Norm DOT 4

TRW DOT 5.1

Trocken Dry

230 °C 270 °C

> 300 °C

260 °C 269 °C

Nass Wet

155 °C

> 195 °C

180 °C

187 °C

TRW DOT 5 260 °C –

ENTLÜFTUNGSGERÄT • Entlüftungsgerät für Brems-, Kupplungs- und Lenksysteme mit druckluftbetriebener Saugeinheit • zum Anschluss an handelsübliche 1/4-Zoll-Druckluftsysteme BLEEDING EQUIPMENT • brake and clutch system bleeding equipment operated by compressed air • for connection with standard 1/4 inch compressed air systems

Bremsenreiniger, 500 ml Brake cleaner, 500 ml (PFC105)

3.10

Entlüftungsgerät Bleeding equipment (MCE200)

º

ETV RST RSV RSV RSV SL

º º

491 K2

º

DOT 4 Grand Prix (PFB601)

BREMSENREINIGER BRAKE CLEANER

RS RS

Extrema Classic Leonardo Futura Sport Pro

Extrema Leonardo Leonardo

Pegaso Moto Pegaso CapoNord Futura Mille Mille R Falco

MY GI HP HP RL MF MB00 FM PH MP GS GS PX 125 MB PD LD01 LD01 MA MH00 MX,ML PS PW RP ME RR PA

90-94 98-01 95-99 96-01 93-95 97-01 9396-99 96-98 919398-00 99-04 96-98 93-95 97-01 96-98 96-01 95-97 98-01 93-94 95-99 95-00 01-03 01-04 01-03 98-00 0400-04

MCH 607 V1 MCH 704 V1 MCH 607 V1 MCH 400 V1 MCH 400 V1 MCH 705 V1 MCH 400 V1 MCH 804 V1 MCH 808 V1 MCH 830 V1 MCH 800 V1 MCH 807 V1 MCH 811 V1 MCH 830 V1 MCH 830 V1 MCH 705 V1 MCH 808 V1 MCH 802 V1 MCH 801 V3 MCH 805 V3 MCH 809 V1 MCH 803 V1 MCH 802 V1 MCH 812 V3 MCH 813 V3 ª MCH 806 V3 ª MCH 810 V3

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 210 H1

MCH 911

MCH 210 H1

MCH 911

MCH 800 H1 MCH 807 H1 MCH 811 H1 MCH 811 H1 ª

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

ª MCH 801 H1 MCH 801 H1 MCH 802 H1 ª MCH 802 H1 MCH 433 H1 MCH 310 H1 MCH 806 H1 MCH 806 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 263 H1

MCH 911

50 50 125 250

Racing AC Adiva Adiva

BA 01 BA 01 D1

98-06 98-00 00-07 00-07

MCH 706 V1 MCH 702 V1 MCH 804 V1 MCH 804 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

450 450 450 450 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750

RT T

248 248 248 248 R60/7 R60/7 169 R13 R13 169 248

81-84 78-80 78-8/81 9/81-84 76-80 76-80 94-99 00-03 00-03 96-99 78-8/81 85-6/88 7/889/81-85 81-84 81-87 85-86 8788-8/91 9/91-94 85-88 91-94 86-8/91 9/91-94 73-76 76-80

MCH 534 V3 MCH 503 V3 MCH 500 V2 MCH 536 V3 MCH 516 V1 MCH 510 V1 MCH 508 V1 ª MCH 501 V1 MCH 508 V1 MCH 500 V2 MCH 537 V1 MCH 506 V1 MCH 536 V3 MCH 534 V3 MCH 505 V1 MCH 504 V2 MCH 515 V2 MCH 503 V3 MCH 509 V1 MCH 503 V3 MCH 509 V1 MCH 531 V3 MCH 507 V1 MCH 516 V1 MCH 516 V1

MCH 911 MCH 911

MCH 508 H1 MCH 501 H1 MCH 501 H1 MCH 508 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

BMW

Bremsflüssigkeit Brake fluid

163 °C

TRW DOT 4 GP

AF 1 AF 1 ETX RS RS RS SR

Red Rose Classic Area 51 Classic Extrema Extrema

Benelli

Siedepunkte | Boiling points TRW DOT 4

RS RS SR RS

50 50 50 50 50 50 80 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 250 250 250 650 650 650 1000 1000 1000 1000 1000 1000

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

R R R 45 R 45 R 60 R 60 F F F F R 65 R 65 R 65 R 65 R 65 R 65 R 65 R 65 K 75 K 75 K 75 K 75 K 75 K 75 R 75 R 75

/7 T GS GS Dakar ST

LS RT G/S RT RT /2 C RT S S /6 /7

247 248 248 247 248 247 75 75 75 75 75 75 R75/6 R75/7

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

MCH 911

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 530 H1 MCH 530 H1 MCH 530 H1 MCH 530 H1

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.11


BMW

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

R 75 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R R R R R R R 90 R 90 R 90 K1 K 100 K 100 K 100 K 100 K 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 K K K K R R R R R R R R R R

3.12

BMW 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 850 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100

/6

/7 T T G/S GS GS GS Basic GS Paris Dakar GS Paris Dakar R R Mystik RT RT RT ( DS) RT ST C C GS GS ABS R R ABS /6 /6 S

LT RS RS (16 V) ohne ABS RT RT /7 CS GS GS GS Paris Dakar GS Paris Dakar R R Mystik RS RS RS RS RT RT S T RS ABS LT LT ABS RS GS GS ABS R R ABS RS RS ABS RT ABS S S S ABS

R75/6 247 247 247 247

247E 247E 247E 247 247E 247E 247 247 247 247 247E 259C 259C 259 R21 259 259 R90/6 R90/6 R90/S 100

247 247

247E 247E 247 247 247 247 247 247 247 247 100 100 100 100 259 259 259 259 259 259 259 R2S R2S,R11S R2S,R11S

73-76 76-80 81-84 85-6/88 7/887776-80 76-80 81-87 7/87-7/90 8/90-95 967/87-7/90 8/90-95 93-95 94-95 80-84 85-86 80-84 8782-84 97-01 97-01 98-00 98-00 94-02 94-02 73-76 73-76 73-76 89-93 83-89 83-89 83-91 90-92 83-89 76-80 76-80 80-85 7/87-7/90 8/90-95 7/87-7/90 8/90-95 92-95 94-95 76-80 81-84 85-86 87-92 81-84 9/86-95 76-80 76-80 93-99 92-99 93-99 93-99 94-99 94-99 94-00 94-00 93-01 93-01 96-01 98-00 01-03 98-00

*

*

++

*

++

MCH 502 V2 MCH 502 V2 MCH 514 V3 MCH 537 V1 MCH 506 V1 MCH 502 V2 MCH 510 V1 MCH 522 V2 MCH 505 V1 MCH 506 V1 MCH 546 V1 MCH 546 V1 MCH 505 V1 MCH 546 V1 MCH 549 V1 MCH 519 V1 MCH 504 V2 MCH 504 V2 MCH 520 V3 MCH 515 V2 MCH 505 V1 MCH 539 V4 MCH 535 V4 MCH 512 V3 MCH 540 V4 MCH 524 V2 MCH 542 V4 MCH 516 V1 MCH 502 V2 MCH 502 V2 MCH 533 V3 MCH 503 V3 MCH 529 V3 MCH 531 V3 MCH 511 V3 MCH 529 V3 MCH 522 V2 MCH 502 V2 MCH 514 V3 MCH 506 V1 MCH 546 V1 MCH 505 V1 MCH 546 V1 MCH 549 V1 MCH 519 V1 MCH 522 V2 MCH 525 V3 MCH 530 V2 MCH 515 V2 MCH 520 V3 MCH 515 V2 MCH 502 V2 MCH 502 V2 ª MCH 548 V3 MCH 560 V4 MCH 511 V3 MCH 512 V3 MCH 540 V4 MCH 524 V2 MCH 542 V4 MCH 523 V3 MCH 541 V4 MCH 573 V4 MCH 543 V3 MCH 571 V3 MCH 544 V4

º º º

MCH 911 MCH 911 MCH 911

º º º º

MCH 911 MCH 911 MCH 911

1100 1150 1150 1150 1150 1150 1200 1200 1200

S GS GS ABS R ABS GS RT RS ABS C C

R21 R21 R21 R21 R22 589 259C 259C

0499-02 99-01 0103-04 01-03 97-01 97-02 97-02

Boxer Cup ª MCH 563 V3 MCH 564 V4 MCH 572 V4 Ç ª MCH 582 V4 MCH 547 V4 MCH 539 V4 ‹ MCH 535 V4

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

ª MCH 563 H1 MCH 563 H1 MCH 572 H1 ª

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 547 H2 MCH 535 H1 MCH 535 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911

Mito Mito 2 Mito EVO Raptor Super City

8P 8P 8P N3 2F

MCH 830 V1 MCH 830 V1 MCH 830 V1 MCH 507 V1 MCH 832 V1 ª

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 830 H1 MCH 830 H1 MCH 830 H1 MCH 830 H1

MCH 837 V1 MCH 836 V1 MCH 424 V1 MCH 837 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

M3

91-92 93-94 95-07 0593-98 92-94 85-86 94-95 96-98 96-97 94-96 85-86 85-87 87-91 94-97 90-92 93-96 99-

MCH 835 V1 MCH 835 V1 MCH 834 V1 MCH 834 V1 MCH 833 V3 ª

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

VJ125 VS125 VL125F

03-07 95-97 00-07

MCH 382 V1 MCH 415 V1 MCH 168 V1

94-98

MCH 170 V1

93-95 80-84 80-84 94-99 94-98 95-97 87-88 96-97 98-00 91-94 92-97 88-90 87-92 93-94 91-94 8390 -89 93-97 91-97 93-97 00-02 98-02 91-93 94-97

MCH 400 V1 MCH 601 V3 MCH 601 V3 MCH 608 V1 MCH 400 V1 MCH 610 V3 MCH 603 V3 MCH 608 V1 MCH 600 V3 MCH 400 V1 MCH 605 V2 ª MCH 606 V2 MCH 606 V2 MCH 606 V2 MCH 603 V3 MCH 604 V3 MCH 603 V3 MCH 600 V3 MCH 605 V2 MCH 605 V2 ª ª MCH 611 V3 MCH 610 V3

Cagiva

º º º º º

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

R R R R R R K R R

MCH 535 H1 MCH 535 H1 MCH 512 H1 MCH 512 H1 MCH 512 H1 MCH 512 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

º º º º º º º º º º º

W8 W12

W16

125 125 125 125 125 125 350 350 600 600 600 650 650 750 750 900 900 900

Allazurra River Canyon Allazurra Elefant Elefant Elefant Elefant l.E Elefant AC Gran Canyon

3G 5G 2G

B B B

MCH 145 H1 MCH 139 H1 MCH 837 H1 MCH 836 H1 MCH 424 H1 MCH 837 H1 MCH 139 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 834 H1

MCH 911

MCH 834 H1 ª

MCH 911 MCH 911

MCH 606 H1 MCH 340 H1 MCH 340 H1 MCH 602 H1 MCH 606 H1 MCH 610 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 602 H1 MCH 602 H1 MCH 606 H1 MCH 606 H1 MCH 124 H1 MCH 606 H1 MCH 601 H1 MCH 606 H1 MCH 142 H1 MCH 604 H1 MCH 142 H1 MCH 602 H1 MCH 606 H1 MCH 602 H1 MCH 602 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 611 H1 MCH 610 H1

MCH 911 MCH 911

Daelim MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 530 H1 MCH 530 H1 MCH 530 H1 MCH 511 H1 MCH 530 H1 MCH 515 H1

º º º MCH 911

MCH 515 H1 MCH 515 H1

MCH 515 H1 MCH 515 H1 MCH 560 H1 MCH 511 H1 MCH 560 H1 MCH 511 H1 MCH 512 H1 MCH 512 H1 MCH 512 H1 MCH 512 H1 MCH 523 H1 MCH 523 H1 MCH 573 H1 MCH 543 H1 MCH 543 H1 MCH 543 H1

Derbi

º º º º º º º º º º º º

MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

125 Roadwin 125 Advance 125 Daystar 50 Senda (H)

Ducati

MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

VC VL

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

º º º º º º º º º º º º

400 500 600 600 600 748 750 750 750 750 750 750 851 888 888 900 900 900 900 900 900 900 900 907 916

SS Pantah Pantah Monster SS Biposto F1 Monster Monster SS SS Sport Strada S.P. 5 Strada S2 Desmo SS SS/Repl. Monster SS Superlight Monster i.E. SS I.E. Biposto

S

M S 748 M M S S

S S S S S M S

916

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

++* ++ ++ ++

++ ++

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.13


Honda

Ducati 944 944 996 1000 1098 1198

º º º º º º

ST 2 ST4 Biposto Mike Hailwood S/R S/R

S1 S2

Runner Runner SP Runner Runner SP Saturno

MO 7 MO 7 MO 8 MO 8

MH H7 H7

97-00 99-04 99-00 84-86 0709-

MCH 612 V3 MCH 612 V3 ª MCH 603 V3 ª ª

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

98 9998 9991-

MCH 538 V1 MCH 838 V1 MCH 538 V1 MCH 838 V1 MCH 830 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

84-85 01-03 0985-03 84-87 02-06 04-08 04-10 1096-03 87-95 86-90 90-00 86-89 88-91 90-99 94-99 94-96 989384-85 87-94 87-90 84-91 8495-97 98-00 92-99 84-86 95-06 01-05 00-04 00-05 00-06 01-06 00-05 00-04 07-10 08-

MCH 732 V1 MCH 730 V1 ª MCH 730 V1 MCH 732 V1 MCH 738 V3 MCH 745 V3 MCH 740 V1 ª MCH 730 V1 MCH 737 V1C MCH 731 V1 MCH 731 V1 MCH 731 V1 ª MCH 733 V1C MCH 732 V1 MCH 731 V1 MCH 734 V1C MCH 736 V1C MCH 732 V1 MCH 734 V1C MCH 732 V1 MCH 732 V1 MCH 736 V1C MCH 733 V1C MCH 731 V1C MCH 735 V1C MCH 735 V1C MCH 737 V1C MCH 731 V1C MCH 739 V1C MCH 732 V1 MCH 735 V1C MCH 731 V1C MCH 739 V1C MCH 735 V1C MCH 731 V1C ª

MCH 470 H1 MCH 470 H1 MCH 610 H1 MCH 142 H1 MCH 233 H1 MCH 233 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

Gilera

º º º º º

FX FX FXR FXR

125 125 180 180 500

ª

MCH 911

Harley-Davidson

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

FXEF XL XLH XLH XLH VRSCA XL XL XL XLH XLH FLST FLST FLSTC FLSTC FLSTC FLSTC FLSTN FXD FXDWG FXE FXLR FXRS FXRS FXST FXSTB FXSTB FXSTS FXWG FXDWG FLST FLSTC FLSTC FXST FXSTB FXSTD FXSTS FXDB FXDF

883 883 883 883 1100 1130 1200 1200 1200 1200 1200 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1584 1584

Sportster Custom Sportster Iron Sportster Sportster V-Rod R Sportster Custom X, Forty-Eight Sportster Custom Sportster Fat Boy H. Softail Classic H. Softail Springer H. Softail Classic H. Softail Springer H. Softail Special Dyna Super Glide Dyna W. Glide Low Rider Custom Low Rider Super Glide Softail Custom Bad Boy Night Train Springer Softail Wide Glide Dyna Wide Glide Fat Boy H. Softail Classic H. Softail Springer Softail Standard Night Train Softail Deuce Softail Springer Dyna Street Bob Fat Bob

53C

VR1 XL2

FD1

FS2

Ï

Ï

Ï Ï Ï

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

MCH 931 MCH 941

MCH901

MCH 740 H1

MCH901

MCH 931 MCH 941

MCH 736 H2C

º º º º º º º º

NSR SJ SZX NSR MBX MBX MBX MTX CA CA CBF CBR

3.14

50 50 50 75 80 80 80 80 125 125 125 125

Bali X8R-S,X8R-X SW2 SWD SWZ R2 Rebel Rebel

AC08 AF32 AF49 DC03 HC04 HC04 HC04 HD09 JC24 JC26 JC40A JC34

89-96 93-01 98-01 92-99 82-90 82-90 82-90 87-90 95-96 97-00 09-14 04-06

MCH 261 V1 MCH 703 V1 MCH 717 V1 MCH 402 V1 MCH 261 V1 MCH 261 V1 MCH 261 V1 MCH 100 V1 MCH 168 V1 MCH 185 V1 MCH 200 V1 MCH 824 V1

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

MCH 736 H2C MCH 931 MCH 941 MCH 931 MCH 941

MCH 931 MCH 931 MCH 931 MCH 931 MCH 931 MCH 931 MCH 931 MCH 931

MCH 941 MCH 941 MCH 941 MCH 941 MCH 941 MCH 941 MCH 941

Honda

º º º

º º º º º º º º º

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 383 H1

MCH 824 H1

MCH 901

MCH 901

º º º º º º º º º º º

CBR CBR CLR CR CR CR CRM MTX MSX MSX NES NSR NSR NX SH VT VT XLR XLV XLV XR CB CB CB CJ CMX CR CR CR CR CRF CRF NX NX VTR XL CJ CB CB CB CB CB-1 CBR CM NSR RVF VFR CB CB CRF CRF CB CB CB CB CBF CR CR CR CX CX CX

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 350 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500

R R R

JC39 JC50 JD18B JE01 JE01

RW

@ R R Transcity C Shadow C Shadow R Varadero Varadero R G N, ND Two-fifty T Rebel R R R R

JF07 JC22 JC22 JD09 JF09 JC29 JC31 JD JC32 JC32 CB250 CB250N MC26 CJ250T MC13B ME03 ME03 ME03 ME03

R

R T Super Four F N Twin F RR T R RR R N S

Four S ABS R R C E

MD21 MD25 MC33 ND03 CJ360T CB400F CB400N CB400T NC27 NC29 NC01 NC19 NC35 NC30 PC14 PC17 PE05 PC26 PC32 CB500 PC32 PC39 PE02 PE02 PE02 CX500 PC01 PC06

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

07-10 11-16 98-99 88-91 92-94 95-03 90-97 85-89 13-16 1701-06 94-98 99-03 89-97 01-04 99-00 01-03 98-99 01-06 07-09 0774-76 79-82 96-97 76-78 96-99 87-91 92-94 95-03 04-07 95-04 05-14 88-90 91-95 9685-88 76-78 9375-77 78-82 79-81 8991-96 80-84 8594-97 918587-89 02-08 09-14 94-96 97-03 7798-03 04-08 92-94 95-01 89-91 79-82 80-84 82-86

++

++

++ ++

MCH 824 V1 MCH 382 V1 MCH 358 V1 MCH 165 V1 MCH 181 V1 MCH 191 V1 MCH 182 V1 MCH 111 V1 MCH 897 V1 MCH 741 V3 MCH 707 V1 MCH 228 V1 MCH 228 V1 MCH 538 V1 MCH 707 V1 MCH 213 V1 MCH 196 V1 MCH 178 V1 MCH 463 V1 MCH 804 V1 ª MCH 105 V2 MCH 513 V1 MCH 804 V1 MCH 136 V2 MCH 168 V1 MCH 165 V1 MCH 181 V1 MCH 191 V1 ª MCH 191 V1 MCH 181 V1 MCH 417 V1 MCH 417 V1 ª MCH 111 V1 MCH 136 V2 MCH 469 V2 MCH 129 V2 MCH 101 V3 MCH 513 V1 MCH 164 V1 MCH 161 V2 MCH 102 V1 MCH 449 V3 MCH 161 V2 MCH 167 V2 MCH 157 V3 MCH 104 V3 MCH 191 V1 MCH 181 V1 MCH 133 V1 MCH 133 V1 MCH 105 V2 MCH 133 V1 MCH 581 V4 MCH 181 V1 MCH 191 V1 MCH 165 V1 MCH 110 V3 MCH 442 V3 MCH 163 V3

MCH 901 MCH 901

MCH 824 H1 MCH 660 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

ª

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 897 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 901

MCH 175 H1 MCH 214 H1 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 463 H1 MCH 193 H1

MCH 901 MCH 901

ª

MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

ª

MCH 951

MCH 951

MCH 951 MCH 951

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 911 MCH 901 MCH 911 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 ‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 139 H1

MCH 901

MCH 168 H1 MCH 423 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 340 H1 ª MCH 167 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 133 H1

MCH 911

MCH 133 H1

MCH 911

ª MCH 191 H1

MCH 901

MCH 163 H1

MCH 901

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.15


Honda

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

CX FT GB GL VF VT VT XBR CB CB CBX CB CB CB CB CBF CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR VT VT XL XL XL XL XL XL XR XR XR CB CB CBX CX CX FMX FX NT NT NT NTV NX NX SLR XL XL XR XR XRV VF CB CB CB CB CB CB

3.16

Honda 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 750 750 750 750 750 750

TC C Clubmann D F2 C E S F K3 F Hornet Hornet Hornet Hornet ABS

ABS ABS F F F F F F ABS RR RR RR RR ABS RR ABS C C LM RM V Transalp V Transalp V Transalp V Transalp R R R C E C E Vigor Hawk V Deauville V Deauville Revere Dominator Dominator V Transalp V Transalp L R Afrika Twin C, Magna Four C F F1 F2 K

PC03 PC07 PC16 PC02 PC12 PC08 PC11 PC15

PC04 PC34 PC36 PC 41 PC 41 PC38 PC43 PC38 PC43 PC19 PC23 PC25 PC31 PC35 PC41 PC37 PC37 PC40 PC40 PC21 PC21 PD04 PD04 PD06 PD06 PD10 PD10 PE04 PE04 PE04 RC03 RC05 RC13 RC11 RC12 RD12 RD09 RC31 RC47 RC47 RC33 RD02 RD08 RD09 RD10 RD11 PE02 RE01 RD03 CB750 RC06 RC04 CB750G CB750G RC 01

82-85 82-84 9282-85 848383-85 85-90 79-80 77-79 82-85 98-01 02-06 07-10 07-11 04-07 0804-07 0887-88 89-90 91-94 95-98 99-06 1103-04 05-06 07-15 09-12 13-14 88-97 98-00 85-86 85-86 87-90 91-96 97-99 99 85-87 88-90 91-00 79-81 80-84 8383-85 83-85 05-07 99-00 9202-04 98-01 88-97 88-96 97-99 97-98 00-01 02-07 9100-07 88-90 8476-80 8080-83 76-78 78-81 78-80

++ ++ ++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

++ ++

++

++ ++

MCH 158 V3 MCH 185 V1 MCH 200 V1 MCH 160 V3 MCH 421 V3 MCH 358 V1 MCH 415 V1 MCH 107 V1 MCH 183 V2 MCH 183 V2 MCH 116 V3 MCH 469 V2 MCH 197 V2 MCH 469 V2 MCH 856 V4 MCH 818 V2 ª MCH 819 V3 ª MCH 155 V3 MCH 155 V3 MCH 162 V2 MCH 469 V2 MCH 186 V2 MCH 889 V4 MCH 198 V2 MCH 817 V2 MCH 829 V2 MCH 863 V3 ª MCH 156 V1 MCH 185 V1 MCH 111 V1 MCH 111 V1 MCH 112 V1 MCH 168 V1 MCH 139 V2 MCH 139 V2 MCH 114 V1 MCH 166 V1 MCH 166 V1 MCH 142 V3 MCH 118 V3 MCH 117 V3 MCH 442 V3 MCH 163 V3 MCH 820 V1 MCH 185 V1 MCH 107 V1 ª MCH 184 V2 MCH 115 V1 MCH 417 V1 MCH 834 V1 MCH 168 V1 MCH 154 V2 MCH 154 V2 ª MCH 174 V1 MCH 151 V3 MCH 126 V3 MCH 151 V3 MCH 124 V3 MCH 105 V2 MCH 421 V3 MCH 138 V3

MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 163 H1

MCH 219 H1

MCH 901

MCH 901

MCH 901

MCH 116 H1 MCH 469 H1 MCH 197 H1 MCH 133 H1 MCH 856 H2 MCH 818 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901

MCH 819 H2

MCH 901

MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 113 H1 MCH 155 H1 MCH 139 H1 MCH 139 H1 MCH 186 H1 MCH 889 H2 MCH 198 H1 MCH 198 H1 MCH 829 H1 MCH 863 H2 MCH 863 H2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 165 H1 MCH 166 H1 MCH 166 H1 MCH 161 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 911 MCH 901 MCH 911 MCH 901 MCH 901 MCH 911 MCH 911 MCH 921 MCH 921

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 272 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901

MCH 163 H1 MCH 820 H1 MCH 185 H1 MCH 481 H1 MCH 212 H1 MCH 212 H1 MCH 210 H1 MCH 438 H1 MCH 101 H1 MCH 133 H1 MCH 161 H1 MCH 161 H1 MCH 272 H1 MCH 133 H1 MCH 161 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 911 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 124 H1

MCH 901

MCH 340 H1

MCH 901

MCH 911 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

CB CB CB CBX RVF VF VF VF VF VFR VFR VFR VFR VT VT VT VT VT VT XLV XRV XRV XRV PC VFR CB CB CB CBR CBR CBR CBR CBR CB CB CB CB CB CB CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBX GL GL VF VF VTR VTR VTR XL XL CB CB CB CB

750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 900 900 900 900 900 900 900 954 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100

K2-K7 Seven Fifty Seven Fifty F R C C F S R F F F Black Widow C C Shadow C Shadow C Shadow C Shadow Spirit, Black Spirit R Africa Twin Africa Twin Africa Twin

F F,F2 F Hornet RR RR RR RR RR Fireblade R R RA ABS RA ABS RA ABS Super Four ABS F F F RR Fireblade RR Fireblade RR RR ABS RR ABS K1-K3 K1-K3 F,F2 R Firestorm SP-1 SP2 Varadero Varadero ABS A F R X-Eleven

CB750K RC42 RC42 RC17 RC45 RC09 RC43 RC15 RC07 RC30 RC24 RC24 RC36 RC48 RC29 RC44 RC50 RC50 RC53 RD01 RD04 RD07 RD07 RC34 RC46 SC01 SC09 SC48 SC28 SC33 SC33D SC44 SC50 SC60 SC60 SC80 SC30 SC58 SC21 SC24 SC24 SC57 SC57 SC59 SC59 SC77 SC06 GL1, GL2 GL1, GL2 SC15 SC16 SC36 SC45 SC45 SD01, SD02 SD02 SC65 SC11 SC08 SC42

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

72-77 92-98 99-03 84-87 94-97 83-88 93-98 83-86 82-87 8886-87 88-89 90-97 00-03 8797-01 04-07 080785-87 89-92 93-98 99-03 89-98 98-01 79-81 82-84 02-05 92-95 96-97 98-99 00-01 02-03 08-10 11-14 08-10 11-14 1892-96 06-10 87-88 89-92 9304-05 06-07 08-15 09-16 1781-82 75-81 75-81 84-85 84-86 97-06 00-01 02-05 99-03 04-07 1383-85 82-83 00-03

++

++ ++ ++

++ ++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

++ ++ ++ Dual CBS ++ ++ ++

‡ ‹

++ ++ ++

MCH 129 V2 MCH 169 V3 MCH 169 V3 MCH 121 V3 MCH 173 V2 MCH 123 V3 MCH 168 V1 MCH 121 V3 ª MCH 130 V2 MCH 132 V3 MCH 131 V2 MCH 153 V2 MCH 156 V1 MCH 556 V1 MCH 152 V1 ª ª ª MCH 174 V1 MCH 154 V2 MCH 154 V2 MCH 154 V2 ª MCH 816 V8 MCH 138 V3 MCH 137 V3 MCH 193 V2 MCH 171 V2 MCH 176 V2 MCH 176 V2 MCH 189 V2 MCH 195 V2 MCH 853 V2 ª MCH 866 V4 ª MCH 666 V3 MCH 172 V3 MCH 826 V4 MCH 131 V2 MCH 153 V2 ª MCH 108 V2 MCH 108 V2 MCH 840 V2 MCH 877 V3 MCH 697 V4 MCH 143 V3 MCH 217 V3 MCH 140 V3 MCH 141 V3 ª MCH 175 V2 MCH 188 V2 MCH 194 V2 MCH 199 V6 ª MCH 688 V4 MCH 146 V3 MCH 147 V3 MCH 190 V10

MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 153 H1 MCH 800 H1 MCH 120 H1 MCH 173 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 120 H1

MCH 901

MCH 130 H1 MCH 121 H1 MCH 340 H1 MCH 153 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 161 H1 MCH 161 H1 MCH 153 H1 MCH 816 H2 MCH 340 H1 MCH 124 H1 MCH 193 H1 MCH 233 H1 MCH 142 H1 MCH 142 H1 MCH 272 H1 MCH 195 H1 MCH 853 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 866 H2

MCH 901

MCH 212 H1 MCH 826 H2 MCH 139 H1 MCH 139 H1 ª MCH 108 H1 MCH 388 H1 MCH 840 H1 MCH 877 H2 MCH 697 H2 MCH 143 H1 MCH 148 H1 MCH 148 H1 MCH 121 H1 MCH 142 H1 MCH 175 H1 MCH 113 H1 MCH 194 H1 MCH 199 H2 ª MCH 688 H2 MCH 340 H1 MCH 359 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.17


Honda

º º º º º º º º º º º º º º º º º º

CBR GL ST ST VF VF VT VT VT VT GL VFR CB CB CB CB VT VTX GL GL

Kawasaki 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1500 1520

XX Pan European Pan European C S C C C2 C3 D XA Crosstourer X-4 R A (Superfour ) SA CX S F6C Valkyrie

SC35 SC02 SC26 SC26 SC12 SC23 SC23 SC32 SC39 SC14 SC70 SC38 SC54 SC54 SC54 SC61 SC52 SC22 SC34B

97-06 79-85 90-98 99-01 83-86 84-85 85-89 94 95-99 98-03 84129703-04 05-09 05-09 10-16 03-07 91-97 97-02

++

MCH 192 V10 MCH 148 V3 MCH 951 MCH 159 V2 MCH 103 V3 MCH 145 V3 MCH 951

MCH 168 V1 MCH 168 V1 MCH 106 V1 MCH 187 V1 Integralbremse MCH 180 V4 MCH 671 V5 ++ MCH 179 V2 ++ MCH 815 V2 MCH 690 V5 ++ MCH 846 V3 MCH 878 V1 MCH 814 V1 MCH 177 V4 ++ MCH 150 V2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 210 H1 MCH 166 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 145 H1 MCH 837 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 106 H1 MCH 106 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 233 H1 MCH 815 H1 MCH 690 H2 MCH 846 H2

MCH 150 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901

Husqvarna

º º º

CR SM SM TE

125 450 R 570 R 610 I.E.

96-04 040408-

MCH 114 V1 MCH 191 V1 MCH 191 V1 ª

95-98 99-00 9897-99 03-09 0700-07 99-06 070003-05 0506-09

MCH 358 V1 MCH 168 V1 MCH 462 V1 MCH 804 V1 ª ª MCH 239 V1 MCH 718 V1 MCH 718 V1 MCH 152 V1 ª ª ª

MCH 911

MCH 114 H1

MCH 911

Hyosung

º º º º º º º º º º º º

GF GS GT GT GV XRX XRX GV GT GT GV

125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 650 650 650

Cruise I,II Cruise II Classic

Naked R Supersport Aquila Offroad SM Aquila Naked R Aquila

GA125 GA125 GF125 GS125 GT GV125 RX125 GV250 GT650

MCH 121 H1 MCH 333 H1 MCH 334 H1

Kawasaki

º º º º º º º º º º º º º º º º º º

KX KX KX KMX ZL KMX BJ EL KH KLR KLX KX KX KX-F EL GPZ GPZ KFX KH Z ZRX ZXR Z

3.18

80 85 85 125 125 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 252 300 305 400 400 400 400 400 400 440

Eliminator Estrella Eliminator Ninja R

M F

Ninja R

LTD

91-00 01-11 12MX125A,MX125B 85-02 BN125A 97-03 MX200 88-89 BJ250A 94-97 EL250B/E 88-95 EX250K 08-13 KH250B 76-77 KL250D 84-90 09-11 04 06 04EL250F 96-03 EX300B 13EX305A 84-89 ZX400A 85AK47B 05S3F 76-77 KZ400J 81-82 ZR400E ZX400L 90-01 KZ440A 80-84

MCH 901 MCH 901 MCH 361 V1 MCH 378 V1 MCH 361 V1 MCH 261 V1 MCH 355 V1 MCH 854 V1 MCH 105 V2 MCH 230 V1 MCH 855 V1 MCH 181 V1 MCH 191 V1 MCH 370 V1 MCH 355 V1 MCH 898 V2 MCH 356 V3 MCH 363 V3 ª MCH 105 V2 MCH 300 V3 MCH 449 V3 MCH 364 V3 MCH 263 V1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 139 H1 MCH 139 H1 ª MCH 450 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 450 H1 MCH 450 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 352 H1

MCH 901

MCH 855 H1

MCH 901

MCH 901

º MCH 423 H1 ª

MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

MCH 371 H1

MCH 901

º º º

KX KXF Z EN EN ER-5 ER-5 GPZ GPZ GPZ GPZ GPZ KLE KX Z Z Z Z Z Z ZR GPX GPX GPX GPZ KLR KLR KLR ZL ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZZR ZZR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 KLE KLR KLR KLR KLR KLX W W Z Z Z Z Z KFX GPX GPZ GPZ

450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 636 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 750 750 750

F LTD

Twister Twister S S S S S

F LTD GT GP GP Zephyr R R R R

Eliminator Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja E Ninja Ninja Ninja Ninja N F N, F ABS N, ABS Versys

ABS Vulkan S, ABS Anti Dive

EN450A EN500A/B EN500C ER500A/B ER500C/D EX500A EX500A EX500A EX500D EX500E LE500A KZ550B KZ550C KZ550G KZ550B KZ550D KZ550H ZR550B ZX600C ZX600C ZX600C ZX600A KL600A KL600B KL600B ZL600B ZX600F ZX600G ZX600H ZX600P ZX600R ZX600D ZX600E ZX600A ZX636B ZX636C ZX636E ER650A ER650A ER650A LE650C KL650A KL650B KL650B KL650C KLX650C EJ650A EJ650A1 B KZ650D KZ650F KZ650C ER650H EN650A SV700A ZX750F ZX750A ZX750A

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

060685-89 90-95 96-03 96-00 01-06 86-87 88-91 92-93 94-96 97-03 91-07 89-91 83-85 80-81 83-89 80-83 81 82-83 91-99 88-90 94-96 97-00 85-89 84 85-86 87-89 95-97 95-97 98-99 00-01 07-08 09-13 90-92 93-05 02 03-04 05-06 1305-08 06-08 06-08 09-11 10-14 87-88 89-90 91-92 95-04 93-94 99-02 01-06 77-79 79-80 81-83 78-79 1715-16 0587-90 83-85 85-

++

++ ++/ +

‡ *

MCH 191 V1 MCH 370 V1 MCH 431 V1 MCH 365 V1 MCH 358 V1 MCH 382 V1 MCH 382 V1 MCH 302 V1 MCH 354 V3 MCH 309 V3 MCH 339 V3 MCH 339 V3 MCH 366 V1 MCH 367 V1 MCH 304 V3 MCH 311 V3 MCH 303 V3 MCH 374 V3 MCH 307 V5 MCH 307 V5 MCH 359 V3 MCH 305 V3 MCH 305 V3 MCH 155 V3 MCH 341 V5 MCH 230 V1 MCH 230 V1 MCH 368 V1 MCH 378 V1 MCH 377 V3 MCH 314 V3 MCH 385 V2 MCH 839 V2 MCH 859 V2 MCH 351 V3 MCH 351 V3 MCH 385 V2 MCH 388 V2 MCH 396 V2 MCH 750 V3 MCH 398 V2 MCH 398 V2 MCH 847 V5 MCH 672 V5 MCH 670 V5 MCH 368 V1 MCH 369 V1 MCH 370 V1 MCH 230 V1 MCH 376 V1 MCH 463 V1 MCH 107 V1 MCH 330 V3 MCH 141 V3 MCH 342 V3 MCH 339 V3 MCH 696 V3 MCH 689 V2 ª MCH 319 V3 MCH 318 V5 MCH 324 V3

MCH 951 MCH 951

MCH 951

MCH 951

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 enthalten MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 423 H1 MCH 423 H1 MCH 374 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 139 H1 MCH 334 H1 MCH 334 H1 MCH 359 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 450 H1 MCH 450 H1 MCH 352 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 423 H1 MCH 314 H1 MCH 383 H1 MCH 116 H1 MCH 859 H1 MCH 423 H1 MCH 423 H1 MCH 383 H1 MCH 388 H1 MCH 193 H1 MCH 750 H2 MCH 398 H1 MCH 398 H1 MCH 847 H2 MCH 672 H2 MCH 670 H2 MCH 145 H1 MCH 312 H1 MCH 312 H1 MCH 312 H1 MCH 204 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 312 H1

MCH 901

MCH 312 H1

MCH 901

MCH 334 H1 MCH 233 H1 MCH 340 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.19


Kawasaki

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

GPZ H2 VN VN Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZR ZR ZR-7 ZR-7 ZX ZX-7R ZXR ZXR ZXR ZXR VN VN VN W Z GPZ GPZ VN VN VN Z Z ZL ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R GPZ GTR GTR GTR KLV KLZ KLZ Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZL ZX-10R ZX-10R ZX-10R

3.20

Kawasaki 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

R

S ABS ABS GT LTD LTD B3 Zephyr Zephyr S Ninja R R RR Classic Drifter

R R Classic Classic Custom A4 Ninja Ninja Ninja Ninja RX

Versys ABS Versys ABS

Z1R

ABS ABS ABS LTD MK2 R2 ST SX ABS SX ABS

Ninja Ninja

ZX750G

ZX900A ZX900A VN900B VN900B VN900C Z1F Z1F089

8572-73 86-89 93-95 80-82 04-06 07-10 05-06 07-10 11-12 8281-82 83-86 78 91-95 96-98 99-03 01-03 84-85 96-02 89 91-95 90 92-95 95-00 96-05 99-03 11-16 1384-89 90-93 06-11 1207-11 74-76 76-

ZX900B ZX900C/D ZX900E ZX900F ZXT00A ZGT00A ZGT00A ZGT00A LV1000A LZT00A LZT00B KZT00A KZT00A KZT00D KZT00J ZRT00A ZRT00B(B) ZRT00B/C ZRT00D ZRT00F(F,G) KZT00J KZT00A KZT00R KZT00E ZXT00G(H),L,M ZXT00L(LA) ZLT00A ZXT00B ZXT00C ZXT00D

94-97 98-99 00-01 02-04 8686-89 90-94 96-03 04-06 12-14 15-16 77 78 78-80 81-82 03-06 07-09 07-09 10-13 148179-80 83-84 79-80 11-15 1687-88 88-90 04-05 06-07

VN750A VN750A KZ750E ZR750J ZR750L ZR750J ZR750L ZR750N KZ750E KZ750H KZ750K ZR750C ZR750D ZR750F ZR750F ZX750E ZX750N ZX750H ZX750J ZX750H ZX750K VN800A VN800B VN800C EJ800A

++ ++

++

MCH 317 V5 ª MCH 375 V3 MCH 375 V3 MCH 325 V3 MCH 392 V2 MCH 392 V2 MCH 397 V2 MCH 867 V3 MCH 896 V3 MCH 313 V3 MCH 316 V3 MCH 316 V3 ª MCH 359 V3 MCH 359 V3 MCH 343 V3 MCH 343 V3 MCH 321 V5 MCH 380 V3 MCH 320 V3 MCH 371 V3 MCH 252 V3 MCH 371 V3 MCH 358 V1 MCH 310 V1 MCH 384 V1 MCH 378 V1 MCH 899 V3 MCH 317 V5 MCH 353 V3 MCH 825 V1 ª MCH 825 V1 MCH 329 V3 MCH 328 V3 MCH 372 V3 MCH 373 V3 MCH 383 V3 MCH 385 V2 MCH 387 V2 MCH 341 V5 MCH 121 V3 MCH 312 V3 MCH 322 V3 MCH 288 V2 MCH 678 V4 MCH 699 V4 MCH 336 V3 MCH 335 V3 MCH 333 V3 MCH 342 V3 MCH 389 V2 i.V. MCH 875 V5 MCH 892 V5 MCH 674 V4 MCH 344 V3 MCH 331 V3 MCH 342 V3 MCH 337 V3 MCH 893 V5 MCH 683 V4 MCH 338 V3 MCH 334 V3 MCH 393 V2 MCH 399 V2

MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901

MCH 334 H1

MCH 901

MCH 438 H1 MCH 389 H1 MCH 463 H1 MCH 389 H1 MCH 867 H2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 338 H1

MCH 901

MCH 359 H1 MCH 359 H1 MCH 470 H1 MCH 470 H1 MCH 233 H1 MCH 357 H1 MCH 320 H1 MCH 371 H1 MCH 357 H1 MCH 371 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901

MCH 384 H1

MCH 901

MCH 899 H2 MCH 334 H1 MCH 353 H1 MCH 825 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 825 H1

MCH 901

MCH 212 H1 MCH 373 H1 MCH 383 H1 MCH 383 H1 MCH 383 H1 MCH 352 H1 MCH 340 H1 MCH 340 H1 MCH 340 H1 MCH 288 H1 MCH 678 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 352 H1 MCH 335 H1 MCH 333 H1 MCH 438 H1 MCH 389 H1 MCH 463 H1 MCH 875 H2 MCH 893 H2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 438 H1 MCH 139 H1 MCH 342 H1 MCH 359 H1 MCH 893 H2 MCH 683 H1 MCH 212 H1 MCH 334 H1 MCH 185 H1 MCH 438 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

ZX-10R ZX-10R GPZ GPZ Z Z ZR ZR ZR ZRX ZZR ZZR ZG ZRX ZRX ZX-12 ZX-12 ZZR Z Z Z ZZR ZZR ZZR VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN

1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1400 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1600 1600 1700 2000 2000

Ninja Ninja ABS

GP ST Zephyr Zephyr Zephyr

R, S R, S

DFI Voyager

ZXT00E ZXT00J ZXT10A ZXT10E KZT10B KZT10A ZRT10A ZRT10A ZRT10B ZRT10C ZXT10C ZXT10D,G ZRT20A ZRT20B ZXT20A ZXT20B ZXT20C KZT30A ZGT30A

Classic Classic Tourer Classic Tourer Drifter Mean Streak Classic Classic Tourer Mean Streak Classic

ZXT40A/C ZXT40A ZXT40E VNT50A,B,C VNT50D VNT50G VNT50G VNT50J VNT50P VNT60A VNT60A VNT60B VNT70E(E,F)

Classic

VNW00A

ABS ABS

08-15 11-14 83-85 95-98 81-82 81-83 92-93 94-95 96-97 97-00 90-92 93-01 89-98 01-03 0400-03 04-06 02-05 79-85 84-89 060612-15 87-95 96-02 98-02 03-04 99-03 02-03 03-06 05-08 04-08 0904-09 08-10

++ BASIC

++ ++

++

++

MCH 842 V2 MCH 891 V4 MCH 345 V5 MCH 379 V3 MCH 349 V3 MCH 348 V3 MCH 360 V3 MCH 360 V3 MCH 360 V3 MCH 362 V3 MCH 352 V3 MCH 306 V3 MCH 308 V3 MCH 362 V3 MCH 395 V3 MCH 386 V2 MCH 394 V2 MCH 357 V3 MCH 350 V3 MCH 372 V3 ª ª ª MCH 695V4 MCH 358 V1 MCH 381 V1 MCH 315 V3 MCH 391 V3 MCH 384 V1 MCH 390 V2 MCH 326 V3 ª MCH 390 V2 MCH 682 V3 MCH 327 V3 MCH 327 V3

MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 842 H1 MCH 891 H2 MCH 334 H1 MCH 379 H1 MCH 423 H1 MCH 438 H1 MCH 360 H1 MCH 438 H1 MCH 438 H1 MCH 362 H1 MCH 352 H1 MCH 312 H1 MCH 357 H1 MCH 340 H1 MCH 340 H1 MCH 386 H1 MCH 386 H1 MCH 282 H1 MCH 233 H1 MCH 300 H1

MCH 901

MCH 212H1

MCH 901

MCH 695 H1 MCH 358 H1 MCH 310 H1 ª

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 310 H1 MCH 310 H1

MCH 901 MCH 901

ª MCH 310 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 327 H1 MCH 327 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

KTM

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

SX

EXC EXC EXC SX EXC EXC EXC EXC SX EXC EXC EXC EXC EXC SX EXC LC4 LC4 LC4 SX EXC

85 125 LC2 125 Sting 125 125 125 125 200 250 250 250 250 300 300 300 360 380 380 400 400 400 400 Duke Modelle 400 440

KTM 125 KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC KTM-2T-EXC

KTM-4G-EGS

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

04-09 96-99 97-99 00-09 91-95 95-97 00-09 00-04 00-09 91-95 95-97 00-09 00-04 91-95 95-97 95-97 00-04 00-04 95-97 92-97 97-98 94-98 00-04 95-97

Grimeca

Grimeca

Grimeca

MCH 431 V1 MCH 711 V1 MCH 712 V1 MCH 114 V1 MCH 710 V1 MCH 711 V1 MCH 114 V1 MCH 114 V1 MCH 114 V1 MCH 710 V1 MCH 711 V1 MCH 114 V1 MCH 114 V1 MCH 710 V1 MCH 711 V1 MCH 711 V1 MCH 114 V1 MCH 114 V1 MCH 711 V1 MCH 714 V1 MCH 713 V1 MCH 712 V1 MCH 114 V1 MCH 711 V1

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

MCH 204 H1 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 710 H1 MCH 114 H1 MCH 710 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 114 H1 MCH 114 H1 MCH 114 H1 MCH 710 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 114 H1 MCH 114 H1 MCH 710 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 114 H1 MCH 114 H1

MCH 911 MCH 911

MCH 710 H1 MCH 712 H1 MCH 712 H1 MCH 114 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.21


KTM

º º º º º º º

SX LC4 LC4 LC4 LC4 LC4 LC4

Piaggio 520 620 620 620 625 640 640

00-05 92-97 97-98 94-98 0294-98 99-

Adventure Duke Duke Supermoto

MCH 114 V1 MCH 714 V1 MCH 713 V1 MCH 712 V1 MCH 114 V1 MCH 712 V1 MCH 713 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 114 H1 MCH 710 H1 MCH 712 H1 MCH 712 H1 MCH 712 H1 MCH 712 H1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

Kymco

º º º º º º

KXR

50 50 100 125 125 250

Cobra Top Boy Top Boy Racer Stryker Zing Sport

SF10 SF10 AF RF25

97-00 01-06 01-02 01-04 97-00 04-

1000 SFC 1200

MCH 804 V1 MCH 804 V1 MCH 804 V1 MCH 556 V1 MCH 556 V1 ª

86-88 78-80

MCH 850 V3 MCH 850 V3

º º º º º º º º º º

ª

ZJM40/D

94-96

MCH 501 V1

5AD SA14 SB04 SB05 SB02 5DS SE06 SE05

96-06 97-06 96-06 97-02 01-06 97-00 01-06 01-02

MCH 706 V1 MCH 716 V1 MCH 706 V1 MCH 716 V1 MCH 706 V1 MCH 703 V1 MCH 703 V1 MCH 703 V1

81-85 88-93 0076-84 75-83 81 7585-88 89-91 92879282-87 88908878-81 78-87 00-01 9794-96

MCH 643 V4 MCH 642 V3 ª MCH 632 V4 MCH 641 V5 MCH 630 V4 ª MCH 631 V4 MCH 633 V5 MCH 634 V4 ª ª MCH 635 V5 MCH 636 V4 MCH 637 V4 MCH 640 V4 MCH 639 V5 MCH 638 V4 ª MCH 645 V2 MCH 644 V4

79 8079 80-

MCH 438 V3 MCH 438 V3 MCH 438 V3 MCH 438 V3

MKZ660E

98-04

ª

F4

9904-

MCH 210 H1 MCH 423 H1

Malaguti

º

F-12

50 Phantom

MCH 911

MBK

º º º º º º º º

YN YP YN YP YW YP YP XQ

50 50 100 100 100 125 125 125

Ovetto Nitro Ovetto Nitro Booster Skyliner Skyliner Thunder

Moto Guzzi

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

V V

V V V EV EV

650 750 750 850 850 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100

65 SP Florida Nevada Le Mans T3 California II Convert Le Mans IV Le Mans IV Le Mans V Mille GT Quota California II California III S SP II G5 SP I California Jackel California California I.E.

VT VW VV VG VG-SP KD KD KC/KD

MCH 911 MCH 254 H1 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

500 Touring 500 Touring 3 1/2 Touring 3 1/2 Touring

MCH 911

º º º º º º º º º º

º º º º º º º º

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 911

Moto Morini

º º º º

MCH 256 H1 MCH 352 H1 MCH 256 H1 MCH 352 H1

º º º º º º º º

MUZ MZ

660

MV Agusta

º º

F4

750 F4 1000 F4

++ ++

ª ª

MZ

º º

ETZ ETZ

3.22

125 250

ETZ250

8787-

MCH 700 V1 MCH 700 V1

RST TPH

SKR SKR

50 50 125 125 125 125 150 150

Sfera Thyhoon Sfera Skipper Thyhoon

50 80 80 85 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 350 350 380 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 450 450 450 450 450 500 500

Katana

C01 TEC M01 CSM M02 CSM

Skipper CSM

95939594-98 94-98 94-98 94-98

MCH 708 V1 MCH 709 V1 MCH 708 V1 MCH 715 V1 MCH 708 V1 MCH 715 V1 MCH 715 V1 MCH 715 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

MCH 281 V1 MCH 407 V1 MCH 206 V1

MCH 921 MCH 921 MCH 921

MCH 114 V1 MCH 263 V1 MCH 200 V1 MCH 253 V1 MCH 253 V1 MCH 200 V1 MCH 178 V1 MCH 370 V1 MCH 191 V1 MCH 370 V1 MCH 191 V1 MCH 462 V1 MCH 804 V1 MCH 213 V1 MCH 263 V1 MCH 168 V1 MCH 253 V1 MCH 202 V3 MCH 203 V3 MCH 258 V3 MCH 178 V1 MCH 370 V1 MCH 191 V1 MCH 370 V1 MCH 191 V1 MCH 201 V1 MCH 201 V1 MCH 256 V1 ª MCH 237 V1 MCH 237 V1 MCH 153 V1 MCH 263 V1 MCH 205 V2 MCH 205 V2 MCH 302 V1 MCH 260 V3 MCH 513 V1 MCH 204 V3 MCH 273 V2 ª MCH 302 V1 MCH 153 V1 MCH 263 V1 MCH 191 V1 MCH 191 V1 MCH 217 V3 MCH 228 V1

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921

Suzuki

Laverda

º º

º º º º º º º º

º º

AY RG RM RM DR GN GS GZ GZ RG RM RM RM RM-Z RM-Z TU UH VL GN GT GZ RG RGV RGV RM RM RM RM-Z RM-Z DR DR GT AN DR-Z DR-Z GN GN GS GS GS GSF GSX GSX GSXR LT-Z GS GS GS RM RMZ GS GS

R ES Marauder Marauder Gamma

AA NC11A RC12A SF44A NF41A AW AP AP RF15A

XT Burgman Intruder LC E E Marauder Gamma

AZ BP A4 NJ42A GT2502 AR GJ21B VJ21A VJ22B RJ14A

S SE

SK42B SK42B GT380 WVAU WVBC WVB8 GN400 GN400 GS400

Burgman S SM L TD E D T Bandit S F Quad Sport E L T

GK75B GS40X GS40XF GK76A AK GS450 GS450 GS450

E E

GS500E GM51B

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

97-04 87-96 89-01 02-04 91-99 95-00 99-00 98-99 02-05 8796-00 04 05-06 04 05-06 99-00 02-06 99-07 82-99 78-81 99-04 8688-90 91-93 96-00 04 05-08 04 05-07 90-94 95-97 73-77 00-06 05-08 81-84 80-84 77-79 83 91-96 80-81 81-84 91-97 037980-87 80-82 05-06 05-13 7994-04

++

MCH 139 H1 MCH 139 H1

MCH 921 MCH 921

ª

MCH 921 ª MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 202 H1 MCH 971 MCH 921 MCH 203 H1 MCH 971 MCH 921 ª MCH 971 MCH 921 ª

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 921

MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 921

MCH 921 MCH 921 MCH 921

MCH 201 H1 MCH 201 H1

MCH 921 MCH 921

ª MCH 237 H1 ª

MCH 901 MCH 901

MCH 260 H1

MCH 921

MCH 208 H1 ª

MCH 921

MCH 263 H1

MCH 921

MCH 921 MCH 921 MCH 921

MCH 971 MCH 921 MCH 901 MCH 921

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.23


Suzuki

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

GS GS RG GS GS GSX GSX DR GSF GSF GSF GSF GSR GSR GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR RF VS DL DL DR DR DR DR GR GS GS GSF GSF GSF GSF GSX GSX LS LS SFV SFV SV SV SV SV SV SV XF XF DR DR GS GSR GSR GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR

3.24

Suzuki 500 500 500 550 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

E,EU F Gamma M E ES EF,ES S, SU Bandit Bandit S Bandit S Bandit ABS F F

R, RU Intruder V-Strom V-Strom ABS R, RU R R, RU SE, RSE X G G Bandit, S Bandit Bandit ABS Bandit ABS A Bandit, SA Bandit F FA P Savage P Savage Gladius Gladius ABS

S S ABS, S ABS Freewind Freewind S,SU S,SU D ABS E ES L S ES,EF F F S m.A.

GM51B WVBK HM31A GS550M GS550 GN71D GN71D SN41A GN77B WVA8 GN77B WVA8 WVB9 WVB9 GN72B WVAJ AD311 WVBG WVB2 CE CV C3 GN76B VN51B WVB1 WVB1 SP41B, SP42B SP43B SP44B, SP45B SP46B GP51A GS650G GS650G WVB5 WVB5 WVCJ WVCZ WVCJ WVCJ NP41B NP41B SFV SFV AV111 WVBY AV111 WVBY WVBY WCXO AC AC SR41B SR41B GS750D C5 C5 GS75X GR72A GS75X GR71A AE GR72A GR78A WVAK GR71A GR75A GR77B

89-93 04-08 85-89 83-84 7983-87 83-84 85-89 95-99 00-04 96-99 00-04 06-09 07-08 88-97 98-01 97-00 01-03 04-05 06-07 08-10 11-15 93-96 95-97 04-06 07-11 90-91 91-96 92-95 96-99 83-89 81-82 81-82 05-06 06 07-08 09-16 080986-96 97-00 090999-02 03-08 99-02 03-08 07-08 1697-99 00-02 88 89-90 77-79 111180-82 85 80-81 8298-01 83-85 89-97 99-06 8285-87 88-89

BASIC

++

BASIC

BASIC

++ ++

MCH 261 V1 MCH 228 V1 MCH 207 V3 MCH 216 V5 MCH 217 V3 MCH 209 V3 MCH 212 V5 MCH 230 V1 MCH 268 V3 MCH 282 V3 MCH 270 V3 MCH 283 V3 MCH 822 V2 MCH 849 V3 MCH 214 V3 MCH 208 V3 MCH 224 V2 MCH 282 V2 MCH 296 V2 MCH 821 V2 MCH 821 V2 MCH 880 V2 MCH 271 V3 MCH 223 V1 MCH 297 V2 MCH 874 V5 MCH 255 V1 MCH 368 V1 MCH 255 V1 MCH 368 V1 MCH 263 V1 MCH 216 V5 MCH 204 V3 MCH 298 V2 MCH 848 V5 MCH 843 V3

MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921

MCH 845 V2 MCH 681 V3 MCH 215 V1 MCH 276 V1 MCH 865 V2 MCH 869 V3 MCH 279 V3 MCH 294 V2 MCH 278 V3 MCH 293 V2 MCH 858 V3 MCH 665 V3 MCH 156 V1 MCH 170 V1 MCH 230 V1 MCH 230 V1 MCH 204 V3 MCH 876 V2 MCH 894 V3 MCH 264 V3 MCH 235 V5 MCH 231 V3 ª MCH 274 V3 MCH 219 V5 MCH 254 V3 MCH 218 V3 MCH 246 V5 MCH 234 V3 MCH 233 V3

MCH 951 MCH 901

MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 921

MCH 971 MCH 971 MCH 971 MCH 971 MCH 951 MCH 971 MCH 971 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 971

MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921

MCH 951 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 951 MCH 901

MCH 951 MCH 951 MCH 971 MCH 971 MCH 951

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921

MCH 921 MCH 921 MCH 921

MCH 921

MCH 263 H1 MCH 263 H1 MCH 124 H1 MCH 240 H1

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921

MCH 212 H1 MCH 212 H1

MCH 921 MCH 921

MCH 212 H1 MCH 282 H1 MCH 212 H1 MCH 282 H1 MCH 334 H1 MCH 849 H2 MCH 214 H1 MCH 208 H1 MCH 224 H1 MCH 206 H1 MCH 353 H1 MCH 821 H1 MCH 821 H1 MCH 880 H1 MCH 226 H1

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921

MCH 297 H1 MCH 874 H2 MCH 255 H1 MCH 368 H1 MCH 255 H1 MCH 368 H1

MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 901

MCH 240 H1 MCH 240 H1 MCH 284 H1

MCH 921 MCH 921 MCH 901

MCH 851 H2 MCH 851 H2 MCH 845 H1 MCH 681 H2

MCH 921 MCH 921 MCH 865 H1 MCH 901 MCH 869 H2 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 254 H1 MCH 101 H1 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 353 H1 MCH 293 H1 MCH 901 MCH 858 H2 MCH 901 MCH 665 H2 MCH 205 H1 MCH 901 MCH 205 H1 MCH 901 MCH 921 MCH 110 H1 MCH 921

MCH 951 MCH 901

MCH 204 H1 MCH 894 H2 MCH 210 H1 MCH 210 H1

MCH 210 H1 MCH 971 MCH 901 MCH 921 MCH 200 H1 MCH 219 H1 MCH 254 H1 MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 901 MCH 208 H1 MCH 210 H1 MCH 233 H1 MCH 921 MCH 233 H1 MCH 921

MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GT VS DR DR M VL VS VX VZ GS GS RF DL DL GS GS GS GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXS SV SV TL TL GS GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF

750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 850 850 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

GR7AB GR7BB GR7BB GR7DB WVBD VVB3 CF CW C4 GT750 Intruder GLF, GLP VR51B S SR42B S SR43B Intruder WVB4 Intruder LC Volusia WVBM GL VS52B U VS51B Marauder WVBM G GS850 G GS72A R GT73B V-Strom WVBS A V-Strom DD E GS1000 G GS100G S GS1000 WVBL WVBZ WVB6 WVCL WVCY WVCY A WVCY RA WDMO A DG WVBX S WVBX R AM321 S AG111 G GU71A E GV71C E,EF,ES GV71C ES GV71B EX GV71B E GS110X F GV72C F GV72C G GV74A S Katana GS1100X GU74CD GV73C GV73C W GU75C W GU75C Bandit GV75A SA, Bandit ABS GV75A Bandit WVA9 Bandit WVCB S, Bandit GV75A S, Bandit WVA9 S, Bandit WVCB Bandit ABS, SA Bandit ABS WVCB W W

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

90-91 92-93 94-95 96-99 00-03 04-05 06-07 08-10 11-16 73-77 86-91 90 91-98 05-09 01-06 92-00 90-96 97-04 79-81 84-88 94-97 02-12 1478-80 8079-81 01-02 03-04 05-06 07-08 09-11 12-16 15-16 1715-17 03-07 03-07 98-02 97-00 86-88 85 8483 82-83 8088 89-96 91-96 82-85 86-88 89-90 91-92 93-94 95-97 96-00 96-00 01-05 06 96-00 01-05 06 06

++

MCH 252 V3 MCH 265 V3 MCH 224 V2 MCH 224 V2 MCH 282 V2 MCH 296 V2 MCH 821 V2 MCH 821 V2 MCH 880 V2 MCH 429 V3 MCH 223 V1 MCH 230 V1 MCH 230 V1 MCH 170 V1 MCH 239 V1 MCH 266 V1 MCH 256 V1 MCH 213 V1 MCH 236 V3 MCH 236 V3 MCH 226 V3 MCH 288 V2 MCH 675 V3 MCH 238 V3 MCH 240 V3 MCH 349 V3 MCH 285 V2 MCH 290 V2 MCH 299 V2 MCH 299 V2 MCH 861 V2 MCH 895 V2 i.V MCH 692 V3 MCH 676 V3 MCH 295 V2 MCH 257 V2 MCH 277 V2 MCH 272 V2 MCH 240 V3 ª MCH 245 V3 MCH 247 V5 MCH 248 V5 MCH 249 V3 MCH 243 V3 MCH 225 V3 MCH 262 V3 MCH 246 V5 MCH 242 V3 MCH 241 V3 MCH 259 V3 MCH 267 V2 MCH 267 V2 MCH 291 V3 MCH 222 V4 MCH 286 V3 MCH 823 V2 MCH 292 V3 MCH 284 V3 MCH 823 V2 MCH 848 V5

MCH 971 MCH 971 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 357 H1 MCH 921 MCH 262 H1 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 262 H1 MCH 901 MCH 921 MCH 224 H1 MCH 901 MCH 921 MCH 240 H1 MCH 353 H1 MCH 901 MCH 821 H1 MCH 901 MCH 821 H1 MCH 901 MCH 880 H1 MCH 901

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 901 MCH 971 MCH 971 MCH 971 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 971

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921

MCH 971 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 951 MCH 921 MCH 951 MCH 901 MCH 921 MCH 971 MCH 921 MCH 921 MCH 971 MCH 901 MCH 921 MCH 951 MCH 901 MCH 971 MCH 921 MCH 971 MCH 901 MCH 921 MCH 951 MCH 901 MCH 901

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 257 H1 MCH 249 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 256 H1

MCH 921

MCH 210 H1 MCH 210 H1 MCH 226 H1 MCH 288 H1 MCH 675 H2 MCH 265 H1 MCH 210 H1 MCH 210 H1 MCH 206 H1 MCH 290 H1 MCH 206 H1 MCH 299 H1 MCH 861 H1 MCH 895 H1

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901

MCH 692 H2 MCH 676 H2 MCH 207 H1 MCH 207 H1 MCH 133 H1 MCH 272 H1 MCH 240 H1 MCH 149 H1 MCH 233 H1 MCH 210 H1 MCH 210 H1 MCH 249 H1 MCH 265 H1 MCH 251 H1 MCH 433 H1 MCH 210 H1 MCH 113 H1 MCH 320 H1 MCH 259 H1 MCH 267 H1 MCH 267 H1 MCH 212 H1 ª MCH 284 H1 MCH 352 H1 MCH 212 H1 MCH 284 H1 MCH 352 H1 MCH 851 H2

MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.25


Suzuki

º º º º º º º º º º º º º º º º º

GSX GSF GSF GSF GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX VS VL VL VL VZ VZR

Yamaha 1200 1200 1250 1250 1250 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1500 1500 1500 1600 1800

FS Bandit Bandit Bandit ABS F R Hayabusa R Hayabusa R Hayabusa RA Hayabusa B-King B-King ABS Intruder Intruder Intruder Intruder Marauder M 1800 R Intruder

A3 WVCH WVCH WVCH A1 WVCK WVCK WVCK WVCR WVCR WVBN VX51L/LD AL WVAL WVAL VNT60B WVCA

99-00 070707-11 10-16 99-02 03-07 08-12 13-17 07-10 08-10 01-07 87-03 98-01 02-04 05-08 04-05 06-09

N125A

02-07 00-03 97-

MCH 457 V1 ª MCH 412 V1

00-03 91-96 78-79 02-06 0698-99 96-01 93-96 9594-96 93-96 95-99 91-96 91-96 91-96 97-98 97-98 9902-04 99-04 93-96 91-96 97-01

ª MCH 661 V3 ª ª ª ª MCH 215 V1 MCH 663 V3 MCH 256 V1 MCH 663 V3 MCH 661 V3 MCH 256 V1 MCH 660 V3 MCH 661 V3 MCH 661 V3 MCH 664 V2 MCH 664 V2 ª ª ª MCH 663 V3 MCH 661 V3

96-06 99-02 95-98 97-09 8583-89 SB05 9710V 84-87 4BL,3RM,DE03 91-03 DE06 04-06 3MW8 96-98 4GW1 93-01 5AN 99DE01 99SE05 01-03 5AJ 97-00 VE01 01-03 SE02,SE06 97-06

MCH 706 V1 MCH 706 V1 MCH 706 V1 MCH 716 V1 MCH 424 V1 MCH 200 V1 MCH 716 V1 MCH 369 V1 MCH 458 V1 MCH 868 V1 MCH 355 V1 MCH 170 V1 MCH 170 V1 MCH 403 V1 MCH 703 V1 MCH 263 V1 MCH 256 V1 MCH 703 V1

BASIC

++

MCH 211 V3 ª MCH 883 V2 MCH 851 V5 MCH 885 V3 MCH 280 V2 MCH 280 V2 MCH 280 V2 MCH 691 V3 MCH 841 V2 MCH 852 V3 MCH 287 V3 MCH 250 V1 MCH 275 V1 MCH 289 V2 MCH 882 V2 MCH 390 V2 MCH 828 V3

MCH 971 MCH 901 MCH 921 MCH 200 H1 ª MCH 883 H1 MCH 851 H2 MCH 951 MCH 901 MCH 851 H2 MCH 951 MCH 901 MCH 256 H1 MCH 951 MCH 901 MCH 256 H1 MCH 951 MCH 901 MCH 121 H1 MCH 951 MCH 901 MCH 691 H2 MCH 841 H1 MCH 951 MCH 901 MCH 852 H2 MCH 951 MCH 901 MCH 214 H1 MCH 951 MCH 901 MCH 264 H1 MCH 921 MCH 275 H1 MCH 901 MCH 275 H1 MCH 951 MCH 901 MCH 882 H1 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 921

MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 901

SYM 50 DD 50 Shark 125 Husky

º º Triumph

º º

TT

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

600 750 750 800 865 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 955 955 955 955 955 1200 1200 1200

Trident Boneville Bonneville, T100, America Scrambler Thunderbird Sport Adventurer Daytona Legend Speed Triple Sprint Thunderbird Tiger Trident Trophy Daytona Speed Triple Speed Triple Sprint RS Strint ST Daytona Trophy Trophy

806AD T300C 908MD T309RD T309 T300D T309TR T300B T300A T309RT T400 T300C T300E T595 T509 T509 T695A T695 T300 T300 T300E

MCH 951 MCH 901

MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901

MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901

MCH 139 H1 MCH 661 H1 ª MCH 265 H1 MCH 481 H1 MCH 335 H1 MCH 335 H1 MCH 662 H1 MCH 139 H1 MCH 661 H1 MCH 661 H1 MCH 335 H1 MCH 249 H1 MCH 661 H1 MCH 661 H1 MCH 664 H1 MCH 664 H1 MCH 664 H1 MCH 145 H1 MCH 265 H1 MCH 662 H1 MCH 661 H1 MCH 124 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Yamaha

º º º º º º º º º º º º º º º º º º

BW CW YQ DT RD YQ DT DT DT SR TDR TDR TW XQ XV XVS YP

3.26

50 50 50 50 80 80 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

Neos NG RS Aerox LC2 LC Aerox LC R RE

Trailway Maxter S, Virago Drag Star Majesty

5RN/1P9 4BXM 4CW1,4CW3 5BR,SA14 53V

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 334 H1 ª

MCH 901 MCH 901

º º º º º º º º º º

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

YBR YZ YZ YZ YZF RD RD TDR TZ TZR WR WR WR XG XV XV XVS YZ YZ YZ YZ YZ RD RD RD TT XT XT YFM XS FZR RD SR WR WR XJR XS XS XS WR WR WR YFZ YZ YZ RD SR SR SR SR SR XV XV XV XV XV XJ XZ FZ FZ6 FZ6 FZ6

125 125 125 125 125 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 350 350 350 350 350 350 350 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 426 426 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 535 535 535 535 550 550 600 600 600 600

LC

GP F R X Tricker Virago S, Virago Drag Star

F LC LC, LCF LC, YPVS

R SE R

F F R DOHC S SE F

F F LC

Virago SE,N,H Virago Virago

Fazer SA Fazer

05-11 89-91 96-97 4XM,CE10 98-04 RE06 08-13 4L1, 4L2 80-83 522 72-75 3CK1 88-90 89-90 2MA, 2XW 87-90 CG 01-09 08DG20 08063LS, 3LW 89-97 3LW 95-99 VG03 01-04 89 90-91 96-97 4XL 98-03 CG3 14-18 4L0 80-82 1WW, 1WX 86-90 31K 83-85 8655V,59Y 85-90 3YT1,3YT3 91-95 YFM350 041U4 77-78 3TJ,4DX 911A3 76-78 14CH04 98-00 CH04 98-00 4HM 95-97 12E 82-87 4G5 80-83 2A2,4A3 77-82 CJ 01-02 CJ 01-02 03-09 04-07 CJ03,CJ05 05-07 14-18 47X,1GE 84-88 2J4 80-83 48T 84-90 2J4 78-79 2J4 80-83 48T 84-90 26R 83-89 2YL 91-93 2YL,3BR 88-93 2YL,3BR 94-97 3BR, VJ011,VJ012 98-02 4V8,4V9 81-83 11U, 11V 82-85 86-87 RJ07 04-09 RJ07 04-09 RJ07 06-07

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

USA ++

* Ì

++ ++

MCH 382 V1 MCH 418 V1 ª MCH 482 V1 MCH 719 V1 MCH 486 H1 MCH 405 V2 MCH 513 V1 MCH 401 V2 MCH 400 V1 MCH 427 V1 ª ª ª MCH 457 V1 MCH 263 V1 MCH 256 V1 MCH 455 V1 MCH 418 V1 ª MCH 482 V1 MCH 114 V1 MCH 406 V3 MCH 109 V3 MCH 406 V3 ª MCH 404 V1 MCH 404 V1 ª MCH 107 V1 MCH 461 V3 MCH 107 V1 MCH 486 H1 MCH 427 V1 MCH 230 V1 MCH 476 V2 MCH 408 V2 MCH 156 V1 MCH 462 V1 MCH 427 V1 MCH 427 V1 MCH 427 V1 MCH 864 V3 MCH 191 V1 MCH 114 V1 MCH 410 V5 MCH 413 V3 MCH 463 V1 MCH 479 V2 MCH 415 V1 MCH 414 V2 MCH 358 V1 MCH 302 V1 MCH 463 V1 MCH 412 V1 MCH 412 V1 MCH 420 V3 MCH 419 V3 MCH 421 V3 MCH 490 V2 MCH 490 V2 MCH 499 V3

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901

MCH 224 H1 MCH 272 H1 MCH 719 H1

MCH 901

MCH 837 H1

MCH 901

MCH 400 H1

MCH 901

MCH 224 H1 MCH 272 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 461 H1 MCH 202 H1

MCH 901 MCH 901

MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 113 H1 MCH 901 MCH 951 MCH 901

MCH 951 MCH 951

MCH 951 MCH 951 MCH 951

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 ‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 272 H1

MCH 901

MCH 476 H1

MCH 901

MCH 855 H1 MCH 855 H1 MCH 855 H1 MCH 233 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 438 H1

MCH 901

MCH 425 H1 MCH 490 H1 MCH 490 H1 MCH 499 H2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.27


Yamaha

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

FZ6 FZR FZR FZR FZS FZS SRX TT XJ XJ XJ XJ XJ XJ6 XJ6 XT XT XT XT XT XT YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF XJ XJ XS XS XVS XVS XVS XVS MT-03 SZR XT XT XT XT XT XTZ MT-07 YFM YFM FZ FZ FZ FZR FZR FZX XJ XJ XS XS XTZ XV XV XV YZF FZ8 FZ8 FZ8 FZ8 MT-09

3.28

Yamaha 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 660 660 660 660 660 660 660 660 700 660 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 850

SA Fazer H,M,N R Fazer Fazer SP H,N

Diversion Diversion Diversion N N,S N,S ABS E H,N K Z Z, Tenere R6 R6 R6 R6 R6 R6S Thunder Cat Turbo SE A Drag Star Classic Drag Star A Drag Star Classic Drag Star

R X X Z Ténéré ZA Ténéré Tenere Raptor Raptor

R OWO1 R,RT Fazer Seca SE H,N SE Virago R,SP N S Fazer NA SA ABS

RJ14 3RG, 3RH 3HE, 3RG 4JH, 4MH RJ02 RJ02 1XL,1XM 59X 51J, 51H,3KN 4BR RJ01 RJ01 4LX,4MB RJ19 RJ19 3TB,3UW,DJ02 2KF 43F 3TB,3UW 55W,1VJ 3AJ RJ03 RJ05 RJ09 RJ11,RJ15 RJ27 RJ09 4TV 4KO 11T 447 3L1, 4G7 VM02 4VR/XR VM03,VM04 VM03 RM02 4SU DM01 DM01 DM01 DM02 DM04 4MY3 RM04 AM01 AM07 2KK 1FN,1TV 2KK, 3KT 3PJ 3CU,2TT 2JE 41Y 11M 1T5 3LD/3WM 4FY 5G5, 5K4 4PW 4HN,4HT RN25 RN25 RN25 RN25 RN29

07-08 89 90-93 94-95 98-03 00-03 86-90 87-93 84-91 92-97 98-99 00-03 94-97 09-11 09-12 90-02 87-89 84-87 9185-89 90 99-02 03-04 05 06-16 1706-07 96-02 80-85 82-85 77-81 80-81 98-01 97-00 02-06 01-02 06-09 96-97 04-11 04-06 07-11 081391-96 1401-04 0587-88 85-88 89-96 89-93 87-88 87-89 84-86 82-83 78-80 78-81 89-96 92-93 81-84 94-97 93-98 1010101014-

++

++ ++

++

++

++

++ ++ ++

MCH 673 V4 MCH 454 V3 MCH 454 V3 MCH 469 V2 MCH 422 V3 MCH 422 V3 MCH 426 V3 MCH 411 V1 MCH 421 V3 MCH 457 V1 MCH 478 V2 MCH 483 V2 MCH 355 V1 MCH 873 V2 MCH 872 V3 MCH 301 V1 MCH 423 V1 MCH 423 V1 MCH 301 V1 MCH 424 V1 MCH 301 V1 MCH 480 V2 MCH 488 V2 MCH 489 V2 MCH 493 V2 MCH 488 V2 MCH 475 V2 MCH 428 V3 MCH 464 V3 MCH 429 V3 MCH 215 V1 MCH 170 V1 MCH 412 V1 MCH 215 V1 ª MCH 494 V2 MCH 432 V1 MCH 191 V1 MCH 191 V1 MCH 191 V1 MCH 886 V3 MCH 679 V5 MCH 465 V1 MCH 687 V3 ª ª MCH 435 V3 MCH 436 V3 MCH 452 V3 MCH 453 V2 MCH 444 V3 MCH 434 V3 MCH 437 V5 MCH 437 V4 MCH 438 V3 MCH 447 V3 MCH 433 V3 MCH 447 V3 MCH 431 V1 MCH 441 V3 MCH 467 V2 MCH 469 V2 MCH 469 V2 MCH 881 V3 MCH 881 V3 MCH 680 V3

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 951 MCH 951 MCH 951 MCH 951

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 673 H2 MCH 454 H1 MCH 454 H1 MCH 462 H1 MCH 422 H1 MCH 422 H1 MCH 426 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 202 H1 MCH 423 H1 MCH 423 H1 MCH 423 H1 MCH 423 H1 MCH 873 H1 MCH 872 H1 MCH 116 H1 MCH 423 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 116 H1

MCH 901

MCH 116 H1 MCH 352 H1 MCH 488 H1 MCH 488 H1 MCH 493 H1 MCH 694 H2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 911

MCH 462 H1

MCH 901

MCH 142 H1

MCH 901

MCH 494 H1 MCH 432 H1 MCH 418 H1 MCH 418 H1 MCH 419 H1 MCH 886 H1 MCH 679 H3 MCH 606 H1 MCH 687 H2 ª

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 435 H1 MCH 435 H1 MCH 435 H1 MCH 434 H1 MCH 459 H1 MCH 434 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901

MCH 359 H1 MCH 359 H1 MCH 433 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 233 H1

MCH 901

MCH 881 H2 MCH 881 H2 MCH 680 H2

MCH 901 MCH 901 MCH 901

º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

MT-09 TDM TDM TDM TRX XS TDM TDM XJ XJ XJ XJ XJ XV XVS FZ1 FZ1 FZ1 FZ1 FZR FZR FZR FZR FZS GTS GTS MT-10 XV XV XV YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF BT FJ XS XV XV XVS XVS FJ FJ FJ VMX VMX XJR XT XVZ FJR FJR FJR FJR FJR XJR XJR XJR XVZ

850 850 850 850 850 850 900 900 900 900 900 900 900 950 950 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300

Tracer H,N H,N

ABS F F F S, Diversion S, Diversion ABS A, Midnight Star Fazer ABS Fazer, Fazer ABS

R, Exup Fazer ABS A SE TR1 Virago R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 Thunder Ace Bulldog

Virago Virago Drag Star Drag Star Classic

ABS V Max V Max Z Super Tenere T ABS ABS ABS ABS

A, Royal Star

RN29 4TX 3VD, 4CM 3VD, 4CM 4UN 4H1 RN08, RN11 RN14,RN18 31A,42N 58L 58L,3NG1,4BB 4KM 4KM VN03 VN021 RN16 RN16 RN16 RN16 2LA 3LE 3LE 3LE RN06,RN14 4BH 4BH RN45 23W 5A8, 19T 2AE RN01 RN04 RN09 RN12 RN19 RN22 RN32 4VD RP05 47E 5K7,2H9 3LP 3LP VP05 VP16 1XJ 3CW, 3YA 3YA 1FK/1JH/2EN

1496-01 91-94 95 96-98 80-82 02-05 05-10 83-84 85-86 87-94 97-02 95-96 13-16 09-12 06-13 06-13 08-12 07-12 87-88 91-93 94-95 89-90 01-05

1683-85 81-83 8698-99 00-01 02-03 04-06 07-08 09-14 1596-02 02-06 84-85 79-83 91-93 94-98 99-01 00-06 86-87 88-96 9185-92 2WE/2WF/2LT/2EN 93-02 4PU 95-98 DP01 1047G 84-88 RP04 01-02 RP08 03 RP11 04-06 RP13 06-07 RP13 08-12 RP02 99-01 RP06,RP10 02-07 RP19 07-14 4YP 96-02

++ / + .... inkl. aller Schrauben | incl. bolts ++ ........ inkl. Doppelhohlschraube | incl. doublebolt * ......... Umbau auf Doppelbremse | double disc

++

++ ++

++

++ ++

++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ fl

++ fl

++

++

MCH 686 V3 MCH 474 V2 MCH 466 V3 MCH 158 V3 MCH 473 V2 MCH 438 V3 MCH 486 V2 MCH 870 V6 MCH 440 V5 MCH 428 V3 MCH 428 V3 MCH 472 V2 ª MCH 693 V4 MCH 431 V1 MCH 495 V2 MCH 495 V2 MCH 498 V5 MCH 857 V5 MCH 444 V3 MCH 456 V3 MCH 470 V2 MCH 443 V2 MCH 484 V3 MCH 446 V2 ª MCH 698 V5 MCH 447 V3 MCH 445 V3 MCH 447 V3 MCH 477 V2 MCH 477 V2 MCH 477 V2 MCH 489 V2 MCH 496 V2 MCH 860 V2 MCH 677 V3 MCH 470 V2 MCH 485 V3 MCH 448 V5 MCH 128 V3 MCH 447 V3 MCH 441 V3 MCH 481 V2 MCH 416 V3 MCH 450 V5 MCH 449 V3 MCH 439 V6 MCH 451 V3 MCH 468 V3 MCH 471 V2 MCH 890 V5 MCH 471 V2 MCH 879 V4 MCH 491 V6 MCH 871 V5 MCH 871 V5 MCH 460 V3 MCH 487 V2 MCH 487 V2 MCH 416 V3

MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 686 H2 MCH 462 H1 MCH 462 H1 MCH 462 H1 MCH 233 H1 MCH 359 H1 MCH 486 H1 MCH 870 H2 MCH 450 H1 MCH 450 H1 MCH 450 H1 MCH 472 H1 MCH 472 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 431 H1 MCH 495 H1 MCH 495 H1 MCH 498 H2 MCH 498 H2 MCH 444 H1 MCH 443 H1 MCH 444 H1 MCH 443 H1 MCH 484 H1 MCH 352 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 698 H2 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 951 MCH 901 MCH 901

....... Edelstahl poliert | stainless steel polished ....... ohne Verteiler | without distributor ....... Doppelzündung | Twin Spark

‡ ............. ‹ .............. BASIC .......... ..........

MCH 477 H1 MCH 477 H1 MCH 352 H1 MCH 489 H1 MCH 496 H1 MCH 860 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 470 H1 MCH 485 H1 MCH 448 H1 MCH 145 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 481 H1 MCH 481 H1 MCH 448 H1 MCH 450 H1 MCH 439 H2 MCH 155 H1 MCH 155 H1 MCH 113 H1 MCH 890 H2 MCH 340 H1 MCH 471 H1 MCH 491 H2 MCH 491 H2 MCH 409 H2 MCH 871 H2 MCH 113 H1 MCH 487 H1 MCH 487 H1 MCH 416 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Flachlenker | Flatbar Hochlenker | Highbar ohne Leitungen unter dem Tank | without hoses under fuel tank

3.29


Yamaha

º º º º º º

XVS XV MT 01 XV XV

1300 1600 1670 1670 1700 1900

A,Midnight Star Wild Star Road Star Warrior V-Max Midnight Star

VP26 VP08 RP12, RP18 VP14 RP21 VP23

07-10 99-04 05-09 03-05 0906-09

++

++

MCH 862 V2 MCH 416 V3 MCH 492 V2 MCH 887 V3 MCH 884 V5 MCH 497 V2

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Zündapp

º

KS KS

3.30

50 175

78-

MCH 200 V1 MCH 701 V1

MCH 911

MCH 862 H1 MCH 420 H1 MCH 492 H1

MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 884 H2 MCH 497 H1

MCH 901

Kupplungen Clutches


KUPPLUNGEN | CLUTCHES

KUPPLUNGEN | CLUTCHES

Kupplungslamellensätze Clutch friction plate kits

Competition Kit

Racing

• intelligenter Materialmix für höchste Standzeit bei besten Reibeigenschaften • hohe Festigkeit durch Carbonanteil im Belagmaterial • stabiler Druckpunkt und ausgezeichnete Dosierbarkeit • verlustarme Übertragung höchster Anfahr-Drehmomente • geringer Abrieb für lange Lebensdauer • hervorragende Hitzestabilität

• das ultimative Kupplungs-Reibmaterial für schnelle Straßen-, Sport- und Rennfahrer • ideal für alle High-Performance Anwendungen • noch bessere Hitzebeständigkeit und längere Lebensdauer • perfekte Mischung ausgesuchter Rohmaterialien mit hohem Carbonanteil • sehr geringe Kompressibilität, dadurch kein Schlupf oder Kupplungsrupfen auch bei höchsten Drehzahlen und Drehmomenten

• passgenaue Reibscheiben mit organischem Belagmaterial • unterschiedliche Belagmischungen, orientiert an den Vorgaben des Originalteils • verbesserte Kraftübertragung durch optimierte Abmessungen • Lieferung aller benötigten Reiblamellen komplett als Satz • precision friction discs with organic lining material • different lining mixtures orientated towards the original part specification • improved power transfer through optimised dimensions • all required friction plates supplied as a complete set

ACHTUNG!

TIPP!

Einige Synthetiköle begünstigen Kupplungsrutschen. Kupplungslamellen stets vorsichtig einfahren, um Verglasungen zu vermeiden.

Bei Nassbadkupplungen: Lamellen vor dem Einbau einige Zeit in Motoröl einlegen!

ATTENTION!

TIP!

Some synthetic oils encourage clutch slipping. Always run in clutch aplates carefully to avoid glazing.

For wet clutches: Immerse friction discs in motor oil for a while before installation!

Kupplungslamellensätze für Harley-Davidson Clutch friction plate kit for Harley-Davidson • Kupplungslamellen und Stahlzwischenscheiben für viele Harley-Davidson-Modelle • große Marktabdeckung • Design und Belagmischungen orientiert an den Vorgaben des OE-Teils • clutch friction plates and clutch steel plates for many Harley-Davidson models • large market coverage • design and pad composition based on the specifications of the OE part

4.02

• an intelligent mix of materials for maximum durability with the best friction properties • high strength thanks to lining material containing carbon • stable pressure point and excellent controllability • low-loss transfer of even the highest start-up torques • low abrasion for a long service life • excellent thermal stability

• the ultimate clutch friction material for fast road, sports riders and racers • ideal for all high performance applications • improved heat resistance and longer service life • perfect combination of selected raw materials with high carbon content • very low compressibility, therefore no slipping or sticking even at the highest speeds and torques

Trockenkupplungen für BMW Dry clutches for BMW

• sehr lange Haltbarkeit • konstante Leistung auch bei hohen Temperaturen • zuverlässige Kraftübertragung auch bei extremen Einsätzen • withstands high loads and temperatures • constant performance over a long period • high endurance also in extreme use

4.03


KUPPLUNGEN | CLUTCHES

KUPPLUNGEN | CLUTCHES

ower

it

t l wis ens Clutch plate kit

ei ens t e

• Kupplungslamellen und Stahlzwischenscheiben komplett als verstärktes Set • hohe Verschleißresistenz • Top-Performance auch bei höchsten Temperaturen • verlustfreie Übertragung der Leistung auch bei extremen Einsätzen • clutch discs and intermediate steel plates complete as a reinforced set • high wear resistance • top performance even at the highest temperatures • loss-free transmission of power even during extreme use

Kupplungs-Super-Kit Clutch Super Kit • All-Inclusive-Kupplungs-Super-Kit inkl. Reibscheiben, Stahlzwischenscheiben, Kupplungsfedern und, falls nötig, Kupplungsdeckeldichtung • einfache und schnelle Bestellung • Preisvorteil • perfekt aufeinander abgestimmte Komplettlösungen

• all inclusive Clutch Super Kit including friction discs, steel clutch plates, clutch springs and, if required, clutch cover gasket • quick and easy ordering • price advantage • perfectly matched complete solutions

• • • •

präzise Fertigung aus hochwertigem Stahl geringer Abrieb für lange Lebensdauer stabiler Druckpunkt, bessere Dosierbarkeit Stärke und Abmessungen entsprechen dem Original

• • • •

precision manufacturing using high-quality steel low abrasion for a long service life stable pressure point, improved controllability thickness and dimensions equal to OE

HINWEIS

REMARK

Alte Zwischenscheiben auf Farbe und Beschaffenheit prüfen und am Besten mit wechseln.

Check colour and condition of the intermediate plates and preferably replace these at the same time.

Kupplungsleitungen Clutch hoses • Stahlflexleitungen für alle hydraulischen Kupplungssysteme • in Technologie und Design abgestimmt auf die TRW StahlflexBremsleitungen • viele Leitungen fertig konfektioniert in Originallängen verfügbar • Ausführung und Farbe entsprechen den Stahlflex-Bremsleitungen • auch Sonderlängen und farbige Ummantelungen möglich • • • • •

flexible steel lines for all hydraulic clutch systems technology and design adapted to the TRW Steel Flex brakelines many lines available ready-to-use in original lengths design and colour correspond to the Steel Flex brake lines custom lengths and coloured sheathings also available ACHTUNG! Federn auf keinen Fall kürzen!

Kupplungsfedersätze Clutch spring kits • MEF1... verstärkte Kupplungsfedersätze mit ca. 10 % höherem Anpressdruck gegenüber den Originalfedern und wirksamem Schutz vor Kupplungsrutschen • MEF3... Kupplungsfedersätze mit Anpressdruck und Abmessungen entsprechend dem Original

4.04

ATTENTION! On no account shorten the clutch springs!

• MEF1... Reinforced clutch spring sets with approx. 10 % higher contact pressure compared to the original springs and efficient protection against clutch slipping • MEF3... Clutch spring sets with contact pressure and dimensions that correspond to the original

4.05


ANZEIGE | ADVERT

it i

er eit i

er olle

ower

Bestes Reibmaterial für volle Leistung und lange Lebensdauer. Für viele Modelle auch als Super Kit, Power Kit oder Competition Kit erhältlich.

Aprilia RSV RSV SL

1000 Mille 1000 Mille, R Mille 1000 Falco

ME RP PA

98-00 01-03 00-04

MCH 565 V1 MCH 565 V1 ª

MCH 911 MCH 911 MCH 911

94-97 93-96 90-92

MCH 555 V1 MCH 555 V1 MCH 555 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911

H7 H7

93-95 8294-99 94-98 95-97 96-00 91-97 05-07 90-92 93-94 93-97 93-97 8390 91-97 94-97 9997-00 84-86 03-05 0507-11

MCH 358 V1 MCH 358 V1 MCH 609 V1 MCH 358 V1 MCH 457 V1 MCH 609 V1 MCH 358 V1 MCH 508 V1 MCH 431 V1 MCH 431 V1 MCH 607 V1 MCH 412 V1 MCH 263 V1 MCH 153 V1 MCH 256 V1 MCH 457 V1 MCH 156 V1 MCH 156 V1 MCH 358 V1 ª MCH 415 V1 MCH 415 V1

MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911 MCH 911

RC45 RC24 RC24 RC36 RC30 RC29 RC46 RC46 SC60 SC30 SC58 SC24 SC21 SC24 SC24 SC57 SC16 SC36 SC45 SC45 SC65 SC35 SC26 SC54 SC34B

94-97 86-87 88-89 90-97 888798-01 0208-10 92-95 06-08 93-99 87-88 89 90-92 04-07 84-86 97-06 00-01 02-05 1397-06 90-98 05-08 97-02

MCH 457 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 463 V1 ª MCH 156 V1 MCH 196 V1 MCH 866 K1 MCH 227 V1 MCH 827 V1 MCH 431 V1 MCH 227 V1 MCH 227 V1 MCH 431 V1 MCH 256 V1 MCH 365 V1 MCH 556 V1 MCH 556 V1 MCH 556 V1 MCH 688 K1 MCH 168 V1 MCH 556 V1 MCH 575 V1 ª

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

ZX750F ZX750G ZX750N ZX750H ZX750J ZX900A

878596-02 89-90 91-95 84-89

MCH 550 V1 MCH 550 V1 MCH 431 V1 MCH 156 V1 MCH 263 V1 MCH 550 V1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

Cagiva 750 Elefant 900 AC 900 I.E.

Ducati

on

ll ower wit en e n s et

Best friction material for optimal performance and a long service life. Also available as a Super Kit, Power Kit or Competition Kit for many models.

400 600 600 600 748 750 750 800 851 888 900 900 900 900 900 916 916 944 1000 1000 1098 1198

SS Pantah Monster SS Biposto Monster SS Supersport Monster S2R Strada

750 750 750 750 750 750 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1300 1520

R F F F R C V-Tec ABS R Super Four

S M S 748 M S M4 S M

Monster Superlight S2 SS SS Biposto ST 4 ST 2 Mike Hailwood Monster S/R S/R

S S S2 MH

Honda RVF VFR VFR VFR VFR VT VFR VFR CB CB CBF CBR CBR CBR CBR CBR VF VTR VTR VTR CB CBR ST CB GL

ABS F F F F RR R Firestorm SP-1 SP-2 SA XX Pan European S F6C Valkyrie

ABS

Kawasaki GPX GPZ ZX-7R ZXR ZXR GPZ

4.06

ª

750 750 750 750 750 900

R R Ninja

R

.................................................... auf Anfrage | on request

4.07


Kawasaki GPZ ZL ZX-9R GPZ GTR KLV ZX-10R GPZ ZR ZR ZRX ZZR ZZR ZZR ZRX GTR ZZR ZZR VN VN VN VN VN VN VN

Triumph 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1400 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1600

R

ZX900A

Ninja RX

ZX900B ZXT00A ZGT00A LV1000A ZXT00B ZXT10E ZRT10A ZRT10B ZRT10C ZXT10C ZXT10D,G ZXT20C ZRT20A ZG1400A ZXT40A/C ZXT40E VNT50A VNT50D VNT50D VNT50J VNT50P VNT60A VNT60B

Zephyr Zephyr

R,S

Classic Classic Tourer Drifter Mean Streak Classic Mean Streak

90-93 8594-97 8686-94 04-06 88-90 95-98 92-93 94-97 97-00 90-92 93-01 02-05 01-04 08-09 06-07 12-15 87-95 96-01 9899-02 02-03 03-06 04-08

MCH 550 V1 MCH 227 V1 MCH 152 V1 MCH 215 V1 MCH 551 V1 MCH 153 V1 MCH 227 V1 MCH 215 V1 MCH 365 V1 MCH 153 V1 MCH 559 V1 MCH 227 V1 MCH 227 V1 MCH 153 V1 MCH 431 V1 ª ª MCH 720 V1 MCH 517 V1 MCH 554 V1 ª MCH 570 V1 MCH 570 V1 ª MCH 570 V1

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MV Agusta F4 F4

750 S 1000 R, S

F4

9904-

MCH 501 V1 MCH 501 V1

600 650 650 750 750 750 800 900 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1500 1500 1500

VN51B WVCZ WVCJ GR75A GR77B VR51BD VS52B GT73B WVBS WVCL WVBX WVBX AM321 GV72C GV74CD GV73C GV73C GU75C WVA9 WVA9 WVCB GV75A GV75A A3 WVCH WVCH WVCR WVA1 WVCK WVXK WVBN VX51L/LD WVAL WVAL WVAL

95-97 09-16 0885-87 88-89 86-91 92-00 94-97 02-12 07-08 03-06 03-06 98-99 88-96 86-88 89-90 91-92 93-97 01-05 01-05 06 96-00 96-00 99-00 07-09 1008-09 99-07 08-12 13-17 01-07 91-03 98-01 02-04 05-08

MCH 269 V1 MCH 721 V1 ª MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 269 V1 MCH 269 V1 MCH 170 V1 MCH 153 V1 MCH 215 V1 MCH 263 V1 MCH 170 V1 MCH 170 V1 MCH 168 V1 MCH 215 V1 MCH 431 V1 MCH 168 V1 MCH 153 V1 MCH 562 V1 MCH 562 V1 MCH 578 V1 MCH 552 V1 MCH 552 V1 MCH 561 V1 MCH 576 V1 MCH 579 V1 MCH 577 V1 MCH 153 V1 MCH 153 V1 MCH 153 V1 MCH 569 V1 MCH 229 V1 MCH 558 V1 MCH 558 V1 MCH 882 K1

Suzuki VS GSF GSX GSXR GSXR VS VS RF DL GSXR SV SV TL GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSF GSF GSF GSF GSF GSX GSF GSX GSX GSX GSX GSX GSX VS VL VL VL

Intruder A, SA F

Intruder GLF, GLP GL R V-Strom N S R F

W Bandit S, Bandit S, Bandit Bandit S, Bandit FS Bandit F B-King R Hayabusa R Hayabusa RA Hayabusa Intruder Intruder Intruder C 1500 Intruder

ABS

ABS ABS

MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 921 MCH 901, MCH 921

750 900 900 900 900 900 900 900 900 1200 1200

T300C T309 T309RT T300B T300A T309RT T400 T300 T300E T300 T300E

91-96 969594-96 93-96 95-96 91-96 91-96 91-96 91-96 97-01

MCH 215 V1 MCH 552 V1 MCH 365 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 365 V1 MCH 358 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 664 H1

1FN,1TV 2KK, 3DY 3CU,2TT 2JE 4HN,4HT 2LA 3LE 3LE 4VD 47E 1XJ 3CW, 3YA 1FK/1JH/2EN 4PU DP01 RP04,RP11 RP13 RP01, RP02 RP06,RP10 RP19 RP12 RP21 VP23

85-86 85-91 87-88 87-89 93-94 87-88 89-93 94-95 96-01 84-85 86-87 88-95 85-00 95-98 1001-05 06-12 98-01 02-06 07-13 05-09 0906-08

MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 550 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 358 V1 MCH 358 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 215 V1 MCH 553 V1 MCH 153 V1 MCH 168 V1 MCH 431 V1 MCH 871 K1 MCH 153V1 MCH 153 V1 MCH 153 V1 MCH 492 K1 MCH 580 V1 MCH 574 K1

MCH 901

Yamaha FZ FZ FZR FZX YZF FZR FZR FZR YZF FJ FJ FJ VMX XJR XT FJR FJR XJR XJR XJR MT01 XV

750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1670 1700 1900

R Fazer R

Thunder Ace

V-Max Z, Super Tenere

V-Max

MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901,MCH951 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901 MCH 901

MCH 901 MCH 901, MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 901, MCH 921 MCH 921 MCH 901 MCH 901

ª

4.08

Trident Adenturer Legent Speed Triple Sprint Thunderbird Tiger Trident Trophy Trophy Trophy

.................................................... auf Anfrage | on request

4.09


Aprilia

AF1 ETX MX RS RS RS RX RX SX AF1 MX RS

RS RS RS

SL ETV RST SL RSV RSV RSV RSV RSV RSV4 RSV4 V4 V4

Beta 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 280 650 650 650 650 650 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Classic Pegaso Red Rose Tuareg Tuono Futura

GI

Extrema Replica

HP PG, TS

TZ Classic Extrema Pegaso Tuono Replica Replica Extrema Red Rose Climber Moto 6.5 Pegaso Pegaso Factory Pegaso Strada Pegaso Trail Shiver CapoNord Futura Falco Mille Mille R Mille R Tuono Tuono R Factory, R R APRC R Tuono R Tuono APRC

MP SF

MH00 MX VD VD VD RA PS PW PA ME RP RR RP RR RK RK TY TY

95-01 92-94 88-94 87-90 03-04 89-92 8603-05 90-99 00-05 06-11 91-05 06-11 06-10 90-92 04-06 96-01 90-95 91-95 03-04 96-02 03-14 89-95 95-01 91-94 95-99 93-04 07-10 05-09 05-09 0701-07 01-04 00-04 98-01 02-03 04-08 02-06 06-08 09-13 11-13 11-13 11-14

MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 552-6 MCC 309-7 MCC 552-6 MCC 604-7 MCC 604-7 MCC 456-7 MCC 456-7 MCC 456-7 ª MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 551-9 MCC 553-10 MCC 553-10 MCC 553-10 MCC 553-10

98-05 00-02 04-06

MCC 336-8 MCC 229-5 MCC 445-8

9013-16 07-15 10-12 11-12 08-15 04-15 06-12 11-12 05-06 07-10 06-15

MCC 429-6 MCC 120-8 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11 MCC 630-11

97-02 03-08 07-08 04-08

MCC 506-6 MCC 550-4 MCC 505-6 MCC 505-6

MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4

RR RR

MES 317-4 MES 317-4

RR RR RR RR

MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4

SB 8 DB 5 DB 5 DB 6

MEF 102-6 MEF 102-6

DB 9

MEF 160-6 MEF 160-6

125 600 899 899 899 899 1130 1130 1130 1130 1130 1130

I, GT, R Sport Café Racer Century Racer Naked Tre Café Racer Century Racer Sport Sport Evo

TK TN TN TN TN TN TK

Beta RR RR RR

4.10

50 50 50 Rev 3 Minitrial 80 Rev 3 Minitrial

Alp 4.0

Factory

Factory Factory

06-08 0601-06 01-08 05-08 05-08 050503-08 05-08 05-08 10-11 05-08 05-08 10-11 10-11 05-08 05-08

MCC 403-5 MCC 102-4 MCC 305-7 MCC 305-7 MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 328-7 MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 423-8 MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 508-7 MCC 508-7C

MES 317-4

05-06 08-12 07-11 07-14 07 12-

MCC 349-10 MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 704-11RAC

MES 410-9

818169-72 69-72 74-76 76-80 7/94-00 00-04 MSK 237 05-07 00-04 MSK 237 05-07 02-04 MSK 237 05-07 08-16 11-14 07-10 81-92 81-92 82-86 89-96 85-88 89-95 85-94 69-73 73-76 76-80 08-12 13-15 16-18 08-15 13-15 16-18 13-16 09-16 1707-10 06-12

MCC 600 MCC 600 MCC 601 MCC 601 MCC 601 MCC 601 MCC 604-7 MCC 610-8 MCC 612-7 MCC 610-8 MCC 612-7 MCC 610-8 MCC 612-7 MCC 612-7 MCC 612-7 MCC 612-7 MCC 600 MCC 600 MCC 600 MCC 603 MCC 603 MCC 603 MCC 603 MCC 601 MCC 601 MCC 601 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9 MCC 612-9

MES 337-6

MEF 319-5 MEF 319-5

996 1100 1100 1100 1100 1198

Santamonica R S Delirio Tesi 3D, Evo, Naked Brivido, C, S

DB05 DB05 DB06 BT3D DB09

BMW MES 352-6 MES 352-6 MES 352-6

MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 326-6 MEF 326-6 MEF 326-6 MEF 326-6

MEF 164-6

Benelli BX BN TNT TNT TNT Tre-K TNT TNT TNT TNT TNT Tre-K

Luftgekühlt Alp Alp 4-stroke

Bimota

Arctic Cat 300 400 400 DVX

RR RR RR RR RR RR RR RR RR

125 125 125 200 250 250 270 270 350 400 400 400 450 450 450 520 525 525

MES 317-6 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10 MES 550-10

R 45 R 45 R 50 R 60 R 60 R 60 F F F F F F F G G G R 65 R 65 R 65 K 75 K 75 K 75 K 75 R 75 R 75 R 75 F 650 F 700 F 700 F 800 F 800 F 800 F 800 F 800 F 800 F 800 F 800

450 450 500 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800

N /5 /5 /6 /7 GS GS GS Dakar GS Dakar CS CS, Scarver GS GS Sertao Xcountry GS RT /2 C RT S /5 /6 /7 GS GS GS GS, ABS GS Adventure ABS GS Adventure ABS GT R R S ST

248 248

169 R13 R13 R13 R13 K14 R13 R13 K15 247 247 247 K569 K569 K569 K569 R75/6 R75/7 E8GS E8GS 4G80 E8ST E8GS 4G80 E8ST E8ST 4R80 E8ST E8ST

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6 MEF 160-6

MES 376-7 MES 376-8 MES 376-8 MES 376-8

MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6 MEF 313-6

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.11


BMW R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R 80 R R R R R R R R 90 R 90 HP4 HP4 K1 K 100 K 100 K 100 K 100 HP4 S S S S S S S S S S S S S S S S S S R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 R 100 K 1100 K 1100 R R R R R R R R R R R K K K K K

4.12

BMW 800 800 800 800 800 800 850 850 850 850 850 850 850 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1150 1150 1150 1150 1150 1150 1200 1200 1200 1200 1200

GS RT RT/2 ST /7 GS C R R R RT RT /6 S RR RR LT RS RS 16V RT RR R R R R R R RR RR RR RR RR RR XR XR XR XR XR XR CS GS RS RT /7 /T, RT RS S LT RS GS R RS RT S GS GS Adventure GS Adventure R RS RT LT R R S S

247 247E 247 247 247E 247 259 259C 259 R11R R21 259 R22 R90/6 R90/S K10 K10 100 100 100 K589 100 K10 K10 K10 K10 2R10 2R10 2R10 K10 K10 K10 2R10 2R10 2R10 K10 K10 K10 2X10 2X10 2X10 247 247 247 247 247 247 247 100 100 259 259 247 259 259S R21 R21 R11R R21 R22 R21 K12R K12R K12S K12S

8080-94 82-84 85-95 82-84 77-80 94-98 97-01 94-01 05-07 00-04 94-01 01-06 73-76 73-76 12-14 12-14 89-93 83-93 83-89 89-92 83-89 12-14 13-15 13-15 13-15 16-18 16-18 16-18 09-15 09-15 09-15 16-18 16-18 16-18 15-16 15-16 15-16 1717178187-95 81-92 81-96 76-80 78-80 76-80 76-80 90-98 92-96 93-99 95-00 93-01 93-00 98-05 99-04 02-03 04-05 01-06 01-05 01-05 97-09 04/06-08 04/06-08 04/06-09 04/06-09

MCC 600 MCC 600 MCC 600 MCC 600 MCC 600 MCC 601 MCC 602 MCC 608 MCC 602 MCC 608 MCC 608 MCC 602 MCC 608 MCC 601 MCC 601 MCC 613-10 MCC 613-10RAC MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 613-10 MCC 613-10RAC MCC 613-10 MCC 613-10RAC MCC 613-10 MCC 613-10RAC MCC 613-10 MCC 613-10RAC MCC 613-10 MCC 613-10RAC MCC 613-10RAC MCC 613-10RAC MCC 600 MCC 600 MCC 600 MCC 600 MCC 601 MCC 601 MCC 601 MCC 601 MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 602 MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 607 MCC 611-8 MCC 611PK MCC 611-8 MCC 611PK

MES 374-9 MES 374-9

K K K K R R R R R R R R R R R R R R R R

1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

RS GT GT GT C Avantgarde C Montauk CL C Independent GS, GS Adventure nineT nineT Pure nineT Racer nineT Scrambler nineT Urban R RT S ST HP2 Enduro HP2 Megamoto

589 K12 K12S K12S 259C 259C K30 259C R1ST 1N12 1N12 1N12 1N12 R1ST R12T

RHP2 RHP2

97-05 02-05 06-08 06-08 98-02 04-05 03-05 00-05 04-12 14-16 1717161707-14 05-13 06-08 05-07 06-07 07-11

MCC 607 MCC 607 MCC 611-8 MCC 611PK MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 608 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609 MCC 609

92-96 94-00 89-06 94-01 91-94 97-02 04-05 98-01 93-00 95-98 00-06 01-05 91-94 00-05 00-05 02-05

MCC 227-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 227-7 MCC 227-7 MCC 227-7 MCC 227-7 MCC 204-7 MCC 204-7 MCC 204-7 MCC 228-7 MCC 228-7 MCC 701PK MCC 344-9 MCC 344-9 MCC 344-9

0703-04 07 07 04-

MCC 445-8 MCC 445-8 MCC 445-8 MCC 445-8 MCC 320-8

06-07 06-07

MCC 403-5 MCC 403-5

04-08 98-03 99-02 95-04 0403-11 03-11 06-08

MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 416-8

9898-02 02-04 05-06 02-04

MCC 700PK MCC 700PK MCC 700PK MCC 703PK MCC 700PK

Cagiva MES 903-2 ∆ MES 374-9 MES 374-9 MES 903-2 ∆ MES 374-9 MES 374-9 MES 903-2 ∆ MES 374-9 MES 374-9 MES 903-2 ∆ MES 374-9 MES 374-9 MES 903-2 ∆ MES 374-9 MES 374-9 MES 903-2 ∆ MES 374-9 MES 374-9 MES 903-2 ∆

W8 WRE

W16

125 125 125 125 125 125 125 500 600 600 650 650 900 1000 1000 1000

Mito Roadster Supercity Planet Raptor Canyon River Raptor V-Raptor Elefant I.E Navigator Raptor Xtra-Raptor

8P 2F N1 N3 3G 2G 3G M2 M2 M5 M2 M2

MES 337-6

CCM

SR40

400 400 400 400 650

R35 DS404 CR40 Street Scrambler DS644

MEF 104-4

CH WSM WXE

125 125

MES 317-4 MES 317-4

Derbi GPR GPR

50 50 50 50 50 50 50 659

Nude

400 600 620 620 620

Monster Monster Monster (5Gang) Monster Multistrada (5Gang)

GPRR Senda L Senda R Senda R Racing R Senda X-Treme R Senda X-Treme SM Mulhacen

SendaH SDR SR1 SR2

MEF 114-6

Ducati M3 M3 M4 A1

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

MEF 301-6

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.13


Ducati

Garelli 620 695 696 748 748 748 749 750 750 800 800 800 800 800 821 821 821 848 848 848 899 900 900 900 916 916 939 939 939 944 959 992 992 996 996 996 998 998 998 999 1098 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1198 1199 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1262 1299

4.14

Multistrada Monster Monster Biposto R S Dark, R, S Monster SS Hypermotard 796 Monster 796 Monster Monster S2R SS Hypermotard Hyperstrada Monster EVO Streetfighter Panigale Monster SL SS Biposto ST4 Hypermotard Hypermotard Sp Hyperstrada ST2 Panigale ST3 ST3

748 748S/H3 748 H5 M S

V5 B2, B3 B2, B3

H6

M

S2 BA BA BA

S3 S3

ST4S Monster S4R Matrix Monster S4R S H4 GT GT, Touring Monster Monster S2R, S4R Multistrada Multistrada SS Sport Sport Hypermotard, S Monster, S Monster, Evo, Diesel Panigale V4, S ABS Panigale V4 Speciale ABS Streetfighter, S ,S Panigale, R,S Diavel Diavel Monster Monster S Monster R Multistrada, S Multistrada S Pikes Peak XDiavel/S Panigale, S, R

V5 C1 C1 M5 M5

F1 H7 H8 G1 G2

A2 A3

05-06 07-08 08-13 95-03 00-03 97-03 04-07 98-02 98-02 10-12 11-13 03-04 05-07 02-06 13-15 13-15 15-16 08-10 11-12 12-15 14-15 93-02 91-97 91-03 94-98 99-02 16161697-03 16-17 04 05-07 99-01 01-04 03-07 04-05 06-07 04-06 02-07 07-08 08-10 0904-05 06-08 02-07 07-09 03-04 05-07 08-09 08-12 09-11 11-13 18181009-10 12-16 11-16 11-16 14141610-15 161615-17

MCC 703PK MCC 703PK MCC 703PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 700PK MCC 700PK MCC 703PK MCC 703PK MCC 700PK MCC 703PK MCC 700PK

MCC 706-11 MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 701PK MCC 705-11 MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 702-11 MCC 702-11 MCC 701PK MCC 701PK MCC 701PK MCC 702-11 MCC 701PK MCC 701PK MCC 702-11 MCC 701PK MCC 701PK MCC 704-11RAC MCC 705-11 MCC 705-11 MCC 701PK MCC 701PK MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 704-11RAC MCC 705-11

MEF 301-6 MEF 301-6 MEF 301-6 MEF 320-6 MEF 317-6 MEF 320-6 MEF 317-6 MEF 320-6 MEF 320-6 MEF 301-6 MEF 301-6 MEF 317-6 MEF 301-6 MEF 320-6 MEF 335-4 MEF 335-4 MEF 335-4 MEF 327-5 MEF 327-5 MEF 327-5 MEF 327-5 MEF 320-6

GTA TSR

50 Ukra 125 Tiger 125 125

8985-88 85-87 83-85

125 125 125 125 125 Halley 250 4 T 250 450

98-08 98-05 02-07 01-08 091096 03-06

500 Saturno 600 600

88-91 8988-

MCC 109-8 MCC 109-8 MCC 109-8

99-02 03-10 06-10 09-15 1609-15 1610-15 00-03 06-15 04-09 87-90 91-03 04-09 00-03 02-07 04-05 06-07 07 06-07 84-87 67-77 67-77 71-79 74-79 98-99 00-03 04-15 161607-10 07-12 04-08 00-03 1412-16 10-15 1684-90 91-99 08-10 10-12 77-79 78-83

MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 207-7 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 207-7 MCC 800-5 MCC 800-5 MCC 800-5 MCC 800-5 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 207-7 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 800-5

MCC 200-5 MCC 112-7 MCC 112-7 MCC 112-7

Gas Gas EC MC MX SM EC SM SM

MSK 238

MSK 238

MCC 133-8 MCC 133-8 MCC 133-8 MCC 133-8 MCC 133-8 MCC 455-9 MCC 217-8 MCC 133-8

MEF 124-6

MES 326-7 MES 326-7

MEF 124-6

MES 326-7

MES 326-7

Gilera MES 552-10

RC XRT

Harley-Davidson

MEF 320-6 MEF 317-6 MEF 336-3 MEF 336-3 MEF 336-3 MEF 317-6 MES 551-10 MEF 317-6 MEF 327-5 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 320-6 MEF 327-5 MEF 327-5 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 327-5 MEF 317-6 MEF 317-6 MEF 327-5 MEF 320-6 MEF 320-6 MES 551-10 MES 551-10 MEF 320-6 MEF 320-6

MES 551-10

XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XLH XLH XLH XLH VRSCA VRSCB VRSCD VRSCDX VRSCR XLH FL FLH FX FXE XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XL XLH XLH XR XR FXS FLH

883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 883 1130 1130 1130 1130 1130 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1340

C Sportster Custom C Sportster Custom L Sportster Low L Sportster Super Low L Sporster Super Low, ABS N Sportster Iron N Sportster Iron, ABS R Roadster R Sportster R Sportster Roadster Sportster Sportster Sportster Sportster Sportster Hugger V-Rod V-Rod Night Rod Night Rod Special Street Rod Sportster Electra Glide Electra Glide Super Glide Super Glide Sporster C Sportster Custom C Sportster Custom C, CA, CB Sportster Custom ABS CX Sportster Roadster ABS L Sportster Low N Nightster R Sportster Roadster S Sportster Sport T Super Low V Seventy-Two X Forty-Eight X Forty-Eight ABS Sporster Sporster X Low Rider Electra Glide

XL1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL2 XL2 XL1 XL1 XL1 VR1 VR1 VR1 VR1 VR1

XL1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XL2 XL2 XL2 XL2 XL1 XR1 XR1

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 335-9 MES 335-9 MES 335-9 MES 335-9 MES 335-9

MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.15


Harley-Davidson FLH FLHR FLHRI FLHS FLHS FLHT FLHT FLHTC FLHTC FLHTC FLHTC FLHTCI FLHTU FLHTUI FLST FLSTC FLSTC FLSTC FLSTF FLSTF FLSTN FLT FLT FLT FLTC FLTC FLTC FLTCU FLTCU FXB FXD FXD FXDB FXDL FXDL FXDS FXDWG FXDWG FXE FXEF FXLR FXLR FXR FXR FXR FXRS FXRS FXRS FXRS-SP FXRS-SP FXRT FXRT FXRT FXS FXS FXSB FXSB FXST FXST FXSTB FXSTC FXSTC FXSTC FXSTC FXSTS FXSTS FXSTSB

4.16

1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340 1340

Electra Glide Electra Glide Road King Electra Glide Road King Electra Glide Electra Glide Sport Electra Glide Std. Electra Glide Std. Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Classic Electra Glide Ultra Classic Electra Glide Ultra Classic Heritage Softail Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Fat Boy Fat Boy Heritage Softail Nostalg. Tour Glide Tour Glide Tour Glide Tour Glide Classic Tour Glide Classic Tour Glide Classic Ultra Classic Tour Glide Ultra Classic Tour Glide Sturgis Dyna Super Glide Dyna Super Glide Dyna Glide Sturgis Dyna Glide Low Rider Dyna Glide Low Rider Dyna GL.Low Rid.Conv. Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Super Glide Fat Boy Low Rider Custom Low Rider Custom Super Glide II Super Glide Super Glide Low Glide Low Rider Low Rider Convertible Low Rider Sport Edtion Low Rider Sport Edtion Sport Glide Sport Glide Sport Glide Low Rider Low Rider Low Rider Low Rider Softaíl Softail Night Train Softaíl Custom Softail Springer Softail Springer Softail Custom Softail Springer Softail Springer Bad Boy

Harley-Davidson

FXST FXST

FXD FXD

FXR

84 94-97 96-97 88-89 90-93 96-97 98 81-83 84-89 90-97 98 96-97 90-97 96-97 87-89 88-89 90-97 98-99 90-97 98-99 93-96 79-83 84-89 90-92 82-83 84-85 91 89 90-93 80-82 95-97 98 91-92 93-97 98 94-97 93-97 98 79-83 85 87-89 90-94 82-83 86-89 90-94 84-89 90-92 90-93 86-89 90-93 83 84-89 90-92 77-83 84 84-85 82-83 84-89 90 98-99 86-89 88-89 90-97 98-99 90-97 98-99 95-97

MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 801-6 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 802-9 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 803-8C MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 801-6 MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 801-6 MCC 801-6 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C MCC 802-9 MCC 803-8C

MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 501-8

MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6

MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6

MES 500-6

MES 501-8 MES 500-6 MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6 MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6 MES 500-6 MES 501-8

MES 500-6

MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6 MES 500-6

MES 500-6

MES 500-6 MES 501-8

MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6 MES 501-8 MES 500-6

FXWG FXWG FLHR FLHRCI FLHRI FLHRSI FLHT FLHTC FLHTCUI FLHTI FLHXI FLSTB FLSTC FLSTCI FLSTDI FLSTF FLSTFI FLSTI FLSTS FLSTSCI FLTRI FXD FXDI FXDCI FXDL FXDLI FXDWG FXDWGI FXDX FXDXI FXDXT FXST FXSTB FXSTBI FXSTD FXSTDI FXSTI FXSTS FXSTSI FLHR FLHRC FLHRS FLHRSE FLHT FLHTCU FLHX FLHTCUSE FLSTC FLSTF FLSTFB FLSTN FLSTSB FLSTSC FXCW FXCWC FXDB FXDC FXDF FXDL FXDWG FXSTB FXSTBIC FXSTC

1340 1340 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1450 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584 1584

Wide Glide Wide Glide Road King Road King Classic Road King Road King Custom Electra Glide Std. Electra Glide Classic Ultra Classic Electra Glide Electra Glide Std. Street Glide Night Train Heritage Softail Classic Heritage Softail Classic Softail Deuce Fat Boy Fat Boy Heritage Softail Heritage Springer Softail Springer Classic Road Glide Classic Dyna Super Glide Dyna Super Glide Dyna Super GlideCustom Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Wide Glide Dyna Wide Glide Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide Sport Dyna Super Glide T-Sport Softail Std. Night Train Night Train Softail Deuce Softail Deuce Softail Std. Softail Springer Softail Springer Road King Road King Classic Road King Classic Road King Screaming-Eagle Electra Glide Std. Ultra Classic Electra Glide Street Glide Ultra Electra Glide S-Eagle Heritage Softail Classic Fat Boy Fat Boy Special Hertiage Softail Deluxe Softail Cross Bones Softail Springer Classic Rocker Rocker C Dyna Street Bob Dyna Super GlideCustom Dyna Fat Bob Dyna Low Rider Dyna Wide Glide Night Train Night Creeper Softail Custom

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

80-83 84-85 99-03 99-06 04-06 04-06 99-03 02-03 99-06 05-06 06-07 01-06 00-03 01-06 05 00-03 01-06 06 00-03 05-06 00-06 99-03 04 05-06 99-03 04-06 99-03 04-06 99-03 04-05 01-03 00-03 00-04 04-06 00-03 01-06 04-06 00-03 04 07-09 07-11 07 0707-10 07-10 07-09 0707-11 06-11 10-11 07-11 08-11 07 08-09 08-11 07-13 07-13 08-12 06-08 07-12 07-09 07-08 07-09

MCC 800-5 MCC 801-6 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9

MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.17


Harley-Davidson FLD FLHR FLHRC FLHRC FLHTC FLHTCU FLHTK FLHTKL FLHX FLHXSE FLHXXX FLS FLSTC FLSTF FLSTF FLSTFB FLSTFB FLSTFSE FLTRX FLTRXS FLSTN FXDB FXDC FXDF FXDL FXDL FXDWG FXSB FXSB FLHRCSE FLHRSE FLHTCUSE FLHX FLHXSE FLSTNSE FLSTSE FLTRUSE FLTRXSE FXDFSE FXDSE FXSTSSE FLTRUSE

1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1690 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800

Dyna Switchback Road King ABS Road King Classic ABS Road King Classic ABS Electra Glide Classic ABS Electra Glide Ultra Classic ABS Electra Glide Ultra Limited Ultra Limited Low Street Glide ABS Street Glide Special ABS Street Glide Trike Softail Slim Heritage Softail Classic Softail Fat Boy Softail Fat Boy Softail Fat Boy Special Softail Fat Boy Special Fat Boy Screamin Eagle Road Glide Ultra Road Glide Special ABS Softail Deluxe ABS Dyna Street Bob ABS Dyna Super Glide Custom ABS Dyna Fat Bob ABS Dyna Low Rider Dyna Low Rider Dyna Wide Glide Softail Breakout Softail Breakout CVO Road King CVO Screamin Eagle Road Kind ABS Ultra Classic Electra Glide Street Glide CVO Street Glide ABS CVO Softail Deluxe ABS Softtail Convertible CVO Road Glide Ultra ABS CVO Scream. Eagle Road Glide Custom CVO Screamin Eagle Fat Bob Dyna Screaming Eagle Softail Springer S-Eagle Road Glide

Honda FD2 FL3 FL2 FL3 FL2 FL2, FL3 FL2, FL3 FL2, FL3 FL3

FS2 FS2, FS2R FS2, FS2R

FS2 FD2 FD2 FD2 FD2 FD2, FD2R FS2 FS2, FS2R

FL2 FD2

12-16 11-16 11-13 14-16 11-12 11-16 10-16 15-16 11-14 15-16 1012-17 12-17 12-16 1712-16 1705-06 15-16 15-16 12-17 14-17 14 13-17 14-16 1713-16 13-16 171307-08 08-13 10-12 15-16 14-15 10-12 11 12 09-10 07-08 07-08 11-16

MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 i.V MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9 MCC 802-9

MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8

00-05 90-99 90-04 03-05 91-03

MCC 133-8 MCC 504-7 MCC 217-8 MCC 155-8 MCC 217-8

MES 326-7

MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8 MES 501-8

HM CRE CRE CRE CRE CRE

125 125 250 450 F 500

MES 332-8 MES 332-8

Honda CB CRF CY MB MBX MT MTX NSR ST XR Z Z Z CR CRF XR CRM

4.18

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 70 70 75

J

S SD S S S Dax A J R F

CB50J CY50 AC01 AC05 AD01 AD04 AC08 ST50 Z50A AE02 AB020

77-81 04-16 78 80-82 83-86 8083-87 89-00 78-93 01-03 73-79 79-85 79-86 85-86 04-13 97-03 89-94

MCC 100-3 MCC 101-3 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 101-3 MCC 101-3 MCC 101-3 MCC 101-3 MCC 101-3 MCC 102-4 MCC 101-3 MCC 101-3 MCC 102-4

MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4

MEF 103-4 MEF 118-6 MEF 118-6 MEF 103-4

MES 331-2

NSR XR CR CR CR CR CR CRF CY MB MBX MBX MBX MBX MCX MT MTX MTX MTX NSR XR XR CR TRX CRF NF XL XR ANF CA CA CB CB CB CB CBF CBR CBR CBR CG CG CLR CM CR CR CR CRM MBX MSX MTX NS NSR NX VT XL XLR XL XL XR CBR CRF CRF CRF

75 75 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 90 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150

R R

HE04

S SW SW2 SWD SWZ S S C R2 RS

CY80 HC01 HC04 HC04 HC04 HC04 HC05 HD02 HD06 HD09 HD08

HE01 R

Astrea Supra K Innova Rebel Rebel J T,T2 F F

Cityfly C R R R

JC33 JC24 JC26 CB125J CB125T JC64 JC74 JC40A JC34 JC39 JC50

JD18B JC05 JE01 JE01 JD10

RW Grom RW R C Shadow R V Varadero V Varadero

JC61 DC03 JC22 JC29 JD JC32 JC49 JD19 JC34

F F R

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

92-00 78-79 80-82 83 84 85-89 90-02 04-13 7980838783-85 83-85 8380828783-84 88-99 79-84 85-03 03-07 93-15 04-13 97-99 78-83 85-03 03-11 95-97 98-00 75-81 78-81 14-16 1709-15 04-06 07-10 11-16 77-00 01-08 98-99 82 84-85 85-99 00-11 90-99 84-86 13-16 85-91 86-87 88-03 89-97 99-08 85-91 98-99 01-11 11-13 03-08 0403-05 06-07 06-07

MSK 239 MSK 239

MSK 239

MCC 102-4 MCC 100-3 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 100-3 MCC 100-3 MCC 103-5 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 163-4 MCC 146-5 MCC 146-5 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 102-4 MCC 102-4 MCC 103-5 MCC 159-5 MCC 159-5 MCC 159-5 MCC 103-5 MCC 159-5 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 107-6 MCC 432-7 MCC 133-8 MCC 114-6 MCC 104-5 MCC 167-5 MCC 106-5 MCC 106-5 MCC 114-6 MCC 159-5 MCC 150-5 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 150-5 MCC 150-5 MCC 103-5 MCC 513-5 MCC 222-6 MCC 103-5 MCC 134-6

MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 123-6 MEF 123-6 MEF 104-4 MEF 104-4

MES 331-4 MES 331-4 MES 331-2

MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4 MEF 103-4

MEF 104-4 MEF 123-6

MEF 123-6 MEF 109-4 MEF 109-4 MEF 104-4 MEF 109-6

MEF 141-6 MEF 141-6 MEF 109-4 MEF 109-6 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 159-5 MEF 104-4 MEF 109-6 MEF 104-4 MEF 106-6 MEF 141-6 MEF 133-5 MEF 109-6 MEF 109-4 MEF 133-5 MEF 133-5 MEF 141-6 MEF 159-5 MEF 106-6 MEF 106-6

MES 331-2 MES 331-2 MES 331-4 MES 331-4 MES 331-4

MES 331-4 MES 371-4 MES 331-4 MES 331-4

MES 436-3 MES 436-3 MES 384-4 MES 371-4 MES 371-4 MES 371-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 326-5 MES 326-6 MES 326-7 MES 326-5 MES 371-4 MES 326-4 MES 326-5 MES 331-4 MES 336-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 336-4 MES 336-4 MES 331-4 MES 371-4 MES 396-5 MES 384-4 MES 396-5

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.19


Honda CRF NSR ATC CM XL ATC CM CTX MTX MTX TRX XL XR CRF CRF SL CB CB CB CB CB CB CBF CBR CJ CM CMX CR CR CR CR CR CR CR CRF CRF CRF CRF CRF CRF CRF CRM CRM NSR NSR NSR NX TRX TRX TRX XL XL XL XR XR XR XR CB CBR CMX CRF TRX CB CB TRX XL CB

4.20

Honda 150 150 185 185 185 200 200 200 200 200 200 200 200 230 230 230 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 350 350 350 350 360

R

CRF150

T S

CM185T L185S

T Bushlander RW RW Fourtrax R

MC01 MD07 MD07 MD06

F L, M N T-Twin RS G N Two Fifty

CB250N CB250T MC02 CB250

R T C Rebel R R R R R R R L LA R R R R X R R

MC41

R Fourtrax R R S R R R R F RA Rebel X EX F,F1 K4 TE, FE, Fourtrax R G

MC06 MC13B ME03 ME03 ME03 ME03 ME03 ME03 MD38 MD44 ME10 ME10 ME10 ME12 ME11 MD24 MC16 MC18 MC21 MD21 TE12 TRX250 MD03 MD11 L250S ME10 ME06

NC51 NC51

TE19 CB350F

ND03 CB360

08-17 0280-83 78-82 79-81 81-84 80-81 04-05 8583-84 90-97 83-89 80-02 04-09 08-10 97-01 79-82 7880-84 74-76 92-97 93-05 04-06 11-14 77-78 8296-02 81-82 83-89 90-93 94-96 97-99 00-01 02-07 13-16 1704-09 10-13 14-17 18-19 04-17 89-93 94-98 87 88-89 90-93 88-93 86-89 02-14 97-01 81-83 84-87 81-82 81-83 84-85 86-95 96-04 15141708-12 93-09 73-76 74 00-05 85-87 73-76

MCC 134-6 MCC 114-6 MCC 102-4 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 102-4 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 104-5 MCC 108-6 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 222-6 MCC 146-5 MCC 146-5 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 106-5 MCC 109-8 MCC 134-6 MCC 134-6 MCC 107-6 MCC 362-5 MCC 109-8 MCC 134-6 MCC 134-6 MCC 432-7 MCC 116-7 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 165-5 MCC 165-5 MCC 157-8 MCC 157-8 MCC 157-8 i.V MCC 157-8 MCC 145-7 MCC 118-7 MCC 118-7 MCC 118-7 MCC 118-7 MCC 107-6 MCC 145-7 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 106-5 MCC 104-5 MCC 106-5 MCC 106-5 MCC 104-5 MCC 107-6 MCC 107-6 MCC 165-5 MCC 165-5 MCC 165-5 MCC 157-8 MCC 107-6 MCC 105-7 MCC 109-8 MCC 114-6 MCC 108-6 MCC 109-8

MES 396-5 MES 336-5 MEF 109-6 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 124-6

MES 331-4 MES 331-4

MEF 104-4 MEF 104-4

MES 326-4 MES 326-5 MES 331-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 396-5 MES 331-4

MEF 124-4 MEF 124-4 MEF 109-4 MEF 116-4 MEF 115-6 MEF 109-6 MEF 104-4 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 309-5 MEF 124-6 MEF 115-6 MEF 124-4 MEF 104-4 MEF 115-6 MEF 128-6 MEF 132-6 MEF 132-6 MEF 132-6 MEF 132-6 MEF 309-5 MEF 309-5 MEF 159-5 MEF 314-5

MES 331-4

MES 371-6 MES 326-5 MES 367-4

MES 371-6 MES 332-6 MES 332-8 MES 332-8 MES 411-7 MES 411-7 MES 411-7 MES 367-4 MES 367-4 MES 326-7 MES 326-7 MES 326-7 MES 326-7 MES 326-7

MEF 128-6

MEF 124-6 MEF 109-6

MES 326-5

MEF 109-6

MES 331-4 MES 371-4 MES 336-4 MES 326-4 MES 326-4 MES 336-4 MES 326-5 MES 326-5 MES 326-5 MES 367-4 MES 367-4 MES 367-4 MES 326-7

MEF 109-6 MEF 104-4 MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 104-4 MEF 104-4 MEF 148-4

MEF 104-4 MEF 115-6 MEF 103-4 MEF 104-4 MEF 131-4

MES 310-5 MES 326-5

CJ CB CB CB CB CB CB1 CBR CBR CM NSR NSR NV TRX TRX TRX VFR VFR VFR XR TRX CB CB CB CMX CRF CRF CRF CRF TRX TRW TRX CB CB CB CB CB CB CBF CBR CMX CR CR CX CX CX FT GL NX TRX TRX TRX VF VF VT VT XBR XL XL XR XR CB CBX

360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 420 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550

T F N Twin Four Super Four F

T R R

CJ360T CB400F CB400N CB400T CB400F NC39 NC27 NC23,NC29 NC29 NC01 NC19 NC19

FW Fourtrax Sportrax

R R FM N S SC Rebel R R R X ES Foreman FM, FE Fourtrax Foreman R

F X XA R A Rebel R R C E C D FE FE Fourtrax F F2 C E S R S R R F1,F2,K3 F,F2

NC21 NC24 NC30 NE03 PC14 PC17 PC17 PC14 PE05 PE05 PE06 TE22 TE22 PC26 CB500 CB500 PC45 PC46 PC59 PC39 PC44 PC56 PE02 PE02 CX500 PC01 PC06 PC07 PC02 TE31 TE38 PC12 PC12 PC08 PC11 PC15 PD02 PD01 PE01 PE03 CB550K PC04

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

76-78 75-77 79-82 78-82 8199-05 89-91 88-93 90-94 79-82 85-89 85-89 92-02 00-02 99-04 01-06 85-86 87-88 90-92 97-05 07-11 8586-89 8586-87 02-10 11-16 1705-17 98-02 02-04 04-08 94-03 -74 74-77 1313-16 1704-07 131784-89 90-03 79-82 80828281-82 88-99 10-11 1205-10 84-85 84-85 83 83-85 85-90 82-84 79-81 79-82 84-85 7582-85

MSK 208

MSK 208

MCC 109-8 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 112-7 MCC 148-7 MCC 117-6 MCC 117-6 MCC 118-7 MCC 105-7 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 114-6 MCC 112-6 MCC 145-7 MCC 145-7 MCC 113-9 MCC 113-9 MCC 143-10 MCC 145-7 MCC 112-7 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 155-8 MCC 445-8 MCC 115-7 MCC 155-8 MCC 112-6 MCC 112-6 MCC 162-8 MCC 118-7 MCC 123-7 MCC 135-5 MCC 164-7 MCC 164-7 MCC 164-7 MCC 118-7 MCC 164-7 MCC 164-7 MCC 116-7 MCC 138-8 MCC 111-7 MCC 111-7 MCC 111-7 MCC 112-7 MCC 111-7 MCC 116-7 MCC 112-7 MCC 112-7 MCC 112-7 MCC 113-9 MCC 113-9 MCC 114-6 MCC 114-6 MCC 115-7 MCC 105-7 MCC 105-7 MCC 112-7 MCC 116-7 MCC 111-7 MCC 117-6

MEF 131-4 MEF 131-4 MEF 147-4 MEF 147-4

MES 334-6 MES 326-6

MEF 132-6 MEF 106-6 MEF 133-4 MEF 115-6 MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 128-6

MES 333-5 MES 334-6 MES 336-7 MES 336-7 MES 334-6 MES 326-5 MES 334-6 MES 334-6

MEF 106-6 MEF 109-6 MEF 133-5

MES 326-6

MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 132-6

MES 326-6 MES 334-6 MES 326-6 MES 326-6 MES 360-7 MES 360-7

MEF 132-6

MES 360-7 MES 326-5

MEF 133-4

MES 360-7 MES 334-6

MEF 104-4

MEF 133-5

MEF 115-6 MEF 128-6 MEF 141-6 MEF 141-6 MEF 141-6 MEF 115-6 MEF 141-6 MEF 116-4

MES 378-6 MES 378-6 MES 378-6 MES 334-6 MES 378-6 MES 378-6 MES 332-6 MES 332-8

MES 336-7 MES 332-6

MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 115-6 MEF 116-4 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 109-6 MEF 126-4

MES 334-6 MES 334-6 MES 332-6

MES 332-6 MES 333-5

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.21


Honda CB CB CB CB CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR VT VT XL XL XL XR CB CB CB CB CB CBR CBR CBX CX CX FMX FX GL NTV NTV NX NX SLR XL XL XR XR XRV CTX NC NC NC NT NT TRX XL XL CB CB CB CB CB CBX NC NC NR RVF VF

4.22

Honda 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 700 700 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750

Hornet Hornet Hornet Hornet

RR RR F F F F F F F F, Sport F, Sport C C LM R V Transalp R C FA FA SC F F E C E Vigor D V Deauville Revere Dominator Dominator V Transalp V Transalp L R Africa Twin S X X Deauville Deauville Transalp Transalp C F F2 K Seven Fifty F S X R C

PC34A PC36 PC41 PC41 PC38 PC43 PC43 PC37, PC40 PC37, PC40 PC19 PC23 PC25 PC31 PC35

PC35 PC35 PC21 PC21 PD04 PD03 PD06 PE04 RC03 RC05 RC75 RC97 RC08 RC74 RC96 RC13 RC11 RC12 RD12 RD09 RC10 RC47 RC33 RD02 RD08 RD09 RD10 RD11 RE01 RD03 RC69 RC61 RC63 RC63 RC52 RC59 TE36 RD13 RD15 RC06 RC04 RC04 RC01 RC42 RC17 RC70 RC72 NC40 RC45 RC09

98-01 02-06 07-15 07-15 04-07 08-13 08-13 03-16 03-16 87-88 89-90 91-94 95-98 99-06 11-15 11-15 01-02 01-02 88-89 90-00 85-86 83-87 87-99 85-00 79-81 80-81 14-16 1782-85 14-16 178383-85 83-85 05-08 99-00 83-86 98-05 88-97 88-96 97-02 97-98 00-01 02-07 93-14 01-07 88-90 1412-13 12-13 1406-09 10-16 08-11 07-09 10-13 81-82 78-82 78-82 79-81 92-01 84-86 14-15 14-15 9294-97 82-84

MSK 206 MSK 206 MSK 105* MSK 206 MSK 105* MSK 104*

MSK 206 MSK 206 MSK 103*

MSK 207 MSK 207

MSK 207 MSK 207 MSK 102* MSK 102* MSK 207 MSK 207 MSK 207 MSK 101* MSK 101*

MSK 101* MSK 102* MSK 102* MSK 102* MSK 102* MSK 102* MSK 102* MSK 102*

MCC 124-9 MCC 124-9 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 124-9 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 117-6 MCC 117-6 MCC 124-9 MCC 124-9 MCC 145-7 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 118-7 MCC 118-7 MCC 116-7 MCC 116-7 MCC 118-7 MCC 116-7 MCC 119-8 MCC 119-8 MCC 118-7 MCC 118-7 MCC 139-6 MCC 118-7 MCC 118-7 MCC 139-6 MCC 119-8 MCC 119-8 MCC 116-7 MCC 116-7 MCC 119-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 116-7 MCC 116-7 MCC 116-7 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 116-7 MCC 154-7 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 162-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 121-8 MCC 121-8 MCC 121-8 MCC 121-8 MCC 148-7 MCC 122-6 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 121-8 MCC 141-8 MCC 122-6

MEF 145-4 MEF 145-4 MEF 149-5 MEF 149-5 MEF 145-4 MEF 149-5 MEF 149-5 MEF 149-5 MEF 149-5 MEF 112-4 MEF 147-4 MEF 145-4 MEF 145-4 MEF 129-5 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 116-4 MEF 116-4 MEF 133-4 MEF 116-4 MEF 109-6 MEF 109-6

MES 343-8 MES 343-8 MES 361-7 MES 361-7 MES 343-8 MES 361-7 MES 361-7 MES 330-7 MES 330-7 MES 333-5 MES 333-5 MES 343-8 MES 343-8 MES 343-6 MES 361-7 MES 361-7 MES 330-7 MES 330-7 MES 326-6 MES 334-6 MES 332-6 MES 332-6 MES 334-6 MES 332-6

MES 343-6 MES 343-6 MEF 109-6 MES 343-6 MES 343-6 MES 333-5 MEF 112-4 MEF 112-4 MEF 116-4 MEF 116-4 MEF 112-4 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 116-4 MEF 116-4 MEF 116-4 MEF 128-6 MEF 128-6 MEF 116-4 MEF 145-4 MEF 128-6 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 132-6 MEF 133-4 MEF 133-4 MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 106-4

MEF 111-5

MES 332-6 MES 332-6 MES 336-7 MES 336-7 MES 332-6 MES 332-6 MES 332-6 MES 336-7 MES 336-7 MES 332-6 MES 332-6 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 335-7 MES 336-7 MES 336-7

MES 335-6 MES 329-5 MES 336-7 MES 336-7

MES 329-5

VF VF VF VFR VFR VFR VT VT VT VT VT VT VT VT XLV XRV XRV PC VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR VFR CB CB CB CBR CBR CBR CBR CBR CBR CB CB CBF CBR CBR CBR CBR CBR GL VF VF VTR VTR VTR XL XL XL CB CB CB

750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 900 900 954 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100

S F C F F R C C Shadow C Shadow, Shadow Spirit C Shadow CS Shadow DC Black Widow DC Shadow Spirit S R Afrika Twin Afrika Twin Pacific Coast

F F F F X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS F Hornet F Hornet F2 RR RR RR RR RR RR Super Four R F F RR RA Fireblade SP RR, RA Fireblade ABS F,F2 R Firestorm SP-1 SP-2 V Varadero V Varadero V Varadero A EX EX

RC07 RC15 RC24 RC36 RC30 RC29 RC44 RC53 RC50 RC50 RC48 RC53 RC58 RD01 RD04 RD07 RC34 RC46 RC46 RC46 RC46 RC46 RC46 RC79 RC79 RC93 RC93 RC60 RC60 RC80 RC80 RC94 RC94 SC48 SC48 SC09 SC28 SC33 SC33D SC33D SC44 SC50 SC30 SC60 SC58, SC64 SC21 SC24 SC57 SC77 SC59 ab Motornr.2002384 SC15 SC16 SC36 SC45 SC45 SD01,SD02 SD02 SD03 SC65 SC65 SC78

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

82-87 83-87 93-00 86-89 90-99 88-92 8697-09 10-15 04-09 10-16 00-04 07-09 10-14 83-89 90-92 93-02 89-98 98-99 00-01 02-04 02-04 05-13 05-13 14-16 14-16 171711-14 11-14 15-16 15-16 171702-07 02-07 8292-95 96-97 98-99 98-99 00-01 02-03 93-95 08-16 06-16 87-88 89-99 04-07 1708-16 77-79 84-85 84-86 9700-01 02-07 99-02 03-11 11-13 13-16 14-16 17-

MSK 101* MSK 101*

MSK 101* MSK 101* MSK 101*

MSK 244

MSK 202

MSK 202 MSK 100* MSK 100*

MSK 106*

MCC 122-6 MCC 123-7 MCC 124-9 MCC 124-9 MCC 124-9 MCC 125-10 MCC 122-6 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 120-8 MCC 122-6 MCC 123-7 MCC 123-7 MCC 123-7 MCC 124-9 MCC 152-8 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 121-8 MCC 124-9 MCC 149-10 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 124-9 MCC 124-9 MCC 127-9 MCC 158-8 MCC 158-8 MCC 127-9 MCC 127-9 MCC 158-8 i.V MCC 161-9 MCC 128-8 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 126-10 MCC 151-7 MCC 151-7 MCC 126-10 MCC 141-8 MCC 141-8 MCC 141-8 MCC 141-8 i.V

MEF 111-5 MEF 128-6 MEF 128-6 MEF 128-6

MEF 128-6 MEF 128-6

MEF 128-6 MEF 128-6 MEF 128-6 MEF 159-5 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 130-6 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 149-5 MEF 149-5 MEF 149-5 MEF 149-5

MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 109-6 MEF 128-6 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 129-5

MES 329-5 MES 329-6 MES 343-8 MES 343-8 MES 343-8

MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 388-6 MES 388-6 MES 343-8 MES 330-7 MES 330-7 MES 330-7 MES 330-7 MES 330-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 330-7 MES 330-7 MES 327-8

MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 315-5

MES 330-7 MES 330-7 MES 327-8 MES 327-8 MES 333-8 MES 362-7 MES 362-7 MES 333-8 MES 333-8 MES 362-7

MEF 110-6

MES 329-6

MEF 144-6 MEF 144-6

MES 335-9 MES 328-6 MES 328-6 MES 335-9 MES 335-7 MES 433-7 MES 335-7 MES 335-7 MES 435-7

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.23


Honda CB CB CB CBR CBR ST VF VT VT VT VT VFR CB CB CTX ST VT VTX GL GL GL GL VTX

Husaberg 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1500 1520 1800 1800 1800

F R SF X-eleven XX XX Pan European C C2 C3 C C F X4 DX Pan European CX

F6C Valkyrie Goldwing Goldwing

SC11 SC08 SC42 SC35 SC35 SC26 SC12 SC32 SC39 SC23 SC23 SC63 SC39 SC54 SC74 SC51 SC61 SC52 SC22 SC34 SC47 SC68 SC46

83 82 00-03 97-98 99-08 90-01 83 95-99 98-02 85-89 94 10-16 97-99 03-09 14-16 02-15 10-16 03-08 88-03 97-03 01-11 12-16 01-08

MCC 121-8 MCC 121-8 MCC 151-7 MCC 355-9 MCC 151-7 MCC 152-10 MCC 121-8 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 131-6 MCC 131-6 MCC 161-9 MCC 126-10 MCC 141-8 MCC 365-8 MCC 365-8 MCC 121-8 MCC 121-8 MCC 147-10 MCC 147-10 MCC 121-8 MCC 121-8 MCC 121-8

Husaberg TE01 Husaberg FE03 Husaberg FE03 Husaberg FE03 Husaberg FE02

121212121197-02 97-02 01-05 01-05 03-06 03-06 03-06 03-06 07-08 0905-06 05-06 07-08 15-19 04-05 04-05 10-11 01-02 01-02 97-05 97-05 1201-05 01-05 04-06 04-06 07-08 07-08 07-08 09-11 10-11 97-00 97-00 01-06 01-06 07-08 01-06

MCC 504-7 MCC 133-8 MCC 508-7 MCC 508-7C i.V MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 510-9 i.V MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 510-9 MCC 511-8 MCC 530-7 MCC 530-7C i.V MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 511-8 MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 510-9 MCC 508-7 MCC 508-7C i.V i.V MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 510-9 MCC 530-7

MEF 109-6 MEF 109-6 MEF 144-6 MEF 120-5 MEF 144-6 MEF 133-5

MES 328-7 MES 328-7 MES 328-6 MES 328-8 MES 328-6 MES 335-9

MEF 316-5 MEF 316-5

MES 333-8 MES 333-8 MES 329-5 MES 329-5

MEF332-6

MES 335-9 MES 335-7 MES 355-7 MES 355-7 MES 355-7 MES 355-7

MES 328-7 MES 328-7 MES 328-7

Husaberg TE FE FE FE FE FE FE FS FS FC FC FE FE FE FE FS FS FS FS FX FX FX FC FC FE FE FE FC FC FE FE FE FS FS FE FS FE FE FE FE FE FS

4.24

125 250 350 350 390 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 470 470 501 501 501 550 550 550 550 550 550 550 570 570 600 600 650 650 650 650

E E

C, E Supermoto C, E Supermoto

Husaberg FE Husaberg FE

E E C,E Supermoto C,E Supermoto C,E Supermoto E Supermoto

E

E E

E Supermoto E Supermoto E Supermoto

Husaberg FE Husaberg FE03

MES 326-6 MES 326-7 MES 429-8 MES 429-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 357-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 357-8 MES 421-9 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 421-9 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 357-8 MES 393-8 MES 393-8

MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 357-8 MES 420-8

FS FS

650 650

01-06 07-08

MCC 530-7C MCC 510-9

14-18 02-08 09-13 00-13 14-18 141791-97 98-01 02-08 09-13 94-13 1189-95 94-98 99-02 03-05 14-17 14-17 18-19 18-19 14-19 14-19 08-13 14-19 04-13 14-16 17-19 10-13 89-98 99 00-02 03-13 89-95 14-16 17-19 99-13 09-10 11-13 11-13 14-15 14-15 16-19 16-19 14-19 14-19 92-98 99-02 171795-98 99 14-19 14-19 14-19 14-19 15-19 15-19 14-19 14-19

MCC 507-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 227-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 204-7 MCC 204-7 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 504-7 MCC 138-8 MCC 504-7 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 504-7 MCC 204-7 MCC 525-9 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 204-7 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 138-8 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 204-7 MCC 138-8 MCC 516-7 MCC 516-7 MCC 204-7 MCC 138-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C

MES 420-8 MES 357-8

Husqvarna TC CR CR SMS TC TE TX WR WR WR WR WRE CR WR CR CR CR FC FC FC FC FE FE TC TC TE TE TE TXC WR WR WR WR WR TE TE WR TE TE TXC FC FC FC FC FE FE WR WR

TE TE FC FC FE FE FS FS FE FE

85 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 150 240 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 260 300 300 300 310 310 310 350 350 350 350 350 350 360 360 401 401 410 410 450 450 450 450 450 450 501 501

2H 4H

A5

H1 2H 4H H2

ZCG H30 3HO ZCG ZCG

Husqvarna FE Husqvarna FE A2,A3 A3 i

A3 Husqvarna TEI

H3 3H A3 Husqvarna TEI A2 A3

3H 3H Svartpilen Vitpilen H8 H8

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

MES 326-6

MES 421-9 MES 421-9 MES 429-8 MES 429-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 310-6 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9

MES 421-9 MES 421-9

MES 421-9 MES 421-9 MES 429-8 MES 429-8 MES 421-9 MES 421-9

MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.25


Husqvarna TC TC TE TE SM

FE SM

Kawasaki

570 610 610 610 630 701 Svartpilen 701 Vitpilen 701 Enduro 701

8A

Husqvarna 701 Husqvarna 701

01-04 92-97 92-97 98-04 01-09 18181617-

MCC 217-8 MCC 204-7 MCC 204-7 MCC 138-8 MCC 304-5 MCC 512-8 MCC 512-8 MCC 512-8 MCC 512-8

99-03 99-03 03-06 04-06 07-14 00-04 05-08 0905-11 00-09 07-14 04-05 04-09 07-08 04-06 05-07 07-13 06-10 08-13 11-

MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 541-6 MCC 541-6 MCC 540-7 MCC 540-7 MCC 540-7 MCC 540-7 MCC 540-7 MCC 540-7 MCC 540-7

03-05 83-99 00-13 90-97 98-00 01-13 07-13 14-18 98-09 02-09 1003-11 97-07 76-81 77-80 03-06 10-16 10-13 86-87 91-03 86-88 89-93 94-95 96-97 98-02 03-09 17-18 081414-16 81-82 79-83 89-94 95-01 88-90

MCC 364-2 MCC 223-5 MCC 223-5 MCC 232-6 MCC 134-6 MCC 134-6 MCC 134-6 MCC 134-6 MCC 134-6 MCC 223-5 MCC 223-5 MCC 223-5 MCC 226-5 MCC 200-5 MCC 200-5 MCC 302-5 MCC 513-5 MCC 513-5 MCC 134-6 MCC 222-6 MCC 214-7 MCC 210-8 MCC 219-7 MCC 219-7 MCC 224-7 MCC 224-7 MCC 369-5 MCC 513-5 MCC 513-5 MCC 513-5 MCC 201-6 MCC 200-5 MCC 210-8 i.V MCC 222-6

MES 301-6 MEF 121-5

MES 301-4 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7

Hyosung GA GF GT GT GT GV GV GV RT XRX XRX GT GV TE GT GT GT GV GV ST

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 250 250 450 650 650 650 650 650 700

Cruise Comet Naked R Supersport Aquila Aquila M Aquila Classic Karion

GT GT GV125 GV GV

SM Comet Aquila Rapier GT650 S/R i, R Aquila Aquila i I

GT650

MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6

Kawasaki KDX KX KX KX KX KX KX KX KX KLX KLX KX EL KE KH KLX KLX KLX KMX KMX KX KX KX KX KX KX Z KLX KLX KLX KDX KE KDX KDX KMX

4.26

50 60 65 80 80 85 85 85 100 110 110 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 140 150 150 175 175 200 200 200

LM4AA KX60B KX065A

KX085A KX085B KX085C/KX085D LX110A LX110C BN125A K1033 KH125

D-Tracker

LX125CD MX125A MX125B

Pro D-Tracker L DX175B

MSK 223 MSK 223 MSK 223 MSK 223 MSK 223

MEF 118-6 MEF 135-4 MEF 141-6 MEF 141-6 MEF 141-6 MEF 141-6 MEF 141-6

MEF 141-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 134-6

MEF 131-4 MEF 131-4 MEF 101-6 MEF 106-6 MEF 130-6 MEF 130-6 MEF 148-4 MEF 312-5

MES 309-5 MES 309-5 MES 309-5 MES 309-5 MES 309-5

MES 326-4

MES 347-4 MES 371-4 MES 371-4 MES 309-5 MES 349-7 MES 349-7 MES 302-6 MES 302-6 MES 302-6 MES 302-6 MES 371-4 MES 371-4 MES 371-4

MEF 101-6

Z Z KDX KLF BJ EL GPX GPZ KDX KDX KH KL KLF KLR KLR KLX KLX KSF KX KX KX KX

KX KX ZXR ZZR EL KEF KLF KLX KLX Z EX EX GPZ GPZ KH KLF KLX KFX Z Z Z Z ZX ZXR Z Z Z Z KFX KLX KFX KX KX KX KX KX KX

200 200 220 220 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 252 300 300 300 300 300 300 300 300 305 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 440 440 440 440 450 450 450 450 450 450 450 450 450

KZ200A KZ200A KDX225 Bayou Estrella Eliminator R

BJ250A EL250B EX250E EX250C KDX250 KH250B KL250A

Bayou KL250A F, S F, S Mojave

Ninja R SL Ninja SL Ninja F F

F Lakota B Bayou R R Ninja R Ninja R Versys-X R Bayou R

F G L

LTD

EX250K BX250A BX250A

EX250H EL250F LF300B LX300B LX300B ER300A EX300A(A) EX300A(B) LE300G EX305B KZ400J

LX400 KFX400 KZ400J ZR400B K4 KTG ZX400L KZ440C KZ440H KZ440D KZ440A SF450B

R F F F F F F

SF450B KX450D KX450D KX450E KX450E KX450F KX450F

82-83 77-81 94-03 88-02 94-02 88-95 88-95 83-88 9482-93 76-78 80-84 03-11 80-84 85-03 93-16 93-16 87-04 74-79 82-84 87-91 92-10 07-12 151504-17 04-17 89-95 90-04 96-03 95-03 87-07 97-06 97-06 1513-16 131784-89 83-89 74-79 93-99 03-06 03-06 80-82 8478-80 7985-86 91-02 80-81 82-83 82-84 80-83 0708-18 0706-08 06-08 09-11 09-11 12-15 12-15

MCC 220-6 MCC 219-7 MCC 104-5 MCC 218-5 MCC 216-5 MCC 216-5 MCC 204-7 MCC 138-8 MCC 204-7 MCC 201-6 MCC 219-7 MCC 104-5 MCC 219-7 MCC 231-6 MCC 214-7 MCC 231-7 MCC 229-5 MCC 204-7 MCC 217-8 MCC 208-8 MCC 229-5 MCC 214-7 MCC 339-8 MCC 339-8RAC MCC 218-5 MCC 216-5 MCC 216-5 MCC 229-5 MCC 229-5 MCC 214-7 MCC 229-5 MCC 229-5 MCC 229-5 i.V MCC 204-7 MCC 205-7 MCC 227-7 MCC 505-6 MCC 217-8 MCC 217-8 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 206-6 MCC 206-6 MCC 205-7 MCC 220-6 MCC 206-6 MCC 206-6 MCC 206-6 MCC 206-6 MCC 445-8 MCC 138-8

MEF 107-6 MEF 107-6 MES 326-7 MES 310-5 MEF 104-4 MEF 107-6 MEF 104-4 MEF 104-4

MES 303-5 MES 303-5 MES 306-7

MEF 101-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6

MEF 107-6 MEF 110-6 MEF 106-6 MEF 107-6 MEF 311-4

MEF 312-5 MEF 312-5 MEF 107-6 MEF 104-4 MEF 104-4 MEF 104-4 MEF 101-6

MEF 107-6 MEF 107-6

MEF 150-6 MEF 150-6 MEF 110-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 110-6 MEF 106-4 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 310-5

MCC 138-8

MEF 310-5

MCC 138-8

MEF 310-5

MCC 138-8

MEF 129-5

MES 310-5 MES 302-6 MES 380-5 MES 386-6 MES 917-2 ∆ MES 302-6

MES 306-7 MES 304-7 MES 335-4 MES 386-6 MES 917-2 ∆ MES 354-7 MES 354-7 MES 303-5 MES 303-5 MES 303-5

MES 386-6 MES 917-2 ∆ MES 385-4 MES 385-4 MES 385-4 MES 385-4 MES 303-6

MES 303-6 MES 303-6

MES 303-5 MES 303-5 MES 303-5 MES 397-7 MES 397-7 MES 918-2 ∆ MES 397-7 MES 918-2 ∆ MES 397-7 MES 918-2 ∆ MES 397-7 MES 918-2 ∆

MEF 110-6 MES 309-5

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.27


Kawasaki KX KX KX EN EN ER-5 ER-5 GPZ KH KLE KX KX ZZR ZZR GPZ GT Z Z Z ZR ZR GPX GPZ KLR ZL ZL KX ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6RR ZX-6RR ZX-6RR ZX-6RR ZZR ZZR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ER-6 ER-6 KL KLE KLE KLE KLR KLR KLX W Z

4.28

Kawasaki 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 450 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 636 636 636 636 636 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

F F F

Twister Twister S

D (AT) (AT)

F GP Zephyr Zephyr R R Eliminator Eliminator F Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja

Ninja Ninja

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja N,F N,F Tengai Versys Versys Versys

KX450H KX450H KX450H EN450A EN500A ER500A/B ER500C/D EX500A H1F LE500A

ZX600D ZX600E ZX550A KZ500G KZ550B KZ550B KZ550H KZ550A ZR550B ZX600C ZX600A KL600A ZL600A ZL600B KX450H ZX600F ZX600F ZX600F ZX600G ZX600G ZX600G ZX600H ZX600H ZX600H ZX600B ZX600B ZX600B ZX600P ZX600P ZX600K ZX600K ZX600N1 ZX600N1 ZX600D ZX600E ZX600P ZX636A/B ZX636A/B ZX636C ZX636C ZX636A/B ZX636E ZX636E ZX636E EX650A EX650C KL650B LE650A/C LE650A/C LE650E KL650A KL650C LX650C EJ650A1

16-18 16-18 1984-89 90-03 97-00 01-07 87-03 76-79 91-07 84 88-04 90-92 93-05 84-89 83-90 81-82 8382-83 83-84 91-96 88-00 85-89 84-93 85-87 96-97 1995-97 95-97 95-97 98-99 98-99 98-99 00-01 00-01 00-01 03-04 03-04 03-04 07-16 07-16 03 03 05-06 05-06 90-92 93-07 07-16 02-04 02-04 05-06 05-06 02-04 13-17 13-17 13-17 06-08 09-16 89-92 07-10 11-14 1587-92 95-05 93-99 99-05 77-78

MCC 235-8

MSK 205 MSK 205 MSK 220 MSK 220 MSK 205 MSK 205

MCC 162-8 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 219-7 MCC 205-7 MCC 204-7 MCC 217-8 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7

MEF 123-6 MEF 123-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 123-5 MEF 107-6 MEF 123-5 MEF 107-6 MEF 107-6

MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 123-6 MEF 123-6

MCC 221-9 MCC 221-9RAC

MEF 146-4 MEF 146-4

MCC 221-9 MCC 221-9RAC

MEF 146-4 MEF 146-4

MCC 221-9 MCC 221-9RAC

MEF 146-4 MEF 146-4

MCC 221-9 MCC 221-9RAC

MEF 146-4 MEF 146-4

MCC 339-8 MCC 339-8RAC MCC 221-9 MCC 221-9RAC MCC 339-8 MCC 339-8RAC MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 221-9 MCC 221-9RAC MCC 339-8 MCC 339-8RAC

MEF 146-4 MEF 146-4

MEF 107-6 MEF 144-5 MEF 146-4 MEF 146-4

MES 397-7 MES 918-2 ∆ MES 397-7 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6

Z Z Z Z

MES 303-6

GPX GPZ GPZ GPZ VN Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZR ZR ZR-7 ZX-7R ZX-7R ZXR ZXR ZXR VN VN W Z Z GPZ VN VN Z Z Z ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R ZX-9R GPZ GTR KLV KLZ KLZ KLZ Z Z

MES 306-7 MES 305-6 MES 305-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 303-6 MES 918-2 ∆ MES 310-9 MES 310-9 MES 907-2 ∆ MES 310-9 MES 310-9 MES 907-2 ∆ MES 354-8 MES 354-8 MES 910-2 ∆ MES 354-8 MES 354-8 MES 910-2 ∆ MES 383-7 MES 383-7 MES 354-8 MES 354-8

MES 305-6 MES 305-6 MES 911-2 ∆ MES 354-8 MES 354-8 MES 382-7 MES 382-7 MES 910-2 ∆

MCC 339-8 MCC 339-8RAC MSK 243 MSK 243 MSK 243 MSK 254 MSK 254

MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 205-7 MCC 208-8 MCC 205-7 MCC 208-8 MCC 207-7

MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 107-6 MEF 130-6 MEF 107-6 MEF 123-5 MEF 107-6

MES 907-2 ∆ MES 424-6 MES 424-6 MES 303-6 MES 424-6 MES 377-6 MES 377-6 MES 303-6 MES 303-7 MES 303-6 MES 304-7

650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Ninja ABS Vulcan S Vulcan S Vulcan S Vulcan S R R1 R

E GT LTD LTD LTD

,R ,R Zephyr Zephyr Ninja Ninja

R Drifter , ABS, e , ABS, e R Classic Custom ABS RS, RS Cafe Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja RX

Versys LTD

KZ650C KZ650D KZ650F ER650H EX650K EN650A EN650A EN650D EN650D ZX750F ZX750A ZX750G VN750A KZ750E KZ750E KZ750P KZ750H KZ750Y KZ750K KZ750B ZR750J/L ZR750J/L ZR750J/L ZR750N ZR750N ZR750C ZR750C ZR750F ZX750P ZX750P ZX750H ZX750J/L ZX750K/M VN800A/B VN800C EJ800A ZR800A,B,C,D ZR800A,B,C,D ZX900A VN900B VN900C Z1F ZR900B ZR900C ZX900B ZX900C ZX900C ZX900D/E ZX900D/E ZX900D/E ZX900F ZX900F ZX900F ZXT00A ZGT00A LV1000A LZT00A LZT00A LZT00B KZT00A KZT00J

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

78-79 79-80 81-83 171715-16 15-16 171785-89 83-85 82 85-86 86-95 8480 82-85 80-82 82-83 83 76-79 04-10 04-10 04-10 11-14 11-14 91-94 95-98 99-04 96-01 0289-90 91-95 91-95 95-05 99-04 11-16 13-17 13-17 84-94 06-17 07-17 76-77 171794-97 98-99 98-99 00-01 00-01 00-01 02-04 02-04 02-04 86-89 86-03 04-05 12-14 12-14 1581-82 81

MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6

MSK 254

MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 237-7 MCC 237-7 MCC 205-7

MSK 254

MCC 205-7

MEF 110-6

MCC 208-8 MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 207-7 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 221-9 MCC 221-9RAC

MEF 130-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 110-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 146-4 MEF 146-4

MCC 221-9 MCC 221-9RAC MCC 209-7 MCC 209-7 MCC 209-7 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 205-7 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 221-9 MCC 221-9RAC MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 215-8 MCC 325-9 MCC 325-9 MCC 208-8 MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 213-10 MCC 213-10RAC

MEF 146-4 MEF 146-4 MEF 110-6 MEF 138-6

MSK 209

MCC 213-10 MCC 213-10RAC

MEF 105-5 MEF 105-5

MSK 218 MSK 218 MSK 229

MCC 211-9 MCC 211-9 MCC 349-10 MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 325-9 MCC 211-9 MCC 211-9

MEF 123-6 MEF 123-6 MEF 144-5

MSK 236

MSK 236

MSK 210 MSK 210

MSK 219 MSK 219

MSK 209

MEF 110-6

MEF 164-6 MEF 164-6 MEF 123-6 MEF 164-6 MEF 164-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 110-6 MEF 146-4 MEF 146-4 MEF 107-6 MEF 110-6 MEF 110-6 MEF 107-6

MEF 138-6 MEF 105-5 MEF 105-5 MEF 105-5 MEF 105-5

MES 377-6 MES 913-2 ∆ MES 377-6 MES 913-2 ∆ MES 304-7

MES 304-7

MES 304-7

MES 354-8 MES 354-8 MES 910-2 ∆ MES 354-8 MES 354-8

MES 304-7 MES 304-7 MES 304-7

MES 304-7 MES 304-7 MES 304-7

MES 303-7

MES 310-9 MES 310-9 MES 907-2 ∆ MES 310-9 MES 310-9 MES 907-2 ∆ MES 305-8 MES 305-8 MES 410-9

MEF 107-6 MEF 107-6

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.29


Kawasaki Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z ZL ZX-10 ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R

GPZ GPZ Z ZR ZRX ZZR ZG ZRX ZX-12 ZX-12 ZX-12 ZZR GTR GTR ZZR ZZR ZZR VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN VN ZX-12

KTM

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1600 1600 1700 1700 2000 1200

ST

R SX SX SX

MK2 Z1R

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja H2, ABS Ninja H2, ABS Ninja H2R, ABS Ninja H2R, ABS

ST Zephyr

Classic Drifter Mean Streak Nomad Classic Classic Tourer Mean Streak Voyager Classic Tourer

KZT00E ZRT00A/B/C/D ZRT00A/B/C/D ZRT00A/B/C/D ZRT00A/B/C/D ZRT00A/B/C/D ZRT00A/B/C/D ZRT00H ZRT00H ZXT00G,L ZXT00G,L ZXT00W KZT00A KZT00H KZT00A KZT00D ZLT00A ZXT00B ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00C,D, E,F ZXT00S ZXT00S ZXT00N ZXT00X ZXT00P ZXT00P KZT10B ZXT10E KZT10A ZRT10A/B ZRT10C ZXT10C,D,G ZRT20A ZXT20A ZXT20A ZXT20B ZX1200C ZG1400A,C ZGT40E ZXT40A,C ZXT40E ZXT40H VNT50A VNT50D VNT50J VNT50P VNT50G VNT60A VNT60A(D) VNT60B VNT70A VNT70C VNW00A ZXT20B

79-83 03-09 03-09 03-09 10-15 10-15 10-15 161711-15 11-15 1677-78 80 79-80 78 87-88 88-90 04-06 04-06 04-06 07-10 07-10 07-10 11-16 11-16 11-16 171715-16 17151581-85 95-98 81-83 92-97 97-00 90-01 86-97 01-08 01-03 01-03 04-06 02-05 07-14 15-18 06-11 12-15 16-18 88-96 96-02 99-03 02-03 98-03 03-08 05-08 04-08 09-17 15-17 04-09 04-06

MSK 211

MSK 240

MSK 218

MSK 248

MCC 211-9 MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 325-9 MCC 325-9 MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 325-9 MCC 215-8 MCC 215-8 MCC 215-8 MCC 215-8 MCC 211-9 MCC 211-9 MCC 343-10 MCC 343-10RAC

4.30

50 50 50 Adventure

878698-

MEF 105-5 MEF 105-5

MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 123-6 MEF 123-6 MEF 300-6 MEF 300-6

MCC 343-10 MCC 343-10RAC

MEF 300-6 MEF 300-6

MCC 343-10 MCC 343-10RAC

MEF 300-6 MEF 300-6

MCC 343-10 MCC 343-10RAC MCC 236-9 MCC 236-9 MCC 370-10

MSK 224

MSK 218 MSK 224

MSK 225 MSK 225

MCC 211-9 MCC 212-9 MCC 211-9 MCC 211-9 MCC 211-9 MCC 212-9 MCC 211-9 MCC 211-9 MCC 225-12

MEF 107-6 MEF 143-6 MEF 107-6 MEF 123-6 MEF 123-6 MEF 143-6

MCC 225-12 MCC 212-9 MCC 367-9 MCC 367-9 MCC 347-10 MCC 347-10 MCC 347-10 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 230-8 MCC 233-10 MCC 233-10 MCC 233-10

MEF 105-6 MEF 129-5 MEF 123-6 MEF 123-6

KTM MXC RSV SX

MEF 123-5 MEF 105-5 MEF 105-5

MCC 506-6 MCC 506-6 MCC 506-6

MEF 138-6 MEF 105-6

MEF333-6 MEF333-6

MEF 146-4

MES 305-8 MES 310-9 MES 310-9 MES 907-2 ∆ MES 391-9 MES 391-9 MES 911-2 ∆

MES 305-8

MES 911-2 ∆ MES 426-9 MES 426-9 MES 908-2 ∆ MES 426-9 MES 426-9 MES 908-2 ∆

MES 399-8 MES 399-8 MES 392-9 MES 916-2 ∆ MES 305-8 MES 311-8 MES 305-8 MES 305-8 MES 311-8 MES 305-8 MES 305-8 MES 312-11 MES 905-2 ∆ MES 312-11 MES 311-8

SX SX SX EXC EXE RC SX SX SX SX XC EXC RC SX XC-W

EGS EGS EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC-F EXC-F EXC-F EXC EXC EXC MXC MXC SX SX SX SX SX-F SX-F SX-F SX-F SX-F XC-F XC-F XC-F XC-F XC-F XC-W XC-W XC-W XC-W XCF-W XCF-W XCF-W EGS EGS EXC EXC EXC EXC EXC

60 65 85 125 125 125 125 125 125 150 150 150 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 300 300

Duke

Duke

Freeride Freeride

KTM-IS-Duke

KTM Freeride KTM Freeride

Racing- 4T Racing- 4T Racing- 4T Racing- 4T

4T 4T 4T 4T TPI TPI

2T 2T 4T 2T 2T

4T

TPI

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

96-00 96-18 03-17 11-18 98-17 0114-18 98-15 16-18 09-15 16-18 11-18 12-18 98-16 14-18 90-07 0414-17 14-17 94-99 94-99 02-03 02-03 04-05 04-05 96-12 96-12 06-13 14-19 14-19 08181898-99 98-99 96-12 96-12 13-18 13-18 04-12 13-15 13-15 16-18 16-18 11-12 13-15 13-15 16-18 16-18 11-12 11-12 13-18 13-18 06-13 14-16 14-16 94-99 94-99 96-12 96-12 13-18 13-18 18-

MSK 221 MSK 221 MSK 221 MSK 221

MCC 506-6 MCC 506-6 MCC 507-7 MCC 513-5 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 513-5 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 222-6 MCC 504-7 MCC 222-6 MCC 504-7 MCC 504-7 MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 133-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 133-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 157-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 157-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 133-8 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8

MEF 142-5 MEF 124-6 MEF 142-5 MEF 124-6 MEF 328-5 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 328-6 MEF 328-6

MEF 328-5 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 158-6 MEF 158-6

MES 371-4 MES 419-6 MES 371-4 MES 310-6 MES 310-6 MES 419-6 MES 419-6 MES 419-6 MES 570-5 MES 419-6 MES 570-5 MES 419-6 MES 419-6 MES 422-8 MES 422-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 326-7 MES 421-9 MES 421-9 MES 356-7 MES 421-9 MES 421-9 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 326-7 MES 421-9 MES 421-9 MES 429-8 MES 429-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 429-8 MES 429-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 326-7 MES 421-9 MES 421-9 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.31


KTM EXC MXC MXC XC XC XC XC XC-W XC-W XC-W XC-W EXC EXC-F EXC-F

SX-F SX-F SX-F SX-F XC-F XC-F XC-F XC-F XCF-W XCF-W EXC EXC MXC MXC SX SX EXC EXC SX SX

RC RC RC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC SC SC SX SX SX SX SX SXC SXC SXC

EXC

4.32

KTM 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 360 360 360 360 360 360 380 380 380 380 390 390 390 390 390 390 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 440

TPI

LC4

Freeride Freeride 4T 4T

Duke Duke Duke KTM-IS-RC KTM-IS-RC

Racing Racing Racing Racing Racing Racing Enduro LC4

Racing Racing Racing Racing

Duke LC4 Duke LC4

1894-05 94-05 04-12 04-12 13-18 13-18 04-12 04-12 13-18 13-18 93-94 11-17 11-17 12-16 12-16 11-15 11-15 16-18 16-18 10-14 10-14 15-17 15-17 12-17 12-17 96-97 96-97 96-01 96-01 96-97 96-97 98-02 98-02 98-02 98-02 13-15 13-15 16-18 14-15 14-15 16-18 93-95 96-97 96-97 00-01 00-01 00-04 00-04 05 05 06-07 06-07 98-01 96-00 93-95 00 00-04 00-04 05 05 97 97 98-99 94-95 94-95 94-95

MCC 511-8C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 505-6 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 501-9 MCC 501-9C MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 516-7 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 516-7 MCC 505-6 MCC 503-8 MCC 503-8C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 505-6 MCC 502-8 MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 503-8 MCC 503-8C MCC 502-8 MCC 503-8 MCC 503-8C MCC 505-6

MES 421-9 MES 350-8 MES 350-8

MES 421-9 MES 421-9

MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MEF 158-6 MEF 158-6

MEF 158-6 MEF 158-6

MES 429-8 MES 429-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 429-8 MES 429-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 350-8 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7 MES 336-7

MEF 111-5

MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 420-8 MES 420-8

SMR SMR SMR SMR SM SM EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC EXC-F EXC-F SX SX SX SX-F SX-F SX-F SX SX SX SX XC XC XC-F XC-F XC-F XC-W XC-W XC-W XC-W

EXC EXC EXC-F EXC-F XC-W XC-W SX SX-F XC-F EXC EXC SX SX EXC EXC EXC EXC SMR SMR SX SX SX SX SX

450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 505 505 505 520 520 520 520 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525

Supermoto Supermoto Supermoto Supermoto Supermoto Supermoto Racing Racing Racing Racing Racing Racing

i.e i.e

4T i.e i.e Racing Racing Racing Racing

Rally Rally Rally

KTM Rally KTM Rally KTM Rally

i.e i.e

Racing Racing Racing Racing Racing Racing Supermoto Supermoto

VBKMXM VBKMXM KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC KTM-4T-EXC VBKMXM VBKMXM

Racing Racing Racing

04-07 04-07 08-12 08-12 04 04 03 03 04-05 04-05 06-07 06-07 08-11 12-16 12-16 171704-06 04-06 09-11 07-11 12-19 12-19 03 03 04-05 04-05 08-10 08-10 08-12 13-18 13-18 07-08 07-08 12-16 12-16 11-14 15-17 15-17 12-16 12-16 171712-16 12-16 09-13 07-12 08-10 00-02 00-02 00-02 00-02 03 03 04-07 04-07 04-05 04-05 04 04 03 03 04-06

MCC 508-7 MCC 508-7C i.V i.V MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C i.V MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 510-9 MCC 510-9 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 510-9 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 510-9 MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 511-8 MCC 511-8C MCC 510-9 MCC 510-9 MCC 510-9 MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 508-7

MES 420-8 MES 420-8

MES 393-8 MES 393-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 393-8 MES 393-8 MES 357-8 MES 357-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 420-8 MES 420-8 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 421-9 MES 357-8

MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 393-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 393-8

MES 351-7 ∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.33


KTM SX XC XC EXC SXC SMR SMR EXC EGS EGS EGS EXC EXC EXC SC SC SX SX SMC SXC LC4 SC SC EGS EGS

SMC

SM SM SMC SMC SMC SMC

RC-8 RC-8

Loncin 525 525 525 530 540 560 560 600 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 625 625 625 625 625 625 640 640 640 640 640 660 660 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 790 950 950 950 950 990 990 990 990 1050 1090 1190 1190 1190 1290 1290 1290 1290

Racing ATV ATV Racing Supermoto Supermoto LC4 Competition LC4 LC4 LC4 LC4 Competition LC4 Competition LC4 Supermoto Competition LC4 Super Competition LC4 Supermoto

Duke Supermoto LC4 Super Competition Duke, Duke II Adventure LC4 Super Competition LC4 Super Competition Supermoto LC4 Adventure R Adventure Duke II LC 4 Enduro LC 4 Supermoto Rally Supermoto Duke Duke Enduro Enduro Supermoto Supermoto Supermoto Supermoto Supermoto R Supermoto R Duke ABS Adventure Superenduro R Supermoto Supermoto R Adventure Superduke Superduke R Supermoto R, T Adventure Adventure ABS Adventure ABS R Super Adventure Super Adventure R Super Duke R Super Duke R

KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS

KTM-4T-EGS KTM-4T-EGS

KTM-LC8 KTM-LC8-SE KTM-LC8-SM KTM-LC8-SM KTM-LC8-EFI KTM-LC8-EFI KTM-LC8-SM KTM Adventure KTM Adventure KTM Adventure RC8 RC8

KTM Superduke

04-06 08-13 08-13 08-11 98-99 06-07 06-07 93 94 95-98 95-98 95-98 95-98 98-00 96-01 98-01 95-99 95-99 93-98 04-06 03-06 99-05 02-05 02 0201-07 98-00 99-07 99-06 99-06 96-99 03-06 08-17 08-17 08-16 08-16 07-10 07-10 07-11 07-11 12-16 12-16 1802-06 07-08 05-08 06-08 06-13 04-11 06-13 08-13 15-16 1713-16 08-11 09-15 14-16 1714-15 16-

MCC 508-7C MCC 508-7 MCC 508-7C i.V MCC 502-8 MCC 508-7 MCC 508-7C MCC 505-6 MCC 505-6 MCC 503-8 MCC 503-8C MCC 503-8 MCC 503-8C MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 503-8 MCC 503-8C MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 502-8 MCC 512-8 MCC 512-8C MCC 512-8 MCC 512-8C MCC 512-8 MCC 512-8C MCC 512-8 MCC 512-8C MCC 512-8 MCC 512-8C MCC 515-8 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 509-11 MCC 514-10 i.V MCC 514-10 MCC 349-10 MCC 349-10 MCC 514-10 i.V MCC 514-10 i.V

MES 393-8 MES 420-8 MES 420-8 MES 351-7 MES 420-8 MES 420-8

05-

MCC 134-6

125 Enduro/Motard

08-

MCC 403-5

Malaguti X3M

MES 317-4

Modenas 110 Kriss

MCC 223-5

Montesa 315 R

97-04

MCC 116-7

75-84

MCC 139-6

04-06

MCC 107-6

MZ125 MZ125

00-07 00-07 00-07 94-

MCC 201-6 MCC 201-6 MCC 201-6 MCC 416-8

MES 368-6 MES 368-6 MES 368-6

B310

12121202-07 131413-17 05-07 11-13 09-10 10-11 04-07 08-12 1208-10 08-10 14-15 12-14 10-13

MCC 445-8 MCC 445-8 MCC 445-8 MCC 553-9 MCC 358-9 MCC 358-9 MCC 358-9 MCC 344-9 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 344-9 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 621-10 MCC 621-10

MES 395-7 MES 395-7 MES 395-7

125

06-07

MCC 403-5

MES 317-4

500 Outlaw 500 Predator

06-07 03-07

MCC 445-8 MCC 445-8

50 50 50 50 50 50 50 50 50 125 125 125 125 125

9201-07 09-10 01-07 9701-07 03-07 96-01 06-07 02-10 02-09 02-03 06-10 06-10

MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 439-7 MCC 403-5 MCC 403-5

00-07 06-07

MCC 302-5 MCC 302-5

Moto Guzzi 1000 Idroconvert

Moto Roma 300 Geko Quad MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7

MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4 MEF 329-4

MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7 MES 375-7

MUZ SX SM RT

125 125 125 Classic 660 Skorpion

MV Agusta F3

F4 F4 F4 F4

675 675 675 750 800 800 800 909 920 989 990 1000 1000 1000 1078 1078 1090 1090 1090

Brutale Serie Oro Brutale S Brutale F3 Rivale Brutale 910 Brutale Brutale Brutale R R, S R R, RR Brutale RR RR Brutale Corse Brutale R Brutale RR

F310 S310 F412

F511 F630 F413 F511 B520 B520 B520

MES 394-8 MES 394-8 MES 394-8

Peugeot XPS

Polaris

Rieju

MES 425-9 MES 425-9 MES 328-9 MES 328-9 MES 425-9

MRT MRX RR SMX

MRX SMX

MES 425-9

Drac Spike SM MRX RR Matrix RS 1 RS 2 MR4T MR4T Apache Tango RS 2

MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4 MES 317-4 MES 317-6 MES 317-4 MES 317-4

Sachs

Laverda 125 650 668 668

4.34

200 Conqueror

Navarro Formula Ghost Sport

ZLVSPA ZLVSPA

90 95 95-97 96

XTC

MCC 227-7 MES 351-7 MES 351-7 MES 351-7

125 Racing 125 X-Road

675

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

MEF 134-6 MEF 134-6

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.35


Scorpa SY SY

Suzuki 125 F 250

0704-07

MCC 403-5

50 50 125 125 250 250 250 300 300 300

03-06 03-07 18-19 1912-13 14-18 14-19 12-13 14-16 14-19

MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 133-8 MCC 133-8 MCC 707-9 MCC 707-9 MCC 707-9 MCC 707-9 MCC 707-9 MCC 707-9

777977-80 78-07 79-81 78-79 82-83 84-86 79-83 03-05 8101-07 85-91 -83 83-85 86-01 81-82 84-86 02-18 03 03-05 82-94 99-01 08-12 03-15 05 82-97 78-83 82 99 74-78 78-79 98-99 02-11 85-91 92-95 84-85 86-88 89-91 92-96 97-01 02-12 02-12 73-77 03-16 72-77 79-82 84-89 90-96 9999-01 02-08

MCC 300-3 MCC 300-3 MCC 300-3 MCC 364-2 MCC 300-3 MCC 300-3 MCC 301-4 MCC 302-5 MCC 300-3 MCC 223-5 MCC 301-4 MCC 301-4 MCC 302-5 MCC 301-4 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 301-4 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 134-6 MCC 223-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 330-5 MCC 302-5

MES 317-4 MES 321-7

Sherco 0.5 SE SC SE SEF SEF SE SEF SEF

Kid Enduro R R i, iR Enduro i i-R i, iR Enduro i i-R

Suzuki GT GT GT JR TS TS TS TS ZR RM GT JR RG RM RM RM TS TS RM RM DR-Z DR DR DR DR-Z EN GN GP GS GS GT GT GZ GZ RG RG RM RM RM RM RM RM RM RV RV TS TS TS TS TU VL VL

4.36

50 50 50 50 50 50 50 50 50 65 80 80 80 80 80 80 80 80 85 100 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

K ERK K

GT50 GT50K TS50XK TS50K TS50XK

K

ZR50K

E,L

GT80

C

ER X

S S SM

S, SU E Marauder Marauder Gamma Gamma

Van Van ER ER R XT Intruder LC Intruder LC

NC11A RC11B/D RC11 RC12A TS80 SC11A

SF42A SF44A CS

NF41A GP125 NF42B AW GT125 GT125 A AP NF13 RF13A RF13A RF14A RF14A RF15A RF15A RF15A RV125 WVBT TS125 TS1252 SF13A SF15A AZ A4 WVA4

MSK 227 MSK 226

MSK 226 MSK 226

MSK 227

MSK 226

MCC 302-5 MCC 303-6 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 305-7 MCC 303-6 MCC 336-8 MCC 329-8 MCC 329-8 MCC 339-8 MCC 339-8RAC MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 302-5 MCC 330-5 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 302-5 MCC 346-3 MCC 351-3

MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 102-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6

MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 114-6

MES 347-4 MES 347-4 MES 347-4 MES 347-4 MES 345-4

MEF 114-6 MEF 141-6

MES 345-4

MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 134-5 MEF 125-7 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 125-7 MEF 125-7 MEF 134-5 MEF 134-5 MEF 125-7 MEF 134-6 MEF 134-6 MEF 101-6 MEF 114-6 MEF 134-6 MEF 158-6 MEF 154-6 MEF 154-6

MES 345-4 MES 345-4

MEF 134-6 MEF 125-7 MEF 125-7

MEF 134-5 MEF 106-4 MEF 106-4

MES 347-4 MES 347-4 MES 347-4 MES 347-4 MES 347-4

MES 347-4 MES 347-4

MES 346-7 MES 346-7 MES 346-7 MES 346-7 MES 347-4 MES 347-4 MES 347-4

MES 347-4 MES 301-4 MES 301-4

LT-F PE GT TS DF DR DR GT TS RV DR DR-Z GN GN GSF GSX GSX GSXR GT GZ GW LT-F LT-F LT-F LT-F LT-Z RG RGV RM RM RM RM RM RM RM RM RMX RMX RM-Z RM-Z RM-Z RM-Z TS TS TS TU VL LT-F DR GT DR DR-Z DR-Z GN GS GS GSF GSX GSX GSX GSXR LT-F LT-F

160 175 185 185 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 350 380 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

Quadrunner

ER SE Trojan Agi K S N, E Van Van SE

E Bandit E,ES

Marauder Inazuma Qzark Qzark Qzark Qzark Quadsport Gamma

X ERN X Intruder F King Quad S, SE, SH S SM T,TD,L E Bandit F Katana E E, L, S Eiger King Quad

AG PE175 GT185 TS185

GT200

SJ42A NJ42A NJ42A GJ74A GS25X GJ53B GJ72A GT250 AR

AJ4AA GJ21A VJ22A RJ14A RJ14A RJ14A RJ14A RJ17A RJ18C RJ18C PJ11A PJ11A RJ41A RJ41A RJ42A RJ42A SJ11B TS2504 TS250 WVA5 LTF300 SK42B GT380 DR400 WVBC WVB8 GN400 GS400 GS400 GK75B GS40X GK53C GS40X GK76A AK

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

91-02 80-83 73-78 79 96-12 891579-80 89-94 1682-87 01-07 84-99 82-83 92-96 80-81 82-83 88-89 75-78 99-08 13-17 02 03 04 05-14 0483-91 90-94 79-85 86-87 88-91 92-93 94-95 96 97-02 03-12 89-90 91 04-09 04-09 10-17 10-17 86-89 77-78 79-81 97-01 00-07 99-02 90-99 72-77 80-81 00-06 05-08 80-82 77-78 78-79 91-97 81-83 82-83 80-87 90-95 02-08 08-12

MSK 235 MSK 235

MCC 336-6 MCC 305-7 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 303-6 MCC 305-7 MCC 303-6 MCC 304-5 MCC 118-7 MCC 304-5 MCC 304-5 MCC 303-6 MCC 305-7 MCC 305-7 MCC 303-6 MCC 307-6 MCC 304-5 MCC 304-5 MCC 336-6 MCC 336-7 MCC 363-6 MCC 336-7 MCC 363-6 MCC 331-7 MCC 309-7 MCC 334-5 MCC 333-6 MCC 328-8 MCC 328-9 MCC 328-8 MCC 208-8 MCC 208-8 MCC 352-8 MCC 328-8 MCC 328-8 MCC 339-8 MCC 339-8RAC MCC 339-8 MCC 339-8RAC MCC 303-6 MCC 307-6 MCC 307-6 MCC 304-5 MCC 304-5 MCC 336-8 MCC 328-7 MCC 307-6 MCC 306-6 MCC 445-8 MCC 445-8 MCC 306-6 MCC 308-6 MCC 308-6 MCC 340-8 MCC 306-6 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 323-9 MCC 356-6 MCC 356-6

MEF 146-4 MEF 125-7 MEF 125-7 MEF 134-6 MEF 125-7 MEF 134-6

MEF 106-4 MEF 101-6

MEF 106-6 MEF 121-5 MEF 161-4

MES 301-4 MES 336-7 MES 301-4 MES 301-4

MES 301-4 MES 381-4 MES 345-5 MES 345-5

MEF 106-6 MEF 107-6 MEF 106-6 MEF 134-6 MEF 102-6 MEF 132-6 MEF 132-6 MEF 132-6 MEF 158-6 MEF 154-6 MEF 127-6 MEF 145-6

MES 345-5 MES 337-6 MES 337-6

MES 337-8 MES 337-8 MES 337-8 MES 308-7 MES 308-7 MES 308-7 MES 337-8 MES 337-8 MES 354-7 MES 354-7 MES 354-7 MES 354-7

MEF 134-6 MEF 115-6 MEF 106-6 MEF 121-5 MEF 134-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 150-6 MEF 150-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 134-6 MEF 106-6 MEF 115-6 MEF 106-6 MEF 134-6 MEF 107-6

MES 301-4 MES 301-4 MES 337-6 MES 337-6 MES 358-7 MES 358-7 MES 337-6

MES 337-6 MES 337-6 MES 358-5 MES 358-5

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.37


Suzuki LT-Z LT-Z PE RF GS GS GS GS GS GS LT-R RM-X RM-Z RM-Z DR GS GS GS GS LT LT-F RG RG RM GS GS GS GS GS GSX DR DR GSF GSR GSR GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR RF VS DL DL DL DR DR DR GR GS GSF GSF GSF GSF GSF GSX GSX LS

4.38

Suzuki 400 400 400 400 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 550 550 550 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

Quad Sport PE400

E,S L L S T Quadracer

S E,EU E,EU F E R F Quadrunner Gamma Gamma

E L M T E R,RU S,SU Bandit

F FU F

R GLP V-Strom A V-Strom A V-Strom SE R,RS,RE, RSE R,RS,RE, RSE X G Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit F, FA F, FA Savage

GS450 GL51C GS450 GL51D GL51C GS450

DR500 GM51B GM51B WVBK

AM41A HM31A HM31A GS550 GS550E GS550E GS550M GS550E GN71D SN41A SN41A GN77B WVB9 WVB9 GN72B GN72B GN72B WVAJ AD AD WVBG WVB2 WVCE WVCE WVCV WVCV C3 C3 GN76B VN51B WVB1 C7 WC70, WC71 SP46B SP44B SP45B GP51A GS650G WVB5 WVCJ WVCJ WVCZ WVCZ WVCJ WVCJ NP41B

03-04 05-15 80-82 93-97 80-81 84-88 80-81 84-87 84-88 80-81 06-12 10-17 05-07 08-18 81-88 89-93 94-02 03-07 78-79 87-91 98-02 85 86-89 84 77 78-80 8081-82 81 83-85 86-89 85-89 94-04 06-10 06-10 88-91 88-91 92-97 98-01 97-98 99-00 01-03 04-05 06-07 06-07 08-10 08-10 11-16 11-16 93-97 94-97 04-11 12-16 1796-99 90-93 94-96 83-85 81-83 05-06 07-08 07-08 09-16 09-16 08-16 08-16 86-00

MSK 217 MSK 217 MSK 217

MSK 252

MSK 228

MSK 230 MSK 247

MSK 253

MCC 445-8 MCC 358-9 MCC 306-6 MCC 113-9 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 352-8 MCC 357-8 MCC 357-8 MCC 357-8 MCC 311-6 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 309-7 MCC 310-7 MCC 328-8 MCC 356-6 MCC 310-7 MCC 337-9 MCC 312-8 MCC 310-7 MCC 310-7 MCC 310-7 MCC 310-7 MCC 310-7 MCC 310-7 MCC 311-6 MCC 311-6 MCC 312-8 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 312-8 MCC 312-8 MCC 318-8 MCC 314-8 MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 353-8 MCC 353-8RAC MCC 354-9 MCC 354-9RAC MCC 354-9 MCC 354-9RAC MCC 338-7 MCC 321-7 MCC 115-7 MCC 115-7 MCC 115-7 MCC 320-8 MCC 321-7 MCC 321-7 MCC 314-8 MCC 316-8 MCC 314-8 MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 110-8 MCC 110-8RAC MCC 311-6

MEF 150-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 106-6 MEF 115-6 MEF 308-6 MEF 307-6

MEF 144-6 MEF 144-6 MEF 144-6 MEF 115-6 MEF 134-6 MEF 107-6 MEF 107-6 MEF 112-4 MEF 115-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 112-4 MEF 112-4 MEF 145-4 MEF 152-6 MEF 152-6 MEF 126-4 MEF 126-4 MEF 145-6 MEF 145-4

MEF 152-6 MEF 151-6 MEF 151-6 MEF 151-6 MEF 151-6 MEF 306-6 MEF 306-6 MEF 145-6 MEF 126-4 MEF 305-6 MEF 334-6 MEF 126-4 MEF 126-4 MEF 126-4 MEF 126-4 MEF 106-6

MEF 126-4

MES 358-7 MES 358-8 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 416-7 MES 416-7 MES 416-7 MES 416-7 MES 301-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 338-8 MES 358-5 MES 337-6 MES 337-8 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 301-6 MES 301-6 MES 344-7 MES 361-7 MES 361-7 MES 344-7 MES 344-7 MES 341-9 MES 344-7 MES 414-9 MES 409-8 MES 408-8 MES 408-8 MES 356-7 MES 356-7 MES 415-8 MES 415-8 MES 415-8 MES 415-8 MES 301-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 412-8 MES 301-6 MES 301-6 MES 338-8 MES 344-7 MES 417-7 MES 417-7 MES 417-7 MES 417-7 MES 417-7 MES 417-7 MES 301-6

SFV SV SV SV XF DR GS GS GSR GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSX-S GT VS C DR DR M VL VS VX VZ GS RF RF DL DL DL DL GS GS GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR

650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 800 800 850 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Gladius

Freewind S,SU D

E EF ES L S F F

W W W W

Intruder GLF, GLP Intruder SU,S SU,S Intruder Intruder LC Volusia GL U Marauder G R R V-Strom A V-Strom A V-Strom A V-Strom E,H G,GL

WVCX AV111 WVBY WVX0, WVX1 AC SR41B GS750D GS750E C5 GS75X GR72A GR72A GS75X GR71A AK G78A AE GR75A GR77B GR7AB GR7BB GR7BB/DB WVBD WVB3 WVCF WVCF WVCW WVCW C4 C4 WC50 GT750 VR51B WVBM SR42B SR43B WVB4 WVBM VS52B VS51B WVBM GS72A GT73B GT73B WVBS DD WDDO DD GS1000 GS100G WVBL WVBL WVBZ WVBZ WVB6 WVB6 WVB6 WVCL WVCL WVCL WVCY WDMO WVCY

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

09-16 99-02 03-08 1697-02 88-89 77-79 77-79 11-16 80-82 858380-81 82-87 98-06 89-97 98-01 85-87 88-89 90-91 92-95 96-99 00-03 04-05 06-07 06-07 08-10 08-10 11-16 11-16 1773-77 85-91 06-16 90-97 90-99 05-15 01-06 92-00 90-96 97-09 79-86 94 95-97 02-09 14-16 17-18 14-16 78-80 80-81 01-02 01-02 03-04 03-04 05-06 05-06 05-06 07-08 07-08 07-08 09-16 1709-16

MSK 251 MSK 253

MSK 228

MSK 213 MSK 213 MSK 230 MSK 230 MSK 247

MSK 229

MSK 214 MSK 214

MCC 360-7 MCC 321-7 MCC 115-7 MCC 115-7 MCC 320-8 MCC 320-8 MCC 316-8 MCC 316-8 MCC 317-10 MCC 313-8 MCC 313-8 MCC 313-8 MCC 313-8 MCC 313-8 MCC 314-8 MCC 318-8 MCC 342-8 MCC 312-8 MCC 318-8 MCC 318-8 MCC 318-8 MCC 317-10 MCC 317-10 MCC 317-10 MCC 354-9 MCC 354-9RAC MCC 354-9 MCC 354-9RAC MCC 354-9 MCC 354-9RAC MCC 317-10 MCC 316-8 MCC 321-7 MCC 321-7 MCC 320-8 MCC 320-8 MCC 321-7 MCC 321-7 MCC 321-7 MCC 321-7 MCC 321-7 MCC 313-8 MCC 341-11 MCC 317-10 MCC 349-10 MCC 366-9 MCC 368-9 MCC 426-8 MCC 323-9 MCC 343-10 MCC 343-10RAC MCC 343-10 MCC 343-10RAC MCC 359-10 MCC 359-10RAC MCC 359-10 MCC 359-10RAC MCC 361-9 MCC 371-9

MEF 305-6 MEF 151-6 MEF 305-6 MEF 305-6 MEF 104-4 MEF 126-4 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 105-5 MEF 106-6 MEF 126-4 MEF 126-4 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 145-4 MEF 112-4 MEF 145-4 MEF 126-4 MEF 112-4 MEF 145-6 MEF 145-6 MEF 152-6 MEF 152-6 MEF 151-6 MEF 151-6 MEF 151-6 MEF 151-6 MEF 306-6 MEF 151-6 MEF 106-6 MEF 126-4 MEF 126-4 MEF 126-4

MEF 126-4

MEF 106-6 MEF 143-6 MEF 144-5

MEF 106-6 MEF 105-5 MEF 105-5 MEF 105-5 MEF 105-5

MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 337-6 MES 412-8 MES 412-8 MES 337-8 MES 337-8 MES 413-9 MES 338-8 MES 338-8 MES 338-8 MES 338-8 MES 344-7 MES 341-9 MES 344-7 MES 344-7 MES 341-9 MES 341-9 MES 348-8 MES 414-9 MES 413-9 MES 413-9 MES 415-8 MES 415-8 MES 415-8 MES 415-8 MES 415-8 MES 415-8 MES 413-9 MES 338-8 MES 301-6 MES 301-6 MES 412-8 MES 412-8 MES 301-6 MES 301-6 MES 301-6 MES 301-6 MES 301-6 MES 338-8 MES 342-10 MES 414-9 MES 410-9 MES 390-8 MES 390-8 MES 914-2 ∆ MES 340-8 MES 339-9 MES 310-9 MES 310-9 MES 310-9 MES 310-9 MES 369-9 MES 369-9 MES 901-2 ∆ MES 370-9 MES 370-9 MES 902-2 ∆ MES 362-8 MES 434-8 MES 909-2 ∆

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.39


Suzuki GSX-S GSX-S GSX-S GSX-S SV TL TL GS GS GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSXR GSXR GSXR GSXR GSF GSF GSF GSF GSX GSF GSX GSX GSX GSX GSX GSX GSX VS M VL VL VL VL VL VZ VLR VZR

Triumph 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1300 1300 1300 1300 1300 1400 1400 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1600 1800 1800

S S G G

E E,EF,ES F G

W W Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit Bandit FS Bandit, S Bandit B-King R Hayabusa R Hayabusa R Hayabusa RA Hayabusa Intruder C 1500 Intruder C 1500 Intruder C 1500 T Intruder C 1500 T Intruder C 1500 T Intruder Marauder C Intruder M 1800 R Intruder

DG DG WDGO WDGO WVBX AG111 AG111 GU73A GU71A GS100X GS100X GS1100X GS110X GV71C GV72C GV74A GV74CD GV73C GU75C GU75C GV75A WVA9 WVA9 WVCB A3 WVCH WVCH WVCR A1 WVCK WVCK WVCK WVBN VX51L/LD WVAL WVCU C1 C1 C1 WVCA WVCA

15-16 15-16 171703-08 97-98 99-00 84-85 86 8080-81 82-83 8184-86 88-94 91-94 86-88 89-92 93-94 95-97 96-00 00 01-05 06 99-00 07-17 10-15 08-12 99-01 02-08 09-15 13-17 01-07 88-03 09-12 98-03 98-09 13-14 151504-05 08-13 06-13

MSK 212 MSK 212

MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 213-10 MCC 213-10RAC MCC 349-10 MCC 317-10 MCC 344-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 324-11 MCC 326-10 MCC 324-11 MCC 326-10 MCC 341-11 MCC 341-11 MCC 317-10 MCC 317-10 MCC 348-10 MCC 348-10 MCC 317-10 MCC 355-9 MCC 355-9 MCC 349-10 MCC 322-10 MCC 349-10 MCC 349-10 MCC 349-10 MCC 350-10 MCC 327-10 MCC 355-9 MCC 323-9 MCC 323-9 MCC 355-9 MCC 368-9 MCC 230-8 ª ª

675 675 750 800 800 800 800 800 800 800 865 865 865 900 900 865 865 900 865 865 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 955 955 955 955 955 955 955 955 1000 1050 1050 1050 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 2300 2300 2300

MES 431-9 MES 431-9 MES 431-9 MES 431-9 MES 410-9 MES 414-9 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 106-6 MEF 115-6 MEF 106-6 MEF 106-6 MEF 112-4 MEF 126-4

MEF 153-6 MEF 153-6

MEF 131-5 MEF 131-5

MES 339-9 MES 339-9

MES 339-9 MES 339-9 MES 342-10 MES 342-10 MES 342-10 MES 342-10 MES 342-10 MES 342-10 MES 414-9 MES 414-9 MES 414-9 MES 414-9 MES 414-9 MES 328-8 MES 328-8 MES 410-9 MES 410-9 MES 410-9 MES 410-9 MES 410-9 MES 344-9 MES 389-8 MES 340-8 MES 340-8 MES 328-8 MES 389-8 MES 915-2 ∆

MEF 152-6

TM EN MX SMR SMX

EN SMR EN

250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 400

Enduro ,F ,F

Cross Enduro

Cross

96-00 01-07 01-07 02-07 02-06 96-00 96-00 01-07 03-06 96-05 02-03

MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9 MCC 525-9

00-03 020203-04 05 1706-12 12-16 07-12 13-17

MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 118-7 MCC 319-9 MCC 118-7

Triumph TT

4.40

600 600 600 600 650 660 675 675 675 675

Speed Four Speed Four Daytona Daytona Street Triple S Daytona Daytona Street Triple Street Triple

806AD bis FG 210261 FG-Nr 210262806LW 865LX HD02, HD03 D67LC H67 FG 564948D67LD D67LR

MCC 319-9 MCC 168-9 MCC 319-9 MCC 319-9

MEF 115-6 MEF 115-6

MES 387-8 MES 387-8 MES 387-6 MES 387-8 MES 387-6 MES 432-8 MES 432-8 i.V MES 432-8 MES 432-8

Street Triple R Street Triple R Daytona America Bonneville Bonneville T 100 Speedmaster Tiger, XC Tiger XC,XCx,XCA XR, XRT,XRX America Bonneville Speedmaster Adventurer Daytona Super III Thruxton Thruxton EFI Legend Scrambler Speedmaster EFI Bonneville T 100 Street Cup Street Scrampler Street Twin Thunderbirt Sport Thunderbird Tiger Tiger Tiger EFI Trident Trophy Speed Triple Speed Triple Sprint Daytona Daytona Speed Triple Speed Triple Sprint ST Sprint ST Sprint RS Tiger Daytona Speed Triple Sprint ST Tiger Bonneville Bobber Daytona Thruxon Tiger Explorer Tiger Explorer XC Tiger Explorer XC Trophy Trophy Rocket III Rocket III Roadster Rocket III Touring

D67LD L67LR T300D MotorNr 211133MotorNr 211133908ML A08 A082 A082 986MK 986MF 908ML T309 T300B 986ME 986ME2 T309RT 986MG 986ML DB01 DZ01 DC02 DP02 T309RD T309RT T400 FG-Nr 71699T709 T300C T300E T300B T 509 T300A T595 595N T509 T695/AB T695/AB T695/AC 709EN T300 515NJ 215NA 115NG DV01 T300 DE01 V13VG V13VG V201 T300 T300E C23XB C23XB 23XC

09-12 13-17 91-96 02-04

99-01 91-96 91-96 94-96 97-98 94-98 96-01 02-06 99-01 02-04 99-01 02-04 99-04 01-06 91-96 05-11 05-09 07-13 1793-97 1612-15 12-15 1591-93 94-03 04-09 10-12 08-13

MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 140-9 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 319-9 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 140-9 MCC 160-7 MCC 160-7 MCC 160-7 i.V MCC 515-8 MCC 515-8 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 129-9 MCC 162-10 MCC 129-9 MCC 162-10 MCC 129-9 MCC 162-10 MCC 129-9 MCC 129-9 MCC 140-9 MCC 162-10 MCC 162-10 MCC 162-10 MCC 515-8 MCC 140-9 MCC 515-8 MCC 167-9 MCC 167-9 MCC 167-9 MCC 140-9 MCC 140-9 MCC 166-10 MCC 166-10 MCC 166-10

01-03 01-03 01-03 01-03 01-03

MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7

03-04 11-14 15-16 15-16 05-16 05-15 05-08 96-01 9404-07 08-15 99-01 05-16 08-16 1617171603-04 95-03 93-98

MES 432-8 MES 432-8 MEF 121-5 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 115-6

MEF 115-6 MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 115-6 MEF 115-6 MEF 121-5 MEF 115-6 MEF 115-6

MES 398-6 MES 398-6 MES 398-6 MES 398-6 MES 432-8 MES 432-8 MES 432-8 MES 398-6 MES 398-6 MES 398-6

MES 398-6 MES 398-6 MES 398-6 MES 398-6 MES 398-6

MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 129-5 MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 121-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5 MEF 129-5

Vertemati C C EN EN S

500 500 500 500 500

Cross Cross Enduro Enduro Supermotard

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.41


Vertemati S C C E E

500 570 570 570 570

Yamaha Supermotard Cross Cross Enduro Enduro

01-03 02-04 02-04 02-04 02-04

MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C

Vor EN EN EN EN MX MX SM SM EN EN SM SM EN EN MX MX SM SM SM SM

400 400 450 450 450 450 450 450 500 500 500 500 530 530 530 530 530 530 570 570

99-02 99-02 03-05 03-05 03-05 03-05 02-05 02-05 99-02 99-02 99-02 99-02 02-05 02-05 02-05 02-05 02-05 02-05 03-05 03-05

MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C MCC 530-7 MCC 530-7C

80-95 828689-96 97-08 04-08 9075-78 79-80 76 79-82 78 75-82 80 04-11 12-15 80-83 82-84 81-83 83-86 84-85 87-96 81-84 81-84 82-86 82-86 82-84 76-80 81-85 86-92 93-94 95-01 02-03 04 05-19 78-82 93-01 08-19 85-91

MCC 400-2 MCC 400-2 MCC 400-2 MCC 400-2 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 402-4 MCC 400-2 MCC 400-2 MCC 400-2 MCC 400-2 MCC 401-3 MCC 401-3 MCC 400-2 MCC 550-4 MCC 550-4 MCC 401-3 MCC 550-4 MCC 401-3 MCC 402-4 MCC 402-4 MCC 403-5 MCC 401-3 MCC 401-3 MCC 402-4 MCC 402-4 MCC 401-3 MCC 402-4 MCC 403-5 MCC 429-6 MCC 429-6 MCC 439-7 MCC 439-7 MCC 439-7 MCC 439-7 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 464-5 MCC 428-6

Yamaha DT DT DT DT DT DT DT FS1 FS1 FS1 RD RD RD TY TZR TZR YZ YZ DT DT DT DT FS RD RD RD RX YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ DT RT TT-R DT

4.42

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 85 85 85 100 100 110 125

M MX MX R R X Supermotard LC DX DX G M DX M

MX LC1 MXS LC2 SE MX LC1 LC2 SE

2M4 13N 1NN 3MN

1Y2 3F2 1K4 2E0,2L4 2U1 1G3,2J8 RA03 RA04

5J1 37A 5T8 53V 5A7 5G1 10X 30W 12N

4LB CB04,CB05 CB07,CB08 CB09,CB10 E LC

10V

MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 101-6

MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 101-6 MEF 142-5 MEF 101-6 MEF 142-5

MEF 142-5 MES 317-4 MEF 101-6 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 101-6 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 101-6 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5

MEF 142-5

MES 317-4

MES 317-4 MES 363-5 MES 363-5 MES 320-6 MES 320-6 MES 320-6 MES 317-4 MES 317-4 MES 317-6

DT DT DT DTZ MT RD RD SR TDR TT-R TW TZ TZR WR XT XT XT XT XV XVS YBR YBR YBR YBR YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZF YZF YZF DT DT WR YFS DT RD RD RD SR SRX TT TY TZ WR WR WR WR WR WR XG XS XT XT XT XTZ XV XVS YBR

125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 175 200 200 200 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250

Tenere R,RE,X Tenere LC LC

Trailway

R, X R R (4 Scheiben / 4 plates) X X (4 Scheiben / 4 plates) Virago Drag Star (4 Scheiben / 4 plates) (5 Scheiben / 5 plates) Custom (4 Scheiben / 4 plates) Custom (5 Scheiben / 5 plates)

3RM,4B2 4BL,3RM RE11 10W 46W/1GU 3MW8 4GW1 CE07 DE01 CE04 DE07 74 74 5AJ VW01

2HG

MX R Blaster MX LC S SE

4PE 4PE 4PE,4XM CE05,CE08,CE09 CE10,CE13,CE15 CE16 RE06 RE11 RE29 2K4,2X2,4J 3XP 4BF 1R7,4E7 4L1 3Y8

R Z

F R X Tricker SF

X Lander (Brasil) Virago Drag Star

4DP 4JW 4SR CG CG DG20 DG14 1U5 1EU 3Y3,4Y1

3LS,3LW VG03

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

89-96 88-91 92-07 88-91 14-16 82-83 84-87 96-03 90-03 00-19 99-01 99-03 87-97 09-15 05-07 07-11 05-07 07-11 97-02 00-03 05-16 06-08 08-16 08-13 87-88 89-90 91-92 93-95 96-99 00-02 03-05 06-19 08-13 14-16 1779-81 88-93 98-00 88-06 77-82 75-79 80-82 77 81-89 8993-00 95 90-95 94-97 98-02 01-03 01-17 08-19 10-15 04-06 78-81 83-87 80-90 08-15 07-09 89-99 01-04 07-11

MSK 233

MSK 233 MSK 215

MSK 242 MSK 215 MSK 215

MSK 216 MSK 216

MSK 234 MSK 234

MCC 428-6 MCC 429-6 MCC 439-7 MCC 428-6 MCC 103-5 MCC 404-6 MCC 404-6 MCC 433-4 MCC 439-7 MCC 403-5 MCC 433-4

MEF 101-6 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 101-6 MEF 331-4 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 119-4 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 102-6

MCC 429-6 MCC 462-5 MCC 403-5 MCC 102-4 MCC 403-5 MCC 102-4 MCC 409-5 MCC 444-6 MCC 102-4 MCC 403-5 MCC 102-4 MCC 403-5 MCC 430-6 MCC 431-7 MCC 432-7 MCC 443-8 MCC 443-8 MCC 449-8 MCC 449-8 MCC 449-8 MCC 462-5 MCC 103-5 MCC 103-5 MCC 405-6 MCC 439-7 MCC 439-7 MCC 439-7 MCC 407-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 408-5 MCC 408-5 MCC 443-7

MEF 142-5 MEF 124-4 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 102-4 MEF 102-4

MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 455-9 MCC 443-7 MCC 443-7 MCC 466-6 MCC 407-7 MCC 410-6 MCC 410-6

MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 124-4 MEF 331-4 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 102-6

MES 317-6 MES 317-6 MES 384-4 MES 317-6 MES 317-6 MES 313-3 MES 317-6 MES 317-4 MES 313-3 MES 363-5 MES 317-6 MES 379-4 MES 317-4 MES 317-4 MES 315-4 MES 315-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 331-4 MES 364-6 MES 364-6 MES 321-7 MES 321-7 MES 321-7 MES 321-7 MES 321-7 MES 321-7 MES 379-4 MES 384-4 MES 384-4 MES 317-6 MES 317-6 MES 317-6 MES 318-7 MES 318-7

MEF 101-6 MEF 155-6

MEF 114-6 MEF 102-6 MEF 162-6 MEF 162-6 MEF 101-6

MES 315-4 MES 321-6 MES 321-6 MES 315-4 MES 359-7 MES 359-7 MES 323-7 MES 323-8 MES 321-6 MES 321-6 MES 321-5 MES 314-7

MEF 101-6 MES 321-5

MCC 108-6 MCC 409-5 MCC 409-5 MCC 108-6

MEF 322-4 MEF 102-4 MEF 102-4 MEF 322-4

MES 315-4 MES 315-4 MES 336-5

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.43


Yamaha YFB YFM YFM YFM YFM YS YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ MT03 YZF RD RD RD RD TT XT YFM YFM YFM YFM YFM YFZ XS DT DT FZR FZR RD SR SRX XJR WR XS XS XS YFM YFM XV XVS YZ IT WR WR YZ YZ YFZ WR WR WR WR YZ YZ YZ YZ YZ YZ YZ IT YZ

4.44

Yamaha 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 300 300 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 360 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 425 426 426 426 426 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 465 465

Timberwolf Bear Tracker Big Bear Bruin Raptor Fazer (Brasil)

F F F F F

AG03/06

4XL CG1 CG2 CG2, CG3 CG3 CG3 RH07

R3 LC LC, YPVS LC,LCF

521 4L0 31K, 31W 1WW,WX 55V,59Y

ER Big Bear Raptor Warrior Wolvrine Banshee MX MX RR S

F SE DOHC Big Bear Kodiak Virago Drag Star F

1U4 513 1R6

1A3

CH04 2AE 4G5 12F,12E

CJ02 CJ02 CJ01 CJ01

F F F F F FW FW FW FW

CJ04 CJ04 CJ04

CJ10 CJ15 CJ18 CJ21

3R5, 4V4

92-97 99-04 07-10 05-07 0806-08 82-84 85-87 88-92 93-99 00-19 01-04 05-07 08-13 14-16 17-18 161573-79 81-82 83-84 85-94 86-95 85-95 92-95 87-98 04-10 8795-04 87-06 76 75-76 77-79 88-89 91-94 76-79 14-17 90-96 93-99 98-02 78-82 80-82 82-87 01-04 93-99 87-88 96 98-99 80 01-02 01-02 00-02 00-02 04-14 03-04 03-04 05-15 16-18 03-07 03-07 08-09 10-13 14-15 16-18 1981-82 80-81

MSK 249

MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 403-5 MCC 443-6 MCC 108-6 MCC 434-7 MCC 434-7 MCC 435-7 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 455-9 MCC 455-9 MCC 455-9 MCC 455-9 MCC 465-9 MCC 145-7 MCC 145-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 406-7 MCC 620-7 MCC 620-7 MCC 620-7 MCC 620-7 MCC 620-7 MCC 406-7 MCC 407-7 MCC 406-7 MCC 407-7 MCC 436-8 MCC 436-8 MCC 406-7 MCC 412-8 MCC 416-8 MCC 419-8 MCC 415-8 MCC 407-7 MCC 407-7 MCC 411-5 MCC 620-7 MCC 620-7 MCC 413-6 MCC 413-6 MCC 415-8 MCC 407-7 MCC 450-9 MCC 450-9RAC MCC 450-9 MCC 450-9RAC MCC 458-8 MCC 450-9 MCC 450-9RAC MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 457-9 MCC 457-9RAC MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 407-7 MCC 407-7

MEF 102-6

MEF 102-6 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 124-6 MEF 156-6 MEF 304-5 MEF 304-5 MEF 317-5 MEF 318-5 MEF 318-5 MEF 330-4 MEF 330-4 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 114-6 MEF 114-6

MES 317-4 MES 363-5 MES 363-5 MES 363-5 MES 321-5 MES 325-6 MES 325-6 MES 352-6 MES 359-7 MES 359-7 MES 323-8 MES 323-8 MES 323-8 MES 323-8 MES 323-8 i.V i.V MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 406-6 MES 407-6 MES 373-6

MEF 155-6 MES 373-6 MEF 124-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 142-5 MEF 142-5 MEF 102-6 MEF 114-6 MEF 162-6 MEF 162-6 MEF 155-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 155-6 MEF 155-6

MES 318-7 MES 325-6

MES 320-8 MES 320-8 MES 318-7

MES 318-7 MES 325-6

MES 404-6 MES 318-7 MEF 156-6 MEF 156-6 MEF 156-6 MEF 156-6 MEF 117-6 MEF 156-6 MEF 156-6 MEF 117-6 MEF 137-6 MEF 156-6 MEF 156-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 137-6

MES 365-8 MES 365-8 MES 365-8 MES 365-8 MES 359-7 MES 365-8 MES 365-8 MES 430-7 MES 430-7 MES 365-8 MES 365-8 MES 359-7 MES 359-7 MES 359-7 MES 359-7

MEF 102-6

MES 325-6 MES 325-6

YZ YZ FZR RD SR WR XT XV XV XJ XT XT XZ FJ FZ FZ6 FZ6 FZR FZR FZS FZS FZS SRX TT TT TT XJ XJ XJ XJ6 XJ6 XT XT XT XT XT YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF XJ XJ XS XS XS XVS MT-03 MT-03 MT-03 SZR XT XT XTZ XT XT YFM MT-07 MT-07 XSR

490 490 500 500 500 500 500 500 535 550 550 550 550 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 660 660 660 660 660 660 660 660 660 660 700 700 700

23X Austria LC

SE,N,H

, S Fazer S2 H,M,N R Fazer Fazer SP H,N

RE

Diversion F,N,S F,N,S E H,N Z Z Z R6 R6 R6 R6 R6 R6 R6S Thunder Cat Turbo SE Drag Star

R,X R,X Tenere Z, Tenere Z, Tenere Raptor A Tracer 60th. Anniversary

3HE, 3RG 47X,1GE 48T,3EB 1U6 26R 3BR,2YL 4V8 5Y3 5Y3 11U,11V

RJ07/RJ14 RJ07/RJ14 3HE, 3RG 4JH,4MH RJ02 RJ02 RJ02 1XL,1XM 59X,2AG,2J 4LW DJ01 51J, 3KM, 3KN 4BR, 4LX,RJ01 4BR, 4LX,RJ01 RJ19 RJ22 3TB,3UW 2NF,2KF 1VJ 1VJ 3AJ RJ03 RJ05,RJ09 RJ11,RJ15 RJ11,RJ15 RJ27 RJ27 RJ11 4TV 4K0 11T 3L1,4G7 3L1,4G7 3L1,4G7 4VR/XR,VM02/03/04 RM02 RM02 RM05 4SU DM01 DM01 4MD, 3YF

AM01 RM04 RM14, RM15 RM11, RM12

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

82-87 88-91 89-94 84-86 78-95 91-92 77-89 8387-02 81-84 82 83 83-84 86-87 04-09 07-10 89-93 94-95 98-99 00-03 0086-90 85-93 94-03 0484-90 94-03 91-97 09-12 13-16 90-03 86-90 83-85 86-87 88-00 99-02 03-05 06-16 06-16 171706-07 96-03 80-83 8280-81 79-81 82 97-07 06-09 10-11 12-14 96-97 04-09 10-16 91-96 08-09 10-16 01-06 14-16 1616-

MSK 201

MSK 203 MSK 203

MSK 201 MSK 204 MSK 204 MSK 204 MSK 200 MSK 200 MSK 232 MSK 232 MSK 201 MSK 201 MSK 204 MSK 204 MSK 201

MSK 245 MSK 245

MSK 201

MSK 201

MSK 255 MSK 255

MCC 434-7 MCC 435-7 MCC 420-9 MCC 437-7 MCC 412-8 MCC 434-7 MCC 412-8 MCC 413-6 MCC 413-6 MCC 414-8 MCC 415-8 MCC 416-8 MCC 412-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 420-9 MCC 441-9 MCC 425-9 MCC 425-9 MCC 425-9 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 414-8 MCC 414-8 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 416-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 419-8 MCC 441-9 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 421-6 MCC 421-6 MCC 437-7 MCC 435-7 MCC 456-7 MCC 456-7 MCC 456-7 MCC 416-8 MCC 456-7 MCC 456-7 MCC 416-8 MCC 456-7 MCC 456-7 MCC 416-8 MCC 435-7 MCC 435-7 MCC 435-7

MEF 102-6 MEF 142-5 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 111-5 MEF 158-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 142-5 MEF 114-6 MEF 102-6 MEF 162-6 MEF 162-6 MEF 114-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 102-6 MEF 102-6 MEF 114-6 MEF 117-6 MEF 156-6 MEF 303-6 MEF 303-6 MEF 303-6 MEF 303-6 MEF 157-6 MEF 162-6 MEF 162-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 158-6 MEF 321-5 MEF 323-5 MEF 323-5 MEF 114-6 MEF 321-5 MEF 323-5 MEF 114-6 MEF 321-5 MEF 323-5 MEF 114-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 137-6

MES 314-7 MES 314-7 MES 320-8 MES 318-7 MES 325-6 MES 318-7 MES 404-6 MES 325-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 325-7 MES 325-7 MES 403-8 MES 403-8 MES 320-8 MES 366-8 MES 366-8 MES 366-8 MES 366-8 MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 401-8 MES 401-8 MES 401-8 MES 315-7 MES 315-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 318-7 MES 403-8 MES 403-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-7 MES 366-8 MES 325-7 MES 325-7

MES 404-7 MES 352-6 MES 352-6 MES 352-6 MES 318-7 MES 352-6 MES 352-6 MES 318-7 MES 352-6 MES 352-6 MES 318-7 MES 405-6 MES 405-6

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.45


Yamaha YFM YFM FZ FZ FZR FZR FZR FZX XJ XJ XS XTZ XV XV YZF YZF YZF FZ8 MT-09 MT-09 MT-09 MT-09 TDM TDM TDM TDM TDM TRX TRX XS TDM TDM TDM TDM XJ XJ XJ XSR SCR XV XV XVS FZ1 FZ1 FZR FZR FZS GTS MT-10 MT-10 XV XV XV YZF YZF YZF YZF YZF YZF MT-10 YZF YZF YZF YZF YZF YZF

4.46

Yamaha 700 700 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 900 900 900 900 900 900 900 900 900 950 950 950 950 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Raptor Raptor

R R (OW01) R (OW01) Fazer Seca SE H,N SE Virago R, SP R, SP R7

A, Tracer A, Tracer A GT SP H,N

F S, Diversion A Niken ABS R R A

R, Exup A

SE TR1 Virago Thunder Ace R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1

AM07W AM4,AM7 2KK, 3KT 1FN,1TV 3CU 3PJ 3PJ 2JE 41Y 11M 1T5,3L3 3LD/3WM 5G5 4PW 4HN, 4HT 4HN, 4HT

RN29 RN29 RN43 3VD, 4CM 4TX 4TX 4TX 4TX 4UN 4UN RN08,RN11 RN08,RN11 RN14 RN14 31A, 58L,4BB 4KM RN43

VN03 VN07 RN16 RN16 2LA 3LE RN06,RN14 4BH RN45 RN45 23W 5A8 2AE 4VD RN01 RN01,RN04 RN09 RN12 RN12 RN45 RN19 RN19 RN19 RN22 RN22 RN22

06-12 13-18 87-92 85-86 87-88 898987-89 84-89 82-83 77-81 89-95 81-83 92-97 93-97 93-97 99-00 11-16 14-16 14-16 161891-95 96-98 96-98 99-01 99-01 96-98 96-98 80-82 02-04 02-04 05-14 05-14 83-90 86-94 94-03 16181713-16 1709-15 06-15 06-15 87-88 89-95 01-05 93-99 161683-86 81-82 8896-02 98 99-02 03 04-06 04-06 1607-08 07-08 07-08 09-14 09-14 09-14

MSK 246 MSK 250

MSK 222 MSK 222

MSK 241

MSK 241

MCC 458-8 MCC 458-8 MCC 414-8 MCC 419-8 MCC 422-9 MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 414-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 407-7 MCC 419-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 463-9 MCC 458-8 MCC 457-9 MCC 457-9RAC MCC 467-9 MCC 467-9 MCC 419-8 MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 424-7 MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 442-9 MCC 442-9RAC MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 419-8 MCC 467-9 MCC 467-9 MCC 461-9 MCC 461-9 MCC 461-9 MCC 461-9 MCC 450-9 MCC 450-9RAC MCC 422-9 MCC 422-9 MCC 452-9 MCC 422-9 MCC 343-10 MCC 343-10RAC MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 422-9 MCC 437-7 MCC 440-8 MCC 440-8 MCC 450-9 MCC 450-9RAC

MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 117-6 MEF 124-6 MEF 162-6 MEF 117-6 MEF 117-6

MCC 450-9 MCC 450-9RAC

MEF 325-6 MEF 325-6

MCC 457-9 MCC 457-9RAC

MEF 325-6 MEF 325-6

MEF 302-6 MEF 302-6 MEF 302-6

MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 156-6 MEF 156-6 MEF 117-6 MEF 117-6 MEF 114-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 117-6 MEF 117-6

MEF 302-6 MEF 302-6 MEF 117-6 MEF 137-6 MEF 137-6 MEF 137-6

MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 114-6 MEF 137-6

MEF 302-6 MEF 302-6

MES 359-7 MES 359-7 MES 403-8 MES 403-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 403-8 MES 315-7 MES 315-7 MES 403-8 MES 405-8 MES 428-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 316-8 MES 405-7 MES 372-8 MES 372-8

MES 403-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 402-6 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-7 MES 315-7 MES 403-8

MES 319-8 MES 319-8 MES 319-8 MES 319-8 MES 372-8 MES 372-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 315-8 MES 427-9 MES 427-9 MES 405-8 MES 405-8 MES 405-8 MES 315-8 MES 406-6 MES 319-7 MES 319-7 MES 372-8 MES 372-8 MES 912-2 ∆ MES 372-8 MES 372-8 MES 900-2 ∆ MES 423-8 MES 423-8 MES 906-2 ∆

YZF YZF YZF YZF YZF BT FJ XS XS XV XVS XVS FJ VMX XJR XT XT XT XVZ FJR FJR XJR XJR XVS XVS XVS XVZ XVZ XVZ XVZ XV MT-01 XV YZF XV XV XV

1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1600 1670 1700 1000 1700 1700 1900

R1 R1 R1 R1 R1 Bulldog SE Virago Drag Star, Drag Star Classic Drag Star Classic

RN32 RN32 RN32 RN49 RN49 RP05 47E 3LP1-3 2H9,3X0 3LP VP05 VP16 3YA

V-Max Z, Super Tenere Z, Super Tenere ZA TD Venture Royale A

Custom Midnight Star Stryker Royal Star Royal Star Boulevard TD Venture Royale TF Royal Star Venture Wild Star Road Star Warrior R1 V-Max V-Max Midnight Star

4PU DP01 DP04 DP07 47G RP04,RP08,RP13 RP28 RP02,RP06 RP10 VP36 VP26 VP26 4YP,4NK,4NL VP09 3JS VP09 VP08 RP12, RP18 VP14 RN49

VP23

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

15-16 15-16 15-16 17-18 17-18 02-06 84-87 8978-81 89-99 99-04 03-07 86-95 89-04 95-98 10-13 14-16 1784-85 01-15 1699-03 04-16 14-16 07-16 11-16 96-02 99-01 86-92 99-01 99-04 05-12 03-05 17-18 09-16 09-16 06-16

MCC 343-10 MCC 343-10RAC

MEF 324-3 MEF 324-3

MCC 343-10 MCC 343-10RAC MCC 423-8 MCC 438-8 MCC 423-8 MCC 426-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 423-8 MCC 438-8 MCC 446-8 MCC 438-8 MCC 454-9 MCC 454-9 MCC 454-9 MCC 446-8 MCC 454-9 MCC 468-9 MCC 438-8 MCC 438-8 MCC 454-9 MCC 454-9 MCC 454-9 MCC 446-8 MCC 446-8 MCC 446-8 MCC 446-8 MCC 447-9 MCC 459-10 MCC 447-9

MEF 324-3 MEF 324-3

MCC 426-10 MCC 460-11

MES 427-9 MES 427-9 MES 912-2 ∆ MES 427-9 MES 427-9 MES 405-8 MES 319-7

MEF 114-6 MES 405-8 MES 405-8 MES 405-8 MES 319-7 MES 322-8 MES 319-7 MES 319-8 MES 319-8 MES 319-8 MES 322-8 MES 319-8 MES 319-7 MES 319-7 MES 319-8 MES 319-8 MES 319-8 MES 322-8 MES 322-8 MES 322-8 MES 322-8 MES 322-8 MES 319-9 MES 322-8 MES 912-2 ∆ MES 319-9 MES 904-2 ∆ MES 319-10

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

4.47


TRW Nr.

∆ Ausgleichs- / Adjuster-Kit ........... falls erforderlich | if necessary Superkit ........................................... siehe Seite 4.04 | see page 4.04 Superkit* ......................................... ohne Dichtung | without gasket

4.48

C (Competition) ...... Hightech Reibmaterial | hightech friction PK (Powerkit) .......... Reiblamellen + Stahlscheiben | frictionplates + steelplates RAC (Racing) .......... High-Performance Kupplung | high-performance clutch

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

MCC 100-3

3

110

119

91

3

MCC 101-3

2 1

95.3 95.3

74.3 74.3

3.5 3.5

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

MCC 119-8

7 1

139 138

150 152

121 121

2.7 3.5

MCC 120-8

7 1

125 125

136 136

101 108

2.7 3

MCC 121-8

8

151

161

129

3.8

MCC 122-6

6

139

150

119

3.8

MCC 123-7

7

139

150

121

3.8

MCC 124-9

8 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 125-10

10

125

136

102

3

MCC 126-10

10

139

150

119

3.8

MCC 127-9

8 1

139 139

150 150

119 119

3.8 3.6

MCC 128-8

7 1

139 138

150 152

119 121

3.8 3.5

MCC 129-9

9

139

150

119

3.8

MCC 131-6

6

139

150

121

3.6

MCC 133-8

8

125

136

102

3

MCC 134-6

6

110

119

91

3

MCC 135-5

5

139

150

121

2.7

MCC 138-8

8

139

150

117

3

MCC 139-6

6

139

150

121

3.25

MCC 140-9

9

151

161

129

3.8

MCC 141-8

8

139

151

119

3.8

MCC 143-10

10

110

119

91

3

MCC 145-7

7

125

136

102

3

MCC 146-5

5

110

119

91

3

MCC 147-10

9 1

151 151

161 161

129 129

3.8 3.8

MCC 148-7

5 2

139 139

150 150

121 121

3.25 3.6

MCC 149-10

9

125

136

102

2.7

MCC 150-5

4 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 151-7

6 1

151 151

161 161

127 129

3.8 3.8

MCC 152-10

8 2

139 139

150 150

121 121

3.8 3.5

MCC 102-4

4

110

119

91

3

MCC 103-5

5

110

119

91

3

MCC 104-5

5

125

136

102

3

MCC 105-7

6 1

125 125

136 136

108 102

2.7 3

MCC 106-5

4 1

125 125

136 136

108 102

2.7 3

MCC 107-6

6

125

136

102

3

MCC 108-6

5 1

125 125

136 136

108 102

3 3

MCC 109-8

8

139

150

121

2.7

MCC 110-8

7 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 110-8RAC

7 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 111-7

6 1

138 139

152 150

121 121

2.7 3.5

MCC 112-6

6

125

136

102

2.7

MCC 152-8

8

125

136

102

3

7 2

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 112-7

7

125

136

102

2.7

MCC 153-9

MCC 113-9

8 1

110 110

119 119

91 100

3 3.7

MCC 154-7

MCC 114-6

6 1

139 139

150 150

121 122.7

3.3 3

5 1

125 125

136 136

101 108

2.7 3

MCC 155-8

8

139

150

117

3

MCC 115-7

6 1

139 139

150 150

117 122

3 3

MCC 157-8

7 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 116-7

7

139

150

117

3

MCC 158-8

MCC 117-6

6 2

139 139

150 150

119 119

3.3 3.8

5 1

139 139

150 150

121 121

3.25 3.6

MCC 159-5

MCC 118-7

4 1

110 110

119 119

91 91

3 3

6 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 160-7

7

139

150

121

3.2

4.49


TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

MCC 161-9

8 1

139 139

150 150

117 121

3.3 3.8

MCC 229-5

5

138

150

MCC 230-8

8

170

184

MCC 162-8

7 1

139 139

150 150

116 123

3 3.3

MCC 231-6

6

136

MCC 231-7

7

MCC 162-10

8 2

139 139.7

151 151

112 119

3.3 3.8

MCC 232-6

6

MCC 163-4

4

109.7

115.5

91

2.6

MCC 164-7

6 1

125.4 125.4

136 136

101 111

2.5 2.5

MCC 165-5

4 1

125.4 125.4

136 136

101 111

2.5 2.5

MCC 166-10

9 1

151 151

161 161

127 129

3.8 3.8

MCC 167-5

5

110

116

91

2.6

MCC 167-9

8 1

153 153

161 161

127.3 135.4

3.8 3.8

MCC 168-9 MCC 200-5

6 3

129 129

136 136

101 108.5

3 3

5

114

125

93

3

MCC 201-6

6

114

125

93

3

MCC 204-7

7

139

150

117

3

MCC 205-7

7

146

158

123

3

MCC 206-6

6

146

158

127

3

MCC 207-7

7

151

161

129

3.8

MCC 208-8

8

146

158

123

3

MCC 209-7

7

151

161

129

3

MCC 210-8

8

120

134

100

3

MCC 211-9

9

146

158

123

3

MCC 212-9

9

151

161

129

3

MCC 213-10

10

132

144

112.5

2.8

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

116

3

MCC 329-8

8

132

144

112.5

2.8

MCC 360-7

120

3.4

MCC 330-5

96 103.5

3 3

150 150

116 122

3 3

2.8

127 127

138.7 138.7

113

115 115

6 1

144

4 1

MCC 361-9

136

144

113

2.8

MCC 333-6

6

138

152

116

2.8

8 1

138.7 138.8

150 150

112 122

3.3 3.2

97

109.4

77.3

3.2

MCC 334-5

5

138

152

116

3

MCC 362-5

5

125

136

101

2.4

MCC 363-6

5 1

115 115

127 127

96 96

2.8 3

MCC 364-2

2

87

98

67

2.5

MCC 365-8

7 1

151 151

161 161

129 135.5

3.8 3.8

MCC 366-9

6 3

151 151

161 161

129 135.5

3 3.8

MCC 367-9

7 1 1

151 151 151

161 161 161

129 127 127

3.8 3 3.8

8 1 1

169.9 169.9 173

184 184 184

143.5 143.5 152

3.4 3.4 3.4

MCC 336-6

6

115

127

96

2.8

MCC 336-7

7

115

127

96

2.8

MCC 336-8

8

115

127

96

2.8

MCC 235-8

8

143

150

116

3

MCC 337-9

9

132

144

112.5

2.8

MCC 236-9

8 1

143 143

150 150

112.8 123

3.3 3.3

MCC 338-7

7

145

153

120

3.25

MCC 339-8

4 3

143 143

150 150

116.4 122

3 3

6 2

136 132

144 144

113 112.5

2.8 3

MCC 300-3

MCC 339-8RAC

3

115

127

96

3

6 2

136 132

144 144

113 112.5

2.8 3

MCC 301-4

4

115

127

96

3

MCC 340-8

5

115

127

96

3

7 1

115 115

127 127

96 103.5

3 3

MCC 368-9

MCC 302-5

6 3

153 153

161 161

127 135

3.6 3.6

MCC 303-6

6

115

127

96

3

MCC 341-11

77

3.25

116 121

3 3.5

2.6 2.6

107.4

152 152

110 116

101.2

138 138

139 139

5

4 1

131 131

MCC 369-5

MCC 304-5

10 1

MCC 370-10

MCC 342-8

3 3

96

3

3 3.5

116 123

127

116 121

150 149

115

152 152

139 142

7

138 138

9 1

MCC 305-7

7 1

MCC 371-9

MCC 306-6

6

138

152

116

3

MCC 343-10

10

136

144

113

2.8

6 3

139 143

150 150

123 113

3.2 3.3

MCC 307-6

6

138

152

116

3.5

MCC 343-10RAC

10

136

144

113

2.8

MCC 400-2

2

115

123.5

100

3.5

MCC 344-9

9 1

139 139

150 150

121 121

3.25 3.25

MCC 401-3

3

115

123.5

100

3.5

MCC 402-4

4

115

123.5

100

3

MCC 346-3

2 1

138 138

152 152

116 121

3 3.5

MCC 403-5

5

115

123.5

100

3

MCC 348-10

9 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 404-6

6

115

123.5

100

3

MCC 405-6

6

122

134

107

3

8 1 1

151 151 151

161 161 161

129 129 135.5

3 3.8 3.8

MCC 406-7

7

134

148

116

3

MCC 407-7

7

134

148

111.5

3

MCC 408-5

5

134

148

116

3

MCC 233-10

MCC 237-7

MCC 308-6 MCC 309-7

6 7

138 138

152 152

116 116

3 3

MCC 310-7

7

138

152

116

3

MCC 311-6

5 1

138 138

152 152

116 121

3 3.5

MCC 312-8

8

138

152

116

3

MCC 313-8

8

138

152

116

2.8

MCC 314-8

7 1

138 138

152 152

116 121

3 3.5

MCC 350-10

10

139

150

121

3.25

MCC 349-10

MCC 213-10RAC

10

132

144

112.5

3

MCC 214-7

7

120

134

100

3

MCC 409-5

MCC 316-8

8

138

152

116

3

MCC 351-3

3 3.5

129

3.8

MCC 317-10

111.5

2.8

123

3

3 3

148

158

102 108

134

146

136 136

6

5

125 125

MCC 410-6

MCC 216-5

9 1

3 3.5

116 112.5

161

116 121

148 148

151

152 152

134 134

8

138 138

4 1

MCC 215-8

2 1

MCC 352-8

8

146

158

123

3.2

MCC 411-5

5

152

166

129

3

MCC 217-8

8

139

150

117

3

MCC 318-8

8

145

153

120

2.2

MCC 353-8

111.5

2.8

112.5

2.8

MCC 319-9

120

3

112.5

2.8

3 3

155

144

102 108

143

132

136 136

6

7

125 125

MCC 353-8RAC

MCC 413-6

MCC 219-7

8 1

2.8 2.8

148

144

113 118

134

132

144 144

8

5

136 132

MCC 412-8

MCC 218-5

7 1

6

132

144

112.5

2.8

MCC 320-8

8

148

159

120.5

3

136 132

144 144

113 118

2.8 2.8

MCC 414-8

MCC 220-6

7 1

7 1

134 134

148 148

111.5 116

3 3

MCC 221-9

9

132

144

112.5

2.8

MCC 321-7

113 118

2.8 2.8

MCC 415-8

112.5

3

3 3.5

144 144

144

116 121

136 132

132

152 152

8 1

9

138 138

MCC 354-9

MCC 221-9RAC

6 1

7 1

134 134

148 148

111.5 116

2.8 3

MCC 222-6

5 1

110 110

119 119

91 100

3 3

MCC 322-10

8 2

151 151

161 161

129 129

3 3.8

MCC 354-9RAC

8 1

136 132

144 144

113 118

2.8 2.8

MCC 416-8

6 2

134 134

148 148

111.5 116

2.8 3

MCC 223-5

5

98.5

107.5

77

3.1

MCC 323-9

9

148

159

120.5

3

MCC 355-9

11

131

139

110

2.6

151 151

161 161

129 135.5

3.8 3.8

MCC 418-7

MCC 324-11

8 1

6 1

116 115

125 125

100 100

3 3

MCC 325-9

9

136

144

113

2.8

MCC 356-6

6

139

150

121

3

8

134

148

112.5

3

131

139

110

2.6

8

146

158

123

3.1

3.25

10

MCC 357-8

MCC 419-8

MCC 326-10

9

115

125

100

3

138 138

152 152

116 121

2.8 3.5

MCC 358-9

MCC 420-9

9 1

8 1

139 139

150 150

117 122

3 3

MCC 421-6

6

152

166

124

3

MCC 359-10

9 1

136 132

144 144

113 118

2.8 2.8

MCC 422-9

7 1 1

134 134 134

148 148 148

112.5 116 111.5

3 3 3.5

MCC 359-10RAC

9 1

136 132

144 144

113 118

2.8 2.8

MCC 423-8

8

143

155

120

3

MCC 224-7 MCC 225-12

5 2 12

132 132 139

144 144 150

112.5 112.5 121

2.8 3

MCC 226-5

4 1

125 125

136 136

102 102

3 3

MCC 327-10

MCC 227-7

7

114

125

93

3

MCC 328-7

7

138

151

116

2.8

MCC 228-7

6 1

138 138

152 152

116 121

3 3.5

MCC 328-8

8

138

151

116

2.8

MCC 328-9

9

138

151

116

2.8

4.50

4.51


TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

MCC 424-7

7

134

148

111.5

2.8

MCC 458-8

MCC 425-9

120 120

134 134

97 104.5

3 3

7 1

143 143

155 155

120 120

3 3

MCC 540-7

8 1

6 1

138 138

152 150

116 120

3 3.5

MCC 459-10

95.6

3

3

3 3

134

129

129 135.5

119.6

166

166 166

6

152

152 152

MCC 541-6

8

9 1

MCC 550-4

4

115

125.2

100

3

MCC 460-11

10 1

152 152

166 166

129 135.5

3 3

MCC 551-9

9

146

157

123

3.5

6

116

130

96

3

MCC 461-9

MCC 552-6

9

152

166

129

3

MCC 553-9

9

139

150

120

3

MCC 462-5

4 1

122.5 122.5

134 134

99.5 107.5

3 3

MCC 553-10

9 1

139 139

150 150

117 120

3 3

MCC 463-9

8 1

142 142

155 155

119.3 119.5

3 3.8

MCC 600

1

165

MCC 464-5

5

106.8

113

87.2

2.8

MCC 601

1

178

6

MCC 602

1

180

5.65

MCC 603

1

163.5

5.5

MCC 426-8 MCC 426-10

10

152

166

124

3

MCC 428-6

6

115.2

125.2

100

3

MCC 429-6

6

115.2

125.2

100

3

MCC 430-6

6

120

134

97

3

MCC 431-7

5 2

120 120

134 134

97 104.5

3 3

MCC 432-7

7

125

136

102

3

MCC 433-4

4

122

133.5

100

3

MCC 434-7

7

134

148

112

3

MCC 435-7

7

143

155

120

3

MCC 436-8

8

115.2

125.2

100

3

MCC 437-7

7

152

166

129

3

MCC 438-8

6 2

152 152

166 166

124 135.5

3 3

MCC 439-7

7

115.2

125.2

100

3

MCC 440-8

7 1

152 152

166 166

124 135.5

3 3

MCC 441-9

9

120

134

97

3

MCC 442-9

9

134

148

112.5

3

MCC 442-9RAC

9

134

148

112.5

MCC 443-6

6

125

136

108

MCC 465-9

128.3 123.7

137.7 137.7

105.4 105.4

3 3

4 2

128.3 125

137.7 136

105.4 108

3 3

MCC 604-7

7

MCC 607

1

180

5.8

MCC 467-9

6 3

148 148

154.8 154.8

119.2 128

3 3

MCC 608

1

165

6.5

MCC 609

1

140

178

132

5.65

MCC 468-9

6 3

158.8 159

165.6 165.6

124.6 134.7

3 3

MCC 610-8

8

146

158

123

3.4

MCC 501-9

9

143

155

120

2.7

MCC 611-8

8

151

161

129

3.7

MCC 501-9C

9

143

155

120

2.7

MCC 612-7

7

142

158

123

3.5

MCC 502-8

7 1

148 148

160 160

125 127.2

2.7 2.7

MCC 612-9

9

142

158

123

3.5

MCC 613-10

3

MCC 503-8

8

148

160

125

2.7

8 1 1

136 136 132

144 144 144

111.5 111.5 118

2.8 2.8 2.8

3

MCC 503-8C

8

148

160

125

2.7

MCC 613-10RAC

7

125

136

102

3

8 1 1

136 136 132

144 144 144

111.5 111.5 118

2.8 2.8 2.8

MCC 620-7

6 1

134 134

148 148

111.5 116

3 3

MCC 621-10

9 1

139 139

150 150

117 122

3 3

MCC 630-11

11

139

150

116

3

MCC 702-11

10 1

125 125

136 136

102 108

3 3

MCC 704-11RAC

11

136

144

113

2.8

MCC 705-11

11

132

144

111

2.8

MCC 706-11

10 1

132 132

141 141

105 115

3.5 3.5

MCC 707-9

8 1

129 129

135.9 135.9

101.4 108.5

3 3

MCC 800-5

5

110

162

55.5

5.5

MCC 801-6

6

153

162

138

2.4

MCC 802-9

8 1

151 151

161 161

129.2 139

3.8 3.8

MCC 803-8C

8

148

119.4

2.2

MCC 443-7

7

125

136

108

3

MCC 504-7

MCC 443-8

8

125

136

108

3

MCC 505-6

6

139

150

117

3

MCC 444-6

6

134

148

112.5

3.5

MCC 506-6

6

95

108

78

1.9

MCC 445-8

7 1

139 139

150 150

117 122

3 3

MCC 507-7

7

114

125

93

3

MCC 508-7

7

134

144

116

2

7 1

152 152

166 166

129 135.5

3 3

MCC 508-7C

7

134

144

116

2

MCC 509-11

10 1

136 132

144 144

113 118

2.8 2.8

MCC 446-8 MCC 447-9

6 3

158 158

172 172

132.9 142.5

3 3

MCC 510-9

9

139

150

116

2.8

MCC 449-8

6 2

125 125

136 136

108 108

3 3

MCC 511-8

8

134

144

112

2

MCC 511-8C

8

134

144

112

2

MCC 450-9

8 1

148 148

155 155

119 128

3 3

MCC 512-8

7 1

148 147

159 159

125 134.5

2.7 2.7

MCC 450-9RAC

8 1

148 148

155 155

119 128

3 3

MCC 512-8C

7 1

148 147

159 159

125 134.5

2.7 2.7

MCC 452-9

8 1

134 134

148 148

112.5 116

3 3.5

MCC 513-5

4 1

110 109.5

119 118.5

91 100

3 3.5

MCC 454-9

8 1

152 152

166 166

129 135.5

3 3

MCC 514-10

7 3

151 151

161 161

129 135.5

3 3.8

MCC 455-9

7 2

125 125

136 136

108 108

3 3

MCC 515-8

5 3

129 129

136 136

101 108

3 3

MCC 456-7

6 1

143 143

155 155

120 120

3 3

MCC 516-7

4 3

129 129

136 136

101 108.5

3 3

MCC 457-9

9

143

155

120

3

MCC 525-9

9

139

150

116

3

MCC 457-9RAC

9

143

155

120

3

MCC 530-7

7

134

144

116

1.8

MCC 530-7C

7

134

144

116

1.9

4.52

146

158

No.

A

B

C

D

5.65

8 1

MCC 466-6

TRW Nr.

123

3.4

4.53


B A C

D TRW Nr.

No.

MES301-4

4

MES301-6

6

MES302-6

6

A 113 113 103.5

B 139 139 132

C 102.5 102.5 96

D 1.5 1.5 1.6

MES303-5

5

122

145

112

2

MES303-6

6

122

145

112

2

MES303-7

7

122

145

112

2

MES304-7

7

122

145

112

1.5

MES305-6

6

122

145

112

2.3

MES305-8

8

122

145

112

2.3

MES306-7

7

114

140

105

1.5

MES307-6

6

104

133

96

1.5

MES308-7

7

122

145

112

1.5

MES309-4

4

90

110

85.2

1.4

MES309-5

5

MES309-7

7

MES310-5

5

97

125

90

1.5

MES310-6

6

97

125

90

1.5

MES310-9

9

103.5

133

96

2.3

MES311-8

8

90 90

122

110 110

151

85.2 85.2

112

1.4 1.4

2.8

MES312-11

11

110

139

103.8

1.6

MES313-3

3

101

122

89.3

1.6

MES314-7

7

110

134

100

1.6

MES315-4

4

110

134

100

2

MES315-7

7

110

134

100

2

MES315-8

8

110

134

100

2

MES316-8

8

MES317-4

4

MES317-6

6

114.5 94.5 94.5

142 115 115

105 86.5 86.5

1.6 1.2 1.2

MES318-7

7

110

134

100

1.2

MES318-8

8

110

134

100

1.2

MES319-7

7

4.54

122

151

112

2

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

MES319-8

8

122

151

112

2

MES343-8

MES319-9

9

122

151

112

2

8

99

MES344-7

7

115.2

MES319-10

10

122

151

112

2

MES344-9

9

MES320-6

6

94.5

115

86.5

2

MES345-4

MES320-8

8

94.5

115

86.5

2

MES345-5

125

93

2

MES381-4

4

110.2

138.9

103.8

2

139

104.2

2

MES382-7

115.2

139

104.2

2

5 2

103.7 103.7

133 133

96.2 96.2

2.3 2.6

4

96

115

87

2

MES383-7

7

103.7

133

96.2

2.6

4

96

115

87

2

MES384-4

4

90

110

85

2

99

1.4

MES385-4

3 1

110.4 121.7

138.9 138.9

104 112.2

2 2

MES386-6

6

93.2

119.8

84.2

1.6

MES388-6

6

110.4

139

104

1.6

MES389-8

7 1

126 135

151 151

115.5 126

2 2

MES390-8

7 1

126 135.4

151 151

115.5 126.3

2 2

103.7

133

96.02

2.6

MES321-5

5

99

124

91.7

1.6

MES346-7

7

MES321-6

6

99

124

91.7

1.6

MES347-4

MES321-7

7

99

124

91.7

1.6

MES348-8

107

132

4

95.8

115

86.8

1.6

8

115.3

145

108.2

2

D

MES322-8

8

130

158

120

2.25

MES349-7

7

93

120

85

1.5

MES323-7

7

99

124

91.7

1.2

MES350-8

8

119

142

110

1.2

MES323-8

8

99

124

91.7

1.2

MES351-7

7

123

148

113

1.5

MES325-6

6

110

134

100

1.5

MES352-6

6

114.5

142

105

1.6

MES325-7

7

110

134

100

1.5

MES354-7

7

103.5

132

96

1.6

MES391-9

9

MES326-4

4

97

125

90

1.5

MES354-8

8

103.5

132

96

1.6

MES392-9

9

110

139

103.8

2.3

MES326-5

5

97

125

90

1.5

MES355-7

7

126

151

115.5

1.6

MES393-8

8

107.8

134.5

101

1

MES326-6

6

97

125

90

1.5

MES356-7

2

1.5

2.6 2.3

105

90

103.8 103.8

140

125

133 133

114

97

110 110

8

7

6 1

MES394-8

MES326-7

MES395-7

7

114

140

105

2

MES327-8

8

99

125

93

2.3

MES357-8

8

113.2

139

104

1.4

MES396-5

5

90

110

85

2

MES328-6

6

114.5

142

105

2

MES358-5

5

114

140

105

1.6

MES397-7

7

114

139.9

105.2

1.6

MES328-7

7

114.5

142

105

2

MES358-7

7

114

140

105

1.6

MES398-6

6

110.2

138.9

103.8

2

MES328-8

7

114.5

142

105

2

MES358-8

8

114

140

105

1.6

MES399-8

8

110.2

138.9

103.8

2.6

MES328-9

7

114.5

142

105

2

MES359-7

7

114.5

142

105

1.6

MES401-8

7

113.2

139

105

1.6

7 1

110 110

134 134

100 100

1.6 2.3

MES402-6

4 2

110 110

134 134

100 100

2 1.5

MES403-8

7

110

134

100

2

MES404-6

5 1

114.5 114.5

142 142

105 105

1.6 2.5

MES404-7

6 1

114.5 114.5

142 142

105 105

1.6 2.5

MES329-5

5

119

138

112

2

MES360-7

MES329-6

6

119

138

112

2

MES361-7

7

99

125

93

2.5

MES330-7

7

99

125

93

2.5

MES362-7

7

110

139

103.8

2.3

MES362-8

7 1

110 110

139 139

103.8 103.8

2.3 2.6

MES363-5

5

94.8

115

86.8

1.6

MES364-6

6

97.3

119.8

90.2

1.5

MES365-8

8

115

141.9

105.6

1.2

MES366-8

8

97.3

120

90.2

2

MES405-6

6

115

142

105

2

7

115

142

105

2

MES331-2

2

90.4

108

82.8

1.6

MES331-4

4

90.4

108

82.8

1.6

MES332-6

6

113.2

139

105

1.5

MES332-8

8

113.2

139

105

1.5

MES333-5

5

111

138.4

104.7

2

MES333-8

8

111

138.4

104.7

2

MES333-9

9

111

138.4

104.7

2

MES334-6

6

97

125

90

2

MES335-4

4

110

139

104

2

MES367-4

4

100.3

125.5

91.6

1.4

MES405-7

MES368-6

6

93.4

115

85.4

1.5

MES405-8

MES369-9

7 1

115 114.5

142 142

105 105

2 2.5

9

110.2

133.2

103.8

2.25

MES370-9

122

151

112

2

110.2 110.2

133.2 133.2

103.8 103.8

2.25 2.5

MES406-6

6

8 1

MES407-6

MES371-4

5 1

110 110

134 134

100 100

1.5 2

4

90.2

110

85

1.6

MES371.6

6

90.2

110

85

1.6

MES408-8

7 1

99 99

125 125

93 93

2.6 2.3

MES372-8

8

115

141.9

105.5

2

MES409-8

MES373-6

4 2

110 110

134 134

100 100

1.6 2

7 1

99 99

125 125

93 93

2.3 2.5

MES410-9

7 2

126 126

151 151

115.5 115.5

2 2.25

MES411-7

5 2

113.2 113.2

139 139

105 105

1.5 1.6

MES412-8

7 1

115.3 115.3

148 148

108.2 108.2

1.5 2

MES413-9

7 2

99 99

125 125

93 93

2 1.5

MES414-9

7 2

99 99

125 125

93 93

1.5 2

MES335-6

6

110

139

103.8

2

MES335-7

9

110

139

103.8

2

MES335-9

9

110

139

103.8

2

MES336-4

4

97

125

90

1.6

MES336-5

5

97

125

90

1.6

MES336-7

7

97

125

90

1.6

MES337-6

6

115.3

138

108.2

1.5

MES374-9

9

110.4

133

103.2

2.3

MES337-8

8

115.3

138

108.2

1.5

MES375-7

7

123.2

147.5

113.2

1.5

MES338-8

8

115.3

138

108.2

2

MES376-7

7

121.1

145.9

110.1

1.5

MES339-9

9

115.3

148

108.2

2

MES376-8

8

121.1

145.9

110.1

1.5

MES340-8

8

115.3

148

108.2

1.5

MES377-6

6

121.7

145.9

112.2

2.25

MES341-9

9

115.3

145

108.2

1.5

MES378-6

5

100.3

125.5

91.6

2

MES342-10

10

107

130

99

2

MES379-4

4

96.9

122.9

89.9

1.6

MES343-6

6

99

125

93

2

MES380-5

5

103.7

133

96.2

2

4.55


TRW Nr.

No.

A

B

C

D

TRW Nr.

No.

A

B

C

D

MES415-8

7 1

110 110

132 132

104 104

2 1.6

MES903-2

1 1

110 110

133 133

103.2 103.2

2 2.6

MES416-7

7

115.5

146

108

1.5

MES904-2

MES417-7

6 1

100 100

125 125

93.4 93.4

2.4 2.2

1 1

122.2 122.2

151 151

112.2 112.2

1.6 2.6

MES905-2

2

110

139

103.8

2

MES419-6

4

115.3

138

108.2

1.5

MES906-2

MES420-8

4 4

107.8 107.8

134.5 134.5

101 101

1 1.4

1 1

115 115

141.9 141.9

105.5 105.5

2.25 2

MES907-2

7 2

107.8 107.8

134.5 134.5

101 101

1.2 1

1 1

103.7 103.7

133 133

96.2 96.2

2 2.6

MES908-2

2

103.7

133

96.2

2.25

MES422-8

7 1

107.8 107.8

134.5 134.5

101 101

1.4 1

MES909-2

1 1

110.2 110.2

138.9 138.9

103.8 103.8

2.25 2.6

MES423-8

7 1

115 115

141.9 141.9

105.5 105.5

2 2.25

MES910-2

1 1

103.7 103.7

133 133

96.2 96.2

1.4 2

MES424-6

5 1

121.7 121.7

145.9 145.9

112.2 112.2

2.25 2.6

MES911-2

1 1

103.7 103.7

133 133

96.2 96.2

2.9 2.25

MES425-9

8 1

126 135.4

151 151

115.8 126.3

1.5 2

MES912-2

1 1

103.5 103.7

133 133

96 96.2

2.25 2.6

MES426-9

7 2

103.7 103.7

133 133

96.2 96.2

2.9 2.6

MES913-2

1 1

121.7 122.2

145.9 145.9

112.2 112.2

2.6 2

MES427-9

7 1 1

103.5 103.7 110.4

133 133 133

96 96.2 103.2

2.25 2 2.6

MES914-2

1 1

126 126

151 151

115.8 115.5

1.5 2.3

MES915-2

MES428-8

7 1

114.5 115

142 142

105 105.5

1.6 2.5

1 1

126.4 126.4

151 151

115.8 115.5

1.5 2.3

MES916-2

MES429-8

6 2

107.8 107.8

134.5 134.5

100.1 100.1

1.4 1

1 1

110.2 110.4

138.9 138.9

103.8 104

2.6 2

MES917-2

MES430-7

4 3

115 115

141.9 141.9

105.5 105.5

2 1.6

1 1

93 93

120 120

84 84

2 1.2

MES918-2

MES431-9

8 1

103.5 103.7

133 133

96 96.2

2.25 2.25

1 1

114.4 114.4

140 140

105.2 105.2

2 1.2

MES432-8

6 2

100 100

125 125

93.2 93

2 2.5

MES433-7

6 1

110.4 111.1

139 139

104 104.8

2 2

MES434-8

7 1

110 110

139 139

103.8 103.8

2.3 2.6

MES435-7

5 1 1

110.4 121.7 118.2

139 139 139

104 112 111

2 2 2

MES436-3

3

90.2

110

85

2

MES500-6

6

119.4

138

112.4

1.6

MES501-8

8

130.4

151

122.2

1.5

MES550-10

5 5

114.1 114.1

138 138

106 106

2 1.5

MES551-10

10

110

132.8

103

2

MES552-10

10

104

129

95

1.5

MES570-5

5

90.2

110

85

1.6

MES900-2

1 1

115 115

141.9 141.9

105.5 105.5

2.25 1.6

MES901-2

1 1

110 110

132 133

103.8 103.8

2 2.5

MES902-2

2

110

133

103.8

2.5

MES421-9

4.56

FuÃ&#x;rastenanlagen Rear sets


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

FUSSRASTENANLAGEN ANZEIGE | REAR | ADVERT SETS

Racing Rastenanlagen mit ABE Rear sets for racing, TÜV approved

MIT ABE, KEIN TÜV NÖTIG!

Jetzt Video anschauen! Watch our video! ENTDECKE DIE FUSSRASTEN ANLAGE IN UNSEREM VIDEO: DISCOVER THE REAR SET IN OUR VIDEO CLIP:

D

SP-EDITION • hochwertige Rastenanlagen für ambitionierte Sportfahrer • individuelle Einstellung der Sitzposition - 28,5 mm - 18 mm • made in Germany • präzise mit CNC gefräst • edle, schwarz eloxierte Oberfläche • superleichte Ausführung aus hochwertigem Aluminium • mit klappbarer Fußraste (starre Racing-Raste im Zubehör erhältlich)

SP-EDITION • high-grade rear sets for ambitious sports riders • individual adjustment of the sitting position - 28.5 mm - 18 mm • made in Germany • high-precision CNC-milled • elegant, black anodized surface • super-lightweight design, made from high-grade aluminium • foot rests can be folded up (rigid racing foot rests available as accessories)

Einbaubeispiel Suzuki GSX-R 1000, Artikel-Nr. MCF141SP | Installation example Suzuki GSX-R 1000, article no. MCF141SP

EN

TRW Fußrastenanlage SP Edition Erlebe die TRW Fußrastenanlage im Video aus neuen Perspektiven. Sie gibt deinem Bike eine noch sportlichere Optik und lässt sich perfekt auf deine Sitzposition einstellen. Mit ABE – also auch für die Straße die erste Wahl.

TRW rearset, SP edition Experience the TRW rearset in the video from new perspectives. It gives your bike a sportier appearance and can be optimally adjusted to your seat position. With ABE certification, it is the first choice for the road as well.

trwmoto.com

Schaltseite | Gear side

5.02

Bremsseite | Brake side

5.03


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

Schalttypen Shifting types

5.04

Schaltumkehrungen Reverse gearshifts

TYP 1

SYSTEM 1

SYSTEM 1.1

TYP 2

SYSTEM 2

SYSTEM 2.1

TYP 3

SYSTEM 3

SYSTEM 3.1

TYP 4

SYSTEM 4

SYSTEM 4.1

TYP 5

SYSTEM 5

SYSTEM 5.1

5.05


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

Schalttypen Shifting types

Schaltumkehrungen Reverse gearshifts

TYP 6

SYSTEM 6

SYSTEM 6.1

TYP 7

SYSTEM 7

SYSTEM 7.1

Aprilia RSV

1000

Mille

ME

98-01

MCF106SP

Typ 1

System 1

8)

796

RSV

1000

Mille

RP

01-03

MCF106SP

Typ 1

System 1

8)

848

RSV

1000

Mille R

ME

00

MCF106SP

Typ 1

System 1

8)

848

RSV

1000

Mille R

RP

01-03

MCF106SP

Typ 1

System 1

8)

RSV

1000

R, R Factory

RR

04-10

MCF107SP

Typ 1

System 1

17)

RSV

1000

Tuono R

RP

02-05

MCF106SP

Typ 1

System 1

RSV

1000

Tuono R

RR

06-08

MCF107SP

Typ 1

RSV

1000

Tuono R Factory

RR

06-11

MCF107SP

RSV4

1000

Factory

RK

09-12

RSV4

1000

R

RK

RSV4

1000

R APRC

RSV4

1000

RSV4 RSV4

Ducati B1

10-12

MCF109SP

Typ 6

---

1), 6), 11), 15), 25)

H6

08-10

MCF118SP

Typ 1

System 1

1)

EVO

H6

10-14

MCF118SP

Typ 1

System 1

899

Panigale ABS

H8

13-15

MCF126SP

Typ 4

---

4) MCH54FR, 14), 15)

1098

R, S

H7

07-09

MCF118SP

Typ 1

System 1

1), 19)

8)

1100

Hypermotard S

B1

07-12

MCF109SP

Typ 6

---

1), 6), 11), 15), 25)

System 1

17)

1100

Hypermotard Evo, SP

B1

07-12

MCF109SP

Typ 6

---

1), 6), 11), 15), 25)

Typ 1

System 1

17)

1198

H7

07-09

MCF118SP

Typ 1

System 1

1), 19)

MCF108SP

Typ 5

---

15), 19)

1198

R, S, SP

H7

07-09

MCF118SP

Typ 1

System 1

1), 19)

10-13

MCF105SP

Typ 5

---

15), 21)

1199

Panigale, S, R, ABS

H8

12-17

MCF111SP

Typ 4

---

4) MCH66FR, 14), 15)

RK

10-15

MCF105SP

Typ 5

---

15), 21)

1299

Panigale, S, R, ABS

H9

15-

MCF126SP

Typ 4

---

4) MCH54FR, 14), 15)

R APRC ABS

RK

13-14

MCF105SP

Typ 5

---

4) MCH43FR, 15), 21), 22)

1100

Panigale V4, S, Speciale DA

18-

MCF129SP

Typ 4

System 4.1 4) MCH41FR, 7), 14), 20), 22), 23), 25)

1000

Factory APRC

RK

11-15

MCF105SP

Typ 5

---

15), 21)

Honda

1000

RR

RK

15-16

MCF105SP

Typ 5

---

4) MCH43FR, 15), 21), 22)

CBR

125

R

JC50

11-17

MCF114SP

Typ 1

---

RSV4

1000

RF

RK

15-16

MCF105SP

Typ 5

---

4) MCH43FR, 15), 21), 22)

CBR

600

F

PC35

99-07

MCF128SP

Typ 1

System 1

RSV4

1000

RR

KE

17-

MCF143SP

Typ 5

---

4) MCH46FR, 15), 21), 22), 25)

CBR

600

RR

PC40

07-17

MCF194SP

Typ 1

System 4

RSV4

1000

RF

KE

17-

MCF143SP

Typ 5

---

4) MCH46FR, 15), 21), 22), 25)

CBR

900

RR

SC44

00-01

MCF191SP

Typ 1

System 1

V4

1000

R Tuono

TY

11-14

MCF108SP

Typ 5

---

15), 19)

CBR

954

RR

SC50

02-03

MCF191SP

Typ 1

System 1

V4

1000

R Tuono APRC

TY

11-14

MCF105SP

Typ 5

---

15), 21)

CBR

1000

RR Fireblade

SC57

04-07

MCF195SP

Typ 2

System 2

V4

1100

RR Tuono

TY

15-16

MCF105SP

Typ 5

---

4) MCH43FR, 15), 21), 22)

CBR

1000

RR Fireblade

SC59

08-16

MCF116SP

Typ 2

System 2

V4

1100

Tuono Factory

TY

15-16

MCF105SP

Typ 5

---

4) MCH43FR, 15), 21), 22)

CBR

1000

RA Fireblade ABS

SC59

08-16

MCF116SP

Typ 2

System 2

4) MCH20FR

V4

1100

Tuono, RR

KG

17-

MCF143SP

Typ 5

---

4) MCH46FR, 15), 21), 22), 25)

CBR

1000

RR Fireblade

SC77

17-

MCF127SP

Typ 2

---

4) MCH71FR, 14), 15), 20)

CBR

1000

RR Fireblade

SC77

17-

MCF127SP-UM

---

System 2

4) MCH71FR, 9), 14), 16), 20)

BMW

5.06

Hypermotard

1), 15), 24), 25) 9)

F

800

R

E8ST

15-16

MCF112SP

Typ 1

---

4) MCH59FR, 15), 19), 25)

CB

1000

R

SC60

08-16

MCF119SP

Typ 2

---

15)

S

1000

R

K10

09-15

MCF102SP

Typ 4

---

7), 14), 15)

CB

1000

RA ABS

SC60

08-16

MCF119SP

Typ 2

---

4) MCH40FR, 15)

S

1000

RR

K10

09-15

MCF102SP

Typ 4

---

7), 14), 15)

Kawasaki

S

1000

RR

K10

09-15

MCF102SP-UM

---

System 2

9), 14), 16)

400

Ninja

EX400G

18

MCF137SP

S

1000

RR

2R10

16

MCF100SP

Typ 3

System 2

ZX-6RR 600

Ninja

ZX600N

05-06

MCF198SP

Typ 1

System 1

4) MCH25FR

S

1000

R, RR

2R10

17-18

MCF155SP

Typ 3

System 3.1 20), 25)

ZX-6R

600

Ninja

ZX600P

07-08

MCF198SP

Typ 1

System 1

4) MCH362H1

S

1000

R, RR

2R10r

17-18

MCF155SP

Typ 3

System 3.1 20), 25)

ZX-6R

600

Ninja

ZX600R

09-13

MCF198SP

Typ 1

System 1

4) MCH282H1

in Vorbereitung

5.07


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

ZX-6R

636

Z

650 650

Ninja Ninja

FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

ZX636C

05-06

MCF198SP

Typ 1

System 1

4) MCH25FR

ER650H, ER650HA2

17-

MCF136SP

Typ 4

---

4) MCH49FR, 15), 22), 25)

675

Daytona

D67LC

06-11

MCF197SP

Typ 4

---

14), 15)

EX650K, EX650KA2

17-

MCF136SP

Typ 4

---

4) MCH49FR, 15), 22), 25)

675

Daytona

D67LC

06-11

MCF197SP-UM

---

System 3

5), 16)

ZR750L(L,M)

07-15

MCF115SP

Typ 1

System 1

675

Street Triple, ABS

D67LD

08-12

MCF197SP

Typ 4

---

15)

ZR750L(L,M)

07-15

MCF115SP

Typ 1

System 1

4) MCH45FR

675

Street Triple, ABS

D67LD

08-12

MCF197SP-UM

---

System 3

5), 16)

1), 19), 25)

675

Street Triple, R

L67LR

13-17

MCF190SP-UM

---

System 3

16)

675

Street Triple ABS

L67LR

13-17

MCF190SP

Typ 4

---

4) MCH50FR, 15)

675

Street Triple ABS

L67LR

13-17

MCF190SP-UM

---

System 3

4) MCH50FR, 16)

Z

750

Z

750

Z

900

ZR900B

17-

MCF142SP

Typ 1

System 1

Z

1000

ZRT00B(B,C)

07-09

MCF115SP

Typ 1

System 1

Z

1000

ZRT00B(B,C)

07-09

MCF115SP

Typ 1

System 1

Z

1000

ZRT00D(D,E)

10-13

MCF172SP

Typ 1

---

675

Daytona R

H67

12-17

MCF190SP

Typ 4

---

15)

Z

1000

ZRT00F

14-

MCF172SP

Typ 1

---

675

Daytona R

H67

12-17

MCF190SP-UM

---

System 3

16)

Z

1000

SX

ZXT00G(H)

10-13

MCF172SP

Typ 1

---

675

Daytona R ABS

H67

12-17

MCF190SP

Typ 4

---

4) MCH50FR, 15)

Z

1000

SX Tourer

ZXT00L, ZXT00W

14-18

MCF172SP

Typ 1

---

675

Daytona R ABS

H67

12-17

MCF190SP-UM

---

System 3

4) MCH50FR, 16)

ZX-10R

1000

Ninja

ZXT00E

08-09

MCF117SP

Typ 1

System 1

765

Street Triple S, R, RS

HD01

17-

MCF192SP

Typ 4

---

4) MCH47FR, 7), 14), 15), 20), 22), 25)

ZX-10R

1000

Ninja

ZXT00F

10

MCF117SP

Typ 1

System 1

10)

1050

Speed Triple

515NV

11-15

MCF193SP

Typ 1

---

13), 15)

ZX-10R

1000

Ninja ABS

ZXT00F

10

MCF117SP

Typ 1

System 1

4) MCH90FR, 10)

1050

Speed Triple ABS

515NV

11-15

MCF193SP

Typ 1

---

13), 15)

ZX-10R

1000

Ninja

ZXT00J(J)

11-15

MCF173SP

Typ 1

System 1

10)

1050

Speed Triple S&R

NN01

16-17

MCF121SP

Typ 5

---

4) MCH48FR, 7), 14), 15), 20), 22), 25)

ZX-10R

1000

Ninja ABS

ZXT00J(K)

11-15

MCF173SP

Typ 1

System 1

4) MCH90FR, 10)

1050

Speed Triple S&R

NN01

18-

MCF135SP

Typ 5

---

4) MCH80FR, 7), 14), 15), 20), 25)

ZX-10R

1000

Ninja ABS, Quickshifter ZXT00S

16-

MCF174SP

Typ 1

---

4) MCH90FR, 15)

YZF

125

R

RE06

08-14

MCF150SP

Typ 4

---

15)

1290

Superduke R

14-

MCF180SP

Typ 1

---

15), 19)

XJ6

600

RJ19/RJ22

09-16

MCF153SP

Typ 6

---

6), 15), 17), 19)

YZF

600

R6

RJ11

06-07

MCF169SP

Typ 3

System 3

ABS

ABS

4) MCH45FR

KTM Suzuki

5.08

Triumph

Yamaha

GSX-R

600

AD

97-00

MCF183SP

Typ 1

System 1

YZF

600

R6

RJ15

08-17

MCF169SP

Typ 3

System 3

GSX-R

600

WVBG

01-03

MCF183SP

Typ 1

System 1

YZF

600

R6

RJ27

17-

MCF179SP

Typ3

System 3.1 4) MCH44FR, 21), 22), 23)

GSX-R

600

WVB2

04-05

MCF183SP

Typ 1

System 1

FZ8

800

N Fazer, S Fazer

RN25

10-17

MCF164SP

Typ 4

---

GSX-R

600

WVCE

06-07

MCF187SP

Typ 3

System 3

MT-09

850

RN29

13-16

MCF104SP

Typ 2

System 1

GSX-R

600

WVCV

08-10

MCF187SP

Typ 3

System 3

MT-09

847

RN43

17-

MCF171SP

Typ 1

System 1.1 21), 25)

GSF

600

Bandit

GN77B

94-99

MCF145SP

Typ 1

System 1

MT-10

1000

RN45

16-

MCF170SP

Typ 3

System 3.1

GSF

600

Bandit

WVA8

00-04

MCF145SP

Typ 1

System 1

FZ1

1000

S Fazer

RN16

06-16

MCF164SP

Typ 4

---

4) MCH64FR, 7), 12), 15)

GSF

650

Bandit

WVB5

05-06

MCF145SP

Typ 1

System 1

FZ1

1000

S Fazer ABS

RN16

07

MCF164SP

Typ 4

---

4) MCH60FR, 7), 12), 15)

GSF

650

Bandit

WVCJ

07-09

MCF113SP

Typ 2

---

15)

YZF

1000

R1

RN12

04-06

MCF168SP

Typ 4

System 4

13)

GSX

650

F, A ABS

WVCJ

09-16

MCF113SP

Typ 2

---

15)

YZF

1000

R1

RN19

06-08

MCF199SP

Typ 3

System 2

10)

SV

650

AV

98-02

MCF181SP

Typ 1

System 1

YZF

1000

R1

RN32

15-17

MCF161SP

Typ 3

System 2

SV

650

WVBY

03-09

MCF181SP

Typ 1

System 1

SV

650

CX

16-

MCF185SP

Typ 5

---

GSR

750

WVC5

11-16

MCF182SP

Typ 1

System 1

GSX-R

750

WVBD

00-03

MCF183SP

Typ 1

System 1

GSX-R

750

WVB3

04-05

MCF183SP

Typ 1

System 1

GSX-R

750

WVCF

06-07

MCF187SP

Typ 3

System 3

GSX-R

750

WVCW

08-10

MCF187SP

Typ 3

System 3

GSX-S

750

C5

17-

MCF124SP

Typ 5

---

GSX-R

1000

WVBL

01-02

MCF183SP

Typ 1

System 1

GSX-R

1000

WVBZ

03-04

MCF183SP

Typ 1

System 1

GSX-R

1000

WVB6

05-06

MCF186SP

Typ 1

System 1

GSX-R

1000

WVCL

07-08

MCF196SP

Typ 1

System 1

GSX-R

1000

WVCY

09-16

MCF188SP

Typ 3

System 3

GSX-R

1000

DM

17-

MCF141SP

Typ 7

System 7

GSX-S

1000

DG

15-17

MCF184SP

Typ 1

System 1

SV

1000

WVBX

03-05

MCF181SP

Typ 1

System 1

GSF

1200

Bandit

GV75A

96-00

MCF145SP

Typ 1

System 1

GSF

1200

Bandit

WVA9

01-05

MCF145SP

Typ 1

System 1

GSF

1200

Bandit

WVCB

06

MCF145SP

Typ 1

System 1

GSF

1250

A Bandit

WVCH

07-17

MCF113SP

Typ 2

---

15)

GSX

1250

FA

WVCH

10-17

MCF113SP

Typ 2

---

15)

GSX

1300

R Hayabusa

WVA1

99-07

MCF166SP

Typ 1

---

15)

GSX

1300

R Hayabusa, ABS

WVCK

08-12

MCF166SP

Typ 1

---

15)

GSX

1300

B-King

WVCR

07-11

MCF163SP

Typ 1

System 1

GSX

1300

B-King ABS

WVCR

07-11

MCF163SP

Typ 1

System 1

A ABS

A, FA

15), 19)

15)

14) 4) MCH30FR, 8), 11)

4) MCH55FR

15)

1) Bremszylinder an der Rastenanlage montiert 4) geänderte Bremsleitung notwendig: Art.-Nr. … 5) Ritzelabdeckung entfernen 6) ohne Soziusraste 7) Schaltung durch den Rahmen 8) Kürzung Kolbenstange am Bremszylinder notwendig 9) Modifikation der Verkleidung notwendig 10) bei Umkehrschaltung, Ritzelabdeckung entfernen 11) eingeschränkter Verstellbereich 12) gebogene Schaltstange 13) Schaltung außerhalb des Rahmens 14) auch mit Quickshifter 15) nur Standard-Schaltschema möglich 16) nur Umkehrschaltung möglich 17) geänderte Verlegung der Bremsleitung notwendig 19) nur Modelle ohne Quickshifter 20) auch für Modelle ohne Quickshifter 21) nur für Modelle mit Quickshifter 22) nur für Modelle mit ABS 23) Zulaufschlauch Bremsflüssigkeiten ersetzten 24) Zulaufschlauch Bremsflüssigkeit kürzen 25) Rastenposition weicht vom Standard ab

1) brake cyclinder mounted on the rear set 4) altered brake line required: art. No. … 5) remove pinion cover 6) without pillion foot rest 7) shifting through the frame 8) shorter piston rod on brake cylinder required 9) modification of fairing required 10) remove pinion cover for reverse gearshift 11) limited adjustment range 12) curved gearshift rod 13) shifting outside the frame 14) also with quickshift 15) only standard shifting scheme possible 16) only reverse gearshift possible 17) routing of brake line has to be changed 19) only models without quickshift 20) also for models without quick shifter 21) only for models with quick shifter 22) only for models with ABS 23) replace feed hose for brake fluid 24) shorten feed hose for brake fluid 25) footpeg position deviates from the standard

Typen und Schaltumkehrungen siehe Seite 5.04 - 5.07

Types and reverse gearshifts see pages 5.04 - 5.07

5.09


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

ERSATZSTOPFEN | REPLACEMENT STOPPERS

Ersatzteile und Zubehör Spare parts and accessories

Bestell-Nr. | Order no. MCF905S

ERSATZHEBEL | REPLACEMENT LEVER

Verkaufseinheit: 2 Stück | Selling unit: 2 pieces HYDRAULISCHER BREMSLICHTSCHALTER | HYDRAULIC BRAKE LIGHT SWITCH Bestell-Nr. | Order no. Ø = M10 x 1.0

MCF935

Ø = M10 x 1.25

MCF936

Siehe Seite 5.13 | See page 5.13 SCHALTSTANGENVERLÄNGERUNG SHIFT ROD EXTENSION

Gewinde Thread

Ø 6 mm *

MCF930

MCF931

20 mm

MCF420

Ø 8 mm *

MCF932

30 mm

MCF430

Ø 6 mm **

MCF933

MCF934

Bohrung Bore

MCF940L

MCF940R

P

AUSTAUSCHRASTE INKL. SCHRAUBE, STARR – RACING, SP FOOTREST INCL. SCREW, RIGID – RACING, SP

Ø = M10 x 1.25

MCF938

50 mm 30 mm

38 mm

Bestell-Nr. | Order no.

Gewinde Thread

MCF937

BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTER, 15 ML | BRAKE FLUID CONTAINER, 15 ML

Aus Edelstahl | Made of stainless steel

Bestell-Nr. | Order no.

Ø = M10 x 1.0

Bestell-Nr. | Order no.

Aus Edelstahl | Made of stainless steel

Bestell-Nr. | Order no.

M6 x 16

** VE: 1 Stück | Selling unit: 1 piece

20 mm

M6 x 16

*

Bestell-Nr. | Order no.

M6 x 18

KUGELGELENKKOPF TIE ROD END

M6 x 18

MITNEHMER FÜR HEBEL ACTUATOR ARM FOR LEVER

Q

Verlängerung Extension

gerade | straight

MCZ530

schräg | diagonal

MCZ531

Außen-/Innengewinde outer/inner thread

P

Kunststoff | Plastic

Kunststoff | Plastic Bestell-Nr. | Order no. MCZ530 S

MCZ531 S

MCZ530 C

MCZ531 C

AUSTAUSCHRASTE INKL. SCHRAUBE, KLAPPBAR REPLACEMENT PEG INCL. SCREW, FOLDABLE Aluminium, MCZ530...

Aluminium, MCZ531...

ADAPTER ZUR VERLEGUNG VON BREMSFLÜSSIGKEITSBEHÄLTERN ADAPTER FOR RELOCATING BRAKE FLUID RESERVOIRS Bestell-Nr. | Order no.

Verkaufseinheit: 1 Stück, ohne ABE – nur für Racing Selling unit: 1 piece, without ABE – racing only

Verkaufseinheit: 1 Stück Selling unit: 1 piece

MCF440 S MCF440 C

Bestell-Nr. | Order no. MCF942 S

5.10

Bestell-Nr. | Order no. MCF941 S

5.11


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

MCF100SP

MCF582L

MCF507R

MCF444L

MCF444R

MCF600L

MCF600R

MCF523

2)

MCF927L

MCF923S

MCF800SK MCF800BK

MCF102SP

MCF574L

MCF507R

MCF414L

MCF414R

MCF600L

MCF600R

MCF523

2)

MCF927L

MCF923S

MCF802SK MCF802BK

MCF102SP-UM MCF560L

MCF507R

MCF414L

MCF414R

MCF600L

MCF600R

MCF523

MCF100Z

MCF927L

MCF923S

MCF835SK MCF835BK

MCF103SP

MCF565L

MCF539R

MCF488L

MCF488R

MCF600L

MCF600R

MCF534

MCF220W

MCF928

MCF924S

MCF803SK

MCF104SP

MCF565L

MCF503R

MCF434L

MCF434R

MCF600L

MCF600R

MCF500

MCF220X

MCF200X

MCF928

MCF924S

MCF804SK MCF804BK

MCF105SP

MCF584L

MCF517R

MCF421L

MCF421R

MCF600L

MCF600R

MCF543

MCF160W

MCF185W

MCF927L

MCF923S

MCF805SK MCF805BK

MCF106SP

MCF563L

MCF503R

MCF406L

MCF406R

MCF600L

MCF600R

MCF507

MCF150W

MCF160W

MCF927L

MCF923S

MCF806SK MCF806BK

FERSENSCHUTZ RECHTS • aus Aluminium • für SP- und RAC-Version

MCF107SP

MCF563L

MCF503R

MCF407L

MCF407R

MCF600L

MCF600R

MCF507

MCF150W

MCF175W

MCF927L

MCF923S

MCF807SK MCF807BK

MCF108SP

MCF568L

MCF517R

MCF410L

MCF410R

MCF600L

MCF600R

MCF528

MCF175W

MCF195W

MCF927L

MCF923S

MCF808SK MCF808BK

MCF109SP

MCF553L

MCF553R

MCF425L

MCF425R

3)

3)

3)

2)

MCF927L

MCF928

MCF809SK MCF809BK

MCF110SP

MCF563L

MCF507R

MCF426L

MCF426R

3)

3)

3)

MCF165W

MCF928

MCF928

MCF810SK

HEEL PROTECTION RIGHT • made of aluminium • for SP- and RAC-version

MCF111SP

MCF550L

MCF500R

MCF436L

MCF436R

MCF610L

MCF600R

MCF505

2)

MCF927L

MCF923S

MCF811SK

MCF112SP

MCF566L

MCF504R

MCF449L

MCF449R

MCF600L

MCF600R

MCF542

MCF110W

MCF927L

MCF923S

MCF812SK MCF812BK

MCF113SP

MCF572L

MCF506R

MCF405L

MCF405R

MCF600L

MCF600R

MCF520

2)

MCF927L

MCF924S

MCF813SK MCF813BK

MCF114SP

MCF584L

MCF505R

MCF443L

MCF443R

MCF600L

MCF600R

MCF509

MCF220W

MCF235W

MCF927L

MCF923S

MCF814SK MCF814BK

MCF115SP

MCF568L

MCF503R

MCF400L

MCF400R

MCF600L

MCF600R

MCF517

MCF180Y

MCF195Y

MCF927L

MCF924S

MCF815SK MCF815BK

MCF116SP

MCF580L

MCF502R

MCF402L

MCF402R

MCF600L

MCF600R

MCF516

MCF160W

MCF927L

MCF923S

MCF816SK MCF816BK

MCF117SP

MCF568L

MCF503R

MCF408L

MCF408R

MCF600L

MCF600R

MCF510

MCF215W

MCF230W

MCF927L

MCF924S

MCF817SK MCF817BK

MCF118SP

MCF561L

MCF501R

MCF401L

MCF401R

MCF600L

MCF600R

4)

MCF210W

MCF220W

MCF927L

MCF928

MCF818SK MCF818BK

MCF119SP

MCF573L

MCF506R

MCF416L

MCF416R

MCF600L

MCF600R

MCF521

MCF150W

MCF927L

MCF923S

MCF819SK MCF819BK

MCF121SP

MCF576L

MCF508R

MCF484L

MCF484R

MCF600L

MCF600R

MCF533

2)

MCF927L

MCF924S

MCF821SK

MCF124SP

MCF568L

MCF506R

MCF431L

MCF431R

MCF600L

MCF600R

MCF515

MCF160X

MCF927L

MCF923S

MCF824SK MCF824BK

MCF125SP

MCF573L

MCF505R

MCF437L

MCF437R

MCF600L

MCF600R

MCF509

MCF170W

MCF927L

MCF923S

MCF825SK

MCF126SP

MCF550L

MCF500R

MCF422L

MCF422R

MCF610L

MCF600R

MCF505

2)

MCF927L

MCF923S

MCF826SK

FUSSBREMSZYLINDER • CNC-gefräst, hochfestes Aluminium • variable Befestigungspunkte, 37 - 50 mm • passend für alle TRW Fußrastenanlagen • eignet sich ebenfalls für Fremdfabrikate • Betätigung über Kugelgelenk M8 • Kolbendurchmesser 12,8 mm

MCF127SP

MCF581L

MCF553R

MCF432L

MCF432R

MCF600L

MCF600R

MCF504

2)

MCF927L

MCF923S

MCF827SK MCF827BK

MCF127SP-UM MCF581L

MCF553R

MCF432L

MCF432R

MCF600L

MCF600R

MCF504

2)

MCF927L

MCF923S

MCF127SK MCF127BK

MCF128SP

MCF568L

MCF505R

MCF403L

MCF403R

MCF600L

MCF600R

MCF509

MCF240Y

MCF927L

MCF923S

MCF828SK

MCF129SP

MCF551L

MCF500R

MCF129L

MCF129R

MCF610L

MCF630R

MCF506

MCF927L

MCF923S

MCF133SP

MCF568L

MCF507R

MCF435L

MCF435R

MCF600L

MCF600R

MCF513

MCF220X

MCF927L

MCF924S

MCF833SK

MCF134SP

MCF586L

MCF517R

MCF445L

MCF445R

MCF600L

MCF600R

MCF544

2)

MCF927L

MCF923S

MCF834SK MCF834BK

MCF135SP

MCF576L

MCF508R

MCF484L

MCF484R

MCF600L

MCF600R

MCF533

MCF420

MCF927L

MCF924S

MCF835BK

MCF136SP

MCF554L

MCF503R

MCF455L

MCF455R

MCF600L

MCF600R

MCF510

MCF185Y

MCF928

MCF924S

FOOT BRAKE CYLINDER • CNC-milled, in high-strength aluminium • variable fixing points from 37 - 50 mm • suitable for all TRW rear sets • suitable for models from other manufacturers • activation by M8 ball joint • piston diameter 12.8 mm

MCF141SP

MCF577L

MCF506R

MCF442L

MCF442R

MCF600L

MCF600R

MCF515

2)

MCF927L

MCF923S

MCF841SK MCF841BK

MCF142SP

MCF568L

MCF516R

MCF441L

MCF441R

MCF600L

MCF620R

MCF518

MCF195Y

MCF927L

MCF924S

MCF842SK MCF842BK

MCF143SP

MCF584L

MCF588R

MCF451L

MCF451R

MCF600L

MCF600R

MCF518

MCF120W

MCF140W

MCF927L

MCF923S

MCF843SK

MCF145SP

MCF568L

MCF506R

MCF419L

MCF419R

MCF600L

MCF600R

MCF536

MCF250X

MCF265X

MCF927L

MCF924S

MCF845SK MCF845BK

MCF150SP

MCF454S

MCF507R

MCF493L

MCF493R

MCF600L

MCF600R

MCF538

MCF245W

MCF928

MCF923S

MCF850SK

MCF153SP

MCF587L

MCF503R

MCF492L

MCF492R

MCF600L

MCF600R

MCF500

MCF265X

MCF928

MCF924S

MCF853SK MCF853BK

MCF155SP

MCF552L

MCF506S

MCF452L

MCF452R

MCF600L

MCF600R

MCF523

MCF927L

MCF923S

MCF855SK MCF855BK

MCF161SP

MCF575L

MCF517R

MCF438L

MCF438R

MCF600L

MCF600R

MCF540

MCF130W

MCF927L

MCF923S

MCF861SK MCF861BK

MCF162SP

MCF575L

MCF509R

MCF404L

MCF404R

MCF600L

MCF600R

MCF524

2)

MCF927L

MCF923S

MCF862SK

MCF163SP

MCF568L

MCF506R

MCF417L

MCF417R

MCF600L

MCF600R

MCF511

MCF165X

MCF927L

MCF923S

MCF863SK MCF863BK

MCF164SP

MCF565L

MCF505R

MCF409L

MCF409R

MCF600L

MCF600R

MCF527

MCF240VG MCF255VG

MCF928

MCF924S

MCF864SK MCF864BK

MCF166SP

MCF568L

MCF506R

MCF411L

MCF411R

MCF600L

MCF600R

MCF529

MCF205X

MCF927L

MCF923S

MCF866SK MCF866BK

MCF168SP

MCF565L

MCF554R

MCF424L

MCF424R

MCF600L

MCF600R

MCF537

MCF305W

MCF928

1)

MCF868SK MCF868BK

MCF169SP

MCF571L

MCF507R

MCF482L

MCF482R

MCF600L

MCF600R

MCF519

MCF215W

MCF927L

MCF923S

MCF869SK MCF869BK

MCF170SP

MCF585L

MCF517R

MCF420L

MCF420R

MCF600L

MCF600R

MCF541

2)

MCF927L

MCF924S

MCF870SK

MCF171SP

MCF468S

MCF503R

MCF485L

MCF485R

MCF600L

MCF600R

MCF500

MCF110W

MCF927L

MCF924S

MCF871SK MCF871BK

MCF172SP

MCF568L

MCF503R

MCF427L

MCF427R

MCF600L

MCF600R

MCF517

MCF180Y

MCF927L

MCF924S

MCF872SK MCF872BK

MCF173SP

MCF568L

MCF535R

MCF428L

MCF428R

MCF600L

MCF600R

MCF534

MCF230W

MCF927L

1)

MCF873SK MCF873BK

MCF174SP

MCF584L

MCF535R

MCF446L

MCF446R

MCF600L

MCF600R

MCF534

MCF120W

MCF095W

MCF927L

1)

MCF874SK MCF874BK

MCF179SP

MCF567L

MCF507R

MCF448L

MCF448R

MCF600L

MCF600R

MCF502

MCF130W

MCF120W

MCF927L

MCF923S

MCF879SK MCF879BK

MCF180SP

MCF583L

MCF553R

MCF447L

MCF447R

MCF600L

MCF600R

MCF503

MCF145W

MCF120W

MCF927L

MCF923S

MCF880SK MCF880BK

MCF181SP

MCF568L

MCF506R

MCF415L

MCF415R

MCF600L

MCF600R

MCF529

MCF240X

MCF255X

MCF927L

MCF923S

MCF881SK MCF881BK

MCF182SP

MCF568L

MCF506R

MCF415L

MCF415R

MCF600L

MCF600R

MCF529

MCF150X

MCF170X

MCF927L

MCF923S

MCF881SK MCF881BK

MCF183SP

MCF568L

MCF506R

MCF481L

MCF481R

MCF600L

MCF600R

MCF515

MCF185X

MCF205X

MCF927L

MCF923S

MCF883SK MCF883BK

MCF184SP

MCF568L

MCF507R

MCF439L

MCF439R

MCF600L

MCF600R

MCF545

MCF160X

MCF180X

MCF927L

MCF923S

MCF884SK MCF884BK

MCF185SP

MCF565L

MCF505R

MCF453L

MCF453R

MCF600L

MCF600R

MCF512

MCF165W

MCF165X

MCF927L

MCF923S

MCF885SK MCF885BK

FERSENSCHUTZ LINKS • aus Aluminium • für SP-Version HEEL PROTECTION LEFT • made of aluminium • for SP-version

FERSENSCHUTZ UNIVERSAL • aus Carbon • für SP- und RAC-Version HEEL PROTECTION UNIVERSAL • made of carbon • for SP- and RAC-version

FERSENSCHUTZ RECHTS • aus Aluminium • für SP- und RAC-Version HEEL PROTECTION RIGHT • made of aluminium • for SP- and RAC-version

Bohrung Bore

Bestell-Nr. Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

Ø 6 mm

MCF923S

MCF927 L

MCF928

MCF925 S

Ø 8 mm

MCF924S

Bestell-Nr. | Order no. MCF911 S MCF911 G

LEGENDE ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR KEY SPARE PARTS AND ACCESSORIES

Artikel-Nr.

Part no.

Schalthebel

Gear Shifting Lever

Bremshebel

Brake Lever

Adapterplatte links Adjuster Plate left

Adapterplatte rechts Adjuster Plate right

Grundplatte links Base Plate left

Grundplatte rechts Base Plate right

Bremszylinder halter Brake Cylinder Bracket

Schaltstange Version 1* Shifting Rod version 1*

Schaltstange Version 2* Shifting Rod version 2*

Schaltstange Version 3* Shifting Rod version 3*

Schaltstange Version 4* Shifting Rod version 4*

Fersenschutz Schaltseite

Fersenschutz Bremse

Heel Guard left

Heel Guard right

Schrauben-Set

Screw Kit

* Teilweise verschiedene Längen zur Auswahl; Beispiel: MCF220X = 220 mm Länge, MCF200X = 200 mm Länge * Partly different lengths to choose from; example: MCF220X = 220 mm length, MCF200X = 200 mm length

5.12

BuchsenSet

Bushing Kit

MCF190X

MCF085W

MCF225W

MCF140X

MCF255Y MCF240Y

MCF205Y

MCF290X

MCF185X

MCF200X

MCF320W

MCF085W

MCF185X

MCF230W

5.13


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

MCF186SP

MCF566L

MCF506R

MCF483L

MCF483R

MCF600L

MCF600R

MCF515

MCF160X

MCF927L

MCF923S

MCF886SK MCF886BK

MCF187SP

MCF562L

MCF506R

MCF487L

MCF487R

MCF600L

MCF600R

MCF511

2)

MCF927L

MCF923S

MCF887SK MCF887BK

MCF188SP

MCF562L

MCF506R

MCF412L

MCF412R

MCF600L

MCF600R

MCF515

2)

MCF927L

MCF923S

MCF888SK MCF888BK

MCF189SP

MCF562L

MCF506R

MCF418L

MCF418R

MCF600L

MCF600R

MCF515

2)

MCF927L

MCF923S

MCF889SK

MCF190SP

MCF565L

MCF507R

MCF433L

MCF433R

MCF600L

MCF600R

MCF513

MCF220X

MCF928

MCF924S

MCF890SK MCF890BK

MCF190SP-UM MCF570L

MCF507R

MCF433L

MCF433R

MCF600L

MCF600R

MCF513

MCF200X

MCF120W

MCF927L

MCF924S

MCF892SK MCF892BK

MCF191SP

MCF568L

MCF507R

MCF413L

MCF413R

MCF600L

MCF600R

MCF531

MCF200W

MCF191SP

MCF927L

MCF923S

MCF891SK MCF891BK

MCF192SP

MCF565L

MCF555R

MCL453L

MCL453R

MCF600L

MCF600R

MCF513

MCF928

MCF924S

MCF192SK

MCF193SP

MCF568L

MCF535R

MCF423L

MCF423R

MCF600L

MCF600R

MCF533

MCF130W

MCF140W

MCF927L

1)

MCF893SK MCF893BK

MCF194SP

MCF565L

MCF505R

MCF494L

MCF494R

MCF600L

MCF600R

MCF509

MCF210W

MCF225W

MCF928

MCF923S

MCF894SK MCF894BK

MCF195SP

MCF564L

MCF505R

MCF495L

MCF495R

MCF600L

MCF600R

MCF509

MCF160W

MCF927L

MCF923S

MCF895SK MCF895BK

MCF196SP

MCF566L

MCF506R

MCF496L

MCF496R

MCF600L

MCF600R

MCF515

MCF220X

MCF927L

MCF923S

MCF896SK

MCF197SP

MCF565L

MCF507R

MCF497L

MCF497R

MCF600L

MCF600R

MCF513

MCF225W

MCF928

MCF924S

MCF897SK MCF897BK

MCF197SP-UM MCF570L

MCF507R

MCF497L

MCF497R

MCF600L

MCF600R

MCF513

MCF170W

MCF927L

MCF924S

MCF197SK

MCF198SP

MCF568L

MCF503R

MCF498L

MCF498R

MCF600L

MCF600R

MCF510

MCF200W

MCF927L

MCF924S

MCF898SK MCF898BK

MCF199SP

MCF569L

MCF509R

MCF499L

MCF499R

MCF600L

MCF600R

MCF514

MCF170W

MCF927L

MCF924S

MCF899SK MCF899BK

1) Konstruktionsbedingt kein Fersenschutz montierbar 2) Verwendung der originalen Schaltstange 3) Einteilige Konstruktion von Adapterplatte, Grundplatte und Halter für Bremszylinder 4) Bremszylinder nicht an Fußrastenanlage montiert

MCF180X

MCF240W MCF210W

MCF185V

VERLEGEMÖGLICHKEITEN FÜR ORIGINALANLAGEN:

MAKES ORIGINAL SETS ADJUSTABLE:

26 mm - 46 mm max. 25 mm max. 10 mm

26 mm - 46 mm max. 25 mm max. 10 mm

1) due to the design, no heel guard can be installed 2) use the original shifting rod 3) one-part design of the adapter plate, baseplate and bracket for the brake cyclinder 4) brake cylinder not installed on the footrest system

Farbe Colour Aprilia RSV

1000

Mille

ME

98-00

MCF 706-L

RSV

1000

Mille

RP

01-03

MCF 706-L

Adapterplatten mit ABE Adapter plates, TÜV approved

RSV

1000

Mille R

RP

01-03

MCF 706-L

RSV

1000

Mille SP

RP

01-03

MCF 706-L

RSV

1000

R, Tuono

RR

04-08

MCF 707-L

CBR

600

F

PC35

99-07

MCF 728-L

ADAPTERPLATTEN ZUR VERLEGUNG VON ORIGINAL FUSSRASTENANLAGEN • hochfeste Aluminiumprodukte aus CNC-Fertigung • variable Rastenposition für komfortable Sitzposition • mehr Bodenfreiheit durch geänderte Fußrastenposition • bei einigen Modellen empfiehlt sich der Austausch des Bremslichtschalters, siehe Seite 5.11 • je nach Modell sind die Adapterplatten silber oder schwarz • bei Fahrzeugen, die im OE bereits mit einer Adapterplatte ausgerüstet sind, ersetzt die TRW Adapterplatte das OE Teil und verfügt über einen größeren Verstellbereich

CBR

600

RR

PC37

03-06

MCF 794-L

CBR

600

RR

PC40

07-08

MCF 794-L

CBR

600

RR

PC40

09-16

MCF 794-L

CBR

900

RR

SC28

92-93

MCF 721-L

CBR

900

RR

SC28

94-95

MCF 721-L

CBR

900

RR

SC33

96-97

MCF 721-L

CBR

900

RR

SC33

98-99

MCF 721-L

CBR

900

RR

SC44

00-01

MCF 791-L

CBR

1000

RR

SC57

04-07

MCF 794-L

VTR

1000

SP1

RC51

00-02

MCF 792-L

ZX-6R

600

Ninja

ZX600F

94-97

MCF 730-L

ZX-6R

600

Ninja

ZX600G/H

98-02

MCF 738-L

ZX-6R

600

RR

ZX600K

03-04

MCF 777-L

ZX-6R

600

RR

ZX600N

05-06

MCF 771-L

ZX-6R

600

Ninja

ZX600P

07-08

MCF 795-L

ZX-6R

600

Ninja

ZX600R

09-16

MCF 795-L

ZX-6R

636

Ninja

ZX636A

02

MCF 738-L

ZX-6R

636

Ninja

ZX600B

03-04

MCF 777-L

ZX-6R

636

Ninja

ZX600C

05-06

MCF 771-L

ZX-7R

750

Ninja

ZX750N

96-00

MCF 730-L

ZX-7R

750

Ninja

ZX750P

96-00

MCF 730-L

Z

750

ZR750L

07-14

MCF 739-L

ZXR

750

ZX750J

91-95

MCF 730-L

ZXR

750

R

ZX750L

91-95

MCF 730-L

ZXR

750

R

ZX750K

91-92

MCF 730-L

ADAPTER PLATES FOR ADJUSTING ORIGINAL FOOTREST ASSEMBLIES • highly stable CNC manufactured aluminium products • variable positions to make riding more comfortable • raises the footrest position for greater ground clearance • for some models, we recommend replacing the brakelight switch, see page 5.11 • depending on the model, the adapter plates are silver or black • for vehicles which are already equipped with an adapter plate in the OE, the TRW adapter plate replaces the OE part offering a larger adjustment range

5.14

MCF 706-R MCF 706-R MCF 706-R MCF 706-R MCF 707-R

Honda

MCF 728-R MCF 794-R MCF 794-R MCF 794-R MCF 721-R MCF 721-R MCF 721-R MCF 721-R MCF 791-R MCF 794-R MCF 792-R

2) 2)

2)

Kawasaki

MCF 730-R MCF 738-R MCF 777-R MCF 771-R MCF 795-R MCF 795-R MCF 738-R MCF 777-R MCF 771-R MCF 730-R MCF 730-R MCF 739-R MCF 730-R MCF 730-R MCF 730-R

2)

6)

5.15


FUSSRASTENANLAGEN | REAR SETS

Farbe Colour ZXR

750

R

ZX750M

93-95

MCF 730-L

ZX-9R

900

Ninja

ZX900B

93-97

MCF 730-L

ZX-9R

900

Ninja

ZX900C

98

MCF 738-L

ZX-9R

900

Ninja

ZX900D

98-99

MCF 738-L

ZX-9R

900

Ninja

ZX900E

00-03

MCF 738-L

Z

1000

ZRT00E

07-09

MCF 739-L

ZX-10R

1000

Ninja

ZXT00C

04-05

MCF 779-L

ZX-10R

1000

Ninja

ZXT00D

06-07

MCF 778-L

ZX-10R

1000

Ninja

ZXT00E

08-10

MCF 717-L

GSF

600

Bandit

GN77B

94-99

MCF 745-L

GSF

600

Bandit

WVA8

00-04

MCF 745-L

GSF

650

Bandit

WVB5

05-06

MCF 745-L

GSF

650

Bandit

WVCJ

07-09

MCF 746-L

GSX-R

600

AD311

96-00

MCF 741-L

GSX-R

600

WVBG

01-03

MCF 741-L

GSX-R

600

WVB2

04-05

MCF 741-L

GSX-R

600

WVCE

06-07

MCF 787-L

GSX-R

600

WVCV

08-10

MCF 787-L

GSX-R

600

C3

11-16

MCF 708-L

SV

650

AV111

99-02

MCF 741-L

SV

650

WVBY

03-10

MCF 741-L

GSX-R

750

W

GR7DB

96-99

MCF 741-L

GSX-R

750

W

WVBD

00-03

MCF 741-L

GSX-R

750

WVB3

04-05

MCF 741-L

GSX-R

750

WVCF

06-07

MCF 787-L

GSX-R

750

WVCW

08-10

MCF 787-L

GSX-R

750

C4

11-16

MCF 708-L

GSX-R

1000

WVBL

01-02

MCF 741-L

GSX-R

1000

WVBZ

03-04

MCF 741-L

GSX-R

1000

WVB6

05-06

MCF 786-L

GSX-R

1000

WVCL

07-08

MCF 796-L

GSX-R

1000

WVCY

09-16

MCF 797-L

SV

1000

WVBX

03-08

MCF 741-L

GSX-R

1100

W

GU75C

93-97

MCF 743-L

GSF

1200

Bandit

GV75A

96-00

MCF 745-L

GSF

1200

Bandit

W VA9

01-05

MCF 745-L

GSF

1200

Bandit

WVCB

06

MCF 745-L

GSF

1250

Bandit

WVCH

07-17

MCF 746-L

MCF 730-R MCF 730-R MCF 738-R MCF 738-R MCF 738-R MCF 739-R MCF 779-R MCF 778-R MCF 717-R

6) 7)

Suzuki

MCF 745-R MCF 745-R MCF 745-R MCF 746-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 787-R MCF 787-R MCF 708-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 787-R MCF 787-R MCF 708-R MCF 741-R MCF 741-R MCF 786-R MCF 796-R MCF 797-R MCF 741-R MCF 743-R MCF 745-R MCF 745-R MCF 745-R MCF 746-R

3) 3) 4)

1) 1) 1) 3)

1) 1) 1)

3) 3) 4)

Triumph 900

Speed Triple

T509

97-99

MCF 760-L

950

Daytona

T595

97-98

MCF 760-L

955

Daytona i

T595

96-01

MCF 760-L

955

Speed Triple

595NPC

00-04

MCF 760-L

YZF

600

R6

RJ05

03

MCF 767-L

YZF

600

R6

RJ09

04-05

MCF 767-L

MCF 760-R MCF 760-R MCF 760-R MCF 760-R

Yamaha

1) vier Lochreihen 2) Hitzeblech entfällt 3) hydraulischer Stoplichtschalter MCF 935 notwendig 4) hydraulischer Stoplichtschalter MCF 936 notwendig 5) Schaltung außerhalb des Rahmens 6) Modifikation Rahmenblende notwendig 7) eingeschränkter Verstellbereich

5.16

MCF 767-R MCF 767-R

1) four rows of holes 2) no heat shield 3) hydraulic stoplight switch MCF 935 required 4) hydraulic stoplight switch MCF 936 required 5) shifting outside the frame 6) modification of frame panel required 7) limited adjustment range

5) 5)

Lenker Handlebars


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

ALUMINIUMLENKER ALUMINIUM HANDLEBARS

LENKERENDEN »MINI« HANDLEBAR ENDS »MINI«

Bestell-Nr. | Order no. MCL202 C MCL203 S MCL201 R MCL200 B

r • • • •

esser

mit ABE, keine Eintragung nötig hochwertige Aluminiumlenker mit eloxierter Oberfläche hochfeste Alulegierung 5 mm Wandstärke

i • • • •

eter

MCL204 G

with TÜV approval high-quality anodised aluminium handlebars high strength aluminium alloy 5 mm wall thickness LENKERENDEN »CLASSIC« HANDLEBAR ENDS »CLASSIC«

Bestell-Nr. | Order no. MCL212-C

SUPERBIKE – 22 MM

MCL212-S MCL212-B MCL212-G Bestell-Nr. | Order no.

MCL212-R

MCL100 S

MCL212-T

MCL100 C MCL100 R MCL100 G MCL100 T MCL100 B

CB und SB sind sandgestrahlt CB and SB are sand blasted

MCL 100 CB MCL 100 SB

SPEEDFIGHTER – 22 MM

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. Order no.

A

B

C

D

E

F

Ø

Typ

MCL100 B

Superbike

MCL200 B

MCL212-B

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 R

Superbike

MCL201 R

MCL212-R

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 C

Superbike

MCL202 C

MCL212-C

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 CB

Superbike

MCL202 C

MCL212-C

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 S

Superbike

MCL203 S

MCL212-S

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 SB

Superbike

MCL203 S

MCL212-S

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 G

Superbike

MCL204 G

MCL212-G

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL100 T

Superbike

MCL203 S

MCL212-T

750

53

219

110

145

91

22

0365

MCL150 B

Speedfighter

MCL200 B

MCL212-B

861

47

240

79

153

67

22

0366

MCL150 C

Speedfighter

MCL202 C

MCL212-C

861

47

240

79

153

67

22

0366

MCL150 T

Speedfighter

MCL203 S

MCL212-T

861

47

240

79

153

67

22

0366

MCL150 S

Speedfighter

MCL203 S

MCL212-S

861

47

240

79

153

67

22

0366

MCL150 S MCL150 C MCL150 T MCL150 B

5.18

5.19


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

OFFROAD – 22 MM • hochwertige Aluminiumlenker mit eloxierter Oberfläche • hochfeste Alulegierung • Mittelstrebe vorhanden • 4 mm Wandstärke

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no. MCL153 C

Offroad Low

MCL153 T MCL153 B

OFFROAD – 22 MM • high-quality anodised aluminium handlebars • high strength aluminium alloy • brace available • 4 mm wall thickness

MCL154 C Offroad Medium

MCL154 T MCL154 B MCL155 S MCL155 C

Offroad High

MCL155 T MCL155 B

AUCH PASSEND FÜR QUADS! ALSO SUITABLE FOR QUADS!

Bestell-Nr. Order no.

5.20

A

B

C

D

E

F

Ø

Typ

MCL153

C

T

B

Offroad Low

805

42

217

65

120

68

22

0367

MCL154

C

T

B

Offroad Medium

799

55

208

79

154

61

22

0368

MCL155

C

T

B

Offroad High

797

74

198

128

167

81

22

0369

S

5.21


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

r • • • •

esser

mit ABE, keine Eintragung nötig hochwertige Aluminiumlenker mit eloxierter Oberfläche hochfeste Alulegierung 4 mm Wandstärke, sandgestrahlt

i • • • •

eter

with TÜV approval high-quality anodised aluminium handlebars high strength aluminium alloy 4 mm wall thickness, sand blasted

Bestell-Nr. Order no. MCL800

CB

TB

MCL850

A

B

C

D

E

F

Ø

SB

Superbike

750

53

214

110

142

91

28,6

SB

Speedfighter

861

47

238

79

179

67

28,6

MCL853

CB

SB

Offorad Low

805

42

217

65

120

68

28,6

MCL854

CB

SB

Offroad Medium

800

56

206

79

153

62

28,6

MCL855

CB

SB

Offroad High

797

74

202

128

167

81

28,6

SUPERBIKE – 28,6 MM

Bestell-Nr. | Order no. MCL800 TB MCL800 SB MCL800 CB

ADAPTER-SET – 35 MM • für 28,6-mm-Lenker (2 St.)

Bestell-Nr. | Order no. MCL635 C

ADAPTER SET – 35 MM • for 28.6-mm-handlebar (2 pc.)

MCL635 S

m

35 m SPEEDFIGHTER – 28,6 MM

ADAPTER-SET – 45 MM • für 28,6-mm-Lenker (2 St.)

Bestell-Nr. | Order no. MCL645 C

Bestell-Nr. | Order no. MCL850 SB

ADAPTER SET – 45 MM • for 28.6-mm-handlebar (2 pc.)

MCL645 S

m

45 m

OFFROAD – 28,6 MM

ADAPTER • für 28,6-mm-Lenker zur Montage an 22-mm-Lenkeraufnahmen (2 St.)

Ausführung | Model Offroad Low

Offroad Medium

Offroad High

5.22

Bestell-Nr. | Order no.

ADAPTER • for 28.6-mm-handlebar for installation on 22-mm-handlebar clamps (2 pc.)

Bestell-Nr. | Order no.

10 mm

MCL622 C MCL622 S

MCL853 CB MCL853 SB MCL854 CB MCL854 SB MCL855 CB MCL855 SB

Montagebeispiel: Lenker MCL850 SB + Adapter MCL622 S | Installation example: Handlebar MCL850 SB + adapter MCL622 S

5.23


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

SUPERBIKE – 22 MM

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no. MCL124 SC

Speedfighter

• • • • • • •

mit ABE für viele Fahrzeuge hochwertige Stahllenker »made in Germany« keine Eintragung vom TÜV notwendig 3-faches Beschichtungsverfahren verhindert Korrosion die attraktive Formgebung ermöglicht individuelle Optik große Auswahl an verschiedenen »Superbike« Lenkertypen um die Armatur zu arretieren, kann eine Bohrung angebracht werden

• • • • • • •

with ABE for many types of vehicle high-quality, »made in Germany« steel handlebar TÜV registration not required 3-part coating procedure prevents corrosion attractive shape enables individual optics wide selection of different »Superbike« handlebar types a hole can be made to lock the fitting

MCL124 SA MCL124 SS

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no. MCL126 SC

Superbike Comfort

MCL126 SA MCL126 SS

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no. MCL127 SC

Superbike Elegance

MCL127 SA MCL127 SS

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no. MCL128 SC

Superbike Sportive

MCL128 SA MCL128 SS

DREI OBERFLÄCHEN ZUR AUSWAHL! THREE SURFACES TO CHOOSE FROM!

5.24

SC verchromt chrome plated SA Alu-Look

aluminium look

SS schwarz

black

5.25


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

TOURING – 22 MM Bestell-Nr. Order no. Ausführung | Model Classic High

Ausführung | Model Classic Low

B

C

D

E

F

Typ

83

240

83

130

223

01

Bestell-Nr. | Order no.

MCL110

SC

SS

Classic High

810

MCL110 SC

MCL111

SC

SS

Classic Low

765

44

205

44

170

115

02

MCL112

SC

Touring Low

770

126,4

220

126,4

170

224

03

MCL113

SC

SS

Touring High

770

132

215

132

170

165

04

MCL121

SC

SS

Dragbar Long

895

0

290

0

346

149

05

MCL122

SC

SS

Dragbar Medium

800

0

240

0

336

113

06

MCL124

SC

SS

SA

Speedfighter

860

42

240

42

170

103

08

MCL111 SC

MCL126

SC

SS

SA

Superbike Comfort

720

58

200

58

140

165

09

MCL111 SS

MCL127

SC

SS

SA

Superbike Elegance

755

42

220

42

130

140

10

MCL128

SC

SS

SA

Superbike Sportive

760

31

205

31

140

94

11

SS

Mystic High

905

130

240

130

240

191

12

Roadstar Wide

960

46

295

46

190

236

14

Apehanger

830

226

190

226

180

137

16

MCL110 SS

Bestell-Nr. | Order no.

MCL130

SC

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no.

MCL134

SC

Touring Low

MCL112 SC

MCL137

SC

Touring High

A

SS

MCL113 SC MCL113 SS

CUSTOM – 22 MM Ausführung | Model Dragbar Long

Dragbar Medium

MCL121 SC MCL121 SS MCL122 SC MCL122 SS

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no.

Mystic High

MCL130 SC

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no.

Roadstar Wide

MCL134 SC

Ausführung | Model

Bestell-Nr. | Order no.

Apehanger

5.26

Bestell-Nr. | Order no.

LENKERENDEN • 2 Stück

Bestell-Nr. | Order no.

HANDLEBAR ENDS • 2 pieces

MCL217 SA

MCL217 SC

MCL217 SS

MCL137 SC MCL137 SS

5.27


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

DREI STYLES, DREI FARBEN THREE STYLES, THREE COLOURS

Standard Standard • • • • • • • • •

mit ABE, keine Eintragung nötig attraktives Design für stilgerechte Optik gutes Lenkverhalten durch ausgereifte Formen individuelles Outfit beginnt schon beim Lenkerumbau Lenkerwechsel ermöglicht bequemere Sitzposition hochwertigste Oberflächenbehandlungen 3-fach-Spezialbeschichtung verhindert Korrosion keine matten Chromstellen an den Biegepunkten Stahlrohre von hoher Güte

• • • • • • • • •

Kabelbohrung Cable hole

Kabelkerbe Cable indent

with TÜV approval attractive design adds style good steering response through fully-developed design customising begins with the handlebars changing the handlebar allows a more comfortable sitting position top quality surface treatments triple special coating prevents corrosion no matt chrome on the bends high quality steel tubes

ACHTUNG:

CAUTION!

Bitte gewünschte Farbe ergänzen.

Please indicate required colour.

ÜBERSICHT KOMBINATIONEN OVERVIEW COMBINATIONS

Style

5.28

SC Stahl, verchromt steel, chrome plated

SA Stahl, Alu-Look steel, aluminium look

SS Stahl, schwarz black steel

CKK Stahl, verchromt mit Kabelkerben steel, chrome plated with cable indent

AKK Alu-Look mit Kabelkerben aluminium look with cable indent

SKK schwarz mit Kabelkerben black with cable indent

CKB Stahl, verchromt mit Kabelbohrungen steel, chrome plated with cable holes

5.29


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

Style Dragbar Long MCL120...

SC

CKK

Dragbar Medium MCL123...

SC

CKK

CKB

SS

SKK

Style

SS

SKK

Roadstar Medium MCL135...

SC

CKK

SS

SKK

SC

CKK

SS

SKK

Style Speedfighter MCL125...

SC

CKK

SA

AKK

SS

SKK

Style Apehanger MCL136...

Bestell-Nr. Order no.

Style Mystic MCL131...

SC

CKK

SS

SKK

Style

B

C

D

E

F

Typ

900

0

290

0

300

182

05

795

0

235

0

290

132

06

860

42

240

42

170

106

08

905

140

220

140

240

178

12

970

42

270

42

200

180

13

MCL120

Dragbar Long

SC

SS

CKK

SKK

MCL123

Dragbar Medium

SC

SS

CKK

SKK

MCL125

Speedfighter

SC

SS

CKK

SKK

MCL131

Mystic

SC

SS

CKK

SKK

MCL132

Flyerbar

SC

SS

CKK

SKK

MCL133

Roadster Wide

SC

SS

CKK

SKK

965

49

290

49

190

238

14

MCL135

Roadster Medium

SC

SS

CKK

SKK

900

86

280

86

190

306

15

MCL136

Apehanger

SC

SS

CKK

SKK

920

220

235

220

170

147

16

SA

CKB

A

AKK

CKB

Style Flyerbar MCL132...

SC

CKK

SC

CKK

CKB

SS

SKK

SS

SKK

Style Roadstar Wide MCL133...

5.30

5.31


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

STUMMELLENKER Racing Stummel • • • • • • • • •

mit TÜV Gutachten hightech Produkt »made in Germany« hochwertiger Aluminiumlenker für den sportlichen Einsatz Höhe der Klemmschelle 32 mm Winkel der Lenkrohr-Kröpfung = 5,5° extrem leichtgewichtig mit nur 660 g schwarz eloxiert Set inkl. Lenkrohre (250 mm lang) und Lenkerstopfen Klemmschelle mit 45, 50, 53 und 55 mm Durchmesser

• • • • • • • • •

with TÜV approval hightech Product »made in Germany« high-grade aluminium handle bars for sportive riding height of the clamp 32 mm angle of the handle bar tube offset = 5.5° extremely lightweight at only 660 g anodised in black set incl. handlebar tubes (250 mm long) and handlebar plugs 45, 50, 53 and 55 mm clamp diameter options

Racing SP – Heavy duty racing clip-ons

• Hightech Produkt »made in Germany« • besonders stabile Konstruktion, dennoch leichter als die meisten Originallenker • einfacher Wechsel der Lenkrohre, z.B. nach einem Sturz • attraktives Finish, schwarz eloxiert • Set inkl. Lenkrohre (250 mm lang) und Lenkerstopfen • Klemmschellendurchmesser 45, 50, 53 und 55 mm • längere Lenkrohre (285 mm) in mehreren Farben optional erhältlich

• high tech product »made in Germany« • particularly robust design, yet still lighter than most original handlebars • easy replacement of handlebar tubes, e.g. after a crash • attractive finish, black anodised • set incl. handlebar tubes (250 mm long) and handlebar plugs • clamp diameter 45, 50, 53 and 55 mm • longer handlebars (285 mm) optionally available in several colours

LIEFERUNG ALS SET!

LIEFERUNG ALS SET!

DELIVERY AS A SET!

DELIVERY AS A SET!

ø

5.32

Racing clip-ons

Racing SP – Heavy Duty Racing-Stummel

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL45 EC

50 mm

MCL50 EC

53 mm 55 mm

5,5º Kröpfung | 5.5º offset

ø

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL45 RAC-S

50 mm

MCL50 RAC-S

MCL53 EC

53 mm

MCL53 RAC-S

MCL55 EC

55 mm

MCL55 RAC-S

5,5º

5,5º Kröpfung | 5.5º offset

5,5º

HINWEIS!

REMARK!

HINWEIS!

REMARK!

Bei anderen Gabeldurchmessern Distanzhülsen verwenden (S. 5.34).

Use spacers for other fork diameters (p. 5.34).

Bei anderen Gabeldurchmessern Distanzhülsen verwenden (S. 5.34).

Use spacers for other fork diameters (p. 5.34).

5.33


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

Ø Aprilia RSV RSV RSV SL RSV RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 BMW HP S Ducati

Honda CBR CBR CBR CBR CBR CBR VFR VFR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR VTR VTR VTR CBR Kawasaki ZXR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6RR ZX-6RR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-7R ZXR ZX-9R ZX-9R ZX-9R Z ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZZR ZZR ZZR ZZR

5.34

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Mille Mille R Falco R Factory Factory Factory APRC R R APCR RF

ME RP RP / ME PA RR RK RK RK RK RK

98-00 01-03 01-03 00-05 03-10 10-12 11-14 10 10-15 15-16

53 53 51 51 51 51 51 51 51 51

MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC

MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S

1000 1000

RR RR

K10 K10

1309-15

55 55

MCL 55 EC MCL 55 EC

MCL 55 RAC-S MCL 55 RAC-S

748 748 749 750 750 848 888 900 900 916 916 996 998 999 1098 1198 1199

S, SP, SPS

748 H3 H5 750SC V2 H6 888 S 906SC V1 916S 916S H1 H2 H4 H7 H7 H8

95-00 99-03 03-07 91-98 99-02 08-11 93-96 91-98 98-02 94-98 97-98 97-01 01-04 02-06 07-09 09-11 13-17

53 53 53 50 50 53 50 50 50 53 53 53 53 53 53 53 53

MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 53 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC

MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S

600 600 600 600 600 600 800 800 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100

F F F RR RR RR

PC25 PC31 PC35 PC37 PC37 PC40 RC46 RC46 SC28 SC33 SC44 SC50 SC57 SC59 SC59 SC24 SC36 SC45 SC45 SC35

91-94 95-98 99-07 03-04 05-06 07-16 98-01 02-05 92-95 96-97 00-01 02-03 04-07 08-16 14-16 93-01 97-08 00-01 02-07 97-08

41 41 43 45 48 41 41 43 45 45 50 50 50 50 53 41 41 50 50 43

MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 53 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC

MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S

ZX400L ZX600F ZX600G ZX600J ZX600K ZX600N ZX600P ZX600R ZX636A ZX636B ZX636C ZX750P ZX750K/L/M ZX900B ZX900C ZX900E ZRT 00 A ZXT00C ZXT00D ZXT00E ZXT00F ZXT00J, K ZXT10D ZXT20C ZXT40A ZXT40C

91-03 94-97 98-99 00-02 03-04 05-06 07-08 09-16 02 03-04 05-06 96-02 92-95 94-97 98-00 01-04 03-06 04-05 06-07 08-09 10-11 10-15 94-01 02-05 06-07 08-11

50 41 46 46 50 50 50 51 46 50 50 52 52 52 46 46 50 50 50 50 50 50 43 43 43 43

MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 53 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 53 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC

MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S

400 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 750 750 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1200 1400 1400

R, S SS SS i.E. , EVO Strada SS SS i.E. Strada, SPO, SP SPS SPS ,S ,S,R,Biposto ,R,S ,S,SP,R Panigale R

RR Fireblad RR Fireblad RR Fireblad RR Fireblad Fireblade RR Fireblad RR Fireblad SP F Dual Firestorm SP1 SP2 XX Blackbird Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja

Ø

SP

MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH

MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 48 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH

ZZR KTM RC RC8 MV Augusta F3 F3 Suzuki RGV GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR SV SV GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR RF GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR SV GSXR GSXR SV TL TL GSXR GSXR GSXR Triumph

MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 41 DH MCL 46 DH MCL 46 DH

MCL 51DH MCL 46 DH MCL 52 DH MCL 52 DH MCL 52 DH MCL 46 DH MCL 46 DH

MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

T595 955 i Yamaha FZR FZR FZR FZR FZR YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF TRX FZR FZR YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF FJ

1400 390 1190

ZXT40E R

SP

12-15

43

MCL 45 EC

MCL 45 RAC-S

MCL 43 DH

1409-16

43 43

MCL 45 EC MCL 45 EC

MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S

MCL 43 DH MCL 43 DH

675 800

F310

15 14-16

50 50

MCL 50 EC MCL 50 EC

MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S

250 600 600 600 600 600 600 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1000 1000 1000 1100 1300 1300

W S S R W R Hayabusa R Hayabusa

VJ22A AD WVBG WVB2 WVCE WVCV C3 AV111 WVBY GR7AB GR7BB GR7DB WVBD WVB3 WVCF WVCW C4 GR7DB GT73B WVBL WVBZ WVB6 WVCL WVCY WVBX GV73C GU75C WVBX AG111 AM321 GU75C WVA1 WVCK

91-92 97-00 01-03 04-05 06-07 08-10 11-16 99-02 03-09 90-91 92-95 96-99 00-03 04-05 06-07 08-10 11-16 97-99 94-97 01-02 03-04 05-06 07-08 09-16 03-08 90-92 93-97 03-08 97-01 98-02 93-97 99-07 08-12

50 45 45 50 50 50 50 41 41 50 50 50 50 50 50 50 50 50 43 50 50 50 50 50 50 52 50 46 50 50 50 50 50

MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 53 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC

MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 53 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S

Daytona Speed Four Daytona Daytona Daytona Speed Triple Speed Triple Thruxton Daytona Daytona Daytona Daytona

806 LW 806LB 865 LX D67LC H67 T300B T509 986ME T595 595N T300 T300,D

03-04 02-05 05 06-12 12-16 94-96 97-00 04-08 96-01 02-04 93 93-97

43 43 43 50 50 43 43 41 45 50 43 43

MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC

MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S

MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

3HE 3RG 3RH 4JH 4MH 4TV,4WD RJ03 RJ05 RJ09 RJ11 RJ15 4HN 4HT 4UN 3LE 3LE 4VD RN01 RN04 RN09 RN12 RN19 RN22 RN32 3YA

89-93 89-93 89-93 94-95 94-95 96-03 99-02 03 04-05 06 08-16 93-96 93-98 96-99 89-90 91-95 96-02 98-00 01 02-03 04-06 07-08 09-15 15-16 91-95

41 41 41 41 41 41 43 43 50 50 50 50 50 41 43 50 48 50 50 50 50 50 50 50 41

MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC MCL 45 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 50 EC MCL 45 EC

MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 45 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 50 RAC-S MCL 45 RAC-S

MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

600 600 650 675 675 900 900 900 955 955 1000 1200 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 750 750 850 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200

S S

R

,S,N

R R Thunder Cat R6 R6 R6 R6 R6 R SP ex up up side d. Thunder Ace R1 R1 R1 R1,SP R1 R1 R1 A

MCL 41 DH MCL 41 DH

MCL 43 DH

MCL 52 DH MCL 46 DH

MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 48 DH

MCL 41 DH

5.35


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

Komplett-Kits in drei Höhen Complete kits in three heights

Vor Montage Verkleidung, Leitungen, etc. auf Montierbarkeit überprüfen. Ggf. Änderungen notwendig.

RELAX 60 • 60 mm Erhöhung • 4º Kröpfung RELAX 60 • 60 mm rise • 4° offset

ø

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL456CK

MCL456SK

50 mm

MCL506CK

MCL506SK

ERHÖHTE LENKERSTUMMEL KITS – ALL IN ONE • Komplettpaket inkl. Schellen, Erhöhungen und Lenkerrohr (250 mm), Distanzhülsen und Lenkrohrstopfen müssen separat bestellt werden • hochwertige Ausführung aus Alu in attraktivem Design in schwarz oder silber • entspannte Griffhaltung entlastet die Handgelenke • Montage über der Gabelbrücke möglich • bei vielen Modellen ist die Beibehaltung des Verkleidungsoberteils möglich • Wechsel zum Originalzustand möglich • passend für viele Motorräder durch Distanzhülsen • verfügbare Klemmschellen-Durchmesser bei Komfort 20: 45 mm, 50 mm, 53 mm • verfügbare Klemmschellen-Durchmesser bei Relax 40 und 60: 45 mm und 50 mm

Check if installation of fairing, cables, etc. is possible before mounting. Alterations may be necessary.

RAISED CLIP-ON KITS – ALL IN ONE • complete kit including clamps, risers and handlebar tubes (250 mm), spacer sleeves and handlebar plugs have to be ordered separately • high quality version made of aluminium with attractive black or silver design • relaxed grip position takes the strain off your wrists • installation possible above the yoke • on many models the upper fairing can be retained • reverting back to the original state possible • fits a wide range of motorcycles due to spacer sleeves • available clamp diameters for Comfort 20: 45 mm, 50 mm, 53 mm • available clamp diameters for Relax 40 and 60: 45 mm and 50 mm

RELAX 40 • 40 mm Erhöhung • 4º Kröpfung RELAX 40 • 40 mm rise • 4° offset

KOMFORT 20 • 20 mm Erhöhung • 5,5º Kröpfung KOMFORT 20 • 20 mm rise • 5,5° offset

ø

LIEFERUNG ALS KIT!

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL454CK

MCL454SK

50 mm

MCL504CK

MCL504SK

DELIVERY AS A KIT!

LENKROHRSTOPFEN AUS TEFLON, 2 STÜCK HANDLEBAR PLUGS FROM TEFLON, 2 PIECES

ø

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL452CK

MCL452SK

50 mm

MCL502CK

MCL502SK

53 mm

MCL532CK

MCL532SK

5.36

Use spacers for other fork diameters (p. 5.38).

MCL300 W MCL300 S

LENKROHRSTOPFEN AUS ALUMINIUM, 2 STÜCK HANDLEBAR PLUGS FROM ALUMINIUM, 2 PIECES Bei anderen Gabeldurchmessern Distanzhülsen verwenden (S. 5.38).

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no. MCL310 C MCL310 S

5.37


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

BESTELLHINWEIS

ORDER INFORMATION

Bitte gewünschte Farbe ergänzen! (Beispiel: MCL 532 SK = Schwarz MCL 532 CK = Silber).

Please indicate colour: (example: MCL 532 SK = Black MCL 532 CK = Silver).

Ø Aprilia RSV RSV RSV SL RSV RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 Ducati

Honda CBR CBR CBR CBR CBR CBR VFR VFR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR VTR VTR VTR CBR Kawasaki ZXR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6RR ZX-6RR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-7R ZXR ZX-9R

5.38

20 mm

40 mm

SK schwarz

black

CK silber

silver

60 mm

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Mille Mille R Falco R Factory Factory Factory APRC R R APCR RF APRC RR

ME RP RP / ME PA RR RK RK RK RK KE RK

98-00 01-03 01-03 00-05 03-10 10-12 11-14 10 11-15 1715-16

53 53 51 51 51 51 51 51 51 51 51

MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532

748 748 749 750 750 848 888 900 900 916 916 996 998 999 1098 1198 1199 1199

S, SP, SPS

748 H3 H5 750SC V2 H6 888 S 906SC V1 916S 916S H1 H2 H4 H7 H7 H8 H8

95-00 99-03 03-07 91-98 99-02 08-11 93-96 91-98 98-02 94-98 97-98 97-01 01-04 02-06 07-09 09-11 12-15 13-16

53 53 53 50 50 53 50 50 50 53 53 53 53 53 53 53 53 53

MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 502 MCL 502 MCL 532 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532 MCL 532

600 600 600 600 600 600 800 800 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100

F F F RR RR RR

PC25 PC31 PC35 PC37 PC37 PC40 RC46 RC46 SC28 SC33 SC44 SC50 SC57 SC59 SC59 SC24 SC36 SC45 SC45 SC35

91-94 95-98 99-07 03-04 05-06 07-16 98-01 02-05 92-95 96-99 00-01 02-03 04-07 08-16 1493-01 97-08 00-01 02-07 97-08

41 41 43 45 48 41 41 43 45 45 50 50 50 50 53 41 41 50 50 43

MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 532 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 452

MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506

MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH

MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 454

MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 456

MCL 41 DH MCL 41 DH

ZX400L ZX600F ZX600G ZX600J ZX600K ZX600N ZX600P ZX600R ZX636A ZX636B ZX636C ZX750P ZX750K/L/M ZX900B

91-03 94-97 98-99 00-02 03-04 05-06 07-08 09-16 02 03-04 05-06 96-02 92-95 94-97

50 41 46 46 50 50 50 51 46 50 50 52 52 52

MCL 502 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 532 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 532 MCL 532 MCL 532

MCL 504 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506

MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 506 MCL 506

400 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 750 750 900

R, S SS SS i.E. , EVO Strada SS SS i.E. Strada, SPO, SP SPS SPS ,S , S, R, Biposta , R, S , S, SP, R Panigale S Panigale R

RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade SP F Dual Firestorm SP1 SP2 XX Blackbird Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja

MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH MCL 51 DH

MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 506

MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 506 MCL 506

MCL 48 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH

Ø ZX-9R ZX-9R Z ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZZR ZZR ZZR ZZR ZZR KTM RC RC8 MV Agusta F3 F3 Suzuki RGV GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR SV SV GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR RF GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR GSXR SV TL TL GSXR GSXR GSXR Triumph

MCL 43 DH 955 i MCL 41 DH MCL 46 DH MCL 46 DH

MCL 51DH MCL 46 DH MCL 52 DH MCL 52 DH MCL 52 DH

Yamaha FZR FZR FZR FZR FZR YZF YZF YZF YZF YZF

900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1200 1400 1400 1400 390 1190

98-00 01-04 03-06 04-05 06-07 08-09 10-11 10-15 94-01 02-05 06-07 08-11 12-15

46 46 50 50 50 50 50 50 43 43 43 43 43

MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452

1409-15

43 43

MCL 452 MCL 452

15 14-

50 50

MCL 502 MCL 502

W W S S R W R Hayabusa R Hayabusa

VJ22A WVBG WVB2 WVCE WVCV C3 AV111 WVBY GR7AB GR7BB GR7DB WVBD WVB3 WVCF WVCW C4 GR7DB GT73B WVBL WVBZ WVB6 WVCL WVCY GV73C GU75C GU75C WVBX AG111 AM321 GU75C WVA1 WVCK

91-92 01-03 04-05 06-07 08-10 11-16 99-02 03-09 90-91 92-95 96-99 00-03 04-05 06-07 08-10 11-16 97-99 94-97 01-02 03-04 05-06 07-08 09-16 90-92 93-97 93-97 03-05 97-01 98-02 93-97 99-07 08-12

50 45 50 50 50 50 41 41 50 50 50 50 50 50 50 50 50 43 50 50 50 50 50 52 52 50 46 50 50 50 50 50

Daytona Speed Four Daytona Daytona Daytona Speed Triple Speed Triple Thruxton Daytona Daytona Daytona Daytona

806 LW 806LB 865 LX D67LC H67 T300B T509 986ME T595 595N T300 T300,D

03-04 02-05 05 06-12 12-16 94-96 97-98 0496-01 02-04 93 93-97

R R Thunder Cat R6 R6 R6 R6

3HE 3RG 3RH 4JH 4MH 4TV,4WD RJ03 RJ05 RJ09 RJ11

89-93 89-93 89-93 94-95 94-95 96-02 99-02 03 04-05 06

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja

ZX900C ZX900E ZRT 00 A ZXT00C ZXT00D ZXT00E ZXT00F ZXT00J, K ZXT10D ZXT20C ZXT40A ZXT40C ZXT40E

R

675 800 250 600 600 600 600 600 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 900 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1000 1000 1000 1100 1300 1300 600 600 650 675 675 900 900 900 955 955 1000 1200 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

20 mm

S S

R

40 mm

60 mm MCL 46 DH MCL 46 DH

MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 506 MCL 506

MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454

MCL 506 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456

MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

MCL 454 MCL 454

MCL 456 MCL 456

MCL 43 DH MCL 43 DH

MCL 502 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 532 MCL 532 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502

MCL 504 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506

MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504

MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506

43 43 43 50 50 43 43 41 45 50 43 43

MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 452 MCL 452

MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 454 MCL 454

MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 456 MCL 456

MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

41 41 41 41 41 41 43 43 50 50

MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 502

MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 504

MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 506

MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

MCL 41 DH MCL 41 DH

MCL 43 DH

MCL 52 DH MCL 52 DH MCL 46 DH

MCL 43 DH MCL 43 DH MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 43 DH

5.39


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

Ø YZF YZF YZF YZF TRX FZR FZR YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF FJ

600 600 750 750 850 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200

R6 R6 R SP ex up upside down Thunder Ace R1 R1 R1 R1, SP R1 R1 R1 A

RJ15 RJ155 4HN 4HT 4UN 3LE 3LE 4VD RN01 RN04 RN09 RN12 RN19 RN22 RN32 3YA

081193-96 93-98 96-99 89-90 91-95 96-02 98-00 01 02-03 04-06 07-08 09-14 15-16 91-95

50 43 50 50 41 43 50 48 50 50 50 50 50 50 43 41

20 mm MCL 502 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 452 MCL 452 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 502 MCL 452 MCL 452

40 mm MCL 504 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 454 MCL 454 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 504 MCL 454 MCL 454

KLEMMSCHELLEN-SET (2 STÜCK) • mit 20 mm Erhöhung, in schwarz und silber erhältlich

60 mm MCL 506 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 456 MCL 456 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 506 MCL 456 MCL 456

MCL 41 DH

CLAMP KIT (2 PIECES) • with 20 mm rise, available in black and silver

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL452C

MCL452S

50 mm

MCL502C

MCL502S

53 mm

MCL532C

MCL532S

MCL 41 DH MCL 43 DH MCL 48 DH

MCL 43 DH MCL 41 DH

Für Individualisten

For individualists

• drei verschiedene Erhöhungen in schwarz oder silber • Lenkerrohre in vier Farben und jeweils zwei Längen • Lenkerstopfen in zwei verschiedenen Materialien und jeweils zwei verschiedenen Farben

• three different risers in black or silver • handlebar tubes in four colours and two lengths each • handlebar plugs in two different materials and two different colours each

BASIS-SET MIT KLEMMSCHELLEN (2 STÜCK) • Ø 45 oder 50 mm, in schwarz und silber erhältlich • Aufnahme in gewünschter Höhe separat bestellen (siehe rechts) THE BASIC SET WITH CLAMPS (2 PIECES) • Ø 45 or 50 mm, available in black and silver • order the fitting for the required height separately (see right)

ø

5.40

ø

LENKROHRAUFNAHME-SET (2 STÜCK) • in 40 oder 60 mm Höhe, in schwarz und silber erhältlich • für Basis-Set Klemmschellen HANDLEBAR FITTING (2 PIECES) • in 40 or 60 mm height, available in black and silver • for Basic set clamps

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

45 mm

MCL45C

MCL45S

40 mm

MCL40LAC

MCL40LAS

50 mm

MCL50C

MCL50S

60 mm

MCL60LAC

MCL60LAS

5.41


LENKER | HANDLEBARS

LENKER | HANDLEBARS

LENKERROHRE FÜR EC UND RELAX MODELLE • eloxierte Lenkrohre mit 3 mm Wandstärke zur Verwendung mit TRW Stummellenkern (1 Stück) HANDLEBAR TUBES FOR EC AND RELAX MODELS • anodised handlebar tubes with 3 mm material thickness for use with TRW clip-ons (1 piece)

Bestell-Nr. | Order no. 250 mm

MCL250 C

MCL250 R

MCL250 S

MCL250 B

285 mm

MCL285 C

MCL285 R

MCL285 S

MCL285 B

Racing-Stummel für Harley-Davidson

Racing clip-ons for Harley-Davidson

Der beste und einfachste Weg, einem Bike den Look eines Café Racers zu verleihen. Dabei überraschend komfortabel durch die moderate Geometrie mit einem Lenkrohrwinkel von 5,5 Grad • feinste, dennoch sehr robuste CNC-Frästeile aus hochfestem Aluminium • aufgeräumtes Design, perfekt an cleanen Bikes • Lenkrohre in 25,4 mm (1 Zoll) • 4 verschiedene Klemmschellendurchmesser • attraktives Finish, schwarz und silbern eloxiert

The best and easiest way to convert custom bikes to the café racer look. Surprisingly comfortable thanks to the moderate geometry with a handlebar angle of 5.5 degrees • finest yet very robust CNC milled parts made of high strength aluminium • clean design, perfect on cleaned bikes • handlebar tubes in 25.4 mm (1 inch) • 4 different clamp diameter • attractive finish, black and silver anodised

LENKERROHRE FÜR SP MODELLE • eloxierte Lenkrohre mit 3 mm Wandstärke zur Verwendung mit TRW Stummellenkern (1 Stück) • Verwendung auch für Harley Lenker zur Umrüstung auf 22 mm HANDLEBAR TUBES FOR SP MODELS • anodised handlebar tubes with 3 mm material thickness for use with TRW clip-ons (1 piece) • can also be used to convert Harley handlebars to 22 mm

Bestell-Nr. | Order no. 250 mm

MCL250 S-SP

285 mm

MCL285 S-SP

SET!

ROHR MIT KABELKERBE

SET!

TUBE WITH CABEL NOTCH

ø LENKROHRSTOPFEN • aus Teflon • 2 Stück HANDLEBAR PLUGS • made of teflon • 2 pieces

DISTANZHÜLSEN • zur Anpassung an verschiedene Gabeldurchmesser • 2 Stück Bestell-Nr. | Order no. MCL300 W MCL300 S

5.42

35 mm

MCL35RAC-C

MCL35RAC-S

39 mm

MCL39RAC-C

MCL39RAC-S

41 mm

MCL41RAC-C

MCL41RAC-S

49 mm*

MCL49RAC-C

MCL49RAC-S

* Ausführung mit Distanzhülse | * Version with spacer

ø

Bestell-Nr. | Order no.

38 mm

MCL38DH

41 mm

MCL41DH

43 mm

MCL43DH

46 mm

MCL46DH

Bestell-Nr. | Order no.

48 mm

MCL48DH

MCL310 C

51 mm

MCL51DH

MCL310 S

52 mm

MCL52DH

LENKROHRSTOPFEN • aus Aluminium • 2 Stück HANDLEBAR PLUGS • made of aluminium • 2 pieces

SPACERS • for adapting to different fork diameters • 2 pieces

Bestell-Nr. | Order no.

LENKERROHR OHNE SCHELLE • Rohr mit Kabelkkerbe ( ) oder ohne Kabelkerbe (X) HANDLEBAR TUBE WITHOUT CLAMP • tube with cable notch ( ) or without cable notch (X)

Bestell-Nr. | Order no. 285 mm 285 mm

MCL254CK

MCL254SK

MCL254C

MCL254S

5.43


ANZEIGE | ADVERT

Mit Sicherheit immer auf Ideallinie! Jede Situation perfekt im Griff. Mit optimal zu deinem Bike passenden Stahl- und Alulenkern. Als Superbike-, Speedfighter-, Sport- oder Customlenker. In allen gängigen Rohrdurchmessern verfßgbar.

lw wit

s ol ing t e i e l line on en e n s et

A perfect handle on every situation. With steel or aluminum handlebars that perfectly fit your bike. As a superbike, speedfighter, sport or custom handlebar. Available in all common tube diameters.

5.44

Hebel Levers


HEBEL | LEVERS

HEBEL | LEVERS

Brems- und Kupplungshebel »Street« Brake and clutch levers »Street«

Brems- und Kupplungshebel »Racing« Brake and clutch levers »Racing«

MIT ABE • fein einstellbares Drehrad • CNC gefräste Hebel aus hochwertigem Aluminium • ergonomisch geformt, mit 80 mm Grifflänge • formschöne Leichtbauweise mit cleanem Design • gute Dosierung und exzellentes Griffgefühl • Sollbruchstelle am Hebel erhöht die Sicherheit • Farben Hebel: Schwarz, Silber, Titan (Gold als Sonderfarbe auf Wunsch) • standardmäßig mit schwarzem Versteller, weitere Farben siehe Seite 5.48

MIT ABE • fein einstellbares Drehrad • CNC gefräste Hebel aus hochwertigem Aluminium • ergonomisch geformt, mit 50 mm Grifflänge • formschöne Leichtbauweise mit cleanem Design • gute Dosierung und exzellentes Griffgefühl • Sollbruchstelle am Hebel erhöht die Sicherheit • Farben Hebel: Schwarz, Silber, Titan (Gold als Sonderfarbe auf Wunsch) • standardmäßig mit schwarzem Versteller, weitere Farben siehe Seite 5.48

WITH TÜV APPROVAL • fine-adjustment wheel • CNC milled levers made of high quality aluminium • ergonomic design, with 80 mm grip length • appealing, clean and lightweight design • good modulation and excellent feel • defined breaking point on the lever for increased safety • lever colours: black, silver, titanium (gold on special request) • with black adjuster as a standard, additional colours see page 5.48

LANG LONG

5.46

WITH TÜV APPROVAL • fine-adjustment wheel • CNC milled levers made of high quality aluminium • ergonomic design, with 50 mm grip length • appealing, clean and lightweight design • good modulation and excellent feel • defined breaking point on the lever for increased safety • lever colours: black, silver, titanium (gold on special request) • with black adjuster as a standard, additional colours see page 5.48

KURZ SHORT

BESTELLHINWEIS

ORDER INFORMATION

Ihre gewünschte Farbe bestellen Sie, indem Sie der Bestellnummer das entsprechende Kürzel hinzufügen (Beispiel: MK5030S = Ausführung in Schwarz). Die Sonderfarbe Gold bestellen Sie bitte per E-Mail.

You can order your desired colour by adding the corresponding abbreviation to the order number (example: MK5030S = version in black). Please order the custom colour gold by e-mail.

S

schwarz

black

T

titan

titanium

C

silber

silver

gold

gold

ACHTUNG! Andere Farbkombinationen als Sonderanfertigung bestellbar (S. 5.48) ATTENTION! Order other colour combinations as a special design (p. 5.48)

5.47


HEBEL | LEVERS

HEBEL | LEVERS

Sonderanfertigungen und Ersatzteile Custom designs and spare parts

HEBEL ALS ERSATZTEIL • verfügbar in zwei Längen und vier Farben (Schwarz, Titan, Silber, Gold) • Versteller bitte separat bestellen • detaillierte Beschreibung siehe S. 5.46 - 5.47 LEVERS AS SPARE PARTS • available in two lengths and four colours (black, titanium, silver, gold) • please order adjuster separately • detailed description see p. 5.46 - 5.47

Bestell-Nr. Hebel, lang | Order no. levers, long

Bestell-Nr. Hebel, kurz | Order no. levers, short

MKH500S

MBH500S

MKH100S

MBH100S

MKH500T

MBH500T

MKH100T

MBH100T

MKH500C

MBH500C

MKH100C

MBH100C

MKH500G

MBH500G

MKH100G

MBH100G

VERSTELLER-KIT • Verstellrad in sechs Farben zur Auswahl: Rot, Schwarz, Blau, Titan, Silber und Gold • Lieferung umfasst je Kit ein Verstellrad, eine Schraube, eine Kugel und eine Feder für einen Hebel

125

RV

08-09

-

MB5100

-

MB1010

SX SL SL SMV SMV NA NA SRV SMV SMV SL ETV RST RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV4 RSV4 RSV4 RSV4 SL V4 V4 V4 V4 V4 V4 ETV ETV

125 750 750 750 750 850 850 850 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1000 1100 1000 1200 1200

Shiver Shiver Dorsoduro Dorsoduro ABS Mana Mana GT ABS i.e., ABS Dorsoduro ABS Dorsoduro ABS Shiver ABS Caponord Mille Futura Mille, R Mille R R Factory Tuono R Tuono R Factory Factory APRC R APRC R APRC Falco R Tuono R Tuono RR Tuono RR Tuono Tuono Factory ABS Tuono Factory ABS CapoNord CapoNord ABS

RV RA RA SM SM RC RC M55 KB YA YA PS PW ME RP RR RR RP RR RK RK RK KE PA TY TY TY KG TY KG VK VK

08-09 07-09 13-14 08-09 10-11 07-08 09-10 12-13 17171702-07 01-04 98-00 01-03 0405-09 03-05 06-08 10-12 13151700-04 11-12 13-14 15-16 1715-16 171313-17

MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5140 MK5030 MK5140 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5030 MK5030 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5030 MK5030

MB5100 MB5210 MB5100 MB5210 MB5020 MB5100 MB5100 MB5100 MB5210 MB5210 MB5210 MB5100 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5110 MB5020 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5110 MB5020 MB5110 MB5020 MB5020

MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1140 MK1030 MK1140 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1030 MK1030 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1030 MK1030

MB1010 MB1210 MB1100 MB1210 MB1020 MB1100 MB1100 MB1100 MB1210 MB1210 MB1210 MB1100 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1110 MB1020 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1110 MB1020 MB1110 MB1020 MB1020

SMV Benelli TNT

1200

Dorsoduro

TV

11-13

MK5030

MB5020

MK1030

MB1020

899

Tornado Naked Tre

TN

07-09

-

MB5020

-

MB1020

Tre-K

899 900 1130 1130 1130 1130

TK TB TK TK TK TN

10-11 02-05 0706-07 06-14 04-06

MK5140 MK5140 MK5140 -

MB5020 MB5020 MB5100 MB5100 MB5100 MB5020

MK1140 MK1140 MK1140 -

MB1020 MB1020 MB1100 MB1100 MB1100 MB1020

TB

07-08

-

MB5100

-

MB1100

Tre-K Tre-K Tre-K TNT

ADJUSTER KIT • adjuster wheel in six colours: red, black, blue, titanium, silver and gold • each kit includes one adjuster wheel, one screw, one ball and one spring for one lever

Tornado TRE Amazonas Tornado TRE

1130 Bimota DB5

Bestell-Nr. | Order no.

5.48

Aprilia RX

MHV100R

MHV100T

MHV100S

MHV100C

MHV100B

MHV100G

HINWEIS

REMARK

Auf Wunsch auch Sonderanfertigung möglich: Für jedes Motorradmodell können Hebel und Versteller in allen erhältlichen Farben kombiniert werden.

Also available as a customised version on request: levers and adjusters in all available colours can be combined for all motorcycle models.

DB5 DB6 DB6 DBX DB7 BMW G G G F650 F700 F700 F700 F800 F800 F800

1100

R

DB05

08-

MK5030

MB5020

MK1030

MB1020

1100 1100 1100 1100 1100 1100

S Delirio R Delirio

DB05 DB06 DB06 DB0X BT3D DB07

06-08 07 08140808-10

MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5140 MK5030

MB5020 MB5020 MB5020 MB5100 MB5110 MB5020

MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1140 MK1030

MB1020 MB1020 MB1020 MB1100 MB1110 MB1020

650 650 650 800 800 800 800 800 800 800

GS Xcountry Xmoto GS GS GS ABS GS ABS GS GS Adventure GS

E650G E65X E65X E8GS E8GS 4G80r 4G80 E8GS E8GS 4G80

1107-10 07-10 08-12 13-15 1616-17 08-12 13-15 16-17

MK5280 MK5280 MK5280 MK5210 MK5210 MK5280 MK5280 MK5210

MB5170 MB5010 MB5010 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170

MK1280 MK1280 MK1280 MK1210 MK1210 MK1280 MK1280 MK1210

MB1170 MB1010 MB1010 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170

Tesi 3D, Evo, Naked

5.49


HEBEL | LEVERS

HEBEL | LEVERS

F800 F800 F800 F800 F800 F800 F800 HP4 S S S S S S S S S S S S K K K R R R R R R R R R R R K K K

800 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300

GS Adventure GT GT R R, R ABS S ST RR R R R R RR RR RR RR RR XR XR XR R R Sport S GS GS Adventure HP2 Enduro HP2 Megamoto nine T nine T R R RT S ST GT R S

4G80 E8ST 4R80 E8ST 4R80 E8ST E8ST K10 K10 K10 2R10 2R10r K10 K10 K10 2R10 2R10r K10 2R10 2R10r K12R K12R K12S R12 R12 RHP2 RHP2 K21 K21 R1ST R1ST R12T R12S R1ST K12S K12S K12S

16-17 131709-15 1706-10 06-12 1209-10 13-14 161609 09-10 14-15 161615171705-08 07-08 05-09 040604-06 07-08 14140609-10 05-10 060509-11 0909-

MK5210 MK5280 MK5280 MK5280 MK5280 MK5280 MK5280 MK5231 MK5231 MK5460 MK5231 MK5231 MK5230 MK5231 MK5231 MK5231 MK5231 MK5460 MK5460 MK5460 MK5210 MK5210 MK5210 MK5210 MK5210 MK5210 MK5210 MK5420 MK5420 MK5210 MK5420 MK5420 MK5210 MK5210 MK5210 MK5210 MK5210

MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5071 MB5071 MB5460 MB5071 MB5071 MB5071 MB5071 MB5071 MB5071 MB5071 MB5460 MB5460 MB5460 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5250 MB5250 MB5170 MB5250 MB5250 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170 MB5170

MK1210 MK1280 MK1280 MK1280 MK1280 MK1280 MK1280 MK1231 MK1231 MK1460 MK1231 MK1231 MK1230 MK1231 MK1231 MK1231 MK1231 MK1460 MK1460 MK1460 MK1210 MK1210 MK1210 MK1210 MK1210 MK1210 MK1210 MK1420 MK1420 MK1210 MK1420 MK1420 MK1210 MK1210 MK1210 MK1210 MK1210

MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1071 MB1071 MB1460 MB1071 MB1071 MB1071 MB1071 MB1071 MB1071 MB1071 MB1460 MB1460 MB1460 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1250 MB1250 MB1170 MB1250 MB1250 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170 MB1170

K Buell XB-9S

1600

GT

K48

11-

MK5210

MB5170

MK1210

MB1170

984

Lightning

XB1

03-08

MK5010

MB5120

MK1010

MB1120

XB-9SX

984 1125 1200 1200 1200 1200 1200

Lightning City X R, CR Cyclone Lightning Lightning Lightning Lightning Super TT

XB1 XB3 EB1 EB1 BL1 XB1 XB2

05-08 0897-02 98-02 98-02 04-08 07-08

MK5010 MK5010 MK5010 MK5010 MK5010 MK5010 MK5010

MB5120 MB5120 MB5060 MB5060 MB5060 MB5120 MB5120

MK1010 MK1010 MK1010 MK1010 MK1010 MK1010 MK1010

MB1120 MB1120 MB1060 MB1060 MB1060 MB1120 MB1120

1200

Lightning Long

XB2

06-08

MK5010

MB5120

MK1010

MB1120

650

Raptor

M2

01-08

-

MB5060

-

MB1060

1000

Raptor

M2

04-

-

MB5060

-

MB1060

400

Monster

M3

00-01

MK5020

MB5010

MK1020

MB1010

400 600 600 600 620 620 620 620 695 696

Scrambler Sixty 2 Monster Monster SS Supersport Monster i.e. Multistrada Multistrada Dark S i.e. Sport Monster Monster

KA ZDM600M ZDM600M3 600S M4 A1 A1 V5 M4 M5

1694-98 99-01 9401-05 05050307-08 07-

MK5190 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030

MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020

MK1190 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030

MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020

M, M2 S1, S1-2 X1 XB-12S XB-12STT XB-12S Cagiva

SL

ST4

ST2

Ducati

5.50

S2 S3

GT

696 748 748 748 748 749 749 750 750 750 750 750 796 797 797 800 800 800 800 800 800 800 800 821 821 821 821 821 821 848 848 848 899 900 900 900 900 900 900 900 916 916 916 916 916 937 939 939 944 950 959 996 996 996 996 996 996 996 998 998 999 999 1000

Monster ABS R SP SPS R S Monster Monster i.e. SS Supersport SS Supersport SS i.e. Supersport Monster Monster Monster Monster i.e. Monster S2R Scrambler Scrambler Scrambler Desert Sled ABS Scrambler Desert Sled ABS Scrambler Café Racer ABS SS i.e. Supersport Hyperstrada Hypermotard, SP Monster Monster Monster Monster EVO Streetfighter Panigale Monster Monster i.e. Monster i.e. Superlight SS FE SS Supersport SS i.e. Supersport Monster S4 Monoposto SP Strada Biposto Sport Touring Supersport Hypermotard Hypermotard Sport Touring Multistrada ABS Panigale Biposto Monster S4R R S SPS ST4S ST4S Biposto S R S

M5 ZDM748S H3 ZDM748S 748 H5 H5 ZDMM1 M4 S S V2 M5 MD ME M4 M4 K1 KC KE KB KD V5 B2,B3 B2,B3 M6 MC MG MF H6 H6 F1 H8 ZDM900M M2 M4 906SC2 906SC2 906SC2 V1 M4 916S ZDM916SP 1SB8S S2 VA BA BA S1 AA HA H2 M4 H2 H2 H1, H2 S2 S3 H2 H2 H4 H4 C1

10-14 99 99-03 95-96 99 04-07 03-07 96-98 02 91-94 95-98 99-02 10171703-04 05-07 15-16 171717170313 13 141617160810121493-99 00-02 02 92-97 9891-98 99-02 00-04 94-98 94-96 95-98 9917151697-02 171699-01 04-06 01 01 0001-03 04-05 02-03 02-03 03-06 03-06 06-08

MK5030 MK5030 MK5030 MK5020 MK5030 MK5140 MK5140 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5190 MK5190 MK5030 MK5030 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5030 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5020 MK5030 MK5030 MK5020 MK5020 MK5020 MK5030 MK5190 MK5190 MK5190 MK5030 MK5190 MK5140 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5140 MK5140 MK5030

MB5020 MB5020 MB5020 MB5010 MB5020 MB5110 MB5110 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5020 MB5020 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5020 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5020 MB5020 MB5010 MB5010 MB5010 MB5020 MB5010 MB5010 MB5010 MB5020 MB5010 MB5110 MB5020 MB5110 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5110 MB5110 MB5020

MK1030 MK1030 MK1030 MK1020 MK1030 MK1140 MK1140 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1190 MK1190 MK1030 MK1030 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1030 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1020 MK1030 MK1030 MK1020 MK1020 MK1020 MK1030 MK1190 MK1190 MK1190 MK1030 MK1190 MK1140 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1140 MK1140 MK1030

MB1020 MB1020 MB1020 MB1010 MB1020 MB1110 MB1110 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1020 MB1020 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1020 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1020 MB1020 MB1010 MB1010 MB1010 MB1020 MB1010 MB1010 MB1010 MB1020 MB1010 MB1110 MB1020 MB1110 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1110 MB1110 MB1020

5.51


HEBEL | LEVERS

Gilera GP Honda CBR MSX SH SH SH SH SH CBR CBR NSS NSS CBR SH FJS FJS FJS CB CB CB CB CBR CBR CB

5.52

HEBEL | LEVERS

R S Hypermotard, S Hypermotard, S Monster Multistrada DS Multistrada S DS Multistrada, S S Streetfighter Panigale S, R, ABS Superleggera Diavel Diavel Diavel Monster , R, S Monster , R, S Monster , R, S Multistrada, S Multistrada, S Multistrada Multistrada D-air ABS Multistrada S Multistrada Enduro ABS, Pro Multistrada S Pikes Peak Multistrada S Pikes Peak

M4 M4 M4 M4 C1 C1 V5 S3 S3 H7 H7 H7 B1 B1 M5 A1 A1 A1 M5 F1 H8 H8 G1 GC G2 M6 MA MB A2 A3 AA AA AA AA A2 AA

03-06 0807-08 06-08 06-08 07-08 03-06 04-07 06-07 07-09 07-09 07-09 07130903-04 04-06 07-09 0909121411171114161610-12 13161616161116-

MK5030 MK5030 MK5140 MK5140 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5030 MK5030 MK5030 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140 MK5140

MB5020 MB5110 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5020 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5020 MB5020 MB5020 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110

MK1030 MK1030 MK1140 MK1140 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1030 MK1030 MK1030 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140 MK1140

MB1020 MB1110 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1020 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1020 MB1020 MB1020 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110

Panigale, R, S

H9

15-

MK5140

MB5110

MK1140

MB1110

M55

08-

MK5030

MB5110

MK1030

MB1110

R

JC50

12-

-

MB5210

-

MB1210

i A i. A i. i A i. R RA Forza A Forza R, RA A i. Silver Wing D Silverwing A Silverwing SW-T F FA X XA R, RA R, RA F Hornet

JC61 JF23 JF41 JF51 KF10 KF13 MC41 MC41 MF08 MF10 NC51 NF02 NF01 NF03 NF03 PC45 PC58 PC46 PC59 PC44 PC57 PC34

15091314091311-13 11-13 05-07 08150706-08 09-13 09-13 13-16 1713-16 1713-16 1798-99

MK5350 MK5340 MK5340 MK5340 MK5340 MK5340 MK5350 MK5350 MK5340 MK5340 MK5350 MK5340 MK5340 MK5340 MK5340 MK5350 MK5350 MK5350 MK5350 MK5350 MK5350 MK5040

MB5210 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5210 MB5210 MB5030 MB5030 MB5210 MB5030 MB5200 MB5200 MB5200 MB5210 MB5210 MB5210 MB5210 MB5210 MB5040 MB5030

MK1350 MK1340 MK1340 MK1340 MK1340 MK1340 MK1350 MK1350 MK1340 MK1340 MK1350 MK1340 MK1340 MK1340 MK1340 MK1350 MK1350 MK1350 MK1350 MK1350 MK1350 MK1040

MB1210 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1210 MB1210 MB1030 MB1030 MB1210 MB1030 MB1200 MB1200 MB1200 MB1210 MB1210 MB1210 MB1210 MB1210 MB1040 MB1030

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1098 1098 1098 1100 1100 1100 1000 1000 1100 1100 1100 1199 1199 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200

Monster i.e. Monster S2R Monster S4R Monster S4RS Sport Sport S SS Supersport ST3 ST3S

1299 800 125 125 125 125 125 150 150 250 250 250 250 300 300 400 400 400 500 500 500 500 500 500 600

CB CB CB CB CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR FJS FJS VT CB CB CBR CBR NT CTX CTX CTX CTX NT NC NC NC NC CBX NC NC NC NC VFR VFR VFR VFR VFR VFR CB CBR CBR CBR CBR CB CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR CBR CRF CRF VTR

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 700 700 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

S Hornet F Hornet F, S Hornet F, S Hornet N, S NA, SA F F F F F F, FA FS Sport RR RR A Silverwing A Silverwing SW-T C Shadow F, FA F, FA F, FA F, FA V Deauville D DA, DCT N NA, ND-DCT V, VA Deauville S SA, SD-DCT D Integra, SD-DCT X X-ADV ABS F S, SA, SD-DCT X, XA, XD-DCT XA, XD-DCT SA, SD-DCT FI A F F XA Crossrunner X Crossrunner F Hornet RR Fireblade RR Fireblade RR RR R, RA F FA RR Fireblade RR Fireblade RA Fireblade RR Fireblade SP RA Fireblade RA Fireblade SP RA Fireblade SP2 L Africa Twin LA, LD Africa Twin Firestorm

PC34 PC36 PC41 PC41 PC38 PC43 PC19 PC23 PC25 PC31 PC35 PC41 PC35 PC37 PC40 PF01 PF01 PC21 RC75 RC97 RC74 RC96 RC47 RC69 RC69 RC68 RC68 RC52 RC61 RC61 RC62 RC63 RC95 RC17 RC70 RC72 RC90 RC88 RC46 RC46 RC79 RC93 RC60 RC80 SC48 SC28 SC33 SC44 SC50 SC60 SC58 SC64 SC64 SC57 SC59 SC59 SC59 SC77 SC77 SC77 SD04 SD06 SC36

00-01 02-06 07-11 1204-07 0887-88 89-90 91-94 95-98 99-00 11-13 01-07 03-06 07-13 03-05 109814181418021515151506-09 12-14 12-14 12-13 12178414-15 14-15 161698-01 02-09 14-16 17-18 11150292-95 96-99 00-01 02-03 08-9 0610-14 10-14 04-07 080914171717151797-00

MK5040 MK5040 MK5040 MK5040 MK5320 MK5040 MK5040 MK5040 MK5040 MK5040 MK5091 MK5040 MK5091 MK5091 MK5340 MK5340 MK5350 MK5490 MK5490 MK5490 MK5490 MK5040 MK5350 MK5350 MK5350 MK5350 MK5040 MK5350 MK5350 MK5340 MK5350 MK5340 MK5120 MK5350 MK5350 MK5490 MK5490 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5040 MK5040 MK5040 MK5040 MK5091 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5470 MK5470 MK5060

MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5040 MB5050 MB5200 MB5200 MB5200 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5200 MB5200 MB5200 MB5200 MB5030 MB5030 MB5200 MB5030 MB5200 MB5200 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5040 MB5040 MB5050 MB5030 MB5030 MB5030 MB5050 MB5050 MB5050 MB5050 MB5050 MB5050 MB5050 MB5030 MB5030 MB5030

MK1040 MK1040 MK1040 MK1040 MK1320 MK1040 MK1040 MK1040 MK1040 MK1040 MK1091 MK1040 MK1091 MK1091 MK1340 MK1340 MK1350 MK1490 MK1490 MK1490 MK1490 MK1040 MK1350 MK1350 MK1350 MK1350 MK1040 MK1350 MK1350 MK1340 MK1350 MK1340 MK1120 MK1350 MK1350 MK1490 MK1490 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1040 MK1040 MK1040 MK1040 MK1091 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1470 MK1470 MK1060

MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1040 MB1050 MB1200 MB1200 MB1200 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1200 MB1200 MB1200 MB1200 MB1030 MB1030 MB1200 MB1030 MB1200 MB1200 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1040 MB1040 MB1050 MB1030 MB1030 MB1030 MB1050 MB1050 MB1050 MB1050 MB1050 MB1050 MB1050 MB1030 MB1030 MB1030

5.53


HEBEL | LEVERS

VTR VTR VTR CB CB VFR VFR VFR CB CB

1000 1000 1000 1100 1100 1200 1200 1200 1300 1300

Firestorm SP1 SP2 A EX ABS F, FA X ,XD,XL,XDL X ,XD,XL,XDL A (Superfour) F

SC36 SC45 SC45 SC65 SC78 SC63 SC70 SC76 SC54 SC54

01-05 00-01 0213-16 1710-16 121605-09 03-04

MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060 MK5060

MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5030 MB5050 MB5030 MB5050 MB5050 MB5030

MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060 MK1060

MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1030 MB1050 MB1030 MB1050 MB1050 MB1030

CB Horex VR6 Kawasaki KLX

1300

S, SA

SC54

05-

MK5060

MB5030

MK1060

MB1030

HX

12-14

MK5030

MB5100

MK1030

MB1100

Z ZXR ER-5 ER-5 GPZ GPZ KLE ZZR ZZR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6RR ZX-6RR ZX-6R ZX-6R ZX-6R ZX-6R

ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 ER-6 KLE KLE KLE Z Z Z Z ZR-7 ZR-7 ZR ZR ZX-7RR ZX-7R Z Z Z Z

5.54

HEBEL | LEVERS

1200 250

S

LX250S

09-

MK5370

MB5210

MK1370

MB1210

250 300 300 400 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 636 636 636 636 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800

Ninja R Ninja R

EX250K EX300A EX300A ZR400E ER500A ER500A EX500A EX500D LE500A ZX600E ZX600E ZX600F ZX600G(G,H) ZX600J ZX600P ZX600R ZX600K(K,M) ZX600N ZX636A ZX636B ZX636C ZX636E EX650K EX650K EX650A EX650C EX650E ER650A ER650C ER650E LE650A LE650C LE650E EN650A ER650H ZR750J(J,K) ZR750L(L,M) ZR750N(N,P) ZR750F ZR750F ZR750C ZR750C(C,D) ZX750N(N) ZX750N(P) ZR800A(A,B) ZR800C(C,D) ZR800F(E) ZR800F(F)

07-12 131594-97 97019094-95 91-97 93-03 0105 95-97 98-99 00-02 07-08 09-13 03-04 05-06 02 03-04 05-06 13171706-08 09-11 1206-08 09-11 1207-09 10-14 15151705-06 07-12 11-12 99-04 01-03 9196-99 96-99 96-02 13131616-

MK5370 MK5370 MK5370 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5070 MK5220 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5070 MK5070 MK5220 MK5220 MK5220 MK5220 MK5130 MK5130 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070

MB5210 MB5210 MB5210 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5090 MB5090 MB5060 MB5060 MB5070 MB5070 MB5070 MB5090 MB5120 MB5120 MB5060 MB5190 MB5190 MB5060 MB5190 MB5190 MB5060 MB5120 MB5120 MB5120 MB5120 MB5060 MB5120 MB5090 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5120 MB5120 MB5120 MB5120

MK1370 MK1370 MK1370 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1070 MK1220 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1070 MK1070 MK1220 MK1220 MK1220 MK1220 MK1130 MK1130 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070

MB1210 MB1210 MB1210 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1090 MB1090 MB1060 MB1060 MB1070 MB1070 MB1070 MB1090 MB1120 MB1120 MB1060 MB1190 MB1190 MB1060 MB1190 MB1190 MB1060 MB1120 MB1120 MB1120 MB1120 MB1060 MB1120 MB1090 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1120 MB1120 MB1120 MB1120

Twister Twister S S

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja ABS Ninja KRT Ediition ABS F F F N N N Versys Versys Versys LT Vulcan S S R S Zephyr Zephyr Ninja Ninja e Version e Version Special Edition e Version Special Edition ABS

Classic Classic Tourer Mean Streak Mean Streak Classic

EJ800A ZX900A ZX900B ZX900C(C/D) ZX900E(E,F) ZR900B ZR900C ZXT00A ZGT00A LZT00A LZT00B LZT00B ZRT00A ZRT00B(B,C) ZRT00D(D,E) ZRT00F(F,G) ZXT00G(H) ZXT00L(LA) ZRT00H ZXT00C ZXT00D ZXT00E ZXT00F ZXT00J(K) ZXT00J(J) ZXT00S ZRT10A ZRT10C ZRT10C ZXT10C ZXT10D ZRT20A(A) ZRT20A(B,C) ZXT20A(A) ZXT20A(B) ZXT20C ZGT40A ZGT40C ZGT40E ZXT40A(A,B) ZXT40C(C,D) ZXT40E ZXT40H VNT50D VNT50G(G,H) VNT50P VNT60B VNT60A

1190-93 94-97 98-99 00-04 1717858612-14 141603-06 07-09 10-13 1411-13 141704-05 06-07 08-09 10 11-15 11-15 169296-98 98-00 90-92 93-01 01-05 01-04 00-01 02-06 02-05 07-09 101506-07 08-11 1215-16 96-99 98-99 02-03 04-06 03-08

MK5220 MK5130 MK5130 MK5220 MK5070 MK5220 MK5220 MK5130 MK5130 MK5070 MK5220 MK5220 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5220 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5070 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5220 MK5130 MK5130 MK5070 MK5070 MK5130 MK5400 MK5400 MK5400 MK5400 MK5400 MK5400 MK5400 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130

MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5120 MB5050 MB5060 MB5060 MB5060 MB5120 MB5120 MB5060 MB5090 MB5090 MB5051 MB5090 MB5051 MB5051 MB5060 MB5090 MB5090 MB5090 MB5090 MB5090 MB5110 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5090 MB5090 MB5090 MB5090 MB5090 MB5090 MB5090 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060

MK1220 MK1130 MK1130 MK1220 MK1070 MK1220 MK1220 MK1130 MK1130 MK1070 MK1220 MK1220 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1220 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1070 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1220 MK1130 MK1130 MK1070 MK1070 MK1130 MK1400 MK1400 MK1400 MK1400 MK1400 MK1400 MK1400 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130

MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1120 MB1050 MB1060 MB1060 MB1060 MB1120 MB1120 MB1060 MB1090 MB1090 MB1051 MB1090 MB1051 MB1051 MB1060 MB1090 MB1090 MB1090 MB1090 MB1090 MB1110 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1090 MB1090 MB1090 MB1090 MB1090 MB1090 MB1090 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060

1600

Classic Tourer

VNT60A(D)

05-08

MK5130

MB5060

MK1130

MB1060

125

Duke 4T

KTMISDUKE

11-

MK5190

MB5100

MK1190

MB1100

125 125 200 390 390 390 390 690 690 690 690 690

Duke

KTMISDUKE KTMISRC KTMISDUKE KTM-IS-RC

1716 1216 16 1317-18 08-11 10-13 141408-09

MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5430 MK5430 MK5430 MK5430

MB5100 MB5100 MB5110 MB5110 MB5110 MB5010 MB5010

MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1430 MK1430 MK1430 MK1430

MB1100 MB1100 MB1110 MB1110 MB1110 MB1010 MB1010

W GPZ ZX-9R ZX-9R ZX-9R Z Z GPZ GTR KLZ KLZ KLZ Z Z Z Z Z Z Z ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZX-10R ZR ZRX ZRX ZZR ZZR ZRX ZRX ZX-12R ZX-12R ZZR GTR GTR GTR ZZR ZZR ZZR ZZR VN VN VN VN VN

800 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1500 1500 1500 1600 1600

VN KTM

RC RC

R Ninja Ninja Ninja Ninja ABS RS, RS Cafe ABS RX Versys Versys Versys

SX SX Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Zephyr

R C, S Ninja Ninja

Duke Duke Duke Duke Duke Duke R Duke R Duke Enduro

KTMISDUKE KTMISDUKE

KTM-690-LC4

5.55


HEBEL | LEVERS

SM SMC SMC

RC-8

HEBEL | LEVERS

KTM690LC4 KTMLC8EFI KTM Adventure KTM-RC8 KTMSuperduke

10-13 08-12 08-12 1204150914-

MK5430 MK5430 MK5430 MK5430 MK5330 MK5430 MK5330 MK5330

MB5010 MB5010 MB5010 MB5010 MB5110 MB5010 MB5110 MB5110

MK1430 MK1430 MK1430 MK1430 MK1330 MK1430 MK1330 MK1330

MB1010 MB1010 MB1010 MB1010 MB1110 MB1010 MB1110 MB1110

Superduke GT

KTM Superduke

16-

MK5330

MB5110

MK1330

MB1110

850

Breva

LP

06-07

MK5030

MB5100

MK1030

MB1100

850 850 940 1000 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1400

Griso Norge Bellagio Le Mans IV Breva Griso Sport Breva Griso 8V Norge Norge GT 8V Sport 4V Stelvio California Custom

LS LP LY VV LP LS KR LP LS LP LP LP LZ LV

06-07 07-08 07-13 88-91 05-07 06-09 99-04 06-07 070611080813-

MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030 MK5030

MB5100 MB5100 MB5100 MB5010 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100

MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030 MK1030

MB1100 MB1100 MB1100 MB1010 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100

California Touring

LV

13-

MK5030

MB5100

MK1030

MB1100

Corsaro

ZLM01

05-

MK5030

MB5100

MK1030

MB1100

Corsaro Veloce Granpasso Scrambler

ZLM01 ZLM03 ZLM02

080809-

MK5140 MK5140 MK5030

MB5110 MB5110 MB5100

MK1140 MK1140 MK1030

MB1110 MB1110 MB1100

Sport

ZLM02

08-

MK5030

MB5100

MK1030

MB1100

Brutale

B310

12-

-

MB5110

-

MB1110

R, RR R, RR Brutale RR

F310 B310 B310 B3 B310 S310 F310 F630 F511 B5

121616171614141610-12 10-

MK5140 MK5140 MK5140

MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110 MB5110

MK1140 MK1140 MK1140

MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110 MB1110

1090

Brutale, Brutale R

B5

10-

MK5140

MB5110

MK1140

MB1110

1000

S

MZ1000

04-08

MK5120

MB5060

MK1120

MB1060

1000

SF, SFX

MZ1000

05-08

MK5120

MB5060

MK1120

MB1060

ST, SN

MZ1000

05-08

MK5120

MB5060

MK1120

MB1060

690 690 690 690 990 1050 1190 1290

Enduro R Supermoto Supermoto Supermoto R Superduke, R Adventure R Superduke R

KTM-690-LC4

1290 Moto Guzzi

V11

1400 Moto Morini 1200 1200 1200 1200 1200 MV Agusta F3 675 F3

F3 F4 F4

675 800 800 800 800 800 800 1000 1000 1090

Brutale Brutale Dragster Brutale Dragster ABS Tourismo Veloce Rivale

MZ

1000 Royal Enfield 500

5.56

Bullet EFI,Bullet Classic

17-18

MK5370

MB5210

MK1370

MB1210

535

Continental GT

13-

MK5370

MB5100

MK1370

MB1100

Suzuki GSF

600

S Bandit

WVA8

00-04

-

MB5060

-

MB1060

GSR GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX DL

600 600 600 600 600 600 600 600 650

A

WVB9 AD WVBG WVB2 WVCE WVCV C3 GN72B WVB1

07-10 97-00 01-03 04-05 06-07 08-10 1188-97 04-

MK5080 MK5080 MK5080 MK5080 MK5090 MK5080 MK5091 MK5080 MK5080

MB5060 MB5060 MB5060 MB5070 MB5070 MB5060 MB5070 MB5060 MB5060

MK1080 MK1080 MK1080 MK1080 MK1090 MK1080 MK1091 MK1080 MK1080

MB1060 MB1060 MB1060 MB1070 MB1070 MB1060 MB1070 MB1060 MB1060

F, FU V-Strom

LC Intruder

WVB1 C7 WC70 WVCX WVB5 WVCJ WVCZ WVB5 WVCJ WVCZ WVB5 WVCJ WVCZ WVB5 WVB5 WVCZ AV AV WVBY WVBY WVX0/WVX1 C5 GR7DB WVBD WVB3 WVCF WVCW C4 WC50 WVBS DD WDD0 WVBL WVBZ WVB6 WVCL WVCY WDM0 DG WDGO DG WDGO WVBX WVBX AG AM GV75A WVA9 WVCB WVCH WVA1 WVCK WVCR WVBN AL

07-11 121709-15 05-06 07-08 09-11 05-06 07-08 09-11 05-06 07-08 09-11 05-06 07-08 09-11 99-02 99-02 03-09 03-09 161196-99 00-03 04-05 06-07 08-10 111702-09 141701-02 03-04 05-06 07-08 09-16 1715-16 1715-16 17030397-00 98-01 96-00 01-05 06-07 07-12 99-07 08-12 070298-00

MK5080 MK5080 MK5080 MK5080 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5190 MK5190 MK5190 MK5190 MK5080 MK5080 MK5080 MK5080 MK5080 MK5090 MK5090 MK5090 MK5080 MK5120 MK5120 MK5120 MK5080 MK5080 MK5090 MK5120 MK5090 MK5090 MK5090 MK5092 MK5090 MK5092 MK5120 MK5120 MK5080 MK5120 MK5200 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5120 MK5130

MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5200 MB5060 MB5060 MB5060 MB5070 MB5070 MB5070 MB5070 MB5060 MB5060 MB5200 MB5060 MB5060 MB5060 MB5070 MB5070 MB5070 MB5072 MB5072 MB5072 MB5072 MB5072 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5070 MB5060 MB5060

MK1080 MK1080 MK1080 MK1080 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1190 MK1190 MK1190 MK1190 MK1080 MK1080 MK1080 MK1080 MK1080 MK1090 MK1090 MK1090 MK1080 MK1120 MK1120 MK1120 MK1080 MK1080 MK1090 MK1120 MK1090 MK1090 MK1090 MK1092 MK1090 MK1092 MK1120 MK1120 MK1080 MK1120 MK1200 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1120 MK1130

MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1200 MB1060 MB1060 MB1060 MB1070 MB1070 MB1070 MB1070 MB1060 MB1060 MB1200 MB1060 MB1060 MB1060 MB1070 MB1070 MB1070 MB1072 MB1072 MB1072 MB1072 MB1072 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1070 MB1060 MB1060

LC Intruder

WVAL

01-

MK5130

MB5060

MK1130

MB1060

Speed Four

806LB

02-03

MK5160

MB5060

MK1160

MB1060

Daytona Street Triple S ABS Street Triple S ABS Daytona

806AD 865LX HD02 HD03 D67LC

0005 171706-

MK5160 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150

MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5070

MK1160 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150

MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1070

DL DL DL SFV GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF SV SV SV SV SV GSR GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-S DL DL DL GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-S GSX-S GSX-S GSX-S SV SV TL TL GSF GSF GSF GSF GSX GSX GSX GSX VL

650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1200 1250 1300 1300 1300 1400 1500

A V-Strom A V-Strom A V-Strom Gladius Bandit Bandit Bandit A Bandit A Bandit A Bandit S Bandit S Bandit S Bandit SA Bandit SA Bandit SA Bandit N S N S /U

VL Triumph

1500 600

TT

600 650 660 660 675

V-Strom V-Strom V-Strom

A A FA FA S S R Bandit Bandit, S Bandit Bandit, S Bandit A Bandit, SA Bandit R Hayabusa R Hayabusa BK B King

5.57


HEBEL | LEVERS

Yamaha YZF XP XP FZS FZS FZ6 FZ6 FZ6 FZ6-S2 FZ6-S2 FZ6-S2 FZ6-S2 XJ6

5.58

HEBEL | LEVERS

675 675 675 675 675 800 800 800 865 865 865 865 865 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 955 955 955 955 955 955 955 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1200 1200 1200 1200 1200 1200 2300

Street Triple Street Triple Street Triple radial Street Triple S ABS Street Triple RS ABS Speedmaster Tiger, XC TigerXC, XCX, XCA, XRT, XRX Bonneville America Bonneville, T100 Scrambler Speedmaster Thruxton Bonneville T00 ABS, Bonneville T00 Black ABS Speed Triple Speed Triple Sprint Sport Street Cup ABS Street Cup ABS Street Scrambler ABS Street Scrambler ABS Street Twin ABS Street Twin ABS Tiger EFI Daytona i Daytona i Daytona i Speed Triple 955 i Speed Triple EFI Sprint RS, ST Tiger i Speed Triple axial Speed Triple radial Speed Triple radial Speed Triple R,S Sprint GT Sprint ST Tiger Tiger Sport Tiger Sport Bonneville Bobber ABS Bonneville T 120 Black ABS Thruxton ABS Thruxton ABS Thruxton ABS Tiger Explorer, XC Rocket III

L67LR D67LD D67LD HD01 HD01 908ML A08 C201 986MK 986MF 986MG 908ML 986ME DB01 DB02 T300B T509 T300A DZ01 DZ02 DC01 DC02 DP01 DP02 T709 595SPP T595 T595NSB T595RPT T595N 695AB 709EN 515NJ 515NJ 515NV NN01 215ND 215NA 115NG 115NG NH01 DV01 DU01 DE01 DE01 DE01 V13VG C23XB

1305-08 0817170511170705-08 0605-08 04-07 16-17 17-18 94-96 97-98 9716-17 17-18 1717161699-01 999904-06 00-04 02-04 97-03 02-06 05-07 08-12 11-15 161005-10 07-13 07-13 16-17 171616-17 16-17 16-17 1206-

MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5130 MK5130 MK5130 MK5160 MK5160 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5160 MK5160 MK5160 MK5150 MK5160 MK5150 MK5160 MK5160 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5150 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5150

MB5060 MB5060 MB5070 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5070 MB5110 MB5110 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060

MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1130 MK1130 MK1130 MK1160 MK1160 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1160 MK1160 MK1160 MK1150 MK1160 MK1150 MK1160 MK1160 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1150 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1150

MB1060 MB1060 MB1070 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1070 MB1110 MB1110 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060

2300

Rocket III Roadster ABS

C23XB

10-

MK5150

MB5060

MK1150

MB1060

300 500 530 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600

R3 T-Max T-Max Fazer S Fazer N Fazer S Fazer SA Fazer N NA S Fazer SA Fazer F Diversion

RH07 SJ06 SJ09 RJ02 RJ02 RJ07 RJ07 RJ07 RJ14 RJ14 RJ14 RJ14 RJ19

1508-10 1298-03 00-01 04-06 04-06 06 07-09 07-10 07-10 07-10 09-12

MK5300 MK5300 MK5310 MK5310 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5090

MB5100 MB5100 MB5100 MB5060 MB5060 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100

MK1300 MK1300 MK1310 MK1310 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1090

MB1100 MB1100 MB1100 MB1060 MB1060 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100

XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 YZF YZF YZF YZF YZF YZF MT-03 MT-03 MT-03 XT XT XT MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 XSR XSR YZF YZF YZF YZF FZ8 FZ8 MT-09 MT-09 MT-09 MT-09 MT-09 MT-09 TDM TDM TDM TDM TDM TDM TDM TDM XSR MTN MTN FZR FZS FZS FZ1 FZ1 YZF YZF YZF YZF

600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 660 660 660 660 660 660 700 700 700 700 700 700 700 750 750 750 750 800 800 850 850 850 850 850 850 850 850 850 900 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

FA Diversion N Diversion NA Diversion S Diversion SA Diversion Diversion F Diversion FA Diversion N Diversion NA Diversion S Diversion SA Diversion R6 R6 R6 R6 R6 R6

R Z Ténéré Z Ténéré A A Tracer A Moto Cage A Moto Cage A A R/SP R/SP R SP N, NA, S, SA Fazer A A, A Tracer A SP A SP A

A A 60th. Anniversary (MT-10) (MT-10) SP Genesis Exup Fazer Fazer S Fazer R Thunder Ace R Thunder Ace R1 R1

RJ19 RJ19 RJ19 RJ19 RJ19 RJ22 RJ22 RJ22 RJ22 RJ22 RJ22 RJ22 RJ03 RJ05 RJ09 RJ11 RJ15 RJ27 RM02 RM02/E RM05 DM01 DM02 DM04 RM04 RM04 RM14/RM15 RM17 RM18 RM11 RM12 4FM/4HD 4HS/4HR/4HO 4HN 4HT RN25 RN25 RN29 RN29 RN43 RN43 RN43 RN57 3VD 4CM 4TX RN08 RN11 RN18 RN11 RN18 RN43 RN45 RN45 3LE RN06 RN14 RN16 RN16 4SV/4VF 4VD RN01 RN04

09-12 09-12 09-12 09-12 09-12 1313131313131399-01 03 04 06-07 081706-09 11120808-12 1514-16 14-16 1616-17 16-17 16169393939310-15 10-15 14-16 14-16 151717 18-19 91-95 91-95 96-01 02-03 04-06 0705-06 07-10 1616179101-04 04-05 060696-01 96-01 98-99 00-01

MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5090 MK5090 MK5310 MK5310 MK5310 MK5092 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5092 MK5092 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5090 MK5090 MK5092 MK5092 MK5092 MK5092 MK5092 MK5092 MK5310 MK5310 MK5310 MK5310 MK5310 MK5310 MK5310 MK5310 MK5092 MK5500 MK5500 MK5130 MK5091 MK5091 MK5091 MK5091 MK5130 MK5130 MK5310 MK5091

MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5060 MB5120 MB5120 MB5080 MB5080 MB5360 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5180 MB5180 MB5180 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5060 MB5060 MB5060 MB5100 MB5100 MB5060 MB5060 MB5060 MB5120

MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1090 MK1090 MK1310 MK1310 MK1310 MK1092 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1092 MK1092 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1090 MK1090 MK1092 MK1092 MK1092 MK1092 MK1092 MK1092 MK1310 MK1310 MK1310 MK1310 MK1310 MK1310 MK1310 MK1310 MK1092 MK1500 MK1500 MK1130 MK1091 MK1091 MK1091 MK1091 MK1130 MK1130 MK1310 MK1091

MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1060 MB1120 MB1120 MB1080 MB1080 MB1360 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1180 MB1180 MB1180 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1060 MB1060 MB1060 MB1100 MB1100 MB1060 MB1060 MB1060 MB1120

5.59


HEBEL | LEVERS

YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF BT BT FJ FJ FJ FJ FJ XJR XT XT XT FJR FJR FJR FJR FJR FJR XJR XJR XJR XJR MT-01 MT-01 XV-Y

5.60

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1700 1700 1700

R1 R1 R1 R1 R1M R1 R1M Bulldog Bulldog

SP ZA ZE A ZE A

V-max

RN12 RN19 RN22 RN32 RN32 RN49 RN49 RP05 RP05 47E/47F 1XJ/1YK,2NH 3CV/3CX/3GP 3CW/3CY 3YA/3CY 4PU DP01 DP04 DP07 RP04 RP08 RP11 RP13 RP23 RP28 RP02 RP06 RP10 RP19 RP12 RP18 RP21

04-06 07-08 09-14 15-16 15-16 171702-04 0583-85 86868691-97 95-98 10161701-02 0303 04-05 06-12 13-15 1698-01 02-03 04-06 07-16 05-06 07-12 08-

MK5091 MK5091 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5090 MK5080 MK5080 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130 MK5130

MB5080 MB5080 MB5080 MB5360 MB5360 MB5360 MB5360 MB5060 MB5100 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5060 MB5100 MB5100 MB5100 MB5060 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5100 MB5060 MB5060 MB5060 MB5100 MB5080 MB5080 MB5080

BESTELLHINWEIS

ORDER INFORMATION

Ihre gewünschte Farbe bestellen Sie, indem Sie der Bestellnummer das entsprechende Kürzel hinzufügen (Beispiel: MK5030S = Ausführung in Schwarz). Die Sonderfarbe Gold bestellen Sie bitte per E-Mail.

You can order your desired colour by adding the corresponding abbreviation to the order number (example: MK5030S = version in black). Please order the custom colour gold by e-mail.

MK1091 MK1091 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1090 MK1080 MK1080 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130 MK1130

MB1080 MB1080 MB1080 MB1360 MB1360 MB1360 MB1360 MB1060 MB1100 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1060 MB1100 MB1100 MB1100 MB1060 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1100 MB1060 MB1060 MB1060 MB1100 MB1080 MB1080 MB1080

S

schwarz

black

T

titan

titanium

C

silber

silver

gold

gold

Höher-/ Tieferlegungen Jack-up/ lowering kits


HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

Tieferlegungen owering kits MIT ABE, KEINE EINTRAGUNG NÖTIG • ermöglicht sicheren Stand durch mehr Bodenkontakt • wie die Höherlegungen sind auch die Tieferlegungen aus Stahl oder Aluminium gefräst • durch die Absenkung muss bei den meisten Modellen der Seitenständer gekürzt werden • Zugstreben zur Tieferlegung sind länger als das Originalteil • die Tieferlegung sollte ausschließlich durch eine Fachwerkstatt durchgeführt werden

Typenübersicht Types summary WITH TÜV APPROVAL • allows more secure stand through greater ground contact • as with the jack-up kits, the lowering kits are also in stainless steel or milled aluminium • for most models lowering means that the side stands must be shortened • tie rods for lowering are longer than the original part • the lowering should only be carried out by a specialist workshop

TYP | TYPE 01

TYP | TYPE 02

TYP | TYPE 03

TYP | TYPE 04

TYP | TYPE 05

TYP | TYPE 06

Mit Verlängerung für den Seitenständer | With stand extensions

Vorher | Before

5.62

Mit abgedichteten Nadelhülsen, die über eine hohe Tragfähigkeit verfügen | With high load capacity sealed needle roller bearings

Nachher | After

Höherlegungen Jack-up kits MIT ABE, KEINE EINTRAGUNG NÖTIG • passgenaue Höherlegung des Hecks • besseres Handling durch geänderte Fahrwerksgeometrie • ermöglicht zwischen 25 mm bis 45 mm mehr Bodenfreiheit • mehr Last auf dem Vorderrad und bessere Optik • inkl. aussagefähiger Montageanleitung • die Höherlegung sollte ausschließlich durch eine Fachwerkstatt durchgeführt werden

Mit Verlängerung für den Seitenständer | With stand extensions

TYP | TYPE 07

WITH TÜV APPROVAL • precise raising of the rear end • better handling through modified suspension geometry • allows between 25 to 45 mm more ground clearance • more load on the front wheel and improved appearance • including detailed assembly instructions • the raising should only be carried out by a specialist workshop

TYP | TYPE 08

TYP | TYPE 09

MATERIALINFO Typ 01 + 03: hochwertiger Stahl, lasergeschnitten; alle anderen Typen: Aluminium, CNC-gefräst. MATERIAL INFORMATION TYP | TYPE 10

Type 01 + 03: stainless steel, laser cut; all other models in aluminium, CNC-milled.

5.63


HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

Typ

ACHTUNG! Nach der Umbaumaßnahme ist es erforderlich, dass, je nach Beladung des Fahrzeugs, das Federstoßdämpfer-Management entsprechend angepasst wird, da es sonst zu Schäden am Fahrzeug bzw. an Fahrzeugteilen kommen kann. ATTENTION! Following conversion and depending on the bike load, the spring shock absorber system must be modified accordingly, otherwise damage to bike or bike components may occur.

Messung der Höhenänderung lotrecht über der Hinterachse Measuring the change in perpendicular height above the rear axle

Typ

Typ

+ mm

- mm

Aprilia SL SMV NA SL RSV RSV RSV RSV RSV RSV RSV4 BMW G G G F650 F650 F650 F650 G G G R R R R R K K K K K K K K K K Cagiva

07-09 07-16 08-13 07-10 1798-00 01-03 06-10 06-10 03-05 06-08 10-13

------------MCHL 156 MCHL 156 MCHL 156 MCHL 156 MCHL 156 MCHL 156

------------30 30 30 30 30 30

------------01 01 01 01 01 01

K14 E650C E650G R13 E650G E65X E65X R21 BMW 259 BMW 259 R21 R21 K12R K12R K12S K12S K16GT 2T16 2T16r K16GT 2T16 2T16r

161708-09 02-04 04-06 04-08 00-03 0907-10 07-10 99-00 97-99 93-99 99-04 02-03 05-08 07-08 05-09 09-11 12-16 161612-16 1616-

MCHL 189 MCHL 189 ----------------MCHL 158 MCHL 158 MCHL 158 MCHL 158 MCHL 158 MCHL 167 MCHL 167 MCHL 167 MCHL 167 -------------

35 40 ----------------25 25 25 25 25 25 25 25 25 -------------

02 02 ----------------08 08 08 08 08 01 01 01 01 -------------

Raptor Raptor

M2 M2

01-08 02-05

MCHL 166 ---

25 ---

Monster i.e. Monster

M4 M5

04-06 08-12

-----

-----

650 750 750 850 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Pegaso Trail Shiver Dorsoduro Mana Shiver ABS Mille Mille, R R R Factory Tuono Tuono R

310 310 450 650 650 650 650 650 650 650 850 850 1100 1150 1150 1200 1200 1200 1300 1600 1600 1600 1600 1600 1600

R ABS GS ABS X CS Scarver CS Scarver GS GS GS Xcountry Xmoto GS GS GS GS GS Advent. R R Sport S S, R, GT GT ABS GT ABS GT ABS GTL ABS GTL ABS GTL ABS

5R31 5G31

650 1000 620 696

RA SM RC YB, KH ME RP RR RR RP RR RK

MCTL 134 MCTL 161 MCTL 161 MCTL 162 MCTL 161 MCTL 123 MCTL 143 MCTL 143 MCTL 143 MCTL 143 MCTL 143 MCTL 143

30 35 25 35 35 30 30 30 30 30 30 20

01 10 10 10 10 01 01 01 01 01 01 01

MCTL 198 MCTL 198 MCTL 156 MCTL 144 MCTL 144 MCTL 127 MCTL 127 MCTL 127 MCTL 161 MCTL 161 ----------MCTL 173 MCTL 173 MCTL 173 MCTL 173 MCTL 155 MCTL 155 MCTL 155 MCTL 155 MCTL 155 MCTL 155

25 25 18 25 25 25 25 25 40 40 ----------25 25 25 25 30 30 30 30 30 30

02 02 10 03 03 09 09 09 10 10 ----------01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

01 ---

MCTL 167 MCTL 167

25 25

01 01

-----

MCTL 161 MCTL 161

30 30

10 10

15)

3) 6) 3) 6) 3) 6) 3) 6)

15) 3)

3) 3)

Ducati

5.64

Typ

+ mm

3) 3)

Honda XL XR CB CB CB CB CB CBF CBR CBR CB CB CB CBF CBF CBF CBF CBR CBR CBR CBR CBR CBR NT NC NC NC NT NT NC NC NC NC NC NC VFR VFR VFR VFR VFR VFR CB CBR CBR CBR CBR CBR CBF CBR CBR VTR VTR XL XL XL CB CBR VFR VFR VFR

796 1100 1100 1200

Monster Monster, S Monster EVO Monster S,R

M5 M5 M5 MA, MB

10-12 08-11 11-13 16-

---------

---------

125 125 500 500 500 500 500 500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 700 700 700 700 700 750 750 750 750 750 750 750 800 800 800 800 800 800 900 900 900 900 954 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1200 1200 1200

Varadero L F FA F, FA X, XA X, XA

JC32 JD19 PC45 PC45 PC58 PC46 PC59 PC39 PC44 PC57 PC34 PC36 PC41 PC38 PC43 PC38 PC43 PC25 PC31 PC35 PC40 PC40 RC96 RC47 RC62 RC61 RC63 RC52 RC59 RC71 RC89 RC70 RC88 RC72 RC90 RC95 RC46 RC60 RC80 RC94 RC79 RC93 SC48 SC28 SC33 SC44 SC50 SC57 SC58 SC59 SC59 SC45 SC45 SD01 SD02 SD03 SC42 SC35 SC63 SC70 SC70

010313-15 13-16 1713170413-16 1798-01 02-06 07-08 04-07 08-10 04-07 08-10 91-94 95-98 99-07 09-16 07-16 1798-02 12-13 12-14 12-14 06-09 10-13 14-15 1614-15 1614-15 161702-13 11- 14 151714-16 1702-03 92-95 96-99 00-01 02-03 04-07 06-10 09-16 08-16 00-01 02-07 99-00 01-10 11-13 00-03 99-08 10-16 12-15 12-15

----MCHL 174 MCHL 174 MCHL 174 MCHL 174 MCHL 174 MCHL 116 MCHL 174 MCHL 174 MCHL 111 MCHL 111 MCHL 116 MCHL 116 MCHL 116 MCHL 116 MCHL 116 --MCHL 118 MCHL 117 MCHL 161 MCHL 161 MCHL 116 --MCHL 168 MCHL 168 MCHL 168 ----MCHL 168 MCHL 168 MCHL 168 MCHL 168 MCHL 168 MCHL 168 MCHL 190 MCHL 113 MCHL 113 MCHL 185 MCHL 185 MCHL 186 MCHL 186 --MCHL 100 MCHL 101 MCHL 102 --MCHL 115 MCHL 116 MCHL 162 MCHL 162 MCHL 157 MCHL 157 MCHL 114 MCHL 114 MCHL 114 MCHL 116 MCHL 116 MCHL 165 MCHL 171 MCHL 171

----25 25 25 25 25 30 25 25 35 35 30 30 30 30 30 --30 30 25 25 30 --35 35 35 ----35 35 35 35 35 35 20 25 25 25 25 20 20 --25 35 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 25 30 30 35 35

R, RA R, RA Hornet Hornet Hornet N, S N, S NA, SA NA, SA F F F RA RR FA V Deauville D Integra, SD-DCT ABS S, SA, SD-DCT X V Deauville V Deauville D Integra, SD-DCT ABS D Integra, SD-DCT S, SA, SD-DCT S, SA, SD-DCT X, XA, XD-DCT X, XA, XD-DCT X-ADV ABS A X Crossrunner X Crossrunner ABS X Crossrunner ABS F ABS F ABS F Hornet RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RR Fireblade RA RR SP 1 SP 2 V Varadero V, VA Varadero V, VA Varadero SF X-11 XX Blackbird Dual CBS F ABS X, XL Crosstourer ABS XD, XDL Crosstourer ABS

- mm ---

----01 01 01 01 01 02 01 01 07 07 02 02 02 02 02 --06 03 01 01 02 --03 03 03 ----03 03 03 03 03 03 01 01 01 01 01 01 01 --01 01 01 01 06 02 01 01 07 07 01 01 01 02 02 01 01 01

4)

4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 5)

4)

3) 3)

4) 4)

MCTL 161 MCTL 161 MCTL 161 MCTL 161

30 30 30 30

10 10 10 10

3) 3) 3) 3)

MCTL 132 MCTL 132 MCTL 183 MCTL 183 MCTL 183 MCTL 183 MCTL 183 MCTL 118 MCTL 183 MCTL 183 MCTL 101 MCTL 101 MCTL 118 MCTL 118 MCTL 118 MCTL 118 MCTL 118 MCTL 133 MCTL 133 MCTL 100 MCTL 145 MCTL 145 MCTL 118 MCTL 118 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 118 MCTL 118 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 176 MCTL 199 MCTL 134 MCTL 134 MCTL 194 MCTL 194 MCTL 195 MCTL 195 MCTL 118 ----MCTL 116 MCTL 123 MCTL 181 --MCTL 147 MCTL 147 ----MCTL 135 MCTL 102 MCTL 102 MCTL 118 MCTL 117 MCTL 172 MCTL 179 MCTL 179

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 25 25 30 25 30 30 30 25 25 30 30 30 30 30 30 35 25 25 25 25 20 20 30 ----25 25 35 --40 40 ----35 35 35 35 30 25 30 30

02 02 01 01 01 01 01 02 01 01 07 07 02 02 02 02 02 06 06 03 01 01 02 02 03 03 03 02 02 03 03 03 03 03 03 01 01 01 01 01 01 01 02 ----01 01 06 --01 01 ----01 01 01 02 01 01 01 01

3) 3)

4)

4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 5)

3) 3)

3) 3)

4)

4)

5.65


HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

Typ

VFR 1200 VFR 1200 Husquvarna 401 900 900 Kawasaki Z 125 125 EX 250 KLX 250 300 EX 300 Z 300 Z 400 GPZ 500 ZX-6R 600 ZX-6R 600 ZX-6R 600 ZX-6R 600 ZX-6R 600 ZX-6RR 600 ZX-6RR 600 ZX-6R 636 ZX-6R 636 ZX-6R 636 ZX-6R 636 ER-6 650 ER-6 650 650 650 Z 650 Z 750 Z 750 Z 750 ZX-7R 750 Z 800 Z 800 Z 800 ZX-9 R 900 ZX-9 R 900 Z 900 Z 900 KLV 1000 KLZ 1000 KLZ 1000 KLZ 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 Z 1000 ZX-10R 1000 ZX-10R 1000 ZX-10R 1000 ZX-10R 1000 ZX-10R 1000 ZX-10R 1000 ZX-10RR 1000 1000 ZX-12R 1200 ZX-12R 1200

5.66

SC76 SC76

1616-

MCHL 171 MCHL 171

35 35

01 01

MCTL 179 MCTL 179

30 30

01 01

Vitpilen Nuda i.e. Nuda R i.e.

HQV401 A7 A7

1712-13 12-13

MCHL 181 -----

20 -----

03 -----

MCTL 188 MCTL 161 MCTL 162

30 35 35

03 10 10

BR125K

181807-14 091713-16 15-16 189495-97 98-99 00-02 06-08 09-16 03-04 05-06 02 03-04 05-06 13-16 05-08 05-08 17171704-06 07-10 11-14 961213-16 1601-04 98-00 171802-06 12-14 15-16 1711-13 14-16 1703-06 07-09 10-13 14-16 1704-05 06-07 08-09 10 1616161801-02 02-06

MCHL 122 MCHL 199 MCHL 105 MCHL 191 MCHL 192 MCHL 105 MCHL 143 MCHL 193 --MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 ----MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 ----MCHL 188 MCHL 188 MCHL 188 MCHL 110 MCHL 123 MCHL 123 MCHL 110 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 183 MCHL 183 MCHL 144 MCHL 164 MCHL 164 MCHL 164 MCHL 164 MCHL 164 MCHL 169 MCHL 110 MCHL 120 MCHL 164 MCHL 169 MCHL 169 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 163 MCHL 163 MCHL 187 MCHL 187 MCHL 187 MCHL 195 MCHL 110 MCHL 110

40 30 30 25 20 30 30 30 --30 30 30 30 ----30 30 30 30 25 ----30 30 30 25 30 25 25 35 35 35 30 30 30 30 25 35 25 25 25 25 30 25 30 30 30 30 30 30 25 25 25 25 25 25 30 30

03 03 03 03 03 03 03 03 --03 03 03 03 ----03 03 03 03 03 ----01 01 01 03 03 03 03 03 03 03 03 03 01 01 03 01 01 01 01 01 01 03 03 01 01 01 03 03 03 03 01 01 01 03 03 03

MCTL 126 MCTL 126 MCTL 139 MCTL 200 MCTL 201 MCTL 184 MCTL 184 MCTL 202 MCTL 112 MCTL 103 MCTL 124 MCTL 124 MCTL 103 MCTL 119 MCTL 124 MCTL 103 MCTL 124 MCTL 124 MCTL 103 MCTL 103 MCTL 125 MCTL 125 MCTL 197 MCTL 197 MCTL 197 MCTL 103 MCTL 106 MCTL 106 --MCTL 103 MCTL 103 MCTL 103 MCTL 124 MCTL 124 MCTL 191 MCTL 191 MCTL 111 MCTL 166 MCTL 166 MCTL 166 MCTL 166 MCTL 166 MCTL 177 MCTL 103 MCTL 106 MCTL 166 MCTL 177 MCTL 177 MCTL 124 MCTL 141 MCTL 150 MCTL 150 MCTL 196 MCTL 196 MCTL 196 MCTL 204 MCTL 119 MCTL 119

35 30 25 30 30 25 35 30 40 35 35 35 40 40 35 35 35 35 35 30 25 25 30 30 30 25 30 25 --35 35 35 35 35 30 30 20 20 25 25 30 30 25 30 30 30 30 25 30 25 25 25 25 25 25 25 30 30

03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 10 10 01 01 01 03 03 03 --03 03 03 03 03 01 01 03 01 01 01 01 01 01 03 03 01 01 01 03 03 03 03 01 01 01 03 03 03

Versys-X ABS Ninja R , ABS Ninja S Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja F N Ninja ABS Ninja KRT Edition ABS Versys LT ,S L R, ABS Ninja e-version, ABS e Version Special Edition ABS Ninja Ninja ABS RS, RS Cafe ABS Versys Versys Versys SX SX SX ABS

Ninja Ninja Ninja Ninja Ninja ABS Ninja KRT Replica ABS Ninja ABS Ninja H2 SX ABS Ninja Ninja

EX250K LX250S LE300G EX300A(A) ER300A 3KAEX EX500D (E) ZX600F ZX600G(G,H) ZX600J ZX600P ZX600R ZX600K(K,M) ZX600N ZX636A ZX636B ZX636C ZX636E EX650A ER650A EX650K EX650K ER650H/AH2 ZR750J(J,K) ZR750L ZR750N(N,P) ZX750N (N,P) ZR800A/C ZR800C (C) (D) ZR800F(F) ZX900E (E,F) ZX900C (C,D) ZR900B ZR900C WVBS LZT00A LZT00B LZT00B ZXT00G(H) ZXT00L(LA) ZXT00W ZRT00A(A) ZRT00B (B,C) ZRT00D (D,E) ZRT00F(F,G) ZRT00H(H) ZXT00C ZXT00D ZXT00E ZXT00F ZXT00S ZXT00S ZXT00S ZXT00X ZXT20A(A) ZXT20A(B)

15)

13) 15)

14) 14)

15)

Typ

+ mm

- mm

X, XL Crosstourer ABS XD, XDL Crosstourer ABS

Ninja Ninja R

Typ

Typ

+ mm

KTM RC

3) 6) 3) 6)

RC RC

8) 8) 12) 13)

SC SXC

EXC SMC

SM SMC SMC

3) 3) 14) 14)

SMR SMT

125 125 125 125 200 200 350 390 390 390 390 620 625 640 640 660 660 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 790 990 990 990 990 1050 1090 1090

ABS Duke 4T Duke 4T ABS Duke 4T ABS Duke Duke ABS Freeride 4T Duke Duke Duke 4T Duke 4T ABS LC4 Supermoto

KTM-LC8-SM KTM-LC8-SM KTM-LC8-EFI KTM-LC8-EFI KTM Adventure KTM Adventure KTM Adventure

1411-12 131712 131214-15 17131798-01 03-06 99-07 98-06 99 03-06 12-15 1607-10 08-11 12-13 08-11 101608-11 09-16 1812-13 11-13 05-11 07-13 151717-

660 660

Baghira Mastiff

MKZ660E MKZ660E

02-06 02-07

500 500 500 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650

E/EU E/EU E/EU Bandit Bandit, S

GM51B WVBK BK GN77B WVA8 WVB9 AJ AD WVBG WVB2 WVCE WVCV C3 GN76B WVB1 WVB1 C7 WC70 WC71 WVB5 WVB5 WVB5 WVCJ WVCJ WVCJ WVCZ WVCZ

89-00 0103-06 95-99 00-04 06-10 98-02 97-00 01-03 04-05 06-07 08-10 11-16 93-96 04-11 07-11 12-16 171705-06 05-06 05-06 07-08 07-08 07-08 09-12 09-12

Duke II LC4-E Supermoto LC4 Rally Supermoto Duke Duke Supermoto Supermoto Supermoto R Duke Duke R Duke R ABS Enduro Enduro R Duke ABS Supermoto R ABS Supermoto T ABS Superduke Superduke R Adventure ABS Adventure ABS Adventure R ABS

KTM-IS-RC KTM-IS-Duke KTM-IS-Duke KTM-IS-Duke KTM-IS-Duke KTM-IS-Duke KTM-Freeride KTM-IS-RC KTM-IS-RC KTM-IS-Duke KTM-IS-Duke KTM-4T-SC KTM-4T-EGS KTM DK II KTM-4T-EGS KTM Rally KTM-4T-EGS KTM 690 Duke KTM 690 Duke KTM-LC4 KTM-690-LC4 KTM-690-LC4 KTM Duke KTM Duke KTM 690 Duke 690 LC4 690 LC4

MCHL 172 MCHL 172 MCHL 172 MCHL 181 MCHL 172 MCHL 172 ------MCHL 172 MCHL 181 MCHL 154 MCHL 154 --MCHL 154 MCHL 154 MCHL 154 MCHL 196 MCHL 196 ----------------MCHL 197 ---------------

20 30 30 20 30 30 ------30 20 25 25 --25 25 25 25 25 ----------------30 ---------------

- mm 02 02 02 02 02 02 ------02 02 03 03 --03 03 03 02 02 ----------------02 ---------------

3) 3) 3) 3) 3) 3)

3) 3)

15)

MCTL 180 MCTL 180 MCTL 180 MCTL 188 MCTL 180 MCTL 180 MCTL 162 MCTL 180 MCTL 189 MCTL 180 MCTL 188 MCTL 130 MCTL 130 MCTL 130 MCTL 130 MCTL 130 MCTL 130 MCTL 206 MCTL 206 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 207 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162 MCTL 162

30 40 40 25 40 40 25 30 30 40 30 25 25 25 25 25 25 30 30 20 35 35 20 20 20 35 35 35 10 35 25 25 25 25 25

02 02 02 02 02 02 10 02 02 02 02 03 03 03 03 03 03 02 02 10 10 10 10 10 10 10 10 02 10 10 10 10 10 10 10

MCTL 148 MCTL 148

30 30

03 03

MCTL 109 MCTL 109 MCTL 109 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 114 MCTL 104 MCTL 111 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 122 MCTL 122 MCTL 122 MCTL 106 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106

40 40 40 35 30 30 30 25 30 30 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 07 07 07 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 12) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

MZ/MUZ

9)

9) 9)

Suzuki GS GS GS GSF GSF GSR GSX GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R RF DL DL DL DL DL GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF GSF

F

V-Strom A V-Strom A V-Strom A V-Strom A V-Strom Bandit A Bandit S Bandit Bandit A Bandit S Bandit Bandit A Bandit

MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 105 --MCHL 122 MCHL 123 MCHL 123 MCHL 137 MCHL 137 MCHL 137 MCHL 123 MCHL 144 MCHL 144 MCHL 141 MCHL 141 MCHL 141 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120

25 25 25 35 35 25 --25 25 25 25 25 25 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

03 03 03 03 03 03 --03 03 03 07 07 07 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 03

3) 3) 3)

1) 1) 1) 6) 2)

3) 3) 3)

5.67


HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

Typ

Typ

+ mm GSF GSX GSX SFV SV SV SV SV GSR GSR GSX GSX GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-S RF DL DL DL GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-R GSX-S GSX-S GSX-R GSX-R GSF GSF GSF GSX GSF GSX GSX GSX-R GSX-R GSX-R GSX Triumph

5.68

650 650 650 650 650 650 650 650 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 750 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1200 1200 1200 1200 1250 1250 1300 1300 1300 1300 1400

S Bandit F FA Gladius, A Gladius

675 675 675 675 675 675 675 675 675 765 765 765 800 800 800 800

Daytona Daytona Daytona R Daytona R Street Triple Street Triple R Street Triple Street Triple R Street Triple Rx ABS Street Triple R ABS Street Triple RS ABS Street Triple S ABS Tiger Tiger XC Tiger XRX ABS Tiger XCX ABS

ABS X ABS A F F

A, AZ R V-Strom A V-Strom V-Strom

A RA A, FA A, FA

Bandit Bandit Bandit Bandit F, FA BK B-King R Hayabusa R Hayabusa R Hayabusa

C5 C5 AK WVAK GR77B GR7AB GR7BB GR7BC GR7DB WVBD WVB3 WVCF WVCW C4 WC50 GT73B WVBS DD WDD0 WVBL WVBZ WVB6 WVCL WVCY WDM0 WDM0 DG WDG0 GV73C GU75C GV75A WVA9 WVCB A3 WVCH WVCH WVCR WVA1 WVA1 WVCK WVBN

09-12 08-13 08-16 09-16 99-02 03-07 161811-15 12-16 99-02 03-06 88-89 90-91 92-95 92-95 96-99 00-03 04-05 06-07 08-10 11-16 1794-97 02-09 14-16 1701-02 03-04 05-06 07-08 09-16 171715-16 1789-92 95-96 96-00 01-05 06 99-01 07 10-17 07-10 99-05 06-07 08-12 02-06

MCHL 120 MCHL 120 MCHL 120 MCHL 106 MCHL 124 MCHL 144 MCHL 106 MCHL 106 MCHL 127 MCHL 127 ----MCHL 125 MCHL 125 MCHL 126 MCHL 126 MCHL 122 MCHL 123 MCHL 123 MCHL 137 MCHL 137 MCHL 137 MCHL 127 MCHL 140 MCHL 144 MCHL 173 MCHL 173 MCHL 123 MCHL 123 MCHL 120 MCHL 137 MCHL 107 MCHL 182 MCHL 182 MCHL 178 MCHL 178 MCHL 125 MCHL 126 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 129 MCHL 110 MCHL 110 MCHL 105 MCHL 131 MCHL 131 MCHL 131 MCHL 129

35 35 35 25 30 25 20 20 35 35 ----35 35 25 25 25 25 25 25 25 25 35 30 25 30 30 25 25 25 25 30 30 30 25 25 35 30 35 35 35 35 35 35 30 30 30 30 35

03 03 03 03 03 03 03 03 03 03 ----03 03 03 03 03 03 03 07 07 07 03 03 03 01 01 03 03 03 07 01 01 01 01 01 03 03 03 03 03 04 03 03 03 03 03 03 04

D67LC H67 D67LC H67 D67LD D67LD L67LR L67LR L67LR HD01 HD01 HD01 A08 A08 AO082 AO082

06-11 12-13 11 12-13 08-12 09-12 13-17 13-17 15-17 17171711-14 11-14 15-16 15-16

MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 139 MCHL 198 MCHL 198 MCHL 198 MCHL 122 MCHL 122 MCHL 180 MCHL 180

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30

01 01 01 01 01 01 01 01 01 03 03 03 03 03 03 03

WVCZ WVCJ WVCJ WVCX AV WVBY WCX0/WCX1

Typ

- mm

3) 3) 3)

3)

Typ

+ mm

MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 154 MCTL 107 MCTL 108 MCTL 154 --MCTL 174 MCTL 174 MCTL 104 MCTL 104 ----MCTL 162 MCTL 162 MCTL 111 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 122 MCTL 122 MCTL 122 MCTL 174 MCTL 106 MCTL 111 MCTL 155 MCTL 155 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 109 MCTL 122 MCTL 155 MCTL 190 MCTL 190 MCTL 179 MCTL 179 --MCTL 162 MCTL 109 MCTL 109 MCTL 109 --MCTL 109 MCTL 109 MCTL 112 MCTL 148 MCTL 148 MCTL 148 ---

30 30 30 25 30 30 30 --35 35 30 30 ----25 25 25 30 30 25 25 25 45 30 20 30 30 30 30 30 15 30 30 30 25 25 --25 35 35 35 --35 35 30 30 30 30 ---

03 03 03 03 03 03 03 --03 03 03 03 ----10 10 03 03 03 07 07 07 03 03 03 01 01 03 03 03 07 01 01 01 01 01 --10 03 03 03 --03 03 03 03 03 03 ---

MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 136 MCTL 208 MCTL 208 MCTL 208 MCTL 126 MCTL 126 MCTL 186 MCTL 186

25 25 25 25 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 30 30

01 01 01 01 01 01 01 01 01 03 03 03 03 03 03 03

3) 3)

3) 3) 3)

3)

3)

Yamaha DT DT MT MT YZF YZF YZF YZF FZ6 FZ6 FZ6 FZ6 FZ6-S2 FZ6-S2 FZR FZR FZR FZS XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 XJ6 YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF MT-03 SZR XT XT XT XT MT-07 MT-07 MT-07 MT-07 YZF YZF YZF FZ8 FZ8 MT-09 MT-09 MT-09 MT-09

- mm

800 800 800 900 1050 1050 1050 1050 1050 1200 1200 1200 1200 1200

Tiger XRX ABS Tiger XCX ABS Tiger XTR ABS Legend Speed Triple Speed Triple Tiger Tiger Sport Tiger Sport Tiger Explorer XRX ABS Tiger Explorer XR ABS Tiger Explorer XC ABS Tiger Explorer ABS Trophy SE ABS

AO08 AO08 AO08 T309RT 515NV NN01 115NG 115NG 115NG V201 V201 V201 V13VG V13VH

17171799-01 11-15 1607-13 13-15 1615151512-15 13-

MCHL 180 MCHL 180 MCHL 180 MCHL 120 MCHL 167 MCHL 167 MCHL 167 MCHL 167 MCHL 167 MCHL 184 MCHL 184 MCHL 184 MCHL 184 MCHL 131

30 30 30 25 35 35 25 25 25 30 30 30 30 30

03 03 03 03 01 01 01 01 01 03 03 03 03 03

MCTL 186 MCTL 186 MCTL 186 MCTL 141 MCTL 159 MCTL 159 MCTL 171 MCTL 171 MCTL 171 MCTL 192 MCTL 192 MCTL 192 MCTL 192 MCTL 111

30 30 30 30 25 25 30 25 25 35 35 35 35 40

03 03 03 03 01 01 01 01 01 03 03 03 03 03

125 125 125 125 125 125 125 125 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 600 660 660 660 660 660 660 700 700 700 700 750 750 750 800 800 850 850 850 850

R, RH, RN RE, X

4BL DE06 RE11 RE29 RE06 RE11 RE11 RE29 RJ07 RJ14 RJ07 RJ14 RJ14 RJ14 3HE 3RG,3RH 4JH,4MH RJ02 RJ19 RJ19 RJ19 RJ22 RJ22 RJ22 RJ03 RJ05 RJ09 RJ11 RJ15 RJ27 4CV, 4WE 4TV,4WD RM02 4SU DM01 DM01 DM02 DM04 RM04 RM04 RM17/RM18 RM14/RM15 4HN 4HR 4HT RN25 RN25 RN29 RN29 RN43 RN29

9505-06 15-16 1708-13 14-16 14-16 1704-06 07-08 04-06 07-08 07-10 07-10 88-93 88-93 94-95 98-03 09-12 09-12 09-12 12-16 12-16 12-16 99-02 03-04 05-06 06-07 08-16 08-16 96-99 96-99 06-09 95-98 04-16 04-16 08-12 13-16 14-16 14-16 161693-97 93-97 93-97 10-15 10-16 13-16 14-16 1714-16

----MCHL 175 MCHL 175 MCHL 177 MCHL 175 MCHL 175 MCHL 175 MCHL 119 MCHL 119 MCHL 119 MCHL 119 MCHL 119 MCHL 119 MCHL 122 MCHL 122 MCHL 140 MCHL 141 ------------MCHL 142 MCHL 152 MCHL 152 MCHL 143 MCHL 143 MCHL 143 MCHL 140 MCHL 140 MCHL 136 --MCHL 159 MCHL 159 MCHL 131 MCHL 131 --------MCHL 123 MCHL 123 MCHL 123 MCHL 149 MCHL 149 MCHL 176 MCHL 176 MCHL 176 MCHL 176

----25 25 30 25 35 35 35 35 35 35 35 35 30 30 30 35 ------------25 25 25 25 25 25 30 30 30 --35 35 30 30 --------25 25 25 30 30 25 25 25 25

----03 03 03 03 03 03 02 02 02 02 02 02 03 03 03 03 ------------06 06 06 03 03 03 03 03 02 --03 03 03 03 --------03 03 03 01 01 03 03 03 03

MCTL 137 MCTL 137 MCTL 185 MCTL 185 MCTL 149 MCTL 185 MCTL 185 MCTL 185 MCTL 138 MCTL 138 MCTL 138 MCTL 138 MCTL 138 MCTL 138 ----MCTL 114 MCTL 111 MCTL 156 MCTL 156 MCTL 156 MCTL 156 MCTL 156 MCTL 156 --MCTL 120 MCTL 120 MCTL 126 MCTL 126 MCTL 126 MCTL 184 MCTL 184 MCTL 152 MCTL 108 MCTL 140 MCTL 140 MCTL 165 MCTL 165 MCTL 125 MCTL 125 MCTL 125 MCTL 125 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 106 MCTL 115 MCTL 115 MCTL 178 MCTL 178 MCTL 178 MCTL 178

25 25 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 ----40 35 25 25 25 25 25 25 --30 30 30 30 30 30 30 25 30 30 30 35 35 25 25 25 25 30 30 30 25 25 25 25 25 25

03 03 03 03 03 03 03 03 02 02 02 02 02 02 ----03 03 10 10 10 10 10 10 --06 06 03 03 03 03 03 02 03 03 03 03 03 10 10 10 10 03 03 03 01 01 03 03 03 03

R A R R N NA S Fazer SA Fazer N, NA S, SA Fazer H Genesis M, N Genesis R Genesis Fazer F, FA Diversion N, NA S, SA Diversion F, FA Diversion N, NA S, SA Diversion R6 R6 R6 R6 R6 R6 ABS R Thunder Cat R Thunder Cat

R X Z Ténéré Z, ZA Ténéré ,A Moto Cage A Moto Cage A Tracer

N S, SA Fazer A A A Tracer

3) 3) 3) 3) 3) 3)

3)

7) 10) 7) 10) 7) 7) 10) 7) 10) 7) 10) 3) 3) 3) 3) 3) 3)

3) 3) 3) 3) 3) 3)

3)

11) 11) 11) 11)

5.69


HÖHER-/TIEFERLEGUNGEN | JACK-UP/LOWERING KITS

Typ

Typ

+ mm MT-09 TRX TDM TDM TDM XJ XJ FZ-1 FZ-1 FZR FZR FZS FZS GTS YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF YZF BT XJR XT XT XT FJR FJR FJR FJR FJR XJR XJR XJR XJR MT-01 MT-01

850 850 900 900 900 900 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1200 1200 1200 1200 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1300 1670 1670

A Tracer

Diversion Diversion N, S Fazer NA, SA Fazer Genesis Genesis Exup Fazer Fazer R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 R1 ABS , R1M ABS R1 ABS , R1M ABS Thunderace Bulldog ZA ZA ZE A A A, AS A, AS, AE

RN43 4UN RN08 RN11 RN18 4KM 4PR RN16 RN16 2LA 3LE, 3LH, 3LF, 3GM RN06 RN14 4BH RN01 RN04 RN09 RN12 RN12 RN19 RN22 RN32 RN49 4SV, 4VF, 4VD RP04/RP05 4PU DP01 DP04 DP04 RP04 RP08 RP11 RP13 RP23 RP02 RP06 RP10 RP19 RP12 RP18

1796-99 02-03 04-06 07-11 95-03 95-03 06-15 07-15 87-88 89-95 01-04 04-05 93-95 98-99 00-01 02-03 04-05 06 07-08 09-14 15-16 1795-02 02-06 94-98 10-13 14-16 1401-02 03 04-05 06-12 13-15 98-01 02-03 04-06 07-16 05-06 07-12

MCHL 176 MCHL 110 ----------MCHL 149 MCHL 149 MCHL 122 MCHL 143 MCHL 144 MCHL 144 --MCHL 146 MCHL 146 MCHL 152 MCHL 134 MCHL 134 MCHL 160 MCHL 146 MCHL 144 MCHL 144 MCHL 105 MCHL 131 MCHL 145 MCHL 170 MCHL 170 MCHL 179 MCHL 143 MCHL 143 MCHL 143 MCHL 163 MCHL 163 MCHL 145 MCHL 145 MCHL 145 MCHL 145 -----

1) Hauptständer muss entfernt werden 2) der Seitenständer ist gemäß Montageanleitung um ca. 15 mm zu kürzen 3) Federbein muß abgepresst werden, nur bei OE Federbein montierbar 4) Federbein muß abgepresst werden, nur bei OE Federbein o. einstellbare Zugstufe montierbar 5) für Modell mit Original-Umlenkhebel mit Lochabstand größer als 100 mm 6) Federvorspannung anpassen 7) die Zahl der Sitzplätze ist auf 1 reduziert, nicht mit Sozius 8) Auspuffschelle und Blende bei Montage lösen 9) Absenkung der Telegabel möglich 10) Spritzschutz Hinterrad entfernen 11) Seitenständer um 10 mm kürzen bei abgesenkter Telegabel bei 20 mm 12) Kettenspannung prüfen 13) Seitenständer anpassen 14) Mitgelieferte Buchsen zwischen Federbeinaufnahme und TRW Bauteil montieren 15) Originalschrauben können verwendet werden

Typen der Höhenänderung: Type of height change:

5.70

25 30 ----------30 30 30 45 30 30 --25 25 25 25 20 25 35 25 25 25 30 40 35 35 25 30 30 30 25 25 40 40 40 40 -----

- mm MCTL 178 --MCTL 139 MCTL 139 MCTL 139 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 115 MCTL 115 --MCTL 184 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 106 MCTL 120 MCTL 120 MCTL 120 MCTL 145 --MCTL 153 MCTL 157 MCTL 111 MCTL 111 MCTL 184 MCTL 128 --MCTL 164 MCTL 164 MCTL 187 MCTL 112 MCTL 112 MCTL 112 MCTL 150 MCTL 150 --------MCTL 151 MCTL 151

03 03 ----------01 01 03 03 03 03 --06 06 06 01 01 06 06 03 03 03 03 05 03 03 03 03 03 03 03 03 05 05 05 05 -----

25 --35 35 35 35 35 25 25 --30 25 25 25 30 30 30 30 --25 30 25 25 35 30 --35 35 25 30 30 30 25 25 --------25 25

03 --03 03 03 03 03 01 01 --03 03 03 03 06 06 06 01 --06 06 03 03 03 03 --03 03 03 03 03 03 03 03 --------10 10

11)

Registration plate holders & chain guards

3) 3)

1) main stand has to be removed 2) the side stand has to be shortened by approx. 15 mm according to mounting instructions 3) the strut has to be pressure tested, can be mounted only with OE strut 4) the strut has to be pressure tested, can be mounted only with OE strut without adjustable tension level 5) for model with original relay arm with hole spacing over 100 mm 6) adapt pre-tension of spring 7) the number of seats is reduced to 1, not with pillion 8) release exhaust clamp and cover for installation 9) lowering of front fork possible 10) remove mud guard on rear wheel for fitting 11) shorten side stand by 10 mm, by 20 mm with lowered front fork 12) Check chain tension 13) Adapt kickstand 14) Install the included bushes between the strut mount and the TRW component 15) The original screws can be used

Typ 01

Dreiecksplatten

Triangle plates

Typ 02

Aufnahme für Federbeinauge

Seating for strut eye

Typ 03

Zugstrebe

Tie rod

Typ 04

Distanzstück (Frästeil) für Stereofederbeine

Spacer (milled part) for stereo shocks

Typ 05

Distanzstück (Frästeil) für Stereofederbeine

Spacer (milled part) for stereo shocks

Typ 06

Zugstrebe inkl. Lager

Tie rod

Typ 07

Aufnahme für Federbeingabel

Seating for strut fork

Typ 08

Zugstrebe

Tie rod

Typ 09

Federbeinaufnahme BMW

Strut seating BMW

Typ 10

Federteller

Spring plate

Kennzeichenhalter & Kettenschutz


KENNZEICHENHALTER & KETTENSCHUTZ | REGISTRATION PLATE HOLDERS & CHAIN GUARDS

Kennzeichenhalter Registration plate holder FORMSCHÖNER, LEICHTER KENNZEICHENHALTER • sehr edel aus Aluminum, schwarz beschichtet • inkl. aller Montageteile, einfach an den Originalpunkten zu montieren • alle Nummernschildhalter werden, wenn nicht anders angegeben, ohne Beleuchtungselemente geliefert • bei Bedarf kann die Kennzeichenleuchte MSH 900 oder MSH 902 zusätzlich ausgewählt werden (siehe Seite 5.73) • bei den meisten Modellen können die Original-Blinker nicht verwendet werden ATTRACTIVELY FORMED, LIGHTWEIGHT REGISTRATION PLATE HOLDER • high quality aluminium, with black coating • includes all components, easy to mount at the original points • unless otherwise indicated, all registration plate holders will be supplied without lighting elements • the MSH 900 or MSH 902 license plate light can also be selected if necessary (see page 5.73) • for most models, the original indicators cannot be used

5.72

KENNZEICHENHALTER & KETTENSCHUTZ | REGISTRATION PLATE HOLDERS & CHAIN GUARDS

UNIVERSALHALTER • zum Selbsteinpassen

VARIO-UNIVERSALHALTER • verstellbar

UNIVERSAL HOLDER • can be adjusted to fit all markes

VARIABLE UNIVERSAL HOLDER • adjustable

SCHRAUBENSET • 3-tlg mit M5-Gewinde • zur Montage des Nummernschildes 3-PIECE SCREW SET • with M5 thread • for mounting of the registration plate

max. 130º

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

MSH400

MSH401

MSH901

NUMMERNSCHILD-BELEUCHTUNG • Kunststoffgehäuse

NUMMERNSCHILD-BELEUCHTUNG • LED, gefrästes Alugehäuse

REGISTRATION PLATE LIGHTING • Plastic housing

REGISTRATION PLATE LIGHTING • LED, milled aluminium frame

UNIVERSAL-BELEUCHTUNG • zur einfachen Montage an der Heckunterverkleidung UNIVERSAL LIGHT • for easy mounting on the lower side of rear fairing

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

Bestell-Nr. | Order no.

MSH900

MSH902

MSH903

5.73


KENNZEICHENHALTER & KETTENSCHUTZ | REGISTRATION PLATE HOLDERS & CHAIN GUARDS

KENNZEICHENHALTER & KETTENSCHUTZ | REGISTRATION PLATE HOLDERS & CHAIN GUARDS

MSH900

Kettenschützer aus Aluminium Aluminium chain guards

MSH902

BMW 09-14

MSH 130

Original

14-

MSH 130

Original

SC57

04-07

MSH 102

MSH 900

Ninja

ZX600R

09-12

MSH 207

Original

Ninja

ZX636F

13-17

MSH 207

Original

ZR750L

07-10

MSH 206

MSH 900

MSH 902

ZR750N

11-12

MSH 206

MSH 900

MSH 902

ZRT00B

07-09

MSH 206

MSH 900

MSH 902

ZXT00E

08-10

MSH 207

Original Original

S

1000

RR

S

1000

R

1000

RR

ZX-6R

600

ZX-6R

636

Z

750

Z

750

Z

1000

ZX-10R

1000

K10

Honda CBR

MSH 902

Kawasaki

R Ninja

Suzuki SV

650

WVBY

03-10

MSH 300

GSX-S

750

WC50

17-

MSH 312

SV

1000

WVBX

03-08

MSH 300

Original

Yamaha FZ6

600

N

RJ07

04-06

MSH 503

MSH 900

MSH 902

YZF

600

R6

RJ05, RJ09

03-05

MSH 500

MSH 900

MSH 902

YZF

1000

R1

RN09

02-03

MSH 500

MSH 900

MSH 902

YZF

1000

R1

RN12

04-06

MSH 502

MSH 900

MSH 902

1) Seitenverkleidung von Ausspuff muss entfernt werden

1) Exhaust side cover must be removed

1)

UNIVERSAL KETTENSCHÜTZER • formschönes, attraktives Design • hochwertige Ausführung • metallische Pulverbeschichtung • korrosionsgeschützte Oberfläche • leicht zu reinigen und zu pflegen • stabile, passgenaue Konstruktion UNIVERSAL CHAIN GUARD • attractive design with beautiful lines • high-quality product • metallic powder coating • corrosion-resistant surface • easy to clean and maintain • robust, accurately-fitting design

Bestell-Nr. | Order no. Silber | Silver

Schwarz | Black

MCK2222

MCK2222S

Universal-Kettenschutz mit maximalem Befestigungsbereich von 377 mm Universal chain guard with maximum fitting range of 377 mm

Passend für fast alle Modelle ohne Schwingenoberzug! Fits most models without top-mounted stabiliser on swingarm! Einbaubeispiel | Installation example

5.74

5.75


Motorrad Ersatzteile und Zubehör von ZF Aftermarket. Motorcycle Spare Parts and Accessories from ZF Aftermarket.

Das ZF Aftermarket Motorradteam in Neuwied liefert unter den Marken SACHS und TRW ein breites Programm an Ersatzteilen und Zubehör für Motorräder, Scooter, Trikes und Quads. The ZF Aftermarket motorcycle team based in Neuwied, Germany, provides a wide range of spare parts and accessories manufactured by SACHS and TRW for motorcycles, scooters, trikes and quads.

SACHS – proven performance

TRW – safety meets performance

In der Erstausrüstung setzen Motorradhersteller seit Jahrzehnten auf die Qualität von SACHS. SACHS Kupplungen für den Aftermarket entsprechen natürlich ebenfalls den strengen Vorgaben der Erstausrüstung. So kuppeln und schalten sich mit SACHS Originalersatzteilen reparierte Motorräder wie am ersten Tag.

Seit über 100 Jahren verlassen sich Motorradfahrer auf der ganzen Welt auf TRW – egal ob auf der Straße, der Rennstrecke oder dem Trail. TRW bietet ein breites Spektrum an sicherheitsrelevanten Verschleißteilen und hochwertigem Zubehör.

When it comes to OE, motorcycle manufacturers have trusted in the quality of the SACHS brand for decades. Likewise, clutches produced by SACHS for the aftermarket also meet the tough OE standards. On motorcycles repaired with SACHS original spare parts, the clutch will shift and engage just like on the first day of purchase.

Whether on the road, offroad trail or the race track – for over 100 years, motorcyclists around the world have placed their trust in TRW. TRW offers a wide range of safety-related wear parts and high-quality accessories.


CZ Vzhledem k intenzívnímu konstrukčnímu a vývojovému pr gramu TRW Automotive. si výrobce vyhrazuje právo změnit specifíkac bez předchozího upozornění. Proto TRW Automotive. nemůže převzít odpovědnost za případné nepřesnosti. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být jakýmkoliv způsobem reproduk vána ani kopírována bez předchozího souhlasu TRW Automotive. Platí Všeobecné obchodní podmínky TRW Automotive.

FI Vaikka tämän julkaisun tiedot on koottu mahdollisimman huolellisesti, TRW Automotive ei voi ottaa laillista vastuuta mahdollisista virheellisyyksistä. TRW Automotive: llä on tehokas suunnittelu- ja kehitsohjelma, jonka seurauksena tuotetietojen muutokset saattavat tulla tarpeellisiksi. TRW Automotive pidättää oikeuden tuotetietojen muutoksiin milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta varmistaakseen tuotelinjan parhaan mahdollisen tehokkuuden.

HU A jelen nyomtatványban feltüntetett információk összeállításakor a legnagyobb gondossággal jártunk el. A TRW Automotive azonban nem vonható felelõsségre az esetleges pontatlanságok miatt. A TRW Automotive folyamatos dizájn- és fejlesztõprogramot üzemeltet, amely miatt elõfordulhat, hogy módosulnak a termékadatok. A TRW Automotive fenntartja a jogot, hogy a specifikációkat értesítés nélkül módosítsa a termékek optimális teljesítménye érdekében.

Kaikki oikeudet pidätetään.

Valamennyi jog fenntartva.

PT O resumo das informações contidas nesta publicação foi efectuado com grande cuidado. No entanto, a TRW Automotive não pode ser legalmente responsabilizada por possíveis imprecisões. A TRW Automotive está a levar a cabo um progr ma de design e de desenvolvimento contínuo, pelo que é possível existirem alterações aos dados do produto. A TRW Automotive reserva-se o direito de alterar em qualquer momento as especificações sem notificação prévia, de forma a garantir um desempenho ideal do produto.

Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, tallentaa tietokonejär-jestelmään tai toimittaa edelleen missään muodossa tai millään tavalla, elektronisesti, mekaanisesti, valokopioina, tallentamalla tai muutoin, ilman TRW Automotive: n lupaa. TRW Automotive. -yhtiön „Yleiset sopimusehdot“ pätevät.

A jelen kiadvány részei a TRW Automotive elõzetes engedélye nélkül nem tehetõk közzé, nem tárolhatók adatfeldolgozó rendszerben, és nem továbbíthatók más, elektronikai, mechanikai úton, fénymásolatban, felvételben vagy egyéb formában. Ide vonatkozóan a TRW Automotive „Általános szerződési feltételei“ vannak érvényben.

Nenhuma parte desta publicação pode ser impressa, armazenada num sistema de tratamento de dados ou difundida de qualquer modo, seja electrónico, mecânico, por fotocópia, fotografia ou de outra forma. São válidos os „Termos e Condições Gerais“ da TRW Automotive.

IT

DE

FR

Bei Zusammenstellung der in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen wurde mit größter Sorgfalt vorgegangen. TRW Automotive kann jedoch rechtlich nicht für etwaige Ungenauigkeiten zur Verantwortung gezogen werden. Ein kontinuierliches Design- und Entwicklungsprogramm wird von TRW Automotive betrieben, wodurch es durchaus möglich ist, dass sich Produktdaten ändern. TRW Automotive behält sich das Recht vor, Spezifikationen ohne Notiz jederzeit zu ändern, um eine optimale Leistung der Produkte zu garantieren.

Il a été apporté une attention particulière pour garantir l’exactitude des renseignements contenus dans cette publication par TRW Automotive, mais la société décline toute responsabilité légale à cet égard. TRW Automotive poursuit un programme intensif de conception et de développement qui peut entraîner la modification des spécifications des produits. TRW Automotive se réserve le droit de modifier les spécifications, sans préavis et si cela est nécessaire, pour assurer les performances optimales de sa gamme de produits.

Alle Rechte vorbehalten.

Tous droits réservés.

Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige Genehmigung von TRW Automotive abgedruckt, in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert oder auf irgendeine Art und Weise, sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopien, Aufnahme oder auf andere Art übertragen werden. Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedinungen“ von TRW Automotive.

Toute reproduction, mémorisation dans un système informatique ou transmission sous quelle que forme que ce soit, ou par tout moyen électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autre de cette publication est interdit sans l’autorisation préalable de TRW Automotive. Les «conditions générales du contrat» de TRW Automotive seront appliquées.

DK TRW Automotive har ved udarbejdelse af informationerne i denne publikation gjort alt for at undgå fejl, og kan ikke påtage sig juridisk ansvar for evt. fejl. TRW Automotive har et intensivt program med konstruktion og udvikling, som godt kan ændre produktspecifikationen. TRW Automotive forbeholder sig ret til at ændre specifikationer uden varsel og når det er nødvendigt for at sikre produktudvalgets optimale ydelse.

GB Whilst every care has been taken in compiling the information in this publication, TRW Automotive cannot accept legal liability for any inaccuracies. TRW Automotive has an intensive programme of design and development which may well alter product specification. TRW Automotive reserve the right to alter specifications without notice and whenever necessary to ensure optimum performance from its product range.

Alle rettigheder forbeholdes.

All Rights Reserved.

Ingen del af denne publikation må gengives, opbevares i edb-anlæg eller overføres i nogen form eller på nogen måde, hveken elektronisk, mekanisk, ved fotokopiering, optagelse eller på anden måde, uden forudindhentet tilladelse fra TRW Automotive.TRW Automotive‘s generelle forretningsbetingelser er gældende.

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of TRW Automotive. TRW Automotive‘s “General Terms and Conditions of Business” apply.

ES Aunque hemos tomado todas las precauciones necesarias al elaborar esta publicación, TRW Automotive no se responsabiliza de las inexactitudes que puedan aparecer en la misma. TRW Automotive sigue un programa intensivo de diseño e investigación que podría en cualquier momento alterar la especificación de los productos. Para garantizar el mejor funcio - namiento posible de sus productos, TRW Automotive se reserva el derecho de realizar cambios en las especificaciones sin previo aviso.

GR Η συλλογή των πληροφοριών που περιέχονται στην έκδοση αυτή έγινε με τη μεγαλύτερη δυνατή επιμέλεια. Ωστόσο, η TRW Automotive δεν μπορεί να θεωρηθεί νομικά υπεύθυνη για ενδεχόμενες ανακρίβειες. Λόγω του προγράμματος σχεδιασμού και ανάπτυξης, το οποίο η TRW Automotive εφαρμόζει διαρκώς, υπάρχει η πιθανότητα αλλαγών στα δεδομένα των προϊόντων. Η TRW Automotive διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των τεχνικών χαρακτηριστικών οποιαδήποτε στιγμή και χωρίς προειδοποίηση, έτσι ώστε να μπορεί να διασφαλίσει τη βέλτιστη απόδοση των προϊόντων.

Todos los derechos reservados. No se permite copiar y almacenar el contenido de esta publicación en soportes electrónicos, ni su transmisión por ningún medio electrónico o mecánico, ya sea por fotocopias, grabaciones o por cualquier otro medio, sin la autorización expresa por parte de TRW Automotive. Serán aplicables las condiciones generales de contrato de TRW Automotive.

Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Κανένα μέρος αυτής της έκδοσης δεν μπορεί να αναπαραχθεί, αποθη - κευτεί ή μεταδοθεί με οποιαδήποτε μορφή ή οποιοδήποτε μέσο, ηλε- κτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, εγγραφής ή άλλο, χωρίς την προηγούμενη συγκατάθεση της TRW Automotive. Ισχύουν οι „Γενικοί όροι και προϋποθέσεις“ της TRW Automotive.

The TRW trademark is owned by TRW Intellectual Property Corp.

5.78

Todos os direitos reservados.

RO

Nonostante le informazioni contenute in questa pubblicazione siano state compilate con la massima accuratezza possibile, TRW Automotive non accetta alcuna responsabilità legale in caso di imprecisioni. TRW Automotive ha un programma intensivo di progettazione e sviluppo che può comportare la modifica delle specifiche del e sviluppo che può comportare la modifica delle specifiche del prodotto. TRW Automotive si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso e quando necessario per assicurare prestazioni ottimali della sua linea di prodotti.

TRW Automotive a acordat o deosebită atenţie garantării exactităţii informaţiilor cuprinse în acest document, însă îşi declină orice responsabilitate legală în această privinţă. TRW Automotive urmăreşte un program intensiv de concepţie şi dezvoltare care poate antrena modificarea datelor tehnice ale produselor. TRW Automotive îşi rezervă dreptul de a modifica aceste date tehnice fără preaviz, dacă va fi necesar, pentru a asigura performanţe optime gamei sale de produse.

Tutti i diritti riservati.

Orice reproducere, memorizare sau stocare într-un sistem de prelucrare a datelor sau transmiterea sub orice formă, prin mijloace electronice, mecanice, fotocopiere, înregistrare sau alte procedee, sunt interzise în lipsa autorizaţiei prealabile a TRW Automotive. Sunt aplicabile „Condiţiile contractuale generale“ ale firmei TRW Automotive.

Nessuna parte di questa pubblicazione può essere prodotta, memorizzata in un sistema a ritrovamento, oppure trasmessa in qualsiasi forma, o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, di fotocopiatura, registrazione o altro, senza previa autorizzazione della TRW Automotive. Vigono i „termini e le condizioni generali“ di TRW Automotive.

Toate drepturile sunt rezervate.

NL Hoewel alle mogelijke zorg werd besteed bij het samenstellen van de informatie in deze publikatie, kan TRW Automotive geen enkele wettelijke aansprakelijkheid accepteren voor eventuele onnauwkeurigheden. TRW Automotive voert een intensief ontwerp- en ontwikkelingsprogramma waardoor het zeer goed mogelijk is dat specificaties van produkten dienen te worden gewijzigd. TRW Automotive behoudt zich als onderneming en rechtspersoon het recht voor om specificaties zonder voorafgaande kennisgeving en wanneer dat noodzakelijk wordt geacht te wijzigen teneinde optimale prestatie-karakteristieken van alle produkten te kunnen garanderen.

RU Несмотря на то, что для проверки информации, содержащейся в данной публикации, были предприняты все меры, компания TRW Automotive не несет юридической ответственности за какие-либо неточности. Компания TRW Automotive реализует интенсивную программу проектирования и разработки, которая может привести к изменению технических характеристик изделия. TRW Automotive оставляет за собой право изменять технические характеристики без предварительного уведомления, и там, где это необходимо, для обеспечения оптимальных эксплуатационных характеристик своих изделий.

Alle rechten voorbehouden.

Все права защищены.

Niets uit deze publikatie mag worden gereproduceerd, opgeslagen in een zogenaamd retrieval-systeem of overgebracht op welke wijze dan ook, zij het elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopieën, opnamen of op welke andere wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van TRW Automotive. De algemene voorwaarden van TRW Automotive zijn van toepassing.

Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена, занесена в поисковую систему или передана в какой-либо форме или какими-либо способами – электронными, механическими, фото - копированием, записью или другими, без предварительного разрешения компании TRW Automotive. Действуют „Общие коммерческие условия“ компании TRW Automotive.

PL

TR

Przy opracowywaniu niniejszej publikacji dołożono wszelkich starań w celu zapewnienia prawidłowości informacji w niej zawartych, ale TRW Automotive nie może być pociągnięty do odpowiedzialności prawnej za ewentualne niedokładności. Realizowany przez TRW Automotive program ciągłego rozwoju może spowodować zmianę parametrów produktu. W celu zapewniania optymalności swojej rodziny produktów, TRW Automotive zastrze ga sobie prawo do wprowadzania zmian do specyfikacji, w tym bez zapowiedzi jeśli to konieczne.

Yayımlama ve bilgi toplama aşamasında her türlü özen gösterilmiş olduğundan TRW Automotive, herhangi bir kusurlu malda yasaltaahhütleri kabul edemez. TRW Automotive dizayn ve geliştirmede ürün spesifikasyonlarını değiştirebilecek yoğun bir programa sahiptir. TRW Automotive ürün grubunun performansını arttırmak amacı ile herhangi bir uyarıda bulunmadan ürün spesifikasyonlarını değiştirme ve gerekli gördüğü takdirde her ne zaman olursa olsun ürününü düzeltme hakkını saklı tutar.

Wszelkie prawa zastrze żone.

Bu yayımın hiçbir bölümü öncelikle TRW Automotive’den izin alınmaksızın düzeltirlerek saklanamaz veya herhangi bir biçimde nakledilemez; başka bir suretle elektronik ve mekanik olarak kopyalanamaz veya kaydedilemez. TRW Automotive‘nin „Genel İş Şartları“ geçerli olmaktadır.

Wszelkie powielanie, zapisywanie w systemie komputerowym lub przekazywanie w jakiejkolwiek formie, lub przez jakikolwiek nośnik elektroniczny, mechaniczny, przez kopiowanie, rejestrowanie lub w inny sposób, są zabronione bez uprzedniego zezwolenia TRW Automotive. Obowiązują „Ogólne Warunki Handlowe“ firmy TRW Automotive.

Tüm Hakları Saklıdır.

The TRW trademark is owned by TRW Intellectual Property Corp.

5.79


CZ

DE

ES

FR

GB

5.80

DŮLEŽITÉ: Berte následující v úvahu: v katalogu udané roky modelů odpovídají skutečným dobám produkce jmenovaných modelů motorových vozidel. Proto může v jednotlivých případech v papírech vozidla uvedený datum prvního přihlášení vozidla ležet mimo udané doby.

WICHTIG: Bitte beachten: Die im Katalog angegebenen Modellbaujahre entsprechen den Produktionszeiträumen der jeweiligen Fahrzeugmodelle in den Regionen. Fallweise kann das in den Fahrzeugpapieren genannte Erstzulassungsdatum davon abweichen.

IMPORTANTE: Rogamos tener en cuenta: Los años de construcción de los modelos indicados en el catálogo corresponden a los periodos de producción reales del respectivo modelo de vehículo. Por esta razón, en casos aislados, la fecha de la primera matriculación mencionada en la documentación del vehículo puede hallarse fuera de estos periodosmencionados.

IMPORTANT: Veuillez tenir compte que les années des modèles indiquées dans le catalogue correspondent aux périodes de production réelles des modèles de véhicules respectifs. C‘est pourquoi la date du premier enregistrement indiquée dans les papiers des véhicules est différente de ces périodes dans certains cas.

IMPORTANT: Please note: The model year information inside the catalogue corresponds to the production year of the relevant models. Therefore, in some cases it is possible that the vehicle registration date in the car documents is different to the model year information..

GR

PL

PT

RU

TR

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Προσοχή: Τα έτη κατασκευής που αναφέρονται στον κατάλογο αντιστοιχούν στα πραγματικά χρονικά διαστήματα παραγωγής των εκάστοτε μοντέλλων. Για το λόγο αυτό δεν αποκλείεται να ναγράφεται στα χαρτιά του αυτοκινήτου ως ημερομηνία πρώτης κυκλοφορίας, μία ημερομηνία εκτός των ως άνω χρονικών διαστημάτων.

WAŻNE: Proszę pamiętać: podane w katalogu lata modelowe odpowiadają rzeczywistym okresom produkcji poszczególnych modeli pojazdów. Dlatego w niektórych przypadkach data pierwszej rejestracji, podana w dokumentach samochodu, może wykraczać poza podany okres.

IMPORTANTE: Observe, sff.: Os anos de construção fornecidos no catálogo correspondem realmente aos períodos de produção dos respectivos modelos de veículos. Entretanto, em casos isolados, a data da primeira matrícula citada na docume tação do veículo pode encontrarse fora dos períodos citados.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Пожалуйста, обратите Ваше внимание: годы выпуска моделей, указанные в каталоге, соответствуют действительному времени изготовления данных моделей автомобилей. По этой причине в отдельных случаях дата первого допуска, приведенная в документах автомобиля, может находиться за пределами этого времени.

ÖNEMLİ: Lütfen dikkat ediniz: Katalogda gösterilen model yılı aracın imâl edildiği yılı göstermektedir. Bundan dolayı bazan aracın ilk ruhsatlandığı tarihin model yılından farklı olması mümkündür.

D

GB

FR

CZ

ES

GR

PL

RU

TR

Fußrastenanlagen

Rear set

Kits de commandes reculées

Stupačky

Instalaciones reposapiés

Εξοπλισμός υποστηριγμάτων ποδιών

Podnóżki

Подножки

Ayak mesnet donanımları

FußrastenAdapterplatten

Footrest adjuster plate

Platines de réglage pour commandes reculées

Adaptérové desky stupaček

Placa adaptadora de reposapiés

Υποστηριγμάτα ποδιών-Πλάκες προσαρμογέα

Płyty adapterów podnóżka

Адаптеры для подножек

Ayak mesnedi adaptör plakaları

Lenker-Modell

Handlebar model

Types de guidons

Model řídítek

Modelo manillar

Μοντέλο τιμονιού

Model kierownicy

Тип руля

Kol Modeli

Lenkerenden

Bar ends

Standard

Końcówki kierownicy standard

Наконечники руля „стандарт“

Kol uçları

Standard

Extremos manillar estándares

Άκρες τιμονιού

Standard

Embouts pour guidons standard

Koncovky řídítek

Standard Classic

Classic

classiques

Classic

clásicos

Classic

Classic

„классик“

Klasik

Durchmesser

Diameter

Diamètre

Průměr

Diámetro

Διάμετρος

Średnica

Диаметр

Çapı

Basis-Set

The basic set

Le kit de base

Základní sada

Set básico

Βασικό σετ

Zestaw podstawowy

Базовый комплект

Temel Set

Distanzhülsen

Spacer sleeves

Les entretoises

Distanční objímky

Casquillos distanciadores

Χιτώνια απόστασης

Tulejki dystansowe

Распорные гильзы

Mesafe kovanları

Bremshebel

Brake lever

Levier des frein

Brzdová páka

Maneta de freno

Μανετα φρενου

Dźwignia hamulca

Тормозной рычаг

Fren kolu

Kupplungshebel

Clutch lever

Levier des embrayage

Páka spojky

Maneta de embrague

Μανετα αμπραγιαζ

Dźwignia sprzęgła

Рычаг сцепления

Debriyaj kolu

HeckTieferlegung

Suspension lowering kit

Biellette de suspension

Snížení

Descenso parte trasera

Χαμηλή ρύθμιση ανάρτησης

Obniżenie zawieszenia

Уменьшение высоты

Alt kalıp

HeckHöherlegung

Suspension jack-up kit

Correcteur de hauteur de selle

Zvýšení zádě

Elevación parte trasera

Υψηλή ρύθμιση πίσω ανάρτησης

Podwyższenie tyłu

Увеличение высоты задка

Arka üst kalıp

Veränderung nach unten

Downward adjustment

Changement vers le bas

Změna dolů

Modificación hacia abajo

Αλλαγή προς τα κάτω

Zmiana w dół

Изменение вниз

Değişim aşağıya

Veränderung nach oben

Upward adjustment

Changement vers le haut

Změna nahoru

Modificación hacia arriba

Αλλαγή προς τα επάνω

Zmiana do góry

Изменение вверх

Değişim yukarıya

Kennzeichenhalter

Registration plate holder

Support de plaque

Držák označení

Soporte matrícula

Στήριγμα πινακίδας

Wspornik tablicy rejestracyjnej

Держатель номерного знака

Plaka tutucusu

Kettenschützer

Chain guards

Protection de chaîne

Chránič řetězu

Protector de la cadena

Προστατευτικά αλυσίδας

Osłona łańcucha

Кожух цепи

Zincir koruyucu

Standart


XDB500L • 70242 EN

2019-

trwmoto.com TRW KFZ Ausrüstung GmbH Rudolf-Diesel-Str. 7 56566 Neuwied Germany Telefon +49 (0) 2631 912 0 Telefax +49 (0) 2631 912 110 © TRW Automotive 2019 Printed in Germany

28M/0319/Tabula rasa GmbH


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.