AUSGABE 06 / FRÜHJAHR 2013 € 3,WWW.BLACK-LIFESTYLEMAG.COM
THE N.A.G.G. ISSUE NEW AFRO GERMAN GENERATION
LIFE TYRON RICKETTS SARA NURU JOACHIM DEUTSCHLAND
STYLE 3 GIRLS, 3 LOOKS, 3 SCHRITTE SARAH AMA DUAH: MODE AUS HAAREN
MORE HAUTFARBE NACH WUNSCH NOLLYWOOD: KINO MADE IN AFRIKA
1 | BLM
BLM | 2
FOTO FRANK RADTKE
Editorial
Liebe BLACK LifeStyle Mag LeserInnen, „Life Is a Rollercoaster“ Ja, das Leben ist wie eine Achterbahnfahrt - mit Höhen und Tiefen. Und oft neigen wir Menschen dazu aufzugeben, wenn es ungemütlich wird. Egal ob am Ende der Erfolg oder Misserfolg steht, zumindest gewinnen wir eine Erkenntnis. 2013 wird wohl viele von uns vor vollendete Tatsachen oder scheinbar unüberwindbare Herausforderungen stellen. Nur nicht entmutigen lassen, denn die Hauptsache ist, nach Rückschlägen wieder den Neustart zu wagen. Auf dem Konto Lebenslektionen haben wir für uns Folgendes verbucht: Wer sich nicht traut auch mal neue Wege auszuprobieren, bleibt oftmals auf der Strecke. Umso wichtiger ist es, sich bei Zeiten am eigenen Schopf zu packen und sich auf unbekanntes Terrain zu begeben, denn nur so können wir erfahren, wie es auf der anderen Seite aussieht. In dieser Ausgabe stehen vor allem junge Menschen im Vordergrund, die den Schritt ins Ungewisse gewagt, Herausforderungen angenommen und Rückschläge überwunden haben. Besonders erfreulich ist, dass in der afrikanischen Diaspora Aufbruchstimmung herrscht! Für uns Grund genug, eine N.A.G.G. Ausgabe zu machen. N.A.G.G. steht für New Afro German Generation und ist unser Apell, der Vielfalt in Deutschland mehr Aufmerksamkeit zu schenken. Wir wünschen Euch freudiges Durchblättern und eine gehörige Portion Inspiration.
Heike Kankam-Boadu
3 | BLM
INTERVIEW TYRON RICKETTS 08-09
„Deutschland muss lernen sich selbst zu lieben“
SOUL HOLANDAISE – AISATA & ZANILLYA 38-39
IMPRESSUM HERAUSGEBERIN HEIKE KANKAM-BOADU REDAKTIONSANSCHRIFT POSTFACH 530473, 22547 HAMBURG INFO@BLACK-LIFESTYLEMAG.COM WWW.BLACK-LIFESTYLEMAG.COM WWW.FACEBOOK.DE/BLACKLIFESTYLEMAG
TITELTHEMA N.A.G.G 18-23
CHEFREDAKTION HEIKE KANKAM-BOADU CREATIVE DIRECTION PHOTOGRAPHY JANINA MARAITE LAYOUT/ SATZ/ GESTALTUNG MAMÉ GAMAMY GRAFISCHE NACHBEARBEITUNG SANDRA KIEßHAUER LEKTORAT MAMÉ GAMAMY, KAROLIN DARAME, JOHANNA LERKE TEXT & FOTOS ANNE-MARIE ODESANYA, HIBBA FAROUK, KIRAN ATTIPETTY, MAMÉ GAMAMY, MARLIES ADUFUL, TIBAULT BETHKE, HEIKE KANKAM-BOADU, KAROLIN DARAME, ROBERT KRONEKKER,YAMAI CAMARA, LOUISA HESSMERT, DOLAPO OLA, JÜRGEN GANN, MICHAEL JAVE, REZA HESSAMIAN BILDBEARBEITUNG AISENEM KIYAZOVA DISTRIBUTION PRINT: WWW.BLACK-LIFESTSTYLEMAG.COM WWW.TANCOSMETICS.COM DISTRIBUTION DIGITAL: WWW.TRUSTINMUSIC-RECORDS.COM WEITERE INFORMATIONEN SIND DER WEBSITE ZU ENTNEHMEN Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht zwangsläufig die Meinung der Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich redaktionelle Änderungen, insbesondere Kürzungen, eingesendeter Texte vor. Nachdruck odersonstige Verwertung (Anzeigen, Fotos und Artikel) sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers erlaubt. (Etwaige Rechtsansprüche Dritter können nicht geltend gemacht werden). Die Veröffentlichung von Veranstaltungsterminen erfolgt kostenlos und ohne Gewähr. Der Rechtsweg bei Gewinnspielen ist ausgeschlossen.
BLM | 4
TITELBILD & TITELTHEMA FOTOS ANATOL KOTTE STYLING SANDRA HANSSEN HAIR & MAKE-UP BORIS RIEKER MODELS COLLINS EGEGE PAULINE AFAJA, MARTINA OFFEH
LIFE 07 MENAYE DONKOR 08-09 DER WELTENREITER TYRON RICKETTS 10-12 SARA NURU: MODEL OHNE GRENZEN 13 FELICIA M. LEATHERWOOD – STYLISTIN 14-15 NOAH SOW 16 JOACHIM DEUTSCHLAND 17 HIP HOP ROCKS - DINIPIRI ETEBU 18-23 TITELTHEMA N.A.G.G.
KUBANISCHE IMPRESSIONEN 31
Frühjahr 2013 FASHIONLABEL D-RISE 24-25
MENAYE DONKOR 07
INTERVIEW SARA NURU 10-12
STYLE
MORE
24-25 D-RISE 26 3 GIRLS, 3 LOOKS, 3 SCHRITTE 27 MAN YOU GOT STYLE 28-29 A HAIRY TALE: MODE AUS HAAREN 30 DEIN HAAR IST MEIN HAAR – DAS GESCHÄFT MIT DEM ECHTHAAR
31 KUBANISCHE IMPRESSIONEN 32-33 SPENDENFALLE ODER PROJEKT MIT HERZ 34 DON‘T TALK, JUST DO IT 35 NOLLYWOOD: KINO MADE IN AFRIKA 36 HAUTFARBE NACH WUNSCH 37 CAN I RANT? YES YOU CAN! – BLACK DIVERSITY 38-39 NEWCOMER TO WATCH 40-41 AFRICAN KITCHEN 42 WINTERBLUES ADE 43 DEM MÖRDER AUF DER SPUR
5 | BLM
SARA NURU
BLM | 10
life
Models kommen und gehen. So schnelllebig ist die Modelbranche. Nur wenige schaffen es einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen. Andere zerbrechen an dem Druck und Stress oder scheitern an den Herausforderungen, die das Model-Dasein mit sich bringt. Eine, die sich seit 2009 mit dem Titel „Germany‘s next Topmodel“ in die Köpfe vieler Menschen eingeprägt hat, ist Sara Nuru. Das deutsche Model mit äthiopischer Abstammung hat es geschafft, sich über die Casting-Show hinaus einen Namen zu machen. Mit ihrem sozialen Engagement als Botschafterin für die Karl-Heinz-Böhm Stiftung „Menschen für Menschen“ erobert sie nicht als Model, sondern als Mensch, die Herzen der Menschen. Sara Nuru, die ihre äthiopischen Wurzeln in Afrika liebt, schätzt und nie vergessen hat, ist beispielslos ein Vorbild, da sie den eigenen Ruhm gerne mit anderen teilt. Wir baten die Münchnerin zum Interview.
11 | BLM
the N.A. TEXT HEIKE KANKAM-BOADU FOTOS ANATOL KOTTE HAIR & MAKE-UP BORIS RIEKER STYLING SANDRA HANSSEN
BLM | 18
life
G.G. issue Sie sind Besonders, Lebensbejahend, Ambitioniert, Couragiert und Kosmopolitisch – die neue aufstrebende Afro-Generation in Deutschland. Und auch im öffentlichen Geschehen sind sie nicht mehr wegzudenken. Sie sind die N.A.G.G. – New Afro German Generation.
19 | BLM
Josephine
... die Welt doch sonst nur grau wäre.
... die Welt ein bisschen mehr Farbe braucht.
Daniel
Svenja
... sie zur Toleranz und Multikultur aller Menschen beiträgt. Schülerin, 18
Studentin, 21
Psychologie Student, 23
Vielfalt ist uns wichtig, weil...
... the world would be so boring. Toot de la Froot.
Nancy
FOTOS: Frank Radtke Fotos Frank Radtke STYLISTIN: Maureen De DeCoven Styling Maureen Coven HAIR & MAKE UP: Jenny-Magdalena Hordan
Hair & Make-up Jenny-Magdalena Hordan
PsychologieStudentin
... Einfalt langweilig ist.
„Andere“ immer noch ausgegrenzt werden.
Aileen
... der Unterschied doch erst alles Interessant macht.
Sonja
Florian Psychologe, 43
Künstlerin, 22
Schülerin, 18
45 || BLM 45 BLM
BLM | 48