ČELNÍ NAKLADAČ PLNÝ VÝKON PRO PROFESIONÁLY!
ŠPIČKOVÁ TŘÍDA Připevnit, spustit a využít plnou sílu: řada STOLL ProfiLine nadchne špičkovými hodnotami ve všech oblastech. Ať se jedná o zdvihací sílu nebo výšku, stabilitu nebo rychlost nakládání:
Modely řady ProfiLine hrají v Lize mistrů. » Žádný jiný čelní nakladač není silnější a nezvedá výš než největší model značky STOLL – ProfiLine FZ 100.
«
Pověstná vysoká kvalita a individuálně volitelné příslušenství celé řady ProfiLine je perfektní pro požadavky zemědělců a kontraktorů. Čelní nakladače jsou skutečné profesionální stroje pro profesionály. Silné, dynamické, pokrokové – s mimořádnou silou řady STOLL ProfiLine se můžete pustit opravdu do všeho.
2
3
5
SÍLA NĚMECKÉHO INŽENÝRSTVÍ Automobilová a letecká technika, strojírenství a elektrotechnika – umění německých inženýrů je po celém světě známé svojí vysokou kvalitou a výkonností: je na ně spolehnutí. Všechny čelní nakladače značky STOLL byly vyvinuty s nejlepším odborným know-how v Německu. Sjednocují nejmodernější techniku s inovativními řešeními – a perfektně splňují nároky na kvalitní německý produkt.
Plná síla – štíhlá konstrukce š qHOQì QDNODGDÕH 3URı /LQH )= MVRX Y\UREHQ\ ] MHPQR]UQQÜ oceli – výhoda: vysoká stabilita a torzní tuhost i štíhlá a lehká konstrukce. š 5DPHQR YĨORĭQìNX MH RKQXWR ] MHGQRKR NXVX RFHOL ş Y QÞP je umístěno ovládací táhlo, pod ním je hydraulické vedení. š , SčHV VYRX Qì]NRX KPRWQRVW MH QDNODGDÕ YHOPL YĨNRQQĨ Nízká hmotnost snižuje zatížení traktoru – také on vydrží déle
Při použití jsou čelní nakladače značky STOLL nejen mimořádně robustní, spolehlivé a vysoce výkonné, zároveň ale pracují komfortně a nekomplikovaně. Snadná montáž a malé opotřebení materiálu jsou typické pro všechny produkty značky STOLL.
Konzoly značky STOLL – méně zatěžují traktor a přesně padnou š .RQ]RO\ VH SHUIHNWQÞ KRGì SUR SčLSRMHQì QD YđHFKQ\ standardní traktory – každý model traktoru byl kvůli tomu přeměřen konstruktéry společnosti STOLL. š 'ìN\ RSWLPÈOQìPX XPìVWÞQì NRQ]RO Y EOì]NRVWL NDELQ\ čLGLÕH se sníží zatížení přední nápravy. š ÅÈGQÈ GRGDWHÕQÈ YĨEDYD ş GìN\ LQGLYLGXÈOQì DGDSWDFL QD traktor sedí konzoly perfektně.
Z-Kinematika – nejlepší výhled a vysoký výkon
Konzoly přiléhají těsně ke kabině řidiče – tím se odlehčí přední náprava traktoru.
4
Průřez ramene výložníku – uvnitř je uloženo ovládací táhlo, pod ním hydraulická vedení.
š 7ÈKOD PHFKDQLFNÜKR SDUDOHOQìKR YHGHQì MVRX XORĭHQD Y ramenech výložníku – základ Z-Kinematiky. š 9ĨKOHG čLGLÕH WDN QHUXđì ĭÈGQÜ GìO\ QDG UDPHQHP D ÕHOQì nakladač lze namontovat blíže ke kabině řidiče – to je důležité, aby byly konzoly optimálně umístěny a snížilo se zatížení traktoru. š 1HGRFKÈ]ì NH ]WUÈWÈP ]YHGDFì VìO\ ş QDRSDN ÕHOQì QDNODGD če se Z-Kinematikou mají ještě větší zvedací a trhací sílu.
5
1 5 2
MĚŘÍTKO PRO VŠECHNY ČELNÍ NAKLADAČE 4 Špičková kvalita na statku: velké traktory jsou stále oblíbenější. Nyní má téměř každý pátý nově registrovaný traktor více než 200 HP. Společnost STOLL vždy nabízí vhodný čelní nakladač.
1
Široce vypouzdřená uložení pohyblivých částí se snadno zvenku přístupnými mazacími místy
»
2
Rychlé připojení a odpojení během dvou minut díky ověřenému zajišťovacímu systému STOLL DRIVE-IN
3
Veškerá hydraulická vedení umístěna pod krytem ramene výložníku – pro dobrou ochranu a volný výhled
4
Dvojčinný zdvihací válec s mimořádně vysokým zdvihovým výkonem
5
Z-Kinematika poskytuje volný výhled na nářadí a zajišťuje ještě vyšší zvedací síly
6
Příčný nosník je optimálně umístěn – neomezený výhled a ochrana předních hydraulických vedení
7
Bezpečný a spolehlivý odstavný systém se snadnou manipulací – zcela bez nářadí
8
Rychloupínací rám EURO pro připojení nářadí během okamžiku s poloautomatickým nebo elektrohydraulickým uzamčením
Vysoký výkon co se týče zvedací síly a zvedací výšky. Špičkové hodnoty ohledně stability a rychlosti nakládání. Pohodlné při obsluze: řada ProfiLine byla speciálně vyvinuta pro veškeré potřeby profesionálů.
«
Mnoho výhod: řada ProfiLine je mimořádně spolehlivá, všestranně použitelná a zvládne i ty nejtěžší zkoušky. š Různé modely čelních nakladačů se perfektně hodí na traktory o výkonu 50 až více než 300 HP š Nejlepší kvalita z jemnozrnné oceli pro štíhlý čelní nakladač díky vysoké torzní tuhosti a stabilitě š Zcela mimořádné jsou vysoké hodnoty zvedací síly a zvedací výšky š Z-Kinematika a optimální umístění příčného nosníku poskytují nejlepší výhled na nářadí š Pro přístup k hydraulickému vedením stačí běžný šroubovák š Nejlepší vybavení doplňkovými funkcemi pro ještě efektivnější práci: funkce Return-to-Level, rychlovyklápění nebo funkce přídavného nabírání š V závislosti na modelu nakladače je k dispozici rychloupínací rám nebo jiné upínací systémy –STOLL je zcela flexibilní
6
3 6
7
8
7
9
JIŽ 30 LET POKROKOVÝ – ZÁVĚSNÝ SYSTÉM STOLL DRIVE-IN Nikdy neměňte vítězný tým! Již po tři desetiletí mohou řidiči čelní nakladač značky STOLL pohodlně na svůj traktor připevnit pomocí systému Drive-In. Od té doby se závěsný systém nezměnil – záměrně. Výhoda: nový čelní nakladač se hodí také na 30 let starou konzolu.
během okamžiku: společně » sHotovo odstavnými podpěrami, k jejichž
100 000krát osvědčený systém – vynález společnosti STOLL – dnes patří k základnímu vybavení čelních nakladačů. Nepostradatelný při každodenním použití.
obsluze není třeba nářadí, a s hydraulickým spojením pomocí spojky Hydro-Fix lze čelní nakladače značky STOLL na traktor připevnit a odpojit jen v několika krocích.
«
Připraven k použití do dvou minut:
1
8
Při najíždění se čelní nakladač posouvá na montážní díl, až se zajišťovací kolík dotýká horního konce vodicí lišty.
2
Pomocí spojky Hydro-Fix připojíte všechna hydraulická vedení k traktoru najednou. Čelní nakladač se lehce nadzvedne, aby se zajišťovací čep zafixoval v závěsném háku na vodicí liště.
3
Uzamykací páka se stlačí dolů a čelní nakladač se bezpečně upne na konzolu. Pak se čelní nakladač dále nadzvedne.
4
Odstavné podpěry lze vyklopit a zaklopit bez nářadí. Automaticky se zaaretují ve správné poloze.
9
11
VOLNÝ VÝHLED PRO ŘIDIČE Štíhlý design díky Z-Kinematice a jemnozrnné oceli Nastoupit, vyjet a mít o všem přehled: přes celé pole nebo přes střechy automobilů – váš výhled nic neruší. Všechna hydraulická vedení a potrubí jsou u čelních nakladačů umístěna tak, že neomezují zorné pole řidiče: táhla mechanického paralelního vedení jsou uložena– díky Z-Kinematice – uvnitř ramene výložníku, hydraulický akumulátor funkce Comfort-Drive je optimálně umístěn v příčném nosníku. Výložník je vyroben z jemnozrnné oceli, a proto může mít velmi štíhlý design. Výhled z kabiny řidiče je tak optimální. Perfektní výhled má pro řidiče mnoho výhod: vidí vše, co se okolo traktoru děje. To přináší bezpečnost. A řidič tak může pracovat ještě precizněji a snadněji – precizní zemědělství, jdeme na to!
Výložník je vyroben z jemnozrnné » oceli, a proto může mít velmi štíhlý design. Výhled z kabiny řidiče je tak optimální.
«
10
11
TO SE HODĂ?! NĂĄĹ™adĂ lze naplnit aĹž po okraj – dĂky vÄ›tĹĄĂmu nabĂracĂmu Ăşhlu a funkci nabĂrĂĄnĂ
Připevněnà nåřadà – pouze během chvilky
ĹĄ 9Ä‘H ]ÄĄVWDQH XYQLWÄ? QHGRFKĂˆ]ĂŹ N ÄĂˆGQĨP ]WUĂˆWĂˆP Y\V\SĂˆQĂŹP ĹĄ 0D[LPĂˆOQĂŹ QDEĂŹUDFĂŹ Ä›KHO QD ]HPL PH]L Ć“ D Ć“ Ĺ&#x; ]GYLÄHQĨ DÄ Ć“ ĹĄ 1ĂžFR ]FHOD PLPRÄ?ĂˆGQĂœKR MH IXQNFH SÄ?ĂŹGDYQĂœKR ]DNORSHQĂŹ STOLL! NaklĂĄdĂĄnĂ bez ztrĂĄt materiĂĄlu – snadnĂĄ obsluha, vysokĂ˝ uĹžitek. ĹĄ 3Ä?L QDNOĂˆGĂˆQĂŹ VH WRKR GR QĂˆÄ?DGĂŹ YOH]H YĂŹF Ĺ&#x; D ]ÄĄVWDQH WR WDP kam to patĹ™Ă. VĂ˝sledek: citelnÄ› se zvýťà naklĂĄdacĂ vĂ˝kon.
1
NajetĂ a zavěťenĂ na nakladaÄ?
2
Zaklopenà nåřadà – zajiťżovacà mechanismus se automaticky zacvakne
3
ZapojenĂ hydraulickĂŠho vedenĂ
Lze připojit jakÊkoli nåřadà – takÊ od jiných výrobců
69°
ĹĄ 1D Ă•HOQĂŹ QDNODGDĂ• ]QDĂ•N\ STOLL mĹŻĹže zĂĄkaznĂk pĹ™ipevnit jakĂŠkoli nĂĄĹ™adĂ s upĂnacĂm systĂŠmem EURO. ĹĄ 7DNĂœ ]ĂˆYĂžVQĂœ V\VWĂœP\ MLQĨFK YĨUREFÄĄ VHGĂŹ QD Ă•HOQĂŹ QDNODGDĂ• ]QDĂ•N\ STOLL – prostĹ™ednictvĂm naĹĄeho kombinovanĂŠho vĂ˝mÄ›nnĂŠho rĂĄmu. Euro
45° V praxi to vypadĂĄ takto: lopata zĹŻstĂĄvĂĄ plnĂĄ dĂky funkci nabĂrĂĄnĂ takĂŠ pĹ™i zvedĂĄnĂ naplnÄ›nĂŠ lopaty. VĂ˝sledek: ŞådnĂŠ ztrĂĄty vysypĂĄnĂm, vysokĂ˝ naklĂĄdacĂ vĂ˝kon. Tento systĂŠm je tak jednoduchĂ˝, jako geniĂĄlnĂ. Po nadzvednutĂ naklĂĄdacĂ lopaty lze bÄ›hem zvedĂĄnĂ nĂĄkladu ORSDWX MHÄ‘WĂž MHGQRX ]DNORSLW R Ć“ 1DEUDQĨ PDWHULĂˆO WDN VWĂˆOH ]ÄĄVWĂˆYĂˆ Y ORSDWĂž Euro + AlĂś 12
Euro - Fr
Euro + SMS 13
15
HRBOLATÝ TERÉN – POHODLÍ NA SEDAČCE DÍKY SYSTÉMU COMFORT-DRIVE
Příjemná jízda také po nerovném terénu – díky tlumicímu systému Comfort-Drive
2
š 3R YR]RYFH QHER SR SROìFK V\VWÜP &RPIRUW 'ULYH O]H Y\XĭìW všude tam, kde je nerovný povrch. š 7DWR GRSOýNRYÈ IXQNFH UHGXNXMH UÈ]\ QDNODGDÕH D QÈčDGì ş vozidlo je tak chráněno. Také záda řidiče budou vděčná. š 8ĭLWHÕQÈ LQIRUPDFH K\GUDXOLFNĨ DNXPXOÈWRU MH ]DEXGRYÈQ v příčném nosníku ramene, žádné další součásti nakladače nepřekáží ve výhledu. š 6RXKUQ V\VWÜP &RPIRUW 'ULYH MH đSLÕNRYÜ čHđHQì ]QDÕN\ STOLL.
3
1
Jak systém Comfort-Drive funguje? V příčném nosníku čelního nakladače – přímo nad centrálním hydraulickým blokem – je zabudován pístový akumulátor. Ten je částečně plněn olejem a částečně dusíkem. Vibrace, ke kterým dochází během jízdy, jsou tlumeny změnami tlaku mezi plynnou a olejovou částí pístového akumulátoru. Výhoda: systém Comfort-Drive je mimořádně stabilní a účinný při každodenním používání.
Olej
2
Pístový zásobník je na doraz
3
Dusík
4
Mech., nebo elektrohydr. uzavírací ventil pro COMFORT-DRIVE
5
Elektrohydr. uzamčení nářadí
6
4. hydraulický okruh
7
3. hydraulický okruh
8
Centrální hydraulický blok
9
Přídavný blok
Pístový zásobník pro tlumení vibrací COMFORT-DRIVE uvnitř příčného nosníku
8 7
Tato doplňková funkce snižuje rázy » nakladače a nářadí – traktor je tak
9
chráněn. Také záda řidiče budou vděčná.
«
5
4 14
1
6 15
17
VĹ E POD KONTROLOU Ergonomicky tvarovanĂŠ a se snadnou obsluhou – vĹĄe pod kontrolou s ovlĂĄdĂĄnĂm znaÄ?ky STOLL. PoĹžadavky na ovlĂĄdĂĄnĂ jsou rĹŻznĂŠ: nÄ›kteřà řidiÄ?i chtÄ›jĂ vĂce pracovat manuĂĄlnÄ›, jinĂ Ĺ™idiÄ?i vyuĹžĂvajĂ vĂce automatizaci. RĹŻznĂŠ moĹžnosti v ovlĂĄdĂĄnĂ STOLL nabĂzĂ kaĹždĂŠmu pĹ™esnÄ› to, co potĹ™ebuje.
16
NÄ›kteřà řidiÄ?i chtÄ›jĂ vĂce pracovat Âť manuĂĄlnÄ›, jinĂ Ĺ™idiÄ?i vyuĹžĂvajĂ vĂce automatizaci ÂŤ
Base Control
Pro Control
Trac Control
ĹĄ -HGQRGXFKĂœ D ]ĂˆURYHĂ˝ SÄ?HVQĂœ RYOĂˆGĂˆQĂŹ nakladaÄ?e ĹĄ ,QWHJURYĂˆQD WODĂ•ĂŹWND SUR GRSOĂ˝NRYĂœ funkce ĹĄ 3ĂžW ]ĂˆNODGQĂŹFK IXQNFĂŹ ]YHGĂˆQĂŹ VQL ĹžovĂĄnĂ, nabĂrĂĄnĂ, vyklĂĄpÄ›nĂ, plovoucĂ poloha ĹĄ )XQNFH ]DEORNRYĂˆQĂŹ SÄ?L MĂŹ]GĂž SR vozovce
ĹĄ 2YOĂˆGĂˆQĂŹ QDNODGDĂ•H MH Ă•LVWĂž HOHNWULFNĂœ D tak mimořådnÄ› snadnĂŠ a pohodlnĂŠ ĹĄ ÂŞHVW ]ĂˆNODGQĂŹFK IXQNFĂŹ ]YHGĂˆQĂŹ VQLÄR vĂĄnĂ, nabĂrĂĄnĂ, vyklĂĄpÄ›nĂ, plovoucĂ poloha ramen, plovoucĂ poloha nĂĄĹ™adĂ ĹĄ qW\Ä?L GRSOĂ˝NRYĂœ IXQNFH U\FKORY\NOĂˆSĂžQĂŹ Ä?ĂŹGLFĂŹ RNUXK IXQNFH ]DEORNRYĂˆQĂŹ SÄ?L jĂzdÄ› po vozovce, uzamÄ?enĂ nĂĄĹ™adĂ
ĹĄ qHOQĂŹ QDNODGDĂ• VH RYOĂˆGĂˆ Y WUDNWRUX zabudovanĂ˝m proporcionĂĄlnĂmi jednopĂĄkovĂ˝m ovlĂĄdĂĄnĂm ĹĄ ErgonomickĂĄ rukojeĹĽ Trac Control nahrazuje originĂĄlnĂ joystick traktoru bez potĹ™ebnĂ˝ch tlaÄ?ĂtkovĂ˝ch spĂnaÄ?ĹŻ elektrickĂ˝ch funkcĂ. ĹĄ 3ĂžW ]ĂˆNODGQĂŹFK IXQNFĂŹ ]YHGĂˆQĂŹ VQLÄRYĂˆQĂŹ nabĂrĂĄnĂ, vyklĂĄpÄ›nĂ, plovoucĂ poloha 17
18
PRà CE V POHODL� – TECHNOLOGIE NA VYSOKÉ ÚROVNI OD STOLL
SkuteÄ?nĂ˝ tĹ™etĂ Ĺ™ĂdicĂ okruh? REALÂł ĹĄ 1D Ă•HOQĂŹ QDNODGDĂ• QH]ĂˆYLVOĂœ RYOĂˆGĂˆQĂŹ WÄ?HWĂŹKR Ä?ĂŹGLFĂŹKR RNUXKX nĂĄĹ™adĂ ĹĄ 1ĂˆÄ?DGĂŹ MH QDSĂˆMHQR SÄ?ĂŹPR ] K\GUDXOLFNĂœKR Ă•HUSDGOD WUDNWRUX ĹĄ 2SWLPĂˆOQĂŹ Y\XÄĂŹYĂˆQĂŹ QĂˆÄ?DGĂŹ GĂŹN\ VLPXOWĂˆQQĂŹPX SURYĂˆGĂžQĂŹ MHKR funkcĂ
18
OptimĂĄlnĂ poloha nĂĄĹ™adĂ stisknutĂm tlaÄ?Ătka – dĂky funkci Return-to-Level ĹĄ StaÄ?Ă jedno stisknutĂ tlaÄ?Ătka a docĂlĂte tĂŠ sprĂĄvnĂŠ, libovolnÄ› nastavitelnĂŠ, polohy nĂĄĹ™adĂ: uĹĄetřà to Ä?as i nervy. ĹĄ -H WR YHOPL VQDGQĂœ -R\VWLFN GR SRORK\ GROÄĄ VWLVNQRXW D uvolnit tlaÄ?Ătko. ĹĄ +ODYQĂŹ YĂžF IXQNFH 5HWXUQ WR /HYHO MH LQWHJURYĂˆQD GR YĨORÄQĂŹNX TĂm je Ĺ™idiÄ?i k dispozici i po zĂĄmÄ›nÄ› traktoru. ĹĄ (OHNWURQLFN\ RYODGDWHOQĂˆ IXQNFH U\FKORY\NOĂˆSĂžQĂŹ MH X Return-to-Level dodĂĄvĂĄno sĂŠriovĂŠ. ĹĄ -DVQĂˆ YĨKRGD QDNOĂˆGĂˆQĂŹ MGH GĂŹN\ IXQNFĂŹP 57/ D U\FKORY\NOĂˆ pÄ›nĂ rychleji a efektivnÄ›ji.
HYDRO-FIX – rychlĂŠ hydraulickĂŠ spojenĂ
VĹĄechny spĂnaÄ?e na sprĂĄvnĂŠm mĂstÄ› – dĂky ventilu
ĹĄ 9Ä‘HFKQD K\GUDXOLFNĂˆ YHGHQĂŹ MVRX ]DSRMHQD D UR]SRMHQD Y jednom kroku.
ĹĄ 1RYĨ YHQWLORYĨ EORN VH Y\]QDĂ•XMH NRPSDNWQĂŹ NRQVWUXNFĂŹ Ĺ&#x; WĂŹP je uspoĹ™eno mĂsto, hmotnost a dĂĄle usnadĹˆuje montĂĄĹž. Tento blok byl speciĂĄlnÄ› navrĹžen pro ovlĂĄdĂĄnĂ Ä?elnĂho nakladaÄ?e a umoĹžĹˆuje snadnou montĂĄĹž se spojku Hydro-Fix. ĹĄ 9H VSRMHQĂŹ V MR\VWLFNHP 3UR &RQWURO MVRX VSĂŹQDĂ•H SUR doplĹˆkovĂŠ funkce Ä?elnĂho nakladaÄ?e umĂstÄ›ny na joystiku. ĹĄ 9HQWLORYĨ EORN MH N GLVSR]LFL MDN SUR Ä?ĂŹGLFĂŹ V\VWĂœP 3UR &RQWURO tak i pro Base Control.
19
Z INOVACE JE FUNKCE
3. a 4. řídící okruh (zde jako rychlospojka) Pro snadnou obsluhu hydraulického nářadí, např. kleští na siláž, kleští na balíky nebo stohovače na balíky.
Tool-Fix dvoucestná spojka pro 3. a 4. řídící okruh
Zajišťovací zařízení proti klesání nakladače š =DEUÈQì QÈKOÜPX SRNOHVX ÕHOQìKR QDNODGDÕH š 6SOýXMH SRĭDGDYN\ QRUP\ (1 $
Hydraulika Comfort š 3čHSìQDÕ SUR DNWLYDFL K\GUDXOLN\ ÕHOQìKR QDNODGDÕH QHER ]DGQì K\GUDXOLN\ traktoru, souběžné ovládání je vyloučeno
Uzamčení nářadí stisknutím tlačítka, ještě pohodlnější výměna nářadí bez vystupování – pomocí zámku HYDRO-LOCK.
Pro ještě rychlejší spojení hydraulických vedení je k dispozici také spojka Hydro-Fix pro připevnění nářadí.
6SìQDFì VNčìýND š 2EVDKXMH YHđNHUÜ VSìQDÕH N REVOX]H HOHNWURQLFNĨFK IXQNFì ÕHOQìKR nakladače š 6QìĭHQì GRE\ SUÈFH DbQÈNODGġ QD PRQWÈĭ ş YHđNHUÜ SčìSRMN\ MVRX XPìVWÞQÜ společně š .bGRVWÈQì SUR YđHFKQ\ ÕHOQì QDNODGDÕH čDG\ 3URı /LQH
Pro dobrý výhled: kamerový systém š &ìOHQÈ D SčHVQÈ SUÈFH ş GìN\ NDPHURYÜPX V\VWÜPX YLGì čLGLÕ OÜSH š 9\VRNĨ NRPIRUW D OHSđì HIHNWLYLWD SčL SUÈFL V QÈčDGìP
20
21
JSTE POSEDLĂ? TECHNIKOU? PĹ˜EHLED VĹ ECH ĂšDAJĹŽ 8
FS / FZ ProďŹ Line
10 10.1
8.1
Typ
FZ
Vhodný pro traktory R YĨNRQX N: +3
FS
VĂ˝loĹžnĂk rameno FZ s mechanickĂ˝m paralelnĂm vedenĂm (paralelogram): silnĂĄ Ĺ™eĹĄenĂ pro profesionĂĄly od profesionĂĄlĹŻ
20 20.1
FZ
FS
30 30.1
FZ
FS
40 40.1
FZ
FS
kW HP
35-65 50-90
50-75 70-100
50-80 70-110
65-90 90-120
1.960 1.510
2.020 1.510
2.490 1.860
2.260 1.730
ZdvihacĂ sĂla v bodÄ› otĂĄÄ?enĂ nĂĄĹ™adĂ
dole nahoře
Q1 Q2
daN daN
ZvedacĂ sĂla (lopaty) 300 mm pĹ™ed otoÄ?nĂ˝m bodem
dole nahoře
N1 N2
daN daN
1.960 1.510
1.650 1.250
2.020 1.510
1.720 1.260
2.490 1.860
2.130 1.560
2.260 1.730
ZvedacĂ sĂla (paleta) 900 mm pĹ™ed otoÄ?nĂ˝m bodem
dole nahoře
M1 M2
daN daN
1.960 1.510
1.250 930
2.020 1.510
1.330 960
2.490 1.860
1.640 1.180
2.260 1.730
45 45.1
FS
FZ 65-105 90-140
50 50.1 FZ
60 60.1 FZ
VĂ˝loĹžnĂk rameno FS bez paralelnĂho vedenĂ (paralelogram): SUR QĂˆURĂ•QĂœ QDVD]HQĂŹ V QHMOHSÄ‘ĂŹP SRPĂžUHP FHQD YĨNRQ
100
SĂŠriovĂŠ vybavenĂ FZ / FS ProďŹ Line
NakladaÄ? FZ
NakladaÄ? FZ / funkce Plus
NakladaÄ? FZ / funkce automat. ĂşrovnÄ›
FZ
Rameno nakladaÄ?e z jemnozrnnĂŠ oceli
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
Z-kinematika, uvnitĹ™ umĂstÄ›nĂĄ ovlĂĄdacĂ tyÄ?
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
–
80.1 FZ
90-130 110-170 130-200 120-180 150-230 180-270
> 184 > 250
2.590 1.990
2.616 2.010
2.750 2.240
2.880 2.470
3.020 2.590
3.500 3.000
1.950 1.470
2.240 1.690
2.590 1.990
2.750 2.240
2.880 2.470
3.020 2.590
3.500 3.000
1.540 1.130
1.770 1.300
2.590 1.990
2.750 2.240
2.880 2.470
3.020 2.590
3.500 3.000
NakladaÄ? FS
SkrytĂŠ hydraulickĂŠ potrubĂ s dostupnostĂ pro servis
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
DvojÄ?innĂ˝ hydraulickĂ˝ vĂĄlec
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
VĂĄlec nĂĄĹ™adĂ, synchronnĂ bÄ›h
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
–
OptickĂ˝ ukazatel
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
LoĹžiskovĂĄ pouzdra DX pro vĹĄechny body otĂĄÄ?enĂ nakladaÄ?e
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
AutomatickĂŠ mech. uzamÄ?enĂ nĂĄĹ™adĂ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
TrhacĂ sĂla 900 mm pĹ™ed otoÄ?nĂ˝m bodem nĂĄĹ™adĂ
R
daN
3.330
3.310
3.580
4.600
MaximĂĄlnĂ výťka zdvihu v bodÄ› otĂĄÄ?enĂ nĂĄĹ™adĂ
H
mm
3.450
3.740
4.070
4.260
4.460
4.760
5.020
ElektrickĂŠ hydr. uzamÄ?enĂ nĂĄĹ™adĂ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
Překlådacà výťka (H-210)
L
mm
3.240
3.530
3.860
4.050
4.250
4.550
4.810
HYDRO-FIX: hydraulickĂ˝ rychloupĂnaÄ?
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
Výsypnå výťka
A
mm
2.380
2.690
3.010
3.210
3.410
3.700
3.970
VĂ˝sypnĂĄ ĹĄĂĹ™ka
W
mm
670
700
785
785
800
840
880
Hloubka výkopu
S
mm
210
210
210
Bod otĂĄÄ?enĂ ramene nakladaÄ?e
B
mm
1.660
1.780
1.930
1.930
2.030
2.170
2.430
NabĂracĂ Ăşhel
Vyklåpěcà úhel
VĂ˝kon Ä?erpadla
1.850
1.650
2.550
1.680
2.550
2.130
2.550
2.340
2.340
2.828
VybavenĂ na přånĂ FZ / FS ProďŹ Line
40
46
210
dole
X
° stupně
naplněnå lopata
X1
° stupně
51
-
65
-
65
-
68
-
-
68
68
69
69
69
dole
V
° stupně
94
158
93
154
93
154
103
154
154
103
103
150
154
146
nahoře
Z
° stupně
61
46
210
59
O PLQ
50 4,4
59
59
54
60
70
80
Doba zdvihu
s s
VyklĂĄpÄ›cĂ doba, nĂĄĹ™adĂ
s
1,7
1,6
2,2
2,2
2,2
2,6
1,9
2,5
2,5
2,1
2,1
2,1
2,3
2,0
Hmotnost, naklĂĄdacĂ výťka bez nĂĄĹ™adĂ
kg
406
356
465
420
475
425
540
470
480
580
680
790
850
1.250
0,5
1,3
5,9
42
NabĂracĂ doba, nĂĄĹ™adĂ
0,6
4,8
46
0,6
1,3
4,9 0,8
1,1
5,7 0,7
0,7
1,2
5,5
6,2
7
8
1,3
1,3
1,4
1,0
3. a 4. hydr. Ĺ™ĂdicĂ okruh
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
1pĂĄkovĂ˝ Ĺ™ĂdicĂ pĹ™Ăstroj, bovden
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ProporcionĂĄlnĂ elektr. 1pĂĄkovĂ˝ Ĺ™ĂdicĂ pĹ™Ăstroj
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ProporcionĂĄlnĂ Ĺ™ĂzenĂ ECO-Pro
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
COMFORT-DRIVE (takĂŠ elektr. zapĂnĂĄnĂ)
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
ĹĄ
Funkce nabĂrĂĄnĂ
–
ĹĄ
–
–
RychlovyklĂĄpÄ›nĂ nĂĄĹ™adĂ
–
ĹĄ
ĹĄ
–
SouÄ?asnĂŠ zvedĂĄnĂ ramene a vyprĂĄzdnÄ›nĂ nĂĄĹ™adĂ
–
ĹĄ
ĹĄ
–
RychlovyklĂĄpÄ›nĂ
–
–
–
ĹĄ
5HWXUQ WR OHYHO DXWRPDWLFNĂˆ Ä›URYHĂ˝
–
–
ĹĄ
–
M
ZmÄ›ny vyhrazeny. Na obrĂĄzcĂch Ä?ĂĄsteÄ?nÄ› zobrazeno speciĂĄlnĂ vybavenĂ. ÄŒelnĂ nakladaÄ? musĂ bĂ˝t vĹždy odstaven pomocĂ vhodnĂŠho nĂĄstroje. Z ilustraÄ?nĂch dĹŻvodĹŻ toto nenĂ na nÄ›kterĂ˝ch obrĂĄzcĂch patrnĂŠ. PĹ™ĂsluĹĄenstvĂ znaÄ?ky STOLL a nabĂzenĂŠ komponenty jsou urÄ?eny vĂ˝hradnÄ› za ĂşÄ?elem urÄ?enĂŠho pouĹžĂvĂĄnĂ s Ä?elnĂmi nakladaÄ?i znaÄ?ky STOLL.
UvedenĂŠ hodnoty jsou prĹŻmÄ›rnĂŠ hodnoty. V zĂĄvislosti na typu traktoru se mnou vyskytovat odchylky obÄ›ma smÄ›ry. * Vzhledem k riziku pĹ™eklopenĂ traktoru je pĹ™ĂpustnĂĄ prĂĄce Ä?elnĂho nakladaÄ?e pouze s vhodnou pĹ™Ădavnou zĂĄtěŞà na zadnĂm zĂĄvÄ›su.
22
Typy ramen
Ĺ ĂĹ™ka ramene
StandardnĂ rameno (ĹĄĂĹ™ka 916 mm)
Ĺ irokĂŠ rameno (ĹĄĂĹ™ka 1 100 mm)
100
Ĺ irokĂŠ rameno (ĹĄĂĹ™ka 1 450 mm)
M
23
ZmÄ›ny vyhrazeny. Na obrĂĄzcĂch Ä?ĂĄsteÄ?nÄ› zobrazeno speciĂĄlnĂ vybavenĂ
PĹ™idejte si spoleÄ?nost STOLL mezi oblĂbenĂŠ na Facebooku a sledujte nĂĄs na Instagramu a YouTube. ZZZ IDFHERRN FRP STOLLFrontloader ZZZ LQVWDJUDP FRP STOLLFrontloader ZZZ \RXWXEH FRP STOLLFrontloader
P 1568-CZ-01.16-3638940 Printed in Germany – ImprimĂŠ en Allemagne www.innoreal.de – STO-221 – 160317 STOLL ProďŹ Line BroschĂźre
SpoleÄ?nost STOLL na webu: Wilhelm STOLL Maschinenfabrik GmbH Bahnhofstr. 21 | 38268 Lengede 7HOHIRQ _ )D[ E-Mail: csc-teamsales@stoll-germany.com Internet: www.stoll-germany.com