Aylık Karikatür Dergisi
No: 33
Monthly Cartoon Magazine
Eylül 2020/September 2020
AUTUMN
BirkitapbindosT Aylık Karikatür E-Dergisi / Monthly Cartoon E-Magazine Eylül 2020 Yıl:3 Sayı: 33 / September 2020 Year:3 Issue: 33
İlhan Özdemir Genel Yayın Yönetmeni / Editor in Chief Temsilciler (Representatives)
Agim Krasniqi Kosova (Kosovo)
Ali Al Sumaikh Bahreyn (Bahrain)
Izabela Kowalska-Wieczorek Dina A Gawad Shosha Polonya (Poland) Mısır (Egypt)
Nilda Torija Uruguay
Tvg. Menon Hindistan (India)
Omar Perez İspanya (Spain)
Atiqullah Shahid Afganistan (Afghanistan)
Ana Maria G. Estrada Meksika (Mexican)
Firuz Kutal Norveç (Norway)
Keti Radevska K.Makedonya (N.Macedonia)
Sepideh Faramarzi İran (Iran)
Rossem Malezya (Malaysia)
Cemal Tunceri Kıbrıs (Cyprus)
Makhmud Eshonkulov Mihai Gabriel Boboc Özbekistan (Uzbekistan) Romanya (Romania)
Sissy Pantelis Yunanistan (Greece)
Youcef Aimeur Cezayir (Algeria)
Hakkımızda ve Yayın İlkeleri ilk iki sayımızda yayınlanmıştır. Tüm içeriğin hakları saklıdır. İzinsiz Kullanılamaz
(All contents are reserved. It can not be used without permission.) İletişim (Contact) : birkitapbindost@gmail.com @2017
2
Cival Einstein Brezilya (Brazil)
Soltan Soltanlı Azerbaycan (Azerbaijan)
TÜRKİYE – SEPTEMBER 2020
CONTENTS BirkitapbindosT Cartoon
4 Izabela Kowalska-Wieczorek / Poland
24 H.Yeliz Çakır / Türkiye
5 Firuz Kutal / Norway
25 PremaRamachandra Rao / India
6 Nilda Torija / Uruguay
26 Smitha Bhandare Kamat / India
7 Makhmudjon Eshonkulov / Uzbekistan
27 Bernard Bouton / France
8 Dina A Gawad Shosha / Egypt
28 Arif Albayrak / N.Cyprus
9 Cemal Tunceri / N.Cyprus
29 Walex Alexandrov / Bulgaria
10 Keti Radevska / N.Macedonia
30 Rita Youssef Kevorkian / Egypt
11 Rossem / Malaysia
31 Vladimiras Beresniovas / Lithuania
12 Sepideh Faramarzi / Iran
32 Maya Tcholakova / Bulgaria
13 Tvg Menon / India
33 Venugopal Galisetty / India
14 Atiqullah Shahid / Afghanistan
34 Rania Khallaf / Egypt
15 Mihai Gabriel Boboc / Romania
35 Vemula Rajamouli / India
16 Youcef Aimeur / Algeria
36 Musa Kayra / N.Cyprus
17 Agim Krasniqi / Kosovo
37 Konda Ravi Prasad / India
18 Ester Lauringson / Estonia
38 Liviu Stanila / Romania
19 Mehmet Saim Bilge / Türkiye
39 Luis Eduardo Leon / Colombia
20 Ayten Köse / Türkiye
40 Dariusz Dabrowski / Poland
21 Jordan Pop-iliev / N.Macedonia
41 Ruijun Jia / China
22 Menekşe Çam / Türkiye
42 Anupoju Apparao / India
23 Imri Musliu / Kosovo
43 Ameen Alhabarah / S. Arabia
44 - 49 / GUESTS Andrea Pecchia - Vladimir Semerenko - Doru Axinte - Namadev Kagadagar - Ravindrasingh A.Patil - Konstantin Chakirov
Magazine Front & Back Cover: Simona Constantinescu / Romania 3
BirkitapbindosT Cartoon
IZABELA KOWALSKA-WIECZOREK POLAND
4
BirkitapbindosT Cartoon
FIRUZ KUTAL NORWAY
5
BirkitapbindosT Cartoon
NILDA TORIJA URUGUAY
6
BirkitapbindosT Cartoon
MAKHMUD JON ESHONKULOV UZBEKISTAN
7
BirkitapbindosT Cartoon
DINA A GAWAD SHOSHA EGYPT
8
BirkitapbindosT Cartoon
CEMAL TUNCERI N.CYPRUS
9
BirkitapbindosT Cartoon
KETI RADEVSKA N.MACEDONIA
10
BirkitapbindosT Cartoon
ROSSEM MALEYSIA
11
BirkitapbindosT Cartoon
SEPIDEH FARAMARZI IRAN
12
BirkitapbindosT Cartoon
TVG MENON INDIA
13
BirkitapbindosT Cartoon
ATIQULLAH SHAHID AFGHANISTAN
14
BirkitapbindosT Cartoon
MIHAI GABRIEL BOBOC ROMANIA
15
BirkitapbindosT Cartoon
YOUCEF AIMEUR ALGERIA
16
BirkitapbindosT Cartoon
AGIM KRASNIQI KOSOVO
17
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Ester Lauringson Estonia
18
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Mehmet Saim Bilge Türkiye
19
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Ayten Köse Türkiye
20
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Jordan Pop-iliev N.Macedonia
21
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Menekşe Çam Türkiye
22
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Imri Misliu Kosovo
23
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
H.Yeliz Çakır Türkiye
24
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Prema Ramachandra Rao India
25
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Smitha Bhandare Kamat India
26
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Bernard Bouton France
27
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Arif Albayrak N.Cyprus
28
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Walex Alexandrov Bulgaria
29
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Rita Youssef Kevorkian Egypt
30
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Vladimiras Beresniovas Lithuania
31
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Maya Tcholakova Bulgaria
32
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Venugopal Galisetty India
33
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Rania Khallaf Egypt
34
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Vemula Rajamouli India
35
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Musa Kayra (N.Cyprus
36
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Konda Ravi Prasad India
37
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Liviu Stanila Romania
38
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Luis Eduardo Leon Colombia
39
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Dariusz Dabrowski Poland
40
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Ruijun Jia China
41
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Anupoju Apparao India
42
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON FAMILY
Ameen Alhabarah S.Arabia
43
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON GUESTS
Andrea Pecchia Italy 44
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON GUESTS
Vladimir Semerenko Russia
45
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON GUESTS
Doru Axinte Romania 46
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON GUESTS
Namadev Kagadagar India 47
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON GUESTS
Ravindrasingh A.Patil India
48
BİRKİTAPBİNDOST CARTOON GUESTS
Konstantin Chakhirov Russia
49
CARTOONIST OF THE MONTH SIMONA CONSTANTINESCU ROMANIA
Simona Constantinescu Birth date: 15.11.1968
Birth place: Romania Biography: I have study university of art-directing theater and scenography. I have directing a shov at “odeon� theater-Bucharest-Romania from 11 years I have created scenography from entertainment shows. I have illustrated 80 books. I have painted 2 churches and I have participated in numerous collective exhibitions of graphics and painting from my country and averseas. Today I work at tv in Romania.
50