Buletinul cci Focșani ian august 1933

r O

IANUARIE AUGUST 1933

ANUL 43 Nr. 1—8

i

BULETINUL

*

l *

V

ff

r

CAMEREI de COMERŢ şi INDUSTRIE ❖ FOCŞANI ❖

r

ft

- SUMARUL:

}

•• «

1. Raportul despre mersul comerţului şi industriei şi darea de seamă despre activitatea Camerei de Co­ merţ şi Industrie din Focşani, în cursul anului 19-32.

2. Extrase din Procesele- Verbale Nr. 1, 2 şi 3 ale şedin­ ţelor Consiliului de Administraţie. # * 3. înmatricularea firmelor individuale de la Nr. 909-1176.

4. Radieri şi modificări de firme.

o

i

ABONAMENTE: Pe un an. pentru comercianţi . . autorit. şi inst. . n

fcL.-

Y>

Lei 150 „ 250

A

<L

I

RED. ŞI AD-ŢIA* LA CAMERA DE COMERŢ ŞI INDUSTRIE STRADA MIHAIL COGALNICEANU Nr. 12. /

F O C Ş A N I / TIPOGRAFIA „SENTINELA'1 î 19 3 3 %

®%*

V-, : ■

■a

S.-: -■ -

*

A •

•

) ■'*

. A

qsovl

!

Biblioteca Jucfefeana

;

VRANCEÂ

■

CAMBRADDi& gflMSR? %

\ /

E INDUSTRIE

N I

\

o°l

COMITETUL DE DIRECŢIE:

t

D. Neagu, Preşedinte Vice-Preşedinte Secţia Comercială I. Gr. Mircea, Vice-Preşedinte Secţia Industrială Gh. Steriade, Deleg. Minist. Indust. şi Comerţ Heinrich Israel, Petru At. Pavelescu, Secretar, CONSILIUL DE ADMINISTRAŢIESECŢIA COMERCIALĂ: Focşani Mircea Gr. Ioan Antonescu C. Vasile Focşani Mintzer Willy Bărbulescu Ştefan Mihail Zaharia Crisieă jean Martinescu C. Petre „ Filderman Lazăr Panciu Milea Ştefan Goşman R. Gh: *> Neagu S. Dumitru Focşani Ghioc Nicolae >> Negutz C. Const.

Gogu Neculai Neiger Rudolph Haimovici S. Popa Pr. I. Neculai „ Israel Heinrich Pavelescu Ioan Jarniţă Petre Romoşcanu Dumitru „ Kisner Strul Focşani Segall W. Ioseph if

99

■?

99

9)

99

}>

y)

t>

f)

9*

SECŢIA INDUSTRIALA : Rădulescu Al. Alexandrescu P. Al. Focşani Steriade Gh. Ghiţău Ion Strulovici Buium Romanoae Neculai Focşani Weissmann Herşcu

Focşani

9>

9J

99

MEMBRII DE DREPT : Deleg Şc. Sup. Com. Focşani' Hacic Boos Director Banca Naţională C. Madgearu N Al. Constantinescu Av. Deleg. Banc. Fed. Puma Del. Camerei de Agricultură N. jechianu CENZORI: Dumitrescu Dragomir, Exp. Contabil, Deleg. Minist. Indust.

Ioan P. Ioan Export Contabil, deleg. Minist. do Finanţe.

l I

I

*

ANUL 43 Nr. 1—8

BUL

=19 3-3=

IANUARIE-AUGUST

TI N U L

CAMERE! DE COMERŢ Şl INDUSTRIE ---- EEE)

focşani

(=^----

RAPORTUL DESPRE MERSUL COMERŢULUI ŞI INDUSTRIEI IN CURSUL ANULUI 1932.

O dare de seamă asupra unei ramuri de activitate oarecare, pentru a- şi putea ajunge scopul urmărit, trebue să scoată cât mai mult în evidenţă, atât părţile bune, cât şi toate lacunele constatate într'o perioadă de funcţionare.

Comerţul şi industria, având o importanţă covârşi­ toare în angrenajul economic al statului, cuprinde cele mai variate şi complexe probleme.

De aceea, Camera noastră, încercând schiţarea unei astfel de dări de seamă, şi pentru ca aceasta să poată înfăţişa cât mai exact situaţia şi activitatea des­ făşurată de ambele ramuri în anul 1932, s'a adresat frun­ taşilor comercianţi şi industriaşi din cuprinsul circums­ cripţiei ei, cerându-le să-şi spună cuvântul, pe categorii.

Cea mai mare parte au răspuns cu bunăvoinţă, tratând cu competenţă şi multă înţelegere, chestiunile în legătură cu afacerile respective şi conjunctura eco­ nomică generală, pentru care le aducem, pe această cale, cele mai vii mulţumiri.

Expunerile ce urmează sunt inspirate deci din aceste preţioase comunicări, isvorâte din contactul per­ manent cu realitatea şi experienţa de toate zilele.

In general, se desprinde adevărul că, anul 1932,

V* *

2 — a fost pentru comerţ şi industrie, tot aşa de rău ca şi anii precedenţi.

Toate speranţele de mai bine, sprijinite pe o eventuală deplasare a crizei, care părea a fi ajuns la apogeu, au rămas simple iluzii.

Soluţiile, traduse în legi multiple de guvernele care s’au succedat şi care au pus toată bunăvoinţa pentru remedierea unor stări de lucruri, nu şi-au găsit aplicarea fericită, de oarece problemele la ordinea zilei şi-au schimbat înfăţişarea dela o zi la alta.

Criza—căreia i s’a atribuit numeroase şi variate cauze, dar care în fond se datoreşte regimului defectuos de circulaţiune a mărfurilor, deprecierei produselor agricole şi scădere! capacităţei de consumaţie a claselor producătoare — a mers în ritm progresiv, făcând numeroase victime în rândurile comercianţilor şi industriaşilor.

Impozitele mari şi variate, creiate de stat şi co­ mună în epoca de falsă înflorire a inflaţiei, s au men­ ţinut până în vremea din urmă; iar greutatea lor în­ frânge puterea de rezistenţă a contribuabililor. ,,Patenta fixă" cerută de comerciaţi cu mulţi ani în urmă, pentru reglementarea unor raporturi civilizate între contribuabili şi fisc, legiferată în toamna anului 1931, departe de a corespunde scopului pentru care a fost cerută, a fost dimpotrivă o nedreptate, sta­ tornicind nişte impozite plătite cu trei ani în urmă, deşi afacerile şi câştigurile au înregistrat scăderi con­ siderabile.

Conversiunea datoriilor agricole şi concordatul preventiv, ambele legiferate în cel mai larg spirit de solidaritate socială, pentru salvarea debitorilor agricoli şi a comercianţilor corecţi, cari nu mai puteau achita mărfurile cumpărate scump şi apoi devalorizate, au fost o binefacere de moment.

Aceste legi, neîmbrăţişând un caracter general, au avut ca efect imediat, un dezechilibru între diferitele categorii de debitori şi anarhizarea raporturilor norşi statornice, care trebue să stea la baza circulaţiunei comerciale a producţiuni.

L\

>

r

I

3 Anul 1932, deşi nu a înregistrat «scăderi catastro­ fale la preţurile mărfurilor, ca anii precedenţi, totuşi vânzările au fost destul de comprimate.

Oarecare animaţie, în special la articolele alimen­ tare, a fost în lunile August — Noembrie, când în urma unor păreri politice exprimate, se părea că ar fi ameninţată stabilitatea leului, cu consecinţa scumpirii măr­ furilor. / Declaraţiile factorilor autorizaţi ai guvernului au pus capăt nesiguranţei.

Majoritatea comercianţilor şi industriaşilor protes­ tează împotriva cartelurilor încheiate între marii fabricanţi, cari la adăpostul tarifului vamal protecţionist, impun preţuri care de multe ori ating de 5 — 6 ori preţul de cost. In aceste condiţîuni şi la preţuri aşa de ridicate, comerciantul nu mai are putinţa să-şi calculeze câştigul cuvenit, în schimb recoltează toate ponoasele şi este gratificat cu obişnuitul califi­ cativ de ..speculant".

Se impune, de urgenţă, reglementarea funcţionărei cartelurilor, care, pe lângă că ar curma exploatarea neumană şi păgubitoare a populaţiei sărăcite, dar ar pune de acord preţurile produselor agricole., cu acelea ale produselor industriale, mărind astfel şi puterea de consumaţie a poporului.

O nouă plagă care s'a abătut asupa oraşelor de provincie, între care şi oraşul Focşani, este înfiinţarea de sucursale ale marilor fabrici din ţară. Motivând insolvabilitatea de azi a comercianţilor, aceste fabrici, şi-au creiat depozite de desfacere proprii, pentru vân­ zarea en-detail, cu preţuri de en-gros, provocând prin aceasta o concurenţă neloială a comercianţilor băşti­ naşi, cari duc tot greul impozitelor şi sunt un element de ordine în angrenajul social.

Asemenea depozite şi-ar găsi justificarea existenţei lor, numai dacă ar face vânzări en-gros pentru aprovizio­ narea comercianţilor detailişti dintr’o anumită regiune, asigurând prin aceasta şi pentru fabrici desfacerea produselor lor.

/

4 — Privită pe categorii, activitatea comercială s’a des­ făşurat în anul 1932 astfel: COMERŢUL DE MANUFACTURA A fost cel mai rău lovit de efectele crizei. Odată cu scăderea preţurilor la produsele agricole şi viticole, consumatorul s'a rezumat la strictul necesar al existenţei, lăsând pe al doilea plan articolele, care în general con* stitue. comerţul de manufactură.

Stagnarea comerţului de manufactură a păgubit pe comercianţi atât prin devalorizarea la care sunt su­ puse mărfurile de sezon, cât şi prin scăderea preţurilor, dictată de conjunctura pieţei.

In aceste condiţiuni, comerţul de manufactură a fost condamnat din primul moment dispariţiei şi nu­ mai legile excepţionale cu care i s’a venit în ajutor îl mai ţin pe picioare.

COMERŢUL DE COLONIALE Articolele de coloniale au înregistrat de asemeni scăderi de preţuri considerabile, totuşi, fiind mărfuri de consum imediat, acest comerţ s'a putut adapta, cu oarecari sacrificii, nouilor situaţii creiate dela o zi la alta.

COMERŢUL DE STICLĂRIE ŞI GEAMURI Deşi aceste articole pot fi socotite ca fiind de prima necesitate, cu toate acestea consumul lor a fost foarte redus, din cauza preţurilor excesiv de mari, care sunt dictate de fabricanţii cartelaţi.

COMERŢUL DE FIERĂRIE ŞI UNELTE AGRICOLE Această ramură de activitate comercială a urmat cursu:i fatal al scăderii preţurilor la produsele agricole.

Agricultorii şi podgorenii, producând în pagubă, şi fiind grevaţi de apăsătoarele sarcini ale trecutului, nu au mai avut posibilitatea să*şi sporească sau să-şi complecteze inventarul agricol şi viticol.

In afară de aceasta, preful disproporţionat şiridi-

*î

5

cat al materialelor a făcut să stagneze în şi mai mare măsură comerţul de unelte şi maşini agricole.

COMERŢUL DE PIELĂRIE Este paralizat din cauza mărfurilor de încălţăminte fabricate.

Odată cu reducerea, comerţului de pielărie, este . lovit în existenţa lui şi meseriaşul cismar.

COMERŢUL DE BĂUTURI SPIRTOASE Acest comerţ s’a bucurat in trecut de o mare şi sigură prosperitate.

A rămas proverbial că „niciodată cârciumarul nu dă faliment**. Astăzi însă, această categorie de comer­ cianţi, având o consumaţie foarte redusă, trebue să facă faţă unor dări împovărătoare către stat şi comună.

Taxele de brevet sunt preamări, iar cu instituirea monopolului spirtoaselor, comerciantul a devenit un simplu remizier, supus exigenţilor, nu totdeauna justifi­ cate, ale Gărzei Financiare.

COMERŢUL BANCAR Aproape că nu se mai poate vorbi, propriu zis, de un comerţ de bancă.

Avem în circumscripţia noastră instituţii de bancă, care datează de 30-40 ani, cărora li se datoreşte, in mare parte, prosperitatea şi buna stare a întregului judeţ.

Un venerabil comerciant, în comunicarea făcută, spune că ,,Băncilor li se datoreşte tot progresul dela 1880 încoace. Prin înfiinţarea băncilor s'a înlăturat plaga cămătarilor. Prin capitalurile găsite la bănci, s’au putut face multe înbunătăţiri şi înfrumuseţări. Băn­ cilor li se datoreşte reconstituirea viilor filoxerate şi tot lor li se datoreşte refacerea stricăciunilor produse de răsboiu".

Astăzi împrejurările economice, cu caracter mondial, au adus aceste bănci într’o stare de jale. Au licenţiat

personalul; iar conducătorii sunt hărţuiţi de mulţimea

6 deponenţilor : bătrâni, văduve, fete, etc,, cari îşi re­ clamă agonisita muncii lor. Refacerea economică a pro­ ducătorului, un echilibru de preţuri între produsele agricole şi cele industriale, precum şi o lege de lichi­ dare a trecutului, cu caracter general pentru tot felul de datorii, ar putea aduce salvarea institutelor de credit.

COMERŢUL DE EXPORT ✓ <s Regiunea noastră oferă cele mai bune condiţiuni pentru intensificarea exportului de fructe.

Strugurii de masă găsesc plasament bun in Po­ lonia unde concurează cu succes strugurii din Ungaria şi Cehoslovacia.

Se cere însă cea mai mare grijă in selecţionare şi facerea împachetajului.

De asemenea; se cere rapiditate în transportul pe C. F. R. astfel ca, marfa odată încărcată, să treacă frontiera în cel mult 24 de ore.

Exportul strugurilor fiind o chestiune de mare in­ teres pentru desvoîtarea economică a regiunei noastre, ar fi de dorit ca forurile competente să se ocupe serios de soluţionarea ei.

Nucile găsesc debuşeuri în Germania, Polonia şi chiar în Franţa când recolta proprie este dificitară.

- Am ajuns să facem în regiunea noastră o stan­ dardizare perfectă din toate punctele de vedere.

Comercianţii exportatori ai acestor fructe, se plâng insă de taxele, ce le impun comunele de origină precum şi Comuna Focşani, atât la intrare cât şi la ieşire, din care cauză nu pot lupta, pe pieţele străine de desfa­ cere, cu concurenţa produselor similare din alte ţări.

Ar fi bine să se acorde acestor exportatori toate

înlesnirile posibile.

INDUSTRIA Judeţul Putna a avut în trecut o industrie dintre cele mai înfloritoare, în fruntea căreia se remarcau fabricele de zahăr din Mărăşeşti şi Sascut, precum şi actuala fabrică de produse chimice din Mărăşeşti, ;

i

;.i

*

■i f

!«■

*

N

$

v

7

Prima a fost distrusă de bombardamentul tunurilor germane în 1917, fără a se mai fi făcut vre-o încercare de refacere ; iar a doua, deşi în perfectă stare de func­ ţionare, totuşi stă închisă din anul 1930, condamnată la inactivitate de calculele celorlalte fabrici cartelate, lipsind astfel de lucru, o întreagă populaţie de funcţi­ onari, lucrători şi cultivatori de sfeclă, cari-şi găseau existenţa aci, încă dela 1875, când a luat fiinţă această industrie, prima fabrică de zahăr din România.

De asemenea marea fabrică de cherestea „Tişiţa*, cu întinse ramificaţiuni de exploatare, a ajuns în stare de lichidare, după ce a exploatat în chip nu tocmai civilizat, mândrele păduri ale Vrancei.

Fatalitatea a făcut să rămânem văduviţi şi de mă­ reaţa industrie a morăritului, „Moara Tatovici", creiată în Focşani după războiu, care era o mândrie a oraşului şi oferea un mijloc de existenţă la numeroase familii.

Am înşirat toate acestea, fără intenţiunea de a plânge trecutul, ci spre a învedera că judeţul nostru oferă destule posibilităţi de viitor pentru întemeerea unei industrii, găsind aci condifiunile cele mai priel­ nice de desvoltare şi materii prime suficiente.

In prezent, judeţul nostru cuprinde următoarele întreprinderi industriale importante : Fabrica ele Produse Chimice din Mătrăşeşti. care, deşi a fost distrusă în timpul marelui război, totuşi, a fost refăcută in condiţiunile cele mai moderne, produ­ când numeroase articole industriale şi comestibile. Luptă cu mari sacrificii spre a-şi menţine debuşeurile cucerite atât în ţară cât şi în străinătate, până peste ocean.

Fabrica de teracotă şi ceramică uGh. bteriade*, din Focşani, cu două sucursale de desfacere în Bucu­ reşti şi debuşeuri în toată ţara. Lipsurile, inerente tim­ purilor vitrege de azi, sunt împlinite de priceperea, cumpătarea şi puterea de muncă a proprietarului acestei fabrici, domnul Gheorghe Steriade.

Cele două fabrici de tăbăcărie ale domnilor Tache Ti Guriţă Nistor din Focşani, care pun în valoare Nistor şi produsele animale ale regtunei noastre, dând putinţa

s de existenţă Ia numeroase braţe muncitoare. Criza le-a surprins în plină desvoltare. Neîncrederea sălăşluită în ultimul timp în lumea afacerilor, cu consecinţa lipsei de numerar, au silit aceste industrii să-şi restrângă pro­ ducţia şi creditele ce acordau în mod obişnuit. Totuşi, au reuşit, până acum, cu puteri proprii, să facă faţă multiplelor nevoi.

Cele două Jabrici de ţesător ie ale 'Domnilor Strulovici şi Kahane din Focşani. Dela înfiinţare, aceste fabrici merg în progres, dovedind utilitatea acestui fel de industrie în regiunea noastră.

Fabricile de tricotaje ale Domnilor Lazăr Zingher şi Handman sunt de asemeni în stare de progres.

In Adjud funcţionează, în bune condiţiuni, rajinâria de petrol a D-lui Leon Leibu.

Industria săpunului şi lumânărilor datează în oraşul Focşani din cele mai vechi timpuri.

Cea mai veche industrie de acest fel, în oraşul Focşani, este aceia a Domnului Mihail Za ha r ia , care continuă firma Panaife Crângulescu, întemeiată în anul 1850.

Pe lângă aceasta, mai funcţionează în localitate din anul 1919 şi fabrica D-lui Herman Weisman.

In prezent, această industrie, pe lângă greutăţile inerente timpului, este lovită de concurenţa neloială a unor firme mai noui, cari, în fabricaţia săpunului de rufe, între­ buinţează o infimă cantitate de grăsime, scoţând un produs cu aspect frumos, însă de calitate inferioară.

Consecinţa a fost paralizarea imediată a industriei cinstite şi reacţiunea gospodinelor păcălite, care au început să-şi facă singure săpunul necesar.

De asemenea, industria lumânărilor bisericeşti, a fosl lovită de concurenţa unor fabrici care, împotriva legii, întrebuinţează ca materie primă o parafină infe­ rioară, numită „teascuri calde", în combinaţie cu colofoniu (sacâz).

Lumânările produse din acest material dăunează sănălă(ii credincioşilor, şi clerului şi atacă picturile bi• I \\

k

9 sericeşti, pentru care fapt, eparhiile Sf. Episcopii, au hotărât să înfiinţeze fabrici de lumânări proprii, dislrugându-se astfel o veche breaslă a industriei naţională.

Pentru remedierea acestor rele, de care suferă industria săpunului şi a lumânărilor bisericeşti, se cere : 1- O lege care să impună ca săpunul de rufe să fie fabricat cu o bază de cel puţin 507o grăsime, iar produsele găsite la analiză sub acest procent, să fie distruse şi fabricanţii sancţionaţi riguros.'

2. O lege cere să reglementeze fabricaţia lumână­ rilor bisericeşti, în sensul de a se întrebuinţa ca materii prime numai ceară curată, sau parafină având un punct de topire de cel puţin 50—52 gr. C prevăzându-se toi odată severe sancţiuni pentru fabricanţii care ar mai * întrebuinţa „teascuri calde".

Produsele fabricelor de săpun şi lumânări să poarle, obligatoriu, eticheta de provenienţă.

Industria morui iIu lui, în regiunea noastră este reprezentată de moera Fischer din Adjud cu 80 H. P. şi o producţie de aproximativ 1 vagon zilnic precum şi de numeroasele mori ţărăneşti de foc şi de apă.

Industria lemnului a luat desvoltare în regiunea noastră din primele începuturi, datorită situaţiei econo­ mice şi sociale a Vrancei, unde locuitorii, fiind stăpâni pe munţii ior, şi-au tăiat totdeauna pădurile lor în devălmăşie.

Stingherită un ump de exploatarea neomenoasă a societăţilor străine, care se cuibărise în obşliile Vrâncencşti, azi, în urma unei politici de proteguire a avu­ ţiilor străbune, scăpând de acţiunea nefastă a acestor societăţi, industria lemnului a revenii locuitorilor băşti­ naşi, cari îşi au ferăstraiele aşezate dealungul apelor ce brăzdează munţii Vrancei.

Pe lângă induslria lemnului brut, unele sate din Vrancea s au specializat în industria cofelor, ciubărelor, puţinelor, furcilor de lemn, etc.

Industria casnica formează preocuparea de că­ petenie a femeii dela munte, producând toate cele ne-

!

— io cesare îmbrăcămintei ca : abale, pânze, marame, calrin(e şi cămăşi cusute artistic, cu cele mai frumoase motive, specific vrănceneşti. a Situaţia numerică a comercianţilor şi industria­ şilor din cuprinsul circumscripţiei noastre., după inmatriculările făcute până la 31 Dec. 1932.

Focşani Judeţ

i

1. Restaurante, cafenele, berării, ca­ barete 2. Coloniale, delicatese, buturi spir­ toase şi băcănie 3. Mezeluri, măcelării, pescării, lăptării, şi brânzeturi 4. Cereale, mori, brutării, simigerii, cofetării, brăgării 5. Zarzavat, fructe, pepiniere.

6. Manufactură, posfăvărie, tricotaje, mărunţişuri şi galanterie 7. Croitorii, pălării, umbrele / 8. Agentură, comision, consignaţie, reprezentante 9- Gramofoane, automobile, biciclete, optică, ceasornicării, bijuterii, ar­ gintării, fotografii 10. Ziare, librării, tipografii 11. Articole de sticlă, geamuri, oglinzi 12. Lemne de construcţie şi de foc 13. Mobile 14. Tăbăcării, piei brute 15. Incăljăminte, pielării, blănării, curelării

36 515

16 590 I

27

12

35 11

94

90 10

77 5

19

5

15 12 16 6 6 5

9 5 6 9 3

34 11 10 6

12 ‘10 2 3

16. Farmacii, droguerii, vopselării 17. Ceramică, teracotă, antreprenori 18. Depozite petrol De reportat . 664 858

fc

M

J

I

v

i

11 Focşani Judaţ

Report

.

664

858

Ape gazoase, limonadă 1 ransport de persoane, garaj Maşini agricole, industriale ambalaj Articole technice, electrice, bra­ şovenie f 23. Cooperative de credit, construc|ie şi exploatare 24. Societăţi anonime, în comandita, bănci, case de schimb, asigurări 25. Diverse categorii

5 4 6

4 2 3

11

4

6

102

19.

20.

21.

22.

56 29 27 42 779 1044 In anul 1932, situaţia juridică a comerţului şi ___________ industriei, se prezintă astfel : f, U N A

Preţuri Protestate NumăValoarea rul lor Totală

CONCOR­ DATE

FALIMENTE

August

397 3.829.894 Cereri Cereri 476 3.252.957 introduse 24 introduse 78 87 2.244.767 Admise în Declarate 11 341 2.483.023 principiu 14 Respinse şi 522 5.706.0S7 Omologate 2 anulate 67 4 611 11.402,382 Retrase Total 78 306 3.710.192 Respinse 4 Total 24 Reabilitări 4 280 3.695.413

Seplem.

186

Ianuarie Februar, Martie Aprilie Mai Iunie Iulie

3.014.145

Octombr. 1928 51.056.916 Noembr. 1929 33.672.724

Decern. 1414 19.511.288 Total . . 8477 143 579.788

12 *1

AGRICULTURA ŞI VITICULTURA

.

Principala îndeletnicire a locuitorilor din regiunea noastră o conslitue cultura pământului, iar produsele sale reprezintă aproape singura bază a cornelului local.

Expunem mai jos situaţia acestor două ramuri de productiv, procurată prin îngrijirea Camerei de Agri­ cultură.

SUPRAFAŢA judejul Putna are o întindere de 334.845 hectare care este folosită astfel: Terenuri arabile: Propr. peste 100 hectare 11.139 hectare.

77.011 „ Total 88.150 H. sub 100 11 >> Fâneje naturale 5.853 ,, Păşuni 34.887 „ 1-302 „ Livezi de Pruni Alfi pomi roditori 1 369 „ 18.102 „ Vii 151.139 fl Păduri Clădiri, drumuri, ape, etc M 34.043 „ / Total . . . 334.845 „

♦

P

■

>

CULTURA Pământului a fost răspândită astfel : 5.639 hectare I. Cereale: Ovăz 3.327 Grâu de toamnă 808 „ „ primăvară 53.144 Porumb 449 Mei 105 Orz de toamnă Orz de primăvară 11.349 Secară de toamne 93 Secară pe primăAară 28 n 126 „ 75,068 H. Mături 1.493 II. Fâneje Lucernă 17 Trifoi 75.068 H1510 De reportat .

I

e

yj

. )}

»

)}

))

11

11

i

V

11

I

ij

:

ii t

t

\

ii

— 13 — Report

.

Dughie Alte fâneţe Rădăcini de nutref III. Culturi alimentare IV. Culturi industriale V. Ogoare sterpe

1510 75.068 H. 3.892 hectare 3.122 84 8.608 H.

Total ....

1.569 546 2.359 88.150

H. „ „ „

PROD UCŢI A Cerealelor a fost influenţată de timpul nefavorabil din cursul verei: secetă, grindină, rugina etc. dând urmă­ toarea cantitate pe hectar : Grâu 600— 650 Kgr. Ovăz 800— 850 „ Orz ------- 800 „ Porumb 900-1000 „ In general, produsele agricole au fost şi anul acesta destul de depreciate, afară de grâu, care dând o recoltă foarte slabă, a atins spre sfârşitul anului pre­ turi destul de bune, ajungând până Ia 70.000 Iei vago. nul, grafie tarifului vamal protecţionist instituit de guvern VITICULTURA Anul acesta a avut de suferit din cauza îngheţului, a manei şi mai cu seamă a grindinei, care a pustiit regiuni întregi.

Cantitativ, recolta a fost în puţine locuri mediocră şi în cele mai multe locuri proasta, dând o producţie medie între 300—350 dai. la hectar.

In toamna anului 1932 vinul a fost destul de căutat, obţinând preturi care s’au ridicat până la 120 lei decalilrul, însă aceste preturi au scăzut odată cu venirea iernei, când, din cauza marilor înzăpeziri, au rămas mari cantită|i de vin nevândute.

In anul 1932 producţia totală pe decalitri a fost următoarea :

— 14 — c

O)

Z3 O

Comuna

1 Broşteni 2 lirecheşti 3 Anghcdeşti 4 Năneşii 5 Bilieşti 6 Movilita 7 Vidra 8 Odobeşii 9 Mărăşeşti 10 Fitioneşli 11 Domneşti 12 Rugineşti 13 Orbeni 14 Pă{eşti 15 Scurta 16 Crucea de Jos 17 Setul Nou 18 Vulturul 19 Mera 20 Sfr-ne de Sus 21 Vărsătura 22 Valea Seacă

23 Diocheji 24 Valea Sărei *

Cantita­ tea pe decalitri

c

O Z3 O

Comuna

Z

78.925 Report .

3.919 26 Dumbrava 2.900 27 Pănceşti 12.125 28 Ţifeşti 8 961 29 Bâlca 27.669 30 Sascut 1.240 31 Panciu 416.483 32 Ireşti 95.710 33 Crucea de Sus 117.360 34 Sura ia 9.348 35 Câmpineanca 52.700 36 Neicu 5.303 37 Făurei 233.685 38 Vânători 9.159 39 Cucova 133.286 40 Jorăşti 724.012 4i Floreşti 4.622 42 Bereşti 13.485 43 Adjudu Vechi 105.402 44 Găgeşti 244.245 45 Jariştea 25.147 46 Mândr.-M-leni 300.810 47 Răstoaca 40 48 Pufeşti

113.097 25 Păuneşti De reportat. 2.739.633

Total .

Cantita­ tea pe decalitri 2.729.633

89.976 10.212 393.595 2.125 8.695 23.190 8.360 98.305 151.156 84.146 84.016 4.497 3.777 1.621 3.644 108.935 1.274 4.325 149.825 400.487 1.915 31.980 5.268 4.410.957

Camera de agricultură, credincioasă înaltei sale chemări, a vegheat de aproape Ia progresul agriculturii şi viticulturii, dând sfaturi şi îndrumări prin cursuri şi conferinţe, care au avut o bună înrâurire asupra popu­ laţiei săteşti.

A procurat seminje şi maşini agricole,, precum şi diferite produse chimice pentru combaterea bolilor.

ţ

!

i «

, I /

k

’

— 15 — Podgorenilor le-a înlesnit alegerea celor mai bune soiuri de viţe, aprovizionarea cu piatră vânătă şi a in­ tensificat propaganda pentru introducerea în vinificaţie a fermenţilor selecţionaţi.

A făcut sondări în vederea unei asociatiuni viticole în centrul Odobeşti, pentru care şi-a asigurat şi con­ cursul statului într’o largă măsură.

Pe lângă aceasta, Camera de Agricultură s’a în­ grijit de îmbunătăţirea rasei animalelor, punând la dis­ poziţia satelor tauri -şi armăsari de prăsilă.

A distribuit şi a dat instrucţiuni pentru plantarea pomilor fructiferi şi a puejilor în scop de a consolida şoselele şi pentru acoperirea terenurilor degradate din regiunea Vrancei.

PREŞEDINTE, DUMITRU NEAGU

Secretar, Petru AL Pavelescu

ÎNŞTIINŢARE Se aduce la. cunoştinţa domnilor Comercianţi şi Industriaşi că, începând dela 15 Iunie a. c.t s’a deschis, la sediul Camerei de Comerţ şi Industrie, o sală de lectură, unde se poate cerceta biblioteca, dijevite publicaţiuni curente cu caracter economic, cât şi legile în vigoare, Jiind deschisă în fiecare zi de lucru între orele 8—12 a. m. şi 4—6 p. m.

DAREA DE SEAMA Despre activitatea Camerei de Comerţ Şi Indus­ trie Focşani, în cursul anului 1932

•f

\ .

In anul 1932, Camera noastră de Comerţ şi In­ dustrie a desfăşurat o activitate dintre cele mai rod­ nice pentru interesele industriei şi comerţului.

In şedinjele Consiliului de Administraţie şi ale Co­ mitetului de Direcţie, s'au cercetat toate problemele Ia ordinea zilei, şi s’au făcut diferite observafiuni asupra proectelor de legi ce au fost trimise Camerei noastre spre a fi studiate.

Una dintre cele mai importante chestiuni, care a preocupat conducerea acestei Camere în anul 1932, a fost aplicarea legii contribuţiilor directe, aşa zisă „Pafentă fixă”.

Felul cum se statornicise clasificarea pe baza celor 3 ani din urmă, şi impunerea ce rezulf8, era departe de a putea fi suportată de contribuabili.

Grajie intervenjiunilor energice şi neobosite făcute de conducerea Camerei, şi sforţările depuse de repre­ zentantul ei în Comisiunea de Apel, Domnul Vice-Preşedinte loan Gr. Mircea, s’a reuşit a se obţine, în ge­ neral, o situa|ie mai suportabilă, schimbând clasificările şi impunerea la un nivel mai apropiat de situaţia con­ tribuabilului.

O parte din activitatea Camerilor de Comerţ şi Industrie, fiind şi diferitele intervenţii şi propuneri făcute pe lângă autorităţi şi Ministere, Camera noastră se poate mândri că şi-a făcut şi pe această cale datoria, după cum se poate vedea mai jos.

Cu adresa Nr. 17, s’a intervenit Ia Depozitul C. A. M., Oficiul de distribuţie al zahărului, Gară şi P. T, T„ în privinţa refuzului de a primi moneta metalică.

S’a soluţionat favorabil.

Cu adresa Nr. 40, s’a interveni! la Administraţia Financiară Pulna ca faxele de brevei să fie plăfile de

i

17 comercianţii de băuluri din Panciu, trimestrial. S’a solu­ ţionat favorabil.

Cu adresa Nr. 42, s’a făcut propuneri Primăriei Focşani, în vederea simplificării serviciului de încasări ale Comunei.

Cu adresa Nr. 71, s’a intervenit Ia Ministerul Muncii, cu rugămintea de a se anula datoriile meseria­ şilor către Corporaţie, până la 1 Aprilie 1931.

Cu adresa Nr. 72, s'a cerut Ministerului Indus­ triei, Finanţe şi Muncei, desfiinţarea cifrei de afaceri la micii industriaşi, meseriaşi şi patroni.

Cu adresa Nr. 151, s'a adus la cunoştinţa Uniu­ nii protestul comercianţilor şi industriaşilor din judeţul Putna, la întrunirea dela 31 Ianuarie 1933 şi s’a propus convocarea de urgenţă, la Bucureşti, a unui congres al Camerilor de Comerţ şi Industrie din ţară, unde să se dis­ cute modalităţile pentru o bună aplicare a patentei fixe.

Cu adresa Nr. 172, s’a intervenit la Ministerul Industriei şi Comerţului, şi la Uniune pentru scăderea tari­ felor de transport pe C. F. R., atât la mărfuri cât şi la călători, spre a se pune în acord cu preţurile scăzute ale tuturor produselor, ţinând seamă în acelaş timp şi de cursul urcat al leului.

Cu adresa Nr. 220, s’a intervenit Is Direcţia Ge­ nerală C. F. R. pentru menţinerea trenului mixt 5101— 5102 Focşani—Mărăşeşti fiind, pentru interesele co­ merciale, cel mai bun tren care are legătură cu Galaţii.

Cu adresa Nr. 22S s’a trimis Uniunii, observaţiunile Camerei asupra ante-proectului Icgei industriei, între care la art. 39 al. 3 şi ari. 48 se propune : „Dacă interesul economiei noastre naţionale este de a se con­ suma numai materiile prime şi semi fabricate ce se găsesc în ţară, să se ia toate măsurile pentru ca, aceste materii prime şi semi fabricate, să nu fie mai scumpe, la calitatea corespunzătoare, celor ce se oferă de către pieţele străine.

Ca adresa Nr. 240, s’a intervenit telegrafic la senatorii Camerilor de Comerţ şi Parlamentarii de Putna, 2

» f 18 cerând sporirea claselor cuprinse în patenta fixă, luând ca bază de impunere, impozitul plătit în 1931.

Cu adresa Nr. 253, s'a făcut propuneri prin gara Focşani, pentru întocmirea tabloului de mersul trenurilor, în legătură cu interesele acestei regiuni.

Cu adresa cs\!r. 312, s’a intervenit la Ministerul de Finanţe, pentru ca furnizorii statului cari posedă or­ donanţe de plată neachitate, să poată plăti impozitele către stat cu aceste acte.

Cu adresa cTir. 347, s’a cerut Uniunei de a pune în ordinea de zi a Adunărei Generale a Uniunei şi ur­ mătoarele chestiuni: 1. Modificarea legei patentei fixe ; 2. Taxele pe brevetele de băuturi spirtoase ; 3. Legea chiriilor şi vadul comercial ; 4. Situaţia creială comercianţilor prin votarea legei conversiunei Datoriilor Agricole ; 5. Trusturile, etc.

Cu adresa Nr. 353, s’a făcut înştiinţări comer­ cianţilor cu instrucţiuni de felul cum trebue să facă apelurile la impunere.

Cu adresa Nr. 362, s’a intervenit către parlamen­ tarii de Putna cerând ca la modificarea legei electorale, să susţină majorarea numărului senatorilor Cameriior de Comerţ dela 8 la 12.

Qu adresa Nr. 368, sa intervenit la Uniune cu cbservaţiuni asupra proecfului de lege „reprimarea con­ curenţei neleale", făcând următoarele observaţiuni la art. 5: „Se consideră de asemenea că săvârşeşte un act de concurenţă neleaîa, comerciantul care vinde mărfu­ rile sub cost. Faptul va fi constatat de organele Camerei de Comerţ şi Industrie respectivă".

Spiritul acestui aliniat este de a se putea lua mă­ surile cuvenite împotriva acelor comercianţi, cari, fără nici o justificare de ordin general, ar vinde mărfurile sub cost, cu intenţia, fie de a ruina pe comercianţii megieşi şi de aceiaşi breaslă, fie de a frauda pe cre­

ditor.

19 Cu adre sa r. 385, s’a intervenit la Chestură pentru a se lua măsuri contra indivizilor ce vând măr­ furi nepermise de legea comerţului ambulant.

Ou adresa. <^hr. 415, s'a propus pentru a se trece în ordinea Adunărei Generale a Uniunei, şi înfăptuirea unei case de asigurări şi ajutor pentru comercianţi.

Cu adresa 5hr. 403, s’a intervenit la Uniune cu următoarele observaţiuni asupra proectului de lege a lichidării judiciare a datoriilor comerciale : Comercianţii şi industriaşii nu pot primi legea li­ chidării judiciare ca pe o măsură salutară care să-i salveze din situaţia extrem de grea în care se găsesc.

De oarece ei formează, după agricultori, cea mai im­ portantă categorie de oameni activi în angrenajul eco­ nomic al statului, cer guvernului şi conducătorilor po­ litici ca situaţia lor adânc sdruncinată şi îngrijorătoare nu numai pentru ei dar şi pentru buna desvoltare a statului, să fie cercetată cu aceiaşi solicitudine şi bună­ voinţă ca şi a agricultorilor. Ca atare ei cer azi nu li­ chidarea ci asanarea întreprinderilor lor.

Legea, pe care guvernul va trebui să o supună Parlamentului, dacă vrea să salveze, nu să lichideze comerţul şi industria noastră, va trebui să cuprindă,

ca şi pentru agricultori, reducerea creanţelor (cerere tot atât de îndreptăţită ca şi în domeniul agricol: scăderea catastrofală a preţurilor la mărfuri, dobânzi, etc.), o eşalonare automată a datoriei şi fixarea unei dobânzi suportabile.

Cu adresa c%r.^896, s’a interveni! la Ministerul Sănătăţei pentru ca staţiunile Soveja şi Vizantea să fie recunoscute ca staţiuni climaterice şi balneare.

Cu adresa J!Ir, 902, s'a intervenit la Ministerul Industriei şi Uniune, cerând ca, măcelarii patroni să nu mai fie consideraţi ca meseriaşi, întrucât ei fac fapte de comerţ având şi firma înscrisă.

Cu adresa J\ir. 941, s’a intervenit la Uniune şi Comisia Centrală Fiscală din Ministerul de Finanţe, pentru a da posibilitate comisiunilor de apel de a face aprecieri echitabile şi asupra contribuabililor impuşi la

J •

— 20 —

minimal, ca şi contribuabililor din patenta fixă, putând reduce impozitul sub 180.000 lei şi a-1 stabili potrivit unor clase din patenta fixă.

Cu adresa cTir. 1156, s a intervenit la Ministerul Cultelor şi Inslrucţiunei Publice pentru a da posibili­ tate Şcoalei Comerciale Superioare din localitate, să funcţioneze mai departe, întrunind toate condifiuniie eare-i dau dreptul Ia existentă : clădire proprie, popu­ laţie suficientă, precum şi profesori titulari.

Cu adresa cTir. 1/58, s’a intervenit la Ministerul Industriei şi Comerţului cerând ca să se intervină în Polonia, ca {ara noastră să poată participa cu o cotă echitabila de struguri, din contigentul fixat, precum şi o reducere asupra taxelor la eliberarea permiselor de import.

Cu adresa Jir. 1372, se răspunde Uniunei cu observeţiunile făcute asupra proectului de lege pentru în­ fiinţarea şi organizarea jurisdicţiei muncei, cu următoa­ rele propuneri ’ „găsind binevenită ideia creierei unei jurisdicţii speciale profesionale penlru armonizarea ra­ porturilor dintre patroni şi salariaţi, Camera noastră crede că, în locul Judecătoriilor de Muncă pre­ văzute în proectul de lege, să se creieze pe lângă fiecare Cameră de Comerţ câte o Cameră Arbilrală de Muncă la fel ca şi Camerele Arbitrale care exislă pentru judecarea litigiilor dintre comercianţi.

Cu adresa Jir. 1376, se intervine la Direcţia Ge­ nerală a C. F. R. penlru menţinerea trenurilor 51 şi 52, propuse spre desfiinjare, pentru motivul: că aceste trenuri sunt pentru lumea comercială şi industrială din Moldova şi Bucovina de o mare importanţă în legătu­ rile ce au cu Capitala, unde ajung dimineaţa şi pot să-şi lichideze toate afacerile într’o zi, pentru ca a

doua zi dimineaţa, să plece înapoi Ia treburile Ier. Cu adresa Jir. 1398, s’a intervenit la Consiliul Legislativ, cerând să se prevadă în codul comercial ca parafarea şi vizarea registrelor comerciale, precum şi vizarea anuală, să se facă de Camera de Comerţ şi Industrie respectivă.

L

--y/

f. t

*î

i **

\

21

a .•

- V. .

i *. ■1 *■

*r

Cu adresa 3\!>\ 1399 s’a intervenit Ia Consiliul Legislativ, Uniune şi Ministerul Industriei, pentru ca la reforma codului comercial să se prevadă ca Oficiul Registrului Comerţului să funcţioneze şi mai departe pe lângă Camerile de Comerţ în condijiunile legei din 1931.

Cu adresa chr. 1556, s’au dat instrucţiuni Primă­ riilor şi Secţiilor din Judeţ, pentru respectarea aplicărei legei comerţului ambulant.

Cu adresa c%r. 1575, se informează Ministerul de Finanţe asupra unor stări de lucruri, ce se petrec ac­ tualmente cu industria parafinei, aceasta în legătură cu proectul de „lege pentru aşezarea şi administrarea nouilor taxe de produsele petrolifere".

Cu adresa 5Ar. 1707, s’a intervenit la Direcţia Generală C. F. R. pentru restituirea taxelor de ntegazinaj şi locaţiune, plătite de comercianţi în iimpu! când drumurile au fost blocate din cauza enormelor cantităţi de zăpadă, căzute în această regiune.

Cu adresa 5hr. 1777, s’a cerut Ministerului Indus­ triei şi Comerţului Ministerului Finanţelor şi Uniunei, pentru ca la modificarea legei coniribuţiuniior directe,

i

între altele, să i se mai aducă şi următoarele modificări : 1. înmulţirea claselor din 5 în 5 mii; 2. Impunerea fâculă pe baza mediei celor din urmă 5 ani, incomparabil mai bună, decât situaţia anilor ur­ mători, fiind inechitabilă, să se dea comisiunilor de clasificare şi impunere dreptul de apreciere, ţinând seamă de situaţia actuală a contribuabilului; 3. In felul acesta, patenta fixă să cuprindă toate întreprinderile comerciale şi industriale, afară de socie­ tăţile anonime.

Cu adresa tftr. 1967, s’a intervenit la Ministerul de Finanţe, penfruca furnizorilor armatei şi celorlalte instituţii să li se achite câ! mai curând mărfurile furni­ zate armatei şi celorlalte instituţii în anul 1932; iar pentru îutreaga valoare a restanţelor din 1931, să Ii se elibereze bonuri de impozite, cu care să poată achita mpozitele din 1932 şi 1933.

Cu adresa Jur. 1968, s’a comunicat Ministerului

.

22

dc Finanţe, Uniunei şi Camerei de Comerţ şi Industrie din Bucureşti, următoarele observaţii Ia proectul de lege pentru modificarea legei monopolului vânzării spir­ tului, care sunt de o importanţă deosebită atât pentru viticultură cât şi pentru economia naţională : 1. Scoaterea spirtului industrial din consumaţie, putând fi întrebuinţat numai pentru ars şi scopuri in­ dustriale ; 2. Fabricele de oţet să întrebuinţeze numai spirt de vin. Pentru a evita concurenţa acidului acetic se impune ca, acesta, să fie taxat cu lei 150 litrul. Debi­ tarea acidului acelic să se facă în sticle închise, de 1 litru şi diluat la tăria obişnuită a oţetului natural.

Sticlele vor purta în mod obligatoriu, eticheta: „Acid Acetic Diluat", pentru a nu se confunda cu oţetul din vin sau spirt din vin ; 3. Fabricile industriale, ce produc spirt pentru tre­ buinţe industriale, să nu rafineze produsul lor, decât pe măsura cerinţelor Direcţiunii Monopolului, pentru a evita frauda ce s’ar face cu prisosul de spirt rafinat şi necerut de Monopol; 4. Debitele de vin cu ridicata să poată depozita şi toi felul de băuturi naturale nemonopolizate (ţuică, rachiu de drojdie şi tescovină).

5. Să se reducă taxa de brevet cu 50% ; 6. Brevete pentru vânzarea băuturilor spirtoase cu amănuntul să se elibereze Ia cereri în limita debitelor existente; 7. Debitanţii pot fi ajutaţi în exercitarea comerţului de persoane străine de familie, îndeplinind aceleaşi condiţiuni ca şi debitanlul ; 8. Să se reducă amenzile; \ 9. Numărul debitelor de vin cu amănuntul să lie

nelimitate atât, la oraşe cât şi Ia sate.

OFICIUL REGISTRULUI DE COMERŢ

' t'%

ii

Oficiul Registrului de Comerţ şi-a desăvârşit orga­ nizarea şi se găseşte în cele mai bune condiţiuni de funcţionare. -

— 23 —

In anul 1932, s’au mai inmairiculaf un număr de 130 firme individuale şi 29 firme sociale, astfel că situaţia firmelor înmatriculate la 31 Decembrie 1932, a fost următoarea : Firme individuale 1621 sociale 202 Total . 1823 y?

OBOARELE In cuprinsul circumscripţiei noastre funcţionează următoarele oboare de vite şi cereale, organizate de Camera de Comerţ şi Industrie: Focşani, Adjud şi Sascut.

Funcţionarea acestor oboare a fost foarte mult stin­ gherită în anul 1932, din cauza boalei de vite, care a bântuit în regiunea noastră din luna Mai până în luna Noembrie 1932.

AVIZE In cursul anului 1932, s’au eliberai de Camera noas­ tră de Comerţ şi Industrie următoarele avize favorabile : 1. Avize pentru obţinerea brevetelor de băuturi 36 spirtoase în genere cu amănuntul 2. Avize pentru obţinerea brevetelor de bău­ 1 turi spirtoase cu ridicata .....

3. Avize pentru obţinerea brevetelor de licenjă A de sezon 4. Avize pentru obţinerea brevetelor de li­ 1 cenţă ca accesorii Ia restaurant Total avize . 39 Preşedinte, Dumitru S. Neagu Secretar,

Petru Ai. Pavelescii

CAMERA DE COMERŢ Şl INDUSTRIE DIN FOCŞANI

Desbaterile Consiliului de

Administraţie PROCES - VERBAL Nr. 1 I

ŞEDINŢA CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE DIN 26 MARTIE 1933

; —

£ t

*u

■ • *1 .

d 1

Şedinţa se deschide la orele 3V2 p. m, sub Preşidenţia Domnului Dumitru S. Neagu, Preşedintele Ca­ merei, asistat de Domnul Petru At. Pavelescu Secretar.

1. Comunicări.

2. Discutarea bugetului pe exerciţiul financiar l Aprilie 1933 | 31 Martie 1934.

3. Fixarea cotei impozitului adiţional pe 1933-1934.

4. Aprobarea tablourilor de taxe.

5. Procesul Verbal întocmit de Domnii Cenzori la verificarea din 18 Decembrie 1932.

6. Membri de drept: Domnul H. Boos, delegatul Şcoalei Comerciale, în calitate de Director al acestei şcoli.

7. Numirea Domnului Ioan P. Ioan 1 în calitate de Cenzor, în locul Domnului Victor Huliţă.

8. Diverse chestiuni ce eventual se vor mai ivi.

Domnii membrii fiind în numărul cerut de lege, Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, declară şedinţa deschisă. * Domnul Petru At. Pavelescu, Secretar, citeşte Pro­ cesul Verbal al şedinţei precedente, care se aprobă.

>

25

LA COMUNICĂRI Domnul Jteculai Ghioc cere ca la bugetul pe 193j> —1934, ce se va discuta în această şedinţă, să se facă cele mai radicale economii, pentru ca prin sumele realizate, să se dea putinţă de funcţionare şcoalei co­ merciale superioare din localitate.

Domnul D. cTlectcju, Preşedinte, arată că, con­ ducerea Camerei., îngrijată însăşi de soarta şcoalei co­ merciale superioare, a luat din timp dispoziţiunile ne­ cesare pentru a-i putea veni în ajutor. A suprimat din unele cheltueli şi a redus pe cele rămase, fără a pierde din vedere, însă, că principala obligaţiune o are de-a menaja interesele instituţiei, asigurându-i buna funcţio­ nare a serviciilor.

Domnul Zdharia Mihail în numele comercian­ ţilor furnizori ai armatei din localitate, aduce la cu­ noştinţa Consiliului, că. acestor furnizori nu li s'au achitat, nici până astăzi, sumele cuvenite pentru mărfu­ rile procurate trupei, încă din anii 1931—1932.

Aceşti comercianţi se văd astăzi în situaţia de a nu mai putea exercita comerţul lor, de oarece valoarea mărfurilor furnizate, reprezintă însăşi micul lor capital, şi deci azi, când creditul este complect suprimat, sunt ameninţaţi cu ruina.

Fiind informaţi Că Onoratul Guvern intenţionează să elibereze, pentru lichidarea datoriilor din trecut, bonuri de impozite, cu care să se poată achita impo­ zitele în restanţă până la 1951 inclusiv, comercianţii furnizori găsesc că, prin aceasta nu ii se schimbă cu nimic trista lor situaţie, de oarece ei sunt, înaintea tu­ turora, îa curent cu impozitele, fiind executaţi de or­ ganele fiscului, chiar prin legăturile ce le au cu sta-

tul.

De aceia ei, înţelegând situaţia în care se găseşte statul, însă constrânşi de nevoile lor proprii, cer să li se achite cât mai curând mărfurile furnizate în anul 1932 ; iar cu întreaga valoare a restanţelor din 1931, să poată achita impozitele pe anul 1933 şi eventual

—- 26 — restanţele din 1952, aplicându-li-se aceleaşi dispoziţiuni ca^ şi funcţionarilor, cari sunt primiţi la plata impozi­ telor, cu întreaga valoare a restanţelor ce au de primit din salarii.

Roagă Camera să intervină de urgenţă la Minis­ terul de Finanţe, arătând situaţia alarmantă a acestor comercianţi, cari furnizând armatei alimentele necesare, la care se câştigă foarte puţin, au făcut şi un act de patriotism, căci altfel trupa ar fi fost expusă suferinţei.

Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, arată că guvernul intenţionează să lichideze toate datoriile din trecut, emiţând bonuri de impozite pentru restanţele până la 1931 inclusiv; iar pentru cele din 1932, a prevăzut în bugetul general al statului, un capitol extraordinar, din care se va achita integral aceste restanţe. Totuşi ia act de comunicarea Domnului Mihail şi promite că va interveni locului în drept, cu ru­ gămintea de-a ţine seama de doleanţele acestor co­ mercianţi.

Domnul Gh. Goşman arată că impozitul pe cifra de afaceri se aplică inegal de organele fiscului, încasându-se cote diferite după localităţi.

Se referă la taxarea vinului, pe care D-sa îl cum­ pără dela producători şi la care a fost impus în mai multe localităţi în mod deosebit.

Totodată arată că sumedenia de misiti, cari mişună pretutindeni, încurcă afacerile negustorilor, păgubind atât pe aceştia cât şi pe producători, de oarece nu se măr­ ginesc numai a face mijlociri, ci fac şi afaceri pe cont propriu, fără a avea calitatea şi capitalul necesar.

1 i'ii

L

Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, promite că va interveni, pentru ca aplicarea legei să se facă în mod uniform; iar situaţia misiţilor să fie reglementată conform legilor în vigoare.

Domnul dAeculai Ghioc cere a se interveni la Pri* mărie, acum în preajma votărei bugetului, pentru ca taxele exorbitant de mari, ce le încasează dela negus­ tori, să fie scăzute la nivelul timpului.

27 Domnul Dumitru JVecigu, Preşedinte, spune că intervenţia Domnului Ghioc este binevenită şi Camera o va susţine, de oarece este recunoscut că taxele ce le încasează Primăria sunt prea mari, în special taxa pe contracte, care trebue redusă la maximum 2%.

Domnul <JVeciilcii Jechiunu, Preşedintele Camerei de Agricultură, arată că chestiunea ridicata de Domnul Goşman privitor la mijlocitorii din comerţ, este foarte importantă atât pentru comerţ cât şi pentru agricultură.

Numeroşi cetăţeni, în lipsă de altă ocupaţie, fac pe misiţii, dăunând atât producătorului cât şi consumatorului.

Camera de Comerţ şi Industrie şi Camera de Agricultură sunt chemate să regulamenteze oficiul aces­ tor mijlociri prin înfiinţarea unei burse, unde să se negocieze toate produsele regiunei noastre, Actualul obor de cereale nu este organizat conform cerinţelor şi majoritatea cumpărăturilor de ceriale se fac pretutindeni şi în toate zilele săptămânei.

Roagă consiliul să studieze chestiunea înfiinţărei unei burse de comerţ pentru toate produsele regiunei noastre, care să funcţioneze pe lângă această Cameră in mod permanent; iar sacrificiile, ce vor fi necesare, le va suporta deopotrivă şi Camera de Agricultură.

Domniţi Dumitru i&eugu, Preşedinte, spune că această importantă chestiune a preocupat conducerea Camerei de Comerţ cu mulţi ani in urmă, ba chiar în prezent este de actualitate, sperând că în scurt timp, aceste deziderate vor fi înfăptuite.

Domnul Petru Jarniţă aduce elogii Camerei pentru iniţiativa frumoasă ce a Iuat*o de a organiza o expoziţie permanentă cu produsele industriale ale ju­ deţului Putna. Crede însă, că această expoziţie trebue să cuprindă produsele industriale din întreaga ţară, fiind in avantajul atât al negustorilor locali cât şi al indus­ triaşilor.

Totodată mulţumeşte Camerei pentru intenţiunea ce o are de a întocmi un istoric al comerţului focşănean.

Mai mulţi comercianţi bătrâni, cărora Camera li s’a adresat pentru informaţiuni, m'a însărcinat să vă aduc

— 28 — mulţumiri pentru atenţiunea ce se dă persoanei lor, cât şi trecutului pe care ei îl reprezintă cu mare cinste. Crede că ar fi momentul să se repare o mare nedreptate, ce s’a făcut unui fruntaş comerciant din trecut, Domnul Gheorghe Antonescu, căruia s’a pierdut din vedere să i se aşeze fotografia în galeria de tablouri a Camerei.

Domnul Dumitru Jieagu, Preşedinte, spune că conducerea Camerei urmăreşte de aproape realizarea acestor importante chestiuni şi cu toate că implică cheltueli şi muncă, însă Camera va face toate sacrifi­ ciile materiale ce-i va sta în putinţă, pentru realizarea acestor idei, la care are asigurată bunăvoinţa şi toată puterea de muncă a funcţionarilor ei.

Terminându-se comunicările se intră în ordinea de zi.

Se ia în discuţie bugetul pe 1933 — 1934 ; iar Domnul Preşedinte citeşte următorţil referat: DOMNILOR CONSILIERI, Potrivit legei publicată în Monitorul Oficial Nr. 302 din 24 Decembrie 1933, prin care se modifică data de deschidere a anului financiar şi se stabileşte durata exerciţiului bugetar dela 1 Aprilie la 31 Martie, buge­ tul Camerei noastre pe anul 1932. a fost prelungit cu 3 luni, majorându-se articolele epuizate cu o pătrime.

Noul exerciţiu financiar va începe deci dela 1 Aprilie a. c. cu un buget nou. . / Având însă bugetul întocmit pentru cele 12 luni ale anului 1933 şi aprobat de D*voastră în şedinţa din 12 Decembrie 1932, vă rugăm să binevoiţi a-1 examina din nou, a-i aduce, eventual, modificările ce veţi crede de cuviinjă şi a-1 aproba pentru exerciţiul 1 Aprilie 1933 —31 Martie 1934.

Totodată vă rugăm, să binevoiţi a aproba ca în noul exerciţiu, să se încaseze aceaşi cotă fixată pentru impozitul adiţional de l°/o, precum şi taxele prevăzute în tablourile aprobate în şedinţa dela 12 Decembrie 1932,

Comitetul de direcţie ■*

■np

— 29

Consiliul Camerei: După verificarea amănunţită a articoleler respective, aprobă bugetul, care însumează atât la venituri cât şi la cheltueli suma de lei 1.546.803.

Consiliul Camerei: aprobă totodată să se încaseze, în exerciţiul 1933 — 1934, cota adiţională de l°/o iar taxele tablourilor aprobate în şedinţa dela 12 De­ cembrie 1932.

Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, citeşte raportul Cenzorilor asupra verificărilor făcute la 18 Decembrie 1932, din care rezultă încasările, cheltuelile şi situaţia cassei în acea zi, precum şi deplina regulă în scriptele de contabilitate.

Consiliul Camerei: Ia act.

Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, aduce la cunoştinţa Consiliului, că Şcoala Comercială din loca­ litate a delegat, în locul Domnului Profesor Irodeanu, pe Domnul Profesor H. Boos, Directorul Şcoalei, de a reprezenta Şcoala în Consiliul de Administraţie al Ca­ merei.

Totodată aduce la cunoştinţa Consiliului, că Ministerul Finanţelor cu Deciziunea Nr. 455.095 din 7 Martie 1933, a numit pe Domnul Ioan P. Ioan în ca­ litatea de Cenzor al acestei Camere în locul Domnu­ lui Victor Huliţă.

Roagă pe Domnul Ioan P. Ioan să primească bu­ curos această sarcină, destul de grea, asigurându-1 că nu va întâmpina nici o neplăcere în îndeplinirea acestui mandat, de oarece la Camera noastră domneşte cea mai desăvârşită ordine şi cinste.

Consiliul Camerei: Ia act cu aclamaţiuni de­ numirea Domnului H. Boos ca membru şi a Domnului Ioan P. Ioan in calitate de Cenzor.

Ne mai fiind nimic la ordinea zilei, şedinţa se ridică la orele 6'/2 p. m.

PREŞEDINTE, DUMITRU NEAGU Secretar, Petru AL Pctvdescu

I 30 —

PROCES - VERBAL Nr. 2 ŞEDINŢA CONSILIULUI DE ADMINISTRAŢIE DIN 23 IULIE 1933. Şedinţa se deschide Ia orele 10 a. m. sub Preşidenţia Domnului Dumiiru Neagu, Preşedinlele Camerei, asistat de Domnul Petre At. Pavelescu, Secretar.

LA ORDINEA ZILEI 1. Comunicări.

I 2. Raportul Comisiunei de Cenzori asupra verifică­ rilor făcute Ia 8 Aprilie şi 28 Iunie 1933.

3. Bilanţul şi Contul de Gestiune încheiate Ia 31 Martie 1933.

4. Deschideri de credite.

5. Ratificarea recomandărei membrilor în Consi­ liul Şcolar Judeţian.

6. înfiinţarea unui târg de mărfuri săptămânal în Focşani, în ziua de Sâmbătă.

7. Alegerile pentru noul Consiliu.

8. Diverse.

Domnii membri fiind în numărul cerut de lege, Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, declara şedinţa deschisă.

LA SUMAR Domnul Dumitru <!keagu, Preşedinte, , citeşte Procesul Verbal al şedinţei precedente, dând explicaţiuni asupra intervenţiilor făcute de Cameră în legălură cu comunicările Domnilor Consilieri şi hotărârile luate.

Consiliul Camerei: Luând act cu plăcere, că toate hotărârile luale în trecuta şedinţă au fost aduse la în­ deplinire, aprobă Procesul Verbal.

L COMUNICĂRI Domnul ^licolae Ghioc arată că, cel puţin două luni în timpul verei, afacerile comerciale sunt aşa de <

v ML v

31 slabe, încât negustorii nu pot face faţă nici cheltuelilor de existenţă.

Totuşi, în această epocă, comercianţii sunt urmă­ riţi şi executaţi de organele fiscului pentru plata impo­ zitelor curente, pe care, cu toată bunăvoinţa şi ori câte presiuni s'ar face, comercianţii nu au de unde le plăti până la începerea vânzărilor.

Roagă Camera de a interveni locului în drept, pentru a se acorda o păsuire de două luni.

Domnul Neculai Gogu arată că, trenul accele­ rat 71 Bucureşfi-Chişinău, care este unul din cele mai avantajoase trenuri pentru legătura comercianţilor din localitate cu Bucureştii, are numai un minut oprire în gara Focşani, prea puţin pentru mulţimea călătorilor cari coboară şi urcă în această staţie.

Roagă a se interveni pentru modificarea mersului acestui tren, în sensul de a se opri cel puţin două minute.

Totodată D-sa arată, că moara Domnului Culiţa Iacob din bariera Coteşti, depăşind cadrul de activitate îngăduit industriei morăritului, vinde, pe loc, mălai şi porumb cu amănuntul, aducând prejudicii materiale comercianţilor detailişti din partea locului, cari au ca obiect principal comerţul acestor articole de strictă ne­ cesitate.

Roagă deci Camera, să pună în vedere Domnului Culiţă Iacob, de a se rezuma la industria morăritului, lăsând comerţul cu amănuntul pe seama comercianţilor calificaţi.

Domnul Ion Ghiţău arată că, strada Constantin Brâncoveanu care face legătura între Bulevardul Loscăr Calargiu şi Magazia Gărei, pe unde se scurg atâtea transporturi cari aduc venituri însemnate Comunei, este complect deteriorată, iar căruţaşii care transportă măr­ furile din gară, îşi expun vitele şi vehiculele.

In aceiaşi situaţie se găseşte şi porţiunea de şosea, pe o întindere de 50 metri, dincolo de podul din ba­ riera Odobeşti, unde apele provenite din ploi nu au nici o scurgere.

— 32 —

Roagă a se interveni Ia Primărie, pentru ca aceste străzi să fie reparate.

De asemeni, cere a se interveni la Primărie, pentru scăderea taxelor extrem de mari, care se încasează în obor pentru cherestea şi lemne de foc.

Domnul Gh. Goşman arată dificultăţile ce Ie în­ tâmpină transporturile de vin ce sosesc în oraş: întâmplându-se câte odată, ca însoţitorii acestor tran­ sporturi să nu aibă bani pentru taxa de barieră, agenţii încasatori ai Primăriei iau ca garanţie biletele de liberă circulaţie, din care cauză se produc conflicte cu Garda Financiară.

Pentru a se curma aceste neplăceri, cere a se interveni la Primărie, pentru ca atunci când soseşte în asemenea conditiuni un transport de vin pe numele unui comerciant din localitate, aceşti agenji să urmă­ rească direct pe comerciant.

* i

i

i iu

Domnul loan Gr. Mircea, Vice- Preşedinte, arată că numeroşi comercianţi din localitate, fiind căzuţi în contravenţie şi expuşi a fi condamnaţi pentrucă nu şi-au făcut vizele la Biuroul Populaţiei, în urma inter­ venţiei D-sale, Domnul Primar a dat o deciziune de anularea tuturor proceselor în curs, acordând un termen până la 17 August 1933, pentru a se putea pune în formă loată lumea.

D-sa este de părere a se trimite Domnului Primar o adresă de mulţumire şi a se interveni pentrucă să fie iertaji şi acei ale căror procese s’au judecat şi au rămas condamnaţi.

Totodată, D-sa crede că ar fi nemerit să se facă şi o publica(iune, aducându-se la cunoştinja comercian(ilor cele de mai sus şi invitându-i a se pune în regulă, pentru a scăpa de orice penalitate.

Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, aduce la cunoştinţa Consiliului că, Domnul Zaharia Mihail fiind bolnav, a trimis un memoriu cu privire la legea repau­ sului duminical, care, crede D-sa, astfel cum este în­ tocmită, are numeroase lacune.

— 33

Recunoscându-i necesitatea socială, Domnul Zaharia Mihail constată totodată că, această lege nu-şi poate găsi aplicarea în oraşul Focşani, din cauză că locuitorii satelor din înprejurimi nu respectă Duminicile şi sărbătorile legale, şi tocmai în aceste zile vin în oraş spre a-şi desface produsele.

Pe de altă parte D-sa constată, că legea nu tra­ tează uniform toate ramurile de activitate comercială : potrivit ari. 7 —11 numeroase categorii de comerci­ anţi sunt îngăduiţi să ţină deschise prăvăliile în zilele de repaos, fie o parte, sau chiar ziua întreagă.

In rezumat D-sa arată că, dacă nu se poate, ţinându-se seamă de situaţia precară de astăzi a co­ mercianţilor, să se îngădue magazinele deschise câteva ceasuri şi în zilele de Duminici şi sărbători legale, aiunci să se aplice repaosul Duminical complect, atât la oraşe cât şi la sate, nemai lăsând privilegii pentru anumite categorii, iar locuitorii satelor să nu mai fie îngăduiţi să vină la oraş cu produsele lor, decât în zilele de lucru.

Totodată, D-sa aderă la proeclul Camerei de a se înfiinţa Sâmbăta un târg de mărfuri în Focşani.

II. RAPORTUL COMISIUNEI DE CENZORI. 'Domnul Dumitru £keagu, Preşedinte, ceteşle raportul Comisiunei de Cenzori, asupra verificărilor fă­ cute la 8 Aprilie şi 28 Iunie 1933, din care se constată situaţia Cassei şi a scriplelor de contabilitate, găsite în perfectă regulă.

Consiliul Camerei: Ia act.

III. BILANŢUL ŞI CONTUL DE GESTIUNE. Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, ceteşte de asemeni bilanţul şi Contul de Gestiune, încheiate la 31 Martie 1933, precum şi raportul Domnilor Cen­ zori întocmit în conformitate cu art. 25 din legea Camerilor de Comerţ şi Industrie. înregistrat la Nr. 348, din 30 Iunie 1933.

3

— 34 — Consiliul Camerei: Având în vedere darea de seamă şi raportai Cenzorilor, având în vedere ca contul de gestiune şi bilanţul au fost întocmite în coformilate cu prevederile legale, aprobă, în unanimitate, ca acestea să fie înaintate forurilor în drept pentru verificare şi descărcare.

IV. — DESCHIDERI DE CREDITE. ‘Domnul ‘Dumitru Jteagu, Preşedinte, ceteşte următorul referat înregistrat Ia Nr. 534 din 21 Iulie 1933.

DOMNILOR CONSILIERI, Avem onoare, a vă aduce la cunoştinţă, că fondul de lei 8.000 prevăzut la art. 17 din bugetul anului în curs, penlrru reparaţiuni şi întreţinerea imobilului Ca­ merei, a fost cheltuit complect cu îmbunătăţirile aduse localului şi vă rugăm să binevoiţi a încuviinţa majorarea acestui articol cu suma de lei 8.000, absolut necesară pentru repararea şi vopsirea acoperişului precum şi altor cheltueli de întreţinere până la sfârşitul anului financiar.

COMITETUL DE DIRECŢIE Consiliul Camerei: Luând act de referatul de mai sus, aprobă deschiderea de credit cerută, autori­ zând biuroul pentru a interveni Ia Ministerul Industriei şi Comerţului spre aprobare.

V. - RATIFICAREA DELEGAŢILOR RECOMANDAŢI.

j«

p,

Domnul 'Dumitru Jieagu, Preşedinte, arată că, expirând mandatul delegaţilor Camerei în Comitetul Şcolar Judeţian, Comitetul de Direcţie al Camerei, răs­ punzând adresei Nr. 641 din 2 Iulie 1933, a reînnoit mandatul vechei delegaţii, dat Domnilor D. Neagu şi I. Mircea, spre a face parte din Comitelui Şcolar Judeţian pe o nouă perioadă de patru ani.

Roagă Consiliul să ratifice această recomande re.

Consiliul Camerei: Ratifică recomandarea făcută în persoana Domnilor D. Neagu şi I. Mircea.

35

vi. —•

înfiinţarea unui târg săptămânal de MĂRFURI IN FOCŞANI. Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, erată că, sătenii din împrejurimile oraşului Focşani, în baza unei vechi tradiţii, vin în fiecare Duminică la oraş, pentru a-şi desface diferite produse şi a se aproviziona cu cele necesare traiului.

Din această cauză, nu s’a putut realiza respecta­ rea legei repausului duminical, iar comercianţii, prin forţa împrejurărilor, cad în contravenfie suferind rigorile legei.

Camera noastră de Comerţ, sesizându-se de această stare de lucruri, a crezut nemerit de a face, să funcţioneze în Focşani, pe lângă actualul obor săptă­ mânal de vite şi cereale, care funcţionează Miercurea, deja prea aglomerat, şi un târg săptămânal de mărfuri, care să funcţioneze Sâmbăta, dând astfel putinfă popu­ laţiei dela sate, de a-şi desface mai cu înlesnire pro­ dusele lor, atrăgând prin aceasta afluenţa din ziua de Duminică, care astfel, ar, rămâne consacrată pentru odihnă şi reculegere morală.

In acest scop, s'au făcut intervenţii la Ministerul Muncii, Sănătăţii şi Ocrotirilor Sociale şi la Ministerul Industriei şi Comerţului, cari au dat aprobările cuvenite, potrivit ordinelor No. 150.125 şi 55.659|933.

Realizând acest târg săptămânal, Camera crede că este în asentimentul comercianţilor, cari, astfel vor pu­ tea să-şi impună respectarea legei repausului duminical complect.

Consiliul Camerei: Luând act de cele expuse mai sus, aprobă, cu deosebită mulţumire, înfiinţarea acestui târg săptămânal de Sâmbătă.

VII. — ALEGERILE PENTRU NOUL CONSILIU ‘ omnul Dumitru Jlieagu, Preşedinte, aduce la D cunoştinţa Consiliului, că perioada de 4 ani, pentru care a fost ales actualul Consiliu, expirând în toamna acestui an, urmează a se face noui alegeri, în care

r — 36 —-

i

scop D-sa a şi procedat la facerea formalităţilor legale, fixând ziua de 15 August 1933.

Cu această ocazie, D-sa, a făcut un mic istoric al activităţii Consiliului de Administraţie şi al Camerei de Comerţ, cu înfăptuirile ce a putut realiza în decurs de patru ani.

D-sa spune că la sfârşitul acestei perioade, poate afirma. în deplină conştiinţă că, atât Consiliul de Ad­ ministraţie cât şi conducerea Camerei, au pus toată bunăvoinţa şi toată puterea de muncă, pentru promo­ varea intereselor comerţului şi industriei şi binele in­ stituţiei.

Răspunzând Domnului Preşedinte, Domnul II. Israel, arată că, având asentimentul tuturor Domnilor Consilieri, se simte obligat să aducă Domnului Preşediute D. Neagu, mulfumiri şi prinos de recunoştinţă, pentru competenţa şi impar ti ţialitatea cu care a condus desbaterile acestui Consiliu şi a veghiat asupra intere­ selor negoţului şi industriei timp de patru ani.

In calitate de apropiat colaborator, spune D-sa, pot afirma în deplină cunoştinţă, că Domnul Dumitru Neagu, la Camera de Comerţ şi Industrie, nu a făcut nici un soiu de politică şi ignorând chiar existenţa organizărei din care face parte, a activat tot timpul cu impetuozitate pentru proteguirea comerţului şi in­ dustriei şi prosperitatea instituţiei pe care a prezidat-o.

Sperând că şi în viitor acorda pre­ ne va ţiosul D-sale concurs, îl asigurăm de întregul nostru devotament, de tot sprijinul şi toată dragostea noastră.

Să trăiască!

Domnul Dumitru Neagu, Preşedinte, profund mişcat de această frumoasă manifestaţie de simpatie din partea Consiliului, arată că, dacă a putut realiza atâtea lucruri bune la această Cameră de Comerţ, se datoreşte în primul rând Consiliului de Administraţie, care, în decursul celor patru ani, i*a arătat fără deo­ sebire de vederi politice, tot devotamentul, graţie căruia a putut lucra cu însufleţire şi elan.

i / .

ij

37 Retras vremelnic dela conducerea ei, dintr’un scupul politic, nu am încetat un moment, spune D-sa, de a-i purta de grijă, luând parte activă la toate manifestaţiunile cerute de apărarea intereselor comerţului şi industriei.

In decursul celor patru ani de funcţionare a ac­ tualului Consiliu, Camera noastră s’a afirmat în toate ocaziunile, cuvântul ei fiind luat în consideraţie de fo­ rurile superioare, iar activitatea apreciată, atât la Mi­ nisterul de Industrie şi Comerţ, cât şi la Uniunea Ca* merilor de Comerţ şi de Industrie.

Toată activitatea mea din acest timp se datoreşte, deci, încurajărei ce totdeauna mi-aţi arătat-o, pentru care vă mulţumesc.

Cuvintele de laudă, ce mi le-aţi adresat mie, se răsfrâng prin urmare asupra întregului Consiliu, căruia îi urez sănătate şi curaj spre a putea trece cu mândrie aceste zile grele.

VIII. — DIVERSE

Domnul Dumitru Neaga, Preşedinte, arată că, potrivit art. 57 din legea pentru statutul funcţionarilor publici, Domnul Petru At. Pavelescu, numit pe ziua de 1 Noembrie 1931 Secretar al acestei Camere, prin înaltul Decret Regal No. 3629 | 931, împlinind un an de funcţionare, urmează să fie declarat definitiv in această funcţiune.

Comisiunea de numiri şi înaintări, fiind convocată în ziua de 11 Iulie 1933, uavând în vedere capacitatea şi destoinicia dovedită cu pi'isosinţă de de D-sa în îndeplinirea atribuţiilor de şej al serviciilor Camerei, ccît şi munca ce pane pentru bu­ nul viers al instituţiei şi constatând că întruneşte toate condiţiunete legale“, l’a declarat definitiv.

Din parte-mi, spune D-sa, declar în deplină sin­ ceritate, că deşi la început l-am privit cu oarecare ne­ încredere, totuşi, în urmă am constatat, cu mare plă­ cere, că este un om cu pricepere deosebită, achitându-se în modul cel mai desăvârşit de obligaţiunile ce-i impune serviciul.

38

De aceia, vă rog să*i acordaţi toată încrederea, cum i-am acordat-o şi eu şi vă asigur că, prin munca D-sale cinstită, şi priceperea de care a dat dovadă, Camera de Comerţ din Focşani, va progresa şi îşi va îndeplini cu prisosinţă rolul ei social şi economic.

Consiliul Camerei: Având în vedere avizul Comisiunei de numiri şi înaintări înregistrat la No. 435 din 11 Iulie 1933, precum şi cuvintele elogioase ale Domnului Preşedinte, acordă Domnului Petru At. Pavelescu, titlul definitiv, în funcţia de Secretar al Ca­ merei de Comerţ şi Industrie din Focşani, pe data de 1 Noembrie ,1932, felicitându-1 unanim.

Nemai fiind nimic la ordinea zilei, şedinţa se ri­ dică la orele 12 1 | 2 p. m. t

i

PREŞEDINTE, DUMITRU NEAGU

Secretar, Petru. Al. Pavei esc a

PROCES - VERBAL Nr. 3 Din 27 August 1953

1

rV

' * • •« • i

)

h

Instalarea Consiliului de Administraţie al Camerei de Comerţ şi de Industrie din Focşani. Şedinţa se deschide la orele 11 a. m. sub preşedenţia Domnului Cicerone Cimbrescu, Preşedintele s.

Il-a a Trib. Putna, asistat de Domnii: C. A. Spiridon Prim-Grefier, Dumitru Neagu, Preşedintele fostului Consiliu de Administraţie şi Petre At. Pavelescu, Se­ cretarul Camerei.

LA ORDINEA ZILEI: 1 s Instalarea Consiliului; 2. Verificarea titlurilor;

\

—^ 39

3. Alegerea Preşedintelui ; 4. Alegerea Vice-Preşedinţelor de Secţiuni.

Domnul Prim-Greîier C. A. Spiridon, face apelul nominal.

PREZENŢI DOMNI: Domnul Dumitru S. Neagu, Vasile C. Antonescu, Const. C. Neguţ, Gheorghe R. Goşman, Ştefan N. Milpa, Rudolph Neigher, Jean Cristea, Ioseph W. Segall, Anton Teodosîu, Oscar Haimovici, Moise M. Davidsohn, Mircea Ioan, Bărbuîescu Ştefan, Israel Heinrich, Martinescu Petre, Miliari Zaharia, Filderman Lazăr, Mintzer Willy, Ghioc Neculai, Romoşcanu Dumitru, Pavelescu Ioan, Kisner Strul, Bubulac Ioan, Rădulescu Neculai, Moscovici Bernard, Negoiţă Tănase, Petrescu Tache, Vasiliu Anghel, Rosner Jean, Nicolau Gh. Va­ sile, Paraipan Neculai, Rădulescu Alexandru, Strulovici Buium, Rădulescu V. Apostol, Iacobsohn Herman, Romanoae Neculai, Ioan Ghiţău, şi Alexandru Alexandrescu.

1------ INSTALAREA CONSILIULUI Domnul Cicerone Cimbrescu, Preşedintele Tribu­ nalului, constatând că cei prezenţi formează majori­ tatea absolută a membrilor titulari şi supleanţi, decide să se procedeze la instalare.

Domnul C. A. Spiridon ceteşte apoi decizia Uniunei Camerilor de Comerţ şi Industrie No. 5442 din 23 August a. c., prin care se validează lista de candidaţi proclamată aleasă în ziua de 15 August 1933.

Domnul Cicerone Cimbrescu, Preşedintele Tri­ bunalului Putna, spune; Având în vedere Deciziunea de mai sus a Uniunei Camerilor de Comerţ şi Industrie, prin care se validează aceste alegeri: Având în vedere că s au îndeplinit toate forma­ lităţile prevăzute de legea şi regulamentul Camerilor de Comerţ şi de Industrie, pentru alegerea membrilor Consiliului de Administraţie ;

40

'II

! ;

Având în vedere că nu s’a primit nici o contes­ taţie asupra candidaturilor depuse, declară instalat Consiliul după cum urmează : SECŢIUNEA COMERCIALA Categoria l-a : Comerţul cu ridicata, comision, bănci, instituţii de credit, transport şi asigurări.

Membrii titulari domnii: Dumitru S. Neagu, Vasile C, Antonescu, Const. C. Negutz, Neculai Pr. I. Popa, Gheorghe R, Goşman, Ştefan N. Milea, Rudolph Neiger, Jean Cristea şi Ioseph W. Segall.

Membrii supleanţi domnii: Petre Botez, Anton Alaci, Constantin Gh. Ştefăniu, Anton Teodosiu, Gh. P. Raşcu, Ioan N. Bucur, Oscar Haimovici, Al. Săvulescu şi Moise M. Davidsohn.

Categoria ll-a : Comerţul cu amănuntul.

Membrii titulari domnii : Mircea Gr. Ioan, Bărbulescu Ştefan, Israel Heinrich, Martinescu Petre, Mihail Zaharia, Filderman Lazăr, Mintzer Willy, Ghioc Neculai, Jarniţă Petre, Romoşcanu Dumitru, Haimovici Samuel, Pavelescu Ioan, Kissner Strul şi Gogu Neculai.

Membrii supleanţi domnii: Bubulac Ioan, Rădulescu Neculai, Moscovici Bernard, Proschingher Leopold, Busuioc Neculai, Solomon Moritz, Rosenştein Avram, Negoiţă Tănase, Petrescu Tache, Vasiliu Anghel, Rosner Jean, Nicolau Gh. Vasile, Zilberman Hascal şi Paraipan Nicolae.

SECŢIUNEA INDUSTRIALA Categoria l-a: Uzine, Şantiere, Fabrici, Ex­ ploatări, Miniere, etc.

Membri titulari domnii: Steriade Gh., Rădulescu ' Alexandru şi Strulovici Buium.

Membrii supleanţi domnii: Rădulescu V. Apostol, Ghemuleţ Ioan şi Iacobsohn Herman.

• • Categoria ILa: Mica industrie şi meserii.

Membrii titulari domnii: Romanoae Nicolae, Ioan Ghiţău, Alexandru Alexandrescu şi Weisman Herman.

>

i;

— 41 Membrii supleanţi domnii : Chiriac Tănase, Velniceru Ioan, Mircea D. Gheorghe şi Iacobsohn Isac.

Domniţi Preşedinte Qivibrescu, spune cu această ocazie că actualul Consiliu, ales fără nici o opoziţie, întruneşte voinţa unanimă a masei electorale, şi repre­ zintă chintezenţa comerţului şi industriei din Jud. Pufna.

Cunoscând cumplita criză de ordin moral şi ma­ terial ce băntue epoca noastră, D-voastră sunteţi che­ maţi să aduceţi soluţiile cele mai bune pentru repri­ marea ei şi meritul D-voastră va fi cu atât mai mare, cu cât veţi reuşi să vă îndepliniţi această misiune.

Ca Preşedinte la secţia Comercială a Tribunalului îmi dau seama cu câte greutăţi aveţi de luptat, însă sarcina D-voastră va fi uşurată mult, având între D-voa­ stră, pe lângă profesionişti încercaţi şi luminaţi, oa­ meni de legi, cari prin inteligenţa şi cunoştinţele lor, vă vor fi de mare folos. încheind, urează spor la muncă şi sănătate spre a putea purta cu demnitate greutatea pe care statul o împarte cu aleşii Camerilor de Comerţ şi Industrie.

Domnul Dumitru Neagu, mulţumeşte Domnului Preşedinte pentru frumoasele cuvinte spuse şi pentru cinstea ce o face Camerei noastre de a participa la instalarea membrilor săi.

In numele întregului Consiliu, spune D-sa, vă asi­ gurăm că vom lucra din toate puterile spre a veni în ajutorul comerţului şi industriei, precum şi al agricullurei, cu cari activitatea comercială şi industrială este %

în strânsă legătură.

Din parte-ne vă urăm, ca până la o nouă instalare de Consiliu, D-voastră să urcaţi cele mai înalte trepte ale magistraturei, la care vă indică înalta D-voastră personalitate şi distinsele D-voastră calităţi. Să trăiţi.

Domnul Preşedinte Cimbrescu, declară formali­ tăţile de instalare îndeplinite şi părăseşte sala, lăsând a se continua cu discutarea celorlalte puncte din or­ dinea de zi.

A

i;} — 42 —

•i >

, i

!

' %

%

2. VERIFICAREA TITLURILOR Domnul ‘Dumitru Neagu arală că, potrivii art.

13 al. 11 din regulamentul legei Camerilor de Comerţ şi de Industrie, Consiliul urmează a proceda la veri­ fica titlurilor de eligibilitate a membrilor aleşi şi a se pronunja asupra cazurilor de incapacitate sau nedemnitate prevăzute la ari. 5 din legea Camerilor de Co­ merţ şi Industrie.

Consiliul Camerei: Decide ca Domnul Neagu să prezideze validările.

Domnul Dumitru <3\leagut mulţumind pentru această cinste, roagă pe Domnii Consilieri ca discuţiile ce vor avea loc asupra validărilor, să lie cât se poate de obiective, înlăturându-se cuvinte cari ar putea aduce vre-o jicnire sau ar putea provoca iritaţii.

Procedându-se individual Ia verificarea titlurilor celor aleşi, Domnul Ştejan Bărbulescu a formulat două contestaţii : Prima împotriva Domnului Vasile C. Anlonescu, pe molivul că D-sa nu exercită efectiv comerţul, pre­ zentând un certificat al Tribunalului Pulna, prin care do­ vedeşte că D-sa nu şi-a vizat registrele în ultimii 5 ani.

Domnul Vasile C. Anlonescu, răspunzând D-lui Bărbulescu, arata că nu este ţinut să dovedească cum face comerţul, atâta timp cât D-sa plăteşte impozitul adiţional şi nu este atins de vre-o incapacitate, prevă­ zută de art. 5 din lege.

Figurează pe lista de alegători la care nimeni nu a făcut vre-o contestaţie în timpul prevăzut de lege, iar faptul că a candidat pe listă, alături chiar de Domnul Bărbulescu, este un indiciu că întruneşte condiţiunile cerute de lege.

Domnul Gli. Goşman arată că,. întâmpinarea D-lui Bărbulescu este neîntemeiată, de oarece faptele şi actele de comerţ se fac după posibilităţile şi aptitudinele co­

merciantului.

In timpurile actuale de criză, oricare din noi putem suspenda comerţul temporar, nu înseamnă însă că ne-am

43 pierdut colilafea atât timp cât îndeplinim condiţiunile legale.

Domnul Willi.y Minister arată ca, nefăcându-se contestaţie la alcătuirea listelor electorale, potrivit art.

15 din lege, Domnul Antonescu a avut dreptul de-a fi alegător şi deci şi eligibil.

Domnul Dumitru Neugu, rezumând discuţiile urmate arată că, în vederea alegerilor, s'au făcut de Cameră toate formalităţile.

Domnul Antonescu îndeplineşte toate condîţiuniie cerute de lege şi anume : firmă intabulată, impozitul adiţional plătit etc. întrucât D-sa nu este lovit de vreuna din incapacităţile prevăzute de art. 5 din lege, cere să se res­ pingă aceasta contestaţie.

Consiliul Camerei: In unanimitate, cu excepţia Domnului Bărbulescu, validează alegerea Domnului Antonescu.

A doua contestaţie formulată de D-l Bărbulescu, priveşte pe D-l Jean Crislea, care, potrivit art. 15 din regulamentul Camerei nu ar putea face parte din Con­ siliu, fiind în încetare de plăţi şi având poliţi protes­ tate, după cum dovedeşte cu certificatul eliberat de Tribunalul Putna.

Domnul loan G-h. Mir cea face observaţie că.

D-l Cristea ales pe lista comerţului mare, nu mai exer­ cită acest comerţ şi cere a i se pune la vot validarea, la care se asociază şi Alexandru Rădulescu.

Domnul Jean Cristea, în apărarea D-sale, arată rolul important ce a jucat în comerţul en-gros de vi­ nuri punând în valoare produsele regiunei noastre, că­ reia i-a adus anual câştiguri de aproximativ 200 milioane

lei.

Anul 1927 şi următorii aducând cunoscutul dezas­ tru pentru comerţul de vinuri, D-sa a fost surprins cu un enorm portofoliu scontat la Bănci, şi cu toate că putea să se folosească de legile protectioniste, totuşi a preferat să plătească cu averea D-sale personală,

i

— 44 — pentru a salva renumele firmei sale, care datează, din tată în fiu, de aproape 100 ani.

Intervenind apoi 'şi dezastrul Băncilor a pierdut o mare avere în acţiuni. Totuşi a aranjat până în prezent o mare parte din datoriile clienţilor, retrăgând din efec­ tele scontate, pentru care fapt „Banca Economia" a acceptat un nou termen de judecată, î.i care timp speră să lichideze tot trecutul.

Faptul că azi nu mai exercit comerţul în aceiaşi desvoltare ca în trecut, spune D-sa, nu constitue o culpă ; având firma înscrisă pentru ambele comerţuri, am di­ minuat temporar comerţul de en-gros, din cauza crizei şi nu văd pentru ce să pierd dreptul de a figura printre membrii Camerei de Comerţ unde am pus, dela răz­ boi încoace, fot sufletul pentru prosperitatea comerţului.

Domnul Dumitrii J\ieagu ceteşte incapacităţi/e prevăzute de art. 5 al. 7 din lege şi constată că D-nul Cristea nu este căzut în vre-una din aceste incapacităţi. Încetarea plăţilor este o consecinţă a împrejurărilor vitrige prin care trecem cu toţii şi 90 Ia sută dintre comercianţi se găsesc în siluaţia jenată că nu-şi pot face faţă angajamentelor. însăşi „Banca Economia,, cre­

1

ditoare D-lui Cristea, din aceleaşi motive, nu*şi poate achita creditorii şi cu toate acestea nu poate fi consi­ derată în încetare de plăţi.

In situaţia nenorocită de azi, când pe toţi ne poate aştepta aceiaşi situaţie, avea datoria de a ne apăra unul pe altul şi a fi solidari, spre a putea învinge greutăţile ce ni se pun în cale.

Cere a fi respinsă contestaţia D-lui Bărbulescu şi a fi validat Domnul jean Cristea care întruneşte condiţiunile legale, Cât priveşte regulamentul, acesta nu trebue înţeles decât ca un mijloc de punere în aplicarea legei, că­ reia nu i se poate adăuga nimic şi nici schimba ceva din înţeles.

Domnul Vasile Antonescu declară, că D-sale îi face cinste sa stea în consiliu alături de Domnul Jean

Cristea.

L

45 Domnul T. Negoiţă cere să se procedeze con­ form prevederilor legale.

Consiliul Camerei: Cu excepţia celor cari au vorbit contra, validează alegerea Domnului jean Cristea.

Consiliul Camerei : Validează apoi în unanimitate şi fără nici o discuţie pe ceilalţi membri din consiliu.

3. ALEGEREA PREŞEDINTELUI După terminarea validărilor se procedează Ia ale­ gerea Preşedintelui conform art. 9 din lege.

Domnul Vasile C. Antonescu membru în con­ siliu şi fost Preşedinte al Camerei de Comerţ şi Indus­ trie propune a fi ales Preşedinte al Camerii ‘Domnul Dumitru Neagu care în ultimii 4 ani cât a prezidat această Cameră, prin înaltele Domniei Sale însuşiri şi cunoscuta-i competinţă, a dat dovadă că d-sa corespunde locului ce-1 ocupă, găsind totdeauna soluţii pentru cele mai grele probleme, ce interesau comerţul şi industria din regiunea noastră.

Nemai ivindu-se nici o candidatură, Consiliul Camerei, în unanimitate, cu 28 de voturi şi cu vii aclamaţiuni, proclamă ales Preşedinte pe Domnul Dumitru Neagu.

Domnul Dumitru Neagu, Preşedintele ales, mul­ ţumeşte din suflet pentru alegerea d-sale şi promite că va fi, ca şi în trecut, absolut imparţial. Desbrăcat de orice preocupare de ordin politic va căuta ca această instituţie să fie la înălţimea chemărei sale.

Alegerea de astăzi înseamnă recunoaşterea unei munci depusă în fruntea acestei Camere de Comerţ.

Totuşi, această muncă nu şi-ar fi putut da roadele, dacă nu aş fi avut concursul preţios ai Domnilor Con­ silieri de până acum şi sincera colaborare a Domnilor Vice-Preşedinţi /. Gr. Mir cea, Gh. Steriade şi H. Israel delegatul guvernului în Comitetul de Direcţie.

Rezumând realizările din trecut,, d-sa schiţează în scurt, o parte din preocupările de viitor, între care:

.

:

— 46 —

■

:

1. înfiinţarea unui dispensar medical penlru comer­ cianţii lipsifi de mijloace ; 2. înfiinţarea unei Case de Asigurări a negustoiilor ; 5. înfiinţarea unui biurou de asistenfă judiciară, unde negustorii, fără a stingheri ceva din drepturile avocalilor, vor putea căpăta o îndrumare şi criteriile de urmat în chestiunile ce-i inlerezează ; 4. Ştiind că negustorii formează prin însă-şi preo­ cupările lor, clasa cea mai înţelegătoare a problemelor obşteşti, voiu căuta ca în toate Consiliile de Adminis­ traţie Publică şi Socială, să poată pătrunde câţi mai v mulţi comercianţi.

Terminând, aduce profundele d-sale mulţumiri ve­ chiului Consiliu pentru sprijinul acordat şi în special colaboratorilor de fiecare zi, Domnii Mircea, Steriade şi Israel.

De asemeni d-sa aduce mulţumiri calde funcţiona­ rilor acestei institutiuni, cari, deşi în număr foarte res­ trâns, muncesc fără preget şi cu deosebită însufleţire pentru bunul mers al instituţiei.

4. ALEGEREA PREŞEDINŢILOR DE SECŢINNI Domnul T). Neagu, Preşedinte, spune că în con­ formitate cu ari. 8 din lege urmează a se alege din sânul Consiliului câte un Preşeşedinte pentru secţiile Comercială şi Industrială, cari să aibă şi calitatea de Vice-Preşedinji ai Camerei, D-sa propune a fi de aleşi: D-nul 1. Mircea Preşedinte al Secţiei Comerciale şi D~nul Gh. Sieriade Preşedinte ai Secţiei Industriale, ambii deopotrivă de apreciaţi pentru devotamentul cu care au luptat în toate împrejurimile, pentru salvarea intereselor comer­ ţului şi industriei.

Nemai ivindu-se alte candidaturi, %

i

L

l . i

■

i

!

47

Membrii Gonsiliidui din Secţia Gomercială, cu unanimifale de 21 de voluri, proclamă ales, Preşedinte al Secţiei Comerciale pe DU loan Gr. i\Lircea; iar Membrii GonsUiiilui din Secţia Industrială, cu unanimitate de 7 voturi, porclamă ales, Preşedinte al Secţiei Industriale pe D-l Gh. Steriade.

Dom nul loan Gr. Mircea mulţumind pentru alegerea d-sale, în calilate de Preşedinte al Secţiei Co­ merciale şi Vice-Preşedints al Camerei, arată activita­ tea desfăşurată de D-sa în trecut şi promite că şi în viitor va fi la datorie pentru promovarea intereselor co­ merţului şi industriei.

Domnul EL. Israel felicită Consiliul, care apreciind munca şi capacitate Domnilor Neagu, Mircea şi Steriade, i-au votat în unanimitate, spre a fi menţinuţi şi mai de­ parte în posturile de conducere.

Această Cameră de Comerţ, — spune D-sa, — poate fi mândră, de felul cum lucrează fiind foarte bine apreciată atât la Minister cât şi la Uniune.

In ce priveşte persoana D-lui Neagu, cunoscându-i superioara competinţă şi devotamentul cu care a îmbră­ ţişat totdeauna cauza comerţului şi industriei, putem spune că d-sa este unul din cei mai buni Preşedinţi ai Camerilor de Comerţ şi industrie din România.

Domnul Petru Al. Pavelescu, Secretarul Ca­ merei, în numele funcţionarilor, cei mai apropiaţi cola­ boratori ai conducerei, mulţumeşte d-lui Preşedinte pentru cuvintele elogioase şi aprecierile de care ei se simt foarte măguliţi.

Mulţumeşte de asemeni vechiului Consiliu cât şi Domnului Preşedinte şi întregului Comitet de Direcţie, pentru solicitudinea arătată în trecut.

In numele funcţionarilor şi al d-sale personal, fe­ licită Consiliul pentru noua aşezare, felicită pe Domnul.

-

i-

î I

i;

— 48 Preşedinte şi Vice-Preşedin(i peniru fericita alegere de azi şi le urează la fo{i ca, epoca în care sunt chemaţi sa conducă această instituţie, să însemneze o eră de progres pentru comerţ şi industrie şi de prosperitate pentru întreaga activitate economică din Judeţul Putna. Şedinţa se ridică la ora 1 p. m.

PREŞEDINTE, DUMITRU S. NEAGU Secretar,

Petru Al. Pavelescu

timbrarea facturilor

i

In urma corespondenţei intervenită intre Ca­ mera noastră şi Min. Finanţelor, a rămas stabilit că, timbrarea Jadurilor să sejacă în modul armator : Impozitul proporţional de 2°lo0 se aplică prin nouile timbre mobile speciale, în serie, până la orice valoare. Pe acesle timbre semnează jurnizorid.

Impozitul proporţional de l,40°lo, se va aplica prin timbre mobile generale, până la 100 lei, la jurnituri constatate prin jaduri până la valoarea de lei 7.000. Pe aceste timbre se aplică ştampila antorităţei respective.

Facturile ce depăşesc valoarea de 7.000, vor ji prezentate la Administraţia Financiară pentru per­ ceperea impozitului proporţional de 1,40°Io prin viză.

Pentru îndeplinirea prescripţiilor legale, se aminteşle că, Domnii comercianţi vor folosi numai facturile a souchef cărora li s’a acordat ca ultim termen de introducere 1 Septembrie a. c.,

CAMERA DE COMERŢ Şl INDUSTRIE DIN FOCŞANI Oficiul Registrului de Comerţ înmatriculări de firme individuale.

Veinder Meier zis Marcu Sub Nr. analitic 909 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculai firma comercială Marcu Veinder, Dentru comer|ul de simigerie, având sediul în Focşani Mare 521, început !a 1 Octombrie 1931, fost funcţionar co­ mercial, căsătorit Iară act dotai.

Nuhăm Moisă zis Moscovici Sub Nr. analitic 910 din 7 Octombrie 1931, s'a înmatriculat firma comercială Moisă Nuhăm, peniru comerţui de blănărie şi pălării, având sediul în Odobeşti Elisabeîa 47, început Ia 18 Septembrie 1890, că­ sătorit fără act dotai.

Popa V, Gheorghe Sub Nr. anaitic 911 din 7 Octombrie 1931, s'a înmatriculat firma comercială Gh. V. Popa, peniru comerţul de băuturi spirtoase şi regie, având sediul în Vizantea, început la 1 Octombrie 1931. Activitatea an­ terioară, agricultor, căsătorit fără act dotai.

Serafim Neculai Sub Nr. analitic 912 din 7 Octombrie 1951, s’a înmatriculat firma comercială N. Serafim, pentru co­ merţul de brulărie, având sediul în Focşani Coteşli 60, început la 5 Martie 1911, căsălorit cu act dotat.

Banii î. Constantin Sub Nr. analitic 913 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Constantin 1. Banu, pentru comerţul de băcănie, cereale şi măcelărie, având sediul în Găgeşti, început la 1925, căsălorit fără act doial.

4

f

50

Grecu V. Maria Sub Nr, analitic 914, s’a înmatriculat firma comer­ cială Maria V. Grecu, pentru comerţul de băcănie, mă­ runţişuri şi regie, având sediul în Călieni, început ia 1 Octombrie 1951, căsătorită fără act dotat.

Faierstein Leon Sub Nr. anulitic 915 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Leon Faierşlein, cu emble­ ma „Hotel Continental", pentru comerţul de hotel, sediul în Focşani Mare 163. început la 2 Noembrie 1927, văduv.

Vasiliu Gheorghe Sub Nr. analitic 916 din 7 Octombrie 1931, s a înmatriculat firma comercială Gh. Vasiliu. pentru co­ merţul de băuturi spirtoase, mărunţişuri şi măcelărie, având sediul comerţului în Bilieşti, început la 2l Oct. 1926, căsătorit fără act dotai.

Rapaport B. Strul Sub Nr. analitic 917 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială S. B. Rapaport, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, având se­ diul în Focşani Piaja Independenţei 46, început la 1900, căsătorit fără act dotai.

Văduva C. Stancu :

Sub Nr. analitic 918 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Stancu C. Văduva, pentru comerţul de manufactură, băcănie făină şi mărunţişuri, cu sediul în Paltin, început Ia 1 Oct. 1931, fost co­ merciant ambulant, căsătorit fără act dotai.

Aschinazer

Leibu

Sub Nr. analitic 919 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculai firma comercială Leibu Aschinazer, pentru comerţul de băcănie, cereale şi manufactură, având se­ diul în Râcoasa, început la 25 Iunie 1898, căsătorit farăact dotai.

♦

■

Sibf'ofeca Judeţeană

/

V ŞA N C EA

51 'Ciubotarii Petre

s

'

~

:)

Zamfireseu”

Sub Nr. analitic 920 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculai firma comercială P. Ciubotaru, pentru comer(ul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi băcănie, cu sediul în Suraia început la 1 Oct. 1931. Activitatea an­ terioară agricultor, căsătorit fără act dotai.

Unt Rece Uf. I. Ion Sub Nr. analitic 921 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Ion I. Unt Rece 111, pentru comerju! de băuturi spirtoase cu amănuntul, având sediul în Mera, începui la 1928, căsătorit fără act dotai.

Moştenitorii Oeff. A. Constantinescu prin iutrieea .*

Ecaterina

.

Constentinescu

Sub Nr. analitic 922 din 7 Octombrie 1931, s\i înmatriculat firma comercială Andrei P. Constantinescu Succesori, cu emblema „La Gu(ă“, penlru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, având sedlul în Odobeşti luliu Maniu 28, început la 192S.

Bntuc&ru Vasile Sub Nr. analitic 923 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială V. Butucaru, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, mărunţişuri şi măcelărie, având sediul în Scurta, începui la 1 Oc­ tombrie 1931. Activitatea anterioară agent viticultor, căsătorit fără act dotat.

Tanase D Andrei Sub Nr. analitic 924 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Andrei D. Tanase, pentru comerţul de băcănie, coloniale şi mărunţişuri, având se­ diul în Pufeşli, început la 1 Octombrie 1931. Activitatea anterioară cismar, căsătorit fără act dotai Oârlioru Teodor Sub Nr. analitic 925 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Th I. Cârlioru, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, coloniale, mă-

I

52

runtişuri, măcelărie şi ferăstrău de apă, având sediul în Nereju, început la 1 Noembrie 1913, căsătorit fără act dotai.

• Jinga S. Ion Sub Nr. analitic 926 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Ion S. Jinga, pentru co­ merţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Crucea de jos. început Ia 1 Octombrie 1931. A.ctivilatea ante­ rioară agricultor, căsătorit fără act dotai.

Borcan N, N. Voica Sub Nr. analitic 927 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Voica N. N. Borcan, pentru comerjul de lăbăcăcie, având sediul în Focşani Ovidenia Tăbăcari 6, începui la 18 Noembrie 1910, căsăto­ rită fără act dotai. f

Vasile P. Vasile %

•

Sub Nr. unalitic 92S din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Vasile P. Vasile, pentru comertuf de Simigerie, având sediul în Focşani, Brăilei 20, început la 15 Sept. 1919, căsătorit fără act dotai.

Răvăşel Lambru Sub Nr. analitic 929 din 7 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Lambru Răvăşel pentru comerţul de băcănie şi regie şi fabricarea rachiului, având sediul în Movilija, începui Ia 1 Octombrie 1931.

Activitatea anterioară, agricultor, căsătorit fără act dotai.

i

Toma Sava

f

•

Sub Nr. analitic 930 din 8 Oclombxie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Sava Toma, pentru comerţul de fructe şi ceriale, având sediul în Focşani Piaţa Libertăţii, început la 1921, căsătorit fără act dotai.

Beldner Saie Sub No, analitic 931 din 8 Octombrie 1931, sa înmatriculat firma comercială S. Beldner, cu emblema

%

k

( .

53

,,La E*urnica“, pentru comerţul de manufactură şii art. technice, având sediul în Focşani Mare 115, începui la 290ciombrie 1905, căsăiorii cu act dotai.

Gribizis Toma Sub Nr. analitic 932 din 8 Octombrie 1931, s’a ~inmatriculat firma comercială Toma Gribizis, cu emblema La Qafeneaua Populară*', pentru comerţul de cafenea, având sediul în Focşani B-dul P. P. Carp 16, început Ia 1920, necăsătorit.

Rachbuch Strul } %

Sub Nr. analitic 953 din 8 Octombrie 1931, s’a inmatriculat firma comercială Strul Rachbuch, cu emblema ,,La Huşanu“, pentru comerţul de coloniale şi cereale, având sediul comerţului în Focşani str. Mare 267, în­ ceput la 19 Noembrie 1921. căsăiorit cu act dotai.

Mofoiu M. Âposlu Sub Nr. analitic 931 din 8 Oclombric 1931, s’a Înmatriculat firrna comercială Aposfu Moţoiu, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi mărunţişuri, având sediul în Focşani slr. Asanache 64, început la 5 August 1924, căsătorit fără act dotai.

Lăduncă N. Raicu Sub Nr. analitic 935 .din 8 Octombrie 1931, s’a inmatriculat firma comercială R. N. Lăduncă, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, având sediul în ]ariştea, început la 1 Octombrie 1931, activitatea ante­ rioară viticultor, căsăiorit fără act dotai.

Burdea Grigore

Sub Nr. analitic 936 din 8 Octombrie 1951, s a inmatriculat firma comercială Gr. Burdea, pentru comer(ul de manufactură, galanterie şi bumbăcârie. avana sediul în Panciu, Carol 56, început la 23 Ianuarie 1910, căsătorit cu act dotai.

Goldenberg Moritz Sub Nr.

analitic 937 din 8 Octombrie

1931,

sa

■

54 înmatriculai firma comercială M. Goldenberg, cu ■ em­ blema .,La Trei Cuierul Român", pentru comerţul de pielărie şi confecjiuni de încălţăminte, având sediul în Focşani Concordiei 8, început Ia 30 Iunie 1920,. căsătorit fără act dotat.

Mendelsohn

Tobias

Sub Nr. analitic 958 din 8 Octombrie 1931, s’aînmatriculat firma comercială Tobias Mendelsohn, pen­ tru comerţul : atelier de cufere, geamandane. manu­ factură, galanterie şi mărunţişuri, având sediul în Foc­ şani slr. Mare 76, început la 9 Octombrie 1920,; căsă­ torit fără act dotai.

Coman V. Dumitru Sub Nr. analitic 939 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Dumitru V. Coman, cu emblema ,.La Bravul Vânător41, pentru comerţul de bă­ uturi spirtoase cu amănuntul, băcănie şi mărunţişuri," cu sediul în Odobeşti R. Ferdinand 13, început la 1

Octombrie 1951, fost viticultor, căsătorit fără act dotai.

Pleşca 1.. Neculai

i

Sub Nr. analitic 940 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială N. I V. Pleşca, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, băcănie şi mărunţişuri având sediul în Sascul, început la 1 Oct. 1931, fost plugar, căsătorit fără act dotai.

Caufman Mişu Sub Nr. analitic 941 din 8 Octombrie 1931, s’& înmatriculat firma comercială Mişu Caufman, cu em­ blema „La Parfumeria Elitei, pentru comerjul de gramofoane şi parfumerie, având sediul în Focşani str. L C. Brăt. 48, început Ia 1921, căsătorit fără act dotai.

Cuşmaru Meer Sub Nr. analitic 942 din S Octombrie 1931, s'a inmatriculaf firma comercială Meer Cuşmaru, pentru comerjul de atelier de căciulărie, având sediul în Foc-

— 55 — şani Slr. Mare 200, începui la 1 Octombrie 1931. Ac­ tivitatea anterioară blănar, căsătorit tără act dotai.

Pascu T Neculai Sub Nr. analitic 943 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială N. T Pas^u, cu emblema ,,La Focşăneanu pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, început la 11 Februarie 1931, având sediul în Mărâşeşli, str i. C. Brătianu 1. căsătorit fără aci dotai. Ştefan Anton 4 i

Sub Nr. analitic 944 din 8 Octombrie 1931', s’a înmatriculat firma comercială A Ştefan pentru comerţul de manufactură, coloniale şi băuturi spirtoase, având sediul în Păuneşb, început ia 5 Noembrie 1903, căsă­ torit fără acf dotai.

Panaife Manea Sub Nr. analitic 945 din 8 Octombrie 1951, s’a înmatriculat firma comercială Manea Panaite, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, având sediul în Comuna Diocheti, început la 1 Oct. 1931. Activitatea anterioară plugar, căsătorit Iară act dotai.

Moscovici Bernard Sub Nr. analitic 946 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Bernard Moscovici, cu emblema ,,La îmbrăcămintea", pentru comerţul de stofe şi haine gafa, având sediul în Focşani str. Mare 198, început la 28 Oct. 1927, călătorit cu act dotai.

Gagiu S.

Dumitru

Sub Nr. analitic 947 din 8 Octombrie 1931, s a înmatriculat firma comercială D. S. Gagiu, penlru co­ merţul de bănluri spirtoase si băcănie, având sediul în Suraia, început la 1 Octombrie 1931. Acliviiatea ante­

rioară agricultor, căsătorit tără act dotai.

Vâscu Hristudor Sub Nr. analitic 948 din 8 Octombrie

1931

f

s’a

56 —

înmatriculat firma comercială H. Vâscu, pentru comer­ ţul de coloniale, măcelărie şi mărunţişuri, având sediul in Ciuşlea. începui la 10 April e 1914, căsătorii fără act dota!.

Siiberman P. Hascal Sub Nr. analitic 949 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Hascal P. Siiberman, pen­ tru comerţul de comision şi spirioase en-gros. având sediul în Focşani Sir. Mare 225, început la 2 Septem­ brie 1903, căsătorit cu ac! dota!.

Sfelâneseu Răducsn Sub No. analitic 930 din 8 Oclombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială R. Şfefănescu, cu emblema „La 10 Mai", pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi restaurant, având sediul în Mărăşeşli Ca­ ro! 87, începui la 2 Ocl. 1915, căsăioril fără aci dota!. ■ Pavilovici Da vid Sub Nr. analitic 951 din 8 Octombrie 1931, s'a înmatriculat firma comercială D. Pavilovici, pentru corrieriul de cafenea, având sediul în Odobeşlî, Carol. începui ia 7 Decembrie 1909, căsăloril fără act dotai.

1 .

;

Pefrescu Al.

Constantin

Sub Nr. analitic 952 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculai firma comercială C. tfefrescu, penlru co~ merjul: atelier mecanic şi lăcătuşerie, biciclete, gramofoane. maşini de cusut şi arme. având sediul în Foc.şani Strada Mare 2l4, început Ia 2 Martie 1919, căsă'forit fără act dotai.

Baroff Lipscanu I

Raşela

Sub Nr. analitic 953 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Raşela Lipscanu Baroff, pentru comerţul de cereale şi bumbăcărie, având sediul în Odobcşti sfr. Carol 73, început ta 23 Iunie 1914,

văduvă

57

Constanţi nescu

C.

ioan

Sub Nr. analitic 954 din 8 Octombrie 1931 s'a înmatriculat firma comercială Ioan C. Constanfinescu, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, având sediul în Focşani slr. Sf. Spiridon 78, începui la 30 Septembrie 1908, căsătorit fără act dotai.

Bergher 1. Solomon Sub Nr analitic 955 din 8 Octombrie 1931, s a înmatricula! firma comercială S. I. Bergher cu emblema* ,,La Leul de Aur“, pentru comerţul de manufactură, bumbăcărie şi mărunţişuri, având sediul în Odobeşti Carol 69, început Ia 4 Aprilie 1931, căsătorit fără act doial, Grinberg Hună Sub Nr. analitic 956 din 8 Ociombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Chună Grinberg, cu em­ blema „La Marca Ţărei“, pentru comerţul de încălţă­ minte, având sediul în Focşani P. Independentei 24, început ia 17 Sepl. 1924, căsătorit fără act dotai.

Moisă Costică Sub Nr. analitic 957 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comerciulă. C. D. Moisă, pentru co­ merţul de oocănie, având sediul în Păţeşti, început la i Ocl. 1931, fost podgorean, căsătorit fără aci dotai.

Constantinescu Vasile - -----------------------------------

■

-

•

•

Sub Nr. analitic 958 din S Octombrie 1931 s’a înmatriculat firma comercială V. Constantinescu, pentru comerţul de cafenea, coloniale, măcelărie şi mărunţi­ şuri, cu sediul în Suraia, început la 23 Decembrie 1924, căsătorit fără act dotai.

Creţu Gr. Costică Sub Nr. analitic 959 din 8 Octombrie 193:1, s’a înmatriculat firma comercială Costică Gr. Creţu, peniru comerţul de băuturi spirtoase şi coloniale, având sediul în Focşani Str. Maior Romano, început la 2 Iulie 1912, căsătorit fără act dotai.

i

I

58

Desagă Alexandru Sub Nr. analitic 960 din 8 Octombrie 1951, s'a înmatriculai firma comercială A. Desagă; pentru comer­ ţul de manufactură, coloniale, ferSrie şi ferăstrău de apă având sediul în comuna Tulnici, început Ia 28 Mai 1928. căsătorit fără act dotat.

Popovici

Mitică

Sub Nr. analitic 961 din 8 Octombrie 1931 s’a înmatriculai firma comercială Mitică Popovici pentru comerţul de brutărie, având sediul în Odobeşti Strada Carol 66, început la 1 Octombrie 1951, fost căsătorit fără act dolal.

Linder Ific Sub Nr. analitic 962 din 8 Octombrie 1931, s'a înmatriculai firma comercială If ic Linder, penlru comer­ ţul de măcelărie, vânzări şi cumpărări de vite, având sediul în Focşani Hala Moldovei Ghereta 24, începui la 17 Decembrie 1918, căsătorit cu act dolal.

Avram

* i

M.

Avram

Sub Nr. analific 963 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculai firma comercială Avram M. Avram, penlru comerţul de coloniale şi cereale, având sediul în Odobeşli Strada Carol -45, începui la 10 Martie 1921, că­ sătorit fără act dotaL Aizicovici B Kivu Sub Nr analific 964 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Kivu B. Aizicovici, cu emblema „La Odobeşteanu" pentru comerţul de băcă­ nie şi mărunţişuri, având sediul în slr. ProL Samoil 52,

I

început la 28 Mai 1930, căsătorit cu act dotai.

Munteanu 1, Ion Sub Nr. analitic 965 din 8 Octombrie 1931, s a înmatriculat tirma comercială I. Munteanu pentru co­ merţul de pescărie, având sediul în Odobeşti, Piaţă 2,

<

f

— 59 —

i

/

început Ia 1 Octombrie 1931, fost cu necăsătorit.

Votf Avram

acelaş

comerj,

!

Sub Nr. analitic 966 din 8 Octombrie 1931, s’a inmatriculat firma comercială A. Volf, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, având sediul în Adjud Slr. Mare 109, început la 1 Octom­ brie 1931, fost comerciant, căsătorit cu act dotai.

Berman Şie prin moştenitori Sub Nr. analitic 967 din 8 Oclonibrie 1931, s'a inmatriculat firma comercială Şie Berman prin moşte­ nitori, pentru comerţul de coloniale şi manufactură, având sediul în Tg. Sascut, începui la 1921.

Chiriac Costică Sub Nr. analitic 968 din 8 Octombrie 1931, s'a inmatriculat firma comercială C. Chiriac, pentru comer­ ţul de băcănie, coloniale şi mărunjişuri, având sediul în Corn. Păuneşli, început ia 1 Octombrie 1931, fost agricultor, căsătorii fără act dotai. #

Apostu Costică Sub Nr. analitic 969 din 8 Octombrie 1931, s’a inmatriculat firma comercială C. Apostu, pentru comer­ ţul de băcănie având sediul comerţului în comuna Câmpineanca, începutla 1 Octombrie 193 î , fost comerciant căsătorit fără act dotai.

Dumitriu llie Sub Nr. analitic 970 din 8 Octombrie 1931, s'a inmatriculat firma comercială llie Dumitriu, pentru comerjul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, având sediul în Comuna Suraia, început la 13 August 1898, căsătorit fără act dotai.

Dimian Petre ------------------------

-

-■

-

- -----------------------------------------------------------------

a

Sub Nr. analitic 971 din 8 Octombrie 1931, s'a înmatriculat firma comercială P. Dimian, pentru comer­ ţul de ferărie, vopselărie şl vinuri en-gros, având se-

i

, (

I

60 —

diul in Odobeşti, Elisabeia 27, începu! la 1910, casa­ torii fără aci dolal.

Dodici Gheorghe Sub Nr. analitic 972 din 6 Octombrie 1931, s’a imalriculal firma comercială Gh. Dodici pentru comerful dc brutărie, având sediul în Maroşeşli Carol 71, început la 1916, căsătorii fără act dotai.

Nu hă ni Roza Sub Nr. analitic 973 din 8 Octombrie 1951, s’a înmatriculat firma comercială Roza Nuhăm, pentru co­ merţul de coloniale şi mărunţişuri, având sediul în Co­ muna Orbeni, început la 11 Mai 1028, văduvă.

Schfartz F. lancu Sub Nr, analitic 974 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatricula! firma comercială lancu F. Schvarlz, cu emblema. „La Co sa de Aur", pentru comerţul de ferărie şi dogărie, având sediul în Focşani Strada Mare 235, sucursală în Strada Dogăriei 24, început ia 15 Martie 1929, căsătorit cu act dotai.

Friedman Roza

i

Sub Nr. analitic 975 din 8 Octombrie 1951, s’a inmatriculat firma comercială Roza Friedman, pentru comerţul de bumbăcărie şi mărunţişuri având sediul în Odobeşti Carol 65, început la 14 Iulie 1924, văduvă.

Cârmi !. Neculai Sr.b Nr. analitic 976 din 8 Octombrie 1931. s'a inmatriculat firma comercială Neculai I. Cârnu, pentru comerţul de măcelărie, vânzări şi cumpărări de vite, având sediul în Străoane de Jos. început ia 1 Octom­ brie 1931, fost podgorean, căsătorit fără act dotai.

Z Neagu Stan Sub Nr. analitic 977 din 8 Octombrie 1931, sa inmatriculat firma comercială Stan Neagu, pentru co­ merţul de băcănie, având sediul in Comuna xRăcoavSa,

i

I

61 început Ia 1 Octombrie 1931, fost agricultor, fără act dotai-

căsătorit

Ivan CosiicS Sub Nr. analitic 978 din 8 Octombrie 1931, s'a în­ matriculai firma comercială Costică Ivan, pentru co­ merţul de băcănie, având sediul în Vărsătura, început la 24 Septembrie 1927, căsătorit fără act dotai. . Tăbăcaru Ghoorghe Sub Nr. analitic 979 din 8 Octombrie 1931, s’a în­ matriculat firma comercială Gh. Tăbăcaru, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase, băcănie şi măcelărie, având sediul in Comuna Bereşti, început ia 1 Octombrie 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Robesco Pavel Sub Nr. analitic 980 din 8 Octombrie 1921, s a în­ matriculat firma comercială Pavel Robescu, pentru co­ merţul de băcănie şi mărunţişuri, având sediul în Străoane de Sus, început la 1 Octombrie 1931, fost podgorean, căsătorit fără act dotai.

•Drăgoiion Sub Nr. analitic 981 din 8 Octombrie 1931, sa în­ matriculat firma comercială I. P. Drăgoi, pentru co­ merţul de cârciumă cu vin şi coloniale, cu sediul în Comuna Păţeşti, început la 1 August 1931, fost podgorean, căsătorit fără act dotai.

Gaffa l. Paraschiv Sub Nr. analitic 982 din 8 Octombrie 1931, s'a în­ matriculat firma comercială P. I. Gafta, pentru comer­ ţul de coloniale, băuturi spirtoase cu amănuntul şi fa­ brică de apă gazoasă, având sediul în Mărăşeşti Carol I Nr. 8, început la 1922, căsătorit fără act dotai. Şerban G. Neculai Sub Nr. analitic 983 din 8 Octombrie 1931, s’a inmatriculat firma comercială N. Şerban, pentru comerţul

i !

— 62 —

de coloniale, mărunţişuri, parfumerie, vânzare de vată, pansamente, articole chirurgicale, cauciucărie şi ceriale, având sediul în Adjud Strada Mare 98, început la 1913, căsătorit fără act dotai.

Serban N. Marja Sub Nr. analitic 984 din 8 Octombrie 1931, s’a în­ matriculat firma comercială M. Şerban cu emblema, „Drogueria Sf. Neculai", pentru comerţul de Droguerie cu sediul in Adjud Strada Mare 186. început la 1926. căsătorit fără act dotai. * Vasiliu N. Toader Sub Nr. analitic 985 din 8 Octombrie 1931, s’a în­ matriculat firma comercială T. N. Vasiliu cu emblema „La Balonul Roşu", pentru comerţul de încălţăminte gata şi atelier, având sediul în Focşani Strada Mare 125. început la 18 Iulie 1925, căsătorit fără act dotai.

Velt Moise Sub Nr. analitic 986 din 8 Octombrip 1951, s'a în­ matriculat firma comercială Moise Velt, cu emblema „Moliftul", pentru comerţul de Cherestea şi cereale, având sediul in Adjud Strada Cuza Vodă 17, început la 1 Octombrie 1931, fost aceiaş, căsătorit fără act dotai.

11 i

Călugăru 1. Ion Sub Nr. analitic 987 din 8 Octombrie 1951, s’a în­ matriculat firma comercială I. I. Călugăru, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, băcănie, măcelărie şi 2 cazane de fabricat ţuică, având sediul în Drăguşani, început la 14 Mai 1928. căsătoritfără act dotai.

Chiriţ3 Petraclie Sub Nr. analitic 988 din 8 Octombrie 1931, s’a În­ matriculat firma comercială P. A. Chir^ţă, pentru co­ merţul de cârciumă cu vin, băcănie, mărunţişuri şi mă­ celărie a?ând sediul în Faraoane, început la 15 Mai 1928. căsătorit fără act dotai.

* V

63

Herşcovici Sofia Sub Nr. analic 989 din 8 Octombrie 1931, s’a inmatriculat firma comerciala Sofia Herşcovici pentru co­ merţul de manufactură, galanterie, coloniale, ferărie, pescărie şi cereale, având sediul în Tg. Sascut, început la 18 Mai 1921, având procurişti pe M. Herşcu zis Herş­ covici, procură generală, cu puterile acordate de â face ori şi ce act de comerţ în numele firmei Sofia Herş­ covici, căsătorită fără act dotai.

i ■

Balica Lazăr Sub Nr. analitic 99O din 8 Octombrie 1931, s’a în­ matriculat firma comercială Lazăr Balica, pentru co­ merţul de băcănie şi mărunţişuri, având sediul în Faraoane, început la 3 Mai 1928, căsătorit fără act dotai.

Toina C. Ion Sub Nr. analitic 991 din 8 Octombrie 1931, s a În­ matriculat firma comercială Ion C Tema, pentru co­ merţul de moară ţărănească, având sediul in Comuna Drăguşani, început la 1 Octombrie 193Î, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Zărnescu Dumitru Sub Nr. analitic 992 din 8 Octombrie 1931, s a înmatriculat firma comercială D. Zărnescu, pentru co­ merţul: maşină de scărmănat lână şi pescărie, având sediul în Tg. Sascut, început la 1 Octombrie 1931, fost agricultor, necăsătorit.

Schvartz 1. Adolf "

Sub Nr. analitic 993 din 8 Octombrie 1931 s’a înmatriculat firma comercială A. Schvartz, pentru corner* ţul de haine vechi şi noi, galanterie, manufactură şi mărunţişuri, având sediul în Focşani P. Indep. 1, în­ ceput la 25 Mai 1920, căsătorit cu act dotai.

Cursbard Toni Sub Nr. analitic 994 din 8 Octombrie 1931 s’a in-^ matriculaf firma comercială Toni Cursband, penfru co3

1

i

64 merjui de haine vechi, începui la 13 Aprilie 1923 vând sediul în Focşani P. Indep. 8, văduvă.

Sa vin G. Ion

a-

Sub Nr. analitic 995 din 8 Octombrie 1951. s’a in~ mnlriculat firma comercială 1. G- Savin. penlru comer­ ţul de băuiuri spirtoase şi băcănie, având sediul în - Odobeşli Caza Vodă 24, începui Ia 20 Martie 1930, căsătorii fără act dotai. .

Honic Pavel _ « Sub Nr. analitic 996 din 8 Octombrie 1931, s'a în­ matriculat firma comercială Pavel Honig, cu emblema ,,La D. M. C., pentru comerţul de manufactură, galan­ terie şi mărunţişuri, având sediul în Focşani î, C, Brătianu 71, început Ia 19 Aprilie 1929, necăsătorit.

Isac Bercu Sub Nr. analitic 99? din 8 Octombrie 1931, s’a în­ matriculat firma comercială Bercu fsac, cu emblema „La Steaua Roşie*4, pentru comerţul,de încălţăminte, având sediul în Focşani Mare 282, început la 24 Martie 1920, căsătorit fără act dotai.

Filip G. Necnlai »i

Sub Nr. analitic 998 din 8 Octombrie i931, s’a în­ matriculat firma comercială N. G. Filip, penlru comer­ ţul de băuturi spirtoase şi băcănie, având sediul în Ciuşlea, începui la I Octombrie 1931, căsătorit fără act dotai.

Dimiiropol Constantin

*

Sub Nr. analitic 999 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comerciala C-tin Dimiiropol, pentru comerjul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, având sediul în Focşani Mare 21, început la 1 Octom­ brie 1931, căsătorit fără act dolal.

■

Rivilis lacob Sub Nr. analitic 1000 din 8 Octombrie 1931 s’a înmatriculai firma comercială 1. Rivilis pentru comerţul 0

I

w < I

65

de băcănie, cu sediul în Câmpuri, început la 8 Iunie 1920, căsătorit fără act dota/.

Mironica Anghel Sub Nr. analitic 1001 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială Mironică Anghel, pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri, şi regie, având sediul în Bârseşti, început ta 23 Mai 1928, căsătorit fără act dotai.

Stroia 1. Marin

!

|

.

I-

s

I

Sub Nr. analitic 1002 din 8 Octombrie 1951, s’a înmatriculat firma comercială Marin I. Stroia, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, având sediul în Nămoloasa Târg, începui Ia 28 Februarie 1930, căsă­ torit fără acî dotai.

Bunea Alexandru

i

-

■

-

I!

Sub Nr. analitic 1003 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială AL Bunea, pentru comer­ ţul de cârciumă cu vin şi băcănie, având sediul în Ciuşlea, început la 1 Octombrie 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai f Baciu Vasile Sub Nr. analitic 1004 din 8 Octombrie 1931, s’a înmatriculat firma comercială V. Baciu, pentru cornerţul de băuturi spirtoase în genere cu amănuntul, având sediul în Tulnici, început Ia 16 Mai 1928, căsătorit fără act dotai.

-

Boţii A. Neculai Sub Nr. analitic 1005 din 8 Octombrie 1931 s’a înmatriculat firma comercială N. A. Botu, penlru comerţul de coloniale, manufactură şi fierărie, având sediuj în Tulnici, început la 1 Octombrie 1931, căsătorit fără act dotai. .

• «i

«

Necoară C. Toader Sub No. anal, 1006 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Toader C. Necoară, pentru cg* O

t

i

66 merţul de cârciumă cu vin, cu sediul în Tulnici, înce­ pui la 14 Mai 1928, căsălorit fără aci dotai. loachim T. Metode Sub No, anal. 1007 din 10 Oct. 1931, s’a inmamatriculat firma comercială Melode T. loachim, penlru comerţul de brutărie şi restaurant, cu sediul în Jariştea, început la 11 Oct. 1928, căsătorit fără act dotai.

Fişier Haim Sub Nr. anal. 1008 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Haim Fişier, penlru comerţul de mărunţişuri, băcănie, cereale şi altele, cu sediul în Foc­ şani Canalul Halei 2, început la 20 Oct. 1922, căsătorit

■*

fără act dotai Zaharia L. lăncii Sub No. anal. 1009 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială I. L. Zaharia, pentru comerţul de petrol şi benzină, cu sediul în Odobeşti Elisabeta 29, începui la 15 Mai 1909, căsătorit fără act dotai.

Serea Ion Sub Nr. anal. 1010 din 8 Oct. 1931, s’a inmafriculat firma comercială I. Serea, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, cu sediul în Focşani Str. Ol. Z. Ghiorghiu 14, început Ia 1 Oct. 1931, fost militar, căsătorit fără act dotai. jarniţă Petre Sub No, anal. 1011 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Petre jarniţă, cu emblema „La Barză", penlru comerţul de manufactură şi galanterie, având sediul în Focşani Mare 145, început la 30 Mai 1924, căsătorit cu act dotai. .

Antonescu D. Costachc Sub No. anal. 1012 din 8 Oct. 1931, sa înmatri­ culat tirma comercială C. D. Antonescu, cu emblema, „Cafeneaua Moldovei", pentru comer(ul de cafenea, având sedihl în Focşani P. Ihdep. 5, început la 22

i

i

(

Mirfte 1928, căsătorit fără âct dotai.

/

67 i

Reichman Morifz Sub No. anal. 1013 din 8 Ocf. 1931, s’a înmatri­ culai firma comercială Morilz Reichman, cu emblema : „La Reichman'1, pentru comerţul de manufactură, galanterie, mercerie şi parfumerie, cu sediul în Focşani Mare 169, început la 1 Oct. 1931, căsătorit cu aci dotai.

Voicu

D.

Gheorghe

I ■

i

I?

■: :

Sub No. anal. 1014 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Gh. D. Voicu. pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, mărunţişuri şi bă­ cănie, cu sediul în Focşani, Vâlcele 19, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai.

Mihailescu Gherghe Sub No. anal. 1015 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială G. Mihailescu, penlru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, măcelărie şi mărun­ ţişuri, cu sediul în Vidra, început la 6 Iulie 1894, că­ sătorii fără act dotai.

Popa D. Ignat Sub Nr. anal. 1016 din 8 Oct. 1931, s’a inmalriculat firma comercială Ignat D. Popa, pentru comerţul de cafenea, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 56, început Ia 9 Oct. 1899, căsătorit fără act dotai.

Simon H. Tţie Sub Nr. anal. 1017 din 8 Oct. 1931, s’a inmairix , -culat firma comercială Iţic Simon zis Iancovici, pentru comerţul de cereale, cu sediul în Focşani Strada Mare 295, început la 1 Oct. 1931, căsători! fără act dotai.

i

i

■

Tataru S. Neculai Sub Nr. anal. 1018 din 8 -Oct. 1931 $’a inmajri^ culat firma comercială N, S. Xaţaru, pentru .cpjnertyl de brutărie, cu sediui în Cplacu, început la i Qct. 1931> fost agricultor, căsătorit tără act dotai.

*

41

i

— 68 —

Gheorghiu Mihai Sub Nr, anal. 1019 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Mihai Gheorghiu, cu emblema „La Ciobanul cu Oile", pentru comerţul de băuturi spir­ toase, coloniale, birt şi şuncărie, cu sediul în Focşani, V. Chilian 7, început ia 9 Sept. 1909, căsătorit fără act dotai. lonescu G. lorgu Sub Nr- anal. 1020 din 8 Oct. 1931, sa înmatri­ culat firma comercială I. G. lonescu, pentru comer(ul de băuturi spirtoase cu amănuntul, manufactură şi colo­ niale, cu sediul în Câmpuri, început la 16 Oct. 1913,. căsătorit fără act dotai.

Baciu Vasile Sub Nr. anal. 1021 din 8 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comercială Vasile T. Baciu, pentru cornerful de brutărie şi cârciumă cu vin, cu sediul în Câmpuri, început Ia 25 Iunie 1930, căsătorit fără act dotai.

Pavelescu G, Tija Sub Nr. anal. 1022 din 8 Oct. 1931, culat firma comercială Tija G. Pavelescu, „Sentinela1* pentru comerţul de tipografie ziarului „Sentinela", cu sediul în Focşani 107, început la 14 Oct. 1930, văduvă.

1 i

s’a înmatri­ cu emblema şi proprietara I. C. Bratianu

Andronescu Vasile

!• .

'

;

Sub Nr, anal. 1023 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială V. Andronescu, pentru comerţul de cârciumă cu vin, mărunţişuri şi manufactură, cu se­ diul în Câmpuri, început la 11 Mai 1928, căsătorit fără . act dotai.

Bernşfein Michel ' Sub Nr. anal. 1024 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială M. Bernştein, pentru comerţul de ferărie veche, cu sediul în Focşani D. Nicolaide 15, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai.

69

Muradian Toma Sub Nr. anal. 1025 din 8 Ocl. 1931, s’a imafriculal firma comercială T. Muradian, cu emblema „Violeta**, penlru comerjul de bombonerie, cu sediul în Focşani Sf. Dumitru 18, început Ia 10 Oct. 1926, căsătorit fără act dotai.

Cojocea 1. Neculai

\

Sub. Nr. anal. 1026 din 8 Oct. 1931, s’a înmatri­ culai firma comercială N. I. Cojocea, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul şi coloniale, cu se­ diul în Focşani Grădinari 20, început la 29 Iunie 1922, căsătorit fără act dotai.

Reivici Menachem Sub Nr. anal. 1027 din 8 Ocl. 1931, s’a înmatri­ culai firma comercială Menachem Reivici, pentru comer­ ţul de brutărie, cu sediul în Focşani B-dul P. P. Carp 15, început Ia 2 Aprilie 1915, căsătorit tără act dotai.

Rossman Froim Sub Nr. anal. 1028 din 8 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comercială Froim Rossman, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, coloniale şi cereale, cu sediul în Focşani Brăilei 48, început la 12 Iulie 1895, căsătorie fără act dotat.

Ghemuletz B. Ion Sub Nr. anal. 1029 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Ion B. Chemuletz, pentru cemerful de moară de măcinat făină de porumb, cu sediul 1931 i în Focşani. Sfr. Odobeşti 51, început la 1 Ocl. . căsătorit fără act dotai.

Scheincs David Sub Nr. anal. 1030 din 9 Ocl. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială David Scheines, pentru comer­ ţul de ceasornicărie, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 10, început la 7 Noembrie 1905, căsătorii cu act dotai.

. !

70 Eck

Osias

Marcu

Sub Nr. anal. 1031 din 9 Ocf. 1931, s’a inmalriculat firma comercială Marcu Osias Eck, cu emblema „La Restaurantul voiajorilor1', pentru comer(uI de resta­ urant şi debit de băuturi spirtoase cu amănuntul, cu se­ diul în Focşani Concordiei 10, începu! la 1 Sept. 1922.. căsătorit fără act dotai.

Bedrosian Chircor Sub Nr. anal. 1032 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială C. D. Bedrosian. pentru comerţul de pielărie şi încălţăminte, cu sediul în Focşani Mare 307, începui la 1 Mai 1914, căsătorit fără act dotai.

Vasiie Şfefânescu prin moştenitori Sub Nr. anal. 1033 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Vasiie Şfefănescu Succesori, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, coloniale, cereale şi regie, cu sediul în Focşani Slr. Odobeşti 62 început la 16 Martie 1923.

Dumtraşcu

Elena

Sub Nr. ana!. 1034 din 9 Oct. 1931, s’a inmalricuiat firma comercială Elena Dumitraşcu, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Mărăşeşti Cuza Vodă 1

52, începui la 1 Octombrie 1031, fostă casnică, căsă­ torit fără act dolal.

Grupper 1. Bernahrd Sub Nr. anal. 1035 din 9 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma comercială Bernahrd I. Grupper, pentru co­ merţul de comision, coloniale, ferărie, cereale, manu­ factură şi pielărie, cu sediul în Focşani Concordiei 8, început Ia 6 Iulie 1923, căsătorit fără act dotai. ^Manolescu Haralambie Sub Nr. anal. 1036 din 9 Oct. 1931. s’a înmatri­ culat firma comercială H. G. Manolescu, pentru co­ rnelul de băuturi spirtoase şi coloniale, cu sediul în

] 71 Odobeşti Str. Gărei 63, început la 25 Iunie 1927, sătorit fără act dotai.

ca-

Mihalache Ion Sub INr. anal. 1037 din 9 Oct. 1951. s’a înmatriculat firma comercială Ion Mihalache, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi coloniale, cu sediul în Focşani B-dul Carol 41, început la 13 Ianuarie 1931, căsătorit fără act dotai.

Constantinescu N. Neculai Sub Nr. anal. Nr. 1038 din 9 Oct. 1931, s’a inmetriculat firma comercială Neculai N. Constantinescu, emblema, „La Oituz“ pentru comerţul de băuturi spir­ toase şi restaurant, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 31, început la 21 Octombrie 1920, căsătorit fără act dotai.

Mihai Neculai .

r

Sub Nr. anal. 1039 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială N. Mihai, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Pănceşti, început la 1 Octombrie 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Mircea Alexandru Sub Nr. anal. 1040 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială A. Mircea, pentru comerţul de de­ sfacerea produselor viticole proprii, cu sediul în Bârseşti, început la 10 Octombrie 1931, fost viticultor, că­ sătorit cu act dotai.

Echter Maria Sub Nr. anal. 1041 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat tirma comercială Maria Echter, pentru comerţul de coloniale, cereale şi mărunţişuri, cu sediul mPanciu Carol 136, început la 1 Octombrie 1931, căsătorit fără act dotai.

Groper Moise Sub Nr. anal. 1042 din 9 Ocl. 1931, s’a inmalri-

a

72

culat firma comercială M. I. Groper, pentru comerţul de coloniale, mărunţişuri, cereale, băuturi spirtoase cu amănuntul şi restaurat, cu sediul în Focşani P. Indep.

17—19, început la 6 Aprilie 1912, necăsătorit.

Anghel Ion Sub Nr. anal. 1043 din 9 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comercială Ion Anghel, cu emblema „La Botul Calului", pentru comerful de băcănie şi mărun­ ţişuri, cu sediul în Pădureni, început la 8 Iulie 1926, căsătorit fără act dotai.

Cristea C. Mihalea Sub Nr. anal. 1044 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Mihalea C. Cristea, pentru cocomertul de restaurant şi băuturi spirtoase cu amănuntul, cu sediul în Odobeşti Carol 109, început la 1914, văduv. Ştefan Stan Sub Nr. analitic 1045 din 9 Oct. 1931, s'a înma­ triculat firma comercială Stan Ştefan, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Nistoreşti, în­ ceput la 1 Octombrie 1931, fost comerciant ambulant, căsătorit fără act dotai.

Goldemberg Hascăl i

Sub Nr. anal. 1046 din 9 Ocl. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială H. Goldemberg, pentru comerţul de dogărie, cu sediul în Odobeşti, Elisabeta 21, început Ia 20 Noembrie 1901, căsătorit cu act dotai.

Dasagă I. Vasile Sub Nr. anal. 1047 din 9 Oct 1931, s’a inmatriculat firma comercială V. T Dasagă, pentru comerjul de cârciumă cu vin şi mărunţişuri, cu sediul în Tulnici, început Ia 1 Octombrie 1931, fost plugar, căsătorit fără act dotai.

Consfandache Ion Sub Nr. anal. 1048 din 9 Oct. 1931, s’a inmafri-

73

culat firma comercială Ion Consiandache, pentru coinerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Câmpuri, căsăforit fără aci dotai.

Avram P. Jenică Sub Nr. anal. 1049 din 9 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comercială Jenică P, Avram, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi birt, cu sediul în Focşani Str. Vrancei 21, început la 4 Aprilie 1924, căsăforit fără act dotai. lonescu Pascu Sub Nr. analitic 1050 din 9 Oct. 1931, s’a înma­ triculat tirma comercială Pascu lonescu, cu emblema „La Pascu", pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, restaurant şi bodegă, cu sediul în Odobeşti Str. Carol II Nr. 115, început la 18 Februarie 1931, necăsătorit.

Landau 1. Froim Sub Nr, anal. 1051 din 9 Oct. 1931. s’a înmatri­ culat tirma comercială F. I. Landau, cu emblema la „Dealul Putnei", pentru comerţul de băuturi spirtoase en-gros, cu sediul în Focşani Str. Perjoi 28, cu su­ cursale în Cernăuţi Str. Regina Maria 23, Câmpina Str. Carol 103, început la 25 Ianuarie 1908, căsăforit fără act dotai.

Artinian Haciadur Sub Nr. anal. 1052 din 9 Oct. 1931, s’a inmairiculaf firma comercială Haciadur Artinian, pentru co­ merţul de cafenea orientelă, cafea râşniiă, prăjită şi măcinată, specialităţi de cafea, cacao şi ceai, cu sediul în Odobeşti Carol 114, început la 11 Iulie 1923, căsă­ torii fără aci dotai.

•

l

*•

•

Sorani Umberto Sub Nr. anal. 1053 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială U. Sorani, pentru comerţul de atelier technic, mecanic, turnătorie şi strungărie, cu

î

!

74 sediul în Focşani Dogăriei 9, începui la 30 Mai 1919,. căsătorit fără aci dotai.

Fuică D. Ion Sub Nr. anal. 1054 din 9 Ocl. 1931, s’a inmalriculaf firma comercială I. D. Fuică, pentru comerţul de cârciumă cu vin şi bere, regie, mărun[işuri şi băcănie, cu sediul în Bolofeşti Salul Căpăteşii, început la 1 Octombrie 1931, fost plugar, căsătorii fără act dotai.

Abram M. Mihel Sub Nr. anal. 1055 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Mihel M. Abram, pentru comerţul de atelier de slrungărie şi magazin de mobile cu sediul în Focşani Mare 202, începui la 20 Octombrie 1925, căsătorit cu act dotai.

Hamparfunian Zaharia Sub Nr. anal- 1056 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Zaharia Hamparjunian, pentru comerţul de coloniale, fructe zarzavat şi cafenea, cu sediul în Focşani Pia(a Independentei, început la 13 Aprilie 1915, căsătorii fără act dotai.

* i

Koffler lulius Sub Nr. anal. 1057 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială lulius Koffler, cu emblema „Hotel Bristol", pentru comerţul de agentură, comision, hotel, restaurant, berărie şi băuturi spirtoase, cu sediul în Focşani Concordiei 2, început la 19 August 1911. căsă­ torit cu act dotai.

Tzenoff Zaharia Sub Nr. anal. 1058 din 9 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma comercială Zaharia Tzenoff, pentru comerţul de zarzavat, seminţuri şi diferite mărunţişuri, cu sediul în Focşani P. Indep. 5 — 6, început la 1926, căsătorit fără act dotai.

Baian IJic Sub Nr. anal. 1059 din 9 Oct. 1931 s’a inmatri-

75

*

culat firma comercială Iţic Balan, pentru comerţul de brutărie, cereale şi băcănie, cu sediul în Focşani Brăi­ lei 61, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai.

Drăghici Gheorghe =

Sub Nr. anal 1060 din 9 Oct. 1931, s a inmatriculat firma comercială G. Drăghici pentru comerţul de bău­ turi spirtoase cu amănuntul, băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Adjudul Vechi, început la 1 Octombrie 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Mihai Tihan Sub Nr. anal. 1061 din 9 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma comercială Tihan Mihai, pentru comerţul de pes­ cărie, cu sediul în Odobeşti, început la 1 Octombrie 1931, căsătorit fără act dotai.

Anastasiu

N.

Eugenia

Sub Nr. anal. 1062 din 9 Oct. 1931, s’a inmafriculat firma comercială Eugenia N. Anastasiu, emblema: „Liberlă{ei“, penlru comerjul de lâptărie, cofetărie şi cafenea, cu sediul în Focşani Piaţa Liberlăjei, început la 3 Mai 1928, căsătorită cu act dotai.

Matasaru Gheorghe Sub Nr. anal. 1063 din 9 Ocl, 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Gh. Matasaru, penlru comerţul de băcănie, cu sediul în Vidra, început la 27 Noembrie

1924, căsătorit fără act dotai.

Biajevici Spiru Sub Nr. anal. 1064 din 9 Oct. 1931, sa înmatri­ culat firma comercială Spiru Biajevici, pentru comerţul de brutărie, sediul în Pâuneşti, început la 8 Oct, 1928,. căsătorit fără act dotai.

Madotto Fabio Sub Nr. anal. 1065 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Fabio Madotto, pentru comerţul de cutitărie şi atelier de tocilărie, cu sediul în Focşani i

76 —

î. C. Brălianu, începui la 5 Iulie 1921, act dotai.

Avei Gheorghe

căsătorit

fără

Sub Nr. anal. 1066 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Gh. Avei, pentru comerţul de moară cu motor, cu sediul în Corn. Rugineşti, început Ia 12 Mai 1928, căsătorit fără act dotai.

Damaschinopol Gheorghe Sub Nr. anal. 1067 din 9 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Gh. Damaschinopol pentru co­ merţul de brutărie, cu sediul în Focşani Piaţa Liberlăţei 16, început la 11 Iulie 1910; căsătorit fără act dotai.

Velcu Tase Sub Nr. anal. 1068 din 6 Oct. 1631. culat firma comercială Tase Velcu, pentru brăgărie, alviţărie şi cafenea, cu sediul în început la 25 Sept. 1913, căsătorit fără act

s’a înmatri­ comerţul de Corn. Vidra, dotai.

Clipici S. loan Sub Nr. anal. 1069 din 9 Oct. 1931, s’a inmatricu" lat firma- comercială i. Clipici pentru comerţul de băcă­ nie şi mărunţişuri, cu sediul în Faraoane, început la 17 Mai 1928, căsătorit fără act dotai.

Loga Gh. Dumitru Sub Nr anal. 1070 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială D. Gh. Loga, emblema • „Bodega Bar“, pentru comerţul de bodegă, restaurant şi băuturi spir­ toase, cu sediul în Focşani Dogăriei 22, început la 4 Mai 1922, căsătorit fără act dotai.

Mocanu Iftime Sub Nr. anal. 1071 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Iftime P. Mocanu, pentru comerţul de atelier de dogărie, cu sediul în Odobeşti Str. Eroul Sergent N. loniţă 42, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai.

1 *■

77

Ghimis R.

Costache

Sub Nr, anal. 1072 din 9 Oct. 1931, s’a înmatricula!' firma comercială Costache R. Ghimis, pentru comerţul de băcănie şi regie, cu sediul în Păţeşti, început la l Oct. 1931, văduv.

Petrache Neculai Sub Nr. anal. 1073 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Neculai Petrache, pentru comerţul de restaurant în gară, cu sediul în Adjud în Gară, început la 12 August 1929, căsătorit fără act dotai.

Stoica Vasile

I *

Sub Nr. anal. 1074 din 9 Oct. 1931, s'a înmatriculat firma comercială V. Stoica, emblema: La viaţa effină", pentru comerţul de cafenea, birt, fructe şi cereale, cu sediul în Adjud Sfr. EL Doamna 4, început la 31 Martie 1924, căsătorit fără act dotai.

Rafail A. Herman Sub Nr. anal. 1075 din 9 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma comercială Herman A. Rafail, pentru comerţul de vinuri şi rachiuri en-gros, cu sediul în Panciu Carol 139, început la 2 Ianuarie 1928, căsătorit cu act dotatClipea Ion Sub Nr, anal, 1076 din 9 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma comercială Ion Clipea, pentru comerţul de coloniale, cereale şi mărunţişuri, cu sediul în Găgeşti început la 1 Iulie 1925, căsătorit fără act dotai.

t

Ghinea N- Neculai Sub Nr,\ anal 1077 din 9 Oct. 1931, s'a inmatricuculat firma comercială N. N. Ghinea pentru comerţul de băcănie, moară ca motor şi dărăcitoare de lână, cu sediul în Spineşti, început la 16 Mai 1928, căsătorit fără , act dotai. ,

Ariene Gheorghe Sub Nr, anal. 1078 din 9 Oct. 1931, s'a inmatriciT ♦«

.!

78

■culat firma comercială Artene Gh., pentru comerţul de băuturi spirtoase, băcănie şi restaurant, cu sediul în Adjud El. Doamna, început la 27 Noembrie 1930, că­ sătorit fără adt dotai.

Stoica St. Ion Sub Nr. anal. 1079 din 9 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială I. St. Stoica, pentru comerţul de moară de apă şi ferăstrău de apă, cu sediul în Paltin, sucursale: Nereju, început la 14 Mai 1928, căsătorit fără act dotai.

Guraliu Toader Sub Nr. anal. 1080 din 9 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială Toader Guraliu, pentru comerţul de restaurant şi fructe, cu sediul în Adjud El. Doamna, început la 13 Iunie 1928, căsătorit fără act dotai Ariton Ştefan Sub Nr. anal. 1081 din 9 Oct 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Ştefan Ariton, pentru comerţul de brutărie, cu sediul în Vidra. început la 1 Oct. 1931, că­ sătorit fără act dotai.

Popa T. Vasile Sub Nr. anal. 1082 din 9 Oct. 1931', s’a inmatriculat firma comercială V. T. Popa pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Fitioneşti, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai. lsfudor Vasile Sub Nr. anal. 1083 din 9 Oct, 1931, s a înmatricu­ lat firma comercială V. Istudor, pentru comerţul de cârciumă cu vin, birt şi băcănie, cu sediul în Bizigheşti, început în 1923, căsătorit fără act dotai.

Toia D. Dobre / Sub Nr. anal. 1084 din 9 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Dobre D. Toia, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Vultur, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

i

!

79

Mihu

Costică

Sub Nr. anal. 1085 din 9 Oct. 1951, s a inmatriculat firma comercială C. Mihu, pentru comerţul de fă­ brică de sifoane. cu sediul în Târgul Nămoloasa, în­ ceput la 15 Aprilie 1924, căsătorit fără act dotai.

Naum Neculai Sub Nr. anal. 1086 din 9 Oct. 1931, s a înmatricu­ lat firma comercială Neculai Naum, pentru comerţul de cafenea, cu sediul în Mărăşeşti Carol 90, început la ^ Oct. 1913, căsătorit fără act dotai.

Grumberg Sofia Sub Nr. anal. 1087 din 9 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma somercială Sofia Griinberg, emblema: ,,La Veritabila Stea Albastră", pentru comerţul de încălţă­ minte, cu sediul în Focşani Str. Dr, Virgil Balan 4, început la 7 Oct. 1930, căsătorită cu act dotai.

Negrea Vasile

I

Sub Nr. anal. 1088 din 9 Oct. 1951, s’a înmatricu­ lat firma comercială Vasile Negrea, pentru comerţul de băcănie, cu sediul în Broşteni, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai. i

i

Mitran Marin Sub Nr. anal. 1089 din 9 Oct., 1931 s'a înmatriculat firma comercială Marin Mitran, pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri, regie şi măcelărie, cu sediul iu Pănceşti, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai Marinescu Ion Sub Nr. anal. 1090 din 9 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială Ion Marinescu, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, băcănie, mărunţişuri şi măcelărie, cu sediul în Bereşti, inceput la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Rusu Dumitru Sub Nr. anal. 1091 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat

I

80

firma comercială Dumitru Rusu, pentru comerţul de curelărie şi opincărie, cu sediul în Sascut, început la 1 Oct. 1931, fost salariat, căsătorit fără act dotai.

Enăceanu Vasile Sub Nr anal. IO92 din 9 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma comercială Vasile Enăceanu, pentru comerţul de băcănie, cu sediul în Mânăstioara, început la 1 Oct. 931, fost agent sanitar, căsătorit fătă act dotai.

Constantinescu G. Dumitru Sub Nr. anal. 1093 din 9 Oct. 1931, s a înmatriculat firma comercială D. Gh. Constantinescu, cu emblema „La Mielul Blând*, pentru comerţul de băuturi spir­ toase în genere cu amănuntul, cu sediul în Focşani Str. Maior Popcrcu 1, început la 23 Iulie 1920, căsătorit fără act dotai.

Enache Cozma Sub Nr. anal. 1094 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială C. Enache, cu emblema „Cofetăria Oituz“, pentru comerţul de lăptărie şi cofetărie, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 63, început la 28 Noembrie 1922, căsătorit fără act dotai.

Boiu Tudor Sub Nr. anal. 1095 din 9 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială Tudor Boiu, pentru comerţul de bru­ tărie, cu sediul în Soveja, început la 10 Mai 1928, că­

sătorit fără act dotai.

Holban Costache Sub Nr. anal. 1096 din 9 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială C. Holban, pentru comerţul de bă­ cănie şi regie, cu sediul în Fitioneşti, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit lără act dotai.

Bacalu Costică Sub Nr. anal. 1097 din 9 Oct. 1931, sa inmatriculat firma comercială C. Bacalu, pentru comerţul de băcănie,

I 81 cu sediul în Fitioneşti, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Săndulache Dumitru Sub Nr. anal. 1098 din 8 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Dumitru Săndulache, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, băcănie şi mărun­ ţişuri, cu sediul în Odobeşti, Ştefan Iosef Nr. 1, început îa 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătarit fără act dotai.

Nistor llie Sub Nr. anal. IO99 din 9 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma comercială llie Nistor, pentru comerţul de băcănie, mărunţişuri, regie şi măcelărie, cu sediul în Crucea de Jos, început la 1 Noembrie 1929, căsătorit fără act dotai.

Vacaru Gheorghe

1 I I

!

ti

Sub Nr. anal. 1100 din 9 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat îirma comercială Gh. Vacaru, pentru comerţul de coloniale, mărunţişuri şi manufactură, cu sediul în Scurta, început la 20 Iulie 1922, căsătorit fără act dotai.

Bahamt S. loan Sub Nr. anal. 1101 din 9 Oct., 1931 s’a înmatriculat firma comercială I. S. Bahamat, emblema: „La Produsul Na­ tural* pentru comerţul de vinuri şi rachiuri en-detail şi en-gros, cu sediul în Odobeşti Speranţei 3, început ia 5 Februarie 1927, căsătorit fără act dotai.

Botez Neculai Sub lat firma brutărie, căsătorit

Nr. anal. 1102 din 9 Oct. 1931, sa înmatricu­ comercială Neculai Botez, pentru comerţul de cu sediul în Suraia, început la 1 Oct. 1931, fără act dotai.

Bahamat S. Dumitru Sub Nr. anal. 1103 din 9 Oct 1931 s’a înmatricu­ lat firma comercială D. Bahamat, emblema: „La Hanul Vrancei", pentru comerţul de băuturi spirtoase cu aU

1 <

82

mănuntul şi coloniale, cu sediul în Odobeşti Supuşi 1, început la 9 Dec. 1921, căsătorit fără act dotai.

Constantinescu Costică Sub Nr. anal. 1104 din 9 Oct. 1931, s'a Înmatricu­ lat firma comercială Costică Constantinescu, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, coloniale şi măcelărie, cu sediul în Vidra, început la 9 Mai I896, căsătorit fără act dotai. lonescu Costică Sub Nr. anal. 1105 din 9 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma comerciala Costică lonescu, pentru comerţul de băcănie, cu sediul în Odobeşti Carol 200, început la 1 Oct. 1931, fost podgorean. căsătorit fără act dotai.

Fisei Bendic Sub Nr. anal. 1106 din 9 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lat firma comnrcială Fişei Bendic, emblema: „La Ma­ rinarul Român", pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, coloniale, mărunţişuri şi cereale, cu se­ diul în Focşani Mare 320, început la 30 Ian. 1920, că­ sătorit fără act dotai.

loniţă Chiriac 1

Sub Nr. anal. 1107 din 9 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comorcială Ch. loniţă, pentru comerţul de pes­ cărie, cu sediul în Focşani Piaţa Independenţei 9, în­ ceput la 30 Sept. l926; necăsătorit.

Niţa T. loan Sub Nr. anal. 1108 din 9 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială loan T. Niţă pentru comerţul de bă­ uturi Spirtoase cu amănuntul şi băcănie, cu sediul în Odobeşti Str. N. V. loniţă, început la 1 Oct- 1931, că­ sătorit fără act dotai. * / lmbrea S. Gheorghe Sub Nr. anal. 1109 din 9 Oct. 1931, sa înmatricu­ lat firma comercială Gh.. S. lmbrea, pentru comerţul .de băuturi spirtoase în genere cu amănuntul, cu sediul •%

I S5

in Vizantea, început la 1 Oct. I93I, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Vasilescu Fftime Sub Nr. anal. 1110 din 10 Oct. 1931, s'a inmatriculat firma comercială Eftimie Vsilescu, emblema : „La Veteranul Vesel", pentru comerţul de băuturi spirtoase cu arîlănuntul, coloniale şi antreprenor de lucrări, în­ ceput la 3 Mai 1920. căsătorii fără act dotai.

Fux

Debora

Sub-Nr. anal. 1111 din 10 Oct. 1931, s a Înmatricu­ lat firma comercială Debora Fux, pentru comerţul de coloniale şi mărunţişuri, cu sediul în Cucova; început la 15 Mai 1928, văduvă.

Bucur Ion Sub Nr. anal. 1112 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Ion Bucur, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu mărunţişuri, cu sediul în Mirce?ti, •început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act dotai.

Marcus Avram Sub Nr. anal. 1113 clin 10 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma comercială A. Marcus, emblema „La Tarapana4*, pentru comerţul de manufactură şi galanterie, cu se­ diul în Focşani Piaţa Indep., început la 12 Aprilie 1923,

căsătorit cu act dotai. lacob NeculaiSub Nr. anal. 1114 din 10 Oct. 1931. sa înmatricu­ lat firma comercială Neculai îacob. pentru comerţul de cereale, coloniale şi moară cu motor, cu sediul in Focşani Piaţa Independenţei 7, sucursală Focşani Ba­ riera Cote?ti, început la 15 Martie I929, căsătorit fără act dotai.

Bontaş Constantin Sub Nr. anal. 1115 din 10 Oct' 1931, sa înmatricu­ lat firma comercială C. N. Bontaş, pentru comerţul de

,-i

84 cârciumă cu vin, băcănie, măcelărie, mărunţişuri şi cazan de -fabricat ţuică, cu sediul în Drăguşani, început . la 21 Octombrie 1913, căsătorit fără act dotai.

Bob Patriciu

si

11

j fr

*

I •*

Sub Nr. anal. 1116 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Patriciu Bob, pentru comerţul de moară ţănească pentru măcinat porumb, cu sediul în Moviliţa, început la 1 Oct. 1931, căsătorit fără act da­ tai.

Pascu N. Luţa Sub Nr. anal. 1117 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Luţa N. Pascu, emblema : „La Şampionul", pentru comerţul de piese de biciclete, ma­ teriale electrice, fructe şi struguri, cu sediul în Mărăşeşti Carol 62, început la 1 Oct. 1931, fostă casnică,, căsătorită fără act dotai.

Arginteanu Neculai Sub Nr. anal. 1118 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială N. Arginteanu, pentru comerţul de băcănie, coloniale, mărunţişuri şi moară cu benzină, cu sediul în Colacu, început la 9 Sept. 1893, căsăt. fără act dotai.

Hornea Ene Sub Nr. anal. 1119 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Ene Hornea, pentru comerţul de băcănie, coloniale, şi mărunţişuri, cu sediul în He­ răstrău, început la 29 Martie 1905, căsătorit fără act

dotai.

Catianis____________________ Neculai_

«

Sub Nr. anal. 1120 din 10 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comercială N. Katzyianis, pentru comerţul de simigerie, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu, în­ ceput la 8 Martie 1919, căsătorit fără act dotai.

Grunstein

Marcu

Sub Nr. anal. 1121 din 10 Ocf. 1931, s’a inmatri-

85

culat firma comercială Marcu Griinştein, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, coloniale şi cereale, cu sediul în Focşani Brăilei 38, început la 11 Sept. 1920, căsătorit cu act dotai.

Mihalcea

Vasile

Sub Nr. anal. 1122 din 10 Oct. 1931, sa iînmatriculat firma comercială V. G. Mihalcea, pentru co­ merţul de coloniale, mărunţişuri, regie şi tăere, cu sediul în Adjudul Vechiu, început la 7 Oct. 1913.

Ene M. Matei Sub Nr. anal. 1123 din 10 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Matei M. Ene; pentru comerţul de băuturi spirtoase şi mărunţişuri, cu sediul în Adjudul Vechiu, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

Herşcu

Herman

Sub Nr. anal. 1124 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Herman Herşcu, emblema : „La Lupul", pentru comerţul de coloniale, cereale şi mă­ runţişuri, cu sediul în Focşani, Călieni 7, început la 1930, căsătorit fără act dotai. *

Lăutaru Ion zis Negoifă

1

I

Sub Nr. anal. 1125 din 10 Oct. 1931, s’a inmatriculat firma comercială Ion Lăutaru zis Negoiţă, emblema: „La Toba de Aur“, pentru comerţul de băuturi spir­ toase cu amănuntul şi mărunţişuri, cu sediul în Foc­ şani Ghergheasa 27, început la 19 Mai 1922, căsătorit fără act dotai.

Sager N. Leia Sura Sub Nr. anal. 1126 din 10 Oct. 1931 s a înmatriculat firma comercială S. N. L. Sager, emblema: „La Vultu­ rul de Aur“, pentru comerţul de postăvărie şi furnituri de croitorie, cu sediul în Focşani I. C. Brătianu 66, început la 5 Dec. 1928, văduvă.

i

i

S6 Stan

M. Ion

Sub Nr. anal. 1127 din 10 Oct. 1931. s’a inmalriculal firma comercială Ion M. Stan, pentru comerju! de băuturi spirtoase cu amănuntul şi regie, cu sediul în Vadu Roşea, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor,, căsătorit cu act dotai.

Moraru

Maria

Sub Nr. anal. 1128 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială M. G. Moraru, pentru comerţul de moară de foc, cu sediul în Mirceşti, început la 1 Oct. 1031, văduvă.

Veisman Maria Sub Nr. anal. 1129 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Maria Veisman, penfru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Focşani B-dul Carol 48, început la 22 Martie 1930, văduvă.

Tuvene Gheorghe Sub Nr. anal. 1130 din 10 Oct. 1951, s’a înmatri­ culat firma corner. Gheorghe Tuvene, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, cu sediul în Nistoreşti, începui la 1 Oct. 1931, fost agricuitor, căsătorit fără act dotai.

Barasch S. R. Pincas Sub Nr. anal. 1131 din 10 Oct. 1931, s’a inmalriculaf firma comercială P. Barasch, pentru comerţul de co­ loniale şi cereale, cu sediul în Focşani St. Mare 341, început Ia 13 Sepl. 1921, căsătorit fără act dotai.

*

Artan Gheorghe Sub Nr. anal, 1132 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Gh. Artan, pentru comerţul de cârciumă cu vin, mărunţişuri şi lăere, cu sediul în Cornăţel, început la 5 Aug. 1921, căsătorii fără act dotaL

i

Leibovici D. Perla Sub Nr. anal 1133 din 10 Oct. 1931, s’a

inmatri-

I

87

culat fii ma comercială Perla D. Leibovici, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase în genere cu amănuntul şi coloniale, sediul în Panciu Elisabeta 17, început la 15 . Iutie 1907, văduvă.

Cetăţeanu Petrică Sub Nr. anal. 1134 din 10 Oct. 1931, s’a inmalrioulat firma comercială P. Cetăţeanu, pentru comerţul de moară de măcinat făină cu motor, cu sediul în Păuneşli, început la 1 Oct. 1931, fost funcţionar, văduv.

Qamian Vasile Sub Nr. anal. 1135 din 10 Oct. 1931, s'a înmatri­ culat firma comarcială Vasile Damian, pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Vărsătura, în­ ceput la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorii fără act dotai.

Harabagiu I. Vasile Sub Nr, anal, 1156 din 10 Oct. 1931, s a inmalriculat firma comercială Vasile I. Harabagiu, pentru comerţul de cârciumă cu vin şi mărunţişuri, cu sediul în Paltin, început la 1 Oct. 1931, fost plugar, căsătorii fără act dotai. Ţârdea Mihai Sub Nr. anal. 1137 din 10 Oct. 1931, s’a inmalriculaf firma comercială M. Ţârdea, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi mărunţişuri, cu sediul în Tulnici Sa­ tul Coza, început la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsălorif fără act dotai. !

Huiban Manole Sub Nr. anal. 1138 din 10 Oct. 1931. s'a inmalriculat firma comercială M. Huiban, pentru comerţul de bacănie şi mărunţişuri, cu sediul în Pănceşfi, început la 1 Oct. 1931, lost fost funcţionar C. F. R. căsătorit fără act dotai.

Cojocaru A. Vasile Sub Nr. anal. 1139 din 10 Oct. 1931, s’a inmatricu \

88

lat firma comercială V. A. Cojocarii pentru comerţul de cârciumă cu vin, brutărie, mărunţişuri şi ferărie, cu sediul în Bârseşti, început la 28 Mai 1928, căsătorit fără aci dotai.

Săffoiu Petrache Sub Nr, anal. 1140 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială P. Săftoiu, pentru comerţul de co­ loniale, măcelărie şi cazan de fabrice! ţuica, cu sediul în Clipiceşti, început Ia 24 Augus! 19i0, văduv.

Damian Stoian Sub Nr. anal. 1141 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comeicială S(. Demien, pentru comerţul de băuturi spirtoase, restaurant şi cereale, cu sediul în Adjud Cuza Vodă 25 început la 12 Noembrie, 1923, căsă­ torit fără aci doial.

Coman 1. Neculai Sub Nr anal. 1142 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială N. 1. Coman. pentru comerţul de băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în Făurei Satul Ga­

roafa, început la 1 Oct. 1931, fosl agricultor, fără act dotai.

căsătorii

Puchidau Gheorghe Sub Nr. anal. 1143 din 10 Oct. 1931, s'a înmatricu­ lai firma comercială Gh. Puchidău, pentru comerţul cîe băcănie, mărunţişuri, coloniale şi măcelărie, cu sediul în Broşteni, începui la 5 Marlie 1929, câsălorit fără act dotai.

Puchidau T. Ion Sub Nr. anal. 1144 din 10 Ocf. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Ion T. Puchidău, pentru comer(ul de cârciumă cu vin, mărunţişuri, măcelărie, coloniale şi regie, cu sediul în Broşteni, început la 7 Iunie 1928, căsătorit fără act dotai.

Rădulescu Costică Sub Nr. nai. 1145 din 10 Oct. 1931, s'a inmatricu-

L

89

iat firma comercială C. Rădulascu, emblema : „La doi Lei“, pentru comerţul de atelier de tinichigerie, vopselarie, geamuri şi coloniale, cu sediul în Tg. Sascul, început la 1 Oct. 1931, fost mecanic, necăsătorit.

Mazilu Asanache Sub Nr. anal. 1146 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială A. Mazilu, pentru comerţul de bă­ uturi spirtoase cu amănuntul, restaurat şi fabrică de apă gazoasă, cu sediul în Odobeşti Carol 125, început la 30 Mai 1928, căsătorit fără act dotai. >

Popovici N.

Gheorghe

Sub Nr. anal. 1147 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială Gh. N. Popovici, pentru comer|ul de băuturi spirtoase şi mărunţişuri, cu sediul în Sascut începui la l Oct. 1951. fosl agricultor, căsătorit fără act doini.

Mihailovici Ţalic Sub Nr. anal. 1148 din 10 Ocl. 1931, s’a inmatriculat firma comercială Ţalic Mihailovici, penlru comerţul de depozit de ziare, librărie şi regie, cu sediul în Adjud Mare 126, începui Ia 1 Ocl. 1931, căsătorit fără act dolei.

\ r

!

I

Petrovici Ghită Sub Nr. anal. 1149 din 10 Ocl. 1931, s’a înmatricula! firma comercială Gh. Pelrovici penlru comerţul de mă­ celărie, cu sediul in Straoane de Jds, începui la 22 Dec. 1901, necăsătorit.'

Potop Toader Sub Nr. anal. 1150 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lai firma comercială Th. Potop, penlru comer{ul de băcănie, măcelărie, mărunţişuri, cazan de fabricai juică, moara cu molor şi maşină de scarmanat lână, cu sediul în Găuri, începui la 1 Oct. 1931, fost agricultor, căsătorit fără act dotai.

CalacudaHerşcu zis Alterovici Hernian - . — —- ^ Sub Nr. anal, 1151 din 10 Oct. 1931, s’a inmalriculat /

90

firma comercială H. Alferovici, emblema : „La Mascota", peniru comer|u! de manufactură, stofe şi galanterie, cu sediul în Focşani Mare 168, început Ia 5 Sept. 1919, căsătorit cu act dotai.

Untea I. Gheorghe Sub Nr. anal. 1152 din 10 Oct. 1931, s a înmatricu­ lat firma comercială Gh. I. lintea, pentru comerţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, mârunfişuri, regie şi măcelărie, cu sediul în Orbeni, început în 1928, căsă­ torit fără act dotai.

Ghionoiu Maria Sub Nr. anal. 1153 din 10 Oct. 1931 s'a înmatricu­ lat firma comercială Maria Ghionoiu. pentru comerţul de moară cu motor de benzină, cu sediul în Păuneşti început Ia 1 Oct. 1951, căsătorită fără act dotai.

Mendelsohn David Sub Nr anal. 1154 din 10 Oct. 1931, s’a înmatricu­ lat firma comercială David Mendelsohn, peniru comer­ ţul de coloniale, sticlărie, cereale şi manufactură, cu sediul în Adjul Mare 142, început la 21 Dec. 1920, că­ sătorit fără act dotai. Şloim Moise zis Morif Solomon Sub Nr. anal, 1155 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Şloiin Moise zis Morit Solomon, pentru comerţul de sticlărie şi tinichigerie, cu sediul în Focşani Str Mare 288, început la 1 Mai 1915, căsă­ torit fără act dotai.

Vadrar Faibîş Sub Nr. anal, 1156 din 10 Ocl. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Faibiş Vadrar pentru comerţul de atelier de încălţăminte, cu sediul în Focşani Str. I. C. Brătianu, început la 21 August 1922, căsătorit fără aci dotai. Ţufui Radu Sub Nr. anal. 1157 din 10 Oct. 1931, s’a inmatri-

91 culet firma comercială Radu Tuţui, pentru comerţul de băcănie, măcelărie, brutărie şi vânzări şi cumpărări de vite, cu sediul în Soveja, început la 29 Noembrie 1913, căsătorit fără act dotai.

Grigorescu Constantin

»

Sub Nr. anal. 1158 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Oonst. Grigorescu, pentru co­ merţul de garaj de automobile, biurou electro-technic, vânzarea produselor viilor proprii, ticen(ă de producător, cu sediul în Focşani Str. Mare Nr. 57—59, început Ia 28 Noembrie 1921, căsătorit fără oct dotai.

Iierşcovici Hairn

!

Sub Nr. anal. 1159 din 10 Oct. 1951, s’a înmatri­ culat firma comercială Haim Herşcovici, pentru comerţul de agentură şi comision, cu sediul în Focşani Str. Prof.

SamoiI 20, început Ia 23 August 1923, căsătorit fără I

!

I

act dotai.

Rosen David Sub Nr. anal. 1160 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială David Rosen, pentru comerţul de tinichigerie, cu sediul în Focşani Str. Mare 242, în­ ceput Ia 17 Mai 1903, căsătorit fără act dotai.

Lempel Debora Sub Nr. anal. 1161 din 10 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Debora Lampel, pentru comerţul de dogârie şi atelier de tâmplărie, cu sediul în Focşani Str. Dogăriei 1, început la 1930, căsătorită fără act dotai.

Strul Zeilig Sub Nr. anal. 1162 din 10 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Zeilig Strul, cu emblema „La Plosca de Aur", pentru comerţul de manufactură, galanterie şi . mărunţişuri, cu sediul în Focşani Str. Mare 283, început la 20 Martie 1925, căsătorit cu act dotai.

Damian C. llie Sub Nr. anal. 1163 din 10 Oct. 1931, sa înmatriculat \ i

i A

92 firma comercială Iiie C. Damian, pentru comerţul de coloniale şi mărunţişuri, cu sediul în Comuna Orbeni, început la 1914, căsătorit fără act dotai.

Schachter lancu Sub Nr. anal. 1164 din 12 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială loncu Schachter pentru comerţul de export de produse brute animale, cu sediul în Focşani Str. Mare 314, început Ia 17 August 1921, căsătorit cu act dotai.

Cojocarii 1. Păuna Sub Nr. anal. 1165 din 12 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Păuna 1. Cojoceru, pentru comerţul de tăbăcărie, cu sediul în Focşani Str. Maior Tutoveanu 12, început la 23 Sept. 1929, căsătorită fără act dotai.

Albanezu Anefa Sub Nr. anal. 1166 din 12 Oct. 1931, s’a înmatriculat

firma comercială Anela T. Albanezu, emblema „La Doi Brazi", pentru comerţul de cherestea, cu sediul în Co­ muna Tg. Nămoloasa, început la 8 Iunie 1928, căsătorită fără act dotai.

Neagoe Ion Sub Nr. anal. 1167 din 12 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Neagoe Ion, pentru comerţul de colo­ nia/e, băcănie, regie şi mărunţişuri, cu sediul în Nisloreşti, început la 15 Mai 1928, căsătorii fără act dotai.

Griinfeld M. Ezriel Sub Nr. anal. 1168 din 12 Ocl. 1931, s’a înmatricula* firma comercială Ezriel M. Griinfeld, pentru comerţul de atelier şi magazin de tinichigerie, cu sediul în Foc­ şani Str. Dogăriei 4, început Ia 2 Dec. 1898, căsătorit fără aci dotai. Şerban V. Ştefan Sub Nr. anal. 1169 din 12 Oct. 1931, s'a înmatriculat firma comercială Şlefan V. Şerban, penlru comer|ui de

(

\

93

băcănie şi mărunţişuri, cu sediul în jariştea, început la* t Oct. 1931, fost podgorean, căsătorit fără act dotat.

Steiner lsac Sub Nr. anal. 1170 din 12 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comereială lsac Steiner, emblema „Palace‘% pentru comerţul de căuturi spirtoase, restaurant şi va­ rieteu, cu sediul în Focşani Str. I. C. Brărianu 60, începui la 15 Oct, 1928, necăsătorit.

Mendelovici Ijic Sub Nr. anal. 1171 din 12 Oct. I93ţ s'a înmatriculat firma comercială lţic Mendelovici, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi restaurant, cu sediul în Odobeşli Str. Carol II 5, început ta 14 Iunie 1913, căsătorit cu act dotai.

Haimovici L. Herman

*

Sub Nr. anal. 1172 din 12 Oct. 1931, s’a înmatriculat firma comercială Herman L. Haimovici, pentru comerţul de depozit de cherestea, cu sediul în Focşani Strada Brăilei 12, început la 10 Noembrie 1905, căsătorit fără act dntal.

Vasile P. Dumitru Sub Nr. anal. 1173 din 12 culat firma comercială Dumitru merţul de brutari şi cafenea, cu Sil. Vasiliu 6, început la 1 Oct. căsătorit cu act dotai.

Oct. 1931, s’a inmatriP. Vasile, pentru cosediul în Focşani str.

1931, fost comerciant,

Dimian Neculai Sub Nr. anal. 1174 din 12 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială N. Dimian, pentru comerţul de pepinieră de viţe altoite şi en-gros de vinuri, cu sediul în Focşani B-dul L. Catargiu 6, sucursale Odobeşli şi: Galaţi, început la 20 Febr. 1915, căsătorit cu act do^ tal.

Vasiliu Costică Sub Nr. anal. 1175 din 12 Oct. 1931, sa inmalri-

i

1

94

culat firma comercială Coslică FI. Vasiiiu, pentru co­ merţul de băuturi spirtoase cu amănuntul, cereale şi coloniale, cu sediul în Odobeşti slr. Carol 57, început la 1 Ocl 1931, fost funcţionar comercial, necăsătorit.

Moşi. Cih. Mărgărit prin tuto ar ea Legală Zamfira Mărgărit Sub Nr. ana!. 1176 din 12 Oct. 1931, s’a înmatri­ culat firma comercială Gh. Mărgărit succesorii, pentru comerţul de băuturi spirtoase şi coloniale, cu sediul în Odobeşti str. Carol 166, început la 30 Apr. 1930.

Radieri de firme individuale 1. Firma Segal B. Strul de<sub rolio Nr. 1427 | 931, se radiază complect conform cererei inreg. la Nr. 7 | 933.

2. Firma Gh. Voicu de sub folio Nr. 1014 | 951, se radiază complect conform cererei reg. la 115 933.

3- Firma Henic Nachman Simon, de sub folio Nr. 266 | 931 se radiază complect conform cererei inreg. la Nr. 139 | 933.

4. Firma Neculai Troffo de sub folio Nr. 190 !

931, se radiază complect conform cererei inreg. la Nr. 225 | 933.

5. Firma Mărcii Bercovici, de sub folio Nr. 559 931, se radiază complect conform cererei inreg. la Nr, 238 | 933.

6. Firma Chaim lancovicî, de sub folio Nr. 391 I 931, se radiază comolect conform, cererei inreg. la Nr. 237 | 933.

Radieri de firme sociale 1. Eirma P. Cornescu, şi A. Leibovici, de sub folio Nr. 6 | 931, se radiază complect conform cererei înreg. la Nr, 44 j 933.

95 2. Soc. „Podgoria" din Bucureşti, radiază complect

\

i

sucursala din Focşani, de sub folio Nr. 71 » 951, conform cererei înreg. la Nr. 3 | 933.

3. Firma Leihu Marcovici şi lancu Avram, de sub folio Nr. 126 [ 951, se radiază complect conform cererei înreg. la Nr. 241 | 933.

4. Firma S. Mintzer şi Fiu Wiily Mielzer, de sub folio Nr. 61 | 951 se radiază conplect conform cererei înreg la Nr. 108 | 933.

Modificări în firme

S

*

( î

i

t

1. Firma Buiurn Strulovici, ţesâtorie de pânză. de sub folio Nr. 327 931, deschide un magazin de desfacere în Focşani Str. Mare Nr. 238, conform ce­ rerei înreg. la Nr. 67 ( 933.

2. Soc. de Asigurare „Adriatica", de sub folio Nr. 55 | 931 retrage mandatul D-Iui Max Hofman, con­ form cererei înreg. la Nr. 94 | 953.

3. Soc. de Asigurare „Adriaiica" de sub folio Nr. 53 | 931, numeşte agenţi pe Domnii Deutsch Zalman şl A. Leibovici, conform cererei înreg. la Nr. 85 | 935.

4. Firma Moritz Feller, de sub folio Nr. 141 | 931, deschide o sucursală în Ploeşti Str Unirei Nr. 5, pen­ tru comerţul de vopselărie şi articole de toaletă, şi dă procură de conducere D-lui Alex. M. Felier, conform cererei înreg. la Nr. 98 | 933.

5. Soc. de Asig. „Dacia România", de sub folio Nr. 4 I 932, revoacă mandatul D-lui Sandu Mozes din Adjud, conform cererei înreg. la Nr. IO'ni l\ 933. .6. Firma Reiman Oito, de sub folio Nr. 2 | 931, deschide o sucursală în Focşani Strada î. C. Brătianu Nr. 71, pentru comerţul de galanterie şi mărunţişuri cu emblema „D. M. CA, conform cererei înreg. la Nr. 133 | 933.

7. Firma Costica V. Croiforu de sub folio Nr.

1

1 i

96 —

684 i 931, şterge comerţul de băuturi spirtoase şi adaogă comerţul de vite altoite, conform cererei înreg. la Nr. 134 ! 933.

Firma Haini M. Goldenberg, de sub folio Nr. .

1269 J 931, radiază sucursala din Focşani Str. Mare Nr. 238, conform cererei înreg. la Nr. 128 I 933.

9. Firma Soc. de Asig. „Dacia România" de sub folio Nr. 3 | 933, revoacă mandatul ce l a avut D-l Ilie Isac şi dă mandat D-lui Marcu Prialnic, conform cerere înreg. la Nr. 152 | 933.

10. Firma Talie Saea, de sub folio Nr. 379 | 931, adaogă la firma veche şi comerţul de comisionar de vinuri, rachiuri şi dogărie, conform cererei înreg. la Nr. 156 | 933.

11. Firma Solomon Kohos, de sub folio Nr. 768 | 931, adaogă la firma veche şi comerţul de coloniale, mutându-şi sediul în Focşani Piaţa Indep. Nr. 2, cu emblema „Consumul Moldovei", conform cererei înreg. la Nr. 232 | 933.

12. Firma lacob Neculai, de sub folio Nr 1114 | 931, adaogă la firma veche desfacerea produselor morei en-detail la centrală şi sucursală, conform ce­ rerei înreg. la Nr. 233 | 933.

13. Firma Spifzer Beniamin, de sub folio Nr. 781 | 931, mută sediul comercial în Focşani Str. Mare Nr. 236, conform cererei înreg. la Nr. 23 | 933.

14. Firma 1. Grigoraş, de sub folio 36 | 931, mută sediul comercial în Str. 1, C. Brătianu Nr. 100, şi pune emblema * Librăria Şcoalelor“, conform cererei înreg. la Nr. 239 | 933.

15. Firma Soc. „Dacia România", de sub folio Nr. 4 | 932, dă mandat în Adjud D-lui Constantin Con-

stantinescu, conform

tateiJjjEş£._Ja Nr. 243 | 931.

Biblioteca J

I

'h

V R A N C r '• Duiliu Zamfirescu" VA.* - '**

1

<

A

*

* » *.

A

9

\

* *

t

I

■

9,

f

[ # 1

* %

' i

% !

* \ > i ţ»

?

* : i!

%

. < .

*

■

• •

r

; \ ■

;

0

y

if

«X

w

'/v>\ ‘

t

^nc^A;

v>' V-

.

I-»

*

't

a *

* %

■%

?

;