Octubre 2011 · AÑO 8 · Nº 81 Distribución gratuita en countries y barrios privados www.tubarriorevista.com.ar
MODA
BRILLA BAJO EL SOL
BIKINIS
ESPECIAL
Trajes de Baño
DECO
EL DISEÑO ESTA DE FIESTA
CASA FOA
sumario Octubre 2011 · AÑO 8 · Nº 81
04 LIVING &DECORACIÓN
Los más renombrados profesionales de la decoración, arquitectura y paisajismo se citaron en Casa FOA, esta vez en su 28ª edición, la feria más importante en la Argentina para mostrar las últimas tendencias en éstas áreas.
10 MODA \VERANO
Este verano la colección de trajes de baño es de lo más variada en modelos, estampados, colores y accesorios.
10
14 BELLEZA \VERANO
Tanto el rostro como el cuerpo necesitan ser exfoliados. Así que elegir un buen producto exfoliante tiene que hacerse con cuidado.
18 SALUD &ESTETICA
Los accidentes se pueden evitar, y es bueno que empecemos a tomar conciencia de esto aunque todavía falte para el verano.
Este verano la colección de trajes de baño es de lo más variada en modelos, estampados, colores y accesorios.
20 VIAJES &TURISMO
Jericoacoara es un villa de pescadores ubicada en el Nordeste de Brasil a 300 km de Fortaleza
20
24 TECNO &AUDIO
Te mostramos lo último en música. Todos los MP3 y MP4 del momento.
04
26 JARDIN &MASCOTA
Ahora los festejos no se reservan sólo a las personas. El mejor amigo del hombre también tiene su agasajo el día de su cumpleaños.
30 GOURMET &SABORES
Una de las reinas entre las aromáticas, de aroma inconfundible y exquisito, la albahaca no pasa desapercibida si forma parte de cualquier plato.
34 TENDENCIAS
CASA FOA.
JERICOACOARA
44 ENTRETENIMIENTO Para enviarnos tu opinión o consulta, escribinos por e-mail a tb@tubarriorevista.com.ar
w w w. t u b a r ri o re v i s t a . c o m . a r
Matilda
editorial
Hace 2 años llamaron a mi casa y al atender el teléfono, la voz del otro lado me decía: “Adivina que... VAS A SER TIA ABUELA”!! ante semejante “título” tuve que detenerme y tratar de entender qué me estaban diciendo en fin, mi sobrina mayor estaba embarazada y me daba la gran noticia, por supuesto fue una alegría enorme a pesar de escuchar la palabra abuela que, entre nos, fue muy fuerte y me sentí proyectada en una dimensión que aun me parecía muy lejana. Hasta ese momento, en mi, No había cambiado nada en cuanto a los sentimientos, más allá de la felicidad de un nuevo nacimiento en la familia, lógico, pero para mi sorpresa fueron transcurriendo los meses pasó el año y al día de hoy que Matilda tiene ya 2 añitos de vida puedo darme cuenta que de repente comencé a volverme loca por verla, compartir un asado, momentos de juego regalarle cualquier cosa y ¡ perdonarle todas!! Muchas me van a entender otras, háganse a la idea es increíble el sentimiento que aflora en uno, no te das cuenta porque va en aumento y con el tiempo, te vas enganchado de tal forma que te volvés GAGA, sí y TODO absolutamente TODO te puede pedir que hagas y ¿Sabés que? VOS lo haces chocha, no te importa nada de nada, ni te das cuenta si la estas malcriando (cosa que ni loca harías con tus hijos). ¡¡Qué lindo y gratificante es dar lugar a nuevos vínculos, nuevos afectos que se incorporan a la vida, para enriquecer y enaltecer esa gran capacidad que todos tenemos de dar y recibir amor!! Entonces en esta oportunidad, como estoy gaga quiero presentar en sociedad a mi primer SOBRINA NIETA, MATILDA mas conocida como TATI
VERÓNICA JONES
DIRECTORA EDITORIAL
staff
Octubre 2011 · AÑO 8 · Nº 81
Directora: Verónica Jones infotb@tubarriorevista.com.ar
Gerente Comercial: Hernán Zeballos tb@tubarriorevista.com.ar
Redacción: Federica Falck
editorial@tubarriorevista.com.ar
Arte y Diseño: Belén Sandoval disenio@tubarriorevista.com.ar
Cobranzas: Ximena Busto
cobranzas@tubarriorevista.com.ar
Distribución: Ramiro Gandolfo infotb@tubarriorevista.com.ar
FOTO DE TAPA Luz de Mar www.luzdemar.com.ar
Visitá Tu Barrio online
www.tubarriorevista.com.ar
Cierre de las Ediciones: 25 de cada mes. La revista TU BARRIO no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los avisos publicitarios que integran la edición, ni por el texto o expresiones de los mismos ni por los resultados que se obtengan en el uso de los productos indicados. Los documentos o notas firmadas son Registro de la propiedad intelectual Nº 773438. TU BARRIO es Marca Registrada Nº 2629814.
DISTRIBUCIÓN: 80 Barrios Cerrados y Countrys de los partidos de Tigre, San Isidro, Ing. Maswichtz y San Fernando. OTROS CANALES DE DISTRIBUCIÓN: Charters, Inmobiliarias, Restaurantes, Centros Comerciales, Médicos, Odontólogos y de Estética.
Propiedad de BJ Estrategias en Medios S.R.L. Domicilio: Araoz 2754 · 2º Piso · Depto “E” Capital Federal (1425) Buenos Aires Tel./Fax: 4101 0029 · 15 4917 9510
Visitanos en FACEBOOK www.facebook.com/RevistaTuBarrio SMS: 15 4917 9510
LIVING&DECORACIÓN Por Federica Falck
“LIVING BATH” SABAN - GRIN
“ESTUDIO DE UN COLECCIONISTA” VIVIANA MELAMED
CASA FOA
ARQUITECTURA
DISEÑO Y PAISAJISMO El diseño esta de fiesta Como cada año, los más renombrados profesionales de la decoración, arquitectura y paisajismo se citaron en Casa FOA, esta vez en su 28ª edición, la feria más importante en la Argentina para mostrar las últimas tendencias en éstas áreas.
C
asa FOA es un evento sumamente trascendental en el mundo del diseño, se trata del sitio en donde la creatividad de diseñadores, arquitectos, decoradores y paisajistas no tiene límites y es ofrecida a todo el que quiera apreciarla. Este certamen es en verdad un espacio abierto en el que los especialistas pueden dar rienda suelta a su imaginación y habilidad; los expertos que toman parte de Casa FOA son de renombre nacional e internacional y resultaron selectos por su talento y prestigio por lo cual los trabajos exhibidos son realmente impresionantes.
04
CUSTOM CASA BY VIZORA
La edición de Casa FOA 2011 comenzó el 9 de setiembre y finalizará el 10 de octubre en el barrio de Barracas en Buenos Aires, concretamente en el Centro Metropolitano de Diseño que antaño funcionó como el tradicional Mercado del Pescado. La exposición cuenta con más de 50 espacios de arquitectura, diseño interior y paisajismo y este año los temas principales son el color, los materiales alternativos y los diseños net. El Centro Metropolitano de Diseño queda en la calle Algarrobo 1041, la muestra está abierta de 12 a 20 horas y la entrada tiene un costo de 50 pesos por persona. Los menores de 12 años y las personas discapacitadas tienen acceso gratuito.
05
“ALICIA” CRISTINA LE MEHAUTÉ
UN POCO
de historia...
06
La idea de crear el evento de Casa FOA tiene su origen en el año 1985, gracias a Mercedes Malbran de Campos y un grupo de señoras amigas que unieron esfuerzos por recaudar fondos para la Fundación Oftalmológica Argentina Jorge Malbran (FOA). Esta entidad tiene como meta el poder facilitar a cada vez más personas la posibilidad de ver mejor, por lo cual el objetivo de Casa FOA es justamente el ofrecer diferentes ópticas y perfiles de los valores culturales y arquitectónicos del país mediante la creatividad y el talento para cumplir con este propósito.
Lo más comentado
Muchos la consideran una de las mejores de los ultimos años ya que hay cosas realmente distintas e innovadoras. Los sillones tapizados con guantes de la arquitecta Silvina Descole es uno de los más visitados.Hay mucha utilización de materials nobles, nada de plástico y el puinto clave es el movimiento armónico en la disposición de los objetos.
08
MODA/VERANO
brilla
BAJO EL SOL
Por Federica Falck
Bikini con volados y estampa batik de Luz de Mar
10
Bikini con volados y estampa (izq.). Malla enteriza verde (der.) de Luz de Mar
Este verano la colecciĂłn de trajes de baĂąo es de lo mĂĄs variada en modelos, estampados, colores y accesorios. 11
Desde bikinis, cola less a coulottes, desde strapless a triangulitos, armados, push up, con o sin aro… trikinis de los modelos más variados y ¿porqué no? las más clásicas enterizas… en fin, hay uno para cada mujer, a elegir el que mejor nos queda para brillar bajo el sol! ¡Toda mujer brilla cuando lleva con soltura la prenda que la representa!
Estampas a todo color Bikini a lunares y rayas One Step
12
Para adelantar el verano, ONE STEP presenta las tankinis (musculosas para usar con la parte inferior de la bikini) y también mallas enteras, que cobraron nuevamente protagonismo. Además, el look marinero en distinto tamaños de rayas, los estampados miniprints de flores y el animal print con un fondo esfumado o batik serán otras de las propuestas de One Step para esta temporada.
Multicolor Bikini a rayas multicoloresOne Step
En esta colección Luz de Mar presenta una paleta de colores muy amplia, desde los tonos tierra con reminiscencias africanas hasta estridencias flúo y multicolores. Animal print, estampas variadas y muchos accesorios, herrajes, mostacillas, perlas, piedras, cordones de seda... todo vale.
13
BELLEZAVERANO Por Federica Falck
exfoliate 14
P
iel aparentemente reseca, con manchas cuando te maquillas,opaca, con cierta irritación, poca humedad son algunos de los síntomas que aparecen cuando hay células muertas en la piel. La regeneración natural de a piel tarda aproximadamente 28 días en realizarse cuando las
células muertas se desprenden de la capa córnea de la piel naturalmente. El cuerpo tiene la capacidad espontánea de restaurar las células muertas o enfermas por nuevas células en perfecto estado. Sin embargo, conforme pasa el tiempo o se atraviesa un periodo de debilidad, tensión o fatiga, esta renovación se hace lenta, y como consecuencia, la piel pierde su oxigenación y humectación natural,
digamos que se va asfixiando tras no poder eliminar del todo las células muertas. Es muy importante que las células muertas caigan completamente de la piel para mantenerla sana y visiblemente fresca y fina, unificada en un color suave y luminoso. Y para esto es necesario exfoliarla al menos una vez por semana, o dependiendo el grado de necesidad que tenga la piel. La exfoliación es un complemento a la limpieza y consiste en dar un suave masaje sobre la piel con algún producto o elemento que ayude a eliminar las células muertas. El proceso de exfoliación asegura una efectiva regeneración epidérmica, dejando la piel tersa y más permeable para que esta pueda respirar y absorber los nutrientes y principios activos de los productos y cremas hidratantes y de rejuvenecimiento, además de que le permite a la piel respirar y estimular la oxigenación celular.
cómo aplicar un exfoliante • Humedece tu piel: es muy importante que antes de aplicarte un exfoliante humedezcas tu piel. Por eso es recomendable que exfolies a la hora del baño, cuando los vapores del agua tibia favorecen del todo este proceso.
• Aplica en masaje circular: para retirar muy bien las células muertas, es necesario dar un suave masaje circular en la piel con el exfoliante. • Retirar el exfoliante: sólo aplica agua tibia hasta que se retire del todo.
• Tónico: cuando termines la exfoliación, aplica un tónico en tu cara.
• Crema hidratante: al finalizar, es importante una crema nutritiva o hidratante para cerrar el proceso con éxito.
15
Los productos exfoliantes son imprescindibles a determinada edad o en determinada situaci贸n. Tanto el rostro como el cuerpo necesitan ser exfoliados. As铆 que elegir un buen producto exfoliante tiene que hacerse con cuidado.
16
SALUD&ESTETICA Por Valeria Román
Prevención de accidentes en el agua
Los accidentes se pueden evitar, y es bueno que empecemos a tomar conciencia de esto aunque todavía falte para el verano. La mejor forma de prevención de accidentes es educar a nuestros niños para que adopten hábitos de autocuidado en todas sus actividades cotidianas.
18
E
l agua constituye uno de los lugares más frecuentes de accidentes, sobre todo relacionado a la natación en piletas o fuentes de aguas naturales (lagos, mar, ríos, etc.). Sin embargo no se debe olvidar que unos pocos centímetros de agua es todo lo que se necesita para que ocurra un accidente, tal como podría ocurrir en bañaderas, piletas inflables o cualquier otro lugar. Enseñar a nadar a los niños es muy importante, la edad de inicio recomendada es a partir de los cuatro años.Pero el hecho que un niño sepa nadar no significa que él estará seguro en el agua. Por ello los niños deben tener supervisión adulta siempre que estén en el agua o cerca de ella.
No importa la edad y el hecho de que sepan nadar
Recomendaciones para el uso seguro del agua en piletas y fuentes naturales.
1
Los niños deben tener supervisión visual constante.
Todo adulto responsable de dicha supervisión debe saber nadar, así como estar entrenado en la reanimación cardiopulmonar básica (RCP), y la forma de conseguir rápidamente ayuda de emergencia. La Fundación Cardiológica Argentina brinda información sobre cursos de RCP.
(4961-9388). La SAP (Sociedad Argentina de Pediatría) tiene cursos especiales de RCP. Cada segundo es de vital importancia para la recuperación de un ahogado.
2
Enseñe a sus niños reglas de seguridad y refuércelas cada vez que vaya al agua.
Avisar a un adulto para que lo supervise antes de entrar al agua. No correr, no empujar a otros al agua, no nadar solo, no nadar durante tormentas y/o relámpagos, no sumergirse o bucear excepto cuando está permitido y supervisado por un adulto, no jugar en el borde de la pileta y pedir permiso y tener supervisión de un adulto antes de entrar a una pileta privada.
3
Las piletas deben estar totalmente cercadas (360º).
Los cercos deben tener no menos de 1.50 mts de alto, y los barrotes que lo forman estar separados por una distancia no mayor a 10cm, entre ellos y con la pared, para evitar que el niño pueda pasar por ese espacio. Las puerta de acceso deben tener picaportes de autocerrado colocados a una altura que no pueda ser alcanzado por los niños, la llave debe ser guardada en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños. Recuerde que los elementos vistosos en el borde de la pileta pueden atraer a los niños. El agua de la pileta debe estar siempre limpia y clara. Revista Encuentro · (Art. SAP)
Círculo Médico de San Isidro
VIAJES&TURISMO Por Federica Falck
20
Jericoacoara Jericoacoara es un villa de pescadores ubicada en el Nordeste de Brasil a 300 km de Fortaleza. Debido a la localización remota y el terreno accidentado de Jericoacoara, los últimos 24 km del trayecto que separan a este poblado del de Jijoca, se efectúa en transportes especiales llamados Jardinera, haciendo de este viaje una experiencia emocionante. Está considerada entre las 10 mejores playas del mundo. Posee tanto al este como al oeste de su litoral, grandes extensiones de playas semidesiertas enmarcadas por dunas, lagunas de agua dulce, palmeras y mar calmo.
L
a noche de Jericoacoara es muy animada, posee gran cantidad de bares y restaurantes con música en vivo, fiestas en la playa y una gran variedad de locales y puestos de artesanías. La vida en Jericoacaora parece haberse detenido en el tiempo, todas sus calles son de arena, todo se mueve a paso lento y con la tranquilidad de antaño. La tarjeta postal de Jericoacoara es la villa junto a la Duna do Por do Sol donde todos los días tanto los turistas, como los habitantes, emprenden la caminata hacia la duna casi como un ritual para ver caer el sol sobre la playa, una experiencia que nadie se puede ni debe perderse!!! La temperatura promedio de Jericoacoara es entre 29 a 35 grados. La estación de lluvia va de Febrero a Marzo. Los meses donde los vientos son más fuertes, de Julio a Diciembre.
21
Atractivos en Jericoacoara. Los lugares que no podes dejar de visitar en tu viaje a Jericoacoara son: Duna do Por de Sol: Ver la puesta del sol desde la duna es un espectáculo imperdible y energizante. La Piedra Furada (Agujereada): Es un trabajo de la acción de los vientos, la marea y el tiempo. Son 3 km de una caminata por un terreno accidentado y de bellas playas. Es otro de los símbolos distintivos de Jericoacoara. Mangue Seco: Se encuentra a 5km de la Villa, es un pequeño pueblo de pescadores que alberga un lago de agua dulce.
Tatajuba: Se encuentra a 25 km de la Villa y se llega en buggy. El trayecto para llegar es un paseo en sí ya que se atraviesan varias dunas y se siente la adrenalina en cada bajada. Al llegar a la laguna, se puede hacer un paseo de jangada, comer pescado fresco o bien descansar en las hamacas a pocos centímetros del agua. Laguna Azul y Laguna Paraiso: Se llega en un paseo de buggy atravesando dunas .Las lagunas están una al lado de la otra. Jericoacoara tiene varios puntos interesantes donde se pueden practicar Windsurf, Kitesurf, sundboard, surf, paseos en buggys y paseos a caballo.
22
TECNO&AUDIO Por Federica Falck
MP3 + MP4
lo último en la música L
•
era de la música en formato mp3 comenzaron a surgir los primeros reproductores de música portátil digital, ahora con los videos sucede algo similar.
• El MP4 es un formato de archivo contenedor definido en el estándar MPEG-4, esto significa que encapsula distintos tipos de pistas, ya sea audio, video, imágenes, etc. Con la
Los reproductores de mp4 son dispositivos portátiles basados en una memoria flash, una pantalla de LCD, y un procesador. Lo que convierte a estos reproductores en la sensación del momento es su precio y la gran cantidad de prestaciones multimedia con las que cuentan, a continuación aclararemos algunas de ellas.
os reproductores MP3 tienen, por lo general, una capacidad de almacenamiento de 2GB (640 temas). Con ellos se puede escuchar música en formato MP3, WMA y ATRAC3 además de almacenar fotos, archivos, etc. Son livianos y fáciles de transportar; además cuentan con un sintonizador FM.
Las opciones
para escuchar música son increíbles y la tecnología avanza día a día creando equipos cada vez más sofisticados y versátiles. Todo en uno, parecería ser el lema de estos “chiches” que contienen cada vez más opciones en menos espacio. Porque la idea es caminar, correr, ir a trabajar, pero siempre escuchando música, a que elijas.
24
Ponéle RITMO a tus actividades cotidianas. · Y elegí para este Día del Niño… lo irresistible para los jóvenes de hoy. ¡Conocélos!
LO PRIMERO QUE HAY QUE DESTACAR ES QUE SOLAMENTE EXISTEN REPRODUCTORES MP3 Y MP4 la diferencia básica es que los MP4 reproducen video es decir que estos últimos cuentan con una pantalla la cual permite visualizar videos, fotos.
PRESTACIONES PRINCIPALES DE LOS REPRODUCTORES DE MP4 Batería Recargable de Litio-Ion: Estos dispositivos incluyen una batería recargable, como la de un celular, de esa forma nos olvidamos de estar comprando pilas. Reproductor de Música: La calidad de reproducción de audio es realmente muy buena. Reproductor de Video: Por medio de la pantalla podemos visualizar videos.
Parlante Externo: Permite escuchar música o videos sin la necesidad de utilizar auriculares. Función Karaoke o Lyric: Esta función nos permite visualizar la letra de la canción en tiempo real mientras esta sonando el tema. Capacidad: Las memorias mas pequeñas son de 512 mb y llegan hasta 80 gb, hay modelos con memoria expandible por esa razón cuentan con ranuras para memorias SD o Micro SD.
Radio FM Pen Drive: Nos permite usarlo como disco extraíble y transportar cualquier tipo de archivos de una pc a otra. Grabador de Voz: Tienen un micrófono incorporado, la calidad de grabación es de un nivel aceptable. Reproducción de imágenes: Por medio de la pantalla podremos visualizar imágenes. E-book: Esta función nos permite leer texto en la pantalla del reproductor. Juegos: Algunos modelos cuentan con esta opción. Convirtiéndose en un total centro multimedia de entretenimiento.
25
JARDIN&MASCOTA Por Federica Falck
26
Ahora los festejos no se reservan sólo a las personas. El mejor amigo del hombre también tiene su agasajo el día de su cumpleaños. Varias boutiques y veterinarias de Buenos Aires incluyen entre sus servicios la organización del cumpleaños del can en un salón al aire libre, donde puede celebrar a pata suelta su nuevo año.
U
na fiesta de estas características incluye, por ejemplo, un salón con jardín, para tener el espacio de organizar juegos como el atrapa-pelota, por ejemplo, torta de cumpleaños para el perro y diez amigos perrunos más, souvenir y algo de tomar y comer para los invitados humanos, según la propuesta de La Boutique Guau, una de las primeras tiendas para mascotas en organizar este tipo de festejos. El perro, además de la fiesta, recibe regalos que pueden ser desde “ropa de moda” y juguetes hasta almohadones y lonas personalizadas con su nombre, caricaturas, CD de música para perros y hasta perfumes. Los emprendedores argentinos parecen no agotar su imaginación y sus ideas en abarcar los diferentes rubros Cecilia Giordano, responsable de la empresa Laboutique.guau, aseguró que la finalidad de la fiesta perruna es que “los perros y sus dueños puedan encontrar productos y servicios exclusivos”, desde juguetes importados hasta muebles hechos a medida, que coincidan con la decoración del hogar.
27
Caricaturistas, fabricantes de muebles, fotógrafos, tejedoras y diseñadoras de bijouterie, así como también bolsas de dormir, carpas, disfraces, bols pintados a mano, mantas y música. Quienes organizan este tipo de eventos creen también que son un buen motivo para darle una nueva responsabilidad a los hijos o a los más pequeños de casa. Sirve como un muy buen pretexto para entrenarlos en la organización de eventos y es una muy buena forma de reunir a la familia. Una manera más para juntarse entre amigos, para festejar, con un pretexto, sin lugar a dudas, simpático y ¡¡original!!
28
Aroma GOURMET&SABORES Por Federica Falck
de ALBAHACA
30
U
na de las reinas entre las aromáticas, de aroma inconfundible y exquisito, la albahaca no pasa desapercibida si forma parte de cualquier plato, tanto fresca como en un guiso o una sopa. Este es el momento de pensar en armar tu pequeña huerta en casa para tu consumo personal. ¿Qué mejor que plantar las aromáticas en tus macetas o en la huerta que armaste en el jardín?
Recuerda...
Que es una planta de ciclo anual y por ello, tarde o temprano morirá y habrá que sembrarla nuevamente. Entre sus enemigos más implacables están los caracoles, que devoran sus hojas tiernas, destrozándolas por completo.
Si bien se cuentan unas cuarenta variedades distintas de albahaca, la más usada es la conocida como albahaca italiana o genovesa. Su nombre científico es Ocinum basilicum, y es una herbácea que pertenece a la familiade las Labiaceae. Es una planta que no es muy exigente en cuidados, pero los pocos que requiere hay que dárselos. Agradecerá que la protejas de las heladas, pero la expongas a un generoso sol; una ventana soleada será inmejorable para ella, si la mantienes con buen riego y buen drenaje a la vez.
31
Cómo cultivarla
La albahaca necesita calor, luz solar y un poco de agua (tanto en las hojas como en la tierra), y nada de nubes y llovizna. Arrancar la punta las hojas nuevas a medida que se vayan formando en el tallo y nunca plantarla cerca de una planta del género Ruta. Cultivar en interior hasta que haga frío y luego en el exterior a pleno sol. Sembrar tres semillas por maceta en compost húmedo para macetas de medianas. Cuando hayan crecido unos 3cm, retirar las dos plantas más débiles. El cultivo de albahaca requiere de suelos fértiles, permeables y húmedos. Es una planta muy apreciada en la gastronomía, por ello es común. Su cultivo en macetas, como planta de interiores, ubicada en el alféizar de las ventanas de cocinas o en las terrazas. La albahaca es utilizada como tónico, estimulante, digestivo y antiséptico.
Ensalada
caprese
Conocido en todo el mundo, este clásico plato de la cocina mediterránea se basa simplemente en la genuinidad de sus ingredientes: tomate fresco, muzarella, albahaca y el mejor aceite de oliva.
¡¡Un clásico irresistible!!!
32
TENDENCIAS
Novedades
Nueva Hilux 2012
La nueva Hilux 2012 da continuidad a lo alcanzado hasta el momento por sus antecesoras, incorporando múltiples mejoras. El nuevo diseño exterior refuerza la robustez y tenacidad indispensables en una pickup, a la vez que agrega distinción y refinamiento. Sobresale la sofisticación y confort interior, con un nuevo y elegante diseño de la consola central, tonalidades oscuras con detalles cromados, y añadiendo además la tecnología y conectividad necesaria para estar a la altura del mundo actual. Los motores disponibles mejoran su performance, incrementando la potencia y, en el caso del motor diesel de 2.5 litros, también recibe un importante aumento de torque.
En octubre de 2008, con el objetivo de responder a las expectativas y aspiraciones de los clientes de este exigente segmento, hizo su aparición la primera renovación de la SW4. La prioridad era realzar el confort, el nivel de equipamiento y la versatilidad. La línea 2009 incorporaba entonces, cambios en su diseño, tercera fila de asientos rebatibles, aire acondicionado trasero independiente, sistema de calefacción en frío, volante con control de audio y de display de información múltiple, asientos de cuero con regulación eléctrica y espejos exteriores rebatibles eléctricamente. Luego de seis años consecutivos de liderazgo, Toyota Argentina presenta la nueva SW4 2012 para hacer frente a los nuevos desafíos que se presentan día a día en un mundo cambiante y dinámico. Este modelo mantiene la robustez y estilo que lo han caracterizado desde su nacimiento, a la vez que renueva su diseño exterior e interior e incorpora tecnología, conectividad y seguridad.
Chevrolet Cruze 5 Con la introducción del nuevo Chevrolet Cruze 5, se suma una nueva carrocería al sedán tradicional, que fuera lanzado a fines de 2010 y que hoy es un éxito en ventas. “El Chevrolet Cruze sedán ya es un suceso alrededor del mundo, es el auto de Chevrolet más vendido a nivel global y sin duda, es el referente del nuevo lenguaje global de diseño de Chevrolet. Ahora, con la llegada del Cruze 5 basado en este modelo, Chevrolet ingresa en uno de los segmentos más importantes del mercado con un producto que inspira deportividad y que nos permitirá fortalecer nuestra línea de productos y atraer más público hacia la marca”, comentó Sergio Rocha, Presidente y Director Ejecutivo de GM Argentina, Uruguay y Paraguay. El Cruze 5 es el resultado del programa de desarrollo global de autos compactos de GM con sede en Corea. Este vehículo mantiene los distintivos rasgos del sedán, presentando un diseño audaz, con un mayor grado de deportividad, pero a la vez sofisticado y con estilo. Además, combina calidad global con un alto nivel de equipamiento tanto de confort como de seguridad. Está equipado con un motor naftero 1.8 litros, 16 válvulas que eroga 141 CV a 6200 rpm. Cuenta con dos niveles de equipamiento (LT y LTZ) y una caja manual de 5 velocidades y, en la versión full, se completa la gama con una caja automática secuencial de 6 velocidades. Durante el mes de noviembre, los precios de lanzamiento de las diferentes versiones del nuevo Chevrolet Cruze 5 son: $115.290 (LT), $ 136.400 (LTZ con caja manual) y $ 144.990 (LTZ con caja automática secuencial).
34
Muestra de la ceramista Graciela Olio en el Museo del Ladrillo
El jueves 24 de noviembre la Fundación Espacio Ctibor inaugura en el Museo del Ladrillo la exposición de la ceramista platense Graciela Olio. En esta oportunidad se exhibirán dos piezas de la serie Mil Ladrillos, Casa Ctibor –ladrillos de porcelana impresa- y el mural Rojo Tierra –perfiles de ladrillos esmaltados-, especialmente creados con materiales de Cerámica Ctibor. Ambas serán donadas al Museo e instalados en la galería. Además, ese mismo día a las 18.30 la artista brindará la Conferencia “Mil Ladrillos. Proyecto-Serie-Proceso”, donde mostrará a través de imágenes el trabajo desarrollado hasta su finalización. Esta muestra esta patrocinada por el área Museo, Patrimonio y Muestras itinerantes de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nacional de La Plata. Graciela Olio es una reconocida ceramista platense, con trayectoria nacional e internacional. Profesora y licenciada en Artes Plásticas con orientación en Cerámica de la Facultad de Bellas Artes –UNLP-, realizó una Clínica de Obra con Tulio de Sagastizabal entre 2007 y 2009. Además es profesora adjunta de Taller Cerámico I a IV, de Taller de Artes del Fuego I y II y docente investigadora del DAVPP –IUNA-. En forma pararelela, se puede visitar la muestra “20 años del Concurso Nacional de Ideas para Puerto Madero”, que se exhibe en el Museo del Ladrillo, Calle 514 entre los caminos Centenario y General Belgrano, Ringuelet, La Plata.
+ información
www.fundacionctibor.com.ar www.museodelladrillo.com.ar www.gracielaolio.com.ar
Kraken Brut El primer espumante
de Bodega Kaiken Luego del desembarco de Aurelio Montes (hijo) en Mendoza para liderar la expansión de Kaiken, la Bodega lanza al mercado su primer vino espumante para continuar, de esta forma, con el posicionamiento de la marca como uno de los principales referentes de vinos Premium en Argentina. Kaiken Brut, compuesto de un 70% de Pinot Noir y un 30% de Chardonnay, presenta un color limpio y transparente con notas doradas y burbujas pequeñas que se muestran en forma delicada y continua. En nariz es intenso, con aromas a frutos maduros y notas a levaduras obtenidas por su maduración en botellas por 2 años. Y en boca es un vino muy elegante, de muy buena estructura, debido a la maduración sobre sus levaduras, con una acidez de gran equilibrio y un final largo y agradable. Kaiken Brut, junto al resto del portfolio de Bodega Kaiken, es comercializado por Lutecia Américas en todo el país a un precio sugerido de góndola de $95.
+ información www.kaikenwines.com
30 35
OSTER tres opciones de regalos de la marca OSTER
para los especiales de NAVIDAD Parrilla 3883: Ideal para la preparación de Paninis. Su exterior de estilo contemporáneo está diseñado en acero inoxidable resistente y cuenta con luces indicadoras que facilitan su supervisión. Sus planchas son antiadherentes facilitando la limpieza y posee una bisagra expansible que se adapta a diversos tipos de panes. Puede guardarse en posición vertical para ahorrar espacio y posee cierre de seguridad. A su vez permite enrollar el cable y mantener organizada la cocina. Precio: $429 Sartén eléctrico en acero inoxidable FM05: Esta sartén posee gran capacidad de cocción con una superficie antiadherente de 30 x 40 cm. Su sensor de temperatura es ajustable con función para mantener la comida caliente. Funciona también como un elegante buffet y sus asas se mantienen frías al tacto, lo que permite un fácil y seguro traslado a la mesa. Cuenta con tapa y base aptas para uso en lavavajillas, lo que facilitan su limpieza. Precio: $394 Wine Kit Opener: se trata de un set de accesorios de acero inoxidable especialmente concebido para abrir, servir y conservar todo tipo de vinos. El Oster® Wine Kit Opener contiene un abridor de acero inoxidable que funciona con 2 pilas AA, cortacápsulas, collier para evitar goteo, vertedor para servir más cómodamente y un tapón de vacío para preservar el vino por más tiempo; todo esto puede guardarse en el estuche de cuero negro con ventana de acrílica en la tapa. Precio: $299
Wine Kit Opener
Sartén
eléctrico en acero inoxidable FM05
Parrilla 3883
36
ENTRETENIMIENTO
Crucigrama Probá
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA EDICIÓN MAYO 2011
tus habilidades!
Este espacio es auspiciado por Hipermerca dos 42