Exclusive Lifestyle in a pocket

TULUM | CANCUN

HOSPEDAJE

WHERE TO STAY

LEISURE

ACTIVIDADES

BODY & MIND

MENTE Y CUERPO

RESTAURANTES

RESTAURANTS

NIGHTLIFE

VIDA NOCTURNA

COMPRAS

SHOPPING

Hotels / Hoteles • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

www.kan.com

Hola@kan.com

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

kan

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

kan

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

EXCLUSIVE

Lifestyle in a pocket

EDITORIAL BOARD / COMITÉ EDITORIAL EDITOR IN CHIEF DIRECCIÓN GENERAL STEFFANIA ROMERO

EDITORIAL COORDINATOR COORDINACIÓN EDITORIAL MÓNICA BAY

CREATIVE DIRECTOR & DESIGN DISEÑO EDITORIAL BLANCA SILVA

ADVERTISING SALES DIRECCIÓN COMERCIAL LORENA ISIYUL Y SOTO PÉREZ

EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket is a yearly guide edited in Cancun, Quintana Roo, 2020. All rights reserved. Total or partial reproduction of this material is prohibited.

The content in the commercial spaces is sole responsibility of the advertisers.

EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket es una guía anual editada en el año 2020 en la ciudad de Cancún, Quintana Roo, por Steffania Romero. Todos los derechos están reservados. Prohibida su reproducción total o parcial. El contenido en los espacios comerciales es responsabilidad de los anunciantes.

4

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

Charter a VanDutch from Ibiza to Miami. We have selected the top destinations for you and your guests to ensure the most memorable VanDutch experience imaginable.

L

LETTER FROM THE EDITOR / CARTA EDITORIAL

ead by an internal desire to visit unique and exotic locations, I always searched for a tourist guide that was both handy and eco-friendly; which would lead me to what I needed. I never found it.Therefore, I devoted myself to analyzing what I wished for and the way to capture it.

I placed all my faith on a personal project, with the same passion I have for life and putting forward my experience as consultant of prestigious designer brands in Miami, from a family owned publishing house, and from the radio and television, where my specialty topics had been style and travel.

Thus, EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket, Tulum – Cancun, was born- a reflection of my trendy and eclectic concept.

This is the first of several publications that I will be developing alongside a team specialized in the high-end market. Our goal is to become a point of reference to all those passionate for good living and exclusive experiences.

This innovative concept will count with the participation of several influencers who are open to surrounding themselves with the spirit and people of these places. I would like to thank my family, friends and acquaintances, for always trusting my recommendations; this has represented a great inspiration for the project.

Prepare yourselves to transform your ordinary vacations into unique life experiences!

EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket, a meeting place for fashion, cuisine, fun and entertainment- and the magic that makes Tulum and Cancun, unique locations.

6

En mi deseo por conocer lugares únicos y exóticos, siempre busqué una guía turística funcional y eco-friendly, que me llevara exactamente a lo que necesitaba... nunca la encontré. Fue así que me dediqué a analizar puntualmente qué quería y cómo plasmarlo.

Tras mi experiencia como consultora de reconocidas firmas de moda en Miami y en la empresa editorial familiar, así como en radio y televisión, donde los temas de estilo y viajes eran mi especialidad, aposté por un proyecto propio, con la misma pasión que siento por la vida.

Así nació “EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket”, Tulum - Cancún... un reflejo de mi concepto “trendy” y ecléctico. Este es el inicio de varias publicaciones que desarrollaré al lado de un equipo especializado en el mercado de alta gama.

Nuestro objetivo, convertirnos en un referente para todos aquellos apasionados por el buen vivir y las experiencias exclusivas.

Como parte de esta innovadora propuesta, participarán varios “influencers”, abiertos a rodearse del espíritu de estos lugares y de su gente.

Quiero agradecer a mi familia, amigos y conocidos, por la confianza que siempre han tenido en mis recomendaciones, esto ha significado una gran inspiración para el proyecto. ¡Prepárense para transformar unas vacaciones convencionales, en vivencias irrepetibles!

“EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket”, un punto de encuentro entre la moda, la gastronomía, la diversión... y esa magia que hace de Tulum y Cancún, sitios únicos.

Steffanía Romero

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

7

EXCLUSIVE

Lifestyle in a pocket

CONTENT / CONTENIDO WHERE TO STAY / HOSPEDAJE Hotels / Hoteles Homes / Casas Apartments / Departamentos LEISURE / ACTIVIDADES Scuba diving / Buceo Golf / Golf Beaches / Playas Tours / Excursiones Fishing / Pesca Events / Eventos Arts / Arte

Locations to dream and fly away…

Sitios para soñar y volar...

Azulik, fusion with nature.

Azulik, en fusión con la naturaleza.

P. 10

BODY & MIND / CUERPO Y MENTE Beauty / Beauty Spa / Spa Yoga / Yoga Meditation / Meditación RESTAURANTS Local Cuisine / Cocina Local International Cuisine / Cocina International Vegan / Cocina Vegana NIGHTLIFE / VIDA NOCTURNA Bars / Bares Clubs / Clubs Afterhours / Afterhours SHOPPING / COMPRAS Tulum Style / Tulum Style Cancun Style / Cancún Style Home Style / Home Style Jewelry / Joyerías Boutiques / Boutiques Perfumes / Perfumerías DIRECTORIOS / DIRECTORIES Hotels / Hoteles Vacation Rentals / Rentas Vacacionales Tourist Services / Servicios Turísticos Restaurants / Restaurantes

Coral Beach Gem Spa. Where time stands still.

Coral Beach Gem Spa Donde el tiempo se detiene. P. 16

Yaan Healing Sanctuary Tulum.

Rebirth to a new life.

Yaan Healing Sanctuary Tulum.

Renaciendo a tu nueva vida. P. 18

You only live once...

Live it!

La vida es una... ¡vívela!

Porfirio´s. Flavors and experiences.

Porfirio´s. Sabores y momentos. P. 24

8

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

Whatever you do... never lose your style.

Hagas lo que hagas... nunca pierdas tu estilo.

Rosewood Mayakoba. Timeless sophistication. / Rosewood Mayakoba. Sofisticación atemporal.

P. 12

Playing Golf? Choose your outfit. ¿Vas a jugar Golf? Prepara tu outfit.

P. 14

It’s only you and the moment...

Solo existes tú y este momento...

Nizuc Spa by Espa. Awaits you.

Nizuc Spa by Espa. Te estamos esperando. P. 20

Rosa Negra Tulum, an eco-chic place for refined palates.

Rosa Negra Tulum, un lugar eco-chic para paladares refinados. P. 22

Is it the flavors

Stepping out…

or the magic?

dress savvy.

Son los sabores ¿o

Saber estar... saber

es la magia?...

vestir.

Tulum Look... Fashion and unique accessories.

Tulum Look...

Moda y accesorios únicos. P. 24 9

Hotels / Hoteles • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

HOTEL AZULIK

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

www.textosimulado.com

textosimulado

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

textosimulado

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

Daily from 1:00 pm to 1:00 am

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

10

Charter a VanDutch from Ibiza to Miami. We have selected the top destinations for you and your guests to ensure the most memorable VanDutch experience imaginable.

11

Hotels / Hoteles โ ข E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

ROSEWOOD MAYAKOBA

www.textosimulado.com

textosimulado

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

textosimulado

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

Daily from 1:00 pm to 1:00 am

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant Scan this code and make your reservation Escanea este cรณdigo y realiza tu reservaciรณn

12

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

13

Leisure / Actividades • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

EL CAMALEÓN MAYAKOBA GOLF COURSE “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

www.textosimulado.com (998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31 Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone, Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado textosimulado textosimulado Daily from 1:00 pm to 1:00 am

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant

Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

14

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

Charter a VanDutch from Ibiza to Miami. We have selected the top destinations for you and your guests to ensure the most memorable VanDutch experience imaginable.

15

Body & mind / Mente y cuerpo

โ ข EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket

CORAL BEACH GEM SPA CANCUN

www.textosimulado.com

textosimulado

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

textosimulado

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

Daily from 1:00 pm to 1:00 am

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant Scan this code and make your reservation Escanea este cรณdigo y realiza tu reservaciรณn

16

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

“Lorem

ipsum

dolor

sit

amet,

consectetur

adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

17

Body & mind / Mente y cuerpo

• EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket

YAAN HEALING SANCTUARY TULUM.

www.textosimulado.com (998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31 Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone, Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado textosimulado textosimulado Daily from 1:00 pm to 1:00 am

$

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant

eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

18

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

19

Body & mind / Mente y cuerpo

NIZUC SPA BY ESPA

20

• EXCLUSIVE Lifestyle in a pocket

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing

elit,

sed

do

eiusmod

tempor

incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

www.textosimulado.com

textosimulado

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

textosimulado

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

Daily from 1:00 pm to 1:00 am

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant

Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

21

Restaurants / Restaurantes • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

ROSA NEGRA TULUM “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

www.textosimulado.com

textosimulado

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

textosimulado

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

Daily from 1:00 pm to 1:00 am

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

22

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

23

Nightlife / Vida nocturna • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

PORFIRIOS CANCÚN

www.textosimulado.com

textosimulado

(998) 885 28 29, 885 28 30 and 885 28 31

textosimulado

Blvd. Kukulcan Km 14.1, Hotel Zone,

Daily from 1:00 pm to 1:00 am

Cancun, in front of The Ritz-Carlton, Cancun.

Hola@textosimulado.com textosimulado

$

Average check $700 - $1,000 Casual Elegant Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

24

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua” “Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua”

25

Shopping / Compras • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

TULUM LOOK

Leather gladiator boots by Maretta Botas de Piel Maretta

Pheasant feather hat

by Tuluminati Sombrero de pluma de faisán Tuluminati

Necklace by Maretta Collar Maretta

Italian silk swimsuit by Érika Herrera Traje de baño de seda italiana Érika Herrera Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

26

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

Pheasant feather hat

by Tuluminati Sombrero de pluma de faisán Tuluminati

Necklace

by Maretta Collar Maretta

Patchmina by Jute Espadrilles by Rulo Alpargatas de yute Rulo

Maretta Patchmina Maretta Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

Shopping / Compras • E X C L U S I V E

28

Lifestyle in a pocket

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

Shopping / Compras • E X C L U S I V E

Lifestyle in a pocket

HOME STYLE

Double threaded hammock Hamaca de hilo doble

Leather butterfly chair Silla de cuero

30

G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

Thread lamp Lámpara de hilo

Roldan furniture Sala estilo Roldán

Scan this code and make your reservation Escanea este código y realiza tu reservación

White Throw pillows Cojines White

Valentines Dining Set Comedor Valentines

EXCLUSIVE

Lifestyle in a pocket

SERVICES / SERVICIOS HOTEL Y SUS RESTAURANTES HOTEL Y SUS RESTAURANTES ATELIER DE HOTELES

El Trompito María Dolores RITZ CARLTON

The White Box Tora NIZUC RESORT & SPA

Chianti Benazuza AZULIK

Captain’s Cove Mextreme ANA Y JOSÉ

Bacoli Tratoria Bambai MA´XANAB TULUM

Samura Japanese Cuisine Deli Barlovento BARLOVENTO

The White Box Black Hole MARAKAME

Careyes K-Seoul

32

ALL INCLUSIVE AIR CONDITIONER AIRE ACONDICIONADO

WI-FI

FAMILY FAMILIA

BEACH PLAYA

POOL PISCINA

PET FRIENDLY MASCOTA

TODO INCLUIDO

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

SERVICES DIRECTORY / DIRECTORIO DE SERVICIOS TRAINERS PROFESORES

ACTIVITIES ACTIVIDADES

LOOK & FEEL BELLEZA

BOUTIQUE COMPRAS

GOLF / DE GOLF

GOLF / DE GOLF

MANICURE / PEDICURE

APPAREL / DE ROPA

Alonso Juárez

El Camaleón Mayakobá

Reyna Díaz

Alonso Juárez

(994) 345 6755

Tee Times Riviera Maya

(994) 344 2676

(994) 345 6755

Mauricio Salas

Carr. Cancún-Tulum km. 67

Soledad Aguirre

Mauricio Salas

(994) 345 6755

Iberostar Playa Paraíso Golf

(994) 123 4567

(994) 345 6755

Rodrigo Villa

Club

Elsy Reyes

Rodrigo Villa

(998) 214 1100

(998) 345 6755

(998) 345 6755 SCUBA DIVING / BUCEO

PARKS / PARQUES

MAKEUP / MAQUILLAJE

BEAUTY / BELLEZA

Genaro Valdés

Xcaret

Angélica Duarte

Genaro Valdés

(994) 344 2676

Carr. Chetumal-Puerto Juárez (994) 344 2676

(994) 344 2676

Ramiro López

km. 282

Kimberly Hans

Ramiro López

(998) 234 8899

Xel-Ha

(994) 123 4567

(998) 234 8899

Héctor Lozano

Carr. Chetumal-Puerto Juárez Laura Kent

Héctor Lozano

(998) 345 6755

km. 301

(998) 214 1100

(998) 345 6755

YOGA

POLO

HAIRSTYLING / PEINADO

LINGERIE / LENCERÍA

Ana María Urrutia

Campo El Rey

Olga Ramírez

Ana María Urrutia

(994) 234 1712

Ruta de los Cenotes Km 12

(994) 234 56 78

(994) 234 1712

Karen Smidth

Puerto Morelos

Jeanette Rivas

Karen Smidth

(994) 221 7869

(994) 345 77 99

(994) 221 7869

Liz Vargas

Lorena Sierra

Liz Vargas

(998) 214 1100

(998) 214 2233

(998) 214 1100

SWIMMING / NATACIÓN

CENOTES

MASSAGES / MASAJES

SUITS / TRAJES

Jorge Sandoval

Gran Cenote

Gloria Reyes

Jorge Sandoval

(994) 345 6755

Quintana Roo 109,

(994) 345 6755

(994) 345 6755

Renata Juárez

Tulum, Q.R.

Liliana Campos

Renata Juárez

(994) 221 7869

Diving Cenotes Tulum

(994) 221 7869

(994) 221 7869

Sandy Lawrence

Av. Tulum, Satélite Sur esq,

Sandra Torres

Sandy Lawrence

(998) 200 2121

Tulum Centro

(998) 200 2121

(998) 200 2121

33

Hotels / Hoteles • E X C L U S I V E

34

Lifestyle in a pocket

T O U R I S T I C G U I D E / G u í a Tu r í s t i c a | T U L U M | C A N C Ú N

35

Hotels / Hoteles • E X C L U S I V E

36

Lifestyle in a pocket