RENDICIÓN DE CUENTAS 2015 CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CONSEJO DE ADMINISTRACION Y DISCIPLINA TCRN. (B) Ramiro Camacho Gálvez PRIMER JEFE
Lcdo. Aldo Luis Valle Jiménez REPRESENTANTE DE PREDIOS URBANOS DEL CANTON PORTOVELO
Sr. Marco Vinicio Arrobo Machuca REPRESENTANTE DEL GOBIERNO MUNICIPAL DE PORTOVELO
Sra. Ana María Jaramillo Romero JEFA POLITICA DEL CANTON PORTOVELO
Subteniente (B) Jorge Reyes Tandazo SEGUNDO JEFE (E)
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO INFORME DE LA GESTION ADMINISTRATIVA Y OPERATIVA EN EL MARCO DEL PROCESO DE RENDICION DE CUENTAS DEL SECTOR PÚBLICO
AÑO 2015 ADMINISTRACIÓN DEL TCRN. (B) EDUARDO RAMIRO CAMACHO GALVEZ, NOMBRADO JEFE TITULAR DEL CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO EL 02 DE AGOSTO DEL 2013 MEDIANTE ACUERDO MINISTERIAL SNGR –SRES-027-2013
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO ANTECEDENTES Las labores desempeñadas por las autoridades del Cuerpo de Bomberos de Portovelo, han estado enmarcadas en el proceso de adquisición de equipos, materiales, convenios, autogestión, y capacitación para el personal rentado y voluntario, como eje fundamental para el manejo y atención de las emergencias dentro del cantón Portovelo.
OBJETIVO Dar a conocer a las autoridades de Control y Transparencia, del Manejo de los Recursos del Sector Público, así como a la ciudadanía en general, de la gestión realizada por la administración del TCRN. (B) Eduardo Ramiro Camacho Gálvez PRIMER JEFE Y REPRESENTANTE LEGAL DEL CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO y con ello dar estricto cumplimiento a las disposiciones emanadas en las Leyes y Reglamentos en el Marco de la Rendición de Cuentas.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN ADMINISTRATIVA Dando cumplimiento a lo escrito en la Ley de Defensa Contra Incendio, nuestra Institución cuenta con la conformación del Consejo de Administración y Disciplina, integrado por el actual Jefe TCRN. (B) Eduardo Ramiro Camacho Gálvez, Lcdo. Aldo Luis Valle Jiménez, representante de Predios Urbanos, Sr. Marco Vinicio Arrobo Machuca, Representante del Gobierno Municipal, Sra. Ana María Jaramillo Romero, Jefa Política y Subteniente (B) Jorge Reyes Tandazo, Oficial Superior mas antiguo.
Las fuentes de ingreso de esta institución Bomberil se basan en la recaudación de valores por concepto del cobro de tasa por servicios para otorgar los permisos de funcionamiento, permisos ocasionales, visto bueno de planos, permiso de ocupación y habitabilidad, certificados para transporte de combustibles, explosivos, materiales peligrosos, GLP, y certificados de no adeudar, revisión de planes de autoprotección, donde los valores son revisados anualmente y aprobados por el Consejo de Administración y Disciplina como lo establece el Art. 12 del Reglamento de Aplicación a los Artículos 32 y 35 de la Ley de Defensa Contra Incendios. ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN ADMINISTRATIVA En lo referente a otras tasas, tenemos el ingreso adicional mensual por las contribuciones de usuarios en el servicio eléctrico, CNEL y la contribución predial del cero punto quince por mil, valores que son pagados por los usuarios de nuestro cantón y parroquias a través del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Portovelo. Esta contribución es permitida y está estipulada en la Codificación de la Ley de Defensa Contra Incendios en su Capítulo V, DE LOS RECURSOS ECONOMICOS, Art. 32 y 33, publicada en el Registro Oficial N° 99 del 09 de junio del 2003, por tal razón son Leyes que se están cumpliendo.
CLASE DE INGRESOS PERMISOS, LICENCIAS Y PATENTES
PRESUPUESTO CODIFICADO
PRESUPUESTO RECAUDADO
% CUMPLIMIENTO
66,042.53
66,042.53
100%
CONTRIBUCION ADICIONAL DE ALUMBRADO ELECTRICO
143,847.14
143,847.14
100%
TOTAL
209,889.67
209,889.67
100 %
MEDIO DE VERIFICACION
CEDULA PRESUPUESTARIA
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN ADMINISTRATIVA Previo a la estadística realizada por el Departamento de Recaudación, los inspectores hicieron un excelente trabajo en lo relacionado a Prevención, Mitigación y Protección Contra Incendio, lo que ha permitido que todo local comercial de alto, mediano y bajo riesgo cumpla con la Ley de Defensa Contra Incendios, dando como resultado un incremento de 173 negocios nuevos, totalizando hasta el mes de diciembre del 2015, 806 contribuyentes de Portovelo y sus Parroquias. Esto se lo realiza apegado a los Articulo 332, Visto Bueno de Planos, Articulo 340, Permiso de Ocupación y Habitabilidad y Articulo 353, Permisos Ocasionales, los mismos que están establecidos dentro del Reglamento de Prevención, Mitigación y Protección Contra Incendios, publicado en el Registro Oficial 114 del 2 de abril del 2009. PERMISOS DE FUNCIONAMEINTO LOCALES COMERCIALES DESCRIPCION
NUMERO
CONTRIBUYENTES PERMANENTES
439
CONTRIBUYENTES NUEVOS
173
PERMISOS OCASIONALES
47
VISTO BUENO DE PLANOS
41
PERMISO DE OCUPACION Y HABITABILIDAD
20
REVISION DE PLANES DE AUTOPROTECCION
86
TOTAL
806 ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN ADMINISTRATIVA Se realizó la renovación de seguros de vida y accidentes para todo el personal operativo y voluntario. También se procede a dar estricto cumplimiento a las disposiciones de la Contraloría General del Estado, sobre el Art. 21, el mismo que indica que se debe realizar la caución al personal Administrativo, Rentado Operativo e incluyendo al Primer Jefe, caucionando un total de seis miembros de la institución. Se dio cumplimiento a la Ley de Defensa Contra Incendios, Código de Trabajo, LOSEP, Ley de Seguridad Social y Reglamento Orgánico, Operativo y de Régimen Interno, elaborando un cronograma de guardias para el personal rentado y voluntario. Se asiste a las reuniones convocadas por el Coronel (B) Abg. José Vicente Barreto Romero, Jefe de Defensa Contra Incendios de El Oro y Jefe del Cuerpo de Bomberos de Machala, también se asiste a otras reuniones de trabajo realizadas por otras instituciones Bomberiles del País, para tratar asuntos relacionados como: traspaso de los Cuerpos de Bomberos a los GADM, Reuniones de Trabajo en el ECU 911, reunión a nivel nacional de todos los Bomberos realizada en Guayaquil, reunión de Jefes cantonales en Pasaje, etc. ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN ADMINISTRATIVA A inicios del mes de mayo, falleció en un accidente de transito el Bombero Fernando Arévalo Reyes, donde esta institución realizo todos los tramites administrativos para que el seguro entregue la póliza de vida a sus señores padres e hija, por un valor de $ 30.000,00 dólares americanos. En el mes de junio y noviembre presentan la renuncia voluntaria dos bomberos operativos, quedando un turno de guardia sin su personal completo, es así que se realiza la gestión administrativa para contratar a dos Bomberos Voluntarios y que estos formen parte de la institución Bomberil, en su área operativa. PRESUPUESTO CODIFICADO
PRESUPUESTO EJECUTADO
% CUMPLIMIENTO
120.040,93
120.040,93
100 %
79.816,54
79.816,54
100 %
OTROS GASTOS (SEGUROS DE VIDA Y OTROS)
3.949,47
3.949,47
100 %
GASTOS BIENES DE LARGA DURACION
6.082,73
6.082,73
100%
TOTAL
209.889,67
209.889,67
100%
CLASE DE GASTOS GASTOS EN PERSONAL
GASTOS EN BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
MEDIO DE VERIFICACION
CEDULA PRESUPUESTARIA
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO PROCESOS DE CONTRATACION FINALIZADOS 2015
90.000 80.000 70.000
DOLARES
60.000 50.000 40.000
30.000 20.000 10.000 0
Ínfima Cuantía
Licitación de Seguros
Series1
69
0
Series2
86.197,43
Subasta Inversa Electrónica 0
Menor Cuantía 0
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO PROCESOS DE CONTRATACION ADJUDICADOS 2015 100.000 90.000
80.000
Título del eje
70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0
Ínfima Cuantía
Series2
86.197,43
Series1
69
Licitación de Seguros
Subasta Inversa Electrónica
Menor Cuantía
0
0
0
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO EJECUCION PRESUPUESTARIA DEL Aﾃ前 2015 GASTOS EN PERSONAL
VALOR
REMUNERACIONES UNIFICADAS DECIMO TERCERO DECIMO CUARTO GRUPO 51
SERVICIOS PERSONALES POR CONTRATO
$ 120.040,93
APORTE PATRONAL FONDO DE RESERVA
GRUPO 57
SEGUROS, COSTOS FINANCIEROS Y OTROS SEGUROS (DE VIDA, CAUCION)
BIENES DE LARGA DURACION GRUPO 84
EQUIPOS, SISTEMAS Y PAQUETES INFORMATICOS
VALOR $ 3.949,47
VALOR $ 6.082,73
MOBILIARIOS
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO EJECUCION PRESUPUESTARIA DEL AÑO 2015 BIENES Y SERVICIOS DE CONSUMO
VALOR
ALMACENAMIENTO, EMBALAJE, ENVASE Y RECARGA DE EXTINTORES COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES DESARROLLO, ACTUALIZACION, ASISTENCIA TECNICA Y SOPORTE DE SISTEMAS INFORMATICOS EDIFICIOS LOCALES, RESIDENCIAS Y CABLEADO ESTRUCTURADO (INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACIONES) ENERGIA ELECTRICA MANTENIMINETO Y REPARACION DE EQUIPOS Y SISTEMAS INFORMATICOS MAQUINARIA Y EQUIPO (INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION) GRUPO MATERIAL DE OFICINA
53
MATERIALES DE ASEO MATERIALES DE CONSTRUCCION, ELECTRICOS, PLOMERIA, CARPINTERIA Y SEÑALIZACION VIAL
$ 79.816,54
OTROS SERVICIOS GENERALES (ASESORIA JURIDICA) PUBLICIDAD Y PROPAGANDA EN MEDIOS DE COMUNICACIÓN MASIVA
REPUESTOS Y ACCESORIOS SERVICIO DE CORREO
SERVICIOS DE CAPACITACION SUMINISTROS PARA LA DEFENSA Y SEGURIDAD CIUDADANA TELECOMUNICACIONES VEHICULOS (INSTALACION, MANTENIMIENTO Y REPARACION) VESTUARIO, LENCERIA Y PRENDAS DE PROTECCION
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO SERVICIO A LA COMUNIDAD El Cuerpo de Bomberos de Portovelo, por estar ubicado en una zona de mediano riesgo, en lo que corresponde a desastres naturales y a emergencias médicas (como accidentes mineros, vehiculares, incendios, etc.), todo el personal siempre se mantiene alerta, brindando su apoyo a toda la comunidad y atendiendo las situaciones de auxilio, como lo indica las estadísticas de emergencias atendidas en el año 2015. INCENDIOS, CONATOS Y APOYOS 2015 Incendios Estructurales
1
Incendios Forestales locales
19
Incendios Eléctricos
2
Incendios Vehiculares
1
Apoyo Forestales
4
Conatos de Incendios Estructural
1
Conatos de Incendios Vehiculares
1
TOTAL
29 ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO SERVICIO A LA COMUNIDAD INCENDIOS, CONATOS Y APOYOS 2015
1
1
1
4 Incendios Estructurales 1
Incendios Forestales locales
2
Incendios ElĂŠctricos Incendios Vehiculares 19
Apoyo Forestales Conatos de Incendios Estructural Conatos de Incendios Vehiculares
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO SERVICIO A LA COMUNIDAD RESCATES 2015 Rescates de Personas Atrapadas
1
Rescates en Minas
3
Rescate Animal
2
Recuperaci贸n de Cuerpos (Cad谩veres)
2
TOTAL
2
8
1 Rescates de Personas Atrapadas
Rescates en Minas 3 2
Rescate Animal Recuperaci贸n de Cuerpos (Cad谩veres)
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO SERVICIO A LA COMUNIDAD EMERGENCIAS 2015 Emergencias Medicas
5
Accidentes de Transito
4
Personas Electrocutadas
1 TOTAL
9
1
5 4
Emergencias Medicas Accidentes de Transito Personas Electrocutadas
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO SERVICIO A LA COMUNIDAD OTRAS EMERGENCIAS 2015
Derrame de Químicos
1
Deslizamientos de tierra
12
Desbordamiento de Quebradas y Ríos
6
Inundaciones a viviendas
7
Fugas de GLP
1
Daños al Canal de Agua
1
Socavamientos de talud
15
Quema de Neumáticos (llantas)
2
Desabastecimiento de agua
3
Enjambre de Abejas
1 TOTAL
49
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO OTRAS EMERGENCIAS 2015
3
2
1
1
Derrame de Químicos
12
Deslizamientos de tierra Desbordamiento de Quebradas y Ríos Inundaciones a viviendas
15
Fugas de GLP 6
Daños al Canal de Agua Socavamientos de talud
1
1
7
Quema de Neumáticos (llantas) Desabastecimiento de agua Enjambre de Abejas
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO SERVICIO A LA COMUNIDAD Se cumplió con todos los pedidos solicitados para que el personal rentado y voluntario asistan a dar seguridad en prevención de incendios y emergencias médicas en algunos eventos públicos de concentración masiva de personas, como eventos deportivos, conciertos , rally, competencia atlética, donde el personal ha estado presente para cumplir con el sistema de seguridad establecido.
OPERATIVOS REALIZADOS EN EL AÑO 2015 DESCRIPCION
NUMERO
EVENTOS DEPORTIVOS
2
CONCIERTOS Y PREGONES DE FIESTA
4
RALLY AUTOMOVILISTICO
1
COMPETENCIA ATLETICA
1
TOTAL
8
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO OPERATIVOS REALIZADOS EN EL Aﾃ前 2015 NUMERO
1
2
1
EVENTOS DEPORTIVOS CONCIERTOS Y PREGONES DE FIESTA RALLY AUTOMOVILISTICO COMPETENCIA ATLETICA 4
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO EJES DE ACCIÓN EN NUESTRA INSTITUCION BOMBERIL (CAPACITACION) PRIMER JEFE: CURSO DE LEGISLACION LABORAL Y TALENTO HUMANO CURSO DE ANIMALES PONZOÑOSOS SEMINARIO INTERNACION DE ACTUALIZACION DE GESTION DEL RIESGO CURSO DE COMANDO DE INCIDENTES DICTADO POR LA SGR
PERSONAL RENTADO Y VOLUNTARIO. CURSO DE ANIMALES PONZOÑOSOS CURSO DE INSPECTOR EN PREVENCION DE INCENDIOS CURSO DE FORMACION DE AUDITORES EN RIESGOS DEL TRABAJO - SART CURSO DE PLANES DE EMERGENCIAS MOVILIZACION Y COMBATE DE INCENDIOS FORESTALES – SGR CURSO INTERNACIONAL CON LOS BOMBEROS DE CRISTO – LOS ANGELES – CALIFORNIA - EE.UU PERSONAL ADMINISTRATIVO CURSO DE LEGISLACION LABORAL Y TALENTO HUMANO
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN DE CAPACITACIÓN En este eje nuestra labor es promover la cultura de seguridad y gestión de riesgos, para ello contamos con nuestro personal calificado y capacitado, prestos a dictar conferencias, talleres y simulacros a diferentes instituciones, sean estas públicas, privadas y de la comunidad en general, que requieran del nivel de instrucción, entre los cuales tenemos: PREVENCION DE INCENDIOS PRIMEROS AUXILIOS BASICOS USO Y MANEJO ADECUADO DE EXTINTORES EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL COMBATE DE INCENDIOS ESTRUCTURALES EVACUACION, RESCATE URBANO Y EN MINA HIGIENE Y SALUD DESASTRES NATURALES Y ANTROPICOS RESCATE BASICO VEHICULAR, ACUATICO Y VERTICAL INCENDIOS FORESTALES PRIMER RESPONDEDOR CON MATERILES PELIGROSOS COMANDO DE INCIDENTES EN ESCENA ADMINISTRACION DE RECURSOS EN ZONAS DE DESASTRES ANIMALES PONZOÑOSOS PLANES DE EMERGENCIA ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN DE CAPACITACIÓN Se llevo a cabo cursos vacacionales para niños y jóvenes del cantón Portovelo, en coordinación con el Gobierno Municipal de Portovelo. Se capacito a personal docente de las diferentes escuelas del cantón Portovelo, tanto en el área urbana como rural.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN DE CAPACITACIÓN Se capacito a los trabajadores de varias empresas mineras en temas relacionados a prevención de incendios, uso y manejo adecuado de extintores, primeros auxilios, con esto el personal podrá responder ante cualquier emergencia suscitada en cada área de trabajo establecida. Se capacito a personal de hoteles, bares, Descentralizado Municipal de Portovelo, etc.
gasolineras,
CIBV,
Gobierno
Autónomo
Se llevo a cabo simulacros en coordinación con la Unidad Educativa Rio Amarillo y Colegio de Bachillerato 13 de Mayo.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO COMISIONES, CONVENIOS, PROYECTOS, VISITAS INTERNACIONALES Miembro de la Comisión de Capacitación a nivel de la Provincia de El Oro. Convenio con el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Portovelo para entregar en comodato uno de los locales del edificio de la institución Bomberil para funcionamiento de las oficinas de la Agencia de Transito Municipal y Consejo de Protección de Derechos de Portovelo. Visita del Presidente y Vicepresidente de los Bomberos para Cristo del Condado de los Ángeles, California, Estados Unidos, cuya finalidad es dictar una capacitación en el cantón Portovelo y realizar donaciones en beneficio de las instituciones Bomberiles, donde la Alcaldesa del Cantón Portovelo, Paulina López Siguenza les da la mas cordial bienvenida.
Entrega del Proyecto de Carrera Universitaria al Rector de la Universidad Estatal de Bolívar, para la Licenciatura de todos los Bomberos del País.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO AUTOGESTIÓN De acuerdo a lo que establece la Ley de Defensa Contra Incendios, en su Articulo 87 literal k) como Representante legal del Cuerpo de Bomberos del Cantón Portovelo y Primer Jefe, se realizo autogestiones y se pudo obtener en el año 2015 los siguientes equipos: 1.- Los Bomberos Por Cristo, del Condado de los Angeles California, entregan a esta institución Bomberil un Kit completo para rescate y extracción vehicular y dos kit para rescate acuático.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO TRABAJOS REALIZADOS POR LA INSTITUCION BOMBERIL Actuaci贸n de nuestro personal en todas la emergencias presentadas en nuestro cant贸n, como rescate en minas, rescate de animales, rescate vehicular, combate de incendios forestales, estructurales, vehiculares, desabastecimiento de agua, recuperaci贸n de cad谩veres, etc.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO APOYO Y COORDINACIÓN DE TRABAJOS CON EL GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE PORTOVELO 1.- Inspección de Bares, Cantinas y Centros de Diversión Nocturna. 2.- Inspección Riveras del Rio Amarillo, por socavamientos en sus muros de contención y viviendas afectas por temporada invernal. 3.- Apoyo en Trabajos de Limpieza, ciudad Perdida, Parroquia Salati. 4.- Coordinación para asistencia de personal operativo para pregones de fiesta, reina de la minería y otros eventos organizados por el GAD Municipal de Portovelo.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO APOYO A INSTITUCIONES BOMBERILES A NIVEL NACIONAL Y PROVINCIAL 1.- Apoyo en Incendio Forestal suscitado en la ciudad de Quito, donde Portovelo estuvo presente con su personal calificado y capacitado para combatir este tipo de incendios. Ademรกs de tomar la responsabilidad de comandar la Fuerza de Tarea de la Provincia de El Oro. 2.- Apoyo en Combate de Incendio Forestal en la ciudad de Zaruma, sector Guanazan y sector del Acilo de Ancianos.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO GESTIÓN ORIENTADA A LA COLABORACION SOCIAL 1.- Apoyo en casa abierta organizada por la SETEDIS. 2.- Apoyo Reunión de trabajo con miembros de varias instituciones del Cantón Portovelo y la SETEDIS. 3.- Apoyo en la Feria Inclusiva de Personas con Discapacidad.
ENERO - DICIEMBRE DEL 2015
CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO
GRACIAS POR SU ATENCIÓN ABNEGACIÓN Y DISCIPLINA
TCRN. (B) Eduardo Ramiro Camacho Gálvez PRIMER JEFE CUERPO DE BOMBEROS DE PORTOVELO
secretaria@bomberosportovelo.gob.ec Dirección: Avenida del Ejercito 1 – 02 – Telf.: 072 949 103 / 072 949 904 ENERO - DICIEMBRE DEL 2015