Tourist brochure 2022, Askersund Municipality by Bild & Kultur AB

– next to Sweden’s best hidden archipelago!

2022

ASKERSUND is a small idyllic lakeside town with a quaint, intimate atmosphere. Its charming wooden buildings in the town centre with inviting cafes, shops and walks are just a stone’s throw from the spectacular but little known cluster of some 250 islands that make up the archipelago of northern Lake Vättern. You can find many peaceful walking trails and nature reserves with beautiful views in the area but also great bicycle and MTB trails, as well as several major recurring events – all worth experiencing! Welcome to Askersund we help you find your adventure!

Tips for events!

For more events, please visit www.visitaskersund.se Astrid Lindgrens

TRUMP LANGpåSde sju haven WEEK 15 & 44

Easter Walk & Fire week, Tiveden – Lake Vättern Many visitors are drawn to nature in the spring and autumn to enjoy wonderful activities in the forests of Tiveden and along the shores of Lake Vättern. For more information go to www.visitaskersund.se. APRIL 30TH–MAY 1ST

Art round trip Many of the local artists, craftsmen, and photographers open up their studios and homes to visitors during this weekend. Don’t miss out on this unique opportunity to step into the world of an artist. Exhibition at Sjöängen Cultural Centre. www.nvbof.se

JUNE–JULY

Children’s theatre in Lerbäck See this popular family theatre in a production by Lerbäck Theatre. This year, we get to meet a classic character from Astrid Lindgren’s great treasure of tales: “Pippi Longstocking on the seven seas”. www.lerbacksteater.se

Lerbäcksmarken

Lerbäcksmarken is a quality market of arts and crafts, artisan food, entertainment, and a cafeteria in beautiful rural surroundings.You’ll also find a “Children’s market” with younger market vendors. Pony riding, open smithy, theatre and music entertainment. www.lerbacksmarken.se

JULY 8TH

SUMMER 2022

VisitAskersund Turistinformation Summertime visiting address: Hamngatan 4B Postal address: SE-696 31 Askersund Phone: +46 583 810 88 Follow us on social media: @visitaskersund For opening hours, please visit www.visitaskersund.se Year-round VisitAskersund Infopoints: Best Western Hotel Norra Vättern, Garvaregården Hotel, Kulturhuset Sjöängen, Olshammarsgården, Hotel PerOlofGården www.visitaskersund.se info@visitaskersund.se 2

We take no responsibility for any errors, misprints or omissions; subject to alterations.

Market & Antiques fairs A folk festival atmosphere permeates our popular markets: Askersund Spring & Autumn Markets, the Antiques & Curiosities Market in Åmmeberg (the weekend after Midsummer), and the Antiques Market in Askersund (turn of the month July/August). Keep an eye out in our digital event calendar. www.visitaskersund.se/evenemang

JUNE 18TH

Vätternrundan Vätternrundan’s new route passes Askersund. At the depot stop, you can cheer on the cyclists entering the final stretch before the finish line. www.vatternrundan.se

JULY 2ND

Midnight Sun Rally During a lunch stop on the last day of racing, we get to meet the participants of Midnight Sun Rally. For a description of special stretches and stops, please see www.midnattssolsrallyt.com. JULY 8TH–10TH

Outdoor Kids

Become a survival expert, attend a carving class, let loose in the obstacle course, or try paddling and cycling with excellent gear. And be sure to join us for a day with Outdoor Kids in Tiveden! www.askersundoutdoor.se/outdoor-kidsweek

SEP 10TH

WEEK 28

Children’s Week Bring out your inner child and join us for a week packed with activities for the whole family! Come and hunt for treasures, attend the family theatre in Lerbäck, hop aboard a pirate cruise on Lake Vättern, enjoy performances by, for example, Mora Träsk, try out activities, and why not enter this year’s “Glasse-lopp race”? Most activities are free. www.visitaskersund.se/barnveckan

Run of Mine A unique race where you run 350 metres underground – and back up! www.zinkgruvanmining.com

SEPTEMBER 3RD–4TH

A Journey of Foods

Car & Bike Meet JULY 16TH Great vibrations are in the air when Askersund is filled to the brim with gleaming vintage cars, custom builds, and motorcycles with rumbling engines. With a stunning location on Alsen beach and with 1600 exhibitors and 8000 visitors, this car and motorcycle show is considered one of Sweden’s most popular. Facebook: MidnightCruisersAskersund

Spend the weekend visiting local food artisans, restaurateurs, and entrepreneurs around the county – a wonderful opportunity to taste local products and find new favourites. www.matresanorebrolan.se WEEK 37

Lakeside Pride Askersund's very own Pride Festival celebrates its fifth year. An important week with an important message about equality. See the programme at www.visitaskersund.se/lakesidepride

2-3

The Town

4-5

The Culture

6-7

Sweden’s best hidden archipelago

8-11

The Nature

12-13

Active and sustainable

14-15

For children and grown ups

16-19

Food & Coffee

20-23

Sleep well

24-27

Useful information, 28-31 facts about Askersund’s Municipality & maps

SEPTEMBER 30TH–OKTOBER 2ND

Ekoloppet JULY 27TH-28TH

Närkesbergsvägen Eateries, farm shops, gardening shops, artists, riding facilities, second-hand shops and other shops, etc., are all open along the route between Skyllberg and Närkesberg. www.visitaskersund.se/narkesbergsvagen

Ekoloppet (the Eco Race) is a close encounter with the archipelago and the deep forests of Tiveden. Ekoloppet has an experience level and a competition level. Both have their finish line on Borgmästareholmen Islet in Askersund. www.ekoloppet.se AUTUMN 2022

Sjöängen Cultural Nordic dog show Centre

AUGUST 13 –14 TH

A popular show among dog owners and an amazing opportunity to get acquainted with various breeds, make new contacts, and see many beautiful dogs. www.olkk.se

Tribute to Dire Straits, Värmländsk voodoo and Johnny Cash Roadshow are just a few of all the great shows coming to Askersund. Book your concert experience in quaint small-town surroundings! More information and tickets at www.visitaskersund.se.

PARTICIPATING PHOTOGRAPHERS:

Kicki Nilsson, Pavel Koubek, Terése Andersson, Tommy Pettersson, Maria Säfverblad, Lea Rauch, Lars-Ivar Jansson, Andreas Hylthén, Linnéa Björk, Vätternkajak, Kersti Beck Larsson, Per-Åke Söderwall, Per Knutsson, Askersund Outdoor, Pixabay, Mostphotos.

The town The small town with great charm Right in the heart of Sweden, at the northern tip of LakeVättern, lies Askersund.This picturesque wooden town on the water enjoys a relaxing atmosphere all year round.Take the time to stop and experience the cobblestone squares, the cafés, and the restaurants. But don’t for a second think that time here has come to a halt! Askersund Harbour greets you with open arms and a wealth of restaurants and cafés, small craft stalls, exhibitions, and kiosks by the new harbour square. The beach promenade between Askersund city centre and Lake Vättern starts from here.You can take a boat tour out into Northern part of Lake Vättern’s stunning archipelago or walk across the footbridge to Borgmästareholmen Islet for some outdoor activities. Rent a bike or kayak, stay on an island in the middle of the town, or go for a refreshing swim. Spread out your picnic blanket on the lovely green areas along the promenade and enjoy views of Stjernsund Castle and the town’s boat life out on Lake Alsen. The “Oden II” playground, the town’s beloved climbing tree, boules court, and Hagabadet swim area all invite you to play, and the mini train will 4

take you for a ride between the harbour and the scenic Heritage Centre at Stadsparken city park. With its generous glass sections and its wonderful lake views, Sjöängen offers experiences and social interaction. Every year, Sjöängen presents colourful spring and autumn programs featuring events, performing arts, and exhibitions. Sjöängen is also the perfect venue for larger meetings and conferences. A mere stone’s throw, new housing with unbeatable lake front views are being developed – feel the spirit of the future where the city’s roots sprout next to the old station building and the bus station square. And, you are never more than a block or two away from the old alleys, the quaint squares, and the unique shops that reveal small-town life by the water.

Askersund Country Church A devastating lightning strike in 1661 set fire to Askersund’s medieval wooden church. A new church was erected, the Country Church, its grand silhouette rising at the southern entrance to Askersund. Called the “Knight Island Church of the Countryside” by the poet Verner von Heidenstam, the church was completed in 1670 and is a fine example of Swedish 17th century imperial architecture.The church has links to the Oxenstierna-Soop family at Stjernsund Castle south of Askersund. During the summer, the church doors open up to welcome its visitors.

Nature nearby

Askersund has not just one but two nature reserves within walking distance of the town centre. From Väderkvarnsbacken, you have wonderful views of the town, with Stjernsund Castle on the shore on the other side of the lake. Scenic Stadsparken is reminiscent of Tiveden with its wild nature, and can be reached via accessible paths. Stadsparken features a Heritage Centre with historic buildings from the area, a restaurant, and a mini zoo.You also find a geocaching trail perfect for families with young children.You can walk here along the promenade or take the mini train from the harbour. During the summer, the train runs several times daily.

Marina & RV Park “Askersunds Citycamp & Gästhamn” (RV Park & Marina) is a popular destination for motorhomes, caravans, and boats. In addition to a café, lighter dishes, and a fuel jetty, you can rent bikes, canoes, and outboard rowing boats here. Here you have lovely views of the harbour and the boat life – all within

easy walking distance from activities, small town shopping, and picturesque leisure areas. Our RV park welcomes you from early spring until late autumn. Enjoy the tranquillity and charm of the small town – as well as first class events. Join us and claim your spot!

Take your own city walk

Head out for a leisurely stroll through Askersund and discover rthe stories of the buildings. Info prodes mation signs on the faca vide interesting facts and small stories in Swedish Stadsvandra from times gone i Askersund by. For a map and , more information please contact VisitAskersund Turistinformation. en promenad på ca 40

Taste Askersund! Good French cheeses, a frothy beer, and a delicious chocolate praline. Askersund’s food artisans treat you to genuine culinary sensations! Here you can taste the joy of creation, authenticity, and quality – and you get to meet the stories and the people behind the culinary craft. Inside the prestigious Askersund Brewery you can enjoy a first-class beer tasting in a pleasant atmosphere. A whiff of French latitudes greets you at Madame Nature, where an excellent assortment of tasty cheeses and French delicacies have their given space in the town’s old loading warehouse. Venus Choklad welcomes you

to a world of flavours and aromas from handmade pralines in its seductive chocolate shop and café. Welcome to your own tasting experience in Askersund! For more information, please visit www.visitaskersund.se or contact VisitAskersund Turistinformation.

minuter

Askersund – accessible to all We continuously work to make our town more accessible to all, for the benefit of families with children as well as for people with disabilities. For example, the marina features a lift to help disabled people to safely get into a boat. In Harge, you find beach wheelchairs for a lovely dip in Lake Vättern. Even the bowling alley is accessible. So get out there and enjoy! 5

Filming in pro gress

The Culture

“KROG EN S (“Pub th OM INTE FINN at doe S” – nomin sn’t exist”) a ted Stora T urismpr for iset 202 1

Wonderful moments in Askersund Take the pulse of Askersund’s culture! Do you like fine cars, or are you curious about local artisan food? Do you enjoy beautiful artwork, industrial history, castle surroundings, or would you like to experience famous movie locations, meet town celebrities, or watch a good movie? Perhaps you’re curious about the great shows and performing arts? Creativity has many faces, and Askersund offers a wide variety of cultural experiences all year round. Beautiful cars are a well-known feature in Askersund. The Car & Bike Meet, Midnight Sun Rally and the Vintage Car Club Tuesday meets are just a few of all the great opportunities to see unique cars being tenderly cared for.

In the footsteps of celebrities

Are you drawn to beautiful places that have provided the backdrop for movies? SVT visited Askersund when filming the TV series “Halv åtta hos mig” (Half Past Seven with Me), and “Tjuv & Polis” (Cops and Robbers), where toy salesman Johan tries to hide SEK 5 million from the long arm of the law. The award-winning film “Lantisar” (Homecoming) was also shot in the Askersund area, and you can visit the lovely spots seen in the movie. Or you can enjoy the latest feature films and live 6

broadcasts in Stora salongen at the Sjöängen Cultural Centre.

Add colour to your day

Watercolours, oil paintings, textiles, sculptures, glass, ceramics... Art exhibitions and local crafts have a long tradition in Askersund. The summer art season begins with the Art round trip, where about a hundred artists open up their homes and studios to visitors. The art gallery in Askersund’s harbour warehouse is filled with various exhibitions during the summer, and Sjöängen Art Gallery has something to offer all year round. In addition, many creative artists and craftspeople will happily open up their studios for you. Please visit the culture pages at www.visitaskersund.se.

The great food

The joy of creation in Askersund is expressed not least in the artisan food. Local food producers offer high-quality products in small shops, farm shops, restaurants, and cafés. They grow organic vegetables and tasty tomatoes, they make exquisite chocolate and freshly brewed beer, and they serve Lake Vättern’s finest char and much more. You’ll find restaurants and cafés both in town and on the countryside. Make sure not to miss the autumn’s great food event Matresan (A Journey of Foods), an amazing opportunity to discover the unique food and meet the passionate people behind it.

Treat yourself to a true experience! Sjöängen Cultural Centre Near the beach promenade is Askersund’s Sjöängen Cultural Centre, now celebrating its 5-year anniversary. An exciting venue for cultural experiences all year round, and a meeting place for young and old from near and far. Welcome! Sjöängen is vibrating with life. The concert hall “Stora salongen” offers year-round concerts as well as theatre and dance performances, featuring both national and local artists. You can also enjoy the latest feature films and live broadcasts from major opera stages on Närke’s biggest cinema screen. Conferences, lectures, and fairs are regularly organised – Sjöängen provides a venue for both meetings and experiences.

A different view every day

A new art gallery was inaugurated this past year and is open all year round, with free admission and various exhibits. Beautiful and memorable artwork adorns

Sjöängen, both inside and out. From the café and the library's magazine corner, you can enjoy amazing views of the lake and the beach promenade.

Wellbeing in focus

The Sjöängen Cultural Centre is constantly working to create safe environments where you can relax and enjoy yourself. With its strategic location next to Askersund Bus Station, Sjöängen is easy to get to and you can enjoy all that the centre has to offer at your own leisurely pace. Around the corner you’ll find nice accommodation and small-town shopping, cosy cafés and restaurants. Askersund welcomes you to Sjöängen!

Bring a friend to Askersund and seize the day. Enjoy a coffee and good food. Small town shopping or a walk along the waterfront. A wonderful concert or a theatre visit. And a comfortable bed. Welcome! For more information, please contact VisitAskersund Turistinformation.

Askersund’s new art gallery Malleable, adaptable and full of vision – a lively place that never stands still: This is our Sjöängen Cultural Centre! The new Askersund Art Gallery at Sjöängen was inaugurated this past year. It has an open, welcoming exterior and has become even more accessible. Be sure to check out all the fascinating exhibitions throughout the year. The programme with upcoming exhibitions can be found at: www.sjoangen.askersund.se

Meetings & conferences

www.sjoangen.askersund.se

Concerts, shows & exhibitions

Record or broadcast live at Studio Sjöängen 7

PAR

Norra Vätterns skärgård

Sweden’s best hidden archipelago ...and loads of small lakes A vast archipelago landscape and enchanted forest lakes in beautiful contrast and harmony. Hike, swim, canoe. Drop anchor or pick a sunny cliff. Find your inner peace or enjoy the thrill of fishing. Moor your boat to a jetty or find accommodation by the water. Nature experiences, as varied as the archipelago, and lakes that change shape in an instant as well as with the seasons. Find your adventure – and let yourself be taken by surprise! 8

hiking boots

your TIPS – Strainpgonalon s g rocky beache

and go explor ly lookYou’ll find love or island trails! m oo hidden mushr out points and ur yo up u can fill spots where yo ish your soul. ur no d an basket

Views by the water An uninhabited nature reserve with an amazing rocky landscape of some 250 islands, islets, and rocks, the archipelago of northern Lake Vättern is an area to enjoy and take care of. Small coves and cliffs open up to relaxation and experiences, with constantly new, magnificent views – no matter how you approach the landscape. Turn around and you’ll find the most beautiful forest lakes for memorable moments by the water.

Pack your bathing suit

Water – a landscape full of water! Sunny, bare cliffs in the archipelago, small forest lakes with beaches and magical water mirrors, small town swim areas with well-groomed lawns for playing, or long, sandy beaches – what would you pick? Pack your bathing suit for a day on the popular beach, by the town swim area, by the picturesque forest lake, or for a quiet evening swim in the crystal-clear waters of the archipelago. Cool off on hot summer days or be bold and go for a cool dip in the early spring or late autumn. Visit www.visitaskersund.se/gora/bad for swim area tips. Dip your toes or dive right in – the experience is all yours!

Hike with a lake view

Experience the water with your hiking boots on! Archipelago hikes in rocky landscape along the shores of Lake Vättern, a walk around the magical

Boat & canoe hire Dovra Lakes or the beautiful Lake Fagertärn with its red water lilies – a wide variety of exciting hikes right by the water await. Pack your coffee thermos and your camera, sit down at one of the barbecue areas, and enjoy the day.

With quiet paddle strokes

The tranquility and the freedom of kayaking or canoeing is truly something special! A tour in the archipelago can be both long and demanding – but it can also be absolutely amazing, and suits those who already have some kayaking experience. A good starting point is the harbour in Olshammar, where you can rent or launch your own kayak. The small lakes, with their pleasant, quieter surroundings, offer a great complement. Feel free to contact the VisitAskersund Turistinformation if you’re unsure of what suits you best. We’ll be happy to guide you to your experience!

Wake up by the water

A great variety of natural harbours in unobtrusive locations greet you, whether you sail into the archipelago from Göta Canal, have made your way across Lake Vättern, or have taken your boat out for a daytrip.You can also choose to moor your boat in the safe and lovely marina of Olshammar or Åmmeberg.

ASKERSUND OUTDOOR – BORGMÄSTAREHOLMEN Kayak and SUP (=Stand-up-Paddle Board). +46 583 71 13 30 ASKERSUND CITYCAMP & GÄSTHAMN (RV PARK & MARINA) Rowing boats, pedalo boats and canoes. +46 583 140 80, +46 70 592 82 30 CAMPING TIVEDEN Canoe, kayak, sailboat, SUP and rowing boat. +46 584 47 40 83 EXPERITUR Packraft, kayak, SUP. Delivery. +46 70 209 74 91 HARGE BAD & CAMPING Kayak and SUP. +46 583 77 01 23 HUSABERGSUDDES CAMPING Canoe, kayak and rowing boat. +46 583 71 14 35 NATURVÄGLEDARE NORRA VÄTTERN Guided tours, kayaking courses, no rental. +46 70 674 70 06 PACKRAFT SWEDEN, TIVEDEN Packrafts, lightweight tents. +46 76 118 47 01 REVELBADETS CAMPING Rowing boat, motorboat, electric motor boat and canoe. +46 70 674 78 62 TRACELESS IN TIVEDEN Guided tours in wooden canoes, no rental. +46 73 024 65 15 VÄTTERNKAJAK – OLSHAMMAR, GRANVIK AND MEDEVI Kayak, SUP and guided tours. +46 70 389 83 00 ÅBOHOLM Canoes for the canoe route. +46 70 511 81 60 ÖSJÖNÄS Kayak, canoe, SUP and rowing boat. +46 505 250 22

Slipways

Haga in Askersund, the marinas in Olshammar and Åmme berg, as well as Tisaren marina in Åsbro. For more information about the slipways and their coo rdinates, please see www.visitask ersund.se.

Fishing A restaurant visit, a historical guided tour, the proximity to the enchanted forests of Tiveden, or a round of golf on the golf course are experiences that add a golden touch to your moments by the water. Once you pass the archipelago, you can glimpse the Stjernsund Castle with Askersund as a picturesque backdrop. The town marina offers harbour huts, restaurants, and fun events. Moor your boat for a few days and enjoy life by the water, close to the cobbled streets and square of the small town. Do you like the water but haven’t quite found your sea legs? With RV parks in scenic surroundings, charming cabins near the water, and hotels overlooking the archipelago or the harbour, you can easily find your own special spot from which to enjoy the water mirrors. Come experience Sweden’s best hidden archipelago and the many small lakes!

The archipelago of northern Lake Vättern is a haven for fishing enthusiasts. The crystal clear water is home to a large number of species, from the old pike lurking among the reeds to the lively perch and the delicious char. Being one of the largest lakes in the country, Lake Vättern offers free fishing with handheld equipment.You are allowed to fish from a boat provided it does not move by engine power, oars or other means. If you stand on the shore, all you need to do is throw your line out and get started. More ambitious fishermen, wishing to fish from a moving boat, need to buy a fishing license for trolling and inquire about the limits for the fishing rights in different areas before setting out. If you want to try your luck on the waves of Lake Vättern proper, fishing is free 300 metres from land or any islands. However, make sure you find out about closed areas of the lake if you plan to be fishing between September 15th and December 31st.You can also catch crayfish here during August, but remember to find out about the regulations before placing your crayfish trap at your favourite spot.

LakeVättern – an unpredictable lake

Stay safe! Keep in mind that Lake Vättern is not a lake to take for granted. You have to pay attention to signs of the weather changing. The weather here can shift from calm to gale unusually quickly, turning calm waters into stormy sea. Do not go out on Lake Vättern if you are unsure of the weather!

Fiska! TIVEDEN & NOR

RA VÄT TERN

Go fishing! Angeln gehen!

Did you know...

10 10

...that Askersund and Tiveden offer plenty of fishing opportunities in both large and small waters? Download our digital fishing brochure from www.visitaskersund.se/fiske or pick up a copy at the VisitAskersund Turistinformation.

The Archipelago and Tiveden At the northern tip of Lake Vättern, glittering archipelago landscape meets the deep forests of Tiveden, offering plenty of nature experiences close at hand. An archipelago hike can lead you onto enchanted forest trails, and a kayak tour among the islands can easily be switched for a bike adventure on Tiveden’s winding paths. The area features a wide range of activities for everyone – come find your own wilderness adventure! For more information, please visit www.visitaskersund.se and www.tiveden.se, or contact VisitAskersund Turistinformation for personal tips.

ENJOYABLE EXCURSIONS!

butiken

stjernsund

STOCKSH A M M A R

FARM SHOP

kitchen design and interiors

Eggs and free range meats from the farm. Prime ingredients and delicacies from local producers.

Design products of the season in one of the country’s prettiest shops. – Café – Stockshammar Gård 2 km south of Askersund

www.butikenstjernsund.se +46 (0)70-671 69 70

www.stockshammar.se

Stjernsund Castle

30 rooms 65 beds

The castle has an exceptionally well-preserved interior from the 1850s when it was owned by the Bernadotte family. Visitors are welcome to join guided tours, visit the castle gift shop, carriage museum and orangery, or take a stroll in the park. The Castle Café serves lunch, sandwiches and delicious pastries in a lovely setting near the water. The castle is open 15 May – 31 August, and on weekends through September.

Rent your own Manor Phone: +46 583 503 60

www.aspaherrgard.se

AND CONTACT INFO

Photo: Philip Håkansson

– a unique self-service concept in beautiful surroundings by Lake Vättern –

FOR MORE INFORMATION

www.vitterhetsakademien.se/ stjernsundsslott +46 (0)70-679 32 31

Hiking trails Askersund has nearly 30 nature reserves, most of them with marked hiking trails, offering everything from islands and meadows with oak trees, to deep virgin forest. Several of the nature reserves are popular and have many visitors, while others are hidden gems, allowing you to wander through more pristine areas. POPULAR ROUTES

HIDDEN GEMS

Harge uddar

Dovrasjödalen

Trail, 2.5 km, with some challenging sections requiring hiking over rocky terrain. Magnificent views of Lake Vättern. Opportunities for swimming. Shelters and barbecue spots are available. The Gruvrundan cycling trail passes Near the nearby. Small parking area. archipelago

Utnäset

Trail loop, 3 km, with some challenging sections requiring hiking over rocks. Beautiful views of Lake Vättern’s northern archipelago. Opportunities for Near the swimming and barbecue sites. archipelago

Stenkälla

Trail loop, 2 km, starting at the main entrance to Tiveden National Park. Partly challenging hiking terrain where some climbing may be necessary. Scenic viewpoints and caves.

Trollkyrka

Trail loop, 6 km, through partly challenging terrain, starting at the main entrance to Tiveden National Park. Duration: about 3 hours. Old-growth forest, rock formations and viewpoints. Can be combined with other trails.

Loop that crosses other trails, 2,3 to 8 km. Challenging in certain places. The trail winds around three long narrow lakes in a rift valley with wilderness character. Shelter and barbecue spot.

Mårsätter

Two loops of 4 and 7 km trails. Very challenging trail through old-growth forest with some climbing. The Gruvrundan cycling trail passes nearby.

Tjälvesta-Snavlunda

Slightly hilly terrain through meadows and groves. Network of hills and loops, 1 to 10 km in length. Popular nature reserve in the spring, with an array of flowers and plant life. Swimming area.

Snårsjön

Route through the Viken nature reserve with old-growth forest and a rift valley. The trail booklet includes a history of deserted crofts, and can be picked up at the VisitAskersund TuristinforTylö mation.

Bergslagen Trail

Route in 17 stages that leads through the entire county of Örebro. One of Sweden's longest trails, 280 km. Stages 15–17 lead through Tiveden.

Fagertärn

Trail loop, 3 km, around Lake Fagertärn, where red water lilies bloom. Part of the trail is wheelchair accessible. Café open during the summer months.

Mariedammsleden

Two trails of 4 and 9 km.They are slightly hilly and go past historic mining areas.The coffee house is open during the summer. Wind shelter and barbecue spot. Tylö

Rå uddar

Trail loops, 3 to 6 km. Slightly hilly terrain through woods and Near the along inlets of Lake Vättern. archipelago

For more information... please ...about hiking trails, d.se or un ers ask isit w.v visit ww www.naturkartan.se nal Park ...about Tiveden Natio ker.se par nal tio sna www.sverige nning pla for on ati orm Useful inf your visit.

More information... ...about the trails and cycling-friendly accommodation can be found at www.bergslagencycling.com

Cycle routes

Pack a picnic basket and go for a journey of discovery on a bike. The cycle routes in the area range from 6 km to 45 km, in different types of terrain, with a wealth of natural as well as historical sights along the way. Over-night accommodation is available along all the trails.

The Åsbro trail

Trail loop, 18 km, starting in Åsbro. Leads south along Lake Tisaren toward Skåle Nature Reserve, and it returns via Lerbäck. Gravel and asphalt. Hilly.

The Laxsjö trail

Trail loop, 39 km, starting in Askersund. Leads through Tiveden and past Östra Laxsjön Lake. Swimming and bathing. Gravel and asphalt.

Around Lake Åmmelången

Trail loop, 30 km, starting in Askersund. Leads around Åmmelången Lake. Passes sites of historical interest, from mining communities to Åmmeberg with its golf course, grocery stores and restaurants. Gravel and asphalt.

The mine trail by the archipelago

A 45 km trail, lined with beautiful nature reserves and interesting cultural sites around the mines of the area. Accommodation, restaurants, and museum along the way. Gravel and

Bicycle Orienteering

During summer, you can buy detailed cycling maps at Visit Askersund Turistinfor mation. More info on Faceboo k: Askersunds Orienter ingsklubb.

asphalt path. Connects to the Around Lake Åmmelången trail.

Lerbäckstrampen

Trail loop, 55 km, starting in Lerbäck. Passes forests and lakes in Lerbäck's mining district with its rich cultural history. Gravel and asphalt.

Mountain bike trails

Askersund and surrounding areas are part of Northern Europe’s most extensive continuous network of mountain biking trails, Bergslagen cycling.You’ll find 1,200 km of MTB trails of various degrees of difficulty spread over eight large mountain bike areas.

Cycling to Tiveden

A lovely and sustainable way to reach the magical forest! There are three cycling routes from the Hallsberg train station, with three options for cycling via Askersund to Tiveden. Choose between “Most Pleasant to Tiveden”, “Most Challenging to Tiveden” and “Fastest to Tiveden”. www.bergslagencycling.com

Tiveden National Park

Tiveden National Park consists of pristine wilderness. Trails, at times challenging, wind their way through this magnificent landscape of fascinating ancient forests, smooth rocks, and dark forest ponds. The National Park welcomes everyone, from the avid hiker to families with children, and offers room for both adventure and meditation. Knowledgeable nature experts offer a nice mix of Tiveden’s bewitching mystery, tales from the past, and a deeper understanding of the phenomena of nature. Guided tours must be pre-booked at www.tivedensguider.se.

Rent a bicycle ASPA HERRGÅRD MTB. +46 583 503 60 CAMPING TIVEDEN Standard bicycle +46 584 47 40 83 EXPERITUR Standard bicycle, electric bike, mountain terrain bike (MTB), fat bike. Delivery. +46 70 209 74 91 HOTEL PEROLOFGÅRDEN MTB, electric bike, standard bicycle. +46 583 405 35

Developing in progress with support from Leader Mellansjölandet and EU agriculture fund.

ÖSJÖNÄS MTB. +46 505 250 22

13 13

For more information please visit www.naturkartan.se/a skersund

Try something new! Located in the archipelago, close to the forests of Tiveden, and with a vibrant countryside of several small communities, Askersund offers a wide range of activities for those who enjoy an active holiday. Enhance your summer by visiting any of the ten municipal beaches and try the new beach volleyball court by the beach at Lake Hemsjön in Åsbro. Go for a swim in Hargebaden’s heated pool or from Harge’s sandy beaches – Närke’s Riviera, which is accessible and where you can borrow the beach wheelchair Hippocampe. The municipality has many lakes to enjoy, both those with prepared swim areas and those where you can find your own swimming spot! And why not try your luck fishing in one of the many lakes? If you wish to get out on the waves, there are plenty of places to launch your own canoe or kayak.You can also hire a canoe, kayak or other type of boat from one of the rental companies around. If you like sailing, you can sign up for dinghy sailing with one of the boat clubs in the area. Or why not try our new trails for cycling and mountain biking, or cycle

orienteering. The maps to your most rewarding experience this summer can be found at VisitAskersund Turistinformation. Try the popular cycling track at Solberga IP, or enjoy our new disc golf course at Väderkvarnsbacken. For those who want to enjoy nature at a more leisurely pace, there are lighted trails around the municipality as well as the Wellness Walk (Hälsans stig) in Askersund. Or why not take off on a hike on one of our many exciting hiking trails.

MY CHECKLIST Swimming in lakes or a heated outdoor pool Beach wheelchair for the disabled Cycle orienteering, mountain biking, bike paths and a technical track Hiking or running on trails or cross country SUP, canoeing or kayaking Sailing a dinghy or a sailboat Riding on trails or at an equestrian facility Fishing Ten-pin bowling Workout at fitness centre Tennis Geocaching Beach volleyball Golf Padel Miniature golf MTB tracks Children’s playgrounds Ice skating on lakes or an ice rink Outdoor gym Labyrinth Disc golf Wellness Walk (Hälsans stig)

Small Town shopping The shop owners of Askersund know what they’re doing! Sparkling goldsmiths, driven gardeners, colourful fashion retailers, unique antique dealers... When strolling around town, you may run into the mischievous toy retailer Johan, or one of the other personalities from the SVT series Tjuv & Polis 2019. Whether it is a nice summer day with ice cream in the harbour or Christmas time in the town square, you’ll find a varied selection with a local touch. More info at: www.askersund.smastadsshopping.se or www.askersundicentrum.se.

Danielssons krukmakeri

Experitur – Rentals

Hälsohuset – massage & skönhet

Hotel PerOlofGården

Norströmsgatan 1, 696 30 Askersund Å +46 70 302 73 00 sandradanielsson82@hotmail.com GPS: 58.87858, 14.90174

Ulrika Stenberg Å +46 70 209 74 91 info@experitur.se www.experitur.se

Lerbäcks Labyrint & Café Stora Bergsgatan 30C 696 30 Askersund Å +46 70-625 35 39 halsohus1@gmail.com

Lerbäck Perolofgården 326, 694 96 Åsbro (Askersund) Å +46 583 405 35 • www.perolofgarden.se GPS: 58.959171, 15.063908 NATURVÄGLEDARE NORRA VÄTTERN

UPPLEVA UTVECKLA UPPTÄCKA

Naturguide Tiveden Å +46 70 578 41 20

Local & Sustainable

info@naturguidetiveden.se www.naturguidetiveden.se GPS: 58.780359, 14.537036

We care about both nature and people and want to offer experiences that we can truly stand behind. Find local activities for the whole family. Varied nature and a great range of interesting cultural attractions are just a short drive or bike ride away.You can also enjoy the simplicity and everything that nature and small-scale businesses have to offer: local artisan foods, organic farming, traditional and genuine crafts, reuse and flea markets, as well as investments in new and sustainable technology.

Naturvägledare Norra Vättern

Kersti Beck Larsson Å +46 70 674 70 06 natuvagledarenorravattern@gmail.com www.naturvagledarenorravattern.com

Frisör & Interiörbutik Ann-Sofie Åkesson

Outdoorfika Vildmarkskaffe Tel: 070-276 23 00, 0583-106 55 Väderkvarnsgatan 25, 696 30 Askersund

Systrarna K – Musik & show

Tivedens Guider

Traceless in Tiveden, guide

Outdoorfika Vildmarkskaffe info@outdoorfika.se info@outdoorfika.se www.outdoorfika.se www.outdoorfika.se FB Insta @outdoorfika @outdoorfika

Åsa +46 70 589 05 49 Karin +46 70 390 89 11 info@systrarnak.se www.systrarnak.se

TIPS

www.loppiskartan.se www.swedenbybike.com www.v isitaskersund.s e/ gora/handel/lokalprod uce

www.mathantverk.se www.gardsnara.se

rat

www.tivedensguider.se Å +46 70 439 05 25 GPS: 58.715557, 14.592848

Lovisa Larsson Å +46 73 024 65 15 tracelessintiveden@gmail.com www.tracelessintiveden.com

Children’s theatre in Lerbäck

JUNE– JULY

See the popular family show at Lerbäck Theatre. This year, we get to meet a classic character from Astrid Lindgren’s great treasure of tales: Pippi Longstocking takes us on an adventure to the seven seas. Don’t miss the theatre’s captivating performances along with delicious dinners in spring and autumn. www.lerbacksteater.se

Art Circuit

JUNE 11TH –SEP 30TH

With their keen eyes, children are usually the first to discover the artworks that are placed along the trail. Old and young artists display their imaginative creations along a 1.6 km long hiking trail through the forests of Tiveden. Art Circuit is a popular excursion for the whole family and is open 24 hours.

Mini Train

JUNE 27TH –AUG 14TH

Riding a choo-choo train is a must in the summertime! The town mini train takes you through Askersund on its route from the harbour to the Heritage Centre and back. Visit the animals at the Heritage Centre, peak into the old buildings, or enjoy a coffee or a great meal.You can also book the mini train for groups outside scheduled hours.You’ll find the timetable and more information at www.visitaskersund.se.

For children and grown ups A city for swimming and playing Askersund’s proximity to water allows you to take a dip in the middle of the town. Stroll across the footbridge to Borgmästareholmen Islet where you’ll find both a beach and plenty of space for playing. And don’t forget your fishing rod! If you’d rather stay ashore, you can tumble around on Askersund’s own shipwreck, “Oden II”, an exciting,

and accessible playground. Follow the promenade further east and you’ll reach our second swimming area, Hagabadet. Along the promenade, the children’s popular climbing tree branches out... Are you still craving more swimming? Then head to Hargebaden – “Närke County’s Riviera” – a popular shallow bay on Lake Vättern only 10 km away.

See the animals and search for treasure Not all cities have a mini-zoo in the middle of the town, but Askersund does. Hop on the mini-train that leaves the harbour and visit ducklings, rabbits, goats, and chickens at the Heritage Centre with its well preserved old buildings, as well as a cafe and restaurant. In the city park nature reserve

next to the Heritage Centre, you’ll find a kids’ geocaching path with hidden treasures.You use your own phone with GPS. A small treasure awaits you at the VisitAskersund Turistinformation if you manage to crack the secret code hiding in the caches!

Children’s Week in Askersund A week of fun and games in Askersund in mid-July. Restless legs are rewarded in the popular “Glasse-loppet” race with both ice cream and medals, and Outdoor Kids attracts both younger and older adventurous kids with tours and activities in the forest. The treasure hunt is in full swing and you can find loads of try-it-yourself

WEEK 28

activities. Indeed, the whole week is filled with theatre, cinema, and music. Most activities are free. Some activities may require advance booking to ensure a safe and pleasant experience. The Children’s Week in Askersund program is available at www.visitaskersund.se/barnveckan

Stjernsund Castle

Beautifully situated on a peninsula in Lake Alsen, Stjernsund Castle is a neoclassical gem considered to have some of Sweden’s best preserved 1850s interiors. Expert guides can tell you about the magnificent hall, the guest apartment of Prince Gustaf, known as the “Singing Prince”, and the servants’ cellar. Check out Prince August’s billiard room and its lovely veranda.You may even feel the presence of Mrs. Cassel, the wife of the last owner of the castle, as you stroll through its chambers and corridors.

There are guided Princess tours of the castle for the youngest visitors. The well-kept castle park is worth visiting year round.You’ll find a carriage museum, gift shop, café and restaurant, as well as a dairy museum. Guided castle tours from 15 May until the end of September.

Knalla mine museum in Zinkgruvan The mine museum in Zinkgruvan brings the history of the area to life with exciting exhibitions about mining – past and present. Hear the roaring of the rock drill and watch the old mining train chug along to Mount Trollberget. You’ll find machinery, vehicles, clothing, equipment, minerals and photo exhibits, and, last but not least, a giant model of the mighty mine beneath our feet. On site are experienced miners who know their job and their history and, if you’re lucky, they’ll tell you the story of Gruv-

TIPS Maja who kept a watchful eye on the miners. For a safe visit to the mine museum, guided tours are offered via QR codes. Welcome – take a peek at life underground!

Enjoy outdoor life at Borgmästareholmen Islet Wilderness around the corner, literally. This is Base Camp Askersund. On Borgmästareholmen, a mere stone’s throw from the town square, Askersund’s small island offers urban outdoor activities for the cautious and the adventurer, the lone traveller and the group. Expert guides on the island help you find your activity; paddle quietly along the town’s beautiful shore or make the island your base for a wilderness adventure on the glittering waves of Lake Vättern or in the deep, ancient forests of Tiveden.

TIPS

Stjernsund Farm Shop is located close to the castle park. Visit the egg shed or shop for locally produced articles. The Egg Trail is a beautiful walk between Stjernsu nd and Askersund that will take you passed Stockshammar, an inspirational home furnishing store.

Outdoor Kids – a wonderful experience for the youngest visitors, is offered during Barnveckan (Children’s Week).

Island glamping

And with a bird’s-eye view of your surroundings, you can spend the night by the crackling fireplace in one of the island’s awesome tree-tents. Make yourself comfortable in a teepee or pitch your tent right by the water and enjoy the view of small-town life. Relax by the campfire or work up a sweat in the sauna tent, go for a swim, or try your luck at fishing. Perhaps you want to enjoy a meal in the island’s historic buildings, the beautiful pavilion and the dance and skittle alley, or take an evening stroll across the footbridge into the quaint town of Askersund. The adventure – or relaxation – starts here!

The area around Knalla Mine has plenty to discover from ancient a mining. Visit Västerby and Garp mines, or hike the Mariedamm Trail passed old mine shafts, and see traces of historic iron making ace from well-preserved blast furn areas.

Watch a coal pile! When the coal piles are lit in the forests, it’s a real party. The carefully arranged piles traditionally bear women’s names for good luck and good charcoal. Experience ancient craftsmanship and peek into the coal huts, taste “coal buns” with lingonberries and bacon, and listen to sorrowful, beautiful songs. For more information, please see the event calendar: www.visitaskersund.se 17

ADVERTISMENTS

Visit our website for opening hours.

Welcome to Johans Leksaksbod on Hospitalsgatan 5 in Askersund. Fun toys and gadgets for all ages!

Res utrikes te’

LERBÄCKSMARKEN

Saturday July 2nd, 9 am – 4 pm at Lerbäck Church 100 market vendors in arts and crafts, artisan food, and building preservation • Pony rides • Entertainment Theatre • Children’s market • Cafeteria

Welcome! Lerbäcksmarken www.lerbacksmarken.se

A mining adventure for the whole family

www.knallagruva.se 18

Svenskt Porslinsmuseum Welome to the country’s largest display of Swedish porcelain from 1750 to 2000: “Porcelain we remember, forgot about or never saw before.” Daytrip destination with industrial heritage museum, with beautiful outdoors and indoors. Large 1950s exhibition! By the listed building Godegård Manor 30 km SE of Askersund.

Open: May to August, Sat and Sun 11 am to 6 pm. Open daily during July, except Fridays. Food and snacks served. svenskt.porslinsmuseum.dinstudio.se • +46 70-276 22 68

A FAVOURITE DESTINATION

Weekdays Vard. 9-19 Weekdays 9 am-7 pm Lörd. 9-14 9 am – 7 Sat 10 am-3 pm Sön. 11-16 pm10 am-3 Sun pm

VARUHUSET

i Rönneshytta

0583-400 32

www.varuhuset.se

Sweden’s most distinctive department store!

EARN ICA 40,000 2 4,000 m ITEMS BONUS

ADVERTISMENTS

Restaurant • Bowling • Bar

Travel near and far

We can assist with both individual and group travel plans. We have all the information you need about bus and train travel, and we also arrange our own travel packages. Welcome!

+46 (0)583-70 30 10 www.bowlingverket.se Lilla Bergsgatan 6, Askersund

WWW.AMMEBERGSBUSS.SE • +46 (0)583-343 90

North Lake Vättern

OPEN STUDIOS TH ST

Restaurang

• SJÖTULLEN • BAR • GRILL • RESTAURANT

Apr 30 – May 1 10 am – 17 pm

Restaurant Sjötullen is located at the harbour – in the heart of Askersund. Our menu offers a broad range of dishes, from meat to shellfish. We also offer a small plate menu. Enjoy a good meal in idyllic surroundings.

AUTUMN SALON Aug 20 TH–Oct 30TH

sjotullenaskersund.se +46 (0)583-100 90 WWW.ÅMMEBERGSBUSS.SE • 0583-343 90

www.nvbof.se

Gourmet foods from France and Italy! Tablecloths and ceramics from Provence! Storgatan 15 Hamnmagasinet

Hamnmagasinet Hamnmagasinet

www.madamenature.se See opening hours at www.madamenature.se • Norströmsgatan 1, Hamnmagasinet, Askersund • +46 70 231 99 59

Stöökagatan A colourful street with

Frisör & Interiörbutik Ann-Sofie Åkesson Tel: 070-276 23 00, 0583-106 55 Väderkvarnsgatan 25, 696 30 Askersund

shops, artisans and cafés in Askersund! 19

Food & Coffee LakeVättern char, scoop ice cream, shrimp sandwich, or warm tomato soup? Fill your summer with delicious moments! “Sjön suger” is an old Swedish saying. It simply means that being on the lake makes you hungry. Being a tourist makes you hungry too! In Askersund Harbour, you can find several harbour huts with a wide selection of lighter dishes and around town are nice restaurants and cafés. Board the mini train and enjoy a delicious lunch or coffee at Min lilla

krog by the Askersund Heritage Centre. Other dining venues and cafes are located both in and around town. Olshammarsgården’s cuisine is a classic, as is the harbour ice cream. Enjoy a stylish moment at Stjernsund’s castle cafe, try a tasty shrimp sandwich from the kiosk in Zinkgruvan, or get lost and find your way to the cafe at Labyrinten in

Lerbäck. Or perhaps pay a visit to Krogensomintefinns (“Pub that doesn’t exist”) that competed for the 2021 Stora Turismpriset (Great Tourism Award). And be sure not to miss Lake Vättern delights such as char and whitefish. Browse the Restaurants & Cafés list to find your own favourite.

Ice cream joy

AT ASKERSUND HARBOUR SINCE 2020

Min lilla krog – In the name of good food –

+46 73 811 13 80 info@minlillakrog.se • www.minlillakrog.se 20

Sveas Café Tutingen Storgatan 21 696 30 Askersund Tel +46 583 141 39 info@sveasbageri.se • sveasbageri.se Open: Mon-Fri: 9 am–6 pm • Sat: 9 am–5 pm • Sun: 11am–5pm

Restaurants & cafés

Askersund Outdoor

Café Garvaregården, Hotel och B&B

Borgmästareholmen, Askersund Å +46 583 71 13 30 www.askersundoutdoor.se GPS: 58.874467, 14.908447

Sundsgatan 4, 696 30 Askersund Å +46 583 104 45 www.cafegarvaregarden.com GPS: 58.881055, 14.900208

Jako Sushi

Sundsbrogatan 16, Askersund Å +46 583 221 00 jako.sushi@yahoo.com GPS: 58.879461, 14.904388

Olshammarsgården Olshammarsgården Heidenstamsvägen, 696 73 Aspabruk Aspabruk Å ++46 46 583 504 30 •• olsgarden@home.se olshammarsgarden@ outlook.com • www.olshammarsgarden.se www.olshammarsgarden.se GPS: 58.774786, GPS: 58.774786, 14.796181 14.796181

Restaurang Casa Mia

Restaurang Hargebaden

Storgatan 25 A, Askersund Å +46 583 131 27 resturantecasamia@outlook.com GPS: 58.879962, 14.90218

Hargebadsvägen 72, Hammar Å +46 583 77 00 55 www.restauranghargebaden.se GPS: 58.782978, 14.969419

ASKERSUND WITH SURROUNDINGS Antes fiskbod +46 72 869 78 61 Asian City Restaurang +46 72 916 00 53 Askersund Outdoor +46 583 71 13 30 Askersundsglass +46 76 022 53 52 Askersunds Citycamp & Gästhamn +46 583 140 80, +46 70 592 82 30 Askersunds Grill & Sportsbar +46 73 908 03 86 Bellas Spelbutik & Pizzeria +46 583 37 05 00 Best Western Hotel Norra Vättern +46 583 120 10 Borgmästarinnans Café +46 73 052 53 88 Bryggans Glass & Deli +46 72 737 50 10 Café Garvaregården +46 583 104 45 Café Stockshammar +46 583 125 20 Café Sveas Tutingen +46 583 141 39 Cassandras steakhouse +46 583 71 15 30 En trappa upp, restaurang +46 583 100 44 Hamngrillen +46 73 908 03 86 Jako Sushi +46 76 254 23 18 Min lilla krog +46 73 811 13 80 Restaurang Casa Mia +46 583 131 27 Restaurang Sjötullen +46 583 100 90 Siakiosken +46 73 908 03 86 Sibylla +46 72 257 17 75 Smörgåsboden, hamnen +46 76 793 13 66 Stationshuset +46 76 766 51 65 Stjernsunds Slottscafé +46 583 126 88 Venus Choklad +46 583 129 29 Verket Restaurang & Bowling +46 583 70 30 10 Wärdshuset Sundsgården +46 583 104 45 HAMMAR/HARGE Restaurang Hargebaden +46 583 77 00 55 Vätternterrassen +46 583 77 01 10 LERBÄCK Hotell & Restaurang PerOlofGården +46 583 405 35 Lerbäcks Labyrint Café +46 583 405 35

SIA-glassbod & Hamngrillen Hamngatan 1 696 30 Askersund Å +46 73 908 03 86 GPS: 58.87856, 14.900851

Sibylla Askersund

Laxåvägen 1, 696 91 Askersund www.sibylla.se GPS: 58.877861, 14.894457

VÄLKOMMEN TILL SIBYLLA ASKERSUND! Sibylla Askersund Laxåvägen 1 Öppet alla dagar 11:00 - 21:00

Stigmansgården Stugor & Café Bocksjö Mon Å +46 76 931 68 64 www.stigmansgarden.se GPS: 58.688097, 14.618747

Zinkgruvan Kiosk & Grill

Åmmebergsvägen 8, Zinkgruvan Å +46 583 204 92 GPS: 58.81390, 15.10845

MARIEDAMM Trehörningens Masugn & Kaffestuga +46 703 20 80 70 NÄRKESBERG Krogen som inte finns +46 70 229 22 13 OLSHAMMAR Olshammarsgården +46 583 504 30 RÖNNESHYTTA Rönne Kapell +46 583 400 88 ZINKGRUVAN Zinkgruvan Kiosk & Grill +46 583 204 92 ÅMMEBERG Krogen som inte finns på klubben +46 70 285 31 88 ÅSBRO Parichat Thai Take Away +46 73 089 72 96 Åsbro Pizzeria +46 582 513 14

ADVERTISMENTS

Go shopping in Askersund!

The town with many unique shops featuring a lovely assortment of products! Askersund offers personal service and free parking. Enjoy some shopping, coffee, food, or just stroll around our quaint little town. The Askersund gift card – a popular gift for all! For more information www.askersundicentrum.se Follow us on social media! Look for ”Askersund i Centrum”

Torsten Karlssons väg 1 • Tel. 010-741 85 50

Välkommen till Visit www.smastadsshopping.se Askersunds lillavägstormarknad Torsten Karlssons 1 • Tel. 010-741 85 50 önskar Eric med personal! Välkommen till lilla stormarknad FREAskersunds 7-22 önskar Eric med personal!

MÅN LÖR & SÖN 8-21

Torsten Karlssons väg 1, tel +46 10 741 85 50

MÅN - FRE 7-22 LÖR & SÖN 8-21 Eric and his staff welcome you!

Best bread in Askersund!* Askersund’s kindest staff!*

Butiksbakat bröd • Brett ekologiskt sortiment MON–FRI SAT–SUN 8–21 Butiksbakat bröd 7–22 • Brett •ekologiskt sortiment

* According to customer surveys

Prisvärd matglädje sju dagar i veckan

ADVERTISMENTS

Askersunds kakelmakeri

Sundsgatan 20, 696 30 Askersund Å +46 73 841 00 97 www.kakelmakeriet.se GPS: 58.882693, 14.899823

Hyr

ner aski

hos

Askersunds Skoshop

Blommor•Binderier•Inredning•Present

Sundsbrogatan 7, 696 30 Askersund Å +46 583 121 50 www.askersundsskoshop.se GPS: 58.879518, 14.902103

Storgatan 19, Askersund info@askersundsblommor.se Å +46 583 71 10 21 GPS: 58.879409, 14.902397

Boutique Britta

Delta Webbyrå AB

oss

VI FÅRATT ET BYGGUR SN RA

Bergqvist Järn & Bygg AB

Smidesvägen 3, 696 33 Askersund Å +46 583 120 35 www.bergqvist-jb.com GPS: 58.891106, 14.916869

GPS: 58.880195, 14.902965

Trädgårdsgatan 5 696 30 Askersund www.delta.se Å +46 583 130 30

Europa Mode

Gammalt & Nytt

Handlar’n i Åmmeberg

Storgatan 22, 696 30 Askersund europa.mode@hotmail.com Å +46 76 208 55 86 GPS: 58.88014, 14.902396

www.kallestradgard.se

Torget, Askersund Å +46 583 106 81

Hamntorget, 696 30 Askersund Å +46 70-625 35 39, +46 70-555 57 51 gammaltonytt@yahoo.com

Lekia Lekia Storgatan Storgatan18, 18,696 696 30 30 Askersund Tel 0583-71 13 11 11 Å +46 583 71 13 www.lekia.se www.lekia.se GPS:58.879299, 58.879299, 14.902619 14.902619 GPS:

Vårbyvägen 1, 696 75 Åmmeberg Å +46 583 341 50 www.handlarn.se GPS: 58.865787, 14.998881

Lilla Torgboden

Sundsbrogatan 3, 696 30 Askersund Å +46 70 643 41 10 GPS: 58.279391, 14.901181

Frisör & Interiörbutik Stjärnklart

Väderkvarnsgatan 26, 696 30 Askersund Å +46 70-249 19 55, info@stjarnklart.org www.stjarnklart.org GPS: 58.8805, 14.903287

The Final

Torgparken 1, Askersund, Å+46 583-71 10 60 the_final_askersund@hotmail.se www.thefinalaskersund.weebly.com GPS: 58.880217, 14.902963

Ann-Sofie Åkesson

Ann-Sofie Åkesson Tel: 070-276 23 00, 0583-106 55 Stöökagatan 13,25,696 Väderkvarnsgatan 69630 30Askersund Askersund

Å +46 70 276 23 00, +46 583 106 55 GPS: 58.88019, 14.904231

Sleep well

Askersund offers a great mix of accommodation to suit all preferences: comfortable hotels in manor surroundings with romantic rooms, affordable hostels, or charming B&Bs in an old-fashioned setting.You’ll find campsites with lakefront views, RV parks in beautiful scenery, and cabins with the forest right on your doorstep. Just choose what suits you and your family best.

Askersund Outdoor

Aspa Herrgård

Aspa bruk, 696 93 Askersund Å +46 583 503 60 www.aspaherrgard.se GPS: 58.776004, 14.804152

Sundsgatan 4, 696 30 Askersund Å +46 583 104 45 www.cafegarvaregarden.com GPS: 58.881055, 14.900208

Hamgården Nature Resort Tiveden

Harge Bad & Camping

Hotel PerOlofGården

Rosendals Stugor

Rödjorna Tiveden B&B

Borgmästareholmen, Askersund Å +46 583 71 13 30 www.askersundoutdoor.se GPS: 58.874467, 14.908447

Baggekärr 8, 695 97 Tived Å +46 584 47 40 30 • info@hamgarden.se www.hamgarden.se GPS: 58.79.5812, 14.54.1049

Olshammarsgården Olshammarsgården Heidenstamsvägen, 696 73 Aspabruk Aspabruk Å ++46 46 583 583 504 30 •• olsgarden@home.se olshammarsgarden@ outlook.com • www.olshammarsgarden.se www.olshammarsgarden.se GPS: 58.774786, GPS: 58.774786, 14.796181 14.796181

Hargebadsvägen 89, 696 94 Hammar Å +46 583 77 01 23 www.hargefritid.se GPS: 58.787064, 14.974022

Rosendal, 696 93 Aspa bruk Å +46 583 501 30 • +46 70 322 06 84 rosendalstugor@gmail.com GPS: 58.769068, 14.801974

Garvaregården – Hotel, B&B & Café

Lerbäck Perolofgården 326, 694 96 Åsbro (Askersund) Å +46 583 405 35 • www.perolofgarden.se GPS: 58.959171, 15.063908

Skyttatorp Rödjorna, 695 96 Tived Å +46 73 975 10 97, www.tiveden-bb.se www.retreat-sverige.se info@retraite-zweden.com

ANNONSSIDA

WOULD YOU ALSO LIKE TO LIVE IN ASKERSUND?

Accommodations

www.askersund.se/flyttahit

Camping and cabins

ASKERSUND WITH SURROUNDINGS Askersund Outdoor, Borgmästareholmen +46 583 71 13 30 Askersunds Citycamp & Gästhamn +46 583 140 80, +46 70 592 82 30 Husabergsuddes Camping +46 583 71 14 35 AskersHund Tivedsporten +46 70 783 10 02

HAMMAR Vätternterrassen +46 583 77 01 10

Garvaregården – Hotel, B&B and Café A vintage hotel and B&B with its own café in a pleasant, historical community in one of Askersund's oldest buildings near the harbour. The rooms have an old-fashioned décor and en suite bathroom. Enjoy breakfast in the charming atrium or in the café. Open all year.

+46 (0)583-104 45 ✿ info@cafegarvaregarden.com ✿ www.cafegarvaregarden.com

Bästa Läget!

Best Location – Beachfront at port! Vid Askersunds hamn! Bästa Läget!

tel 0583-12010

www.norravattern.se

KÅRBERG Rosendals Festgård +46 583 400 25 OLSHAMMAR Rosendals Stugor +46 583 501 30

Vid Askersunds hamn!

www.norravattern.se

HARGE Harge Bad & Camping +46 583 77 01 23 Hargebadens Stugby +46 70 664 00 17

Hotels, youth hostels, B&B/Airbnb

ASKERSUND Best Western Hotel Norra Vättern +46 583 120 10 Café Garvaregården Hotel, B&B +46 583 104 45

tel 0583-12010

Bästa Läget!

HAMMAR Vid Askersunds hamn!

www.norravattern.se phone +46 583 120 10 www.norravattern.se

Vandrarhemmet Bastedalens Herrgård +46 72 399 84 81 Vandrarhemmet Hammar +46 583 77 01 10 tel 0583-12010 Vätternterrassen +46 583 77 01 10

LERBÄCK Hotel & Restaurang PerOlofGården +46 583 405 35 OLSHAMMAR Aspa Herrgård +46 583 503 60 Olshammarsgården +46 583 504 30 Stenkällegårdens Camping Tiveden Å +46 505 600 15 kontakt@stenkallegarden.se www.stenkallegarden.se GPS: 58.680998, 14.598856

B&B SKOGSHYDDAN

Markebäck Skogshyddan 911 Å +46 72 961 69 10, hyddans@gmail.com www.hyddans.se GPS: 58.880467, 14.77585

Apartments or cabins

For more information, please visit www.visitaskersund.se/bo

RV Parks ASKERSUND Askersund Citycamp & Gästhamn and Sundsängen (no pre-booking) +46 583 140 80, +46 70 592 82 30 KÅRBERG Rosendals Festgård +46 70 217 02 46 MARIEDAMM Mariedamms Ställplats +46 76 812 80 70

RV Parks

OLSHAMMAR Aspa Båtklubb, Gästhamn & Ställplats +46 70 513 02 64 TIVEDEN Revelbadets Camping +46 70 674 78 62

Claim your spot with views of the harbour and the town, by the beautiful archipelago, or in exciting mining surroundings.

AskersHund, Tivedsporten +46 70 783 10 02

ZINKGRUVAN Knalla Gruva, Ställplats (only electricity) +46 72 737 43 00 Ställplats Zinkgruvan, Lönns kurva +46 583 203 45, +46 70 243 51 77

ÅMMEBERG Askersunds Golfklubb (for golfers) +46 583 349 43 Åmmebergs Båtklubb, Gästhamn & Ställplats +46 70 229 71 20

Scenic overnight accommodations Bergsgården, Närkesberg GPS: 58.90492, 15.24392

Askersund offers RV parks for all tastes. You can opt to stay centrally, just a short walk from Askersund’s old quarters. Gaze out across the harbour from “Askersunds Citycamp & Gästhamn” (RV Park & Marina) where small town life, with its wonderful activities, shopping, and select events welcome you all year round. Or enjoy the archipelago by northern Lake Vättern from the beachside RV park of Aspa Boat Club. Rent a kayak and glide along the islands, or discover the enchanted forests of Tiveden by bike. If mining history is what you’re after, you’ll find it by Knalla Mine, Lönns Kurva and Mariedamm RV parks. You can walk around among historic

Dammtorp, Tiveden GPS: 58.78279. 14.61986 Stora Mosshult, Tiveden GPS: 58.83885, 14.61887

TIPS –

Developing in progress with support from Leader Mellansjölandet and EU agriculture fund.

“Allemansrätten” The right of common access is something you use when walking, canoeing or even just sit on a rock. The right of common access is a unique opportunity to all of us to roam freely in the Swedish outdoors. But we also have to show responsibility towards nature and animal life and be considerate to the needs of landowners as well as other visitors. Try to minimise any disruption or disturbance as you move around the countryside. For more information pick up a leaflet about Allemansrätten (the right of common access) at VisitAskersund Turistinformation or see www.naturvardsverket.se/allemansratten 26 26

buildings and visit the exciting mining museum or abandoned mines. Or are you in the mood for a round of golf? Then head to Askersund Golf Club by Kärraviken Marina in Åmmeberg. Our overnight accommodations in scenic surroundings are a simpler alternative to our camping pitches. Here you can spend the night close to nature if you don't feel the need for services and amenities but still want to feel safe and welcome. And don’t forget to pack your bathing suit and hiking boots, because in Askersund, you’re never far from the nearest swim area or hiking trail. Welcome!

Access to free latrine emptying in Askersun d. For more information: www.v isit askersund.se

ADVERTISMENTS

Aspa Båtklubb, Olshammar

Norrviksvägen 4, 69673 Aspabruk Å +46 70 513 02 64 www.aspabatklubb.se GPS: 58.759821, 14.804871

Stigmansgården Ställplats Bocksjö Mon Å +46 76 931 68 64 www.stigmansgarden.se GPS: 58.688097, 14.618747

Ställplats Mariedamm Å +46 768 12 80 70 lau@telia.com

GPS: 58.854341, 15.167999

nden

V id sjön U

Looking for housing? Call +46 583 810 50

Camp e by Lak n e Und

Välkommen! Welcome!

Baggekärr 2 i Tived +46 584 47 40 83 • 40 Tived 0584-47 83 www.campingtiveden.se www.campingtiveden.se

www.askersundsbostader.se

Welcome to Harge Beach Holiday Park. Cabins sleeping four or six people, fully equipped for self-catering. For information and reservations, please call +46 70 664 00 I7, hargestugby@hotmail.com

A WARM WELCOME!

YOUR LEISURE = OUR JOB!

LINDA +46 73 626 01 25 27

Useful information Tourist information

Latrine emptying for motorhomes

VisitAskersund Turistinformation, Hamngatan 4B, 0538-810 88 Infopoints: Best Western Hotel Norra Vättern, Garvaregården Hotel, Kulturhuset Sjöängen, Olshammarsgården, Hotel PerOlofGården

EV charging stations

Pharmacy +46 583 103 38, +46 771 760 760 Försäkringskassan Social security +46 771 524 524 Police +46 771 14 14 00 Urgent police matters dial 112 Taxi: Pake AB (pre-order only) +46 70 832 04 34 Stadskvarn Sverigetaxi Hallsberg +46 582 61 10 00

Gull regn sv

Odo n v

Vasen Igelsjön

H ö g lu nd a väg en central Askersund

Ås br o

jön

! !

th öjd sv

! !

Sk a

! !

! !!

! !

! ! !

Rv 50

! !

Ba nv a

Ha ga vä ge n

! ! ! !

! !

Hjo

→

! !!

! !

äg en

Ha ga v

llsväg en

Cyk Sky elvä llbe g m o rg, Åsb t ro

Kilsb orgs g

Sun

Be rg lu nd av

Lindbo vägen

sjö

ar n

Sk a

th öjd sv

Be rg lund av

Videv Flä der vä ge n

Gullre

gn sv

Odon v

rtr on v

Videv Flä der vä ge n

allsväg en

jön

gå

S un

rd s v

rds v

gå

S un

Rv 5 0

Lind bo vägen

Ba nv

Åkervägen

Rv 50

20 5

Kilsbo rg sg

Åkervägen

→ →

Lindbov ägen

th öjd sv

Åkervä gen

Ås br o Cyk Sky elvä llbe g m o rg, Åsb t ro

Ås br o

← La T xå LV iv , 20 e 5 d

Cyk Sky elvä llbe g m o rg, Åsb t ro

LV Sun

! !

rdsg Hauga

Bergsg

Rv 5 0

sg Sjöäng

Joel

Lilla

! !

tan

Karlsrov

Brageg en

Djupviken sv lund Tore Drivhus

SjöStr and

msg

tsv

tan

rgs

Balder

Sjöäng

feld

a gg

sSjöängn halle

rö Norst

ans väg en

Än

ergen

! !

Sp e lm fv Tra

illa

vä V tinas e g Kris Folk lb ergsDV rottnin rdsg Trädgå Dah

an at

! !

atan

Strandparken

Resecentrum

tullsg

lsg Hagabadet Hospita

g kvarns

v rga lbe So

en äg

v re ng Lå

e reb To

HAGA

Vä

brog Sunds m Ha

Vättern

Bö rje e lins VStora Bergsg Sa nd der-

tan

ar eg Norrberga

ta Storga

Askersunds Landskyrka

St adsp ark

Logg a

kag Torg- Råd- Stöö parken hus

Björnsholmen

rten

Solberga IP

ardsg Ha ug

Klock

o- Sofia M N Kyrk kyrka gårdsg oS Kyrk gårdsg

Infa Byfogden Södr a

tan Frejga

Norrtull gr

Skolg

tullsg

N!ä !! tbin ! da rv sv öjd th a

EDÖ

Hembygdsgård

n Haga väge dsg

Åmmeberg, Zinkgruvan →

Än

fv Tra

Byfogden

Bergsg

an at

tullsg

& ) "

Borgmästareholmen

Strandparken

v rga lbe So

Ka rlsrov

en äg

Resecentrum

Sjö St r and v

LV 590

g sg Sjö än

Joel

gsSjöänen hall

Strandömsg parken Norstr Resecentrum

! !

Djupviken

v lunds Tore sv Drivhu

v re ng Lå

! !

Smedsgården

[

500 m ! !

sv ldt nfe fve Tra

400

300

av rg be

l So

g Brage Stensholmen en

200

Tömningsplats för husbil

Idrottsanläggning 100

rs Ba lde

g Sjöän

GästhamnLUNDBY Ställplats

Spe lman sväg en

v gs ha rn

sv on

Turistbyrå

a Kv

ss arl

v ga er lb So

v gs Hagabadet er re b To

alsg Hospit Vättern

Hembygdsgård

ov llm Va ev rag stk Prä v ver Klö jv ote Tim

av nd rlu Nä

n ge tvä

lv ge Få

v sv ott Idr

s nru st e Lu

kg Hö g lle rku Mo

s nk

rng Tä

gs ha rn !

) Golfbana "

ÖSTRA LUNDBY

" " $ Vårdcentral & Återvinnings) " station

Elljusspår

tan ga

vg Du

lkg Fa

a Kv !

de rs v lle ke Ka mParkering v v om e n a illv enf Rastplats R

" A

Bibliotek

n ata Bollplan rkg Pa v Busstation r tte Slå

Ba l

br R Naturreservat å ö

b ärs Tran

fi Bo

rdsg Hauga

s öjd th

av erg db e r F

Badplats

tan rga s ta mä g r Bo

! !

NÄRLUNDA INDUSTRIOMRÅDE

Teckenförklaring

rk Pa

HAGA

g Bergs

Joel

a Sk

& ) "

nv pe Va

Stora Röllingen

triv us Ind

Lilla

Karlsrov

ov llm Va ev rag stk Prä

Byfogden

sg kvarn

Nä tbin

g darv Brage v

ÖSTRA LUNDBY

väg stinas ing Kri Drottn årdsg Trädg

ergen g Bergs Stora Vä der-

tsv

Zinkgruvan →

Balder

en EDÖ Sjöäng

Drivhus Åmmeberg,

) "

Bö rje elins V Sa nd

ards g Ha ug

feld

sg Sjöäng

sSjöängn halle

e reb To

Tore

v v ne nfa Re

n a ta gg Än Folkeberg ns V Dahlta a lag Vil

Stadsparksv

gsg Sjö än

Joel

Klockarholmen sv lund

rg Skr inna erv

jv ote Tim

tan Asp ga

v ldts nfe

Husabergsudde

v Klö

av nd

Sky tteg

rlu Nä

v ns so

fve Tra

Hagavägen

& ) "

Borgmästareholmen

erg

atan n sg LUNDBY Rådm a n ata n ag rlor ge ta & F agsvä äs m en Solberga IP r g år d sl o g r B g Be

kag Råd- Stöö Torg parken hus

[

500 m

v- rg Lö g a n så dRöakeg h

n ge

kg Hö

lv ge Få

s arl

Norrg

Sko lg

en äg

v re ng Lå

400

Lilla

atan

Sjö-

taSntr hFrnejga af andv

atan Storg an at ng m Ha

300

msg

v tts Idro

g Bergs

väg tinas g Kris rdsg Trädgå

kvarns

rö Norst

v- rg Löång a s dRöake g h

Lilla

Strandparken

Resecentrum

P rv tte Slå

Karlsrov

Ställplats

in Drottn

g B ergs

atan

rng Tä

s nk

gsSjöän n halle

g inas vä g Krist Drott nin årdsg Trädg

Nä tbin da rv v jds

n at a gg Än n ata larg→ Vila

tan

eg ull

fi Bo

n a ta gg Än n a ta lag Vil

[

tullsg

fv Tra

200

tvä

g gle Ug

sg Må

Skytteg

" A

EDÖ

ergen

Väder

gen

ko- Sofia M Naturreservat N Kyrsg kyrka gård Parkering oÅmmeberg, S Kyrk årdsg → Zinkgruvan g Rastplats

Klockarholmen

LV 590 areg Norrberga Klock

m Ha

Askersunds Landskyrka

röm Norst

Sjö Str an d v

ån

Logg a

Norrtull gr

brog Sunds

rg Skrinna

Vä der-

500 m

ö ath

100

Stora

Infarte

g Bergs

lund Tore

rsg Ba lde

Idrotts-Askersunds Tömningsplats anläggning Landskyrka för husbil

Storg

Södra

St ora

& ) "

400

Gästhamn

tan Frejga

rta äs m en

Drivhus

" - Turistbyrå atan Elljusspår s brog " $ Vårdcentral Su nd farten ÅtervinningsIn Golfbana ra d & ) Sö " ) station " fo rs

n ata targ äs rgm Bo

Br ageg

ka Råd- St öö Tor par ken hus

Bollplan

parken hus

Björnsholmen

ergen

300

NB Skolg o- Sofia M N Kyrk talsg kyrka Hospi gårdsg koDjupviken S Kyrsg g gård ka Råd- Stöö Torg

lsg Hospita

d Ställplats g

mm Ha

v rga lbe So

n ge

sv erg re b To

sg kvarn ata n St org n ata ng m Ha

v rga lbe So

a lor

Vretgarkgatan

Sjöän reg Norrberga Tömningsplats ka Klo c atan sbrog för husbil Su nd

Askersunds Landskyrka

hn a

dsg

orrg N g n ata

tan ga

lle ke

Ka m om illv

lev Är

lv ge Få

da Bn rlu alden Nä hRaö l l ersbrå

sv ide

Stadskvarn

g arv Sp

av erg db Fre

triv

us Ind

rk Pa

rg rd s la Röllingen rg Bo gå Be

Logg atan

Skolg - Sofia M N Kyrko kyrka gårdsg S Kyrko g gårds g-

Djupviken

& ) "

vä & F Lilla gs

reg Norrberga ocka

Busstation

berga IP

Vretg

n Aspgata

Bibliotek

vg Du

Gårdsjög

Norrg

tan

Norrtull gr

Badplats

rkg Lä

Ullavivägen

Fre jga

art en dra Inf

LV 590

Kyrkogård

and rlu en Nä hall

Norrg

Teckenförklaring

Närlundaskolan

g arv Sp

d Tjä

INDUSTRIOMRÅDE

rg de Tjä ev Ärl

lv ge Få

eg ak lå h B v

n pe NärlundaVa sv skolan NÄRLUNDA ide

stg Tra

sgatan Naturreservat Rådm an

Stora Röllingen

100Sö 200

An dv

" - Turistbyrå " $ VårdcentralFrejgatan Log g & Återvinnings) " atan station Norrtull gr sg

dsg

Idrottsanläggning

ke ha Blå

Ky Rastplats

Gästhamn

g Vip

NÄRLUNDA

Plogv

Kyrkogård

Kyr k o

Bollplan

) Golfbana "

Välterv

" A Parkeringr k o ")

Bibliotek

& Elljusspår " )

rga IP

Tröskv

Byvägen

Busstation

Stadskvarn

Krafskärrsv

rk Gårdsjög Mo lkg Fa

Hägerv

& ) "

g sväge n

s nru ste Lu

LV 5

NORRA NÄRLUNDA

Teckenförklaring Byv äg Badplatsen

A lh a

g Vip

NÄRLUNDA

Rv 50

Stora Röllingen

Stadskvarn

v bärs Tran

rsv Kr åkbä

rsv Åkerbä

lunda

Lilla Välterv Åkerbärsv Röllingen

Slånbärsv

Plogv

stg Tra

GUSTAVSLUND

Tröskv

Duvnäsvägen

sg Må

LUSTENRUST

g gle Ug

Hallonv

H ö g lu nd a väg en

rkg Lä

Ullavivägen

← Snav

är sv

Igelsjön

Kr afskärrsv

Nyponv

Björnb

Duvnäsvägen

ärs Kråkb

ärsv Åke rb

Blåbärsv

LV 5

& ) "

Gårdsjön

Lilla Röllingen

ort ron v

Hamntorget, Borgmästareholmen, GUSTAVSLUND LUSTENRUST Smådjurskliniken, Askersund Stora Bergsgatan, Stapelängen, Veterinary clinic +46 583 600 13 Sjöängen, Resecentrum (for electric Distriktsveterinärerna wheelchairs) 2District veterinary +46 10 122 86 60 A lh a g sväge n Åkerb ärsv Slånbärsv AniCura Kumla Djursjukhus Rv 50 Veterinary clinic NORRA NÄRLUNDA +46 19 26 36 66 (on call) An Hägerv

Veterinaries

Additional information

Info at www.uppladdning.nu A Askersundstandläkarna +46 583 100 62 1Folktandvården +46 19 602 68 60 Roadside picnic area Tandläkargruppen +46Gårdsjön 583 122 30 Koviken and Stora Hammarsundet Nypon v Dentist Ulf Hjerpe +46 583 144 10 Bjö rn Public toilets in b ärs v 24hr dentist in Örebro +46 19 602 38 00 Hallonv

Blå bärsv

Dentists

More info at www.ftiab.se

www.hjartstartarregistret.se B

Recycling Stations

Defibrillator

Askersund Sewage Treatment Plant

Askersund Vårdcentral Medical clinic +46 583 857 10 Accidents and emergencies +46 583 857 98 Emergency services dial 112 Non emergency medical helpline 1177

Doctors

Byfogden

Stensholmen

ADVERTISMENTS

Micke Schyrman Däck Bragegatan 3 696 31 Askersund Å +46 70-555 57 51 mikael@schyrman.com

Hedströms Motor

Parkgatan 3, 696 33 Askersund Å +46 583 106 20 • +46 70 256 09 79 www.hedstromsmotor.eu GPS: 58.886919, 14.913074

M/S Wettervik

www.wettervik.se Å +46 70 977 02 63 GPS: 58.87816, 14.901087

g ayaekVin go k ern’s t t ä ern Lak

Jonas’ Car & Tyre Services Tyre services for all vehicles Spares and accessories shop Car repairs Repairs of heavy vehicles

in north ago! archipel spa bruk nd us in a ar! You’ll fi olshamm marina in

book online now!

Parkgatan 5 • Tel +46 583 100 72 • www.jbd.nu

Fresh sandwiches, hot dogs, car wash & trailer hire, and more. Tel.: +46 (0)583-129 50

Kayak hire is also available in granvik, medevi , borghamn & hästholmen.

Phone: +46 (0)583-107 00

+46 70 389 83 00 www.vatternkajak.com info@vatternkajak.se

We are located on Parkgatan 3 in Askersund, between the Coop grocery stores.

WE DO ANYTHING FOR YOUR CAR! A comprehensive auto workshop of Bosch Car Service – the largest, independent auto workshop chain in the world. We help you with any type of car repair or service for any make or model – gasoline, diesel, and electric cars. Åmmebergsvägen 7 696 74 Hammar Phone: +46 583 77 00 12 www.garagethammar.se

Welcome!

to our summer open churches in Askersund, Olshammar, Lerbäck, Snavlunda and Hammar. See the church notice boards www.svenskakyrkan.se/askersunds-pastorat +46 (0)583-815 50

Map

Djupbäcken

Örebro

Karintorp

Tycke

Skarbyholm

Tisarbaden

Åsbro

E20

Luckebo

Törntorp Tisarbaden Snavlunda

Lax ån

N Torpa KarintorpTjälvesta

Tycke Breberg

Röfors

Åsen

N Torpa

Breberg

Snavlunda

La Tjälvesta xå

V Laxsjön

N Hunna

Starketorp

Dohnafors

Sagersta

Långsjön

Åmme

St. Björstorp

Alsen

Dalen

205

St. Björstorp

Skuru

Duvfj. Långvik

Mårsätter

Olshammar Sänna

org

ns rk K de alpa e Tiv tion na

Rö

s kna

Mårsätter

Vättern

Rå

Öv. Forsa

Dalmark

Rå Nydalen

Öv. Forsa

Dalmark Hulta

Åfjärden

Kristine-

Hargev.

St. Forsa

Zinkgruvan

Knalla

Harge

S Kärra Kristine-

S Kärra

Ön Isåsen Storsjön

Tillefärdssj.

Zinkgruvan

Vättern

Orkaren

Sänna Skeppsjön

Orkaren

Bastedalen Isåsen

Dalby

Knalla

Harge

t de un

Nydalen

Öjetorp

Hammar

Hargev.

s arl

Dalby

Långvik Dalskogen

St. Forsa

Aspa bruk

Olshammar

Dunsjö

Motala

kna

Bastedalen

Närkesberg Mariedamm

Mariedamm Lunna

Aspa bruk Hammar

Lunna

Duvfj.

Folketorp

Asplången

Munkerud

N 50Asplången

Fagertärn Tikanäs

Kopparberg Duns

Eketorp

Åviken

Åviken Algrena

Hjärtasjön

Åmmeberg

Knutstorp

Åmmelången

St. Ykullen

t de un

Svaldre

Tikanäs

Håkantorp

Knu

Åmmelången

Edö

205

Dohnafors

Algrena

Åmme

Åmmeberg

Edö

Rude

ASKERSUND

Rönneshytta Alsen

ASKERSUND Håkantorp

Lind

örthult Bjurtärnen Markebäck

Dalen

Örkaggen

Grytsj. Mosshult

Lind

Markebäck Läggesta

Skuru

Svald

Mörtsjön

Mörthult

Bergshult

Rönneshytta

Rönnestorp

Falla

Mörtsjön

Rönnestorp

Läggesta Lerbäck

Östersjön Sagersta

Ö Laxsjön Anten

N Nyckelhult Falla

Estabo

Skyllberg Starketorp

Långstorp

Lerbäck Skyllberg

Hult

N Hunna Stenkumla Kårberg

Björkå

Laxå fritidsomr. Svinnersta

Hult

Stenkumla

Östersjön

Anten

Rosendal

Tisaren

Långstorp

Svinnersta Luckebo

Törntorp

Kårberg

Björkå

Åsbro

N Nyckelhult

Estabo

Rosendal

Åsen

Tisaren

Hulta

Several car parks allow parking up to 24 hours. For more information, please contact VisitAskersund Turistinformation.

Long stay car park

Many car parks in Askersund require the use of a parking disc. The disc is free and can be picked up at VisitAskersund Turistinformation, in the town hall reception or in many local shops. Please refer to the signs at each car park for information on how long you can park free.

Parking disc

Lilla Röllingen

iväge iväge Ullaviväge Ullav ndaaUllav a nd lund lu ndaaa av av lund lund lu da aa and Sn Sn av avaSn avlu av a nd lun ← nd ← Snnd avlu Sn Sn lu nd av lu lu ← ← av ndaa Sn ← av Snlu lund avav ← Sn← Sn Sn Sn ← avlu av Sn← ← ←← ← Sn ←

, ch

) "

) )" " ) " ) " ) " ) " ) " ) ) " "

Nyponv

Björnbä Björ Hallonv Björ nbä rsv Nypo nbä rsv Nypo rsv nv nv

Gårdsjön Gårdsjön

Björnbä Nyporsv Nypo Nyponv nv

Gårdsjön Gårdsjön Gårdsjön

LUSTENRUST

Björ Björ nbä Hallonv nbärsv Hallonv Nypo Hallonv nv rsv

Nyponv UST UST LUSTENR UST LUSTENR LUSTENR

Igelsjön Igelsjön Igelsjön

H ö g lu nd a väg

LUND en n e vä ng e H ö gdluanvvdä aGUSTAVS g äg H Hö ö g lu n nd a

LUND n äg LUND en vGUSTAVS ge LUND H GUSTAVS d Hö ög d aa vä nGUSTAVS gllu un

) "

Igelsjön Igelsjön

Igelsjön Igelsjön Igelsjön Igelsjön Igelsjön

vv gss aag vv sv svssvv hh ggssag hahgaagg vvaarnrn h hhaarnh rnrn rn KK aarnrnva vavvaa KKvv K KKK !

!!!!

!! !!

! !!!!

!!!!

!! !!

!! !

! ! ! ! ! ! ! !

! ! !

! ! ! ! ! !

!!!!

! !

!! !

!! ! !! ! !! !

! !

! ! !

Stadskvarn

! ! !

! !

! !!

! !

! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! ! !

! !

! ! !

! ! ! !!

! ! ! !

! ! !

! ! ! !

! ! !

!! !

! ! !

!! !!

!! !

!! ! ! ! ! ! !! !! ! ! ! !! ! ! !! ! ! !! ! !!!! !! ! ! !! ! !! ! !!!! ! !! !! ! !! ! !!!! ! !! !! !! !! !! !! !! !! !!!! !! !! ! ! !! !! !! ! ! !! ! !! ! ! !! ! !! ! !! ! ! ! !! !! ! !! ! ! !! ! ! ! !!!! !! ! !! ! ! ! !!! !! !! ! !! !! ! ! ! !! ! !!!! !! ! !! !! ! ! !! !! !! ! !! ! !! ! !! !! !!!! !! ! !! ! !! ! !! !! ! !! ! !! ! !! ! !! ! !! ! !! ! !! ! !! !! ! !! ! !! ! !! ! !! ! ! !! !! ! !! !!!!

!! !!

!! !! !! !! ! !!!! ! !

!! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! !! !

!! !!

! !! ! !! !! ! ! !! ! ! ! !! ! ! !! ! !! ! !! ! ! ! !! ! !! ! !! ! ! ! !! ! !! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! !! ! ! !! ! !! ! !! ! ! !! ! ! ! !! !! !! !! ! !! ! ! ! !! ! !! !! !! !! !! !! !! !! !!

!! !! !! !!

!! !!

! ! !

!! !!

! !

!!!!

! !

!! !! !! !!

! ! ! ! !

!! !!

! !

! ! !

! !

! ! ! ! ! !

! !

!! !!

! ! !

! !

! ! !

! !

! ! ! !! !

! ! !

! !

! ! !! ! !

! !

! ! ! !

! !!

! ! !

! !! !

! ! !!

! ! !

! !

! ! !

! !

! ! !! ! !! ! !! ! !! !!

! !

! ! !

! !

! ! !

! !

avv rga aavavv av rg av rg rg rgrg v vvvoolblbee rg avv a rgaaaSS lbe aaavvvooolblblbeee lbe rgaerg eeergrg rg So eeerg rg SSS rg lb So lbeoelb ooolblb lb lb lb lb SSoo S SSS SSSooo

) )" " ) "

) "

! ! !

) "

) )" "

vvv v ggsgss gs ha sssvvv hhahaa rnrnrn aaaggg vvavaa

) "

) " ) " ) " ) ) "

) )" " ) " ) "

) "

) " ) " ) ) " ) " ) "

! !

) "

rsån

! !

Stensholmen Stensholmen

Vättern

Vättern Borgmästareholmen Borgmästareholmen lmen lmen Borgmästareho Borgmästareholmen Borgmästareho

lmen Borgmästareho Borgmästareholmen

← Lax T å, LV iv 20 e 5 d r, →mma →ar → ernsund → r → aarr→ → Stj m ar ma rr → r→ → arrr→ m m haara→ m amm ls m m maaam mm am H maamm m m Haa Oam mH a Ha H aam a mm H H H HH HH oväg Lindb

Husabergsudde

Husabergsudde Husabergsudde Husabergsudde Husabergsudde

Husabergsudde Husabergsudde Husabergsudde

Husabergsudde Husabergsudde

Husabergsudde

Husabergsudde Husabergsudde Husabergsudde

Lilla LillaLilla Röllingen Röllingen Röllingen Lilla Lilla Röllingen Röllingen Lilla Lilla Röllingen Röllingen Lilla Lilla Röllingen Röllingen

Lilla Röllingen

Stora Röllingen Stora Röllingen

Stora Röllingen

Naturreservat

" A A " A" " A $ " A " A" & ) $ " A $" & ) &A " " ) $ " & " ) $ -" " $ &" " $ ) & ) " $ &" ) " & ) "

) " ) )" " ) " ) " ) " ) " ) " 0 00

[ [[ [ [ [ [ [

Idrottsanläg Idrottsn Gästham husbil IdrottsÅmmeberg, förmhusbil 300 400 500 för 200 590 ing LV 100 Sports anläggn LV 590arenaing 500 mZinkgruvan → LV 590 anläggn splats 100 200 300 400 Tömning m husbil rg, Idrotts500för 400 m 300 500 rg, Åmmebe 200 400 500 100 300 300 200 ing 400 Åmmebe 200 100anläggn 100 LV 590 LV 590

590 LV 590 LV 590 LV LV 590 LV 590

Djupviken Djupviken

Rv 50

S un

Åmmebe Nä →→ anan tbin Zinkgruv Zinkgruv m darv rg, 300 400 500Åmmebe rg, Åmmebe sNv an ä NöäjdZinkgruv → an → äZinkgruv tb tbin ath tbin indda darv rg, Sk arv rv Åmmebe sv rg, → EDÖ ssvv jdN Åmmebe an ö Näätb jdZinkgruv ööjd tbin th in an → d rg, th kaÅmmebe ath Zinkgruv daarv rg, rv SSkka S Åmmebe → ssvv an → EDÖ Näjd Zinkgruv an EDÖ Zinkgruv EDÖ ööjdtb thNätbinda ath rg, SSkka Åmmebe in rv Nvä darv an → sN N Zinkgruv tbin tb öjd ävätb indda th s in daarv ka öjd rv rv

gå

rdsv

Åkervägen

Stora Röllingen Röllingen Stora Röllingen Stora Röllingen Stora

Teckenförklaring

s Badplat Röllingen ing Stora ing förklar Tecken förklar Tecken

Tecken Stora Röllingen Infopoint ervat gervat Naturres Stora Stora Röllingen Parkerin Naturres s Badplats Badplat sRöllingen Bibliotek Badplat förklar beach ing Tecken Municipal Stora Röllingen Naturreserv g Naturres gtsatervat Rastpla Parkerin s Bibliotek Parkerin Badplat Bollplan Bibliotek Nature reserve Bibliotek förklaring Library Tecken förklaring Tecken Parkering ervat g rå ts Naturres Turistby Parkerin Rastpla ts Bollplan s on Rastpla Badplat place ing ervat Busstati Parking Bibliotek Bollplan förklar Naturres Bollplan Tecken förklar pitch s ing Football Tecken Badplat ervat Naturres Rastplats g ervat tral rå ts Vårdcen Badplat Rastpla Turistby Parkerin ssonår Busstation Turistby Badplat on ing Naturres Elljussp Lay-by rå förklar Bollplan Busstati Bibliotek g Busstati Tecken Parkerin Bus station Bibliotek ervat Naturres grå Slott ts Parkerin tral sår g ingstral Vårdcen Turistby Badplat Parkerin Återvinn Båtramp Vårdcen Rastpla Bibliotek Turistby åraon Elljussp Castle ts Bibliotek Golfban Busstati Bollplan Elljussp Rastpla ramp station Boat Bollplan Ställplatsts ts Parkerin Rastpla tral ingsts årn råsg Vårdcen Ställplat Rastpla Campingpla Återvinn Turistby Bibliotek Bollplan Återvinn a on RV park ingsElljussp Gästham Bollplan a Golfban Busstati rå site Golfban Turistby station Camping station on Busstati splats Turistbyrå tssingsTömning Rastpla Turistby tral rå Vårdcen srå Elljusspår Ställplat Turistby on Återvinn ingsIdrottsBollplan Ställplat office Busstati n år on Tourist husbil na track Elljussp för Gästham Busstati Golfban tral Gästham jogging Vårdcen Lighted station anläggn åring Elljussp för husbil ats Tömningspl tral rå splats Tömning Vårdcen Turistby tral ssplats Tömning åron Golfbana for wastetank Ställplat m ingsÅtervinn 500 service Elljussp IdrottsBusstati år 400 Vårdcen n Pump-out 300 a Gästham Elljussp husbil 200 för Golfban 100 ings0 Idrottsför husbil Gästham course Golf Återvinn station ing anläggn a ing anläggn Golfban tral Vårdcentral station splats ingsTömning Vårdcen Återvinn Tömning Turistgruva singsÅtervinn Ställplat centre Elljussp 500 care IdrottsGolfban m Health når aa300 300400400500 m m husbil 200 500 Golfban för Gästham 100200 s station mine 300 Tourist Ställplat 200 0 100 anläggn ning 400 station 0 0 100 Gästham sstation Återvinning ingsTömning Återvinn Ställplat sssplats Gästhamn Ställplat station m 500 Golfban IdrottsGästham Recycling splats nna300 400 m 500 Tömning Gästham 400 för 200 590 husbil station 100 200ing300 0 Guest 100LVharbor 0 anläggn Idrottsför husbilsplats splats ing Tömning anläggngning Tömning Ställplats 0 0

200 100 0 LV 590 LV 590 Djupviken Djupviken Djupviken

Hjo

a avlund

rtro nv

← Sn

ärs Tranb

ärsv

rsv Kråkbä

EDÖ EDÖ

Askersund s Landskyrka

517 LV

Rv 50 Åkerbärsv

Åkerb

S ath v svv N EDÖ Sk öööjdjdjdss Näätbtbin indd EDÖ Skkkaaaththth aarv rv

Djupviken Djupviken Djupviken

Centrum

Vättern lmen Vättern Vättern Borgmästareho lmen Borgmästareho

Klockarholmen Klockarholmen

Djupviken Djupviken

) "

) " ) " ) " ) "

svv jdjds

EDÖ öö Djupviken atan aathth Frejg SSkk Logg EDÖ atan ll ngr n rrtu NoFr ataata ejg dsg Frejg Logg Logg ataata grng Norrberga sv ll re ka n n rrtu ata oc ll gr rrtu atan erg Kl Fr ejg sgNoNo Frejg reb dsgd To Logg g Lo gg reNorrberga N atan v sv rsg Norrberga B ata re llll nggr ka gr srg n Norrberga ka ata oc No rrtu oc ejg Klrrtu No erg Kl beBalde g Fr bre ata olgn ddssg Sk Lo Frejg oreTo ggNata g nreM g gr ssvv B n italsg T LoNorrberga llata kannre rko- Sofia Norrberga ata N gg B ata ejg rsg ka rg oc ejg ata Fr rsg ejg rg Ng KyNo lde oc Kl Frrrtu Honsp gr Fr eg lde llkyrka Kl sg bbeeBa rdNo rrtu dsgå Lo Brag olg Skolg Lo Logg reBa ore ggata ata Sk T atan g Norrberga n gg gr To dsg ogr N - ka re gr ata rrtu sv llllllSofia -rkrrtu N BB nn rko lsg rrtu No itaglsg ejg Ky Sofia rsg rko No ita Mg M Ky spka Fr oc No Sofia rsg N spöö reM sg ergBa Kl gSgå Ho Norrberga sv lde gg eg ldeag NdddsssKy kakyrka kyrka rdrdsg Ba olg LoHo kyrka ag Breg reb ergng gåsg rg-g RådSk ggSt Kloc Br gård Toolg Sk atan ven gnNorrberga To reSjböä re ll ggr rke re hus Norrberga ka N pare Norrberga rrtu lsg ka rk-oo M Björnsholmen rgssv oka B oc No Sofia rko lsg rk ita M T Ky oc e rg Kl Sofia rsg rko oc Ky ita g sp Kl sS g Ky Kl sp N B Ho SN sg NdKy sg kyrka sg Ho rebbeBalde eg öögka rd kyrka Rådageg rd sg Skolg rsg ore Stka rdrd Br gå gå lde Br gågå rgTorgRådnng N Stöö vag Baen TTo ng rgng To Rådtare en Norrberga sen olg Toro n öä rke hus ka ga onM N Sjng Sk -rk rke pa hus BB rg oöä rsg Sj Björnsholmen rke hus pa Sofia rko Sjöä sb italsgg StrandKy Björnsholmen Kl paoc ldersg Björnsholmen Ky ndrk belde Ba N KyS Ssg lsg ka Hosp olg M eg rd sgSk kyrka reBa Sofia rko ita mgsg rd-sg olg rdSu gå sp öö St tröka Brag gå n gåKy Sk rgTo parken Rådrsöö St en To rgkyrka Reseng No n farte Ngårdsg --o- Sofia Tota NHo nM ta15 ageg B lsg nn Rådrke hus Bren Sjöä öäng M paga rke lsg hus rsg ga ro Sofia M rko rk centrum dr a In ita Sj Björnsholmen Ky Sofia rko pa sp ita ro sb lde StrandBjörnsholmen Ky NSKy Sö Hosp sb Strandndoeg Baag kyrka N sgsg g sg Strandnd Ho kyrka Su rdKy rk ka kyrka sg rd Su Brageg Skolg gå parken rd öö gå parken m Br trösg ggm parken 22 St Rådsgo--Torg14nta21 rska trö rten gåSgårdrk n rsöö ReseNo ngen llsita fan n lsgReseM NoSt tusp Reserke Sofia o- pa rko ga afaInrte Sjöä ngen RådKy gantahus ro Kyrk centrum Björnsholmen SNKy rorgcentrum dr adrIn Sö Sjö- Ho sg centrum sbTo Strand-ageg kyrkahus nd rke sgsb SöBjörnsholmen Sjöä Strandkaggmsg Askersund s Sgå nd rdsg pargrd ööka rd gåSu Stöö Su parken sg RådenBr rg- n Rådparken RådTo n a gå 4en Landskyrk Torgng rströ tröm To ng Stra St öäng Reserke hus No öä rten Sjöä 20rke tann hus rke hus Resepa rkoNorstugllsg Infa Sj farte pa Björnsholmen lls ga Sj tu Ky pa In n Björnsholmen ro Björnsholmen dr a 7 S n sb centrum dra sg StrandSö Sjö-dv kag centrum ndrd SöAskersund gata Sjös Askersund s s Sugå sbro rgparken Askersund msg 11 Råd- Stöö Stranden To Landskyrk rströ lls tarke öäng nnSn Shus g Landskyrk rten aa a Sund roga gata Landskyrk g Rese- Sjparken msg trNo tu Björnsholmen an rströ Björnsholmen n tulls a Infa sb 10 ro pa traSj centrum ndöStrandRese- Strandndsb ö-v dv msg Södr Sund Infarte s g centrum SjNo a Askersund s Su parken mssg parken trö röm Södr Askersund rs n Nors rtenn aa rsttrö ReseLandskyrk farte Landskyrk ReseIn gata S fa Str llsg a trNo centrum Stranddraa In sb ro andtu centrum Södr vvtullsg msg Sö Sund Sjö- nd parken Askersund s trö Sjörs rteans ReseLandskyrk Askersund llsgg Stra No tulls a Infa centrum dr öLandskyrkas n tu SöAskersund Sj SSj tröandv Askersund s Landskyrkaa Str dv tullsg Landskyrk S traannöSjddvv Stra ndv

Husabergsudde Husabergsudde

rgenn eerge rgennn rge sg ergen ergen eeerge rgsg rg rge rge energe esg erg sg rgennn nsg Bens nsgg rge Be eBe rgsg rg rg gaasg arns rge eerge rgnnasgBeor or ns Be Be nsggg g ar kvar or sg kv sg aaasg ar St arns ar Be rg sg rg nsBe rg St gns rg or or kv kv kvsg kv rg arBe gar Be ns ns Stor St Be nsggg rgsg rg kvor aaaBe aor ar arkv r-ns Stora St aaSt arrBe kv nsgg Vä kv or tann kv de St ora St arns rr-St St nde r-r-or nn ar gata or Be kvar ta kv Väkv tan ta de r- deSt de orga nr-gar-ror Stor St nn ta gata St ga Vä Väde Vä nSt ror or orga or ga nta n ta rntaga nnor de Väde Vä rde tannn deSt St tata orVä deSt nSt ga Vä Vä gata Väde tannata St tataSt ga or der- StVä or taSt orga ga ta ta Väde Vä ntan tatatannnnnggaa oraga nnorgggaaaSt Stor St g St ata ga gggaaa mm ng mn ggaatatammmnnn m ng n nnn Haa Ha mmnn HHHaaa mam aaammm H Ha a H H H a a H H HH

d Tjä

stg Tra

Hägerv

NORRA NÄRLU A Slånbärsv

LUSTENRUST Hallonv

Odo nv

Björnbä rsv Nyponv

Gårdsjön

sv lund Tore sv vhusv Drind nd lusv Tolure Tore v sv svsv lsro vhuvhu Dri DriKar ndsv lund relu To Tore svv lsro sv v sv vhu lsro Kar vhu Dri nd Kar Dri lu Tore lundsv Tore sv vv sv ndlsro vhu lsro lu Kar nd Dri Kar relu sv Tore To Drivhu sv sv vhu v sv Drire lsro vhu lund Kar Dri v To Karlsro vhu lsro vv sv Kar Dri lsro Kar

und Turistinformation

Visitaskers Hamngatan 4B Besöksadress sommartid: 6, 696 22 Askersund Postadress: Stöökagatan Tel: 0583-810 88 info@visitaskersund.se www.visitaskersund.se • @visitaskersund Följ oss på sociala medier:

v Kar lsro

Byfogden

Byfogden Byfogden Byfogden

Välkommen till Askersund!

Byfogden Byfogden

fler som inte nöjer De senaste åren är det allt Askersund, utan väljer sig med att bara besöka alltid nära till naturen, att flytta hit. Här är det caféer, restaumen även till kulturupplevelser, ranger och handel. are? Vi har samlat Vill du också bli askersund på ett ställe: den information du behöver www.askersund.se/flyttahit

Byfogden Byfogden

Byfogden

Population: 11 495 inhabitants. (March 2021, Source: SCB 2021-09-21)

Blåbärsv

v dsgg tsvg ts ards v ds g ar dsggg ds ldds ts tsv ld tstsvvv ugar ld ug ards v tstsvnvvfe gds Ha ug ugar arHa Ha g ar ugar ug ds dsggg ldts feld ts vvfe ts n fe ug arug Ha Ha Ha tsvtsHa fefeldld ards elds ar dsgg Ha ds ldld el ug ld ugar ld Jo ar ug Jo fv el elee Jo nfe en ld eennn elelugar Ha feldnnnfe Ha fe ldets Haug fe Ha el Jo Jo fv rafv ra Haug fe Ha fe e Jo efenfv el fve rafv eeTnTnTra el enJo rafvfv el elJo ra Jo Joel fveeTTJo el JoJo fv Joel Tra T fv rafvra rafv rafv TraT nnnTTTra gsgg tanng gs TTra ta ängs n gsggg tan ta tata Sjö än Sjö ggaags nngnnggän ängs n gs än gggän ggs nta än Sjö g Sjö Sjö gs gs Sjö ata gga nnggggggaaa ta ta gs ta n gs g g än än än Sjö ta g a a a än saÄÄ än gs nn SjöSjö gs änSjö ta ta g Än aaÄÄ Sjö ngsSjö än ssöäng Ännn n gas-göä öä gggg sSjö Sjö ngsSj ng gngnSj nnnggng Än Sj ta ng öä - lle öäng öä ng gggg ssllenn Ä Sj sata Sj gs öä ssnnn nSj ng tanÄÄÄ ta Änta hagg ng ha än vägg ggaöä slle ssnnnla lle nha ng ng lle lle öä öä ÄÄanntan gata Sj öä nta ha ha Sjö Sj öä ng ng ha Sj ggaaallenSj vä nglle ta väg ta gha vä Sj Sj nlagha nla inass vä ta öä öä ssnsnnvä ililsla sSj ina nn lle lle la ang väha Sjöä Sj lle gist V lle lle nnnaaaV ta ha ha agta ina ina ina ina g ha lag Villa ggaaVVta Krist vä vä vä Kr haKr väggg lle lle lle ist sina vä Vililil lala la ha ha ing lagggina Krist sing Krsist Kr vägg ot Vil lailgha ina tn sg inasss gård sistvä tn sg ilV ina la la ist ist ing ing rdsg sg Vilililist VKr ing ing istina ina ist ina tn sg Kr Kr rgsg Kr tnsg V tn sgot sg Dr rg Krist Dr gårg ot rd rdsg sg ist Kr ist otrd rd ot sg rd VVilil tningotVtnDr Be äd Be äd ing ing rg rgsg Kr Kr Dr gå ing rg Dr gå Tr sg Tr tn tngå sg ing sg tning Be äd g Be sg ädgå Berg äd Be äd Drot Dr Trtn gåTr la ot ot rd tn ot rd sg sgrgs ing la ottn Tr rdsg sg Tr Tr Be Lil ot rg rd sg tning Dr gå Dr gå Dr gå sg sg rgsg Dr gå la la lard la rgLil otäd rd Drgå gå rd sg Be äd Be Be äd Berg äd Lil Lil Lil Lil rgsg Tr Drot Tr Dr Tr Be Träd LillaTräd Berg ädgå Be la la Träd Tr la laLil Lil Lilla LilLil la Lilla Lil

g arv Sp

g Vip

g gle Ug rkg Lä

) )" " ) " ) " ) " )

nafo

assortment atmosphere.

ture! –

" ) " ) " ) " ) "

Doh

ary and art ng arena for

water archipelGrönön is an Joel

v ldts nfe

s on

ss arl

lv ge Få

sg Må

gs ha

5177 777 7 LV 51 51 51 51 7 LV 517 LV 51 LV 7 51 LV LV 5177 LV 51 517751LV 51 51777 51 51 LV LV LV LV ivägenn LV LV LV nnn n iväge Ullaviväge Ullav iväge n iväge Ullav Ullav Ullaviväge Ullav n nn iväge n Ullaviväge nn iväge iväge Ullav iväge iväge iväge Ullav Ullav nnn Ullav Ullav Ullav

er.

ntill

sta för tbud

onstker.

d ererad iga

) "

öar, ghets-

have ded tours,

among rbour. eading to

Lindbomossen

al buildings arby the natting the heriestaurant.

Doh D Doh nafo ohna nafo rsån fors rsån D Doh ohna nafo fors rsån ån Doh Dohnafo rs nafo ån rsån DDoh D ohna oh nafo na rs fofors rsån ån ån Doh nafo rsån

n open spaces. elcome visitors onment, telling ok guided

Saint Birgitta. ecorations. ardsg Ha ug

sSjöäng hal len

n ata gg Än n a ta ag Vill

ve Traf

Idro

arg

Sky tteg

Skr inn

v- arg Lö ng så d g Röake h

Gårdsjög

n Ullaviväge

Sjö äng

g Bergs Stora Vä der

ergen

Sjöäng

an Asp gat

Norrg

Strandparken Resecentrum

väg stin as ing Kri g Drottn Trädgårds

Lilla

is a long sandy ed pool is

g Bergs

tullsg

Sjö St ra ndv

röm Norst

Tor

) "

ttsv

öka Råd- Stö Tor gpar ken hus

Log gat an

tan

& ) " and lu n Närhalle

ke ha Blå

Tröskv

å g F lle rku g Mo rn Tä

Askersunds dra Askersunds dra Askersunds Sö Sö Landskyrka Landskyrka Landskyrka Klockarholmen Klockarholmen Askersunds Askersunds Landskyrka Landskyrka Klockarholmen Klockarholmen Klockarholmen

bro gat gr

g Brage

rgsv rebe To rsg Ba lde

areg Norrberga

Fre jga o

was finentury Husabergsudde

LV LV

Su nds

kva rns

tan n Storga ata ng m Ha

en Infart

talsg Hospi

Klo ck

Norr tull

Kyr k

ans Rådm Vretg

Närlundaskolan

NÄRLUNDA

Välterv

& ) "

Krafskärrsv

lkg Fa

rsån

Borgmäs

Klockarholmen

Askersunds Landskyrka

Sö dra

Sko lg ko- Sofia M N Kyr kyrka går dsg rkoS Kydsg går

& )

dsg

gat an B tan ga en rg ta lora äs & F lagsvä m en rg ård s Bo g rg Be

Norrg Kyrkogård

Plogv

Duvnäsvägen

ks fin Bo

arn arn Kv rnrnrnhhh KKK Kv aaa KKKvvv lke erg ss VV ov ov Vlke sssVVV Folke Fo slke lke V erg ov ov llm ov ov hlb erg hlb s lke Fo erg Fo erg ov Da Vallm V Da llm llm llm llm hlb hlb Fo Folke ergFo ssVV hlberg ev hlb Vs Verg V ov ov lke slke slke Fo ov Va llm Da Dalke lke VV Da V Da Fo Folke erg Va ov ov ovllm Vaev Va Fo erg s agev ev evov llm ev hlberg lke erg Folke erg Fo erg Dahlb Fo llm ovVa ov hlb Va llm krag ev Folke ergsss Fo llm Da ag hlbhlb agllm Va ag Da Da Va Va ev stkr Dahlb llm ag llm llm Va ev ev hlberg hlb Dahlb Da ag ev Va krkrVa ev ev ag räst Dahlb Da ag Da stkr Va rästkr ev Va ev ev PPrä ag stkr Va rä rästst rä kragststkrkr je ins VV krag ag ag PPP P rv krstag kr Börje Bör krag kr jeje ins Prä strä räst Vje delins verv rv rv rvrvräPst Bör BörVjedelins Bör Bör stkr st insVVV je jeje San PP löve Sandel Prärä rv rä del Börjedelins ve delins vePPrä del ve räst je Vins rv KKlö Bör V lö San je del Sanje je insVV ve PPPrä San lölöve San Bör Vdel V ins Bör rv rvlöve rv Klö rv del vervrv je ins BörBör San V Bör ins V delins rv KKjvK rv Börje Bör Bör Klö San delins del ve ve insV ins eejvjv lölö ve San lö veKK San jv San jv jv ot del del ve del ve ve lö San lö San K ot e e K e e m lö ot San lö San San e jvKKKlö otot KK nn jvTiTim mmot jvjve jv ototeeejvjv nnn n ggee ot Tim eeejvjvjvTiTiTim n ot otmeeot Timm ggegee ge vä Tim ot ot mTiot ge TiTim nn en ggegenennruststvä vä nnn ststvä vä mot m Tim Ti ksv stvä Tim Ti Ti ggee g vävä nru sparksv stvä rust gggeneneru ksv ruru ksv spar ksv Stadspar ksv stväeen Stad västvä stst vä spar ksv sparStad väeeen vä ststru ru uustst Stadspar nru st en stststvä ksv ruru ksv ksv spar StadsparStad Stad ru ksvspar ksv spar sparksv Stad ustst nnru en steenenn LL st e ruLLuLust ru spar spar Stad Stad ksv Stad ksv avv Stad Lu eeennnru Stad sparksv spar ust Lu Stadspar Stad nda Stad aaavvv av ststeuest uust ststst av lulund nd v aaavvvär nd nd LLuu L LLL lund LLLuuu aavv a nd nd NNär lund Närlu aaN ärärlulu avvvär nd nd lundärärlulu lund nd NN nd luär När lund lu gNär ärNlu NN lvlv När ärlvlu är ökgN gggelv g lv ökök lvlv Hök gee NNNär H g e v g e ök e ök v å å lv F v v H ge HHH åg g g ök s ggg lvlv elv v elv gggågök Hök ökök onns gglleeeglvg nnFsnssv Fök åggg g F eeeglvlv FåFåH lv ök HH H s v eeågonsFåugååulle sso ök ök ooo vnvs v nnsssvavvrlrlss g HHHFök gllegg HH guglle lle lle Frk on gFFååggrlFss v v v g F rk ss ss s s ss u u a å å å g o u n v lle g o rl v o rl o n n rl K sg s o s s ss F FFrk ts rk ooss ssss oTT K MooonnnKKKaaa rngg ggugglle Kuauullelle vvv ardsg v ggg oork lleM sg sg lle lle rkvvu gggMork lle sg sg gK ugard ggaaauurllklk ldldts ard ss g ärs ärs lleM lle Mog Mrn v sg ug ard Ha arl aaarlrlrlss tsv eldts rlrlss ssTTT Täärn ss rn Ha nb ld rk grlrlrlss F ork MoToorkrk ldldtststs ug vvvard sgug ugard nfeeHa ug Mo aalk rk rk nf ärsvvv sg ärs sg alknb äTrnrn alklk rngork K vvard ld Tra lkgv Tra el ooF tsts Ha ard tsvHa Ha ug rkuuu Tä g alklkgTTggäTäM rk aaa rnrnggg T TT KKTaa K TTTKK nb sgug el sg nbärs tsve ärsv nb ärsTra ard ard ld nf ts MrngägKKrn Jo vvvnf nfnfeee tsld ug ardsg Jo Ha sg ärsvFvv ggg FFF TäM sg ard ugHa vav nb ldJo ggg lk M M M Färs Tranb Tra el ard elve afel tsve g ts nfe Ha ldts eeld ld eel af ärs Moo aalklkFggalkrn M ugard ug ve ve sv ardsg Jo Jo Ha TTT K TTTääärn Jo ärs Tranb Tra ärs nb Ha ug äärn sv el nf rnFFaa rn ld ld ld Tr nbärs nfnf ugard ug Ha Ha ksg afve Tranb ggg uTvg nfeTr el nbärs ärsvvv nb Tvg eeTr aaalklklk Tra nfeenf ve ttttJo ve Haug Ha Tra Jo vg sv vg FgF TTTäää ksFg nbärs nb vg afve Traf nf TraTra Trafaf ro Tra Joel Jo el finttkssv nfeTr ks nf ve Ha ksDDu ks Joelel ttttTr af ttsvsv g fin ve vg FFFDuvg Jonnel Jo Tranb Tra Tra af el afveTrTr el afel vg DDDuuu ks Idro af ve ttttsvsv ve ve finuvg ggguuvg sg fin Jo Id Jo afTrve Jo fin rg gg g ttsv roro ksggBBooro sv ta oovg v-Idro Tr ofin Du af vg ängsg sv vsv ttaf aarg Id Tr Tr ttsvn rsv ofin sg sg äng ks ks DBBv-uB sg aata sg rg Buouvg rg ks rofinksks Id ttttttsv rg ttttTr vg rsv vg Sjöäng vg sv sv D rgks Trnaf Tr tatannn Sjö roro ro arg vv-v-åggsg sg ksDD ks ngg kbä LLöö Id sgSjö äng äng äng ro ata gg nnSjö aaata rsv fin fin gg rsv rsv öM roId sg nSjö gaaaofin IdBooofinfin rg afin Krå Sjö DDDuuukbä sg sg Krå Idgg fin Lö ng LLöLöM sån sg B ååsg ata IdId kbä sg öDDv-nogoofin rsv kbärsv roargrg sg vro nntan aatata ro sg skbä kbä rg så äng Idro Änn Id gg Sjö äng ta gg sg sg Ä BBnnåoonB BBvrg rsv äng äng nnngg Krå sg ängsta Krå Krå Sjö Id rsv Id Id öggvväng såvata sg sg sg aanrg så gLaLLöööv-nvrsv så äng sB äng s-a gg rgså rg nnSjö rg Sjö ssg snngggaa åkbä kbärsv M Än aaata Må aagg dd- gg Ängg Sjöäng rsv MMå LsåBB rsv tanÄnÄnÄ Sjö gg ta L ö ö Kråkbä Krå g sg sg vvSjö kbä a a ta a ö g Sjö äng å Sjö äng äng sg äng kbä ta äng sö äng len n Krå L n L gg n rsv rsv rsv n M sg å ö sg å n ö ö n n kbä kbä len a d g d g så g d nSjö gg Sjö Sjö Sjö Sjö Sjö gle ke hal n len ÄÄ Krå Sjö Mnnnöå g ööödgggle ggg åådM- gLLLMM ggså så såså sg g s-ssg ta äng aaata s-äng sg n gg kbä kbä tatanngg KråKrå Krå Krå väg ÄnlenÄ - RR ke gg aSjö s- hal gg äng len nnn illag len agass-Sjö g M Mö M R gake ggRRRUU as väg Kråkbä Krå Krå gke ke så äng ke hal hal så så len --ögdg- gRöööddd- - ggg hhaa s- hal ggle sväg arg hal ängäng ta illSjö äng glele R väg a taÄÄÄnnninn väg Sjö Mååågglevv stinas len Sjö ag ÄÄhaläng ag ke så tan aaata stin VVväg as ta Sjö Sjö ängslen as h --g-lele len leg hhahaa as gle M nnV Kri ke illillillag illagargta hal tananväg öddRke ag Skr arg arg Skr inn arg ärs ggg UUUggg lenas len keRRhainn väg Uärs hal hal Sjöäng Sjö Sjö stin stin aake stin stin kearg ha le ata aas hal len ag v taVnV legggle ööögddgdgke väg väg ing inn RRöinn hal hal gggg inn argSkr ing väg rds asKri len len len Kri Kri erb gg Kri Ug Åk Kri ag aaata stin illag väg ttn väg as as le Villinnarg le le Skr hhinn ha Skr Skr arg V ag ärsvvv ärs ttn ke ag hal hal hal illagV Åkerb rkgghhaake ing ing arg VVillttn ing asKri as rk g gggg g RRR rgsgg väg rds ing väg gggstin UU ke Dro stin ärsv erb ärsÅk illillag ag V erbärs dgå Dro erb v ärs stin as ggg rds arg gstin arg ttn dgå ttn Bergs asgväg as as inn arg VVVillillillag Skr ing Kri ärsvvv g UUUggggggärkg rds stin rds gill rk VVttn Åkerb Åk vv erb Trä rkrkggUU U hhhUaaag Skr Kristin inninn inn Skr rgs LLää rgs arg ärs arg rgs Trä ing Dro rgs gKri Dro Skrinn Dro Kri Kri dgå stinrds stin dgå stin rds dgå dgå ing SkrSkr Skr Åkerb Åk aa g Be BeKri ärs innarg rk ärs inn ggg gBe Be ttn Be ing rgs rds LLäLää L Kri Lillrgs Kri Drottn Dro Kri Trä ttn ing Åkerb g Trä ing erb ärs rkggg Trä Lill Skrinn Skr Skr rds ärsvvv ttning ärs erberb Dro Åk Åk tteg aards attn agg ttnBe gg Be dgå Åk rgs Lä ingTrä ing Trädgå Dro rds rds g ggttn rgsgg Åkerb dgå Åk Lill dgå rkgägrk Läärkrk Lill Dro rk erbärs erb Lill Lill Skytteg dgå rgs ttning Be rgs Trä ttn aDro ggg rds a Be Dro Sky Dro rds Bergs rds rds tteg Sky dgå dgå tteg tteg Trä Åkerb Åk Åk rkggg rk rk a Be Be Lill Trä rgs rgs rgs Drottn Dro Dro LLää L LLä TräTrä dgå Trä dgå Lill Skytteg Sky Be Be Be a Lill Lill LLLäää tteg Trädgå Trä Trä Lillaa Sky tteg Sky tteg tteg Lilla Lill Sky tteg tteg Sky Lillaaa Sky Lill Lill Sky tteg tteg tteg Sky Sky rsv rgenn Skytteg Sky Sky eerge Blåbärsv Blåbä nnn rsv rsvBlåbä rsv rsv rgen eerge rge erge Blåbä rgsgg ergen e rsv gg rge Bergs BlåbärsvBlåbä Blåbä rnsgg rsv rsv anrgsg Be rsv egrge an rgs gra Blåbä rgs ggat rgengnn gSto gg Be ggra rsv nn neeerge rsv kvarns rge Blåbä rge Blåbä eergs kva Be Blåbä rns Sto rgs rns rns an rsv nn BeStora rsv Blåbä ngat an Blåbä rgera rge raBe Asp rgs ra eerge eSto Bean Asp rnsg kva rns gkva gkva gat kva gatan rgs rgs gat Blåbärsv Blåbä Blåbä anAsp gatan ggg g rns Be Gårdsjög rgsg Sto ragat Sto rns Gårdsjög g g rgs g rgs Be Be kva g g Asp gat rns ra Asp Asp Be tan der an an rns Sto kva derkva ra ra rgs rgs rgs Gårdsjög rns g rns ggra Gårdsjög Gårdsjög -Be Sto Asp an kva an Vä gat an ra rgatan ra--Be ra kva Vä Be Be Sto Sto Asp rns rns rns tan der kva kva tan GårdsjögGårdsjög der Sto tan gatgat der - Be gat an an nn Storga Asp Asp ra Sto Sto Gårdsjög Sto Asp gatVä Vä der Vä Vä rga rga--tan kva Vä kva kva rga gatan gat rga tan derra Asp Asp Gårdsjög Gårdsjög -Sto Sto Sto Sto nnn tan Gårdsjög Asp n--tan der tata Sto Stoder Gårdsjög rga Gårdsjög Sto Aspgat Asp Vä tan n der rgatan n der tatarga Gårdsjög Gårdsjög Gårdsjög tan tan ta der Vä rga gaa Väder Sto VäaVä Vä tan ata tan der--- Sto der rgarga ta Sto rrg Vä Storga nn tan atatatann mnng Väder Vä gngagaaSto rgatan rga Sto Norrg No rrg rrg No ng nnn nSto Storga rrg rrg gSto No No nSto aatataga nggaga aam m aaatatata mmmn rrg Norrg No No m rrg No rrgrrg rrg nngg n mmnn HH Norrg Ha nnnggg HHHaaa NoNo No rrg rrg mm am Haam Ha Norrg No No a ammm HHaa H HH HHHaa

Igelsjön

Gårdsjön

Askersund

Gårdsjön Gårdsjön

Gårdsjön Björ Igelsjön Nypo Gårdsjön nbärsv Gårdsjön Hallonv nv Hallonv Nypo Nypo nv nv äge n en A lh a g svLUND Björ LUND nbärsv H ö g lu nd a vägGUSTAVS GUSTAVS Stadskvarn Stadskvarn UST LUSTENR USTÅkerbärsv H ö glu nd a väg en LUSTENR Björ Gårdsjön nbä Slånbärsv Björ Björnbä rsv nv Nypo nbä Nypo Hallonv rsv n Al rsvnv h aLUND vääägggeeennA en H sväg g Rv 50 Allh v Hallonv ha H HöööggglluluunnndddaaavGUSTAVS ag en äge n sväg gsv Stadskvarn Stadskvarn LUND UST Åkerbär sv LUSTENR sv Björ Björ svNÄRLUNDA GUSTAVS Åkerbär nbä NORRA nbä Slånbärsv Hallonv UST Slånbärsv rsv Hallonv LUSTENR Hallonv rsv An Slånbärsv LUND g enn lh LUND Hägerv GUSTAVS dH aavvääg e A A lh a sv d Rv 50 dGUSTAVS vHöögglluunnGUSTAVS ag en äge n sväg gLUND 50 Rv 50 USTRv Stadskvarn LUSTENR UST v sv LUSTENR LUSTENRUST Åkerbär sv Stadskvarn en Åkerbär A NÄRLUND Hallonv A A NORRA Slånbärsv NÄRLUND Hallonv NORRA ap NÄRLUND Slånbärsv A NORRA GUSTAVS Hägerv KrafsA lh a g svägVLUND Hägerv en 50 Anndd ndv A Rv Stadskvarn Hägerv vv Stadskvarn Stadskvarn kärrsv LUSTENRUSTRv 50 A lhidaegsvsväge n NÄRLUND & v OMRÅDE ÅkerbärsvNÄRLUND A nvv en INDUSTRI A stg Sm NORRA Slånbärsv NÄRLUND ppeeVnap sv NORRA AAlh a g sv AAn aäg Åkerbär Tra av V A Hägerv Krafslhlhaaggsv Vaäg Slånbärsv nddvrg ägeeennn sv KrafsStadskvarn 50 erg A RvHägerv KrafsNÄRLUND sv NÄRLUND ev db A sv kärrsv sv NÄRLUND Åkerbär sv e Ba sv v Tröskv kärrsv re OMRÅDE jäd A kärrsv && ipg 50 sv Åkerbär Åkerbär idee id Slånbärsv VRv ennv FOMRÅDE INDUSTRI g stgT NÄRLUND ld Slånbärsv m idSm INDUSTRI OMRÅDE Slånbärsv NORRA st appe S e v stgra Sm A AlhINDUSTRI a V ra v a v a e rs äg n l h sv g a e äg n 50 rarvTg An sv V TTNÄRLUND g a eA Rv Hägerv KrafsNORRA avrg brå 50 KrafsRv Rv50 pa sv AndvrgÄrlerg rgdbe A Välterv eerg NÄRLUND A Röll NÄRLUND v sv deedrgd A kärrsv Hägerv sv Åkerbär riv ideesv gSNÄRLUND ddbbre & Åkerbär kärrsv Tröskv NÄRLUND v A NORRA jäv A & BBa Beake Tröskv A Slånbärsv id jä Slånbärsv ipggVip NÄRLUND ust m Tröskv re F OMRÅDE NÄRLUND OMRÅDE en FFre jäAggdT Ka TTst V NORRA NORRA INDUSTRI pINDUSTRI ald ldve v VipgHägerv Ind S Sm ke lvTTra m aavv ld ÖSTRA g stAAnnnd v ev Va env e ra rs Duvnäsvägen Plogv e50 Rv g50 ha Hägerv Hägerv Rv Krafsp ddvveev vÄrl rsbfanebrå n årvgpgarv erg rg Aomill Röers Blå Välterv kärrsv Va NÄRLUND n rå Ä pFaarv LUNDBY S Välterv rg A vata ddbbe R Ärl ddeerg KrafsVälterv S rivesv & Spgg Tröskv re ARööllllve RBBlleaekråvv v NÄRLUND rivv stid engnvv jä ip NärlundaTröskv re FFOMRÅDE A NÄRLUND st aperkenNÄRLUND A A g NORRA gVip NÄRLUND stdriSum esv INDUSTRI kärrsvskolan stg TTjäAAn NÄRLUND KKa Kvam ekkeevald & vägen ldev v dduuIn aaapp g ke V Hägerv id ra lv vägen ndd v In VVVP Hägerv KrafsOMRÅDE ÖSTRA v eeevvrs arg Duvnäs Plogv rv e ÖSTRA m keha ake A KrafsKrafsDuvnäs Plogv lvTgervstggg ma A elv Sm sv INDUSTRI rlvveev In Duvnäsvägen Plogv e rsnb ÖSTRA tteNÄRLUND vAomill R låhhBalå nnatavvn dbe ooam kärrsv NÄRLUND ådgga-eFåppTaararv Välterv rgÄ R fannenfa brå råLUNDBY Ärl & B Välterv kärrsv kärrsv 2riidididvveeesvsv SlåatataNÄRLUND vv LUNDBY Blå S ll vnnööfa rg mill & & gFFnå n S OMRÅDE g de genn ill lu LUNDBY R e v Tröskv e re ll e m a A INDUSTRI e g jä NärlundaOMRÅDE st g g p rk F b lle NÄRLUND A NVäripgha m mri uSst st NärlundaINDUSTRI RBald ekkee rk dOMRÅDE KKaavv v R raststT derg NärlundarkPgaVVaap aINDUSTRI gg skolan B e v Tröskv NÄRLUND IndduSS P skolan vägen Krafslv TTTra KrafsÖSTRA Pa rv rv Fre erg gera ake skolan rgaavm ke Duvnäs Plogv nIn Vip lv Tjä rg m A ald rs v neevv ÖSTRA ev Duvnäsvägen Plogv låhha a- dpFaaårvgge nn dbbbeerg oom tte NÄRLUND svtteerv ata Röill ersnbfa kärrsv rån esv Äerlrgrg kärrsvtg B m Välterv & gS ttSlå ata Blå nip dd OMRÅDE id ddgan Få g Tröskv v re idelå Vre illB eenfa jägdddee ev rkg LUNDBY LUNDBY bråv Solb LUNDBY g ata Fre Tröskv Tröskv re Vnip jä Kyrkogård m S ipnnlug llepnarv & TTTst R BllvvBeaaakldR A Slå aINDUSTRI lu stri Sm NärlundastjägÄrl Pa Välterv rk R är NÄRLUND luVNVlle Närlunda- är rkg FF K eev rs v erg ra duatanriv S Tra aavv öll ldld lleha S P skolan v a A aNkeärgha Pa rv skolan st rvrvggg T ha NÄRLUND rg R ekeeersnrsbebbvrå ÖSTRA Duvnäsvägen rleeevv rg ntaInrg av Plogv eaaalvrv g Kambboeemrg eerv Välterv tadnu v låh agat n RRö fav rårå dd ÄÄÄrlrlddeerg ta ke an FåSSdSgpgpaVälterv Välterv vv ÖSTRA Bans tagnaIn låattttta tg gpelv Duvnäsvägen Plogv Tröskv nipdajä ggmaaäs h Tröskv re momillv öölllllleeeenk BBaaneS vv SLUNDBY tg A S Vre ststriririvv FFre LUNDBY olb tg g n LUNDBY NÄRLUND lu dm Vre Slå A rk ark duuust A R Vnipågnn & & TTjäoarg Kyrkogård VreRå luV NärlundaBlå keggN NÄRLUND NÄRLUND rk Kyrkogård ta LUNDBY n Kyrkogård B v ldldeevoolb g är Kyrkogård KKKaaam illv ekkneeefa ParkP är n Flle In lle lv erg lb LUNDBY vägen Byväg Pa ga ÖSTRA skolan ake Inaddnnata In Duvnäs ke N taha Plogv vägen ha geeelv vrs eergÖSTRA 9en lv rvgg P rlrleevv at mmom RR vv neeevrs NärlundaÖSTRA Duvnäsvägen Duvnäs Plogv Plogv atargnn a låhhhaa ga ark rv n rrg ångg paarv oo Ä R fann bbrårg e rå ta rg Ä v a NoVälterv ta Välterv n skolan n m m ta ta v v ra andaLUNDBY v BBBlålåAloan v Plått grv FFFeåå SSp tartaäs v vLUNDBY llfa illillillv Reeennönöfa gat gaata llee tg aaatata n äg striri tg gat äs Vre S rk F an Närlunda&äs mmoäs LUNDBY kkee SSooLUNDBY NÄRLUND gat ans Kyrkogård dm Vre lusvggnargaamrk rkg LUNDBY Kyrkogård KKa vv RR Närlundaaarkttrkgeg Närlundaans duust &ans Rå dm Kyrkogård m&en o rg ärgke lle vv v lb dm Palå rgB P Rå skolan lbe Solberga IP In a nd P Inadnn Rå o o S ke lv m vägen B N P rd P la skolan ÖSTRA v skolan Byvägvägen m Duvnäs Plogv n a Duvnäs rv Plogv h Byväg s tann Boårg en nlualle Kyr k oom häraha nnee erg rga geeålv B ata Byväg erv en rgat rv n rgglå ta en låaaNta mill gha ndaa- nFFågg avv fa eBB rrg Norrg tanta LUNDBY låttttttee gaata tan targ illvv eennfa raan No ggat aäs Bra r- rge Norrg anenndndänatg lo äs n RR So raFlo 16 SSSlålå rk gat ta r-ästa ans NärlundaVre rkgm Närlundaäluluglunselle v nn & rkg LUNDBY ans dmFlo n Po arg Kyrkogård vär äässtam Rå Kyrkogård rgmata väräha PPaa skolan g llelle tgdmF& gNNssNär & Rå skolan Solbe Solberga enn e B IP IP Vre o Kyrkogård Boarkg natan Solberga mo& Byväg g s lahahatann rgm rv LUNDBY Solberga IP rdrge ård Byvägen k oo r k lb rga larg ssla P en rg tan ta tteerv Kyrr kKy ggBåård g rrg ggaata BBoodrg erg v anatann an taata tg eerg lått LUNDBY rgBe an Fre jgaNo ra Norrg SSlå Vre ra äluluggnenednnn & rkgggaa rgat &1 tar-r- maäs BB gat SSSooolb av Vretgtgans Kyrkogård LUNDBY Log gat Vre loan FFlo LUNDBY ta är vä lle är Kyrkogård lle & äässetann o rgPPPaarkrk Kyrkogård lblbeerg & annn anRådm ans m IP gr ggNNssv ha ha & gat Solberga at ergrg mäs m eB dsvrgat Solberga IP Byvägen k oo tull ataann r Norr rgun rd la ssala rg ård tan org Rådm ta ta aaav Kyr k Borel ästa dsgKy rrgtan targrg tan an n n BBo ggå r- To jga rggan Hembygdsgård Byvägen eerg gaata No tg tan gat jga SSo vv an Fre tg Bgat ra äs rk mäs Vre jga g gat & Vreans ata e rkg Fre LUNDBY g ta B lo o dm Norrberga Kyrkogård rg ans rrg lb Kyrkogård Log gat Rå oorg lbe PPaa v dm rgmmhus ckare Log Rådm ann Sp elm Log gatan &ansFFloralaggsbevtaärgnänngsven märdssentar- BBBoDriv erg KloNo anRå Byväg at Solberga IP rga ata tull gr gat gr en Byvägen o Norr &Kyr gkNorr Byväg vv dsv rg an ansvä tull en ds tull gr rrg avv & Tos regaaastavta n org å ä en ta rg dsun g m rel ta B ge No tan un rrg g rrg Solberga IP rg rTo ra n er g dsrNorr tan N B äs jga an o No No d d laggat Hembygdsgår ddssg rel rg ård ta geeennB rsg To r-r-rel rov gatäan lo Hembygdsgår m sra ans Ky k Fre BeFlo mäs ta tilKarls Fre jgagareg Norrberga Rådm Hembygdsgård ans lora vvBa rghus Boo Bo g ässstaTo äägglde FFrg Log & Rå vv v ä ennn are ckglgNorrberga IP ggsssvsv Loggat BBoosrg rgsvnn rgmmmärd &dm hus sv Solberga are Sko & Driv Sp elm Be lagrg IP Klo oo ck Byväg gatan grNorrberga Solberga IP Sp Byvägen Solberga be vä v r koKlo ta rggåårdrdee Driv an 21 Drivhus ds tull Spelm sbe en & &Ky Ky ansvä tull grM en NorrSofia elman be slalare ggaata BBooorg KyrgrkkKlo koundsgv re rgsTo talsg Toerg gå rrg ansvä re Beenngg ge n tanNo Norrg r- relun Hagaväg g Norr sväge ra NddssKyr d To BBeerg lo g rsg Hembygdsgår B spi ta gen Tor-rel N B N Ho ta Fre jga kyrka lora Bra älde Hembygdsgård BTo &rov n ägge går dsg Karls g rov rsg äässKarls tan vrsg gNNorrberga svsv are lde & FFBa jgalg eenn lgLog Norrberga m husvv gBa ck are m Karls IP rg Solberga gssv Fre Solberga IP Babe ck Sp oKlo lg rg lalalde rg o - Sko kkSko Drivhus gr Loggatan rd Driv rg ård Spelm Kyrrrko Klo v ssbe Sko tull Ky elman g & Ky re BBoo ggå Norr tan &gNSgår M gatan koöka ansvä re en en Sofia rg unds v Hag aväg gtalsg jga M tan koeerg sväge tan Kyrdsg gr Sofia Stö aväg spi g- RådM koTo jga d Fre dsKyr Sofia en gge g Torel tull jga BTo tals avägen gen N Tor Hag Hotals B N kyrka Hembygdsgår Fre spi HAGA dsg n Fre Ho N BBspi N sKyr kyrka un &rov hus ge dsg Ho rov gårNorr Sjöäng Bra g Norrberga Log kyrka par ken &dsHag ge rsg TorelKarls ldegrsg går Karls Bra Loggat d gdsg sv Ba går Bra Hembygdsgård husv ck-are gatan Ba lde gr lg lgLog gat v Sko rg Driv an tull --rko gr an g Klo gr ds Sko Karl Bäc Hagabadet Sp elm tull Norr Ky tull Norrberga are un dsvvv Srko rko ds gg Norr & dsSSssgggKy Norr hus rebe rgsv tan un rel Kydsg g dsgckSofia kgrens d tan M koöka Driv en Hembygdsgår tals jga Sp elmansvä ge avägen g To relun gårKlo M Rådjgag-an koöka gat Kyr Stö Sofia spi talsg To be StrandHag dsg väg dd Torel Fre öka N Kyr en Fre Hembygdsgår g To bro gTor Hagaväg N BStö Hembygdsgår &ddgår går kyrka N ansvä n StöHo gHAGA äng Hospi sg Toreäng Råden ndsTor rov kyrka gRådNorrberga & hus rsgge HAGA ge g ggken sv Log dsg are går Karlshus Sjö Sudsg ken par Loggat Norrberga hus HAGA ge n lde ck sv Bra Norrberga går are vvv Sjö Bra sv parken par are rg hus gat Ba hus& Driv Sjöäng ck röm Sp hus par an lg ck Klo rg an --ken Driv gr N B No v en rst elm Spelm be Driv tull Sp Klo Sko rsg Klo Resetull gr rko Karlsrov elman berg & Norr dsv re Infart& rko Norr unds & ddsSSskosvä ansvä Ba lde ggKy rebe Kydsg an Hagabadet lgM an To sväge relun avägen gg g centrum Hagabadet öka To Sö dra Sko Tore Sofiaan tals To Torel dsg Hagabadet dd gennn NNBB spi Hembygdsgår går ge gat Hembygdsgår gHag rov an gårbro N Kyr gat en Stöökag bro g Tor rsg ggNRådBHo Stö rov RådKarls gat kyrka Stranden en HAGA ge dsg äng Tor lde rsg Norrberga v ndsSofia M ken rsg ko-bro Karls sv are StrandNorrberga &rov Karls tals HAGA äng areghus går Ba Sjö lde Bra nds hus par Su Strandlde ck lg Kyr hus sg sg spitull Hagvaväg rg ck nds Sjö Ba parken NSu par Driv Ba rgsv g lg ken sg Sp Sko lg Ho Drivhus Klo Spelm kyrka sg Klo parken be dsg Sko rst röm röm -rst elman & Rese&SSuKy röm rko-Sko art engår Brage No re ansvä Reseen rebe en Infen art No M Sjö Byfogden avägen Askersunds kosväge ReseSofia art Norstspi Inf tals g gggcentrum To Hagabadet centrum koTo Kyr Inf SofiaMMan kodsg tals genn Hag avägen Hagabadet öka tals dra aväg Sö dra NNgår N Kyr rko-Sofia grsg Ho spi Kyr Hag N BBspi anSt Ho centrum Sö kyrka rov Stö g-gat Ky N rov Ho Sö dra Landskyrka gatRåden ge kyrka S dsg Karls &Hag g rsg kyrka gegg dsg bro går ra Bra Tor Karls ge Stranddsg bro HAGA äng & dsg lde nds går & Bra StrandBa går hus nd Bra Balde nds gårSu par ken lg sgsg v öka g- lg Råd- Stö Surko en sg Sjö ängparken sg tull Sko röm parken -- TorSko sg HAGA koröm Ky -tull ken hus-SjöNo rko tullrst SSKy art en Sjö en S rst Kyr g Reseen ReseInf M No dsg Byfogden Hagaväg Askersunds M- Stö öka gggtals ko-parSofia Sjö Sofia Infart talsg centrum avägen Hagabadet dsgkoKyr dra går Askersunds öka spi Kyr öka N gspi an RådByfogden Askersunds centrum en Sö draLandskyrka går gg Byfogden N dsg Ho går Stö Tor gkyrka Ho Rådgat gSö dsg kyrka Råden Brage HAGA St raStö äng dsgTor Tor Landskyrka & Hag ken går HAGA ängen Hagabadet Landskyrka Sjö går Brage HAGA Strandpar äng kenSthus hus ken Klockarholmen nds bropar ra Sjö ndv sg par Sjö Stensholmen rand Su gat - anSthus sg nd parken tull sg bro v rko rkoStrandv Ky tull rst -- röm nds Ky art en S No SuS Hagabadet sgggRese- parken dsg an Sjö Inf Vättern öka Sjö Hagabadet Byfogden Askersunds öka Hagabadet röm går Stö centrum an Byfogden gårdsg Askersunds ggat an g- RådRådSö dra Inf Tor gat Rese- Stranden bro art en NorstStö Tor Landskyrka HAGA ängen brogat ken Sthus Landskyrka nds StrandSjö hus par Strandra Sjöäng ndsbro Su par kenSt sg nds Klockarholmen rand parken Su Sö dra sg centrumparken Stensholmen Su Klockarholmen röm nd parken sg vvröm Stensholmen ömsg en rst Stensholmen tull Reseen Klockarholmen rstr art No ReseInf arten Norst ReseHagabadet Infart Sjö -No Hagabadet dra Inf sg centrum an Vättern Byfogden Askersunds centrum dra Sö Vättern centrum Södra gat an - tull Vättern Sö bro gat StrandLandskyrka 19 StrandByfogden nds bro StSjö Askersunds Su rand sg Sunds sg Klockarholmen parken Stensholmen sgröm tull Landskyrka sg römsg Rese- parken rst Stensholmen tull en Klockarholmen StSjö rst tull -- v No Resera-nd arten No Inf Infart Sjö Byfogden lmen Sjö centrum Byfogden v centrum Borgmästareho Vättern Byfogden Vättern St Stra St nd rarand sg ndvv tull Stensholmen v - tullsg Sjö Sjö Byfogden Stensholmen Byfogden lmen lmen Borgmästareho Vättern Borgmästareho St Borgmästareholmen Stra rand Vättern ndvv Stensholmen Stensholmen Stensholmen

← LLaa LLLa← ← LL ← ←← ← aaxx axa← x LLaLVa←TTii Laxx←åå,, Lax å,åTT, LVLV ← LLVLVaLVxTTTLV i i LVLVTxiåTååive← x2x22000åTvveeLVxåTi å, d v 555 i d Ti 2220å005i5vvv2eee0d52d20v055,e,,dLV LV LV ii LV å v 5, d d220205055vveedd20,5, ved20,5 ed 2200 e d →

mm Ha

Lindboväg Lindb Lindb ovägen oväg Lindboväg Lindb Lindb en Lindb en Lindb ovägen oväg Lindb oväg ovägen en Lindb oväg en en ovägen Lindb Lindb Lindboväg Lindb en oväg oväg oväg Lindboväg Lindb en en en en ovägen en

nafo

Doh

Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen Åkervägen

Åkervägennn Åkerväge Åkerväge nn n Åkerväge Åkerväge Åkerväge Rv 50 nn n Åkerväge Åkerväge n Åkerväge Åkerväge nnn n Åkerväge Åkerväge Åkerväge Åkerväge Åkervägenn Åkerväge S un

gggååå gggå g ggåårr rrrds ds ds dsvv ggg åårrds rdsvvårdsvds g å vvv g årds ds ååårrds v rdsv rds v ds vvv

S un

SSSuuu nnn

ggåå rrds dsvv

Rv50 Rv Rv 50 50 Rv 50 Rv RvRv Rv50 Rv 50 50 50 50 Rv Rv Rv50 50 50 Rv 50 SSuuunnn S

S S S SSuuunnn S un uunn

! !! !

! ! !

! !

!! !

! !

Rv 50 Rv 50

! !

SSuunn

Kilsbor Kils Kils borgsg bor Kilsbor Kils KilsKils gsg Kilsbor gsg Kils borbor bor gsg gsg Kilsbor bor gsg gsg gsg gsg Kils Kils Kils Kilsbor gsg bor bor Kilsbor Kils gsg gsg gsg borgsg borgsg gsg Banvalls Ban Ban vallsväge valls Banvalls Ban Ban Ban Banvalls vallsväge väge n väge Ban valls valls vägenn valls väge vägenväge valls Ban väge BanvallsBannn Ban nvalls valls vallsväge nn Ban Banvalls Ban väge vägennn väge n väge n vallsväge väge n n

! ! !

!!!!

!! !!

! ! !

! !! !

!! !

! ! !

! !

!! !

!!!!

! ! !

! !

! ! !

! !

! ! !!

! ! !

! !!

!! !!!! !! !! !! !! !! !! !! !! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! !! ! ! !! !! ! ! ! ! ! ! ! !!!! ! !! ! !! ! ! ! !!!! ! ! ! ! !! !! ! ! ! ! !! !! ! !!! !!!! !! ! ! ! !!! ! ! !! ! ! ! !!!! !!!!! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! !! ! !!!! ! ! ! ! !! ! !! ! !! ! !! !!!! ! !! ! ! ! !! ! !! ! !! !! !!! ! !! !!!! !! ! !!! !! ! !! !!! ! !! ! !! ! !! ! !! !! ! ! !! !! ! !! !! !! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! !! !! !! ! ! !! ! ! ! !! ! !! !! !! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! !! ! ! !!! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! !! ! !! !

! !! !! !

! ! !

! ! ! !

! ! !

!! ! !! !

! ! !

! ! ! ! !

! ! ! !!

! ! !

! !

! ! !

! ! ! ! ! !

Rv 50 Rv Rv 50 Rv Rv Rv50 Rv 50 5050Rv Rv 50 50 Rv Rv50 50 50Rv 50 Rv 50 Rv 50 Suunn S S SSuuunnnSuSnun SS Suuunnn Sun Sun

! ! ! !

! !

! ! !

!!!!

! ! !

! !!

! ! !

!! !!

! ! !

!!!!

! !

!! !

! ! ! ! ! !

! ! !

!! !

! ! !

!! !!

! ! !

!! ! !! ! !! !! ! !! ! !

! !

!! !!

!!!!

! !!

! ! !

!!!!

! !!

! ! !

! !

! ! !

! !!

!!!!

! ! !

!! !

! !

!!!! !!!! !! !! !! !! !! !! !! !! !!!! ! ! ! !! !! !! ! !! ! ! ! !! !! !! !! !!! !! ! ! ! ! ! ! !! ! ! !! ! ! ! ! !! ! !! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! !! ! !!! ! !! ! ! !! !! ! ! !! ! !! ! ! !! !!

! ! !

! !

! ! !

! !

HHag H agav ag Hag H H Hag agav aväg av HHag agav ag aväg H ägen aväg aväg HHag Hag äg av ägHen enagav en ag agav ägen äg HHag av av aväg agav ägen en en en en äg ägen aväg en en ägen ägen en

LLLååå LLåLå Lå LLåå nnn nn Lå nångn rere Lågggre gg ng ggre re LLåLåå re re LLåå re re ng vvvsssvv ngre vvsvss vs vvss nngngre grere nngg re väääggg vs vvävää vä vvää rere vs eee gg vvsvss vä ggeg vvss v nnn enenn gen eenn vvävägäg gSSeS vvää g SSka äge ka ka SSka Seka nka ggee th th th ka enennka Ska th SnSS ththö th th Ska öööjd nn jdjdsv ka ka öjdjd öjdööjd jdsvka SSka sv thö ka thth thö sv thööö svsv sv sv jdsv thö th jdjdjdsvsv jdsv öjdjd sv sv sv

! ! !

! !

→ →

ssbb rroo

Cyke Cy Cy Cyke kelvä ke CykeCyCy lväggg Cy lvä Cy kelvä Skyll Sk Sk Sk Sk yll yll lvälvä lvägke moke mo mo gCy Sklvä gCy Sk ke be be be Cy Cy yll yll mo mo g mo gmo ttt lvä g rglvä rg rg be be ke ke ke kelvä CykeSkyllyllbe morg Cy ,,,Sk bergyll rg lvä Ås Ås Ås Sk Sk t ttlvä , Ås tSk ,Sk rg rg, ,be gggyll Ås brbe gyll br br yll yll lvä g rg, yll ,t Ås lvä Skyllke mo mo mo Sk Ås ooo rg, mot be be br be be brbr g mo oo yllbe t ttrg, mo rg rg bro rg mot Ås oo brobr berg , ,,Ås broÅs Ås Åsbr tÅÅÅsÅ Åsbr rg,, Ås t br br Åsbr ooo o ss broo bbrrsbrbroÅÅÅsss ÅÅ

KKKvvv KKvv KvKKvvaa aaarn rn Kv aarnrn arn rn rn KKKvvv Kvrn jönnn arn jö KKvv arnsssjö ssjöjö sjössjö jö aaarn rn sjö aarn rn nn n nn rnsssjöjö jönnn sjö n n ssjö jö n n

e skärgård!

! ! !

! !

!! !

!! ! ! ! ! !! !

!! !

! !

Stjernsund Palace Knalla Mining Museum Garpa mine Askersund country church " Askersund beach front Harge beach The islands of northern Lake Vättern Tiveden National park Sjöängen Cultural Centre Lerbäck Theatre Lake Fagertärn Birgitta Church in Olshammar Askersund Heritage Centre Byvägen

Economy: The number of registered

Major sights:

History: Askersund received its town privileges in 1643. The town charter is signed by Kristina, Queen of Sweden. Askersund Municipality was formed in 1971 through the merging of three municipalities: Askersund, Lerbäck, and Hammar.

vg Du

HHjo H jojortrtrt HHjo H HHjojo H ronnn Hjo ro jojortrtrtro jort rtrtro Hjoro ronronnvvHHHjojojo vvv Odo rtro roro Odo Odo HHjojo rtrtroro rtOdo nnnvvv Odo nv Odo nv v nv ronnnnv nnv Odo Odo nv rtron Odo rtrtro nv nv ron nv vvv Odo v Odo v Odo nv Odo Odonv nvv Odo nv nv nv Odo nv nv

d 1

Videv Videv Videv Videv Videv Videv Videv Videv ä ä ä Videv l d l d l d e e e F F F ddeerv rväääVidev Videv rv älädddeF läFFdlläeärv Videv Videv Videvrv FFllä rv ervrv erv F Videv Videv Feelnnänderv lläädddeeerv Flä dervggge ääägggeenä g äeäFggFFleäe äg e nn n nn rvrv FFllääddeerv äääggg äg rvä en eeennn ä gg en eenn Berglu Be Be rglunda rglu Berglu Be Gullre Gu Gu BeBe rglunda Berglu ndavvv nda Be rglu llregns llre Gullre rglu rglu Gu gnsvGu GuGu Gu nda ndanda nda Gu rglu nda gns vllre vllre Be nda Bellre Be llre llre gnsvvBe gns vv llre gns rglu rglu rglu rglu gns gns vvv vBe Berglu gns Gu Gu v Be Gu nda nda nda nda rglu nda gnsv llre llre vvvvvv vGu Gullre vllregns Gu gns gnsvvv llre gnsv nda vv llregns gnsv v

pelsvikning_FLIPPARUNT.ind

ÅÅss Å bbrr Åsb oo →o →→bbbrrr sboro → → ro → ooo o → → → → →

Parking askersund_stad_2022_drags

VisitAskersund Turistinformation offers free overview maps, as well as detailed maps, covering specific areas, for sale. Maps for download are available at www.visitaskersund.se

Useful maps

– vid Sveriges hemligast

KARTA MAP

!! !

! !

companies is about 1300.The largest are Zinkgruvan Mining, Ahlstrom-Munksjö AB, Alfapac AB, ITS Logistikpartner AB and Abigo Medical AB. Other major companies in the area include Skyllbergs Bruks AB and Svensk GlasÅtervinning AB. In addition, retail, tourism and farming also make substantial contributions.

Lindbov Lind Lind boväge Lind LindLind ägenn bov Lind bov bov boväge bov Lind äge nLindbov äge bov Lind Lind näge Lind nbov näge n bov bov Lindbov Lind äge äge ägennn ägen ägen boväge ägenn

Åfjärden

Storsjön Närkesberg Kopparberg

Suunn S

Plan your trip here: www.resrobot.se www.reseplanerare.norrlandsresan.se www.sj.se www.lanstrafiken.se www.swebus.se www.skaraborgaren.nu www.nettbuss.se www.bergslagencycling.com In Askersund, we are constantly working to improve the possibilities for sustainable travel. Find your sustainable trip here:

TIPS Best Western Hotel Norra Vättern Garvaregården Hotel Kulturhuset Sjöängen Olshammarsgården Hotel PerOlofGården

VisitAskersund Turistinformation VisitAskersund Infopoints:

More information at www.askersund.se

Skeppsjön Tillefärdssj. Öjetorp Dalskogen

Ön

sjö

utstorp

Folketorp

Eketorp Munkerud

dre

Hjärtasjön Rude

Tylöskogen

Celebrities from Askersund: Verner von Heidenstam – author and poet; Folke Dahlberg – author and artist; Eva Eastwood – singer/songwriter; Tom Nordahl – singer and TV talent show participant; Bertil Boo – singer, starred in the popular Åsa Nisse films in the 1950s and 60s and 10 local “thieves” from the SVT series “Tjuv & Polis”.

km2 land and 205,33 km2 water.

Area: Total area 1025,21 km2, 819,88

Askersunds Municipality

Restaurant Paddle ball court Mini golf Bike tracks Pool Arcade Pedal Go-karts Service shop Jumping cushion

HARGE CAMPING BAD & RESTAURANG Camping & swimming: +46 (0)583-77 01 23 • www.hargefritid.se +46 (0)583-77 01 23 Restaurant: +46 (0)583-77 00 55 • www.restauranghargebaden.se www.hargefritid.se

Welcome to

Sundsgården! Sundsgården has a history spanning more than 200 years, and is located near the southern approach to Askersund. We serve everything from grilled food to à la carte, lunch specials and other tasty dishes to brighten your day. We are open every day from 1 April to 31 August, from 12 noon to late evening. Music, entertainment, dancing, sing-alongs, troubadour nights, quizzes, karaoke, pub nights, and more. We are fully licensed!

See you in Askersund!

www.sundetaskersund.se

Bild & Kultur AB

ADVERTISMENTS