S
SP
SPH
Divider rounder Spezzarotondo Diviseuse bouleuse Divisora boleadora #% #&' %Л) #%Л* &+Р- . Л) #%Л*
SP
plus
Struttura in acciaio verniciato a forno, coltelli in acciaio inox 18/10, disco divisore in fusione di alluminio alimentare. Piatti in policarbonato alimentare. Structure in stainless steel 18/10 oven-painted, stainlss steel knives. Head and dividing disc in cast aluminium for food. Synthentic rounding plate for food. Structure en acier vernis au four, couteaux en acier inox 18/10, pont en aluminium alimentaire e les plateau en matériel synthétique alimentaire.
Peso kg. weight 2ec кг
Installed power - становленная мощность k7
15
-
80-260
4
70
180
0,55 kW
22
-
50-180
4
70
180
0,55 kW
30
-
40-135
4
70
180
0,55 kW
30S
-
25-90
2,7
70
180
0,55 kW
52
-
12-40
2,08
70
180
0,55 kW
15
1
80-260
4
70
230
1,30 kW
22
1
50-180
4
70
230
1,30 kW
30
1
40-135
4
70
230
1,30 kW
30S
1
25-90
2,7
70
230
1,30 kW
52
1
12-40
2,08
70
230
1,30 kW
15
2
80-260
4
70
230
1,30 kW
22
2
50-180
4
70
230
1,30 kW
30
2
40-135
4
70
230
1,30 kW
30S
2
25-90
2,7
70
230
1,30 kW
52
2
12-40
2,08
70
230
1,30 kW
15
3
80-260
4
70
230
1,30 kW
22
3
50-180
4
70
230
1,30 kW
30
3
40-135
4
70
230
1,30 kW
30S
3
25-90
2,7
70
230
1,30 kW
52
3
12-40
2,08
70
230
1,30 kW
15
4
80-260
4
70
230
1,30 kW
22
4
50-180
4
70
230
1,30 kW
30
4
40-135
4
70
230
1,30 kW
30S
4
25-90
2,7
70
230
1,30 kW
52
4
12-40
2,08
70
230
1,30 kW
DIVIDER ROUNDER
SPH plus
SPEZZAROTONDO
DIVISEUSE BOULEUSE
RAM si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche senza alcun preavviso.
Estruttura en acero barnizada a horno, cuchillas de acero inoxidable 18/10, cabeza de aluminio alimentario. Platos de policarbonato alimentarios. труктура изготовлена из окра енной в печи стали, но и из нер авеющей стали 1 /1 , делительный диск из пищевого алюминиевого сплава. #арелки из пищевого поликарбоната.
S P H E R E L I N E
Divisioni nr. Cilindri Grammatura gr. Capacità kg. Apertura mm. divisions Cylinder Basis weight capacity opening кол0во ' елений n. 1ес, гр. 1местимость &ткрытие
Realizzazione grafica, foto e stampa: Grafiche Marcolin - Schio 2099
Caratteristiche tecniche Technical features #е/ нические / арактеристики
DIVISORA BOLEADORA
ТЕСТОДЕЛИТЕЛЬ ОКРУГЛИТЕЛЬ
Via Luigi Cazzola, 35D · 36015 SCHIO · Vicenza Italy · Tel. +39.0445.576866 · Fax +39.0445.577202 info@ramsrl.eu · www.ramsrl.eu
B A K E R Y
P A S T R Y
A N D
P I Z Z A
E Q U I P M E N T
www.ramsrl.eu
BAKERY
PASTRY AND
PIZZA EQUIPMENT
SPH automatic
S Semiautomatic
S
SP 3/4 automatic
SP
Ciclo di lavoro, pressatura, taglio e arrotondamento (piatto oscillante motorizzato) azionati da levismi.
Ciclo di lavoro, pressatura e taglio automatici, arrotondamento (piatto oscillante motorizzato) con leva, Un programma variabile.
Pressing, dividing and rounding (floating platte motorized) working cycle by levers.
Pressing and cutting automatic working cycle, rounding (floating plate motorized) by lever. One variable program.
Système de pression, division e boulage (plate-forme oscillante motorisée) par levier manual.
Système de pression e division automatique et boulage (plateforme oscillante motorisée) par levier manuel. Une programme variable.
Compresion, corte y redondeamento (plato fluctuante motorizado) a través de una palanca.
Pressing, dividing and rounding automatic working cycle. One variable program. Système de pression, division et boulage automatique. Une programme variable. Compresion, corte y redondeamento automáticos. Un programma.
Линия SPH автоматическая Полностью автоматические рабочий цикл, прессование, резка и округление. 1прогрamm.
SPHE RE L INE
SP
plus
Ciclo di lavoro, pressatura e taglio automatici, arrotondamento (piatto oscillante motorizzato) con leva. Taglio con pasta in pressione e salita testata regolabile da PLC 25 programmi. Pressing and cutting automatic working cycle, rounding (floating plate motorized) by lever. Cutting with dough under pressure and adjustable rounding stroke from PLC 25 programs. Système de pression e division automatique et boulage (plateforme oscillante motorisée) par levier manuel. Coupe avec la pâte dessous pression e montée de la tête réglable de PLC 25 programmes.
Линия SP plus 3/4 автоматическая
SPH
DIVIDE R R O U N D ER
S P H ER ELI N E
plus
Ciclo di lavoro pressatura, taglio e arrotondamento completamente automatici. Taglio con pasta in pressione e salita testata regolabile da PLC 25 programmi. Pressing, dividing and rounding automatic working cycle. Cutting with dough under pressure and adjustable rounding stroke from PLC 25 programs. Système de pression, division et boulage automatique. Coupe avec la pâte dessous pression e montée de la tête réglable de PLC 25 programmes. Compresion, corte y redondeamento automáticos. Corte con masa en presión y subuda de la cabeza ajustable de PLC 25 programas.
Линия SPH plus автоматическая
Полностью автоматические рабочий цикл, прессование, резка и округление. Peгчлирoвka рeзkи пoд дaвлeнием, пoрщeнь пoдьeмa okгрчглитeля рeгчлирчeтcя PLC. 25 прогрamm
Автоматические рабочий цикл, прессование и резка, округление (моторизованная колеблющаяся тарелка) приводится в действие рычагом. Peгчлирoвka рeзkи пoд дaвлeнием, пoрщeнь пoдьeмa okгрчглитeля рeгчлирчeтcя PLC. 25 прогрamm
Автоматические рабочий цикл, прессование и резка, округление (моторизованная колеблющаяся тарелка) приводится в действие рычагом. 1 прогрamm.
DI V I DE R RO U N DE R
SP plus 3/4 automatic
Compresion y corte automáticos y redondeamento (plano fluctuante motorizado) a través de una palanca. Corte con masa en presión y subuda de la cabeza ajustable de PLC 25 programas.
Линия SP 3/4 автоматическая
Рабочий цикл, прессование, резка и округление (моторизованная колеблющаяся тарелка) приводятся в действие рычагами.
S P H E RE L IN E
Ciclo di lavoro pressatura, taglio e arrotondamento completamente automatici. Un programma variabile.
Compresion y corte automáticos y redondeamento (plano fluctuante motorizado) a través de una palanca. Un programma.
Линия S Полуавтоматическая
SPH
SPH plus automatic
D I V I D ER R O U N D ER