2014/06 Magazin NEXT Koblenz by Werbeagentur blick-fang

jeden monat aktuell und kostenlos jeden kostenlos

magazin-next.de Ausgabe 06/2014

www.

Das Magazin für die Region präsentiert:

auptgraben Festung Ehrenbreitstein Koblenz, H

ED-Großbild L f u a g n Public Viewi - 13. Juli i n u J . 2 1 10 Spiele oderation M d n u s d n a Live-B

gartentipps im Juni public viewing zur wm 2014

verwandeln sie ihren garten in eine fanbase

NEXT-APP

kostenlos im App-store Gemeinsam mit und android market erhältlich50 e VIP-Plätze von 1964 cu inkl. Barbe

2014

GA!

, Stehplatz EINTRITT FREIexklusives Königsbacher t er Sitzplatz reservieren uninterview Altstadtfest hn.de/WM

www. cafeha Koblenz

mit Jörg & Dragan

wm-Planer brasilien 2014

SEI LIVE DABEI – ENTDECKE DEN MYTHOS IN DIR!

5. – 8.6. *

cket ab € 82,50 p.P

Rock am Ring NEU! Tagesti -Erlebnis € 209 p.P.** Der Ring bebt – 4 Tage Open-Air-Live 16., 21. & 26.6.

Eintritt frei! Public Viewing FUSSBALL WM 2014 and-Spiele) LIVE-Erlebnis im XXL-Format (Deutschl 19. – 22.6.

€ 24 p.P*

ab ADAC Zurich 24h-Rennen arty Non-Stop! ortp orsp Mot & tzel 24h Nervenki 27. – 29.6.

p.P*

SUPERBIKE*IDM ab € 15 ntiert! Motorradsport – Packende Duelle gara 5.7., 2. & 23.8. *

ab € 15 p.P VLN Langstreckenmeisterschaft zum Anfassen ort orsp Mot – tags sams er Immer wied 11. – 13.7.

Eintritt frei!

World Series by Renault ® e Familie Motorsport inkl. F1 -Show für die ganz 18. – 20.7.

p.P*

€ 30 ADAC Truck-Grand-Prix ab k & Open-Air-Festival rwer Feue , Show & t Stun s, Renntruck 8. – 10.8. . ab AvD Oldtimer-Grand-Prix bis 30.6 Mythos, Motoren und mobile Schätze auf Nordschleife & GP-Strecke

* € 14,40 p.P.

15. – 17.8. *

DTM ab € 10 p.P. Live Konzert Titelkampf der Favoriten, Pitwalk &

24.8. *

Sport1 Trackday € 20 p.P. r… Action, Drift, 1/8 Meile und vieles meh

INFOS, TICKETS & GUTSCHEINE: 0800 20 832 00 NÜRBURGRING BETRIEBSGESELLSCHAFT MBH | 53520 NÜRBURG

*Tagesticket Erw.

**4-Tages-Ticket

NUERBURGRING.DE

jeden monat aktuell und kostenlos

magazin-next.de Ausgabe 06/2014

www.

Das Magazin für die Region

gartentipps im Juni public viewing zur wm 2014

verwandeln sie ihren garten in eine fanbase

NEXT-APP

kostenlos im App-store und android market erhältlich

Königsbacher Altstadtfest Koblenz

exklusives interview

mit Jörg & Dragan

wm-Planer brasilien 2014

GA!

Editorial

Das Magazin für die Region

LIEBE LESERINNEN UND LESER, Leidenschaft und Herzblut sind wichtige Faktoren, um im Leben nicht nur erfolgreich, sondern vor allem auch glücklich zu sein. Meine Leidenschaft sind schnelle Autos. Wenn ein kraftvoller Motor zum Leben erwacht und man durch die Kraft beim Beschleunigen leicht in den Sitz gepresst wird, sorgt dies bis heute bei mir für Gänsehaut. Umso glücklicher bin ich, dass mein Team und ich, diese Leidenschaft täglich im Porsche Zentrum Koblenz leben dürfen. Für uns ist Koblenz der ideale Standort. Koblenz ist eine lebendige Stadt mit Geschichte und sympathischen Einwohnern. Ob die romantische Altstadt oder der moderne Teil, es gibt immer etwas zu entdecken und zu erleben. Daher freuen wir uns auch mit dem Next Magazin zusammenzuarbeiten. Es bündelt wichtige Ereignisse und Events in jeder Ausgabe. Und ist dabei noch unterhaltsam zu lesen und kostenlos. Daher möchte ich die Chance gleich nutzen und in dieser Ausgabe einen kleinen Beitrag zu dem informativen Inhalt beisteuern. Dazu möchte ich Sie mit auf eine kurze Reise in die Geschichte „Koblenz und Porsche“ nehmen. Wir sind einer der ältesten Porsche Vertragshändler in Deutschland und haben unseren Vertrag seit 1961. Karl Otto Löhr gründete in den 90er Jahren das „PZK-Racing“ Team, dass zahlreiche Pokale einfuhr. 2001 wurde von Porsche Deutschland das erste Porsche Zentrum ins Leben gerufen und wir standen mit unserem Koblenzer Standort wieder in der ersten Reihe. Heute sind wir Teil der 26 Autohäusern mit 7 Marken und 1300 Mitarbeitern der Löhr Gruppe. Wir hoffen, dass unsere Leidenschaft auch weiterhin ansteckend ist und wir auch Sie demnächst einmal bei uns im Haus gegrüßen dürfen. Bis dahin wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen des Next Magazins!

Quelle: www.wandspruch.de

Ihr Lothar Schmitz Geschäftsführer des Porsche Zentrum Koblenz

06‘14

Inhaltsverze Justine Lilly Fotoshooting mit

Exklusives-Interview mit Jörg & Dragan von

20 26

„Die Autohändler“

15 gute Gründe für den eigenen Whirlpool 4

eichnis 3

Editorial

Inhaltsverzeichnis

koblenz liest

wussten sie schon..? Heute: Fussball WM

Das Magazin für die Region



 

Stefan Gemmel stellt vor: jeniffer junk

10 News:

• Night of Percussion Music • Jetzt abstimmen und einen Zuschuss für den Spielplatz Steinstraße ermöglichen • 40 Jahre Fancy Free

12 Pecha Kucha Night Koblenz volume 5 14 Gartentipps im Juni 16 Public viewing zur wm 2014

TOP

18 Koblenzer Altstadt kocht 20 Fotoshooting mit justine lilly 26 Exklusives Interview

Mit jörg & Dragan von „die autohändler“

28 auto-News:

- ADAC - kindersitztest 2014 - so klappt der gebrauchtwagen-check

32 News:

• Zentraler Haltepunkt unter Dach aus Stahl und Glas • Stadtbibliothek zwischen Orient und Okzident



34 wm-planer brasilien 2014

TOP

36 Koblenz kocht 38 15 gute gründe für den eigenen pool 40 Wie würdest du entscheiden

       

bundesgerichtshof kippt kreditgebühren

42 neuerscheinungen 43 blockbuster im Juni 44 News:

• Sommerclassics stehen vor der Tür • Jubiläums-Tournee „100 Jahre Circus Krone“

      



46 neu in deinem Kino

  

49 next-sport - spitzensport aus der region



• Vulkan-Ladies verpflichten neue Kreisläuferin • Die Werkself am Oberwerth • KTV-Turner im Auslandseinsatz

 

56 Eventkalender Juni 2014 5

06‘14

Das Magazin für die Region

Koblenz liest

Stefan Gemmel stellt vor:

jeniffer junk

Nach einer Autorenlesung in der Realschule Plus in Ulmen machte Stefan Gemmel Bekanntschaft mit der 14jährigen Jennifer Junk. Schon während der Lesung war sie Stefan Gemmel aufgefallen, denn sie hatte immer wieder ganz gezielt Fragen zu seinen Büchern und zum Schreiben gestellt. Stefan ahnte schon: Die schreibt bestimmt ebenfalls. Und genau so war es auch. Im Gespräch mit Stefan und der Büchereileiterin der Schule,

Sandra Regnier (ebenfalls eine erfolgreiche Fantasy-Autorin) erklärte sich Jennifer bereit, eine Geschichte eigens für das NEXT-Magazin zu schreiben. Und sie wählte ein Thema, das wirklich sehr viele Kinder und Jugendliche betrifft:

Mobbing

Schlag zurück „Mann, was gibt’s denn zu glotzen?“, fragte Mel, als ich mit ihr auf den Schulhof ging. Ich sah sie an, die anderen im Gang, und schaute schnell wieder zu Boden. Ich ließ mein Haar nach vorne fallen, damit mich niemand sah. Auf dem Pausenhof gingen wir auf eine der entlegensten Bänke zu und setzten uns. „Du weißt genau, warum die glotzen“, sagte ich zu Mel. „Jetzt übertreib mal nicht. Vielleicht sind die eifersüchtig oder …“ „Eifersüchtig?“, fiel ich ihr ins Wort. „Das glaubst aber auch nur du. Die können mich nicht leiden, das weißt du genau. Mir ist einmal was passiert, was niemandem hier passiert wäre, und seitdem hacken sie auf mir rum. Anfangs war es mir egal, aber seit es die ganze Schule macht, wird es immer schlimmer.“„Hör mal“, setzte Mel an, aber ich ließ sie nicht ausreden. „Ja, ja, ich weiß. Ich soll nicht auf mir rumhacken lassen und bevor du jetzt noch was sagst, ich habe mir für das neue Jahr genau das vorgenommen. Wenn jetzt noch mal ein dummer Spruch kommt, sage ich ihnen die Meinung und zwar richtig! Und jetzt lass uns über was anderes reden.“ Mel sah mich an und wirkte nicht überzeugt, sprach aber nicht mehr darüber. Es klingelte, wir gingen in die Klasse 6

Koblenz liest

und prompt bot sich die Gelegenheit meinen Vorsatz einzuhalten. „Oh, Vorsicht!“, rief Joe, als wir in die Klasse kamen. „Dass du mir ja nicht zu nahe kommst, klar? Ich will keine Flecken auf meinen neuen Sachen haben.“ Ich war an meinem Platz angelangt und knallte meine Tasche auf den Tisch. Augenblicklich wurde es ruhig, denn ich wehrte mich sonst nie. Doch irgendwann reichte es. Ich hatte in all den Jahren genug hingenommen und eingesteckt. Hatte versucht, sie zu ignorieren. Aber jetzt hatte ich es satt und zwar richtig. „Weißt du was, Joe?“, fuhr ich ihn an und stellte fest, dass er nicht damit gerechnet hat, dass ich etwas erwidern würde. „Ich hab es satt, dass du und alle anderen hier außer Mel immer auf mir rumhacken. Ich habe einmal etwas Kirschsaft auf deiner Hose und deinem T-Shirt verschüttet und das haltet ihr mir immer noch vor. Das ganze ist 5 Jahre her, verdammt noch mal! Ich habe mich tausendmal entschuldigt und dir die Klamotten ersetzt.“ Jetzt schaute ich alle an. „Könnt ihr die Vergangenheit nicht einfach Vergangenheit sein lassen?“ Ich setzte mich hin und schaute Mel an. Sie nickte mir erstaunt zu. „Hast ja Recht. Tut mir Leid, Marie“, sagte Joe. Ich starrte ihn an und sagte nur erstaunt: „Gut.“ Als der Tag vorbei war, fand Mel, dass sie es ja schon immer gesagt hätte und ich bedankte mich, denn ohne sie hätte ich es nie gewagt meine Meinung zu sagen. Was eine beste Freundin alles bewirken kann. Aber sie wusste es schon immer: „Schlag zurück, Marie, oder Du bereust es!“ Und jetzt, da ich es getan habe, weiß ich, dass sie Recht hatte. Ich werde mich nie mehr kleiner machen lassen als ich eigentlich bin. Das sollte niemand mit sich machen lassen! Nie.

Das Magazin für die Region

Weiterbildung Lese- und Literaturpädagogik im Juni 2014 ABC der Genre- Comics, Mangas, Graphic Novels und Rollenspiele Kursnummer: M 3.1.10/ thematische und ästhetische Buchauswahl Auch Kinder-Jugendliteratur unterliegt modischen Schwankungen. Dabei haben es „Comics“ in den letzten Jahren zu einer Vielfalt und Anerkennung gebracht. Für Außenstehende bleibt es aber oft eine unübersichtliche Welt der Superhelden. Die Sammlerecke Koblenz, Comic Laden des Jahres 2007, bietet schon seit mehr als 20 Jahren Comic- Novitäten und die Comic-Backlist aller deutschen Verlage an. Das Seminar zeigt, was man wissen muss, führt aber auch über die Grundlagen hinaus in den Comicmarkt ein. Sie lernen unterschiedliche Genre und Gattungen, Ordnungskriterien, Stile und Stilrichtungen in Text und Bild kennen und bewerten. Dozent: Norman Benner, Die Sammlerecke, Koblenz; Termin: 28.06.2014, 17.00 bis 19.00 Uhr, 2 UE, Kosten: 14,00€ Ort: Die Sammlerecke Koblenz, Hohenzollernstr. 40, 56068 Koblenz

Mentoring:

Kursnummer: 4.7.2/Zusatzmodul Der Einstieg in die praktische Arbeit ist von Überraschungen geprägt. Der Unterschied zwischen Theorie und Praxis, der Umgang mit nicht geplanten Situationen, all das wirft ganz neue Fragen auf. In kleinsten Gruppen tauschen wir uns über Erfahrungen aus, diskutieren mögliche Lösungswege, stellen uns gegenseitig Projekte vor und überlegen geeignete Maßnahmen zur Durchführung. Moderation: Eva Pfitzner Termin:28.06.2014, ca. 12.00 bis 16.30 Uhr, je nach Bedarf, Anmeldung mit Themenwunsch, Ort: Leselounge am Schloss, 56068 Koblenz

06‘14

Das Magazin für die Region

Wussten Sie schon..? Die erste WM gab es

Lothar Matthäus ist der Spieler mit den meisten

1930

in Uruguay

Endrundenspielen (25 Spiele)

Die

Spielflächengröße bei der WM beträgt ca.

105x68 Meter.

Ein Tor ist

7,32 Meter breit und

2,44 Meter hoch.

Es gibt 8 Länder die Weltmeister waren. Brasilien 5x Italien 4x Deutschland 3x Argentinien 2x Uruguay 2x Frankreich 1x England 1x Spanien 1x

Die FIFA beauftragte

25 Schiedsrichter,

plus jeweils zwei Assistenten. Hinzu kommen noch zwei Support-Schiedsrichterduos.

101106

Ronaldo

hat 15 Tore in 4 Endrunden geschossen und führt damit die Torjägertabelle knapp vor

Miroslav Klose (14Tore) an.

Es wird in

12 Städten gespielt.

Wussten Sie schon..? Ein Fuﬂball im Herren-Profisport hat einen Umfang von ca. 69cm und ein Gewicht zwischen 410 und 450 Gramm.

diesen Monat:

Die ARD zahlte für die übertragungsrechte laut einem Medienbericht

150 Millionen Euro. Der Sender selbst macht zur Höhe der Ausgaben keine Angaben.

1954

weltweit beliebteste Mannschaftssportart.

06‘14

Fußball-WM

wurden pro Spiel durchschnittlich 5,4 Tore geschossen. 2010 waren es nur noch 2,3 Tore je Spiel.

Fuﬂball entstand um 1840 in Großbritannien und gilt als

Das Magazin für die Region

Der offizielle Spielball hat den Namen

1857

wurde der erste

Fußballklub

Brazuca.

der Welt, der FC Sheffield, gegründet.

Es werden

Das offizielle

32 Mannschaften zu 64 Spielen antreten.

Maskottchen ist Fuleco.

100667

06‘14

Das Magazin für die Region

Presse

Night of Percussion Music Jetzt abstimmen und einen

Samstag, 14.06.2014, 19:00 Uhr

ach bereits 8 erfolgreichen Sessions des Fachbereichs Percussion der Musikschule Koblenz, geben nun auch in diesem Jahr Drumcircus und die Trash Drumming Group in Kooperation mit der Realschule plus Albert 102475 Schweitzer sowie den Schlagzeugern Alex Sauerländer und Jörg Schwickrath eine neue Night of Percussion zum Besten. Als besonderer Special-Guest wird die Rock-Pop-Band „ One won five“ dem Puben s o l r e likum einheizen. Wir V Eintritt: VVK 12,00 Euro zzgl. VVK-Entgelte / AK 16,00 Euro ten

2 3Eintx a k t rit r

mail an 14 per E 3.06.20 -next.de 1 is b e in Teilnahm ng@magaz ussion rc u verlos ff : Night of Pe e tr Be

Zuschuss für den Spielplatz SteinstraSSe ermöglichen

Koblenz

as Jugendamt der Stadt Koblenz hat sich bei der FantaSpielplatz-Initiative 2014 beworben. Mit dem bei dieser Aktion ausgelobten Betrag von max. 10.000 Euro will das Jugendamt den Spielplatz Steinstraße im Rauental mit neuem zusätzlichen Spielgeräten bestücken und zu einem für Kinder attraktiven und spannenden Spielort machen. Jetzt geht es ans Stimmensammeln: Bis zum 12. Juni 2014 kann Jedermann auf dem Facebook-Profil der Fanta-SpielplatzInitiative www.facebook.com/fantaspielspass oder unter http://spielplatzinitiative.fanta.de einmal täglich seine Stimme für den Spielplatz Steinstraße abgeben. Jede Stimme zählt!

40 Jahre Fancy Free

ie Koblenzer Rockformation Fancy Free feiert mit einem Konzert am 07. Juni 14 um 20.00 Uhr im Café Hahn ihr 40jähriges Jubiläum. Gründer waren die Brüder Fred, Joachim und Miguel Schiller. So wurde die Band auch zunächst nach dem ältesten Bruder als Fred Schiller Combo benannt. Die Stilrichtung war der Latin Rock mit vielen Klassikern von Carlos Santana im Programm. Jingo, Samba pa ti und viele andere Santana Songs durften auf keiner Konzertbühne in Koblenz in den 70er Jahren fehlen. Nach einigen Jahren und dem Ausstieg von Fred nannte man sich Fancy Free. Von der Urbesetzung sind heute nur noch Joachim und Miguel Schiller übrig geblieben. Doch zum Jubikonzert wollen auch die ehemaligen Bandmitglieder nochmal zu den Instrumenten greifen. Sicherlich

wird der Abend auch ein Gedenken an den allzu früh verstorbenen Schlagzeuger Michael „Mike“ Schwab sein. Er gehörte damals als ein fester und äußerst beliebter Bestandteil der Koblenzer Musikszene an. Fancy Free haben sich auch musikalische 10

befreundete Gäste zu ihrer Jubiläumsshow eingeladen. Dies sind Fifth Dead, Ecksteyn, Mayflower und Mr. Roto. Wer also hangemachten Koblenzer Rock hören will, wird bei diesem Konzert voll auf seine Kosten kommen.

Das geht ab im Juni...

len z-G üls / wa rz: Caf é Hah n in Kob Ver ans talt ung sor te: schEhr enb rei tst ein , Kob len z g tun gra u: auf der Fes

Donnerstag

Freitag · Samstag

19-22 Uhr – Einlass 18 Uhr

Sa. 07.06.

40 Jahre Fancy Free + Jubiläumsgäste

100297

Fifth Dead, Mayflower, Mr. Roto, Ecksteyn So. 08.06. – 10.30 Uhr Bayerischer Frühschoppen –

Die Wellbrüder

aus dem Biermoos

Rainer Zufall

So. 08. - Di. 10.06.

Rainer Zufall

05.06.

Mr. Pleasant, Terra Nova 12.06. B.B. & The Blues Shacks 19.06. Simon and Garfunkel Revival Band

06.06. 13.06. 14.06. 20.06. 27.06.

Stonehead Stompers Crazy Corner Jazzband Blenz Swing & More Jazzpoint Trio

So. 01.06.

Comedy Club – Johannes Flöck, Volker Weininger, Marius Jung

Mo. 02.06.

Florian Schroeder

„Dau hass mir grad noch gefehlt“ So. 08.06. – Kuppelsaal –

Philip Catherine feat. Frank Haunschild Trio

Sa. 14.06.

Night Of Percussion Music

Cécile Corbel Quartett So. 15.06. – Frühstückshow – AU SV ER KA UF T

Bobbin Baboons

Mi. 04.06.

So. 15.06. – Alte Kirche Güls:

Hans-Joachim Heist

Jazz for Fun

ist Heinz Erhardt „Noch'n Gedicht“ Do. 05.06.

Cécile Corbel Quartett Fr

Di. 17.06.

Literatur Live & Lecker USA Fr. 27.06. – St. Servatius Kirche:

IaFilia

Do. 05.06.

Fr. 06.06.

Sa. 28.06. – Festung

Sa. 07.06. – Sparkassenbühne – Lokalanzeiger präs.: BRINGS 20 Jahre Superjeilezick

(ab 16 Jahren)

La Minor Ru

GA!

So. 08. - Di. 10.06.

Grillen mit Kay Ray

BRINGS

Sa. 07.06.

06‘14

Das Magazin für die Region

Koblenz Nightlife

PechaKucha Night Koblenz VOLUME 5

6 Minuten und 40 Sekunden. So viel Zeit hat man bei PechaKucha, um ein Thema auf den Punkt zu bringen. Wie gut das klappt, haben die PechaKucha Nights in Koblenz bewiesen. Das Publikum war restlos begeistert. Und am 27. Juni gibt’s die nächste PechaKucha Night – dieses Mal in einer ganz besonderen Location. In der Kürze liegt die Würze ... Das hat zum Beispiel Julia Engelmann bewiesen: Mit einem Poetry-Slam Vortrag hat es diese junge Frau in weniger als 6 Minuten geschafft, ihr Publikum restlos mitzureißen. Und aus dem Vortrag wurde ein echter Viral-Hit: Allein auf YouTube haben knapp 7 Millionen Menschen ihren Vortrag gesehen, geteilt, und geliked ... Was das zeigt? Dass man nicht viel Zeit braucht, um seine Zuhörer zu begeistern. Bei einem Poetry-Slam nicht. – Und auch nicht bei PechaKucha, dem innovativen Vortragsevent aus Japan, das es seit einem Jahr auch in Koblenz gibt.

● SPANNENDE UNTERHALTUNG

● TRENDY IN KOBLENZ

Wie eine PechaKucha Night abläuft, ist schnell erklärt: Etwa 10 Vortragende präsentieren dem Publikum je ein Thema, das ihnen am Herzen liegt. Und stellen sich dabei der Herausforderung, ihre Botschaft in 6 Minuten und 40 Sekunden auf den Punkt zu bringen. Wie gut das klappt, zeigt die Beliebtheit von PechaKucha: 2003 wurde es in Tokyo ins Leben gerufen. Heute gibt es in mehr als 700 Städten auf der Welt PechaKucha Nights. Hunderttausende Menschen besuchen sie und genießen Abende voller kurzweiliger Unterhaltung.

In Koblenz haben bereits vier PechaKucha Nights stattgefunden. In unterschiedlichen Locations, mit verschiedensten Vorträgen. Ein Musik-Nerd war dabei, der die schlechtesten Plattencovers der Welt vorgestellt hat. Ein Filmemacher verriet die Geheimnisse des Story-Tellings. Um nachhaltiges Design ging es, um die Work-LifeBalance eines Steuerberaters, um den goldenen Schnitt, um Wein im Querformat und, und, und ... Mehr Infos zu den Vorträgen gibt es unter www.pecha-kucha-koblenz.de. Auf der Webseite werden wir rechtzeitig auch die aktuellen Themen der PechaKucha Night Volume 5 bekannt geben.

Koblenz Nightlife

TOM BROWNE BAND

Ab 19:00 Uhr und nach den Vorträgen darf getanzt werden!

PECHAKUCHA VORTRÄGE

Ab 20:20 Uhr

BBQ UND GETRÄNKE

Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt – zum kleinen Preis

Das Magazin für die Region

06‘14

SAVE the DATE! PechaKucha Night Koblenz Vol. 5 Freitag 27. Juni 2014

● DIE LOCATION: FORT ASTERSTEIN Ungewöhnliche Locations sind ein Markenzeichen der PechaKucha Nights Koblenz. Deshalb findet auch die Nächste an einem ganz besonderen Ort statt: im Fort Asterstein auf der Pfaffendorfer Höhe. Romantisch und verschlafen liegt diese Festung aus dem 19. Jahrhundert da. Und wird am 27. Juni zu neuem Leben erweckt ... mit PechaKucha-Vorträgen und LiveMusik. Außerdem gibt es einen Dancefloor, BBQ und Getränke zum kleinen Preis.

PechaKucha Koblenz, das sind Tina Lehnen (Werbeagentur LEHN.STEIN) und ihr Team. Sie veranstalten die PechaKucha Nights. Dieses Mal tun sie das – anlässlich des Tages der Architektur – zusammen mit den Architekten der Kammergruppe . K2 – Stadt Koblenz + Landkreis Neuwied. Die Themen werden dabei sehr vielfältig wie immer sein. Auch das Programm verspricht einen abwechslungsreichen Abend.

BEGINN:

20:20 Uhr (Einlass: ab 19:00 Uhr) EINTRITT: 4,– € (nur Abendkasse) ORT: Fort Asterstein Pfaffendorfer Höhe 56077 Koblenz Wer vortragen möchte, kann sich gerne auf der PechaKucha Koblenz Website anmelden. Dort gibt es auch mehr Informationen:

www.pecha-kucha-koblenz.de

06‘14

Das Magazin für die Region

Ratgeber

e nachdem, wann Sie die Tomaten in den Garten gepflanzt haben, sollten Sie in der zweiten Hälfte des Monats, die Tomaten düngen. Der 24. Juni (Johannistag) ist ein besonderes Datum für Spargel und Rhabarber. Beide Pflanzen sollen nach diesem Datum nicht mehr geerntet werden. Die Rhabarber- und Spargelpflanzen bilden, wenn sie nicht mehr geerntet werden, neue Triebe mit Blättern. Über diese neuen Blätter können die Pflanzen, den restlichen Sommer über, neue Kraft tanken. Würde man Rhabarber und Spargel weiterhin ernten, würden die Pflanzen zuwenig Sonnenlicht abbekommen und unnötig geschwächt werden. Zu gleichen Zeit etwa empfiehlt sich ein Schnitt der Form- und Laubhecken. Durch die Wahl dieses Zeitpunktes, entfällt ein zweiter späterer Schnitt der Hecken. Unter die Erdbeerpflanzen, sollte eine Schicht Stroh ausgelegt werden, damit die Erdbeeren nicht auf der Erde liegen. Das Mulchen der Erdbeeren mit Stroh, schützt die Früchte vor Krankheiten und Fäulnis. Im Juni sollte man auch den Oregano vor dessen Blüte ernten. Dazu werden die Oreganostiele bis auf 10 Zentimeter abgeschnitten.

Routinearbeiten im Juni • Tomaten ausgeizen • Pflanzen regelmäßig gießen. Wassermangel kann sonst den Ertrag bei Nutzpflanzen oder die Blühkraft bei Zierpflanzen gefährden. Gurken bedanken sich mit einer besseren Ernte für regelmäßiges Gießen. 14

• Nach starken Regenfällen, helfen Sie Ihren Pflanzen, wenn Sie die Erde mit einer Hacke wieder auflockern. Die Gartenpflanzen werden Ihnen die bessere Durchlüftung des Gartenbodens danken. Übrigens: Kleine Wildkräuter (oder umgangssprachlich Unkräuter) werden so auch Wachstum gehindert. • Blütenreste von Rhododendren entfernen, um eine Samenbildung zu vermeiden, die dem Rhododendron unnötig Kraft rauben würde. Ende Juni wird der Rhododendron, zum besseren Wachstum, nachgedüngt. • Im Juni findet die Wurzelbildung der Wurzelpetersilie statt, daher ist regelmäßiges gießen aktuell besonders wichtig,

Tipps, Tricks und Interessantes für den Garten Zum Düngen von Rhododendren verwendet man am besten organischen Dünger oder spezielle RhododendronDünger. Azaleen und Rhododendren werden im Gartenjahr erstmalig Ende März oder Anfang April gedüngt. Ende Juni bis Anfang Juli düngt man nochmals nach, um ein gesundes Wachstum sicherzustellen.

Ratgeber

06‘14

Das Magazin für die Region

nlass A n e r jed ü f on i t a kor e D

Diejenigen, die einen gepflegten Englischen Rasen ihr eigen nennen wollen, sollten diesen etwa alle fünf Tage mähen.

Aussaaten im Juni • Wenn nicht schon ausgesät, ist im Juni die letzte Möglichkeit Karotten auszusäen (Sommersorten). Es bietet sich an in die Karottenreihen Dill mit einzusäen. Da Dill schneller keimt als die Möhren, kann man schnell die Pflanzreihen erkennen und Unkraut einfacher entfernen. • Diesen Monat kann noch Bohnenkraut gesät werden. • Aussaat von Rasen • Bereits seit April kann man Rettich aussäen. • Nachsaat von Buschbohnen. • Um kontinuierlich frische Kräuter zu haben, sollten Sie die entsprechenden Kräuter nachsäen. Auch bei Radieschen sollte die Nachsaat nicht vergessen werden. • Bis August können weiterhin noch Speiserüben ausgesät werden. • Der Spätsommersalat Endivie wird ab Mitte Juni direkt ins Beet gesät und auch Radicchio und Zuckerhut kann ab der selben Zeit ausgesät werden. Blatt- und Stielmangold und der Römische Salat können immer noch gesät werden. • Bis Mitte Juni kann man auch noch Rote Rüben (auch Rote Bete genannt) aussäen. Die Ernte dieser Aussaat eignet sich besonders gut zum Einlagern für den Winter. • Für die Winterernte vorgesehener Weißkohl wird im Juni gesät und auch Blumenkohl. Ab Juni kann man auch Chinakohl direkt ins Freiland säen. Textquelle: www.gartenratgeber.net

www.schlaudt.de Festartikel Schlaudt GmbH Andernacher Straße 170 56070 Koblenz

ÖFFNUNGSZEITEN

100670

Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr Sa

von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr

06‘14

Das Magazin für die Region

Public Viewing zur WM 2014

Verwandeln Sie Ihren Garte Am 12. Juni bis 13. Juli 2014 ist es nun soweit! Die deutsche Nationalelf kämpft um den vierten Platz bei der FIFA Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien und Deutschland fiebert mit. Grund genug, um schnell die eigene Public Viewing Party vorzubereiten. Fernab von dem Trubel in den Städten und mangelnden Sitzmöglichkeiten, hat man so die Gelegenheit die Spiele in seinem eigenen heimischen Garten mit Freunden, Verwandten sowie Bekannten zu genießen und zur Abwechslung einmal nicht nur mit Gleichgesinnten.

Das Wichtigste:

• Gartenpavillon • Biergarnituren und Tische, • Beamer mit Lautsprechern • große Leinwand • Essen, Getränke, Grill

Dekoration

• Himmelslaternen in Fußballform • Lichterketten mit Fußbällen • Fußballplatz-Tischdecken • Fahnen, Banner, Flaggen • Fansitzkissen • Wimpel-Ketten

Zum Anfeuern der Lieblingsmannschaft

• Ratschen, Rasseln, Tröten, Trommeln • Monkeydrums, Klopfschläuche

Technik für die beste Übertragung

Seit der WM 2006 im eigenen Land ist Deutschland eine Public Viewing Nation. Unerlässlich für das spannende Mitfiebern: ein Beamer. Wer sich diesen nicht unbedingt im Fachhandel kaufen möchte, hat die Möglichkeit entsprechendes Modell beim Equipment-Verleih gegen eine Gebühr zu mieten. An etwas schattigeren Orten aufgebaut, bieten auch moderne Beamer eine sehr gute Bildqualität, falls die Sonne zu einem Störfaktor werden sollte. Als wichtigste Faustregel gilt, dass ein Freilichtbeamer mindestens 3.000 ANSI Lumen Leuchtkraft bereitstellen sollte, um vernünftige Bilder zu ermöglichen. 16

Halbzeit ist Essenszeit Wer nach dem vielen Jubeln und Brüllen noch den einen oder anderen Hunger verspürt, der ist mit Fingerfood bestens bedient. Viele tolle und schnelle Rezepte finden Sie im Internet. Wenn Sie doch auf Burger und Würstchen a la Barbecue nicht verzichten möchten, so bitten Sie ein paar Freude gelegentlich beim Grillen einzuspringen, damit Sie zum Schauen kommen.

en in eine Fanbase! Getränke

präs e n t ie re n Täglich ab 18:00 Uhr

WMinLIVE

Nichts gibt es über gepflegtes kühles Bier für den echten Fußballfan! Wer es gerne stillvoller mag, bietet seinen Gästen einen selbst gemixten Drink in den deutschen Nationalfarben an.

Deutschland-Shot ZUTATEN

2 cl Passionsfruchtlimes 2 cl Erdbeerlimes 2 cl schwarzer Wodka (z.B. Puschkin Black Sun)

Tipp: alternativ kann statt Passionsfrucht- und Erdbeerlimes auch Orangen- und Blutorangensirup verwendet werden.

ZUBEREITUNG Beginnend mit dem Passionsfruchtlimes die einzelnen Zutaten vorsichtig über einen Löffel in ein Shotglas laufen lassen und übereinanderschichten. Mit etwas Übung vermischen sich die einzelnen Zutaten nicht, und man hat die „Deutschlandflagge im Glas“! Sofort serviert, wird Ihr Public Viewing zu einem tollen Event!

Fanseite verbindet! Für alle WM-Hungrige, die nicht nur ihren Garten sondern auch sich dekorieren möchten, gibt es eine riesige Auswahl an diversen Fanartikeln, um der Party, nicht nur als Gastgeber, einen Ausdruck zu verleihen, so zum Beispiel: Mützen, Perücken, Hüte und selbst der klassische Fußballschal, der nicht mehr wegzudenken ist. Dezent angezogen ist man auch wahlweise in einem Fußballtrikot, das mit der Nummer und dem Namen des Lieblingsspielers oder mit dem eigenen Namen bedruckt ist.

Specials Abgesehen von vielen Dekorationsmöglichkeiten sowie diversen Fanartikel für jedermann, sorgt ein Tischkicker oder eine Torwand (falls der Garten groß genug ist) für das gewisse Extra. 17

Fa n s t ubbi 2€

0€

,5 Stadio n w u rs t 2

06‘14

Das Magazin für die Region

Koblenzer Altstadtfest

Altstadtfest Koblenz Königsbacher

Vom 04. bis 06. Juli 2014 findet wieder eines der größten Straßenfeste im Mittelrheintal, das Königsbacher Koblenzer Altstadtfest, statt und wird wieder mit mehreren 10000 Menschen die Altstadt zum kochen bringen. Die Große Koblenzer Karnevalsgesellschaft als Ausrichter dieser Großveranstaltung bietet wieder mit ihren Kooperationspartnern ein abwechslungsreiches Programm auf den Plätzen der Altstadt. Das Café Hahn betreibt wieder den Görresplatz; Einstein Gastronomiebetriebe sind für den Jesuitenplatz verantwortlich, der Plan ist mit Spielangeboten und Marktständen bestückt, neu ist der Münzplatz der vom Restaurant Luftschloss und der Taquitos Bar bespielt wird. Die Große selbst ist mit ihrem Partner RPR1 für den Platz

an der Liebfrauenkirche verantwortlich. Hier heißt es wieder „Party auf Deutsch“ mit der bekannten Band„Familie Hossa“, die das Publikum am Freitagabend musikalisch, wie optisch in die 70er & 80er Jahre zurückversetzen wird. Samstagabend spielt dann die neue Band von Michael Gniffke, Connex. Vorher wird um 16.00 Uhr der begehrte Moddersproch-Preis verliehen mit dem Bronnebotzerfest der Altstädter Brunnengemeinschaft. Ebenfalls gibt es Spiel und Spaß für Kinder, in Kooperation mit dem Lokalanzeiger Koblenzer Schängel. Der Sonntag steht dann an der Liebfrauenkirche im Zeichen von Koblenzer Künstlern. So sind dort Johannes Fischer an der Orgel, die AltstadtPänz und die Boy und Funny Girls zu hören

und zu sehen. Nach dem großen Erfolg vom letzten Jahr ist auch die Band „Melodic Seduction“ von der Koblenzer Karthause zu hören. Um die Mittagszeit wird es eine Homemage zum 100. Geburtstag des Koblenzer Schängellieds geben.

Die Next City Stars 2014 live auf dem Altstadtfest in Koblenz! Wir machen Stars! Die Gewinner unseres Gesang-Contests „Next City Star 2014“ können auf der Bühne -präsentiert von Luftschloß, Taquito-Bar und Magazin NEXT- im Rahmen des Altstadtfestes vor tausenden Zuschauern performen. Zusammen mit dem Media Markt Koblenz hatten wir „Die Stimme deiner Stadt“ gesucht. Gewonnen hat die Kölner Band „Achtung Surrender“. Die vierköpfige Band spielt schon seit Schulzeiten deutschsprachige Rockmusik und freut sich schon darauf den Koblenzern richtig einzuheizen.

Martina

Die Solokünstlerin „Martina“ hat sich ebenfalls mit ihrer Performance einen Auftritt beim Altstadtfest gesichert. Kommt vorbei und rockt mit uns!

JUNGE BÜHNE POWERED BY ANTENNE KOBLENZ

Elzerhofstr. 3 - Ecke Görresstr. 12

04. bis 06. Juli 2014 FREITAG

Vorprogramm ab 20.00 Uhr mit Live-Musik und Dj

SAMSTAG

1900-2000 M. ADAM (Indierock) 2000-2100 DER WIELAND

(Deutscher Indie Pop-Rock)

2130-000

DIE BAND, DIE AUS DEM KELLER KAM (Funk & Jazz)

102480

102481

Achtung Surrender 19

DIE BAND, DIE AUS DEM KELLER KAM macht Musik, die aus dem Bauch kommt und in die Beine geht. Zwischen Funk und Jazz bewegen sich die spontanen Improvisationen des vielköpfigen Ensembles, das durch seine freitäglichen Jam-Sessions mittlerweile zu einem festen Bestandteil der Koblenzer Altstadt-Kultur geworden ist.

un d

fü

ak tu ell

en mo na t

NEXT shooting Team

Fotograf Jörg Lügering

Avantgarde Coiffeur rocco DI BLASI

Visagistin Nicole Meyer

Location in dieser Ausgabe

Das Model wurde ausgestattet von

Catering beim Fotoshooting

www.Magazin-NEXT.de

Fotoshooting mit Justine Lilly

Das Magazin für die Region

Justine Lilly, 16 Jahre, Schülerin aus Lonnig

„

“

Das Shooting war ein voller Erfolg mit tollen Leuten und hat sehr viel Spaß gemacht.

06‘14

Das Magazin für die Region

Fotoshooting mit Justine Lilly

„

Justine Lilly

Ein klasse Team mit viel Arrangements und kreativen Tipps. 22

DaniÂ´s KleiderSchrank

Entenpfuhl 8 56068 Koblenz Tel. 0261/973 57 555 danis.kleiderschrank@t-online.de

06â&#x20AC;&#x2DC;14

Das Magazin fĂźr die Region

Fotoshooting mit Justine Lilly

Das Fotoshooting mit Justine Lilly findet Ihr auch unter:

www.magazin-next.de/fotoshooting

102347

06‘14

Das Magazin für die Region

Exklusives Interview mit Jörg & Dragan von

„Die Autohändler“ Wie lange dauert es eine Folge von „Die Autohändler“ zu produzieren? D: Es kommt immer darauf an, wo wir gerade drehen. Das kann in Deutschland, auf Mallorca, Spanien, Polen oder sonst wo sein, daher kann man das nicht so pauschal sagen. Aber wir haben immer eine Menge Spaß und lachen uns auch oft am Set richtig schlapp. Daher kann es auch mal länger dauern. [lacht] J: Ja, da müssen wir uns manchmal gegenseitig die ein oder andere Ohrfeige geben, damit wir aufhören zu lachen.

Ihr seid jetzt seit gut 11 Jahren bei RTL auf Sendung. Wird es nach so langer Zeit nicht irgendwann langweilig mit Autos vor der Kamera zu handeln? Dragan: Wir kommen jetzt ins zwölfte Jahr, aber langweilig wird es nicht. Es wird sogar bald ein neues Format mit uns geben. Da beginnen die Dreharbeiten ab Anfang Juli. Leider dürfen wir da noch nichts verraten... Jörg: Außer ihr zahlt 40.000 Euro! [lacht] Wann geht es dann los mit der ersten Folge? D: Ich schätze so August oder September wird es das erste Mal ausgestrahlt. J: Ja, schätze ich auch. Wir können schon mal so viel verraten. Die Sendung ist, wie für uns gemacht. Ich verspreche euch, ihr werdet verdammt viel lachen, Schadenfreude haben und Spaß haben. D: Legt euch also schon mal frische Unterwäsche für die Sendung raus. [lacht]

Wie habt ihr euch beide als Team zusammengefunden? D: Wir kennen uns schon seit den Sandkastentagen. Irgendwann habe ich ihn beim Murmelspielen abgezockt. Wir wurden älter, haben uns dann kurzzeitig aus den Augen verloren, wiedergefunden und irgendwann zusammen Autos verkauft. Und auf einmal waren wir dann beim Fernsehen.

Wird denn auch euer Kollege Micha bei der neuen Sendung dabei sein? J: Nein, leider nicht. Wir mussten das schwächste Glied entfernen. Er war sehr unzuverlässig in der Vergangenheit und bevor das auf uns zurückfällt, mussten wir uns leider von ihm trennen, auch wenn er auch einige Fans hat. D: Brot kann schimmeln, Micha kann nichts. J: Ja, es ist wirklich schade. Micha gehörte dazu, ist ein guter Jung, aber leider genau so doof wie im Fernsehn. Deshalb ist er jetzt weg.

Wie seid ihr beide privat? Genau wie im Fernsehn und auf der Bühne oder ganz anders? D: Privat sind wir noch viel schlimmer! [lacht] J: Im Privatleben ist man schon anders. Im Fernsehen spielt man seine Rolle, aber natürlich haben wir auch viele private Charakterzüge, die wir bei unserer Sendung nicht ablegen können. Wir sind eben, wie wir sind. 26

Exklusive aus dem Interview

Wie kommt man vom Autohandel zur Mallorca-Schlagerszene? J: Ja, total bescheuert. Im Moment fängt ja jeder Heini an zu singen und da dürfen wir zwei Oberkasper auch nicht fehlen. [lacht] Aber das Touren und das Rumspringen auf der Bühne ist sicherlich anstrengend. Wie haltet ihr euch fit? J: Jägermeister und ab und zu mal ne Blonde. Brünett geht auch, oder, Dragan? D: Schwarz kommt in den Schrank. Nein, jetzt im Ernst. Das lernt man mit der Zeit. Wir haben in der Woche vier bis fünf Auftritte. Das ist unser Sport. Andere gehen laufen, wir performen auf der Bühne. J: Ja, aber einfach ist es trotzdem manchmal nicht. Gerade wenn man mal krank ist. Da kann man dann keine Rücksicht drauf nehmen. Wir haben uns auf der Bühne schon gegenseitig festgehalten, damit der andere nicht umgibt. Im Ernst jetzt! Das glaube ich, ihr seid ja auch wirtklich viel unterwegs, oder? D: Ja, gestern waren wir für einen Auftritt auf Mallorca, heute in Koblenz und morgen wartet schon wieder die nächste Show auf Mallorca. So läuft das fast immer. Vorallem während der Sommersaison. Da sind wir in ganz Europa unterwegs. Habt ihr heute was von Koblenz sehen können? J: Wir hatten ein Hotel genau im Zentrum. Also ich muss wirklich sagen, Koblenz ist richtig schön. Also RICHTIG schön! D: Wir waren auch schon mal vor einiger Zeit im Agostea und da hatten wir das Glück, das unser Hotel genau in der Altstadt lag. Da waren wir dort auch in einigen Bars und sind umher-

spaziert. Das war wirklich schön! J: Richtig geil! Was habt ihr euren Koblenzer Fans zu sagen? J: Vielen, vielen lieben Dank für euren Support! Ohne euch wären wir nichts. Wenn ihr uns irgendwo seht, schenkt uns euer Geld und gebt uns einen aus. Eure Frauen könnt ihr auch vorbeischicken. [lacht] D: Ohohohoh! Schreib mir deinen Namen auf den Bauch. J: Ja, aber man muss doch auch mal die Wahrheit sagen. Anzeige

Typenoffene Kfz-Werkstatt im Gewerbepark Mülheim-Kärlich

Klimacheck *

ab 34,99 € * Preis inkl. Mwst. Für Druckfehler keine Haftung

| AKS Dommermuth | Auf dem Hahnenberg 14 | 56218 Mülheim-Kärlich | Tel: 02630/9412-0

info@aks-dommermuth.de www.aks-dommermuth.de

06‘14

Das Magazin für die Region

Auto-News

ADAC-Kindersitztest 2014 Sicherheit für jedes Alter Babyschale „Recaro Privia & Recaro Fix“ erhält Note „sehr gut“ Erstmals i-Size-Sitz nach neuer EU-Norm im Test Im aktuellen Kindersitztest des ADAC und der Stiftung Warentest erhalten 18 von 28 Kindersitzen das Gesamturteil „gut“ – die Tester können für jede Altersgruppe mindestens einen Sitz besonders empfehlen. Die Babyschale „Recaro Privia & Recaro Fix“ wurde mit „sehr gut“ ausgezeichnet; sie liegt vor allem in puncto Sicherheit deutlich über den gesetzlichen Mindestanforderungen. Erfreulich ist auch, dass die Schadstoffbelastung der Sitze generell abgenommen hat, 23 Produkte erhielten in dieser Kategorie die Note „sehr gut“. Gerade bei diesem Punkt zeigen die jahrelangen Forderungen von Club und Stiftung Warentest offenbar Wirkung. Allerdings gibt es in diesem Jahr Verlierer: Der Sitz ABC Design Risus & Risus Isofix Base erhält das Urteil „mangelhaft“. Er scheitert an den Sicherheitsanforderungen im Frontal- und Seitenaufpralltest.

Airsafe, Concord Airsafe & Airfix, Cybex Aton, Cybex Aton Q & Aton Q Base-fix, Besafe iZi Go X1, Besafe iZi Go X1 Isofix, Kiddy Evolution Pro 2 & Isofix-Base 2, Kiddy Evolution Pro 2, Recaro Privia und Bébé Confort Pebble. Für Kinder bis ca. 18 Kilogramm (ca. 0-4 Jahre) erreichen der Concord Ultimax.2 und der Römer Max-Fix 2 und für Kinder mit ca. 9-18 Kilogramm (für ca. 1-4 Jahre) die Sitze Chicco Oasys 1 Isofix, Migo Saturn & Solar und Migo Saturn die Gesamtnote „gut“. In der Klasse 15 bis 36 Kilogramm (ca. 4-12 Jahre) überzeugte der Römer Kidfix XP mit „gut“. Erstmals wurde ein sogenannter i-Size-Sitz, der nach der neuen EU-Norm ECE-R129 zugelassen wurde, getestet: Der Maxi Cosi 2way Pearl & 2way Fix erhält das Testurteil „gut“. Ende letzten Jahres wurde auf EU-Ebene beschlossen, dass der Seitenaufprall – seit Jahren Standard im ADACKindersitztest – in den Anforderungskatalog der gesetzlichen Mindestanforderung im Rahmen einer neuen UN ECE aufgenommen wird. Derzeit wird diese erst in EU-Recht, im Anschluss auch in nationales Recht umgesetzt. Für die Übergangsfrist gilt auch weiter die ECE-R 44-04.

Der Sitz mit der besten Note, der „Recaro Privia & Recaro Fix“ für Kinder bis ca. 13 Kilogramm (ca. 0-1,5 Jahre), ist leicht bei gleichzeitig sehr guten Sicherheitswerten. Auch die Bedienung, die Ergonomie und das Fehlen von Schadstoffen überzeugen die Tester. Wer in seinem Auto eine Isofix-Basis für eine Babyschale einbauen darf, ist damit sehr gut beraten. Ein „gut“ in dieser Gewichtsklasse erhalten: Bebé Confort Pebble & 2way Fix, Concord 28

Quellen: adac.de

Auto-News

Das Magazin für die Region

Nach der neuen Norm werden die Sitze in Kategorien eingeteilt, die sich an der Körpergröße orientieren und zusätzlich durch ein Maximalgewicht begrenzt werden. Zudem müssen alle Kinder Ein guter Kindersitz muss auch zum Auto passen bis 15 Monate gegen die Fahrtrichtung transportiert werFür Eltern, die bereits einen Kindersitz haben, ändert sich durch den. Auch Isofix-Kindersitze mit Stützfuß können eine die neue Regelung nichts. Die bereits vorhandenen Kindersitze universale Zulassung erhalten, allerdings nur für die Verdürfen weiterverwendet werden. Ein Verwendungsverbot von wendung in Fahrzeugen mit speziell gekennzeichneten Kindersitzen, die nach der bisherigen Regelung zugelassen Sitzplätzen („i-size-tauglich“). wurden, ist nach ADAC-Informationen derzeit nicht geplant. Anzeige

Unfallinstandsetzung Glasreparatur/-austausch Beulen- & Lackdoktor www.facebook.com/KfzKlinikKlein

06‘14

Das Magazin für die Region

Auto-News

Gebr Wer beim Kauf eines neuen Gebrauchten keine böse Überraschung erleben möchte, sollte bei der Besichtigung und Probefahrt einige Hinweise beachten.

Wir haben die wichtigsten Tipps zusammengestellt. Zunächst ist es ratsam, den technischen Zustand zu begutachten. Das heißt: Sind die Scheiben, Scheinwerfer und Blinker in Ordnung? Haben die Reifen noch Profil und sind sie ohne Schäden? Ist die TÜV-Plakette gültig? Oft versäumen es Kaufinteressenten, das Wunschauto erst als Beifahrer zu testen. Nur so aber können Sie sich in Ruhe im Innenraum umsehen und vor allem ins Fahrzeug „hineinhören“. · Bemerken Sie Unregelmäßigkeiten oder etwa Klopfgeräusche? · Achten Sie auf unübliche Schaltgeräusche. · Kontrollieren Sie als Beifahrer zunächst das Cockpit: - Brennen irgendwelche Kontrollleuchten? - Funktionieren Tacho und Drehzahlmesser einwandfrei? · Danach unbedingt die Klimaanlage ausprobieren: Riecht es im Auto irgendwie muffig? Wenn ja, könnte das ein Hinweis auf undichte Stellen sein.

scher, Lüftung, Radio und CD-Player. Das sind Funktionen, die oft erst nach Wochen – wenn der Autokauf schon längst vorbei ist – im Alltagsbetrieb auf die Probe gestellt werden. Läuft dann etwas nicht rund, kann es für eine Reklamation zu spät sein. Am besten also alle Schalter in Ruhe ausprobieren. · · ·

Setzen Sie sich nun, nach dem Check als Beifahrer, selbst hinter das Steuer: · Im Standbetrieb Motor starten und auch jetzt wieder genau auf „den Sound“ hören. · Danach alle wichtigen Funktionen testen: Scheibenwi30

Bei der Probefahrt beobachten, wie das Lenkrad reagiert und testen, ob es ungewöhnliche Vibrationen gibt. Zu empfehlen ist auch, eine schlechtere Straße für einen Teil der Probefahrt sowie enge Kurven zu wählen. Überprüfen Sie hier die Reaktion des Autos. Ganz wichtig: Bremstest. Außerhalb der Stadt kurz auf etwa 100 km/h beschleunigen und dann dosiert immer stärker bremsen (dabei auf den nachfolgenden

Auto-News

Das Magazin für die Region

06‘14

So klappt der

auchtwagen-Check

Öffnungszeiten: Mo - Fr 7.30 - 18.00 Uhr Sa 10.00 - 13.00 Uhr

Wir sind Ihr professioneller Partner in Sachen:

Verkehr achten!). So lässt sich erkennen, ob der Wagen in der Spur bleibt oder sich ungewöhnlich verhält. Auch das Einparken ist ein guter Test: Denn Geräusche, die von den Antriebssträngen des Autos stammen, sind beim langsamen vor- und zurückfahren besser zu hören.

Unverzichtbar: der Blick ins Serviceheft. Wichtig ist dabei, die letzten Berichte der Prüforganisationen und die zum Auto gehörenden Wartungsnachweise zu prüfen. Ein zusätzlicher Check durch einen Spezialisten ist ebenfalls ratsam. Quelle: adac.de

· Unfallinstandsetzung · Fahrzeuglackierung · Sofortberatung beim Sachschaden · Aufbereitung Leasingrückläufer · Autoglasservice · Spot Repair · Beulen- und Felgendoktor · Interieur- und Polsterreparatur Außerdem … · Kooperation mit KFZ-Meisterbetrieb · Kostenloser Hol- und Bringservice* · Kostenlose Ersatzfahrzeuge im Kaskofall • Anerkannter Fachbetrieb * in einem Umkreis von 35 km

t,... Wer den Schalltdee nzuhauns ﬁnden! ... der so

Adresse: Gebrüder-Pauken-Straße 19a 56218 Mülheim-Kärlich Tel.: 02630/956423 | Fax: 02630/956928 info@src-team.de

www.src-team.de

06‘14

Das Magazin für die Region

Presse

Zentraler Haltepunkt unter Dach aus Stahl und Glas

In der Neuwieder MarktstraSSe starteten die Hochbauarbeiten Das Großprojekt mitten in der Neuwieder City geht in eine weitere wichtige Phase: Am künftigen zentralen Bushaltepunkt in der Marktstraße starten die Hochbauarbeiten. Womit die Realisierung des Vorhabens weiterhin im Zeitplan liegt. An dem Standort des Bushaltepunktes unmittelbar am Rande der Fußgängerzone entstehen eine transparente Stahl-Glas-Überdachung, das neue Gebäude der Tourist-Information der Stadt und eine öffentliche Toilette. Ausgestattet ist die Haltestelle unter anderem mit Telefonzelle, Fahrradabstellplätzen, dynamischer Fahrgastanzeige, Fahrkartenautomat und Schließfächern. Startschuss für den Hochbau waren dieser Tage die erforderlichen Straßenbauarbeiten und die Stahlbauarbeiten an der Überdachung. Mitte Juni wird der Betonbau beginnen und im Oktober soll der Rohbau stehen. Die Gebäude für die TouristInfo und die öffentliche Toilette sind eingeschossig und in Stahlbeton, Glas und verkleideter Holzrahmenstruktur geplant. Deren Fassaden angepasst wird anschließend die

Der Beginn der Stahlbauarbeiten an der Überdachung war der sichtbare Auftakt des Hochbaus am neuen zentralen Bushaltepunkt in der Neuwieder City.

bereits errichtete Trafo-Station. Zu dem Gesamtprojekt von Stadt, Stadtwerken und Servicebetrieben Neuwied, das im Rahmen des Programms „Aktive Stadtzentren“ verwirklicht wird, gehört auch der zum Teil bereits abgeschlossene Ausbau des angrenzenden Rondells „Langendorfer Straße“. Erneuerungen von Ver- und Entsorgungsleitungen und der Beleuchtung stehen ebenfalls im Katalog der Maßnahmen. Im späten Herbst, so war es von Beginn an vorgesehen, soll das Projekt abge-

schlossen werden. Mit dem Bau des zentralen Bushaltepunktes können die zuvor entlang der Marktstraße aufgereihten Haltestellen gebündelt werden. Dies schafft Freiraum, um in nächsten Schritten die Marktstraße attraktiver zu gestalten und den Gehwegflächen höhere Aufenthaltsqualität zu verleihen. Mithin ist das Projekt nach dem Ausbau des zentralen Abschnitts der Fußgängerzone „Mittelstraße“ der nächste bedeutende Schritt zur Weiterentwicklung der Neuwieder Innenstadt.

StadtBibliothek zwischen Orient und Okzident Als musikalischer Botschafter zwischen Orient und Okzident versteht sich das MAYHAN-Project, das am Freitag, 13. Juni, in der StadtBibliothek Neuwied gastiert. Orientalische und indische Elemente des aus Afghanistan stammenden Bandbegründers Habib Yussof und seines Partners Yama Karim fließen in

ein abwechslungsreiches Repertoire aus Klassik, Jazz, Blues, Rock und Folkmusik ein. Ebenfalls zu hören ist an diesem Abend das Duo Larimar, das mit Stimmen und Instrumenten verzaubert. Den Abend zwischen Orient und Okzident rundet der Afghanische Frauenverein ab, der über seine Arbeit informiert und bei einem Basar Afgha32

nisches Kunst- und Kulturhandwerk präsentiert. Für Gaumenfreuden sorgt ein Buffet mit kulinarischen Spezialitäten aus Afghanistan. Termin: Freitag, 13. Juni, 20 Uhr (Einlass 19.30 Uhr), StadtBibliothek Neuwied, Pfarrstraße 8, Eintritt 15 Euro (ohne Speisen und Getränke). Tickets unter 02631 802700.

EVENTS JUNI 2014 Donnerstag

Freitag

Samstag

Donnerstag Samstag

Mittwoch

Samstag

Donnerstag

Samstag

5. 6. 7. 12. 14. 18. 21. 26. 28.

KAPPA SIGMA PI – PARTY FRATERNITY ZEITLOS – DIE 80ER PARTY YIN YOU – DIE SCHÖNSTEN KINDER DER STADT KAPPA SIGMA PI – PARTY FRATERNITY DISCO BOHÉME – INDIE POP ROCK KAPPA SIGMA PI – PARTY FRATERNITY PANDA BEATZ – BLACK & HOUSE BEATS KAPPA SIGMA PI – PARTY FRATERNITY LADIES LOUNGE – CHARTS & HOUSE

PALAIS THE CLUB Firmungstraße 2 56068 Koblenz Telefon 0261 92 13 99 20 www.palais-koblenz.de ÖFFNUNGSZEITEN Donnerstag & Samstag 23 Uhr bis 5 Uhr

Gruppe A

jeden monat aktuell und kostenlos

Ergebnis

Gruppe b

Brasilien : Kroatien

Spanien : Niederlande

Mexiko : Kamerun

Chile : Australien

Brasilien : Mexiko

Spanien : Chile

Kamerun : Kroatien

Australien : Niederlande

Kamerun : Brasilien

Australien : Spanien

Kroatien : Mexiko

Niederlande : Chile

12.06. | 22:00 Uhr Das Magazin für die Region

13.06. | 21:00 Uhr

13.06. | 18:00 Uhr

WM-Planer

14.06. | 00:00 Uhr

17.06. | 21:00 Uhr

18.06. | 21:00 Uhr

19.06. | 00:00 Uhr

Brasilien 2014

18.06. | 18:00 Uhr

23.06. | 22:00 Uhr

23.06. | 18:00 Uhr

23.06. | 22:00 Uhr

Gruppe c

Ergebnis

1. Platz

2. Platz

3. Platz

4. Platz

Ergebnis

Gruppe e

Kolumbien : Griechenland

Uruquay : Costa Rica

Schweiz : Ecuador

Elfenbeinküste : Japan

England : Italien

Frankreich : Honduras

Kolumbien : Elfenbeinküste

Uruquay : England

Schweiz : Frankreich

Japan : Griechenland

Italien : Costa Rica

Honduras : Ecuador

Japan : Kolumbien

Italien : Uruquay

Honduras : Schweiz

Griechenland : Elfenbeinküste

Costa Rica : England

Ecuador : Frankreich

14.06. | 18:00 Uhr

14.06. | 21:00 Uhr

15.06. | 03:00 Uhr

15.06. | 00:00 Uhr

19.06. | 21:00 Uhr

20.06. | 00:00 Uhr

19.06. | 21:00 Uhr

20.06. | 18:00 Uhr

24.06. | 22:00 Uhr

20.06. | 18:00 Uhr

24.06. | 18:00 Uhr

24.06. | 22:00 Uhr

24.06. | 18:00 Uhr

1. Platz

2. Platz

3. Platz

4. Platz

Gruppe f

Ergebnis

Gruppe g

Ergebnis

Gruppe h

Argentinien : Bosn.-Herzig.

Deutschland : Portugal

Belgien : Algerien

Iran : Nigeria

Ghana : USA

Russland : Rep. Korea

Argentinien : Iran

Deutschland : Ghana

Belgien : Russland

Nigeria : Bosn.-Herzig.

USA : Portugal

Rep. Korea : Algerien

Nigeria : Argentinien

USA : Deutschland

Rep. Korea : Belgien

Bosn.-Herzig. : Iran

Portugal : Ghana

Algerien : Russland

16.06. | 00:00 Uhr

16.06. | 18:00 Uhr

16.06. | 21:00 Uhr

17.06. | 18:00 Uhr

17.06. | 00:00 Uhr

21.06. | 18:00 Uhr

18.06. | 00:00 Uhr

21.06. | 21:00 Uhr

22.06. | 00:00 Uhr

22.06. | 18:00 Uhr

23.06. | 00:00 Uhr

25.06. | 18:00 Uhr

22.06. | 21:00 Uhr

26.06. | 18:00 Uhr

25.06. | 18:00 Uhr

Ergebnis

14.06. | 21:00 Uhr

15.06. | 00:00 Uhr

19.06. | 18:00 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr.

23.06. | 18:00 Uhr

1. Platz

Gruppe d

Ergebnis

26.06. | 22:00 Uhr

26.06. | 18:00 Uhr

26.06. | 22:00 Uhr

1. Platz

2. Platz

3. Platz

4. Platz

www.Magazin-NEXT.de

Ergebnis

Achtelfinale Spiel 49 - Samstag, 28. Juni 2014 - 18:00 Uhr :

1. Gruppe A

2. Gruppe B

Spiel 50 - Samstag, 28. Juni 2014 - 22:00 Uhr :

1. Gruppe C

2. Gruppe D

Spiel 51 - Sonntag, 29. Juni 2014 - 18:00 Uhr :

1. Gruppe B

2. Gruppe A

Spiel 52 - Sonntag, 29. Juni 2014 - 22:00 Uhr :

1. Gruppe D

2. Gruppe C

Spiel 53 - Montag, 30. Juni 2014 - 18:00 Uhr :

1. Gruppe E

2. Gruppe F

Spiel 54 - Montag, 30. Juni 2014 - 22:00 Uhr :

1. Gruppe G

2. Gruppe H

Spiel 55 - Dienstag, 01. Juli 2014 - 18:00 Uhr :

1. Gruppe F

2. Gruppe E

Spiel 56 - Dienstag, 01. Juli 2014 - 22:00 Uhr :

1. Gruppe H

2. Gruppe G

Spiel 57 - Freitag, 04. Juli 2014 - 22:00 Uhr :

Alle Spiele, alle To3.0r7e.2014

vom 12.06. - 1

Viertelfinale Sieger Spiel 49

Fan Fest Forum

Sieger Spiel 50

Spiel 58 - Freitag, 04. Juli 2014 - 18:00 Uhr :

Sieger Spiel 53

Sieger Spiel 54

Spiel 59 - Samstag, 05. Juli 2014 - 22:00 Uhr :

Sieger Spiel 51

Sieger Spiel 52

Spiel 60 - Samstag, 05. Juli 2014 - 18:00 Uhr :

Sieger Spiel 55

Sieger Spiel 56

halbfinale Spiel 61 - Dienstag, 08. Juli 2014 - 22:00 Uhr :

Sieger Spiel 57

Sieger Spiel 58

Spiel 62 - Mittwoch, 09. Juli 2014 - 22:00 Uhr :

Sieger Spiel 59

Sieger Spiel 60

Spiel um Platz 3 Spiel 63 - Samstag, 12. Juli 2014 - 22:00 Uhr :

Finale Spiel 64 - Sonntag, 13. Juli 2014 - 21:00 Uhr :

www.Magazin-NEXT.de

koblenz-Forum

Mittelrhein

06‘14

Das Magazin für die Region

Koblenz kocht

restaurant augusta so gut schmeckt unsere region

Erdbeer – Basilikum – Parfait Mit scharfem Rhabarberkompott (Rezeptvorschlag: Restaurant Augusta)

Personen:

Erdbeermus In einem Topf 1 EL Zucker mit 6 cl Weißwein aufkochen. 500 gr sehr reife Erdbeeren zugeben und geschlossen 5 min mussig kochen. Abkühlen und durch ein Haarsieb streichen Erdbeerparfait 1,2 Liter ca. 2 Terrinenformen schnittfest 400 ml Sahne schlagen 3 Blatt Gelatine in kaltem Wasser einweichen 6 Eigelbe 1 TL Zitronenabrieb ¼ Saft von Zitrone 120 gr Zucker 2 El Glukose ( Apotheke ) 20 ml Weißwein 2 cl Cointreau Prise Salz alles im Wasserbad schaumig schlagen 500 ml Erdbeermousse 30 gr Basilikum in feinen Streifen Sobald die Eigelbe schaumig geschlagen sind, die Schüssel von der Wärmequelle nehmen; die ausgedrückte Gelatine in der Masse auflösen und kalt

schlagen. Dann die Sahne in zwei Tranchen unter die Masse heben. Zuletzt das Erdbeermus und die Basilikumstreifen unterheben und nochmals abschmecken. Abschließend in Terrinenformen o.ä. füllen ( nicht mit Klarsichtfolie auskleiden ! ) Rhabarberkompott 300gr Rhabarber 50 gr Zucker 20 ml Weißwein 2 EL Butter 1 TL geriebener Ingwer 2 EL Créme fraiche

Den Rhabarber schälen und quer dünn aufschneiden. Butter, Zucker und Weißwein in einer beschichteten Pfanne leicht bräunen; den Rharbarber mit dem Ingwer zugeben und garen (der Rhabarber sollte noch Biss haben). Abschließend mit Zitronensaft und Zucker abschmecken und im lauwarmen Zustand die Créme fraiche unterrühren.

Wein - Tipp Koblenz kocht

Das Magazin für die Region

2013 Riesling Hochgewächs feinherb Zum Erdbeer - Basilikum - Parfait Mosel 2013 Riesling Hochgewächs feinherb

Genusszimmer Edition Feiner Riesling der das Säurespiel des Rhabarbar angenehm unterstreicht und die Süsse der Erdbeeren hervorragend korrespondiert. Lassen Sie sich verwöhnen von dieser Weinempfehlung und des dazugehörigen Desserts.

Wein-Tipp von: GENUSSZIMMER Ferdinand-Sauerbruch-Str. 36 56073 Koblenz Tel. 0261-94299714 www-genusszimmer.de Öffnungszeiten: MO bis FR 09:30 bis 18:00 Uhr Samstags: 09:00 bis 13:00 Uhr

Unsere Öffnungszeiten: Täglich 11:30 bis 14:00 Uhr • sowie ab 17:30 Uhr Montag: Ruhetag

Rheinstraße 2a • Eingang Rheinzollernstraße • 56068 Koblenz Tel.: 0261 - 91 44 68 22 • Fax.: 0261 - 91 44 68 23 www.augusta-koblenz.de

06‘14

Das Magazin für die Region

Presse

KoBLEnz-ToURISTIK PRäSEnTIERT 2014 Koblenz 02.09.06. International Guitar Festival diverse Veranstaltungsorte www.koblenzguitarfestival.de 03.Circus Krone 10.06. Koblenzer Messegelände www.circus-krone.de Koblenzer Gartenkultur: 19.06. Dîner en blanc 11-17 Uhr, Schlosspark (Lange Tafel) www.koblenzer-gartenkultur.de 13.2. Koblenzer Bierbörse 15.06. Rheinpromenade (Konrad-Adenauer-Ufer) www.bierboerse.com 04.Altstadtfest 06.07. Altstadt www.koblenz.de Mendelssohn-Tage: 06.07. „Bach & Konsorten“ Görreshaus www.mendelssohn-koblenz.de RheinVokal 2014: 13.07. Eric Whitacre Project Rhein-Mosel-Halle www.rheinvokal.de GAUKLERFEST - 23. Internat. 03.08. Gaukler- u. Kleinkunstfestival Altstadt www.gauklerfest-koblenz.de Mike & The Mechanics 08.08. open air Deutsches Eck www.koblenz-touristik.de Tourist-Information im Forum Confluentes Fon: 0261-19433 (Info) Kartenvorverkauf: Fon: 0651-9790777

www.koblenz-touristik.de

Warum sollten Sie sich einen Whirlpool für Ihren Garten oder Ihre Terrasse kaufen? Gegenfrage: Warum denn nicht? Um Sie von den vielen Vorzügen dieser kleinen, kompakten Wellness-Alleskönner zu überzeugen nennen wir ihnen hier 15 gute Gründe, warum sich die Anschaffung eines Whirlpools für Ihr Zuhause lohnt.

01 Kreieren Sie sich Ihren Wohl fühlurlaubsort

Warum weit reisen, das Gute liegt so nah! Sie müssen nicht zu einer luxuriösen Ferienanlage reisen, wenn Sie einen Whirlpool in Ihrem Garten haben. Dann können Sie jeden Tag Urlaub machen!

02 Magische Massagen

Egal ob Sie in der Stimmung für sanfte Streicheleinheiten oder eine kraftvolle Massage sind – die Düsen des Whirlpools verwöhnen vielfältiger als jede Masseurin mit einer angenehmen Massage. Und das, wann immer Sie möchten!

03 Flexibel im Design

Mit einer großen Vielfalt an Wannenfarben und Außenverkleidungen lässt sich ein Portable Spa optisch individuell anpassen. Damit lässt er sich optisch perfekt als Wohlfühloase in Ihren Garten integrieren

04 Jederzeit zu Diensten

Portable Whirlpools halten stets eine gleichbleibende Wassertemperatur und stehen jederzeit für Sie bereit. Unter der Isolierabdeckung wartet das wohlig warme Wasser darauf, dass Sie eintauchen und entspannen.

05 Aromatherapie

Mit Aromen, nach denen Ihnen der Sinn steht. Egal ob Kirschblüte und Lavendel im Frühjahr oder Zimt und Vanille im Herbst. Genießen Sie ganz nach Ihren Wünschen den Duft beim Whirlen, der zu Ihrer Stimmung passt. 38

15 gute Gründe Das Whirlpool-Aromatherapiesystem gibt die herrlichen Nasenschmeichler frei und sorgt für herrliches Urlaubsfeeling.

06 Mehr whirlen, weniger pflegen

Moderne Whirlpools benötigen nur wenig Pflege. Die Wannenoberflächen und Außenverkleidungen sind so konzipiert, dass sie kaum mehr Pflege benötigen als das Abwischen mit einem feuchten Lappen. Auch UV Strahlung kann den Oberflächen nichts anhaben und die Farbe bleibt immer gleich.

07 Festes Familienritual

Whirlen im Kreise der Familie. Bei diesem Ritual treffen sich alle Familienmitglieder im Whirlpool und unterhalten sich über die Erlebnisse des Tages, das Weltgeschehen oder Gott und die Welt. Ein Highlight, dass zusammenschweißt!

08 Spielzeit

Ein unvergessliches Erlebnis für Ihren Nachwuchs und die Nachbarskinder. Verschönern Sie den Kindern die Zeit im Whirlpool mit Wasserbällen, Gummientchen und Schnorcheln. Ihr Whirlpool wird zur Attraktion!

für den eigenen Whirlpool 09 Treffpunkt für die ganze Familie

Schlagen Sie die Whirlpoolabdeckung zurück, setzen Sie die Düsen in Gang und beobachten Sie, wie jedes Familienmitglied von selbst kommt und am dampfenden Whirlbad teilnimmt. Wer sagt, dass Familientreffen immer langweilig sein müssen?!

10 Den Himmel beobachten

Genießen Sie das Funkeln am Himmel in einer sternklaren Nacht. Natürlich am besten gemeinsam mit dem Partner das ist Romantik pur! Deaktivieren Sie die individuell einstellbare LED-Beleuchtung und lassen das Sternenzelt leuchten.

11 Tiefgehende Entspannung

Das beruhigende Wasser eines Whirlpools baut Stress ab und hilft Ihnen sich zu entspannen. Unterstützt wird der Wellnessfaktor durch das Plätschern eines Wasserspiels, das Sprudeln der Düsen, der stimmungsvollen Ambientebeleuchtung und der vielfältigen Aromen, die Ihre Sinne betören.

12 Rückenschmerzen verbannen

Ganz spezielle Düsen, deren Wasserstrahlen entlang der Wirbelsäule auf und ab wandern, beruhigen entzün-

detes Rückengewebe und lindern den Schmerz, der bei regelmäßiger Anwendung bald der Vergangenheit angehört.

13 Linderung bei Arthritis und Gelenkbeschwerden

Das warme, pulsierende Wasser verbessert die Blutversorgung der schmerzenden Gelenke. Dies trägt dazu bei, dass viele der Entzündungen verursachenden Partikel abtransportiert werden, wodurch wiederum die Schmerzen gelindert werden. Whirlen beschleunigt die Zellregeneration!

SCHWIMMBAD WHIRLPOOL SAUNA DAMPFBAD ÜBER GEGEN LENZ OB IKEA K

Besuchen Sie unsere großen In- und Outdoor Ausstellungen sowie den Riviera-Poolpark!

14 Nie mehr ohne Spa

Wenn Sie einmal umziehen möchten, ziehen Sie einfach den Stecker Ihres Whirlpools aus der Steckdose, entleeren den Spa und lassen ihn mit umziehen. Portable Spas benötigen nur Strom und Wasser und können überall aufgestellt werden.

15 Freundschaften pflegen

Ein Whirlpool wird Ihre Freunde und Bekannten wie ein Magnet anziehen. Laden Sie Ihre Gäste doch einfach mal zu einem leichten Essen ein – und anschließend zu einem spontanen Bad bei einem Gläschen Sekt!

Fritz P. Massar GmbH An der Römervilla 12 56070 Koblenz Tel. 0261- 8 89 05-0 www.massar.de

06‘14

Das Magazin für die Region

Wie würdest Du entscheiden

Bundesgerichthof kippt

Kreditgebühren Wenn Banken Bearbeitungsgebühren bei der Vergabe von Verbraucherkrediten erheben, ist das unzulässig. Das hat der Bundesgerichtshof (BGH) entschieden. Folge des Urteils ist, dass Darlehensnehmer, die in der Vergangenheit ein solches Entgelt gezahlt haben, gegenüber ihrem kreditgebenden Institut einen Erstattungsanspruch haben, das heißt, die gezahlten Bearbeitungsentgelte zurückfordern können. Bisher war es übliche Praxis, dass Banken für Bearbeitung von Krediten Gebühren in Höhe von ein bis drei Prozent der Kreditsumme verlangten. Die Kreditinstitute argumentierten stets, dass ein solcher Antrag nicht ohne Aufwand zu bearbeiten sei. Zum Beispiel entstünden durch die Prüfung der Bonität des Kunden Kosten. In der Vergangenheit hatten schon mehrere Richter hierüber zu entscheiden und entschieden gegen die Geldhäuser. In den Urteilen kamen die Gerichte überwiegend zum Ergebnis, dass dieser Check der Kreditwürdigkeit nicht im Interesse des Kunden sei, sondern ausschließlich in dem des Kreditinstituts. Auch in dem vom BGH nun entschiedenen Fall, war es nicht anders. Im März 2012 hatte ein Ehepaar aus Niedersachsen einen Online-Kreditvertrag bei der Postbank abgeschlossen. Die Kreditsumme betrug insgesamt rund 49.000 €. Das Antragsformular der Bank enthielt einen Abschnitt, nach dem ein Bearbeitungsentgelt in Höhe von 1.200 € fällig werden sollte. Dagegen klagten die Postbank-Kunden. Sie siegten vor dem Amtsgericht Bonn und in der Berufungsverhandlung auch vor dem dortigen Landge-

richt. Doch die Postbank wollte sich nicht geschlagen geben und erwirkte eine Revision vor dem Bundesgerichtshof – wo die Bank jetzt zum dritten Mal unterlag. Banken dürfen keine Bearbeitungsgebühren für Verbraucherkredite verlangen. Der BGH erklärte entsprechende Klauseln in den Kreditverträgen für unwirksam. Die Entscheidung betrifft alle privaten Ratenkredite. Es ist ganz gleich, ob damit das Auto finanziert werden sollte oder eine neue Küche. Rechtlich betrachtet fallen auch Darlehen für Immobilien wie Häuser oder Wohnungen darunter. Über Verträge zu Baudarlehen oder Unternehmerdarlehen ist jedoch nicht entschieden worden. Die Laufzeit des Kredits ist nicht von Belang. Die Richter erklärten in zwei Urteilen (Aktenzeichen: XI ZR 170/13 und XI ZR 405/12), die Gebühren seien unzulässig, weil Banken Kreditanträge aus eigenem Geschäftsinteresse ohnehin bearbeiten. Zudem dürften sie laut Gesetz nur Zinsen erheben. Klauseln in den Allgemeinen Geschäftsbedin40

gungen, in denen gleichwohl solche Bearbeitungsentgelte genannt werden, sind unzulässig, denn sie benachteiligen den Kunden unangemessen. Im anderen Fall, der vor dem BGH verhandelt wurde, hatte die Schutzgemeinschaft für Bankkunden gegen die National-Bank AG in Essen geklagt. Auch hier hatten die Vorinstanzen (Landgericht Dortmund und Oberlandesgericht Hamm) zugunsten der Kunden entschieden. Die beiden Urteile geben den Kunden die Möglichkeit, Geld zurückzufordern. Dies gilt zumindest für jene, die ab Anfang 2011 einen Kreditvertrag geschlossen haben und in deren Verträgen die ungültigen Klauseln stehen. Dies gilt auch für bereits abgezahlte Verträge. Ob womöglich die große Verjährungsfrist von zehn Jahren angewandt werden muss, hatte der BGH nicht entschieden. Ein Urteil dazu wird noch in diesem Jahr erwartet.

Wie würdest Du entscheiden

Das Magazin für die Region

Und wie kommt man nun zu seinem Geld? Als allererstes muss man seine Kreditunterlagen überprüfen, ob die Bank tatsächlich Bearbeitungsgebühren für einen Privatkredit verlangt hat. Wenn ja, dann sollte man zunächst einen Brief an seine Bank schreiben, in dem man die Gebühr zurück fordert und eine Zahlungsfrist setzt. Sollten sich die Banken trotz der schriftlichen Aufforderung weigern, die Gebühren zurück zu zahlen, dann kann man einen Anwalt einschalten. Und der sollte nach dem Urteil gute Chancen haben, das Geld zurück zu bekommen. Auch ohne die Zehn-Jahresfrist kommen auf die Banken hohe Rückzahlungen zu, falls alle betroffenen Kunden auf dieses Recht bestehen. Wie viele Gebühren die Banken nun unzulässig einkassiert haben, ist unklar. Von 2010 bis 2013 belief sich das Volumen der Konsumentenkredite nach Angaben der Bundesbank jedenfalls auf 175 bis 200 Millionen Euro im Jahr. Wer allerdings nach dem BGH-Urteil denkt, nun würden Ratenkredite billiger, der ist vermutlich auf dem Holzweg. Die Banken und Sparkassen, so die Annahme von Fachleuten, dürften die Kosten vermutlich in die Zinskalkulation einrechnen. Den Banken sei es „völlig unbenommen, die Bearbeitungskosten in den Zins einzupreisen“, sagte der Vorsitzende Richter des elften Zivilsenats, Ulrich Wiechers. Rechtsanwalt Thomas G. Than, Koblenz

Dr. Eich • Jakob & Partner RECHTSANWÄLTE •STEUERBERATER

RECHTSANWÄLTE

STEUERBERATER

56070 Koblenz Ernst-Abbe-Straße 16 Gewerbepark Koblenz B9 - Nord Telefon 0261 / 884480 Telefax 0261 / 88448220

56073 Koblenz Hoevelstraße 19 Telefon 0261 / 406330 Telefax 0261 / 4063330

RECHTSANWÄLTE Diplom-Betriebswirt

Dr. iur. Edgar Eich - Rechtsanwalt Hans-Hermann Fuhrmann - Rechtsanwalt Volkmar Baaden - Rechtsanwalt Thomas G. Than - Rechtsanwalt STEUERBERATER Diplom-Finanzwirt

Gerhard Regnery - Steuerberater Ewald Frank - Steuerberater Diplom-Kauffrau

Christine Münz - Steuerberaterin Diplom-Wirtschaftsmathematikerin

Silvia Ockenfels - Steuerberaterin WWW.EICH-FUHRMANN.DE • www.jakobundpartner.de 41

06‘14

Das Magazin für die Region

CD - DVD - Bücher Neuerscheinungen

Wir Ver losen

102473

3xDV Ds

Teilnahm eb verlosu is 30.06.2014 per ng@ma Email an g Betreff : azin-next.de FAT CAT

Wir Ver losen

3xDV Ds

Teilnahm eb verlosu is 30.06.2014 per ng@ Emai Betreff : magazin-nex l an t. Berlin Ta g&Nach de t

Viva Futebol -

The Definitive Collection Of Brazilian Football Songs VÖ: 30.05.2014 Label: Clubtools

In keinem Land der Welt ist der Fußball in der Kultur so fest verankert und wird so gelebt wie in Brasilien. Nur hier legen sich die Fußballspieler Künstlernamen wie Pelé, Ronaldinho, Hulk, Diego oder Dante zu, um nur einige der vielen zu nennen. Und nur im Land des Rekordweltmeisters hat jeder bekannte Musiker unabhängig von Musikgenre und Generation seine Liebe zum Fußball in mindestens einem Song manifestiert. Mit Viva Futebol - The Definitive Collection Of Brazilian Football Songs gibt es jetzt erstmalig eine Übersicht über die wichtigsten und wegweisendsten brasilianischen Fußballsongs. Zu jedem Song gibt es explizite Liner Notes, die auf Text, Entstehungsgeschichte und Künstler eingehen. Alles liebevoll zusammengestellt von Milton Nascimentos CoSongschreiber und DUBAS Labelchef, Ronaldo Bastos. Die CD ist ein Stück brasilianische Musikgeschichte, auf denen Legenden wie Jorge Ben, Milton Nascimento oder Jorge Ben Jor ihre große Liebe zum Spiel ausdrücken.

FAT CAT

Berlin – Tag & Nacht

Lexy & K-Paul

Staffel 20 DVD-Box VÖ: 25.04.2014 Edel:Motion

Komisch Elektronisch – Part 3 VÖ: 30.05.2014 MUSICISMUSIC / Kontor Records

Zum Jubiläum wird es schräg und schrill, genauso wie Berlin ist! Am 25. April veröffentlicht Edel:Motion die Staffel 20 von „Berlin – Tag & Nacht“ auf DVD. Die Box liefert die Folgen 375 bis 392 und damit reichlich Zündstoff... Zwei alte Freunde sprengen die Geburtstagsparty von Felix. Ein Vorfall, der seiner Schwester große Sorge bereitet. Sie befürchtet, Felix könnte von seiner kriminellen Vergangenheit eingeholt werden und erneut auf die schiefe Bahn geraten. Hanna hat Krätze ordentlich den Kopf verdreht, allerdings lässt Miri sein Herz ebenfalls höher schlagen. Was für ein Gefühlsdilemma! Er muss sich zwischen zwei Traumfrauen entscheiden...

Lexy & K-Paul geben weiterhin Vollgas! Nach ihrem grandiosen Erfolgsalbum „Attacke“ und unzähligen erfolgreichen Shows und Festivals in 2013 geht es Schlag auf Schlag weiter und die zwei Berliner präsentieren uns im noch jungen Jahr 2014 den bereits dritten Teil ihrer eindrucksvollen „Komisch Elektronisch“ Mix Compilation Reihe. „Komisch Elektronisch – Part 3“ erschien am 30. Mai. Auf dieser Artist Compilation zeigen Lexy & K-Paul ihre ganze musikalische Bandbreite und präsentieren, neben brandheißen neuen Eigenkompositionen, die Tracks ihrer Lieblingskünstler, mit welchen sie am Wochenende tausende Clubgänger in kollektive Ekstase versetzen. Viele der Stücke auf „Komisch Elektronisch Part 3“ sind exklusiv zum ersten Mal auf dieser Compilation zu hören und gehören zum heißesten was die Electro-Szene aktuell zu bieten hat.

Die preisgekrönte, durchgeknallte Gangster-Komödie aus Italien erschien am 09. Mai 2014 auf DVD und als VoD! VÖ: 09.05.2014

Die beiden MöchtegernGangster Zeus und Burro sind echte Schwätzer. Trotz ihrer großen Klappe kriegen sie nur wenig auf die Reihe. Mächtig in die Bredouille kommen sie, als bei einem Tumult in der Disco der ungeschickte Zeus aus Versehen die Geliebte von Barone, dem Besitzer der Disco, erschießt. Glücklicherweise verzeiht ihr gefährlicher und schizophrener Gangsterboss Mosca den beiden Halbstarken, was Baronezur Weißglut treibt. Er trachtet nach Rache. Zeus kommt ihm jedoch zuvor und tötet Barone. Der Versuch dessen Leiche im Fluss verschwinden zu lassen, geht gründlich in die Hose. Die Polizei entdeckt den Leichnam, wodurch Mosca von Barones Tod erfährt ...

102474

Blockbuster im Juni 47 ronin

Ein schwer verletzter Polizist wird zum Super-Cyborg, um in einer von Verbrechen geplagten Welt Gangster zur Strecke zu bringen. Starkes Remake des SciFi-Kulftilms von 1987.

Visuell spektakuläres Fantasyabenteuer über 47 herrenlose Samurai, die mithilfe eines Halbbluts (Keanu Reeves) den Tod ihres Fürsten rächen und mit seiner auch ihre Ehre wiederherstellen.

Actionthriller mit Jason Statham als Ex-UndercoverAgent, der im ländlichen Louisiana mit seiner Tochter Frieden sucht, aber von seiner Vergangenheit eingeholt wird.

Erhältlich ab: 02.06.2014

Erhältlich ab: 04.06.2014

...meine Videothek... ...meine Videothek...

Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein

mes a G D V D Blu-ray

! r e v e l c t s i n ihe em bei uns erhältlich: e L Blu-ray vm. ußerd

Rizzastr. 45 • 56068 Koblenz Adolfstr. 43 • 56112 Lahnstein

A behör u u Z • e s i d erchan M • e k n Unser gesamtes Sortiment ä etr G • s k c a n S findest Du auch online: www.videotaxi.de

100673

DVD

Quelle: www.Videotaxi.de

Homefront

Robocop

06‘14

Das Magazin für die Region

Presse

Sommerclassics stehen vor der Tür

Klassikreihe vom 15. bis 28. Juni - Karten ab sofort erhältlich Das Pindakaas Saxophon Quartett: Die vier Musiker spielen Meisterwerke aus sechs Jahrhunderten. eder kennt sie als Bella Block in der gleichnamigen Krimireihe des ZDF. Hannelore Hoger ist zweifellos eine Grande Dame des deutschen Fernsehens und kommt mit einer musikalischen Lesung in den Landkreis MayenKoblenz zu den Sommerclassics. Ein Highlight von vieren bei der Konzertreihe, die zwischen dem 15. und 28. Juni im Landkreis Mayen-Koblenz stattfinden. 1998 war Premiere, seither sind sie aus dem Portfolio der klassischen Musik in der Region nicht mehr wegzudenken und bilden traditionell ein Highlight im Veranstaltungskalender an Rhein und Mosel. Die vom Landkreis MayenKoblenz ausgerichtete Konzertreihe besticht durch herausragende Künstler und einzigartige Konzertorte. Bewährtes bewahren, Neues wagen. Ein Spagat, der den

Sommerclassics stets hervorragend gelingt. Das Erfolgsrezept besteht aus höchster Qualität der Darbietungen, feinen, kleinen und ausgewählten Veranstaltungsorten sowie moderaten Eintrittspreisen. Premiere ist am 15. Juni auf Burg Namedy in Andernach, dann folgen am 20. Juni die Matthiaskapelle in Kobern-Gondorf, am 22. Juni die Alte Kirche in Spay und am 28. Juni das Abschlusskonzert St. Cyriakus in Mendig. „Kuriose Liebesgeschichten“ so lautet das Motto des Eröffnungskonzerts mit Klavier und Rezitationen am 15. Juni auf

Studieren bei vollem Gehalt? Studium zum

BETRIEBSWIRT (VWA) oder INFORMATIK-BETRIEBSWIRT (VWA) oder BACHELOR OF ARTS (B. A.) Neben dem Beruf oder der Ausbildung – mit optimaler Betreuung! Und das auch ohne Abitur. www.vwa-koblenz.de

Nächster Start:

SEPTEMBER 2014

Burg Namedy. Hannelore Hoger, die seit 20 Jahren als Fernsehkommissarin Bella Block in der gleichnamigen Krimireihe ermittelt, ist eine der bekanntesten deutschen Schauspielerinnen. Musikalisch begleitet wird Hoger von der amerikanischen Pianistin Nina Tichmann. Sie ist eine der führenden Pianistinnen ihrer Generation. Die Professorin an der Hochschule für Musik in Köln ist ständiger Gast in den musikalischen Zentren der Welt, von New York bis Tokio. Von der Mosel geht es zwei Tage später an den Rhein. „Voyage – eine Reise durch die Jahrhunderte“, lautet das Programm des Pindakaas Saxophon Quartetts, bestehend aus Marcin Langer, Guido Grospietsch, Anja Heix und Matthias Schröder. Sie präsentieren am Sonntag, den 22. Juni in der Alten Kirche in Spay Meisterwerken aus sechs Jahrhunderten. Karten für die Konzerte in KobernGondorf, Spay und Mendig kosten jeweils 15 Euro, ermäßigt 13 Euro. Vorbestellungen unter Telefon 0261/108494 oder per Mail an martina.moritz@ kvmyk.de. Für das Eröffnungskonzert auf Burg Namedy gibt es nur noch weinige Restkarten zum Preis von 22 Euro. unter Telefon 02632/ 48625. Weitere Infos gibt es im Internet unter: www.sommerclassics.de

JUBILÄUMS-TOURNEE „100 JAHRE CIRCUS KRONE“

Koblenz

Das circensische Ereignis des Jahres! CIRCUS KRONE KOMMT NACH Koblenz

ircus Krone, der größte Circus Europas, kommt zum ersten Mal nach zehn Jahren wieder nach Koblenz. Das in München mit einem festen Circusbau beheimatete Unternehmen wird - über Pfingsten - von Dienstag, den 3.Juni bis Dienstag, den 10.Juni auf dem Messegelände am Wallersheimer Kreisel gastieren. Die Vorstellungen finden wochentags um 15.30 und 20.00 Uhr und am Pfingstsonntag/montag um 14.00 und 18.00 Uhr statt. Am letzten Gastspieltag (Di., 10.. Juni) gibt es nur eine Abschiedsvorstellung um 15.30 Uhr. Präsentiert wird das Jubiläums-Programm „CELEBRATION“ das in allen 20 circensischen und artistischen Attraktionen neu und einmalig ist. Frei nach dem Motto „Eine unvergessliche Reise um die Welt“ wird ein Feuerwerk aus klassischer Circuskunst und moderner Show gezeigt mit 54 Artisten aus 14 Nationen. Zu sehen sind unter anderem eine echte Luftsensation aus China, eine Mischung aus Schwanensee und Mondlandung, sowie der „König der Löwen“ mit seinen 12 prachtvollen Raubkatzen und dem einzigartigen weißen Löwen KING TONGA. Außerdem lustige Seelöwen und der mächtige Nashornbulle TSAVO. Zu Krone gehören gegenwärtig fast 400 Menschen, mehr als 220 Tiere und ein Spielzelt für 4.000 Personen. Der Vorverkauf in Koblenz bei allen CTS-Eventim Vorverkaufsstellen, sowie bei Circus Krone unter der bundeseinheitlichen Kassen-Hotline: 01805 / 247 287, 14 ct/min aus dem Festnetz der Telekom) hat bereits begonnen. Die Kartenpreise betragen Euro 15.- bis 40.- . 102472

Wir V erlos en

10 x 2 Ei

ntritt Für FESTLICHE ka ABENDr t e n PREMIERE a m 03. Teilna 06 h verlo me bis 02.0 .2014 sung 6.201 Betre @magaz 4 per Email ff : CIRKUS in-ne an KRONE xt.de

Da s

is n g i e r E e h c s i s circen ! Anzeige

des Jahres

koblenz Premiere, umin15:30 Uhr und 20:00 Uhr ni

Dienstag, den 3. Ju

llungen: Weitere Vorste r und 20.00 Uhr

Werktags 15.30 Uh Uhr .00 Uhr und 18.00 14 g ta on m g/ ta .30 Uhr Pfingstsonn enstag, 10. Juni 15 Di : ng lu el st or sv Abschied

Vorverkauf:

Circuskassen (am Circusplatz ab 2.6.) Tourist-Information Forum Confluentes · Zentralplatz 1 56068 Koblenz · Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 18.00 Uhr und alle CTS Eventim Vorverkaufsstellen (ab sofort)

Kassen-Hotline

01805 / 247 287 ist bereits geschaltet ! (0.14 €/Min aus dem Festnetz, Mobilfunk abweichend)

DAS EINZIGE GASTSPIEL IN IHRER NÄHE!

06‘14

Das Magazin für die Region

Kino

NEU im Kinopoli

brick mansions Start: 05.06.

einmal hans mit scharfer soße

Action

Brick Mansions, Detroit. In dem durch eine Mauer vom Rest der Stadt abgetrennten Ghetto regieren Gewalt und Kriminalität. Drogenbaron Tremaine Alexander (RZA) hat das Viertel ohnehin fest im Griff, doch als er in den Besitz einer Massenvernichtungswaffe kommt, mit der er den Rest der Stadt erpresst, bekommt seine Macht eine neue Dimension. Um die Bombe zu entschärfen, wird Undercover-Cop Damien Collier (Paul Walker) die Mission erteilt, sich Zugang zu Tremaines Drogengang zu verschaffen...

Start: 12.06.

Komödie

Fatma (Sesede Terziyan) ist schwanger und die Eltern sollten hocherfreut sein, jedoch bedrückt ein wichtiger Umstand Vater Ismael (Adnan Maral) und Mutter Emine (Şiir Eloğlu): Fatma ist nicht verheiratet, obwohl sie einen Partner hat und diesen durchaus ehelichen möchte. Ausgebremst wird sie nämlich von ihrer älteren, noch immer unverheirateten Schwester Hatice (Idil Üner), die nach anatolischer Tradition vor ihrer jüngeren Schwester verheiratet sein muss. Also muss sich Hatice schleunigst auf die Suche nach Mister Right begeben...

about last night

Start: 19.06.

Irgendwas ist da schiefgelaufen: Die beiden Freunde Danny (Michael Ealy) und Bernie (Kevin Hart) sind eigentlich daran gewöhnt, einen One-Night-Stand an den nächsten zu reihen, sich gegenseitig von ihren Aufrissen zu erzählen und nicht zurück zu blicken. Aber dann wird für Bernie eines Tages aus einer verfänglichen Nacht doch mehr: Plötzlich ist er mit Joan (Regina Hall) zusammen – und erduldet sogar ihre Kochkünste, um bei ihr sein zu können. Und als ob feste Beziehungen ansteckend wären, funkt es auch zwischen Bernie und seiner neusten Beute Debbie (Joy Bryant), die zufälligerweise eng mit Joan befreundet ist...

Wir verlosen Kino-Eintrittskarten Schicke eine Email an Verlosung@magazin-next.de mit dem Betreff KINO-EINTRITTSKARTEN. Unter allen eingegangenen Emails werden 6 x 2 Kino-Eintrittskarten verlost. Gewinner werden per Email benachrichtigt. Einsendeschluss ist jeweils der letzte Tag des Vormonats. 102471 46

Komödie

is Koblenz i n u J im

100330

100427

unter beobachtung

Start: 26.06. Thriller

Start im Kinopolis:

Quelle: www.filmstarts.de

26.06. 2014

Bei der Explosion einer Autobombe auf einem Londoner Wochenmarkt werden 120 Menschen getötet. Der vermeintlich Schuldige ist schnell gefunden: Farroukh Erdogan (Denis Moschitto) wird verhaftet und angeklagt, einen terroristischen Akt gegen das britische Volk verübt zu haben. Sechs Monate später wird der Anwalt Martin Rose (Eric Bana) mit der Verteidigung Erdogans beauftragt, nachdem sein Vorgänger Selbstmord begangen hat...

102013

IELE LIVE!

P ALLE WM–S WERDE DER

AMPIONS!

N IM CH P–CHAMPIO

TIP

ger ert von Bitbur piel präsenti ps ip T M ie W PIONS m Beisp l Fanartikel, zu it beim CHAM r m e h rg ac u b M it ? B de t. n tolle ohne Tipprun nalmannschaf ipper erwarte Fußball-WM ten der Natio Die besten T if ! hr st bi sc r er ne nt Was wäre eine lu en gina ßballk -Bälle mit Ori dass du ein Fu itburger DFB B und zeig uns, er od e üt H bänder, Decken, Arm erhalten r Tipprunde Die Top Ten de

IKOT DER R T IM E H S LLE ! 10 X OFFIZIE NNSCHAFT A M L A N IO T DFB-NA NS! IM CHAMPIO MST DU

N BEKOM HMEKARTE

IE TEILNA FOS UND D

WEITERE IN

Alle Veranstaltungen auf der NEXT-MAGAZIN-APP!

Merkur Casino Spielothek

frei P

frei

Gewerbegebiet KO-Nord-B9 Ernst-Abbe-Strasse 4 • 56070 Koblenz Metro www.champions-koblenz.de Telefon 0261-98 859 900 Sp

iel

Sta

tio

geöﬀnet tgl. ab 12:00 bis 03:00 Uhr, Küche ab 18:00 Uhr, Sa+So ab 12:00 Uhr Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Auf Gefahren durch Spielsucht wird hingewiesen. Kostenlose Tipico Hotline: 0800 084 74 26, Mo. - Sa. von 6:00 - 22:00 Uhr.

Vulkan-Ladies verpflichten neue Kreisläuferin Die Werkself am Oberwerth KTV-Turner im Auslandseinsatz

Handball-Länderspiel Frauen:

Deutschland - Niederlande

Mit einem Testspiel gegen die Niederlande am 08. Juni in der CONLOG-Arena in Koblenz, bereitet sich das Deutsche Handball-Nationalteam auf die entscheidende Phase der EURO-Qualifikation vor. In Hin- und Rückspiel wird es hier am 11. und 14. Juni gegen Mazedonien darum gehen, an der diesjährigen Europameisterschaft teilnehmen zu können.

Preise: 10,00 EUR bis 15,00 EUR Ermäßigungen möglich. Ermäßigte: Schüler, Studenten bis 25 Jahre, Bufdis, Schwerbehinderte ab 60% Rollstuhlfahrer sind frei - die Begleitperson zahlt den Vollpreis. Kinder bis einschließlich 7 Jahre sind frei (kein Sitzplatzanspruch) Gruppenrabatte auf Anfrage weitere Infos: http:// www.conlog-arena.de

06‘14

Vulkan-Ladies

Vulkan-Ladies verpflichten neue Kreisläuferin

entschieden. Ich drücke ihr die Daumen, beiden Spielzeiten verpflichtet zu haben. dass sie sich schnell einlebt, gesund bleibt „Annika gehört zu den talentiertesten und sich mit viel Fleiß mehr und mehr Nachwuchs-Kreisläuferinnen DeutschSpielanteile erarbeiten kann. Da ich ihren lands. Sie ist im Angriff technisch sowie Trainer Christoph Barthel aus der gemeintaktisch sehr gut geschult und wird sich samen Ausbildungszeit beim DHB kenne, schnell an die Erste Bundesliga gewöhwerde ich sicherlich immer auf dem aktunen. Ich bin sicher, dass wir in Zukunft ellen Stand sein.“ sehr viel Freude an ihr haben werden“, Nach Jennifer Winter (AZS Koszalin/Posagte Christoph Barthel, Trainer der Vullen), Kim Berndt (HSG Blomberg-Lippe) kan-Ladies. und Lina Krhlikar (Celles-sur-BelDie 17-Jährige ist 1,77 m groß und wechles/Frankreich) ist Annika die selt vom TSV Bayer 04 Leverkusen, mit vierte Neuverpflichtung dem sie zweimal in FolVU ko lka der Vulkan-Ladies für ge deutsche Jugendbl en n l ad z/ VUl w i k e a e die kommende Meisterin geworden n la s ib kob eR len n z/w dies eib eRn Saison. ist, in die Rhein-Moda sel-Stadt. Sie ist sa U e iso R n 2 ka Rt 01 aktuelle Jugend4/ daU 15 e s a is e R k a on 2 R t Nationalspielerin e 0 14 / 15 und hat in 32 Länderspielen knapp Dauerkarten für die Vulkan-Ladies 100 Tore geworfen. Annika wird mit einem Zweitspielrecht für den Wer die Vulkan-Ladies auch in der HSV Solingen-Gräfrath (3. Liga neuen Saison 2014/15 live erleWest) auflaufen, für den sie bereits ben will, sollte sich jetzt eine Dauin dieser Serie spielt. erkarte sichern! Eine Dauerkarte Jugend-Bundestrainer Frank Hagibt es für 140,- Euro, bzw. 100,mann sagte zu diesem Transfer: Euro ermäßigt. Bestellt werden „Annika hat sich mit dem Wechsel kann die Dauerkarte per E-Mail in die Erste Bundesliga für einen an tickets@vulkanladies.com. großen aber wichtigen Schritt FR

KOBLEN Z/WEIB

ERN

aF R

l ig

li es es di Rn la eibe

Uen

FR a

li g a

des

ll b Un

te a R 15 R k 14/ U e n 20 d aa i s o

BLEN

Z/W EI

BERN

BLE

Das volle Programm N

EIB

Eine Lücke in der Abwehr einer gegnerischen Handballmannschaft zu nutzen, die die meisten Kreisläuferinnen gar nicht erkennen, darf durchaus als hohe Kunst bezeichnet werden. Annika Ingenpaß ist so eine Spielerin, die über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt. Dies hat sie unter anderem im diesjährigen Finale um die deutsche A-Jugend-Meisterschaft in Leipzig eindrucksvoll bewiesen, als sie in der Schlussphase eben einen Siebenmeter spektakulär auf diese Art herausholte, der anschließend zum 28:27-Siegtreffer führte. Umso mehr freuen sich die Vulkan-Ladies Koblenz/Weibern darüber, mit Annika ein sehr großes Talent für die kommenden

dba

1. H a n

1. H a

WIR HABEN

X X X

Nach der Saison ist vor der Saison Eine lange Saison ist endlich zu Ende. Nach 32 Meisterschaftsspielen haben sich die VulkanLadies Koblenz/Weibern ihren Urlaub redlich verdient. Der Juni ist für das gesamte Team frei. Jede Spielerin hat Gelegenheit, Körper und Geist eine Auszeit vom Handball zu gönnen. Wobei dies auch nicht für alle Spielerinnen gilt. Lotte Prak ‚ läuft Gefahr‘ bei den Testspielen der niederländischen Nationalmannschaft gegen Deutschland in Trier und Koblenz (7. und 8. Juni) nochmal spielen zu dürfen. Sie freut sich natürlich auf die Matches, auch wenn noch nicht zu 100 Prozent feststeht, ob sie spielen wird. Was auf jedenfall feststeht, ist das Datum des Beginns des Trainingsauftakts sowie der Start der neuen Saison 2014/15. Die Vulkan-Ladies werden am 1. Juli offiziell in die Saisonvorbereitungen starten. Der Trainingsplan ist bereits ausgearbeitet und bietet alle Elemente, die das Team um Trainer Christoph Barthel 102478 für eine erfolgreiche Vorbereitung braucht: Konditionseinheiten, ergänzt durch Wir n Krafttraining, se Verlinotrittsarten er Wahl Phasen der E iel Dein 4/15 p s im e 1 Erholung H 0 für ein die Saison 0214 per Email aen .d .2 r und Team t fü e bis 30.06 azin-nex m Teilnah sung@mag an-Ladies Building. Die verlo etreff : Vulk B Mannschaft

X X

SIE ALLE!

X X

wird sich im Trainingslager ‚einschließen‘ und die Zeit nutzen, den Fokus ganz auf das Ziel zu legen. Und das heißt: Erfolgreichen Handball zu spielen! Dazu wird natürlich auch das Handballspielen trainiert. Die Vulkan-Ladies nehmen an mehreren Turnieren teil. Unter anderem in Wittlich, wo sie auf Ligakonkurrenten aus Leipzig, Leverkusen und Trier stoßen werden. Das Turnier Anfang August kann ein Gradmesser dafür sein, wie man den Verlauf der Vorbereitungen einzuschätzen hat. Es bleibt für die Vulkan-Ladies aber ausreichend Zeit, die Vorbereitungen zu intensivieren, denn der Startschuss zur Saison 2014/15 fällt für das Barthel-Team am Samstag, 6. September. Dann spielen die Vulkan-Ladies gegen den Aufsteiger aus Berlin, die Füchse Berlin Reinickendorf. Anwurf zu dieser Partie ist um 19.30 Uhr in der Conlog Arena auf dem Oberwerth. Wenn es nach den Vorstellungen der Vulkan-Ladies läuft, sollten nach drei Spieltagen bereits sechs Zähler auf der Haben-Seite zu Buche stehen. Denn auch die Gegner der Partien zwei und drei sind Aufsteiger. Dazu muss aber alles passen, unter anderem, dass die Vulkan-Ladies ihre Auswärtsschwäche in den Griff bekommen. Aber wie bereits erwähnt: Bis Anfang September ist noch viel Zeit und Dinge können in Angriff genommen werden. 101508

X X

X x x

EK_1 EK_2

EK_3

Wir beraten Sie unabhängig und finden den besten Tarif für Sie. Media Markt TV-Hifi-Elektro GmbH Koblenz Gewerbepark Koblenz B9 Nord Carl-Zeiss-Straße 8 • 56070 Koblenz • Tel.: 0261/8852-0

Öffnungszeiten: Mo - Sa. 10 - 20 Uhr Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

06‘14

TuS-Koblenz

Die Werkself am Oberwerth: 6:1-Sieg für den Bundesligisten gegen die TuS Testspieler Besnik Rustemaj trifft für die TuSl - Bayer-Tore durch Castro (2), Brasnic (2), Öztunali und Hombach. Am 14. Mai kamen die Regionalligaspieler der TuS zu einem ganz besonderen Fußballerlebnis. Championsleague-LeagueQualifikant Bayer 04 Leverkusen war zu einem Freundschaftsspiel nach Koblenz angereist und brachte mit Gonzalo Castro, Emre Can, Sebastian Boenisch, Roberto Hilbert, Giulio Donati, Levin-Mete Öztunali, Kostantinos Stafylidis sowie ExNationalspieler Simon Rolfes immerhin acht Bundesligaspieler mit. Vor leider nur 1351 Zuschauern setzte sich der Bundesligist souverän mit 6:1 (3:1) gegen die Schängel durch. TuS-Teamchef Evangelos Nessos nutzte die Begegnung gegen das Spitzenteam aus Leverkusen vor allem dazu einigen Testspieler eine Chance im TuS-Trikot zu geben. So kamen der ehemalige schwedische U19-Nationalspieler Besnik Rustemaj (KSF Prespa Birlik), der

aktuelle mazedonische U19-Nationalspieler Enis Bardhi (Bröndby IF), Charles Butte (US-College) sowie Mittelfeldspieler Björn Schnitzer (TGM SV Jügesheim) zum Einsatz der Koblenzer. Auch U19-Spieler Markus Fritsch sowie U23-Abwehrspieler Marcel Löhr spielten mit. Gegen den übermächtigen Gegner verkaufte sich die TuS gut. Besonders in den Anfangsminuten tauchten die Schängel immer mal wieder gefährlich vor dem Kasten des Ex-Koblenzers David Yelldell auf. Nach einem Konter konnte Roberto Hilbert gegen TuS-Stürmer Rustemaj im letzten Moment klären (4.), auf der Gegenseite reagierte TuS-Innenverteidiger Stefan Haben gegen Aziz Bouhaddouz glänzend (10.). Mit zunehmender Spielzeit nahmen Castro und Co. das Heft immer mehr in die Hand. Nach einem feinen Solo von Südkoreas U20-Nationalspieler Seung-Woo Ryu konnte Giuliano Masala auf der Linie klären (14.). Zwei Minuten später stand TuS-Keeper Fabrice Vollborn

Auch im Sommer und Herbst bietet die TuS wieder Feriencamps an

im Mittelpunkt als er nach einem feinen Zuspiel von Simon Rolfes gegen Ryu rettete (16.). Die große Chance für die TuS zur Führung dann eine Minute später. Nach einem Rückpass blieb Bayer-Keeper Yelldell nichts anderes übrig als den Ball mit der Hand aufzunehmen. Konsequenz: indirekter Freistoß. Elf Meter vor dem Tor knallte Kapitän Michael Stahl das Leder in die Mauer, auch der Nachschuss von Markus Fritsch verfehlte das Ziel (17.). Erst in der 20. Minute die 1:0-Führung für die Werkself: Nach einem starken Solo von Levin-Mete Öztunali, dem Enkel der HSVLegende Uwe Seeler, traf der 18-Jährige U19-Nationalspieler. Die TuS hielt dagegen. Bei einem 20-Meter-Knaller von Anel Dzaka war David Yelldell zur Stelle (23.). Ein Doppelpack des deutschen Nationalspie102479 lers Gonzalo Castro (25., 38.) sorgte für klare Wirn Verhältse n hl nisse. erlo Karte er Wa

VIP- piel Dein 3/14 an 201 mail ims in He e Saison.2014 pernEext.de e r ü f ür di s 30.06 azin- n f e bi ag Karte @m Pahm Teiln rlosung : TuS-VI ve Betreff

Die Termine im Überblick: 28.07.2014 - 01.08.2014 04.08.2014 - 08.08.2014 27.10.2014 - 31.10.2014

mieten ist über

50%

preiswerter als kaufen und das ganz ohne

vertrag! Unsere Zeitschriften können Sie auch privat beziehen. Für den 1:3-Halbzeitstand sorgte schließlich Testspieler Besnik Rustemaj. Erst ließ der 20-Jährige den U20-Nationalspieler Cacutalua stehen und anschließend schlenzte der Angreifer die Kugel aus knapp 18 Metern ins lange Eck (40.). Auch zu Beginn der zweiten 45 Minuten konnten die tapferen Schängel gut mithalten. Bei einem Bartsch-Knaller und einem Softic-Kopfball war der eingwechselte Bayer-Torwart Niklas Lomb zur Stelle (48.). In der 54. Minute durfte sich dann der eingwechselte TuS-Keeper Maurice Paul auszeichnen, als er einen Schuss von Ryu aus kürzester Distanz zur Ecke abwehrte. Die Werkself wurde von Minute zu Minute spielbestimmender. Folgerichtig gelang Lukas Hombach (72.) das 4:1, ein Doppelpack von Marc Brasnic (73., 81.) sorgte für den 6:1-Endstand. Die TuS hätte durchaus noch einen weiteren Treffer gegen den Bundesligisten erzielen können. Eldin Hadzic scheiterte mit einem Schuss aus der Distanz nur knapp (76.), Christian Luitz hatte sogar mehrere Halbchancen (75., 84., 89.).

Kostenlose Probelieferung & Info

Telefon: 0 22 24 / 68 20 · Fax: 0 22 24 / 7 04 23 info@Lese-Service.de www.Lese-Service.de Wolfgang Stehle Sebastianstraße 25 a · 53572 Unkel

Letztlich ein mehr als gelungener Abend für die TuS auch wenn man sich etwas mehr Zuschauer im Stadion Oberwerth gewünscht hätte. Die TuS bedankt sich ganz herzlich bei Sponsor Peter Bernd und Bayer 04 Leverkusen für diesen tollen Abend! Koblenz, 1. Halbzeit:Vollborn - Masala, Butte, Haben, Takahashi - Stahl - Lahn, Dzaka, Fritsch, Bardi - Rustemaj. Koblenz, 2. Halbzeit: Paul - Bartsch, Softic, Löhr (70. Haubus), Arslan - Hadzic, Saito Duchscherer, Schnitzer, Luitz - Ferfelis. Leverkusen: Yelldell (46. Lomb) - Hilbert, Cacutalua, Boenisch (46. Donati), Stafylidis - Castro (46. Dürholtz), Rolfes, Can (46. Bieler - Öztunali (67. Brasnic), Ryu (67. Wagener) - Bouhaddouz (67. Hombach). Schiedsrichter: Benedikt Kempkes (Kruft). Zuschauer: 1351. Tore: 0:1 Levin Öztunali (20.), 0:2, 0:3 beide Unsere Gonzalo Castro (25., 38.), 1:3 Besnik RusteZeitschriften maj (40.), 1:4 Lukas Hombach (73.), 1:5, 1:6 beide Marc Brasnic (74., 81.). können Sie auch

privat beziehen. 53

kostenlose probelieferung und Informationen

Unsere Zeitschriften können Sie auch privat beziehen.

Kostenlose Probelieferung

Telefon: 0 22 24 & / 68Info 20 Telefon: 2023 · Fax: 0 22 24 / 7 04 2 Fax: 0 22 24 / 68 7 04 info@Lese-Service.de info@Lese-Service.de www.Lese-Service.de

Wolfgang Stehle www.Lese-Service.de

Sebastianstraße Wolfgang Stehle25 a · 53572 Unkel

Sebastianstraße 25 a 53572 Unkel

KTV-Koblenz

Das Magazin für die Region

KTV- Turner im Auslandseinsatz

Bundesligaturner Jan Damrau gewinnt im Team französisches Silber Bei den Verbandsmeisterschaften in Niederwörresbach am 6. April hatte der Top-Turner der Kunstturnvereinigung Koblenz, Jan Damrau, mit 78,30 Punkten nicht nur einen sauberen Wettkampf abgeliefert, sondern damit auch die erforderliche Qualifikationspunktzahl für die Meldung zu den Deutschen (Aktiven)Meisterschaften im August in Stuttgart überschritten. Damit dürfte für ihn die Teilnahme an diesem nationalen Spitzenwettkampf, bei dem auch die Mitglieder der Nationalmannschaft teilnehmen, sicher sein. Im vergangenen Jahr hatte er bei den Deutschen Meisterschaften in Mannheim den 18. Platz errungen und sich damit unter den TOP TWENTY in Deutschland behauptet. Am 17. Mai trat Jan Damrau einmal auf ganz anderer, nämlich internationaler Bühne auf. Er startete für den französischen Sportclub „La Vierzonnaise Gymnastique Sportclub“ in der 2. französichen „Divison“, was der 2. Bundesliga in Deutschland entspricht. Wie in der deutschen Bundesliga üblich, so verstärken sich die französischen Teams durch ausländische Gastturner, um sich bei dem nur einen zu bestreitenden Wettkampf zu behaupten. Vor etwa 1500 Zuschauern traten 9 Mannschaften gegeneinander an, von denen die zwei Besten im kommenden Jahr in der 1. Division turnen dürfen. Das Team um Jan Damrau setze sich aus 3 Franzosen, einem Belgier, einem Holländer und Jan zusammen und war damit tatsächlich international gemischt. Das Leistungsniveau der 2. französischen Division entspricht in etwa der deutschen 2. Bundesliga. In einem spannenden Wettkampf konnte sich das Team von

Jan Damrau gegen die starke Konkurrenz behaupten und die Silbermedaille erringen. Damit steigen sie zusammen mit dem Erstplatzierten für das kommende Jahr in die 1. Division, d.h. 1. französische Bundesliga auf. Für Jan war es ein gelungener Testwettkampf in der Vorbereitung auf die Deutschen Meisterschaften und natürlich auch auf die im Herbst stattfindende 2. Bundesliga in Deutschland. Innerhalb seines Teams rangierte er mit zuletzt 77,96 Punkten an dritter Stelle und bekam am Seitpferd mit 13,20 Punkten die beste sowie mit 13,75 Punkten die zweitbeste Note innerhalb seines Teams. Mit diesem Ergebnis hat er seine Leistungen aus den Verbandsmeisterschaften nun vor internationaler Turnerschaft nicht nur bestätigt, sondern um einige Zehntel sogar noch verbessert. Insgesamt sieht er sein Leistungsniveau im oberen Fünftel der 2. Division und stellte damit eine wirkliche Verstärkung seines französischen Teams dar. Bleibt nur noch zu hoffen, dass er bis zu den Deutschen Meisterschaften sein Leistungsniveau halten kann und nicht durch Verletzungen oder Überlastungsprobleme Einschränkungen erlebt. Das intensive Training mit sechs Trainingseinheiten pro Woche fordert von Jan sowohl körperlich als auch mental sehr viel 55

ab, der tagsüber als Fachinformatiker einer geregelten Arbeit nachgeht und dafür täglich bis Cochem und zurück fahren muss. Da bleibt neben Arbeit und Turnen nicht mehr wirklich viel Freizeit, zumal er eine begleitende Physiotherapie wahrnehmen muss, um den hohen körperlichen Belastungen stand zu halten. Im vorletzten Jahr hatte er dem nicht genügend Rechnung getragen und musste nach erreichter Qualifikation für die Deutschen Meisterschaften seine Teilnahme kurzfristig wegen Schulterproblemen absagen. Dies darf sich verständlicherweise nicht mehr wiederholen, worauf sein Trainer, Ralf Schall, sein Teamarzt, Dr. Peter Radermacher, und die beiden für die KTV tätigen Physiotherapeuten, Tanja Koromnov und Timo Schall, achten. Trotzdem ist Jan mit Herzblut bei der Sache und steuert engagiert und motiviert auf die geplanten Wettkämpfe zu. Drücken wir ihm für die zweite Jahreshälfte kräftig die Daumen. Aktuelle Infos sind auf der Homepage der KTV Koblenz unter www. ktvkoblenz. de abzurufen.

06‘14

Das Magazin für die Region

Veranstaltungen im Juni

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

01.

Sonntag

02.

Montag

03.

Dienstag

28. Mai - 01. Juni

Internationaler Richard-Wagner- Kongress Graz

Culture

Nightlife

Ludwig Museum

Gecko-Lounge

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

BLUE MONDAY Jedes frisch gezapfte Pils oder Kölsch für 1,30 Euro. Jeder Colada-Cocktail für 5 Euro.

Kaiserin-Augusta-Anlagen

Kaiserin Augusta - Das Fest Kutschfahrten, Führungen und Märchenerzählungen sowie ein reich gefülltes musikalisches Programm mit Chören und Ensembles. Eintritt frei!

Culture Ludwig Museum

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Sonstiges

Nürburgring

Nürgburgring

Track Day - Rent Race Car Freies Fahren auf der Nürburgring Nordschleife www.rentracecar.de

Historic Trophy Nürburgring Auf der legendären Nordschleife und dem anspruchsvollen Grand-Prix-Kurs zeigen die Piloten aus aller Herren Länder ihr Können.

Cafe Hahn

Florian Schroeder Offen für alles und nicht ganz dicht – DIE SHOW

Messegelände KoblenzWallersheim

Comedy Club

Circus Krone Die „Krone-Celebration“ mit 54 Artisten aus 14 Nationen und vielen liebenswerten Clowns. www.circus-krone.de

Weindorf Koblenz

Kulturfabrik Koblenz

AKK-Frühschoppen www.akk-koblenz.de

Familienfrühstück Kids in der KUFA www.kufa-koblenz.de

Irish Pub Koblenz

BEER PONG PARTY NACHT 20 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Nightlife Zenit Bar & Lounge

Tuesday Student Lounge 18.:00 - Students Lounge mit Longdrinks & Cocktails ab 3,50 €! www.zenit-koblenz.de

Gecko-Lounge

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3 Getränke Euere Wahl und zahlt nur 2. Außerdem Happy Hour.

Culture Ludwig Museum

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Sonstiges Nürgburgring

Track Day - Rent Race Car Freies Fahren auf der Nürburgring Nordschleife www.rentracecar.de

Messegelände KoblenzWallersheim

Circus Krone Die „Krone-Celebration“ mit 54 Artisten aus 14 Nationen und vielen liebenswerten Clowns. www.circus-krone.de

Irish Pub Koblenz

Quiz Night. Jeden Dienstag ab 21 Uhr mit - egal ob im Team oder alleine! Der Eintritt ist frei.

Koblenz Wochenmarkt

Dienstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

Veranstaltungen im Juni

Das Magazin für die Region

04.

Mittwoch

Nightlife

Gecko-Lounge

Zenit Bar & Lounge

06.

Freitag

Nightlife Circus Maximus

LADES NIGHT Alle Ladies zahlen nur 1,90 Euro für jeden Sekt, 2 Euro für jeden Kir Royal und 5,50 Euro für jeden Caipirinha

NERDS² = Deine Studentenparty | Heineken, Sekt, KIR, Hugo & Erdbeerlimes nur 1,00 € l Vokda RedBull & CubaLibre nur 3,50 €! www.zenit-koblenz.de

The Wright Thing …und Jägermeister für nur 1,- Euro! Einlass: 20:30 Uhr www.thewrightthing.de

Culture

Agostea Koblenz

WOCHENENDHAPPEN

Gecko-Lounge

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

UNIKAT - Die Studentenparty Heineken, Pils, Kölsch, Prosecco, Vodka-Waldmeister und Jägermeister NUR 1,- €. Alle BigDouble Longdrinks 0,4l für nur 3,99 € • 4l Vodka-Red Bull Tower nur 39,- € • Vodka-Waldmeister od. Jägermeister 1,- € BIS 22:30 Uhr: TICKET GRATIS

GET2GETHER MEETS BIRTHDAYPARTY Alle Geburtstagskinder aus dem April/Mai erhalten bis 24.00 Uhr 25,- € FREIVERZEHR FÜR LADIES: 10,- € FREIVERZEHR bis 23.00 Uhr.

Sonstiges

Discothek Dreams

FREAKSHOW

Gecko-Lounge

NATIV, Alter! NATIV! Pils für 1,50 € und Apfelschorle für 1,50 €

Ludwig Museum

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Circus Maximus

Kulturverein Brot & Spiele e.V. präsentiert: Lesecircus Ehrenbreit – die Koblenzer SlamLeseShowBühne Beginn um 20.00 Uhr

Irish Pub Koblenz

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.

05. Donnerstag

Karaoke Nacht 21 Uhr - Eintritt frei!

Messegelände KoblenzWallersheim

Circus Krone Die „Krone-Celebration“ mit 54 Artisten aus 14 Nationen und vielen liebenswerten Clowns. www.circus-krone.de

Klinikum Kemperhof in Koblenz

Kleine KreiSSsaalführung www.familienstark.de

MEGA-KÖLSCH-TAG 2 € Eintritt, kein Mindestverzehr THE EVER-GREEN MOODIES

Culture Nürburgring

Rock am Ring

Kulturfabrik Koblenz

Nachtcafé mit Soluna

Sonstiges Koblenz Wochenmarkt

Agostea Koblenz

Discothek Dreams Druckluftkammer Koblenz

Nachtwerk Mülheim-Kärlich

BLACK AND BEATS FT. FARID BANG - TICKET NUR 4 € (bis 23 Uhr) ALLE OFFENEN GETRÄNKE NUR 2 €

Culture Nürburgring

Rock am Ring

Donnerstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

Sonstiges

Festung Ehrenbreitstein

Cafe Hahn

RheinPuls Unplugged Stonehead Stompers Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr Die Seilbahn fährt bis 22 Uhr. Eintritt frei.

Irish Pub Koblenz

La Minor Folkpunk aus St. Petersburg

RheinPuls: Summer Oldie Night - Mr. Pleasant & TERRA NOVA Einlass 18:00 Uhr • Eintritt frei! Cécile Corbel - The Voice of Brittany BOTTLE AND SHOT NIGHT + STUDENTS KARAOKE Flaschenbiere nur 2 Euro und Shots nur 1 Euro 57

Festung Ehrenbreitstein

Cafe Hahn

Münzstraße / Ecke Burgstraße 56068 Koblenz/Altstadt +49 (0)261 97 32 55 90 www.luftschloss-koblenz.de info@luftschloss-koblenz.de Luftschloss Koblenz

Öffnungszeiten Di - So: ab 17 Uhr nuar Monats Ja Coctail des Geisha Blazing

Das Magazin f端r die Region

Veranstaltungen im Juni

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de 101884

101696

07.

Samstag

08.

Sonntag

09.

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

Montag

MOTORRÄDER • CUSTOM BIKES • DAINESE PROSHOP • ZUBEHÖR

Unsere Passion: feinstes Customizing und edles Tuning Böning Motorräder • Ernst Abbe Straße 2 • 56070 Koblenz • www.boening.de Telefon: 0261 - 8020160 • Mail: info@boening.de Öffnungszeiten: Montags geschlossen! DI bis FR 10.00 - 18.00 Uhr • SA: 10.00 - 14.00 Uhr

Nightlife

Statt Strand Koblenz

Circus Maximus

Silentdisco: No Limit! Die 90er Party vs. Electronics - 20 Uhr

Circus Maximus

No Limits - bis 23:00 Uhr Gratis-Prosecco für Damen

sichtexot „MOVE THE CROWD“ Wer in Sichtexot T-Shirt erscheint, bekommt einen Jägermeister gratis. Rock am Ring

Zenit Bar & Lounge

EINMUSIK 23.00 EINMUSIK - live - no more words to say - Electro / Techno! www.zenit-koblenz.de

CONNECT - freiem Eintritt für alle Ladies bis 24 Uhr inkl. WelcomeDrink! www.zenit-koblenz.de

Agostea Koblenz

3 FREUNDE MÜSST IHR SEIN Alle 3er Gruppen einen Gutschein über 50,- € FREIVERZEHR! Alle 3er Gruppen müssen geschlossen bis 23.00 Uhr im Agostea an der Kasse einchecken. BigDouble Smirnoff-Red Bull (0,4l/6cl) NUR 5,49 € •Alle BigDouble Longdrinks (0,4l/6cl) NUR 5,99 €

Druckluftkammer Koblenz

Nachtgeschrei www.druckluftkammer.de

Gecko-Lounge

LOUNGE FELLING

Sonstiges Cafe Hahn

40 JAHRE FANCY FREE!

Festung Ehrenbreitstein

BRINGS

Ludwig Museum

KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN - Thema: Unterwasserwelt

Gecko-Lounge

BLUE MONDAY

2014-04_AZ-Boening.indd 1

26.03.14 11:04

Culture Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Nürburgring

Rock am Ring

Nightlife

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Zenit Bar & Lounge

Sonstiges Cafe Hahn

Rainer Zufall „Dau hass mir grad noch gefehlt!“

Agostea Koblenz

MEGA ABRISS Für 15,- Euro kannst Du an der Abendkasse einen original roten Becher kaufen und diesen dann die ganze Nacht lang xbeliebig für jeweils 1,- Euro mit offenen Getränken befüllen lassen - So oft Du willst!

Messegelände KoblenzWallersheim

Circus Krone

Irish Pub Koblenz

BEER PONG PARTY NACHT 20 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Mittelrheinhalle und Rheinanlagen Andernach

Druckluftkammer Koblenz

2. Haus & Garten Mittelrhein in ANDERNACH Auf über 5.500 m² erwartet die Besucher vor der bezaubenden Kulisse des Mittelrheintals ein „Erlebnisgarten“ mit breit gefächertem Angebot und hochwertigen Produkten. Eintritt: ab 4 €

Sandysizer

Sonstiges CONLOG ARENA

Handball Länderspiel Frauen / Deutschland vs. Niederlande Einlass 15:00 Uhr Beginn: 16:00 Uhr

Cafe Hahn

Genießen Sie frische regionale Speisen und auserwählte Winzerweine auf unserer Sommerterrasse Es freut sich auf Ihren Besuch Peter Hahn & Team

Kostenlose Parkplätze

Geysir Andernach

Die Wellbrüder aus dem Biermoos Bayerischer Frühschoppen

Geburtstag beim Geysir Andernach

Festung Ehrenbreitstein

Philip Catherine feat. Frank Haunschild Electric Trio Koblenz Guitar Festival 2014

Messegelände KoblenzWallersheim

Circus Krone

Restaurant TC Oberwerth An der Königsbach 20 56075 Koblenz Tel.: 0261 - 14298

Das Magazin für die Region

Veranstaltungen im Juni

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

10.

Dienstag

11.

Mittwoch

Nightlife

Zenit Bar & Lounge

Circus Maximus

Tuesday Student Lounge 18.:00 - Students Lounge mit Longdrinks & Cocktails ab 3,50 €! www.zenit-koblenz.de

rockbuster.de präsentiert: Gillespie (hr) & les Crevettes (d)

Gecko-Lounge

LADES NIGHT Alle Ladies zahlen nur 1,90 Euro für jeden Sekt, 2 Euro für jeden Kir Royal und 5,50 Euro für jeden Caipirinha

Gecko-Lounge

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3 Getränke Euere Wahl und zahlt nur 2. Außerdem Happy Hour.

Culture

Ludwig Museum

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonstiges

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Messegelände KoblenzWallersheim

Sonstiges

Circus Krone Die „Krone-Celebration“ mit 54 Artisten aus 14 Nationen und vielen liebenswerten Clowns. www.circus-krone.de

Nürburgring

Track Day - Schnelle Schwaben Freies Fahren auf der Nürburgring Nordschleife www.schnelleschwaben.de

Irish Pub Koblenz

Quiz Night. Jeden Dienstag ab 21 Uhr mit - egal ob im Team oder alleine! Der Eintritt ist frei.

Koblenz Wochenmarkt

Zenit Bar & Lounge

NERDS² = Deine Studentenparty | Heineken, Sekt, KIR, Hugo & Erdbeerlimes nur 1,00 € l Vokda RedBull & CubaLibre nur 3,50 €!

Agostea Koblenz

Discothek Dreams

MEGA-KÖLSCH-TAG

Gecko-Lounge

ISI : Direction Soul

Kloster Arenberg

MOTORRAD action team Perfektionstraining

Koblenz Touristik

Dienstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

Circus Maximus

CHANGA präsentiert: Salsa macht Spaß. 20.30 Uhr bis 21.00 Uhr gibt´s einen gratis Salsa-Schnupperkurs. Ab 21.00 Uhr: offene Tanzfläche.

Sonstiges

Klosterforum „Nonnen morden - anders“ Koblenzer Geschichten kriminell gut

Rainer Zufall „Dau hass mir grad noch gefehlt!“

Nightlife

Irish Pub Koblenz

Karaoke Nacht 21 Uhr - Eintritt frei!

Cafe Hahn

12. Donnerstag

Romantische Altstadt Koblenz (öffentliche Führung) Ticket: 5,00 €

Nürburgring Nürburgring

Track Day - Seven IG Freies Fahren auf der Nürburgring Nordschleife

Festung Ehrenbreitstein

RheinPuls: BB & The Blues Shacks

Koblenz Wochenmarkt

Donnerstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

Irish Pub Koblenz

BOTTLE AND SHOT NIGHT + STUDENTS KARAOKE Flaschenbiere nur 2 Euro und Shots nur 1 Euro

Anzeigen

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

13.

Freitag

14.

Samstag

15.

Sonntag Sie suchen Ihre Wunsch-Immobilie? Ihr Fair & Freundlich®Regionalpartner kümmert sich zuverlässig um Ihre Wünsche.

13. Juni

Tagesfahrt

Nach Wiesbaden/Biebrich und Mainz, u.a. Konzert mit Ilse Fenger. Besichtigung des Schott-Verlages

Nightlife Circus Maximus

Nightlife

Culture

Circus Maximus

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Kulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert: real.live mit: Heading For The Sun und Tempest Man …und Jägermeister für nur 1,- Euro!

BLOW! Special: mit DJ Caspa (Cookerymusic)

Agostea Koblenz

SPRING BREAK PART II Bis 23.00 Uhr TICKET GRATIS! Im Bikinioberteil gibt´s für die Ladies 10,- € FREIVERZEHR • Wet T-Shirt Contest. Hauptpreis: REISEGUTSCHEIN ZUR SPRING BREAK CROATIA • Sexy Beach Boys and Girls • Jedes Salitos/Salitos Ice NUR 2,50 € • Jeder Sex on the beach NUR 4,- €

GET2GETHER MEETS SPRING BREAK PART I TICKET NUR 4,- € bis 23.00 Uhr • Wet ´n´Wild shower shows • Sexy Beach Dancers • Shake your ass contest

Druckluftkammer Koblenz

La danse des esprits

Gecko-Lounge

WOCHENENDHAPPEN

Culture Kulturfabrik Koblenz

Hyper! Hyper!

Sonstiges Nürburgring

MOTORRAD action team Perfektionstraining

Nürburgring

Porsche Sports Cup

Rheinpromenade (KonradAdenauer-Ufer)

2. Koblenzer Bierbörse

Richard-Wagner-Verband Koblenz

Tagesfahrt nach Wiesbaden/ Biebrich und Mainz, u. a. Konzert mit Ilse Fenger, Besichtigung des SchottVerlages

Festung Ehrenbreitstein

RheinPuls Unplugged Crazy Corner Jazzband Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr Die Seilbahn fährt bis 22 Uhr. Eintritt frei.

wild&gefährlich

Zenit Bar & Lounge

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Agostea Koblenz

Sonstiges Nürburgring

Porsche Sports Cup

20. Internationaler Lauf „Rund um die CONLOG ARENA“

Einziger Lauf in Rheinland-Pfalz mit Zielankunft in der Arena.

Cafe Hahn

Alte Kirche: Jazz for Fun

Rheinpromenade (KonradAdenauer-Ufer)

Druckluftkammer Koblenz

2. Koblenzer Bierbörse

Hochschule Koblenz

Gemeinschaftsgelände Unterbreitweg KoblenzMoselweiSS

44. dekadente schwarze Nacht Farbrausch Festival Tickets ab 18,99€

Erdbeerfest der Moselweißer Hobbygärtner. Ab 11:00 Uhr Frühschoppen und Kinderflohmarkt, ab 14:00 Uhr Programm für Jung und Alt. Eintritt frei!

Gecko-Lounge

LOUNGE FELLING

Culture Kulturfabrik Koblenz

Rhein-Mosel-Halle

Hyper! Hyper!

Kinderkonzert „Noten sind rund und ein Konzert dauert 90 Minuten“

Sonstiges Nürburgring

Tipico Sportwetten Koblenz

Porsche Sports Cup

WM 2014 Brasilien England - Italien Elfenbeinküste - Japan Schweiz - Ecuador Frankreich - Honduras

Cafe Hahn

Night of Percussion Music

Festung Ehrenbreitstein

RheinPuls Unplugged - Blenz Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr Die Seilbahn fährt bis 22 Uhr. Eintritt frei.

Rheinpromenade (KonradAdenauer-Ufer)

2. Koblenzer Bierbörse

Sie möchten Ihre Immobilie vermieten oder verkaufen? Tragen Sie sich auch gerne kostenlos und unverbindlich unter Miet- oder Kaufgesuche mit Ihren Wünschen ein. Immobilien Fair & Freundlich® Niederlassung Koblenz und Landkreise Alte Moselstraße 61 D | 56332 Löf Tel.: 02605-9625966 | Fax: 02605-9625988 Email: Koblenz@immo-freundlich.de www.immo-freundlich.de/koblenz

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

16.

Montag

17.

public viewing

Nightlife

Nürburgring

Zenit Bar & Lounge

Deutschland - Portugal

Tuesday Student Lounge 18.:00 - Students Lounge mit Longdrinks & Cocktails ab 3,50 €! www.zenit-koblenz.de

Irish Pub Koblenz

5 Flachbildschirmen und großer Leinwand - Eintritt frei.

Gecko-Lounge

Hachenburger Burggarten

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3 Getränke Euere Wahl und zahlt nur 2. Außerdem Happy Hour.

Open Air Spaß mit Großbildleinwand und großem Zelt

KulturWERKwissen

Clemensstr. 16 - 56068 Koblenz +49(0) 261 - 91 44 17 25 info@genusswerkstatt-koblenz.de

klimatisierten Halle stehen 2 große Leinwände, Bier vom Fass und Softdrinks, ein Bratwurst-Grill und KnabberGebäck

Culture Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Unikat-Eventhalle Siershahn

Öffnungszeiten

MoDienstag - So: 09:00 - Sonntag 12:00 - 15:00 Uhr 18:00 - 22:00 Uhr

Freiem Eintritt auf einer Großleinwand mit DJ für Musik

Sonstiges

Königsbacher Biergarten am Deutschen Eck

Circus Maximus

Kulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert: Reimstein – Der Koblenzer Poetry Slam – das große Jahresfinale!

Deutschland - Portugal Iran - Nigeria

Festung Ehrenbreitstein

Alle Spiele mit deutscher Beteiligung

Irish Pub Koblenz

Quiz Night. Jeden Dienstag ab 21 Uhr mit - egal ob im Team oder alleine! Der Eintritt ist frei.

WM-Fanmeile in Bad Marienberg

ab 17:00 Uhr auf dem Marktplatz - Eintritt frei.

Koblenz Wochenmarkt

Westerwald Arena Asbach

Dienstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

Westerburger Rathausplatz

Literatur Live & Lecker USA Eintritt: 33,00 Euro inkl. Essen.

Nightlife

Tipico Sportwetten Koblenz

Alle Spiele mit deutscher Beteiligung

Festung Ehrenbreitstein

Freier Eintritt mit DJ.

WM 2014 Brasilien Brasilien - Mexiko Ghana - USA Belgien - Algerien

Gecko-Lounge

BLUE MONDAY

Sonstiges Zenit Bar & Lounge

FUSSBALL WM 2014 live 101771

Dienstag

18.

Mittwoch

Nightlife Circus Maximus

Back to the 80s

Zenit Bar & Lounge

NERDS² = Deine Studentenparty | Heineken, Sekt, KIR, Hugo & Erdbeerlimes nur 1,00 € l Vokda RedBull & CubaLibre nur 3,50 €!

Agostea Koblenz

EWO-PARTY Fronleichnam Entweder 15,- € zahlen und für 30,- €* trinken oder “normale” Bonuskarte. (inklusive Ticketpreis, Angebot gültig bis 23.00 Uhr) • BigDouble Smirnoff-Red Bull (0,4l/6cl) NUR 5,49 € • Alle BigDouble Longdrinks (0,4l/6cl) NUR 5,99 €

Gecko-Lounge

LADES NIGHT Alle Ladies zahlen nur 1,90 Euro für jeden Sekt, 2 Euro für jeden Kir Royal und 5,50 Euro für jeden Caipirinha

Palais The Club

Kappa Sigma Pi Party Fraternity

Culture Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Sonstiges Irish Pub Koblenz

Karaoke Nacht 21 Uhr - Eintritt frei!

19. Donnerstag

20.

Freitag

Anzeigen

21.

Samstag

Typenoffene Meisterwerkstatt

Chip Tuning

Klimacheck

Chip TuningBerater für Sie Online verfügbar!

ab 34,99 *€ Gewerbepark Mülheim-Kärlich

Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Gewerbepark Mülheim-Kärlich

Fon: 02630 956 929 -0 www.kfz-klinik-klein.de

www.aks-dommermuth.de

Nightlife

Agostea Koblenz

Circus Maximus

UNIKAT Die Studentenparty Heineken, Pils, Kölsch, Prosecco, Vodka-Waldmeister und Jägermeister NUR 1,- €. Alle BigDouble Longdrinks 0,4l für nur 3,99 € • Jeder 4l Vodka-Red Bull Tower nur 39,- € • VodkaWaldmeister od. Jägermeister 1,- € • Einlass ab 16 Jahren bis 24.00 Uhr.

Sonstiges Nürburgring

ADAC Zurich 24h-Rennen DIE MOTORSPORTPARTY IN DER GRÜNEN HÖLLE!

Nürgburgring

RCN 4 SPEKTAKULÄRE RENNACTION UND UNTERHALTUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE.

Zenit Bar & Lounge

NERDS² = Deine Studentenparty | Heineken, Sekt, KIR, Hugo & Erdbeerlimes nur 1,00 € l Vokda RedBull & CubaLibre nur 3,50 €!

Festung Ehrenbreitstein

RheinPuls: Simon & Garfunkel Revival Band

Koblenz Wochenmarkt

Donnerstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

Irish Pub Koblenz

BOTTLE AND SHOT NIGHT + STUDENTS KARAOKE Flaschenbiere nur 2 Euro und Shots nur 1 Euro

Tipico Sportwetten Koblenz

WM 2014 Brasilien Kamerun - Kroatien Kolumbien - Elfenbeinküste Uruguay - England

*Preis inkl. Mwst. Gültig bis auf Widerruf.

EBM & Industrial Night II

Agostea Koblenz

GET2GETHER MEETS BRASIL SOCCER BEACH PARTY SOMMER IN DER STADT! Wir feiern die Fußballweltmeisterschaft 2014. Check in im Trikot Deiner Lieblingsmannschaft bis 23.30 Uhr und erhalte das TICKET GRATIS. Jedes Salitos Tequila NUR 2,50 € • Jedes Heineken NUR 2,- € • FÜR LADIES: 10,- € FREIVERZEHR bis 23.00 Uhr. • Bis 23.00 Uhr erhaltet Ihr alle Flaschenbiere und offenen Getränke bis 0,2l (2cl) für 2,- €

Gecko-Lounge

WOCHENENDHAPPEN

JAM Club Koblenz

Viva la (R)evolucion

Culture Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Sonstiges Nürburgring

ADAC Zurich 24h-Rennen DIE MOTORSPORTPARTY IN DER GRÜNEN HÖLLE!

Cafe Hahn

RheinPuls Unplugged Swing & More Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr Die Seilbahn fährt bis 22 Uhr. Eintritt frei.

Tipico Sportwetten Koblenz

WM 2014 Brasilien Japan - Griechenland Italien - Costa Rica Schweiz - Frankreich

Public viewing Nürburgring

Public Viewing Fußball-WM 2014 | Deutschland - Ghana

Königsbacher Biergarten am Deutschen Eck

Argentinien - Iran Deutschland - Ghana

Festung Ehrenbreitstein

Alle Spiele mit deutscher Beteiligung

WM-Fanmeile in Bad Marienberg

ab 17:00 Uhr auf dem Marktplatz - Eintritt frei.

Westerwald Arena Asbach

Alle Spiele mit deutscher Beteiligung

Westerburger Rathausplatz

Freier Eintritt mit DJ.

Nightlife Circus Maximus

Kunterbunt Deep House – Tech House – Techno

Zenit Bar & Lounge

KITTY CAT

Agostea Koblenz

KOBLENZ GOES MALLORCA MIT MARKUS BECKER Ticket bis 23.00 Uhr NUR 4,- € Im Megapark T-Shirt oder Strohhut bis 23.00 Uhr zusätzlich 10,- € FREIVERZEHR

Gecko-Lounge

LOUNGE FELLING

Sonstiges Nürburgring

ADAC Zurich 24h-Rennen

Ludwig Museum

KUNSTwerkEN – KUNSTstattSHOPPEN Seemannsgarn – 63 Poetry-Slam

Das Magazin für die Region

Anzeigen

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

Verbandsgemeinde

Veranstaltungen

Untermosel

Juni 2014

13.-22. Juni Sommersonnenwende Hatzenport 31. Mai - 01. Juni Höfefest Winningen

14.-15. Juni Feuerwehrfest in Kobern-Gondorf-Dreckenach

01. Juni Erlebnistage Sonnige Untermosel

14. Juni Feuerwehrfest in Wolken

08. Juni Schützenfest in Lehmen 08. Juni Feuerwehrfest in Niederfell

14.-15. Juni Int. ADAC Motorbootrennen in Brodenbach 15. Juni Lehmensart - Unimusikorchester und Chor in Lehmen

09. Juni Königs-, Bürger-, Meisterschießen in Löf-Kattenes

15. Juni Schützenfest in Kobern-Gondorf

19. Juni Königsschießen der Schützen in Kobern-Gondorf 28.-29. Juni Razejungenfest - Weinfest in Lehmen

www.sonnige-untermosel.de

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

Veranstaltungen im Juni

Das Magazin für die Region

22.

Sonntag

23.

public viewing

Nightlife

Irish Pub Koblenz

Gecko-Lounge

5 Flachbildschirmen und großer Leinwand - Eintritt frei.

Culture Ludwig Museum

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Montag

Ludwig Museum

Nürburgring

ADAC Zurich 24h-Rennen

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Abtei Rommersdorf Neuwied

Romantische Altstadt Koblenz (öffentliche Führung) Ticket: 5,00€

Koblenz Touristik

Abtei Rommersdorf Neuwied

Rommersdorf Festspiele Die Toscana-Therapie www.abtei-rommersdorf.de

Sonstiges

Circus Maximus

Montagskino im Keller Von Studenten für Studenten. Ein Kinohit auf Leinwand. Passend dazu: Gratis Popcorn.

Schlossgarten Koblenz (Leselounge)

BEER PONG PARTY NACHT 20 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Naturkindertheater „Schneckenalarm“ Puppentheater für Kinder ab 5 Jahren

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Koblenz Touristik

Tipico Sportwetten Koblenz

WM 2014 Brasilien Nigeria - Bosnien-Herzegowina Belgien - Russland Südkorea - Algerien

Culture

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Koblenz Touristik

Sonstiges

Gecko-Lounge

NIMM 3 – ZAHL 2 Ihr bestellt 3 Getränke Euere Wahl und zahlt nur 2. Außerdem Happy Hour.

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Romantische Altstadt Koblenz (öffentliche Führung) Ticket: 5,00€

Zenit Bar & Lounge

Tuesday Student Lounge 18.:00 - Students Lounge mit Longdrinks & Cocktails ab 3,50 €! www.zenit-koblenz.de

Culture

Theater Koblenz

Dienstag

Nightlife

BLUE MONDAY Jedes frisch gezapfte Pils oder Kölsch für 1,30 Euro. Jeder Colada-Cocktail für 5 Euro.

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

DER BARBIER VON SEVILLA Komische Oper in zwei Aufzügen von Gioachino Rossini

24.

Irish Pub Koblenz

Quiz Night. Jeden Dienstag ab 21 Uhr mit - egal ob im Team oder alleine! Der Eintritt ist frei.

Tipico Sportwetten Koblenz

Dienstags von 8:00 Uhr bis 14:00 Uhr am Zentralplatz

Koblenz Wochenmarkt

Tipico Sportwetten Koblenz

WM 2014 Brasilien USA - Portugal Niederlande - Chile Australien - Spanien Kroatien - Mexiko Kamerun - Brasilien

WM 2014 Brasilien Italien - Uruguay Costa Rica - England Griechenland - Elfenbeinküste Japan - Kolumbien

Das Magazin für die Region

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de Anzeige

25.

Wir helfen Ihnen gerne weiter bei allen Fragen in den Fachgebieten: ∙ Strom ∙ Baustromverteiler ∙ SAT-Anlagen ∙ EDV-Netzwerktechnik ∙ Beleuchtungsanlagen ∙ Alarmanlagen ∙ EIB-Anlagen ∙ Ruf- und ∙ Überwachungsanlagen

Mittwoch

26. Donnerstag

27.

Public viewing

public viewing

Nightlife

Irish Pub Koblenz

Königsbacher Biergarten am Deutschen Eck

5 Flachbildschirmen und großer Leinwand - Eintritt frei.

USA - Deutschland Portugal - Ghana Südkorea - Belgien Algerien - Russland

Nightlife Gecko-Lounge

LADES NIGHT Alle Ladies zahlen nur 1,90 Euro für jeden Sekt, 2 Euro für jeden Kir Royal und 5,50 Euro für jeden Caipirinha

Festung Ehrenbreitstein

Alle Spiele mit deutscher Beteiligung

WM-Fanmeile in Bad Marienberg

Culture

ab 17:00 Uhr auf dem Marktplatz - Eintritt frei.

Ludwig Museum

Gecko-Lounge

WOCHENENDHAPPEN

Westerburger Rathausplatz

PechaKucha Night Koblenz Vol.5 - 20:20 Uhr

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Freier Eintritt mit DJ.

Zenit Bar & Lounge

Fort Asterstein Koblenz Sonstiges

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

FUSSBALL WM 2014 live

Koblenz Touristik

Nightlife

Superbike*IDM

Zenit Bar & Lounge

ADAC Adenau Classic OLDTIMER-RALLYE ROLLT DREI TAGE DURCH DIE EIFEL

NERDS² = Deine Studentenparty | Heineken, Sekt, KIR, Hugo & Erdbeerlimes nur 1,00 € l Vokda RedBull & CubaLibre nur 3,50 €!

Rommersdorf Festspiele Die Toscana-Therapie www.abtei-rommersdorf.de

Agostea Koblenz

NACHTSEMESTER 10,- € FREIVERZEHR UND FREETICKET für alle bis 22.30 Uhr! • Heineken, Pils, Kölsch, Prosecco NUR 1,- € • Alle Shots 1,50 € Alle BigDouble Longdrinks 0,4l für nur 3,99 € •

Sonstiges Irish Pub Koblenz

Karaoke Nacht 21 Uhr - Eintritt frei!

Tipico Sportwetten Koblenz

www.et-gohl.de

Agostea Koblenz

GET2GETHER MEETS LADIES NIGHT XXL Ladies erhalten das Ticket bis 23.00 Uhr gratis plus 10,- € FREIVERZEHR! Für Jungs bis 23.00 Uhr 5,- € FREIVERZEHR.

Culture

Alle Spiele mit deutscher Beteiligung

Abtei Rommersdorf Neuwied

101758

Circus Maximus

contact. Longdrink of the Night: Southern Comfort! …und Jägermeister für nur 1,- Euro!

Westerwald Arena Asbach

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Romantische Altstadt Koblenz (öffentliche Führung) Ticket: 5,00€

Neustadt 23b 56068 KOBLENZ Telefon 02 61 / 3 67 46

Freitag

WM 2014 Brasilien Bosnien-Herzegowina - Iran Nigeria - Argentinien Ecuador - Frankreich Honduras - Schweiz

Irish Pub Koblenz

BOTTLE AND SHOT NIGHT + STUDENTS KARAOKE Flaschenbiere nur 2 Euro und Shots nur 1 Euro

Nürburgring Nürburgring

Festung Ehrenbreitstein

RheinPuls Unplugged Jazzpoint Trio Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr Die Seilbahn fährt bis 22 Uhr. Eintritt frei.

St. Servatius Kirche Güls

Benefizkonzert mit laFilia in der Kirche St. Servatius in Koblenz-Güls

Deutsches Eck

münz firmenlauf

Fort Konstantin

Sommernächte im Fort Konstantin: „Talking Sinatra“ Tickets ab 16,40 €

Zertifizierung Zertifizierung

Definition: Als Zertifizierung (von lat. „certe“ = bestimmt, gewiss, sicher und „facere“ = machen, schaffen, verfertigen) Definition: bezeichnet man ein Verfahren, mit dessen Hilfe die EinAls Zertifi zierung (von lat. „certe“ =nachgewiesen bestimmt, gewiss, haltung bestimmter Anforderungen wird. sicher und „facere“ = machen, schaffen, verfertigen) Zertifi zierungman ist ein der dessen Konformitätsbebezeichnet ein Teilprozess Verfahren, mit Hilfe die Einwertung. Zertifi zierungen werden oft zeitlich befristet haltung bestimmter Anforderungen nachgewiesen wird. von unabhängigen Zertifizierungsstellen vergeben und Zertifizierung ein Teilprozess der Konformitätsbehinsichtlich deristStandards unabhängig kontrolliert. wertung. Zertifizierungen werden oft zeitlich befristet von unabhängigen Zertifizierungsstellen vergeben und hinsichtlich der Standards unabhängig kontrolliert.

.s...i..n und darauf u d n d w i r d a s r t a o sind wir stollzzu!!f

Schließlich sind wir mit dem in der Druckbranche federführenden PSO-Zertifikat mit dem Prädikat „Hervorragend“ ausgezeichnet worden. Schließlich wirdem mit in der Druckbranche federführenden Schließlich sind sind wir mit indem der Druckbranche federführenden PSO-Zertifikat PSO-Zertifi kat„Hervorragend“ mit dem Prädikat „Hervorragend“ Der ProzessStandard Offsetdruck (PSO) stellt die Produktionworden. im Offsetdruck ausgezeichnet mit dem Prädikat ausgezeichnet worden. von der Datenerzeugung bis die zum Druckergebnis qualitativ sicher. Der ProzessStandard Offsetdruck (PSO) stellt Produktion im Offsetdruck von der Datenerzeugung stellt Offsetdruck bisDer zumProzessStandard Druckergebnis Gut(PSO) fürgut uns, aber vor Produktion allem gut fürim unsere Kunden! Gut für qualitativ uns,Offsetdruck abersicher. vor allem fürdie unsere Kunden! von der zum Druckergebnis qualitativ Näheres überDatenerzeugung die Zertifizierung undbis alles Weitere, was Sie schon immer malsicher. über uns Näheres über die Zertifizierung und alles Weitere, was Sie schon immer erfahren wollten, finden im unsere Internet. Gut über für uns, aber vor allem gutSie mal uns erfahren wollten, fifür nden Sie im Kunden! Internet. Keine Zeit? Dann einfach QR-Code scannen und unterwegs lesen. Näheres über Dann die Zertifi zierung und alles Weitere, Sie schon immer Keine Zeit? einfach QR-Code scannen undwas unterwegs lesen. mal über uns erfahren wollten, finden Sie im Internet. Keine Zeit? Dann einfach QR-Code scannen und unterwegs lesen.

www.goerres-druckerei.de

Magazin NEXT Hauptverwaltung Werbeagentur blick-fang Josef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenz Telefon-Büro 0261-30 11162

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

IMPRESSUM

Das Magazin für die Region

Herausgeber und V.i.S.d.P Wolfgang Isola Inhaber der Werbeagentur blick-fang Anzeigenschaltung Wolfgang Isola 02607-97 42 55 anzeigen@magazin-next.de Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.1.2011. Anzeigengestaltung Hans Winterfeld, Lisa Ried 03 92 00 - 66 7 84 anzeigen@magazin-next.de Redaktion Wolfgang Isola, Fabio Schäfer Tel. 02607 - 97 40 905 redaktion@magazin-next.de Redaktionsanschrift Stephanusstraße 39 56332 Lehmen Tel. 02607-97 40 905 Fax: 02607-97 42 57 Postanschrift: Postfach 100 109 • 56031 Koblenz Onlineredaktion Andreas Martin. Patrick Rogalsky www.koblenz.magazin-next.de www.magazin-next.de info@magazin-next.de Druck Görres-Druckerei und Verlag GmbH Niederbieberer Straße 124 56567 Neuwied Auflage 15.000 Fotos Fotolia, iStockphoto, Pixelio und Pressestellen Layout und Satz: Hans Winterfeld grafik@magazin-next.de Vertrieb Lesezirkel Rhein-Mosel Rheinischer Lesezirkel Eigener Vertrieb Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der gesamten grafischen Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung und gegebenenfalls gegen Honorarzahlung weiterverwendet werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.

Erscheinungsweise: monatlich Anzeigen- und Redaktionsschluss Jeweils zum 15. des Vormonats

28.

Samstag

29.

Sonntag

30.

Montag

Clemensstr. 16 - 56068 Koblenz +49(0) 261 - 91 44 17 25 info@genusswerkstatt-koblenz.de

public viewing Öffnungszeiten

public viewing

Mo - So: 09:00 Königsbacher Biergarten am Deutschen Eck

Königsbacher Biergarten am Deutschen Eck

public viewing Königsbacher Biergarten am Deutschen Eck

Achtelfinale - Erleben Sie Public Viewing zur WM 2014

Nightlife

Culture

Nightlife

Circus Maximus

Lehmen

Light my fire – 70er/80er Rock Getränkespecial: Asbach-Cola

Wein- und Razejungefest

Landesmuseum Koblenz auf der Festung Ehrenbreitstein

Feuerwehr WeiSSenthurm

Lampionfest - 16:00 Uhr

Sonderausstellung „UNESCO Welterbe. Eine Deutschlandreise“

Zenit Bar & Lounge

ROUND ABOUT 90s reloaded 22.00 - www.zenit-koblenz.de

Sonstiges Nürburgring

Agostea Koblenz

Superbike*IDM

DIAMOND BEATS For the Ladies: • FREE TICKET bis 22.30 Uhr • Special LADIES – VIP Bereich: • Prosecco FOR FREE • Fresh Fruit & Sweets FOR FREE

Nürburgring

ADAC Adenau Classic

Nürburgring

Nordschleife pur

Rüdesheim/Bingen bis Lahnstein/ Koblenz Stolzenfels

Gecko-Lounge

LOUNGE FELLING

Autofreier Erlebnistag „Tal toTal“ An „Tal toTal“ erobern Radfahrer, Skater und Fußgänger die Bundesstraßen rechts- und linksrheinisch zwischen Rüdesheim und Lahnstein sowie zwischen Bingen und Koblenz-Stolzenfels. Von 10:00 - 18:00 Uhr.

Culture Lehmen

Wein- und Razejungefest

Sonstiges Moselvorgelände Burgen

Summer-Emotion Elements

Nürburgring

Tipico Sportwetten Koblenz

Superbike*IDM

WM 2014 Brasilien Achtelfinale 2 Spiele

Nürburgring

ADAC Adenau Classic

CONLOG ARENA

Culture Sommernächte auf Fort Konstantin

Bernd Lafrenz: Ein Sommernachtstraum frei nach Shakespeare - ab 16 Jahren

Ludwig Museum

Austellung: Fabrizio Plessi „Sul viaggio. über das Reisen“ www.ludwigmuseum.org

Koblenz Touristik

Romantische Altstadt Koblenz (öffentliche Führung) Ticket: 5,00€

Theater Koblenz

DER BARBIER VON SEVILLA Komische Oper in zwei Aufzügen von Gioachino Rossini www.theater-koblenz.de

Sonstiges Irish Pub Koblenz

BEER PONG PARTY NACHT 20 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Tipico Sportwetten Koblenz

Gau-Kinder- und Jugendturnfest

WM 2014 Brasilien Achtelfinale 2 Spiele

Festung Ehrenbreitstein

Grillen mit Kay Ray ab 16 Jahren - VVK: 36 €

Werk56

Tattoo Expo Koblenz Tickets ab 16 €

Gecko-Lounge

BLUE MONDAY Jedes frisch gezapfte Pils oder Kölsch für 1,30 Euro. Jeder Colada-Cocktail für 5 Euro.

www.bigfm.de www.facebook.com/RadiobigFM

E N I E K D . N I E S U „WIR ALE CLIQ M F R U O A N 9 “ . A D L N I A S K S R I R ICH. E W T H C I EN D R R H D E R S. UND WIR Ö

ÖRS H U D

T UN

Unsere Empfehlung gegen Frühjahrsmüdigkeit: Sportwagen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Porsche Zentrum Koblenz.

Porsche Zentrum Koblenz Löhr Sportfahrzeuge Vertriebs GmbH Andernacher Straße 210 56070 Koblenz Tel.: 0261 89909-0 Fax: 0261 89909-44 www.porsche-koblenz.de

Porsche Modelle · Kraftstoffverbauch (in l/100 km): kombiniert 12,4–6,1; CO2-Emissionen: 289–159 g/km; Panamera S E-Hybrid · Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,1; CO2-Emissionen: 71 g/km; Stromverbrauch: kombiniert 16,2 kWh/100 km 918 Spyder · Kraftstoffverbauch (in l/100 km): kombiniert 3,1–3,0; CO2-Emissionen: 72–70 g/km; Stromverbrauch: kombiniert 12,7 kWh/100 km