Inn-Salzach blick - Ausgabe 02 | 2016 by Blickpunkt Verlag

GOLD + SILBER BARANKAUF

Inn-Salzach

Zahngold, Münzen, Platin, Barren, Palladium, Besteck, Bruchgold...

Professionelle Nachhilfe

er äch len F e l – al e Schu l Unverbindlicher – al Unverbindlicher Probeunterricht Probeunterricht

Waldkraiburg Ihre Ansprechpartner Martina Maier, Oktay Artuk und Olga Knöll beraten sie gerne!

Auf Wunsch kommen wir auch zu Ihnen nach Hause. Vereinbaren Sie mit uns einen Termin: 08638/888115 Öffnungszeiten Montag bis Freitag 9:00 – 20:00 Uhr Samstag 9:00 – 18:00 Uhr

0 86 38 / 88 16 86

Mühldorf 0 86 31 / 18 42 83

www.nachhilfeinstitut.de ®

EDELMETALLHANDEL ARGOLD

JUWELIER IM KAUFLAND

Ausgabe 2 · 16. Januar 2016 · Auflage: 43.221/Gesamt 125.369 · 9. Jahrgang

Teplitzerstr. 12

Theresienstr. 2

WALDKRAIBURG

TRAUNSTEIN

Ein Vergleich lohnt sich auf jeden Fall!

„2016 wird schwieriger als 2015“:

Väter in Elternzeit

Zuwanderung verändert Deutschland Landkreis unter bayerischem Durchschnitt.

S. 2

Großer Streitatlas 2015

Deutschland streitet immer mehr.

Einbruch & Sicherheit

Nadel, Schere, Stoffe

Seite 9 Seite 10/11

Seite 8

Fotos: Krueger/Scharinger „Die Polarisierung in unserem Lande nimmt besorgniserregend zu, das kann niemand bestreiten,“ erklärte Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer während seiner Auftaktpressekonferenz im PresseClub München. Die rund 80 Journalisten aller bedeutenden publizistischen Medien stimmte er auf ein „schwieriges Jahr“ ein: In den ersten zehn Januartagen sind nach Angaben der Staatsregierung weiterhin rund 3000 Flüchtlinge pro Tag über die bayerisch-österreichische Grenze in die Bundesrepublik Deutschland eingereist. „Die Bevölkerung erwartet Lösungen“, betonte der CSU-Vorsitzende. Seite 3

Warnschutz Wegen Inventur Softshell-Jacke am Freitag, den 25.11.2011 ab 15 Uhr und am Samstag den 26.11.2011 komplett geschlossen 1 59,50

ohne Kontrollverlust Angst- und Panikstörungen

Panikattacken Angst vor der Angst generalisierte Ängste Phobien Lampenfieber Soziale Phobie

Beziehungsprobleme

Eifersucht, Schnarchen, Trennung, Untreue,

auf Ihren nächsten

10% Einkauf

* auf den regulären Verkaufspreis

Psychische Belastungen Essstörungen

Öffnungszeiten:

Trauer, Mobbing, Depression Schule, Beruf, Familie, Stress Bulimie, Anorexia, Zuckersucht

Zwänge

Zählzwang, Berührzwang u.a.

Fachpraxis für Hypnosetherapie Töginger Straße 28 D - 84453 Mühldorf a. Inn Tel.: +49(0) 86 31 - 37 44 991 www.hypnose-muehldorf.de

Der Goldpreis steigt wieder! Ihr Team vom Goldstüberl freut sich auf Ihren Besuch! Barankauf von Altgold Altschmuck Zahngold Münzen und Silber, Zinn

Mehr für Ihr Gold!

Einzelhandel: Mo.-Fr. 8.30 - 12 Uhr & 13.30 - 18 Uhr; Sa. 8 - 12 Uhr Hoegner Comp. GmbH & Co. KG Bonimeierring 1 84453 Mühldorf a. Inn Tel. 0 86 31/37 94 95

✃

84478 Waldkraiburg RaabTel. Karcher Niederlassung 08638/6008-0 www.raabkarcher.de Ratiborer Straße 10 84478 Waldkraiburg Tel. 08638/6008-0 www.raabkarcher.de

Mit diesem Coupon erhalten Sie

Der Gutschein ist nicht mit weiteren Gutscheinen oder Sonderaktionen kombinierbar.

inkl. MwSt.

RaabGültig Karcher bisNiederlassung 29.02.16, Ratiborer Straße 10reicht jedoch nur solange Vorrat

✃

Hypnose wirkt WACHHYPNOSE

E-Mail: muehldorf@farben-hoegner.de

Ein Vergleich lohnt sich! Mühldorf neben Metzgerei Magg Stadtplatz 74 Tel. 0 86 31/9 90 77 99 Mo.-Fr. 9.30-12.30 & 14-18 Uhr Sa. 9.30-13.30 Uhr

haeckl-dacharbeiten@t-online.de www.haeckl-dacharbeiten.de

Seit über 30 Jahren Ihr leistungsfähiger und zuverlässiger Familienbetrieb rund ums Dach!

Samstag, 16. Januar 2016

Landkreis Mühldorf am Inn:

Wetter

Foto: Grassl

Am Wochenende macht sich der Winter breit. Vor allem am Alpenrand schneit es anfangs noch kräftig, aber auch die Sonne zeigt sich regional länger. Es herrscht tagsüber leichter Dauerfrost, nachts bei Aufklaren auch strenger Frost. Die kommende Woche bringt zunächst ruhiges und sehr kaltes Hochdruckwetter mit zeitweiligem Sonnenschein. wetteronline.de

Zitat der Woche «An einem Wochenende eine Obergrenze für populistische Parolen - das würde mir gut tun.» (Der rheinische Präses Manfred Rekowski am Montag bei der Synode der Evangelischen Kirche im Rheinland in Bad Neuenahr zur Debatte um Obergrenzen für die Aufnahme von Flüchtlingen).

Bärtls

Pistenrowdy

Mehr als jeder dritte Papa nimmt Elternzeit Insgesamt 328 Väter im Landkreis Mühldorf am Inn, deren Kind im Jahr 2013 geboren wurde, haben Elterngeld bezogen. Gemessen an der Gesamtzahl der geborenen Kinder lag deren Anteil bei 36,9 Prozent. Somit nutzte also mehr als jeder dritte Papa dieses Angebot, um sich um die Betreuung und Erziehung seines Kindes zu kümmern. „Die männlichen Elterngeldbezieher im Landkreis liegen damit unter dem bayerischen Schnitt von 39,9 Prozent“, verdeutlicht Klaus Kamitz, Regionalgeschäftsführer der Krankenkasse IKK classic, anhand der aktuellen Elterngeldstatistik des Statistischen Bundesamtes. Die durchschnittliche Bezugsdauer lag bei den Vätern im Landkreis bei 2,6 Monaten, das durchschnittliche monatliche Elterngeld bei 1.168 Euro.

Foto: Wigger

www.robaertl.de

Beantragung des Elterngeldes und zuständige Stellen

Die Brettl dro und startbereit, der Bärtl hot si so drauf gfreit. Er wedelte in Reinkultur, da hört er´s plärrn: „Häh aus der Spur, du lahmer Stoffl, jetzt kimm i.“ - fahrt´n zamm und is dahi. Robärtl prüft seine Knochen. Gott sei Dank is nix gebrochen. So a Rowdy - Sakrament - der die FIS-Regeln net kennt, die da lauten an jedem Ort, für alle Freunde vom weißen Sport: Nimm Rücksicht, fahr ned wie a Sau, mach die Augen auf und schau! Wähl deine Fahrspur mit bedacht, und hilf dem andern, wenns mal kracht!

Unnützes Wissen «Schmerz ist durch Fluchen einfacher zu ertragen.» Quelle: Unnuetzes.com «In Beverly Hills (Kalifornien) dürfen Tierhandlungen nur Katzen und Hunde verkaufen, die aus Tierheimen stammen und gerettet wurden.» «Wer mehr schläft, wird weinger empfindlich gegenüber negativen Emotionen.» Quelle: FB/faktastisch

Das Elterngeld muss schriftlich bei der zuständigen Elterngeldstelle beantragt werden. Für den Regierungsbezirk Oberbayern ist dies das Servicezentrum in München, Bayerstrasse 32, 80335 München. Jeder Elternteil kann für sich einen Antrag auf Elterngeld stellen. Der Antrag muss nicht sofort nach der Geburt des Kindes gestellt werden. Rückwirkend werden Zahlungen jedoch nur für die letzten drei Monate vor Beginn des Monats geleistet, in dem der Antrag auf Elterngeld bei der Elterngeldstelle eingegangen ist. Außerdem gilt: „Bei der gesetzlichen Krankenkasse besteht die Mitgliedschaft fort, solange Elterngeld bezogen wird. Aus dem Elterngeld sind keine Beiträge zu leisten. Diese

Beitragsfreiheit gilt jedoch nur für das Elterngeld selbst, nicht für mögliche anderen Einnahmen“, so Klaus Kamitz. Vor Beantragung des Elterngeldes sollten sich Versicherte bei Ihrer gesetzlichen oder privaten Krankenversicherung in jedem Fall beraten lassen. ElterngeldPlus könnte sich lohnen Für Eltern, die Elternzeit und Teilzeitarbeit miteinander kombinieren möchten, lohnt sich ElterngeldPlus. Mit den Regelungen können Mütter und Väter länger Elterngeld beziehen, wenn sie nach der Geburt ihres Kindes Teilzeit arbeiten. Sie erhalten ElterngeldPlus in maximal halber Höhe des Elterngeldes, das dem Elternteil ohne

Einkommen nach der Geburt zustünde, dafür aber doppelt so lange. Aus einem Elterngeldmonat werden so zwei ElterngeldPlus-Monate. Eltern haben damit auch über den 14. Lebensmonat des Kindes hinaus mehr Spielraum, die Bedürfnisse des Kindes mit den Anforderungen im Beruf zu verbinden. Teilen sich Vater und Mutter die Betreuung ihres Kindes und arbeiten parallel für vier Monate zwischen 25 und 30 Wochenstunden, erhalten sie zudem einen Partnerschaftsbonus in Form von jeweils vier zusätzlichen ElterngeldPlus-Monaten. Weitere Informationen rund um das Thema Elterngeld sowie einen Elterngeldrechner finden Interessierte auf der Internetseite familien-wegweiser.de.

Mühldorf

Ist mein Kind schulfähig? „Welche Voraussetzungen werden von meinem Kind erwartet und was ist alles nötig, um ihm einen erfolgreichen Schulstart zu ermöglichen?“ Diese Fragen stellen sich viele Eltern, deren Kind kurz vorm Start in die Schule steht. Im Fa-

milienzentrum Haus der Begegnung in Mühldorf erläutert Lerntrainerin Monika Meyer am Mittwoch, 20. Januar, ab 20 Uhr anhand des „Schulfähigkeitstest von Brigitta Haberda“ die nötigen Grundlagen für erfolgreiches Lernen und gibt viele prak-

tische Tipps wie Eltern ihr Kind dabei unterstützen können. Nähere Information und Anmeldung im Haus der Begegnung unter Rufnummer 0 86 31/40 99 oder online unter hausderbegegnungmuehldorf.de.

Samstag, 16. Januar 2016

„2016 wird schwieriger als 2015“:

Zuwanderung verändert Deutschland Fortsetzung Titelseite „Meine Begegnungen mit der Bevölkerung signalisieren mir sehr stark, dass das Ausmaß der Besorgnis zunimmt“, verdeutlichte Seehofer und räumte ein, die Politik habe das Flüchtlingsthema „noch nicht im Griff“. Zugleich warnte er vor Schwarzmalerei und einer „Olympiade der Parolen“. „Unser Tun als Prozess sehen“ Die weiterhin hohe Zuwanderung könne dauerhaft „kein Land der Welt aushalten“, obschon alle Prognosen sagten, sie sei „eine längerfristige Erscheinung“: Der weltweit führenden Unternehmensberatung Roland Berger zufolge wächst die Weltbevölkerung bis zum Jahr 2030 um 18 Prozent auf dann 8,4 Milliarden Menschen an, die Fluchtbewegungen nehmen zu und nach Europa wandern 18 Millionen Menschen ein. Dies zeitigt laut Seehofer „vielfältige Folgen“, verlangt „große Zukunftsinvestitionen“ und ist „irreversibel“, also unumkehrbar.

www.hausausstellung.de

... hier zieh’ ich ein

Tel. 0 86 31/9 87 16 61

„Frage des Tempos“ Neben der Bekämpfung der Fluchtursachen, der Beschleunigung der Asylverfahren und der Verstärkung der Integrationsmaßnahmen wirbt Seeho-

fer eindringlich für eine Beschränkung der Zuwanderung, „denn bei unbegrenztem Zuzug werden wir es schwer haben, die Folgen zu beherrschen“, selbst „ein reiches und weltoffenes Land wie die Bundesrepublik Deutschland und der Freistaat Bayern“. Da zudem „ein gewaltiges Missverhältnis“ zwischen Zuwanderungen und Rückführungen bestehe, sieht Seehofer auch hier Handlungsbedarf.

Wirtschaft „Blütenträume“, wonach Zuwanderung wirtschaftspolitisch ein Konjunkturprogramm „auf Knopfdruck“ wäre, hält Seehofer für „sehr, sehr einfach“. Zunächst sei eine „gewaltige Zukunftsinvestition zu tätigen, und die drückt sich in Milliarden aus“. Humanität – Integration – Begrenzung Das Flüchtlingsthema habe „viele Gesichter“, sagte der Ministerpräsident und nannte einen Dreiklang aus Humanität, Integration und Begrenzung. So hätten die Bayern „ein wunderbares Beispiel der Menschlichkeit gesetzt“. Die Integration für Schutzbedürftige könne „nicht hoch genug“ veranschlagt werden: „Alles, was wir präventiv in der Integration schaffen, vermeidet gewaltige Reparationskosten.“ Dabei gehe die Zahl der „wirklich Schutzbedürftigen“ in die Millionen, weshalb nur eine europäische Lösung greifen könnte. Zum „wahren“ Umgang gehöre aber auch die „Notwendigkeit der Begrenzung“, damit Probleme wie der Wohnraumbedarf angepackt werden könnten: „Sie werden in einer Traglufthalle nicht Menschen für sieben Jahre unterbringen können.“ Und Zwangszuweisungen seien keine Lösung. Wohnraum Seehofer gab mit Verweis auf aktuelle Diskurse in seiner Heimatstadt Ingolstadt zu bedenken, dass der Wohnraumbedarf auch andernorts „noch viele, viele Diskussionen auslösen“ werde. Tatsächlich fehlen schon jetzt in den Ballungszentren hunderttausende Wohnungen und auch kleine Gemeinden suchen händeringend nach Lösungen zur Bewältigung des Flüchtlingszuzugs. So befasst sich etwa der Gemeinderat des rund 5000 Menschen zählenden Oberaudorf (Landkreis Rosenheim) kommenden Dienstagabend in öffentlicher Sitzung mit der baurechtlichen Nutzungsän-

derung der hiesigen Tennishalle in eine Flüchtlingsunterkunft. Ständig auf der Suche nach Unterkünften für Flüchtlinge, beabsichtigt das staatliche Landratsamt Rosenheim, das Angebot des Betreibers der Tennishalle anzunehmen. Nach Erteilung der Baugenehmigung wird die Halle für mindestens drei Jahre angemietet und Unterkunft für rund 300 Flüchtlinge im Asylverfahren. Für 24 Asylberechtigte ist Oberaudorf bereits Heimstatt, ab März sind es 50. Olaf Konstantin Krueger

S G % N U F M U U RÄ ERKA V %

g run e i v eno R gen we

%%%%

Handtaschen & Geldbörsen % % % %

Landshuter Straße 2 84524 Neuötting Tel. 0 86 71 / 92 48 68 Mo.-Fr.: 9.00 - 20.00 Uhr Sa.: 9.00 - 18.00 Uhr

Samstag, 16. Januar 2016

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Greifvögel ++ Hochaltrige ++ Drogenhandel ++ Demo ++ Alkoholerkrankte ++ 44 Greifvögel getötet Mindestens 51 Mal wurden Greifvögel in den vergangenen 15 Monaten illegal verfolgt, 44 Tiere kamen dabei zu Tode. So lautet die deutschlandweite Bilanz, die der LBV, sein bundesweiter Partner NABU und das Komitee gegen den Vogelmord zum Jahreswechsel gezogen haben. Bayernweit wurden sieben Vorfälle bekannt. Die Dunkelziffer soll weitaus höher liegen.

Alte immer älter In Deutschland leben immer mehr Menschen im Alter von über 80 Jahren. Ihre Zahl ist von 2004 bis 2014 um 987.000 auf rund 4,5 Millionen (+ 27,8 Prozent) gestiegen. Das geht aus einer Auswertung der finalen Bevölkerungsdaten 2014 des Statistischen Bundesamts für die Initiative „7 Jahre länger“ hervor. Der Anteil der sogenannten Hochaltrigen an der Bevölkerung lag Ende 2014 bei 5,6 Prozent, 2004 betrug er 4,3 Prozent. Grund für den Zuwachs ist vor allem die steigende Lebenserwartung.

Drogenhandel per WhatsApp Beamte der Polizeiinspektion Fahndung Traunstein fanden im November 2015 bei einer Kontrolle in einem Zug zwischen München und Salzburg bei einem 21-jährigen Mann und einem 16-jährigen Jugendlichen aus dem Raum Freilassing neben Amphetaminen mehr als 2,5 Kilo Haschisch. Der 21-Jährige wurde in eine Justizvollzugsanstalt eingeliefert, gegen den 16-Jährigen der Haftbefehl gegen Auflagen außer Vollzug gesetzt. Wie die weiteren Ermittlungen nun ergaben, waren die Drogen vornehmlich für den Weiterverkauf bestimmt: Der Handel wurde überwiegend über eine Whats -App-Gruppe abgewickelt.

„Ankommen“-App hilft „Ankommen“ ist ein Wegbegleiter zur schnellen und umfassenden Orientierung während der ersten Wochen und auf die unmittelbaren Lebensbedürfnisse neu in Deutschland ankommender Menschen zugeschnitten. Ziel ist es, die wichtigsten Informationen zur raAnzeige

Innovation made by AOK Seit 1.1. noch mehr Leistungen für Ihre Gesundheit

schen Integration der Flüchtlinge zur Verfügung zu stellen: Hinweise zu Werten und Leben in Deutschland finden sich dort ebenso wie Informationen zum Asylverfahren sowie zum Weg in Ausbildung und Arbeit. In die App ist zudem ein kostenloser, multimedialer Sprachkurs integriert, der eine alltagsnahe Unterstützung für die ersten Schritte auf Deutsch bietet. Ankommen“ steht in den Sprachen Arabisch, Englisch, Farsi, Französisch und Deutsch zur Verfügung. Mehr Information über ankommenapp.de.

Polizei befriedet Flüchtlinge Eine Auseinandersetzung unter rund 200 aufgebrachten Flüchtlingen verschiedener Herkunftsländer in einer Gemeinschaftsunterkunft in Prien am Chiemsee hat zum Großeinsatz der Polizei mit insgesamt elf Streifenfahrzeugen geführt. Die erheblich alkoholisierten Rädelsführer der Pöbeleien, ein 21-jähriger malischer und ein 22-jähriger senegalesischer Flüchtling, flüchten. Nach Abrücken der Polizeikräfte kehrten sie zurück und randalierten erneut, woraufhin sie im Rahmen eines zweiten Polizeieinsatzes in Gewahrsam genommen wurden.

Versuchtes Tötungsdelikt In einer Rosenheimer Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber hat ein Jugendlicher einen Gleichaltrigen bei einem Streit mit einem Messer geringfügig an der Hand verletzt. Laut dem geschädigten Syrer kam es in der Turnhalle zu Schlägen eines jungen Somaliers gegen ihn. Ein weiterer gleichaltriger Somalier soll mit einem Messer versucht haben, auf das Opfer einzustechen. Mehrere Helfer des Sicherheitsdienstes gingen dazwischen. Gegen den Angreifer ermitteln nun Staatsanwaltschaft und Kriminalpolizei wegen versuchten Totschlags, gegen seinen gleichaltrigen Landsmann wegen Körperverletzung.

Demos zu Flüchtlingen Die Polizei hat in Freilassing zwei Demonstrationen mit insgesamt etwa 700 Teilnehmern und gegensätzlichen Positionen zum Thema Flüchtlingsbewältigung betreut. Einschreiten mussten Bundes- und Landespolizisten nur im Bahnhofsbereich bei der Abreise verschiedener Versammlungsteilnehmer. Dort versuchten letztmalig „linksgerichtete Personen“, die Abreise zu erschweren oder zu verhindern, sprachen Beleidi-

gungen und Bedrohungen aus. Zehn von ihnen mussten kurzzeitig festgenommen werden. Drei Männer aus dem „rechten Lager“ wurden identifiziert, die bei einer Demo Mitte Dezember 2015 den „Hitler-Gruß“ gezeigt hatten. Gegen sie wurden Anzeigen erstattet.

Alkoholerkrankte in Bayern Einer aktuelle Datenerhebung der KKH Kaufmännische Krankenkasse zufolge mussten im Jahr 2014 über 3.800 Menschen in Bayern wegen Alkoholerkrankungen ärztlich behandelt werden. Das entspricht 1,6 Prozent aller KKH-Versicherten in Bayern. Der Durchschnitt liegt bei der KKH bundesweit bei 1,8 Prozent. Über 400 KKH-Versicherte mussten wegen eines akuten Rausches („Koma-Saufen“) in Bayerns Krankenhäuser eingeliefert werden. Eine höhere Alkoholsteuer für Spirituosen wie zum Beispiel für Wodka, Whiskey, Rum oder Obstler würden zwei Drittel der Deutschen befürworten, ergab eine repräsentative Umfrage von Forsa im Auftrag der KKH. okk

Weitere Nachrichten finden Sie auch unter www.innsalzach-blick.com

AOK bietet moderne Trainingsmethode an

-ANZEIGE-

Fit bleiben - mit dem Faszien-Workshop der Gesundheitskasse

AOK-Mitglieder haben’s gut. Denn ihre Kasse startet mit neuen Leistungen ins Jahr 2016. Ob die jährliche professionelle Zahnreinigung oder das Hautkrebsscreening schon ab dem 18. Lebensjahr, Reiseimpfungen für alle, die wichtige Brustkrebsvorsorge und Ultraschalluntersuchung der Eierstöcke und Gebärmutter schon für Frauen ab 25 oder jede Menge Gesundheitskurse: Da kommen Jahr für Jahr bis zu 250 5 an Mehrleistungen für Ihre Gesundheit zusammen. „Mehr Vorsorge für mich“ heißt der Pluspunkt, unter dem die AOK diese und weitere Exklusivleistungen anbietet. Doch Pluspunkte gibt es nicht nur bei der Gesundheitsförderung. Weitere Mehrleistungen betreffen beispielsweise die medizinische Rund-

um-die-Uhr-Beratung per Telefon, die Gesundheitsnavigatoren im Internet oder die ärztliche Zweitmeinung bei planbaren Operationen. Alle Mehrleistungen finden Sie im Internet unter www.meine-aokkann-das.de. Infos gibt’s auch bei den 250 Geschäftsstellen in Bayern oder per Telefon unter 08631 614-0. Mit der AOK wissen Sie Ihre Gesundheit in besten Händen. So starten Sie beruhigt ins neue Jahr. Für 2016 wünschen wir Ihnen: Bleiben Sie gesund!

Wer häufig an Rückenschmerzen leidet oder Muskelkater hat, dem wird neuerdings häufig Faszien-Training empfohlen. Doch was ist das genau? Faszien umhüllen ausnahmslos jeden Muskel, jeden Knochen, unsere Organe und auch die Nerven. Zugleich grenzen sie einzelne Muskeln voneinander ab. Sie sorgen dafür, dass wir uns geschmeidig und fließend bewegen können, und geben unserem Körper Struktur. Allerdings setzen den Faszien Bewegungsmangel sowie Stress zu. Bei Menschen, die in ihrem Beruf viel sitzen und wiederholt die immer gleichen Bewegungen machen – wie beim Tippen am Computer – verändert sich die Struktur des Gewebes. Die Fasern verkleben und werden spröde. Dadurch entstehen klei-

ne Risse, die schmerzende Entzündungen verursachen können. Gezielte Übungen und Massagen können die Verspannungen der Faszien lösen. So wird neues Kollagen produziert, die Leistungsfähigkeit der Muskeln gesteigert und die Koordination verbessert. Das festigt das Bindegewebe und macht es zugleich elastisch. Diese innovative Trainingsmethode können auch Sie kennenlernen: Am 24. Februar und 3. März lädt Sie die AOK zum Zwei-Abende-Workshop „Functional Myofascial Training“ ins AOK-Haus nach

Foto: AOK Mühldorf, am 9. und 16. März nach Waldkraiburg und am 21. und 28. April nach Altötting ein. Interesse? Die Plätze sind begrenzt, also am besten gleich anmelden – per Telefon unter 0 86 31/61 40 oder im Internet unter aok-gesundheitskurse.de. Dort finden Sie auch alle anderen Veranstaltungen aus dem Gesundheitsprogramm für das 1. Halbjahr 2016.

Samstag, 16. Januar 2016

Mikrozensus gestartet

Perseus

Interviewer bitten um Auskunft

0 86 39/80 11

Auch im Jahr 2016 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt.

Radreisen 2016

Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrem Pendlerverhalten befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2016 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien, ermittelt. Der Mikrozensus 2016 enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten der Erwerbstätigen sowie der Schüler und Studierenden. Neben dem hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf dem Weg zur Arbeits- oder

22.01. 23.04.

Foto: Digitalstock Ausbildungsstätte werden auch die Entfernung und der Zeitaufwand für den Weg dorthin erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1 000 Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass

jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für bis zu vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2016 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.

Perseus Reisen lädt zum Radlertreff Alle radbegeisterten Gäste und interessierte Radfahrer sind am Freitag, 22. Januar, um 19 Uhr zum Kreuzerwirt nach Mettenheim eingeladen. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen mit liebgewonnenen Radfreunden und Bekannten unserer Radreisen aus den vergangenen Jahren. Verbringen Sie einen gemütlichen Abend unter Freunden und planen Sie gemeinsam mit die Radsaison 2016. Neben den klassischen Zielen der Radreisen finden Sie 2016 viele schöne Städtetouren im Programm: Radeln von Wien nach Budapest oder von Prag nach Dresden gehören dazu. Einen Höhepunkt zum Abschluss der Rad-

Foto: EpicStockMedia

-ANZEIGE-

saison bildet eine Radkreuzfahrt in Süddalmatien, wo Sie die schönsten Inseln Dalmatien per Schiff und Rad erkunden. Bitte beachten Sie hier den Frühbucherpreis von ab 949 Euro bis zum 29. Januar. Neukunden und interessierte Gäste werden persönlich am Infostand über den Ablauf und die Reisedetails unserer Reiseangebote. Aus organisatorischen Gründen wird bis spätestens 20. Januar um Anmeldung zum Radlertreff 2016 über die Internetseite perseus-reisen.de gebeten. Gerne können Sie sich auch per EMail (info@perseus-reisen.de) oder telefonisch (0 86 39/80 11) anmelden.

30.04.-01.05. 20.05.-22.05. 23.05.-28.05. 10.06.-12.06. 02.07.-04.07. 09.07.-11.07. 01.10.-08.10.

Radlertreff – Kreuzerwirt Mettenheim Anmeldung erbeten Donau-Radweg Saisoneröffnung p. P. 3 29,00 Eisack-Etsch-Radweg Radeln in Südtirol Radeln von Wien nach Budapest Main-Radweg III Inn-Radweg Saale-Radweg Radkreuzfahrt Süddalmatien Frühbucherpreis bis 29.01. p. P. 3 949,00

Frühling - Sommer 04.03.-06.03. 21.03.-24.03. 25.03.-28.03. 31.03.-06.04. 09.04.-10.04. 21.04.-24.04. 22.04.-24.04. 01.05.-04.05. 07.05.-08.05. 16.05.-21.05. 16.05.-18.05.

Dresden p. P. 3 229,00 Italienische Riviera p. P. ab 3 209,00 Ostern in Krakau Sorrent Frühling am Gardasee p. P. 3 99,90 Pfälzer Mandelblüte Wien Apfelblütenzauber im Eisacktal Muttertagsreise ins Blaue Insel Elba Bregenzer Wald

Musicals - Theater - Shows 31.01./12.03. 31.01./12.03. 14.02. 12.03. 15.04. 16.04. 30.07. 12.11.

Rocky – Das Musical – Stuttgart Eintritt PK II inkl. Open Bar am 31.01. Disneys Musical TARZAN – Stuttgart Holiday on Ice – München Zusatztermin CHICAGO Deutsches Theater Internationale Blasmusikparade Jesus Christ Superstar – Deutsches Th. All you need is love – Beatles Deutsches Theater Tanz der Vampire Deutsches Theater

Tagesreisen 24.01./21.02. 20.02. 27.02. 05.03. 29.03. 30.04. 08.05. 14.05.

Circus Krone – München Pferdeschlittenfahrt Großarltal Pferdeschlittenfahrt Tegernsee Markt in Eger Osterbrunnen Fränkische Schweiz Gärten von Schloß Trauttmansdorff Muttertagsschifffahrt zur Schlögener Schlinge Landesgartenschau Bayreuth

Kreuzfahrten/Flugreisen 2016 Transfer ab/bis Neumarkt-St. Veit, inklusive Reiseleitung während der gesamten Reise 22.03.-29.03. Madeira 10.05.-17.05. Rhodos 11.06.-18.06. Norwegens Fjorde – MSC Musica 04.09.-11.09. Westliches Mittelmeer – MSC Fantasia

Jetzt den neuen Katalog Reiseideen 2016 und Radreisen anfordern! Alle Reisen sind rund um die Uhr online unter www.perseus-reisen.de buchbar! Perseus-Reisen GmbH 84494 Neumarkt-St. Veit · Staudacher Straße 1 www.perseus-reisen.de • info@perseus-reisen.de

Reinigen & Pflegen

Samstag, 16. Januar 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Reinigung ist das A und O Regelmäßige Heizungswartung sorgt für sicheren Betrieb

Reinigen & Pflegen Foto: re

24h Notdienst

Schwanzer

Abfluss-Rohr-Kanalreinigung

Ampfing 0 86 36-69 62 50 h bfl k l i i d WernerSchwanzer@t-online.de

Alles genau im blick: www.innsalzach-blick.com

Die überschaubare Investition in eine regelmäßige Heizungswartung macht sich bald bezahlt, denn eine gut gewartete Anlage arbeitet zuverlässig. Foto: djd/IWO - Institut für Wärme und Oeltechnik Ein Heizungsbrenner „arbeitet" mit jährlich rund 2.000 Betriebsstunden mehr als ein privater Pkw. Dies hinterlässt auch bei neueren Anlagen Spuren. Was beim Auto selbstverständlich ist, wird bei der Heizung aber oft eingespart: eine regelmäßige, professionelle Wartung. "Wird auf diese jähr-

lich empfohlene Wartung verzichtet, riskiert man, dass die Heizungsanlage ineffizient arbeitet und im Extremfall sogar ausfällt", warnt Experte Lambert Lucks vom Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO). Das A und O sei die Reinigung des Heizkessels. „Denn Ablagerungen auf den Wärmetau-

scherflächen behindern die Wärmeübertragung auf das Heizungswasser. Als Folge steigt die Abgastemperatur und dadurch wird letztendlich Energie zum Schornstein hinaus ge blasen.“ Zusätzlich stellt der Fachhandwerker die Brennerdüse korrekt ein, tauscht bei Bedarf Verschleißteile aus und prüft alle Regelungs- und Sicherheitseinstellungen. So wird ein fehlerfreier Betrieb in der kalten Jahreszeit gewährleistet. Auch das Entlüften der Heizungsanlage und das Auffüllen mit Wasser gehören zur fachgerechten Wartung. Bei Heizkesseln, die älter als 20 Jahre sind, lohnt es sich, über eine komplette Erneuerung nachzudenken. Denn eine moderne Ölheizung mit Brennwerttechnik kann den Brennstoffbedarf gegenüber einem alten Kessel um bis zu 30 Prozent senken. Mehr Infos dazu finden Sie unter zukunftsheizen.de. djd

Rohrverstopfung mit teuren Folgen Verbraucher tappen oft in die Falle unseriöser Anbieter

HANDWERKERNOTDIENST & DER ABFLUSSENGEL NOTRUF 01 51 15 18 26 68

ROHR-

UND

KANALREINIGUNG

(Ortung und Kameraanalyse)

Andreas Pongratz Imkerweg 19 84453 Mühldorf a. Inn Telefon 0 86 31 9 86 31-77 Telefax 0 86 31 9 86 31-78 service@der-abflussengel.de

WWW.DER-ABFLUSSENGEL.DE

Der Abfluss der Toilette ist verstopft, das Abwasser sickert über den Badezimmerboden bereits bis in den Flur - in dieser Situation ist natürlich schnelle Hilfe gefragt. Verbraucher wenden sich in ihrer Not oft an den erstbesten Anbieter, den sie online oder im Telefonbuch finden können. Und erleben anschließend womöglich ein böses, weil teures Erwachen: „Anbieter mit nur einem einzigen Firmensitz in Deutschland haben es zu ihrem Geschäftsmodell gemacht, sich in zahlreichen Orten als regionales Unternehmen darzustellen und damit die Verbraucher in die Irre zu führen“, schildert Ralph Sluke, Geschäftsführer des Verbandes der Rohr- und Kanal-Technik-Unternehmen: „Subunternehmer, die dann vor Ort losgeschickt werden, leisten oft fragwürdige Arbeit zu überhöhten Preisen.“ Der Verband warnt davor, bei einem Rohrbruch oder einem verstopften Abschluss in der ersten Panik einen x-beliebigen Anbieter zu beauftragen. Denn die Masche der „schwarzen Schafe“ sei immer dieselbe, sagt Sluke: „In Telefonbuch-Anzeigen oder Internet-Einträgen

Foto: djd/VDRK werden Telefonnummern mit verschiedenen Ortsvorwahlen veröffentlicht, so dass der Hilfesuchende denkt, er rufe ein ortsansässiges Unternehmen an.“ Stattdessen werden die Verbraucher aber per Rufweiterleitung an ein Unternehmen mit nur einem Betriebssitz in Deutschland weitergeleitet, der den Auftrag dann gar nicht selbst ausführt. „Nicht selten werden für eine Stunde Arbeit rund 900 Euro und mehr abgerechnet. Und natürlich wollen die Monteure das Geld sofort und in bar“, so Sluke weiter. Auf jeden Fall sollte man vor der Auftragserteilung die zu erwartenden Kosten beziehungsweise die Stundensätze des Unternehmens erfragen.

Besondere Vorsicht sollte man auch bei Einträgen an den Tag legen, deren Telefonnummern mit Sternchen gekennzeichnet sind, so Ralph Sluke weiter: „Kleingedruckt findet sich oft der Hinweis: Weiterleitung an den Firmensitz in xy - oder ein ähnlicher Wortlaut.“ Der Fachmann empfiehlt, auch bei akuten Abwasserproblemen kühlen Kopf zu bewahren und seriöse Fachbetriebe vor Ort zu beauftragen. Ein genauer Blick auf Telefonbuch-Einträge genügt meist bereits. Zudem können Hauseigentümer oder Mieter in der Kommune oder beim Entwässerungsbetrieb nachfragen. Dort kennt man in aller Regel die zuverlässigen Kanalfachbetriebe vor Ort. djd

Nadel, Schere, Stoffe

Samstag, 16. Januar 2016

Lieblingssocken stricken leicht gemacht Neue Kurse bei Nähmaschinen Schmieder

Nadel, Schere, Stoffe Foto: re

Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo - Fr 10-12.30 + 14-18 Uhr Mi geschlossen · Sa 10 - 14 Uhr

Brückenstraße 1 Im Altöttinger Tor 84453 Mühldorf

Handarbeit ist Trend!

Stadtplatz Stadtplatz 22 84478 Waldkraiburg 84478 Waldkraiburg Telefon: 08638 Telefon: 086382486 2486 www.naehmaschinen-schmieder.de www.naehmaschinen-schmieder.de

sch

Direkt neben Café Bro Ihr Schmieder-Team

• Nähmaschinen, Stickmaschinen, Wolle und Kurzwaren in großer Folgen Sie uns auf Facebook! Auswahl

• freundliche Beratung zum Thema Nähen, Stricken und Häkeln

Riesige Stoffauswahl, Näh-, und Bastelzubehör, Dekostoffe, Gardinen, Wolle, Nähkurse und vieles mehr!

Auszug aus dem aktuellen KURSANGEBOT: • BASIS NÄHEN – GRUNDKURS FÜR NÄHANFÄNGER Do. 21.01.2016 und Mi. 24.02.2016, 17.30 - 21.00 Uhr, je 35,- (1 Abend)

Handarbeit liegt wieder im Trend. Egal ob sie sich ihre eigenen kuschligen Wintersokken stricken möchten, davon träumen sich ihr eigenes Sommerkleid zu nähen oder endlich selber ihre Vorhänge in die gewünschte Länge bringen möchten. Jetzt gibt es verschiedene neue Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene bei Nähmaschinen Schmieder, in Waldkraiburg. Hier können Jung und Alt in geselliger Atmosphäre Strick- Häckel- und Nähkurse besuchen und gemeinsam ihr Lieblingshandwerk erlernen. Am Donnerstag, 11. Februar, startet z.B.der Kurs „Lieblingssocken stricken für Sie und Ihn“. An diesen drei Abenden lernen die Kursteilnehmer unter anderem das Stricken mit dem Nadelspiel, die neue Bumerangferse, den doppelten elastischen Maschenanschlag

Foto: Nähmaschinen Schmieder oder wie die Sockenspitze durch Bandabnahme ganz einfach gelingt. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich von Frau Schmieder, die diesen Kurs leitet, zeigen wie einfach Sie sich Ihre Socken selber stricken. Weitere Kurse bei Nähmaschinen Schmieder: „Nähmaschinenführerschein“ am Samstag, 27. Februar, „Lieblingssocken, aber nur die Ferse“ am Donnerstag, 3. März, „Loop – Schlingenschal“ am Donnerstag, 10.

Haushalts-Tipp:

Wolle richtig waschen Wolle kann leicht ihre Form verlieren und weniger konturiert, wenn sie achtlos gewaschen wird, und kann im schlimmsten Falle schrumpfen und ein paar Größen kleiner werden. Hier ein paar Tipps zum richtigen Umgang mit Wollprodukten: Anders als Baumwolle und Kunstfasern muss Wolle nicht oft gewaschen werden, wenn man sie zwischendurch lüftet. Mit vorsichtiger Fleckenentfernung und Lüftung lässt sich Wolle mit sehr wenig

Pflege reinigen. Wollartikel sollten vor dem Waschen ein paar Stunden lang in kaltem Wasser eingeweicht werden bis alle Wollfastern getränkt sind. Diese Methode hilft, zu verhindern, dass die Wolle eingeht. Es gibt Produkte speziell zum Waschen von Wolle, oder bei Handwäsche verwendet man Handseife oder Kernseife. Welche Seife man auch nimmst, immer nur sehr wenig verwenden, da Seife das Verfilzen begünstigt. Ebenso sollte man die Wolle nicht zu sehr reiben. Hitze, Reibung und Waschmittel sind Feinde von Wolle! Die gute

• JOGGINGHOSE FÜR DAMEN Mi. 20.01.2016 und Mi. 27.01.2016, 17.30 -21.00 Uhr, 65,- (2 Abende)

• HOME ACCESSOIRES (UTENSILIO, KISSEN) Do. 25.02.2016, 17.30 - 21.00 Uhr, 35,- (1 Abend)

• KINDERBEKLEIDUNG (BODY, SHIRT, HOSE) Do. 28.01.2016 und Do. 24.03.2016, 17.30 - 21.00 Uhr, je 35,- (1 Abend)

Weitere Infos im Tuchwerk

Wir freuen uns auf Sie! Stoffe erleben Stoffe erleben Tuchwerk Mühldorf Töginger Straße 8, 84453 Mühldorf Telefon 0 86 31/1 84 72 14 info@tuchwerk-muehldorf.de www.tuchwerk-muehldorf.de

März, und „Süße Babyschühchen“ am Donnerstag, 17.3. Bestimmt ist auch für sie ein passender Kurs dabei. Genauere Informationen zu allen Terminen bekommen Sie gerne unter 0 86 38/24 86. Besuchen Sie Nähmaschinen Schmieder auch zu den bekannten Öffnungszeiten am Stadtplatz 2, in Waldkraiburg. Mehr dazu auch bei Facebook oder im Internet unter naehmaschinen-schmieder.de.

Foto: re

Nachricht ist, dass sich Wolle mit reinem Wasser extrem gut reinigen lässt. Die Maschinenwäsche kann in Ordnung sein, wenn man sie nicht drehen lässt. Die meisten Geräte verfügen über ein spezielles Woll-Waschprogramm! Zum Trocknen das Wollprodukt in die gewünschte Form ziehen. Mit einem Handtuch wird das überschüssige Wasser entfernt, dabei das Stück auf ein Handtuch legen, aufrollen und leicht andrücken. Zum Abschluss wieder entrollen und an der frischen Luft trocknen.

Samstag, 16. Januar 2016

Großer Streitatlas 2015:

Sonne und Yoga am Gardasee

Deutschland streitet immer mehr Lärmende Nachbarn, Stress mit dem Handyanbieter oder Streit um die Abgaswerte des Familien-VW – die Deutschen streiten immer mehr. Waren es 2012 noch 20,9 Streitfälle pro 100 Einwohner, stieg die Zahl 2014 auf 22,3 an. Das zeigt „Deutschlands großer Streitatlas 2015“. Die ADVOCARD Rechtsschutzversicherung hat d a f ü r mehr als eine Million Streitigkeiten von Privatpersonen aus ganz Deutschland ausgewertet, die ein Bild eines zunehmend streitbaren Volkes zeichnen. Pet e r S t a h l , Sprecher des Vorstands von ADVOCARD zu den Ergebnissen: „In unserer heutigen Informationsgesellschaft haben wir es verstärkt mit sehr gut informierten Verbrauchern zu tun. Obwohl das deutsche Recht sehr komplex ist, wissen sie sehr genau um ihre Rechte und treten für diese selbstbewusst ein. Daraus ergibt sich eine steigende Streitbereitschaft, die wir deutlich in den Ergebnissen des diesjährigen Streitatlas beobachten können.“ Ob Berliner Schnauze oder bayerische Gelassenheit: Streitdauer nimmt weiter zu Berlin ist und bleibt das Bundesland mit dem höchsten Streitaufkommen. Mit 29,3 Streitfällen pro 100 Einwohner (2012: 26,2) liegt die Hauptstadt deutlich über dem Bundesdurchschnitt von 22,3. Ganz im Gegensatz zu Bayern: Die Süddeutschen zeigen sich im Ländervergleich mit 18,8 Streitfällen pro 100 Einwohner als friedfertiges

Schlusslicht. Länderübergreifend setzt sich seit Jahren eine steigende Streitdauer fort: Mittlerweile dauern rund 40 Prozent aller

facht. „Diese Tendenz beobachten wir seit Jahren gespannt“, so Stahl. „Wir haben es mit einer sehr anspruchsvollen und zukunftsorientierten Generation zu tun, wie auch die Shell Jugendstudie aktuell bestätigt. Sie fordert ihre Ansprüche selbstbewusst ein und ist bereit, für diese zu streiten.“

6 Tage / 5 Nächte voller Ruhe, Wellness, Wandern und Yoga Mit vie len Wand er- un 03.Oktober –08.Oktober 2016 d Ausflu gsmö In Limone, Gardasee, Italien g lichke iten! Hotel Garda Bellevue **** mit Sylvia Heuschneider

Auskunft, Infos und Buchung

In Privatangelegenheiten versteht der pflichtbewusste Deutsche keinen Spaß

Rechtsstreitigkeiten länger als ein Jahr. Auch der Streitwert bleibt hoch: Bei jedem dritten Streit ging es um einen Wert von über 2.000 Euro. „Durch die hohen Streitwerte und sich in die Länge ziehende Verfahren beeinträchtigt Streit immer mehr den Alltag der Betroffenen – schließlich trägt man diese Belastung die ganze Zeit mit sich rum. Wer hier im Fall der Fälle gelassen bleiben will, sollte sich absichern“, weiß Peter Stahl. Streitfälle bei den 18- bis 35Jährigen seit 2002 fast um das Achtfache gestiegen Während die Best Ager ab 66 Jahren auch 2014 ihr mildes Gesicht zeigen (rund 8 Prozent), wird über die Hälfte der Streitigkeiten nach wie vor von Menschen zwischen 36 und 55 Jahren geführt. Auffallend im Alters- und Jahresvergleich ist die anhaltende Zunahme der Streitbereitschaft der 18- bis 35-Jährigen. Seit 2002 hat sich ihr Streitanteil von 3 Prozent auf heute rund 24 Prozent fast veracht-

Mit 67 Prozent der Streitfälle sind die Männer führend, wobei die Frauen langsam aufholen. Geschlechterübergreifend werden die meisten Streitigkeiten (41,2 Prozent) im Privatbereich ausgetragen – hier ist auch das höchste Wachstum (4,2 Prozentpunkte) im Vergleich zu 2012 zu beobachten: Streitigkeiten um die letzte Online-Bestellung, Schwierigkeiten bei der Kündigung eines Abos oder die Reklamation von Produktmängeln umfassen die Bandbreite, die Streitfälle im Privatbereich haben können.

bei

Ledererstr. 7 · 84453 Mühldorf a. Inn 08631-6233 ·info@rauch-reiseladen.de www.facebook.de/rauch-reiseladen

Ampfing

Junge Frau von Männern belästigt Über ein soziales Netzwerk wurde der Polizei bekannt, dass am 11. Januar gegen 17 Uhr eine junge Frau bei einem Lebensmittelmarkt in der Industriestraße in Ampfing von einer Gruppe aus acht Männern mit Migrationshintergrund angepöbelt und mit anzüglichen Worten belästigt worden sei. Die junge Frau hatte daraufhin wohl eine Frau im Markt angesprochen, welche sie dann zu ihrem Auto begleitet hatte. Dabei hatte sie der Gruppe Männern ihr Pfefferspray gezeigt und so ohne Schwierigkei-

ten die Frau begleiten können. Etwaige Nationalitäten der Männer konnte die Zeugin nicht nennen. Die Ermittlungen der Polizei Mühldorf laufen. Unter der Rufnummer 0 86 31/3 67 30 wird um Hinweise gebeten. Insbesondere wäre es wichtig, dass sich die angepöbelte Frau mit der Polizei in Verbindung setzt. Im Zusammenhang mit diesem Vorfall bittet die Polizei, dass bei derartigen Vorfällen umgehend die Notrufnummer 110 zu wählen ist, um eine rasche Ermittlung der Täter sicherzustellen.

Einbruch & Sicherheit

Samstag, 16. Januar 2016

Foto: Polizeiliche Kriminalprävention

-DIVERSE ANZEIGEN-

Einbruch & Sicherheit Kapfelsperger

IMMER EINE IDEE BESSER

SICHERHEITSTECHNIK

Das Jubiläums-Angebot bis 29.02.16

UNSER PAKET für Ihre SICHERHEIT

TELENOT - Alarmanlage + 1 Zentrale „compact easy“ mit Touch-Bedienteil + 3 Funk-Bewegungsmeldern + 1 Alarmsirene mit Blitzlicht + 1 Alarmanlagen-App „BuildSec“

komplett inkl. Einbau

2.975.in € inkl. 19% MWST

Kapfelsperger GmbH Holzhauser Straße 2 I D-84576 Teising Tel 0 86 33 / 89 80 - 0 I Fax 0 86 33 / 77 70

www.kapfelsperger-gmbh.de TEISING I MÜNCHEN I PASSAU I BAD REICHENHALL I MÜHLDORF/INN

Winterzeit: Die Tage sind kürzer, die Nächte länger. Je früher die Sonne untergeht, desto aktiver sind die Einbrecher. Im Schutze der Nacht sind sie auf der Suche nach dem nächsten „Bruch“. Umso wichtiger ist es, auch bei kurzen Winterspaziergängen immer das Haus oder die Wohnung gut zu verriegeln. Das sieht die Mehrheit der Deutschen genauso: 86 Prozent der Bundesbürger schließen ihre Wohnungstür ab, bevor sie das Haus verlassen. Das ergab eine repräsentative tns Emnid-Befragung im Auftrag von Vonovia, für die über 1000 Personen in Deutschland interviewt wurden. Überraschend: Die Sicherheit steht nicht in allen Bundesländern an erster Stelle. So schließen z. B. in Mecklenburg-Vorpommern nur 70 Prozent die Türe zu, wenn sie fortgehen. Ganz anders sehen es die Bremer: 99 Prozent halten diese Sicherheitsvorkehrung für wichtig und schieben den Riegel vor. Es lohnt sich, denn die Anzahl der Wohnungseinbrüche in Deutschland ist in den ver-

Foto: Fotalia gangenen fünf Jahren um gut ein Drittel gestiegen. Rund 150.000 Delikte zählten die deutschen Hausratsversicherer allein im vergangenen Jahr. Interessant: In Mehrfamilienhäusern kommen die Langfinger in 56 Prozent der Fälle durch die Eingangstür! Das geht aus dem EinbruchReport 2015 des Gesamtverbands der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) hervor. Fenstertüren und normale Fenster sind ebenfalls anfällig, Dach- und Kellerfenster dagegen kaum. In den Stadtstaaten Berlin, Hamburg und Bremen wird noch immer am häufigsten eingestiegen. Im Freistaat Bayern gibt es zwar deutlich

weniger Einbruchsopfer als im Bundesdurchschnitt, jedoch ist der Anstieg dieser Straftaten mit 28 Prozent der höchste im Bundesgebiet. Auch Baden-Württemberg und das Saarland verzeichnen mit jeweils 19 Prozent alarmierende Zuwächse. Zugenommen haben aber auch Einbruchsversuche, die letztlich scheiterten. Das beweist, dass sich Vorsorgemaßnahmen auszahlen. An den richtigen Sicherungen beißen sich die Diebe nämlich die Zähne aus. Wirksame Tipps für Einbruchschutz und Informationen über geeignete Schutzmechanismen geben alle Kriminalpolizeilichen Beratungsstellen.

Schutz vor Dieben im Urlaub

ABUS-Fenster GmbH Altöttinger Straße 11 • 84579 Unterneukirchen Telefon 08634 / 9889-0 www.abus-fenster.de

Einbruchschutz – einfach & effektiv!

Widerstand zwecklos Besuchen Sie unsere neue Ausstellung. Jetzt auch Samstags von 8.00 bis 13.00 Uhr für Sie geöffnet.

Vorsorge statt Nachsicht Alle 3,5 Minuten ein Einbruch in Deutschland - so werden Sie nicht das nächste Opfer!

Die Deutschen schieben den Riegel vor

Gut zu wissen: Das leisten Fachbetriebe

Lieblingswege abschneiden:

Fenster & Türen sichern!

Leider steigt die Kriminalität in vielen Urlaubsländern an. Mit den Tipps von kartensicherheit.de können Urlauber ihre Reisekasse schützen: · Bargeld, Zahlungskarten, Papiere und andere Wertsachen nicht unbeaufsichtigt zum Beispiel im Hotelzimmer oder im Auto liegen lassen. · Unterwegs sind Bargeld und Zahlungskarten am sichersten in einem Brustbeutel untergebracht. Nach Möglichkeit die Wertsachen auf mehrere Personen verteilen. ·Verlangen Sie das Kartenlesegerät bei bargeldlosen Zahlungen auf der Ladentheke oder am Restauranttisch – lassen Sie es nicht zu, dass der Kassierer mit Ihrer Karte ins Hinterstübchen verschwindet. ·Wählen Sie bei Bargeldabhebungen an Automaten im Ausland eine Sprache, die Sie verstehen, um ungewünschte

Transaktionen wie Spenden zu vermeiden. · Geben Sie Ihre Geheimzahl (PIN) so ein, dass niemand dabei zusehen kann. Am besten die Sicht auf die Tastatur verdecken. · Geht die girocard verloren oder wird sie gestohlen: Sofort sperren lassen unter +49 116 116* oder +49 1805 021 021**. · Der SOS-Infopass auf kartensicherheit.de enthält alle wichtigen Sperrrufnummern

und kann durch persönliche Angaben wie Karten- und Kontonummern ergänzt werden. Am besten Ausdrucken und getrennt von den Zahlungsmitteln aufbewahren. * kostenfrei aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunknetz innerhalb Deutschlands ** 14 ct./min. (inkl. USt.) aus dem dt. Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 ct./min. (inkl. USt.), abweichende Gebühren

Sicherheitsfenster und -Türen Beratung für nachrüstbare Sicherheit Meine Schreinerei

%%% #'- ".-#'-&$'/).! *)-. (+!,/).

Kohlschmid Schreinerei GmbH Schmiedgasse 1 • 84539 Ampfing • Telefon 0 86 36 - 2 83 www.schreinerei-kohlschmid.de Jedes Stück ein Meisterstück. Von Ihrem Innungsschreiner.

Samstag, 16. Januar 2016

Einbruch & Sicherheit

-DIVERSE ANZEIGEN-

Einbrechers Frust:

Alu-Rollläden sind wirksamer Schutz

Foto: schanz.de Jahr für Jahr steigt dann die Zahl der Wohnungseinbrüche, laut Polizeilicher Kriminalstatistik derzeit auf den höchsten Wert seit 15 Jahren. Wobei über 40 Prozent aller Einbruchversuche an professioneller Sicherheitstechnik scheitern. Es lohnt sich also, sich mit entsprechenden Vorkehrungen gegen ungebetene Besuche zu wappnen. Schon mechanische Widerstände wie die von Alu-Rollläden können dem Einbrecher so zu schaffen machen, dass er unverrichteter Dinge wieder abziehen muss. Naturgemäß sehen Einbrecher vornehmlich in Fenstern, Balkon- und Terrassentüren die

Schwachstellen, durch die sie ins Haus eindringen können. Hier ist also besonderer Schutz gefragt. Einfache Kunststoffrollläden können oft leicht hochgeschoben oder aufgehebelt werden und sind für viele Ganoven kein Hindernis mehr. „Alu-Rollladensysteme dagegen sind enorm stabil und etwa zehnmal belastbarer als marktübliche ausgeschäumte Rollladenstäbe. Sie bieten einen sehr hohen Widerstand beim Auseinanderziehen der einzelnen Scharniere, außerdem sind sie in komplett geschlossenem Zustand durch ein Seilzugsystem fixiert und durch Abschlussblenden umlaufend verdeckt“, erklärt Ex-

perte Steffen Schanz. Als kaufmännischer Leiter vom Marktführer Schanz Rollladensysteme weiß er, wovon er spricht. „Einbrecher könnten dagegen nur mit starker Gewaltanwendung und schwerem Werkzeug etwas ausrichten, für viele schnell frustrierend und zu riskant“, ergänzt er. Die passende Lösung findet sich für jede erdenkliche Fensterform. Einen zusätzlichen Schutz bieten Motorantriebe, die dem Hochschieben der Rollläden massiv entgegenwirken. Moderne Alu-Rollladensysteme schützen Fenster und Wintergärten nicht nur vor Sonne, Kälte, Regen, Sturm und unerwünschten Blicken, sie tragen auch wesentlich zum Einbruchschutz bei. Je nach optischen Vorlieben gibt es die Lamellen mit eloxierter oder farbbeschichteter Oberfläche in allen RAL-Farben und sogar in Sonderfarben. Sie sind jederzeit einfach – auch nachträglich – einzubauen. Die CE-Kennzeichnung gibt dem Verbraucher die Gewissheit, dass das Rollladensystem den aktuellen europäischen Sicherheitsrichtlinien entspricht.

Nachbarn schaffen Sicherheit Wer seine Wohnung für längere Zeit verlässt, sollte diese vorher entsprechend schützen. Die örtliche Polizei berät gerne. Und sie hält auch gute Nachrichten bereit: „In über 41 Prozent der Fälle bleibt es beim Einbruchsversuch. Häufig scheitern Einbrecher an der Kombination aus Sicherungstechnik und aufmerksamen Nachbarn“, sagt Kriminaloberrat Harald Schmidt von der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des Bundes. Nachbarn tun also gut daran, sich vor Antritt ihres Urlaubs oder bei längeren Abwesenheiten abzusprechen und gegenseitig zu helfen. Tipps dazu gibt es im Internet auf der Seite netzwerk-nachbarbarschaft.net. Oft führen schon kleine Gesten

zum Ziel. Das bestätigen auch die Nachbarn der Wohngenossenschaft Brachvogel eG in Hamburg. „Hier kennen wir einander und fremde Besucher fallen auf. Die sprechen wir dann auch direkt freundlich an, um Aufmerksamkeit zu signalisieren“, sagt Bewohnerin Elke Kraake. Die Frage „Kann ich Ihnen weiterhelfen?“ hat sich da als sehr wirksam erwiesen. Generell gilt: Schwer einsehbare und schlecht beleuchtete Plätze im Wohnumfeld locken ungebetene Gäste an. Erdtrud Mühlens von Netzwerk Nachbarschaft weiß: „Besonders für ältere Menschen ist Sicherheit ein ganz entscheidender Wohlfühlfaktor. Dazu kann jeder im Umfeld enorm viel beitragen.“

150.000 EINBRÜCHE PRO JAHR! Einbruchmeldeanlagen/ Alarmanlagen vom Abus-Fachhandelspartner Lemke Kommunikationstechnik 84478 Waldkraiburg Tel. 08638 209820-0 www.lekotech.de/sicherheit

Achten Sie bewusst auf verdächtige Situationen und alarmieren Sie in dringenden Verdachtsfällen sofort die Polizei unter der Notrufnummer „110“. Wenn Sie tatsächlich einen Einbrecher bemerken: Stellen Sie sich ihm keinesfalls in den Weg! Spielen Sie nicht den Helden, denn das könnte schlimm für Sie ausgehen. Bereits die Beachtung einfacher Verhaltensregeln kann Einbrecher das Leben erschweren. Die Polizei gibt Tipps: o Wenn Sie ihr Haus verlassen, auch nur für kurze Zeit, schließen Sie immer Ihre Haustür ab! o Verschließen Sie immer Fenster, Balkon- und Terrassentüren. Denken Sie daran. Gekippte Fenster sind offene Fenster! o Verstecken Sie Ihren Schlüssel niemals draußen. Einbrecher finden jedes Versteck! o Wenn Sie Ihren Schlüssel verlieren, wechseln Sie den Schließzylinder aus! o Achten Sie auf Fremde in Ihrer Wohnanlage oder auf dem Nachbargrundstück! o Geben Sie keine Hinweise auf Ihre Abwesenheit!

Einbruchschutz

Sieber Fenster + Türen-Service Auch dieses Jahr erlangten uns zahlreiche Meldungen über Einbrüche. Jahr für Jahr kommt es so vor als würden die Einbrecher vor nichts mehr Halt machen. Zudem werden Einbrecher immer organisierter. Gehören Sie vielleicht schon zu den betroffenen? Wurden Ihnen Wertgegenstände entwendet? In Ihrer Privatsphäre gestöbert? Oder hatten Sie bisher das Glück verschont geblieben zu sein vor solchen Fällen? Viele Einbrüche geschehen über nicht ausreichend gesicherte Fenster/Türen. Gehören nun auch Sie zu den Vorreitern und lassen Sie Ihre Fenster mit einen Sicherheits-Fensterbeschlag nachrüsten. Um es den Einbrechern somit zu erschweren in Ihr Haus zu gelangen. Neue Beschlagssysteme mit Pilzzapfen machen das aushebeln nahezu unmöglich. Der Einbrecher wäre somit gezwungen Scheiben einzuschlagen, dies macht jedoch zu viel Lärm. Sichern Sie Ihr Zuhause! Wir stehen Ihnen für Rat und Tat gerne zur Seite.

Fenster und Türen Service 08638 / 88 67 98 0160 94850 715 Rudolf Sieber Am Ederberg 19 www.fts-sieber.de Mitglied im Institut für Fenstertechnik (ift-Rosenheim) 84574 Taufkirchen

Inn-Salzach

...meine Wochenzeitung!

www.innsalzach-blick.com

12/13

Foto: re / Herz

Mehr Umsatz durch art2media über moderne Werbestrategien

...lieber gleich richtig gemacht!

FaceGuard digital footprint management www.faceguard.de – Tel. 0 86 36/99 99 048

d er PRINTMEDIEN r fü R E N T R ! Ihr PA GROSSEN ART KLEINEN und

Was macht eine Werbeagentur? Eine Werbeagentur ist ein Dienstleistungsunternehmen,

Social Media wichtiger denn je Kunden da erreichen, wo sie auch zuhören

Hofmark 11 84564 Oberbergkirchen Tel.: 08637-986010 mail@druckereilanzinger.de www.druckerei-lanzinger.de

WIR BEHERRSCHEN DIE MARKETING-WISSENSCHAFT. IHRE KREATIVAGENTUR

Foto: re

bereit ist, betreut FaceGuard Ihren Webauftritt, ihren Onlineshop und/oder ihre Accounts in den sozialen Netzwerken. Sie finden die Agentur FaceGuard in Ampfing und unter faceguard.de.

Aufkleber Indoor & Outdoor !! Egal, ob rund, oval, eckig oder .....

Einfach online bestellen unter -

Die Agentur FaceGuard bietet ihren Kunden Lösungen für die zielgruppengerechte Kommunikation im Internet. Mit ihrem umfassenden Netzwerk an Spezialisten für Werbung, Design und Vertriebsmarketing konzipiert die Agentur Komplettlösungen, aber auch einzelne Elemente der Kommunikation, und setzt diese um. Der Schwerpunkt von FaceGuard ist das Social Media

Marketing, ein an Bedeutung rasant wachsendes Werkzeug im modernen digitalen Marketing. Die Regeln für die Nutzung dieses Werkzeuges unterscheiden sich erheblich von denen der klassischen Unternehmenskommunikation. FaceGuard berät wie sie diesen immer wichtiger werdenden Kommunikationskanal bestmöglich nutzen. Kunden sind heute in der Bewertung von Internet- Kommunikation gnadenlos. Die Nutzung einer eventuellen zweiten Chance bedeutet immer einen deutlich erhöhten Aufwand. Wenn ihre Firma für die moderne Marketingkommunikation

Berliner Str. 15 | 84478 Waldkraiburg | Telefon: 08638 20336 42 kontakt@art2media.com | www.art2media.com

kann man im Allgemeinen von einer gelungenen Kampagne reden. Werbetreibende können das Nutzerverhalten und die Reaktion in Echtzeit abrufen, verfolgen und ggf. sofort korrigieren. Onlinemarketing bietet neben der eindeutigen Messbarkeit viele Möglichkeiten, Werbemittel zielgruppengerecht zu optimieren und einzusetzen.

HOMEPAGE, GOOGLE, FACEBOOK UND BEWERTUNGSPORTALE...

gen, indem diverse Faktoren entscheiden, ob eine Werbung zum User passt und somit gezeigt wird. Einige wichtige Faktoren sind Alter, Geschlecht, Wohnort, Interessen und Beziehungsstatus. Durch das optimierte und gezielte Verfahren trägt das Onlinemarketing wesentlich zum Erfolg des Produktes oder der Dienstleistung bei. Ein weiterer Vorteil sind die vergleichsweise geringen Kosten. Werbung für ein lokales Unternehmen ist meist bereits ab wenig hunderten Euro pro Monat realisierbar. Der Erfolg einer Onlinemarketing-Kampagne wird an einer so genannten „Conversation Rate“ gemessen (Abschlussrate). Beispiel: Unter 100 Besuchern eines Onlineshops sind 5 davon Käufer. Die Conversation Rate beträgt 5%. Ab 3%

Marketing & Print

Rund die Hälfte der Onlineshop-Betreiber und ein weitaus größerer Teil klassischer Unternehmen setzen kein Onlinemarketing ein. Im folgenden Text erfahren Sie, warum es trotzdem sinnvoll ist, Onlinemarketing zu betreiben und woraus Sie Ihre Vorteile ziehen können. Unter Onlinemarketing versteht man die Vermarktung von Dienstleistungen oder Produkten über das Internet. Diverse Teilgebiete des Onlinemarketings sind klassische BannerWerbung auf Webseiten, Videowerbung, SuchmaschinenMarketing, Affiliate-Marketing, Social Media Marketing und viele andere. Onlinemarketing ist ein sich stetig ändernder Markt, auf dem laufend neue Formate entwickelt werden, um noch erfolgreicher werben zu können. Im Bereich des Onlinemarketings wird nicht, wie in anderen Medien üblich, Werbung breit gestreut, um die Zielgruppe zu erreichen. Hier wird genau auf die entsprechende Zielgruppe eingegan-

aufkleberdruckshop.de

Info´s unter 08677-91 88 20

Marketing & Print

Samstag, 16. Januar 2016

Onlinemarketing

das Aufgaben im Bereich Werbung, Außenauftritt und Kommunikation für Unternehmen und andere Auftraggeber übernimmt. Die Agentur vertritt ihre Kunden nach außen hin, sozusagen an deren Endkunden. Unter diese Leistungen fallen: Beratung, Konzeption, Planung, Gestaltung, Realisierung. Inzwischen gibt es viele Formen von Werbung, die sich meist in folgende Bereiche aufteilen: Außenwerbung, Onlinewerbung, Printwerbung, Kommunikation. Häufig übernimmt

eine Agentur mehrere dieser Bereiche, um eine bestmögliche Firmenpräsentation zu gewährleisten. Im Idealfall arbeitet die beauftragte Werbeagentur über einen langen Zeitraum mit dem Auftraggeber zusammen und übernimmt sämtliche (den Großteil) der Marketingmaßnahmen. Um beurteilen zu können, ob es sich um eine gute Werbeagentur handelt, empfiehlt es sich, Referenzen und

Arbeitsproben bisheriger Kunden einzuholen. Das günstigste Angebot muss nicht das beste sein. Mangelhaft kalkulierte Preise, die sehr günstig erscheinen, deuten auf unsachgemäße oder mangelhaft ausgeführte Arbeiten hin. Ausgaben an Werbeagenturen sollten zudem nicht als Ausgabe gewertet werden, sondern als Investition, die zu weiteren Umsätzen führt. Die Kreativagentur art2media befindet sich in der Berliner Straße 15 in Waldkraiburg. Nehmen Sie Kontakt auf unter 0 86 38/2 03 36 41. Mehr Infos auf art2media.com.

Fotos: art2media Kreativagentur

Werbung erzeugt Emotionen

Weitere Fragestellungen, wie z.B. nach der Werbewirkung und der Werbebotschaft sollten in der Planung beantwortet werden, um zu verhindern, dass die Werbung fruchtlos ist. Bei der Werbung unterscheidet man die klassische Produktwerbung und die Imagewerbung. Die Produktwerbung zielt darauf ab, ein bestimmtes Angebot mit einer Handlungsaufforderung der Zielgruppe zu übermitteln. Hier kann normalerweise der Erfolg einer Werbekampagne anhand von konkreten Zahlen aus dem Verkauf gemessen werden. Anders bei der Imagewerbung. Das Unternehmen selbst stellt sich oder seine Marke in den Vordergrund der

Werbebotschaft und stellt seine Qualitäten heraus. Häufig geht diese Werbung an die Emotionen des Empfängers und weckt dadurch Wünsche oder Sehnsüchte. Bei beiden Arten spielt die Wahl der Werbemittel und Werbeträger eine entscheidende Rolle. Werbemittel sind Kommunikationsmittel, die die Werbebotschaft in Wort, Bild oder/und Ton darstellen. Werbemittel können Plakate, An-

Foto: urhan/123rf.com

Bei der Planung von Werbemaßnahmen sollte das Ziel der Werbung definiert sein. Die Klärung der Frage: „Was muss erreicht werden?“ hat hierbei die zentrale Bedeutung.

zeigen, Fernseh- und Rundfunkspots, Flyer oder Leuchtreklame sowie auch die Ausstattung der Geschäftsräume oder Werbeveranstaltungen sein. Die Auswahl, welches Werbemittel das geeignetste ist, hängt von vielen Einflussfaktoren ab, z.B. vom Produkt, von der Zielgruppe oder vom Zeitpunkt. Die Höhe des Werbebudgets schränkt die Auswahl oft drastisch ein. Allerdings sollte die Werbung immer als Investition gesehen werden, nicht nur als Kostenfaktor. Schließlich will ein Unternehmen durch die Werbung zu mehr Kunden und demnach zu mehr Umsatz und Gewinn kommen. Nach der Wahl der Werbemittel steht die Auswahl der Werbeträger an. Werbeträger sind die Träger der Botschaft. Beispielsweise sind Tages- oder Wochenzeitungen, Fachzeitschriften, Internet, Radio und Fernsehen solche Werbeträger.

Nicole Oberberger

Art Director

Grafik-Design | Werbung | Konzept Brückenstraße 10 · 84453 Mühldorf nicole_oberberger@web.de · 0177 811 12 60

Werbeanlagen Mail: g.werbung@t-online.de Elbestraße 26 a

84453 Mühldorf

Tel.: 08631 / 1689721• Mobil: 0160 / 54 28 516 IHR STARKER PARTNER FÜR DRUCKSACHEN & BESCHRIFTUNG

OFFSETDRUCK digitaldruck WERBETECHNIK Beschriftung Laserveredelung 3d-Druck Leonhart Druck GmbH • Industriesiedlung 1 • 84140 Gangkofen Tel. (0 87 22) 96 21 0 • E-Mail: office@druckerei-leonhart.de

IHR STARKER PARTNER IN DER REGION: Werbung | Geschäftsausstattung | EDV-/Endlosformulare Plakate | Familiendrucksachen | Kleinst- bis Großauflagen

St. Wolfgang | Tel. 0 80 85 /8 88 | www.loewerdruck.de

Warm durch den Winter

Samstag, 16. Januar 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Schöner heizen Warm durch den Winter Infrarotheizungen sind dekorativ und effektiv

Foto: re

In der dunklen Jahreszeit, wenn es draußen kalt und nass ist, steigt die Sehnsucht nach Behaglichkeit in den eigenen vier Wänden. Beim Heimkommen soll es gemütlich und warm sein. Doch bis eine angenehme Raumtemperatur erreicht ist, dauert es oft sehr lange. Der Grund: In vielen Fällen ist der vorhandene, konventionelle Heizkörper zu klein für das Zimmer oder er befindet sich an einer ungünstigen Stelle. Eine Lösung kann die Aufrüstung mit einer zusätzlichen Wärmequelle sein, wie den Infrarotheizungen von

Foto: Redwell Redwell. Sie geben nicht nur wohltuende Wärme ab, sie sind auf den ersten Blick auch nicht als Heizung zu erkennen. Als Bild, Spiegel, Standsäule oder Tafel zieren sie den

Raum und geben eine angenehme, gleichmäßige Wärme ab. Ein 900 Watt-Infrarot-Heizelement kann im Idealfall ein 20 Quadratmeter großes Zimmer beheizen. haffke.com

Trocken und dekorativ:

Tipps zur Kaminholzlagerung Besuchen Sie unsere neuen Räume!

Einladung zum Kuscheln

10% Jetzt neu bei uns:

KAMINÖFEN

auf VK Preis

Kaminofen LOVERO 2 • schwarz metallic • regulierbare Stahl-Topplatte 3.198,-

-10%

Kompetenz in Beratung und Verlegung 84513 Töging · Traunsteiner Str. 62 Tel. 0 86 31 /9 88 70 · Fax 0 86 31 /9 55 54 www.anglhuber.de

2.879,- €

f von Abverkau öfen! s g n u Ausstell Wir gehören dazu:

Wie ist das Holz am besten zu lagern und welche Sorten bieten welche Vorteile? Die Redaktion von bauemotion.de hat die wesentlichen Fakten zusammengefasst. So lagert und trocknet das Brennholz am besten Brennholz ist in Baumärkten und Gartencentern, aber ebenso bei regionalen Anbietern erhältlich. Nach seiner Zerkleinerung muss das Holz richtig gelagert und getrocknet werden – je trockener das Holz, umso höher ist sein Heizwert. Holz brennt am besten mit einer Restfeuchte von unter 20 Prozent. Um diesen Zustand zu erreichen, braucht es Sonneneinstrahlung, eine gute Luftzirkulation und einen ausreichenden Witterungsschutz. Deshalb sollte die Lagerung nicht in geschlossenen Räumen wie Keller oder Schuppen erfolgen, wo sich Schimmel und Pilze bilden können. Stattdessen ist ein Standort an überdachten und gut durchlüfteten Orten außerhalb des Hauses vorzuziehen. Ein entrindeter Streifen sorgt für eine beschleunigte Trocknung des Holzes. Wird das Kaminholz an der Hauswand gestapelt, ist ein Abstand von 10 bis 15 Zentimetern zwischen Stapel und Wand, ebenfalls ein Abstand von 20

Kaminholz am besten stets gespalten lagern – Rundholz braucht länger zum Trocknen und neigt schneller zum Faulen oder zum Pilzbefall. Foto: Fotolia bis 40 Zentimeter zum Boden von Vorteil. Um den optimalen Heizwert des Kaminholzes zu erhalten und zu nutzen, muss mit einer Trocknungszeit von ein bis zwei Jahren gerechnet werden. Wiederum sollte das Brennholz nicht länger als vier Jahre lagern, da sich sonst die gasreichen Bestandteile des Holzes verflüchtigen und so der Heizwert verringert wird. Holzarten und deren Heizwert Neben dem Heizwert sind auch die Farbe der Flammen und der Duft des Kaminholzes wichtig. Den höchsten Heizwert hat Buchenholz, das lange glüht, langsam abbrennt und so für eine lang anhaltende und gleichmäßige

Wärme sorgt. Ahorn, Esche oder Kirsche sind vergleichbar, werden aber seltener als Brennstoff angeboten. Eichenholz bietet kein schönes Flammenbild und produziert beim Verbrennen wegen der Gerbsäuren einen unangenehmen Geruch. Das genaue Gegenteil ist hingegen Birkenholz, das mit bläulichen Flammen und einen angenehmen Duft durch die im Holz enthaltenen ätherischen Öle überzeugt. Weitere Tipps zu diesem und zu weiteren Themen rund ums Zuhause gibt es unter bauemotion.de und in gedruckter Form im „Ratgeber – Ideen und Lösungen für Ihr Zuhause“, der kostenlos bei vielen Banken und Sparkassen erhältlich ist.

Samstag, 16. Januar 2016

Inn-Salzach blick präsentiert:

Mühldorf

„Servus Peter“ - Eine Hommage an Peter Alexander

Fasching für die Kleinsten Am Unsinnigen Donnerstag, 4. Februar, von 10 bis 11 Uhr können sich Eltern mit ihren Kleinkindern im Haus der Begegnung in Mühldorf bei Spiel und Tanz vergnügen. Für die kleinen Prinzessinnen, Piraten, Mäuse und He-

xen sind lustige Spiele geplant, wie z. B. Polonaise, Brezen schnappen, Topfschlagen, etc. Die Familiencafeteria ist schon ab 9.30 Uhr geöffnet und bietet leckere Faschingskrapfen, Brezen und Kaffee.

Mühldorf

Frauenfrühstück: „Umgang mit Scheitern“ Pressefoto Mit viel Schwung, Musik und Komik wird in den Biergarten des Gasthofes „Im weißen Rössl“ geladen. Wie ehemals der bekannte Sänger Peter Alexander im gleichnamigen Filmklassiker von 1960, wirbt bei „Servus Peter“ der sympathische Oberkellner Peter mit charmanten Ideen um das Herz seiner Wirtin Mariandl. Entertainer Peter Grimberg ist in dieser Rolle zu bewundern. Unterstützung bekommt er

unter anderem von Horst Freckmann als „Heinz Erhardt“. Fans können sich in die Zeit der großen Stars entführen lassen, und die Musik von Peter Alexander sowie die Hits der 50er- und 60er-Jahre neu erleben. Lieder wie „Ich zähle täglich meine Sorgen“ oder „Ich will keine Schokolade“ werden passend in die Handlung eingebunden und machen den Abend zu einem unterhaltsa-

men Augen- sowie Ohrenschmaus. Am Freitag, 22. April, um 20 Uhr ist „Servus Peter“ – Eine Hommage an Peter Alexander im Stadtsaal Mühldorf zu Gast. Der offizielle Vorverkauf hat begonnen. Tickets gibt es ab sofort versandkostenfrei nur auf resetproduction.de, telefonisch unter 03 65/5 48 18 30 sowie an allen bekannten VVK-Stellen der Region.

Kaya Yanar: „Planet Deutschland“

Die Landeskirchliche Gemeinschaft lädt ein zum Frauenfrühstück am 23. Januar, um 9 Uhr, in den Gemeinschaftsräumen der Landeskirchlichen Gemeinschaft, Oderstr. 3 in Mühldorf. „Umgang mit Scheitern“, so lautet diesmal das Thema des Frauenfrühstückstreffens der Landeskirchlichen Gemeinschaft in Mühldorf. Das Treffen bietet Frauen die Gelegenheit, in netter Atmosphäre zu frühstücken, sich

über ein interessantes Thema zu informieren und darüber ins Gespräch zu kommen. Zur Deckung der Kosten wird ein Teilnehmerbeitrag von 5 Euro erbeten. Anmeldungen werden bis spätestens Freitag, 22. Januar, bei Alexandra Leupold, Telefon 0 86 31/57 72; E-Mail: poldi.mettenheim@gmx.net entgegengenommen. Auf Wunsch erhält man hier auch gerne nähere Informationen.

Chiemgau

Hirschfütterung und Spurenlese auf der Herreninsel Ein außergewöhnliches Erlebnis erwartet die Teilnehmer der Wanderung am Freitag, 22. Januar. Die Herreninsel ist nicht nur Heimat von Schloss und prächtigen Brunnen. Von den meisten Besuchern unbemerkt leben dort auch Dachse, Füchse, Hasen und Rehe. „Fritz“ ist der Chef im Dammwildgehege gegenüber vom Schloss. Wer sich wann an die Futterstelle trauen darf und wer mit einem Rempler davon getrieben wird, das bestimmt Fritz. Der Inselförster Jakob Nein kennt Insel und Bewohner wie die Tasche seiner grünen Försterjoppe. Er berichtet bei der Führung „Zu Besuch bei

Fritz, dem Platzhirsch – Hirschfütterung und Spurenlese auf der Herreninsel“ von Dachsen, Füchsen, überwinternden Vögeln und Fledermäusen. Treffpunkt der rund zweistündigen Wanderung ist um 13 Uhr in der Wartehalle am Dampfersteg auf der Herreninsel. Eine Anmeldung ist im Tourismusbüro Prien erforderlich. Ein weiterer Termin ist am Freitag, 12. Februar geplant. Anmeldung und weitere Informationen im Tourismusbüro Prien unter Telefon 0 80 51/6 90 50 oder info@tourismus.prien.de sowie im Internet unter tourismus.prien.de.

Foto: Nadine Dilly Kaya Yanar ist wieder da! Nicht, dass er wirklich weg war, aber ab Frühjahr 2016 kann man ihn mit seinem brandneuen Programm „Planet Deutschland“ live erleben. Hautnah und wie immer in Höchstform. Im Gepäck hat Kaya selbstverständlich auch wieder neue Erlebnisse von seinen Reisen! Die exotischsten Einwohner

überhaupt fand der Meister der Dialekte und Akzente dabei in Europa zwischen Flensburg und Oberammergau: die Deutschen. Genauer gesagt: die Bajuwaren, Schwaben, Hanseaten, Rheinländer, Sachsen... Klar, dass er all seine schrägen Erlebnisse und Eindrücke teilen muss – mit seinen Fans, die sich sicherlich in der einen oder anderen

Geschichte wiedererkennen. Es wird schnell, witzig und spontan mit dem besten Kaya Yanar aller Zeiten. Einfach Unterhaltung der Güteklasse A! Kommst Du, Guckst Du, Lachst Du! – Am Freitag, 29. Juli, in der Sinnflut Arena in Erding. Tickets gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen und unter sinnflut.biz.

Foto: Chiemsee-Alpenland Tourismus, Josef Reiter

Samstag, 16. Januar 2016

16 Samstag

Sonntag

Eine musikalische Zeitreise Schaulaufen der Sparte Eiskunstlauf des VfL Waldkraiburg Mit einer eindrucksvoll inszenierten neuen Eisshow nimmt die Sparte Eiskunstlauf des VfL Waldkraiburg das Publikum mit auf eine musikalische Zeitreise. In einer abwechslungsreichen Performance präsentieren sie die Highlights aus den verschiedenen Jahrzehnten. Eröffnet wird die Show durch den Astronaut aus der Rakete, dargestellt von Melanie Ermakov, der die einzelnen Jahreszahlen einläutet. Es beginnt 1920 mit einem schwungvollen Charleston, getanzt von Jessica Hahmann, gefolgt von 1930 mit einem anmutigen Walzer auf Eis von Leonie Kilb. 1940 lassen wir uns verzaubern mit dem Musical-Ausschnitt von Mary Poppins, dargestellt durch Veronika Derksen. 1950 war das Zeitalter des Jazz, Swing und Blues-, Doris Day, temperamentvoll getanzt mit der Eislaufgruppe 2. 1960 unvergesslich - Elvis Presley mit Rock’n’ Roll, mitreißend gerockt von Jasmin Kilb. 1970 entführt die Teenagergruppe mit fantasievollen Kostümen nach Indien zu Bollywood Klängen auf glitzernder Eisfläche. Die kleinsten Läuferinnen

Königsschießen Gasthof Unterwirt, Eggstätt Beginn: 18 Uhr Der kleine Muck Klick-Klack-Theater Haus der Kultur Black-Box, Waldkraiburg Beginn: 15 Uhr Andy Warhol - The original silkscreens Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 13 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 Kinderfasching der Bubaria Buchbach Kulturhaus, Buchbach Beginn: 11 bis 17 Uhr www.bubaria.de Night of the Dance KuKo, Rosenheim Beginn: 19 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 www.kuko.de

Montag

Fit für die Redoute Übungsabend für die Mühldorfer Redoute der Kreisheimatpflege Mühldorf Kulturhof, Mettenheim Beginn: 20 Uhr www.kulturhof-mettenheim.de Chinesischer Nationalcircus Shanghai Nights-unplugged KuKo, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 www.kuko.de Flotte Oldies, Seniorentanz Bischof-Neumann-Haus, Waldkraiburg Beginn: 14 Uhr www.waldkraiburg.de Annamirl, Zuckaschnürl Auf der Wies 18, Mühldorf Beginn: 15 Uhr www.muehldorf.de

Für nichtgewerbliche Veranstaltungen: *

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre nur 6 Euro pro Eintrag für die von Ihnen festgelegte Ausgabe Veranstaltung! Was ist los im Landkreis Mühldorf?

Tipps & Termine Telefon 0 80 31/1 81 68 19 - Fax 1 81 68 40 - E-Mail: redaktion@blick-punkt.com

* Dieses Angebot gilt nur für Veranstaltungen bis zu einem Eintrittspreis von 2,50 Euro.

zeigen mit Nena – 99 Luftballons, das 1980 Songs geschrieben wurden, die heute noch aktuell sind. 1990 gleitet mit Scorpions, Anastasia Silantev übers Eis. Im Jahr 2000 beginnt mit Anton aus Tirol die neue Ära der bayerischen Volksmusik, diesen trendigen Tanz legen die Eiskunstläuferinnen der Gruppe 3 aufs Eis. Lucia Zabelt begeistert durch ein Choreographie des mitreißenden Songs aus dem Jahr 2010 mit „I like it“ von Enrique Iglesias. Lorena Zabelt lässt im Jahr 2015 die magische Welt

der Tribute von Panem entstehen und uns mit der atemberaubenden Darstellung zur Musik „Hanging Tree“ von Jennifer Lawrence entführen. Das Ende der Zeitreise und der Beginn der Zukunft wird durch den spektakulären Robotertanz aller Läuferinnen- und läufer Freitag ausklingen. Erster Auftrittstermin ist am Dirndl sucht Lederhosn Samstag, 30. Januar, um 17 der Bubaria Buchbach Uhr im Eisstadion WaldkraiKulturhaus, Buchbach burg. Am 7. Februar um 18 Beginn: 21 Uhr Uhr folgt in Burghausen die www.bubaria.de Hannah Köpf & Band zweite Aufführung. Der EinKonzert tritt ist frei. Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 86 38/95 93 12 www.kultur-waldkraiburg.de Sebastianischießen der Altschützen Gasthof Unterwirt, Eggstätt Beginn: 19.30 Uhr Michael Altinger Kabarett Haberkasten, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 www.haberkasten.de Ehemaligenball Stadtsaal, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Gildeball Mehrzweckhalle, Bernau Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: Eintritt 15 Euro Andy Warhol - The original silkscreens Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 Ausstellung Dienstag www.haberkasten.de Städtische Galerie, Rosenheim Wirtshaussingen Beginn: 10 bis 17 Uhr Alter Wirt, Heldenstein Andy Warhol - The original Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 Beginn: 20 Uhr silkscreens www.galerie.rosenheim.de Genussführung Bier Ausstellung Roland Hefter Stadtrundgang Städtische Galerie, Rosenheim Kabarett Wasserburg Beginn: 10 bis 17 Uhr Brunnlechner`s Dachboden, Beginn: 16 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 Babensham Anmeldung: 0 80 71/9 22 08 46 www.galerie.rosenheim.de Beginn: 20 Uhr Andy Warhol - The original Der Staat gegen Fritz Bauer Freundschaftsschießen silkscreens Film Lorenzischützen Ausstellung Cinewood, Waldkraiburg Kleeblattschützen Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 20.15 Uhr Reichertsheim Beginn: 10 bis 17 Uhr www.cinewood.de Rossererfasching Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 Vortrag Gut Straß, Eiselfing www.galerie.rosenheim.de Sind Allergien und Beginn: 20 Uhr Dr. Eckart von Hirschhausen Unverträglichkeiten heilbar? KuKo, Rosenheim Rathaus, Buchbach Samstag Beginn: 20 Uhr Beginn: 19 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 www.kuko.de Schwarz-Weiß-Ball der CSU Mittwoch Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 20 Uhr Donnerstag Die Zwerge mit Corvus Corax www.kultur-waldkraiburg.de Mittelalter-Fantasy-Spektakulum Benefiz-Operngala Andy Warhol - The original Haus der Kultur, Waldkraiburg Historischer Rathaussaal, silkscreens Beginn: 20 Uhr Wasserburg Ausstellung Karten/Info: 0 86 38/95 93 12 Beginn: 19.30 Uhr Städtische Galerie, Rosenheim www.kultur-waldkraiburg.de www.wasserburg.de Beginn: 10 bis 17 Uhr Jan Weiler - Im Reich der Yvonne Mwale & Band Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 Pubertiere Afro Jazz Blues www.galerie.rosenheim.de Lesung Haberkasten, Mühldorf Pfingstrosen – altbekannt Haus des Gastes, Prien Beginn: 20 Uhr und neu entdeckt Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 Vortrag Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 www.haberkasten.de Gasthaus Willis-Sengmüller, Fritz Karl & Die OÖ ConcertTanzkursabschlussball Buchbach Schrammeln Stadtsaal, Mühldorf Beginn: 19.30 Uhr Haberkasten, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Info: Eintritt frei Beginn: 20 Uhr www.muehldorf.de

Foto: VfL Waldkraiburg

Die drei Damen jazzig von englisch bis bairisch - Konzert Bühne im Gemeindezentrum, Pfaffing Beginn: 20 Uhr Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater Haberkasten, Mühldorf Beginn: 14.30 & 16 Uhr Sänger- & Musikantenstammtisch Hofcafé Howaschen, Aschau/Haigerloh Beginn: 20 Uhr Info: Eintritt frei Benefiz-Ball Gasthaus Willis-Sengmüller, Buchbach Beginn: 20 Uhr Fohlenhofball Tanzlokal Fohlenhof, Bad Endorf Beginn: 20 Uhr Faschingskranzl der MS-Gruppe Krippnerhaus, Edling Beginn: 13.30 Uhr Ball der Stadt Waldkraiburg Festlicher Schwarz-Weiß-Ball Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 20 Uhr Königsschießen Gasthof Unterwirt, Eggstätt Beginn: 18 Uhr Zimt & Zyankali Krimi-Theater inkl. 4-Gänge-Menü Hacienda, Prien Beginn: 19 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Superman ist tot Theater Belacqua, Wasserburg Beginn: 19 Uhr Karten/Info: 0 80 71/59 73 45

Übungschießen der Jungschützen Gasthof Unterwirt, Eggstätt Beginn: 19.30 Uhr Alpenländische Volksmusik mit der Schlossgold Musi Cafe-Restaurant im Park, Bad Aibling Beginn: 19 Uhr Info: Eintritt frei Eine neue Sicht auf die Anfänge Bayerns Vortrag Rathaus, Kolbermoor Beginn: 19.30 Uhr

Samstag, 16. Januar 2016 Andy Warhol - The original silkscreens Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 13 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 www.galerie.rosenheim.de Wilderer Ball Gasthof Kampenwand, Bernau Beginn: 20 Uhr Sängerball des Männergesangsverein Amerang Mehrzweckhalle, Amerang Beginn: 19 Uhr Gildeball Großer Kursaal, Prien Beginn: 19 Uhr Der Zauberer von Oz Theater mit Chor Heftersaal, Grassau Beginn: 19 Uhr Info: Eintritt frei Kai Strauss & Electric Blue Blueskonzert Feuerwehrhaus/Gemeindesaal, Rimsting Beginn: 20 Uhr Wasserburg wackelt Faschingsball Badria-Halle, Wasserburg Beginn: 19 Uhr David und Goliath for paradise now Vernissage Galerie im Ganserhaus, Wasserburg Beginn: 18 Uhr Kinderfasching Gasthaus Willis-Sengmüller, Buchbach Beginn: 13 Uhr Ball der Atlmühldorfer Vereine Mehrzweckhalle, Altmühldorf Beginn: 20 Uhr www.muehldorf.de Kinderfaschingsball Maskenball und Kinderspiele Mehrzweckhalle, Bernau Beginn: 13 Uhr Ötzi-Ball Tanzlokal Fohlen, Bad Endorf Beginn: 20 Uhr

Sonntag

17 Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 www.galerie.rosenheim.de Nur ein Tag Kinderstück Belacqua, Wasserburg Beginn: 11 Uhr Karten/Info: 0 80 71/10 32 61 www.belacqua.de Hoagarten des Trachtenvereins Ampfing Gasthof Hinterecker, Ampfing www.ampfing.de

Montag

Fit für die Redoute Übungsabend zur Francaise mit Reinhard Albert Pfarrstadel, Flossing Beginn: 20 Uhr Bayrischer Musikabend mit dem Duo Hirl & Dicker Gasthaus Alpenrose, Oberaudorf Beginn: 19 Uhr

Dienstag

PC-Treff für Jung und Alt Haus unterm Regenbogen, Waldkraiburg Beginn: 15 Uhr Martin Rütter Comedy KuKo, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 www.kuko.de Ladies Night Komödie Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 86 38/95 93 12 ww.kultur-waldkraiburg.de Andy Warhol - The original silkscreens Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 10 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 www.galerie.rosenheim.de Mia Madre Film Cinewood, Waldkraiburg Beginn: 20.15 Uhr www.cinewood.de

Kinder-Kuglball Badria-Halle, Wasserburg Beginn: 13 Uhr Mittwoch www.wasserburg.de David und Goliath for paradise now Kunst- und Umweltprojekt Andreas Vitásek Kabarett Galerie im Ganserhaus, Haberkasten, Mühldorf Wasserburg Beginn: 20 Uhr Beginn: 14 bis 19 Uhr Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 www.wasserburg.de Showtanzfestival www.haberkasten.de Breitensportanlage, Bad Endorf Andy Warhol - The original Beginn: 16.30 Uhr silkscreens Flohmarkt für Kindersachen Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Turnhalle des TSV, Mühldorf Beginn: 10 bis 17 Uhr Beginn: 9 bis 11 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 Anmeldung: 01 51/41 83 98 79 www.galerie.rosenheim.de G’sung und G’spuit mit Sepp Eibelsgruber und seiner Gardefestival der Narrengilde Kraiburg kleinen Blechpartie Haus der Kultur, Waldkraiburg Kulturbahnhof, Neumarkt-St. Veit Beginn: 19 Uhr Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0 86 38/95 93 12 Der Zauberer von Oz www.kultur-waldkraiburg.de Theater mit Chor Heftersaal, Grassau Dieter Lallinger & Wen-Sinn Kammerkonzert Beginn: 15.30 Uhr KuKo, Rosenheim Info: Eintritt frei Beginn: 20 Uhr Andy Warhol - The original Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 silkscreens Ausstellung Tauschringtreffen Auf der Wies 18, Mühldorf Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 19 Uhr Beginn: 13 bis 17 Uhr

Wirtshaussingen Gasthaus Wagenspöck, Reichertsheim Beginn: 20 Uhr

Donnerstag

Janosch – Komm wir finden einen Schatz Kinderkino im Kornkasten Stadtbücherei, Mühldorf Beginn: 15 Uhr Info: Eintritt frei 3 Männer nur mit Gitarre Konzert KuKo, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 www.kuko.de Andy Warhol - The original silkscreens Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 10 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 www.galerie.rosenheim.de Raggabund & The Dubby Conquerors Konzert Haberkasten, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 www.haberkasten.de Jens Wolf Vernissage Städtischen Galerie, Waldkraiburg Beginn: 19 Uhr www.kultur-waldkraiburg.de

Freitag

15. Mühldorfer Redoute Stadtsaal, Mühldorf Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 www.haberkasten.de Evgeni Finkelstein Gitarrenkonzert Meisterwerke der Barockmusik Evang. Erlöserkirche, Mühldorf Beginn: 19 Uhr Stadtkapelle Wasserburg Jugend-Konzert Rathaussaal, Wasserburg Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 71/10 11 29 www.wasserburg.de CSU-FU-JU Ball Gasthaus Mooser, Schwindegg Beginn: 20 Uhr Andy Warhol - The original silkscreens Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 10 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 www.galerie.rosenheim.de Kaltes Licht und heiße Farben Vorlesung Ruperti-Gymnasium, Mühldorf Beginn: 16.30 Uhr www.muehldorf.de Kinder-Uni mit den Chemiker-Trio um Dr. Finger Spektakulären Chemie-Show Ruperti-Gymnasium, Mühldorf Beginn: 16.30 Uhr www.muehldorf.de Rolf Miller Kabarett Kurhaus, Bad Aibling Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 61/31 48 www.aib-kur.de

Samstag

Sportlerball des TSV und FC Mühldorf Stadtsaal, Mühldorf Beginn: 20 Uhr VdK-Faschingsball Kostüme und Masken erwünscht Haus der Vereine, Waldkraiburg Beginn: 16 Uhr Jugend musiziert Haus der Kultur, Waldkraiburg Beginn: 9 bis 20 Uhr Stefan Kröll Kabarett KuKo, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 93 65 Andy Warhol - The original silkscreens Ausstellung Städtische Galerie, Rosenheim Beginn: 13 bis 17 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 14 47 www.galerie.rosenheim.de

                                                                EINTRITT    ! EI   FR      Eisstadion     Waldkraiburg   am 30.01.2016, um 17 Uhr      

Schicken Sie Ihre Veranstaltungstermine an redaktion@innsalzach-blick.com

Die charmante Hommage an Peter Alexander am 22.04. nach Mühldorf am Inn

u neuem Leben erweckt das kurzweilige Musical „Servus Peter“ am 22.04. um 20 Uhr in Mühldorf am Inn sowohl die Hits der Wirtschaftswunderjahre, als auch den legendären Sänger und Schauspieler Peter Alexander. Angelehnt an den 60er-Jahre-LustspielFilmklassiker „Im weißen Rössl“ bringt die schwungvolle Komödie als Bühnenversion die bekannten Alexander-Hits wie „Die kleine Kneipe“ und beliebte Schlager wie

„Ganz Paris träumt von der Liebe“ (Caterina Valente) oder „Ich will keine Schokolade“ (Trude Herr) sowie Titel von Heinz Erhard im Stadtsaal. Während zwei Stunden erleben Sie einen fulminanten Augen- und Ohrenschmaus rund um den vielseitigen Hauptdarsteller Peter Grimberg. Tickets ab sofort versandkostenfrei unter 0365 - 5481830, auf www.servuspetermusical.de sowie an allen bekannten VVKStellen.

„Servus Peter“ kommt am 22.04. nach Mühldorf am Inn

20.01. Fritz Karl Mi, 20 Uhr Haberkasten

& die Oberösterreichischen Concert-Schrammeln

23.01. Yvonne Mwale Sa, 20 Uhr Haberkasten

»Ninkale« Afro-Jazz-Blues

27.01. Andreas Vitásek Mi, 20 Uhr Haberkasten

»Sekundenschlaf« – Österr. Kabarettpreis 2014

28.01. Raggabund Do, 20 Uhr Haberkasten & The Dubby Conquerors »Buena Medicina« Reggae, Latinbeat

06.02. Ecco DiLorenzo & his Innersoul Sa, 20 Uhr Haberkasten

»Soultrain BaBadee!«

13.02. The Hi-Fly Orchestra Sa, 20 Uhr Haberkasten

feat.Karl Frierson – Funk, Brasil, Soul, Jazz

Karten im Kulturbüro Mühldorf a.Inn Stadtplatz 3, Telefon (08631) 612-612 www.haberkasten.de und an allen Vorverkaufsstellen

Januar 2016

Samstag, 16. Januar 2016

Stellenmarkt

Leserbrief

Stellenangebote

„Die Grenzen endlich schließen!" Zum Artikel „Verstärkung der Justiz: 'Keine rechtsfreien Räume dulden'“, Ausgabe 1, 9. Januar 2016 Soll die Überschrift „Verstärkung der Jusitz: Keine rechtsfreien Räume“ ein Witz sein? Spätestens seit September 2015 ist ganz Deutschland ein rechtsfreier Raum. „Wie konnte das nur geschehen?“ wird man später einmal fragen. Merkel hat im Widerspruch zu geltendem Recht im Alleingang die Grenzen aufgerissen und den männlichen Bevölkerungsüberschuß Nordafrikas bzw. Vorderasiens durch die verantwortunglosen „Selfies“ regelrecht angelockt und eingeladen. Sie griff persönlich ein, um die dringend gebotene Grenzschließung in letzter Minute zu verhindern. Junge Männer, die reihenweise sichere Staaten durchqueren und, statt im eigenen Kulturkreis zu bleiben, „Germany“ als erklärtes Ziel angeben, sind nicht auf der Flucht vor Krieg, sondern schlicht Siedler auf dem Weg in ein vermeintliches Schlaraffenland. „Warum hat niemand Merkel aufgehalten?“, werden die Nachkommenden einmal fragen. Alle haben geschwiegen: Der Bundestag, die Gerichte, die Exekutive. Und sie alle wußten es: Einreise aus sicheren Drittstaaten war illegal - kein einziger von dort eingereister „Flüchtling“ (Flüchtling bewußt in Anführungszeichen!) war und ist daher berechtigt, auch nur einen Antrag auf Asyl in Deutschland zu stellen. Als Gipfel der Dreistigkeit wird uns noch suggeriert, wir wären verpflichtet diese Leute zu „integrieren“, und hätten dafür Kosten in zweistelliger, wenn nicht dreistelliger Millardenhöhe in Kauf zu nehmen. Was aber noch viel schwerer als finanzielle Gründe wiegt, ist die Tatsache, daß hier über unsere Köpfe hinweg blitzartig eine neue Bevöl-

kerungsstruktur geschaffen werden soll. [...] Sylvesternacht 2015: Es war absehbar, daß die schlagartige Präsenz von Hunderttausenden jungen Männern aus fremden Kulturen in unseren Städten zu sozialen Verwerfungen führen würde. Welch eine Verantwortungslosigkeit, so etwas zuzulassen, vor allem den einheimischen jungen Frauen gegenüber. Man wußte auch, daß in einigen Heimatländern der Asylforderer Gebräuche wie etwa Mädchenbeschneidung verbreitet sind, was eigentlich schon genug über den Respekt vor Frauen in diesen Ländern aussagt. [...] Mittlerweile werden fast täglich neue Dimension des Rechtsbruches bekannt: So wurden die Ereignisse der Sylvesternacht offenbar auf Druck „von ganz oben“ tagelang heruntergespielt. Laut „Bild“ sagte ein hoher Polizeibeamter: „Es gibt die strikte Anweisung der Behördenleitung, über Vergehen, die von Flüchtlingen begangen werden, nicht zu berichten.“ Der ehemalige Präsident des thüringischen Verfassungsschutzes, Dr. Helmut Röwer, äußerte sich kürzlich im Interview so: „Wir verlassen ganz deutlich den Rechtsstaat, denn Beamte sollen nun Weisungen ausführen, die früher illegal waren. Insbesondere vor dem Hintergrund Asylmißbrauch macht sich aufgrund der Drittländer-Regelung jeder strafbar, der einreist. Und jeder, der das zulässt oder sogar dabei hilft, macht sich ebenso strafbar und ist juristisch gesehen ein Schlepper. Der Weisung der Regierung an Beamte, diese Straftat auszuführen, muss nach Beamtengesetz widersprochen werden.“ Merkels Tage sind gezählt. Ich bin gespannt, wieviele Wendehälse, die ihr trotz allem Geschehenen erst kürzlich stehenden Applaus spendeten, schon bald umschwenken werden. [...] Rainer Ritzel, Mühldorf a. Inn

Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich sinnwahrende Kürzungen vor, um möglichst vielen Lesern die Gelegenheit zu geben, ihre Meinung darzulegen. Nicht alle Zuschriften können veröffentlicht werden. Leider können wir Leserbriefe weder zurücksenden noch beantworten.

Film Damen, Top-Geld,

ab sofort gesucht

Tel. 01 71/2 07 70 18

Schreinermeister oder Geselle für hochwertigen Möbel- und Innenausbau Bewerbungen bitte an: Schreinerei C. Vetter | Neisseweg 4a | 84478 Waldkraiburg Tel. 08638/889840 | E-Mail: info@vetter-meisterschreiner.de

Kleinanzeigen bequem über Internet unter www.innsalzach-blick.com Dornick Dienstleistungen GmbH & Co. KG Teamleiter m/w sowie Inventurzähler m/w auf TZ-Basis

Wir sind ein weltweit agierendes Handelsunternehmen für Kabel und Leitungen mit Sitz in Waldkraiburg und suchen für sofort Verstärkung für den Nachmittag in unserer Spulerei.

Aushilfen im geringfügigen Beschäftigungsverhältnis

www.inventuren.com

Stellengesuche

(bis 450,- EUR monatlich)

Wir bietet:

Wir erwarten: · Zuverlässigkeit

· Urlaubs- und Weihnachtsgeld

· Flexibilität

· Tarifurlaub

Bei Interesse bewerben Sie sich unter bewerbung@medikabel.de oder postalisch an MEDI Kabel GmbH, Postfach 1406, 84467 Waldkraiburg

AUSFÜLLEN + ABS

CHICKEN

Name, Vorname

Straße

für unseren Standort Mühldorf gesucht. Gute Einarbeitung zum TL im Team! Transfer zu den Inventurmärkten wird gestellt. Abwechslungsreiche Tätigkeit! Nähere Infos zu den Stellenangeboten erhalten Sie unter folgender Webseite:

Geburtsdatum

PLZ/Ort

Telefon

Prospekt Express GmbH Hafnerstr. 5-13 • 83022 Rosenheim info@prospekt-express.de Tel. 0 80 31/90 18 90

Biete 24-h-Pflege mit Herz, ehrlich, zuverlässig, deutschsprachig Tel. 01 70/3 45 83 68 www.europflege-24.de

ller Wir suchen Zuste unserer Zeitung rem für Samstag in unse ch au er od iet eb sg ng gesamten Verbreitu sige Zustelleinsätze gerne für kurzfri Du hast Interesse an ein em Nebenverdienst? Dann ruf uns gleich unt er der Nummer 0 80 31/90 18 90 an, sen de uns eine E-Mail an info@prospekt-express .de oder den ausgefüllten Coupon. www.prospekt-express.de

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage -> innsalzach-blick.com

Senioren-Ratgeber Neues Telefon, neuer Notruf!

Kfz-Markt/Verschiedenes

Samstag, 16. Januar 2016

KFZ-Markt

Verschiedenes

Verkäufe

Tiermarkt

Stella, schwz. langhaar Kätzin, 2 J. Übernehme Fliesenarbeiten Wegen Umzug zu verkaufen: Katzenkinder, 16 W., versch. Farben 0152/09891326 o. 08631/8722 Massive Schreibtisch/Computer-TischAlma, Husky-Mix, Hündin 1 J. Kombination, Bügelmaschine AEG, Cooper, Bracken-Mix-Welpe, 7 Mon. Selbstständiger Handwerker massiver 2-teiliger Schiefertisch (un08071 / 52 41 930 renoviert Ihre Wohnung! Fließen, Pflasverwüstlich/auch für Gartenbereich), www.rassekatzen-in-not.de tern, Malern, Entrümpeln, uvm. günstig! Metallbett 200 x 160, Preise VB nach Moni, schildpattfb. Kätzin, 5 J. s. lieb Tel. 0176 / 71 06 48 23 Besichtigung. Tel. 0 80 82 / 56 82 Moritz, 2 J., weiß-grau, anhänglich Maxi, getigert, 1½ J., verspielt. Brennholz Fichte, Kiefer, Buche ab Snoopy, 9½ J., lieb, verschmust. 60,-l/Ster ofenfertig mit Lieferung Burli, schwarz, 1 J., sehr lieb. möglich . Tel. 0 86 38 / 7 31 45 Nico, schwz., 3 J., sehr anhänglich. Tel. 01 71 / 5 02 10 87 Tierhilfsfonds Bayern i.L. Buchenstammholz 4 m frei Haus Kleinanzeigen bequem www.tierhilfsfonds-bayern.de nach Kundenwunsch Buchenbauer 08233-7950745 über Internet unter

KFZ-Ankauf

Audi

Audi A3, 2.0 TDI DPF, Sportback EZ: 12/2011, Xenon-plus, 6-Gang, www.innsalzach-blick.com 4 Toner für Lexmark Laserdrucker, 140 PS, 151.000 km, Diesel, Optra M410 / M412 (black), Laufleisschwarz, TÜV: 12/2016, Klima, tung 15.000 Seiten, à. 35,-l (aus 8-fach bereift auf 17 Zolll Alufelgen, Lassen Sie Ihre Wohnung/ Lagerbestand). T. 0 80 31 / 18 16 80 Sitzheizung, Bluetooth, Einparkhilfe Garten vom Profi reinigen! Tel: 0151-71 43 44 64 hinten, TomTom-Navi, Multif.-Lederlenkrad, Top gepflegt, Tagfahrlicht, Start-Stop System, Tempomat, Hole kostenlos Ihre gut erhaltenen Möbel, Haushaltsartikel, Kleidung uvm. Preis: VB 12.300 l usw. ab. Tel. 01 51 / 25 87 86 76 Tel. 01 76 / 83 32 42 51 Parkett-Meisterbetrieb verlegt, Gut erhaltener Laptop mit Windows 10. Tel. 08631 / 18 43 74 ab 16 Uhr schleift und versiegelt Ihre Böden Mann (55) sucht - nach einer schweren fachgerecht! Fa. Tel. 0 86 39 / 4 11 Enttäuschung - Sie für eine gemeinsaDer heutigen Ausgabe des me Zukunft. Alter zw. 45-55+ mit Foto Wohnungsrenovierung vom Profi Inn-Salzach blick bitte. Z1908BP an d. Verlag zum günstigen Preis!

Bekanntschaften

Wer verschenkt

Seit einiger Zeit schon läuft die Umstellung vom klassischen analogen Telefon auf die IP-Technologie. Das Apothekenmagazin „Senioren Ratgeber“ macht nun darauf aufmerksam, dass bisherige Hausnotruf-Systeme dann meistens auch ausgetauscht werden müssen, weil sie nicht mehr funktionieren. Betroffene Kunden, die von ihrer Telefongesellschaft über die Umstellung unterrichtet werden, sollen sich deshalb umgehend mit dem Anbieter des Hausnotrufs in Verb i n d u n g setzen. ots/Foto: re

Wohnmobile

liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Tel: 0151- 71 43 44 64

Selbsthilfegruppe

Junggebliebener Herr (60/178) zuverlässig ehrlich sucht Sie bis 60 Jahre. Zuschr. u. Z1906BP

„Warum hast du uns das angetan?“ Anlässlich der Neugründung einer Selbsthilfegruppe für Angehörige nach einem Suizid in Mühldorf findet am Montag, 18. Januar, 19 Uhr, im Selbsthilfezentrum „Haus der Begegnung“ ein Vortrag und Informationsabend

von Regina Grundner statt. Regina Grundner ist Kunsttherapeutin, Trauerbegleiterin und Fachfrau nach einem Suizid. Sie ist selbst Betroffene. Erreichbar ist sie unter der Telefonnummer 0 86 21/31 09.

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

Inn-Salzach

Impressum: Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/1 81 68- 0 Telefax 0 80 31/1 81 68- 50 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt)

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com

private Kleinanzeige

Verlagsleitung: Andreas Kaschny Geschäftsstellenleitung: Linda Laszlo Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen: Marion Kellner

■ Ankauf ■ Stellenangebot ■ Immobilien-Ankauf ■ Kfz-Ankauf ■ Zu vermieten ■ Verschenken ■ Verkauf ■ Stellengesuch ■ Immobilien-Verkauf ■ Kfz-Verkauf ■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. kostenlose Anzeigen ■ Verschiedenes ■ Tiermarkt ■ Mietgesuch ■ Kfz-Zubehör ■ Bekanntschaften nur schriftlich mit Unterschrift gültig Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen * bis zu 3 Zeilen einspaltig e 5,50

jede weitere Zeile 1,10 e * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.

Redaktion Wasserburg: Nina Bufalino Redaktion Mühldorf/Waldkraiburg: Anette Behringer (Elternzeit) Anzeigen: Bernd Stawiarski, Linda Laszlo, Stephanie Fricke, Thomas Schalk Landkreis Rosenheim: Gitte Riegel, Andreas Kaschny, Andreas Schraml, Jascha Demirkiran, Bastian Kohnle, Bettina Diemon Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 125.369 Landkreis Mühldorf: 43.221 Landkreis Rosenheim: 82.148 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Oktober 2015

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon

■ Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

■ Abholer (+ 3,70 e)

■ Zuschicker (+ 6,50 e)

Inn-Salzach blick, Brückenstraße 12, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. 0 86 31/ 92 73 2-0, Fax 08631/ 92 73 2-20

Im Internet: www.innsalzach-blick.com e-mail Anzeigen: anzeigen@innsalzach-blick.com e-mail Redaktion: redaktion@innsalzach-blick.com Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Samstag, 16. Januar 2016

Bekanntschaften

20 Jahren Vertrauen seit über

{} SIE SUCHT IHN

Jugendliche, attraktive, naturverbundene Sie, 53/160, schlank, mit Herz und Niveau, wünscht sich Partner mit gleichen Eigenschaften, ab 180 cm, NR, bis 58 Jahren, für die Liebe und das Leben. TEL.-MAILBOX 2677823 Zweisamkeit erleben, mit allem was dazu gehört! Natürliche, zuverlässige, liebev. Frau, 65 J., NR, sucht ebensolchen, festen Partner zw. 64-70 J., der diese WerDas Leben zu zweit genießen! Ich, 69/170, te schätzt, zum Leben, Lieben, Lachen. schlk., umgängl., humorv., aufgeschl., spieTEL.-MAILBOX 6860241 le gerne Golf, mag Reisen, suche sympath. Partner. Wenn dir Vertrauen u. EhrIch bin eine aufgeschl., humorvolle, sportli- lichkeit wichtig sind, dann melde dich! che, Natur und Tier liebende Frau, die NR ist, TEL.-MAILBOX 8644954 gerne tanzt, reist und das Leben genießt. Ich suche einen treuen, loyalen Partner, NR, Unabhängige, attr., 74-jähr. Witwe, 173 der ähnlich tickt. TEL.-MAILBOX 6560585 cm, NR, würde gerne wieder mal zu zweit Ich vermeide Stress und harte Worte und möchte einen toleranten, disziplinierten Mann mit Zeit, Herz und Verstand kennen lernen. Bin Ü70 und lebe jetzt! Freue mich auf ein nettes Gespräch. TEL.-MAILBOX 9878475 FOTO

verreisen, Theater, Konzerte + Kino besuchen o. bei einem Glas Wein gute Gespräche führen. Auf Antworten freue ich mich. TEL.-MAILBOX 7924025

Ich bin 65/163/65, verwitwet, reiselustig, naturverbunden und tanze gerne, suche auf diesem Wege einen gleich gesinnten PartHallo, ich bin 26/170, sportlich, norma- ner für gemeinsame Unternehmungen und le Figur, berufstätig, sehr tierlieb und su- evtl. mehr. TEL.-MAILBOX 6790214 che einen Partner für Unternehmungen zu zweit, romantische Stunden u.v.m. Biete Flügel, suche Hörner! Gepflegte TEL.-MAILBOX 8405165 Sie, 49/160/65, dkl. Haare, humorv., hilfsbereit u. freundl., sucht passenden PartGemeinsam durchs neue Jahr gehen! ner, zw. 45-55 J., gerne mit Interesse für Witwe, 62/164, normale Figur, NR, mag Rockmusik, gutes Essen u. Gespräche. Reisen, ist interessiert an Kultur, Gar- TEL.-MAILBOX 1568401 ten, Lesen, Musik, sucht netten, umgänglichen Herrn für Akivitäten und viell. mehr. Sie, 57/165, zierlich, NR, sportlich, naturTEL.-MAILBOX 9395586 verbunden, unternehmungslustig, mag Wandern, Schwimmen, Theater, klassische Frau mit attraktiver Erscheinung, Mit- Musik, sucht einen netten, heiteren Partte 60/159, schlank, alleinstehend, aufge- ner zw. 55-60 J: für gemeinsame Zukunft. schlossen, mobil u. NR, liebt Tanzen, gu- TEL.-MAILBOX 0096799 te Küche, wünscht sich einen adäquaten Partner passenden Alters an ihrer Seite. Möchte wieder neu durchstarten. Sie, TEL.-MAILBOX 6528492 51/160, schlk., humorv., lacht gerne auch mal über sich selbst, mag SpazierIch bin die Inge, schlk., 168 cm, NR/NT, gänge, gemütl. Abende, sucht Partner, bis verwitwet, vor kurzem 70 geworden, bin 55 J., für die schönen Dinge des Lebens. gern in der Natur, wandere u. schwimme TEL.-MAILBOX 0775265 gerne + wünsche mir einen ehrl. Partner für gemeins. Unternehmungen und mehr. Wollen wir gemeinsame einen NeuTEL.-MAILBOX 7641044 start wagen? Bin 67/164, schlk., zuverl, naturveb., tierlieb u. sportlich. Wenn du zw. 64-70 J. bist, dir Ehrlichkeit, Vertrautheit auch viel bedeuten, dann melde dich! TEL.-MAILBOX 8745213

Antworten – so geht’s:

Wählen Sie täglich von 9-22 Uhr:

i I

0180-525 13 68 106 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten.

Oder wählen Sie:

09003-900 932 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

Noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-000 072 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Foto anfordern – bei K k allen Anzeigen mit FOTO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben PK und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

84384 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO PK7890923

EINE STIMME FÜR DIE LIEBE

ab www.amio.de

Hallo. Bin 41/182, suche humorv., attr. Madl, dem die Worte Liebe u. Treue noch etwas bedeuten. Du solltest ca. 155-175 cm sein, mit lustigem, temperamentv., ehrl. Charakter u. modebew. Kleidungsstil. TEL.-MAILBOX 5810478

Neues Jahr u. die Hoffnung, endlich im richtigen Hafen zu stranden! Es erwartet dich ein schlk. Lockenkopf, Anfg. 60/160, positive Aura, mit emotionalem Tiefgang, mag Wandern, das Für- u. Miteinander. TEL.-MAILBOX 2348613 FOTO Gemeinsamer Start in das neue Jahr! Ich bin 50/173, schlank, sportlich, NR, Ich möchte gerne tanzen gehen, leider fehlt unternehmungsl. sowie viels. interesmir noch ein unternehmungsfreudiger Tanz- siert, suche eine liebevolle und ehrliche partner. Ich bin 49/168, NR, kulturell inter- Partnerin für eine gemeinsame Zukunft. essiert, offen für gute Gespräche. Vielleicht TEL.-MAILBOX 0921296 wird mehr daraus. TEL.-MAILBOX 9197453 Gibst DU mir ein Lebenszeichen? Möchte Sie, 48/163, schlank, aufgeschlossen, hu- mich von einer schlanken, netten, normalen, morvoll, spontan, bodenständig und natur- häusl. Nichtraucherin zw. 55-60 J. finden verbunden, mag Radfahren, Spaziergänge, lassen! Bin ein sympath., ruhiger, ortsgeb., Schwimmen und Kochen, sucht einen pas- spiritueller Mann. TEL.-MAILBOX 4620448 senden Partner, erstmal zum Kennenlernen. Ich bin 65/172, habe blau-grüne Augen und TEL.-MAILBOX 5830224 braune Haare, mag Radfahren, Schwimmen, Klavierlehrerin, 50+, 163 cm, NR, sucht Bergwandern und suche Partnerin mit ähnliebevollen, treuen Mann (bis 60 J. u. 180 lichen Interessen zum Kennenlernen und bei cm) zum Wandern, Reisen und vielleicht für Sympathie mehr. TEL.-MAILBOX 3694167 mehr. TEL.-MAILBOX 6660535 Er, 44/189, normale Figur, R, mobil, aufRund? Na und! Viel Gefühl braucht nun- geschlossen, naturverbunden, häuslich u. mal seinen Platz. Ehrliche, treue, zuver- gerne auch unternehmungslustig, mag lässige, spontane, mit beiden Beinen Schwimmen, Spaziergänge, sucht eine ehrfest im Leben stehende Sie, NR/NT, sucht liche, treue, Partnerin mit normaler Figur. passenden Partner bis 46 J. für immer. TEL.-MAILBOX 6811495 TEL.-MAILBOX 7568078 Er, 50+/186, normale Figur, zuverlässig u. Möchte noch einmal durchstarten. Sächsin, treu, mag die Natur u. Tiere, sucht passende 57 J., 168 cm, schlank, sucht Ihn mit Sinn für Partnerin, zw. 40-60 J. Wenn Dir Ehrlichkeit Kultur für eine niveauvolle und harmonische u. Vertrauen auch wichtig sind, dann melde Dich! TEL.-MAILBOX 6948671 Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 3665536

{} SIE SUCHT SIE

Harmonievolle Frau, eher schüchtern, 41 J., sucht aufgeschl. Frau für gemeins. Unternehmungen - Kino + Wandern..., in einer harmon. Freundschaft. TEL.-MAILBOX 4260819

schlanke Wölfin, etwa 45 J., ca. 170 cm, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 4246451 Aus dem Ich ein Wir machen! Bin 55/170, schlk., eher der Ruhige, tierlieb, sanft, verträumt, mag Spazieren, Natur, Reisen, Kultur, suche dich, 50-55 J., offen, verständisv., sympath., treu, spontan. TEL.-MAILBOX 1839957 FOTO Junggeblieben und noch fit! Ich, 90/173, normal gebaut, humorv., großzügig, mag Tanzen, Radeln, Lesen, Wandern suche unternehmungsl. Partnerin, mit ähnl. Interessen, für Beziehung auf Augenhöhe. TEL.-MAILBOX 0001626 Aufgeschlossener, naturverbundener Er, 69/170, etwas kräftig gebaut, NR, ohne Altlasten, sucht eine naturverb., unternehmungsl., Partnerin, normale Figur, NR, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 9258933 Gutaussehender 67er, 180/80, NR, lacht und unterhält sich gerne, ist humorv. und spontan, sucht dich mit den gleichen Eigenschaften. Ich meditiere ein bisschen, reise, wandere und liebe die Berge. TEL.-MAILBOX 8223868

Sich gegenseitig kennen lernen und dabei die Liebe finden! Er, 53 Jahre, 172 cm, sucht eine liebe, nette Frau für die Zukunft -mit den Interessen: Natur, Sport, Reisen und gemütlichem Zusammensein. Er, 68/184, sportlich schlank, aufge- TEL.-MAILBOX 2395238 schlossen, kulturell interessiert, tierlieb, naturverbunden, mag Sport, BergwanWo ist die Kerze, die meine Dunkelheit erden und Radfahren, sucht eine schlanhellt? Ich bin 32 J., 173 cm, und suche eine ke Partnerin mit ähnlichen Interessen. Frau für eine harmonische Beziehung. Bist TEL.-MAILBOX 0795648 du zw. 20 u. 35 J. jung, dann traue dich. TEL.-MAILBOX 8358760 Humorvoller Er, 39/186, kräftige Statur, spontan, unternehmungsl., ein viels. interess. Mann, der gern Motorrad und Fahrrad fährt, möchte eine Partnerin mit Herz und Humor kennenlernen. TEL.-MAILBOX 1268844

Suche Sie zw. 55-60 Jahren für gemeinsame Unternehmungen wie Berggehen u. RaIch, 75/162, NR, humorvoll und natur- deln u. noch einiges mehr. Vielleicht wird ja liebend, gehe gerne spazieren u. in Kon- mehr daraus? TEL.-MAILBOX 8592849 zerte. Bist du an einem KennenlerHumorvoller Bayer, 76 Jahre, 180 cm, nen interessiert? Dann melde dich bitte. bissl korpulent, ortsgebunden und häusTEL.-MAILBOX 9768057 lich, sucht eine häusliche, naturverbundene, ruhige Dame ab 60 J. zum KennenlerSkorpionin sucht Fisch! Liebevolle, at- Suche eine lieben und netten Freund zw. nen. TEL.-MAILBOX 6384214 traktive Powerfrau, 46/169, schlank, brau- 60-70 Jahren für Freizeit, Freundschaft ne Augen, lange Locken, wünscht sich ein- u.v.m. Ich bin 64 Jahre, NR und schlank. Er, 49/182, sportl., NR, liebt Wandern, fühlsamen Herrn, zw. 47-60 J., dem gu- TEL.-MAILBOX 8101419 Spaziergänge, Radfahren, Musik, Reisen te Gespräche und Sinnlichkeit wichtig sind. u. Schwimmen, sucht das passende GeTEL.-MAILBOX 7274565 Möchte nicht auf den Zufall warten. Bin genstück zw. 39-52 J., sportl., schlk., NR, 65/170, NR, wander und schwimme ger- für eine gemeins. u. harmonische Zukunft. Jung gebliebene Sie, 69/164, normale Fi- ne, mag das Theater und die Musik, bin TEL.-MAILBOX 1818413 gur, NR, spontan, aber auch ruhig, mag tierlieb und suche einen passenden PartWandern, Tanzen, Sport, sucht einen hu- ner für einen gemeinsamen Neustart! Humorvoller Er, 50/178, NR, ledig u. ohmorvollen, sympatischen Partner zw. 69- TEL.-MAILBOX 6603972 ne Anhang, spontan, sportl. aktiv, tanzt sehr 74 J., NR, erstmal zum Kennenlernen. gerne, sucht nette, charmante Sie mit anTEL.-MAILBOX 7990256 genehmer Stimme für gemeins. Unternehmungen. Wenn es knistert gerne mehr. Möchte meine Freizeit nicht mehr alleiTEL.-MAILBOX 2704516 ne verbringen und wünsche mir einen Part- Hallo, ich bin 32/189, sportlich, normale Finer, der Freude an den schönen Dingen des gur, bin einfühlsam, romantisch, suche lie- Lass uns gemeinsam das neue Jahr genieLebens hat. Bin 67/170/NR. Wenn du neu- bevolle Rubensfrau für schöne Unterneh- ßen! Er, 180 cm, gesundheitl. top fit, hugierig geworden bist, dann melde dich. mungen zu zweit. TEL.-MAILBOX 7094384 morv., finanz. unabhg., sehr naturverb., TEL.-MAILBOX 3387244 mag Wandern, Schwimmen, sucht PartneMein Name ist Martin, bin 50 Jahre, 181 rin bis 65 J., mit der er das erleben kann! Suche einen Partner, 60+ J., ca. 180 cm cm, schlanke Statur. Stehe mit beiden Bei- TEL.-MAILBOX 1205594 groß, sportlich, humorvoll, gepflegt, der nen im Leben. Wünsche mir eine harmit mir, 64/163, schlank, NR, wandert, monische Beziehung mit Achtung und Junggebliebener, einsamer Wolf, 53/190, Radl fährt, die Berge und das Meer liebt... vor allem eine treue Partnerin mit Herz. schlank, aufgeschlossen, humorvoll, handwerklich begabt, mag Wandern, sucht eine TEL.-MAILBOX 6137716 TEL.-MAILBOX 9318141

{} ER SUCHT IHN

{} ER SUCHT SIE

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Flirts finden mit amio-SMS-Chat!

Senden Sie jetzt

SALZACH an die

86111 Nach der Anmeldung zu normalen SMSGebühren, können Sie sofort losflirten. Jede weitere SMS kostet 1,99 EUR, zzgl. 0,12 EUR/SMS T-Mobile Transportleistung. Und jetzt viel Spaß!

Auch mit dabei sein – so geht‘s:

() i

Einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter:

0180-525 13 68 106 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

oder per Mail:

kontakt@amio.de Noch mehr Singles online finden:

www.amio.de

Rätsel & Service

Samstag, 16. Januar 2016

Film-Tipp:

Sudoku Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

9 4 7 6 8 6 3 2 8 3 4 7 9 5 4 7 5 3 1 5 2 9 8 4 7 1 8

6 4 8 5

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Oscar-Favorit 2016: The Big Short New York im Jahr 2005: Der Dollar ist stark, die Wirtschaft boomt. An der Wall Street werden jeden Tag aufs Neue Börsen- und Wertpapiergeschäfte in gigantischem Umfang getätigt. Mit immer komplexer werdenden Immobilienprodukten, hervorragenden Renditen und vermeintlich minimalem Risiko werden selbst Arbeitslose zu Villenbesitzern und den Maklern, Versicherern und Bankenbossen winkt das schnelle Geld. Was die Finanzbosse, die Medien und die Regierung nicht erkennen, durchschaut Hedgefonds-Manager Michael Burry (Christian Bale): Er prognostiziert das Platzen der amerikanischen Immobilienblase und den Zusammenbruch der Weltwirtschaft. Burry entwickelt einen perfiden Plan: den „Big Short“. Durch sogenannte „Shortings“, Leerkäufe von Aktien großer Investmentbanken, wettet er gemeinsam mit weiteren Spekulanten, wie Trader Steve Eisman (Steve Carell), dem geldgierigen

Was geht Ihnen so richtig auf die Nerven? Mit welchen Unverschämtheiten und Frechheiten müssen Sie sich rumplagen? Blickpunkt will es wissen! In unserer „Frust & Lust“-Rubrik dürfen Sie richtig Dampf ablassen oder auch ein dickes Lob aussprechen. Schreiben Sie uns, was Sie so richtig auf die Palme bringt oder Ihr Herz höher schlagen lässt. Hier können Sie sich offen zu „Lust & Frust“ aus Ihrem Alltag äußern: Innsalzach-Blick, Kennwort „Lust & Frust“, Brückenstraße 12, 84453 Mühldorf oder per E-Mail an redaktion@innsalzach-blick.com.

STIER 21.4.-21.5. Was Herzensangelegenheiten angeht, sieht es bei Stieren nun bestens aus – Liierte und Singles kommen auf ihre Kosten!

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Wichtige Unterlagen sollten Sie jetzt doppelt und dreifach prüfen – ein kleines Detail könnte Ihnen sonst Ärger einbringen.

Irrtum

US-kanadischer Grenzsee

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Es ist nicht alles Gold, was glänzt – es lohnt daher, genauer hinzuschauen, anstatt sich vom ersten Eindruck blenden zu lassen.

Manchmal muss man den Dingen einfach Ihren Lauf lassen, diese Lektion werden WaageGeborene nun lernen müssen.

Ärgern Sie sich nicht, wenn Sie mit einer wichtigen Aufgabe nicht so schnell vorankommen, manchmal ist das einfach so!

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Im Beruf sollten Sie sich jetzt vor allem auf die eigenen Aufgaben konzentrieren, anstatt sich um Büroklatsch zu scheren.

Zeit für ein bisschen Wellness, davon profitieren Körper und Geist gleichermaßen – und Sie fühlen sich wie neugeboren.

Gehen Sie jetzt wieder etwas mehr auf die Nöte und Wünsche des Partners ein, als das in den letzten Wochen der Fall war.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

Sie haben nun das nötige Glück und können so unverhofft einen tollen Erfolg einfahren. Das dürfen Sie dann auch mal feiern!

Schützen sollten sich nun zurückhalten, was Süßigkeiten und fettige Speisen angeht. Halten Sie sich besser an Salate!

Wenn Sie immer das letzte Wort haben wollen, dürfen Sie sich nicht wundern, wenn andere irgendwann gereizt reagieren.

ein Kohlenwasserstoff

griechischer Buchstabe

Salatzutat

Fremdwortteil: aus

Westeuropäer

die orientalischen Länder

knapp, schmal

naseweises Kind

Boxhieb

2 chem. Zeichen für Osmium

wehklagen

Tiergarten

reicher König von Lydien veraltet: Einigung

7 Wortteil: Leben

9 und so weiter (latein. Abk.)

frech, flott größte griechische Insel

www.innsalzach-blick.com Ausruf der Überraschung

Abk.: Eintrittsalter

arktischer Meeresvogel

englischer Artikel

französisch: ja

ein Edelgas überlegend

poln. Autor (Stanislaw) †

6 Romanfigur bei Beecher Stowe altrömische Kupfermünze besitzanzeigendes Fürwort

Inn-Salzach Rufname d. Schauspielers Connery

Sohn der Narkose Aphrodite

Bodendunst

5 Vorname der Lollobrigida

französischer unbest. Artikel

schottidenkenscher Namens- de Seele (Plato) teil afrikanische Kuhantilope

3 Abk.: Gesuch

4 2

hochkarätigen Casts gilt The big Short bereits jetzt als ein absolutes Kino-Highlight des kommenden Jahres und zählt zu den großen Oscar®-Favoriten 2016. Quelle: Andrea Hailer, soulkino

Verlosung unter innsalzach-blick.com

Höhner: „Alles op Anfang“

Lust & Frust

Alles in allem fühlen Sie sich jetzt ziemlich wohl in der eigenen Haut und das merkt man Ihnen an – sehr schön!

Deutsche-Bank-Makler Greg Lippmann (Ryan Gosling) und dem früheren Star-Investor Ben Rickert (Brad Pitt), gegen das Finanzsystem, um selbst das unfassbar große Geld zu machen. Nicht zuletzt wegen des

CD-Tipp

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN WIDDER 21.3.-20.4.

Foto: Paramount Pictures Germany

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Die Höhner grüßen die neuen Mitglieder: Micki Schläger (Keyboard) und Wolf Simon (Schlagzeug), um „Alles op Anfang“ zu stellen. Also die Koffer gepackt und ab nach Südfrankreich in ein Studio, das gleich um die Ecke zu der Villa lag, wo einst die Rolling Stones ihr legendäres Album „Exile On Main Street“ aufgenommen haben. Die Höhner nahmen ihr neues Album im legendären „direkt ins Pult Verfahren“ auf, wie es in den 60er- und auch noch in den 70er-Jahren Usus war. „Alles op Anfang“ wurde wie erwähnt nahezu komplett live eingespielt. Keine Tricks, keine digitalen Schummeleien: hier zählte wie in der guten alten Zeit der echte Könner am Instrument. Und es steht außer Frage, die Höhner haben das als passionierte Live-Band mit über 300 Konzerten im Jahr mit Bravour hinbekommen. Das Album zeigt durch

seine Ursprünglichkeit und Ehrlichkeit, wo die Höhner stehen und auch wo die Reise in Zukunft hingeht. Handgemachte Musik, Pop-Hymnen im Stadionformat, ehrliche Texte, die oft aus alltäglichen Erlebnissen entspringen und der wunderbare kölsche Humor machen die Höhner zu einer der aufregendsten Bands in unserem Land. Mit „Alles op Anfang“ haben sie das mit kreativem Schwung, Liebe und jeder Menge Musikalität wieder unter Beweis gestellt.

Album-Charts Deutschland Ü 1. Adele

Ý 2. Sarah Conner

Muttersprache

Þ 3. Unheilig

Unter Dampf - Ohne Strom

Ü 4. Coldplay

A Head Full Of Dreams

Ý 5. David Garrett

Explosive

Ý 6. Justin Bieber

Purpose

Ý 7. Enya

Dark Sky Island

Þ 8. Helene Fischer

Farbenspiel

Þ 9. The BossHoss

Dos Bros

Ü 10. Silbermond

Leichtes Gepäck

Ýaufsteigend Þabsteigend ÜVorwoche

Samstag, 16. Januar 2016

Wer? Wann? Wo?

Praxis Podologie – Med. Fusspflege Bianca Schlierf-Moldaschl Schlierf-Moldaschl Bianca Ärztehaus, Krankenhausstraße Krankenhausstraße 1a, 1a, 84453 84453 Mühldorf Mühldorf Ärztehaus,

Notruf 110 Feuerwehr 112 Polizei: Mühldorf, 0 86 31/3 67 30 Waldkraiburg, 0 86 38/9 44 70 Haag, 0 80 72/9 18 20 Altötting, 0 86 71/9 64 40 Notarzt: 1 12 für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Krankenhäuser: Mühldorf 0 86 31/61 30 Haag 0 80 72/37 80 Altötting 0 86 71/50 90 Giftnotruf: 0 89/1 92 40 Suchtberatung: Staatliches Gesundheitsamt 0 86 31/69 95 09 Caritas: Ambulante/Familienpflege 0 86 31/37 63 50 Suchtberatung 0 86 31/37 63 40 Erziehungsberatung 0 86 31/37 63 30 Schuldnerberatung 0 86 31/37 63 20 Rat/ Hilfe beim Stillen: 0 86 39/51 00 oder 0 86 79/50 49 La Leche Liga 0 80 72/37 49 46, 12 68 oder 28 55 Beratung und Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. Telefon 0 86 31/13 05 5 AIDS-Beratung: Staatliches Gesundheitsamt, 0 86 31/69 95 09 Frauen helfen Frauen: Notruf: 0 86 38/8 37 97 Technisches Hilfswerk: 0 86 31/74 07 (nach Dienstschluss 0 86 31/84 59 oder über die Polizei) Bayerisches Rotes Kreuz 0 86 31/36 55 0 Hausnotruf 0 86 31/36 55 26 Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz- und Palliativteam 0 86 31/18 57 0 Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 0 80 73/9 14 75 81 Tierheim Kronberg: 0 86 71/22 86 Tierheim Waldkraiburg: 0 86 38/14 60

Telefon 0 86 31 / 1 66 88 56 nach Vereinbarung TermineTermine nach Vereinbarung – Alle Kassen

Apotheken beraten

Wechselwirkungen bei Arzneimitteln

Foto: abda Apotheken-Notdienste:

Donnerstag, 21. Januar: Marien-Apotheke OHG, Vilsbiburg.

Vom 16. bis 23. Januar von 8 bis 8 Uhr des Folgetages. Mühldorf, Waldkraiburg, Kraiburg, Gars, Buchbach, Ampfing und Haag: Samstag, 16. Januar: Isen-Apotheke, Ampfing. Sonntag, 17. Januar: Goethe-Apotheke, Waldkraiburg. Montag, 18. Januar: Luitpold-Apotheke, Mühldorf und Löwen-Apotheke, Haag. Dienstag, 19. Januar: Apotheke am Inn, Kraiburg. Mittwoch, 20. Januar: Inn-Apotheke, Mühldorf und St.Jakobs-Apotheke, Buchbach. Donnerstag, 21. Januar: Apotheke am Inn, Kraiburg. Freitag, 22. Januar: Blumen-Apo.im Globus, Mühldorf und St.-Ulrich-Apotheke, Gars. Samstag, 23. Januar: Luitpold-Apotheke, Mühldorf. Neumarkt-St. Veit, Vilsbiburg, Gangkofen und Massing: Sa./So., 16./17. Januar: Markt-Apotheke, Gangkofen. Montag, 18. Januar: Lothar-Mayer'sche-Apotheke, Vilsbiburg. Dienstag, 19. Januar: St.-Johannes-Apotheke, markt-St. Veit.

Neu-

Mittwoch, 20. Januar: Antonius-Apotheke, Massing.

HILFE IM TRAUERFALL DURCH:

Freitag, 22. Januar: Neue Apotheke, Gangkofen. Samstag, 23. Januar: St.-Josef-Apotheke, Vilsbiburg. Alt- und Neuötting, Burghausen, Burgkirchen, Winhöring, Töging, Tüßling, Marktl und Emmerting: Samstag, 16. Januar: Viktoria-Apotheke, Töging und Borromäus-Apotheke, Burgkirchen. Sonntag, 17. Januar: Michaeli-Apotheke, Altötting und Apollo-Apotheke, Burghausen. Montag, 18. Januar: St.-Konrad-Apotheke, Altötting und Marien-Apotheke, Marktl. Dienstag, 19. Januar: Margeriten-Apotheke, Tüßling und Jupiter-Apotheke, Burghausen. Mittwoch, 20. Januar: Inntal-Apotheke, Töging und Johannes-Apotheke, Emmerting. Donnerstag, 21. Januar: easy-Apotheke, Neuötting und Burg-Apotheke, Burghausen. Freitag, 22. Januar: Tilly-Apotheke, Altötting und Sonnen-Apotheke, Burghausen. Samstag, 23. Januar: Schloß-Apotheke, Winhöring und Markus-Apotheke, Burgkirchen. (Alle Angaben ohne Gewähr!)

Mühldorf Krankenhausstr. 2a 08631 / 7603

Waldkraiburg Hermann-Löns-Str. 33 08638 / 8825960

Gerade jetzt in der Erkältungszeit, wenn viele Menschen unterschiedliche Medikamente einnehmen, ist die Beratung in der Apotheke besonders gefragt, denn vor allem die sogenannten Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten oder Nahrungsmitteln werden häufig unterschätzt. Wir haben mit Elke Wanie, Sprecherin der Apotheker in Rosenheim und Umgebung gesprochen, wie Risiken reduziert werden können. Besonders riskant sind die sogenannten „Wechselwirkungen“. Das bedeutet, der Wirkstoff eines Medikaments reagiert mit anderen Stoffen, z. B. in anderen Medikamenten oder Lebensmitteln. Die Folgen können fatal sein. Untersuchungen haben ergeben, dass jedes Jahr mehr Menschen an der falschen Einnahme von Medikamenten sterben, als im Straßenverkehr. Die Gründe, warum Patienten Medikamente zusammen mit anderen Stoffen einnehmen, die sich nicht vertragen, sind unterschiedlich. Das kann daran liegen, dass der Patient von verschiedenen Ärzten Medikamente verordnet bekommt, ohne dass die Ärzte voneinander wissen. Besonders riskant wird es, wenn diese Arzneimittel auch noch in unterschiedlichen Apotheken geholt werden. Es kann aber auch an rezeptfreien Arzneimitteln liegen, die der Patient einnimmt, denn auch diese sollte man nicht unterschätzen. Gibt es einige typische, besonders schwerwiegende Beispiele? Wanie: Johanniskraut, ein pflanzlicher Stimmungsaufheller, senkt die Wirkung der Anti-Baby-Pille. Bestimmte Schmerz- und Fiebermittel, gemeinsam eingenommen mit Medikamenten gegen Thrombose, erhöhen das Blutungsrisiko. Milchprodukte können die Wirkung bestimmter Antibiotika beeinträchtigen. Die Liste ließe sich lange fortsetzen. Die beste Si-

cherheit bietet hier ein aufklärendes Beratungsgespräch mit dem Apotheker. Meist helfen schon einfache Tipps in der Apotheke, um Wechselwirkungen zu verhindern: So ist es beispielsweise bei Mineralstoffpräparaten wichtig, dass sie zeitversetzt zu anderen Medikamenten eingenommen werden. Zwischen der Einnahme von Schilddrüsenhormonen und Calcium sollten mindestens zwei Stunden liegen. Aber auch bei Antibiotika gibt es bei der Einnahme einen wichtigen Hinweis: Schlucken Sie Antibiotika am besten immer mit Wasser und nicht zusammen mit Milch, Tee oder Kaffee, so verhindern Sie hier Wechselwirkungen bereits durch eine einfache Maßnahme. Wie kann ich als Patient auf Nummer sicher gehen? Wanie: Hier bewahrheitet sich das geflügelte Wort „Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker“. Durch intensive Beratung gerade bei nicht rezeptpflichtigen Medikamenten helfen wir dem Kunden, das für ihn richtige Präparat zu finden. Denn vergessen Sie nicht, auch diese Medikamente sind keine bunten Schokokugeln. Wenn sie nicht richtig angewandt werden, können sie mehr schaden als nützen. Deshalb gilt gerade bei der Selbstmedikation: Fragen Sie Ihren örtlichen Apotheker!“ Außerdem ist es ratsam, seine Arzneimittel wenn möglich immer aus derselben Apotheke, der Haus-Apotheke, zu beziehen. Der Apotheker ist dann mit der Medikation vertraut, hat also den Überblick über alle Mittel, die der Patient einnimmt. Nur wenn alle Medikamente einschließlich der Selbstmedikation erfasst sind, kann der Apotheker die relevanten Wechselwirkungen erkennen und in Absprache mit dem Arzt die richtigen Maßnahmen ableiten.

Schwindegg Neumarkt-St. Veit Kothbach 4 Stadtplatz 8 08082 / 947182 08639 / 9869602

Töging Erhartinger Str. 23 08631 / 1673544

I M M E R U N D Ü B E R A L L , TA G U N D N A C H T, S O N N - U N D F E I E R TA G – D I E N S T B E R E I T

JETZT ZUGREIFEN!

TELEFUNKEN D 43 F 277 R3C LED-TV • Auflösung 1920 x 1080 Pixel • 400 Hz Technik • Scart, USB, LAN • USB-Mediaplayer Art.Nr.: 2045826 54 Watt Betrieb 0,5 Watt StandBy

6 1 0 2 PRODUKTE

EnergieKlasse

lt. Herstellerangabe

Leistungsaufnahme

9c 10 43"

0 % FINANZIERUNG 10.31

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Smart-TV

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mühldorf am Inn Siemensstr. 4 • 84453 Mühldorf am Inn • Tel. 08631/985-0 • Einkaufsmeile West

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-19 Uhr, Sa: 9-18 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Dieses und alle weiteren Produkte jetzt in Ihrem Media Markt Mühldorf am Inn.