CityInvest Poland 2014

CityInvestPoland Key contacts at

Cities and

Special Economic Zones

Voivod regions

2014

Industrial & Technology Parks

Palaces, breweries and land near Poznań for commercial development Stare Bojanowo – zespół pałacowo-parkowy The property is located in the village of Stare Bojanowo (gmina Smigiel, in the district of Kościan, marked in the land register as plot No. 388 of the area).

0.72 hectares constituting a palace and park and additional land of 0.0712 ha (No. 387/12) and 0.4093 ha. (No. 387/11). The palace was built at the turn of the 19th/20th century, is located on the main road running through the village, in the north-south direction, yet set back from the road by a small park. To the west of the palace are buildings of the former estate, and to the east is open land. Full utilities. The property is in good condition. The property was renovated in 2009. The park area (0.72 ha) is shaped as a rectangle, and the property is already zoned for agricultural production.

Owińska – dawny browar The property is a complex of buildings of a former brewery (later distillery) located in the municipality of Owińska (gmina Czerwonak), about 14 km to the north of Poznan city centre. The property includes the brewery building with living quarters, grain storage/ granary and two additional buildings. The property is an example of 19th century industrial buildings in the Wielkopolska region and is listed as an historical monument. It is ideally situated on the Warta River, in the vicinity of a former Cistercian monastery. Under the current zoning plan for the area 's tourism services, the property could have multiple uses, including residential and cultural tourism.

Poznań Naramowice – residential areas and services Property with a total area of approximately 20 ha very attractively situated to the north of Poznan, which is a booming area for multi-family housing. In the immediate vicinity are the Poznań Science and Technology Park, University Foundation "Adam Mickiewicz, and residential and industrial areas. The zoning plan provides for residential multi-family, single family, educational, or other services. Excellent public transporation links.

For more information contact Agricultural Property Agency Branch in Poznań, ul. Fredry 12. Telephone: +48 61 8560-623.

CityInvestPoland2014 ISSN 1643-4692

Table of Contents

Introduction

...............................................................

Letter form Editor Key cities – an overview Public ratings for Polish municipalities assigned

by Fitch Ratings

4 4 6 7

Voivodships Overview 8 ....

EE

O utsourc

i

ng r

ed

A

w

and Sha

ards • C

Dolnośląskie............................ 8 Wrocław 8 Jelenia Góra 10 Legnica 11 Wałbrzych 12 Kujawsko-Pomorskie............ 13 Bydgoszcz 14 Toruń 15 Grudziądz 15 Inowrocław 16 Włocławek 17 Lubelskie............................... 17 Lublin 18 Lubuskie................................ 19 Zielona Góra 19 Gorzów Wielkop olski 20 Łódzkie.................................. 21 Łódź 21 Piotrków Trybunalski 22

Małopolskie........................... 23 Kraków 24 Nowy Sącz 24 Tarnów 25 Mazowieckie......................... 26 Warszawa 27 Płock 28 Radom 29 Siedlce 30 Opolskie................................ 30 Opole 31 Podkarpackie........................ 32 Rzeszów 32 Podlaskie............................... 34 Białystok 34 Pomorskie............................. 38 Gdańsk 39 Gdynia 39 Słupsk 40 Śląskie.................................... 41 Katowice 42 Bielsko-Biała 42 Bytom 43 Chorzów 44 Częstochowa 44 Dąbrowa Górnicza 45 Gliwice 46 Jastrzębie-Zdrój 46

Jaworzno 47 Mysłowice 47 Ruda Śląska 47 Rybnik 48 Sosnowiec 48 Tychy 49 Zabrze 50 Świętokrzyskie..................... 50 Kielce 51 Warmińsko-Mazurskie........ 52 Olsztyn 52 Elbląg 53 Wielkopolskie....................... 54 Poznań 55 Kalisz 56 Konin 56 Zachodniopomorskie........... 57 Szczecin 58 Koszalin 59

Map of Poland

....................

36–37

Lists

..........................................................................................................

62

Special Economic Zones Technology Parks Poland’s Top Universities International Chambers of Commerce in Poland

62 65 69 71

Central and Eastern Europe Outsourcing and Shared Services Awards Gala 6 February, 2014 Intercontinental, Warsaw

Ser vices

BiznesPolska and BizPoland Magazine are proud to host the second annual CEE Outsourcing and Shared Services Awards Gala.

Select firms attending the 2013 Awards Gala: ABSL, Accenture, Alexander Mann, ASPIRE, BNP Paribas, Boston Consulting Group, CapGemini, Citibank, Credit Suisse, Dalkia, EXL, Genpact, HP, Itella, Luxoft, MAN Accounting Centre, Mellon, PAIZ, Philips, State Street, Transparent, UBS, Tata, Tieto, TPA Horwath, and Wipro.

For the 2014 Awards Gala, we expect nearly 300 international guests.

www.CEEOutsourcingAwards.com Poland

|

Czech

Republic

|

Hungary

|

Slovakia

|

The

Baltics

|

Romania

Introduction

Two Big Issues in 2014

CityInvestPoland

2014

As 2013 slowly comes to a close, investors in Poland should keep their eyes on two big policy, or political, issues that will drive business decisions in 2014 and 2015.

European Union funds: 2014-2020 At the top of the list is the 7-year European Union budget. While 70 billion euro is the additional amount of EU funds that have flowed into Poland during the last 10 years, the next EU budget cycle has been mostly finalized, and Poland has emerged victorious in the budgetary battles, with nearly 100 billion euro allocated to the country for the next 7 years.

This money will support the country’s continued infrastructure development, and we see tangible results in the road system, rail network improvements and airports and rail stations, as well as new office buildings, port development and investment, hotels, and shopping centres.

Less visible are improvements, for example, in broadband Internet access, which has the very tangible effect of driving further investment in sectors such as BPO and Shared Services centers.

Election cycle – Eyes on 2015 Another important cycle on the short-term horizon are elections. First up in 2014 are the EU parliamentary elections, which are not so dramatically important for Poland’s domestic politics. But the double-whammy of presidential and parliamentary elections looming in 2015 are very important, and will be behind nearly all political decisions – both at the national and local level – in 2014. The government will want to appear “generous” going into the elections, so we can expect a new burst of spending next year.

And the government’s coffers will be re-filled in 2014, as the combination of new EU funds and increased government spending capacity (let’s not forget that the government absconded with more than 50% of private pension funds in 2013, which provides more room for debt issuance) will provide the government with means to stimulate the economy.

4

Publisher: BiznesPolska Sp.z o.o. ul. Długa 44/50, bud. D, lok 704, 00-241 Warszawa tel./fax: 022 831 7062 Research Director: Magdalena Adamczyk madamczyk@biznespolska.pl Marketing Executive: Wiktor Gliński wglinski@biznespolska.pl President: Thom Barnhardt barnhardt@biznespolska.pl

CityInvestPoland Key contacts at

Cities and

Special Economic Zones

Voivod regions

2014

Industrial & Technology Parks

*** Our annual CityInvestPolan d investment guide to Poland is now in its 8th year, and we’ve long been confident of Poland’s trajectory. CityInvestPoland set out to provide direct investors with a condensed directory of key contacts throughout the country – in cities, voivods, and special economic zones. Along the way, we have added contacts at the growing number of technology and industrial parks, more than 25 foreign chambers of commerce, and a list of Poland’s leading universities, which are turning out highlyqualified, well-trained workers.

Thom Barnhardt Publisher and Editor

Graphic Design/DTP: Sławek Parfianowicz sparfianowicz.wordpress.com

Introduction

FDI Poland Investor Awards 2013 17 October 2013 Hotel Intercontinental, Warsaw

Poland has emerged as a world-leader for inward Foreign Direct Investment (FDI), and continues to attract top global investors, from a wide range of sectors including car and white-goods manufacturing, aviation, business services, energy, retail, and pharmaceuticals.

This event will attract top international executives in charge of investment decisions related to Poland, with support from more than 15 international Chambers of Commerce, representing a broad mix of top executives from amongst Poland’s largest and most economically-important foreign investors.

Chambers of Commerce that are supporting the event include: Britain, USA, Canada, France, Spain, Portugal, Holland, Italy, Ireland, Germany, Austria, Switzerland, Scandinavia, Czech, Australia, Japan, Korea, China, and Brazil.

www.FDIPolandAwards.pl Time: 18:30-24:00 | Attendees: 200+ | Dress Code: Black Tie (formal attire)

2014

With more than 200 international executive guests from more than 25 countries expected, the awards gala will be preceded by a half-day of discussion panels covering key issues and practical experiences related to direct investment in Poland.

Poland’s top international direct investors will be presented with awards of acknowledgment – by an independent Jury – for their economic commitment to the Polish economy, judged by size of investment, employment levels and strategic importance.

CityInvestPoland

BizPoland Magazine and BiznesPolska are proud to host the inaugural FDI Poland Investor Awards Gala, an evening dedicated to recognizing top foreign companies operating in Poland.

5

Key cities – an overview City

Population

President/ Mayor

Phone

WWW

Łódzkie

Phone

WWW

Lubuskie Hanna Zdanowska

48 42 638 41 15

www.uml.lodz.pl

124534

Tadeusz Jędrzejczak

48 95 721 95 00

www.gorzow.pl

Piotrków Trybunalski

Gorzów Wielkopolski

76717

Krzysztof Chojniak

48 44 732 77 33

www.piotrkow.pl

Zielona Góra

118982

Janusz Kubicki

48 68 456 41 11

www.zielona-gora.pl

Pabianice

69177

Zbigniew Dychto

48 42 225 46 15

www.um.pabianice.pl

Nowa Sól

40369

Wadim Tyszkiewicz

48 68 459 03 00

www.nowasol.pl

48 68 470 83 18

www.zary.pl

Tomaszów Mazowiecki

65998

Rafał Zagozdon

48 44 724 23 11

www.tomaszow-maz.eu

Żary

39365

Wacław Maciuszonek

Bełchatów

60485

Marek Chrzanowski

48 44 733 51 37

www.belchatow.pl

Żagań

26791

Sławomir Kowal

48 68 477 10 40

www.umzagan.nazwa.pl

M.st.

Warszawa

1 700 0000

Hanna GronkiewiczWaltz

48 22 443 10 00

Poznań

554696

Ryszard Grobelny

48 61 878 53 06

www.poznan.pl

Radom

221287

Andrzej Kosztowniak

48 48 362 32 26

www.radom.pl

Kalisz

105386

Janusz Pęcherz

48 62 765 43 01

www.kalisz.pl

Płock

124553

Andrzej Nowakowski

48 24 367 14 00

www.plock.eu

Konin

78525

Józef Nowicki

48 63 240 11 11

www.konin.pl

Siedlce

76333

Wojciech Kudelski

48 25 643 07 50

www.siedlce.pl

Piła

74775

Piotr Głowski

48 67 210 42 47

www.pila.pl

Pruszków

58144

Jan Starzyński

48 22 735 88 88

www.pruszkow.pl

Ostrów Wielkopolski

72810

Jarosław Urbaniak

48 62 736 43 10

www.ostrow-wielkopolski. um.gov.pl

Kraków

757611

Jacek Majchrowski

48 12 616 13 98

www.krakow.pl

Szczecin

410131

Piotr Krzystek

48 91 424 52 05

www.szczecin.pl

Tarnów

114053

Ryszard Ścigała

48 14 688 24 00

www.tarnow.pl

Koszalin

109248

Piotr Jedliński

48 94 348 86 02

www.koszalin.pl

Nowy Sącz

84290

Ryszard Nowak

48 18 448 65 00

www.nowysacz.pl

69966

Sławomir Pajor

48 91 577 00 71

www.stargard.pl

Oświęcim

40342

Janusz Chwierut

48 33 842 91 00

www.um.oswiecim.pl

Stargard Szczeciński

Chrzanów

38829

Ryszard Kosowski

48 32 758 51 52

www.chrzanow.pl

Kołobrzeg

47129

Janusz Gromek

48 94 355 15 10

miasto.kolobrzeg.eu

Świnoujście

41480

Janusz Żmurkiewicz

48 91 321 27 80

www.swinoujscie.pl

Katowice

310764

Piotr Uszok

48 32 259 33 61

www.katowice.eu

630131

Rafał Dutkiewicz

48 71 777 82 01

www.wroclaw.pl

236796

Krzysztof Matyjaszczyk

Wrocław

Częstochowa

48 34 370 73 22

www.czestochowa.pl

Wałbrzych

120715

Roman Szełemej

48 74 665 51 00

www.um.walbrzych.p

Legnica

103238

Tadeusz Krzkowski

48 76 721 21 00

www.portal.legnica.eu

Jelenia Góra

83860

Marcin Zawiła

48 75 754 61 03

www.um.jeleniagora.pl

Lubin

75357

Robert Raczyński

48 76 746 81 01

www.um.lubin.pl

Opole

122625

Ryszard Zembaczyński

48 77 541 13 14

www.opole.pl

Wielkopolskie www.um.warszawa.pl

Zachodniopomorskie

Śląskie

2014

President/ Mayor

728892

Małopolskie

Dolnośląskie

Sosnowiec

216420

Kazimierz Górski

48 32 296 06 00

www.sosnowiec.pl

Gliwice

187474

Zygmunt Frankiewicz

48 32 230 69 51

www.gliwice.eu

181128

Małgorzata Mańka– Szulik

48 32 373 34 16

www.um.zabrze.pl

Lublin

349103

Krzysztof Żuk

48 81 466 20 00

www.um.lublin.pl

Chełm

66362

Agata Fisz

48 82 565 20 70

www.chelm.pl

KędzierzynKoźle

64153

Tomasz Wantuła

48 77 405 03 11

www.kedzierzynkozle.pl

Zamość

65966

Marcin Zamoyski

48 84 677 23 00

www.zamosc.pl

Nysa

45681

Jolanta Barska Burmistrz

48 77 408 05 05

www.nysa.eu

Biała Podlaska

58009

Andrzej Czapski

48 83 343 66 92

www.bialapodlaska.pl

Brzeg

37438

Wojciech Huczyński

48 77 416 99 50

www.brzeg.pl

Puławy

49941

Janusz Grobel

48 81 880 45 00

www.um.pulawy.pl

Jarosław Kielar

77 418 14 81 wew. 137

www.kluczbork.pl

Rzeszów

179386

Tadeusz Ferenc

48 17 87 54 100

www.rzeszow.pl

Stalowa Wola

65182

Andrzej Szlęzak

48 15 643 35 65

www.stalowawola.pl

Przemyśl

65000

Robert Choma

48 16 678 68 20

www.przemysl.pl

Mielec

61549

Janusz Chodorowski

48 17 788 85 01

www.mielec.pl

Tarnobrzeg

48821

Norbert Mastalerz

48 15 822 11 49

www.tarnobrzeg.pl

Zabrze Lubelskie

CityInvestPoland

Population

Łódź

Mazowieckie

Podkarpackie

Podlaskie Białystok

294001

Tadeusz Truskolaski

48 85 869 60 02

www.bialystok.pl

Suwałki

69239

Czesław Renkiewicz

48 87 562 81 02

www.um.suwalki.pl

Łomża

63203

Mieczysław Czerniawski

48 86 216 33 89

www.lomza.pl

Augustów

30802

Kazimierz Kożuchowski

48 87 643 42 10

www.um.augustow.pl

Bielsk Podlaski

26679

Eugeniusz Berezowiec

48 85 731 81 88

www.bielsk-podlaski.pl

Kielce

202196

Wojciech Lubawski

48 41 367 60 00

www.um.kielce.pl

Ostrowiec Świętokrzyski

73681

Jarosław Wilczyński

48 41 267 21 15

www.um.ostrowiec.pl

52359

p.o. Sylwester Kwiecień

48 41 273 82 07

www.starachowice.eu

Starachowice

Opolskie

Kluczbork

24962

Kujawsko-Pomorskie Bydgoszcz

363926

Rafał Bruski

48 52 585 83 58

www.bydgoszcz.pl

Toruń

204954

Michał Zaleski

48 56 622 25 55

www.um.torun.pl

Włocławek

116783

Andrzej Pałucki

48 54 411 35 00

www.wloclawek.pl

Grudziądz

98726

Robert Malinowski

48 56 451 02 00

www.grudziadz.pl

Inowrocław

76086

Ryszard Brejza

48 52 355 52 77

www.inowroclaw.pl

Gdańsk

460276

Paweł Adamowicz

48 58 323 63 14

www.gdansk.pl

Gdynia

249139

Wojciech Szczurek

48 58 668 80 11

www.gdynia.pl

Słupsk

95882

Maciej Kobyliński

48 59 848 83 83

www.slupsk.pl

Tczew

60889

Mirosław Pobłocki

48 58 775 93 09

www.tczew.pl

Wejherowo

49922

Krzysztof Hildebrandt

48 58 677 70 19

www.wejherowo.pl

Pomorskie

Warmińsko-Mazurskie

Świętokrzyskie

6

City

SkarżyskoKamienna

48580

Roman Wojcieszek

48 41 252 01 00

www.umskarzysko.bip. doc.pl

Sandomierz

24894

Jerzy Borowski Burmistrz

48 15 644 01 00

www.sandomierz.pl

Olsztyn

174645

Piotr Grzymowicz

48 89 527 46 23

www.olsztyn.eu

Elbląg

124668

Grzegorz Nowaczyk

48 55 239 33 33

www.umelblag.pl

Ełk

59044

Tomasz Andrukiewicz

48 87 732 62 00

www.elk.pl

Ostróda

34060

Marek Bojarski

48 89 642 94 50

www.ostroda.pl

33321

Włodzimierz Ptasznik- Burmistrz

48 89 649 01 00

www.ilawa.pl

Iława

Introduction

Public ratings for Polish municipalities assigned by Fitch Ratings, as of 27 September 2013 National ratings

Municipalities

National ratings

Warszawa

AAA (pol)

Białystok

A (pol)

Wrocław

WD (pol)

Bydgoszcz

A (pol)

Zabrze

Katowice

Zielona Góra

WD (pol)

A+ (pol)

Regions

AA+ (pol) A- (pol)

Województwo małopolskie

AA+ (pol)

Koszalin

WD (pol)

Województwo mazowieckie

AA (pol)

Łódź

WD (pol)

Województwo wielkopolskie

AA+ (pol)

Kielce

+

Olsztyn

BBB+ (pol)

Outlook: positive

Opole

BBB+ (pol)

[All ratings: long-term]

Ostrów Wielkopolski

A- (pol)

Płock

A+ (pol)

Rybnik

A+ (pol)

Toruń

A (pol)

negative

-

-

stable

+

Ratings provided by:

2014

Gliwice

AA- (pol)

CityInvestPoland

Gdańsk (ZKM)

BBB+ (pol)

7

Dolnośląskie

Dolnośląskie

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Budget draft for 2013

12

15

36

Golnice Krzyżowa Krzywa 9 94

Korzeńsko

36

A4

4

S8

94

Zgorzelec

8

34

35

Wałbrzych

39

39

8

35

94

Kobierzyce

8

5

5

S8

Bolków

Oleśnica

Wrocław

3

30

A4 Strachowice

Jelenia Góra 3

Syców

A8 Pawłowice

Legnica

Mazurowice

3

Kłodzko

2014

33

8

General Data Area (sq. km): 19947 Top 5 cities in Voivodship: Wrocław, Wałbrzych, Legnica, Jelenia Góra, Lubin

CityInvestPoland

Airports in the area: Wrocław International Airport Key natural resources: Granite, sandstone, brown coal, copper, mineral water, ceramics

Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: Kamienna Góra Special Economic Zone, Legnica Special Economic Zone, Wałbrzuch Special Economic Zone \INVEST_PARK”, Tarnobrzeg Special Economic Zone”

Dep’t of European Funds Head: Mirosława Kwiatek Mazowiecka 17 Tel.: 71 776 91 12 miroslawa.kwiatek@dolnyslask.pl Dep’t of Budgeting and Finanse Head: Ewa Król Tel.: 71 776 93 41 ewa.krol@dolnyslask.pl Marszal’s Office Head: Marcin Szuchta Wybrzeże Słowackiego 12-14 Tel.: 71 776 92 23 marcin.szuchta@dolnyslask.pl

Self-Government Sejmik’s office: Wybrzeże Juliusza Słowackiego 12-14 Tel.: 71 776 90 53 www.umwd.dolnyslask.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Business Dynamics Investor contacts: Małgorzata Chalabala (Kierownik COI) Tel.: 71 343 42 37, 608 660 700 malgorzata.chalabala@dawg.pl

Wrocław

General Data Population census: 632000 Top 5 projects planned for 2014: Aleja Wielkiej Wyspy, East Bypass of Wrocław, Reconstruction of Tramway network, National Music Forum, Parking in the city-centre Town Hall: pl. Nowy Targ 1-8, 50-141 Wrocław Tel.: 71 777 77 77 Tel.: kum@um.wroc.pl www.wroclaw.pl

Mayor: Governmental Administration Urząd wojewódzki: pl. Powstańców Warszawy 1, 50-153 Tel.: 71 340 60 00 info@duw.pl www.duw.pl Aleksander Marek Skorupa wojsekr@duw.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Rafał Jurkowlaniec

Ewa Mańkowska wicewojs@duw.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie):

Voivod’s Office Head:

Radosław Mołoń Tel.: 71 776 93 44

Agnieszka Marchewka Tel.: 71 340 63 95 bw@duw.pl

Dep’t of Regional Development Head: Maciej Zathey Tel.: 71 776 90 15 maciej.zathey@dolnyslask.pl

8

1717 million 1840 million 123 million

Labor Market Unemployment rate: 12.3%

Voivod (Wojewoda):

Key Departments:

1674 million 1687 million 13 million

Rafał Dutkiewicz Tel.: 71 777 82 01 pwr@um.wroc.pl

Vice-Mayor(s): Wojciech Adamski Tel.: 71 777 84 60 ww1@um.wroc.pl Anna Szarycz Tel.: 71 777 72 59 ww2@um.wroc.pl Maciej Bluj Tel.: 71 777 74 83 ww3@um.wroc.pl Adam Grehl

Property

By Dr Thomas Beyerle Managing Director, Head of CS & Research, IVG Immobilien AG

If international investors look more closely at the Polish real estate markets these days, it becomes apparent that they are in a very comfortable situation. A relatively high degree of transparency corresponds to increasing global standards – or put more simply: Poland is in the focus of global capital precisely because the key data is excellent and the opportunities for growth are very good.

These days, there is hardly any international conference or interview on European real estate markets where Poland is not mentioned as a target country for investments in 2013. Interestingly enough, two key motives combine here, which are seemingly contradictory. One reason cited for investments in Poland’s real estate market is the huge momentum the country currently enjoys on commercial markets. The other key reason cited is stability and growth expectations. What at first glance appear to be diametrically opposed explanations is a blended assessment about evolution in a market which comes right from the textbooks.

Praise comes from all across Europe. “Poland has done its homework”, “Poland: the golden boy of Europe”, “Poland: the anchor of stability”. It may well be that the perspective within the country is somewhat different. However, it should be stated that for the Poles these statements reflect what things look like in the rest of Europe.

One way of translating comfortable is high temperature. In other words, much of the impressive market recovery is already in the past, especially for the Warsaw real estate market. Many invest-

ments were made in 2011 and 2012. Capacity utilisation is again good for airplanes full of international investors on their way to Frederic Chopin Airport.

The question thus arises of the route the Polish economy and thus the local property markets will take. Meanwhile, also these positive trends filter down to the so-called B locations like Poznan, Wroclaw, Krakow and Tri-City.

And, the outlook remains good, despite the weaker economic situation in the beginning fall of 2013.

Office property markets are showing strong momentum in terms of demand for space. This has resulted in some spectacular project developments. The retail property sector has low vacancy rates. And in respect to international property financing, Poland has a relatively high level of trust.

Poland has since become almost a core market with high liquidity and a high market standard. At the same time, improvements are always possible. This assessment merely stated nothing more than the future competitive position of real estate locations.

But the question is – does everyone know about this?

From a Polish perspective, it is often forgotten that internationally the CEE classification still prevails. Many investors still consider Poland on a par with Hungary and the Czech Republic. After 20 years of a market economy, this definition is not only obsolete but also completely wrong. All three countries had the same starting position and had a parallel development with a general market boom. However, after the most recent crisis – the so-called financial market crisis - there has been a fundamental new position among the triumvirate of countries. And the winner is quite clearly: Poland. It is true that the current darling of many investors experienced no recession – a key point in almost every presentation on the market situation.

However, this may well be a tactical reason or a snap shot of the current status. More important in strategic terms is the reference to the regional locations which are very well developed and which have large populations and real estate projects in

comparison to neighbouring countries (population e.g. Krakow 756,000, Wroclaw 630,000).

Of course, up to now investor interest has only fed down to Polish B cities to a limited extent.

However, this will change. Currently the focus is retail investments.

Green development A key factor is sustainable development of buildings. Sustainability or “green pays” should make it quite clear what investors expect as a minimum in respect to new buildings. Poland can take a positioning here – a stronger one than its neighbours – at the same time gaining a considerably competitive edge.

In 2012 IVG managed to raise fresh money only for the Polish real estate market from institutional investors and set up the 200 million Euro The Warsaw Fund that will be fully invested by the end of 2013. That was a great achievement and hard work done by the whole fund and asset management team. Currently in Warsaw we have 7 Institutional Funds already invested and several existing and new Funds plan to invest further. We plan that by the end of next year we will be able to show an acquisition track record of 10 core properties in Warsaw in the most-recent approximately 2-3 years, that demonstrates as well the very strong commitment of International Institutional Investors to the Polish Commercial Real Estate Market.

Conclusion: We consider the changes of a further positive development on the Polish commercial real estate markets as very good. But this requires a clever pricing policy.

CityInvestPoland

If international investors look more closely at the Polish real estate markets these days, it becomes apparent that they are in a very comfortable situation.

2014

Poland – the golden boy of Europe

For more information on the new IVG study on the Polish real estate market, access: www.ivg.de/en/ivg-research or IVG Poland Sp.z o.o.

Maciej Zajdel ul. Królewska 16, 00-103 Warsaw +48 022 330 69 - 80

9

Dolnośląskie Tel.: 71 777 70 54 ww4@um.wroc.pl

Business Dynamics Key Events:

CityInvestPoland

2014

Key Departments: Dep’t of Services and Administration Head: Włodzimierz Patalas pl. Nowy Targ 1-8 Tel.: 71 777 70 52 doa@um.wroc.pl Dep’t of Public Finance Head: Marcin Urban Sukiennice 10 Tel.: 71 777 81 35 dfp@um.wroc.pl Office of the President Head: Marcin Garcarz Sukiennice 9 Tel.: 71 777 83 40 dpr@um.wroc.pl Dept of Real Estate Management Head: Lech Filipiak pl. Nowy Targ 1-8 Tel.: 71 777 71 97 dnr@um.wroc.pl Dept of Social Affairs Head: Jacek Sutryk Bogusławskiego 8,10 Tel.: 71 777 77 42 dss@um.wroc.pl Dep’t of Infrastructure and Economy Head: Elżbieta Urbanek Zapolskiej 4 Tel.: 71 777 71 57 dig@um.wroc.pl Dept of Urban Development and Architecture Head: Jacek Barski pl. Nowy Targ 1-8 Tel.: 71 777 83 01 dar@um.wroc.pl

Port Lotniczy Wrocław-Strachowice ul. Graniczna 190, 54-530 Wrocław www.airport.wroclaw.pl Traffic: 1996552 Traffic change: 20,46%

Key Data

International Theatre Festival Dialog Wrocław (October), Review of Actors Songs (March), Wroclaw Global Forum (June), International Film Festival TMobile Nowe Horyzonty (July), Wratislavia Cantans (September)

Key companies: LG Electronics, Volvo, IBM, HP, Nokia Siemens Networks, Impel, Selena

New investors: Dolby, Sumitomo Chemical, Bama Companies, Becton Dickinson and Company, Qatar Airways, Qiagen, Luxoft, Walki, BASF, Foundation Brakes, Lear Corporation, Infusion, Nestle,

Investor contacts: Ewa Kaucz (VP, ARAW SA; English) Tel.: 71 783 53 10 ewa.kaucz@araw.pl Tomasz Śpiewak (Project Director, ARAW SA; English) Tel.: 71 783 53 16 tomasz.spiewak@araw.pl

Jelenia Góra

General Data Population census: 82846 Top 5 projects planned for 2014: Revitalization of city monuments. Construction of north bypass.

Second stage of southern bypass. Renovation of park and palace grounds.

Town Hall: Plac Ratuszowy 58, 58-500 Jelenia Góra Tel.: 75 754 61 03 Tel.: sekretariat@jeleniagora.pl www.jeleniagora.pl

Mayor:

Port Lotniczy Wrocław-Strachowice 54-530 Wrocław, ul. Graniczna 190 www.aiport.wroclaw.pl Traffic: 1996552 Traffic change: +20,45%

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

360 million 401 million - 40 million

Budget draft for 2013 329 million 314 million 15 million surplus

Labor Market Unemployment rate: 9,3% Key higher education institutions: 1. Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu Wydział Ekonomii, Zarządzania i Turystyki w Jeleniej Górze, 2.

Politechnika Wrocławska Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny w Jeleniej Górze, 3. Karkonoska Państwowa Szkoła Wyższa w Jeleniej Górze, 4.

Wyższa Szkoła Menedżerska w Jeleniej Górze Number of students: 5000

Business Dynamics Key Events:

Revenue: 3.580.251.769 Expenditure: 3.539.251.769 Budget Deficit: Nadwyżka 41.000.000

Wrocławski, Politechnika Wrocławska, Uniwersytet Ekonomiczny, Uniwersytet Przyrodniczy, Uniwersytet Medyczny, Akademia Wychowania Fizycznego, Akademia Muzyczna, Akademia Sztuk Pięknych Number of students: 140000

Dept of City Development Head: Renata Kwiatek Plac Ratuszowy 58 Tel.: 75 754 61 36 rkwiatek@jeleniagora.pl Dept of Real Estate Management Head: Jacek Praszczyk Ptasia 2-3 Tel.: 75 754 63 04 nieruchomosci@jeleniagora.pl Dept of Urban Planning Head: Grażyna Musiał Ptasia 6a Tel.: 75 754 62 39 wuaib_um@jeleniagora.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

City Budget Budget for 2012

Labor Market Unemployment rate: 5,7% Key higher education institutions: Uniwersytet

Key Departments:

Marcin Zawiła Tel.: 75 754 61 03 sekretariat@jeleniagora.pl

Vice-Mayor(s): Mirosława Dzika Tel.: 75 754 62 58 sekretariats@jeleniagora.pl

1. Spotkanie Noworoczne Prezydenta Miasta styczeń; 2. Karkonoski Festiwal Światła - luty; 3.

Ogólnopolski Festiwal “Gwiazdy Promują” - luty; 4. Międzynarodowy Festiwal Filmowy “Zoom Zbliżenia” - luty; 5. Art & Glass Festiwal - czerwiec; 6.

Międzynarodowy Festiwal Teatrów Awangardowych PESTKA - czerwiec; 7. Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych - sierpień; 8. Festiwal Silesia Sonans wrzesień; 9. Jarmark Staroci i Osobliwości - wrzesień; 10. Krokus Jazz Festiwal – październik

Key companies: 1. DWS Draexlmaier Wyposażenie Wnętrz Samochodowych Sp. z o.o 2. Jelenia Plast Sp. z o.o 3.

10

Dolnośląskie Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Jelfa SA, 4. Jeleniogórskie Zakłady Optyczne Sp. z o.o 5. PMPoland SA 6. ZORKA Sp. z o.o 7. ALVI Polska sp. z o.o. 8.

DOLFAMEX Sp. z o.o.

Dept of Urban Planning and Architecture Head: Jadwiga Łopusiewicz pl. Słowiański 8 Tel.: 76 721 23 15 jlopusiewicz@legnica.eu Dept of City Investment Head: Grażyna Litwin pl. Słowiański 7 Tel.: 76 721 23 21 glitwin@legica.eu Biuro Prezydenta Miasta Head: Ewa Pietrakowska pl. Słowiański 8 Tel.: 76 721 22 61 pm@legnica.eu

New investors: 1. O.P.S.O.; 2. AVC Lighting; 3. REGES; 4. IPS Jelenia Góra; 5. TO I OWO

Investor contacts: Barbara Olszewska (Specjalista; Język English) Tel.: 75 754 61 26 inwestor@jeleniagora.pl

Legnica

Tadeusz Krzakowski Tel.: 76 721 21 00 tkrzakowski@legnica.eu

Vice-Mayor(s): Ryszard Białek Tel.: 76 721 21 02 rbialek@legnica.eu Jadwiga Zienkiewicz Tel.: 76 721 21 05 jzienkiewicz@legnica.eu Dorota Purgal Tel.: 76 721 21 02 dpurgal@legnica.eu

Port Lotniczy Wrocław-Strachowice www.airport.wroclaw.pl

Key Data Key Departments:

Tel.: 76 721 21 99 Tel.: kancelaria@legnica.eu www.portal.legnica.eu

Wyższa Szkoła Zawodowa im. Witelona, Wyższa Szkoła Menedżerska - Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny Politechniki Wrocławskiej, Wyższa Szkoła Medyczna, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Number of students: 10061

CityInvestPoland

Mayor:

Labor Market Key higher education institutions: Państwowa

2014

General Data Population census: 104000 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Pl. Słowiański 8, 59-220 Legnica

Dept of City Development Head: Zofia Chamielec pl. Słowiański 8 Tel.: 76 721 23 81 zchamielec@legnica.eu Office of Real Estate management Head: Urszula Nowakowska pl. Słowiański 8 Tel.: 76 721 23 07 unowakowska@legnica.eu

WROCLAW

SCHEDULED 2015 8 buildings / 110.000 sq.m.

Natural space for business Leasing +48 22 370 14 44

T: (+48) 22 370 14 44

F: (+48) 22 820 91 40

E: info@swedecenter.pl W: www.swedecenter.pl

11

Dolnośląskie Business Dynamics

Tel.: 74 665 51 13

Investor contacts:

Key Departments:

Lidia Wysocka-Czechowska (LSSE) (Director, Dept of Infrastructure and Investment) Tel.: 76 727 74 86 czechowska@lsse.eu Radosław Kreczmański (LSSE) (Investment Dept, Manager) Tel.: 76 727 74 88 kreczmanski@lsse.eu

Dep’t of Investment Head: Marzena Karolewska Kopernika 2 Tel.: 74 665 52 96 m.karolewska@um.walbrzych.pl Office of Budgeting Head: Marzena Stokłosa Plac Magistracki 1 Tel.: 74 665 51 41 m.stoklosa@um.walbrzych.pl Office of Adminstration Head: Lech Walusiak Kopernika 2 Tel.: 74 665 52 55 l.walusiak@um.walbrzych.pl Dept of Urban Planning and Architecture Head: Robert Szymala Kopernika 2 Tel.: 74 665 52 46 r.szymala@um.walbrzych.pl Dept of Real Estate Management Head: Mariusz Rowiński Kopernika 2 Tel.: 74 665 52 20 m.rowinski@um.walbrzych.pl Office of Environment and Water Management Head: Wiesław Sójka Matejki 2 Tel.: 74 648 85 43 w.sojka@um.walbrzych.pl Office of Strategic Development and EU Funds Head: Bożena Dróżdż Kopernika 2 Tel.: 74 665 53 18 b.drozdz@um.walbrzych.pl

Wałbrzych

CityInvestPoland

2014

General Data Population census: 118813 Top 5 projects planned for 2014: Construction of the western bypass Wałbrzych. Revitalization and adaptation for cultural former coal mine Julia - the creation of the Park Multicultural Old Mine.

Reconstruction and expansion of the Cultural Center of the miners in Walbrzych - the seat of Sudeten Philharmonic, Concert Halls, Recording Studio.

Construction of sports facilities in the New Town the stadium, an outdoor pool, track BMI Town Hall: Plac Magistracki 1, 58-300 Wałbrzych Tel.: 74 665 51 00 www.walbrzych.eu

Mayor:

Port Lotniczy Wrocław-Strachowice www.airport.wroclaw.pl Traffic: 1996552 Traffic change: 20.46 Roman Szełemej Tel.: 74 665 51 12

Vice-Mayor(s):

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure:

503 139 824 zł 503 139 824 zł

Labor Market Unemployment rate: 16 Number of employee: 33866 Key higher education institutions: Politechnika Wrocławska - Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny w Wałbrzychu, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu, Wałbrzyska Wyższa Szkoła Zarządzania i Przedsiębiorczości.

Number of students: 7300

Business Dynamics Key Events: Frills Theatre - 24-28.11.2013 Running Miners February 2014 r.Festiwal Flowers and Art in the Castle Prince - 1-4.05.2014 r.Ogólnopolska Exchange Cabaret “Przewałka” - May 2014, the Mountaineers to start - a series of mountain bike racing - from May to August 2014 Festival of Chamber Music Ensemble r. Międzynarodowy them. Princess Daisy - August September 2014

Key companies: Toyota Motor Manufacturing Poland, Zakłady Koksownicze Victoria, Faurecia Wałbrzych, Cersanit, Ronal, Mando, Legipol, NSK Steering System Europe, Quin Polska, Wamag.

New investors: Mando Corporation, Ronal Polska Sp. z o.o.

Investor contacts: Katarzyna Mechlińska (main specialist; English, German) Tel.: 74 665 53 29 k.mechlinska@um.walbrzych.pl Justyna Pichowicz (Inspektor; English) Tel.: 74 665 53 19 j.pichowicz@um.walbrzych.pl

Zygmunt Nowaczyk

FDI Poland Investor Awards 17 October 2013 Hotel Intercontinental, Warsaw

www.FDIPolandAwards.pl 12

91

Kujawsko-Pomorskie

16

Warlubie Nowe Marzy

25

56

91

Świecie S5

55

Brodnica 91

Bydgoszcz Białe Błota

A1

15

Governmental Administration Urząd wojewódzki:

80 S10

Szubin

25

Toruń 15

15

15

S10

Czerniewice

10

62

Jagiellońska 3, Bydgoszcz, 85-950 Tel.: 52 349 79 13 bw_sekretariat@bydgoszcz.uw.gov.pl http:www.bydgoszcz.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda):

1

S5 Inowrocław Mielno

Grudziądz

Head: Beata Sawińska Plac Teatralny 2 Tel.: 56 62 18 490 gm.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl Dept of Regional Cooperation and Economic Development Head: Rafał Modrzewski Plac Teatralny 2 Tel.: 56 62 18 342 rw.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl Dep’t of EU Funds Management Head: Michał Korolko Marii Skłodowskiej - Curie 73 Tel.: 56 656 11 30 fu.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl

Włocławek

Brzezie

62

1

Kowal

Ewa Mes Tel.: 52 349 77 80 wojewoda@bydgoszcz.uw.gov.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

2014

25

Kujawsko-Pomorskie

Zbigniew Ostrowski Tel.: 52 349 77 82 wicewojewoda@bydgoszcz.uw.gov.pl Tomasz Kubiak Tel.: 52 349 77 88 bw_sekretariat@bydgoszcz.uw.gov.pl

General Data Area (sq. km): 18000 Top 5 cities in Voivodship: Bydgoszcz, Toruń, Włocławek, Grudziądz, Inowrocław Airports in the area: Port Lotniczy Bydgoszcz Key natural resources: sól kamienna, wapienie, margle, węgiel brunatny Top 5 projects planned for 2014: - Construction of Express Road S5 and S 10; modernization of Rail Lines:nr 18, 131, 201, 353; Multimodal platform in the region; finalize bridge in region Solec Kujawski.

Special Economic Zones: Pomorska SEZ, Włocławska Strefa Rozwoju Gospodarczego Park Przemysłowo-Technologiczny, Bydgoski Park Przemysłowo- Technologiczny Sp. z o.o., Vistula Park Świecie, Vistula Park II Świecie-Sulnowo, Park Przemysłowy w Solcu Kujawskim, Grudziądzki Park Przemysłowy, Toruński Park Technologiczny z Centrum Transferu Technologii.

Self-Government Political composition of Sejmik: 50% PO, 18,8% SLD, 15,6% PSL, 15,6% PiS

Sejmik’s office: Plac Teatralny 2 Tel.: 56 62 18 600 http:kujawsko-pomorskie.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 Piotr Całbecki mw.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

848 million 888 million 40 million

CityInvestPoland

Voivod’s Office Head:

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Edward Hartwich Tel.: 56 62 18 470 ww.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl Dariusz Kurzawa Tel.: 56 62 18 470 czw.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl Sławomir Kopyść Tel.: 56 62 18 419 czw.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl Michał Korolko Tel.: 56 62 18 571 ww.sekretariat@kujawsko-pomorskie.pl

Key Departments: Kancelaria Sejmiku Head: Grzegorz Potarzyński Plac Teatralny 2 Tel.: 56 62 18 285 sejmik@kujawsko-pomorskie.pl Marszal’s Office

Labor Market 18.5 % Unemployment rate: Number of employee: 1.685.420 Average monthly wages (PLN): 3255.64

Business Dynamics Key Events: Tofifest. Międzynarodowy Festiwal Filmowy, Toruń, 10.2013; Camerimage Międzynarodowy Festiwal Filmowy, Bydgoszcz, listopada 2013; JAZZ Od Nowa Festival, Toruń,luty 2014; Forum Gospodarcze, Toruń, marzec 2014; Bydgoski Festiwal Operowy, Bydgoszcz, kwiecień-maj 2014; XX Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich PROBALTICA 2013, Grudziądz, maj 2014; Noc Muzeów, cały region, maj 2014; Międzynarodowy Festiwal Teartalny \Kontakt”, Toruń, maj 2014; Świętojański Festiwal Muzyki Organowej, lipiec 2014; Skyway. Międzynarodowy Festiwal Światła,

13

Kujawsko-Pomorskie Toruń, lato 2014; Bydgoskie Impresje Muzyczne, Bydgoszcz, lato 2014; Wydarzenia gospodarcze w regionie rzadko odbywają się cyklicznie, są organizowane wg potrzeb.

Key companies: Solvay Advanced Silicas Poland; SPX Flow Technology Poland ; Itella Information; Baumat; Metalbark Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe Zbigniew Barłóg; Wika Polska; Rhodia Polyamide Polska; Mapei Polska; Donauchem Polska

New companies: New companies (sp. z o.o.): 757 New companies (sp. z o.o.) – change (%): fell by 10% New companies (sp. j.): 85 New companies (sp. j.) – change (%): fell by 67% Investor contacts:

CityInvestPoland

2014

Marek Ryłow Tel.: 56 646 20 23 m.rylow@kujawsko-pomorskie.pl Daria Mierczyńska Tel.: 56 621 83 19 d.mierczynska@kujawsko-pomorskie.pl

Bydgoszcz

General Data Population census: 361254 Top 5 projects planned for 2014: The construction of roads, bridge and access roads; connection tram line Bydgoszcz Main Station to the city center with the purchase of rolling stock, construction of a tram line with the purchase of rolling stock; Construction of incineration of municipal waste; Bydgoszcz Water Junction - revitalization of boulevards and quays.

Town Hall: Jezuicka 1, 85-102 Bydgoszcz Bydgoszcz Tel.: 52 58 58 913 Tel.: urzad@um.bydgoszcz.pl www.bydgoszcz.pl

Mayor:

Labor Market 8,5 % Unemployment rate: Number of employee: 114362 Key higher education institutions: Uniwersytet

Tel.: 52 58 58 390 zpm2@um.bydgoszcz.pl Łukasz Niedźwiecki Tel.: 52 58 58 398 zpm3@um.bydgoszcz.pl Grzegorz Dołkowski Tel.: 52 58 58 302 zpm4@um.bydgoszcz.pl

Key Departments: Investor Services Office Head: Edyta Wiwatowska Mennica 6 Tel.: 52 58 58 823 zoi@um.bydgoszcz.pl Dept of Development and Strategy Head: Izabela Szczesik-Zobek Grudziądzka 9-15 Tel.: 52 58 58 070 wrs@um.bydgoszcz.pl Dept of Investment Head: lucyna Kojder-szweda Grudziądzka 9-15 Tel.: 52 58 58 151 win@um.bydgoszcz.pl Dept of Economy and Communal Affairs Head: Hanna Pawlikowska Jezuicka 4a Tel.: 52 58 58 394 wgk@um.bydgoszcz.pl Dep’t of Administration Head: Katarzyna Łaskarzewska-Karczmarz Grudziądzka 9-15 Tel.: 52 58 58 181 wab@um.bydgoszcz.pl Dept of Treasury Head: Maria Drabowicz Grudziądzka 9-15 Tel.: 52 58 58 413 wmg@um.bydgoszcz.pl Dep’t of Education Head: Iwona Waszkiewicz Grudziądzka 9-15 Tel.: 52 58 58 136 we@um.bydgoszcz.pl

Port Lotniczy Bydgoszcz Bydgoszcz, ul. Al. Jana Pawła II 158 www.plb.pl Traffic: 328099 Traffic change: 22,3 %

Key Data City Budget Budget for 2012 Rafał Bruski Tel.: 52 58 58 358 prezydent@um.bydgoszcz.pl

Vice-Mayor(s): Grażyna Ciemniak Tel.: 52 58 58 303 zpm1@um.bydgoszcz.pl Jan Szopiński

14

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1398 million 1468 million 72 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1478 million 1536 million 68 million

Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy ; Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. Jana i Jędrzeja Śniadeckich w Bydgoszczy ; Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu Collegium Medicum im.

Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy ; Wyższa Szkoła Środowiska w Bydgoszczy ; Number of students: more than 43000

Business Dynamics Key Events: Export Development and Investment opportunity Polish September ; Attractiveness Region Sector BPO SCC October ; International Art Festival Reportage “CAMERA OBSCURA” October ; Festival Premiere Theatre November ; International Festival of the Art of Cinematography “Plus Camerimage “.

Key companies: PPUP Poczta Polska w Bydgoszczy – 4800 ; Pojazdy Szynowe PESA Bydgoszcz S.A. Holding - 2841 ; Atos IT Services – 1500 ; ENEA S.A. Odział w Bydgoszczy – 1400 ; PKP Cargo S.A.- Zakład Taboru – 1400 ; MZK Bydgoszcz – 1300 ; Jutrzenka Holding S.A. – 1200 ; Bank Pocztowy S.A. – 954 ; HF Helvetia Furniture – 900 ; Tyco Elektronics – 900 ; Projprzem S.A. Grupa Kapitałowa – 739 ; Bydgoskie Fabryki Mebli S.A. – 723 ; Impel Cleaning -Oddział w Bydgoszczy – 700 ; Alcatel-Lucent Polska – 667 ; Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. – 650 ; PGE Zespół Elektrociepłowni “Bydgoszcz” S.A. – 650 ; Bydgoskie Zakłady przemysłu Gumowego “Stomil” S.A. – 640 ; Wojskowe Zakłady Lotnicze nr 2 S.A. - 600 ; RUCH S.A. w Warszawie Kujawsko-Pomorski Region Sprzedaży – 600 ; AJG-2 Systemy Bezpieczeństwa i Teleinformatyczne- 600

New investors: Metalcynk; Neupack Polska; Metalbark ; Airon Investment S.A. ; ECE Projektmanagement Polska ; Resolution Property ; Genesys Telecommunications Laboratories; Ecoprojekt

Investor contacts: Edyta Wiwatowska (Koordynator Zespołu Obsługi Inwestora i Przedsiębiorczości; English) Tel.: 52 58 58 823 edyta.wiwatowska@um.bydgoszcz.pl Michał Kornacki (Office of Investor Services; English) Tel.: 52 5859158 michal.kornacki@um.bydgoszcz.pl

Kujawsko-Pomorskie

Cultural and Conference Centre; Construction of Sport and Entertainment Arena; Construction of International Youth Meeting Center; Expansion of the tram network; Equipment of investment areas JAR. Town Hall: Wały Gen. Sikorskiego 8, 87-100 Toruń Tel.: 56 622 25 55 Tel.: prezydent@um.torun.pl www.torun.pl

Mayor:

Karolina Kilanowska Tel.: 56 611 84 99 k.kilanowska@um.torun.pl

Grudziądz

Port Lotniczy Bydgoszcz S.A. http:plb.pl Traffic: 340024 Traffic change: 22%

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1 028 million 1 143 million 114 million

Labor Market 10.1 % Unemployment rate: Number of employee: 62877 Key higher education institutions: Nicolaus Michał Zaleski Tel.: 56 622 25 55 prezydent@um.torun.pl

Vice-Mayor(s): Zbigniew Fiderewicz Tel.: 56 611 86 02 z.fiderewicz@um.torun.pl Zbigniew Rasielewski Tel.: 56 611 86 03 z.rasielewski@um.torun.pl Ludwik Szuba Tel.: 56 611 86 10 l.szuba@um.torun.pl

Key Departments: Investor Assistance Office Head: Adam Zakrzewski Grudziądzka 126b Tel.: 56 611 85 25 a.zakrzewski@um.torun.pl Department of Architecture and Building Head: Adam Popielewski Grudziądzka 126b Tel.: 56 611 84 30 waib@um.torun.pl Department of Property Management Head: Wiktor Krawiec Grudziądzka 126b Tel.: 56 611 85 91 wgn@um.torun.pl Urban Design Office Head: Anna Stasiak Grudziądzka 126b Tel.: 56 611 84 50 mpu.fin@um.torun.pl

Copernicus University, The Torun Jagiellonian College, The Banking Academy, The Torun Academy of Entrepreneurship, The College of Social and Media Culture, Hebrew Studies College in Torun, Torun Diocese Seminary Number of students: 40000

General Data Population census: 93841 Top 5 projects planned for 2014: Construction of Route Średnicowa Phase II - from the street. Road Lakowa to node A-1 “Grudziadz”. The modernization of the tram network in Grudziadz.

Redevelopment and conversion of brownfield area in Grudziadz to new functions tourist - recreational activities. Construction of additional lanes on the provincial road 534 and the reconstruction of the intersection of Warsaw and Rydygier in Grudziadz.

Renovation of the City Park in Grudziadz for the area between the streets Haller, brickyards and Wigura Avenue. Vistula cycle path in Grudziadz.

Town Hall: Ratuszowa 1, 86-300 Grudziądz Tel.: 56 45 10 200 Tel.: sekretariat@um.grudziadz.pl www.grudziadz.pl

Mayor:

Business Dynamics Key Events: Economic Forum (March) Afryka Reggae Festival (March)Festival of Science and Art (April)International Theatre Festival “Kontakt “(May)Festival of Music and Art of the Baltic States \Probaltica” (May) International Film Festival “Tofifest” (JuneJuly)Bella Skyway Festival (September)International Meetings of Puppet Theatres (October)Toruń Blues Meeting (November)”

Key companies: Apator S.A., Neuca S.A. , Krajowa Spółka Cukrowa S.A., Cereal Partners Poland Toruń-Pacific Sp. z o.o.,Toruńskie Zakłady Materiałów Opatrunkowych S.A., Nova Trading S.A., Geofizyka Toruń Sp. z o.o., Thyssenkrupp Energostal S.A.

New investors: Itella Informations, L&P, Atrium European Real Estate, General Services Sp. z o.o., Marbud, Rywal RHC

Investor contacts: Adam Zakrzewski (Director of Investor Assistance Office; English, German) Tel.: 56 611 85 25 a.zakrzewski@um.torun.pl

2014

General Data Population census: 190000 Top 5 projects planned for 2014: Construction of

Department of Promotion Head: Andrzej Pietrowski Wały Gen. Sikorskiego 8 Tel.: 56 611 87 85 wprom@um.torun.pl Department of Sport and Tourism Head: Jarosław Więckowski Wały Gen. Sikorskiego 10 Tel.: 56 611 83 61 wsit@um.torun.pl

Robert Malinowski Tel.: 56 45 10 261 prezydent@um.grudziadz.pl

Vice-Mayor(s):

CityInvestPoland

Toruń

Marek Sikora Tel.: 56 45 10 203 sekretariat@um.grudziadz.pl Przemysław Ślusarski Tel.: 56 45 10 204 sekretariat@um.grudziadz.pl

Key Departments: Dept of Urban Planning Head: Stefan Baca Ratuszowa 1 Tel.: 56 45 10 291 budownictwo@um.grudziadz.pl Department of Geodesy and Land Management Head: Wojciech Witkowski Ratuszowa 1 Tel.: 56 45 10 270 nieruchomosci@um.grudziadz.pl Dept of Economy Head: Maja Banasik Ratuszowa 1

15

Kujawsko-Pomorskie Tel.: 56 45 10 262 wgkos@um.grudziadz.pl Citizens Issues office Head: Renata Rybczyńska Mickiewicza 2830 Tel.: 56 45 10 381 dzgos@um.grudziadz.pl Dept of EU Funds Head: Jacek Wrzos Ratuszowa 1 Tel.: 56 45 10 350 fe@um.grudziadz.pl City Road Management Head: Sylwia Łazarczyk gen. J. Hallera 79 Tel.: 56 45 10 395 zdm@zdm.grudziadz.pl

Katarzyna Kustosz - Burnac (Main specialist, Investor Services; English, French) Tel.: 56 45 10 351 k.burnac@um.grudziadz.pl

Gdańsk

Construction, Development of Tourism, Multifamily Housing, Road construction.

Town Hall: Prezydenta Franklina Roosevelta 26, 88100 Inowrocław Tel.: 52 355 53 00 Tel.: urzad@inowroclaw.pl www.inowroclaw.pl

Key Data

Mayor:

Budget draft for 2013

Inowrocław

Port Lotniczy Bydgoszcz

General Data Population census: 75517 Top 5 projects planned for 2014: City Ring Road

http:www.airport.gdansk.pl Traffic: 2.905.710 Traffic change: 118%

2014

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

CityInvestPoland

Business Dynamics Key Events: Jarmark św. Mikołaja -June,2013; Festiwal Grudziądzka Spring Theatre - marchapril 2014; Grudziądz Days June 2014; Summer Festiwal in the Old Town - July 2014; European Youth Days - Sept 2014; LIght and Energy Gala - Sept 2014

Hydro Vacuum S.A.; Vadain International Sp. z o.o.; Vischer Caravelle Sp. z o. o.; Unia Sp. z o.o.; Spółdzielnia Mieszkaniowa w Grudziądzu; P.U.H. Chemirol Sp. z o.o.; P.P.H. Sara S.j.; Mueller Fabryka Świec S.A.; Miejskie Wodociągi i Oczyszczalnia Sp. z o.o.; Miejski Zakład Komunikacji w Grudziądzu; MELBUD S.A.; Lubawa S.A.; La Rive S.A.; OPEC Grudziądz Sp. z o.o.

New investors: Zakład Przetwórstwa Ryb Limito S.A.; ENERGA Budowa elektrowni gazowej; Centrum Dystrybucyjne Rossmann”

Investor contacts: Marek Sikora (Wiceprezydent Grudziądza; English) Tel.: 56 45 10 203 sekretariat@um.grudziadz.pl

City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

214 mllion 209 milllion + 4.5 million 217 million 212 million + 4.5 million

Labor Market 23% (powiat) Unemployment rate: Key higher education institutions: Wydział Ryszard Brejza Tel.: 52 355 53 33 prezydent@inowroclaw.pl

Zarządzania i Nauk Społecznych w Inowrocławiu Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy Number of students: 400

Vice-Mayor(s): Wojciech Piniewski Tel.: 52 355 52 27 zastepcaprezydenta@inowroclaw.pl Ireneusz Stachowiak Tel.: 52 355 53 21 zastepcaprezydenta2@inowroclaw.pl

Key Departments: Key companies:

Bydgoszcz, al. Jana Pawła II 158 www.plb.pl Traffic: 340024 Traffic change: +21,5%

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

540 million 509 million 0

Labor Market Unemployment rate: 22.3

16

Dept of Promotion, Culture and Sport Head: Magdalena Kaiser Prezydenta Franklina Roosevelta 33 Tel.: 52 355 52 36 mkaiser@inowroclaw.pl Dept of Local Economy Head: Alicja Sobczak Prezydenta Franklina Roosevelta 33 Tel.: 52 355 53 31 asobczak@inowroclaw.pl

Dept of Development, Investment and EU Funds Head: Aleksandra Dolińska-Hopcia Prezydenta Franklina Roosevelta 33 Tel.: 52 355 53 19 ahopcia@inowroclaw.pl Dep’t of Real Estate Management Head: Romuald Kaiser Prezydenta Franklina Roosevelta 33 Tel.: 52 355 53 18 nieruchomosci@inowroclaw.pl Dept of Roads and Transport Head: Bogusława Mikołajczak Prezydenta Franklina Roosevelta 33 Tel.: 52 355 52 19 bmikolajczak@inowroclaw.pl Dept of Economy, Environment and Agriculture Head: Karol Adamski Sienkiewicza 1 Tel.: 52 355 52 20 kadamski@inowroclaw.pl

Business Dynamics Key Events: Inowrocławska Economic Exhibition - May 2014, X Inowrocławska Night Solannowa - Gregorian anniversary concert July; Inowrocławska Opera and Operetta Gala - August 2014, V Festival of Lights and Inowrocławski Tastes - September 2014, 7th Ino-Rock Festival - September 2014; the Social Arts Festival

Key companies: ”- Soda Polska Ciech GRUPA CIECH; Inowrocławskie Kopalnie Soli “SOLINO” S.A. GRUPA ORLEN; - SOLANKI” Uzdrowisko Inowrocław; - Market-Detal; - REMSOD.; - INOFAMA S.A.; Drukarnia POZKAL S.K.; - Drukarnia DRUK INTRO S.A.; - TRANSODA; - Grupa Budowlana ALSTAL; - CUIAVIA Okręgowa Spółdzielnia Mleczarska ; INTER-METAL ; - EL-POMIAR; - DROGI I MOSTY Henryk Boczek; - CRONIMET PL; Market BHP; Zakład Tworzyw Sztucznych POLI”

New investors: Libra Project i Acteeum Central Europe; AmRest Holdings SE; R&S International Business Development Company; Hassan Riyazi

Lubelskie

Tel.: 54 414 40 00 Tel.: poczta@um.wloclawek.pl www.wloclawek.pl

Mayor:

Włocławek

General Data Population census:

Key Departments: Office of City Development Head: Alicja Dworzańska Tel.: 54 414 46 00 rozwoj@um.wloclawek.pl Office of Investment and Public Tenders Head: Sławomir Wiertel Tel.: 54 414 42 67 inwestycje@um.wloclawek.pl Wydział Urbanistyki i Architektury Head: Jolanta Stańczak Tel.: 54 414 43 10

Andrzej Pałucki Tel.: 54 411 35 00 apalucki@um.wloclawek.pl

Business Dynamics

Vice-Mayor(s):

Investor contacts:

Jacek Kuźniewicz Tel.: 54 411 29 39 jkuzniewicz@um.wloclawek.pl Wanda Muszalik Tel.: 54 414 42 17 wmuszalik@um.wloclawek.pl Jacek Wojciechowski Tel.: 54 414 41 00 jwojciechowski@um.wloclawek.pl

Investor Services Center (Zastępca Dyrektora Wydziału) Tel.: 54 414 44 17 Anna Pakulska (Stanowisko ds. Obsługi Inwestora) Tel.: 54 414 40 44 Ksenia Wojtalik-Zimna (Stanowisko ds. Obsługi Inwestora) Tel.: 54 414 47 70

Lubelskie

Economic Zone, Tarnobrzeg Special Economic Zone Euro-Park Wisłosan

A2 2

2

76

68

KUKURYKI 2

Self-Government Sejmik’s office:

TERESPOL

Biała Podlaska

Spokojna 4 Tel.: 81 441 66 00 www.lubelskie.pl

Międzyrzec Podl.

63

63

SŁAWATYCZE

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Kock 48

S19

12

82 19

824

48

Kurów

Puławy S17

Lublin82 Okopy

2014

Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Zielony Rynek 1113, 87-800 Włocławek

Ireneusz Stachowiak (Zastępca Prezydenta Miasta Inowrocławia) Tel.: 52 355 53 21 zastepcaprezydenta2@inowroclaw.pl Aleksandra Dolińska-Hopcia (Dept of Investment, Economy and EU Funds) Tel.: 52 355 53 19 ahopcia@inowroclaw.pl Aleksandra Sibora (Kierownik Referatu Rozwoju Gospodarczego) Tel.: 52 355 54 30 rozwoj@inowroclaw.pl

CityInvestPoland

Investor contacts:

DOROHUSK

19

17

Piaski

Kraśnik

Hrubieszów

19

74

Chełm

Zamość 7 4

Frampol

Gorajec

17

ZOSIN

74

Tomaszów Lub. Hrebenne

HREBENNE

General Data Area (sq. km): 25114 Top 5 cities in Voivodship: Lublin, Chełm, Zamość, Biała Podlaska, Puławy

Airports in the area: Lublin Airport

Key natural resources: Coal, limestone, oil and natural gas

Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: EURO-PARK MIELEC Special Economic Zone, Starachowice Special

Krzysztof Hetman marszalek@lubelskie.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Sławomir Sosnowski Tel.: 81 441 66 07 slawomir.sosnowski@lubelskie.pl Krzysztof Grabczuk Tel.: 81 441 66 12 krzysztof.grabczuk@lubelskie.pl

Key Departments: Dep’t of Economics and Innovation Head: Piotr Janczarek Stefczyka 3 Tel.: 81 537 16 51 dpi@lubelskie.pl Marszal’s Office Head: Anna Jolanta Augustyniak Spokojna 4

17

Lubelskie Tel.: 81 441 66 06 kancelaria.marszalka@lubelskie.pl Asset Management and Investment Dep’t Head: Paweł Smajkiewicz Lubomelska 1-3 Tel.: 81 441 67 79 mienie@lubelskie.pl Dep’t of Promotion and Tourism Head: Piotr Franaszek Lubomelska 1-3 Tel.: 81 441 67 89 promocja@lubelskie.pl European Projects Coordination Dep’t Head: Edmund Bożeński Stefczyka 3B Tel.: 81 441 68 81 wbwp@lubelskie.pl

Lublin

Governmental Administration Urząd wojewódzki:

Mayor:

Key higher education institutions: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej; Katolicki Uniwersytet Lubelski im. Jana Pawła II; Uniwersytet Medyczny Uniwersytet Przyrodniczy; Politechnika Lubelska Wyższa Szkoła Ekonomii i Innowacji; Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Administracji; Wyższa Szkoła Społeczno-Przyrodnicza im. Wincentego Pola Number of students: 80000

General Data Population census: 348050 Top 5 projects planned for 2014: Construction of a metropolitan bus station; sale of the pubic transportation depot for business park construction; revitalization of Lublin castle surroundings.

Town Hall: Pl. Łokietka 1, 20-109 Lublin Tel.: 81 466 10 10 Tel.: urzad_miasta@lublin.eu lublin.eu

Investor contacts:

2014 CityInvestPoland

Jolanta Szołno-Koguc Tel.: 81 742 43 08 wojewoda@lublin.uw.gov.pl, sekretariat@lublin.uw.gov.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Marian Starownik Tel.: 81 742 44 13 wicewojewoda@lublin.uw.gov.pl, sekw2@lublin. uw.gov.pl

Voivod’s Office Head: Tel.: 81 742 43 36 bw@lublin.uw.gov.pl

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 777 million 841 million 64 million

Anna Jurys (project manager; English, French) Tel.: 81 466 25 07 anna.jurys@lublin.eu Diana Ciszewska (Project Manager; English) Tel.: 81 466 25 07 diana.ciszewska@lublin.eu Honorata Kępowicz-Olszówka (Project Manager; English, Russian) Tel.: 81 466 25 07 honorata.olszowka@lublin.eu

Krzysztof Żuk Tel.: 81 466 20 00 prezydent@lublin.eu

Vice-Mayor(s): Stanisław Kalinowski Tel.: 81 466 20 10 zastepcy.prezydenta@lublin.eu Katarzyna Mieczkowska-Czerniak Tel.: 81 466 20 00 katarzyna.mieczkowska@lublin.eu Grzegorz Siemiński Tel.: 81 466 20 10 zastepcy.prezydenta@lublin.eu Monika Lipińska Tel.: 81 466 20 20 monika.lipinska@lublin.eu

Key Departments: ul. Króla Jana III Sobieskiego 1, 21-040 Świdnik

Budget draft for 2013 1413 billion 1769 billion 356 million

Port Lotniczy Lublin www.portlotniczy.lublin.pl Traffic: The Airport was opened in December 2012 Traffic change: From December 2012 to July 2013 111,600 passengers were served

Business Dynamics Investor contacts: Dariusz Donica (Kierownik Oddziału Promocji Handlu i Inwestycji) Tel.: 81 537 16 11 dariusz.donica@lubelskie.pl Dorota Gardzała Tel.: 81 537 16 21 dorota.gardzala@lubelskie.pl Sylwia Kolbus Tel.: 81 537 16 21 sylwia.kolbus@lubelskie.pl

18

October 2013 - Eastern Europe Initiatives CongressNovember 2013 - Lublin IT Upland DaysJune 2014 - Night of CultureJune 2014 - Eastern Economic Forum Lub-InvestAugust 2014 - Magicians\’ CarnavalAugust 2014 - Jagiellonian FairSeptember 2014 - VI Eastern Poland Logistics Forum

Sollers Consulting; Transition Technologies; Sii; Alior Bank - Departament Relacji z Klientem; ABM Greiffenberger

Voivod (Wojewoda):

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Key Events:

New investors:

Spokojna 4, 20-914 Tel.: 81 742 43 08 poczta@lublin.uw.gov.pl www.lublin.uw.gov.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Business Dynamics

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.916 million 2.011 million 94 million

Labor Market Unemployment rate: 10.3%

Lubuskie

Lubuskie

Jan Świrepo Tel.: 95 711 52 38 wojewoda@lubuskie.uw.gov.pl 22

Voivod’s Office Head:

22

Gorzów Wlkp.

Lubomir Fajfer Tel.: 95 711 55 02 biuro.wojewody@lubuskie.uw.gov.pl

24 S3

22

24

Finance and Labor

A2

92

92

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Su le

29

Self-Government Budget Budget for 2012

ch ów

Zielona Góra S3

27

Nowogród Bobrzański

12

A18 12

Nowa Sól

12

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

502.36 mln PLN 507.66 mln PLN surplus 5.29 mln PLN

Labor Market Unemployment rate: 15.2% Number of employee: 664.361 Average monthly wages (PLN): 3195.83

18

Business Dynamics Key Events: General Data Area (sq. km): 13989 Top 5 cities in Voivodship: Zielona Góra, Gorzów Wielkopolski, Nowa Sól, Żary, Żagań

Airports in the area: Zielona Góra Airport in Babimost

Key natural resources: gas, oil, lignite, gravel, silver, copper, clay

gabinet@lubuskie.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Maciej Szykuła Tel.: 68 45 65 282 m.szykula@lubuskie.pl Bogdan Nowak Tel.: 68 45 65 279 b.nowak@lubuskie.pl

Top 5 projects planned for 2014: Express Road S3, Science and Technology Park of the University of Zielona Góra, Renovation and modernization of regional Zielona Góra Airport and related infrastructure Special Economic Zones: Kostrzyn-Słubice Special Economic Zone: 910.97 ha Wałbrzych Special Economic Zone: 32.5 ha

Self-Government Political composition of Sejmik: 60%- PO, 40% PSL

Key Departments: Department for Regional Development and International Cooperation Head: Katarzyna Drożak Podgórna 7 Tel.: 68 45 65 289 sekretariat.dr@lubuskie.pl Department of Infractructure and Comunication Head: Danuta Wesołowska-Wujaszek Podgórna 7 Tel.: 68 45 65 524 sekretariat.dg@lubuskie.pl

Sejmik’s office: Podgórna 7, Zielona Góra Tel.: 68 45 65 274 www.lubuskie.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Key companies: Sage Automotive Interiors, Sinersio, Docdata,

Investor contacts: Katarzyna Drożak (Dyrektor) Tel.: 68 456 52 89 sekretariat.dr@lubuskie.pl Leszek Urban (Kierownik) Tel.: 68 456 54 92 l.urban@lubuskie.pl Justyna Śmielska-Saniuk (Stanowisko ds. obsługi inwestora w COI) Tel.: 68 456 54 13 j.smielska@lubuskie.pl

Zielona Góra

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Jagiellończyka 8, Gorzów Wielkopolski, 66-400 Tel.: 95 711 56 00 urzad@lubuskie.uw.gov.pl www.lubuskie.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda): Jerzy Ostruch Tel.: 95 711 51 10 wojewoda@lubuskie.uw.gov.pl Elżbieta Polak

Business Forum in Lagow - Cctober 2013 Opening of Technology Park INTERIOR in Nowa Sól - November 2013 r.

International Festival WOODSTOCK - August 2013

2014

27

Łęknica

Budget draft for 2013

12

32

Babimost

446.77 mln PLN 439.49 mln PLN 7.27 mln PLN

CityInvestPoland

31

Międzyrzecz

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

General Data Population census: 119 023 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Podgórna 22, 65-424 Zielona Góra Tel.: 68 456 41 00

19

Lubuskie Tel.: UrzadMiasta@um.zielona-gora.pl www.zielona-gora.pl

Malwina Źrebiec-Filar (Office of Enterprise and Economy; English) Tel.: 68 456 43 07 m.zrebiec@um.zielona-gora.pl

Mayor:

Port Lotniczy Babimost www.lotnisko.lubuskie.pl

Key Data

Gorzów Wielkopolski

City Budget Labor Market Key higher education institutions: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa, Akademia Wychowania Fizycznego, Wyższa Szkoła Biznesu

Janusz Kubicki Tel.: 68 456 41 11

Vice-Mayor(s): Krzysztof Kaliszuk Tel.: 68 456 41 11 Wioleta Haręźlak Tel.: 68 456 41 08 Dariusz Lesicki Tel.: 68 456 41 08

Business Dynamics General Data Population census: 124554 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Sikorskiego 3-4, 66-400 Gorzów

CityInvestPoland

2014

Key Departments: Dept of EU Funds Head: Iwona Skowrońska Tel.: 68 478 32 90 FunduszeEU@um.zielona-gora.pl Dept of City Investment and Road Management Head: Paweł Urbański Tel.: 68 456 42 03 inwestycje@um.zielona-gora.pl Dept of Enterprise and Economy Head: Krzysztof Sikora Tel.: 68 456 43 17 przedsiebiorczosc@um.zielona-gora.pl Office of Budgeting and Control Head: Regina Renc Tel.: 68 456 46 09 budzet@um.zielona-gora.pl

Mayor:

Tadeusz Jędrzejczak pmb@um.gorzow.pl

Vice-Mayor(s):

Key Data

Ewa Piekarz Tel.: 95 735 55 29 piekarz@um.gorzow.pl Alina Nowak Tel.: 95 735 55 42 alinanowak@um.gorzow.pl Stefan Sejwa Tel.: 95 735 55 38 sejwa@um.gorzow.pl

City Budget

Key Departments:

Port Lotniczy Babimost www.lotnisko.zielonagora.pl

Labor Market Unemployment rate: 7,8% Number of employee: 21 Key higher education institutions: Uniwersytet Zielonogórski

Number of students:

14 461 tys.

Business Dynamics New investors: Darstal, LUG Light Factory, Lumel, Stelmet, ITM Poland

Investor contacts: Joanna Pieniężna (manager of Office of Enterprise and Economy; German) Tel.: 68 456 43 07 j.pieniezna@um.zielona-gora.pl

20

Wielkopolski Tel.: 95 721 95 00 Tel.: kancelaria@um.gorzow.pl www.gorzow.pl

Dept of City Development Head: Krzysztof Karwatowicz .Kombatantów 34 Tel.: 95 735 57 86 Dept of Real Estate management Head: Barbara Napiórkowska Sikorskiego 3-4 Tel.: 95 735 55 84 wgn@um.gorzow.pl Office of the President Head: Stanisława Furykiewicz Sikorskiego 3-4 Tel.: 95 735 55 45 pmb@um.gorzow.pl Dept of EU Integration Head: Zygfryd Kamilewicz Kombatantów 34 Tel.: 95 735 58 35 wie@um.gorzow.pl

Investor contacts: Bogusław Bukowski (Director, Investor Services office) Tel.: 95 735 59 66 bukowski@um.gorzow.pl

Łódzkie

Łódzkie

Finance and Labor 6

Self-Government Budget Budget for 2012

A1

Łęczyca

Łódź

Żyrardów 70

Brzeziny

S14 Pabianice Romanów 4 Łask 1 12 S8 Tuszyn 12 1

8

43

42

General Data Area (sq. km): 18219 Top 5 cities in Voivodship: Łódź, Piotrków Trybunalski, Pabianice, Tomaszów Mazowiecki, Bełchatów Airports in the area: Łódź im. Władysława Reymonta Łódź - Lublinek Key natural resources: clay, gravel, gypsum, limestone, thermal waters, quartz

Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: Łódź Special Economic Zone, Starachowice Special Economic Zone

Self-Government Sejmik’s office: al. Piłsudskiego 8, Tel.: 42 663 30 00 www.lodzkie.pl

855 million 895 million 41 million

Business Dynamics

S8

Investor contacts:

48

Piotrków Tryb.

8

Opoczno

Janusz Baranowski (Dyrektor Departamentu; Russian) Tel.: 42 291 98 50; przeds@lodzkie.pl

42

A1

Kamie sk

42 Radomsko

promocja@lodzkie.pl Marszal’s Office Head: p.o. Dyrektora Kancelarii Marszałka: Marcin Młynarczyk Tel.: 42 663 30 26 info@lodzkie.pl Dept of Finanse Head: Jadwiga Kawecka Tel.: 42 663 35 01 fm.info@lodzkie.pl Dep’t of Regional Operational Programs Head: Maja Reszka Tel.: 42 663 30 64 Enterprise Dep’t Head: Janusz Baranowski Tel.: 42 291 98 40 przedsiebiorczosc@lodzkie.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek): Governmental Administration Urząd wojewódzki: Piotrkowska 104, 90-926 Tel.: 42 664 10 00 www.lodz.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda): Witold Stępień marszalek@lodzkie.pl

Jolanta Chełmińska Tel.: 42 664 10 10 sekretariat@lodz.uw.gov.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie):

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

Artur Bagieński Dorota Ryl

Paweł Bejda Tel.: 42 664 10 50 wicewojewoda@lodz.uw.gov.pl

Key Departments:

Voivod’s Office Head:

Dep’t of Promotion and International Cooperation Head: p.o. Dy rektora: Maciej Łaski Tel.: 42 663 36 00

Marcin Szmaja Tel.: 42 664 10 11 marcin.szmaja@lodz.uw.gov.pl

Łódź

General Data Population census: 725055 Top 5 projects planned for 2014: New Centre Łódź; Miast100 Kamienic; Trasa W-Z; City Stadium.

Town Hall: Piotrkowska 104, 90-926 Łódź Tel.: +48 (42) 638 40 00 Tel.: uml@uml.lodz.pl www.uml.lodz.pl

Mayor:

2014

Wieluń

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

91

Bełchatów

45

Wieruszów8

14

45

Sieradz14

Budget draft for 2013

CityInvestPoland

12

S8 8

Stryków

2 70

822 million 903 million 81 million

14

83

72

A2

14

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Nieborów

60

92

Łyszkowice

1 92

Krośniewice

Hanna Zdanowska Tel.: +48 (42) 638 40 00 uml@uml.lodz.pl

Vice-Mayor(s): Marek Cieślak Tel.: 42 638 41 14; uml@uml.lodz.pl Agnieszka Nowak Tel.: 42 638 41 08; uml@uml.lodz.pl Krzysztof Piatkowski Tel.: 42 638 41 11; uml@uml.lodz.pl Radosław Stępień Tel.: 42 638 41 16; uml@uml.lodz.pl

Key Departments: Dept of Investor Services Head: Marcin Włodarczyk Piotrkowska 104 a Tel.: 42 638 59 39 zoi_2@uml.lodz.pl

21

2014

Łódzkie Dept of Enterprise Development and Labor Head: Agnieszka Sińska- Głowacka Al. Politechniki 32 II p.

Tel.: 42 638 47 00 biuro.rozwoju@uml.lodz.pl Office of Promotion, Tourism and International Cooperation Head: Barłomiej Wojdak Piotrkowska 87 Tel.: 42 638 44 76 promocja@uml.lodz.pl Treasury Dep’t Head: Agnieszka Graszka piotrkowska 104 Tel.: (42)638 43 99 uml@uml.lodz.pl Dept of Strategy Head: Tomasz jakubiec Piotrkowska 113 Tel.: 42 638 44 42 strategia@uml.lodz.pl Investment Dep’t Head: Edyta Masierek Piotrkowska 113 Tel.: 42 638 48 99 brn@uml.lodz.pl Dept of Architecture Head: Marek Janiak ul. Piotrkowska 113 Tel.: 638 43 84 piotrkowska@uml.lodz.pl

New investors: Hewlett- Packard; Samsung R&D; August Faller; Sii; Pall-Ex; Clariant; KPMG; PwC

Investor contacts: Marcin Włodarczyk (Dyrektor; English, French) Tel.: 42 638 59 39 zoi_2@uml.lodz.pl

Piotrków Trybunalski

Head: Jolanta Kopeć Farna 8 Tel.: 44 732 18 15 j.kopec@piotrkow.pl Budgeting Dept Head: Janina Stefaniak Pasaż Rudowskiego 10 Tel.: 44 732 77 54 j.stefaniak@piotrkow.pl Dept of Architecture Head: Janusz Korczak-Ziołkowski Szkolna 28 Tel.: 44 732 18 66 j.korczak@piotrkow.pl

Port Lotniczy Łódź http:lotnisko.lodz.pl Traffic: 462.931 Traffic change: growth of 18,9%

General Data Population census: 76 886 Top 5 projects planned for 2014: Trakt “Many Cultures” II; Modernization and expansion of wastewater treatment plant in Peter Trybunalski; Reconstruction of roads.

Town Hall: Pasaż Rudowskiego 10, 97-300 Piotrków Trybunalski Tel.: 44 732 77 01 Tel.: e-urzad@piotrkow.pl www.piotrkow.pl

Mayor:

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

428 million 489 million 60 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

352 million 368 million 15 million

CityInvestPoland

Port Lotniczy Łódź

Key Data

Krzysztof Chojniak k.chojniak@piotrkow.pl

Vice-Mayor(s): Labor Market Unemployment rate: 12.4 Number of employee: 331 657 (województwo) Key higher education institutions: Uniwersytet Łódzki; Politechnika Łódzka; Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna; Akademia Sztuk Pięknych; Społeczna Akademia Nauk; Akademia Muzyczna; Akademia Humanistyczno- Ekonomiczna; Wyższa Szkoła Stosunków Miedzynarodowych Number of students: 100000

Business Dynamics Key Events: IV Conference of the Association of Business Service Leaders; FashionPhilosophy Fashion Week Poland, Design festival; Fotofestival; Intertelecom; Twin Cities Forum, Summer Jazz Academy, the International Festival of Comics and Games, Lodz Game Summit, Se-Ma-For Film Festival, Festival of Łódź of Four Cultures ,, Festival of Musical Tansman, International Festival of Plays

22

Labor Market 13 % Unemployment rate: Number of employee: 2.279 Key higher education institutions: Uniwersytet

94-328 Łódź, ul. Gen. S. Maczka 35 lotnisko.lodz.pl Traffic: 462931 Traffic change: +18,9%

Andrzej Kacperek Tel.: 44 732 77 37 a.kacperek@piotrkow.pl Adam Karzewnik Tel.: 44 732 76 94 a.karzewnik@piotrkow.pl

Key Departments: Office of Citizen Services Head: Renata Karbowniczek Pasaż Rudowskiego 10 Tel.: 44 732 77 44 r.karbowniczek@piotrkow.pl Dept of Investment Head: Małgorzata Majczyna Szkolna 28 Tel.: 44 732 18 42 m.majczyna@piotrkow.pl Dept of City Development Planning Head: Katarzyna Szokalska Szkolna 28 Tel.: 44 732 18 41 k.szokalska@piotrkow.pl EU Funds and Partners Dept

Jana Kochanowskiego w Kielcach filia w Piotrkowie Trybunalskim; Wyższa Szkoła Handlowa w Piotrkowie Trybunalskim Number of students: 3.986

Business Dynamics Key Events: Days of Piotrków Trybunalski, International Art Festival Interactions, Piotrkowskie Impressions, Dance-National Festival of Bands backyard, Polish Festival “Tribunals Cabaret”, Feast Trybunalska, Agricultural Exhibition “Rol-chance”, 100th anniversary of Aviation Fly Fest

Key companies: Emerson Polska, Sulimar.

New investors: Rea; OBI; Nowa Hala Hearing.

Investor contacts: Katarzyna Szokalska (manager; English) Tel.: 44 732 18 41 a.zablocka@piotrkow.pl Anna Zabłocka (Inspektor; English) Tel.: 44 732 18 75 a.zablocka@piotrkow.pl

Małopolskie

Zator 44

Skawina 52

Wadowice

73

Brzesko

A4

4

S7

Myślenice

28

28

Wojnicz

Tarnów Biecz

28

Rabka Zdrój 47

7

79

75

S1

75

9 Kraków A4 7Zabierzów 94 Balice

Bochnia

7

94

Gorlice 28

Nowy Sącz 87

75

47

49

Head: Łukasz Strutyński Basztowa 22, 31-156 Kraków; adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków Tel.: 12 616 09 64 bs.sekretariat@umwm.pl Dept of Budgeting and Finance Head: Marta Tylek Racławicka 56, 30-017 Kraków Tel.: 12 630 33 19 bf.sekretariat@umwm.pl Dept of Economic Development Head: Sebastian Ramenda Racławicka 56, 30-017 Kraków Tel.: 12 630 34 44 rg.sekretariat@umwm.pl Dept of EU Funds Head: Piotr Szymański Wielicka 72 b, Kraków Tel.: 12 299 07 44 fe.sekretariat@umwm.pl Dept of Organization and Law Head: Agata Błahuciak Racławicka 56, 30-017 Kraków Tel.: 12 630 31 07 or.sekretariat@umwm.pl Dept of Regional Politics Head: Jakub Szymański Wielicka 72, Kraków Tel.: 12 299 07 00 sekretariat.pr@umwm.pl

2014

Małopolskie

General Data Area (sq. km): 15200 Top 5 cities in Voivodship: Kraków (756 441) , Tarnów (115 769), Nowy Sącz (84 492), Oświęcim (40 156), Chrzanów (30 049) Airports in the area: Kraków - Balice; airport Aeroklubu Krakowskiego Kraków-Pobiednik Wielki, and airports in Nowy Targ and Nowy Sącz-Łososina Dolna Key natural resources: Salt mines, oil, coal, geothermal water, and building minerals.

Top 5 projects planned for 2014: Construction of rail system for the region; construction of Road S7 to Lubień - Rabka Zdrój,Road connections north and south of Krakow. Revitalization of Nowa Huta area and developing a Technology Park and recreation area. Expansion of Krakow airport,including rail connections to the city centre.

Special Economic Zones: Krakow SEZ: 626 ha, with 25 SubZones in 25 gminas.

Self-Government Political composition of Sejmik: Sejmik’s office: Basztowa 22, 31-156 Kraków; adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków Tel.: 12 630 31 07 www.malopolskie.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

CityInvestPoland

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Basztowa 22, Kraków, 31-156 Tel.: 12 392 15 27 urzad@malopolska.uw.gov.pl www.malopolska.uw.gov.p

Voivod (Wojewoda):

Marek Sowa kz.sekretariat@malopolska.mw.gov.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Roman Ciepiela Tel.: 12 616 09 59 kz.sekretariat@malopolska.mw.gov.pl Wojciech Kozak Tel.: 12 616 09 59 kz.sekretariat@malopolska.mw.gov.pl Jacek Krupa Tel.: 12 616 09 59 kz.sekretariat@malopolska.mw.gov.pl Stanisław Sorys Tel.: 12 616 09 59 kz.sekretariat@malopolska.mw.gov.pl

Key Departments: Management office Head: Edyta Przybylska Basztowa 22, 31-156 Kraków; adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków Tel.: 12 616 09 59 kz.sekretariat@malopolska.mw.gov.pl Office of Sejm

Jerzy Miller Tel.: 12 392 15 27 urzad@malopolska.uw.gov.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Andrzej Harężlak Tel.: 12 392 15 27 urzad@malopolska.uw.gov.pl

Voivod’s Office Head: Małgorzata Bywanis-Jodlińska Tel.: 12 392 11 26 dyrektorgeneralny@malopolska.uw.gov.pl

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.232 billion 1.14 billion 92 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.098 billion 1.2 billion 102 million

23

Małopolskie Labor Market Unemployment rate: 11.5 Number of employee: 437300 Average monthly wages (PLN): 3522 pln

Mayor:

Politechnika Krakowska im. T. Kościuszki, Uniwersytet Rolniczy im. H. Kołłątaja; Akademia Wychowania Fizycznego im. B. Czecha; Krakowska Akademia im. A. Frycza Modrzewskiego; Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości; Akademia Sztuk Pięknych im. J. Matejki Number of students: 204891

Jacek Majchrowski Tel.: 12 616 1350

Business Dynamics

Vice-Mayor(s):

Key Events:

Business Dynamics Key Events: Małopolskie Forum Inwestycyjne (Nov. 2013); otwarcie Małopolskiego Parku Technologii Informacyjnych (Mar. 2013); Europejski Festiwal Gier Digital Dragons (May 2014); Konferencja Acting Local, Winning Global 2014 (spring 2014); Małopolski Festiwal Innowacji (Jun. 2014); V Konferencja Krakowska (spring 2014); Polsko-Ukraińska Konferencja Eksportowa (spring 2014 r.); 10. Małopolski Festiwal Smaku (2014); VII Forum Inwestycyjne w Tarnowie (Sep. 2014); XXIV Forum Ekonomiczne w Krynicy (Sep. 2014)

Key companies:

CityInvestPoland

2014

Somfy, Francja; Brembo, Włochy; Accenture, USA; Avallon MBO II, kapitał międzynarodowy; Perkin Elmer, USA; Euroclear, Belgia; Brown Brothers Harriman, USA; Heitman, USA; Cisco, USA; Akamai, USA; Luxoft, Rosja; Capita, Wielka Brytania

New companies: New companies (sp. z o.o.): 1936 Investor contacts: Beata Górska-NIeć (p.o. zastępcy dyrektora; English, French) Tel.: 12 620 91 46 beata.niec@marr.pl Jacek Bielawski (obsługa inwestora; English) Tel.: 12 640 19 49 jbielawski@sse.krakow.pl Marek Martynowicz (ekspert pro-biz; English) Tel.: 12 620 91 44 marek.martynowicz@umwm.pl

Kraków

VIII Investment Forum Oct.–Nov. 2013, the Annual Business in Małopolska Meeting Nov. 2013, Global Entrepreneurship Week Nov .2013, Krakow Single Market Forum 2013 (SIMFO) ,TEDx Kraków Oct. 2013; Mysteries Paschalia Festival in Apr. 2014, Off Plus Camera Apr. 2014, Film Music Festival May 2014, Coke Live Music Festival Aug. 2014, Sacrum profane Sep. 2014

Tadeusz Trzmiel Tel.: 12 616 12 59 Tadeusz.Trzmiel@um.krakow.pl Tadeusz Matusz Tel.: 12 616 13 09 Tadeusz.Matusz@um.krakow.pl Elżbieta Koterba Tel.: 12 616 13 05 Elzbieta.Koterba@um.krakow.pl Magdalena Sroka Tel.: 12 616 15 80 Magdalena.Sroka@um.krakow.pl

Key companies:

Key Departments: Dept of City Development Head: Rafał Kulczycki Plac Wszystkich Świętych 3-4 Tel.: 12 616 15 48 12 616 17 17 Dept of Investment Head: Janina Pokrywa Wielopole 17a Tel.: 12 616 8414 Dept of Urban Planning and Architecture Head: Warat-Hapońska Jadwiga Rynek Podgórski 1 Tel.: 12 616 8034 Jadwiga.Warat-Haponska@um.krakow.pl Department of Environment Office of Geodesy Office of Spatial Planning Dept of Information, Tourism and Promotion

Port Lotnicz Balice koło Krakowa http:www.krakowairport.plpl Traffic: 3438758 Traffic change: 14%

Integer Pl - 7 000; Bank BPH - 6 900; Arcelor Mittal - 5 000; Delphi Poland - 4 304; Comarch - 3 500; Valeo Autosystemy - 3 000; Mota Engil Central Europe - 2 739; Tele Fonika Kable S.K.A. - 2 700; Zakłady Usługowe Południe - 2 500; Capgemini BPO + ITO - 2 250 + 800; Philip Morris Polska - 2 200; Shell Business Service Centre - 1 700; Solid - 1 700, BWI Poland Technologies - 1 600; State Street - 1 400; IBM BTO Business Consulting Services - 1 200; Sabre Holding - 1 100; Can Pack - 1 141; UBS - 1 000; HSBC - 1 000; Tesco (Polska) - 1 000; Geofizyka Kraków - 900; InPost - 850; Motorola Solutions Systems Polska - 850; Grupa Onet Pl - 800

New investors: Akamai; Amer Sports; BB Harriman; EDF; Euroclear; Energy Micro; Farnell Element 14 ; Herbalife; Lumesse; Ocado; PerkinElmer; RWE

Investor contacts: Rafał Kulczycki (Dyrektor; English) Tel.: 12 616 15 48 rafal.kulczycki@um.krakow.pl Katarzyna Wysocka (Kierownik Centrum Obsługi Inwestora; English) Tel.: 12 616 60 02 katarzyna.wysocka@um.krakow.pl Magdalena Wójtowicz (Opiekun Inwestora; j. English) Tel.: 12 616 15 97 magdalena.wojtowicz@um.krakow.pl

Key Data General Data Population census: 758334 Top 5 projects planned for 2014: Project Krakow - Nowa Huta Future; Reconstruction of the street Igołomskiej; Reconstruction of the road infrastructure and the tram section from Ronda Mogilskie to Nowa Huta; Construction of organic waste incinerator. The completion of the Congress Centre Town Hall: Plac Wszystkich Świętych 3-4, 31-004 Kraków Kraków Tel.: 12 616 12 00 http:www.krakow.pl

24

City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

3.611 million 3.574 million 36 million

Labor Market Unemployment rate: 6.4 Number of employee: 204,000 private sector Key higher education institutions: Uniwersytet Jagielloński; Akademia Górniczo-Hutnicza im. S. Staszica; Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie, Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej;

Nowy Sącz

General Data Population census: 84129 Top 5 projects planned for 2014: Construction of Northern Bypass town of Nowy Sacz. Revitalization

Małopolskie

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Ryszard Nowak Tel.: 18 443 81 27 urzad@nowysacz.pl

Vice-Mayor(s): Jerzy Gwiżdż Tel.: 18 448 65 49 urzad@nowysacz.pl Jawor Bożena Tel.: 18 443 56 72 urzad@nowysacz.pl

Key Departments: Office of the City Head: Edyta Brongiel Rynek 1 Tel.: 18 448 65 93 urzad@nowysacz.pl Dept of Economy Head: Dorota Goławska Rynek 3 Tel.: 18 444 21 66 urzad@nowysacz.pl Dept of City Development Head: Lesław Boryś Rynek 5 Tel.: 18 448 66 60, 18 448 66 58 urzad@nowysacz.pl Dept of Architecture Head: Mirosław Trzupek Rynek 5 Tel.: 18 448 66 42, 18 448 66 43 waib.sekretariat@nowysacz.pl Dept of Geodesy Head: Krzysztof Kurzeja Szwedzka 2 Tel.: 18 448 67 00, 18 443 45 88 urzad@nowysacz.pl Dept of Investment Head: Dariusz Kmak Szwedzka 5 Tel.: 18 443 55 20, 18 444 21 77 urzad@nowysacz.pl Enterprise Dept Head: Magdalena Januszek-Gródek Narutowicza 6 Tel.: 18 443 43 54, 18 444 43 65, fax: 18 414 50 91 wpr@nowysacz.pl

Port Lotnicz Balice koło Krakowa ul. Kpt. M. Medweckiego 1, 32-083 Balice

Tarnów

398 million 396 million 0

Labor Market Unemployment rate: 11% Key higher education institutions: Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University w Nowym Sączu, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Sączu, Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie - Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny w Nowym Sączu,Akademia GórniczoHutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny w Nowym Sączu,Wschód – Zachód Szkoła Wyższa im. Henryka Jóźwiaka w Łodzi, Zamiejscowy Wydział Nauk Społecznych w Nowym Sączu.

Number of students: 8558

General Data Population census: 113188 Top 5 projects planned for 2014: Construction of the Regional Plant incineration of municipal waste.

Construction of the Regional Park of Science and Technology. Construction of Shared Services Centre of Institutional optic networks. Reconstruction of sports and recreational infrastructure (stadiums).

Park & ​​Ride construction of the interchange.

Town Hall: MICKIEWICZA 2, 33-100 TARNÓW Tel.: 14 688 24 00 Tel.: umt@umt.tarnow.pl www.tarnow.pl

Mayor:

Business Dynamics Key Events: - XVII Autumn Festival 6-20 October 2013, - the opening of a technology park MMC Brainville December 2013 - XVIII Sadeckie Construction Fair - April 2014 - XXII International Festival of Children’s Regional Teams KIDS MOUNTAIN FESTIVAL - July 2014 - VI International Multimedia Art Festival Carpathians Offer 2014 - August 2014,, - IX Economic Forum of Young Leaders - September 2014

Key companies: FAKR; NEWAG S.A.; WIŚNIOWSKI; Konspol Holding; SGL CARBON S.A.; Fabryka Okien DAKO; BATIM - Transport Międzynarodowy i Spedycja; Przetwórnia Owoców i Warzyw PROSPONA; P.P.H.U. ERBET; Nowosądecka Fabryka Urządzeń Górniczych NOWOMAG S.A.; COMP S.A. Novitus Centrum Technologii Sprzedaży Norlys; Zakłady Mięsne SZUBRYT.

New investors: Gliwickie Spotkania Teatralne Theatre Festival, May 2014

Investor contacts: Krzysztof Hebda (podinspektor, Stanowisko Obsługi Inwestora; j. English) Tel.: 18 44 44 369, fax: 18 414 50 91 wpr@nowysacz.pl, khebda@nowysacz.pl

Ryszard Ścigała Tel.: 14 688 24 33 rscigala@umt.tarnow.pl

2014

Mayor:

www.krakowairport.pl Traffic: 3438758 Traffic change: +14%

Vice-Mayor(s): Dorota Skrzyniarz Tel.: 14 688 24 34 d.skrzyniarz@umt.tarnow.pl Henryk Słomka-Narożański Tel.: 14 688 24 32 prez.slomka@umt.tarnow.pl Krystyna Latała Tel.: 14 688 24 36 k.latala@umt.tarnow.pl

CityInvestPoland

of Venice Sadecka and construction of the track and recreational kayak - sport management Strzelecki Park and its surrounding areas in Nowy Sacz.

Town Hall: Rynek 1, 33-300 Nowy Sącz Nowy Sącz Tel.: 18 443 53 08, 18 448 65 00 Tel.: urzad@nowysacz.pl www.nowysacz.pl

Key Departments: Office of City Development Head: Krzysztof Madej Nowa 4 Tel.: 14 688 28 15 k.madej@umt.tarnow.pl Office of General Services Head: Jacek Kułaga Bernardyńska 24 Tel.: 14 688 28 71 j.kulaga@umt.tarnow.pl Office of Citizen Services Head: Grzegorz Gotfryd Nowa 4 Tel.: 14 688 28 86 g.gotfryd@umt.tarnow.pl Office of Social Affairs Head: Magdalena Osiak Goldhammera 3 Tel.: 14 688 28 89 m.osiak@umt.tarnow.pl

25

Mazowieckie

Mazowieckie 53

Office of government services Head: Ewa Wrona Mickiewicza 2 Tel.: 14 688 25 90 e.wrona@umt.tarnow.pl

Port Lotnicz Balice koło Krakowa

61

Ciechanów

50

S7

A2 Żyrardów

Grójec

50

Drwalewo Słomczyn

48

48

S7

Jedliński

CityInvestPoland

Airports in the area: Warsaw Chopin

Key Events:

Key natural resources: Natural aggregates, peat,

Airport,Modlin Airport

Key companies: Azoty Tarnów-Mościce (2066); The Regional Hospital. St. Luke’s Hospital Department of Orthopedics in Tarnow (1599); Electric Motor Factory Tamel (831); Specialist Hospital. Edward Szczeklik SP Health Care Centre in Tarnow (766) Distribution Tauron (395); Malopolska Geodesy and Design Group (365); Railway Transport Enterprise “Koltar” (273); Public Transport (270); Tarnów Waterworks (251 persons); Team Specialized Outpatient Hospital Department of Orthopedics in Tarnow (252)

building ceramics raw clay, sandstone, limestone

Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones:

Self-Government Sejmik’s office: ul. Jagiellońska 26 Tel.: 22 597 91 00 www.mazovia.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

26

Iłża

Key Departments: Dept of EU Funds and Regional Development Head: Agnieszka Rypińska al. Solidarności 61 Tel.: 22 597 97 51 dsrr@mazovia.pl Dept of Real Estate and Infrastructure ul. Ks. I. Kłopotowskiego 5 Tel.: 22 597 98 00 nieruchomosci@mazovia.pl Dept of Budgeting and Finance Head: Marek Miesztalski ul. Jagiellońska 26 Tel.: 22 590 78 28 Marszal’s Office Head: Magdalena Flis - Lichota ul. Jagiellońska 26 Tel.: 22 590 78 02 sekretariatKM@mazovia.pl

Governmental Administration Urząd wojewódzki:

New investors: ATIR (investor replacing for Lidl and Statoil), Mercedes - Benz Polska, Real Estate Sport Travel Centre

12

9

Ostrołęka, Ciechanów

Business Dynamics

Festival of the Arts, Bogus Wojtowicz ArtFest, Nov. 2013; Tarnów Film Award, Apr. 2013; Economic Forum of Small and Medium Enterprises, May 2014; Global Media Forum Polonia, Sep. 2014; VII Investment Forum, Sep. 2014; - XVII National Festival of Comedy, Sep. 2014.

Radom

79

2014

12

General Data Area (sq. km): 35600 Top 5 cities in Voivodship: Radom, Płock, Siedlce,

50

50

7

Wyższa Szkoła Zawodowa, Małopolska Wyższa Szkoła Ekonomiczna, Wyższa Szkoła Biznesu – National-Louis University, Wyższe Seminarium Duchowne Number of students: 7.077

2

Góra Kalwaria Chynów S17 Garwolin 76

Białobrzegi

Labor Market Unemployment rate: 10.1 Number of employee: 43373 Key higher education institutions: Państwowa

A2

79

573 million 608 million -35 million

79

Mszczonów 50

2

Okęcie

S2

S8

50

62

WARSZAWASiedlce

2

2

62

Radzymin

63

7

63

549 million 577 million -27 million

S8

61

50

62

8

60

60

Wyszogród

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Serock

63

62

Wyszków

62

61

Płońsk

Modlin 85

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

S8 Ostrów Maz. 50

S7

Płock Gostynin

8

60

60 61

50

Raciąż

Key Data

60

60

57

10

60

City Budget Budget for 2012

Ostrołęka

57

ul. kap. Medweckiego 1, 32-083 Balice http:www.krakowairport.plpl Traffic: 3,44 mln passengers

Adam Struzik adam.struzik@mazovia.pl

Investor contacts:

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie):

Agnieszka Batko (manager; English) Tel.: 14 688 28 21 a.batko@umt.tarnow.pl Łukasz Fus (Inspektor; j. English) Tel.: 14 688 28 00 l.fus@umt.tarnow.pl

Leszek Ruszczyk Tel.: 22 590 78 08 leszek.ruszczyk@mazovia.pl Krzysztof Grzegorz Strzałkowski Tel.: 22 590 78 31 krzysztof.strzalkowski@mazovia.pl

plac Bankowy 35, 00-950 Warszawa Tel.: 22 695 69 95 info@mazowieckie.pl www.mazowieckie.pl

Voivod (Wojewoda): Jacek Kozłowski Tel.: 22 695 65 88 wojewoda@mazowieckie.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Dariusz Piątek Tel.: 22 695 62 75

Voivod’s Office Head:

Mazowieckie

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

2.489 billion 2.462 billion 27 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

2.817 billion 2.861 billion 44 million

Labor Market Unemployment rate: 11.1%

Marcin Szurmiński, Karolina Kozlowska (Zastępca kierownika; English) Tel.: 22 566 47 83 m.szurminski@armsa.pl Katarzyna Cesarczyk (p.o. Kierownika; English) Tel.: 22 566 47 89 k.cesarczyk@armsa.pl Tomasz Wolff (Starszy specjalista ds. obsługi inwestora ; English) Tel.: 22 566 47 85 t.wolff@armsa.pl

Warszawa

Business Dynamics Key companies: BNP Paribas, Rector Polska, AstraZeneca, Turner & Townsend, KornFerry, United Arab Shipping (UASC), Stora Enso (Stora Enso Oyj), Cornelius Group Plc, Dr. Oetker, AIGLincoln, AIGLincoln, PERGOLESE S.A.R.L

General Data Population census: 1708491 Top 5 projects planned for 2014: Design and construction of the second metro line. Warsaw space Technology - Centre. Hospital South Building.

Vistula embankments Development - Phase I.

Mayor:

Hanna Gronkiewicz-Waltz Tel.: 22 443 10 00, 22 443 10 01 sekretariatprezydenta@um.warszawa.pl

Vice-Mayor(s): Jacek Wojciechowicz Tel.: 22 443 10 14, 22 443 10 15 jwojciechowicz@um.warszawa.pl Włodzimierz Paszyński Tel.: 22 443 10 19, 22 443 10 20 wpaszynski@um.warszawa.pl Michał Olszewski Tel.: 22 443 10 17, 22 443 10 18 molszewski@um.warszawa.pl Jarosław Dąbrowski Tel.: 22 443 10 23, 22 443 10 24 j.dabrowski@bemowo.waw.pl

2014

Investor contacts:

Construction of International Cultural Center New Theatre. Elementary school buildings.

Town Hall: Pl. Bankowy 35, 00-950 Warszawa Tel.: 22 443 10 28, 22 443 10 38 Tel.: gabinetprezydenta@um.warszawa.pl www.um.warszawa.pl

CityInvestPoland

New companies:

Janina Miszewska Tel.: 22 695 62 44 jmiszewska@mazowieckie.pl

27

CityInvestPoland

2014

Mazowieckie

Key Departments: Dept of Architecture and Spatial Planning Head: Marek Mikos Pl. Defilad 1 Tel.: 22 44 32 300 mmikos@um.warszawa.pl Office of EU Funds and Economy Head: Maciej Fijałkowski pl. Defilad 1 Tel.: 22 443 07 50 mfijalkowski@um.warszawa.pl Dept of Real Estate Management Head: Marcin Bajko pl. Sokratesa Starynkiewicza 79 Tel.: 22 443 20 00 nieruchomosci@um.warszawa.pl Dept of Infrastructure Head: Leszek Drogosz Marszałkowska 7779 Tel.: 22 443 35 85 ldrogosz@um.warszawa.pl Biuro Geodezji i Katastru Head: Tomasz Myśliński Sandomierska 12 Tel.: 22 443 17 00 tmyslinski@um.warszawa.pl Biuro Drogownictwa i Komunikacji Head: Mieczysław Reksnis Solec 48 Tel.: 22 443 06 54 mreksnis@um.warszawa.pl Office of City Promotion pl. Defilad 1 Tel.: 22 443 31 70 promocja@um.warszawa.pl

Port Lotniczy Lotnisko Chopina Warszawa ul. Żwirki i Wigury 1 Warszawa

28

www.lotnisko-chopina.pl Traffic: 9587842 Traffic change: 9337734

Płock

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

12.414 million 13.776 million 1.629 million

Labor Market Unemployment rate: 4,4% Number of employee: 941,100 Key higher education institutions: Uniwersytet Warszawski; Politechnika Warszawska; Szkoła Główna Handlowa; Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego; Wojskowa Akademia Techniczna im. J. Dąbrowskiego; Akademia Sztuk Pięknych; Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego; Akademia Wychowania Fizycznego im. Józefa Piłsudskiego; Number of students: 270000

Business Dynamics Key Events: International Meeting of Nobel Prize winners. UN Climate Change Conference COP. International Travel Show TT Warsaw. International Days advertising RemaDays. European Executive Forum. Easter Ludwig van Beethoven Festival. Orange Warsaw Festival. Festiwal Mozart in June July. Warsaw Summer Jazz Days. International Music Festival Chopin Summer 2014.

General Data Population census: 124318 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Pl. Stary Rynek 1, 09-400 Płock Tel.: 24 367 15 55 Tel.: info@plock.eu www.plock.eu

Mayor:

Andrzej Nowakowski Tel.: 24 367 14 00 prezydent@plock.eu

Vice-Mayor(s): Roman Siemiątkowski Tel.: 24 367 14 12 Krzysztof Izmajłowicz Tel.: 24 367 14 06 Cezary Lewandowski Tel.: 24 367 14 06

Key Departments: Dept of Strategic Development of the city Head: Leszek Narkowicz Tel.: 24 367 14 51

Mazowieckie

Port Lotniczy Lotnisko Chopina Warszawa www.lotnisko-chopina.pl

Anna Kwiecień Tel.: 48 362 68 70; a.kwiecien@umradom.pl Krzysztof Ferensztajn Tel.: 48 363 83 23; k.ferensztajn@umradom.pl

Radom

Key Departments:

General Data Population census: 220602 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Jana Kilińskiego 30, 26-600 Radom Tel.: 48 362 04 19 Tel.: coi@umradom.pl www.radom.pl

Key Data Labor Market Key higher education institutions: Politechnika

Mayor:

Warszawska Filia w Płocku , Szkoła Wyższa im. Pawła Włodkowica w Płocku, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Płocku

Business Dynamics Andrzej Kosztowniak Tel.: 48 362 32 26 prezydent@umradom.pl

Key companies: PKN Orlen

Vice-Mayor(s): Investor contacts:

Igor Marszałkiewicz Tel.: 48 362 22 40; i.marszalkiewicz@umradom.pl Ryszard Fałek Tel.: 48 362 49 08; r.falek@umradom.pl

CityInvestPoland

Małgorzata Krom Tel.: 24 367 15 84 malgorzata.krom@plock.eu

Investor Services Dep’t Head: Rafał Grzeszczyk Żeromskiego 53 pok. 105, 106 Tel.: 48 362 03 32 coi@umradom.pl Office of Real Estate Management Head: Małgorzata Pracka Kilińskiego 30 Tel.: 48 362 09 80 wzn@umradom.pl Dept of Strategy and EU Funds Head: Sebastian Murawski Kilińskiego 30 Tel.: 48 362 06 31 projekty@umradom.pl Dep’t of Urban Planning and Architecture Head: Grażyna Chmielewska-Jakubiak Kilińskiego 30 Tel.: 48 362 02 30 architektura@umradom.pl Office of the Prezydent Head: Artur Standowicz Kilińskiego 30 Tel.: 48 362 02 03 a.standowicz@umradom.pl

2014

Dept of Promotion and Information Head: p.o. Dyrektora Wydziału: Edyta Mierzejewska Tel.: 24 367 14 81 Dept of Budgeting Head: Zastępca Skarbnika: Beata Łapiak Tel.: 24 367 15 53 Dept of Treasury Head: Beata Harazińska-Kokoszczyńska Tel.: 24 367 14 68

WARSAW

I PHASE COMPLETE 7 buildings / 90.000 sq.m.

Natural space for business Leasing +48 22 370 14 44

T: (+48) 22 370 14 44

F: (+48) 22 820 91 40

E: info@swedecenter.pl W: www.swedecenter.pl

29

Mazowieckie/Opolskie Port Lotniczy Lotnisko Chopina Warszawa

Vice-Mayor(s):

Siedlce

www.lotnisko-radom.eu www.lotnisko-chopina.pl

Jarosław Głowacki, Anna Sochacka

Key Departments: Business Dynamics Key Events: Radom Air Show

General Data Population census: Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Skwer Niepodległości 2, 08-110 Siedlce

Investor contacts: Rafał Grzeszczyk (Kierownik Biura) Tel.: 48 362 03 32 coi@umradom.pl Marcin Kucharski Tel.: 48 362 03 58 coi@umradom.pl Krzysztof Turek Tel.: 48 362 03 58 coi@umradom.pl

Tel.: 25 794 37 00; boi@um.siedlce.pl www.bip.siedlce.pl

Mayor:

Office of the President Tel.: 25 794 37 54; pm@um.siedlce.pl Dept of Real Estate management Head: Wojciech Piesio Tel.: 25 794 37 47; wgn@um.siedlce.pl Wydział Programów Rozwojowych Head: 25 794 39 02 Tel.: 25 794 39 02 Sekretariat Prezydenta Miasta Tel.: 25 794 37 50; boi@um.siedlce.pl Wydział Finansowy Tel.: 25 794 39 29; wf@um.siedlce.pl

Port Lotniczy Lotnisko Chopina Warszawa Investor contacts: Ewelina Raczyńska Tel.: 25 794 37 92

2014

Wojciech Kudelski

Opolskie

Self-Government Political composition of Sejmik: 32% - PO, 18% TSKN, 17% - PiS, 17% - SLD, 12% - PSL

Sejmik’s office:

CityInvestPoland

42

42

39 94

Opole

46

A4

45

46

Józef Sebesta marszalek@opolski.pl

Nysa 41

40

45

40

Poboroszów

Kędzierzyn-Koźle

40

38

General Data Area (sq. km): Top 5 cities in Voivodship: Opole, KędzierzynKoźle, Nysa, Brzeg, Kluczbork

Airports in the area: Key natural resources: clay, limestone, marble stone, sand

Top 5 projects planned for 2014: Redevelopment of power block Opole. Bypass construction (Nysy w ciągu drogi krajowej nr 46), Modernisation of dams

30

Marshall of Sejmik (Marszałek):

45

Niemodlin 46

Piastowska 14 Tel.: 77 541 65 10 www.opolskie.pl

and water control for river Odra, Construction of high-voltage 400 kV (Opole-Wrocław) distribution lines, Modernization of rail lines: Opole - Katowice; Opole - Częstochowa.

Special Economic Zones: SubZones of Katowice, Walbrzych and ,Starachowiski SEZs: Kędzierzyńsko - Kozielski Park Przemysłowy; Park Naukowo Technologiczny w Opolu, Opolski Park Naukowo - Technologiczny,

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Tomasz Kostuś Tel.: 77 541 65 21 t.kostus@opolskie.pl Roman Kolek Tel.: 77 541 65 24 r.kolek@opolskie.pl Barbara Kamińska Tel.: 77 541 65 23 b.kaminska@opolskie.pl Antoni Konopla Tel.: 77 541 65 26 a.konopka@opolskie.pl

Key Departments: Departament Infrastruktury i Gospodarki Head: Bartłomiej Horaczuk Piastowska 17 Tel.: 77 448 21 40 dig@opolskie.pl

Opolskie

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Piastowska 14, 45-082 Tel.: 77 452 41 25 jszopinski@opole.uw.gov.pl www.opole.uw.gov.pl

Business Dynamics Key Events:

Key companies: Polaris Industries (producent quadów i ATV); Donaldson (filtry); Pastafood (inwestycja Ter Beke&Stefano Tosseli); IFM Econlink (elektronika); Coroplast (automotive) ; Wipak (opakowania); Unitedpackaging (opakowania); Heerema Fabrication Group (metalowy)); Polmag (metalowy); MM Systemy (automotive); Protera (metalowy); Mondelez (spożwczy.reinwestycja); Johnson Controls (automotive, reinwestycja); Warta Glass Jedlice (opakowania, reinwestycja); FM Logistic (logistyka, reinwestycja); Schattdecor (drzewny, reinwestycja); Eurovent (budownictwo, reinwestycja); T.Mularski (spożywczy); Kamex (maszynowy)Velux (budownictwo, reinwestycja); Heidelberg.Górażdże Cement (budownictwo, reinwestycja); Kronospan (budownictwo, reinwestycja); Galmet (metalowy, reinwestycja); Metsa Tissue (papierniczy, reinwestycja); Opolskie Centrum Logistyczne (usługi, metalowy, reinwestycja)

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Antoni Jastrzembski Tel.: 77 452 47 25

Voivod’s Office Head: Szymon Ogłaza Tel.: 77 452 42 79

Finance and Labor

Ryszard Zembaczyński prezydent@um.opole.pl

Vice-Mayor(s): Arkadiusz Wiśniewski Arkadiusz.Wisniewski@um.opole.pl Krzysztof Kawałko Krzysztof.Kawalko@um.opole.pl Krzysztof Początek Krzysztof.Poczatek@um.opole.pl

Key Departments: Dept of Economy and Innovation Head: Maciej Wujec Rynek - Ratusz Tel.: 77 451 19 74 promocja@um.opole.pl Dept of Real Estate management Head: Alicja Trychan Pl. Wolności 7-8 Tel.: 77 451 19 28 Dept of Promotion and International Cooperation Head: Ewa Duda Krawiecka 13 Tel.: 77 541 75 00503 bp@um.opole.pl Dept of Spatial Planning Head: Danuta Wesołowska Żeromskiego 3 Tel.: 77 541 14 34, 77 541 14 17 europa@um.opole.pl, strategia@um.opole.pl

Business Dynamics

2014

Forum Opolskich Inwestycji (Oct 2013); III Ogólnopolskiego Kongresu Branży Spożywcze (Oct 2013) ; IV Konferencja “Inwestycje w Energetyce i Przemyśle - Nowe Technologie dla Ochrony Środowiska (Oct); Opolagra (June 2014); X Master Truck 2014 ; Jeździeckie Mistrzostwa Gwiazd Lewada ART CUP (August 2014); Forum Innowacji w Opolu; Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej (June 2014); Forum ekonenrgetyczne (Opole); China’s New Development Prospect and Chance for Polish Entrepreneurs”

Sławomir Janecki, 77-403-3600 (kierownik; English, French) Tel.: 77403 36 07 s.janecki@ocrg.opolskie.pl Piotr Regeńczuk (starszy specjalista; English, niemiecki) Tel.: 77 403 36 48 p.regenczuk@ocrg.opolskie.pl Ewa Dudik (specjalista; English, niemiecki) Tel.: 77 403 36 46 e.dudik@ocrg.opolskie.pl

Ryszard Wilczyński Tel.: 77 452 47 06

Tel.: urzad@um.opole.pl www.opole.pl

Mayor:

Investor contacts:

Voivod (Wojewoda):

Investor contacts: Arkadiusz Tkocz Tel.: 77 403 36 00 a.tkocz@ocrg.opolskie.pl Sławomir Janecki Tel.: 77 403 36 07 s.janecki@ocrg.opolskie.pl

Opole

Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Number of employee: 91100 Average monthly wages (PLN): 3276.72

CityInvestPoland

Departament Współpracy z Zagranicą i Promocji Regionu Head: Mateusz Figiel Żeromskiego 3 Tel.: 77 442 93 40 dzp@opolskie.pl Departament Koordynacji Programów Operacyjnych Head: Karina Bedrunka Ostrówek 5-7 Tel.: 77 541 65 65 dpo@opolskie.pl Departament Polityki Regionalnej i Przestrzennej Head: Iwona Mąkolska – Frankowska Piastowska 12 Tel.: 77 541 66 10 drp@opolskie.pl Departament Ochrony Środowiska Head: Manfred Grabelus Piastowska 17 Tel.: 77 442 93 10 dos@opolskie.pl Departament Geodezji, Kartografii i Gospodarki Nieruchomościami Head: Jacek Górny Piastowska 17 Tel.: 77 448 21 98 dgk@opolskie.pl Departament Edukacji i Rynku Pracy Head: Waldemar Zadka Piastowska 14 Tel.: 77 541 65 03 dep@opolskie.pl

414 million 412 million 2 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

472 million 454 million 18 million

Labor Market Unemployment rate: 13.8

General Data Population census: 130000 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Rynek - Ratusz, 45-015 Opole Tel.: 77 451 18 00

31

Podkarpackie

Podkarpackie

Tel.: 17 867 10 00 kancelaria@rzeszow.uw.gov.pl www.rzeszow.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda): Małgorzata Chomycz-Śmigielska Tel.: 17 867 19 01 sekrwoj@rzeszow.uw.gov.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Alicja Wosik Tel.: 17 867 19 02 sekrwice@rzeszow.uw.gov.pl

Stalowa Wola Nisko 77

Voivod’s Office Head: HREBENNEJerzy Wilk

Ropczyce

4

4

Rzeszów

4 73

Przeworsk

77

A4

Jarosław

A4

4

4

Tel.: 17 867 19 04 bw@rzeszow.uw.gov.pl

Korczowa

9

Jasionka

Leżajsk

S19

KORCZOWA

28

MEDYKA

28

9

Krosno

77

Przemyśl

28

28 84

KROŚCIENKO

BARWINEK

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.43 billion 1.489 billion 59 million

Business Dynamics

2014 CityInvestPoland

Self-Government Budget Budget draft for 2013

Investor contacts:

General Data Area (sq. km): 17844 Top 5 cities in Voivodship: Rzeszów, Przemyśl, Stalowa Wola, Mielec, Tarnobrzeg

Airports in the area: Internatiolnal Rzeszów-Jasionka Airport

Key natural resources: sulfur, petroleum, natural gas, mineral resources

Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: EURO-PARK MIELEC SEZ, Euro-Park Wisłosan Special Economic Zone, Krakowska Special Economic Zone

Self-Government Sejmik’s office: al. Łukasza Cieplińskiego 4 Tel.: 17 850 17 00 www.umwp.podkarpackie.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Key Departments: Dept of Regional Development Head: Marta Matczyńska al. Łukasza Cieplińskiego 4 Tel.: 17 747 64 66 drr@podkarpackie.pl Dep’t of Promotion, Tourism and International Cooperation Head: Jarosław Reczek al. Łukasza Cieplińskiego 4 Tel.: 17 747 66 00 pt@podkarpackie.pl Dept of Budgeting and Finance Head: Waldemar Dzień al. Łukasza Cieplińskiego 4 Tel.: 17 850 17 30 budzet@podkarpackie.pl Dept of Agriculture and Spatial Planning Head: Zofia Kochan al. Łukasza Cieplińskiego 4 Tel.: 17 850 17 10 dgt@podkarpackie.pl Dep’t of Enterprise Support Head: Maria Fajger Towarnickiego 3A Tel.: 17 747 61 70 dwp@podkarpackie.pl

Władysław Ortyl marszalek@podkarpackie.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Jan Burek Lucjan Kuźniar

32

Finance and Labor

Radymno

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Grunwaldzka 15, 35-959

Małgorzata Zajchowska (p.o. Kierownika; English) Tel.: 17 852 43 76 mzajchowska@rarr.rzeszow.pl Małgorzata Patro-Zagaja (Konsultant; język English) Tel.: 17 852 43 76 mzagaja@rarr.rzeszow.pl Joanna Augustyn (Asystent; język English, hiszpański) Tel.: 17 852 43 76 jaugustyn@rarr.rzeszow.pl

Rzeszów

General Data Population census: 220000 Top 5 projects planned for 2014: Building a system that integrates public transport of Rzeszów and surrounding areas. Value - 384 million zł.

Continuation of the investment arms of the Special Zone zeszów-Dworzysko. Value - 140 million zł.

Construction of a bridge, Value - 150 million zł.

Construction of the Water Park in. Value - 140 million zł. Implementation of south bypass Rzeszow.

Value - 90 million zł.

Town Hall: Rynek 1, 35 - 064 Rzeszów Tel.: +48 17 875 40 00 Tel.: umrz@erzeszow.pl www.rzeszow.pl

Mayor:

Podkarpackie Business Dynamics

Tel.: +48 17 875 43 35 ar@um.rzeszow.pl Dept of Treasury Head: Grzegorz Tarnowski Plac Ofiar Getta 3 Tel.: +48 17 875 46 95 bgm@erzeszow.pl Office of City Development Head: Anna Rainczuk Słowackiego 9 Tel.: +48 17 748 49 00 brmr@erzeszow.pl

Marek Ustrobiński Tel.: + 48 17 875 41 25 umrz@erzeszow.pl Stanisław Sienko Tel.: +48 17 875 41 04 umrz@erzeszow.pl Roman Hozer Tel.: +48 17 875 41 10 umrz@erzeszow.pl

Key companies:

Port Lotniczy Rzeszów-Jasionka Jasionka 942 rzeszowairport.pl Traffic: 562000 Traffic change: 18 %

Key Data Key Departments: Dept of Funding UMRZ Head: Stanisława Bęben Rynek 1 Tel.: +48 17 875 41 20 pf@um.rzeszow.pl Dept of Investment Head: Urszula Kukulska Rynek 12 Tel.: +48 17 875 45 48 wi@um.rzeszow.pl Dept of Promotion and International Cooperation Head: Marzena Furtak-Żebracka Rynek 11 Tel.: +48 17 875 47 42 promocja@erzeszow.pl Dep’t of Budgeting Head: Janina Wilk Okrzei 1 Tel.: +48 17 875 42 15 bu@um.rzeszow.pl Dept of Architecture Head: Andrzej Skotnicki Kopernika 15

City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure:

1 027 016 237 zł 1 114 166 499 zł

Labor Market Unemployment rate: 8% Key higher education institutions: 1.

Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza.; 2. Uniwersytet Rzeszowski.; 3. Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania.; 4. Wyższa Szkoła Inżynieryjni-Ekonomiczna w Rzeszowie.; 5. Wyższa Szkoła Zarządzania w Rzeszowie.; 6. Wyższa Szkoła Prawa i Administracji w Rzeszowie.; 7.

Wyższe Seminarium Duchowne w Rzeszowie.; 8. Instytut Teologiczno-Pastoralny w Rzeszowie.; 9. Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Rzeszowie.; 10. Szkoła Języków i Zarządzania PromarInternational w Rzeszowie.

Number of students: 60 tys.

WSK \PZL-Rzeszów” S.A.; Asseco Poland S.A.; ICN Polfa Rzeszów S.A.; Sanofi-Aventis; Zelmer S.A.; Alima-Gerber S.A.; PGE Obrót S.A.; Marma Polskie Folie,; MTU Aero Engines Polska; Borg Warner Turbo Systems Poland; Polimarky S.J.; D.A. Glass; Makarony Polskie S.A.; Zelnar Zakład Narzędziowy; Best Construction; BAĆ-Pol S.A.;Handlopex; Elektromontaż Rzeszów S.A.; PGE Elektrociepłownia S.A.; Inżynieria Rzeszów; OPTeam S.A.; ZETO-Rzeszów; Hamnilton Sanstrand Poland; Hartbex; Goodrich Aerospace Poland.

New investors: Heli-One Polska; Akces-Med; McBride Polska; PPUH BRYK; Vac Aero; Dom Data; City Interactive; Efect Plus; Meta-Zel; Eko Hybres; PolMar’ Ledolux; Polkemic; Elmat.

Investor contacts: Jerzy Bieniek (main specialist; Russian, English) Tel.: +48 17 875 47 99 promocja@erzeszow.pl Waldemar Macheta (main specialist; Russian) Tel.: +48 17 875 47 65 promocja@erzeszow.pl Aneta Radaczyńska (Inspektor; English) Tel.: +48 17 875 47 59 promocja@erzeszow.pl

2014

Vice-Mayor(s):

Economic Forum in Rzeszów, Organic food fair EKOGALA, European Congress of Small and Medium Enterprises, Gauteng Job Fair, Gauteng Trade Building, Gauteng Real Estate Fair, the International Fair of Tourism, European Stadium of Culture, sources Remembrance - Grotowski, Kantor, Szajna, Space Festival City.

CityInvestPoland

Tadeusz Ferenc Tel.: + 48 17 875 41 00 umrz@erzeszow.pl

Key Events:

FDI Poland Investor Awards 17 October 2013 Hotel Intercontinental, Warsaw

www.FDIPolandAwards.pl 33

Podlaskie

Podlaskie

Labor Market Unemployment rate: 14.4% S61

Suwałki

16

Business Dynamics

8

Key Events:

8

61

Augustów

Bialystok Orthodox Music Days, Festival of Sailing Songs, Podlaska Brand of the Year, Positive Vibrations Festival

Sztabin

61

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA

8

Szczuczyn

S19

65

S61

Key companies:

19

8

63

Stawiski

IKEA, Pfleiderer, British American Tobacco, Pilkington.

Wasilków 64

Łomża

61

63

8

65

S8

Białystok

BOBROWNIKI

Investor contacts:

Zambrów 63

8

Borys Dąbrowski (Kierownik, German, English) Tel.: 85 749 74 95 borys.dabrowski@wrotapodlasia.pl Adam Borawski adam.borawski@wrotapodlasia.pl Grzegorz Bućko grzegorz.bucko@wrotapodlasia.pl

66 66

POŁOWCE

2014

62

General Data Area (sq. km): 20187 Top 5 cities in Voivodship: Białystok, Suwałki, Łomża, Augustów, Bielsk Podlaski

Airports in the area: Białystok (Krywlany) recreational airport

Key natural resources: gravel, iron, forest areas Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: Suwalki Special Economic

CityInvestPoland

New companies:

Zone (157 ha), Tarnobrzeg Special Economic Zone (12 ha)

Self-Government Sejmik’s office: Ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 1 Tel.: 85 665 45 49 www.wrotapodlasia.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Dep’t of Finance Head: Gryko Henryk Tel.: 85 665 41 18 Dep’t of Regional Development Head: Wiesław Kamieński Tel.: 48 85 749 74 80

Białystok

Governmental Administration Urząd wojewódzki:

General Data Population census: 294921 Top 5 projects planned for 2014: Intermodal

ul. Mickiewicza 3, 15-213 Białystok Tel.: 85 743 93 15 bok@bialystok.uw.gov.pl www.bialystok.uw.gov.pl

transportation hub. Revitalization of the former military complex “Węglówka”. Equipment investment areas “Krywlany”. Western and southern bypass city.

Exhibition and Congress Centre Town Hall: Słonimska 1, 15-950 Białystok Tel.: 85 869 60 00; prezydent@um.bialystok.pl www.bialystok.pl

Voivod (Wojewoda): Maciej Żywno Tel.: 48 85 743 92 01 wojewoda@bialystok.uw.gov.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

Mayor:

Wojciech Dzierzgowski Tel.: 48 85 743 92 04 wicewojewoda@bialystok.uw.gov.pl

Voivod’s Office Head:

Jarosław Zygmunt Dworzański kancelaria@umwp-podlasie.pl

Press Officer - Joanna Bożena Gaweł Tel.: 85 743 93 97 rzecznik@bialystok.uw.gov.pl dr hab. Tadeusz Truskolaski Tel.: 85 869 60 02 prezydent@um.bialystok.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Mieczysław Baszko Tel.: 48 85 74 85 107 kancelaria@umwp-podlasie.pl Walenty Korycki Tel.: 48 85 74 85 107 kancelaria@umwp-podlasie.pl

Finance and Labor

Key Departments:

Budget draft for 2013

Dept of International Cooperation Head: Łyżnicka-Sanczenko Magdalena Tel.: 85 665 41 44

34

Vice-Mayor(s): Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit: Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

468 million 492 million 24 million 583 million 644 million 61 million

Adam Poliński Tel.: 85 869 60 05 sekretariat2@um.bialystok.pl Andrzej Meyer Tel.: 85 869 60 05 sekretariat2@um.bialystok.pl Renata Przygodzka Tel.: 85 869 60 08 sekretariat3@um.bialystok.pl

Podlaskie

Office of the President Head: Krzysztof M. Karpieszuk Słonimska 1; Tel.: 85 869 60 02 sekretarz@um.bialystok.pl Dept of Strategy and Development Head: Tomasz T. Buczek Słonimska 1; Tel.: 85 869 61 19 dsr@um.bialystok.pl Dept of Investment and Road Management Head: Janusz Ostrowski Składowa 11; Tel.: 85 869 67 00 din@um.bialystok.pl Urban Affairs Dept Head: Piotr Firsowicz Białówny 11; Tel.: 85 869 66 03 du@um.bialystok.pl Treasury Dept Head: Wiesław Bielawski Słonimska 1; Tel.: 85 869 60 72 dsk@um.bialystok.pl

Port Lotnicz Warszawa www.lotnisko-chopina.pl

Key companies:

City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1563 million 1654 million 90 million

Labor Market Unemployment rate: 13.1 Number of employee: 34 821 Key higher education institutions: Uniwersytet w Białymstoku; Politechnika Białostocka; Uniwersytet Medyczny; Wyższa Szkoła Ekonomiczna; Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania Number of students: 40 156

Społem Powszechna Spółdzielnia Spożywców w Białymstoku; Barter; Rosti (Polska); SaMasz; Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej; Fabryka Dywnów Agnella; Mispol ; Biazet; AC; Spółdzielnia Obrotu Towarowego Przemysłu Mleczarskiego; Cefarm Białystok; Nibe-Biawar; Bianor I; DEF; Centrum Informatyki Zeto; Promotec; Bialchem Group; Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe Rodex; Altrad Poland; Przedsiębiorstwo Budowlane Jaz-Bud; Kalter; Masterpress; Kan.

New investors: Bison Chucks; ADV Por Property Investment; Galeria Jagiellońska; Przedsiębiorstwo Budowlane Konstanty Strus; Decathlon

Investor contacts: Business Dynamics Key Events: The real Europe of the Regions and the Development of Polish Eastern Europe - Conference (Nov. 2013). Fall of the blues - (XI 2013, 2014). Białystok Science and Technology Park - Conference - (III, 2014). Days of Bialystok (VI 2014). Festival of Puppetry Schools (VI 2014). International Festival of Music, Art and Folklore “Podlasie Octave of Cultures” (VII 2014). Veteran World Championships, Senior and Junior Bike Ride of Orienteering (VIII of 2014).

Up To Date Festival (Sep. 2014) 10 Local Government Forum of the Eastern Partnership (Sep. 2014)

dr hab. Tadeusz Truskolaski (Mayor; English) Tel.: 85 869 60 02 prezydent@um.bialystok.pl Tomasz T. Buczek (Director, Dept of Strategy and Development; English, Russian) Tel.: 85 869 61 19 dsr@um.bialystok.pl Anna Orzechowska (Inspektor, English, Italian) Tel.: 85 869 60 28 aorzechowska@um.bialystok.pl

2014

Key Departments:

Key Data

CityInvestPoland

Aleksander Sosna Tel.: 85 869 60 08 sekretariat3@um.bialystok.pl

35

Map of Infrastructure in Poland Ustka

Słupsk

Gdynia

S6

S6

Rębiechowo Kołobrzeg

S6

Świnoujście

S7

Koszalin Tczew

Kościerzyna

S11

Międzyzdroje

Gdańsk Elbląg

A1

Malbork Pelplin

S6

Chojnice

Nowogard

Goleniów

Warlubie

S11

Nowe Marzy

S10

Stargard Szcz.

S10

Gryfino

Wałcz

S3

S11

To my śl No wy

S11

S11

S3

Kowal

A2

Kórnik

Konin

A S5

Nowa Sól

Śmigiel

Łęczyca

Jarocin

Leszno

A2

Koźmin Wlkp

Kaczkowo

A18

Ostrów Wlkp

Łęknica

Zgorzelec

Golnice Krzyżowa Krzywa

Nowe Skalmierzyce

existing under construction under bid procedures planned

Mazurowice

Bolków

Kobierzyce

improvements and reconstructions other roads voivodships borders cities roads opened under terms of March 30, 2012 Act

S8

Sieradz

Kępno

Wieluń

Wieruszów

A1

Wrocław

Krzepice

Częst

Opole Lubliniec

Niemodlin

Kłodzko

S8

A4 Nysa Poboroszów

external EU border crosspoints key international airports harbours

36

Pyrzo

Siewier

A1 S1

Katowi

Kędzierzyn-Koźle

A4 Ba Gorzyce

A1

S1

state borders external EU borders

S14 P

Oleśnica

Wałbrzych

Baypass roads

existing under construction under bid procedures planned

Syców

A8 Pawłowice

A4 Strachowice Jelenia Góra

Łask S8

Bełchatów

Legnica

Motorways and Highways

Stry

Łódź

Kalisz

Korzeńsko

LEGEND

Krośniewice

Kargowa

S11

A4

Włocław

Brzezie

Gniezno

Poznań S5

Ławica

Zielona Góra

Nowogród Bobrzański

Czerniewice

S5 Inowrocław

lec Su

Babimost

Toruń

Mielno

hó w

2014

A2

CityInvestPoland

S10

Szubin

Międzyrzecz

A1

Białe Błota

Myślibórz

Gorzów Wlkp.

Brodnica

Bydgoszcz

Wyrzysk S10

Piła

S3

Grudziądz

Świecie S5

Zabrze Północ

A6

Piekary Śl.

S3

Szczecin

Kwidzyn

CIESZYN

S1

BielskoW Biała

S69 Żywiec Węgierska Milówka Laliki

Map of Infrastructure in Poland

ańsk

GRONOWO

BEZLEDY Gołdap

S22

Elbląg

S61

Suwałki

Olecko

Pasłęk

Malbork Mrągowo

S7

dzyn

Olsztyn Miłomłyn

Ostróda

S61

Ełk

Barczewo

Sztabin

S51

Olsztynek

KUŹNICA BIAŁOSTOCKA

Szczuczyn

S19

S61

Lubawa

ądz

Augustów

S7

Stawiski

Nowe Miasto Lubawskie

Nidzica

Wasilków

dnica

S8

Łomża

Ostrołęka

BOBROWNIKI

Białystok

Zambrów

Ciechanów

S8 Ostrów Maz.

Raciąż

S7

Wyszogród

Łyszkowice

A1

zyca

ódź

S2

A2 Międzyrzec Podl.

Garwolin SŁAWATYCZE

S17 Kock

Białobrzegi

S8

TERESPOL

Biała Podlaska

Góra Kalwaria

Chynów Drwalewo Słomczyn

Grójec

S19

S7

Tuszyn

Jedliński

Piotrków Tryb.

hatów

Okęcie

Mszczonów

Brzeziny

KUKURYKI

A2

Kurów

Radom

Puławy S17

Opoczno

Lublin Okopy

A1

Iłża

Kamie sk

S74

Radomsko

Skarżysko-Kamienna

S7

Kielce Częstochowa

Starachowice

Ostrowiec Świętokrzyski

Kraśnik

Hrubieszów

Opatów

Tarnobrzeg

S7

Pyrzowice

Gorajec

Frampol

Stalowa Wola Nisko

Tomaszów Lub. Hrebenne

Siewierz

S1

A4 Balice

Kraków

Zator Skawina

BielskoWadowice Biała

69 Żywiec

Węgierska Górka Milówka

Jasionka

Brzesko

Zabierzów

Bochnia

atowice

S1

ZOSIN

Zamość

Sandomierz

Jędrzejów

DOROHUSK

Chełm

Wąchock

S74

Chęciny

Piaski

A4 Wojnicz

Tarnów

Ropczyce

Rzeszów

S19

HREBENNE

Leżajsk

Przeworsk

Jarosław

A4

Korczowa

sk

WARSZAWASiedlce

S8

Żyrardów

S14 Pabianice Romanów

Radzymin

A2

Stryków

POŁOWCE

S8

S7

Nieborów

e

A2

Modlin

Serock

2014

Gostynin

Wyszków

Płońsk

Płock

CityInvestPoland

Włocławek

KORCZOWA

Radymno

S7

Przemyśl

MEDYKA

Biecz

Myślenice

Gorlice Rabka Zdrój

Krosno

Nowy Sącz

KROŚCIENKO BARWINEK

37

Pomorskie

Pomorskie 6

Ustka 2

Gdynia

6

7

Tczew

Kościerzyna

A1

20

Pelplin 90

Chojnice 91

25

22

22

Malbork 55

22

55

21

S7 91

20

22

Gdańsk

20

Rębiechowo

S6

Kwidzyn

55

S6

91

Słupsk

91

1

Head: Radomir Matczak Okopowa 2127; 80-810 Gdańsk Tel.: 58 32 68 684 drrp@pomorskie.eu Dep’t of International Cooperation Head: Krystyna Wróblewska Okopowa 2127; 80-810 Gdańsk Tel.: 58 32 68 701 dwz@pomorskie.eu Dep’t of Promotion Head: Sławomir Lucewicz Długi Targ 1-7; 80-828 Gdańsk Tel.: 58 32 68 785 promocja@pomorskie.eu

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Okopowa 2127 ; Gdańsk, 80-810 Tel.: 58 30 77 695 zok@gdansk.uw.gov.pl www.gdansk.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda):

CityInvestPoland

2014

Ryszard Stachurski Tel.: 58 301 40 57

General Data Area (sq. km): 18 310,34 km² Top 5 cities in Voivodship: 1. Gdańsk - 456 900 2.

Gdynia - 247 300 3. Słupsk - 95 882 4. Tczew 60 889 5. Wejherowo – 50 145 Airports in the area: Port Lotniczy w Gdańsku, im.

Lecha Wałęsy.

Key natural resources: Shale gas, sand, amber, lakes, sandstone Top 5 projects planned for 2014: Construction of Pomorski Regional Rail.; Construction of airport in Kosakow.; Construction of Trasy Słowackiego.; Construction of European Solidarity Centre in Gdańsk.; Budowa terminalu morskiego na Martwej Wiśle (data rozpoczęcia: I kwartał 2015 - data zakończenia: III kwartał 2017).; Budowa obwodnicy S6, Lębork - Chwaszczyno ; Nowa Spacerowa wraz z budową tunelu; Elektrownia Północ Special Economic Zones: Pomorska SEZ; Słupska SEZ; Technology Parks:; Kwidzyński Park Przemysłowo-Technologicznego (KPPT); Słupski Inkubator Technologiczny (SIT) ; Bałtycki Park Przemysłowy - nowoczesne centrum przemysłowobiznesowe w Gdyni na dawnych terenach postoczniowych; Inkubator Przedsiębiorczości Cierznie.

Self-Government Political composition of Sejmik: PO -57,6% PiS – 21,2% SLD – 9,1% PSL – 9,1% KWS – 3 %

Sejmik’s office: Okopowa 2127, 80-810 Gdańsk Tel.: 58 32 68 555 www.pomorskie.eupl

38

Marshall of Sejmik (Marszałek):

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Michał Owczarczak Tel.: 58 301 92 14 michal.owczarczak@gdansk.uw.gov.pl

Voivod’s Office Head: Ewelina Dajnowska – Burkiewicz Tel.: 58 307 75 52 Mieczysław Struk marszalek@pomorskie.eu

Finance and Labor

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Wiesław Byczkowski Tel.: 58 32 68 520 w.byczkowski@pomorskie.eu Hanna Zych - Cisoń Tel.: 58 32 68 508 h.zych-cison@pomorskie.eu

Key Departments: Dept’ of European Social Cohesion Funds Head: Joanna Witkowska Augustyńskiego 2; 80-819 Gdańsk Tel.: 58 326 81 90 defs@pomorskie.eu Dep’t of Education and Sport Head: Adam Krawiec Długi Targ 17 (Edukacja) 810 (Sport); 80-828 Gdańsk Tel.: 58 326 88 50 des@pomorskie.eu Deep’t of Information and IT Head: Marcin Stefański Okopowa 2127; 80-810 Gdańsk Tel.: 58 32 68 524 disi@pomorskie.eu Dept of Finance Head: Beata Skrobotowicz Okopowa 2127; 80-810 Gdańsk Tel.: 58 32 68 576 df@pomorskie.eu Dep’t of Regional Development

Self-Government Budget Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

707 million 703 million 4 million

Labor Market 13,7 % (maj 2013) Unemployment rate: Number of employee: 855 000 (I kw. 2013) Average monthly wages (PLN): 4037,70 (I kw. 2013) Finance (in mln zł) Public investments: Private investments:

7.01 mld PLN (at YE 2012) 6.93 mld PLN (at YE 2012)

Business Dynamics Key Events: Heineken Open\’er Festival; Festiwal Polskich Filmów Fabularnych; Festiwal Szekspirowski; Festiwal Teatrów Plenerowych i Ulicznych FETA; Międzynarodowe Targi Morskie i Konferencje BALTEXPO; 22.10.2013 Future 3 - II edycja Dnia Kariery i Rozwoju w branży ICT. ; 24.10-25.10.2013 - TECHNICON - INNOWACJE 9. Targi Techniki Przemysłowej, Nauki i Innowacji. ; 24.10-25.10.2013 Pomorskie Dni Energii.; 19.11.2013 Venture Day - Międzynarodowa Konferencja Rozwoju Przedsiębiorczości i Innowacji.;

Pomorskie

Bayer, WNS, Metsa, Kemira Group, Nation-E, Alteams, SII, Fineos, OIE Support, Eimskip, Goodman Group, Hines Polska, Intel, DCT, Sea-Invest.

Investor contacts: Marcin Piątkowski Tel.: 58 323 32 56 marcin.piatkowski@investinpomerania.pl Marcin Faleńczyk Tel.: 58 323 31 22 marcin.falenczyk@investinpomerania.pl Anna Kamińska Tel.: 58 323 32 49 anna.kaminska@investinpomerania.pl

Gdańsk

Key Departments: City Promotion Office Head: Anna Zbierska Nowe Ogrody 812 Tel.: 58 323 71 04 anna.zbierska@gdansk.gda.pl Office of the President Head: Helena Chmielowiec Nowe Ogrody 812 Tel.: 58 323 63 09 helena.chmielowiec@gdansk.gda.pl Dept of Finance Head: Maria Wonerska Nowe Ogrody 812 Tel.: 58 323 62 67 wf@gdansk.gda.pl Dept of Economy Head: Iwona Bierut Nowe Ogrody 812 Tel.: 58 323 66 23 wpg@gdansk.gda.pl Wydział Urbanistyki, Archtektury i Ochrony Zabytków Head: Andrzej Duch Nowe ogrody 812 Tel.: 58 323 64 51 wuaioz@gdansk.gda.pl

vember 2013, Congress Metropolis Smart 21-22 November 2013, World Indoor Championships in Athletics 7-9 March 2014, World Cup volleyball 3-21 September 2013

Key companies: Grupa Kapitałowa Lotos SA, Energa Koncern Energetyczny SA, Grupa Kapitałowa Gdańska Stocznia Remontowa Sa, GE Money Bank SA, LPP SA,

New investors: Bemakor, Acxiom, Kainos, First Data Global Services Limited, Arla Foods, Centrum Finansowe Metsa Group,

Investor contacts: Alan Aleksandrowicz (Prezes GARG; English) Tel.: 58 722 03 00 ceo@investgda.pl Małgorzata Pietrzak (projekt manager; English) Tel.: 58 722 03 10 m.pietrzak@investgda.pl

Gdynia 2014

Key companies:

andrzej.bojanowski@gdansk.gda.pl

Port Lotnicz Gdańsk General Data Population census: 460517 Top 5 projects planned for 2014: Pomeranian Metropolitan Railway, construction of a tram line to Moreno, construction of the Forum shopping center service Radunia, Construction of roads and tunnels.

Town Hall: Nowe Ogrody 812, 80-803 Gdańsk Tel.: 58 323 60 00 Tel.: umg@gdansk.gda.pl www.gdansk.pl

Mayor:

ul.Słowackiego 200 www.airport.gdansk.pl Traffic: 2905710 Traffic change: 18

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: 2718749016 Expenditure: 2708921768 Budget Deficit: 9827248

General Data Population census: 249,000 Top 5 projects planned for 2014: Airport GdyniaKosakowo, Emigration Museum, Gdynia Waterfront, Baltic Port of New Technology, Pomorska Metropolitan Rail Town Hall: Piłsudskiego 5254, 81-382 Gdynia Tel.: 58 668 80 00 Tel.: umgdynia@gdynia.pl www.gdynia.pl

Mayor:

CityInvestPoland

21.11-22.11.2013 KONGRES SMART METROPOLIA. Zarządzanie Metropoliami XXI w.; March 2014 AMBERIF - 21. Międzynarodowe Targi Bursztynu, Biżuterii i Kamieni Jubilerskich.; September 2014 Europejskie Forum Nowych Idei w Sopocie.

Budget draft for 2013 Revenue: 2614088314 Expenditure: 2586232840 Budget Deficit: 27855474

Paweł Adamowicz Tel.: 58 3236392 prezydent@gdansk.gda.pl

Vice-Mayor(s): Wiesław Bielawski Tel.: 58 323 63 96 wieslaw.bielawski@gdansk.gda.pl Maciej Lisicki Tel.: 58 323 63 18 maciej.lisicki@gdansk.gda.pl Ewa Kamińska Tel.: 58 323 63 03 ewa.kaminska@gdansk.gda.pl Andrzej Bojanowski Tel.: 58 323 63 08

Labor Market Unemployment rate: 6.9 Number of employee: 194322 Key higher education institutions: Uniwersytet Gdański, Politechnika Gdańska, Gdański Uniwersytet Medyczny, Akademia Muzyczna, Akademia Wychowania Fizycznego Number of students: 90628

Business Dynamics Key Events: Trako International Railway Fair 27-27 September 2013, the European Forum for New Ideas 25-27 September 2013, Blog Forum Gdańsk 16-17 No-

Wojciech Szczurek Tel.: 58 668 80 11 sekr.a@gdynia.pl

Vice-Mayor(s): Michał Guć Tel.: 58 668 80 14 m.guc@gdynia.pl Ewa Łowkiel Tel.: 58 668 80 15 e.lowkiel@gdynia.pl Marek Stępa Tel.: 58 668 80 12 m.stepa@gdynia.pl Bogusław Stasiak

39

Pomorskie Tel.: 58 668 80 13 b.stasiak@gdynia.pl

Szkoła Międzynarodowych Stosunkó Gospodarczych i Politycznych Number of students: 16,5 tys.

CityInvestPoland

2014

Key Departments: Dept of Economy and Real Estate Development Head: Tomasz Banel Piłsudskiego 5254 Tel.: 58 668 85 00 polityka_nieruchomosci@gdynia.pl Dept of Architecture Head: Renata Stelmach Piłsudskiego 5254 Tel.: 58 668 84 01 wydz.arch.bud@gdynia.pl Dept of Revenues Head: Stanisław Zachert Piłsudskiego 5254 Tel.: 58 668 82 50 wydz.dochodow@gdynia.pl Dept’ of Education Head: Krystyna Przyborowska Piłsudskiego 5254 Tel.: 58 668 84 51 wydz.edukacji@gdynia.pl Dept of Investment Head: Teresa Horiszna Piłsudskiego 5254 Tel.: 58 668 83 00 wydz.inwestycji@gdynia.pl Dept of EU Integration Head: Krystyna Borkowska 10 Lutego 24 Tel.: 58 668 84 45 umeuro@gdynia.pl Dept of Culture Head: Włodzimierz Grzechnik 10 Lutego 24 Tel.: 58 668 81 66 wydz. kultury@gdynia.pl

Port Lotnicz Gdańsk Gdańsk www.airport.gdansk.pl Traffic: 2906000 Traffic change: 18 %

Business Dynamics Key Events: Gdynia Film Festival - September 2014, Open `er Festival - July 2014, the International Economic Forum - October 11, 2013, Gdynia Design Days - July 2014, Gdynia Sailing Days - June-July 2014, Gdynia Literary Award - June 2014; Ladies Jazz Festival - July 2014; Rally Ships - August 2014, Gdynia Business Plan Competition - January-May 2014, Gdynia Business Week - July 2014

Key companies: WNS Globar Services; Misys; Rolls Roys Marine Poland; Sony Pictures Entertainment Global Business Services; Stocznia Marynarki Wojennej; Port Gdynia; Stocznia Nauta; Finnelines Polska Spółka’; Thompson Reuters Europe SA;; Chipolbrok - Chińsko-Polskie Towarzystwo Okrętowe w Szanghaju; Damen Shipyards Gdynia SA; Stena Line Polska; Coca Cola HBC Polska Sp. z o.o. Gdynia; Gdynia Container Terminal; Multimedia Polska; Vectra; Prokom; Vistal; Trefl; Asseco Poland SA; Invest Komfort; Hossa SA; C. Hartwig Gdynia SA; Bałtycki Terminal Kontenerowy

New investors:

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.306 million 1.279 million 0

Labor Market Unemployment rate: 6.6 Number of employee: 69000 Key higher education institutions: Akademia Marynarki Wojennej; Akademia Morska w Gdyni; Pomorska Wyższa Szkoła Humanistyczna; Uniwesytet Gdański Wydział Oceanografii i Geografii; Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego (filia w Gdyni); Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu; Wyższa Szkoła Komunikacji Społecznej; Wyższa

40

Vice-Mayor(s): Andrzej Kaczmarczyk Tel.: 59 848 84 02 a.kaczmarczyk@um.slupsk.pl Edward Zdzieborski Tel.: 59 842 49 02

Key Departments: Dep’t of Development and City Investment Head: Bartosz Gwóźdź-Sproketowski Plac Zwycięstwa 1 Tel.: 59 848 83 04 b.gwozdz@um.slupsk.pl Dept of Real Estate management Head: Zofia Zajączkowska-Orlikowska Plac Zwycięstwa 3 Tel.: 59 848 83 10 wgn@um.slupsk.pl Dept of Urban Planning Head: Paweł Pławski Plac Zwycięstwa 1 Tel.: 59 848 83 23 Office of the Prezydent Head: Wojciech Szulc Plac Zwycięstwa 3 Tel.: 59 848 83 25 gpm@um.slupsk.pl Gdańsk www.airport.gdansk.pl

Salt Ship Design Poland; WNS Global Services; Misys; Turaz; SwedeCenter; HG Solutions

Business Dynamics Investor contacts: Bogusław Stasiak (VP; English, Russian) Tel.: 58 668 80 13 b.stasiak@gdynia.pl

Słupsk

Key Data City Budget Budget for 2012

Tel.: 59 842 42 20 prezydent@um.slupsk.pl

General Data Population census: 98000 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Plac Zwycięstwa 3, 76-200 Słupsk Tel.: 59 848 83 00 Tel.: urzad@um.slupsk.pl www.slupsk.pl

Mayor:

Tadeusz Kobyliński

Investor contacts: Justyna Pluta Tel.: 59 848 84 66 j.pluta@um.slupsk.pl Dagna Mikołajczak – Maśnicka Tel.: 59 848 84 66 d.mikolajczak@um.slupsk.pl

Śląskie

Śląskie

Governmental Administration Urząd wojewódzki: ul. Jagiellońska 25, 40-032 Katowice Tel.: 32 207 77 77 www.katowice.uw.gov.pl

Krzepice 91

43

Voivod (Wojewoda): Zygmunt Łukaszczyk

1

Częstochowa 46

Andrzej Pilot

Siewierz

A1 S1

78

A4

1

81

44

45

CIESZYN

81

A1

S1

S1

Biała

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.398 billion 1.469 billion 71 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

2.004 billion 2.227 billion 223 million

S69 Żywiec Milówka Laliki

Business Dynamics Key Events: European Economic Congress in Katowice; Rawa Blues Festiwal in Katowice; National Festival of Interpretive Art (Directing)

General Data Area (sq. km): 12334 Top 5 cities in Voivodship: Katowice, Częstochowa, Sosnowiec, Gliwice, Zabrze

Airports in the area: Katowice International Airport

Tel.: 32 207 82 87 m.kleszczewski@slaskie.pl Aleksandra Gajewska Tel.: 32 207 83 86 a.gajewska@slaskie.pl

(Pyrzowice)

Key natural resources: Coal, nickel, zinc, lead Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: Katowice Special Economic Zone (1526 ha)

Self-Government Sejmik’s office: ul. Ligonia 46 Tel.: 32 207 88 88 www.slaskie.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Mirosław Sekuła marszal@slaskie.pl

Key Departments: Dept of Promotion, Economy and Int’t Cooperation Head: Tomasz Stemplewski ul. Reymonta 24 Tel.: 32 774 00 63 promocja@slaskie.pl, gospodarka@slaskie.pl Dept of Planning and Strategy Head: Andrzej Baksik ul. Ligonia 46 Tel.: 32 207 84 87 sp.sekretariat@slaskie.pl Dept of Regional Development Head: Małgorzata Staś ul. Dąbrowskiego 23 Tel.: 32 774 06 54 fundusze@slaskie.pl Dept of Investment Head: Grażyna Kamińska ul. Reymonta 24 Tel.: 32 774 00 20-021 inwestycje@slaskie.pl

2014

Pyrzowice

Marta Malik Tel.: 32 207 72 61 malikm@katowice.uw.gov.pl

Key companies: Kopex SA GK Katowice; Żywiec SA GK Żywiec; Fiat Auto Poland SA Bielsko-Biała; Południowy Koncern Energetyczny SA Katowice; TRW Polska Sp. z o.o.

Częstochowa; ISD Huta Częstochowa; Grupa Famur SA Katowice; Złomrex SA GK Poraj; Holding PCC Rail SA Jaworzno; Grupa Magneti Marelli w Polsce Sosnowiec; Farmacol SA GK Katowice; Hutchinson Poland Sp. z o.o. Żywiec Mostostal Zabrze-Holding SA GK Zabrze; CMC Zawiercie SA Zawiercie; Koksownia Przyjaźń Dąbrowa Górnicza; Elektrobudowa SA GK Katowice; Fabryka Kotłów Rafako SA Racibórz; KEM GK Dąbrowa Górnicza; Grupa Duda Sosnowiec, Fiat GM Powertrain Polska.

Bielsko-Biała; Elektrownia Rybnik

CityInvestPoland

Piekary Śl.

78

Katowice

Gorzyce

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Voivod’s Office Head:

1

Zabrze Północ

46

Investor contacts: Aleksandra Samira - Gajny Tel.: 32 774 00 67 asamira@slaskie.pl Marek Franczak Tel.: 32 774 00 68 mfranczak@slaskie.pl Anna Rogowska Tel.: 32 774 00 68 annarogowska@slaskie.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Mariusz Kleszczewski

41

Śląskie

Katowice

General Data Population census: 299373 Top 5 projects planned for 2014: Transformation of the City centre; International Congress Centre; New seat of Polish National Radio Symphony Orchestra Katowice; Modernization of tram infrastructure; Transport network for construction site of new seat of Silesian Museum, International Congress Centre and new seat of Polish National Radio Symphony Orchestra Katowice.

Town Hall: Młyńska 4, 40-098 Katowice Tel.: 32 259 39 09 Tel.: Urzad_Miasta@um.katowice.pl www.katowice.eu

Mayor:

New investors: IBM, Oracle, Skanska, Ericsson, Unilever, Tele-Fonika Kable, SKF Solution Factory, ING Usługi dla Biznesu, ING Services Polska, Barona, Echo Investment, TPA Howarth, Webanywhere

Investor contacts: Mateusz Skowroński (Mayor’s Plenipotentiary for Strategic Investors; English, German) Tel.: 32 259 38 23 mateusz.skowronski@katowice.eu

Katowice Airport 30 km from Katowice downtown. www.katowice-airport.com Traffic: 2550848 Traffic change: sustained volume

Bielsko-Biała

2014

City Budget Budget for 2012

Vice-Mayor(s): Krystyna Siejna Tel.: 32 259 32 34 Krystyna.Siejna@katowice.eu Marcin Krupa Tel.: 32 259 32 33 Marcin.Krupa@katowice.eu Michał Luty Tel.: 32 259 32 30 Michal.Luty@katowice.eu Krzysztof Marek Tel.: 32 259 32 35 Krzysztof.Marek@katowice.eu

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.653 million 2.151 million - 498 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.546 million 1.609 million - 62 million

Dept of Real Estate Head: Naczelnik Roman Olszewski Rynek 13 Tel.: 32 259 34 21 B@um.katowice.pl Dept of Geodesy Head: Naczelnik Roman Rohaczyński Pocztowa 5 Tel.: 32 259 33 59 G@um.katowice.pl Dept of Treasury Head: Naczelnik Jerzy Oporek Młyńska 4 Tel.: 32 259 33 11 gm@um.katowice.pl Dept of Investment

General Data Population census: 174503 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: pl. Ratuszowy 1, 43-300 Bielsko-Biała Tel.: 33 497 14 97 Tel.: informacja@um.bielsko.pl www.um.bielsko.pl

Mayor: Labor Market Unemployment rate: 5.4 Number of employee: 163730 Key higher education institutions: University of Silesia, University of Economics, Silesian University of Technology, Medical University of Silesia, Academy of Music, Academy of Fine Arts, Academy of Physical Education Number of students: 63099

Key Departments:

42

Węglowy, Tauron Wytwarzanie, Elektrobudowa, Kompania Węglowa, ING Bank Śląski, Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów, Energoinstal, Powszechna Spółdzielnia Spożywców “Społem”, Famur, ArchiDoc, JAS-FBG, Matras, Ferrum, Farmacol, Kopex-EX-Coal, Przedsiębiorstwo Budowlane “Dombud”, Capgemini, Polska Grupa Farmaceutyczna, Rockwell Automation, ESAB, Bombardier Transportation (ZWUS) Polska

Key Data

Piotr Uszok Tel.: 32 259 33 61 Prezydent@katowice.eu

CityInvestPoland

Head: Naczelnik Adam Kochański Warszawska 4 Tel.: 32 259 36 01 IN@um.katowice.pl Dept of Spatial Planning Head: Naczelnik Teresa Homan - Chanek Rynek 13 Tel.: 32 259 35 55 PP@um.katowice.pl Dept of City Development Head: Naczelnik Katarzyna Staś Warszawska 4 Tel.: 32 259 36 24 rm@katowice.eu Investor Services Dept Head: Dept Director, Mateusz Skowroński Warszawska 4 Tel.: 32 259 38 23 pkis@katowice.eu

Jacek Krywult Tel.: 33 497 14 45 prezydent@um.bielsko.pl

Vice-Mayor(s): Business Dynamics Key Events: Rawa Blues Festival (Oct. 2013); Katowice Comedy Carnival (Jan. 2014); Katowice Jazz Art Festival (Apr. 2014; Women’s Tennis Tournament BNP Paribas Katowice Open (Apr. 2014); European Economic Congress (May 2014); Industriada (Jun. 2014); 71.

Tour de Pologne (Jul.-Aug. 2014); OFF Festival (Aug. 2014); Tauron Nowa Muzyka (Aug. 2014); Volleyball World Championships Poland 2014 (Sep. 2014).

Key companies: Katowickie Przedsiębiorstwo Meblowe “Agata”, Zakłady Remontowe Energetyki Katowice, Katowicki Holding

Waldemar Jędrusiński Tel.: 33 497 14 42 jedrusinski.sekretariat@um.bielsko.pl Lubomir Zawierucha Tel.: 33 497 16 98 zawierucha.sekretariat@um.bielsko.pl Zbigniew Michniowski Tel.: 33 497 14 38 michniowski.sekretariat@um.bielsko.pl

Key Departments: Dept of Strategic Development Head: Aleksandra Podsiadlik Plac Ratuszowy 1 Tel.: 33 497 14 86

Śląskie

Labor Market Key higher education institutions: kademia Techniczno - Humanistyczna w Bielsku-Białej; Wyższa Szkoła Finansów i Prawa w Bielsku-Białej; Wyższa Szkoła Administracji w Bielsku-Białej; Wyższa Szkoła Ekonomiczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej; Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach - Bielski Ośrodek Naukowo - Dydaktyczny; Bielska Wyższa Szkoła im. J. Tyszkiewicza; Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Bielsku-Białej; Instytut Teologiczny im. św. Jana Kantego w Bielsku-Białej

Mayor:

Investor contacts: Aleksandra Podsiadlik Tel.: 33 497 14 86 podsiadlik@bielsko-biala.pl

Bytom

Damian Bartyla Tel.: 32 2836250 p@um.bytom.pl

Vice-Mayor(s):

General Data Population census: 160139 Top 5 projects planned for 2014: Modernization of heat for municipalities: Bytom and Radzionkow; Complex measures for the creation of a regional hospital in the city of Bytom and the construction of an interchange on the square in Bytom Wolski with adaptation of the communication system; Bytomska Central North-South Route BCT N-S as a new series of regional road, the Old Town Revitalization Bytom - cultural heritage of the region - Phase I. Town Hall: ul. Parkowa 2, 41-902 Bytom Bytom Tel.: 32 281 20 51 Tel.: um@um.bytom.pl www.bytom.pl

Andrzej Panek Tel.: 32 283 6202 z@um.bytom.pl Henryk Bonk Tel.: 32 283 6246 a@um.bytom.pl Aneta Latacz Tel.: 32 283 6204 k@um.bytom.pl

Key Departments: Dept of Architecture Head: Ewa Kowalik Parkowa 2 Tel.: 32 283 63 04 aa@um.bytom.pl Dept of Real Estate Management Head: Włodzimierz Drogoś Parkowa 2 Tel.: 32 283 63 23

2014

Key Data

Business Dynamics

CityInvestPoland

wrg@bielsko-biala.pl Investment Dep’t Head: Jan Pacia Plac Ratuszowy 7 Tel.: 33 497 16 80 inwest@um.bielsko.pl Dept of Promotion Head: Anna Zgierska Plac Ratuszowy 5 Tel.: 33 470 12 40 bpm@bielsko-biala.pl Dept of Treasury Head: Barbara Granuszewska-Wyrobek Plac Ratuszowy 5 Tel.: 33 470 12 16 mgr@bielsko-biala.pl www.katowice-airport.com

43

Śląskie an@um.bytom.pl Dept of Geodesy Head: Wojciech Jeszka Parkowa 2, Tel.: 32 283 63 29 ag@um.bytom.pl Dept of Strategy and EU Funds Head: Izabela Domogała Parkowa 2 Tel.: 32 283 6227 zp@um.bytom.pl Dept of Culture and Sports Head: Anna Panas Parkowa 2 Tel.: 32 283 61 25 kk@um.bytom.pl Dept of Citizens Affairs Head: Anna Tomiło Parkowa 2 Tel.: 32 283 61 41 sm@um.bytom.pl

cher” – FHU Andrzej Fiszer, Spółdzielnia Mieszkaniowa Miechowice, PPWiK, Centralna Stacja Ratownictwa

New investors: Digital Core Design; Niko Restposten - End of Part, Petralana; Reich Grundstucks; Inmix M. Powolik, Jazot; KLS Księżopolski, Michaliszyn; PPHU And; PPUH A & J, A. Browarski; Armada Development

Investor contacts: Ilona Jaworska- Kapica (inspektor; English) Tel.: 32 283 62 26 ikapica@um.bytom.pl Magdalena Walter (podinspektor; English) Tel.: 32 283 62 26 mwalter@um.bytom.pl

Chorzów

Wydział Budżetu i Analiz Head: Teresa Grzesica Tel.: 32 241 12 61 fn.zastepca@chorzow.eu Wydział Inwestycji i Zasobów Komunalnych Head: Piotr Galilejczyk Tel.: 32 241 19 47 iz@chorzow.eu

Port Lotniczy Katowice www.katowice-airport.com

Business Dynamics Investor contacts: Górnośląska Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. Tel.: 32 728 58 00 a.hladki@garr.pl

Częstochowa

Port Lotniczy Pyrzowice www.katowice-airport.com

2014

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

688 mln 714 mln 26 mln

CityInvestPoland

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

678 mln 676 mln 1 mln

Tel.: 32 416 50 00 Tel.: urzad@chorzow.eu www.chorzow.eu

Mayor:

Labor Market Unemployment rate: 21.2 Number of employee: 24.440 Key higher education institutions: Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych w Warszawie, Zamiejscowy Wydział Informatyki, Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna im. Ludwika Solskiego w Krakowie, Zamiejscowy Wydział Teatru Tańca, Politechnika Śląska w Gliwicach, Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny, Wydziału Transportu w Katowicach, Wydziału Organizacji i Zarządzania w Zabrzu, Wyższa Szkoła Ekonomii i Administracji w Bytomiu

Business Dynamics Key Events: Teatromania - International Theatre Festival, Industriada - Industrial Monuments Route Festival, the Festival of New Music International Festival of them.

Gregory Gervais Gorczycki Days Bytom Polish - German Bytomskie Economic Seminar.

Key companies: KWK “Bobrek – Centrum”, Kopex, “Jano” A. Serwatka, Fabryka Ceramiki Budowlanej – Wacław Jopek, Bytomskie Przedsiębiorstwo Komunalne, “Społem” PSS, “Fis-

44

General Data Population census: Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Rynek 1, 41-50 Chorzów

Andrzej Kotala Tel.: 32 241 27 66 prezydent@chorzow.eu

General Data Population census: 235 000 Top 5 projects planned for 2014: Reconstruction of DK1,Tramway line for areas of TysiąclecieParkitka, Modernizacja DK-91 (ul.Warszawska), Activate infrastructure for investment (Skorki, ul.Kusięcka) Town Hall: Śląska 1113, 42-217 Częstochowa Tel.: 34 370 71 00 Tel.: info@czestochowa.um.gov.pl www.czestochowa.pl ; www.biznes.czestochowa.pl; www.e.czestochowa.pl

Mayor:

Vice-Mayor(s): Marcin Michalik Tel.: 32 241 67 70 zg@chorzow.eu Wiesław Ciężkoski Tel.: 32 241 07 17 zs@chorzow.eu Wiesław Raczyński Tel.: 32 241 35 50 zt@chorzow.eu

Key Departments: Dept of City Development Head: Hanna Pompa-Obońska Tel.: 32 241 27 53 pompa_h@chorzow.eu Dept of Architecture and City Planning Head: Mariusz Cup Tel.: 32 241 02 25 ab.naczelnik@chorzow.eu

Krzysztof Matyjaszczyk Tel.: 34 370 73 22 sekretariatp1@czestochowa.um.gov.pl

Vice-Mayor(s): Jarosław Marszałek Tel.: 34 370 73 01 jmarszalek@czestochowa.um.gov.pl Mirosław Soborak Tel.: 34 370 73 01 msoborak@czestochowa.um.gov.pl Przemysław Koperski Tel.: 34 370 73 01 pkoperski@czestochowa.um.gov.pl

Śląskie Business Dynamics Key Events: Targi Budownictwa i Wyposażenia Wnętrz (Mar.); Międzynarodowy Festiwal Muzyki Sakralnej “Gaude Mater” (May); Triennale Sztuki Sacrum; Noc Kulturalna w Częstochowie (Jun.); Międzynarodowa Konferencja gospodarcza z udziałem Miast Partnerskich (Sep.)

Key companies: TRW Polska; ISD Huta Czestochowa; ITG Automotive Safety Poland; CSF Poland; CF Gomma Polska; BST Safety Textiles; Guardian Częstochowa; Stoelzle Częstochowa; Dospel; Brembo; Sila Poland; Zakład Elektroenergeyczny Elsen; “Gorgol” Ireneusz Gorgol, PPH “Tako” Grzegorz Trylski; Limar; Przedsiębiorstwo usług górniczych i budowlanych- BUD; Sygiel-Jool; PS-Food; Gemina; Dantex; Stradom; Jawo; Impulso; Fortum Częstochowa; Wigolen; “ZE PAK

New investors: IKEA; Netto; Remondis; Gutti; Zarmen; MTK Morion

Investor contacts: Jarosław Ferenc (Naczelnik; English) Tel.: 34 370 72 15 jferenc@czestochowa.um.gov.pl Barbara Ruksza (Kierownik COI; English) Tel.: 34 370 72 12 bruksza@czestochowa.um.gov.pl

Dąbrowa Górnicza

Port Lotniczy Pyrzowice www.katowice-airport.com

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: 1.028.866.892 Expenditure: 1.063.329.266 Budget Deficit: 34.462.374

Budget draft for 2013 Revenue: 977.755.546 Expenditure: 805.490.105

Labor Market Unemployment rate: 14 Key higher education institutions: Politechnika

General Data Population census: 124148 Top 5 projects planned for 2014: Reconstruction of the national road DK 94 (est. 191 million zł.); Wastewater treatment (est. 637 million zł). Major overhaul of the historic Palace of Culture (est. 50 million zł.) Broadband Internet - 53 km of modern fiber-optic networks, hotspots, video surveillance (est. 22.7 million zł.) Construction of road- Tucznawa (est. 37 million zł).

Town Hall: Graniczna 21, 41-300 Dąbrowa Górnicza Tel.: 322 95 67 00 Tel.: um@idabrowa.pl www.idabrowa.pl

Mayor:

Częstochowska, Akademia im. Jana Długosza, Akademia Polonijna, Wyższa Szkoła zarządzania, Wyższa Szkoła Hotelarstwa i Turystyki, Wyższa Szkoła Lingwistyczna, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych, Centralna Szkoła Państwowa Straży Pożarnej Number of students: 25000

Vice-Mayor(s): Henryk Zaguła Tel.: 032 295 69 70 hzagula@idabrowa.pl Iwona Krupa Tel.: 32 295 67 17 ikrupa@idabrowa.pl Paweł Gocyła Tel.: 32 295 69 42 pgocyla@idabrowa.pl

Key Departments: Treasury Dept Head: Janina Bronikowska-Radosz Graniczna21 Tel.: 32 295 67 75 skarbnik@idabrowa.pl Office of Development and City Services Head: Ewa Fudali-Bondel Graniczna 21 Tel.: 32 295 96 86 inwestor@idabrowa.pl Office of Real Estate Management Head: Joanna Wartak Graniczna 21 Tel.: 32 295 68 31 nieruchomosci@idabrowa.pl Dept of Urban Planning and Architecture Head: Illa Marek Graniczna 21 Tel.: 32 295 96 02 architektura@idabrowa.pl Office of City Investment Head: Wojciech Mizerski Graniczna 21 Tel.: 32 295 68 39 inwestycje@idabrowa.pl Office of Communications and Roads Head: Arkadiusz Grządziel Graniczna 21 Tel.: 32 295 68 62 ekopecka@idabrowa.pl Office of Geodesy and Mapping Head: Arleta Grzesik Graniczna 21 Tel.: 32 295 69 68 geodezja@idabrowa.pl

2014

Dep’t of Administration Head: Piotr Gerasch - p.o. Naczelnika Wydziału Śląska 1113 Tel.: 34 370 73 57 na@czestochowa.um.gov.pl Dep’t of City Development Head: Jarosław Ferenc Śląska 1113 Tel.: 34 370 72 15 rm@czestochowa.um.gov.pl Dept of Treasury Head: Małgorzata Kosin Waszyngtona 5 Tel.: 34 370 77 11 mn@czestochowa.um.gov.pl Dept of Urban Planning Head: Jacek Kudła Waszyngtona 5 Tel.: 34 370 78 32 gk@czestochowa.um.gov.pl Dept of Investment Head: Michał Konieczny Śląska 1113 Tel.: 34 370 76 22 iz@czestochowa.um.gov.pl Dept of Culture, Sports and Promotion Head: Aleksander Wierny AL. NMP 45a Tel.: 34 370 73 27 kps@czestochowa.um.gov.pl Office of EU Funds Head: Grzegorz Sikorski Ślaska 1113 Tel.: 34 370 76 37 bfe@czestochowa.um.gov.pl

CityInvestPoland

Key Departments:

Port Lotniczy Katowice-Pyrzowice katowice-airport.com

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

597 million 799 million -201 million

Budget draft for 2013

Zbigniew Podraza Tel.: 32 295 67 14 prezydent@idabrowa.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

657 million 844 million -187 million

45

Śląskie Labor Market 12,8 % Unemployment rate: Number of employee: 39.117 Key higher education institutions: Politechnika Śląska w Gliwicach – Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny kierunek technologia chemiczna, Akademia GórniczoHutnicza Zamiejscowy Ośrodek Dydaktyczny kierunki mechanika i budowa maszyn oraz automatyka i robotyka, Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej, Wyższa Szkoła Planowania Strategicznego Number of students: 8765

Business Dynamics Key Events:

2014

18-24 Nov. 2013 - Celebrating Global Entrepreneurship Week Nov. 27, 2013 - International Conference operation of modern business models - Dec. 5, 2013 - I Forum Economic Poland-Germany Dec. 8, 2013 - Play and help Dec. 13, 2013 - VIII Dabrowski Christmas Fair 24-30 Mar. 2014 Apr. 2014 Science Festival - V Dabrowski Half Marathon Apr. 18 - Economic Forum Poland-BelarusKazakhstan-Russia 1-4 May 2014 - May Festival May 30-Jun. 1, 2014 - Mining Days 13 - 20 Sep. 2014 - VIII International Music Competition. Michał Spisak

New investors: Reinvestment Brembo Poland; Reinvestment Saint Gobain Securit Hanglass Polska; PAGO; Wipro Poland; International Wire Polska.

CityInvestPoland

Investor contacts: Ewa Fudali-Bondel (Manager of office, Development; English, French) Tel.: 32 295 96 97 efudali@idabrowa.pl Karolina Karlik (Podinspektor; English, Italian) Tel.: 32 295 96 86 kkarlik@idabrowa.pl

Gliwice

General Data Population census: 195472 Top 5 projects planned for 2014: ”Podium” Modern Entertainment and Sports Hall; Drogowa Trasa Średnicowa – a highway connecting the Gliwice city centre with other cities of Silesia conurbation; Large scale transformation of the city centre; Conversion of the local airport for small aircraft and commercial use; City centre ring road.

Town Hall: Zwycięstwa 21, 44-100 Gliwice Tel.: 32 231 30 42 Tel.: boi@um.gliwice.pl www.gliwice.eu

46

Mayor:

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.314 million 1.509 million 194 million

Zygmunt Frankiewicz Tel.: 32 230 69 51 pm@um.gliwice.pl

Labor Market Unemployment rate: 7.3 Key higher education institutions: Silesian

Vice-Mayor(s):

University of Technology - 28.658 students; Gliwice School of Enterpreneurship - 5.296 students Number of students: 33.954

Piotr Wieczorek Tel.: 32 231 78 22 zp1@um.gliwice.pl Adam Neumann Tel.: 32 231 46 30 zp2@um.gliwice.pl Krystian Tomala Tel.: 32 231 44 46 zp3@um.gliwice.pl

Business Dynamics Key Events: Palm Jazz Festiwal - Ethnic and Jazz Forms Festival, Oct.-Nov. 2013; Ulicznicy International Street Art Festival, Jul. 2014

Key Departments: City Development Bureau Head: Katarzyna Kobierska Zwycięstwa 21 Tel.: 32 239 11 00 brm@um.gliwice.pl Real Estate Management Department Head: Aleksandra Wysocka Zwycięstwa 21 Tel.: 32 238 54 53 gn@um.gliwice.pl Spatial Planning Department Head: Małgorzata Seweryn Zwycięstwa 21 Tel.: 32 238 54 00 pp@um.gliwice.pl Architecture and Building Department Head: Tatiana Marcinów Zwycięstwa 21 Tel.: 32 238 54 64 ab@um.gliwice.pl Investment and Renovation Department Head: Krystyna Pilsyk Zwycięstwa 21 Tel.: 32 238 54 42 ir@um.gliwice.pl Geodesy and Cartography Department Head: Sebastian Ptak Zwycięstwa 21 Tel.: 32 238 54 48 ge@um.gliwice.pl Department of Culture and City Promotion Head: Katarzyna Łosicka Zwycięstwa 21 Tel.: 32 238 54 09 kp@um.gliwice.pl

Key companies:

Port Lotniczy Katowice–Pyrzowice

General Data Population census: 89200 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Al. Józefa Piłsudskiego 60, 44-335

www.katowice-airport.com

General Motors Manufacturing Poland; NGK Ceramics Polska, Silesian University of Technology; Tesco Dystrybucja; Mecalux; TRW Braking Systems Polska; Tenneco Automotive Eastern Europe; Plastic Omnium Auto; Vlassenroot Polska; Saint-Gobain Construction Products;, Kirchhoff Polska; Shinchang Poland; ZWS Silesia; Aiut;, Mapei Polska; HP Polska; BMZ Poland; Fabryka Plastików Gliwice; Sest Luve Polska; Müller – Die Lia Logistik Polska, Autorobot Strefa; Logstor Polska; Martifer Polska; HL Display Gliwice

New investors: Helical Poland; Future Processing; NGK Ceramics Polska; , Metal Service Center; nmc Polska; TRW Braking Systems Polska; Metsa Tissue Krapkowice; Schattdecor Marco; Saint - Gobain Construction Products Polska; Energo-Metal System Polska; General Motors Manufacturing Poland

Investor contacts: Katarzyna Kobierska (Director of the City Development Bureau; English) Tel.: 32 239 11 00 brm@um.gliwice.pl

Jastrzębie-Zdrój

Jastrzębie-Zdrój Tel.: 32 478 51 00

Śląskie Mayor:

Marian Janecki Tel.: 32 478 52 20 prezydent@um.jastrzebie.pl

Vice-Mayor(s): Krzysztof Baradziej Tel.: 32 478 53 10 wp1@um.jastrzebie.pl

Vice-Mayor(s):

Paweł Silbert Tel.: 32 618 15 40 prezydent@um.jaworzno.pl

Vice-Mayor(s): Dariusz Starzycki Tel.: 32 618 15 50 jaworzno@um.jaworzno.pl Tadeusz Kaczmarek Tel.: 32 618 15 50 jaworzno@um.jaworzno.pl

Key Departments: Dep’t of Economics and Promotion Head: Michał Domagała Tel.: 32 478 52 24 gospodarka@um.jastrzebie.pl Dept of Architecture Head: Barbara Mirecka Tel.: 32 478 52 74 ar@um.jastrzebie.pl Dept of Treasury Head: Daniel Zarzycki Tel.: 32 478 53 85 mienie@um.jastrzebie.pl Dept of Information, Culture and Sports Head: Olga Majkowska Tel.: 32 478 51 56 omajkowska@um.jastrzebie.pl

Port Lotniczy Katowice www.katowice.airport.com

Business Dynamics Investor contacts:

Key Departments: Dept of Economic Development Head: Anna Mocała-Kalina Plac Górników 5 Tel.: 32 618 17 06 anna.mocala-kalina@um.jaworzno.pl Office of Real Estate management Head: Agnieszka Zemuła-Czarnik Tel.: 32 618 15 63 Dept of Urban Planning and Architecture Head: Teobald Jałyński Grunwaldzka 52 Tel.: 32 618 16 25 teobald.jalynski@um.jaworzno.pl Office of Promotion Head: Sebastian Kuś Grunwaldzka 33 Tel.: 32 618 15 85 sebastian.kus@um.jaworzno.pl

Mysłowice

Michał Domagała Tel.: 32 478 52 24; gospodarka@um.jastrzebie.pl Joanna Gorzelak Tel.: 32 478 51 09

Jaworzno

General Data Population census: 73000 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Powstańców 1, 41-400 Mysłowice Tel.: 32 317 11 00 Tel.: um@myslowice.pl www.myslowice.pl

Mayor: General Data Population census: 62660 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Grunwaldzka 33, 43-600 Jaworzno Tel.: 32 618 15 00 Tel.: jaworzno@um.jaworzno.pl www.jaworzno.pl

Grzegorz Brzoska Tel.: 32 317 11 01 wiceprezydent@myslowice.pl Jan Wajant Tel.: 32 317 11 01 wiceprezydent@myslowice.pl

Key Departments: Dept of City Development Head: Kazimierz Dziula Tel.: 32 317 12 60 k.dziula@um.myslowice.pl Dept of Real Estate management Head: Marcjanna Mądry Tel.: 32 317 12 15 Office of the Prezydent of the City Head: Wojciech Król Tel.: 32 317 12 05 kancelaria@myslowice.pl Budget Dep’t Head: Adam Wróblewski Powstańców 1 Tel.: 32 317 13 03 a.kwiatkowska@um.myslowice.pl

2014

Mayor:

Tel.: 32 317 12 02 prezydent@myslowice.pl

Port Lotniczy Katowice-Pyrzwice www.katowice-airport.com

Key Data City Budget Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

262 million 265 million 3 million

Ruda Śląska

CityInvestPoland

Tel.: miasto@um.jastrzebie.pl www.jastrzebie.pl

General Data Population census: 140000 Top 5 projects planned for 2014: Construction of road linking NS DTŚ the A4 motorway, thermo educational buildings, revitalization of the urban fabric, the construction of new housing, upgrading of sports and recreational activities.

Town Hall: Plac Jana Pawła II 6, 41-709 Ruda Śląska Tel.: 32 244 90 00 do 010 Tel.: urzad@rudaslaska.pl www.rudaslaska.pl

Edward Lasok

47

Śląskie Mayor:

Roasting - Basilica; Modernization athletics stadium, Reconstruction ul. Rudzka (DW 920).

Town Hall: Bolesława Chrobrego 2, 44-200 Rybnik Tel.: 32 439 20 00 Tel.: rybnik@um.rybnik.pl www.rybnik.eu

Port Lotniczy Katowice-Pyrzowice www.katowice-airport.com Traffic: 2550848

Key Data

Mayor: City Budget Budget for 2012

Grażyna Dziedzic Tel.: 32 248 71 88 prezydent@ruda-sl.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Vice-Mayor(s): Michał Pierończyk Tel.: 322-486-145 michal-pieronczyk@ruda-sl.pl Jacek Morek Tel.: 322-486-436, jacek-morek@ruda-sl.pl Anna Krzysteczko Tel.: 322-486-349 akrzysteczko@ruda-sl.pl

CityInvestPoland

2014

Key Departments: Dept of City Development Head: Aleksandra Kruszewska Plac Jana Pawła II 6 fundusze@rudaslaska.pl Dept of City Promotion Head: Renata Młynarczuk Plac Jana Pawła II 6 Tel.: 32 244 90 96 media@rudaslaska.pl Dep’t of Urban Planning Head: Daniel Nowok Plac Jana Pawła II 6 Tel.: 32 244 90 72 architektura@rudaslaska.pl

Port Lotniczy Katowice-Pyrzowice www.katowice-aiport.com.pl

Business Dynamics Investor contacts: Krzysztof Żok (advisor in investor services; English) Tel.: 607899955 promocja@rudaslaska.pl

Rybnik

General Data Population census: 139000 Top 5 projects planned for 2014: Construction of the southern ring road Rybnik (new track DW 935) Development of land around the airport; Trzebudowa pedestrian area in the section

48

Adan Fudali Tel.: 32 439 21 07 rybnik@um.rybnik.pl

612 732 878 zł 720 823 439 zł 108 090 561 zł

Labor Market 8% Unemployment rate: Key higher education institutions: Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, Politechnika Śląska

Vice-Mayor(s): Ewa Ryszka Tel.: 32 439 21 02 rybnik@um.rybnik.pl Michał Śmigielski Tel.: 32 439 21 04 rybnik@um.rybnik.pl Joanna Kryszczyszyn Tel.: 32 439 21 04 rybnik@um.rybnik.pl

Key Departments: Dept of Promotion, Development and EU Integration Head: Mateusz Motyka Bolesława Chrobrego 2 Tel.: 32 439 22 20 gospodarka@um.rybnik.pl Dept of Architecture Head: Janusz Orzeł Bolesława Chrobrego 244-200 Tel.: 32 439 20 55 architektura@um.rybnik.pl Wydział Dróg Head: Jacek Hawel Bolesława Chrobrego 2 Tel.: 32 439 00 07 drogi@um.rybnik.pl Wydział Edukacji Head: Katarzyna Fojcik Zamkowa 5 Tel.: 32 439 21 35 edukacja@um.rybnik.pl Dept of Ecology Head: Jarosław Kuźnik Bolesława Chrobrego 2 Tel.: 32 439 20 32 ekologia@um.rybnik.pl Dept of Finance Head: Dariusz Skaba Bolesława Chrobrego 2 Tel.: 32 439 22 24 finanse@um.rybnik.pl Dept of Promotion and Information Head: Krzysztof Jaroch Bolesława Chrobrego 2 Tel.: 32 439 23 10 promocja@um.rybnik.pl

Business Dynamics Key Events: Jan.-Feb.: National Festival Stage Songs OFPA, Apr. Music & Soul Festivalkwiecień: Second Construction and Equipment Domme: Festival Teatralnej Jun.: International Brass Band Festival Golden Lyre, Jul. Rybnik Blues Festivalsierpień: International Festival of Jazz Tradycyjnegowrzesień: Days of Music Organowej, Oct.: Sniff - Rybnicka Autumn Cabaret, Rybnik Days Literatury; Nov.: Silesian Jazz Meeting, Rybnicka Autumn Choral

Key companies: KWK Jankowice (3600 people), KWK Chwałowice (3172), Zakład Elektrociepłownie (364), EDF Polska (842), Tenneco Automotive Polska . (667), Vacat (520), Rettig Heating (442), Doosan Babcock Energy Polska (360), Kopex Machinery (former Ryfama) (482), ZUS (1159), WSS nr 3 (1262), SPZOZ Państwowy Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych (850)

New investors: Castorama

Investor contacts: Iwona Kowalska-Nawrocka (Inspektor; French, Italian) Tel.: 32 439 22 12 investors@um.rybnik.pl

Sosnowiec

General Data Population census: 215513 Top 5 projects planned for 2014: Broadband internet; Modernization auditorium Muse “; Continuation of construction of a comprehensive waste management system, modernization of the tram network, modernization of road infrastructure.

Śląskie Expenditure: Budget Deficit:

704 million + 15 million

Labor Market Unemployment rate: 14.6 Key higher education institutions: Uniwersytet

Mayor:

Śląski, Śląski Uniwersytet Medyczny, Wyższa Szkoła Medyczna, Wyższa Szkoła Inżynierii Bezpieczeństwa i Ekologii, Wyższa Szkoła Humanitas, Nauczycielskie Kolegium Języków Biznesu Number of students: 15000 Kazimierz Górski Tel.: 32 296 05 42 prezydent@um.sosnowiec.pl

Business Dynamics

Vice-Mayor(s):

Key Events: Inno-Tech Expo Międzynarodowe Targi Innowacji i Nowych Technologii 17-19 X 2013 EkoInnowacje 22-23 X 2013 Smart Cities Forum Wiedzy i Inteligentnego Zarządzania Zrównoważonym Rozwojem 14-15 XI 2013 Agrotech XX Międzynarodowe Targi Techniki Rolniczej 7-9 III 2014 Enex XVII Międzynarodowe Targi Energetyki i Elektrotechniki 18-20 III 2014 Plastpol XVIII Międzynarodowe Targi Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych i Gumy 27-30 V 2014 SacroExpo XV Międzynarodowa Wystawa Budownictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów 9-11 VI 2014 Forum Polski Wschodniej VI 2014 MSPO XXII Międzynarodowy Salon Przemysłu Obronnego

Andrzej Madej Tel.: 32 296 06 90 wiceprez.a.m@um.sosnowiec.pl Ryszard Łukawski Tel.: 32 296 05 40 wiceprez.r.l@um.sosnowiec.pl Agnieszka Czechowska-Kopeć Tel.: 32 296 05 45 wiceprez.a.c@um.sosnowiec.pl Zbigniew Szaleniec Tel.: 32 296 23 61 wiceprez.z.s@um.sosnowiec.pl

Key Departments:

General Data Population census: 129322 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: al. Niepodległości 49, 43-100 Tychy Tel.: 32 776 33 33 Tel.: poczta@umtychy.pl www.umtychy.pl

Mayor:

Andrzej Dziuba Tel.: 32 776 32 08 prezydent@umtychy.pl

Vice-Mayor(s): Daria Szczepańska Tel.: 32 776 32 08 zps@umtychy.pl Alicja Kulka Tel.: 32 776 32 02 zpg@umtychy.pl Mieczysław Podmokły Tel.: 32 776 32 02 mieczyslaw.podmokly@umtychy.pl

Key Departments: Key companies:

Dept of Economic Development Head: Michał Mercik Małachowskiego 3 Tel.: 32 296 06 51 pol.gosp@um.sosnowiec.pl Dept of Real Estate Management Head: Wojciech Wilczyński Mościckiego 14 Tel.: 32 296 04 47 nieruchomosci@um.sosnowiec.pl Dept of Development and EU Funds Head: Danuta Pająk-Gruszczyńska Mościckiego 14 Tel.: 32 296 04 09 wrf.rozwoj@um.sosnowiec.pl Investment Dept Head: Elżbieta Pękala Mościckiego 14 Tel.: 32 296 05 59 inwestycje@um.sosnowiec.pl Dept of Information and Promotion Head: Rafał Łysy Zwycięstwa 20 Tel.: 32 296 06 94 wpi@um.sosnowiec.pl

Kopalnia Węgla Kamiennego Kazimierz-Juliusz, Timken Polska, Watt, Duda-Bis , Magneti Marelli Poland, Foster Wheeler Energia Polska, Bitron Poland, Plastic Components Fuel Systems Poland, Heraeus ElectroNite Polska, Hormann Polska, Caterpillar Poland, Segu Polska, Geiger Technik Polska, Polskapresse , Prologis Poland XXIX, Cebi Poland, Bowim

New investors: Goodman Poland

Investor contacts: Tomasz Szymonowicz (Kierownik Referatu Polityki Miejskiej; Angielski) Tel.: 32 296 06 38 t.szymonowicz@um.sosnowiec.pl Anna Mastalerz (Inspektor; Angielski) Tel.: 32 296 06 80 a.mastalerz@um.sosnowiec.pl Piotr Pluta (Podinspektor; Angielski) Tel.: 32 296 06 80 p.pluta@um.sosnowiec.pl

Dept of Infomation, Promotion, and International Cooperation Head: Iwona Ciepał al. Niepodległości 49 Tel.: 32 776 39 17 promocja@umtychy.pl Dept of Real Estate management Head: Katarzyna Szymkowska Al. Niepodległości 49 Tel.: 32 776 37 16 nieruchomosci@umtychy.pl Dept of City Development and EU funds Head: Bożena Nowak Al. Niepodległości 49 Tel.: 32 776 39 03 bozena.nowak@umtychy.pl Dept of Investment Head: Joanna Kudela Al. Niepodległości 49 Tel.: 32 776 38 18 inwestycje@umtychy.pl

2014

Tel.: 32 296 06 00 Tel.: um@um.sosnowiec.pl www.sosnowiec.pl

CityInvestPoland

Town Hall: Zwycięstwa 20, 41-200 Sosnowiec

Port Lotniczy Katowice www.katowice-airport.com

Tychy

Port Lotniczy Katowice-Pyrzowice www.katowice-airport.com

Business Dynamics Investor contacts: Iwona Ciepał Tel.: 32 776 39 17 iwona.ciepal@umtychy.pl

Key Data City Budget Budget for 2012 Revenue:

720 million

49

Świętokrzyskie 42

S74

4

2 Skarżysko-Kamienna

S7

Kielce

73

S7

73

78

79

Jędrzejów

Opatów

9

78

74

S74

Chęciny

Mayor:

9

Starachowice

74

Tel.: 32 373 33 00 umz@um.zabrze.pl www.um.zabrze.pl

Wąchock 42

General Data Population census: 180332 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Powstańców Śląskich 5-7, 41-800 Zabrze

79

Zabrze

79

Śląskie/ Świętokrzyskie

79

CityInvestPoland

2014

Małgorzata Mańka–Szulik Tel.: 32 373 34 16 prezydent@um.zabrze.pl

9

Vice-Mayor(s): Krzysztof Lewandowski Tel.: 32 373 34 16 Jan Pawluch Tel.: 32 373 33 56 Katarzyna Dzióba Tel.: 32 373 33 56

Key Departments: Dept of Strategy and City Development Head: Aleksandra Wayda Wolności 286, pok. 212 Tel.: 32 373 34 85 sekretariat_sr@um.zabrze.pl Dept of Real Estate management Head: Magdalena Korzeniowska Powstańców Śląskich 5-7, pok. 412 Tel.: 32 373 34 78 sekretariat_on@um.zabrze.pl Dept of Promotion, Tourism and Sport Head: Bartłomiej Bober Religi 1; Tel.: 32 373 33 00 Sekretariat_wpt@um.zabrze.pl Dept of Urban Planning Head: Zenon Rodak Piastowska 11, pok.1- 3; Tel.: 32 373 35 80 sekretariat_bpp@um.zabrze.pl

General Data Area (sq. km): 11710 Top 5 cities in Voivodship: Kielce, Ostrowiec Świętokrzyski, Strachowice, Skarżysko Kamienna, Sandomierz, Końskie Airports in the area: Charter flights from Masłow Key natural resources: Sulphur, limestones, dolomites, marble, carbonate, minerals Special Economic Zones: Starachowice Special Economic Zone (467 ha), Tarnobrzeg Special Economic Zone EURO-PARK WISŁOSAN (104 ha), Kielecki Park Technologiczny

Self-Government Sejmik’s office: Al.IX Wieków Kielc 3 Tel.: 48 41 342 15 30 www.sejmik.kielce.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Al. IX Wieków Kielc 3, 25-516 Kielce Tel.: 48 41 342 18 00 bok09@kielce.uw.gov.pl www.kielce.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda): Bożentyna Pałka-Koruba Tel.: 41 344 29 56, 41 342 11 15 wojewoda@kielce.uw.gov.pl

Port Lotniczy Katowice www.katowice-airport.com

sekretariat.bf@sejmik.kielce.pl Dep’t of Real Estate and Spatial Planning Head: Roman Dziedzic Tel.: 41 342 18 75 roman.dziedzic@sejmik.kielce.pl Dep’t of Structural Funds Head: Irena Sochacka ul Sienkiewicza 63 Tel.: 41 365 81 00 irena.sochacka@sejmik.kielce.pl Dep’t of Promotion, Education and Tourism Head: Jacek Kowalczyk ul. Paderewskiego 34A Tel.: 41 341 62 18, 41 341 62 19 kowalczyk@sejmik.kielce.pl

Adam Jarubas

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie):

Grzegorz Dziubek Tel.: 41 342 16 55 grzegorz.dziubek@kielce.uw.gov.pl

Business Dynamics

Grzegorz Świercz Tel.: 48 41 342 14 45, 344 60 39

Investor contacts:

Key Departments:

Rafał Kobos Tel.: 32 373 33 08 rkobos@gis.um.zabrze.pl

Budgeting and Financing Dep’t Head: Maria Fidzińska - Dziurzyńska Tel.: 41 342 11 55

Voivod’s Office Head:

50

Tel.: 41 342 12 32, 41 342 18 03 gwoj00@kielce.uw.gov.pl

Świętokrzyskie Finance and Labor

Mayor:

Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

593 million 688 million 95 million

Staszica w Kielcach, Wszechnica Świętokrzyska w Kielcach, Wyższa Szkoła Technik Komputerowych i Telekomunikacji w Kielcach.

Number of students: 37515

Business Dynamics

Budget draft for 2013 Wojciech Lubawski Tel.: 41 367 61 05 prezydent@um.kielce.pl

Vice-Mayor(s): Business Dynamics Key companies: Recent investors in Special Economic Zones: Biella Szydlowiec.Biella-Neher AG, Cerrad. Cersanit II SA, Gerda 2, MAN Bus VW Gruppe, Orizzonte Polska, RR Donnelley Starachowice, Starpol II. STAR-DUST, Ceramika Nowa Gala II, STAR-GRES, ALPOL GIPS, NOVA CERAMICA., Ceramika Końskie, KAYE ALUMINIUM OPOLE, Zakłady Azotowe “Puławy” S.A, Air Liquide Polska, Fabryka Kotłów SEFAKO S.A.

New companies: New companies (sp. z o.o.): 513 Investor contacts: Mariola Pietryka (Podinspektor; English) Tel.: 41 365 81 81 mariola.pietryka@sejmik.kielce.pl Piotr Żołądek (Zastępca kierownika; English, Russian) Tel.: 41 365 81 90 piotr.zoladek@sejmik.kielce.pl Łukasz Masternak Tel.: 41 365 81 81 lukasz.masternak@sejmik.kielce.pl

Andrzej Sygut Tel.: 41 367 65 51 Tadeusz Sayor Tel.: 41 367 61 21 Czesław Gruszewski Tel.: 41 367 61 08

Key Departments: Dept of Structural Projects and Strategy Head: Mieczysław Pastuszko Strycharska 6 Tel.: 41 367 65 53 projekty@um.kielce.pl Dept of Investment Head: Bernard Oziębły Strycharska 6 Tel.: 41 367 66 06 Office of Real Estate Management Head: Filip Pietrzyk Rynek 1 Tel.: 41 367 62 21 Office of Planning Head: Artur Hajdorowicz Kozia 3 Tel.: 41 367 63 61

Masłów kKielc http:www.lotniskokielce.pl

Key Data City Budget Budget for 2012

General Data Population census: 200938 Top 5 projects planned for 2014: Infrastructure Development Kielce Technolo gy Park.; Revitalization of the historic center of Kielce Phase II. The development of the public transport system in Kielce Metropolitan Area.

Town Hall: Rynek 1, 25-303 Kielce Tel.: 41 367 60 01 Tel.: coi@um.kielce.pl www.um.kielce.pl

INNO-TECH EXPO Międzynarodowe Targi Innowacji i Nowych Technologii 17-19 X 2013 EKOINNOWACJE Kongres Ekoinnowacje w Ochronie Środowiska 22-23 X 2013 SMART CITIES Forum Wiedzy i Inteligentnego Zarządzania Zrównoważonym Rozwojem 14-15 XI 2013 AGROTECH XX Międzynarodowe Targi Techniki Rolniczej 7-9 III 2014 ENEX XVII Międzynarodowe Targi Energetyki i Elektrotechniki 18-20 III 2014 PLASTPOL XVIII Międzynarodowe Targi Przetwórstwa Tworzyw Sztucznych i Gumy 27-30 V 2014 SACROEXPO XV Międzynarodowa Wystawa Budownictwa i Wyposażenia Kościołów, Sztuki Sakralnej i Dewocjonaliów 9-11 VI 2014 FORUM POLSKI WSCHODNIEJ VI 2014 MSPO XXII Międzynarodowy Salon Przemysłu Obronnego 1-4 IX 2014 METAL ALUMINIUM i NONFERMET XIX Międzynarodowe Targi Technologii dla Odlewnictwa XII Międzynarodowe Targi Aluminium i Technologii, Materiałów i Produktów Metali Nieżelaznych IX 2014

Key companies: GK ROVESE S.A. - 5844; GK Barlinek S.A. - 2859; NOMI S.A. - 1367; NSK Bearings Polska S.A. - 1346; Kolporter sp. z o.o. SKA - 1119; GK DS Smith Packaging - 1067; Skanska S.A. oExbud Skansa - 1089; GK. Vive Textile Recycling - 927 ; Mostostal Kielce - 646

New investors: Lotnisko Kielce

Kielce

Key Events:

Revenue: 1 021 497467 Expenditure: 1108473938 Budget Deficit: -86976471

UCMS Group Poland; Nebiolo Polska

Investor contacts: Dorota Lasocka (Kierownik Centrum Obsługi Inwestora; English, French, Italian) Tel.: 41 367 63 56 dorota.lasocka@um.kielce.pl Karolina Kamińska -Maślarz (specjalista; English, ukraiński, rosyjski) Tel.: 41 367 65 71 karolina.kaminska@um.kielce.pl

2014

660 million 820 million 160 million

CityInvestPoland

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

Budget draft for 2013 Revenue: 1007994712 Expenditure: 1014259674 Budget Deficit: -6264962

Labor Market Unemployment rate: 10.6 Number of employee: 75559 Key higher education institutions: Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach, Politechnika Świętokrzyska w Kiecach, Wy ższa Szkoła Ekonomii, Prawa i Nauk Medycznych im. prof. E.Lipińskiego w Kielcach, Staropolska Szkoła Wyższa w Kielcach, Wyższa Szkoła Handlowa im. B.Markowskiego w Kielcach, Wyższa Szkoła Umiejętności im. S.

51

Warmińsko-Mazurskie

WarmińskoMazurskie

Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

54

BEZLEDY Gołdap

51

65

63

S22 51

Olecko

S51

15

Olsztynek

Lubawa

S7

Nowe Miasto Lubawskie

53

59

S61

16

58

58

53

58 57

15

57

16

Ełk

16

63

57

Olsztyn Miłomłyn

Ostróda 16

Barczewo16

63

51

Mrągowo

59

65

Pasłęk

S7

665 million 753 million 88 million

Budget draft for 2013

GRONOWO

Elbląg

Finance and Labor

Nidzica

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1168 million 1261 million 91 million

Investor contacts: Aleksandra Gajewska (Zespół WMCOI; English) Tel.: 89 535 67 80 a.gajewska@wmarr.olsztyn.pl Anna Kachel Tel.: 89 521 12 80 a.kachel@wmarr.olsztyn.pl Paulina Puza Tel.: 89 521 12 80 p.puza@wmarr.olsztyn.pl

2014

Olsztyn General Data Area (sq. km): 24 173,17 km² Top 5 cities in Voivodship: Olsztyn, Elbląg, Ełk, Iława, Ostróda

Airports in the area: Key natural resources: peat, construction minerals,

CityInvestPoland

lacustrine chalk

Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: Suwalska Specjalna Strefa Ekonomiczna Podstrefy Ełk i Gołdap; WarmińskoMazurska Specjalna Strefa Ekonomiczna; Elbląski Park Technologiczny; Olsztyński Park NaukowoTechnologiczny; Park Naukowo-Technologiczny w Ełku

Self-Government Sejmik’s office: ul. Emilii Plater 1 Tel.: 89 521 90 00 www.warmia.mazury.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

ul. Emilii Plater 1 Tel.: 89 521 98 20 dwm@warmia.mazury.pl Dep’t of Management and Regional Development Programs Head: Bożena Wrzeszcz-Zwada ul. Kościuszki 83 Tel.: 89 521 96 00 prr@warmia.mazury.pl Dep’t of Coordination and Promotion Head: Radosław Zawadzki ul. Emilii Plater 1 Tel.: 89 521 91 70 biuropromocji@warmia.mazury.pl Marszal’s Office Head: Krystyna Orłowska-Wojczulanis ul. Emilii Plater 1 Tel.: 89 521 91 40, 89 521 91 41, 89 521 91 45 gm@warmia.mazury.pl

Governmental Administration Urząd wojewódzki: Al. Marsz. J. Piłsudskiego 79, 10-575 Olsztyn Tel.: 89 523 22 00 info@uw.olsztyn.pl www.uw.olsztyn.pl

Voivod (Wojewoda): Jacek Protas jacek.protas@warmia.mazury.pl

Marian Podziewski Tel.: 89 527 47 31 wojewoda@uw.olsztyn.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie):

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

Gustaw Marek Brzezin Jarosław Marek Słoma

Jan Maścianica

Key Departments: Dep’t of International Cooperation Head: Łukasz Bielewski

52

Voivod’s Office Head: Maria Bąkowska Tel.: 89 523 24 10 maria.bakowska@uw.olsztyn.pl

General Data Population census: 175420 Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Plac Jana Pawła II 1, 10-101 Olsztyn Tel.: 89 527 31 11 Tel.: bok@olsztyn.eu www.olsztyn.eu

Mayor:

Piotr Grzymowicz Tel.: 89 527 46 23 prezydentmiasta@olsztyn.eu

Vice-Mayor(s): Bogusław Szwedowicz Tel.: 89 535 15 88 szwedowicz.boguslaw@olsztyn.eu Halina Zaborowska-Boruch Tel.: 89 527 35 23 boruch.halina@olsztyn.eu Małgorzata Bogdanowicz-Bartnikowska Tel.: 89 535 32 10, wew. 74 bogdanowicz.malgorzata@olsztyn.eu

Key Departments: Dept of City Development Head: Magdalena Rafalska

Warmińsko-Mazurskie

ul. Słowackiego 200, 80-298 Gdańsk www.airport.gdansk.pl

Wyższa Szkoła Zawodowa, Elbląska Uczelnia Humanistyczno-Ekonomiczna, Szkoła Wyższa im.

Bogdana Jańskiego Wydział Zamiejscowy w Elblągu, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Regent Number of students: 6075

Mayor:

Business Dynamics Key Events:

Jerzy Wilk Tel.: 55 239 33 33 prezydent@umelblag.pl

Bread Festival, Days of Elblag, Coolturalna Old Town, Jazzbląg, Elbląskie Nights, Elblag at half price.

Vice-Mayor(s): Key companies:

Marek Pruszak Tel.: 55 239 33 33 bpm@umelblag.pl Janusz Hajdukowski Tel.: 55 239 32 61 sekretariat@umelblag.pl

Wójcik Fabryka Mebli , Corina, Stolpłyt, Hanyang ZAS, Partner Serwis., Wolność, Alstom Power, Siemens ., ABB, FLSmidth Maag Gear, Browar w Elblągu.

New investors: Jet System; Z.W.P.H.U. DAN-STAL Daniel Tomaszewski, Acoustics

Key Departments: Key Data Labor Market Key higher education institutions: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski, Olsztyńska Szkoła Wyższa im. J. Rusieckiego, Wyższa szkoła Pedagogiczna TWP, Wyższa Szkoła Informatyki i Ekonomii TWP, Olsztyńska Szkoła Wyższa Informatyki i Zarządzania im. prof. t. Kotarbińskiego, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Number of students: 37850

Business Dynamics Investor contacts: Barbara Tuńska Tel.: 89 521 91 95 b.tunska@warmia.mazury.pl Aleksandra Summers Tel.: 89 521 91 90 a.summers@warmia.mazury.pl

Elbląg

Dept of Infrastructure and Development Head: Robert Rajkiewicz Łączności 1 Tel.: 55 239 32 40 robert.rajkiewicz@umelblag.pl Dept of Real Estate Management Head: Zbigniew Czerepko Łączności 1 Tel.: 55 239 31 30 dgnig@umelblag.pl Dept of Urban Planning and Architecture Head: Katarzyna Wiśniewska Łączności 1 Tel.: 55 239 30 72 katarzyna.wisniewska@umelblag.pl Dept of Economy Head: Anna Kulik Łączności 1 Tel.: 55 239 32 03 dgkios@umelblag.pl

Investor contacts: Ania Pawlak (Director, Investor Services; English) Tel.: 55 239 32 91 anita.pawlak@umelblag.pl Katarzyna Smulska (office of investor services; English) Tel.: 55 239 32 90 katarzyna.smulska@umelblag.pl Emil Słodownik (podinspektor ds.rozwoju przedsiębiorczości i obsługi inwestorów; język English) Tel.: 55 239 33 27 emil.slodownik@umelblag.pl

2014

Port Lotniczy Gdańsk

Number of employee: 28271 Key higher education institutions: Państwowa

Tel.: 55 239 33 33 Tel.: umelblag@umelblag.pl www.elblag.eu

CityInvestPoland

Pl. Jana Pawła II 1 Tel.: 89 534 97 85 planowanie@olsztyn.eu Dept of Urban Planning and Architecture Head: Anna Rokita Pl. Jana Pawła II 1 Tel.: 89 527 47 73 architektura@olsztyn.eu Dept of Economic and Enterprise Promotion Head: Andrzej Krawczyk Pl. Jana Pawła II 1 Tel.: 89 523 64 30 krawczyk.andrzej@olsztyn.eu Dept of Administration Head: Wojciech Goljat Pl. Jana Pawła II 1 Tel.: 89 527 55 27 administracja@olsztyn.eu

Port Lotnicz Gdańsk Słowackiego 200, 80-298 Gdańsk www.airport.gdansk.pl Traffic: 2906000 Traffic change: 18%

Key Data City Budget Budget for 2012

General Data Population census: 123977 Top 5 projects planned for 2014: Expansion of the Elblag Technology Park - Building a production and storage, Terkawka - development of new investment areas, the Granary Island Development, Eastern Ring Road Construction, Building aquapark.

Town Hall: Łączności 1, 82-300 Elbląg

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

552 million 625 million 73 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

547 million 532 million 15 million surplus

Labor Market Unemployment rate: 17

53

Wielkopolskie

Wielkopolskie

di.sekretariat@umww.pl Dept of Finance Head: Katarzyna Gawrych al. Niepodległości 1618 Tel.: 61 626 68 00 df.sekretariat@umww.pl

S11 22

Wyrzysk S10

Piła

Governmental Administration Urząd wojewódzki: al. Niepodległości 1618, 61-713 Poznań Tel.: 61 854 10 00 wuw@poznan.uw.gov.pl www.poznan.uw.gov.pl

S11

Poznań 5 S5

Ławica

15

Gniezno

Voivod (Wojewoda): Piotr Florek Tel.: 61 854 18 56, 61 851 55 66 wojewoda@poznan.uw.gov.pl

15

92

92 5

32

A2

S11

25

92

No 92w y

24

To my śl

S11

92

Kórnik

Konin

92

Kargowa Śmigiel

Leszno

Jarocin

12

5

S5

72

Przemysław Pacia Tel.: 61 854 18 70, 61 852 01 56 pacia@poznan.uw.gov.pl

Voivod’s Office Head:

Koźmin Wlkp 15

Kaczkowo 36

1st Vice-voivod (Wicewojewoda):

36

S11

Ostrów Wlkp

Kalisz 12 Nowe Skalmierzyce

CityInvestPoland

2014

25

Korzeńsko

Andrzej Plesiński Tel.: 61 854 12 21 aplesinski@poznan.uw.gov.pl

Kępno

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012

General Data Area (sq. km): 29826 Top 5 cities in Voivodship: Poznań, Konin, Kalisz, Piła, Leszno

Airports in the area: Port Lotniczy Poznań Ławica im. Henryka Wieniawskiego

Key natural resources: coal, natural gas, oil, salt Top 5 projects planned for 2014: Special Economic Zones: SubZones: Kamiennogórska SSE, Kostrzyńsko-Słubicka SSE, Łódzka SSE, Pomorska SSE, Wałbrzyska SSE.Parki technologiczne: Eureka Technology Park, Kaliski Inkubator Przedsiębiorczości, Nickel Technology Park, Park Przemysłowy LUVENA, Poznański Park Naukowo-Technologiczny Fundacji UAM,Śremski Park Inwestycyjny

Self-Government Sejmik’s office: Al. Niepodległości 18 Tel.: 61 626 66 66 www.umww.pl

Marshall of Sejmik (Marszałek):

Marek Woźniak

54

S8 8

marszalek@umww.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Wojciech Jankowiak Tel.: 61 626 66 10 wojciech.jankowiak@umww.pl Mateusz Klemenski Tel.: 61 626 66 25 mateusz.klemenski@umww.pl Krzysztof Grabowski Tel.: 61 626 66 30 krzysztof.grabowski@umww.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.1 billion 1.136 billion 36 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

1.12 billion 1.387 billion 266 million

Labor Market Unemployment rate: 9.7%

Business Dynamics Key Departments: Dept of Economy Head: Beata Łozińska Al. Niepodległości 1618 Tel.: 61 626 62 40 sekretariat.drg@umww.pl Dept of International Cooperation Head: Anna Markiewicz-Zielińska al. Niepodległości 1618 Tel.: 61 626 66 50 inter@umww.pl Dept of Regional Development Head: Radosław Krawczykowski ul.Szyperska 14 Tel.: 61 626 61 00 sekretariat.dwp@umww.pl Dept of Infrastructure Head: Agnieszka Kubiakowska – Michalak ul. Kościuszki 95 Tel.: 61 626 70 50

Key Events: Poznan Trade Fairs and Expos. Malta Festival. Greenpower Expo

Key companies: BPOSSC: Roche i Carl Zeiss, EXIDE Technologies SSC, Holiday Check, BAE Systems Detica, Savvis, Rule Financial, DFDS, Propex Global, Merlin.pl, Newell Rubbermaid; Development of existing centres: MAN Accounting Center, Carlsberg Accounting Services,Franklin Templeton Investments Poland; Production: Exide Technologies S.A., Volkswagen Poznań, Unilever Polska, Bridgestone, Duni; Shared Service centres: Bridgestone, IKEA, McKinsey, Samsung; Other: Fortitech, Microsoft, Uflex, Ciber

Investor contacts: Łukasz Filipiak, 61-854-1973 Tel.: 61 854 19 73 l.filipiak@sgipw.wlkp.pl

Wielkopolskie Tomasz Telesiński Tel.: 61 854 19 73 t.telesinski@sgipw.wlkp.pl Anna Łohunko Tel.: 61 854 19 73 a.lohunko@sgipw.wlkp.pl

Mayor:

Poznań

Ryszard Grobelny Tel.: 61 878 53 06 prezydent@um.poznan.pl

Port Lotniczy Poznań–Ławica ul. Bukowska 285 http:www.airport-poznan.com.plpl Traffic: 1595221 Traffic change: 9%

Key Data Labor Market Unemployment rate: 4,4% Key higher education institutions: Uniwersytet

General Data Population census: 550000 Top 5 projects planned for 2014: - “Brama

Adama Mickiewicza;; Uniwersytet Ekonomiczny;; Politechnika Poznańska;; Uniwersytet Medyczny;; Uniwersytet Przyrodniczy;; Uniwersytet Artystyczny;; Wyższa Szkoła Bankowa Number of students: 130000

Key Departments:

Key companies:

Business Dynamics Key Events: Spring Ballet; Malta Festival; MTP Expo Polagra and Budma; Poznan Marathon.

Eurocash Poznań, Volkswagen Poznań, ENEA Poznan, GlaxoSmithKline Pharmaceuticals Poznan, Kompania Piwaowarska Poznań, Grupa Muszkieterów Poznań, Selgros Poznań, Kulczyk Tradex Poznań, Żabka Polska, Enea Operator, Arctic Paper Kostrzyn Poznań, Skoda Auto Polska Poznań, Piotr i Paweł Poznań, Bridge-

Office of Investor Services Head: Marcin Przyłębski Plac Kolegiacki 17 Tel.: 61 878 5428 inwestor@um.poznan.pl

CityInvestPoland

Zachodnia” (PPP Project). Road extensions and renovations throughout the city. Parking lot construction and Park N Ride. Tramway construction. Cultural renovations.

Town Hall: Plac Kolegiacki 17, 61-841 Poznań Tel.: 61 878 52 00 Tel.: prezydent@um.poznan.pl www.poznan.pl

Tomasz Kayser Tel.: 61 878 53 16 tomasz_kayser@um.poznan.pl Mirosław Kruszyński Tel.: 61 878 53 20 miroslaw_kruszynski@um.poznan.pl Jerzy Stępień Tel.: 61 878 53 17 jerzy_stepien@um.poznan.pl Dariusz Jaworski Tel.: 61 878 53 28 dariusz_jaworski@um.poznan.pl

2014

Vice-Mayor(s):

POZNAN

SCHEDULED 2014 9 buildings / 80.000 sq.m.

Natural space for business Leasing +48 22 370 14 44

T: (+48) 22 370 14 44

F: (+48) 22 820 91 40

E: info@swedecenter.pl W: www.swedecenter.pl

55

Wielkopolskie stone Poznań, Komputronik Poznań, Dalgety Agra, Agri Plus, Exide Technologies, BTC Business Technology Consulting Poznań, SKF Polska Poznań

New investors: EXIDE Technologies SSC; Carl Zeiss; Detica BAE Systems; Savvis; Rule Financial; DFDS; Propex Services Group; Newell

Investor contacts: Office of Investor Services Tel.: 61 878 5428 inwestor@um.poznan.pl

Kalisz

CityInvestPoland

2014

General Data Population census: 104867 Top 5 projects planned for 2014: Retrofitting and modernization of public buildings in Kalisz.

Modernization of Municipal Stadium. Revitalization of the old town of Kalisz. Adjusting Krępicy Piwonki to protect the city from floods. Construction of the western bypass of the city of Kalisz to a new connection DK12 and DK25.

Town Hall: Główny Rynek 20, 62-800 Kalisz Tel.: 62 765 43 00 Tel.: umkalisz@um.kalisz.pl www.kalisz.pl

Tel.: 62 765 43 08 wbua@um.kalisz.pl Office of Geodesy Head: Michał Marczak (Naczelnik) Główny Rynek 20 Tel.: 62 765 43 83 wgk@um.kalisz.pl Asset Management Office Head: Iwona Kasprzak (Naczelnik) Główny Rynek 20 Tel.: 62 765 43 94 wgm@um.kalisz.pl Office of Citizens Affairs Head: Piotr Sukienniczak Główny Rynek 20 Tel.: 62 504 97 91 wso@um.kalisz.pl Office of Investment and Development Head: Janusz Krygiel (p.o. Naczelnika) Kościuszki 1A Tel.: 62 765 44 21 wrmi@um.kalisz.pl Dept of Education Head: Mariusz Witczak (Naczelnik) Kościuszki 1A Tel.: 62 504 97 58 we@um.kalisz.pl

Music Festival. Paul Berger “play Prosną “ - September 2014, the International Festival “Chopin in the Colours of Autumn “ - September 2014 “

Key companies: Nestle Polska SA - Winiary, Pratt & Whitney Kalisz Sp. z o.o., WSK \PZL- Kalisz” SA, Jutrzenka Colian SA, Multimedia Polska SA, Energa -Obrót SA, Energa -Operator SA, Novum Sp. z o.o., FB “MAREK ANTCZAK”, Portos S.J., Przedsiębiorstwo UsługowoEksportowe “ZENTEX” Sp. z o.o., Wega Sp. z o.o., Teknia Kalisz Sp. z o.o., PST OST SPED Sp. z o.o., FPH “PAULA” Sp. z o. o. Sp. k., Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o., Kaliskie Przedsiębiorstwo Transportowe Sp. z o.o., “J.A.M. alu” Wasik Sp. J.”

New investors: Meyer Tool Polan., Bundy Refrigeration; Raben Polska; Protea Development

Investor contacts: Monika Otrębska - Juszczak (Office of Investor Services; English) Tel.: 62 765 44 67 boips@um.kalisz.pl

Port Lotniczy Wrocław

Konin

54-530 Wrocław, ul. Graniczna 190 http:airport.wroclaw.pl

Port Lotniczy Łódź ul. Gen. S. Maczka 35, 94-328 Łódź lotnisko.lodz.pl

Port Lotniczy Poznań ul. Bukowska 285, 60-189 Poznań www.airport-poznan.com.pl

General Data Population census: 78000 Top 5 projects planned for 2014: Second stage of

Mayor: Key Data City Budget Budget for 2012

Janusz Pęcherz Tel.: 67 765 43 01 prezydent@um.kalisz.pl

Vice-Mayor(s): Dariusz Grodziński Tel.: 62 504 97 76 dgrodzinski@um.kalisz.pl Jacek Konopka Tel.: 62 765 44 01 jkonopka@um.kalisz.pl

Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

485 million 475 million 10 million surplus

56

Mayor:

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

429 million 438 million 8 million

Labor Market Unemployment rate: 8.9 Number of employee: 32362 Number of students: 7137

Key Departments: Dept of Finance Head: Irena Sawicka (Skarbnik Miasta) Główny Rynek 20 Tel.: 62 765 43 30 wf@um.kalisz.pl Dept of Urban Planning and Architecture Head: Elżbieta Kowalska (Naczelnik) Główny Rynek 20

city bypass. New section of road nr 25. Geothermal studies for the city.

Town Hall: Plac Wolności 1, 62-500 Konin Tel.: um_konin@konet.pl www.konin.pl

Józef Nowicki Tel.: 63 240 12 01 um_konin@konet.pl

Vice-Mayor(s): Business Dynamics Key Events: International Festival of Jazz Piano-November 2013, International Trade Fair for Construction Budma “- January 2014, National Festival of Early Music “ Schola Cantorum “- February 20124 Kalisz Theatre Meetings-May 2014, the City Festival - June 2014

Sławomir Lorek Tel.: 63 240 12 02 um_konin@konet.pl Marek Waszkowiak Tel.: 63 240 12 04 um_konin@konet.pl

Zachodniopomorskie

Key Departments: Dept of Economy and Development Head: Roman Jankowski 3 Maja 21 Tel.: 63 240 11 02 rjankowski@konet.pl

Zachodniopomorskie

Port Lotniczy Poznań www.airport-poznan.com.pl 37

6

S11

3

Świnoujście

25 11

S6

20

Nowogard

Business Dynamics

S3

Szczecin 10

Goleniów

13

S10

Stargard Szcz.

Gryfino

10

S10

22

Wałcz

S3

22

31

Key companies:

20

20

A6

31 26

ZE PAK Sp. z o.o; ZE PAK Kopalnia Węgla Brunatnego Konin S.A.; Impexmetal S.A. - Huta Aluminium Konin

26

Myślibórz

22

31 23

New investors: Arsanit; WAPECO; Chemat .

Investor contacts: Roman Jankowski (Kierownik Wydziału Działalności Gospodarczej i Rozwoju; Angielski) Tel.: 63 24 01 102 rjankowski@konet.pl

General Data Area (sq. km): 22892 Top 5 cities in Voivodship: Szczecin, Koszalin, Stargard Szczeciński, Kołobrzeg, Świnoujście, Szczecinek Airports in the area: Airport Szczecin-Goleniów (NSZZ Solidarność) Key natural resources: natural gas, road and building stone, natural aggregates, salt, peat Top 5 projects planned for 2014: LNG terminal.

Waste incineration project. Concert and Sports halls in Szczecin.

Special Economic Zones: Kostrzyń-Słubice Special Economic Zone (204 ha), Słupsk Special Economic Zone (200 ha), Pomeranian Special Economic Zone (170 ha), EURO-PARK MIELEC Special Economic Zone

Marshall of Sejmik (Marszałek):

CityInvestPoland

Konińska Gala Biznesu - luty 2013; Konsultacyjna Rada Biznesu Przy Prezydencie Miasta Konina - październik 2013; Międzynarodowy Dziecięcy Festiwal Piosenki i Tańca w Koninie - czerwiec 2013

Koszalin

Międzyzdroje

3

Key Events:

S6

11

Wyższa Szkoła Zawodowa w Koninie; Wyższa Szkoła Humanistyczno - Ekonomiczna w Koninie

Kołobrzeg

11

Labor Market Unemployment rate: 12.9 Key higher education institutions: Państwowa

2014

Key Data

Olgierd Geblewicz marszalek@wzp.pl

Vice-Marshalls of Sejmik (Wicemarszałkowie): Wojciech Drożdz Tel.: 91 480 73 01 wicemarszalek@wzp.pl Andrzej Jakubowski Tel.: 91 480 72 45 wicemarszalek@wzp.pl

Key Departments: Self-Government Sejmik’s office: ul. Korsarzy 34 Tel.: 91 480 72 47 www.wzp.pl

Dep’t of Tourism and Economic Promotion Head: Damian Greś Pl. Hołdu Pruskiego Tel.: 91 441 91 02 damiangres@wzp.pl

57

Zachodniopomorskie Investor Services Centre Head: Paweł Bartoszewski Piłsudskiego 40- 42 Tel.: 91 446 71 78 pbartoszewski@wzp.pl Dept of Real Estate and Investment Piłsudskiego 40-42 Tel.: 91 489 92 00 whorbacz@wzp.pl

Szczecin

Head: Krzysztof Gajewski Plac Armii Krajowej 1 Tel.: 91 424 55 28 kgajew@um.szczecin.pl

Port Lotniczy Szczecin-Goleniów ul. Glewice 1a, 72-100 Goleniów www.airport.com.pl

General Data Population census: 410131 Top 5 projects planned for 2014: Technopark

Governmental Adm inistration Urząd wojewódzki:

Pomerania, Centrum Dydaktyczno-Badawcze Nanotechnologii ZUT Town Hall: Plac Armii Krajowej 1, 70-456 Szczecin Tel.: 91 424 58 19 Tel.: investor@um.szczecin.pl www.szczecin.eu

Wały Chrobrego 4, 70-502 Szczecin Tel.: 91 430 35 00 zuw@szczecin.uw.gov.pl www.szczecin.uw.gov.pl

Voivod (Wojewoda):

Mayor:

Marcin Zydorowicz Tel.: 91 430 33 15 wojewoda@szczecin.uw.gov.pl

1st Vice-voivod (Wicewojewoda): Ryszard Mićko Tel.: 91 430 33 00 wicewojewoda@szczecin.uw.gov.pl

Key Data Labor Market Unemployment rate: 11.1 Key higher education institutions: Uniwersytet Szczeciński, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny, Pomorski Uniwersytet Medyczny, Akademia Morska, Zachodniopomorska Szkoła Biznesu, Wyższa Szkoła Administracji Publicznej, Akademia Sztuki, Wyższa Szkoła Sztuki Użytkowej, Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej, Wyższa Szkoła Zawodowa OECONOMICUS Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego Number of students: 48377

2014

Voivod’s Office Head: Dept of Communications (domestic and international) Łukasz Karolak Tel.: 91 430 37 40 lkarolak@szczecin.uw.gov.pl

Piotr Krzystek Tel.: 91 422 53 32 prezydent@um.szczecin.pl

Vice-Mayor(s):

CityInvestPoland

Finance and Labor Self-Government Budget Budget for 2012 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

743 million 853 million 110 million

Budget draft for 2013 Revenue: Expenditure: Budget Deficit:

847 million 929 million 82 million

Labor Market Unemployment rate: 17%

Business Dynamics Key companies: AMMERAAL BELTECH, BILFINGER BERGER, BRIDGESTONE Stargard, CARGOTEC Poland, CRIST S.A. - GARO Polska, KSO, MTU Polska, REINERTSEN Polen, RHENUS Contract Logistics, TELESKOP, VEST-FIBER.

Investor contacts: Paweł Bartoszewski Tel.: 91 446 71 78, 512 006 662 pbartoszewski@wzp.pl Jolanta Kielmas Tel.: 91 446 71 03, 509 238 607 jkielmas@wzp.pl

58

Krzysztof Soska Tel.: 91 422 39 27 ksoska@um.szczecin.pl Piotr Mync Tel.: 91 424 52 09 pmync@um.szczecin.pl Mariusz Kądziołka Tel.: 91 424 50 50 mkadziol@um.szczecin.pl Bogdan Jaroszewicz Tel.: 91 422 39 27 bjarosz@um.szczecin.pl

Key Departments: Dep’t of Investor Services Head: p.o. Dyrektor Wydziału Marek Kubik Plac Armii Krajowej 1 Tel.: 91 424 58 19 investor@um.szczecin.pl Office of the President Head: Piotr Wachowicz Plac Armii Krajowej 1 Tel.: 91 424 50 20 bpm@um.szczecin.pl Strategy Dep’t Head: Michał Przepiera Plac Armii Krajowej 1 Tel.: 91 435 11 64 mprzepie@um.szczecin.pl Investment Dep’t Head: Elżbieta Ostatek Plac Armii Krajowej 1 Tel.: 91 422 31 78 wim@um.szczecin.pl Office of Real Estate Management

Business Dynamics Key Events: The Tall Ships Races, Kontrapunkt - Przegląd Teatrów Małych Form , Otwarcie sezony żeglarskiego, Odkryj muzyczny Szczecin - Music Art Festival, Dni Morza, Europejski Festiwal Filmów Dokumentalnych Dokumentart, Międzynarodowy Festiwal Sztuki Wizualnej INSPIRACJE, Rajd Baja Poland, Turniej golfowy Floating Garden Szczecin Open , Zachodniopomorskie Targi Nieruchomości, Targi Wykończenia i Wyposażenia Wnętrz

Key companies: Cereal Partners Poland Toruń-Pacifik Sp. z o.o., ThyssenKrup Energostal SA, Gamet SA ,Erbud International Sp. z o.o., Plasticon Poland SA, Interhandler Sp z o.o., Reuther Polsa Sp. z o.o., Toruńskie Piwnice Win VINPOL Sp. z o.o. w Toruniu, Baumat Sp. z o.o., Procurator BHP Sp. z o.o., TRIAS Sp. z o.o., Betor Składy Budowlane Sp. z o.o., Krajowa Spółka Cukrowa, Apator SA

New investors: ECE Projekt Management Polska; Garo Polska; KK Elektronic Polska; North-West Logistic Park; Sanger Metal; HKL Dekoracja Okien.; KSO; J.W. Construction; Real Kapital.; Koncepta; SGI Baltis; Swede Center.

Investor contacts: Marek Kubik (Dyrektor Departamentu; niemiecki) Tel.: 91 424 58 19 mkubik@um.szczecin.pl Tomasz Woszczyk Tel.: 91 424 50 25 twoszcz@um.szczecin.pl Ewa Kordus Tel.: 91 424 56 17 ekordus@um.szczecin.pl

Zachodniopomorskie

Tel.: 94 348 86 00 Tel.: um.koszalin@um.man.koszalin.pl www.koszalin.pl

Mayor:

Piotr Jedliński Tel.: 94 348 86 02 prezydent@um.man.koszalin.pl

Vice-Mayor(s): Andrzej Kierzek Tel.: 94 348 88 52 andrzej.kierzek@um.man.koszalin.pl Tomasz Sobieraj

Port Lotniczy Goleniów k. Szczecina

Key Departments:

Key Data

Dept of Development, Promotion,and International Cooperation Head: Miller-Grzybowska Urszula Mickiewicza 26 Tel.: 94 348 87 70 urszula.miller@um.man.koszalin.pl Dept of Investor Services Head: Piotrkowska-Ciechomska Joanna Mickiewicza 26 Tel.: 94 348 87 93 joanna.piotrkowska@um.man.koszalin.pl Dept of Urban Planning and Architecture Head: Stepanow Iwona Rynek Staromiejski 6-7 Tel.: 94 348 87 71 iwona.stepanow@um.man.koszalin.pl Investment Dept Head: Reinholz Elżbieta Mickiewicza 26 Tel.: 94 348 86 73 elzbieta.reinholz@um.man.koszalin.pl Dept of Real Estate Head: Labisch Teresa Rynek Staromiejski 6-7 Tel.: 94 348 87 99

teresa.labisch@um.man.koszalin.pl

www.airport.com.pl

Labor Market Key higher education institutions: Politechnika Koszalińska, Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa, Koszalińska Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych, Gdańska Wyższa Szkoła Humanistyczna (filia) Number of students: 12938

Business Dynamics Investor contacts: Miller-Grzybowska Urszula (Dept Director) Tel.: 94 348 87 70 urszula.miller@um.man.koszalin.pl Taterka Zenon (Kierownik Referatu) Tel.: 94 348 87 98 zenon.taterka@um.man.koszalin.pl

2014

General Data Population census: Top 5 projects planned for 2014: Town Hall: Rynek Staromiejski 6-7, 75-007 Koszalin

Tel.: 94 348 88 52 tomasz.sobieraj@um.man.koszalin.pl Leopold Ostrowski Tel.: 94 348 88 52 leopold.ostrowski@um.man.koszalin.pl

CityInvestPoland

Koszalin

59

Winners awarded in 17 categories: Poland Outsourcing and Shared Services Awards Gala

At the Awards Gala on 7 February in Warsaw at the Hotel Intercontinental, 17 companies, cities and individuals were distinguished for their exceptional performance. More than 240 guests – including 8 Mayors and Vice-Mayors – attended the Awards Gala and Forum, which singled out Winners from 125 nominations. In a tough competition among world-class firms, the following firms took first place:

Best Employer of the Year – Shared Services

Best Shared Services firm of the year

Credit Suisse

Lifetime Achievement Award

Best Recruitment Firm of the Year

Romek Lubaczewski, PwC

Final Winners:

Green Towers

State Street Services (Poland)

Hays Poland Business Centre Manager of the Year

Scott Newman - State Street Services Best Professional Advisory Services Firm

PwC Best new office development for Business Services

Top CSR initiative of the Year

Top Developer of the Decade

Poza Horyzonty (UBS, Luxoft, Radisson Blu, Miasto Krakow)

Skanska Property Poland

Best University-Business cooperation

Katowice

Say YES! – ASPIRE

Best City of the Year

Top Public Sector Outsourcing initiative

TriCity

“New Government Administration” ARAW/Ministry of Administration

Krakow

Best Employer of the Year – BPO/ Outsourcing

Playsoft

Alexander Mann Solutions

Alexander Mann Solutions

Newcomer City of the year

Best-Performing City of the Decade Most unique services provider Best BPO firm of the year

The inaugural event, MC’ed by Thom Barnhardt of BiznesPolska and Ewa Kotlewska of Onet, attracted lots of international guests, including from the United States, the United Kingdom, Germany, Canada, Holland, France, Finland, India, Sweden, Norway, Switzerland, Austria and Lithuania.

Firms attending included Accenture, Wipro, HP, Genpact, Dalkia, Luxoft, Tata, CapGemini, Hays, HedgePole, Devonshire, ASPIRE, Domanski, BNP Paribas, ABSL, PS-BPO, Mellon, MAN Accounting Centre, Randstad, Ipopema Business Consulting, Jones Lang Lasalle, World BPO, Itella, Boston Consulting Group, State Street, Credit Suisse, Skanska, PAIZ, Philips, Transparent, UBS, Tieto, EXL, Alexander Mann, Professional Outsourcing UK, Grant Thornton, Connectis, Swede Center, TPA Horwath, Citibank, Echo Investment, and many more.

i

r

ed

A

w

and Sha

ards • C

O utsourc

ng

EE

CEE Outsourcing and Shared Services Awards Gala

Ser vices

6 February, 2014 BiznesPolska and BizPoland Magazine are proud to host the second annual CEE Outsourcing and Shared Services Awards Gala (previously named “Poland Outsourcing Awards”).

Central and Eastern Europe (CEE) is well-established as a world-class destination for Shared Services centres and BPO investment. With Poland the strongest location in the region, other countries such as the Baltics, Czech Republic and Romania are important investment destinations.

Global outsourcing firms, business services projects and sector professionals will be presented with awards of acknowledgment - by an independent jury from the industry - for their contribution to the development of the business services sector in CEE for 2013.

This year we are planning on over 250 guests with more than 50 being international firms interested in setting up or expanding their business services centres in central Europe. The awards gala will be preceded by a half-day of discussion panels covering the shared services and outsourcing sector.

The gala and day forum provide an excellent opportunity to make new contacts and renew existing business relationships in a pleasant and social environment.

For full details about Attendance or Sponsorship

www.CEEOutsourcingAwards.com Chambers of Commerce supporting the event: British, Canadian, Scandinavian, and American.

Premier Partners and Sponsors: Premier Partners: City of Lublin; Skanska Property Associate Sponsors: City of Kielce; Kielecki Centrum Biznesowe; City of Katowice; City of Krakow Strategic Partners: ASPIRE; ABSL Awards Sponsors: Kinnarps; Antal International; Swede Center; Transparent; Connectis; MyBenefit; HedgePole.

International Supporters: World BPO – USA; Outsourcing Verband – Germany; Professional Outsourcing – UK; EOA – France.

Media Partners: BiznesPolska.pl; BizPoland Magazine; Europaproperty; Harvard Business Review.

Audit Partner: TPA Horwath The date for next year’s event Poland (and CEE) Outsourcing and Shared Services Awards Gala – has been announced: 6 February 2014. n

Special Economic Zones

Special Economic Zones in Poland EURO-PARK MIELEC Special Economic Zone

CityInvestPoland

2014

General Data Year established: 1995 Address: Partyzantów 25 39-300 Mielec tel.: 17 788 72 36fax: 17 788 77 69 europark@europark.com.pl www.eur opark.com.pl Zone’s area: 1299.3 Occupation rate: 68 Number of investors: 145 Number of employees: 21 658 Subzones: 23 sub-zones Investments value: 5,9 mld zł Key Investors: Dębica, ZELMER PRO, EKO HYBRES. D.A. GLASSDOROS TEODORA SEVERT Polska, SPLAST, ALIPLAST, Verano Ryszard Miazga, Multivac , Intrograf - Lublin, Bury, Zielona Budka (Mielec), Lear Corporation Poland II, Hamilton Sundstrand Poland, OPTEAM S.A., W.P.S New Investors in zone: Kirchhoff Polska, MTU Aero Engines Polska, HUSQVARNA POLAND, Goodrich Aerospace Poland, Kronospan Mielec Key Sectors: Aviation, automobile sector

Contacts President of the zone: Mariusz Błędowski tel.: 17 788 72 36; mariusz.bledowski@arp.com.pl

Investors’ contacts: Teresa Orczykowska (Deputy Director, Dept of Marketing and Promotion) Dominika Błaszczak (Specialist) Marcin Pogoda (Specialist)

Kamienna Góra Special Economic Zone

Subzones: Kqamienna Góra, Lubawka, Piechowice, Janowice Wielkie, Jelenia Góra, Nowogrodziec, Lubań, Jawor, Prusice, Żmigród, Ostrów Wlkp., Dobroszyce, Gryfów Śląski, Zgorzelec Investments value: 1.818 billion zł Key Investors: Kalibra, AUTOCAM POLAND., CONTUR 2000 s.c., Effect-System S.A., HS LUBAŃ., JOH. CLOUTH COMPOSITE TECHNOLOGY, KONSTAL., ONE Stochmal Paweł, P.P.H.U. ANDY, PPHU “STOLKO”, SOPP Polska, TAKATA PARTS POLSKA, USŁUGOWA PRACOWNIA CHEMICZNA Piotr Barański, WEPA PROFESSIONAL PIECHOWICE S.A., Łużyce Beton., CZYRKO Budowa Maszyn, ZEIBINA KUNSTSTOFF – TECHNIK POLSKA., LUBATEX., P.P.U.H. Prebet-Bud Spółka Jawna - Radosław Piec, ŚLUSARSTWO - Tadeusz & Daniel Stasiak Spółka Jawna, Jucon Elżbieta Linkowska, POLCOLORIT S.A., PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO – PRODUKCYJNE “Metal” JERZY SIOFER, ZIOŁOPEX, CERRYS S.C., CM3 - POLSKA , BDN (Grupa Bauer), RENA Polska, PALGETRANS HANDEL TRANSPORT, WEBER HYDRAULIKA, LOVINK POLSKA, NOVOFERM DOOR, WIEFFERINK POLSKA, TBAI Poland, Energomontaż Zachód Wrocław, P.P.H.U.”LECHMET”, Enforest Key Sectors: automotive, plastics, paper, printing, ceramics, metal

tyska, jastrzębsko-żorska

Investments value: 20.39 billion PLN

Key Investors: General Motors

Contacts President of the zone:

Manufacturing Poland, Fiat Powertrain Technologies Poland Sp. z o.o., Isuzu Motors Polska, Kirchhoff Polska, Lear Corporation Poland II, Magneti Marelli Exhaust Systems Polska, Mapei Polska, Mokate, NGK Ceramics Polska, Nexteer Automotive Poland, Nifco Korea Poland Sp. z o.o., Saint - Gobain, Construction Products Polska, SaintGobain Glass Polska, TRW Braking Systems Polska, TRW Polska, TRW Steering Systems Poland Sp. z o.o., Żywiec Zdrój S.A., Steria Polska, Capgemini Polska, Caterpillar Poland, Brembo Poland, Eaton Automotive Systems Sp. z o.o., Electrolux Poland, FAMUR, Rockwell Automation New Investors in zone: General Motors Manufacturing Poland, Fiat Powertrain Technologies Poland, Isuzu Motors Polska, Kirchhoff Polska Lear Corporation Poland II, Magneti Marelli Exhaust Systems Polska, Mapei Polska, NGK Ceramics Polska, Nexteer Automotive Poland, Nifco Korea Poland, Saint - Gobain Construction Products Polska, SaintGobain Glass Polska, TRW Braking Systems Polska, TRW Polska, TRW Steering Systems Poland, Steria Polska, Capgemini Polska, Caterpillar Poland, Brembo Poland, Eaton Automotive Systems, Electrolux Poland Key Sectors: Automobile sector

Iwona Krawczyk tel.: 75 645 15 03 do 06; i.krawczyk@ ssemp.pl

Contacts President of the zone:

Investors’ contacts:

62

www.ksse.com.pl

Zone’s area: 1975 ha Occupation rate: 50% Number of investors: 213 Number of employees: 51,000 Subzones: Sosnowiecka, gliwicka,

General Data Year established: 1997 Address:

Iwona Krawczyk (President)

Papieża Jana Pawła II 11a 58-400 Kamienna Góra tel.: 75 645 15 03fax: 75 744 20 17 strefa@ssemp.pl www.ssemp.pl Zone’s area: 367 ha Number of investors: 101 permissions Number of employees: 2211

Katowicka Special Economic Zone

Piotr Wojaczek tel.: 32 251 07 36; pwojaczek@ksse. com.pl

Kostrzyńsko-Słubicka Special Economic Zone General Data Year established: 1997 Address: Orła Białego 22 66-470 Kostrzyn nad Odrą tel.: 957219800fax: 957524167 info@kssse.pl www.kssse.pl Zone’s area: 1564 ha Occupation rate: 49,95 % Number of investors: 135 Number of employees: 21906 Subzones: 36 Key Investors: ICT POLAND, VW Polska, Barlinek Inwestycje, OLSA Poland, TELESKOP, AB FOOD, GEDIA Poland, HOMANIT, EUROPOL MEBLE New Investors in zone: ICT POLAND, VW Polska, Barlinek Inwestycje, OLSA Poland, TELESKOP, AB FOOD, GEDIA Poland, HOMANIT, EUROPOL MEBLE, PODRAVKA Polska, KOHL GROUP., VOIT, etc.

Key Sectors: auto manufacturing, paper production, machining and food industry

Contacts President of the zone: Artur Malec tel.: 95 721 98 00; info@kssse.pl

Investors’ contacts: Andrzej Kail (Marketing Director; German, English, Russian) kail@kssse.pl Maciej Borowski (senior manager, Investment Projects; German, English) borowski@kssse.pl Krzysztof Babij (senior manager, Investment Projects; English) babij@kssse.pl

Krakow Technology Park Special Economic Zone

Investors’ contacts:

General Data Year established: 1996 Address: Wojewódzka 42 40-026 Katowice tel.: 32 251 07 36fax: 32 251 37 66 ksse@ksse.com.pl

Witold Uhma (Marketing specialist; English, German) wuhma@ksse.com.pl Łukasz Ciepły (Marketing specialist; English) lcieply@ksse.com.pl

General Data Year established: 1997 Address: al. Jana Pawła II 41 L 31-864 Krakow tel.: 12 640 19 40fax: 12 640 19 45 biuro@sse.krakow.pl www.sse.krakow.pl Number of investors: 128 permits Number of employees: 15 000

Special Economic Zones

Contacts President of the zone: Wiesława Kornaś-Kita tel.: 12 640 19 40; biuro@sse.krakow. pl

Investors’ contacts: Jacek Bielawski (Investor Services) Barbara Wityńska-Słącz (Promotion)

Legnica Special Economic Zone General Data Year established: 1997 Address: ul. Kolbe 14 59-220 Legnica tel.: 76 727 74 70fax: 76 727 74 74 sekretariat@lsse.eu www.lsse.eu Zone’s area: 1059 ha Number of investors: 54 Subzones: 13 - Chojnów, Krzywa, Legnica, Legnickie Pole, Głogów, Przemków, Lubin, Polkowice, Prochowice, Środa Śląska, Złotoryja, Środa Śląska-Miękinia, Okmiany Key Investors: Adeo Screen., Animak-Kopcza, Apinex Technika Tworzyw Sztucznych ., ATLAS. Zakład Produkcyjny Niwnice Oddział Gromadka, BASF Polska , Bornay Polska, Brugmann Fabryka Grzejników , Budobratex, C+P Systemy Meblowe, CaseTech Polska, CCC Factory, Cropu Polska, Drut-Plast Cables, Działalność Handlowa Export-Import Franciszek Szydłowski, EFC S.A., Eucoso, Faist ChemTec, Faurecia Legnica., Feerum S.A., Fiuka Polska, Gates Polska, Gumpole, Haerter Technika Wytłaczania , HMT Heldener Metalltechnik Polska , Hörmann Legnica, Huras Konstrukcja i Budowa Maszyn Specjalnych, Impel-Perfekta, Industrial Brushes Manufacturers ., Legnica Supplier Park, Lenovo (Poland), Młynpol., NTI sp. z o.o.

Nowoczesne Techniki Instalacyjne, Pittsburgh Glass Works Poland, Plasticos Durex, Przedsiębiorstwo Górniczo-Produkcyjne “BAZALT” S.A. w Wilkowie, Przedsiębiorstwo Transportowo-Budowlane, Royal Europa, Sanden Manufacturing Poland., Schürholz Polska., Sitech, Sor Iberica Polska , Spółdzielnia STW w Bolesławcu, TBMeca Poland, URBEX., Uzin Polska Produkty Budowlane, VIA Technika Obróbki Powierzchniowej, Viessmann Technika Grzewcza, Vivena-Natura., Volkswagen Motor Polska, Vorwerk Dichtungssysteme Polska, Voss Automotive Polska, W.A.G. payment solutions a.s., Wezitec, Winkelmann Key Sectors: Automotive, technology

Contacts President of the zone: Adam Grabowiecki tel.: 48 76 727 74 75; grabowiecki@ lsse.eu

Investors’ contacts: Lidia Wysocka-Czechowska () Radosław Kreczmański (Investment Manager)

Łódzka Special Economic Zone General Data Year established: 1997 Address: ul. ks. Tymienieckiego 22/24 90-349 Łódź tel.: 42 676 27 53fax: 42 676 27 55 info@sse.lodz.pl www.sse.lodz.pl Zone’s area: 1290 ha Occupation rate: 71 % Number of investors: 230 permissions granted; 163 active Number of employees: 26,500 Subzones: 45 Investments value: More than 10,5 billion PLN Key Investors: about 150 firm New Investors in zone: ABB, Amcor, BSH, Indesit, Dell, Euroglas, P&G, Gillette, UMA Investments, Printpack, Hutchinson, Sandoz, Fuji Seal, Poly One, Lampre, Haering, Fujitsu Technologies, Albea Key Sectors: Production branch: White goods/appliances/AGD; Pharmaceutical production;packaging; building materials, plastics. BPO and IT.

Contacts President of the zone: Tomasz Sadzyński tel.: 42 676 27 53; tomasz.sadzynski@ sse.lodz.pl

Investors’ contacts: Agnieszka Sobieszek (Director, Department of Investor Services. ; English, German) agnieszka.sobieszek@sse.lodz.pl Bartosz Rzętkiewicz (Deputy Director, Department of Investor Services. ; English, German) bartosz.rzetkiewicz@sse.lodz.pl Aleksandra Suszczewicz (Deputy Director, Department of Investor Services. ; English) aleksandra.suszczewicz@sse.lodz.pl

Park Przemysłowy Czysta General Data Address: Czysta 33-100 Tarnów tel.: 14 627 75 94fax: 14 627 75 93 sekretariat@tkp.com.pl

www.tkp.com.pl

Zone’s area: 21,41 ha Number of investors: 8 Key Investors: P.P.H. MOSKITO, UNIPRESS Poligrafia s.c., Elmark - Tarnów, Zakład Elementów Konstrukcyjnych Sp. z o.o., KON-INSBUD Montaż Sp. z o.o., DHL Express Poland Sp. z o.o.

New Investors in zone: Becker Farby Przemysłowe Sp. z o.o., SUMMIT PACKAGING POLSKA Sp. z o.o.

Key Sectors: tworzywa sztuczne, budownictwo, mechanika

Contacts President of the zone: Zbigniew Proć tel.: 14 627 75 93; sekretariat@tkp. com.pl

Investors’ contacts: Michał Kogut (Administrator nieruchomości; j. angielski) michal.kogut@tkp.com.pl

Pomorska Special Economic Zone General Data Year established: 1997 Address: Władysława IV 9 81-703 Sopot tel.: 58 555 97 00fax: 58 555 97 11 sekretariat@strefa.gda.pl www.strefa.gda.pl Zone’s area: 1380 ha Occupation rate: 76 Number of investors: 85 Subzones: Żarnowiec, Tczew, Kwidzyn, Starogard Gd., Człuchów, Chojnice, Malbork, Sztum, Gdańsk, Łysomice, Stargard Szcz., Grudziądz, Świecie, Kowalewo Pom., Barcin, Rypin, Bydg., Toruń, Gdynia, Piła, Wąbrzeźno Investments value: 7,38 billion zł Key Investors: Apator S.A., Bibus Menos, Bridgestone Stargard, Cartondruck, Energomontaż-Północ Gdynia, Flextronics International Poland, HG Solutions, Hydromega, International Paper Kwidzyn S.A., MMP Neupack Polska, Mondi Świecie S.A., Plastica, Weyerhaeuser Poland, Zakłady Farmaceutyczne \Polpharma\” S.A.” New Investors in zone: select: Flextronics International Poland, International Paper Kwidzyn S.A., Jabil Circuit Poland, Mondi Świecie S.A., Schumacher Packaging zakład Grudziądz, Lafarge Cement S.A., Mapei Poland, Poland Tokay Okaya Manufacturing

2014

Kraków Podgórze, Kraków Nowa Huta, Andrychów, Boguchwała, Bochnia, Bukowno, Chełmek, Dobczyce, Gdów, Gorlice, Krosno, Książ Wielki, Limanowa, Niepołomice, Nowy Sącz, Oświęcim, Skawina, Słomniki, Tarnów, Wolbrom, Zabierzów, Zator Investments value: 1,8 mld zł Key Investors: Argo-Hytos, AMK Kraków, AZ-AL, AZ Soft, Bahlsen, Becker Farby Przemysłowe (BIC Poland), Berendsen Textile Service Bilstein Polska Capita, CAR Technology Production, Cellfast Comarch, Cordia Plus A.D. Studniccy, Dan Cake Polonia, Dinozatorland Dortech II. Magdalena Jargas, Agata Kostrzewa, DreamLab Onet.pl, Ekowafel M. Łysoń M. Wnętrzak., Elettric 80, Elettrostandard Polska., Elmark Tarnów, Ericpol Telecom, Es-System, Fabryka Okien “Dako”, FHUP “Lokas”, FUPH “Limblach” Ignacy Włodarczyk, Flying Fish Stasz i Kiełkowski, Fonte FoodCare, Gór-Stal Granpak, M. Korczak, R. Marczak, Grupa Onet.pl, H-Gaz B. Hliniak, W. Hliniak, Hat-Trick Janusz Płonka, HCL Poland, HS Glass J. Pawlak, S. Jargas, Integer.pl, Jagiellońskie Centrum Innowacji Kermaz, KHS Krosno, Kon-Ins-Bud Montaż, KZWP Trefl, Luxoft Poland, MageLab, MAN Trucks, Meiller Polska Mobile Experts, Motorola Solutions Systems, Nasza Tradycja, Nidec Motors and Actuators, Niff Rubber Industry, PexPool Plus Technologie, Polski Asfalt Technic, Polskie Zakłady Zbożowe, P.P.H. Moskito Marek Jeleń, Protech, Purinova, RR Donnelley Europe, Shell Polska, Summit Packaging Polska, Talento Consulting Przewrocki, UBS Service Centre, Unipress, Valeo Autosystemy, Wawel, Werner Kenkel Południe, Woodward Poland, Zakład Elementów Konstrukcyjnych., Zakład Produkcji Handlu i Usług Witold Płoszczyca, Zasław TSS Key Sectors: Technology, BPO/ Outsourcing/Shared Services, Automotive

CityInvestPoland

Subzones: Kraków Śródmieście,

63

Special Economic Zones Key Sectors: Biopharmacy, electronics, industrial metalworking, industrial paper

Contacts President of the zone: Teresa Kamińska tel.: 58 555 97 00; sekretariat@strefa. gda.pl

Investors’ contacts: Anna Różycka (Main specialist; English) a.rozycka@strefa.gda.pl Jarosław Szponarski (project manager; English) j.szponarski@strefa.gda.pl

Słupska Special Economic Zone

CityInvestPoland

2014

General Data Year established: 1997 Address: Obrońców Wybrzeża 2 76-200 Słupsk tel.: 59 840 11 73fax: 59 841 32 61 office@parr.slupsk.pl www.sse.slupsk.pl Zone’s area: 824 ha Occupation rate: 30 Number of investors: 50 Number of employees: 3600 Subzones: 15 (Słupsk-Włynkówko, Słupsk-Westerplatte, Redzikowo, Wieszyno, Ustka, Debrzno, Tuchom, Koszalin, Szczecinek, Wałcz, Karlinko, Kalisz Pomorski, Laski Koszalińskie, Polanów, Tychowo) Key Investors: AJ FABRYKA MEBLI, ALBATROS ALUMINIUM., AMERMEDIA, ELFA MANUFACTURING POLAND, Fabryka Flag LINEA Milena Trojanowska, Faser-Plast Poland, HYDRO-NAVAL Adkonis, Michałek, Sobków, JAKOB HATTELAND COMPUTER, JERONIMO MARTINS POLSKA S.A., Kamir, Kapena S.A., KRONOSPAN POLSKA, LAUBEL., M&S Okna i Drzwi, Nordglass II, OZEN PLUS, Paula-Trans, Janina Gojdź & Sławomir Gojdź Przedsiębiorstwo ProdukcyjnoHandlowe DOMBET, Przetwórstwo Rybne Łosoś, Q4GLASS, ABJ Investors. Sp.komandytowa, RAMM M. Głogowska i Wspólnicy, ROMEX, Stako., T-G DNALOP, VNH- Fabryka Grzejników

New Investors in zone: AJ FABRYKA MEBLI (Szwecja), Danfoss Poland. (Finlandia), ELFA MANUFACTURING POLAND (Szwecja), Faser-Plast Poland (Szwajcaria), Home System (Cypr),

64

JAKOB HATTELAND COMPUTER (Norwegia), JERONIMO MARTINS POLSKA S.A. (Portugalia), Kapena S.A. (Włochy), KRONOSPAN POLSKA(Cypr), Poldan Net(Dania), T-G DNALOP. (Kanada), Tritec Polska (Norwegia), VNH- Fabryka Grzejników(Austria) Key Sectors: Food processing, plastics, metalworking, motorization, building materials, services, transport, logistics.

Contacts President of the zone: Mirosław Kamiński tel.: 59 841 28 92; zarzad@parr.slupsk. pl

Azotowe “Puławy” S.A., Air Liquide Polska, Fabryka Kotłów SEFAKO S.A. Key Sectors: Ceramics, metalworking, machining, automobile sector, chemicals

Contacts President of the zone: Cezary Tkaczyk tel.: 41 275 41 01; sse@sse.com.pl

Investors’ contacts: Anna Jaworska (Office of Promotion and Marketing; English) sse@sse.com.pl

Suwalska Special Economic Zone

Investors’ contacts: Agata Jaroszewska (Director, Dept of Promotion and Investor Services ; German, English) agata@parr.slupsk.pl Bartosz Świtała (Project Manager, Dept of Promotion and Investor Services ; English) bartek@parr.slupsk.pl Leonard Ferkaluk (Director of Dept of Management and Administration; English) ferkaluk@parr.slupsk.pl

Starachowice Special Economic Zone General Data Year established: 1997 Address: Radomska 29 27-200 Starachowice tel.: 41 275 41 01fax: 41 275 41 02 sse@sse.com.pl www.sse.com.pl Zone’s area: 613 ha Occupation rate: 65,95% Number of investors: 62 Number of employees: 6700 Subzones: Starachowice, Ostrowiec Św., Skarżysko-Kamienna, Końskie, Stąporków, Suchedniów, Morawica, Szydłowiec, Iłża, Mniszków, Tułowice, Puławy, Sędziszów, Kielce Investments value: 1.671 billion PLN Key Investors: Biella Szydlowiec./ Biella-Neher AG, Cerrad, Cersanit II SA, Gerda 2, MAN Bus / VW Gruppe, Orizzonte Polska, RR Donnelley Starachowice./ RR Donnelley, Starpol II, STAR-DUST, Ceramika Nowa Gala II, STAR-GRES, ALPOL GIPS., NOVA CERAMICA., Ceramika Końskie.

KAYE ALUMINIUM OPOLE, Zakłady

General Data Year established: 1996 Address:

tel.: 606 956 701; r.zylinskie@ssse. com.pl

Investors’ contacts: Iwona Malinowska (specialist in Dept’ of Investor Services (Suwalki); English) suwalki@ssse.com.pl Tomasz Kimszal (specialist in Dept’ of Investor Services (Suwalki); English) goldap@ssse.com.pl Kamil Gerwel (specialist in Promotion department; English) promocja@ssse.com.pl

Tarnobrzeg Special Economic Zone “EURO-PARK WISLOSAN” General Data Year established: 1997 Address:

IMPRESS DECOR POLSKA Austria, PRODEKO-EŁK -Ukraina, WEMATOOL . -Szwajcaria, BORDER YACHTS. - Dania, PFLEIDERE MDF - Niemcy, ROCKWOOL POLSKADania, MISPOL S.A. - Litwa, PEMABO - Szwecja, BIANOR I. - Holandia, Kan - Holandia, NIBE-BIAWAR. - Szwecja.

Key Sectors: production: plastics, building materials, metalworking, clothing, food industry, woodworking, printing, yacht construction

ul. Zakładowa 30 39-400 Tarnobrzeg tel.: 15 822 99 99, 15 823 66 88 www.tsse.pl Zone’s area: 1632 ha Number of investors: 109 Subzones: 20 SubZones Tarnobrzeg, Stalowa Wola, Nowa Dęba, Radom, Staszów, Jasło, Wrocław-Kobierzyce, Przemyśl, Janów Lubelski, Siedlce, Łuków, Tomaszów Lubelski, Węgrów, Nowe Miasto nad Pilicą, Kraśnik, Przasnysz, Horodło, Ryki, Łapy, Mińsk Mazowiecki Investments value: 7,3 billion pln Key Investors: ZSChiM Piotrowice II., Zakłady Chemiczne ANSERTARNOBRZEG . , KOMA Stahlbau , Zakład Mechaniczny “SIARKOPOL” , FENIX METALS , Tarkon, AGMA., Alumetal Gorzyce., Press + Sintertechnik., Curvet Poland, Dolnośląskie Wydawnictwo Prasowe Investors in Stalowa Wola Sub-Zone: Stahlschmidt & Maiworm Sp. z o.o.; HSW Zakład Urządzeń Napędowych Sp. z o.o.; HSW Zakład Kuźnia Matrycowa Sp. z o.o.

Alutec Sp. z o.o.; HSW Lorresta Sp. z o.o.; HSW Zakład Urządzeń Mechanicznych Sp. z o.o.; NiRoVe Polska Sp. z o.o.; Rial Aluguss Sp. z o.o.

Nowy Styl S.A.; “Cell-Fast” Słabik i Słabik Sp. j.; Eurometal S.A.; KSM SYSTEM II; DOMLUX Sp. z o.o.; Zakłady Metalowe ALMET Sp. z o.o.; IWAMET Sp. z o.o.; PPHU Domostal s.c.; HSWOdlewnia Sp. z o.o.

Key Sectors: Chemicals, plastics, metallurgy, printing

Contacts President of the zone:

Contacts Investors’ contacts:

Noniewicza 49 16-400 Suwałki tel.: 87 565 22 17fax: 87 565 24 49 ssse@ssse.com.pl www.ssse.com.pl Zone’s area: 342,7662 ha Occupation rate: 75% Number of investors: 84 Number of employees: 5 646 Subzones: Ełk, Gołdap, Suwałki, Grajewo, Małkinia Górna, Białystok Investments value: 1.8 billion zł Key Investors: PRODEKO-EŁK., WESTPAN, IMPRESS DECOR POLSKA, Porta KMI Poland, SERWISTAL, PRODACH, 3E, CEZAR PP D.B. Niewiński, A&G Koperty Gołdapska Fabryka Kopert, IRYD, PW NORD-OST, Ryszard Tymowiejewicz PW WITAL, PFLEIDERE MDF, ROCKWOOL POLSKA, AQUAEL., MALOW, SALAG, MISPOL S.A., PADMA ART, GASSTECH., CEZARNORD PLAST , MASTERPRESS S.A., KAN., BIANOR I., SIDO, RECMAN J.S. Tulwin, R. Tulwin.

New Investors in zone:

Robert Paweł Żyliński Prezes Zarządu

Technology Parks

Wałbrzyska Specjalna Strefa Ekonomiczna INVEST-PARK Sp.z o.o.

General Data Year established: 1997 Address: Uczniowska 16 58-306 Wałbrzych tel.: 74 664 91 64fax: 74 664 91 62 invest@invest-park.com.pl www.invest-park.com.pl Zone’s area: 2212 ha Occupation rate: 60% Number of investors: 148 Number of employees: 34 436 Subzones: 41

Key Investors: Toyota Motor

Investors’ contacts:

Manufacturing Poland, Faurecia, NSK, Mando, Cersanit, IBM, Ronal, Elektrolux, Colgate-Palmolive, FSB Piekarnia, Mendelez Polska, Bridgestone, General Electric, Basf, 3M, Wabco, Nifco, PCC, Polaris.

New Investors in zone: Select: Toyota Motor Manufacturing Poland, Faurecia, NSK, Mando, IBM, Ronal, Elektrolux, Colgate-Palmolive, Mendelez Polska, Bridgestone, General Electric, Nifco.

Key Sectors: Automotive, food, chemicals, home appliances, electronics, machining, metalworking, plastics.

Beata Rzemyszkiewicz (Director, Department of Investor Services; English) b.rzemyszkiewicz@invest-park.com.pl Katarzyna Prociak (Main specialist, Department of Investor Services; English) k.prociak@invest-park.com.pl

Contacts President of the zone: Barbara Kaśnikowska tel.: 74 664 91 64; invest@invest-park. com.pl

Occupation rate: 70% Number of investors: 59 Number of employees: 12,4 tys. etatów

Subzones: 24 Investments value: 3,2 mld zł Key Sectors: Furniture, electronics, tire-production, machinery

Contacts President of the zone: Warmińsko-Mazurska Special Economic Zone

Marek Karólewski tel.: 89 535 02 41; wmsse@wmsse. com.pl

General Data Year established: 1997 Address:

Investors’ contacts:

Kasprowicza 1 10-2019 Olsztyn tel.: 89 535 02 41fax: 89 535 90 02 wmsse@wmsse.com.pl www.wmsse.com.pl Zone’s area: 914 ha

Marcin Kuchciński (Director, Dept of Investor Relations; angielski) kuchcinski@wmsse.com.pl

AURO Business Park Gliwice Address: Leonarda da Vinci 12 44-109 Gliwice tel.: 32 330 19 53 biuro@auro.com.pl www.auro.com.pl

Park’s President: Marek Waliszak tel.: 32 330 19 53 tel.: biuro@auro.com.pl

Bełchatow Kleszczow Industrial and Technology Park Address: ul. Przemysłowa 4 97-400 Belchatów tel.: 44 733 11 65 bkppt@ppt.belchatow.pl www.ppt.belchatow.pl Sectors covered: Business services, technology and production

Park’s President: Dariusz Stępczyński tel.: 44 733 11 65 tel.: bkppt@ppt.belchatow.pl

15-085 Białystok tel.: 85 869 65 42 bpnt@bpnt.bialystok.pl bpnt.bialystok.pl Sectors covered: IT, medycyna

Branickiego 9

Jozef Dziemdziela, VP tel.: 500 160 915

Park’s President: dr Jolanta Koszelew tel.: 85 869 65 42 tel.: bpnt@bpnt.bialystok.pl

Bielsko Technology Park of Aviation, Enterprise and Innovation Address: Stefana Kóski 43 43-512 Kaniów tel.: 32 750 82 32 parklotniczy@parklotniczy.eu www.parklotniczy.eu Sectors covered: Aviation and innovative technologies

Park’s President: Bogusław Holeksa tel.: 32 750 82 32 tel.: parklotniczy@parklotniczy.eu

Boruta Zgierz Industrial Park Address: Białystok Science and Technology Park Address:

www.zgierz.pl

Park’s President:

Plac Jana Pawła IIi nr 19 95-100 Zgierz tel.: 42 716-2297 boruta@umz.zgierz.pl

Bukowice Industrial Park Address: ul. Zagloby 22 54-514 Bukowice tel.: 602 788 163 office@bukowiceip.com www.bukowiceip.com Sectors covered: Production, logistics, petrochemicals

Park’ s President: Artur Luczkowiec tel.: 606-241-094

Bydgoszcz Industrial and Technology Park Address: B. Raczkowskiego 11 85-862 Bydgoszcz tel.: 52 365 33 10 biuro@bppt.pl www.bppt.pl Sectors covered: metalworking, plastics, building materials.

Park’s President: Andrzej Półgrabski tel.: 52 365 33 10 tel.: andrzej.polgrabski@bppt.pl

2014

Technology Parks in Poland Bytom Industrial Park Address: ul. Siemianowicka 98 41-902 Bytom tel.: 32 789 53 06 www.gapp.pl Sectors covered: Incubation, innovation

Park’s President: Liliana Cuber - Managing Director tel.: 606 872 176 tel.: liliana.cuber@gapp.pl

CityInvestPoland

Marek Indyk (Branch office director; english, german) marek.indyk@tsse.pl Monika Puzio (senior specialist; english)

Częstochowa Industrial Park Address: Al. Najświętszej Maryi Panny 24 lok. 8 42-202 Częstochowa tel.: 34 360 56 88 arr@arr.czestochowa.pl www.czpp.com.pl Sectors covered: New technology, IT, energy, construction, real estate

Park’s President: Marcin Kozak tel.: 34 360 56 88 tel.: arr@arr.czestochowa.pl

Dolnośląski Technology Park “T-Park” Address: ul. Szczawieńska 2 58-310 Szczawno-Zdrój

65

CityInvestPoland

2014

Technology Parks tel.: 74 648 04 50 info@t-park.pl www.t-park.pl Sectors covered: IT, modern financial services, renewable energy

tel.: 32 205 00 92 kontakt@euro-centrum.com.pl www.euro-centrum.com.pl Sectors covered: Construction, energy, renewable energy, IT and innovation

tel.: 32 781 20 00 gpp@gppkatowice.pl www.gppkatowice.pl Sectors covered: BPO, SSC, R&D, IT

Park’s President:

Park’s President:

Sławomir Hunek tel.: 48 74 648 04 00 tel.: darr@darr.pl

Roman Trzaskalik tel.: 32 205 00 92 tel.: kontakt@euro-centrum.com.pl

Justyna Bartecka, promotion and development tel.: justyna.bartecka@gppkatowice.pl

EkoPark w Piekarach Śląskich Sp. z o.o.

Address:

Euro-Centrum ScienceTechnology Park Address:

Roździeńskiego 38 41-943 Piekary Śląskie tel.: 32 289 04 84 biuro@ekopark.piekary.pl www.ekopark.piekary.pl Sectors covered: production and manufacturing

Ligocka 103 40-568 Katowice tel.: 32 205 00 92 kontakt@euro-centrum.com.pl www.euro-centrum.com.pl Sectors covered: Renewable energy, energy-efficient buildings

Park’s President:

Park’s President:

Park’s President:

Alina Karnabał tel.: 32 289 04 84 tel.: alina.karnabal@ekopark.piekary.pl

Katarzyna Papiez-Pawelczak tel.: 32 783 4332 tel.: k.papiez@euro-centrum.com.pl

Budowlanych 7 86-300 Grudziądz tel.: 56 450 61 13 j.blazynska@gpp.grudziadz.pl www.gpp.grudziadz.pl Sectors covered: production, logistics

Szymon Mazurkiewicz - Director tel.: 41 278 72 00 tel.: szymon.mazurkiewicz@technopark.kielce.pl

Elbląg Technology Park Address:

Gdańsk Science and Technology Park Address:

Park’s President:

Koszalina Science and Technology Park Address:

ul. Stanisława Sulimy 1 82-300 Elbląg tel.: 55 239 34 67 biuro@ept.umelblag.pl www.ept.umelblag.pl Sectors covered: Metallurgy, environmental sector, ICT, furniture sector

Park’s President:

Park’s President:

Paweł Lulewicz tel.: 55 237 47 62, 664 019 197 tel.: dyrektor@ept.umelblag.pl

Teresa Kamińska tel.: 58 555 97 10 tel.: sekretariat@strefa.gda.pl

Eureka Technology Park Poznań Address: ul. Innowatorów 8 62-070 Dąbrowa k/Poznania, 62-070 Dopiewo tel.: 61 660-1214 biuro@eureka-tp.pl, kontakt@eurekagroup.pl www.eureka-tp.pl Sectors covered: Technology

Park’s President:

Goleniow Industrial Park Address: Plac Lotników 1 72-100 Goleniów tel.: 91 469 82 00 promocja2goleniow.pl www.goleniow.pl Sectors covered: wood and paper products, food processing, logistics and transport

Park’s President:

Michal Wisniewski - Manager tel.: 512-391-875 tel.: m.wisniewski@eurekagroup.pl

Robert Krupowicz - mayor of the gmina tel.: 91 469 82 02 tel.: rkrupowicz@goleniow.pl

Euro-Centrum Science and Technology Park Address:

Górnośląski Technology Park (GPP) Address:

Ligocka 103 40-568 Katowice

66

Trzy Lipy 3 80-172 Gdańsk tel.: 58 739 61 17 office@gpnt.pl www.gpnt.pl Sectors covered: energetyka, IT, biotechnologia

ul. Konduktorska 39A 40-155 Katowice

Park’s President:

Green Industrial Park Address: Tarnów tel.: 14 688 28 00 Łukasz Fus - Inspektor tel.: l.fus@umt.tarnow.pl

Grudziądz Industrial Park Address:

Joanna John - Błażyńska tel.: 56 450 61 13 tel.: j.blazynska@ gpp.grudziadz.pl

Industrial and Technology Park - Stargard Szczeciński Address: ul. Czarnieckiego 17 73-110 Stargard Szczeciński tel.: 48 91 578 31 68 m.winnicki@um.stargard.pl www.stargard.pl

Industrial Park of Gmina Leżajsk Address: Wierzawice 874 37-300 Leżajsk tel.: 17 242 60 94 sm-park@sm-park.pl www.sm-park.pl

INVEST-PARK Białogard Address: ul. Kołobrzeska 58 78-200 Białogard tel.: 600 899 138 biuro@investparkbialogard.pl www.investparkbialogard.pl

KGHM Letia Legnica Technology Park Address:

ul. Rycerska 24 59-220 Legnica tel.: 76 723 54 40 sekretariat@kghm.letia.pl www.letia.pl Sectors covered: Environmental protection, waste, metals

Park’s President: Marek Turek tel.: 76 723 54 40 tel.: sekretariat@kghm.letia.pl

Kielce Technology Park Address: ul.Olszewskiego 6 25-663 Kielce tel.: 41 278 72 00 biuro@technopark.kielce.pl www.technopark.kielce.pl

Park’s President:

ul. Racławicka 15-17 75-620 Koszalin tel.: 94 347 84 16 parknt@tu.koszalin.pl www.pnt.tu.koszalin.pl

Park’s President:

Krakow Technology Park Address: Al. Jana Pawła II 41 L 31-864 Kraków tel.: 48 12 640 19 40 biuro@sse.krakow.pl sse.krakow.pl Sectors covered: IT, BPO/SSC

Park’s President: Wiesława Kornaś-Kita tel.: 48 12 640 19 40

Kutno Agricultural-Industrial Park Address: Pl. Marsz. J. Piłsudskiego 18 99-300 Kutno tel.: 24 254 24 17, 24 253 11 00 urzad@um.kutno.pl www.um.kutno.pl Sectors covered: Packaging, plastics processing, food sector, logistics

Park’s President: Zbigniew Burzyński - president of the city

Technology Parks

Górki 3 82-500 Kwidzyn tel.: 55 279 70 79 kppt@kppt.pl www.kppt.pl Sectors covered: Renewable energy, environmental protection

Life Science Park Kraków Address:

ul. Romana Maya 1 62-030 Luboń tel.: 61 890 01 30 patryk.szymanski@luvena.pl www.luvena.pl

Chopina 18 39-300 Mielec tel.: 17 773 82 56 marr@marr.com.pl www.marr.com.pl Sectors covered: aviation, automobile sector

Park’s President:

Park’s President:

ul. Myśliwska 2 33-300 Nowy Sącz tel.: 18 449 94 63 biuro@brainville.pl www.brainville.pl Sectors covered: IT

Łódz Regional Science and Technology Park Address: Dubois 114/116 93-465 Łódź tel.: 42 684 44 44 biuro@technopark.lodz.pl www.technopark.lodz.pl Sectors covered: biotech, nanotechnology, biophysics, IT

Park’s President: Andrzej Styczeń tel.: 42 684 44 44 tel.: a.styczen@technopark.lodz.pl

Zdzisław Klonowski tel.: 17 773 82 56 tel.: zdzislaw_klonowski@marr.com.pl

MMC Brainville Address:

Park’s President: Małgorzata Szostkiewicz tel.: 18 449 94 63

Nickel Technology Park Poznań Address: Krzemowa 1 62-002 Suchy Las, Złotniki tel.: 61 658 54 99 natalia.uchman@ntpp.pl www.ntpp.pl Sectors covered: Office space rental, labs, services, and business support

Park’s President: Lubuski Industrial and Technology Park Address: Stary Rynek 1 65-001 Zielona Góra tel.: 601 554 897 info@lppt.pl www.lppt.pl Sectors covered: Electronics, electrical engineering, IT, automotive

Park’s President: Arkadiusz Kowalewski tel.: 601 554 89 7 tel.: arkadiusz.kowalewski@lppt.pl

Park’s President: Jan Klimkiewicz, president tel.: 77-400-0435 tel.: j.klimkiewicz@po.opole.pl

Mielec Industrial Park Address:

Bobrzyńskiego 14 30-348 Kraków tel.: 12 297 46 00 jci@jci.pl www.jci.pl Sectors covered: Biotechnology, pharmaceuticals, environmental protection, nanotechnology, cosmetics Paweł Błachno tel.: 48 12 297 46 00 tel.: jci@jci.pl

ul. Prószkowska 76 45-710 Opole tel.: 77 449 80 68 info@opnt.pl www.opnt.pl

Dagmara Nickel tel.: 61 658 54 99 tel.: biuro@ntpp.pl

Park NaukowoTechnologiczny w Ełku Address: Podmiejska 5 19-300 Ełk tel.: 87 732 61 63 info@technopark.elk.pl www.technopark.elk.pl Sectors covered: chemicals, IT, food sector, machining.

Park’s President: Daniel Kulig tel.: 87 732 61 59 tel.: d.kulig@technopark.elk.pl

ul. Kłodzka 27 57-402 Nowa Ruda - Słupiec tel.: 74 872 50 25 arr@agroreg.com.pl www.npp.agroreg.com.pl

Opole Science and Technology Park Address:

Park’s President: Barbara Kostyra - Dyrektor Parku tel.: 17 867 62 06 tel.: bkostyra@rarr.rzeszow.pl

Pomeranian Science and Technology Park Address: Aleja Zwycięstwa 96/98 81-451 Gdynia tel.: 58 698 21 70 gci@gci.gdynia.pl www.ppnt.pl Sectors covered: Biotechnology, environment, ICT, engineering, automation, robotics, multimedia, design, social innovation

Park’s President: Park Przemysłowy Mechaniczne Address: Kochanowskiego 33-100 Tarnów tel.: 14 627 75 93 sekretariat@tkp.com.pl www.tkp.com.pl Sectors covered: electro-machinery; materials engineering; biotechnology, renewable energy

Park’s President: Zbigniew Proć tel.: 14 627 75 94 tel.: sekretariat@tkp.com.pl

Płock Industrial and Technology Park Address: ul. Zglenickiego 42 09-411 Płock tel.: 24 364 03 56 michal.dzierzawski@pppt.pl www.pppt.pl

Park’s President: Nowa Ruda Industrial Park Address:

tel.: 17 852 43 76 aeropolis@rarr.rzeszow.pl www.aeropolis.com.pl; www.rarr. rzeszow.pl Sectors covered: Aviation, IT, chemistry, electrical engineering, biotechnology

Michal Dzierzawski, Investor Services and marketing tel.: 24 364 03 50 tel.: michal.dzierzawski@pppt.pl

Anna Borkowska tel.: 58 698 21 25 tel.: a.borkowska@gci.gdynia.pl

2014

Kwidzyń Industrial and Technology Park Address:

LUVENA Industrial Park Address:

Poznań Science and Technology Park Address: Rubież 46 61-612 Poznań tel.: 61 827 97 00 ppnt@ppnt.poznan.pl www.ppnt.poznan.pl Sectors covered: IT, physics, genetic testing, chemistry, geology

Park’s President: Bogdan Marciniec tel.: 61 827 97 00 tel.: fundacjauam@ppnt.poznan.pl

CityInvestPoland

tel.: 24 253 11 02 tel.: m.kostrzewa@um.kutno.pl

Puławy Science and Technology Park Address: Mościckiego 1 24-110 Puławy tel.: 81 464 63 16 biuro@ppnt.pulawy.pl www.ppnt.pulawy.pl Sectors covered: Chemical industry, services and related information

Park’s President: Podkarpackie Science and Technology Park “Aeropolis” (PPNT) Address:

Halina Mączka - Director tel.: 81 464 63 16 tel.: h.maczka@ppnt.pulawy.pl

ul. Szopena 51 35-959 Rzeszów

67

Technology Parks Silesia Industrial and Technology Park Address: ul. Szyb Walenty 26 41-700 Ruda Śląska tel.: 32 78 95 101 sekretariat@sppt.pl www.sppt.pl

ul. Innowacyjna 1 16-400 Suwałki tel.: 87 564 22 00 park@park.suwalki.pl www.park.suwalki.pl Sectors covered: IT, Renewable energy, Emergency Medical, Industrial Chemistry

Park’s President: Solec Kujawski Industrial Park Address: ul. 23 Stycznia 7 86-050 Solec Kujawski tel.: 52 387 12 25 solec@soleckujawski.pl

Park’s President: vice-mayor, Teresa Substyk tel.: 52 387 12 25 tel.: solec@soleckujawski.pl

2014

Sosnowiecki Science and Technology Park Address: ul. Wojska Polskiego 8 41-208 Sosnowiec tel.: 32 778 91 00 spnt@arl.org.pl www.spnt.sosnowiec.pl

Park’s President:

CityInvestPoland

Monika Zając - Dyrektor SPNT tel.: 32 778 91 00 tel.: monika.zajac@arl.org.pl

Stargard Technology Park Address: ul Pierwszej Brygady 35 73-110 Stargard Szczeciński tel.: 91 834 90 88 michal.kieliszak@sarl.pl www.sarl.pl

Suwałki Science-Technology Park “Poland East” Address:

Wiktor Marcin Raczkowski tel.: 87 564 22 22 tel.: park@park.suwalki.pl

Synergy Park Address: Al. Korfantego 141A 40-154 Katowice (located close to Gliwice) tel.: 32 720 40 77; 722 044 044 www.synergypark.pl

Jan Kosmol tel.: 32 335 85 00 tel.: jan.kosmol@technopark.gliwice.pl

Toruń Technology Park Address: ul. Włocławska 167 87-100 Toruń tel.: 56 654 88 24 sekretariat@technopark.org.pl www.technopark.org.pl

Vistula Park Address: ul. Wojska Polskiego 124 86-100 Świecie tel.: 52 333 23 31 promocja@swiecie.eu www.swiecie.eu

Paweł Kowalczewski - prezes zarządu DOZAMEL Sp. z o.o., tel.: 71 35 65 701 tel.: sekretariat@dozamel.pl

Wrocław Industrial Park (WPP) Address: Fabryczna 10 53-609 Wrocław tel.: 48 71 356 55 56 wpp@wpp.wroc.pl www.wpp.wroc.pl Sectors covered: Construction, electrical engineering, IT, construction welded-production, metal, machining

Żorski Industrial Park Address: ul. Boczna 8 44-240 Żory

Szczecin Science and Technology Park Address: ul. Niemierzyńska 17a 71-441 Szczecin tel.: 91 85 22 911 biuro@spnt.pl www.technopark-pomerania.pl

Park’s President: Grzegorz Fiuk, chairman tel.: 91 852 29 12 tel.: gfiuk@spnt.pl

Technopark ScienceTechnology Park (Gliwice) Address: ul. Konarskiego 18C 41-100 Gliwice tel.: 32 335 85 00 info@technopark.gliwice.pl www.technopark.gliwice.pl Sectors covered: IT, automation, robotics, training

Włocławska Zone - Industrial and Technology Park Address:

tel.: 32 730 48 90

Krzywa Góra 87-800 Włocławek tel.: 48 54 414 42 30 strefa@um.wloclawek.pl www.wloclawek.pl/strefa Sectors covered: Storage, chemicals, metals, companies in the “knowledge” sector

Wroclaw Industrial Park Address: Fabryczna 10 53-609 Wrocław tel.: 71 35 65 556 wpp@wpp.wroc.pl www.wpp.wroc.pl Sectors covered: construction, electrical and electronics, IT, metallurgy, transport and logistics

Park’s President:

Park’s President:

CEE Outsourcing and Shared Services Awards 6th February 2014 | Hotel Intercontinental, Warsaw

www.CEEOutsourcingAwards.com 68

Poland’s Top Universities

Name

Uniwersytet Jagielloński

100

100

59.17

96.36

100

77.89

56.46

2

Uniwersytet Warszawski

99.92

96.90

72.46

100

91.29

73.47

72.79

3

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

80.08

65.88

52.92

93.73

75.13

66.75

62.21

4

Politechnika Warszawska

79.00

67.93

90.07

82.50

76.63

57.05

54.07

5

Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

74.40

62.38

92.50

86.39

69.82

51.94

46.90

6

Politechnika Wrocławska

73.35

58.46

100

84.56

64.70

48.97

59.88

7

Uniwersytet Wrocławski

72.31

55.48

39.50

89.88

77.39

59.05

46.27

8

Uniwersytet Medyczny im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

67.49

24.79

35.16

87.34

82.21

93.53

56.17

9

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

66.06

47.49

51.02

81.44

84.95

55.81

17.86

10

Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

65.98

50.60

30.21

96.83

51.28

50.33

64.15

11

Warszawski Uniwersytet Medyczny

64.80

38.87

42.67

70.17

78.08

82.78

38.37

12

Gdański Uniwersytet Medyczny

64.69

25.87

25.29

85.17

81.31

85.93

48.66

13

Politechnika Łódzka

63.79

41.44

81.01

77.36

63.66

53.32

50.47

14

Uniwersytet Gdański

63.01

38.17

54.87

80.43

76.62

63.38

28.39

15

Akademia Leona Koźmińskiego w Warszawie

60.88

31.18

27.76

83.61

50.40

42.59

100

16

Uniwersytet Medyczny w Łodzi

60.76

30.13

33.94

84.88

76.19

86.61

18.05

17

Uniwersytet Medyczny im. Piastów Śląskich we Wrocławiu

60.57

32.14

47.54

72.38

55.55

100

48.74

18

Politechnika Śląska w Gliwicach

59.94

50.81

71.61

73.01

58.26

52.08

22.12

19

Uniwersytet Medyczny w Białymstoku

59.33

23.73

17.20

90.42

79.92

78.44

22.81

20

Uniwersytet Śląski w Katowicach

59.30

36.44

64.01

86.02

68.35

60.42

14.50

21

Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu

59.10

43.65

32.83

84.69

59.57

49.56

33.73

22

Politechnika Poznańska

58.76

49.71

84.68

73.30

52.80

48.30

24.17

23

Uniwersytet Łódzki

58.74

37.11

52.05

81.48

62.07

53.70

35.58

24

Politechnika Gdańska

56.79

32.87

70.61

77.72

65.91

41.01

32.68

25

Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

56.78

46.54

39.28

71.80

58.15

52.37

24.83

26

Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

56.76

17.29

15.89

81.36

88.77

69.70

22.92

27

Uniwersytet Medyczny w Lublinie

56.37

10.10

26.18

77.13

77.36

77.90

52.63

28

Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II

54.42

36.78

15.29

76.76

64.10

57.96

20.32

29

Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie

54.24

38.91

61.62

70.55

50.93

55.21

29.60

30

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

53.76

40.86

56.36

70.90

57.61

57.95

9.31

31

Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie

51.30

6.80

30.36

70.66

89.33

49.89

32.43

32

Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

50.34

26.11

77.82

79.18

55.50

49.73

13.04

33

Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu

50.23

36.35

29.13

73.34

58.89

46.56

10.16

34

Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie

49.27

28.86

20.45

76.63

70.12

37.53

7.43

35

Wojskowa Akademia Techniczna im. Jarosława Dąbrowskiego w Warszawie

48.86

28.27

37.46

76.41

65.04

44.87

3.37

36

Uniwersytet Rolniczy im. Hugona Kołłątaja w Krakowie

48.46

29.40

33.16

74.91

62.44

41.85

8.45

37

Uniwersytet Ekonomiczny we Wrocławiu

47.91

32.43

38.35

79.31

39.82

42.60

30.41

38

Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie

46.59

7.50

2.36

83.91

83.48

49.42

4.99

39

Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki

44.40

32.66

46.38

63.96

38.69

45.22

21.73

40

Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie

43.09

29.42

11.33

74.96

36.42

37.21

31.00

41

Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie

42.95

12.17

73.76

67.81

56.22

56.04

5.53

42

Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach

42.92

26.60

29.80

78.46

29.64

51.33

26.72

43

Polsko-Japońska Wyższa Szkoła Technik Komputerowych w Warszawie

42.26

20.25

16.34

88.49

45.62

30.68

17.32

44

Politechnika Częstochowska

42.05

20.58

39.33

64.27

56.22

38.48

10.48

45

Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie

40.56

17.16

24.24

59.57

59.69

39.44

13.02

46

Politechnika Opolska

39.44

18.33

51.77

68.71

39.10

40.75

17.21

47

Uniwersytet Opolski

39.25

23.70

23.46

71.12

40.70

39.06

9.69

48

Uniwersytet w Białymstoku

39.22

15.49

52.37

59.54

50.22

37.79

15.50

49

Uniwersytet Szczeciński

38.75

19.95

39.81

62.23

37.83

48.37

17.67

CityInvestPoland

Rank

1

2014

Internationalisation (15%)

Study conditions (10%)

Research Efficiency (30%)

Research Potential (15%)

Innovativeness (5%)

Prestige (25%)

Total score

Poland’s Top Universities

69

CityInvestPoland

2014

Internationalisation (15%)

Study conditions (10%)

Research Efficiency (30%)

Research Potential (15%)

Innovativeness (5%)

Prestige (25%)

Total score

Poland’s Top Universities

Rank

Name

50

Politechnika Rzeszowska im. Ignacego Łukasiewicza

38.58

22.58

69.36

60.26

43.00

29.48

6.44

51

Politechnika Lubelska

37.63

14.39

95.16

56.58

38.09

34.54

18.87

52

Uniwersytet Rzeszowski

36.86

21.08

66.34

47.07

38.24

42.87

13.85

53

Politechnika Białostocka

36.69

21.96

51.41

57.13

33.64

37.67

16.47

54

Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy im. J. i J. Śniadeckich w Bydgoszczy

36.52

15.53

57.26

65.87

36.88

43.04

7.84

55

Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej w Warszawie

35.66

19.82

22.00

78.10

28.05

24.99

20.39

56

Politechnika Świętokrzyska w Kielcach

35.21

17.53

70.64

62.80

35.83

30.39

4.45

57

Akademia Obrony Narodowej w Warszawie

35.11

5.23

6.51

60.17

67.55

25.97

6.85

58

Uniwersytet Zielonogórski

35.01

18.83

26.46

62.16

35.81

43.63

7.70

59

Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

34.68

16.32

45.83

56.28

44.34

31.35

5.04

60

Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

34.50

20.24

34.23

56.23

36.32

36.16

9.89

61

Akademia Humanistyczna im. Aleksandra Gieysztora w Pułtusku

34.31

5.99

13.27

73.83

48.43

38.83

5.28

62

Politechnika Koszalińska

32.60

18.03

36.52

63.90

30.53

31.72

6.07

63

Akademia Wychowania Fizycznego we Wrocławiu

32.55

9.76

16.30

62.06

36.34

48.71

11.79

64

Społeczna Akademia Nauk (d. SWSPiZ)

31.92

9.13

37.13

47.15

36.97

34.99

28.26

65

Akademia Wychowania Fizycznego im. Bronisława Czecha w Krakowie

31.68

9.46

9.14

64.44

35.88

46.91

8.75

66

Akademia Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie

30.47

15.22

18.91

49.47

29.40

43.29

15.69

67

Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie

30.34

18.34

23.15

56.94

25.54

42.91

4.13

68

Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach

29.51

15.63

26.46

53.22

26.48

41.41

7.61

69

Akademia Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie

28.91

9.77

28.46

61.13

36.56

23.62

2.56

70

Akademia Pomorska w Słupsku

28.89

15.02

27.25

50.40

23.67

50.68

5.99

71

Uniwersytet Technologiczno-Humanistyczny im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu (d. PR)

28.35

13.92

21.52

59.85

24.03

38.03

4.77

72

Akademia Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu

27.46

4.98

4.89

57.11

30.02

44.26

14.01

73

Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej

27.03

11.80

28.30

49.86

27.20

31.10

9.85

74

Krakowska Akademia im. A. Frycza Modrzewskiego

26.82

20.23

21.50

50.64

13.75

25.66

18.54

75

Akademia Morska w Szczecinie

26.52

9.33

32.74

55.62

19.38

33.96

15.56

76

Dolnośląska Szkoła Wyższa we Wrocławiu

25.72

8.98

27.63

62.19

21.71

21.26

10.56

77

Akademia Morska w Gdyni

25.56

8.53

19.84

57.39

24.21

33.44

5.53

78

Wyższa Szkoła Policji w Szczytnie

25.43

6.63

5.17

46.27

43.95

19.26

3.44

79

Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte w Gdyni

25.35

8.35

18.77

56.90

28.20

29.12

1.65

80

Akademia Ignatianum w Krakowie

22.91

8.27

1.26

52.52

18.60

43.55

3.79

81

Akademia Wychowania Fizycznego i Sportu im. Jędrzeja Śniadeckiego w Gdańsku

21.96

4.66

8.68

54.29

18.84

40.32

2.96

82

Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi

21.95

9.44

8.88

50.04

13.63

27.51

15.81

83

Szkoła Główna Służby Pożarniczej w Warszawie

18.13

4.23

22.37

36.81

21.51

23.90

1.78

Source: Rzeczpospolita, 2013

Currently-enrolled university student population

Region

Polska

Public Non-public Schools Schools Total

1,217,020 458,795 1,675,815

Region

Świętokrzyskie Lubuskie

Łódzkie

77,217 24,515 101,732

Wielkopolskie

Public Non-public Schools Schools Total

23,849 14,653 38,502 20,027 1,257 21,284 112,631 40,403 153,034

Mazowieckie

197,619 114,414 312,033

Zachodniopomorskie 50,875

Małopolskie

164,088 38,890 202,978

Dolnośląskie

Śląskie

114,524 44,254 158,778

Opolskie

11,595

62,470

113,257 41,832 155,089 27,989 6,633 34,622

Lubelskie

62,574 30,571 93,145

Kujawsko-Pomorskie 53,809 22,972

Podkarpackie

48,198 19,337 67,535

Pomorskie

Podlaskie

36,531 10,286 46,817

Warmińsko-Mazurskie 35,816

76,781

78,016 28,427 106,443 8,756

44,572 Source: GUS, 2012

70

International Chambers of Commerce in Poland

International Chambers of Commerce in Poland

American Chamber of Commerce ul. Emilii Plater 53 00-113 Warsaw tel. +48 22 520 5999 amcham.com.pl Joseph Wancer, Chairman

Belgian Business Chamber Al. Jerozolimskie 92 00-807 Warsaw tel. +48 22 456 4009 belgium.pl Bruno Lambrecht, Chairman

British Polish Chamber of Commerce ul. Nowogrodzka 12/3 00-511 Warsaw tel. +48 22 622 2056 bpcc.org.pl Antoni Reczek, Chairman

Czech-Polish Chamber of Commerce ul. Janackova 10 702 00 Ostrava tel. +420 596 612 230 opolsku.cz Jiri Cienciala, Chairman

French Chamber of Commerce and Industry in Poland ul. Widok 8 00-023 Warsaw tel. +48 22 696 7580 ccifp.pl Maciej Witucki, President

German-Polish Chamber of Industry and Commerce ul. Miodowa 14 00-246 Warsaw tel. +48 22 531 0500 ahk.pl Piotr Maria Sliwicki, President

Irish Chamber of Commerce in Poland ul. Mysia 5 00-496 Warsaw tel. +48 22 583 1207 icc.org.pl Kenny Morgan, President

Kotra – Korea Business Center ul. Emilii Plater 53 00-113 Warszawa tel. +48 22 520 6230

Park, Bong Seok, Director

Netherlands-Polish Chamber of Commerce Al. Jana Pawła II 29 00-867 Warsaw tel. +48 22 653 7652 nlchamber.com.pl Geert Embrechts, Chairman

Polish-Belarussian Chamber of Commerce and Industry ul. Kopernika 30 00-336 Warsaw tel. +48 22 828 5102 pbihp.pl Jozef Lochowski

Polish-Romanian Chamber of Commerce ul. Trębacka 4 00-074 Warsaw tel. +48 531 882 555 prcc.org.pl Jan Ziemecki, President

Polish-Russian Chamber of Commerce and Industry ul. Zimna 2/2 00-138 Warsaw tel. +48 22 654 7373 prihp.com.pl Hanna Wielgosz, President

Polish-Brazilian Chamber of Commerce ul. Trębacka 4 00-074 Warsaw tel. +48 601 330363 izbapol-braz.com Janusz Wiśniewski, President

Polish-Spanish Chamber of Commerce ul. Arabska 9 03-977 Warsaw tel. +48 22 511 1570 phig.pl Stefan Bekir Assanowicz, President

Polish-Bulgarian Chamber of Commerce ul. Bobrowiecka 4A lok 54 00-728 Warsaw tel. +48 22 642 6960 Vladislav Angelov, President

Polish Canadian Chamber of Commerce ul. Nowogrodzka 11 00-513 Warsaw tel. +48 609-370-759 pccc.pl Michael Miasek, President

Indo Polish Chamber of Commerce and Industry ul. Taśmowa 7 bldg D 8th Floor 02-677 Warsaw tel. +48 22 520 2802 ipcci.pl J.J. Singh, President

Polish-Swedish Chamber of Industry and Commerce ul. Chmielna 101/102 80-748 Gdansk tel. +48 58 763 1469 psig.com.pl Tadeusz Iwanowski, President

Polish-Swiss Chamber of Commerce Al. Niepodległości 69 02-626 Warsaw tel. +48 22 322 7625 swisschamber.pl Marek Kondrat, President

2014

ul. Królewska 16 00-103 Warsaw tel. +48 22 586 4466 Advantageaustria.org Ernst Kopp, Commmercial Attache

Al. Niepodległości 69 02-626 Warsaw tel. +48 22 322 7667 ppcc.pl Pedro Pereira da Silva, Chairman

CityInvestPoland

Advantage Austria

Polish-Portugese Chamber of Commerce

Polish-Turkish Chamber of Commerce ul. Trębacka 4 00-074 Warsaw tel. +48 22 630 9783 ptcoc.eu Marek Nowakowski, President

Polish-Italian Chamber of Commerce ul. Kredytowa 8/26 00-062 Warsaw tel. +48 22 828 2008 cciip.pl Donato Di Gilio, President

Polish-Ukrainian Chamber of Commerce ul. Szpitalna 1/28 00-020 Warsaw tel. +48 22 827 0081 puizba.pl Maciej Pilat, President

Polish-Kazakh Chamber of Industry ul. Trębacka 4 00-074 Warsaw tel. +48 22 630 9782 pkihp.pl/ Piotr Guzowski, Prezes

Scandinavian-Polish Chamber of Commerce ul. Wiśniowa 40B/9 02-520 Warsaw tel. +48 22 849 7414 spcc.pl Carsten Nilsen, President

71