Top firmy 30 vii 2013

lipiec 2013

Unikalne automaty

Oranfresh®

W kilka sekund przygotujesz dla swoich klientów świeżo wyciśnięty, naturalny, schłodzony sok z pomarańczy.

A&A ORANGE s.c Wyłączny Dystrybutor w Polsce 92- 312 Łódź | Jotes Business Park | ul. Papiernicza 7 biuro@orangefresh.com.pl | anetapadyk@gmail.com.pl tel. 691 861 164 | 885 456 447

Hity Roku 2013

... 3

Alkohole dla HoReCa

... 17

Gastronomia

... 22

Aran偶acja wnetrz i ogrod贸w

... 29

Restauracja i hotel przejazny dzieciom

... 35

Technika i oprogramowanie

... 42

Segregacja odpad贸w

... 45

Doradztwo i finanse

... 48

Donice ozdobne – dobry pomysł na aranżację wnętrza • • • •

Modne i nowoczesne Odporne na czynniki zewnętrzne Praktyczne w użytkowaniu Przyjazne roślinom

Podkreślą charakter i styl • Wnętrz hotelowych i restauracyjnych • Ogrodów, tarasów, balkonów • Salonów i pokojów gościnnych

Donice ekskluzywne - z włókna szklanego

Donice stalowe - kolekcja MODERNO

Donice na zamówienie - na miarę

Sztuczne rośliny - drzewka i kwiaty

Sprawdź ofertę dla siebie na

FMC Investment Polska Sp. z o.o., ul. B. Chrobrego 26 A, 02-479 Warszawa tel. 609-715-313, biuro@donicestalowe.pl, www.donicestalowe.pl

Platinum Palace*

*****Wroclaw, Polska /

Platinum Palace*****Wroclaw, Polska /

Platinum Palace*****Wroclaw, Polska /

Firma A&A ORANGE s.c jest wyłącznym dystrybutorem produktów Oranfresh® w Polsce.

Nasze doświadczenie w sektorze healthy-food zaowocowało współpracą z włoską fabryką A.A.T producentem i właścicielem marki Oranfresh®.

Wierzymy w to, że świeżo wyciśnięty sok z najsłodszych pomarańczy może stanowić pyszną i zdrową konkurencję dla gazowanych i pozbawionych wartości odżywczych napojów, które zazwyczaj można znaleźć w automatach.

Maksymalna wydajność, minimalne odpady Dzięki opatentowanemu procesowi wyciskania oraz innowacyjnym rozwiązaniom technicznym, zastosowanym we wszystkich naszych wyciskarkach przemysłowych, oraz automatach ORANFRESH oferujemy sok najbardziej delikatny, naturalnie słodki, bez posmaku goryczki.

Nasze urządzenia, to gwarancja najlepszej jakości w stosunku do ceny w branży HoReCa. Przy tej samej ilości zużytych pomarańczy uzyskują Państwo do 25% więcej soku. Jest to o wiele więcej, niż gwarantuje konkurencja.

Jakość „Made in Italy” Nasze sokowirówki projektowane i montowane w całości we Włoszech, są nie tylko wydajne i niezawodne ale posiadają tez nieskazitelny wygląd, przyciągający wzrok klientów.

Posiadają certyfikaty higieny i jakości CE, UL, NSF, CCC, TUV i NAMA, które gwarantują jakość i bezpieczeństwo tych urządzeń w obrocie gastronomicznym. Od 20-tu lat są dostarczane i użytkowane w najbardziej prestiżowych hotelach i restauracjach na świecie.

Teraz macie Państwo możliwość wypróbowania ich we własnej firmie.

A&A ORANGE s.c Wyłączny Dystrybutor w Polsce 92- 312 Łódź | Jotes Business Park | ul. Papiernicza 7 biuro@orangefresh.com.pl | anetapadyk@gmail.com.pl tel. 691 861 164 | 885 456 447

Najlepsze

ALKOHOLE dla Twoich gości Oferta dla sektora HoReCa

Wielkie Wina Sp. z o.o. to importer i dystrybutor win jakościowych działający w branży winiarskiej od 15 lat.

Nasze bogate doświadczenie zaowocowało stworzeniem kompleksowej oferty dla najbardziej wymagających Klientów z segmentu HoReCa. Dla naszych Partnerów oferujemy: - autorską kolekcję win jakościowych - prestiżowy zbiór wielu renomowanych domów winiarskich tj. MUGA, ZENATO, CHAMPAGNE GOSSET, etc - najwyższej jakości urządzenia do przechowywania i serwowania win �irmy EuroCave - samo�inansujący się system wynajmu urządzeń �irmy EuroCave - opiekę doradcy - szkolenia i degustacje dla personelu - kartę win przygotowaną w oparciu o kartę menu i preferencje klientów - aktywne wsparcie sprzedaży poprzez organizowanie degustacji, kolacji, spotkań z producentami win - dostawa towaru w ciągu 24 godzin na terenie Polski - akcesoria i gadżety winiarskie - korkociągi, coolery, fartuszki - atrakcyjne rabaty i bonusy Jesteśmy o�icjalnym przedstawicielem �irmy

- światowego lidera w produkcji urządzeń do przechowywania i serwowania win.

Zapraszamy do współpracy

www.wielkiewina.pl e-mail: horeca@wielkiewina.pl

Wielkie Wina Sp. z o.o. ul. Św. Antoniego 8, 62-080 Swadzim (koło Poznania), tel./fax: +48/ 61 83 38 993, mobil: +48/ 515 181 217

Firma Kamron od kilku lat jest największym dystrybutorem cydru na polskim rynku.

W swojej ofercie posiada tylko wysokiej jakości produkty, znane i lubiane na całym świecie.

Jeden z nich – Kiss Premium Dry na tegorocznych warszawskich targach EuroGastro, zdobył wyróżnienie w konkursie na najlepszy produkt XVII Międzynarodowych Targów Gastronomicznych w kategorii „Napoje alkoholowe i bezalkoholowe”.

Firma Kamron z sukcesem współpracuje z wieloma klientami w całym kraju.

Rosnąca popularyzacja tego napoju w Polsce oraz tzw. „Moda na cydr” sprawia, że tego wyjątkowego trunku nie może zabraknąć w żadnej ofercie!

Czym jest cydr?

Cydr, zwany także jabłecznikiem, to niskoprocentowy alkohol produkowany z najwyższej jakości soku jabłkowego, często z dodatkiem aromatycznych dodatków.

Cydr ma orzeźwiający, lekko słodki smak i naturalny aromat dojrzałych, soczystych owoców. Cydr świetnie gasi pragnienie, orzeźwia i doskonale podkreśla walory smakowe mięs, serów, owoców morza i sałatek.

Warto podkreślić, że cydru możemy użyć również do przyrządzenia soczystych pieczeni lub aromatycznych dań warzywnych, podlewając nim potrawy już w czasie ich przyrządzania. Co ciekawe, jabłecznik świetnie sprawdzi się także w roli wykwintnego aperitifu.

Kto skosztuje, ten zrozumie!

e-mail: biuro@kamron.pl

kom.: +48 608 648 200 fax: 41/ 242 19 09

Gastronomia

www.kappex.pl

„Kappex” ul. Wolsztyńska 30, 60-361 Poznań e-mail: biuro@kappex.pl

Jest preferowanym dystrybutorem produktów firmy Kerry dla gastronomii na terenie całej Polski.

Kerry Food Service jest częścią międzynarodowego koncernu Kerry Ingredients, jednego z wiodących na świecie producentów składników dla gastronomii i przemysłu spożywczego.

Zakład w Oleśnicy produkuje przyprawy, aromaty, paniery, sosy, zupy i marynaty. Produkując wyroby w Polsce Kerry jest w stanie oferować naszym klientom bardziej konkurencyjne ceny, a także rozwijać wyroby lepiej przystosowane do lokalnych potrzeb.

W obecnej formie KAPPEX działa od maja 2005 roku, jednak nasze doświadczenie na rynku HoReCa jest znacznie dłuższe.

Aby sprostać rosnącym wymaganiom naszych klientów stale poszerzamy naszą ofertę produktową. Oferowane przez nas produkty cechuje wysoka jakość, o czym przekonało się już wielu naszych klientów, którzy docenili wartość jakości naszych produktów w odniesieniu do tańszych zamienników oferowanych na rynku.

Dla zapewnienia wyjątkowego smaku naszych klientów, jesteśmy w stanie pomóc w stworzeniu indywidualnego produktu na określonych warunkach.

Par tner z y

Tel.: +48 602-696-432 Tel.: +48 602-641-305 Tel./Fax: +48 61-843-66-66

Między innymi naszymi klientami są:

t Sioux, t Fenix, t Fever, t Lizard, t pizzerie Dominium, t House of Food, t Greco, t LOT Catering, t Magnum, t Sphinx, t WOOK, t Aleje Smaku, t Ramzes, oraz wiele innych znanych na rynku i cieszących się popularnością i uznaniem restauracji, ośrodków szkoleniowo wypoczynkowych, a także hoteli, centr konferencyjnych czy fitness.

Aranżacja wnętrz i ogrodów

BEL RIO d e s i g n e d

f o r

h o m e

Inspirująca kolekcja mebli z technorattanu www.belario.pl Idealnie sprawdzi się w hotelach, restauracjach, ogrodach, na tarasach

{

}

ITC Sp. z o.o. | Bolesława Chrobrego 26A, 02-479 Warszawa | 604-547-519 | biuro@belario.pl

ZNAJDZIESZ TU WSZYSTKO TO, CO NIEZBĘDNE, ABY DZIECKO MOGŁO BAWIĆ I CZUĆ SIĘ SWOBODNIE W TWOIM OBIEKCIE.

PAMIĘTAJ: TO TAKŻE TWÓJ KLIENT! ZADBAJ O NIEGO!

www.atrakcjeimprezy.pl N

asza firma zajmuje się zapewnianiem atrakcji na różnego rodzaju imprezach dla dzieci i dorosłych.

Swoją działalność prowadzimy od 2000 roku, przez miniony czas z naszych usług korzystały między innymi firmy, instytucje, centra handlowe, placówki oświaty, domu kultury, urzędy miast z terenu całej Polski.

Profesjonalizm, własne urządzenia oraz transport, dbałość o szczegóły, miła i życzliwa obsługa to wszystko zapewnia jakość usług na najwyższym poziomie.

Nasza firma za cel stawia sobie uśmiech i zadowolenie dzieci oraz dorosłych.

Cieszymy się wielkim zainteresowaniem i zaufaniem, dlatego przed naszymi urządzeniami ustawiają się tak długie kolejki zarówno tych małych jak i trochę większych.

ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY

Mini Cars Atrakcje Na Imprezy ul. Wrząca 15/9 64-980 Trzcianka zabawa.pila@op.pl, tel. 888 818 208

www.atrakcjeimprezy.pl

Technika i oprogramowanie

Fachpol - Tomasz Obszański - Bodaczów 214, 22-460 Szczebrzeszyn, woj. Lubelskie, e-mail: fachpol@fachpol.pl sklep internetowy

www.fachpol.pl 606 304 695

Firma Fachpol oferuje suszarki do rąk i włosów dla hoteli, szkół, przedszkoli i innych obiektów użyteczności publicznej.

Oferta kierowana jest także do właścicieli restauracji, stacji benzynowych, prywatnych domów, gospodarstw agroturystycznych.

Co nas wyróżnia: - realna gwarancja na sprzęt - od 24-60 miesięcy - własny serwis gwarancyjny - ekspresowa realizacja zamówień w 24h - najniższe ceny w kraju - fachowa obsługa i doradztwo

Suszarki hotelowe do włosów „WARMTEC ” M-737

M-128

M-719 S

Cena netto: 72,36 zł

Cena netto: 80,49 zł

Cena netto: 121,14 zł

Dane techniczne: waga: 1 kg gwarancja: 24 msc door-to-door temperatura powietrza: 40-54 st. OC wymiary: 220x100x160 mm napięcie zasilające: 230V moc grzewcza: 1200 W

Dane techniczne: napięcie zasilające: ~230V/50Hz moc grzewcza: 1200W prędkość powietrza 13m/s wymiary: 250x250x140mm (WxSxG) stopień ochrony: IPX1 klasa ochrony: II gwarancja: 2 lata

Dane techniczne: napięcie zasilające: ~230V/50Hz moc grzewcza: 1100W prędkość powietrza 13m/s wymiary: 220x180x90mm (WxSxG) stopień ochrony: IPX1 klasa ochrony: II gwarancja: 2 lata

Suszarki do rąk „WARMTEC ” EcoFlow

BarrelFlow ABS

MDF-2000

Przy zakupie większej ilości spore rabaty !

M-736

Cena netto:

72,36 zł

Dane techniczne: napięcie zasilające: ~230V/50Hz moc grzewcza: 1200W prędkość powietrza 13m/s wymiary: 200x160x90mm stopień ochrony: IPX1 klasa ochrony: II gwarancja: 2 lata

Przy zakupie większej ilości spore rabaty !

Barrelflow PUSH

Innoflow

Cena netto: 161,79 zł

Cena netto: 324,39 zł Cena netto: 243,09 zł

Cena netto: 527,64 zł

Cena netto: 649,59 zł

Dane techniczne: napięcie zasilające: ~230V/50Hz moc grzewcza: 1600W zasięg czujnika: 5-15cm temperatura powietrza: >40st. C prędkość powietrza >54km/h średni czas suszenia 40 sekund waga: 2kg wymiary: 260x270x160 mm stopień ochrony: IPX1 klasa ochrony: II gwarancja: 2 lata

Dane techniczne: klasa ochrony: II zasięg czujnika: 5-20 cm waga: 4,5 kg gwarancja: 24 msc door-to-door temperatura powietrza: >54 st OC wymiary: 230x265x210 poziom hałasu - praca: 70dB napięcie zasilające: 230V prędkość powietrza: 108 km/h stopień ochrony: IPX1 poziom hałasu - suszenie: 70dB moc grzewcza: 2500W średni czas suszenia: 15-20 sek

Dane techniczne: napięcie zasilające: ~230V moc grzewcza: 2500W zasięg czujnika: temperatura powietrza: >54st. OC prędkość powietrza 90 km/h średni czas suszenia 15-20 s waga: 4,5kg wymiary: 235x260x210 mm stopień ochrony: IPX1 gwarancja: 2 lata poziom hałasu: 70dB

Dane techniczne: napięcie zasilające: ~230V/50Hz moc grzewcza: 550-1250W zasięg czujnika: 5-12cm temp. powietrza: ok. 40 st. OC prędkość powietrza >108km/h średni czas suszenia 15 s waga: 6kg wymiary: 275x210x185 mm stopień ochrony: IPX1 gwarancja: 3 lata

Dane techniczne: klasa ochrony: II zasięg czujnika: 5-20 cm waga: 2,4 kg gwarancja: 24 msc door-to-door temperatura powietrza: 40-54 OC wymiary: 255x240x235 poziom hałasu - praca: 58dB napięcie zasilające: 230V prędkość powietrza: >58km/h stopień ochrony: obudowa kroploszczelna poziom hałasu - suszenie: 60dB moc grzewcza: 2000W średni czas suszenia: ok. 30sek.

!

Staramy się podchodzić do każdego Klienta w sposób elastyczny i z korzyścią dla obu stron.

!

Segregacja odpad贸w

6=.â2 6=.â2 0 ( 7$ / 0 ( 7$ / 3/$67,. 3(7 3/$67,. 3(7 3$ 3 , ( 5 3$ 3 , ( 5 2 ' 3$ ' < . 2 0 8 1 $ / 1 ( 2 ' 3$ ' < . 2 0 8 1 $ / 1 (

]ZLčŊHP\ RGSDG\ UR]ZLčŊHP\ SUREOHP\ ]ZLčŊHP\ RGSDG\ UR]ZLčŊHP\ SUREOHP\

RIHUWD GRVWRVRZDQD GR 3DĪVWZD SRWU]HE L EXGŊHWX RIHUWD GRVWRVRZDQD GR 3DĪVWZD SRWU]HE L EXGŊHWX

6(*5(*$&-$ FKDUDNWHU\VW\ND ZV]HFKVWURQQH NRPIRUWRZH VSHUVRQDOL]RZDQH 6(*5(*$&-$ FKDUDNWHU\VW\ND ZV]HFKVWURQQH NRPIRUWRZH VSHUVRQDOL]RZDQH

:25., )2/,2:( '2 6(/(.7<:1(- =%,Ð5., 2'3$'Ð: Wygodna i efektywna segregacja u źródła :25., )2/,2:( '2 6(/(.7<:1(- =%,Ð5., 2'3$'Ð: :\JRGQD L HIHNW\ZQD VHJUHJDFMD X ıUyGãD ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY HOTELE, RESTAURACJE, :\JRGQD L HIHNW\ZQD VHJUHJDFMD X ıUyGãD

ZAKŁADY KOMUNALNE, URZĘDY MIASTA I GMINY, FIRMY SPRZĄTAJĄCE ...

tel.16/ 621 35 71

sipeko@sipeko.pl

Doradztwo i finanse