2017/02 Magazin NEXT Koblenz by Werbeagentur blick-fang

kostenlos jeden monat aktuell und kostenlos

magazin-next.de Ausgabe 02/2017

www.

Das Magazin für die Region Ein turbulentes Oster-Konzert – Körperkunst, Musik und Bewegung Regie: Karl-Heinz Helmschrot

GA!

Am 14. Februar ist Valentinstag Interview mit Prinz & Confluentia NEXT-APP

Kowelenz Olau

kostenlos im App-store und android market erhältlich

5.-17.4.

Café Hahn, Güls

Interview

Versicherung

Tipps

Martin Rütter

bester schutz für kleinfirmen

Streupflicht

saynerzeit schlossrestaurant

sonntagsbrunch

Sonntags Brunch Besuchen Sie uns sonntags zu unserem Genießer Brunch – wir bieten Ihnen alles, was das Herz begehrt: Heiße Waffeln, frisches Obst, Joghurt & Müsli, Antipasti, abwechslungsreiches Wurst, Schinken- und Käsesortiment, verschiedene Brotsorten und Brötchen, Rührei mit Speck und Nürnberger Würstchen. Ab 12.00 Uhr runden vier warme Speisen mit leckeren Beilagen und hausgemachten Desserts das Büffet ab. Wir freuen uns auf Sie!

22,50 €

Kinder 6 bis 12 Jah Inkl. Sek t, Kaffesp re 7,50 € ezialitäte und 2 Fr n, uchtsäft en

n uns in e d n fi e Wir b aben ab h d n u use Jeden Sonntag interpavon 11.00 - 14.00 Uhr W 22,50 € inkl. Sekt, aller Kaffeespezialitäten, 17 t Tee 0 2 . 3 0 und Fruchtsäften vom Büffet. . 01 r Sie7,50 ge€öffne Kinder von 6 bis 12 Jahre ü f der wieSie Reservieren jetzt unter: en

n nehm Re ege e entgschloss n 24 r e g ir w 0 / 496sayn 3 6 Schlossstraße 100 2 0 r ch unte 56170 Bendorf / Sayn is n o f e l Te Tel.: 0 26 22 - 88 96 83

e rung02622 www.saynerzeit.de - 889683 n, servieoder

www.saynerzeit.de Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 11.00 - 18.00 Uhr Montag Ruhetag

jeden monat aktuell und kostenlos

magazin-next.de Ausgabe 02/2017

www.

Das Magazin f체r die Region

Am 14. Februar ist Valentinstag Interview mit Prinz & Confluentia NEXT-APP

Kowelenz Olau

kostenlos im App-store und android market erh채ltlich

Interview

Versicherung

Tipps

Martin R체tter

bester schutz f체r kleinfirmen

Streupflicht

Unser Wurfmaterial für die Session 2016/2017 Ab 10 Kartons je Sorte bitte mit einer Vorlaufzeit von 3 Tagen vorbestellen.

Griesson Chocolate Mountain Cookies Classic

22,50 €

Prinzen Minis

150 Stück/Karton 40 Kartons/Palette

Kakao Single

DeBeukelaer Glücks KEX

16,50 €

Prinzen Rolle Minis

weiße Schokolade

27,50 €

150 Stück/Karton 32 Kartons/Palette

Griesson Chocolate Mountain Cookies Brownie

160 Stück/Karton 108 Kartons/Palette

27,50 € 180 Stück/Karton 32 Kartons/Palette

22,50 € 150 Stück/Karton 40 Kartons/Palette

DeBeukelaer FACTORY OUTLET Polch: Heinz-Gries-Straße (ehemals Nettestraße) / L52 · 56751 Polch Tel.: (02654) 401-1721 · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr · Sa. 9–13 Uhr DeBeukelaer FACTORY OUTLET Mülheim-Kärlich: Spitalsgraben 2 (neben Deichmann) · 56218 Mülheim-Kärlich Tel.: (02630) 9628-444 · Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10–20 Uhr Erweiterte Samstagsöffnungszeiten ab September finden Sie auf www.debeukelaer.com/outlet

Marken aus bester Familie

Editorial

Das Magazin für die Region

LIEBE LESERINNEN UND LESER, die „fünfte“ Jahreszeit hat uns jetzt fest im Griff und im Wochentakt erleben wir wieder Höhepunkte der heimischen Fastnacht. In den vielfältigen und bunten Sitzungen können sich die Besucher/innen davon überzeugen, mit welch´ außerordentlichem Engagement die Aktiven der Karnevalsgesellschaften ihre Beiträge zur Freude aller auf der Bühne vortragen. Ein buntes Bild der Generationen wird uns hier präsentiert und man sieht und spürt das gelebte Miteinander von Jung und Alt. Oft ist der gelungene Vortrag oder die berauschende Tanzdarbietung das Ergebnis monatelanger, harter Arbeit und hinter den Aktiven stehen oft noch eine Vielzahl von Helfern, die das Kunststück erst möglich machen und auch eine Vereinsführung, die für die Rahmenbedingungen verantwortlich ist, damit die gemeinsame Anstrengung zu einem gemeinsamen, guten Ergebnis werden kann. Gemeinschaft ist das Geheimnis oder auch die einfache Formel, die hier Erfolg möglich macht. Ein erfolgreicher Karnevalsverein ist eine solche Gemeinschaft und zum Teil arbeiten nicht weniger als drei Generationen gemeinsam an dem Projekt„Sitzung“ oder an dem Projekt „Karnevalsumzug“. Ebenso wenig wie das Alter eine Rolle spielt, tut es die Hautfarbe, die Bildung oder die Herkunft. Karneval ist gelebte Integration und auch behinderte Menschen werden mit einbezogen. Derjenige, der die Gelegenheit hat hinter die Kulissen zu blicken, kann all´ das sehen und erleben. Ich darf manchmal dahinter blicken und ich bin oft zutiefst beeindruckt, denn glauben Sie mir, hier wird auch eine gesellschaftlich nachhaltige Aufgabe erfüllt. Auch Sponsoren werden im Karneval immer wichtiger und für die Vereine sind sie teilweise existenziell. Durch finanzielle und materielle Unterstützung machen sie manche Dinge erst möglich und insofern gehört auch die Darstellung der Freunde und Gönner im Gesamtbild einfach dazu. Ein gutes Miteinander führt auch an dieser Stelle zu der viel zitierten „win-win“ Situation. Ein Dankeschön gilt den aktiven Fastnachtern und auch den Unterstützern. Für die kommenden Wochen wünsche ich Ihnen viel Freude und Spaß beim Karneval, genießen Sie die Professionalität, die Ihnen Laien vortragen und belohnen Sie sie mit dem entsprechenden Applaus.

Quelle: www.wandspruch.de

Außerdem wünsche ich allen Straßenfastnachtern das notwendige Wetterglück in diesem Jahr.

Ihr Wolf Schneider Zinnhannes

02‘17

Inhaltsverze Kathi Fotoshooting mit

Interview mit

Martin Rütter

Acht Module - ein Vertrag:

20 34 54

bester Schutz für Kleinfirmen

eichnis 3 4 6

Editorial Inhaltsverzeichnis was gibt´s neues bei next

Für Ihre gelungene Feier HFM Zelt- und Festservice in Koblenz

Roll-up günstiger als im Netz bestellt...?

TOP

koblenz liest

Autor, Schauspieler, Komiker - Thommi Baake

HFM Zelt- und Festservice in Koblenz – die passende Ausstattung für Feste aller Art

10 Fakten, die die welt nicht braucht 12 News 14 Termine Karneval Februar 2017 18 Interview mit Prinz & Confluentia 20 Fotoshooting mit Kathi 26 Making Of 27 News 28 Die IGA 2017 - Internationale Gartenausstellung 30 Schönheitsideal: Remodellierung des Körpers 32 Auto News:

Wir haben uns auf die Ausstattung verschiedenster Festlichkeiten spezialisiert, wie: Hochzeiten, Geburtstage, Polterabende, Betriebsfeiern, Weihnachtsfeier, Jubiläen, Kirmesveranstaltungen, Kommunionen.

Alkohol und Ma sken am Steuer sind tabu

34 Interview mit Martin Rütter 36 Ausbildung & Beruf 39 news 40 Am 14. Februar ist Valentinstag 42 news 44 Cocktail des Monats: Cocktail Eden 46 DSDS 2017 - Neue Regeln, neues Gesicht in der Jury 48 Presse 50 CD-DVD neuerscheinungen 51 blockbuster im Februar 2017 52 neu in deinem Kino 54 Acht Module - ein Vertrag:

02‘17

Das Magazin für die Region

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme und Ihre Fragen

bester Schutz für Kleinfirmen

56 Haus & Grund Rheinland-Pfalz

Tel. 0261 988 999 33

Tipps zur Räum- und Streupflicht

58 Presse 60 Die Region kocht

Ihr HFM Zelt- und Festservice Team in Koblenz

Romantisches Menü zum Valentinstag

65 next-sport - spitzensport aus der region

Marienfelder Straße 7 · Koblenz Tel. 0261/988 999 333 · Fax: 0261/988 999 66

• Die Koblenz Open ATP Challenger 2017 sind vorbei • Let´s go Baskets • Zwei schwere Aufgaben für den TTC Zugbrücke Grenzau • Alternativen halten die Laune hoch

Weitere Informationen finden Sie unter:

www.hfm-festservice.de

72 Eventkalender Februar 2017 5

02‘17

Das Magazin für die Region

Roll-up günstiger Netz bestellt...? 59,80 Euro ab 3 Werktage lieferbar

Im Preis enthalten: - individueller Druck - vorkonfektioniert geliefert - mit Datencheck - Transporttasche

Ausführung: stabiles Aluminiumgehäuse, 510 g/m² PVC Banner matt oder glänzend Lieferung ab Werk zusätzlich der gesetzlichen MwSt von 19%, Satz und Gestaltung zusätzlich ab 30,- Euro

r als im

Wir unterstützen auch Ihre Veranstaltung in PR + MARKETING + SPONSORING

Werbung aus einer Hand:

Online

Outdoor

Merchandise

www.blick-fang.de Werbeagentur blick-fang Inh.Wolfgang Isola • Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz Tel.: 0261.9217899 • Fax: 02607.974257 • Email info@blick-fang.de

02‘17

Das Magazin für die Region

Koblenz liest

Autor, Schauspieler, Komiker

Thommi Baake

Thommi Baake wuchs in einer kleinen, persischen Berghütte an der Costa Brava auf. Schon früh lernte er die Krebssprache. Das sollte ihn prägen. Mit 2 ½ Jahren verfasste er Schalentierlyrik und Meerwassergeschichten. Mit 6 Jahren zog er vom Strand zu seinem Onkel dem Meereskönig unter Wasser. Mit 26 Jahren dann Vertreter für Fußnagellack in Costa Rica. Ohne Mittel, Rückkehr nach Deutschland, wo Thommi Baake inzwischen in einem kleinen südschwarzwäldischen Dorf wohnt. Mit ihm leben 13 Leuchtgiraffen, 15 ½ Mäuse und ein Nachbar.

Die Lesung Hier liest jemand, der nicht nur die Geschichten geschrieben, also die Abenteuer selbst erlebt hat, sondern auch jemand, der sie selbst am besten umsetzen kann. Baake lebt seine Abenteuer. Er verstellt seine Stimmen immer wieder, animiert die Kinder Geräusche zu machen, singt für und mit den Kindern und gestaltet zu jeder Zeit eine lebendige Lesung. Da Thommi unendlich viel Fantasie hat gibt es (fast) unendlich viele seiner phantastischen Geschichten. Lesungen sind daher für Kindergartenkinder und auch für Schulkinder der Klassen 1 bis 6 möglich!

P.S. Das war alles gelogen.

Thommi Baake ist seit 1988 mit diversen Solo- und Duoprogrammen auf Deutschlands Bühnen unterwegs. Zu seinen Höhepunkten als Schauspieler zählen u.a. Auftritte bei „Polizeiruf 110“, „Comedian Harmonists“ oder der „Sesamstraße“. Seit 2004 schreibt er für Kinder und Erwachsene. 2010 ist sein erstes Buch erschienen. Im Jahr 2012 seine erste Kinderlieder CD.

Neu im Herbst 2016: „Ferien im Flohzirkus“

Lesungen für die Klassen 8 bis Oberstufe, das Kollegium und Eltern:

Diese 30 verrückt-komischen Geschichten sind, wie beim Vorgänger „Urlaub im Kühlschrank“, so fantasievoll, dass vielleicht einige Erwachsene denken: „Holla, spinnt der?“ Ja, Thommi Baake spinnt! Er spinnt Geschichten zusammen, die abenteuerreichbunt an den verschiedensten Orten spielen. Zum Beispiel bei Zwergen, in fernen Ländern, unter der Erde, auf einem Pommesfeld. auf dem Dachboden, in einer Meerschweinchenstadt, bei Vogelmenschen oder in der Schule. Die Helden sind meistens Kinder und Tiere, wie Maulwürfe, Tapire, Mammuts oder Schnecken, aber auch sprechende Kartoffeln oder E´s. Taucht ein in die Fantasiewelt von Thommi Baake und amüsiert euch bitte sehr.

Manchmal ist die Geschirrrückgabe einfach nicht zu finden. Jeder kennt das! In dieser Kurzgeschichten-sammlung geht es herrlich albern, unsinnig und zugleich intelligent zu. Es geht um erfundene Biographien, Abenteuer und die wahre Liebe. Und es klärt sich, was aus Ali Baba, Robin Hood und all den anderen wurde. Rasend schnell ist Baakes Komik, aber auch ein „ungeputzter Spiegel unserer Gesellschaft“. Vom Weihnachtsmann, über sprechende Thermoskannen bis hin zum vermehrten CO2-Ausstoss: Der Autor packt all die heissen Themen an! Fiktive, verschrobene Charaktere, skurrile Orte und Welten und immer wieder Baakes Herz für Verlierer… 8

Koblenz liest

Das Magazin für die Region

Leseprobe

Tim und die neue Turnhalle

einzeln ein. Dann befestigt er jedes an einem kleinen Fallschirm und lässt die Kuchenpäckchen nach unten fallen. Es sieht schön und lustig aus, wie die Kuchen nach unten gleiten. Sie werden aufgefangen und die Bauarbeiter lassen es sich schmecken. Bei einem der Männer sitzt ein Spatz auf der Schulter, der ganz fröhlich ein paar Krümel pickt. Mit einem lauten „Mmh, das war lecker“ bedanken sich die Arbeiter bei Tim und seiner Mutter.

von Thommi Baake

Tim sitzt am Fenster. Das ist seine Lieblingsbeschäftigung. Er wohnt mit seinen Eltern in einem Wohnblock. Das Fenster in seinem Zimmer befindet sich ganz oben im vierten Stock. Tim sitzt im Rollstuhl. Ab der Hüfte, bis zu seinen zehn Zehen, spürt er nichts. Also kann er natürlich auch nicht laufen. Er geht ganz normal zur Schule. Obwohl man gehen ja gar nicht sagen kann: er fährt zur Schule! Er bewegt seinen Rolli aus eigener Kraft und benutzt dazu seine Arme. „Ein Rollstuhl mit Motor! Was ist das denn? Das ist für alte Leute!“, sagt er immer. Durch das selber fahren hat er ganz schöne Muckis an den Armen. Freunde hat er keine richtigen. Obwohl er ein ganz normaler Junge ist, bloß nicht laufen kann, wollen die meisten Kinder nicht mit einem „Behinderten“ spielen. Er ist zehn Jahre alt und bis vor zwei Jahren, da hatte er einen Unfall, war er ein super Sportler. Er fuhr gerade mit dem Fahrrad zur Schule, als ihn ein Auto gerammt hatte. Seitdem kann er nicht mehr gehen.

Drei Wochen später ist die Sporthalle endlich fertig gestellt. Die Bauarbeiter haben sich von ihm verabschiedet. Tim ist aufgeregt. An diesem Nachmittag ist die große Eröffnungsfeier. Ab dem nächsten Tag sollen die ersten Kinder die Schule besuchen. Am Abend nach den Reden findet ein Volleyballspiel statt. Tim liebt diesen Sport und er genießt das Zuschauen. Er hat ein richtig gutes Fernglas zum Geburtstag bekommen. Tim guckt zwar gerne mal Fernsehen oder sitzt am Computer, aber seitdem die Sporthalle gegenüber steht, schaut er nur noch dorthin. Inzwischen hat er zwei Stundenpläne: einen für die Schule und den anderen für seine Turnhallenabende.

Tim sitzt am Fenster seines Zimmers und trinkt einen Tee. Er hat Sommerferien und schaut fast den ganzen Tag auf die Straßenseite gegenüber. Er beobachtet eine Baustelle, auf der seit Monaten gearbeitet wird. Es ist total spannend für ihn zu sehen, wie das Gebäude täglich wächst. Es ist eine Schule. Sie ist fast fertig. Jetzt bauen sie an einer großen Turnhalle. Bei den Bauarbeitern ist er schon bekannt. Wenn sie Mittagspause machen, winken sie sich immer gegenseitig zu.

(Erschienen im Buch des Periplaneta-Verlages Berlin: „Urlaub im Kühlschrank“)

Wenn sich Tim manchmal vorm Haus aufhält, plaudert er mit den Arbeitern. So wissen sie, dass er heute Geburtstag hat. Sie geben ihm von unten Zeichen, dass er das Fenster öffnen soll. Er tut es. Die Männer setzen sich witzige Papphüte auf. Dann singen sie sehr laut und auch sehr schön falsch, aber von ganzem Herzen ein Geburtstagslied. Tim ist gerührt und ruft ein herzliches Dankeschön nach unten. Seine Mutter hat Kuchen gebacken. Er packt fünf Stücke 9

02‘17

„Mein LeseZirkel“ ist auch privat erhältlich!

Zeitschriften günstiger lesen, geht nicht!

Jetzt kostenlose Leseprobe anfordern! Telefon: 0 26 22/1 09 00 Telefax: 0 26 22/1 44 40 info@meinlesezirkel.de www.meinlesezirkel.de

In manchen

Die

ge größten Umzües in

d g ibt in Deutschlan üsseldorf und Köln, Mainz, D Eschweiler. Das Tragen von d Faschingskostümen un –masken hatte früher in manchen die Regionen den Zweck,

bösen Geister zu vertreiben.

Auf dem Kölner Karnevalsumzug werden jährlich rund

150 Tonnen

Süßigkeiten verteilt.

n“

Das „Bütze al ist an Karnev liebt, besonders be ener d laut verschie en“ Stu d ien „bütz s viesich besonder . n a le Unbek nte

Reg ionen

ist Karneval auch bekannt unter: Fastnacht, Fasching, Fasnacht, Fassenacht oder alemannische Fa snet.

Die Zahl

11 stand im Mittelalter für Jux u nd Narrete i, daher beg in n t d ie 5. Jah reszeit am 11.11 um 11:11 Uhr. Das Wort

Karneval

kommt vom italienischen Wort “carnevale“, welches vom lateinischen “de carne levare ieiunium“ abgeleitet wurde und so viel wie “Fastenzeit durch Fleischwegnahme“ bedeutet.

Die offizielle Eröffnung

am 11.11. basier t auf dem Jahr 354 , wo es vor Weihnachten ei ne 40 -täg ige Fast enzeit gab. eferung! Kostenlose Li ndbar! Monatlich kü 10

d in Karneval w ir

aller Welt

Fakten, die die Welt nicht braucht!

testen wohl Bekann gefeiert, d ie ro, neval von Oru sind der Kar er in Rio und d der Karneval ened ig. Karneval in V

Karneval t den bezeichne it dem Brauch, m vor der d ie Zeit

higen sechswöc it Fastenze d. w ir gefeiert

Die anschließend e

Fastenze

it so ll an die Zeit erinnern, die Je sus Christus in der W üste verbracht ha t.

, Fakten Welt

die die ht! nicht brauc

des KarneDie Vorläufer bereits vals w urden

hren vor 5000 Ja gefeiert.

in Vorderasien

02‘17

Das Magazin für die Region

Karneval

Karneval war ur sprüng lich ein

heidnisches Vo

lksfest, welches den Üb ergang von der Winterzeit zum Frühling mark ierte. Anzeige

100667

02‘17

Das Magazin für die Region

Presse

Dr. Feelgood

Koblenz

Montag, 27. März 2017, 20 Uhr In den frühen Siebzigern auf Canvey Island in Essex gegründet, sind Dr. Feelgood immer noch einer der weltweit beliebtesten und aufregendsten Rhythm und Blues Live Acts. Der Stil ihrer rauen und kompromisslosen Auftritte findet sich auch auf dem 1976 erschienen Livealbum „Stupidity“, welches sofort auf Platz Eins der englischen Charts landete. DR. FEELGOOD feierten weltweite Erfolge mit einer Reihe von Hitsingles, darunter „Roxette“, „Back in the Night“, „Milk and Alcohol“, „Down at the Doctors“, „She Does it Right“, „Going Back Home“ und „See You Later Alligator“ – der letztgenannte Hit bescherte der Band ihre erste Goldscheibe. Das letzte Album mit Lee Brilleaux – „Down at the Doctors“ (1994), wurde live in der DR. FEELGOOD Music Bar

(heute das Oysterfleet Hotel) in Canvey Island nur zwei Monate vor seinem Tod aufgenommen. Die derzeitige Besetzung der Band besteht aus Kevin Morris am Schlagzeug und Phil Mitchell am Bass, beide seit 25 Jahren Mitglieder der Band, außerdem Steve Walwyn, seit 17 Jahren in der Band, an der Gitarre. Der neueste Zugang ist Sänger Robert Kane (früher bei The Animals), der

Wer hilft mit beim Lesesommer?

Praktikumsangebot in der StadtBibliothek Koblenz

Wir V erlo sen

2x2

Teilna TICKETS hm verlo e bis 24.0 2 sung @ma .2017 per E m g Betre ff: Dr. azin-nex ail an t Feelg ood .de

sich 1999 der Band anschloss. Eintritt: VVK 20,00 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 25,00 Euro

Koblenz

Vom 19. Juni bis 18. August 2017 wird in der StadtBibliothek im Forum Confluentes wieder der „Lesesommer“ für Kinder angeboten. Dabei handelt es sich um ein landesweites Projekt in den Sommerferien zur Leseförderung für Schülerinnen und Schüler von der 1. bis zur 10. Klasse. Zur Unterstützung des Bibliotheksteams und für die Durchführung von Buchgesprächen mit Kindern und Jugendlichen werden engagierte Praktikantinnen und Praktikanten gesucht.

Wer mindestens 16 Jahre alt ist, die Arbeit in einer Bibliothek kennen lernen möchte und Spaß am Umgang mit Kindern hat, kann sich in der StadtBibliothek Koblenz melden.

Die Mindestdauer des Praktikums beträgt zwei Wochen. Ab einer Dauer von vier Wochen kann eine Anerkennung als Grundpraktikum für das Studium des Bibliothekswesens erfolgen.

Infos zum Lesesommer und zur StadtBibliothek auch im Internet unter: www.stb.koblenz.de und www.lesesommer.de.

Ansprechpartner sind Peter Stein (Tel. 0261/129 2613) und Melanie Spieker (Tel. 0261/129 2610).

Das geht ab len z-G üls / war z: Caf é Hah n in Kob Ver ans talt ung sor te: schEhr enb reit ste in, Kob len z g tun Fes gra u: auf der

im Februar!

Mi. 01. und Do. 02.02.

Di. 07.02.

Fr. 03.02.

Mi. 08.02.

Ladies Night „Ganz oder gar nicht!“

Quadro Nuevo

Gitanos de la Esquina Tribute to the Gipsy Kings Fr. 03.02. – Kuppelsaal, Festung Ehrenbreitstein

Mädchensitzung „Männerfreie Zone“

Pippo Pollina

AUSVERKAUFT

Das Lumpenpack Do. 09.02.

Olaf Bossi vs. Peter Fischer

Sa. 04.02. – Kuppelsaal, Festung Ehrenbreitstein

Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet

Sa. 04.02.

Blues Caravan mit Laura Chavez,

BLUES CARAVAN

Si Cranston, Big Daddy Wilson, Vanessa Collier

Fred Kellner

Spontan AUSVERKAUFT

@Home – Soul Brothers + Sisters Show

So. 05.02.

Sa. 18.02. – Restaurant Casino, Festung Ehrenbreitstein

Comedy Club mit Johannes Scherer, der Wolli und Alain Frei

B E R E IT S A U S V E R K A

FT: 15.02., 16.02., 17 .02., 18.02., 24.02. und 25.02.

15.-26.2. Café Hahn, Güls

GA!

Night Fever

So. 12.02.

So. 05.02. – 10:30 Frühstückshow

100297

Fr. 10. und Sa. 11.02., 20 Uhr

’17 20.11 Uhr

Criminalbericht mit Jörg Höfer

Termine Karneval Februar 2017 Weihnachtszauber 2016

KOBLENZ 01.02.2017

AKK Schängelschiff Teil 2 Ort: KD Anleger Uhrzeit: 18:00 Uhr 03.02.2017 Mädchensitzung der GKKG Ort: Kuppelsaal Festung Ehrenbreitstein Uhrzeit: 19:00 Uhr 04.02.2017 Husarensitzung der Gülser Husaren Ort: Laubenhof Uhrzeit. 15:00 Uhr 04.02.2017 gemischte Prunksitzung der Gülser Seemöwen Ort: Turnhalle Eisheiligenstrasse Uhrzeit: 19:11 Uhr 04.02.2017 Bunter Abend der KaJuLü Ort: Gasttätte Dellweg Uhrzeit: 20:11 Uhr 05.02.2017 Husarensitzung der Gülser Husaren Ort: Pfarrbegegnungsstätte Güls Uhrzeit: 14:30 Uhr 05.02.2017 Kinderkostümfest der NZGG Ort: Aula Schulzentrum Karthause Uhrzeit: 15:11 Uhr 11.02.2017 Prunksitzung der GKKG Ort: Rhein Mosel Halle Uhrzeit: 19:30 Uhr 11.02.2017 1. Husarensitzung der Gülser Husaren Ort: Turnhalle TV Güls Uhrzeit: 20:00 Uhr

12.02.2017 Kindersitzung der Gülser Husaren Ort: Turnhalle TV Güls Uhrzeit: 14:00 Uhr 17.02.2017 Trockensitzung der KK Funken Rot – Weiss Ort: Conlog Arena Uhrzeit: 20:00 Uhr 17.02.2017 1. Prunksitzung Blau WeiSS MoselweiSS Ort: Aula Berufsbildende Schule Beatusstraße Uhrzeit: 19:11 Uhr 18.02.2017 1. Kappensitzung der Heimatfreunde Lay Ort: Legiahalle Uhrzeit: 19:11 Uhr 17.02.2017 2. Prunksitzung Blau WeiSS MoselweiSS Ort: Aula Berufsbildende Schule Beatusstraße Uhrzeit: 19:11 Uhr 18.02.2017 2. Husarensitzung der Gülser Husaren Ort: Turnhalle TV Güls Uhrzeit: 20:00 Uhr 19.02.2017 Kindersitzung der GKKG, Rheinfreunde und dem AHC Ort: KuFa Uhrzeit: 15:00 Uhr 19.02.2017 Karnevalssitzung des KC + MC Grün-WeiSS Ort: Großer Saal im Brauereiausschank der Koblenzer Uhrzeit: 15:11 Uhr

19.02.2017 Kinderkostümfest der Heimatfreunde Lay Ort: Legiahalle Uhrzeit: 15:11 Uhr 19.02.2017 Kinderkostümsitzung MoselweiSS Ort: Aula Berufsbildende Schule Beatusstraße Uhrzeit: 15:11 Uhr 20.02.2017 1. Seniorensitzung Ort: AWO Laubach Uhrzeit: 15:11 Uhr 21.02.2017 2. Seniorensitzung Ort: Seniorensitzung auf der Karthause Uhrzeit: 15:11 Uhr 22.02.2017 Närrische Lesesitzung Ort: Rhein Mosel Halle Uhrzeit: 20:11 Uhr 23.02.2017 Damenprunksitzung der Gülser Seemöwen Ort: Rhein Mosel Halle Uhrzeit: 15:11 Uhr 23.02.2017 Möhnensitzung der Kesselheimer Wierschtjer Ort: VFL Vereinshaus Uhrzeit: 15:11 Uhr

NEUWIED 04.02.2017

Kinderkarnevalsparty der Großen Engerser Karnevals Gesellschaft Uhrzeit: 14.11 Uhr 11.02.2017 Sitzung Steckenpferd – Reiterverein Uhrzeit: 19.11 Uhr 11.02.2017 1. Damensitzung der KG 1880 Gladbach e.V. Uhrzeit: 19.30 Uhr 11.02.2017 Damensitzung der KG Weis Uhrzeit: 19.11 Uhr 11.02.2017 Sitzung Feldkirchen Uhrzeit: 19.30 Uhr 18.02.2017 Sitzung KG Ihrlich Uhrzeit: 19.00 Uhr 18.02.2017 Sitzung Karnevalsfreunde Oberbieber Uhrzeit: 19.10 Uhr 18.02.2017 Sitzung KG Ringnarren Uhrzeit: 19.30 Uhr 18.02.2017 1. Damensitzung der KG 1880 Gladbach e.V. Uhrzeit: 19.30 Uhr 19.02.2017 GroSSe Prunksitzung der GroSSen Engerser Karnevalsgesellschaft Uhrzeit: 19.30 Uhr 28.02.2017 Damensitzung der KG 1827 Heimbach e.V. Uhrzeit: 19.11 Uhr

23.02.201 Möhnenumzug Uhrzeit 14.11 Uhr 25.02.2017 Rathaussturm Uhrzeit: 11.11 Uhr 27.02.2017 Rosenmontagsparade vor dem alten Rathause Uhrzeit: 10.45 Uhr 27.02.2017 Rosenmontagsumzug durch die StraSSen von Engers Uhrzeit: 14.11 Uhr 27.02.2017 Rosenmontagszug im Dörfje (KG 1880 Gladbach e.V.) Uhrzeit: 14.11 Uhr

ANDERNACH 03.02.2017

Lumpenball Stdtsoldaten Uhrzeit: 20.11 Uhr Ort: Kolpinghaus 04.02.2017 1. Prunksitzung RWH Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle 05.02.2017 Kinder und Jugendsitzung der Blauen Funken Uhrzeit: 14.11 Uhr

Ort: Pfarrsaal St. Stephan

05.02.2017 2. Prunksitzung RWH

Uhrzeit: 15.11 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle

HZG mbH Hauptstraße 1 55483 Krummenau 06543-9877-0

www.zinnhannes.de info@zinnhannes.de

02‘17

Karneval 2017

Das Magazin für die Region

09.02.2017 Frauenkaffee Rot-Weis-Husaren Uhrzeit: 15.00 Uhr Ort: Traubentränke 10.02.2017 1. Prunksitzung Prinzengarde Uhrzeit: 20.11 Uhr Ort: Mittelrhein - Halle 11.02.2017 2. Prunksitzung Prinzengarde Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle 12.02.2017 Frühschoppen Rot-Weis-Husaren

Uhrzeit: 11.11 Uhr Ort: Traubentränke

14.02.2017 Möhnensitzung

Uhrzeit: 15.11 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle

15.02.2017 Frauenkaffee Prinzengarde

Uhrzeit: 15.00 Uhr Ort: Pfarrsaal Maria Himmelfahrt

17.02.2017 Frauenkaffee Stadtsoldaten

Uhrzeit: 15.11 Uhr Ort: Thomas Becket Haus

18.02.2017 1. Prunksitzung Blaue Funken Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle

19.02.2017 2. Prunksitzung Blaue Funken Uhrzeit: 16.00 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle

23.02.2017 Möhnenparty

Uhrzeit: 18.11 Uhr Ort: Auf´m Hügelchen vor Altstadtbistro

24.02.2017 Kinderkarneval

24.02.2017 Herrensitzung

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Mittelrhein – Halle

MÜLHEIM KÄRLICH 04.02.2017

1. Sitzung MKG

25.02.2017 Sitzung Ki & Ka Kärlich

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

MAYEN 03.02.2017

1. Sitzung Alzheimer Karnevalsverein Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Schützenhalle Alzheim

04.02.2017

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

05.02.2017 Seniorensitzung

Uhrzeit: 14.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

2. Sitzung Alzheimer Karnevalsverein Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Schützenhalle Alzheim

04.02.2017

10.02.2017 Sitzung Ki & Ka Bahnhof

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Mehrzweckhalle

11.02.2017 Schlachtfest MGV Cäcilia

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

Möhnenparty de Lewe Mädcha

Uhrzeit: 20.11 Uhr Ort: Gaststätte

07.02.2017 2. Zuchsitzung

Uhrzeit: 19.00 Uhr Ort: Saal – neues Rathaus

10.02.2017

11.02.2017 Sitzung Ki & Ka Bahnhof

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Mehrzweckhalle

17.02.2017 2. Sitzung MKG

3. Sitzung Alzheimer Karnevalsverein Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Schützenhalle Alzheim

10.02.2017 1. Sitzung Hausener Carnevalsverein Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Bürgerhaus Hausen

Uhrzeit: 20.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

18.02.2017 Kölsche Oomend MKG

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

24.02.2017 Sitzung Ki & Ka Kärlich

Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Kurfürstenhalle

11.02.2017 2. Sitzung Hausener Carnevalsverein Uhrzeit: 19.11 Uhr Ort: Bürgerhaus Hausen

19.02.2017 Herrensitzung der „Alte GroSSe KG“

Uhrzeit: 11.00 Uhr Ort. Halle 129

19.02.2017

Prinzengarde, Stadtsoldaten, Rot-WeisHusaren, Möhnen „Ewig Jung“ Uhrzeit: 14.11 Uhr Ort: Jugendzentrum

Mädchenparty

Uhrzeit: 11.11 Uhr Ort: Bürgerhaus Hausen

100670

02‘17

Das Magazin für die Region

Interview

Fragen an beide:

Wie lassen sich die vielen Termine in der Session mit Euren Berufen vereinbaren? Prinz: Ich hatte im Vorfeld die Möglichkeit, etwas Urlaub anzusparen, sodass ich 6 Wochen in der Session frei machen kann. Ich bin auf großes Verständnis meiner Vorgesetzten gestoßen, die diese Aufgabe mittragen. Confluentia: Ich arbeite in einer Kindertagesstätte, hier ist es nicht einfach sich frei zu nehmen, aber ich habe ein tolles Team hinter mir, die mir dieses Erlebnis ermöglichen.

Was ist Euer persönliches Highlight in der Session? Prinz: Es wird sehr viele schöne Momente geben. Da bin ich mir sicher. Ich denke, dass mein persönliches Highlight die Begegnung mit allen Karnevalsgeckinnen und -gecken in und um Koblenz sein wird. Wir werden sehr viele Menschen und Charaktere kennen lernen. Darauf bin ich sehr gespannt. Veranstaltungstechnisch wird es sicherlich nach der Inthronisation und dem Rosenmontagsumzug die Veranstaltungen mit Menschen mit Handicap sein, sowie die Seniorensitzungen und Kinderund Jugendveranstaltungen.

Fragen an Confluentia: Ein persönliches Highlight sind für mich die Kindersitzungen, sowie die Sitzung für Menschen mit Handicap. Ich freue mich schon auf den Besuch vieler verschiedener Veranstalltungen, die alle für sich sicherlich Toll sein werden.Ins Besondere freue ich mich, die selbst genähten Kleider meiner Mama tragen zu dürfen, vor allem das Introkleid ist etwas sehr besonderes.

Fragen an Confluentia Kathi

Ihr unterstützt eine tolle Charity - Aktion. Möchtest du etwas darüber erzählen? Sehr gerne. Unsere Charity-Aktion unterstützt die Stiftung Kinderseele. Insbesondere das Projekt „Zirkus ISANI“., hier erhalten Kinder und Jugendliche, die schon im frühen Alter körperliche und seelische Gewalt 18

erlebt haben, die Möglichkeit eine Maske aufzusetzen und in neue Rollen zu schlüpfen um auf diese weiße ihr Selbstbewusstsein zu stärken. Wir würden uns freuen wenn sich viele an dieser Aktion beteiligen würden.

Was war dein Beweggrund, dich als Confluentia zu bewerben? Wie jedes Mädchen, das im Karneval aktiv ist, habe ich mir auch schon als Kind gewünscht einmal Confluentia der schönsten Stadt an Rhein und Mosel sein zu dürfen. Dieses Jahr bin ich seit 22 Jahren Mitglied der Kowelenzer Schängelcher, seit beginn meiner Aktivenzeit im Karneval, wuchs dieser Traum von Jahr zu Jahr immer mehr. Dieses Jahr ist er wahr geworden und ich freue mich sehr, dass mein Verein mir dieses Highlight ermöglicht.

Fragen an den Prinz Christian

Wie bist du zum Karneval gekommen und wie sieht deine bisherige karnevalistische Laufbahn aus? Als Ernscher Käskopp (Ernst / Mosel) ist man im Dorfleben natürlich immer in Vereinen aktiv. So auch von Kindesbeinen an im Karneval bei den

Interview

Das Magazin für die Region

Kinderkappensitzungen und ab 1990 in der Großen Prunksitzung. Anfangs versuchte ich es mit Büttenreden, habe aber dann das Männerballett für mich entdeckt. Durch meine heutige Frau konnte ich dann auch nach meinem Umzug nach Koblenz nicht vom Karneval lassen. War sie doch Funkenmariechen der „Kowelenzer Schängelcher“. Und so nahm das karnevalistische Schicksal seinen Lauf. Vom Schatzmeister zum Vorsitzenden, bis hin zum Vizepräsidenten. 2004 sogar Schängel s.T. Prinz Kurt I. von Mussel on Rhein und Confluentia Sandra. 2007 wurde ich in den Lenkungsausschuss rheinisches Fastnachtsmuseum berufen und 2010 dann in den Vorstand der AKK gewählt. Zuerst als künstlerischer Beirat. Seit 2014 nun Protokoller und OrgaLeiter Veranstaltungen. Also dreht sich mein Leben immer rund um den Karneval.

Gibt es besondere Veranstaltungen in eurem Prinzenjahr, auf die sich das närrische Publikum freuen darf? Wir möchten in unserer Session für alle Geckinnen und Gecken rund ums Eck da sein. Aber insbesondere die Kinder und Jugendlichen als unseren Nachwuchs haben wir ins Herz geschlossen. Somit möchten wir uns bei diesen für ihr besonderes Enga-

gement bedanken und im SchängelCenter, wo auch sonst, am 22.02.2017 (Tag vor Schwerdonnerstag) einen Prinzenkinder- und jugendempfang durchführen uns einfach mal 2-3 Stunden (je nach Terminplan des Hofmarschalls) Zeit für den Nach19

wuchs nehmen. Bei Anlass möchten wir auch den Prinzenkinderorden verleihen. Wir haben ein kleines Programm zusammengestellt, aber der Schwerpunkt soll wirklich auf das miteinander gelegt werden.

02‘17

Fotografen Alicja & Joanna

NEXT shooting Team

Visagistin Dilara Simsek

Avantgarde Coiffeur Rocco di blasi

Mitarbeiterin von rocco di blasi

Sionkowski

Fotografen Alicja & Joanna Sionkowski 20

Unser Model Vorher

Kathi 28, Erzieherin, Koblenz

Das Model wurde ausgestattet von

D ek

jede n fĂźr o i t a or

Location & Catering in dieser Ausgabe

n Anlass

02‘17

Das Magazin für die Region

Fotoshooting mit Kathi

Das Magazin für die Region

02‘17

Das Magazin für die Region

Fotoshooting mit Kathi

Das Magazin für die Region

02‘17

Das Magazin für die Region

Fotoshooting

uentia aus Kobso weit: Die Konfl al nm ei r ing abde ie w Es war NEXT-Fotoshoot re sich für unser Eh rneval e di Ka zu tte ha es z len – wie könnte ar zw d un n, se rtikel Schlaudt. lichten zu las s dem Hause Festa au ts tfi Ou Outin in anders se son de Beukelar diesmal das Gries te cht. en ni di o n als tio ir ca w Als Lo rn konnten ärlich. Verhunge und ks Ke n re de an let in Mülheim-K oder durften den ein s MoIm Gegenteil wir ständich auch da er sv lb Se . en ier ob pr r eh m s diverse

thi naschte mit. . Konfluentia Ka ich nl sö di er stp ch del hö de Frisör Rocco ja unser Avantgar da , ss da lem , ob tte Pr ha in uf Ke dara ar, und ein Auge n re isu Fr re ih Blasi mit dabei w ch verschmierte no up en, ak an M r um ih sie weder ierte Stefan Ne achte. Premiere fe für durcheinander br r zum ersten Mal de e, r diese Ausgab ch fü no af gr ich to nt Fo ffe r ho se un – und dies te er afi gr to fo in unser Magaz r tun wird. otingeinige Male meh te NEXT-Fotosho an das komplet Beunk Da de n en so ich ies rzl He rbeiter des Gr ita M e di an ch Team und au die kelar Outlet für stGa e ar rb de wun freundschaft!

Für Naschkatzen

Die Mega Prinzen Rollen von Griesson de Beukelar Die Prinzenrolle kennt wohl jeder. Sie ist nicht nur im regionalen Raum bekannt, sondern inzwischen international ein Hit: Der berühmteste Doppelkeks mit Schokoladen-Füllung ist bereits seit über 60 Jahren erfolgreich auf dem Markt, trumpft inzwischen sogar mit diversen erweiterten Varianten auf – und trifft so wirklich jeden Geschmack... doch dass es eine Prinzenrolleneinheit XXL gibt, das weiß nicht jeder. Für alle Naschkatzen und Prinzenrollen-Liebhaber gibt es also das Original mit dem

Prinzen drauf in einer Verpackungseinheit von sage und schreibe 3600 Gramm. Was es im Griesson de Beukelar Outlet-Center in Mülheim-Kärlich zum Preis von 29,99 Euro zu kaufen gibt, verlosen wir gleich 2 Mal an unsere Leser. Wie heißt es so schön in der Kampagne der Marke: „Echte Prinzen kommen weiter“ - Also gleich jetzt teilWir V nehmen und gewinnen! erlo sen Guten Appetit wünscht an dieser Stelle euer Me Teilna ga Pri n hme b NEXT-Team is 2 zen R ve

8.02.2 rlosu olle 0 n Betre g@maga 16 per Ema ff: Me il an zin-n ga Pr inzen ext.de Rolle

Presse

Das Magazin für die Region

02‘17

Kulturschaffende packen aus - KünstlerCafè INTIMUS

Am 18. Februar 2017 im Kurfürstlichen Schloss

Koblenz hat sich gemausert. Mit der BÙGA 2012 fing alles an. Die grau wirkende Beamtenstadt am Rhein wurde plötzlich bunt – in Angebot und Fassaden. Wer heute in diese Stadt seinen Fuß setzt, kommt an einem gut belebten Hauptbahnhof an. Was der Sonder-Haltestation „Stadtmitte“ fehlt? Mit einem Baum-Objekt oder einem begrünten Pflanzenkübel oder sogar mit digitalen Stadtprogramm-Hinweis würden die zwei kargen Bahngleise gleich schon etwas freundlicher wirken. Vermutlich fahren viele im Rathaus weniger mit öffentlichen Verkehrsmitteln, sonst wäre ihnen dies vielleicht schon aufgefallen.

Koblenz

„KünstlerCafè INTIMUS“ ist eine neue Reihe des Kultursalon Koblenz, die alle zwei Jahre mit dem Oldtimer-Podium „Werkstattgespräche“ aufgelegt wird. In diesen intimeren Gesprächen begegnen sich Kulturschaffende aus verschiedenen Bereichen und nicht wie gewohnt aus einem Genre. Hier wird über interessante Stationen des eigenen Lebens wie über den aktuellen Kulturbedarf der Region diskutiert. „Die Mischung machts“, meint dazu Salongründerin Petra Lötschert. Eingeladen hierzu hat sie: Editha Pröbstle - Bildhauerin, Holzschneiderin und Grafikerin aus Ehrenbreitstein, die Kulturdezernentin Dr. Magret Theis-Scholz, Redakteurin,

Autorin, Initiatorin des Autorenforum Koblenz Mayen und freischaffende Agentin für Autoren und Verlage Katharina Göbel-Backendorf sowie den Diplom-Ingenieur und Fachmann für Gartenbau aus Boppard Ulrich Kühl, der die Region Mosel mit einem neuen Ausstellungsgelände am Eltzbach repräsentiert, das die Region touristisch, wirtschaftlich wie kulturell noch so in manchen Lichterglanz tauchen kann. Sie sind herzlich zu diesem Expertengespräch am 18. Februar 2017 von 17.30 Uhr bis 19 Uhr im GrandCafe im Kurfürstlichen Schloss Koblenz eingeladen. Der Eintritt ist frei.

Flohmarkttermine 2017 festgelegt Lärmaktionsplan im Internet Die Termine für die städtischen Flohmärkte in 2017 wurden festgelegt. Auch in diesem Jahr wird es zu den traditionell zwei Flohmärkten im Frühjahr und Herbst noch einen dritten Flohmarkt im Sommer geben. Stattfinden werden die Flohmärkte am Samstag, 06. Mai, am Samstag, 01. Juli und am Samstag, 30. September, jeweils in der Zeit von 08:00 bis 17:00 Uhr. Veranstaltungsort der vom Ordnungsamt organisierten Flohmärkte, wird wieder das KonradAdenauer-Ufer (Rheinanlagen) sein. Nähere Informationen zur Anmeldung von Verkaufsständen, Standgebühren, etc., folgen rechtzeitig vor dem jeweiligen

Indoor Abenteuergolf an der Untermosel

Der Lärmaktionsplan Stufe 2 für Koblenz wurde am 16.12.2016 im Stadtrat beschlossen und ist ab sofort im Internet unter www.koblenz.de/gesundheit_umwelt/ laermaktionsplanstufe2.html einsehbar. Der Lärmaktionsplan enthält Maßnahmenempfehlungen zur Minderung des Umgebungslärms in den Bereichen in Koblenz, die in besonderem Maße betroffen sind. Dieses Planwerk wird zukünftig von betroffenen Fachämtern in allen relevanten Entscheidungen berücksichtigt.

Das Freizeitvergnügen bei jedem Wetter für Jung & Alt

Abenteuergolf Kobern-Gondorf Kalkofen 2 56330 Kobern-Gondorf Tel.: 02607/9735544 info@abenteuergolf-spass.de www.abenteuergolf-kobern-gondorf.de

02‘17

Das Magazin für die Region

Reise

Die IGA 2017 -

Internationale Gartenausstellung

Motto: Ein MEHR aus Farben

Vom 13. April bis zum 15. Oktober 2017 lädt die IGA Berlin 2017 unter dem Motto „Ein MEHR aus Farben“ zu einem erlebnisreichen und überraschenden Festival schönster internationaler Gartenkunst und grüner urbaner Lebenskultur ein. 186 Tage lang dreht sich auf 104 Hektar Fläche und bei mehr als 5.000 Veranstaltungen alles um zeitgemäße Gartenkunst und Landschaftsgestaltung, Naturerlebnisse, grüne Stadträume und Lebenskultur in unterschiedlichster Dimension und Gestalt. Sie ist ein Schaufenster zeitgemäßer Garten- und Landschaftsgestaltung, ein Lern- und Experimentierort, Plattform für einen Dialog der Kulturen und Labor für Innovation. Mit der IGA Berlin 2017 initiiert die landeseigene Grün Berlin GmbH über die vielfältigen gärtnerischen Ausstellungen hinaus zukunftsweisende Projekte und zeigt Ausstellungsbeiträge zu nachhaltiger Lebenskultur. Sie greift die Vielfalt und faszinierenden Gegensätze der Metropole Berlin auf, überrascht mit modernen Ideen und setzt neue Impulse für zeitgemäße Gartenausstellungen.

Stadtentwicklung für den Bezirk Marzahn-Hellersdorf. Zur IGA Berlin 2017 entstehen in Marzahn-Hellersdorf eine neue Parklandschaft und eine touristische Destination mit internationaler Strahlkraft. Als Gesamtkunstwerk aus Stadt- und Landschaftsgestaltung, Gartenkunst und Naturerlebnis verbindet die IGA neue gärtnerische und architektonische Landmarken in den Gärten der Welt und im Kienbergpark mit der einzigartigen und schützenswerten Natur des Wuhletals, die behutsam in Szene gesetzt wird. Sie präsentiert sich als Plattform für den Dialog der Kulturen und der Begegnung – als ein erlebnisreich und anregend gestaltetes Gartenfestival für alle Generationen. Spielerisches Lernen von Kindern und Jugendlichen und das aktive Naturerlebnis für alle Generationen rückt die

Die IGA Berlin 2017 steht in der Tradition innovativer Garten- und Bauausstellungen, die als Präsentationsplattform zugleich Lebens-, Erholungs- und Kulturorte profilieren. Die IGA versteht sich dabei auch als Impulsgeber der 28

IGA mit dem IGA-Campus und dem neu entstandenen Umweltbildungszentrum in den Fokus. Der neu entstehende Kienbergpark wird für die Bevölkerung und Besucher nach der IGA Berlin 2017 frei zugänglich sein. Die Grün Berlin GmbH wird die Flächen des Kienbergparks im Sinne eines nachhaltigen Nachnutzungskonzeptes eintrittsfrei betreiben. Dieses Konzept folgt dem Anspruch, nachhaltig und verantwortungsvoll zu handeln und für die Bürgerinnen und Bürger von Berlin bleibende Werte zu schaffen. Gleichzeitig werden damit Umweltbildungs- und Sportangebote sowie die weitere Umsetzung des Waldentwicklungskonzeptes für den Kienberg gesichert.

lier

dion

89 €

City West

n t von Stadion ück

IGA in Berlin! Erstmalig findet eine Internationale Gartenausstellung in Berlin statt. Inmitten unserer Hauptstadt entsteht eine neue Parklandschaft mit Orten der Inspiration, des Entdeckens und Oasen der Ruhe.

Gärten der Welt

Im Zuge der Umsetzung des touristischen Masterplans werden die international renommierten Gärten der Welt bis zur IGA von der Grün Berlin GmbH durch die Anlage des Englischen Landschaftsgartens mit Cottage auf zehn internationale Themengärten erweitert. Ihre Anlage vergrößert sich insgesamt um das Doppelte der bisherigen Fläche, die neue Tälchenbrücke schafft die Anbindung zum Kienberg. Neun zeitgenössisch gestaltete internationale Gartenkabinette und weitere gärtnerische Attraktionen, wie die Wassergärten oder die Tropenhalle kommen hinzu. Als dauerhaft angelegte Parkanlage wird dieser Bereich nach der IGA weiterhin eine wichtige Attraktion darstellen und als Kienbergpark dauerhaft über den neuen östlichen IGA-Haupteingang und -ausgang „Gärten der Welt“ am Blumberger Damm erreichbar sein. Neu sind auch viele Wegeoberflächen und zusätzliche gastronomische Standorte. Das moderne Besucherzentrum mit Ausstellungsbereich, Restaurant und Shop nimmt zur IGA den Betrieb auf und ist auch langfristig ein wichtiger Ort für Besucher rund um die internationale Landschaftsarchitektur.

Seilbahn

Vom IGA-Haupteingang und -ausgang „Kienbergpark“ am U-Bahnhof „Kienberg - Gärten der Welt“ bis zum Blumberger Damm eröffnet die neue Seilbahn in bis zu 30 Metern Höhe und einer 1,5 Kilometer langen Fahrtstrecke den Blick auf das Ausstellungsgelände und die markante Hochhaussilhouette von Marzahn-Hellersdorf. Als wichtige barrierefreie und attraktive Anbindung der Gärten der Welt an die U-Bahn wird die Seilbahn auch nach der IGA weiterbetrieben. Sie schließt unmittelbar an die U-Bahn-Linie U5 an und verlängert damit die komfortable Anreise und Erreichbarkeit des Parkgeländes u. a. mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Spielplätze

Das attraktive Spielerlebnis ist der „rote Faden“ im Spielplatzkonzept, das die Grün Berlin GmbH für die Parklandschaft in den Gärten der Welt und im Kienbergpark bis zur IGA entwickelt hat. Unter anderem wird einer der größten Wasserspielplätze Berlins realisiert. Die phantasievollen Spielkonzepte sind an Motive aus Erich Kästners Kinderbuch „Der 35. Mai oder Konrad reitet in die Südsee“ angelehnt. Mit den vielgestaltigen Freizeitangeboten für Familien setzt das Konzept auf neue Attraktionen für ein europaweit einmaliges Parkkonzept.

23.- 27.04.2017 - 490 €

inkl. Fahrt im klassifizierten Reisebus, 4 ÜN im ****Hotel Müggelsee, 4x Halbpension, Stadtrundfahrt, Eintritt IGA, Altstadtführung mit Hauptmann von Köpenick etc.

Tagesfahrten!

03.03. Millowitsch-Theater *45 € 05.03. Rieden Passionsspiele *39 € 11.03. André Rieu, Köln *109 € 24.03. Wiesbaden mit Adlerwerke 25 € März/April Mandelblüte Pfalz 22 € 01.04. Fest der Reise inkl. Tombola 26 € 07.04. Aachen 20 € 08.04./14.04./06.05. Keukenhof *43 € 23.04. Apassionata, Köln *98 € .

* inkl. Eintritt

Mehrtagesfahrten!

07.- 11.03. Island (Flugreise) 1099 € 19.- 23.03. Schottland 398 € 22.- 26.03. Saisoneröffnungsfahrt . Ostfriesland 399 € 27.- 30.03. Berlin 199 € 01.- 07.04. Rom die ewige Stadt 798 € 09.- 11.04. Hamburg 249 € 13.- 17.04. Ostern Oberlausitz 495 € 20.- 25.04. Plattensee 570 € 23.- 27.04. IGA Berlin 490 € 27.- 30.04. Holland 375 € 01.- 03.05. Fahrt ins Blaue 220 € 03.- 07.05. Genfersee 575 € 04.- 10.05. Insel Rügen 605 € .

Auf alle Busreisen aus dem Sommerkatalog gewähren wir bei Festbuchung bis zum 15.02.2017 einen Frühbucherrabatt in Höhe von 4 %.

Der Moselaner * Reisedienst Kröber

An der Steinkaul 1 * 56333 Winningen

Tel. 02606 / 9205-0

Info@moselaner-reisen.com www.moselaner-reisen.com

02‘17

Das Magazin für die Region

Beauty, Lifestyle & More

Schönheitsideal: Remodellierung des Körpers Die dreidimensionale oberflächliche Liposkulptur Dem aktuellen Schönheitsideal junger Frauen entspricht eine schlanke Figur mit schmalem Becken und schmalen Hüften, einer perfekten Brust, einen rundgeformten und festen Po und sehnigen, muskulösen Beinen.

Frauen mittleren Alters möchten sich von störenden, unschönen Fettpolstern trennen und Spuren des Älterwerdens reduzieren oder beseitigen, ein frisches und erholtes Aussehen bekommen. Männer wollen in der Regel besser aussehen und im Berufsleben besser vorankommen. Um diesen Idealen sehr nahe zu kommen, stehen verschiedene Methoden für das Contouring des Gesichtes und Körpers zur Verfügung. Wichtig ist ein intensives Vorgespräch zwischen Patient und Arzt zur Ermittlung der individuellen Wünsche und anatomischen Möglichkeiten.

Die dreidimensionale oberflächliche Liposkulptur ermöglicht durch laserassistierte Liposuktion mit kaum sichtbaren Narben die Remodellierung des Körpers mittels Straffung der Haut und Entfernung der an gleicher Stelle vorhanden Fettdepots, welche diätetisch und durch körperliches Training nicht beseitigt werden können. Alternativ kann als nicht invasive Methode die Kryolipolyse, also die Verminderung des Fettgewebes durch Anwendung von Kälte über 60 Minuten, durchgeführt werden. Die dynamische Hautspannung, die Menge des örtlichen Fettdepots, die Körperregion und das Alter des Patienten spielen eine wichtige Rolle bei der Planung. Unter Beachtung der künstlerischen Anatomie ist das Entscheidende aber nicht die Menge des entfernten, sondern die Menge des belassenen Fettgewebes. Wir dürfen das Körperfett nun nicht nur als eine störende Einrichtung ansehen, sondern sollten die für den Organismus erforderlichen Funktionen anerkennen. Weißes Fettgewebe ist als größter Energiespeicher des Körpers zugleich wichtig für die Isolierung und Polsterung des Körpers und für die Steuerung des Energiestoffwechsels sowie der Immun- und Fortpflanzungsfunktion. Braunes Fettgewebe dient durch zitterfreie Wärmebildung als Heizorgan. Die im leicht zugänglichen Fettgewebe vorkommenden Stammzellen helfen bei der Übertragung von eigenem Körperfett – Lipotransfer - zum Ausgleich von Volumenmangel im Gesicht oder am Körper auch bei der Regeneration von Haut- und Muskelgewebe. Die Anzahl der Fettzellen nimmt bis zum 20. Lebensjahr zu und bleibt im Erwachsenenalter konstant. Die mittlere Lebensdauer der Fettzellen beträgt annähernd 10 Jahre, 8 Prozent der Fettzellen werden pro Jahr ersetzt. Der ganzheitlichen Remodellierung, die über das bloße Absaugen von Fettpolstern hinausgeht, sollte bei der Veränderung der Körperform Vorzug gegeben werden. In den nächsten Folgen des NEXT-Magazins werden wir uns mit den zur Verfügung stehenden Behandlungsmöglichkeiten beschäftigen.

HTH Jeunesse ästhetische Medizin GmbH Schloss Straße 17 56068 Koblenz Telefon 0261 95223300 Mobil 0151 50404530 folke.habermann@mac.com www.jeunesse-koblenz.de

Sie haben den Anlass und wir das richtige Fahrzeug für Sie!

Ob zur Kappensitzung, in den Skiurlaub oder für den Familienausflug: Nutzen Sie unsere Sonderpreise mit dem Aktionscode: #dsnext

DD S DD

Autovermietung

Direkt in Ihrer Nähe und 24 Stunden für Sie da. Kompetenz, Service und Individuelle Angebote zeichnen uns aus!

DS Autovermietung GmbH

Autovermietung

Ihr Mobilitätsdienstleister

Karl-Tesche-Straße 3a 56073 Koblenz Tel.: 0261 406410 info@ds-autovermietung.de www.ds-autovermietung.de

Auto-News

Das Magazin für die Region

Alkohol und Masken am Steuer sind tabu Bei der Kontrolle ruhig und sachlich bleiben

Zu Karneval verkleiden sich viele Feiernde und besuchen feucht-fröhliche Partys. Für Autofahrer kann beides zu Problemen führen

Bei einer Polizeikontrolle sollten Autofahrer ruhig und sachlich bleiben. „Weisen Sie sich aus und legen Sie die Fahrzeugpapiere vor. Auf die Frage, ob Sie Alkohol konsumiert haben, müssen Sie den Polizisten nicht antworten”, sagt Dötsch. Niemand müsse sich selbst belasten. Auch einem Atemalkoholtest müssen Autofahrer nicht zustimmen. Das kann dann aber dazu führen, dass die Polizei eine ärztliche Blutentnahme veranlasst.

Für Fahranfänger gilt die Null-Promille-Grenze „Für Fahranfänger in der zweijährigen Probezeit und Fahrer unter 21 gilt die Null-Promille-Grenze”, erklärt der Rechtsanwalt Jens Dötsch aus Andernach, Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV). Bei einem Verstoß drohen nicht nur ein Bußgeld von 250 Euro und ein Punkt in Flensburg. In der Regel folgt auch noch die Forderung, ein Verkehrsseminar zu besuchen.

Masken am Steuer - nicht verboten, aber problematisch Masken und Kostüme sind hinter dem Steuer nicht grundsätzlich verboten. Sie sollten aber Sicht, Gehör und Bewegungsfreiheit des Fahrers nicht stören. Manche Gerichte sind der Auffassung, dass dies sonst ein Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung ist, und es droht ein Bußgeld bis zu 25 Euro. Im Falle eines Unfalls zahlt die Schäden des Unfallgegners zwar in dem Fall die Haftpflichtversicherung, Schäden am eigenen Auto kann jedoch eine vorhandene Kaskoversicherung kürzen. Wird ein Fahrer mit Maske geblitzt und kann er nicht identifiziert werden, droht dem Halter die Auflage, ein Fahrtenbuch zu führen.

Schon ab 0,3 Promille kann Fahruntüchtigkeit vorliegen, ab 0,5 Promille gibt es Fahrverbot Bereits bei Werten ab 0,3 Promille Alkohol im Blut wird von relativer Fahruntüchtigkeit ausgegangen. Allerdings gilt das nur, wenn der betroffene Fahrer durch unsichere Fahrweise und Ausfallerscheinungen wie Schlangenlinien aufgefallen ist. „Oder durch einen Unfall, der auf der Alkoholisierung beruht”, sagt Dötsch. Das sei bereits eine Straftat, die für Ersttäter in der Regel eine Geldstrafe bedeutet. Punkte in Flensburg, ein Fahrverbot von bis zu drei Monaten, aber auch der Verlust des Führerscheins sind generell möglich. Ab 0,5 Promille oder mehr werden mindestens 500 Euro und ein Fahrverbot von einem Monat fällig. Wer wiederholt mit 0,5 Promille und mehr auffällt, muss bis zu 1500 Euro zahlen und mit bis zu drei Monaten Fahrverbot rechnen. Ab 1,1 Promille spricht man von absoluter Fahruntüchtigkeit. Außerdem kommen drei Punkte und der Führerscheinentzug für mindestens sechs Monate dazu. Und unter Umständen kann sogar eine Freiheitsstrafe drohen.

02‘17

Das Magazin für die Region

Interview

Interview mit Martin Rütter

Mit seinem neuen Programm nachSITZen am 16. März auch in Koblkenz Herr Rütter, wie sind Sie eigentlich auf den Hund gekommen? Ich hatte schon immer einen engen Draht zu Hunden, obwohl ich als Kind keinen Hund haben durfte, da meine Eltern auch heute noch jedes Tier als überflüssig ansehen, das man nicht auf den Grill legen und essen kann. Ich habe aber bereits in meiner Jugend die Hunde der Nachbarn ausgeführt und die Hunde meiner Tante Thea ohnmächtig gekrault. Sie hatte in den 80er Jahren eine Art Pflegestelle für gestrauchelte Tiere – und sie besaß die außergewöhnliche Gabe, Hunde, die anfangs noch ganz wunderbar waren, binnen weniger Wochen dermaßen verrückt zu machen, dass man das Haus nicht mehr angstfrei betreten konnte. Mich hat schon damals brennend interessiert, warum so viele Menschen um mich herum Probleme mit ihren Hunden hatten.

richtetes Trainingskonzept zu entwerfen. Ziel eines DOGS Hundetrainers sollte immer sein, ein harmonisches Mensch-Hund-Team, also ein Team, in dem sich beide Partner aufeinander verlassen können und sich gegenseitig vertrauen, zu schaffen. Am 16. März kommen Sie mit ihrem neuen Live-Programm „nachSITZen“ auch nach Koblenz in die Conlog-Arena und geben darin Antworten auf viele Fragen verzweifelter Hundebesitzer. Welche beschäftigen die meisten? Die Fragen beziehen sich meisten auf die Unverträglichkeit mit Artgenossen, das Bellen an der Haustür oder aber das Ziehen an der Leine. All das sind jedoch Probleme, die zumeist erst deswegen entstanden sind, weil der Mensch das Verhalten und die Kommunikation seines Vierbeiners fehldeutet.

Man kann sich bei Ihnen auch als DOGS Coach ausbilden lassen, was ist dazu notwendig? Und erzählen Sie uns doch etwas über DOGS! Um ein guter Hundetrainer zu werden, ist die Freude am Umgang mit Hunden aber vor allem mit Menschen nötig. Ich glaube sogar, dass ein guter „Hundetraineranwärter“ in erster Linie Lust auf Menschen haben muss und dass er viel besser verstehen muss, wie Menschen funktionieren als Hunde. Ich sehe das auch bei unseren Bewerbern für die Ausbildung zum Hundetrainer. Es gibt Bewerbungen, die fangen sinngemäß an: Die Menschen haben mich immer enttäuscht, aber die Hunde sind’s. Das geht unbeantwortet in den Mülleimer, weil der Bewerber nicht verstanden hat, was es bedeutet, Hundetrainer zu sein. Bei meiner Trainingsphilosophie DOGS steht die Individualität im Vordergrund. So sagt schon der Name „Dog Orientated Guiding System“ (am Hund orientiertes Führungssystem), dass sich das Training an den jeweiligen Bedürfnissen des Hundes orientiert. Der Schwerpunkt für den Hundetrainer in spe liegt also darin, den Hund und den Mensch einschätzen zu können, um dann ein ganz individuell ausge-

Wo sehen Sie die Schwächen der Hundebesitzer im Umgang mit ihren Tieren? Das ist von Fall zu Fall unterschiedlich, denn jeder Hund ist ein Individuum. So kann es sein, dass ich Halter A etwas vollkommen anderes rate als Halter B, obwohl es um die Lösung eines ähnlichen Problems geht. Ich rate generell immer, drei entscheidende Kardinalfehler zu vermeiden. Die extreme Vermenschlichung, denn diese schürt Erwartungen, die der Hund niemals 34

Interview

Das Magazin für die Region

02‘17

erfüllen kann. Ein Hund kann nicht denken und handeln wie ein Mensch. Dazu kommt mangelnde Konsequenz. Menschen stellen Regeln auf, gehen dann aber zu lax mit diesen um. Immer sonntags darf der Hund mit am Frühstückstisch sitzen und bekommt sein Leberwurstbrötchen, an den anderen Tagen aber nicht. Das kapiert kein Hund und verunsichert ihn nur. Ein Hund benötigt klare Regeln, nur so kann er Vertrauen zu seinem Menschen aufbauen und sich auch in schwierigen Situationen auf ihn verlassen. Und ein weiteres Problem ist die mangelnde Beschäftigung. Hunde benötigen körperliche und geistige Auslastung. Was macht Hundebesitzer aus? Im Grunde gibt es ein Kriterium, das nahezu alle Hundehalter vereint: Die unglaubliche Emotionalität beim Thema Hund. Die Menschen lieben ihre Vierbeiner, bedingungslos und ohne Wenn und Aber. Eine schöne Sache, wie ich finde. Letztlich ist es aber so, dass jeder Hund und auch jeder Mensch eine eigenständige Persönlichkeit darstellt, mit ganz unterschiedlichen Bedürfnissen und Charaktereigenschaften. Insofern hat auch jedes Mensch-Hund-Team seine ganz individuelle Note. Und wofür schätzen Sie Hunde am meisten? Fasziniert hat mich von Anfang an diese unglaubliche Abwechslung. Die Hundewelt besteht aus derart unerschöpflicher Vielfalt, dass es nie langweilig wird. Hinzu kommen klassische Hundeeigenschaften, wie Hartnäckigkeit, Geduld und diese starke Bindung zum Menschen sowie die ausgezeichnete Beobachtungsgabe, die mich begeistern.

Und zuletzt noch ein Tipp an alle Hundebesitzer unter unseren Lesern: Auf was ist bei den winterlichen Temperaturen zu achten? Grundsätzlich übernimmt das Fell alle notwendigen Funktionen zum Schutz vor den aktuell niedrigen Temperaturen. So benötigen Hunde in der Regel auch keine Kleidung. Ausnahme hiervon sind sogenannte Hundedecken oder -mäntel, welche gerade z.B. kranke oder alte Hunde bei großer Kälte schützen können.

Im TV kennt man Sie ja durch die SenWir V erlo sen dung „Der Hundeprofi“, welcher Fall hat Ihnen am meisten Spaß

3x2 TICKETS

Teilna hm für den verlo e bis 28.0 09.12. 2 sung @ .2017 Betre magazi per Email a n ff: Ma n rtin R -next.de ütter

bereitet und welcher war die größte Herausforderung? Ganz absurd und spaßig zugleich war es mal, als der Mann drei Jah35

Fotos: by Marc Rehbeck

re lang auf der Couch geschlafen hat, weil der Hund ihn nicht mehr zu Frauchen ins Schlafzimmer gelassen hat (lacht). Die Schwierigkeit lag aber nicht am Hund, sondern an Frauchen – nämlich sie zu überzeugen, das zu ändern. Denn im Ernst, die Hürde besteht ja häufig darin, bei den Leuten überhaupt ein Bewusstsein zu schaffen, dass sie etwas falsch machen, dass sie mit ihrem Verhalten dem Hund nichts Gutes tun. Bedeutet: Es ist fast nie der Problemhund, sondern der Mensch, der seine Einstellungen und Verhaltensweisen überdenken und verändern muss.

Ausbildung & Beruf

Mit bester Pokémonbrille zum Bundessieg

Das Magazin für die Region

Koblenz

Patrick Esper aus Greimersburg ist Deutschlands bester Augenoptikerjunggeselle „Entwerfen und fertigen Sie eine Brillenfassung zum Thema Pokémon Go“, hieß die Aufgabenstellung im Praktischen Leistungswettbewerbs (PLW) für die besten Nachwuchsaugenoptiker auf Bundesebene. Die Modelle sollten tragbar sein und auf einen Modellkopf passen. Die Prüfungsbesten aus 16 Bundesländern ließen ihrer Fantasie freien Lauf. Patrick Esper aus Greimersburg bei Mayen hatte am Ende die Nase vorn. Der 19-Jährige gewann nicht nur den PLW, er sicherte sich auch den Sieg im Wettbewerb: „Die gute Form im Handwerk – Handwerker gestalten“. Zumindest als Augenoptiker möchte Patrick später auch die Meisterkrone erwerben. Noch will er aber ein bis zwei Jahre Berufserfahrung sammeln.

Patrick hat sich mit dem Computerspiel intensiv auseinandergesetzt und eine der Fantasiefiguren als Vorlage für seine Brillenkreation verwendet. Die Brücke stellt den Kopf einer Fledermaus und deren Flügel stellen die Bügel dar. Das Ergebnis überzeugte ein dreiköpfiges Bewertungskomitee des Zentralverbands der Augenoptiker. Der junge Geselle wurde zweimal mit der selten vergebenen Bestnote „sehr gut“ belohnt.

Derzeit arbeitet er zur Hälfte im Verkauf. Die andere Hälfte seiner Arbeitszeit verbringt er in der Werkstatt. Hier werden beispielsweise Brillengläser geschliffen. „Für viele Menschen sind Brillen inzwischen zu einem modischen Accessoire geworden. Da braucht man einen Blick für die Fassung, die am besten zum Kunden passt.“ Auch Patrick Esper selbst wechselt zwischen sechs verschiedenen Modellen, je nach Tagesform und Kleidungsstil.

Esper ist seit seiner Kindheit selbst Brillenträger. Deshalb lag es für ihn nahe, sein Schulpraktikum bei einem Optiker zu absolvieren. „Handwerklich zu arbeiten, die vielseitige Tätigkeit und der Umgang mit Menschen haben mich darin bestärkt, den Beruf zu erlernen“, sagt er. Sein Ausbildungsbetrieb, die Fielmann AG in Mayen, hat ihn tatkräftig unterstützt. „Gute Ausbildung ist uns sehr wichtig. Jetzt freuen wir uns umso mehr über den Erfolg unseres ehemaligen Lehrlings, den wir gern ins Team übernommen haben“, freut sich Niederlassungsleiter Markus Ehrmann. Er ist Augenoptikermeister und Hörgeräteakustikermeister.

In seiner Freizeit spielt der 19-Jährige E-Gitarre. Zusammen mit einem Bassisten und einem Schlagzeuger hat er eine Band gegründet und sich dem Metalcore verschrieben. Darüber hinaus engagiert er sich als Mitglied der Jugendgruppe Landkern in seinem Heimatdorf für soziale Projekte.

Infos zur Ausbildung im Handwerk: www.hwk-koblenz.de Telefon 0261 398-304 aubira@hwk-koblenz.de

02‘17

Asiatisches Ess-Erlebnis im Herzen von Neuwied Das PAPA UMI bietet seinen Gästen ein einzigartiges asiatisches Ess-Erlebnis im Herzen Neuwieds. Kulinarische Spitzenqualität heißt hier die klare gastronomische Mission, wobei die Sorgfalt bereits bei der Auswahl der Produkte beginnt. Durch schonende Zubereitung erreicht das professionelle Küchenteam großen geschmacklichen Reichtum und Authentizität. PAPA UMI steht für höchste und verlässliche Qualität! Lassen Sie sich von den vielfältigen Aromen der asiatischen Kochkunst inspirieren.

Papa Umi Neuwied

Schloßstraße 40 56564 Neuwied Tel: 02631 9446488 hello@papa-umi.de

Papa Umi Bonn

Bertha-von-Suttner-Platz 15 53111 Bonn Tel: 0228 9813777 hellobonn@papa-umi.de

Papa Umi Koblenz

Löhrstr. 109 56068 Koblenz Tel: 0261 13342700 hellokoblenz@papa-umi.de

Presse Die Broadway Dance Company & Dublin Dance Factory präsentieren

Night of the Dance

Das Magazin für die Region

Koblenz

Irish Dance reloaded

Wir V erlo sen

3x2

Teilna TICKETS hm verlo e bis 28.0 2.201 sung Betre @maga 7 per Ema il ff: Nig z ht of in-next.d an the D ance e

Perfektion, Leidenschaft und pure Energie. Am 15.03.2017 in der Rhein-Mosel-Halle in Koblenz um 20:00 Uhr - Music by: Riverdance, Celtic Tiger, Celtic Woman, Lord of the Dance, Gaelforce Dance, Feet of Flames, Lady Gaga uvm. Nach sensationellen Erfolgen weltweit ist Night of the Dance mit dem brandaktuellen Programm ‘Irish Dance reloaded‘ nun endlich wieder zurück in Europa. Erstmalig werden in einer deutschen Bühnenfassung die besten und bekanntesten Tanzszenen des irischen Stepptanzes mit schwindelerregenden Akrobatikeinlagen der südamerikanischen Artistengruppe ‘Pura Vida‘ kombiniert. Der irische Stepptanz ist an diesem Abend Hauptbestandteil des 90-minütigen Programms. Dabei erlebt das Publikum live, wie sich der Rhythmus der flinken Steppbewegungen im ganzen Saal verbreitet, wenn die unzähligen Füße absolut synchron auf den Boden donnern. Die Abwechslung aus atemberaubender Fußarbeit und akrobatischer Höchstleistung raubt den Zuschauern den Atem. Die Show wird untermalt von den bekanntesten Tanzszenen und Melodien im Stile von Riverdance, Celtic Tiger, Lord of the Dance, Feet of Flames oder Celtic Woman. Fantastische Körperbeherrschung, äußerste Präzision, großartige Eleganz und die natürliche Lebensfreude zeichnen die Ausnahmekünstler von Night of the Dance aus. Durch die verschiedenen Spektren des Tanzes treffen die Zuschauer auf einen rasanten Mix

aus Altbekanntem und absolut Neuem. Fantasievollen Kostüme und neueste Licht- und Tontechnik runden den Abend ab und die perfekte Mischung aus Perfektion, Leidenschaft und purer Energie garantiert eine atemberaubende Show! Tickets sind an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.nightofthedance.de und unter der ASATicket-Hotline 01806-570 066 (0,20 €/Anruf*) erhältlich. 39

02‘17

Das Magazin für die Region

Valentinstag

Zeit für zwei zum Valentinstag

Mit Gutscheinbuch.de romantische Erlebnisse verschenken, die mitten ins Herz treffen.

Wir en os Verl mplaraeil an x Exe017 per Emxt.de

.2 ne 28.02 zine bis @maga buch.de m h a g n n i Teil rlosun tsche ve ff : Gu Betre

Der Valentinstag am 14. Februar gilt als Tag der Liebenden. Rosen, Pralinen, Liebesschwüre und Küsse gehören für viele Verliebte dazu. Die schönste Liebesbotschaft ist jedoch, gemeinsame Zeit und romantische Erlebnisse zu schenken. Mit der „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de“ trifft Amor voll ins Schwarze. Sich bei einem Candle-Light-Dinner tief in die Augen schauen, bei einem Salsa-Kurs gemeinsam in den siebten Himmel tanzen oder einen schönen Abend im Theater verbringen: Die „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de“ ist ein kreatives Füllhorn für romantische Aktivitäten zu zweit, die auch noch lange nach dem Valentinstag in Erinnerung bleiben. Der blaue Gastro- und Freizeitführer bietet eine große Auswahl an 2für1- und Wert-Gutscheinen für Restaurants, Wellness, Freizeit und vieles mehr.Erhältlich ab 19,95 Euro in rund 150 Regionalausgaben. Wir verlosen 10 Exemplare – also gleich an unserer Verlosung teilnehmen!

Valentinstag

Das Magazin für die Region

Das schönste Geschenk: gemeinsame Zeit Valentinstag - der Tag der Verliebten. Geschenke, Liebe, Blumen, Küsse - all das gehört zum Valentinstag. Wir haben Ideen und Überraschungen rund um den Valentinstag 2017.

euch welche) und dann geht‘s los in die Eishalle. Wenn ihr Glück habt, rieselt am 14. Februar sogar noch etwas Schnee. Eine Alternative für die nicht ganz so romantischen Männer (oder mitunter auch Frauen) Gemeinsam Rodeln kann ziemlich intim sein und macht zu zweit richtig Spaß.

Der Valentinstag ist der Tag der Liebe - und das nicht nur in Deutschland, sondern in vielen Ländern auf der Welt. Blumen, Gedichte, Küsse und Liebesbeweise - der 14. Februar ist ein besonderer Tag für Verliebte. Einige halten den Valentinstag für eine Erfindung von Floristen und Juwelieren - aber das ist er nicht. Wie der Valentinstag ganz genau entstanden ist, ist unklar. Aber vermutlich geht er auf christliche Märtyrer wie Valentin von Terni oder Valentin von Viterbo zurück. Valentin von Terni ist ein Heiliger in der römisch-katholischen Kirche, der auch als Schutzpatron der Liebenden verehrt wird. Alle die den Valentinstag lieben, unternehmen gerne etwas ganz Besonderes mit ihrem Schatz an diesem Tag. Und dabei ist es ganz egal ob frisch verknallt oder schon zwanzig jahre veheiratet - Dates am Valentinstag können ganz besonders romantisch sein, vorausgesetzt ihr wisst wie: Denn ein Fehler, den viele Paare machen ist, zu viel zu verlangen. schlussendlich ist der 14. Februar auch nur ein normaler Tag, ein Dienstag dieses Jahr übrigens.

3. Tanzen, singen, knutschen

Was bietet sich besser an für ein Date als ein Konzert, das beiden gleichermaßen gefällt? Eine super Gelegenheit sich auch gleich etwas näher zu kommen, und sich von seinen Gefühlen treiben zu lassen. Man kann kuscheln, knutschen, gemeinsam tanzen und sicherlich auch ein paar Lovesongs genießen.

4. Wellness-Tag

Im hektischen Alltag bleibt oft keine Zeit sich einmal so richtig zu entspannen. Wenn ihr es euch einrichten könnt, und beide ein paar Stunden frei habt, wieso gönnt ihr euch dann nicht einfach einen Wellness-Tag? Unterm Wasserfall knutschen, im Whirlpool entspannen, in der Sauna schwitzen und ganz viel kuscheln. Und wer es sich erlauben kann: gleich ein leckeres Essen und Hotel-Übernachtung dranhängen!

1. Ein Date zu Hause

Gemeinsam kochen, einen Film schauen, kuscheln, Sex ... wer sagt, dass man am Valentinstag ausgehen muss? Um den Abend richtig einzigartig zu machen, könnt ihr zum Beispiel ein Reiseziel für den nächsten gemeinsamen Urlaub aussuchen, ein Love-Brettspiel spielen, und und und

Ihr seht, gemeinsame Zeit ist viel wichtiger als ein teures Geschenk.

Ein kleiner Tipp: Wobei sicherlich keine Frau etwas gegen Schokolade, Pralinen oder Rosen einzuwenden hätte – eine liebe Karte tut es aber auch. Schließlich geht es lediglich um die Geste der Liebe.

2. So romantisch

Auch wenn es zunächst ein bisschen kitschig klingen mag... Wann wenn nicht an diesem Tag darf man mal so richitg romantisch sein, und seine Liebe auf seine ganz eigene Weise ausleben? Sucht eure Schlittschuhe (oder leiht 41

02‘17

Das Magazin für die Region

Presse

Wer ist der schönste Wanderweg im ganzen Land?

Traumschleife LandZeitTour wurde zur Wahl als „Deutschlands Schönster Wanderweg 2017“ nominiert Seit dem 17. Januar 2017 steht die Wanderwelt Deutschlands wieder ganz im Zeichen der Wahl zu „Deutschlands Schönsten Wanderwegen 2017“ der Zeitschrift „Wandermagazin“. Bis Juni können Wanderliebhaber unter acht Nominierten nun auch für den PremiumWanderWeltenWeg Traumschleife LandZeitTour im Saar-Hunsrück abstimmen. Mit der Zertifizierung des Deutschen Wanderinstitutes von 67 Punkten bietet der Premiumweg ein unvergessliches Wandererlebnis. Wer glaubt, Wandern hat nichts mit Kultur zu tun, der irrt. Denn auf der Traumschleife LandZeitTour werden

Wanderer auf rund acht Kilometern von lebensgroßen Figuren von Künstlern aus Hinzerath begleitet. Kurfürst Balduin, ein Bauer mit seinem Rind und eine Kräuterhexe lassen die Landschaftsgeschichte von der Römerzeit bis zur Gegenwart nicht nur an den 14 Stationen lebendig werden. Auch die Ruinen der einzigen Wasserburg im Hunsrück, die Burgruine Balendau, lassen die Herzen der Kulturliebhaber höher schlagen. In unmittelbarer Umgebung der Traumschleifen bieten die insgesamt 410 Kilometer und 27 Etappen des Fernwanderweges Saar-Hunsrück-Steig das Gegenstück. Nominiert als „Schönster Wanderweg 2017“ in der Kategorie

Koblenz

„Routen“ „ führt der große Bruder der Traumschleifen größtenteils auf Naturwegen vom saarländischen Perl an der Mosel bis nach Boppard am Rhein und nach Trier durch die abwechslungsreiche Naturlandschaften des Hunsrücks.

Steuerberater Partnerschaft mbB Unabhängige Ratgeber in steuerlichen und wirtschaftlichen Fragestellungen für Unternehmen und Privatpersonen

Seit über 35 Jahren besteht unsere Kanzlei mit einem umfassenden Leistungsangebot in Winningen. Beratung für Unternehmen: » » » » »

Monatsabschluss, Jahresabschluss Lohnbuchhaltung, Steuererklärungen Betriebswirtschaftliche Beratung Beratung für Existenzgründer Begleitung bei gesetzlichen Prüfungen

Gabriele Brost Steuerberaterin

Beratung für Privatpersonen: » Private Steuererklärungen » Private Vermögensangelegenheiten

Michael Brost Diplom-Kaufmann Steuerberater

Kratzehofweg 6 56333 Winningen Tel: 02606.92030 Fax: 02606.920325 info@kanzlei.brost.de www.kanzlei.brost.de

BEI FITNESS DIE POOL-POSITION

Wer mindestens 4 Mal die Woche 1000 Meter schwimmt, weiß: Schwimmen macht gesund, schlank und schön. Das klingt vielleicht etwas übertrieben. Aber die Argumente für regelmäßiges Schwimmen können sich wirklich sehen lassen: Stärkung des Herzmuskels, Förderung der Lungenfunktion, Stärkung des Immunsystems, bessere Durchblutung aller Muskeln und Anregung des Kreislaufs, Hilfe bei Haltungsschäden, Verspannungen und Gelenkproblemen sowie Vorbeugung des vorzeitigen Leistungsabbaus im Alter. Ob Sie lieber kraulen oder brustschwimmen, spielt für Ihren Fitness-Erfolg übrigens keine Rolle. Nur bei Rückenproblemen sollten Sie die Muskulatur durch Rückenschwimmen gezielt stärken. Ansonsten wählen Sie den Stil, der Ihnen am meisten Spaß macht. So werden Sie auch bestimmt regelmäßig Freude am Schwimmen haben. Vor allem, wenn Sie unabhängig von Terminen den eigenen Pool hierfür nutzen können. Zwar reicht die Pool-Standardlänge von 8 Metern nicht aus, um einen ungestörten

Koblenz

Bewegungsablauf ohne ständiges Wenden zu ermöglichen. Doch dafür gibt es eine ganz einfache Lösung: so genannte Gegenstromanlagen. Sie bieten mit einem gleichmäßigen, individuell einstellbaren Wasserwiderstand die Möglichkeit, Kraft und Ausdauer zu trainieren. Noch ein Vorteil: Gegenstromanlagen finden auch im kleinsten Becken Platz. Dabei können sie auch problemlos nachgerüstet und an Ihre individuellen Bedürfnisse angepasst werden. Auch für Entspannung – ohne oder nach dem Training – ist bestens gesorgt. Mit Wasserattraktionen wie Massagedüsen oder Schwallduschen. Sie lockern die Muskulatur und steigern die Durchblutung des Gewebes. Insbesondere Massagedüsen sollten Sie an verschiedenen Stellen positionieren und so eine individuelle Massage der Beine, des Schulter-, Nacken- oder unteren Rückenbereichs genießen. Arbeiten Sie viel im Sitzen? Dann wirkt eine Schwalldusche bei Verspannungen der oberen Schulter- und Nackenmuskulatur wahre Wunder.

Cocktails auf Knopfdruck Einfach und unkompliziert Auf privaten Feiern jeglicher Art, ob Hochzeit oder Geburtstag, mit Cocktails überzeugen Die CoMa bietet auch auf kleinstem Raum 14 alkoholhaltige und 2 alkoholfreie Cocktail-Varianten, u.a. Mai Tai, Zombie, Pina Colada, Long Island Ice Tea und Tequila Sunrise

Cocktail Cocktail Eden Fruchtig, aber nicht zu süß

Zutaten 1 cl 17 cl 4 cl 2 cl

Zitronensaft Orangensaft Rum braun Apricot Brandy

Für kleine als auch große Feiern gegeignet

Über 200 Cocktails pro Stunde

Das Angebot für Ihre private Feier so vielseitig wie Ihre Gäste! Sie planen den nächsten runden Geburtstag oder gar Ihre Hochzeit, den schönsten Tag im Leben eines Paares? Die Coma – die Cocktailmaschine bietet hierfür die richtigen Drinks, für Ihren ganz persönlichen Anlass. Kompetenz im Service und einfach in der Bedienung lässt sich die mobile Cocktailmaschine ganz einfach selbst bedienen. Und die Auswahl der zur Verfügung stehenden Varianten ist groß. Denn die geeigneten Cocktails auszuwählen, damit für jeden der vielen Geschmäcker etwas dabei ist, ist eine Herausforderung. Eine die wir gerne mit Ihnen gemeinsam lösen. Im persönlichen Gespräch stellen wir Ihnen die Benutzung sowie alle verfügbaren Cocktails en detail vor, und können mit Ihnen gemeinsam eine Vorauswahl treffen.

Kontakt

Tim Liesenfeld CoMa die Cocktailmaschine Telefon: 0151-11200011 E-Mail: info@coma-cocktailmaschine.de www.coma-cocktailmaschine.de

Besonders beliebt bei Hochzeiten sind Cocktails, die aus Sekt oder Champagner sowie einer fruchtigen Komponente bestehen. Diese sorgen für eine hervorrangende Erfrischung bei Sommerhochzeiten, und haben den Vorteil eines relativ geringen Alkoholgehalts. Viele Brautpaare wählen ihren Cocktail auch gerne nach seiner Farbe aus. Dementsprechend beliebt sind Hochzeitscocktails in Rosa oder Blau. Damit Sie sich aber ganz um Ihre Gäste kümmern können, und den Tag – ob Hochzeit oder Geburtstag – auch in vollen Zügen genießen können, bietet die Coma – die Cocktailmaschine eine ganz einfache Handhabung. 44

Cocktail des Monats

des Monats: Mit Cocktails beeindrucken

Plant man eine größere Feier sollte man sich frühzeitig mit Getränken und Speisen beschäftigen, die man anbieten möchte. Auf den meisten Partys werden ausschließlich Softdrinks, Bier, Sekt und Schnäpse angeboten. Wer sich hiervon absetzen möchte, entscheidet sich für eine kleine Cocktailbar, die insbesondere im Sommer – wenn ja die meisten Hochzeiten stattfinden – gut bei den Gästen ankommen.

Kleine Cocktail-Auswahl reicht aus

Es reicht auch eine kleine Auswahl aus. Neben dem Geschmack ist auch eine ansprechende Dekoration wichtig. Außerdem sollte man darauf achten, dass man möglichst viele Gäste zufrieden stellt. Vermeiden sollte man daher, dass alle Mix-Getränke zum Beispiel einen leicht bitteren Geschmack haben oder mit Rum gemischt werden. Stattdessen gibt es einen mit Gin, den zweiten mit Rum und den dritten Mix mit Wodka. So können die Gäste ausprobieren, was ihnen schmeckt und gegebenenfalls wechseln.

Knabbereien pfiffiger Art Passend zu den leckeren Getränken sollte man immer einige Snacks anbieten, die die Gäste nebenbei knabbern können. Nicht fehlen sollten in kleinen Schüsseln die Klassiker Erdnüsse, Chips oder Flips, aber auch raffiniertere Snacks werden gerne angenommen. Kleine, krosse Scheiben von frisch gebackenen Baguettebrot, das mit verschiedenen Sorten Pesto bestrichen ist, grüne und schwarze Oliven, Antipasti oder marinierte Fleischhappen in mundgerechten Stücken begeistern viele Gäste und passen zu den Cocktails. 45

Das Magazin für die Region

02‘17

Das Magazin für die Region

DSDS 2017

Deutschland sucht den Superstar

Die Nummer 1 bei den jungen Zuschauern geht in die 14. Staffel

Neue Regeln, neues Gesicht in der Jury Rund 3,05 Millionen der 14-bis 59-Jährigen schauen die 14. Staffel von „Deutschland sucht den Superstar“ - die beliebte Casting-Show auf RTL ist damit die Nr. 1 in der jungen Zielgruppe. Und 2017 haben sich nicht nur die Regeln geändert, auch ein Gesicht in der Jury ist neu: Nämlich das von You-Tube Star Shirin David, die nun neben PopTitan Dieter Bohlen, Schlagersängerin Michelle, und H.P. Baxxter , dem Frontmann von Scooter Platz nimmt und in jeder Show mit neuen Haaren auftritt.

Kurzinterview Shirin David:

Shirin, was reizt Dich an Deiner neuen Aufgabe? So ziemlich alles. Es ist eine Herausforderung. Ich gucke DSDS seit ich 7 bin. Und was mich ebenfalls daran reizt, ist dass ich mich verbunden fühle mit den Kandidaten, weil sie auch noch auf dem Weg sind und noch so ein bisschen jünger, in der superprofessionellen erfahrenen Welt noch so unerfahren. Ich kann mich dadurch sehr gut damit identifizieren. Und es ist wie gesagt eine neue Herausforderung.

Bewegst Du Dich, aufgrund Deines Alters, also mit den Kandidaten auf Augenhöhe? Ich denke, dass es im Gesamtbild ein ziemlich großer Vorteil ist. Wir haben da 3 superprofessionelle erfahrene Musiker sitzen, und wenn da jemand kommt der so krass gut singt, sagen die so: du hast gut gesungen. Ich raste dann immer komplett aus.ich fühl dann total mit und bin da einfach noch ein bisschen emphatischer weil ich das noch nicht so kenne. Und weil das auch für den Zuschauer interessanter ist. Du bist bekannt aus der You TubeSzene. Die Masse wird Dich noch nicht so gut kennen - erzähl mal von Dir. Ich habe einen eigenen You-TubeChannel. Den betreibe ich und fülle ihn 46

mit Content der mich, der meine Zuschauer interessiert. Meine Zielgruppe ist jünger, sage ich mal so, ich schätze ungefähr so von 14 bis 28. Und die unterhalte ich sehr gerne, private gesellschatliche Dinge die gerade abgehen. Sachen die die Leute einfach interessieren spiegele ich auf meinem Kanal wieder. Einen musikalischen Hintergrund habe ich. Ich habe angefangen mit 15 Klavier zu spielen, ich habe an der Hamburgischen Staatsoper mitgewirkt, ich war an der Jugend-Musikschule in Hamburg, ich habe in sämtlichen Stücken mit gespielt, ich habe an der Jugend-Opern-Akademie meine Gesangsausbildung absolviert, Geige gespielt wie gesagt Klavier, Saxofon und Oboe.

DSDS 2017

Wie hat Deine Community auf Deinen neuen Job reagiert? Sehr sehr positiv. Ich war sehr überrascht. Ich hatte ein bisschen Angst, weil die You-Tube-Community dann oft sagt: Hey die geht jetzt ins Fernseh, die ist gar nicht mehr so wie früher, die verändert sich voll. Deswegen hat es mich umso mehr gefreut, dass die mich alle motiviert haben und gesagt haben, wir werden alle ab 4. Januar einschalten und sind super gespannt wie du das machst. Ist der Job als DSDS-Juror eine Bereicherung für Dich persönlich? Defintiv - weil ich weiß, wenn du heute mal gar keinen Bock hast, weil irgendetwas blöd gelaufen ist, mach es doch einfach. Andere Menschen tuen es auch. Es ist so motivierend zu sehen wie das alles abläuft. Ich freu mich sehr auf die Erfahrung.

AuslandsRecall in Dubai Nach den Jury-Castings von „Deutschland sucht den Superstar“, die am 4. Januar 2017 gestartet haben, findet der

Auslands-Recall dieses Mal in der atemberaubenden Metropole Dubai statt. An faszinierenden Sets der Megacity, wo jahrhundertealte Geschichte und modernste Architektur aufeinandertreffen, kämpfen die Top 33-Kandidaten der Jury-Castings um den Einzug in die Mottoshows. Sie versuchen alles, um die Jury aus Youtube-Star Shirin David, Schlagersängerin Michelle, H.P. Baxxter, Frontmann von ‚Scooter‘, und Erfolgsproduzent Dieter Bohlen mit Gesang und Performance zu überzeugen. Doch zur großen Überraschung der Recall-Kandidaten gehen die Castings in Dubai weiter. An jedem Set warten neue Jury-Casting-Kandidaten - witzige, skurrile und auch sehr gute Sänger. Die Top 33 kämpfen also nicht nur untereinander ums Weiterkommen, sondern auch immer mit den neuen Jury-Casting-Kandidaten, den Herausforderern, von denen sie jederzeit ersetzt werden können. Dieter Bohlen: „Ich habe mir Gedanken gemacht, wie man den Recall anders und spannender machen kann – und ihn dieses Jahr total umgekrempelt. Dadurch wird es für die Kandidaten schwerer, aber für den Zuschauer spannender. Denn letztendlich kann am letzten Tag 47

Das Magazin für die Region

des Recalls noch der neue Superstar auftauchen, der nicht zwangsläufig unter den Top 33 ist.“ Ob am Strand vor dem berühmten Hotel Burj Al Arab, in der Wüste, am Fuße des höchsten Gebäudes der Welt, dem Burj Khalifa oder auf einer Luxus-Yacht vor der Kulisse von Dubai – in Gruppen aufgeteilt müssen die Sänger und Sängerinnen hier performen. Nervenstärke ist gefragt, wer hier versagt, kann direkt nach Hause fliegen. Vor jedem Set müssen sie sich wie im Jury-Casting die Goldene CD ihres Jurors aussuchen, der im Falle einer Pattsituation entscheidet – dabei muss sich die Gruppe auf einen Juror einigen. Direkt nach jedem Auftritt bekommen die Kandidaten die Entscheidung mitgeteilt, ob sie es noch eine Runde weitergeschafft haben oder nach Hause fliegen müssen. Die Entscheidung über die besten Kandidaten, die in der ersten Liveshow antreten dürfen, fällt auf dem Helipad des Burj Al Arab, eines der teuersten Hotels der Welt. Niemand ist sicher, wer muss nach Hause fliegen und wer schafft es in die großen Live-Mottoshows? RTL zeigt den Recall von „Deutschland sucht den Superstar“ ab März 2017 nach den JuryCastings.

02‘17

Das Magazin für die Region

Presse

Auch in 2017 hilft Beschäftigungspilotin Flüchtlingen

Das in 2016 begonnene Projekt „Beschäftigungspilot für Flüchtlinge“ für die Stadt Koblenz wird fortgeführt. Auch in 2017 bekommen Flüchtlinge individuelle Hilfe zur Integration in den Arbeitsmarkt. Das Projekt wurde durch das Ministerium für Soziales, Arbeit, Gesundheit und Demographie Rheinland-Pfalz entwickelt und wird durch den Europäischen Sozialfonds gefördert. Bürgermeisterin Marie-Theres Hammes-Rosenstein begrüßte die neue Beschäftigungspilotin Andrea Lambrich .„Wir haben es geschafft, die Flüchtlinge gut unterzubringen, jetzt müssen wir uns darauf konzentrieren, sie zu integrieren und dies am besten über den Arbeitsmarkt“, sagt die Bürgermeisterin. Projektträger ist weiterhin die Deutsche Angestelltenakademie (DAA). Beschäftigungspilotin ist Andrea Lambrich, eine erfahrene Sozialpädagogin, die schon in 2016 in den Verbandsgemeinden des Rhein-Lahn-Kreis in dieser Funktion tätig war. Die besondere Ausrichtung des Projektes ist die aufsuchende Arbeit für die Flüchtlinge in den Unterkünften und ihren Wohnungen. In Zusammen-

arbeit mit der Ausländerbehörde und der Leitstelle für Integration der Stadt Koblenz können die Asylbewerber, deren Verfahren noch nicht abgeschlossen ist, möglichst bald nach ihrer Ankunft in Koblenz beraten werden. Bildungshintergrund, Berufserfahrung und Berufswünsche der Flüchtlinge werden im Gespräch ermittelt. Es wird über Arbeit und Ausbildung informiert und auch an sinnvoller Stelle in europäische Kultur und Lebensweise Einblick gegeben. Vorrangiges Ziel ist, die Flüchtlinge dabei zu unterstützen, sich dem Ausbildungs- und Arbeitsmarkt anzunähern und Orientierungshilfe zu geben. Die wichtigsten Ansprechpartner, neben anderen Akteuren des Ar-

Koblenz

beitsmarktes, sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Agentur für Arbeit im Lotsenhaus in Koblenz. Hierhin werden die Beratenen weiter vermittelt und bekommen Unterstützung zu konkreten ersten Schritten der Arbeitsintegration. Im Wesentlichen sind dies Maßnahmen, die sowohl der Sprachförderung als auch der Berufsorientierung dienen. In 2016 wurden in Koblenz über 200 Flüchtlinge beraten, deren Asylverfahren noch nicht abgeschlossen war. Allen wurde der Zugang zu der Arbeitsagentur ermöglicht und in vielen Fällen von dort in weiterführende Maßnahmen zur beruflichen Integration vermittelt.

Beruflicher Wiedereinstieg nach Familien- oder Pflegezeit

Die Planung des beruflichen Wiedereinstiegs nach der Familien- und/oder Pflegezeit bedarf ausreichend Zeit und Vorbereitung. In einem 3-monatigen Seminar (Start am 06.03.2017) erhalten interessierte Berufsrückkehrer/innen in kompakter Form themenspezifische Unterstützung sowie individuelle Beratung und Begleitung. Neben EDV-Training gehören z.B. Bewerbungstraining, die Analyse individueller Fähigkeiten

und ein dreiwöchiges Praktikum zu den Inhalten der Ausbildung. In Ferienzeiten findet das Seminar nicht statt. Teilnehmen können Personen aus allen Berufsbereichen und in jedem Alter, die nach einer Familien- oder Pflegezeit beruflich wieder Fuß fassen wollen. Das Seminar wird gefördert durch das Ministerium für Familie, Frauen, Jugend, Integration und Verbraucherschutz Rheinland-Pfalz. Es wird in Kooperation 48

mit der Beratungsstelle Neue Chancen und der Gleichstellungsstelle der Stadt Koblenz durchgeführt. Interessenten können unverbindlich an einer Informationsveranstaltung am Dienstag, 07. Februar 2017, 10:30 Uhr in der Südallee 25, teilnehmen. Informationen und Anmeldung: GBB mbH, Fon 02641/ 900 419, E-Mail gbb.ahrweiler@t-online.de

Persönlichkeitsentwicklung

Das Magazin für die Region

Ziele setzen und erreichen

Individuelle Wegbegleitung von Menschen in Entwicklungs- und Veränderungsprozessen Das Jahr 2017 hat erst vor wenigen Wochen begonnen und ist dennoch nicht mehr ganz jung. Ein idealer Zeitpunkt daher, sich an seine Vorhaben und Ziele zu erinnern; oder gehören Sie zu den Menschen, die den Jahreswechsel nicht dazu genutzt haben, das vergangene Jahr Revue passieren zu lassen und für das neue Jahr (neue) Ziele ins Auge zu fassen? Vielen ist dies eine liebe Angewohnheit zu dieser Zeit. Doch Hand aufs Herz: wie weit sind Sie mit der Realisierung Ihrer Ziele bisher gekommen? Ist es Ihnen schon gelungen, hierfür erste Schritte zu setzen? Oder geht es Ihnen wie sehr vielen anderen Menschen, die schon nach wenigen Tagen im neuen Jahr feststellen, dass es ja doch eher so weitergeht, wie das alte geendet hat? Den meisten wird es wahrscheinlich genauso gehen und der innere Schweinehund flohlockt mal wieder. Doch warum fällt es uns eigentlich so schwer, unsere Ziele zu erreichen? Es mangelt uns nicht daran, zu wissen, dass abnehmen gesund ist, Bewegung gut tut, Freundschaften gepflegt werden wollen und es gilt, den Umsatz zu steigern oder ein Gleichgewicht zwischen Arbeit und Freizeit zu finden. Ebenfalls gelingt es uns meist problemlos, zu sagen, was wir uns alles zu erreichen wünschen. Doch WARUM schaffen wir es so oft nicht, unsere Vorhaben zu realisieren und unsere Ziele auch wirklich zu erreichen? Was nährt den inneren Schweinehund so sehr, dass er sich mit Veränderungen einfach nicht anfreunden kann? WAS braucht es, um tatsächlich an sein Ziel zu gelangen? Und vor allem: WIE kom-

men wir dahin, wo wir auch wirklich hinwollen? Diesen und noch vielen Fragen mehr, können Sie auf den Grund gehen: Das Unternehmen WENDEPUNKT lädt Sie herzlich zu einem Workshop ein, in dem es nicht nur darum geht, die „Verhinderer“ als innere Muster und die „vier Schritte zur Veränderung“ kennen zu lernen, sondern auch, die eigenen Ziele genauer unter die Lupe zu nehmen, auf den Punkt zu bringen und vor allem Klarheit darüber zu entwickeln, wie sie sich auch erreichen lassen. Manchen Menschen fällt es zudem schwer, überhaupt ein Ziel zu formulieren. Dies ist gar nicht mal so unnormal oder ungewöhnlich, denn auch hier erfüllen die „Verhinderer“ ihre Aufgabe. Im Workshop werden Sie Schritt für Schritt von der Referentin und Trainerin Julia Auschill dazu angeleitet, Ihre Bedürfnisse wahrzunehmen und in Wünsche, Vorhaben und Ziele zu verwandeln. Und vor allem setzen Sie auf unterschiedliche Weise „Anker“, die Ihnen helfen, auch wirklich Ihre Ziele zu erreichen. Seien Sie also dabei und machen Sie 2017 zu Ihrem persönlichen „Ziel-erreicht-Jahr“! Datum: Samstag, 25.03.2017 Uhrzeit: 09.00 – 17.00 Uhr Ort: Unternehmen WENDEPUNKT Schloss Liebieg – Römerstr. 52 56330 Kobern-Gondorf Anmeldeschluss: 15. März 2017 max.Teilnehmer: 14 Personen Preis: 89,- Euro Nähere Einzelheiten finden Sie hier: www.unternehmen-wende-punkt.de/ persoenlichkeitsentwicklung/trainings-angebote/ 49

Beratung Coaching Mentoring Training

Julia Auschill Römerstraße 52 56330 Kobern-Gondorf im Schloss Liebieg Telefon 02607 – 70 20 224 Fax 02607 – 70 20 225 Mobil 0176 – 700 59 277 ja@unternehmen-wende-punkt.de www.unternehmen-wende-punkt.de

02‘17

Das Magazin für die Region

CD-DVD-Bücher Neuerscheinungen Nach 20 Jahren: Barnaby im Babyglück

270 Morde, drei Assistenten, zwei Kommissare und ein Baby! Auch nach 20 Jahren ist der Erfolg ungebrochen. Jetzt wird Inspector Barnaby Vater und muss sich neuen Herausforderungen stellen. Inspector Barnaby (Midsomer Murders) ist seit 1997 eine von Englands erfolgreichsten und langlebigsten Krimi-Serien. Nach über 100 Folgen mit zwei verschiedenen Inspector Barnabys, Tom und John, feiert die Serie das 20-jährige Jubiläum! Und wer so viel Erfahrung hat, weiß, dass das Verbrechen niemals schläft. Auch in der inzwischen 26. Staffel verblüffen die neuen Folgen immer noch mit skurrilen Dorfbewohnern und neuen Mordwerkzeugen. Doch egal wie verworren die Fälle scheinen, Inspector Barnaby und sein Assistent DS Charlie Nelson klemmen sich hinter ihre Ermittlungen und ruhen erst, wenn der Mörder zweifelsfrei gefunden wurde. Das ändert sich für John auch als Vater nicht. Nach 20 Jahren, 270 Morden, 4 Assistenten und gleich zwei Barnabys hätten die Zuschauer kaum erwartet, dem Inspector noch einmal zum Vaterglück zu gratulieren. Tom Barnabys Tochter Cully war allen Zuschauern wohl bekannt. Doch bei John Barnaby, der nach Toms Ruhestand die Stelle des DCI übernahm, hatte kaum einer mit Nachwuchs gerechnet.

Neue Fälle aus Newcastle:

Wir Ver losen

3xDv d

DCI Vera Stanhope ermittelt wieder. Teilnahm Die Verbrecher müssen zittern, denn die preisgekrönte Schauspielerin Brenda Blethyn nimmt wieder die Rolle der eb s verlosu is 28.02.2017 per ng@ma Em Vera ein. Zusammen mit dem neuen Sergeant stellt sie sich den verzwickten Mordfällen in Newcastle. gazin-n ail an ext.de Betreff : Vera Fans englischer Krimis müssen sich den 3. Februar 2017 rot im Kalender markieren, denn an diesem Tag erscheint bei Edel:Motion reichlich neuer Krimistoff aus England. Neben neuen Fällen des berühmten Kollegen aus Midsomer County (Inspector Barnaby Vol. 26) werden auch vier neue Folgen mit der unverwechselbaren Vera Stanhope veröffentlicht. Bei der Presse zählt Vera schon längst zu den Ermittlungslieblingen: Die Frankfurter Allgemeine Zeitung Online sagt“Vera – Ein ganz spezieller Fall ist ein Phänomen“ und rtv findet“Die preisgekrönte Schauspielerin Brenda Blethyn spielt die Antiheldin aus den Romanen von Ann Cleeves mit wuchtiger Präsenz“. Die Werke der populären britischen Krimischriftstellerin Cleeves wurden bereits in 20 Sprachen übersetzt und größtenteils verfilmt.

Künstler: Jane XØ Titel: Love Me

Das brandneue Singning der Sony Music Dance Unit gibt sich betont geheimnisvoll:„You know who I am, but who I am doesn’t matter“, lässt Jane XØ die Welt auf ihrer Facebook-Seite und Homepage wissen. Erst im Oktober hatte die US-amerikanische Sängerin und Songwriterin mit„Hard To Forget“ ihre Debüt-EP veröffentlicht, die sie in Windeseile zu einer der spannendsten Newcomern des Jahres machte. Nachdem die mysteriöse New Yorkerin in den letzten Monaten rund um den Planeten mit Club-Bangern wie„Lies“,„I Don‘t Wanna“ oder dem Titeltrack ihrer EP für Furore gesorgt hatte, veröffentlicht Jane XØ nun mit„Love Me“ ihre aller erste Single bei Sony Music.

The Chainsmokers – Paris - Tourdates Deutschland: 16. Februar 2017 Palladium, Köln Alex Pall und Drew Taggart zählen ganz gewiss zu den fleißigsten Vertretern ihres Berufsstandes. Das New Yorker House/Pop-Duo hatte im vergangenen Jahr mit fast schon beängstigender Treffsicherheit einen Hit (u.a. mit XYLØ. Charlee und Phoebe Ryan) nach dem anderen rausgehauen (darunter die Platin-Singles„Don’t Let Me Down“ featuring Daya und„Closer“ featuring Halsey), wurde für diverse Awards nominiert (u.a. vier American Music Awards, zwei Billboard Music Awards, zwei Teen Choice Awards und zwei MTV Music Awards) und spielte unzählige ausverkaufte Headliner-Touren, Festivals und trat sogar bei den MTV Music Awards 2016 auf. Die Single„Closer“ erreichte sowohl in den USA als auch Großbritannien Platz eins der Charts, in Deutschland kletterte der Song bis auf Platz zwei und wurde mit Platin ausgezeichnet. VARIOUS ARTISTS – KONTOR TRAPICAL 2017

Wir Ver losen

2xCd

Teilnahm TRAP x TROPICAL HOUSE x FUTURE BASS eb verlosu is 28.02.2017 per ng@ma VÖ: 20.01.2017 Kontor Records Email an ga Betreff : zin-next.de KONTOR TRAPICAL – das bedeutet ein Mix aus feinstem TRAP x TROPICAL HOUSE x FUTURE BASS! Kein Genre ist derKontor zeit in der weltweiten Dance Szene mehr angesagt als TRAPICAL! Auf den größten Festivals rund um den Globus wurde dieses Jahr dazu richtig abgefeiert und jetzt erobert die neue Musikrichtung auch die weltweiten Charts! 2017 wird sich der Trend in jedem Falle fortsetzen – Grund genug, pünktlich zu Beginn des nächsten Jahres die brandneue KONTOR TRAPICAL zu präsentieren!

Blockbuster im Februar

Jacob gelingt es, in die Zeitschlaufe von 1943 zu gelangen, wo Miss Peregrine und ihre speziellen Schützlinge bereits auf ihn warten...

Erhältlichab: 08.02.2017

Inferno

Nachdem Robert Langdon in einem italienischen Krankenhaus mit Amnesie erwacht ist, tut er sich mit der jungen Ärztin Sienna Brooks zusammen, weil er hofft, dass sie ihm dabei helfen kann, seine Erinnerung wiederzuerlangen...

Erhältlichab: 22.02.2017

Doctor Strange

Das Leben von Dr. Stephen Strange wird völlig auf den Kopf gestellt, als er nach einem Autounfall Zugang zu einer geheimen Welt voller Magie und zahlloser alternativer Universen bekommt...

Erhältlichab: 28.02.2017

...meine Videothek... ...meine Videothek...

Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein

mes a G D V D Blu-ray

! r e v e l c t s i n e h i ltlich: e ä h L r e s n u i e Blu-ray vm. ußerdem b

Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein

A behör u u Z • e s i d erchan M • e k n Unser gesamtes Sortiment ä r et G • s k c a n S findest Du auch online: www.videotaxi.de

100673

DVD

Quelle: www.Videotaxi.de

Die Insel der besonderen Kinder

02‘17

Das Magazin für die Region

Kino

Start: 02.02.

Horror

13 Jahre nach den Ereignissen in „Ring“ (2002) fordert ein mysteriöses Videoband erneut seinen Tribut. Diesmal erwischt es Holt, der nach dem Anschauen des Bildmaterials auf rätselhafte Weise verändert erscheint. Mit Unterstützung des Wissenschaftlers Gabriel setzt Holts Freundin Julia alles daran, ihrem Partner zu helfen, doch wirkt bereits ein sehr effektiver Fluch gegen letzteren und alle, die ihm nahestehen. Horrorfilm; dritter Film der „Ring“-Reihe nach Motiven von Koji Suzuki...

Start: 08.02.

Drama, Erotic

Nachdem die junge Studentin die Beziehung zu Christian abgebrochen hat, versucht sie wieder ein normales Leben zu führen. Sie kann ihn jedoch nicht vergessen und so schlägt er vor, sich noch ein einziges Mal zu treffen. Sie beginnt eine neue Affäre mit ihm, die gefährlich ist, da sie immer wieder Grenzen überschreitet und sie so einiges aus dem früheren Leben von Christian erfährt. Gleichzeitig muss sie sich mit der Eifersucht Christians ehemaliger Gespielinnen auseinander setzen und letztendlich eine schwere Entscheidung treffen...

Start: 09.02.

Animation

In Gotham stehen weitreichende Veränderungen bevor, und wenn Batman verhindern will, dass der Joker sich die Stadt durch eine feindliche Übernahme einverleibt, muss er vielleicht endlich einmal sein Image vom einsamen Rächer revidieren und die Unterstützung anderer annehmen. Außerdem könnte es ihm auch nicht schaden, wenn er alles etwas lockerer sehen würde. Denn dem Joker geht es um nichts anderes, als Batman zu beweisen, dass er der größte Bösewicht aller Zeiten ist...

Rabattcoupon 50 Cent Rabatt auf unsere Kinomenüs* *Gültig vom 15.03.2015 - 14.03.2016 in allen öffentlichen Vorstellungen des Odeon-Apollo-Kino Koblenz. Pro Gast kann nur ein Rabatt-Coupon eingelöst werden. Keine Barauszahlung möglich. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen.

Kino

104907

Das Magazin für die Region

02‘17

Infos & Tickets: www.odeon-apollo-kino.de Tel.: 0261 - 3 11 88

Start: 16.02.

Action, Thriller

Das Tohuwabohu ist perfekt: Bibi & Tina begegnen einem ruppigen Ausreißer, der sich als Mädchen entpuppt und von seiner Familie verfolgt wird. Das Familienoberhaupt ist weltfremd, engstirnig und stur, den man nicht überzeugen kann und bei dem selbst BIBI mit Hexerei nicht weiter kommt...

Start im Odeon-Apollo-Kino:

Quelle: www.filmstarts.de

23.02.2017 John ist ein weiteres Mal gezwungen, aus seinem Ruhestand zurückzukehren: Ein ehemaliger Kollege wurde damit beauftragt, die Kontrolle über eine mysteriöse, international agierende Organisation von Auftragskillern zu erlangen. Ein alter Blutschwur verpflichtet John, ihm dabei zu helfen. Er reist nach Rom, wo er gegen einige der tödlichsten Killer antreten muss. Diese Gegner setzen gar ein Kopfgeld auf ihn aus was dazu führt, dass die gefährlichsten Killer weltweit nun Jagd auf ihn machen...

Schicke eine Email an Verlosung@magazin-next.de mit dem Betreff

Odeon-Apollo-Kino

Unter allen eingegangenen Emails werden

3 x 2 Kino-Eintrittskarten

verlost. Gewinner werden per Email benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 28.02.2017 53

02‘17

Das Magazin für die Region

Versicherung

Acht Module - ein Vertrag:

bester Schutz für Kleinfirmen Brennt bei Luigi der Pizzaofen ab, entstehen nicht nur die reinen Brandschäden – meist sind mehrere Versicherungssparten betroffen. So kann neben der Gebäudeversicherung die Inhalts-/Ertragsausfall-versicherung, die Betriebshaftpflichtversicherung für etwaige Ansprüche von Dritten oder die Straf-Rechtsschutzversicherung betroffen sein, falls Ansprüche an den Geschäftsführer wegen fahrlässigen Verschuldens geltend gemacht werden. Um alle Schäden zu decken, müssen mehrere Einzelversicherungen in Anspruch genommen werden. Sind die Einzel-versicherungen bei unterschiedlichen Versicherungsgesellschaften abgeschlossen, wird die Abwicklung für den Unternehmer sehr arbeits- und zeitintensiv.

sicherungsschutz in einem einzigen Vertrag kombiniert werden“, erläutert Markus Lellmann, Versicherungspartner der Zurich Gruppe. Zu den acht frei wählbaren Modulen zählen Inhalts-/Ertrags-ausfall-, Gebäude-, Haftpflicht-, Rechtsschutz-, Elektronik-, Maschinen-, Werkverkehrs- und Gruppenunfallversicherung. Die Bausteine sind flexibel kombinierbar und individuell erweiterbar. Für sein persönliches Versicherungspaket hat der Kunde nur einen Vertrag, ein Bedingungswerk, einen Beitrag und eine Laufzeit zu verwalten. Auch im Schadenfall wendet er sich mit nur einer Schadenmeldung an seinen Versicherungspartner. Das macht seine Versicherungslandschaft im Unternehmen klar und übersichtlich und reduziert seinen Verwaltungsaufwand erheblich.

Umfassender Schutz – flexibel zugeschnitten

Firmen ModularSchutz wird für die fünf Branchen Handel, Handwerk, Gastronomie, Dienstleistung und Baunebengewerbe angeboten.

Genau hier liegt die Stärke von Firmen ModularSchutz der Zurich Gruppe: „Aus acht Modulen kann ein exakt auf die Bedürfnisse des Unternehmens zugeschnittener Ver-

Weitere Informationen unter: 0261 9224580

UMFASSENDER SCHUTZ, SO INDIVIDUELL WIE IHR BETRIEB.

Firmen ModularSchutz enthält genau die Sicherheiten, die Sie für Ihr Unternehmen brauchen. Praxisnah zugeschnitten auf Ihre unternehmerischen Ziele und Vorstellungen. Acht frei wählbare Module sind in nur einem Vertrag ﬂexibel kombinier- und erweiterbar. Gerne beraten wir Sie: BEZIRKSDIREKTION MARKUS LELLMANN Poststraße 8 56068 Koblenz Telefon 0261 9224580 lellmann@zuerich.de

01-13-047-01_4312.indd 1

16.01.17 08:36

02‘17

Das Magazin für die Region

Rund um´s Haus

Haus & Grund

Rheinland-Pfalz gibt Tipps zur Räum- und Streupflicht

Vorsitzender Christoph Schöll

Wenn Schnee und Eis die Gemüter erhitzen Schneefall und Eisglätte sorgen in weiten Teilen von Rheinland-Pfalz in diesen Tagen wieder für viel Konfliktpotenzial. Denn alle Jahre wieder gibt es zwischen Eigentümern, Vermietern und Mietern Diskussionen darüber, wer denn jetzt eigentlich für das Freihalten von Geh- und Zufahrtswegen vor dem Haus zuständig ist. Die Frage ist (vermeintlich) eindeutig zu beantworten: „Zunächst einmal stehen bei der Verkehrssicherungspflicht die Städte und Gemeinden in der Verantwortung“, sagt Rechtsanwalt Christoph Schöll, Vorsitzender des Haus- und Grundbesitzervereins Koblenz. Ganz so einfach sei es in der Regel aber nicht, schränkt er sogleich ein: „Meistens wälzen die Kommunen ihre Räum- und Streupflicht von Gehwegen auf die angrenzenden Eigentümer ab. Diese müssen dann laut Satzung die Bürgersteige und Wege vor ihrem Grundstück von Schnee und Eis freihalten.“ 56

Übertragung der Räumund Streupflicht auf die Mieter

Vermieter dürfen diese Pflicht allerdings auf den oder die Mieter übertragen. „Dazu ist dann aber eine eindeutige Festlegung im Mietvertrag notwendig“, mahnt Schöll. „Ohne eine entsprechende Absprache müssen Mieter nicht streuen und fegen. Irrigerweise wird auch oft geglaubt, dass eine Regelung in der Hausordnung ausreicht.“ Im Zusammenhang mit einer wirksamen Übertragung verweist Schöll unter anderem auf ein entsprechendes Urteil des Oberlandesgerichts (OLG) Frankfurt (Aktenzeichen 16 U 123/87). Und selbst wenn die Räumpflicht ordnungsgemäß übertragen wurde: Der Vermieter muss in regelmäßigen Abständen überprüfen, ob die Mieter ihren Winterdienst auch tatsächlich erfüllen (u.a. OLG Köln Az. 19 U 37/95; OLG Dresden Az. 7 U 905/96). Wann geräumt werden muss, wird üblicherweise durch die Ortssatzung geregelt. Gibt es keine Regelung, muss man von einer Räumpflicht von 7 bis 21 Uhr an Werktagen und 8 oder 9 bis 21 Uhr an Sonn- und Feiertagen ausgehen. So entschied etwa auch das OLG Koblenz (Az. 5 U 101/08).

Wer nicht Schnee schippen kann, muss für Ersatz sorgen

Übrigens: „Berufliche Abwesenheit, Krankheit oder hohes Alter entbinden nicht von der Räum- und Streupflicht. Hier muss notfalls rechtzeitig für Ersatz gesorgt werden“, stellt Schöll klar. So sehen es nicht nur die Landgerichte Kassel und Düsseldorf (Az. 1 S 885/89 und Az. 21 S 42/88), sondern auch das Ministerium des Inneren des Landes Rheinland-Pfalz. Nach dessen Auskunft können Senioren und Behinderte nicht von der Schneeräumpflicht befreit werden, sondern müssen dafür Sorge tragen, dass diese Aufgabe im Bedarfsfall von einer anderen Person oder einem Dienstleister erledigt werden. Immerhin: Sollten sie die Kosten dafür nicht tragen können, würden die diesbezüglichen Aufwendungen nach Mitteilung des Sozialministeriums durch die Grundsicherung abgedeckt. Fragen hierzu müssten mit dem zuständigen Bauamt bzw. Sozialamt der unmittelbar betroffenen Kommune geklärt werden. Unabhängig davon dürfte die Beauftragung eines professionellen Räumdienstes ohnehin oft die beste – weil einfachste – Lösung zu sein. Die dabei entstehenden Kosten können über die Betriebskosten auf die Mieter umgelegt werden, erklärt Schöll. „Das gilt aber ebenfalls nur dann, wenn es im Mietvertrag so vereinbart wurde“, so der Rechtsanwalt. Mehr Informationen und Tipps rund um das Thema Räum- und Streupflicht – wie zum Beispiel zu Regelungen im vermieteten Eigentum – hält Haus & Grund Koblenz bereit - entweder in der Geschäftsstelle im Competence Center in der Ferdinand-Nebel-Straße 7 oder online über die Webseite www.hug-koblenz.de. Dort gibt es auch weitere wertvolle Tipps und Ratschläge rund ums Immobilieneigentum und die private Vermietung. 57

Eine starke Gemeinschaft Wir vertreten die Interessen von über 4000 privaten Eigentümern aus Koblenz und der Region. Unsere Leistungen für Mitglieder n Mitgliedschaft in einer schlagkräftigen, bundesweit organisierten Interessenvereinigung n Juristische Beratung n Gebäude-Energieberatung n Monatliches Info-Magazin Jährlicher Mitgliedsbeitrag 75,00 € Weitere günstige Zusatzleistungen durch Kooperationen mit ROLAND Rechtschutz, Creditreform und Energieversorgung Mittelrhein AG Wir machen uns stark für Ihr privates Immobilieneigentum. Fordern Sie jetzt die Mitgliederinformation an!

Haus & Grund für Koblenz und Umgebung e. V. Competence Center Ferdinand-Nebel-Str. 7 56070 Koblenz T 0261-15041 · F 0261-15120 E-Mail: info@hug-koblenz.de www.hug-koblenz.de

02‘17

Das Magazin für die Region

Presse

Neues sehenswerte Skulpturen- und Miniaturen- Museum in Ransbach- Baumbach eröffnet

Koblenz

Thilo Becker, Bürgermeister der Verbandsgemeinde Höhr-Grenzhausen, Ortsbürgermeister Uwe Schmidt (Hilgert) sowie Olga Baksaraew und Markus Ströher vom Kannenbäckerland-Touristik-Service Höhr-Grenzhauen waren auf Einladung von Inhaber und Betreiber Peter Kaus in Ransbach-Baumbach und haben sich das neue Skulpturen- und Miniaturen- Museum angeschaut. Sie waren beeindruckt von der Anzahl und Vielfalt der gezeigten Exponate. Es handelt sich dabei um eine private Sammlung von Peter Kaus. Er hat eigens dafür in der Sälzerstraße 16 in RansbachBaumbach ehemalige Fabrikhallen gekauft, diese zu einem bemerkenswerten Museumskomplex umfunktioniert und somit für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Durch die Liebe zur Kunst ist es Kaus, dem privaten Sammler und Kunstmäzen, gelungen, eine weltweit einzigartige Sammlung von Skulpturen aus Terrakotta, Steingut, Porzellan, Marmor und Bronze aus aller Welt zusammenzutragen. Terrakotta als Werkstoff der Region des

Kannenbäckerlandes im Westerwald hat hierdurch einen besonderen Bezug, da der Ton meist in dieser Gegend abgebaut wurde und somit auch Hauptthema der Ausstellung ist. In den Ausstellungen wird keine Gebrauchskeramik gezeigt, sondern eine figürliche- künstlerische Umsetzung des Materials Ton in ausdrucksstarken und kunstvollen Skulpturen und Büsten. Ein besonderes Highlight für Groß und Klein ist die ebenso einzigartige Miniaturenausstellung, die geschichtliche Szenen von den Römern, Kelten und Germanen darstellt. Auf 1.030 Quadratmeter wurden diese

Szenen von namhaften Künstlern des Modelbaus in den letzten 20 Jahren erschaffen. Die ca. 60.000 Miniaturen im Maßstab 1 : 24 wurden einzeln und individuell nach geschichtlich authentischen Vorgaben geformt, bemalt und zusammengestellt. Einfach sehenswert! Die Öffnungszeiten sind sehr umfangreich: Dienstag bis Freitag von 10 bis 17 Uhr sowie Samstag und Sonntag von 11 bis 16 Uhr. Weitere Informationen zum Museum erhält man unter www.skulpturen-miniaturenmuseum.de

Kandidat für die Wahl zum Oberbürgermeister Am 04. Februar 2017, 11:00 Uhr, stellt sich David Langner mit einer Veranstaltung im Café Hahn, Neustraße in KO-Güls, allen interessierten Koblenzerinnen und Koblenzern offiziell als Kandidat für die Wahl zum Oberbürgermeister vor. Unterstützung erhält er dabei von Ministerpräsidentin Malu Dreyer. Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung von der in Koblenz gut bekannten Sängerin Giorgina Kazungu-Haß.

Koblenz

Außerdem befasst sich eine Gesprächsrunde mit engagierten Koblenzerinnen und Koblenzern mit dem Thema: Wie entwickeln wir Koblenz gemeinsam weiter? Anschließend nutzt Langner die Gelegenheit, seine Themen und Schwerpunkte für die Stadt darzustellen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen! Weitere Informationen finden Sie unter www.davidlangner.de 58

Presse

Ab sofort: Nachhaltige Einkaufskörbe in allen De Beukelar FACTORY OUTLETS

Das Magazin für die Region

Koblenz

Griesson - de Beukelaer (GdB) baut in Kooperation mit dem Grünen Punkt das Nachhaltigkeitsengagement aus Noch nachhaltiger einkaufen können Gebäckliebhaber ab jetzt in allen DeBeukelaer FACTORY OUTLETS. Denn dort sind seit dieser Woche umweltfreundliche Recycling-Einkaufskörbe mit dem Blauen Engel im Einsatz, die GdB-Pressesprecher Peter Gries gestern gemeinsam mit Andreas Kappel, Vertriebsleiter Food beim Grünen Punkt, im DeBeukelaer FACTORY OUTLET Mülheim-Kärlich vorstellte. „Diese Körbe bestehen komplett aus Recyclingmaterial“, sagt Peter Gries. „Damit fügt sich diese Neuerung perfekt in unser Engagement für einen nachhaltigen Umgang mit Mensch, Umwelt und Ressourcen ein, das wir seit vielen Jahren vorantreiben.“ Hergestellt werden die Einkaufskörbe aus Rezyklat, das der Grüne Punkt aus dem Gelben Sack und der Gelben Tonne gewinnt. Weil ihre Produktion somit auf besonders ressourcenschonende Weise geschieht, sind die Körbe mit dem Blauen Engel versehen, dem bekannten Umweltzeichen der deut-

schen Bundesregierung. Der gesamte Herstellungsprozess findet innerhalb Deutschlands statt: Der Grüne Punkt sammelt die Gelben Säcke ein, danach wird der Inhalt in speziellen Anlagen sortiert. Das so gewonnene Plastik, Polypropylen etwa aus Joghurtbechern, wird anschließend zu neuem Kunststoff aufbereitet. Daraus stellt die Firma Gies, ein hessisches Familienunternehmen, die Einkaufskörbe her. Ab sofort nutzen die DeBeukelaer FACTORY OUTLETS an den GdB-Standorten Polch, Kahla, Kempen und Wurzen sowie in Geislingen und im Gewerbepark Mülheim-Kärlich die neuen Einkaufskörbe. Dort steht die gesamte Produktvielfalt von Griesson, DeBeukelaer, Prinzen Rolle, Wurzener und LEICHT&CROSS zur Auswahl. Daneben lockt eine große Auswahl an Produkten II. Wahl sowie verschiedene Geschenk- und Werbeartikel. Weitere Informationen über Öffnungszeiten und Anfahrtsbeschreibungen unter: HYPERLINK www.debeukelaer. com/outlet.

Nachhaltiges Handeln ist in den Unternehmenszielen und -leitsätzen von Griesson - de Beukelaer fest verankert. So bezieht GdB seit Jahren die wichtigsten Rohstoffe aus nachhaltigem Anbau: Seit 2012 kauft das Unternehmen 100% UTZ zertifizierten Kakao ein und fördert auf diese Weise einen sozial- und umweltverträglichen Kakaoanbau. Seit 2010 ist GdB Mitglied des Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO) und unterstützt somit den Anbau und die Verwendung von zertifiziertem Palmfett. Bereits seit Anfang 2007 werden ausschließlich Eier von Hühnern aus Bodenhaltung eingesetzt.

Büroservice, die clevere Alternative: Josef-Görres-Platz 2 D-56068 Koblenz Tel.: 0261 - 3011-0 Mail: info@bueroservice-karbach.de Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihren Besuch auf unsere Website: www.bueroservice-karbach.de

∙ Büroraum - und Konferenzraumvermietung ∙ Virtual Office ∙ Telefonservice ∙ Sekretariat/Assistenz/Sachbearbeitung

02‘17

Das Magazin für die Region

Romantisches

Die Region kocht

Vorspeise:

Tomatensalat mit Feigen

1. 250 g Tomaten waschen, putzen und vierteln. 4 Feigen waschen, halbieren und in dünne Spalten schneiden. 1 rote Chilischote längs halbieren, entkernen und fein hacken. 2. Schale von 1 Bio-Limette dünn abreiben. Limette und 1/2 Orange auspressen. 7 El Saft mit 2 El Olivenöl, Salz und 1/2 Tl Honig verrühren. Blättchen von 4 Stielen Minze abzupfen und zum Salat geben. Alle Zutaten vorsichtig mischen.

Zutaten (Für 2 Personen) 250 g kleine Tomaten 4 Feigen 1 rote Chilischote 1 unbehandelte Limette 0,5 Orange 2 El Olivenöl Salz 0,5 Tl Honig 4 Stiele Minze ZUBEREITUNG

Hauptgang:

Garnelencurry Zutaten (für 2 Portionen) 4 Schalotten 400 g Süßkartoffeln 2 El neutrales Öl 1 geh. Tl mildes Currypulver 400 ml Kokosmilch Salz, Pfeffer 150 g Zuckerschoten 180 g Garnelen,(geschält, ohne Kopf, küchenfertig) 4 Stiele glatte Petersilie Limettensaft

ZUBEREITUNG 1. 4 Schalotten längs halbieren und in feine Halbringe schneiden. 400 g Süßkartoffeln schälen und in 1 1⁄2 cm große Stücke schneiden. 2 El neutrales Öl in einem Topf erhitzen. Schalotten und Süßkartoffeln darin bei mittlerer Hitze 3 Min. dünsten. Mit 1 geh. Tl mildem Currypulver bestäuben und kurz mitdünsten. 2. 400 ml Kokosmilch und 200 ml Wasser zugießen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Alles zugedeckt aufkochen und bei mittlerer Hitze 10 Min. garen. Dann 150 g Zuckerschoten und 180 g Garnelen (geschält, ohne Kopf, küchenfertig) untermischen und 3 Min. mitgaren. 3. Blätter von 4 Stielen glatter Petersilie abzupfen und grob schneiden. Garnelencurry mit einigen Spritzern Limettensaft und evtl. etwas Salz und Pfeffer würzen. Mit Petersilie bestreut servieren. 60

s Menü zum

Die Region kocht

Das Magazin für die Region

Valentinstag Dessert:

Orangensalat Zutaten (Für 4 Portionen) 5 Orangen 1 reifen Granatapfel 2 El Zitronensaft 2 El flüssiger Honig 1 Prise gemahlener Kardamom 2 El Dessertsaucenpulver Vanille,(ohne Kochen) 1 Kugel Kokoseis

ZUBEREITUNG 1. 4 Orangen so schälen, dass die weiße Haut vollständig entfernt wird. Orangen in dünne Scheiben schneiden. 1 reifen Granatapfel halbieren, mit der Schnittstelle nach unten über eine Schüssel halten und mit einem Kochlöffel rundherum kräftig auf die Schale klopfen, damit sich die Kerne lösen. Orangenscheiben und Granatapfelkerne mischen. 2. Aus 1 Orange 100 ml Saft pressen, mit 2 El Zitronensaft, 2 El flüssigem Honig, 1 Prise gemahlenem Kardamom und 2 El Dessertsaucenpulver Vanille (ohne Kochen) gut verrühren. Vorsichtig mit dem Obst mischen. Auf Tellern anrichten. Mit je 1 Kugel Kokoseis servieren.

02‘17

Das Magazin für die Region

Presse

Mit Realschulabschluss in den Streifenwagen – Infoveranstaltung zum Polizeiberuf

Koblenz

Die Berufswahl – sicherlich eine Entscheidung fürs Leben. Wie soll aber dieser Beruf sein? Anspruchsvoll, spannend und natürlich auch sicher. In der Gesellschaft gut angesehen und dazu noch gut bezahlt. Doch welcher Beruf erfüllt all diese Kriterien? Die Polizei Rheinland-Pfalz bietet genau diesen Beruf, den Schüler und Schülerinnen auch mit der „mittleren Reife“ erlernen können. An der höheren Berufsfachschule Lahnstein haben Sie die Möglichkeit, mit dem Sekundarabschluss 1 (mittlere Reife) den ersten Schritt in Richtung Polizeiberuf zu machen. Der Weg zum Polizeikommissar/zur Polizeikommissarin führt für Absolventen/innen der Sekundarstufe 1 über einen zweijährigen Bildungsgang „Polizeidienst und Verwaltung“ und schließt mit der Fachhochschulreife ab. Mit einem erreichten Notendurchschnitt von mindestens 3,2 wird man als Polizeikommissaranwärter/in zum dreijährigen Bachelorstudium an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung – Fachbereich Polizei – auf dem Hahn im Hunsrück zugelassen. Im Anschluss an das Bachelor-Studium gibt es viele berufliche Einsatzbereiche, wie zum Beispiel der Dienst bei der Bereitschafts-, Schutz-, Kriminal- oder Wasserschutzpolizei, der Dienst beim Landeskriminalamt oder in den verschiedenen Spezialeinheiten der Polizei Rheinland-Pfalz. Kaum ein anderer Beruf ist so facettenreich und spannend wie der Beruf des Polizei-beamten/der Polizei-

beamtin. Jeden Tag erlebt man neue Situationen, arbeitet im Team, muss schnell und sicher entscheiden und steht ständig im Dialog mit den unterschiedlichsten Menschen. Darüber hinaus bietet der Polizeiberuf einen sicheren Arbeitsplatz und eine leistungsgerechte Bezahlung. Wir laden alle Interessierten ein, sich am Donnerstag, 02. Februar 2017 ab 18.00 Uhr in der Polizeidirektion Neuwied, Reckstraße 6, 56564 Neuwied über Einstellungsvoraussetzungen, Ablauf des Auswahlverfahrens, Studium und anschließende Berufsperspektiven zu informieren. Eine Anmeldung zu dieser Veranstaltung ist nicht erforderlich. Auf den Internetseiten der Polizei www.polizei. rlp.de sowie der Berufsbildenden Schule Lahnstein www. bbs-lahnstein.de finden Sie bereits jetzt grundlegende Informationen rund um den Polizeiberuf und den Bildungsgang „Polizeidienst und Verwaltung“.

Kunterbuntes Kinderkarnevalsfest mit den Rhenser Möhnen in der StadtBibliothek Der Karneval hält seinen Einzug in Koblenz - das gilt auch für die StadtBibliothek! Am Donnerstag, 9. Februar 2017 dreht sich beim Karnevalsfest für Kinder in der StadtBibliothek im Forum Confluentes alles um die närrische Zeit. Das Bibliotheksteam und die beiden beliebten Vorleserinnen Henriette Vogt und Ada Fürstenau laden alle Kinder im Alter von vier bis acht Jahren zu einer lustigen Vorlesestunde ein. Mitwirken werden wie in den letzten Jahren die Rhenser

Möhnen vom Scharfen Turm, die für die richtige Karnevalsstimmung sorgen. Außerdem wird hoher Besuch erwartet: die Kowelenzer Tollitäten Prinz Christian, dat Schängelche vom Musselstrand und seine Confluentia Kathi werden mit Gefolge in die StadtBibliothek kommen! Lesehexe Ada Fürstenau wird ein lustiges Bilderbuch vorlesen und im Anschluss bastelt Lesenärrin Henriette Vogt bunte Karnevalsorden mit den Kindern. Wer mag, darf gerne verkleidet kommen! 62

Koblenz

Beginn des Programms ist um 15.30 Uhr. Die Dauer der Veranstaltung beträgt ca. 90 Minuten, die Teilnahme ist kostenlos. Treffpunkt für alle, die mitfeiern wollen, ist das 2. OG der StadtBibliothek am Zentralplatz. Die Teilnahme am Basteln von Orden ist nur mit telefonischer Anmeldung unter Tel. 0261/129 2624 möglich. Weitere Informationen zur StadtBibliothek gibt es auch im Internet unter www.stb.koblenz.de.

Tennis

Die Koblenz Open ATP Challenger 2017 sind vorbei

Basketball

Let´s go Baskets

Tischtennis

Zwei schwere Aufgaben für den TTC Zugbrücke Grenzau

Volleyball

Alternativen halten die Laune hoch

Schnupperkurs in der ADAC Jugend-Trial-Schule

m 19. Februar 2017 haben Kinder und Jugendliche im Alter von 6-14 Jahren die Möglichkeit, den als attraktive Freizeitmöglichkeit kennenzulernen. Der Kurs findet auf dem Trainingsgelände der Motorsportfreunde Winningen statt und beinhaltet sowohl Theorie/Technik als auch praktische Fahrübungen. Die dafür benötigten Motorräder werden vom ADAC Mittelrhein zur Verfügung gestellt, eigene Motorräder können mitgebracht werden. Die Kosten für den Lehrgang betragen 60 Euro. Weitere Informationen und Anmeldung unter: http://www.motorsport-mittelrhein.de/motorsportschulen/trial-schule/

02‘17

Koblenz Open

Die Koblenz Open ATP Challenger 2017 sind vorbei

Fazit: „Turnier ist sehr gelungen“ 9000 Zuschauer sind für ein ATP Challenger beeindruckend. Noch beeindruckender war, was diese Zuschauer aus den Koblenz Open gemacht haben, denn die Stimmung in der Conlog Arena war selbst für viele der Tennisprofis etwas ganz besonderes. Der Sieger der ersten Austragung der Koblenz Open, der Belgier Ruben Bemelmans sagte zu Turnierdirektor Heiko Hampl: “Euer Turnier ist sehr gelungen, es ähnelt dem großen Challenger in Mons (Belgien). Was die Zuschauer für eine Atmosphäre erzeugt haben, war außergewöhnlich. Ich komme gerne wieder”. Das hört ein Turnierdirektor sicher gern, der aber auch weiß, dass man an einigen Punkten noch arbeiten muss und in 2017 auch ein Lehrjahr hatte: “Es ist alles eine Nummer größer als in Marburg bei unserem zweiten Challenger. So viel Doppelspezialisten und Qualifikanten waren eine große Herausforderung für den Shuttleidienst, Hospitality und Organisation der Trainingseinheiten. Die Helfer und das Team der Organisation haben ein großartigen Job gemacht, ohne sie wäre das Turnier nicht denkbar. Und ich kann Ruben nur zustimmen was die Atmosphäre in der Halle angeht, mir ist es einige Male kalt den Rücken runter gelaufen, zum Beispiel als der Lokalmatador Benny Hassan frenetisch für sein tolles Match gegen Teymuraz Gabashvili gefeiert wurde.”

Der Supervisor der ATP, Hans-Jürgen Ochs, lobte in seinem Bericht die große Einsatzbereitschaft alle Helfer sowie der Partner und war sichtlich angetan: “Wir hatten bei der ATP schon unsere Zweifel, ob ein Challenger in der ersten Woche der Australian Open funktionieren würde, aber nach einer Woche Koblenz Open kann man bestätigen, dass dieses Turnier eine absolute Berechtigung auf dem Tourkalender hat. Ich bin positiv überrascht und freue mich, wenn sich die Koblenz Open dauerhaft etablieren”.

Das Ziel einer schwarzen Null im Budget konnte nicht erreicht werden, denn es gab auch unliebsame Überraschungen. Die Conlog Arena hat kein DSL liegen, was aber für den Livestream benötigt wird. So musste eine sehr teure Sattelitenverbindung bestellt werden. Für Heiko Hampl sind dies aber lösbare Aufgaben, weshalb er optimistisch in die Zukunft schaut: “Neben dem fehlenden DSL gab es noch weitere kleinere Baustellen, die alles etwas teurer gemacht haben als geplant. Wir haben aber jetzt eine Referenz und ein Jahr Zeit für die Vermarktung. Das sind ja nahezu luxuriöse Zustände verglichen mit der Erstaustragung, als wir erst Ende August 2016 starten konnten mit der Vermarktung und noch über 120.000 Euro an Budget erarbeiten mussten. Wenn Sponsoren, Politik, Verbände und Zuschauer unser Ziel der erneu-

Fotos: by Luck Luxem

ten Austragung in 2018 teilen, werden wir am 14. Januar des nächsten Jahres wieder Tecnifibre Bälle über ein Netz in der Conlog Arena fliegen sehen. Ich könnte jetzt eigentlich bei der Illustrierten Brigitte anrufen und eine Diät anbieten: 7 Kilo weniger in nur einer Woche. Wie das geht? Machen Sie einfach ein ATP Challenger in Koblenz.”

02‘17

Basketball

Let´s go Die Conlog Baskets Koblenz haben ihre ersten beiden Spiele im neuen Jahr souverän gewonnen und haben sich zu Beginn der Rückrunde unter den besten drei Teams der Liga etabliert. Coach Josip Bosnjak hat die starken Einzelspieler nach und nach trotz einiger Rückschläge zu einem gut funktionierndem Team geformt, das sowohl auf als auch neben dem Feld sehr gut harmoniert. Für die Rückrunde gilt es nun von Spiel zu Spiel zu schauen, den Zuschauern spannenden erfolgreichen Basketball zu bieten und am Ende der Saison einen Platz in den Top 3 der Liga doch noch zu erreichen. Auch abseits des Feldes sorgen die. Spieler der Baskets für positive Schlagzeilen - sei es bei einem Besuch des ortsansässigen Jugendtreffs oder beim Training mit den Kids. Auch die Cheerleader der Conlog Baskets Koblenz, die Green Diamonds, haben sich inzwischen in Koblenz und Umgebung einen Namen gemacht.

ittlerweile in ihrer zweiten Saison, bringen die Green Diamonds Cheerleader mächtig Schwung in die Heimspiele der Conlog Baskets Koblenz. Was vor 2 Jahren mit 5 völlig unerfahrenen Mädels unter der Leitung von Alina Höfer startete, ist nun nicht mehr von den Spielen weg zu denken. Durch Alinas jahrelanger Erfahrung im Cheerleading, unter anderem bei Cheerforce Koblenz, und für die Conlog Baskets noch interessanter, bei den Basketballern des FC Bayern München, konnte sie die Mädels optimal auf die erste Saison vorbereiten. So schnell wie die Saison kam, war sie auch schon wieder vorbei und die Green Diamonds sind auf fast 20 Teammitglieder gewachsen. Mit viel Ehrgeiz und zwei Trainingseinheiten in der Woche, zeigen sie nun bei den Heimspielen

Basketball

Baskets Spiele werden heiß umkämpft sein und die Green Diamonds werden alles daran setzen, die Baskets erfolgreich zu unterstützen. Die Green Diamonds Cheerleader freuen sich jederzeit über neuen Zuwachs jeglichen Alters, da mittlerweile auch ein Juniorenteam im Gespräch ist. Bei Interesse meldet euch bei Alina unter cheerleader@luetzelbaskets.de , auf der Facebook Seite „Green Diamonds“ oder sprecht unsere Cheerleader einfach nach den Spielen direkt an.

auf der Karthause, was Cheerleading alles zu bieten hat. Routiniert und mit immer waghalsigeren Stunts bleibt so manchem Zuschauer der Mund offen stehen. Auch zum Spiel Ende November gegen den KIT SC Karlsruhe gab es passend zum Auftakt der Adventszeit mit Weihnachtsoutfits und Choreografien auf bekannte Weihnachtshits eine spektakuläre Einstimmung auf die Weihnachtszeit. Nach 6-wöchiger Pause ging es beim ersten Heimspiel in diesem Jahr am 14.01.2017 gegen Fellbach wieder zur Sache und es hieß wieder:“ LET‘S GO BASKETS!“ Gespannt sein darf man zudem auf die beiden Spiele im Februar gegen den souveränen Tabellenführer Schwenningen (11.02.2017 um 19.30 Uhr) und die Saarlouis Sunkings am Karnevalssamstag (25.02.2017 bereits um 17.30 Uhr). Beide

Trainiert wird zu folgenden Zeiten: Montag 20-22h Mittwoch 20-22h

Goethe Realschule Plus Conlog Arena

02‘17

TTC Zugbrücke Grenzau Zwei schwere Aufgaben für den TTC Zugbrücke Grenzau Der Tischtennis-Bundesligist TTC Zugbrücke Grenzau steckt in einer Saison des Umbruches. Die Mannschaft wurde vor der Saison neu zusammengestellt, dazu übernahm mit Dirk Wagner ein neuer und sehr erfahrener Mann den Posten des Cheftrainers. Doch auch der national und international erfolgreiche Coach kann keine Wunderdinge vollbringen, wenn seine Akteure am Spieltag in der Box stehen und sich behaupten müssen. Derzeit ist Deutschlands zweiterfolgreichste Tischtennis-Mannschaft aus dem rheinischen Westerwald als Neunter Tabellenletzter der TischtennisBundesliga. Doch im Februar stehen gleich zwei Spiele auf dem Programm, in denen die Brexbachtaler durchaus in der Lage sein könnten zu punkten.

Auswärts zum Post SV Mühlhausen Der TTC-Tross reist am Sonntag, 12. Februar, ins thüringische Mühlhausen, um sich dort für die knappe 2:3-Niederlage im Hinspiel zu revanchieren. Grenzaus Nummer eins, der im Sommer zum TTC gewechselte ukrainische Nationalspieler Kou Lei, war im Hinspiel seiner wichtigen Rolle als Teamleader gerecht geworden. Er schlug sowohl Ovidiu Ionescu als auch Daniel Habesohn, gewann damit seine beiden Einzel und brachte zwei Zähler auf die Habenseite der Gastgeber. Doch dahinter kassierte Grenzau klare Niederlagen. Die Nummer zwei Kohei Sambe konnte weder Habesohn noch Ionescu in seinen Einzeln schlagen. Und auch Liang Qiu musste sich dem Routinier Lars Hielscher klar geschlagen geben.

Tischtennis

Seither sind einige Spieltage in der Tischtennis-Bundesliga vergangen und Mühlhausen hat sich im Mittelfeld der Tabelle etabliert. Derzeit ist man nach vier Siegen und sechs Niederlagen mit 8:12-Punkten Sechster. Und das, obwohl lediglich ein Spieler im Team eine positive Bilanz aufzuweisen hat: Daniel Habesohn (11:8). Doch auch wenn die Bilanz von Ovidiu Ionescu (5:9) und Lars Hielscher (2:5) nicht positiv ist, sie waren immerhin in der Lage, sieben Partien für sich zu entscheiden. Punkte, die man beim TTC gerne hätte. Zum Vergleich: Kou Lei ist mit einer 7:8-Bilanz erfolgreichster Punktesammler. Dahinter aber haben Sambe (2:10) und Qiu (1:9) nur drei Zähler eingefahren. „Wir wussten vorher, dass wir eine junge Mannschaft haben, die von Spiel zu Spiel auch noch dazuler-

nen wird und sich in der TischtennisBundesliga etablieren muss“, sagt Cheftrainer Wagner. „Leider ist es uns bisher noch nicht gelungen, dass alle unserer Spieler in einer Partie jeweils ihre Bestleistung abrufen konnten. Gelingt uns das, dann können wir vielleicht auch einmal Mühlhausen oder Bremen schlagen.“

in der Zugbrückenhalle gegen Bremen Apropos Bremen - der SV Werder kommt am Sonntag, 26. Februar, in die heimische Zugbrückenhalle, die Partie beginnt um 15 Uhr. Auch hier hat Grenzau noch eine Rechnung offen aus dem Hinspiel. Im Hohen Norden verloren die Westerwälder

das Hinspiel mit 0:3. Kou Lei verlor in fünf Sätzen gegen Bastian Steger, Kohei Sambe und Liang Qiu blieben gegen Kirill Skachkov und Hunor Janos Szocs gar ohne eigenen Satzgewinn. Dabei ist Bremen ebenfalls alles andere als gut in die Saison gestartet, ist aktuell Tabellennachbar des TTC. Bremen hat von neun Partien nur zwei gewonnen, damit 4:14 Punkte auf dem Konto. Das sind zwei Zähler mehr auf der Habenseite als Grenzau. Lediglich die Nummer zwei im Team, Constantin Cioti, kann mit 4:4 eine ausgeglichene Bilanz aufweisen. Bastian Steger hat bisher lediglich sein Einzel gegen Kou Lei gewonnen (1:6), auch Hunor Janos Szocs (2:5) und Kirill Skachkov (3:7) haben noch nicht Bestform erreicht. Vielleicht eine Chance für die Gastgeber.

02‘17

Volleyball

Alternativen halten die Laune hoch

Spielerportraits

Sabine Hoffmann und Charlotta Werscheck

sind immer auf dem Sprung

Bei jeder Mannschaftssportart gibt es eine Stammformation und die, die früher mal als Ersatz- oder Reservespieler bezeichnet wurden. Das gibt die wahren Anforderungen beim Volleyball nicht wieder. Hier sind es die Alternativen, die während der gesamten Begegnung für einen Einsatz bereit sein müssen. Sie können mehrfach ein- oder ausgewechselt werden. Das bedeutet für die Spielerinnen eine hohe Bereitschaft. Sie müssen ständig in Bewegung sein und stets für allerbeste Stimmung sorgen. Sabine Hoffmann, gelernte Außenangreiferin, die aber viel mehr kann. Sie ist da, eigentlich ist sie immer da (und das seit 2005). Es muss schon gewichtige Gründe geben wenn sie fehlt, beim Training oder beim Spiel. Genau das schätzt ihr Trainer so an ihr: Zuverlässigkeit. „Mit meinen Stärken hinter dem Berg halten“ schreibt die 24-jährige, 175 cm große Spielerin in ihrer Vita, auf die Frage nach ihrer besonderen Begabung. Mit ihrem strahlenden Lächeln bezaubert sie ihre Umgebung, aber wehe, wenn die Nummer 7 am

Netz auftaucht. Dann ist sie knallhart. Sie springt immer da ein, wo der Coach sie gerade braucht. Und sie hat ein Ritual: Wenn sie sich für eine Angabe konzentriert, versucht sie mit ihrem rechten Fuß den richtigen Takt zu finden. Als ob sie Gute- Laune- Musik im Ohr hat.

Eintri

Wir V erlo sen

Teilna ttskarten hm f verlo e bis 28.0 ür 11./1 2 2.2 sung @ma 017 per E . März Betre gazin-n mail an ff : VCN ext.d e 77

Charlotta Werscheck, das Talent ist gerade eben 18 geworden. Früher nannte man die jüngste Spielerin in einem Team „Nesthäkchen“. Der Begriff passt auf die 183 cm große Universal- Akteurin nun aber überhaupt nicht. Das würde ja bedeuten, dass sich Charlotta ständig bescheiden im Hintergrund bewegt. Fehlanzeige. Sie ist wohl eher ein freches Früchtchen und das meinen alle äußerst positiv, denn ihre gute Laune steckt an. Volleyball ist ihr von Eltern- Seite mit in die Wiege gelegt worden, kein Wunder dass sie diese Sportart liebt. Sie will weiter kommen, lernen und ihr Talent zeigen. Deshalb kam sie in der vergangenen Saison aus dem Nachwuchskader des mehrfachen Deutschen Meisters Allianz MTV Stuttgart zum VCN. Jetzt ist sie schon ein fester Bestandteil der Mannschaft, hat eine gefürchtete Angabe und trägt die Nummer 10.

Fotos: Jörg Niebergall

02‘17

Volleyball

Rückblick auf die Januar – Spieltage: VC Neuwied – DJK Sportbund München 3:1 (25:22, 19:25, 25:14, 25:22) Der Mitaufsteiger der vorherigen Saison kam den Deichstadtvolleys nach den beiden Niederlagen aus dem Dezember gerade recht. Auch wenn die Münchnerinnen wesentlich stärker aufspielten, als es ihr Tabellenstand vermuten ließ, lag der VCN immer leicht vorne und als Neuzugang Tatiana Crkonova sich zudem in den Vordergrund spielte, war der erste Satz in trockenen Tüchern. München konterte in nächsten Durchgang und hinterließ bei den Neuwiederinnen eine Portion Unruhe. Doch jetzt zeigten die Schützlinge von Trainer Milan Kocian ein ansehnliches Spiel. Unterstützt von fast 300 Fans brachten sie die beiden nächsten Sätze verdient über die Runden und holten sich drei wichtige Punkte, die sie eigentlich jeglicher Abstiegssorgen entledigen sollten.

NawaRo Straubing – VC Neuwied 3:2 (23:25, 21:25, 25:17, 25:22, 16:14) Trotzt einer scheinbar sicheren 2:0Satzführung mussten sich die Frauen

des VC Neuwied beim ehemaligen Erstligisten noch geschlagen geben. Mit der besten Leistung seit ihrer Zugehörigkeit zur Bundesliga verschafften sich die Deichstadtvolleys eine Menge Hochachtung beim Gastgeber und den 830(!) Zuschauern. „Ein Wahnsinnsspiel“ hatte Trainer Kocian allen Grund sein Team zu loben. Nachdem es nach vier Sätzen unentschieden 2:2 stand, musste der Tiebreak über den Sieg entscheiden. Der setzte der Partie dann auch noch an Spannung die Krone auf. Einen 14:10- Vorsprung der Bayern egalisierte Neuwied noch einmal, ehe sich der VCN nach zwei knappen Entscheidungen immerhin mit einem verdienten Punkt zufrieden geben musste.

VC Neuwied – VC Printus Offenburg 1:3 (19:25, 12:25, 25:20, 17:25) Mit großen Erwartungen kamen wieder knapp 300 Zuschauer in die Sporthalle des RWG. Die Klasse- Leistung aus der Vorwoche hatte sich in Windeseile herumgesprochen. Doch die Mannschaft enttäuschte ihre Fans. Zu stark präsentierte sich der amtierende Meister der vergan71

genen Saison. Offenburg wusste in den beiden ersten Sätzen auf alles eine Antwort, sah jede Lücke im VCN- Block und ließ den Gastgeberinnen keine Chance. Erst im dritten Durchgang wehrte sich das Team und hatte Erfolg. Der erhoffte Straubing- Effekt (nach 0:2- Rückstand noch siegen) blieb jedoch aus, denn die Badenerinnen hatten weiter alles im Griff.

Termine der Deichstadtvolleys für Februar 2017: Sonntag, der 05. Februar 2017 um 16.00 Uhr bei der TG Bad Soden Spielort: Otfried Preussler Schule Samstag, der 25. Februar 2017 um 19.00 Uhr beim SV Lohhof Spielort: Sporthalle der FOS/BOS Unterschleißheim

02‘17

Das Magazin für die Region

Veranstaltungen im Februar

01.

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

Mittwoch

02. Donnerstag

Nightlife

03.

Nightlife

irish pub

AGOSTEA KOBLENZ

Karaoke im Irish Pub Come along and sing along Beginn: 21.00 Uhr

Campus Clash Donnerstag.du.geile.Sau Bücher beiseite und Frühstart ins Wochenende! 100% feiern! 5ß% Zahlen! Studentenausweis an der Kasse vorzeigen = Tiicket for free (bis 24 Uhr) zusätzlich 5Euro Freiverzehr (bis 23 Uhr)

CUlture cafe hahn

Ladies Night Ganz oder gar nicht Beginn: 20.00 Uhr

Mittelrhein museum

Ach seht doch wie der Himmel lacht - Barock in Koblenz Ausstellung

Sonstige AKK Koblenz

Rhein mosel halle Mittelrhein museum

Pin up koblenz

Ach seht doch wie der Himmel lacht - Barock in Koblenz Ausstellung

weingut göhlen

Bridge Club Koblenz

Strike Day Beginn: 17.00 Uhr Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige

weingut Schwaab

CUlture cafe hahn

Sitzung des Koblenzer narrenbunT 2007 e.V. Beginn: 20.00 Uhr

Falko - Das Musical Beginn: 20.00 Uhr

Schängelschiff Beginn: 18.00 Uhr

Girls United Wir spendieren allen Girls, die bis 23 Uhr bei uns einchekcen 15 Euro Freiverzehr Allen Mädelsgruppen ab 5 Girls spendieren wir zusätzlich eine Flasche Sekt

cafe hahn

Ladies Night Ganz oder gar nicht Beginn: 20.00 Uhr

Farbe bekennen - Ausstellung

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

Gitanos de la Esquina Mike & Bawo Reinhardt Beginn: 20.00 Uhr

CUlture

Bridge Club Koblenz

Freitag

KUFA

circs maximus

The Wright Thing - Soul, Funk, R&B und Popmusik der Extrklasse Beginn: 20.30 Uhr

Miitelrhein museum

Ach seht doch wie der Himmel lacht - Barock in Koblenz Ausstellung

Bridge Club Koblenz

Pin up koblenz

Farbe bekennen - Ausstellung

weingut göhlen

Hochschule Koblenz

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Students Day Beginn: 17.00 Uhr

Mehrgenerationenhaus neuwied

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Hochschukinformtionstag Beginn: 08.30 Uhr

weingut Schwaab

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Fotoclub Beginn: 11.00 Uhr

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Meteropol kino neuwied

Kino für Kinder - Der kleine Prinz Beginn: 16.00 Uhr

Sonstige

weingut göhlen

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

04.

Samstag

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

Agostea Vibrations - First Class Clubbing im Herzen von Koblenz Think global - party local! Mit den angesagten Top DJ´s für unser Motta „All you need is Party“! Cocktail Happy Hour von 22.00 Uhr . 23.00 Uhr alle Cocktails nur 4,99 Euro

CUlture cafe hahn

Blues Caravan Blues got Soul Beginn: 20.00 Uhr

cafe hahn

Pippo Pollina Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet Beginn: 20.00 Uhr Festung Ehrenbreitstein

KUFA

Sitzung des KoblenzernarrenbunT 2007 e.V.

Theater koblenz

Die Abenteuer des Joel Spazierer - Schauspiel Beginn: 19.30 Uhr

conlog arena

Teddy Show - Ds passiert alles in dein Birne! Beginn: 20.00 Uhr

Sonstige weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

05.

Sonntag

n ür jede f n o i t Nightlife ekora

06.

Veranstaltungen im Februar

Montag

07.

Das Magazin für die Region

Dienstag

Anlass Nightlife

D taquitos

IRISH PUB

the Latin Spirit ab 20 Uhr - mit kostemlosen Salsa-Tanzkurs (ab 18Uhr)

Peters Beer Bong Beginn: 21.00 Uhr

CUlture

Theater koblenz

cafe hahn

The Beautiful Game Beginn: 19.30 Uhr

Comedy Club präsentiiert von Roberto Capitoni Beginn:19.00 Uhr

hein mosel halle

Tommy Emmanuel Beginn: 20.000 Uhr

Theater koblenz

www. ww www.schlaudt.de w.sc schl hlau audt dt.d .de e Rotkäppchen - Puppentheater kinopolis Koblenz Beginn: 15.00 Uhr Festartikel Schlaudt GmbH Tel.: 0261-83525 Live Reportage „Kanada & Andernacherkoblenz Straße 170 Theater 56070 Koblenz

Fax: 0261-805380 Alaska“info@schlaudt.de Beginn: 22.30 Uhr

Psycho - Fantasie über das kalte Entsetzen Beginn: 18.00 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

conlog arena

Sonstige

Paul Panzer - Invasion der Verrückten beginn: 20.00 Uhr

max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

rhein mosel halle

Das Phantom der Oper Musical Beginn: 19.00 Uhr

Pin up koblenz

Sonstige weingut göhlen

weingut Schwaab

Felsenkellertour mit Weinprobe Beginn: 16.00 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Pin up koblenz

Firmenliga Beginn: 19.00 Uhr

Mehrgenerationenhaus Neuwied Mehrgenerationenhaus Neuwied

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Quadro Nuevo Zweimalige ECHO Sieger Geginn: 20.00 Uhr

kanditurm Andernach

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

CUlture cafe hahn

Schach für jung und alt Beginn: 15.30 Uhr

weingut göhlen

weingut Schwaab

Quiz Night Wir bringen eure grauen Zellen zum Glühen Beginn: 21.00 Uhr

Minigolf Day Beginn: 17.00 Uhr Betreutes Kinderklettern Beginn: 17.30 Uhr

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Nightlife Irish Pub

Französisch Beginn: 16.30 Uhr

Pin up koblenz

Familiy Day Beginn: 09.00 Uhr

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

101884

08.

Mittwoch

09. Donnerstag

Anzeigen

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

10.

Freitag

perfectday catering

Nightlife irish pub

Karaoke im Irish Pub Come along and sing along Beginn: 21.00 Uhr

CUlture Cafe hahn

Das Lumpenpack „Setil-geh-Tour“ Beginn: 20.00 Uhr

Theater koblenz

Der Rosenkavalier - Komödie Beginn: 18.00 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Pin up koblenz

Strike Day Beginn: 17.00 Uhr

Mehrgenerationenhaus neuwied

Fotoclub Beginn: 11.00 Uhr

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Nightlife

AGOSTEA KOBLENZ

Campus Clash Donnerstag.du.geile.Sau Bücher beiseite und Frühstart in sWochenende! 100% feiern! 5ß% Zahlen! Studentenausweis an der Kasse vorzeigen = Tiicket for krönen sie ihr freeevent (bis 24 Uhr) mit genuss zusätzlich 5Euro Freiverzehr Sie nennen uns Ihre geplante Veranstaltung und wir werden kreativ. (bisMit23Ihnen Uhr)zusammen planen wir

Girls United Wir spendieren allen Girls, die bis 23 Uhr bei uns einchekcen 15 Euro Freiverzehr Allen Mädelsgruppen ab 5 Girls spendieren wir zusätzlich eine Flasche Sekt

CUlture cafe hahn

cafe hahn

Night Fever - Tribute to BeeGees Beginn: 20.00 Uhr

Theater koblenz

Sitzung des Koblenzer narrenbunT 2007 e.V. Beginn: 20.00 Uhr

Ihr Event und begleiten Ihre Veranstaltung so, dass Sie und Ihre Gäste sich rundum wohl fühlen. Ob Fingerfood für‘s Business, ein Buffet für private Veranstaltungen oder Catering für Tagung, Seminar, Incentive. Ob für fünf oder 2.000 Gäste.

CUlture

Kabarettbundesliga Saison 2016/2017 Rufen Sie mich an oder mailen Sie. Ich erzähle Ihnen gerne mehr. Beginn: 20.00 Ihr Dennis RönzUhr

KUFA

Telefon: 0 26 30 - 4 96 24

Diewww.perfectday.catering Herzogin von Chicago info@perfectday.catering Operette Kurfürstenstrasse 89 56218 Mülheim-Kärlich Beginn: 19.30 Uhr

rhein mosel halle

Ralf Schmitz Beginn: 19.30 Uhr

Basilika St. Kastor

Das Magazin für die Region

Bridge Club Koblenz

Johannes Brahms „Ein Deutsches Requiem“ op. 7ß beginn: 20.00 Uhr

Catering Februar 2016 Next Magazin.indd 1

jeden monat aktuell und kostenlos

18.01.2016 17:49:03

Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Bridge Club Koblenz

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Pin up koblenz

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr weingut

Beats & Bowl Beginn: 21.00 Uhr

weingut göhlen

göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

r u o t onchen das !

Wir suX T-Model

www.Magazin-NEXT.de

Das Magazin für die Region

Veranstaltungen im Februar

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

11.

12.

Samstag

Sonntag

13.

Montag

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

Asiatisches Ess-Erlebnis im Herzen von Neuwied

Nightlife

Das PAPA UMI bietet seinen Gästen ein einzigartiges asiatisches Ess-Erlebnis im Herzen Neuwieds. Kulinarische Spitzenqualität heißt hier die klare gastronomische Mission, wobei die Sorgfalt bereits bei der Auswahl der Produkte beginnt. Durch schonende Zubereitung erreicht das professionelle Küchenteam großen geschmacklichen Reichtum und Authentizität. PAPA UMI steht für höchste und verlässliche Qualität! Lassen Sie sich von den vielfältigen Aromen der asiatischen Kochkunst inspirieren. Beispielsweise beim ...

taquitos

Nightlife

IRISH PUB

Agostea Vibrations - First the Latin Spirit ab 20 Uhr - mit Peters Beer Bong Class Clubbing im Herzen von kostemlosen Salsa-Tanzkurs Beginn: 21.00 Uhr Koblenz (ab 18Uhr) BUSINESS-LUNCH CUlture Think global - party local! Schmackhafte, leichte und gesunde Speisen, nicht zu extravagant und kostspielig – CUlture Theater koblenz Mit den angesagten Top DJ´s das ist der Business-Lunch. Ab 8,50 Euro und Getränke gratis. Der selbstsüchtige Riese cafe hahn für unser Motta „All you need MAIN MENU Das PAPA UMI bieten Ihnen -inTribute dieser Kategorie KöstNight Fever to besonders ausgewählte Märchen is Party“! lichkeiten aus der reichhaltigen asiatischen Küche an. Beginn: 10.00 Uhr BeeGees Cocktail Happy Hour von 22.00 OF THE MONTH 20.00 Uhr Uhr . 23.00 Uhr alle Cocktails ACTIONBeginn: Bridge Club Koblenz Dieses besondere Angebot wechselt jeden Monat. Bei jedem Besuch kommen Sie cafe hahn nur 4,99 Euro so in den Genuss ganz neuer, überraschender Köstlichkeiten. Farbe bekennen - Ausstellung Fred Kellner CUlture Sonstige RESTAURANT PAPA UMI Soul Brothrs + Sisters Show Schloss Straße 40 · 56564 Neuwied PAPA UMI® cafe hahn Tel: 02631/9446488 max von Laue sporthalle Beginn: 19.00 Uhr UNTERNEHMENSGRUPPE hello@papa-umi.de Night Fever - Tribute to Karate Anfängerkurs für jedes www.papa-umi.de Theater koblenz BeeGees Alter Die Abenteuer des Joel Beginn: 20.00 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Spazierer - Schauspiel KUFA Pin up koblenz Beginn: 19.30 Uhr Sitzung des Koblenzer narrenFirmenliga Festung Ehrenbreitstein bunT 2007 e.V. Beginn: 19.00 Uhr Auf der Jagd nach der goldeBeginn: 20.00 Uhr kanditurm Andernach nen Kanonenkugel Theater koblenz Betreutes Kinderklettern Beginn: 10.00 Uhr The Beautifull Game - Musical Beginn: 17.30 Uhr Festung ehrenbreitstein Beginn: 19.30 Uhr kanditurm Andernach Toni Schneiders: ReisefotoTheater koblenz Sportklettern - Kletterschein grafie Images - Projekt der EnthuBeginn: 19.00 Uhr Bridge Club Koblenz siasten kath. pfarrheim St. martin Farbe bekennen - Ausstellung Beginn: 20.00 Uhr engers

Sonstige

conlog arena

Massachusetts - Das Bee Gees Musical Beginn: 20.00 Uhr

max von Laue sporthalle

Seniorenkarneval Beginn: 14.11 Uhr

Pin up koblenz

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Familiy Day Beginn: 09.00 Uhr

Sonstige max von Laue sporthalle

weingut göhlen

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut göhlen

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

n Monatliches Info-Magazin Jährlicher Mitgliedsbeitrag

75,00 € EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

14.

Dienstag

Weitere günstige Zusatzleistungen durch Kooperationen mit ROLAND Rechtschutz, Creditreform und Energieversorgung Mittelrhein AG

15.

Mittwoch

Wir machen uns stark für Ihr privates Immobilieneigentum.

Veranstaltungen im Februar

16. Donnerstag

Fordern Sie jetzt die Mitgliederinformation an!

17.

Das Magazin für die Region

Freitag

DD S DD

Autovermietung

Nightlife Irish Pub

Quiz Night Wir bringen eure grauen Zellen zum Glühen Beginn: 21.00 Uhr

CUlture Theater koblenz

Der selbstsüchtige Riese Märchen Beginn: 10.00 Uhr

Theater koblenz

Die Abenteuer des Joel Spazierer - Schauspiel Beginn: 19.30 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Pin up koblenz

Minigolf Day Beginn: 17.00 Uhr

Kristall rheinpark therme

Valentinstag

Mehrgenerationenhaus Neuwied

Schach für jung und alt Beginn: 15.30 Uhr

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Nightlife

Haus & Grund für Koblenz und Umgebung e. V. Competence Center Ferdinand-Nebel-Str. 7 Karaoke im Irish Pub 56070 Koblenz T 0261-15041 · F 0261-15120 Come along and sing along E-Mail: info@hug-koblenz.de Beginn: 21.00 Uhr www.hug-koblenz.de

irish pub

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

Theater koblenz

Der selbstsüchtige Riese Märchen Beginn: 10.00 Uhr

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

Campus Clash Donnerstag.du.geile.Sau Bücher beiseite und Frühstart in sWochenende! 100% feiern! 5ß% Zahlen! Studentenausweis an der Kasse vorzeigen = Tiicket for free (bis 24 Uhr) zusätzlich 5Euro Freiverzehr (bis 23 Uhr)

CUlture cafe hahn

Theater koblenz

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

Bridge Club Koblenz

Der selbstsüchtige Riese Märchen Beginn: 10.00 Uhr

Images - Projekt der Enthusiasten Beginn: 20.00 Uhr Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Pin up koblenz

Strike Day Beginn: 17.00 Uhr

Mehrgenerationenhaus neuwied

Fotoclub Beginn: 11.00 Uhr

Schauburg kino neuwied

Welcome to Norway Beginn: 20.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Theater koblenz

Nightlife

AGOSTEA KOBLENZ

Girls United Wir spendieren allen Girls, die bis 23 Uhr bei uns einchekcen 15 Euro Freiverzehr Allen Mädelsgruppen ab 5 Girls spendieren wir zusätzlich eine Flasche Sekt

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

KUFA

Wir müssen reden - Kirchen in Kommunikationsnot Beginn: 09.30 Uhr Beginn: 20.00 Uhr

Veranstaltungen im Februar

Das Magazin für die Region

18.

Samstag

19.

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

Theater koblenz

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

Sonntag

Nightlife taquitos

the Latin Spirit ab 20 Uhr - mit kostemlosen Salsa-Tanzkurs (ab 18Uhr)

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

KUFA

Kinder - und Jugendsitzung Beginn: 15.00 Uhr

Theater koblenz

Die Abenteuer des Joel Spazierer - Schauspiel Beginn: 18.00 Uhr

Festung Ehrenbreitstein

Der selbstsüchtige Riese Märchen Beginn: 15.00 Uhr Beginn: 17.00 Uhr

Auf der Jagd nach der goldenen Kanonenkugel Beginn: 10.00 Uhr

Forum confluentes

Toni Schneiders: Reisefotografie

Führung : Romantische Altstadt Koblenz Beginn: 10.30 Uhr

Kurfürstliches Schloss

Künstler Café INTIMUS Beginn: 17.30 Uhr

Theater Koblenz

Images - Projekt der Enthusiasten Beginn: 20.00 Uhr

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

20.

Montag

Nightlife IRISH PUB

Peters Beer Bong Beginn: 21.00 Uhr

CUlture kinopolis koblenz

Planet Wüste - Abenteuer in Hitze und Eis

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Pin up koblenz

Firmenliga Beginn: 19.00 Uhr

kanditurm Andernach

Festung ehrenbreitstein

Betreutes Kinderklettern Beginn: 17.30 Uhr

Bridge Club Koblenz

Sportklettern - Kletterschein Beginn: 19.00 Uhr

Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

21.

kanditurm Andernach

kulturkuppel Neuwied

Poetry Slam Beginn: 19.30 Uhr

Dienstag

Nightlife Irish Pub

Quiz Night Wir bringen eure grauen Zellen zum Glühen Beginn: 21.00 Uhr

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

Theater koblenz

The Beautiful Game - Musical Beginn: 19.30 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige max von Laue sporthalle

Karate Anfängerkurs für jedes Alter Beginn: 19.30 Uhr

Pin up koblenz

Minigolf Day Beginn: 17.00 Uhr

Mehrgenerationenhaus Neuwied

weingut göhlen

Schach für jung und alt Beginn: 15.30 Uhr

weingut Schwaab

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

weingut göhlen

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

22.

Mittwoch

23. Donnerstag

24.

Freitag

mieten ist über

50%

preiswerter als kaufen und das ganz ohne

vertrag! Nightlife irish pub

Karaoke im Irish Pub Come along and sing along Beginn: 21.00 Uhr

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

KUFA

Sieben Zungen für Salim - Theaterprojekt mit Flüchtingen beginn: 19.30 Uhr

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

Unsere

Campus Clash Zeitschriften Donnerstag.du.geile.Sau Bücher beiseite und können SieFrühstart auch in sWochenende! privat beziehen. 100% feiern! 5ß% Zahlen! Studentenausweis an der Kasse vorzeigen = Tiicket for free (bis 24 Uhr) zusätzlich 5Euro Freiverzehr (bis 23 Uhr)

cafe hahn

Theater koblenz

Die Herzogin von Chicago Operette Beginn: 19.30 Uhr

Bridge Club Koblenz

Images - Projekt der Enthusiasten Beginn: 20.00 Uhr

Theater koblenz

Die Abenteuer des Joel Spazierer - Schauspiel Beginn: 19.30 Uhr

Bridge Club Koblenz

Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige

Mehrgenerationenhaus neuwied

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut göhlen

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Theater koblenz

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige

Pin up koblenz

Fotoclub Beginn: 11.00 Uhr

Theater koblenz

Sonstige Students Day Beginn: 17.00 Uhr

Strike Day Beginn: 17.00 Uhr

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

Images - Projekt der Enthusiasten Beginn: 20.00 Uhr

Girls United0 22 24 / 68 20 · Fax: 0 22 24 / 7 04 23 Telefon: Wir spendiereninfo@Lese-Service.de allen Girls, die www.Lese-Service.de bis 23 Uhr bei uns einchekcen 15 Euro FreiverzehrWolfgang Stehle Sebastianstraße Allen Mädelsgruppen ab 5 25 a · 53572 Unkel Girls spendieren wir zusätzlich eine Flasche Sekt

CUlture

Theater koblenz

Die Herzogin von Chicago Operette Beginn: 19.30 Uhr

Nightlife

Kostenlose Probelieferung & Info

AGOSTEA KOBLENZ

Pin up koblenz

weingut göhlen

Beats & Bowl Beginn: 21.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut göhlen

kostenlose probelieferung und Informationen

Unsere Zeitschriften können Sie auch privat beziehen.

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr Unsere

Zeitschriften können Sie auch privat beziehen. 79

Kostenlose Probelieferu

Telefon: 0 22 24 & / 68Info 20 Telefon: 2023 · Fax: 0 22 24 / Fax: 0 22 24 / 68 7 04 info@Lese-Service.de info@Lese-Service.de www.Lese-Service.de

Wolfgang Stehle www.Lese-Service.de

Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Un

Sebastianstraße 25 a 53572 Unkel

Veranstaltungen im Februar 2017 jeden Montag Peter´s Beer Pong Party Night ab 20:30 Uhr

jeden jeden Dienstag Mittwoch

Wir Verlosen

Jameson Quiz Night

mit Quizmaster Mischa ab 21:00 Uhr

Karaoke Night mit Andy Pfälzer

ab 21:00 Uhr

10 Euro 5x rtgutschein

.02.2017 Teilnahme bis 28 an ail per Em verlosung@ t.de magazin-nex b Betreff: IrishPu

n tollen Mit viele en Angebot Irish Pub Koblenz · Burgstrasse 7 56068 Koblenz · Tel. 0261 9737797 Öffnungszeiten: Mo-Do 16:00 - 01:00 Fr 16:00 - 02:00 · Sa 15:00 - 02:00 So 15:00 - 01:00 www.irishpubkoblenz.de www.facebook.com/irishpubkoblenz

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

25.

Samstag

26.

Sonntag

27.

Veranstaltungen im Februar

Montag

28.

Das Magazin für die Region

Dienstag

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

CUlture cafe hahn

Rosa bütt 2017 - Als die Tunten laufen lernten Beginn: 20.10 Uhr

Theater koblenz

Images - Projekt der Enthusiasten Beginn: 20.00 Uhr

Festung Ehrenbreitstein

Nightlife taquitos

the Latin Spirit ab 20 Uhr - mit Peters Beer Bong kostemlosen Salsa-Tanzkurs Beginn: 21.00 Uhr (ab 18Uhr) BUSINESS-LUNCH

CUlture cafe hahn

koblenz

hello@papa-umi.de

www.papa-umi.de

CUlture

Pin up koblenz

schloss Neuwied engers

Heimbach Weis Beginn: 13.44 Uhr

Bridge Club Koblenz

Karneval im Schloss Beginn: 11.00 Uhr

Toni Schneiders: Reisefotografie

rosenmontagszug neuwied Heddesdorf

Sonstige

Beginn: 14.11 Uhr

Neuwied Engers

Sonntagsfrühstück Beginn: 09.00 Uhr

Rosenmontagsparade Beginn: 10.45Uhr

Pin up koblenz

Bridge Club Koblenz

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

festhalle Neuwied gladbach

weingut göhlen

Parade und Schlüsselübergabe Beginn: 10.30 Uhr

weingut Schwaab

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut göhlen

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

veilchendienstagszug

Koblenz Lay Beginn: 14.11 Uhr

Beginn: 12.00 Uhr

Festung ehrenbreitstein

Familiy Day Beginn: 09.00 Uhr

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

MAIN MENU

Firmenliga Beginn: 19.00 Uhr

Mega Karnevalsparty der GKKG und der Einstein Gastronomie beginn: 20.11 Uhr

Sonstige

Theater koblenz

das ist der Business-Lunch. Ab 8,50 Euro und Getränke gratis.

Auf der Jagd nach der goldenen Kanonenkugel Beginn: 10.00 Uhr

Pin up koblenz

weingut Schwaab

Quiz Night Wir bringen eure grauen Zellen zum Glühen CUlture Beginn: 21.00 Uhr Schmackhafte, leichte und gesunde Speisen, nicht zu extravagant und kostspielig –

Festung Ehrenbreitstein

Festung ehrenbreitstein

Farbe bekennen - Ausstellung

Nightlife

Irish Pub

Die Herzogin von Chicago UMI bieten Ihnen in dieser Kategorie besonders ausgewählte KöstRosa bütt 2017 - Als die TuntenDas PAPAOperette Bridge Club Koblenz lichkeiten aus der reichhaltigen asiatischen Küche an. Beginn: 19.30 Uhr laufen lernten Farbe bekennen - Ausstellung ACTION OF THE MONTH Beginn: 20.10 Uhr Bridge Club Koblenz Dieses besondere Angebot wechselt jeden Monat. Bei jedem Besuch kommen Sie Sonstige so in denFarbe Genuss ganz neuer, überraschender Köstlichkeiten. Theater koblenz bekennen - Ausstellung Pin up koblenz Die Herzogin von Chicago Sonstige RESTAURANT PAPA UMI Minigolf Day Operette Schloss Straße 40 · 56564 Neuwied PAPA UMI® Tel: 02631/9446488 Beginn: 17.00 Uhr Rosenmontagszug durch Beginn: 14.30 Uhr UNTERNEHMENSGRUPPE

Farbe bekennen - Ausstellung

rhein mosel halle

Nightlife

IRISH PUB

Auf der Jagd nach der goldenen Kanonenkugel Beginn: 10.00 Uhr Toni Schneiders: Reisefotografie

Asiatisches Ess-Erlebnis im Herzen von Neuwied

veilchendienstagszug Landesmusikakademie Rheinland pfalz

Abschlusskonzert des Kurses „Violine intensiv“ Beginn: 18.30 Uhr

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Veranstaltungen im Februar

Das Magazin für die Region

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

März 2017

01.

Mittwoch

02.. Donnerstag

03.

Freitag

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige Pin up koblenz

Strike Day Beginn: 17.00 Uhr

Mehrgenerationenhaus neuwied

Nightlife irish pub

Karaoke im Irish Pub Come along and sing along Beginn: 21.00 Uhr

CUlture cafe hahn

Poetry Slam mit Philipp Hrold Beginn: 20..0 Uhr

Künstlerhaus Metternich

Aschermittwoch der Künstler 2017 „ Ein Teil des Ganzen“ beginn: 12.00 Uhr

Fotoclub Beginn: 11.00 Uhr

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

die destile

Offener Dämmerschoppen des Deutschen Hausfrauenbundes Beginn: 18.00 Uhr

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

CUlture cafe hahn

elastiq - in Kooperation mit LAG Rock & Pop

KUFA

Nachtcafe - young edition mit Nora beisel, Kim Heinen und Mrtin Boosfeld Beginn: 20.00 Uhr

Künstlerhaus Metternich

09.02.17 KOBLENZ CONLOG ARENA

Aschermittwoch der Künstler 2017 „ Ein Teil des Ganzen“ beginn: 12.00 Uhr

16.03.17 KOBLENZ CONLOG ARENA

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige

19.05.17 KOBLENZ CONLOG ARENA

Rhein-Mosel-Halle

09.11.17 KOBLENZ

13.12.17 KOBLENZ

MARIO BARTH MÄNNER

ENISSA AMANI

CONLOG ARENA

SIND BEKLOPPT, ABER SEXY!

TICKETS ZUM SELBSTAUSDRUCKEN UNTER WWW.PRINTYOURTICKET.DE sowie an allen bek. VVK- stellen TICKET HOTLINE 06021-211 10

Spaace Oddity - A Tribute to David Bowie Beginn: 20.00 Uhr

KUFA

Mordsgeschichten - eine Musicalkomödie der Freien Bühne Neuwied Beginn: 20.00 Uhr

Künstlerhaus Metternich

Aschermittwoch der Künstler 2017 „ Ein Teil des Ganzen“ beginn: 12.00 Uhr

Bridge Club Koblenz Farbe bekennen - Ausstellung

Sonstige Pin up koblenz

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

MAINBLICK

CUlture cafe hahn

Beats & Bowl Beginn: 21.00 Uhr

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

Rhein-Mosel-Halle

AGOSTEA KOBLENZ

Girls United Wir spendieren allen Girls, die bis 23 Uhr bei uns einchekcen 15 Euro Freiverzehr Allen Mädelsgruppen ab 5 Girls spendieren wir zusätzlich eine Flasche Sekt

Pin up koblenz

Students Day Beginn: 17.00 Uhr

20.05.17 KOBLENZ

Nightlife

weingut göhlen

weingut Schwaab

Anspruchsvolle Verpackungen ...

... sollten Sie nicht „von der Stange“ kaufen. Wir erarbeiten mit Ihnen Konzepte, wie Sie Ihre Produkte ansprechend Ihren Kunden präsentieren. Und vor allem in einwandfreiem Zustand.

Niederbieberer Straße 124 · Fon 02631 95118-0 · 56567 Neuwied · info@goerres-druckerei.de · www.goerres-druckerei.de

Herausgeber und V.i.S.d.P Wolfgang Isola Inhaber der Werbeagentur blick-fang Anzeigenschaltung Wolfgang Isola 02607-97 42 55 anzeigen@magazin-next.de Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.1.2014. Anzeigengestaltung Hans Winterfeld 0392 00 - 66 784 anzeigen@magazin-next.de Redaktion Katharina Göbel-Backendorf Tel. 02607 - 97 40 905 redaktion@magazin-next.de Redaktionsanschrift Stephanusstraße 39 56332 Lehmen Tel. 02607-97 40 905 Fax: 02607-97 42 57 Postanschrift: Postfach 100 109 • 56031 Koblenz Onlineredaktion Andreas Martin www.koblenz.magazin-next.de www.magazin-next.de info@magazin-next.de Druck Görres-Druckerei und Verlag GmbH Niederbieberer Straße 124 56567 Neuwied Auflage 15.000 Fotos Lucky Luxem Sportfotograf, Alicja Sionkowski, Fotolia, iStockphoto, Pixelio, und Pressestellen Layout und Satz: Hans Winterfeld grafik@magazin-next.de Vertrieb Lesezirkel Rhein-Mosel Mein Lesezirkel Rheinischer Lesezirkel Eigener Vertrieb Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der gesamten grafischen Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.

Erscheinungsweise: monatlich Anzeigen- und Redaktionsschluss Jeweils zum 15. des Vormonats

IMPRESSUM Anzeigen

Magazin NEXT Hauptverwaltung Werbeagentur blick-fang Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz Telefon-Büro 0261-30 11162

März 2017

04.

Samstag

Nightlife AGOSTEA KOBLENZ

CUlture cafe hahn

Kickboxen ∙ K1 Bjj ∙ Muay Thai grappling ∙ Mma Kostenloses Probetraining jetzt vereinbaren, wir freuen uns auf dich.

PRIZE-RING

Kampfsportschule Koblenz · Stauseestraße 23 56072 Koblenz - Güls Email: info@prize-ring.de · www.prize-ring.de

Sidewalk - Acoustic Session Beginn: 20.00 Uhr

KUFA

Helmut Eisel & JEM „Don Juan á la Klez“ Beginn: 20.00 Uhr

Festung Ehrenbreitstein

Auf der Jagd nach der goldenen Kanonenkugel Beginn: 10.00 Uhr

Festung ehrenbreitstein

Toni Schneiders: Reisefotografie

Warum bei uns ? Seit 10 Jahren der

Bridge Club Koblenz

Doctor Ihres

Farbe bekennen - Ausstellung

Vertrauens .

Sonstige

Sofort Reparatur

weingut göhlen

Führung mit Weinprobe: Koblenzer Weinkultur Beginn: 17.00 Uhr

100% Professionell

weingut Schwaab

Führung: Entdeckertour mit Weinprobe Beginn: 17.00 Uhr

Seriös - Diskretion Qualifizierte Techniker

Keine versteckten Kosten

Ley‘s Markenmode Megastore Industriestr. 55 56218 Mülheim-Kärlich www.robert-ley.de

An der Moselbrücke 5 - 56068 Koblenz Tel: 0261 2935203 M: 0152 234 234 25

Erste Hilfe für ihr Handy !

Achtung: M änne rf re ie Zo ne !

die Gruuße, .....dat is Kowelenz

l ose nz in-mkoble e h r lle ha

170Jahre

Jubiläums-

prunksitzung

Februar

19:30: 18U:30HuhRr einlass

r e z n e l

e gendsitzung Kodw ju er- & kin rer

Zaube rer

Zaube

r al, auße „Karnev nd a B & Rand fest in die Kufa nd“ a rh e Kind

Präsidentinne

cker

Christina Be

& r Leonie Casto

FĂźr alle, die mehr wollen: Die evm-Vorteilskarte. Jetzt gewinnen! Sichern Sie sich jetzt Ihre Chance auf einen unserer exklusiven Hauptgewinne. evm.de/mehrwollen

Hier sind wir zu Hause.

Ab 6. Februar teilnehmen!