Inn-Salzach blick - Ausgabe 38 | 2021 by Blickpunkt Verlag

Inn-Salzach

Haustür AKTION: Ihre Wunschtüre für ab

2298,- € inkl. MwSt.

Einbruchschutz RC 2 10 % KfW Förderfähig

Raab Karcher Niederlassung

Ausgabe 38 · 25. September 2021 · Auflage: 36.529/Gesamt 119.977 · 12. Jahrgang

Ausstellung · Verkauf · Montage 84539 Ampfing · Schickinger Str. 26 Tel: 08636 9828-0 · st@fenster-stadler.de www.fenster-stadler.de

Ratiborer Straße 10 84478 Waldkraiburg Tel. 08638/6008-0 www.raabkarcher.de

Die Eiszeit ist zurück am Inn:

Die Jugend hat gewählt!

EHC Waldkraiburg startet die Saison

Die Ergebnisse stehen fest.

Seite 2

Stilllegung Kraftwerk Töging

Neues Kraftwerk wird 2022 fertiggestellt. Seite 3

Kulturbranche in Not!

Beratungstag für Kreativschaffende.

Seite 5

Andrea Schmieder im Portrait

Seite 8/9

Foto: Paolo Del Grosso Seit Ende Oktober letzten Jahres wurde der Puck nicht mehr über das Eis geschlagen – Saisonpause. Und nicht lange danach, als abzusehen war, dass sich die Corona-Lage nicht bessern wird, kam der Abbruch der Saison aller Ligen unterhalb der Oberliga. Daher ist die Freude der Spieler und auch der Fans groß, endlich wieder auf dem Eis zu „hackeln“. Will man den Gerüchten und Expertenmeinungen in der Bayernliga Beachtung schenken, so gehört der EHC Waldkraiburg dieses Jahr erneut zum erweiterten Kreis der Ligafavoriten. Von offizieller Seite des Vereins ist es jedoch schwer, hierzu ein klares Statement zu bekommen. Die Vorgabe und Marschroute sind die Play Off-Runden, hier wird erneut von Null begonnen, hier kann in den KO-Spielen alles passieren. Wie die Mannschaft aufgestellt ist, mit allen Neuzugängen und Abgängen, lesen Sie in unserem großen „EHC Waldkraiburg-Spezial“. Seite 10-18

An- und Verkauf von Gold und Silber Ankauf von Schmuck und Diamanten Ankauf von Altgold

BEID E ST IM FDP MEN !

Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10.00-13.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Samstag 10.00-14.00 Uhr nur Burghausen

Dialysefahrten Bestrahlungsfahrten Krankenfahrten

Ch.. Eckmann -- Eichkapellenstr.. 6 -- 84453 Mühldorf a.. Inn

info@christianes-taxi.de

Umzüge & Entrümpelungen

Aria Gold Mühldorf Katharinenplatz 9 84453 Mühldorf am Inn Telefon 08631-9886600

Mobil: 01 74 / 8 61 37 01 (auch Whatsapp für Bildanfragen)

4547

Eilkurierfahrten Flughafentransfer 6 Pers. Kleinbus

Unsere Ankaufspreise finden Sie auf www.aria-gold.de Aria Gold Burghausen Marktler Str. 47 84489 Burghausen Telefon 08677-9187888

0 86 31

Körber Seit über 15 Jahren Ihr

professioneller Partner für

SANDRA BUBENDORFER-LICHT

NIE GAB ES MEHR ZU TUN.

• Umzüge Nah und Fern • Entrümpelungen vom Dach bis zum Keller • Nachlassübernahmen • Altmöbelentsorgung Franz-Liszt-Straße 10 -12 • 84478 Waldkraiburg Tel. 0 86 38 / 888 131 od. 0178 / 63 63 123 www.koerber24.de

Samstag, 25. September 2021

Landkreis Mühldorf:

Wetter Das Wochenende startet mit einem herrlichen Spätsommerwetter. Der Samstag ist der sonnigste Tag mit Temperaturen um 22 Grad. Am Sonntag ziehen dann Wolken auf, die sich im Laufe der Woche verdichten. Bei Temperaturen um 19 Grad bleibt es vorerst regenfrei. Erst am Freitag kann es zu örtlichen Regenschauern kommen. Die Temperaturen sinken unter 9 Grad.

Zitat der Woche „Ich denke, Glasgow (Cop26) ist ein Wendepunkt für die Welt und der Moment, in dem wir erwachsen werden und Verantwortung übernehmen müssen.“ (Wenige Wochen vor der Klimakonferenz in Glasgow hat der britische Premier Boris Johnson die historische Wichtigkeit des Treffens betont.)

Bärtl

W l i Welttierschutztag h

Die Jugendlichen im haben gewählt! Die U18 Wahl stellt für Jugendliche eine wichtige Möglichkeit der Partizipation und Demokratiebildung dar. Alle jungen Landkreisbürgerinnen und -bürger zwischen 12 und 17 Jahren hatten in der Wahlwoche vom 13. September bis 17. September die Möglichkeit, ihre Stimme in einem von insgesamt 45 Wahllokalen abzugeben. Durch die Zusammenarbeit von Kommunen, Kreisjugendring und kommunaler Jugendarbeit fand die U18 Bundestagswahl zum ersten Mal flächendeckend im Landkreis Mühldorf a. Inn statt. Aufgrund der freundlichen Unterstützung der Stiftung der Kreissparkasse Mühldorf, konnte die Wahl als Briefwahl durchgeführt werden. Insgesamt beteiligten sich 26 Kommunen, die auch die Briefwahlunterlagen an rund 6 000 Jugendliche versendet hatten, sowie 17 weiterführende Schulen. Zwei weitere Wahllokale wurden beim Kreisjugend-

Das wünschen sich die Jugendlichen im Landkreis Mühldorf. Foto: Dmitry Lobanov/123rf.de ring sowie in Schwindegg eingerichtet. 919 Jugendliche haben im Landkreis Mühldorf a. Inn an der U18 Wahl teilgenommen, was eine Wahlbeteiligung von 13,7 % ergibt. Die abgegebenen Stimmen verteilen sich wie folgt : 1. CSU mit 184 Stimmen, rund 20 % 2. Grüne mit 168 Stimmen und rund 18,3 % 3. FDP mit 129 Stimmen und rund 13,7 % 4. SPD mit 87 Stimmen und rund 9,5 % 5. Freie Wähler mit 81 Stimmen und rund 8,8 %

6. AfD mit 68 Stimmen und rund 7,4 % 7. Die Linke mit 55 Stimmen und rund 6% 8. Die Tierschutzpartei mit 46 und rund 5 % 9. Sonstige rund 10,9 %. Die genauen Wahlergebnisse für den Landkreis Mühldorf a. Inn können auf der Jugendplattform mue360.de eingesehen werden. Die Ergebnisse zur U18 Bundestagswahl auf Bayern/ Landesebene stehen unter folgendem Link zur Verfügung: https://wahlen.u18.org/ wahlergebnisse/ bundestagswahl-2021.

Wettbewerb Waldbad Waldkraiburg Das Ergebnis wird nun vorgestellt

Weil jeder gern sein Haustier mag, drum feiern wir den Tierschutztag. Wir sollen an die Viecherl denken, die uns übers Jahr viel Freude schenken. Doch auch bei Tieren die wir essen, darf man das Tierwohl nicht vergessen. Mastschwein, Legehuhn und Kuh, gehören nämlich auch dazu.

Unnützes Wissen Seit 1934 existiert in Großbritannien ein Gesetz, das das Ungeheuer von Loch Ness, falls es existieren sollte, unter Naturschutz stellt. In Frankreich ist es verboten, einem Schwein den Namen Napoleon zu geben. Quelle: unnützes-wissen.de

Wie wird das neue Waldbad aussehen?

Foto: Stadtwerke Waldkraiburg_

Am Mittwoch, 6. Oktober, findet um 17 Uhr eine Bürgerinformationsveranstaltung im Großen Saal im Haus der Kultur in Waldkraiburg statt, in der

unter 0 86 38/95 92 50 notwendig. Zutritt ist nur mit 3-G-Regel (Getestet, Genesen oder Geimpft) möglich. Der entsprechende Nachweis muss vorgezeigt werden.

die Ergebnisse des Realisierungswettbewerbs Waldbad vorgestellt werden. Aufgrund der Corona-Pandemie ist eine Anmeldung bis Dienstag, 28. September,

Samstag, 25. September 2021

Kraftwerk Töging am Inn:

Ein Kraftwerk geht in Rente

Oberloher

Baumschulen Gartenmarkt

Wald 1, 84431 Rattenkirchen – Tel. 08082-364 Fax 0 80 82-80 39 · www.oberloher-baumschulen.de

t i e z z n a ﬂ P t Jetzt is

Lange Verkaufssamstage im September und Oktober! • Samstag, d. 25.9.2021 • Samstag, d. 2.10.2021 jeweils von 8.00–18.00 Uhr geöffnet Wir haben auf 4000 m2 über 5000 Pflanzen in verschiedenen Arten und Sorten im Programm!

E Forstpflanzen E Obstgehölze E Hausbäume E Heckenpflanzen E Rosen E Stauden E Gartenpflanzen E Wildgehölze

Jetzt Aussteller werden Stilllegung Kraftwerk Töging – im Bild v.l.n.r.: Projektleiter Bernhard Gerauer (VERBUND), ehem. Werksgruppenleiter Klaus Schöler, Landrat Erwin Schneider (Landkreis Altötting), Stv. Landrat Markus Saller (Landkreis Mühldorf am Inn), Geschäftsführer Karl Heinz Gruber (VERBUND Innkraftwerke GmbH), Werksgruppenleiter Tobias Heiserer (VERBUND Innkraftwerke), Bürgermeister Tobias Windhorst (Stadt Töging am Inn). Pressefoto Nach rund 100 Jahren geht das bestehende Innkraftwerk in Töging vom Netz – neues Kraftwerk wird 2022 fertiggestellt. Nach rund 100 Jahren wurden heute, Dienstag, die 14 noch in Betrieb befindlichen Maschinensätze im historischen Kraftwerk Töging endgültig abgestellt. Auf diese Außerbetriebnahme folgt 2022 dann die Inbetriebnahme des neuen, leistungsstärkeren Kraftwerks, das derzeit neben dem historischen Bestand errichtet wird. Statt bisher 85 MW installierter Leistung wird das neue Kraftwerk Töging über eine Leistung von 118 MW verfügen und Strom aus erneuerbarer Wasserkraft für rund 200.000 Haushalte liefern. Mit dem heutigen Tag endete die Stromerzeugung im Innkraftwerk Töging zumindest vorübergehend – im 1. Quartal 2022 wird ein Teilbetrieb des neuen Kraftwerks mög-

lich sein. 1919 wurde mit dem Bau des Ausleitungskraftwerks durch die Innwerk, Bayerische Aluminium AG, begonnen. Bis 1924 wurden die Wehranlage bei Jettenbach-Aschau, der fast 23 km lange Innkanal sowie das Kraftwerk in Töging errichtet. Eine technische Pionierleistung, die bis heute zuverlässig sauberen Strom aus erneuerbarer Wasserkraft lieferte. Diente das Kraftwerk bis Mitte der 1990er-Jahre auch der Gleichstromerzeugung für die Elektrolyse in der benachbarten Aluminiumproduktion, erzeugte es nach deren Einstellung ausschließlich Wechselstrom, der in das Netz eingespeist wurde. „Wie so oft muss Altes weichen, damit Neues entstehen kann“, sagte Karl Heinz Gruber, Geschäftsführer der VERBUND Innkraftwerke anlässlich der Stilllegung des Kraftwerks und verwies damit auf das in Bau befindli-

che Kraftwerk, das gleich neben dem historischen Bestand entsteht. „Mit Blick auf unsere Wurzeln und unsere Vergangenheit investieren wir in die Zukunft der Wasserkraft. Die Wasserkraft war Grundlage für die wirtschaftliche Entwicklung der Region und sie wird uns eine zuverlässige Begleiterin in die erneuerbare Energiezukunft sein.“ Der temporäre Stillstand der Erzeugung in Töging ist erforderlich, damit das neue Kraftwerk an den Innkanal angeschlossen werden kann. Es wird über eine installierte Leistung von 118 MW (+ 33 MW) verteilt auf 3 Maschinensätze mit Kaplan-Turbinen verfügen. Jährlich sollen in Töging 696 Mio. Kilowattstunden Strom erzeugt werden – genug zur Deckung des Stromjahresverbrauchs von rund 200.000 Haushalten.

ENERGIE & 16./17. BAUMESSE Okt. Sanieren | Bauen | Energiesparen

Wasserburg - Badria-Halle Infos unter: www.energie-baumesse.de

www.innsalzach-blick.com

Vorsicht Kartenklau!

PIN niemals notieren und zusammen mit Karte aufbewahren! Kontoinhaber werden oft daran erinnert, die Geheimzahl ihrer girocard nicht aufzuschreiben und auf keinen Fall zusammen mit der Zahlungskarte aufzubewahren. Doch aktuelle Zahlen der EURO-Kartensysteme deuten darauf hin, dass sich längst nicht alle Menschen daran halten. In den ersten sieben Monaten des Jahres stieg die Anzahl

der Betrugsfälle, die auf einen Verlust oder Diebstahl von girocards zurückzuführen sind, um gut 25 Prozent. Der dabei entstandene Schaden wuchs um knapp 16 Prozent. Häufig kam es bereits kurz danach zu unberechtigten Abbuchungen. Da liegt es nahe, dass die Diebe auch die Geheimzahlen kannten. Leider bewahren immer noch

viele Karteninhaber ihre PIN zusammen mit der Karte auf, zum Beispiel als getarnte Notiz im Geldbeutel. Das kann teuer werden, denn wer grob fahrlässig handelt, läuft Gefahr, selbst auf dem finanziellen Schaden sitzen zu bleiben. Der beste Schutz: Geheimzahl auswendig lernen. Bei Kartendiebstahl die 116 116 wählen sperren lassen.

Arona

Samstag, 25. September 2021

Medizin

Seit über 65 Jahren der Begleiter für guten Schlaf Deshalb überzeugt Baldriparan bis heute bei Schlafstörungen Schlafstörungen haben sich hierzulande zu einer Volkskrankheit entwickelt. Und so steigt die Auswahl an Schlafmitteln stetig. Doch seit über 65 Jahren ist Baldriparan – Stark für die Nacht für viele das Mittel der Wahl. Schließlich beschleunigt das pflanzliche Arzneimittel nicht nur das Einschlafen, sondern unterstützt auch das Durchschlafen1 – und das ohne Gewöhnungseffekt. Mehr als die Hälfte der Deutschen hat aktuell Probleme beim Einschlafen. Sogar zwei Drittel leiden unter Durchschlafproblemen. Viele Schlaf-

mittel versprechen Hilfe. Doch die Wahl des richtigen Präparates ist entscheidend, um Schlafstörungen langfristig in den Griff zu bekommen. Das Schlafmittel Baldriparan – Stark für die Nacht hat sich seit Generationen bewährt. Bis heute vertrauen zahlreiche Betroffene auf das pflanzliche Schlafmittel Nr. 1* aus der Apotheke – und das aus gutem Grund! Bewiesene Wirksamkeit Seit über 65 Jahren empfehlen Apotheken das pflanzliche Arzneimittel Baldriparan – Stark für die Nacht. Denn die Wirksamkeit des Baldrians ist wissenschaftlich in Studien belegt.2 Entscheidend dabei ist die Dosierung. Nur Schlafmittel, die ausreichend Baldrianwurzelextrakt Baldrianwurzel extrakt enthalten, können bei Schlafstörungen nachweislich helfen. Baldriparan enthält extra tra hoch dosierten

Baldrianwurzelextrakt. Das Besondere: Es beschleunigt nicht nur das Einschlafen, sondern fördert auch das Durchschlafen.1 Entspannt durch die Nacht, erholt in den Tag Denn nur wer gut durchschläft, hat eine erholsame Nacht. Essenziell dafür ist ein ausreichend langer Tiefschlaf. Chemisch-synthetische Schlafmittel reduzieren jedoch meist den Tiefschlaf. Anders Baldriparan: Es verändert den natürlichen Schlafrhythmus nicht, bewahrt die Tiefschlafphase und fördert so das Durchschlafen.1 Somit verursacht es keine Müdigkeit am nächsten Morgen und ermög-

licht einen erholten Start in den Tag. Zudem hat Baldriparan keinen Gewöhnungseffekt. Überzeugen auch Sie sich von Baldriparan – Stark für die Nacht: erholsamer Schlaf für einen guten Start in den Tag seit über 65 Jahren! Für Ihre Apotheke:

Das Original

Baldriparan Stark für die Nacht

für guten Schlaf

(PZN 00499175)

Die pflanzliche Nr. 1 bei Schlafstörungen* www.baldriparan.de 1 Effi cacy and tolerability of Baldrian versus oxazepam in non-organic and non-psychiatric insomniacs: a randomised, double-blind, clinical, comparative study. Research in bezogen auf die Linderung von nervös bedingten Schlafstörungen • 2Dorn, M. (2000). Efficacy complementary and natural classical medicine, 7(2), 79–84. https://doi.org/10.1159/000021314; Schulz, H., Stolz, C. & Müller, J. (1994). The effect of valerian extract on sleep polygraphy in poor sleepers: a pilot study. Pharmacopsychiatry, 27(4), 147–151. https://doi.org/10.1055/s-2007-1014295 • *Insight Health MAT 07/2021 • Abbildung Betroffenen nachempfunden BALDRIPARAN STARK FÜR DIE NACHT. Wirkstoff: Trockenextrakt aus Baldrianwurzel. Zur Linderung von nervös bedingten Schlafstörungen. Enthält Sucrose (Zucker). www.baldriparan.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Schmerz lass nach!

Was bei Gelenkschmerzen wirksam helfen kann

Den Haushalt meistern, im Garten arbeiten oder Sport machen – mit gesunden Gelenken alles kein Problem. Doch wenn die Gelenke schmerzen, schränkt uns das im Alltag oft stark ein. Zahlreiche Betroffene vertrauen seit Langem auf die rezeptfreien Arzneitropfen Rubaxx. Forscher suchten nach einer Behandlung, die bei Gelenkschmerzen wirksam und schonend zugleich hilft. Mit Erfolg: Ein spezieller Wirkstoff namens T. quercifolium erfüllt diese Kriterien: Er wirkt schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochen und ist zugleich gut verträglich. Wirkung ohne Umwege Durch die Darreichungsform als Tropfen wird der Wirkstoff in

Rubaxx direkt über die Schleimhäute aufgenommen. Die schmerzlindernde Wirkung kann sich so ohne Umwege entfalten. Tabletten dagegen müssen zunächst im Magen zersetzt werden und finden erst nach einem langen Weg über den Verdauungstrakt ins Blut. Ein weiterer Vorteil: Dank der

Tropfenform lässt sich Rubaxx je nach Stärke der Schmerzen individuell dosieren. Das besondere Plus Der in Rubaxx enthaltene Arzneistoff ist nicht nur wirksam bei rheumatischen Schmerzen, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. Das Besondere: Die Arzneitropfen sind gut verträglich und schlagen nicht auf den Magen.

3 gute Gründe für Rubaxx › Schmerzlindernde Wirkung ohne Umwege „Ich konnte mich nur unter großen Schmerzen bewegen. Das gehört nun dank Rubaxx der Vergangenheit an.“ (Heinz F.)

› Individuell dosierbar › Natürlich & gut verträglich

Schwere Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind bei Rubaxx nicht bekannt. Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Für Ihre Apotheke: (PZN 13588555) www.rubaxx.de

Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Samstag, 25. September 2021

Beratungstag für Kultur- und Kreativschaffende

Eine Anmeldung ist ab sofort möglich

schen Soloselbstständigenprogramms bis Dezember 2021.“ Die Beratung im persönlichen Einzelgespräch ist kostenfrei. Beratungstermine finden ab 9 Uhr nach vorheriger Terminvereinbarung statt. Die Anmeldung

erfolgt bei Astrid Kohn unter der Telefonnummer 0 86 31/38 73-10, E-Mail an astrid.kohn@hwkmuenchen.de. Informationen zu den Beratungstagen und zu weiteren Veranstaltungen für die Branche sind auf der

Website kreativ-inn-salzach.de erhältlich. Für weitere Fragen steht Josef Geisberger vom Team der Kreis- und Regionalentwicklung im Landratsamt Mühldorf a. Inn unter der Telefonnummer 0 86 31/6 99-9 61 zur Verfügung.

Audi Original Teile

Die Freude über die wiedergewonnene Möglichkeit, ein Konzert zu besuchen, ins Kino zu gehen oder Museen zu besichtigen, ist groß. Doch wie geht es weiter? Foto: pixabay Vieles im Leben weiß man erst dann richtig zu schätzen, wenn es einem verloren geht: Diese althergebrachte Weisheit trifft auf die vielseitigen Angebote der Kulturbranche zu, die pandemiebedingt lange Zeit gar nicht oder nur stark eingeschränkt wahrgenommen werden konnten. Entsprechend groß ist die Freude über den „Neustart“ und die wiedergewonnene Möglichkeit, ein Konzert zu besuchen, ins Kino zu gehen oder Museen zu besichtigen. Was ist erlaubt? Wie geht es weiter? Doch viele Unsicherheiten bleiben und erschweren die kreative Arbeit der Branchenvertreter: Was ist erlaubt? Wie geht es weiter? Kann ich mich in dieser Zeit selbständig machen? Welche Fördermittel kann ich abrufen? Um den Selbständigen und Akteuren der Branche unterstützend zur Seite zu stehen, veranstaltet der Landkreis Mühl-

dorf am Inn regelmäßige Beratungstage. Ein persönliches Beratungsgespräch klärt auf! Der nächste Beratungstag findet am Montag, 27. September, im Landratsamt Mühldorf a. Inn statt. Roland Meier, betriebswirtschaftlicher Berater bei der Handwerkskammer für München und Oberbayern, gibt Tipps und Empfehlungen beispielsweise zu Unterstützungsangeboten, Kundenakquise, Fördermöglichkeiten oder Unternehmensgründungen. Josef Geisberger vom Team der Kreis- und Regionalentwicklung betont: „Die Kultur- und Kreativwirtschaft hat eine unschätzbare Bedeutung für die gesellschaftliche Identität unseres Landkreises. Wir freuen uns, die Beratungen mit erfahrenen Experten anbieten zu können. Eine weitere Hilfe für Künstlerinnen und Künstler sowie Angehörige kulturnaher Berufe ist die Verlängerung des bayeri-

Mühldorf

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Ab Freitag, 1. Oktober, ist das Rathaus einschließlich der Nebengebäude, inklusive Kulturamt/Touristinfo, zu folgenden Servicezeiten geöffnet: Montag bis Mittwoch: 8 Uhr bis 12 Uhr; Donnerstag: 8 Uhr bis 12 Uhr

sowie 13 Uhr bis 18 Uhr; Freitag: 8 Uhr bis 12 Uhr. Darüber hinaus sind telefonische Terminvereinbarungen auch während der Öffnungszeiten erwünscht, von Montag- bis Mittwochnachmittag möglich.

Vor dem Start in den Herbst schnell zum Audi CarCheck*.

Damit es geschmiert läuft: Ölfilter von Audi Original Teile Richtig günstig. Richtig gut. Unser Angebot für Sie: Audi CarCheck

€ 29,90 zzgl. evtl. Zusatzarbeiten und Material

* Der CarCheck umfasst eine Sichtprüfung stark beanspruchter Teile wie: Beleuchtung, Signalhorn, Windschutzscheibe, Scheibenwaschanlage, Kühlsystem, Motorölstand, Bremsanlage, Bereifung, Unterbodenabdeckung und das Unfall-/Pannenset. Der Ölfilter ist hierbei nicht inkludiert.

Autohaus Gartner GmbH & Co. KG Audi Service Rosenheimer Str. 22, 83549 Eiselfing Tel.: 0 80 71 / 92 03-0 info@autohaus-gartner.de

An einer Probefahrt interessiert? Code scannen und Termin vereinbaren. Verbindungskosten laut Mobilfunkvertrag.

Samstag, 25. September 2021

„Fainschmitz“ kommt nach Trostberg

Zu Hause bleibt es am schönsten

Witzig, mitreißend, ironisch und nachdenklich

Mit unserer lebenslangen Immobilienrente

Jetzt unverbindlich und kostenlos beraten lassen: telefonisch, online und vor Ort bei Ihnen Zuhause. Es berät Sie Ursula Müller: 08638–9600620 Online g anstaltun er V um-immobilien@web.de brente”: „Lei 6.10.2021 14:30 Uhr

Ein Kooperationspartner der

www.um-immobilien.net

www.innsalzach-blick.com

Fainschmitz spielen in Konzertsälen, Clubs, auf Festivals, Technopartys – und am Freitag, 1. Oktober, um 20 Uhr im Postsaal-Gewölbe Trostberg. Seit 2016 touren die vier Musiker, die alle in Wien wohnen, mit ihrer Mischung aus Gypsy Swing, Jazz und Pop durch Europa. 2018 erschien das Debutalbum Fainschmitz begins, „die österreichischen Sommer Jazz CD des Jahres 2018“ (oe1), im April 2021 folgte das zweite Album The Fainschmitz rises. Angetrieben von einer Rhythmusgitarre und einem wuchtigen Bass feiern Saxophon, Trompete und Klarinette eingängige

Ständige Nackenverspannungen, Kopfschmerzen und Migräne?

-Anzeige-

Eine Atlas-Fehlstellung kann viele gesundheitliche Probleme auslösen

„Es ist wie eine Befreiung“ – das hört Raphael Ertl oft von seinen Patienten, nachdem er ihre Atlasfehlstellung behoben hat. Der erfahrene Heilpraktiker kennt dieses Gefühl aus eigener Erfahrung: Er litt selbst jahrelang unter heftigen Kopf und Nackenschmerzen. Auch Lendenwirbel und Knie machten ihm ständig zu schaffen. Es folgte eine lange Leidensgeschichte: Raphael Ertl versuchte, seine Schmerzen mit Hilfe von Physiotherapie, Chiropraktik, Osteopathie und diversen anderen manuellen Behandlungsmethoden in den Griff zu bekommen. Einige halfen zumindest eine Zeit lang, kamen dann aber erneut zurück. Schließlich entdeckte er durch den Tipp einer Freundin die Atlasproﬁlax des Schweizers René Claudius Schümperli für sich – und war schon nach kurzer Zeit beschwerdefrei.

Hauptprobleme einer Atlasfehlstellung sind nach Ansicht des Schweizers: Migräne, ständige Kopf und Nackenschmerzen, Bandscheibenvorfälle (HWS + LWS), Rückenschmerzen, Schwindel, Kieferprobleme, einschlafende Hände, Beckenschiefstand, Hüftprobleme, IGS Blockaden und Knieschmerzen. Auswirkungen auf Muskeln, Augen, Ohren, Kiefer, Nerven, Kreislaufsystem, Gleichgewicht und innerer Organe können ebenfalls die Folge sein.

Nach der Methode Schümperlis löst Raphael Ertl durch eine gezielte Massage der Nackenmuskulatur sanft Verspannungen und bringt so den Atlas zurück in seine natürliche Lage. Bei der Atlaskorrektur werden keinerlei chiropraktischen Griffe eingesetzt. „Ist der Chef (Atlas) der Wirbelsäule erst einmal in seiner korrekten Position, kommt es nie wieder zu einer Fehlstellung – schwere Unfälle ausgenommen“, betont der erfahrene Therapeut, der Diese Schmerzfreiheit dauert nun schon mehr sich mit gezielten Fortbildungen und einer Ausbilals zehn Jahre an, so Ertl. Aus tiefster Überzeugung dung zum Heilpraktiker eine fundierte medizinische heraus, entschloss sich Ertl damals dazu, diese geniale Basis geschaffen hat. und vollkommen gefahrlose Behandlungstechnik von Grund auf zu erlernen. Sie basiert auf der Erkenntnis Als ergänzende, weiterführende Therapie des Schweizers, dass eine Fehlstellung des Atlas- zur Atlaskorrektur wird dann in vielen Fällen noch wirbels (erster Halswirbel – C1) viele gesundheitliche die Osteopathie oder Rolfing eingesetzt. Hier arbeiund seelische Probleme auslösen kann. Auch sind tet Ertl schon seit vielen Jahren sehr erfolgreich mit häufig Durchblutungsstörungen und Einengungen erfahrenen Osteopathen aus der Region zusammen. der Hirnnerven die FolViele dankbare Patienten ge, die einen verfälschten sind von diesem BehandInformationsfluss zwilungskonzept begeistert. schen Kopf und Rumpf mit Rufen Sie uns an, wir sich bringen können. beraten Sie gerne.

Die vierköpfige Wiener Band Fainschmitz begeistert mit ihrem „Jungle Swing“ auf Festivals, in Wohnzimmern und Clubs gleichermaßen. Am 1. Oktober sind sie zu Gast im Postsaal Trostberg. Foto: Arno Dejaco Melodien mit ausgelassenen Improvisationen, die Songtexte dringen in gesellschaftliche Widersprüche vor und eröffnen emanzipatorische, antimachistische Perspektiven. Fainschmitz jongliert auf erfrischende Weise zwischen Ausgelassenheit und selbstironischem Witz, Ernsthaftigkeit und Melancholie und erschafft Musik, „von der man sich mitnehmen und forttreiben lassen kann“ (ff). Fainschmitz, das sind: Matthias Vieider (Saxophon, Klarinette, Gesang), Alexander Kranabetter (Trompete), Jannis Klenke (Gitarre),

Martin Burk (Kontrabass). Karten erhalten Sie im Vorverkauf bei Inn-SalzachTicket GmbH, Ticket-Hotline 08631/9861-11, online unter inn-salzach-ticket.de, im Arbeitsbereich Kultur der Stadt Trostberg, 0 86 21/8 01-1 17, -1 18, kultur@trostberg.de oder direkt an der Abendkasse ab 19 Uhr. Für den Besuch des Konzerts ist ein gültiger 3-GNachweis erforderlich – bitte halten Sie diesen bereit. Vor Ort werden keine Tests durchgeführt. Auf allen Laufwegen muss eine medizinische Maske getragen werden, diese kann am Sitzplatz abgenommen werden.

Haus der Begegnung in Mühldorf

Freie Plätze bei Kinder- und Jugendtanzangeboten Für Jugendliche ab 13 Jahren sind ab Oktober wieder Plätze frei für die Kurse: - Jazztanz und Hip-Hop für Kinder von 6-8 Jahren, - Jazztanz und Hip-Hop für Kinder von 9-12 Jahren und - Jazztanz und Hip Hop. In den Kursen haben die jungen Tänzerinnen und Tänzer die Möglichkeit, Tanzbewegungen und kleine Tanzkombinationen einzustudieren. Eigene Fantasie ist dabei durchaus willkommen. Gerade in der jetzigen Zeit ist Bewegung für Kinder und Jugendliche enorm wichtig als Ausgleich zum täglichen Stress in Schule und Alltag. Die Kursleiterin Brigitte Largeteau hat eine Ausbildung in Modern

Dance und Ballett und freut sich auf die Treffen mit den tanzbegeisterten Kindern und Jugendlichen. Der neue Kurs für Kinder von sechs bis acht Jahren startet am Mittwoch, 6. Oktober, um 14.45 Uhr. Der Kurs für Kinder von neun bis zwölf Jahren startet dann im Anschluss daran um 16 Uhr. Der Kurs für die Jugendlichen startet am Donnerstag, 7. Oktober um 17.15 Uhr. Alle Kurse finden im Turn- und Gymnastikraum des Hauses der Begegnung statt. Nähere Infos und Anmeldung im Haus der Begegnung unter Telefon 0 86 31/40 99 und unter hausderbegegnung-muehldorf.de.

Samstag, 25. September 2021

Neueröffnung Norma Töging

-ANZEIGE-

NORMA eröffnet neue Filiale nach Erweiterung in Töging Regionalität, Bio-Angebote und Nachhaltigkeit im Fokus des Lebensmittel-Discounters Der Nürnberger Lebensmittel-Discounter NORMA eröffnet die neu gestaltete Filiale in Töging am Montag, 27. September, und setzt dabei wie gewohnt bei der Einkaufsatmosphäre und der Produktpallette neue Maßstäbe. Auf insgesamt 994 Quadratmetern können Kundinnen und Kunden künftig noch entspannter ein vielseitiges Einkaufserlebnis genießen. Die Filialleiterin Frau Sabrina Geiß und ihr Team freuen sich am kommenden Montag ab 7 Uhr die Kundinnen und Kunden begrüßen zu dürfen.

Regalen Graspapiertüstammen von ten, dünnere kleinen und Verpackungsmittelständistärken oder schen Zulieeinen höheferern aus ren Rezyklatder unmittelanteil im baren RegiPlastik – zeigt on. Die Artisich das Unkel sind ternehmen entsprechend besonders gekennzeichkreativ. So net und ma- Das NORMA-Team freut sich, ab Montag die Kundinnen und Kunden gelingt es seit chen es so in der neu gestalteten Filiale begrüßen zu dürfen. Foto: Reindl Jahren, den noch leichter, Gesamtvereine transparente Kaufent- Das durch die Deutsche brauch zu reduzieren und die scheidung zu treffen. Landwirtschafts-Gesellschaft Ökobilanz positiv zu gestalAuch in Sachen Bio-Qualität und den „Green Brand Ger- ten. Dazu trägt auch die Mokönnen sich die NORMA-Re- many“-Award ausgezeichne- dernisierung der Filiale in Tögale sehen lassen. Mit der te Bio-Angebot, gepaart mit ging bei. Eigenmarke BIO SONNE den Produkten für spezielle und zahlreichen weiteren Ernährungsformen, macht Online und offline – NORMA ist immer für Sie da zertifizierten Produkten hat NORMA zum Vorreiter im der Lebensmittel-Händler Discounter-Segment. Egal, ob in der neuen Filiale ein umfassendes Angebot Ein weiterer Baustein in der oder bequem über den auf Lager, das auch Vegetari- NORMA-Nachhaltigkeitsstra- NORMA24-Onlineshop – der er und Veganer glücklich tegie sind die hochgesteck- Nürnberger Lebensmittelstimmt. Zudem wächst die ten Umweltziele. Gerade Discounter ist immer für seiVielfalt bei laktose- und glu- beim Einsparen von Plastik- ne Kundinnen und Kunden tenfreien Produkten stetig. müll – durch den Einsatz von da und bietet frei nach dem

Regional, ökologisch und nachhaltig Ganz im Sinne der Unternehmensstrategie punktet auch das Sortiment in der neu gestalteten Filiale durch Regionalität, das starke BioAngebot und immer nachhaltigere Verpackungen. Zahlreiche Produkte in den

Große traß

A 94

ße tra rS ge

aye

er-B

ig-d

w Lud

b- S t ng-Lee lfga Wo

. r-Str

tin

ße

stra

feld

er Öd

raß

dst

n erla

Weic hse ls

traß

er S

und

tm Dor

Rottweg

Wir sind jetzt länger für Sie da!

Unternehmensslogan „Mehr fürs Geld“.

Aktionen und Schnäppchenpreise am Eröffnungstag Vorbeischauen lohnt sich! Direkt am Eröffnungstag warten auf die Kundinnen und Kunden verschiedene Aktionen und Schnäppchenpreise. Jeder Kunde erhält eine Rose im Ballon sowie eine Tüte röstfrisches Popcorn. Es findet eine Kaffee- und Kuchenverkostung statt und es besteht die Möglichkeit an einem Gewinnspiel teilzunehmen. Zu gewinnen gibt es als Hauptpreis einen 250 Euro Einkaufsgutschein und 10 Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 500 Euro. Die neue Filiale befindet sich in der Wolfgang-Leeb-Straße 38. Die Eröffnungsfeier findet unter Berücksichtigung aller geltenden Hygiene- und Abstandsregeln und nur mit dem Tragen einer medizinischen Schutzmaske statt.

00 700 – 20 Uhr

G N U N F F Ö R NEUE

g nach Erweiterung

00 Uhr 7 b a , 1 2 0 2 r e mb Am Montag, 27. Septe Unsere TOP-Angebote

IInklusive: kl i 2 Sägeblätter Ø 305 mm (24/48 Zähne)

TÖGING

WolfgangLeeb-Str. 38

Am Eröffnungstag von 7

– 1800 Uhr:

• Jeder Kunde erhält eine frische Rose • Rose im Ballon • Popcorn „all you can eat“ • Glücksrad mit tollen Preisen • Verkostung unseres Kaffee- & Kuchen-Sortiments • Marktschreier „Gemüse Gustl“: Ein prall gefüllter Eimer mit frischem Obst und Gemüse für nur 5,– Euro

• Hot Dog mit Getränk für 1,– Euro

1. Preis: 5 x 50,– Euro Einkaufs-Gutscheine im Gesamtwert von 250,– Euro

ca. 155 x 220 cm

Kapp-Zugsäge mit Laser HM140L • 2.000 Watt

er 56 % billig statt 29,99

12,99* Komfortkissen viskoelastisch

er 50 % billig statt 199,–

99,–* Aluguss-Topf „Hamar“

ca. 40 x 80 cm • Mit Reißverschluss

Ø ca. 20 cm

Großes

GEWINNSPIEL

Luxus SommerDaunendecke

r 61 % billige statt 12,99

2. – 11. Preis:

je ein EinkaufsGutschein im Wert von 50,– Euro

4,99

er 60 % billig statt 14,99

5,99

UniversalWild-/Überwachungskamera Nature Wild Cam TX-160

er 50 % billig statt 79,99

39,99*

*Greifen Sie schnell zu! Diese Angebote und Preise gelten vom 27.09. – 02.10.2021 nur in der oben genannten Filiale! Alle Preise in Euro. Keine Mitnahmegarantie! Nur begrenzte Stückzahl, nur solange Vorrat reicht. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Sie einzelne Artikel zu Beginn der Werbeaktion unerwartet und ausnahmsweise in der Filiale nicht vorfinden. Wir helfen Ihnen gerne weiter. Bei Druckfehlern keine Haftung. Alle Artikel ohne Deko. NORMA Lebensmittelfilialbetrieb Stiftung & Co. KG, Heisterstraße 4, 90441 Nürnberg

8/9

wunderbar weiblich

-DIVERSE ANZEIGEN-

Einfach mal ein bisschenk

wunderbar weiblich

Nicht ohne mein Team! Neu mit dabei ist ab Oktober Andreas‘ Freundin Helga (nicht auf dem Foto). Und auch wenn Ingrid jetzt Enkelkinder und Ruhestand genießt, wird sie immer da sein, wenn im Laden Not am Mann ist. (v.l.n.r. Werner Obermeier, Andrea Schmieder, Ingrid Philipp, Heidi Wieser und Theresia Terpeza). Fotos: Schalk

Professionelle Boudoir- u. Fine Art Fotografie Bahnhofstr. 12 · 84559 Kraiburg Mobil: +49 17 33 62 46 80 · Mail: info@andreadrees.de

www.andreadrees.de

Úandreadreesfotografie ·Úandreadreesboudoir Îandrea.drees.boudoirfotografie ·ÎAndreaDreesFotografie .

Stephanie Pollmann Ergotherapeutin

Termine nach Vereinbarung

08638 / 69500 62 500 08638 / 69 62

Münchener Platz 11

info@ergotherapie-waldkraiburg.d info@ergotherapie-waldkraiburg.de

84478 Waldkraiburg

www.ergotherapie-waldkraiburg.d www.ergotherapie-waldkraiburg.de

Andrea Schmieder und ich haben im Laufe der Jahre eine eigene Sprache entwickelt. Sie nennt sich „Nähmaschinen- und Handarbeitssprache“. Das haben wir geschickt eingefädelt und mit etwas Humor, benötigt man auch keine Vorkenntnisse, um das Strickmuster zu verstehen. Als ich mich heute mit ihr treffe, reden wir unter anderem über eine „knapp Ein Laden voller Inspiration für schöne Dinge. auf Kante genähte Personaldecke“ und eine wun- Eine knapp auf Kante tes Team hier im Laden. derbare Freundschaft. genähte Personaldecke… Zwei Mitarbeiterinnen sind kannst Du das für unsere Schneiderinnen, eine weitere Nina Bufalino nimmt ein Leserschaft übersetzen? ist Spezialistin in Sachen paar Maschen mehr auf Gerne! Wir sind ein über die Modellstricken, Entwürfe mit Andrea Schmieder. Jahre wunderbar eingespiel- und Ideen umsetzen und neue Sachen testen. Die Damen sind schon lange dabei bzw. waren schon bei meinen Eltern. Heidi, die Mitarbeiterin, die auch die Stickereien macht, ist 26 Jahre bei mir, die anderen beiden auch über 20 Jahre. Ich bin in der glücklichen Lage, mich immer auf meine Damen verlassen zu können. Abgerundet wird unsere Truppe durch meinen Mechaniker Werner, der seit dem Tod meines Vaters die Reparaturen der Maschinen übernommen hat. Nun ist es aber so, dass meine Mitarbeiterinnen fast alle schon Omas geworden sind oder werden und natürlich Zeit mit den Enkeln verbringen möchten. Meine langjährige Ihre Passion für Handarbeit hat sich Andrea Schmieder auch Mitarbeiterin Ingrid geht jenseits ihres beruflichen Alltags bewahrt. Foto: privat jetzt in den wohlverdienten

Samstag, 25. September 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

lockerer stricken!

Golfen in der Natur ist ihr Wellnessfaktor.

Foto: Privat

Freundin Helga (r.) verstärkt das Team ab Oktober. Ruhestand. Wenn, wie jetzt im Spätsommer, alle in Urlaub gehen, dann wird das schon eng. Das heißt dann „knapp auf Kante genäht“! Und wie konntest Du den Knoten lösen? Mit Helga! Sie ist eine gute Freundin und hatte selbst ein Handarbeitsgeschäft in Haag und seit sie ihren Laden geschlossen hat, kommt sie oft bei mir vorbei. Uns verbindet vieles, nicht nur die Leidenschaft für den Beruf. Beide haben wir unsere Mütter über lange Jahre gepflegt, und es tat immer gut, mich mit ihr auszutauschen.

Um es auf den Punkt zu bringen: Helga ist ab Oktober Teil unseres Teams und das passt einfach großartig! Helga kann aufgrund ihrer langjährigen Erfahrung im Handarbeitsbereich sicherlich nahtlos mitarbeiten, stimmt’s? Auf jeden Fall. Ich muss ihr eigentlich nur zeigen, wo was ist… und auch in Sachen Nähmaschinen ist Helga topfit und ergänzt das Team sehr wertvoll. Außerdem revitalisiert sie unseren Ebay-shop „frauwolle321“ und bestückt ihn mit attraktiven Angeboten.

Bald fangen die Nähkurse wieder an!

In der Corona-Pandemie haben viele Menschen ihre Freude an kreativen Beschäftigungen entdeckt… auch an der Handarbeit. Hat dieser Boom angehalten? Jetzt ist Sommerpause und viele meiner Kunden haben sich gefreut, dass sie mal wieder verreisen konnten. Aber Du hast recht, wir konnten so manchen „Handarbeitsmuffel“ mit dem „Nähvirus“ infizieren: Viele haben die Nähmaschine wieder hervorgeholt und manche haben sich jetzt bei mir eine neue Maschine gekauft, weil es so viel Spaß macht. Jetzt freuen wir uns schon darauf, wenn unsere Nähkurse im Oktober starten! Das klingt ja alles in allem nach einem vielversprechenden Herbst für deinen Laden. Und wie sieht der private Wellnessfaktor aus? Wellness findet nach wie vor und mit viel Freude auf dem Golfplatz in der Natur statt. Da vergesse ich alles um mich herum. Und Handarbeiten sind auch noch meine Leidenschaft. Selbst wenn ich verreise, ist immer das Strickzeug dabei!

Spezielle Diagnostik und Therapieverfahren: Augendiagnose Dunkelfeldmikroskopie Mikroimmuntherapie Chiropraktik Neuraltherapie Infusionstherapie Darmsanierung Gewichtsreduktion

Stadtplatz 2 84478 Waldkraiburg Telefon: 08638 2486 www.naehmaschinen-schmieder.de NEUE Öffnungszeiten: Mo-Fr 9-18 Uhr · Sa 9-12.30 Uhr

Ihr Schmieder-Team

Ú@frauwoll

Folgen Sie uns auf Facebook!

10/11

Saisonstart EHC Waldkraiburg

-DIVERSE ANZEIGEN-

Die Eiszeit ist endlit

Saisonstart EHC Waldkraiburgg Wir wünschen eine verletzungsfreie Saison und viel Erfolg!

www.ortho-durchgangsarzt.de Ambulante und stationäre Operationen Orthopädie und spezielle Unfallchirurgie Durchgangsarzt (Arbeits- und Schulunfälle) Mannschaftsarzt EHC „Die Löwen“ e.V. & Vfl-Fußball Praxis Waldkraiburg | Ambulantes OP Zentrum

Berliner Str. 17, 84478 Waldkraiburg Tel.: +49 (0)8638 9844230 Fax: +49 (0)8638 9844231 E-Mail: info@ortho-durchgangsarzt.de

Gemeinsam mehr erleben. In unserem EHC trifft man immer nette Leute, teilt gemeinsame Interssen und setzt sich füreinander ein. Wenn Sie einmal fachlichen Rat brauchen, bin ich gern für Sie da.

Christian Scheitzeneder Allianz Generalvertretung Kirchplatz 5 84574 Taufkirchen christian.scheitzeneder@allianz.de www.scheitzeneder-allianz.de Tel. 0 86 38.75 35 Mobil 01 71.5 45 80 30

Besuchen Sie unsere Homepage!

Lautes Klatschen, rhythmisches Trommeln, Gesang, Empörung und Beisammensein – man, wie sehr haben wir die Eishockeyzeit vermisst? Dabei waren wir vor etwa einem Jahr noch am Spielen. Freilich unter erschwerten Bedingungen, doch der Puck wurde über das Eis geschlagen und die Waldkraiburger Eis-Löwen waren sehr gut darin. Ende Oktober jedoch die Saisonpause und nicht lange danach, als Hintere Reihe (v. links): Manfred List, Felix Lode, Christof Hradek, Sebastian St abzusehen war, Dmitrik, Beate Kretzschmar dass sich die Lage Mittlere Reihe (v. links): Dirk Gümpel, Alex Piskunov, Dieter Zimmermann, Jos nicht bessern wird, Kanzelsberger, Fabian Kanzelsberger, Tim Ludwig, Wolfgang Klose, lngmar Kobe kam der Abbruch Untere Reihe (v. links): Tobias Sickinger, Nico Vogl, Jan Loboda, Thomas Rott ( der Saison aller Li- toph Lode gen unterhalb der Oberliga. Doch wie lange pen ging, hängen hier noch folgreiche Nachwuchsarkann sich ein Jahr anfüh- sehr viel ernstere Themen beit kann in Waldkraiburg len? Wie eine Ewigkeit an der langen Abstinenz: auch in Zukunft nachhaltiunter Fans und Freunden Der Nachwuchs. ges und erfolgreiches Eisdes Sports. Aktuell spielen in der ers- hockey gespielt werden. Doch abgesehen von ten Mannschaft des EHC Was der Abbruch der SaiBier, Cola-Mix oder einer Waldkraiburg sehr erfolg- son und des Trainingsbeunglaublich leckeren reich 17 Spieler, welche aus triebs am Ende für Folgen Schnitzelsemmel, die der eigenen Jugend stam- haben wird für den Walddem Fan durch die Lap- men. Nur durch diese er- kraiburger Nachwuchs, wird man wohl erst in den nächsten Wochen abschätEHC Waldkraiburg zen können. Auf jeden Fall wäre es fatal, wenn über längere Zeit die Kinder in Grundstein für alle Eishockeyrüstungen und Verbindungen zu den eigenen Teams ausgekarrieren, ob in der Bayernliga anderen Eishockey-Eltern ma- hen. oder irgendwann in der NHL ist chen das Ganze auch finanziell Auch im Kader der ersten das Lernen des Eislaufens. Aus nicht zu schwer zu stemmen. Mannschaft hat sich, nicht diesem Grund bietet der EHC Ebenso „verirren“ sich in regel- zuletzt durch das AussetWaldkraiburg die Eislaufschule mäßigen Abständen die großen zen der Saison, so einiges für alle Kinder ab vier Jahren Vorbilder des EHC Waldkraiburg getan. So verließ der nun an. Hier wird den kleinen Eisläuebenfalls auf das Eis und trai- Ex-Kapitän Trox das noch fern unter professioneller Fühnieren mit den kleinen Nach- völlig intakt schwimmende rung die richtige Bewegung auf wuchsspielern und zeigen ihnen Schiff in Richtung Heimat dem Eis beigebracht. In zehn Tipps und Tricks für den Um- zu den Erding Gladiators um dort in Zukunft gegen, Trainingsstunden lernen Kinder gang mit dem Spielgeräten. spielerisch und mit jeder Menge Wie man am aktuellen, sowie an statt für die Löwen zu trefSpaß sich leichtfüßig wie ein vergangenen Teams des EHC fen. Ebenso ging es Tomáš Eishockeyspieler auf dem Eis zu Waldkraiburg gut sehen kann, Rousek, welcher zu einem den bewegen. baut der Verein sehr auf seinen Liga-Konkurrenten, neubenannten Peißenberg Und wer weiß, möglicherweise Nachwuchs. Dieser ist der entdeckt Ihr Kind damit seine Grundstein für mehr als 50 Jah- Miners wechselte. Auch JoVorliebe zum Eishockey. In diere erfolgreichen Eishockey- sef Straka verließ die Lösem Fall ist der Start mit dem sports in der Stadt und bildet wen und senkt somit den Sport im Anschluss an die Eisdas Fundament für mindestens Altersschnitt mit einem Schlag rapide. Aber wie laufschule ein leichter. Leihausweitere 50 Jahre. sagte Michael Gößl beim

Tipp: Die Eislaufschule

Samstag, 25. September 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

t ich zurück am Inn

selte aus Liebe zum Spiel zu einem Verein in der Oberliga-Süd. Doch selbst die geballte Verteidigungs-Kraft eines 1,96 m hohen Mathias Jeske konnte eine Saison mit 32 Niederlagen aus 35 Spielen nicht Schönspielen. Nun verstärkt er wieder das Löwen-Rudel. Zuletzt war da noch Matthias Bergmann, der in acht Spielen beim EHC gezeigt hat, dass er ein äußerst wertvoller Spieler hätte sein können. Aus Zeittanik, Michal Popelka, Kevin Schneider, Leon Judt, Patrick Zimmermann, Eduard gründen heuerte er lieber beim Bayernef Huber, Daniel Schmidt, Philipp Lode, Leon Decker, Mathias Jeske, Alexander ligisten TEV Miesbach an und macht r, Sergej Piskunov, Dr. Stelian Stefan ab dieser Saison den (C), Kevin Yeingst, Philipp Seifert, Christian Neuert, Florian Brenninger, ChrisFoto: Studio 11 Löwen-Angreifern das Leben vor dem Kommentar der Liveüber- wen weg, hin zum Höch- Tor schwer. tragung eines Vorberei- stadter EC, welcher in der Doch nicht nur Abgänge tungsspiels im September: Oberliga-Süd spielt und so- gibt es in der Innstadt zu „Mit Mitte 40 kann man mit in der letzten Saison verzeichnen. Zum Komschon mal darüber nach- antreten durfte. Dort legte pensieren der wegfallenden denken seine Eishockeykar- er mit ganzen 29 Punkten ei- Spieler, hat der EHC sowohl riere zu beenden“ – weise ne mehr als solide Saison aus Nah, als auch aus Fern Worte Herr Gößl. Auch Mi- aufs Eis und bleibt für noch Spieler in die Raiffeisenchail Guft-Sokolov wech- mindestens ein Jahr dort. Arena gelotst. Mit Sicherselte (erneut) von den Lö- Auch Mathias Jeske wech- heit zur Kategorie „Nah“ kann man Jan Loboda zählen. Der ehemalige slowenische Nationalspieler, der seiner Liebe zum Eishockey die letzten Jahre in der „Oans Bee“ des EHC nachging, läuft nun wieder für die erste Mannschaft auf. Lesen Sie weiter auf Seite 14

Wir wünschen dem EHC Waldkraiburg einen erfolgreichen Saisonverlauf!

www.spkam.de

s Sparkasse Altötting-Mühldorf

WIR WÜNSCHEN DEM EHC VIEL ERFOLG IN DER KOMMENDEN SAISON! 24-Stunden Hotline

0 86 38/9 81 60 00

Im Schadensfall die SZU beauftragen!

SZU GmbH Sachverständigen Zentrale für Unfallschaden Er mittlung GmbH

Teplitzer Straße 4 84478 Waldkraiburg Tel: 0 86 38/9 81 60 00 info@szu-gmbh.de www.szu-gmbh.de

Wir wünschen dem EHC viel Erfolg! Kontingentspieler Jan Loboda #90.

Foto: Paolo Del Grosso

Bayerns größter h c a f n e h c Kü markt! 120 n he

Küc 2 m 0 0 .0 5 f au s-

g Ausstellun farr ﬂäche in P kirchen!

Küchenheimberatung

NEU

Gratis Beratungstermin bei Ihnen zuhause Nähere Infos in Pfarrkirchen unter: www.weko.com/kuechenheimberatung oder +49

(0)8561 900 1933

Der WEKO-Vollservice-Preis! Bester Service für höchste Ansprüch h

 Inklusive Persönliche Fachberatung

Pfarrkirchen

WEKO Wohnen GmbH Südeinfahrt 1, 84347 Pfarrkirchen Telefon: +49 (0)8561 900-0

Inklusive  Computerplanung

(3-D möglich)

 Inklusive Aufmaß bei Ihnen zuhause

 Inklusive Termingerechte Lieferung

Rosenheim

WEKO Wohnen Rosenheim GmbH & Co. KG Am Gittersbach 1, Gewerbegebiet Süd, 83026 Rosenheim Telefon: +49 (0)8031 900-0

Öffnungszeiten MO - FR 9.30 - 19.00 Uhr | SA 9.00 - 18.00 Uhr

Offener Sonntag in Pfarrkirchen

26.09. KÜCHEN ell so individu wie Sie!

Pfarrkirchen

Ab 11.00 Uhr geöffnet. Beratung & Verkauf von 12.00 bis 17.00 Uhr.

Kompletter

Handwerker-Service für Um-, Neubau oder Renovierung! Unsere Partnerﬁrmen:

e-Mail: handwerkerservice@weko.com

 Rückbau  Komplettsanierung  Heizungsbau  Sanitär

Elektroarbeiten  Malerarbeiten  Trockenbau  Fliesen & Bodenbeläge 

Wir gehen Sie erst, wenn en d zufrie sind.

Exklusiv b ei WEKO!

he h - bei uns schon INKLUSIVE!

Der echte KomplettSer vice - r eine Alles aus

Hand!

Auf Wunsch bieten wir Ihnen unseren umfangreichen Handwerker-Service für Ihr Neu- oder Umbauvorhaben. Natürlich von ausgebildeten Experten!

BestpreisKostenlose Finanzierung Garantie bis zu

36 Monate!

 Inklusive Perfekte Montage

Inklusive  kostenlose 1-Jahres-Inspektion

Sonderﬁnanzierung: 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von bis zu 36 Monaten. Ab einem Einkaufswert von 500,- €. Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetrag. Bonität vorausgesetzt. Dies ist ein Angebot unserer Partnerbank TARGOBANK AG

Zusätzlich Bonus bis zu 3 % mit der Card Premium

Finden Sie für den gleichen Artikel bei gleicher Leistung nachweisbar ein günstigeres Angebot als bei uns, dann erhalten Sie bei Kaufabschluss den günstigeren Preis!

www.weko.com

14/15

Saisonstart EHC Waldkraiburg

-DIVERSE ANZEIGEN-

Wir wünschen viel Erfolg!

Der EHC Waldkraiburg starti

Gerhard-Zeidler-Straße 2 84478 Waldkraiburg T: 08638 - 8 24 30 www.fahrzeugteile-starflinger.de M: info@fahrzeugteile-starflinger.com

Wir wünschen den Löwen eine erfolgreiche Saison!

Fotos: Paolo Del Grosso Fortssetzung von Seite 11

0123456787187891--7272-+)+'

Wir wünschen den Löwen für die kommende Saison viel Glück und Erfolg!

Etwas weiter war hier der Weg für Christian Neuert, sowohl geographisch, als auch sportlich. Geographisch kam er den weiten Weg von Dresden an den Inn, sportlich direkt aus der zweithöchsten deutschen Spielklasse, der DEL2. Sein Studium, welches er in Rosenheim absolviert, zwingt ihn dazu, im Eishockey kürzer zu treten, das passte für ihn nicht mit den straffen Trainingsplänen in einer reinen Profiliga wie der DEL2 zusammen. In Waldkraiburg scheint sich der 29-jährige Regensburger bisher wohlzufühlen, vor allem an der Seite des nächsten Spielers Michal Popelka. Der 28 Jahre alte Tscheche kehrte für den EHC Waldkraiburg seinem Verein aus Nizza, welcher in der ersten französischen Liga spielt, den Rücken. Mit der Empfehlung von mehr als 300 Erst- und Zweitligaspielen in seiner tschechischen Heimat versucht er nun hier Verein und Fans für sich zu gewinnen. In der bisherigen Vorbereitung sah das bisher schon sehr gut aus. Will man den Gerüchten und Expertenmeinungen

in der Bayernliga Beachtung schenken, so gehört der EHC Waldkraiburg dieses Jahr erneut zum erweiterten Kreis der Ligafavoriten. Von offizieller Seite des Vereins ist es jedoch schwer hierzu ein klares Statement zu bekommen. Die Vorgabe und Marschroute sind die Play OffRunden, hier wird erneut von Null begonnen, hier kann in den KO-Spielen alles passieren. Wo wir thematisch schon bei den Play Off-Spielen sind, sollte auch über den neuen Modus der Bayernliga gesprochen werden. Im Gegensatz zu den zeitweise sehr komplizierten Modi der vergangenen Jahre, hat sich der Modus in der Bayernliga in dieser Saison etwas entzerrt. Die 15 Bayernliga-Teams spielen bis zum 16. Januar eine ganze

Runde, bestehend aus 28 Spielen. Im Anschluss daran spielen die besten acht Teams der Vorrunde eine Einfachrunde, die besten vier Teams dieser Runde spielen im Anschluss im Play Off-Halbfinale und Finale im Modus Best-OfThree den bayerischen Meister aus. Der Aufsteiger in die Oberliga-Süd wird wiederum in einer kleinen Serie zwischen dem Meister der Bayernliga und dem Meister der Regionalliga Südwest (Baden-Württemberg) ermittelt. Der Modus für die Play-Down-Spiele funktioniert wie der für den Meister. Die Plätze neun bis 15 spielen als Abstiegsrunde ebenfalls eine Einfachrunde, ehe die letzten vier Teams im Play-DownHalbfinale und Finale den endgültigen Absteiger in die Landesliga ausspielen. Mühldorfer Straße 14 84503 Altötting Tel.: 0 86 71/98 12 -0 Fax.: 0 86 71/98 12 -97

Steuerkanzlei

Lange-Reimann & Ernst

Partnerschaftsgesellschaft mbB

www.stb-lange.de

Duxer Straße 4 84478 Waldkraiburg Tel: 0 86 38/95 44 -0 Fax: 0 86 38/95 44 -97 Poststraße 8 83119 Obing Tel: 0 86 24/87 69 -90 Fax: 0 86 24/87 69 -91

(

Samstag, 25. September 2021

itet in die Saison 2021/2022

e (

Die neuen Gesichter im Löwen-Rudel 2021/2022

Philipp Lode Aus dem Nachwuchs des EHC Waldkraiburg machte er sich auf, die SchülerBundesliga- und DNL-Teams der Starbulls Rosenheim zu durchlaufen. Zuletzt spielte der 21-jährige Zwillingsbruder von EHC-Torhüter Christoph Lode für das Oberliga-Team der Rosenheimer und steuerte in 15 Spielen drei Scorerpunkte bei.

aus 31 Spielen, was eine Jugend ging es für ihn in beachtliche Leistung dar- die Lausitz und auch stellt. nach Dresden in die DEL2. Die letzten Jahre jedoch betätigte er sich als Punktegarant für den Waldkraiburger „Erzrivalen“ ESC Dorfen, auf die er in dieser Saison mindestens zweimal treffen wird.

fliesen

SCHELLE GMBH • WIR LIEFERN • WIR VERLEGEN

Spannung – Stimmung – Sieg!

Auf geht’s Löwen!

Waldkraiburg • Traunreuter Str. 26 • Tel. 0 86 38/8 27 22 www.fliesen-schelle.de Besuchen Sie unsere Ausstellung mit tollen Angeboten im Fliesensortiment!

Christian Neuert Deggendorf und der TSV Erding waren die letzten Jugendteams für die Christian Neuert spielte, bevor er in Dingolfing zum ersten Mal mit einem Seniorenteam das Eis betrat. Von da an ging es steil nach oben, erst durch die Oberliga, dann in die DEL2 und für 38 Spiele nebst drei Punkten auch in die DEL. Zuletzt verdiente der 29-jährige gebürtige Regensburger seine Semmeln bei den Dresdner Eislöwen in der DEL2. Sein neu begonnenes Studium führte in nun in ruhigeres Fahrwasser und direkt zum EHC Waldkraiburg.

Sebastian Stanik Ein weiterer Waldkraiburger Nachwuchsspieler der sich die letzten Jahre sowohl bei den Starbulls Rosenheim als auch beim EV Landshut aufhielt. Hier betrat er für Landshut das erste Mal Oberliga-Eis, bevor er zurück bei den Starbulls 2019, 2020 und 2021 dasselbe tat. Für die Starbulls ergab das 13 Scorerpunkte

-DIVERSE ANZEIGEN-

Florian Brenninger Kein Spieler aus dem Waldkraiburger Nachwuchs aber dennoch schon weit gereist. Aus der Landshuter

Michal Popelka Champions Hockey League, Tschechische erste und zweite Liga und zuletzt die erste französische Liga waren die Stationen von Michal Popelka. Waldkraiburg ist erst die zweite ausländische Station für den 28-jährigen Tschechen der beim HC Zlin das Eishockeyspielen erlernte.

Wir wünschen dem EHC Waldkraiburg eine erfolgreiche Saison!

16/17

Saisonstart EHC Waldkraiburg

-DIVERSE ANZEIGEN-

Waldkraiburger Eishoc

✔ Einlagerung von Möbeln ✔ Sonderfahrten aller Art ✔ Umzüge ✔ Entrümpelungen ✔ Medikamenten Transport ✔ KFZ-Teile Transport ✔ Zeitungslieferung ✔ Fahrzeugaufbereitung

Ihr BMW-Servicepartner in Waldkraiburg wünscht dem EHC einen erfolgreichen Start in die neue Saison 2021/22!

Geretsrieder Str. 24 84478 Waldkraiburg

Tel.: 08638/9440-0 www.langlinderer.de

Ganz ohne das „C-Wort“ kommt man auch dieser Tage nicht aus. Hat man im letzten Jahr noch sehr verwirrt und spontan reagiert, so ist in diesem Jahr das Wissen um mögliche Abläufe bei allen Verantwortlichen deutlich höher. Auch die Politik, selbst wenn sie an manchen Stellen noch etwas unentschlossen wirken mag, spielt weitestgehend mit und ermöglicht auch im Amateursport Stadionbesuche – wenn auch unter Auflagen. Deshalb gilt in der Raiffeisen-Arena, wie in den meisten Stadien der Bayernliga, die 3G-Regelung. In Waldkraiburg bedeutet das den Impf-, Getestet- oder GenesenenNachweis an der Hütte vor der Arena abzugeben. Ist das passiert, erhält man ein Bändchen für das Handgelenk, welches zeigt, dass man den Nachweis erbracht hat. Der Einlass, ebenso wie der Wiedereinlass nach der Pause ist nur in Verbindung mit diesem Band, der Eintrittskarte und der Auslasskarte möglich. Im Stadion herrscht die Pflicht zum Tragen einer Maske, mit Ausnahme

des Verzehrs von Speisen oder Getränken. Durch das Tragen der Maske entfällt jedoch sowohl die Abstandsregel, als auch das letztjährig zeitweise eingeführte Verbot zum Singen und Jubeln. Freie Fahrt also für alle stimmstarken Anhänger der Waldkraiburger Löwen. Die Liveübertragung als Alternative Für alle Anhänger, welche die 3G-Regelung aus welchem Grund auch immer nicht nachweisen können oder wollen, gibt es auch

dieses Jahr den letztjährig zum ersten Mal begonnenen Live-Stream des EHC Waldkraiburg. Dieser ermöglicht das Ansehen der Heimspiele vom Sofa aus, bei Chips und einem Kaltgetränk. Hier wird, in den meisten Fällen, der bekannte Radiomoderator Thomas „Föcki“ Föckersperger als Kommentator durch den Abend führen. Auch wird versucht hin und wieder bekannte Namen aus dem Waldkraiburger Eishockey als Expertenkommentar vor das Mikrofon zu be-

Das DICKOW Team um den ehemaligen DEL Schiedsrichter Willi Schimm wünscht dem EHC spannende Spiele, viele Tore, eine tolle Atmosphäre im Stadion und eine erfolgreiche Bayernliga-Saison 2021/22!

DICKOW Pumpen GmbH & Co. KG • Siemensstraße 22 • 84478 Waldkraiburg • www.dickow.de

Goalie Kevin Yeingst #27.

Fotos: Paolo Del Grosso

Samstag, 25. September 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

key zu Corona-Zeiten 5. ESC Riverrats Geretsried Spiele: 8 Punkte: 13

Der Ausrüster vom EHC Waldkraiburg wünscht viel Erfolg in der kommenden Saison! informiert: Kontaktdaten:

6. TSV Erding „Gladiators“ Spiele: 8 Punkte: 13

i f 25.7.2015 i t – Samstag, Kufsteinerstraße 39 – Montag, 27.7.2015 83022 Rosenheim E-Mail: info@hager-hockey.de Web:www.hager-hockey.de

7. ESC Kempten Spiele: 7 Punkte: 10 8. ESV Buchloe „Pirates“ Spiele: 8 Punkte: 10 9. ERV Schweinfurt „Mighty Dogs“ Spiele: 8 Punkte:9 10. ESC Dorfen „Eispiraten“ Spiele: 6 Punkte:8 kommen. Als Partner für das Streaming hat sich der EHC Waldkraiburg sportdeutschland.tv ausgesucht. Da mit der Ausrüstung und dem Zeitaufwand zur Produktion ebenfalls Kosten entstehen, wird auch die Live-Übertragung nicht kostenlos angeboten werden können. Hier kann sich der Zuseher entscheiden ob er sich die Spiele einzeln bestellt (8,00 Euro), im MonatsAbonnement (28,00 Euro für durchschnittlich vier Spiele pro Monat) oder ob man sich gleich den Saisonpass kauft (145,00 Euro) und alle Heimspiele der Saison (ausgenommen Play Off) im Stream ansehen darf. Eine genauere und bebilderte Erklärung hierfür gibt es auf der Website der Löwen: ehcwaldkraiburg.com.

auch nicht geschlafen und sich partiell verstärkt. So ist es erneut der TEV Miesbach der erwartbar stark und ein klarer Favorit auf den Meistertitel und möglicherweise auch den Aufstieg ist. Weitere Vereine mit denen zu rechnen sein wird, sind die Gladiators aus Erding, welche dieses Jahr in einem frisch aufgehübschten Stadion mit einem frisch aufgehübschten Kader spielen dürfen. Oder auch der EHC Klostersee, der jedoch von den Löwen in der Vorbereitung schon eine Niederlage verpasst bekamen.

Die Löwen-Gegner der neuen Saison An den Namen der weiteren Bayernliga-Vereine hat sich über den Sommer hinweg nichts getan. Aufgrund der abgebrochenen Saison wurde der Aufstieg, sowie auch der Abstieg für die vergangene Spielzeit ausgesetzt. Wie auch die Löwen, haben andere Vereine im Sommer

1. TEV Miesbach Spiele: 9, Punkte: 24

Die Teams der Bayeernliga Die weiteren Teams der Bayernliga 2021/2022 sind, zusammen mit der Platzierung bei Abbruch der letzten Saison, die folgenden:

2. EHC Waldkraiburg „Die Löwen“ Spiele: 8, Punkte: 21 3. EC Pfaffenhofen „Eishogs“ Spiele: 8 Punkte: 17 4. EHC Klostersee Spiele: 8 Punkte: 15

Rollladen • Tore • Sonnenschutz Wir wünschen dem EHC Waldkraiburg viel Glück & Erfolg in der neuen Bayernligasaison! Fa. Streller • Gewerbestr. 2 • 84431 Heldenstein Tel. 08636/6973-0 • Fax -69 • www.streller.info

11. EA Schongau „Mammuts“ Spiele: 6, Punkte: 7 12. ERSC Amberg „Wild Lions“ Spiele: 7, Punkte: 7 13. VfE Ulm/Neu-Ulm e. V. „Donau Devils“ Spiele: 7, Punkte: 6 14. EHC Königsbrunn Spiele: 7, Punkte: 3

Saison 2021/2022

15. TSV Peißenberg „Miners“ Spiele: 5, Punkte: 2.

WETTEN , DAS WIRD EINE LÖWENSTARKE

SAISONN | STADTPLATZ 14

84478 WALDKRAIBURG

Saisonstart EHC Waldkraiburg

Samstag, 25. September 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

Spielplan der Bayernliga-Vorrunde 2021/2022

Wir wünschen dem EHC

Wir wünschen viel Spass! viel Erfolg allen in derLäufern neuen Saison!

Wir wünschen dem EHC Waldkraiburg eine erfolgreiche und verletzungsfreie Saison!

Pneuhage Reifendienste Südost GmbH Traunreuter Str. 34 | 84478 Waldkraibrug Telefon 0 86 38 95 55 17-0 | E-Mail: nl256@pneu.com

Minijob

auf 450,Euro Basis für die Verteilung unserer Wochenzeitung am Samstag

Mit uns teilen Sie richtig aus!

HABEN WIR IHR INTERESSE GEWECKT?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! z.janjic@prospekt-express.de • Tel. +49 80 31/9 01 89 - 15

Inn-Salzach

Brückenstraße 12 • 84453 Mühldorf am Inn • www.innsalzach-blick.com

01.10.2021, 20:00 Uhr EC Pfaffenhofen vs EHC Waldkraiburg

05.11.2021, 20:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs EA Schongau „Mammuts“

12.12.2021, 17:00 Uhr ESV Buchloe „Pirates“ vs EHC Waldkraiburg

03.10.2021, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs VfE Ulm/ Neu-Ulm e. V. „Donau Devils“

07.11.2021, 17:30 Uhr EHC Klostersee vs EHC Waldkraiburg

17.12.2021, 20:00 Uhr EA Schongau „Mammuts“ vs EHC Waldkraiburg

08.10.2021, 20:00 Uhr ERSC Amberg „Wild Lions“ vs EHC Waldkraiburg

14.11.2021, 17:30 Uhr TSV Peißenberg „Miners“ vs EHC Waldkraiburg

19.12.2021, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs EHC Klostersee

10.10.2021, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs EHC Königsbrunn

19.11.2021, 20:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs TEV Miesbach

26.12.2021, 18:00 Uhr ERV Schweinfurt „Mighty Dogs“ vs EHC Waldkraiburg

15.10.2021, 20:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs ESC Dorfen

21.11.2021, 18:00 Uhr TEV Miesbach vs EHC Waldkraiburg

17.10.2021, 17:30 Uhr ESC Geretsried vs EHC Waldkraiburg

26.11.2021, 20:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs ERSC Amberg „Wild Lions“

22.10.2021, 20:00 Uhr TSV Erding „GLADIATORS“ vs EHC Waldkraiburg

28.11.2021, 18:00 Uhr EHC Königsbrunn vs EHC Waldkraiburg

24.10.2021, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs ESV Buchloe „Pirates“

03.12.2021, 20:00 Uhr VfE Ulm/Neu-Ulm e. V. „Donau Devils“ vs EHC Waldkraiburg

29.10.2021, 19:30 Uhr ESC Kempten „Sharks“ vs EHC Waldkraiburg

05.12.2021, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs EC Pfaffenhofen

31.10.2021, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs ERV Schweinfurt „Mighty Dogs“

10.12.2021, 20:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs TSV Erding „GLADIATORS“

02.01.2022, 17:15 Uhr EHC Waldkraiburg vs Kempten „Sharks“

ESC

07.01.2022, 20:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs TSV Peißenberg „Miners“ 14.01.2022, 20:00 Uhr ESC Dorfen vs EHC Waldkraiburg 16.01.2022, 18:00 Uhr EHC Waldkraiburg vs ESC Geretsried

Der doppelte Doppel-Löwe

Als eifriger Anhänger des EHC Waldkraiburg ist einem der Name „Kanzelsberger“ selbstverständlich ein Begriff. Das kommt nicht nur von durchweg starken Verteidigungsleistungen vor dem eigenen Tor, sondern auch daher, dass der Name doppelt so oft genannt wird, wie andere Namen im Team. Die Zwillinge Fabian und Alex Kanzelsberger (beide 25 Jahre alt) spielen schon immer für den EHC Waldkraiburg. Dies verdoppelt die Möglichkeit auf lobende Erwähnung des Namens selbstverständlich. Ab der kommenden Saison spielt der EHC Waldkraiburg sogar mit zwei Zwillingspaaren im Team. Der Neuzugang

aus Rosenheim Philipp Lode, ja der Name Lode ist ohnehin weit verbreitet im Team, ist der Zwillingsbruder von EHC-Torhüter Christoph Lode.

Zum Glück sind weder die Kanzelsberger- noch die Lode-Zwillinge eineiig, so kann man sie wenigstens gut auseinanderhalten. Alex Ahrends

Auf geht’s Löwen - kämpfen & siegen!

obst-gemuese-forman @ hotmail.de 01 63 - 63 325 39

Samstag, 25. September 2021

BMW 118d, EZ 10/20, 3.700 km, Strömby metallic, viele Extras, unfallfrei, Nichtraucher, 1. Hand, VB 27.000 €, Tel. 08638 / 46 77

Hyundai

Verschiedenes

Garagen/Stellplätze Garage groß bzw. Lager, Länge 11m, Höhe 3m, Breite 3,5m abschließbar, zu vermieten Tel. 08065/624

An- und Verkauf

Landmaschinen Eicher Bulldog, Bj. 1964, 38 PS, Frontlader, Anhänger, Winde, FP 6.500 €, Tel. 0 80 31/ 9 17 69

Gehackte Balken inklusive Schalung. Dachstuhl besteht noch. BJ 1879 % 0 17 52 03 27 20

Krause kauft: Handarbeiten, Fahrräder, Trachten, Schmuck aller Art, Besteck, Münzen, Zinn, Uhren, Charivari, Bronzefiguren, Porzellan, Pelz, Bernstein, Militaria, Musikinstrumente u.v.m % 0 15 75 / 8 14 21 15

Landwirtschaft

Lagerraum. Vermietung ab 1 m³

 08071.903383 DeineLagerbox.de

Kaufgesuche

Suche 3 Scharpflug und Rund- oder Kleinballenpresse. Waldkraiburg: Stellplatz für Wohn- Tel. 0 80 94 / 2 30 mobil o.Ä. zu vermieten. Überdacht, abschließbar. Tel. 0177 / 8048751

Reisen

Suche GERÜST ca. 5m auf 5 m; Tel. 0171/6538819

A. Strauß kauft!!!

Pelze, Trachtenmode, Damenbekleidung, Porzellan, Kristall, Zinn, Näh-/Schreibmaschinen, Hand-/Reisetaschen, Schallplatten, Uhren, Münzen, Militaria.

TEL. 089/20319117 0157 /86803931

!! Zahle Höchstpreise !!

– Hausbesuche unter Einhaltung Sehr schöne, ruhige Ferienwhg. der Hygienevorschriften – direkter Seezugang ca. 80m, freie o. ähnliches zu verm. 50,-€/Mon; Pensionsplatz f. 2 tragende JungHerr Konrad kauft rinder (konventionell) gesucht, Sicht üb. d. See, 2 Schlafzi., Wokü., Tel: 0 80 73 / 9 14 68 64 über Wintermonate, laufstall- u. Du/Wc, Terr./Gart., Kfz-Stpl. a. alte Näh- u. Schreibmaschinen, Zinn, Pelze, Porzellan, Münzen, Schmuck, Antiquitäten, Pokale, Puppen, weidegewohnt, sehr zutraulich, Haus, jährlich zu vermieten. Gemälde, Hüte, Fotoapparate, Schallplatten. ca. 25 km Umkreis Samerberg, ) ZR 58 649 Zuschr. a. OVB Ros., Stellplatz gesucht, überdacht, ab- Tel. 0 15 77 / 4 78 41 62 Kostenlose Bewertung, sofort Bargeld. . + So. Hafnerstr. 5-13 Hyundai i20, weiß, 71.000 km, EZ schließbar & mit Strom für 1-2 VW h Sa sch Tel. 0178/9 88 58 83 aucelefonihbar t reic 7/2014, HU 7/23, 84 PS, Radio/CD, Busse, 20-50qm, in Bruckmühl www.konradankauftroede.de er Hochträchtige fleckv.Kalbin, LiegeKlima/AUX Anschluss, 4-türig, Iso +20km Umkreis. Tel.: 01602579317 box. gewohnt, Hornlos, AbVerschiedenes Fix, el. Fenster, ZV, leichter Hagelstamm.nachw., soll kalben 26.10.21 schaden, Winterräder, Tel: 08053 / 3247 VB 4.950 €, Tel. 08036 / 30 67 88 Ankauf Damen/Herrenbekleid., Kfz-Zubehör Erzieherin bietet Betreuung, je nach Bedarf, einmalig, regel- Pelze, Trachten, Abendmode, Handtamäßig oder wochenweise, Privat, schen, Schreib- und Nähmaschinen, Bekanntschaften 4 Winterreifen auf Alufelgen über Rechnung, T. 0176/23817439 Zinn, Porzellan, Armband- und TaschenOpel 185/65 R15, für Hyundai i20, sehr uhren, Fotokamera, Münzen, EichenmöEr, 75 würde gerne eine liebe nette guter Zustand. VB 280,- €. bel und Ketten 01 78/9 17 04 67 Frau kennenlernen ) ZR 58 504 Tel. 08638/887871 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Flohmärkte Opel Agila, 2.Hd., EZ 6/10, Tüv 3/23, 52'km, 86 PS, unf.frei, scheckh., GW, Schlanke 18jährige sucht etwa Klima, schw.met., technisch top, gleichaltr. Frau für feste Partnersch. Allwetterreifen VB 3.300 €, Tel. 0160 / 2617882 Kumho Tyre Solus 4S 205 - 55 R17 ) ZB 57 704 Zuschr. a. Mangf.-Bote Bad Aibl., Bahnhofstr. 6, 83043 95V, kompletter Satz, neu am Volksfestplatz in Waldkraiburg

Garage für Wohnmobil

Flohmarkt

€ 240 - Tel.: 08067 / 14 16

Volkswagen VW Bus T4, Multivan, 2,5 TDI, TÜV neu, Kupplung + Bremsen neu, s.v. Neuteile, AHK, SD, 248' km, VB 7900,- €, T. 0157/37220263

Impressum:

Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Stadtplatz 79 84453 Mühldorf am Inn Telefon 0 86 31/92 73 - 2 12 Telefax 0 86 31/92 73 - 2 20 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny Geschäftsstellenleitung: Thomas Schalk Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Michaela Stumpf, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino, Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Mühldorf: Thomas Schalk, Carolina Wlassow, Christian Reindl Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Andreas Schraml, Rita Schmitz, Laura Imeri Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 111.558 Landkreis Mühldorf: 36.529 Landkreis Rosenheim: 75.029 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 35 vom 1. Oktober 2020 Im Internet: www.innsalzach-blick.com Anzeigen: anzeigen@innsalzach-blick.com Redaktion: redaktion@innsalzach-blick.com

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 03944-36160 www.wm-aw.de FA

VW California T5, Neuzust. (Saisonauto), 1.Hd., Autom., 19.700 km, EZ 4/15, Scheckh., unfallfr., viele Extras, VB 56.600,-, Tel. 0171/5263414

Einlass 6 Uhr Keine Neuware

Sportliche Chiemgauerin, Ende 50, intelligent, schlank, jung, offen, humorvoll, hübsch, Ski begeistert, NR, sucht sportlichen liebevollen Mann für eine glückliche Zukunft zu zweit. Freue mich auf deine Email (mit Foto): sasa7sasa@gmx.de

Bei schlechtem Wetter entfällt der Flohmarkt

Tel: 01 60 / 5 41 14 88 Herr Müller

! Frau Ernst kauft !

Pelze, Orientteppiche, Bernsteinschmuck, Gold-/Silberschmuck, Croco-Taschen, Münzen, Armbanduhren, Schreib-/Nähmaschinen, Trachten, Antikmöbel und Musikinstrumente. Seriöse Barabwicklung vor Ort. Familienbetrieb seit über 20 Jahren. MfG Ernst Tel. 0163/4 54 81 14 www.pelz-troedel-ankauf.de

Inn-Salzach Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com

private Kleinanzeige Ankauf Verkauf Verschiedenes

Stellenangebot Stellengesuch Tiermarkt

Immobilien-Ankauf Immobilien-Verkauf Mietgesuch

Kfz-Ankauf Kfz-Verkauf Kfz-Zubehör

Zu vermieten Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. Bekanntschaften

Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen

Verschenken kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit Unterschrift gültig * bis zu 3 Zeilen einspaltig e 5,50

jede weitere Zeile 1,10 e * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

BIC

Straße, Nr. IBAN PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

2. Oktober 2021 7 Uhr - 14 Uhr

Frau 53 J. , Attraktiv, weibliche Figur, mit Herz/Hirn/Humor, sucht Bodenständigen Ihn bis 60J., f. gem. Zukunft. Burghausen+50 Km. Bitte m Foto+Handy-Nr. ) Z 58 347

Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

Abholer (+ 3,70 e)

Zuschicker (+ 6,50 e)

Inn-Salzach blick, Stadtplatz 79, 84453 Mühldorf a. Inn, Tel. 0 80 31/18 16 8-0, Fax 0 80 31/18 16 8-40

Immobilienmarkt/Stellenmarkt

Mietgesuche

Samstag, 25. September 2021

Immobilienkauf

Wahlwerbung!

Vermietungen

Nette Familie sucht kleines Pfaffing Grundstück, ca. 200 m², zu mieten, pachten oder kaufen, für 2 Holz83539 Pfaffing bei Oberndorf: Modulhäuser, je 60 m² groß, Tel. 0043/6644169443 EBK, Balkon, Fußbodenheizung, Rentnerehepaar m. beruft. Tochter sep. Eingang, Stellplatz, Kellerund Enkel suchen ein Haus m. 5 Zi. i Hobbyhandwerker sucht Immobilie abteil, frei nach Absprache, Endorf od. Umgebung. zum Kauf in der Region MÜ/AÖ. + NK + KT, Tel. 01 77 / 4 48 60 07 Tel. 0 80 55 / 90 44 27 % 0 86 36 / 2 39 89 98 Suche kleines Wochenendhäuschen oder Zuhäusl im Inntal, gerne auch reparaturbedürftig, Tel. 0172/2117860

1 Zimmer

Objekt:

Gemischt

2 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Masterstudentin Innenarchitek- Suche Bauplatz bzw. Wohnhaus Preis: tur sucht 1-Zi.-Whg./ WG ab 1.Ok- im Umkreis von ca. max. 30km in tober 2021, Tel. 01 52 / 58 48 34 18 u. um Rosenheim, 0160/3681166

43 m²

Tuntenhausen Ostermün./Weiching: 3-Zi.-Whg., m. Balkon, 1. OG, 90 m², 900 € + NK 150 €, ab 01.12.21 frei, T: 08061/5501, Mob. 0171/8152408 Objekt:

3 Zimmer App.

Wohnfläche:

Preis:

500 EUR

90 m²

900 EUR

Waldkraiburg

Prien a. Chiemsee

Chemiker sucht für Sohn, Student Campus Mühldorf, Zimmer od. kleine Wohnung, mögl. ab Oktober. Tel. 0151-21946226

Wkb., SW-Blk., Gard., Abstellk., GasEinz.-Öfen auf eig. Abrechn., 1. OG, App., Wohn-/Schlafz., Kü., Ankleide, Stellpl., Fahrrads., Speicherabt., an Du./WC, ca. 60 m², voll-teilmöbl., EG, ruh. solide Mieter m. DeutschEinheim. Familie mit 4 Kindern Kfz-Stellpl., ab 1.10.21, an 1 Pers., Kennt., 0160/98112126 ab 18 Uhr Waldkraiburg 1 Zi.-App. 30m² Stadt- sucht Haus mit Grundstück. NR, keine Tiere, KM 600,-€, + 170,mitte ab 15.12.21 frei. KM 335+NK Tel: 01 51 / 27 55 84 18 Objekt: 4-Zimmer-Wohnung 100+3MM Kaution T.0151/52419624 NK-Vorausz. + KT, Tel. 08051/2168 Wohnfläche: ca. 78m²

Häuser

Vermietungen

Single, männlich, 28 Jahre alt, anspruchslos sucht 1-2 Zi.-Wohnung auf dem Land. Von privat. Kein Makler. Tel: 01 76 / 34 69 18 77

Objekt:

Wohnfläche:

Bad Endorf

Preis:

Appartement ca. 60 m²

600 EUR

Suche WG mit hunde-/ tierlieben Bewohnern. W, 56 J., ges. Einkom- 1 Zi-App. EG m.Terr, Küche, DuschRosenheim men, im Raum RO S/O. bad, TG, Keller, Bahnh. u. einkaufen ) ZR 58 311 Zuschr. a. OVB Ros., zu Fuß, NR, keine Haustiere, zu verHafnerstr. 5-13 RO-Großzügige Penthouse Whg. mieten Tel: 0170 / 55 187 66 mit Dachterrasse, Innenstadt, ovbimmo.de ID 6598967

2-Zimmer

Objekt:

Exam. Krankenschw. (RoMed Klinik) su. i. Bernau/Prien/Rimsting Wohnfläche: 2 Zi. Whg. mit Balkon/Terrasse, evtl. Preis: Badewanne, Garage o. Stellpl., Tel. 0170/4771429

Brannenburg

ter und Wanne, KM 800.-€ + NK, ab Preis:

Penthouse-Whg. ca. 238 ²

KM 2.250 EUR

Suche dringend 2 Zi.-Whg., i. sofort frei, Tel. 0 80 31 / 9 40 05 Prien/Ch., EG o. 1.OG, evtl. m. Balk., bis WM 600 €, spät. z. 1.12., Objekt: 3 Zimmer Wohnung 1. Zi. App., Rosenheim, 39m², EBK Tel. 0 15 78 / 1 90 73 89 m. Fenster, Bad/Wanne, Loggia, Wohnfläche: ca. 93 m² Stellpl., Kellerabt., ab Okt. 2021 an Dringend gesucht: Barrierefreie, Preis: 800 EUR NR, KM 290€+NK120€+Kt. 3 KM rollstuhl- gerechte Wohnung mit Tel: 0 80 31 / 8 86 23 Terrasse oder Balkon für 1 Person Tel. 01 78 / 5 49 79 92 Großkarolinenfeld Objekt: 1 Zimmer App.

470,- + NK 80,-

Stellenangebote

1. OG mit Balkon, Garage und Gar- Wohnfläche: tenbenutzung, T: 01 74 / 3 17 73 71 Preis:

Wir suchen Zusteller*innen für: Neumarkt-St. Veit, Mühldorf a. Inn (Stadt und Umgebung), Kraiburg, Aschau a. Inn und freuen uns auf Ihren Anruf 08031/213213, Ihre Mail an vertrieb@ovb.net oder unter www.ovb-medienhaus.de/zusteller

39 m²

Wir suchen

KM 290 EUR

Ehep., 77/79 (Oberamtsrat i.R.) su. 3 Zimmer Wohnung 3-Zi.-Whg., EG od. 1.Etage, bis Objekt: 800.- KM, in R'heim od. näh. Um- Wohnfläche: 80 m² 2-Zi.-Whg., Kü., Bad, ca. 60 m², gute geb. (ca. 20km) f. sof. od. bis 1.1.22. Lage, KM 650 € + NK + 2 MM Kaution, Tel. 0160/98043336 Preis: KM 820 EUR ) ZR 57 968 Zuschr. a. OVB Ros.,

Zusteller/innen

für Prospektwerbung & Wochenzeitungen auf Minijob-Basis

Hafnerstr. 5-13

Junges Paar (25+27J.) verlobt 2 Zimmer Wohnung sucht moderne 3 Zi. Wohnung auf Erdgeschosswohnung mit Gar- Objekt: Dauer, ab 1.12.2021 mit Balkon tenbenutzung, T: 01 74 / 3 17 73 71 Wohnfläche: ca. 60 m² oder Terrasse. Beide Vollzeit1 Zimmer Wohnung Preis: 650 EUR beschäftigt. Tel. 01 72 / 8 35 09 74 Objekt:

4-Zimmer +

Wohnfläche:

Preis:

WER?

Schüler, Hausfrauen, Rentner

WANN?

35 m²

Mittwoch oder Samstag

KM 290 EUR RO-Erlenau, 3-Zi.-DG-Whg., Küche,

Bad mit Wanne u. Fenster, ca. 65m²,

WO?

Gut situierte Ruheständler su. für ihren Ruhestand helle 3,5 bis 4 Umzüge & Entrümpelungen kein Balkon, Keller, Garage, keine Haustiere, KM 550,-€ + NK + Gge. + Zimmerwohnung mit guter Verkehrsanbindung (ÖPNV). Die KT. Tel. 0 80 31 / 4 23 44 Tel. 08638/888 131 od. 0178/63 63 123 Wohnung sollte über eine separate www.koerber24.de Dusche verfügen, gerne auch über Objekt: 3 Zi.-DG-Wohnung einen Balkon. EBK kann ggf. übernommen werden. Ca. 100-120m². Wohnfläche: ca. 65 m² Tel. 0176/51962016

Körber

Preis:

Immobilien-Verrentung mit lebenslangen Wohnrecht

bezüglich der bevorstehenden Bundestagswahlen möchten wir Sie auf Folgendes hinweisen: Die inhaltliche Verantwortung für Wahlwerbung spiegelt nicht die Meinung des Blickpunkt Verlages wider. Zur Veröffentlichung von Wahlwerbung sind wir gesetzlich verpflichtet. Die Verantwortung für Inhalte in Anzeigen und Prospekten bei Wahlwerbung hat ausschließlich die jeweilig inserierende Partei. Ihr Blickpunkt-Verlag

ca. 238 m², BJ 1974, Fernwärme, 1 Zimmer App. Verbrauchsausweis 109,19 KWh/m² p.a, EEK: D, Kaltmiete 2.250 € zzgl. 28 m² 700 € NK, 3 KM Kaution, WM 450 EUR provisionsfrei zu vermieten DVV Immobilien GmbH & Co. KG, Tel. 08031-213-315 Mo-Fr 9-12h

Jung. ruhig. Paar (Sozialpädagogin Objekt: u. Maschinenbautechniker) sucht 3-Zi.-Whg., ca. 93m², EG, Terrasse, Wohnfläche: 2-Zi.-Whg. i. RO + Umgeb., Tel. 0152 / 552 807 17 Bergblick, Bad (renoviert) mit Fens-

3-Zimmer

Preis:

Liebe Leserinnen und Leser,

Ampfing, Aschau am Inn, Haag, Heldenstein, Mühldorf a. Inn, Neumarkt-St. Veit, Polling, Schwindegg, Taufkirchen, Teising, Tüßling, Waldkraiburg, Zangberg

550 EUR

Noch offene Fragen? Informationen unter:

Kurhan/123rf.de

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5-13, Rosenheim Telefon 0 80 31 / 90 18 90 info@prospekt-express.de

Samstag, 25. September 2021

Stellenmarkt

Stellenangebote Zugelassenen Pflegedienst für privat gesucht, nach Au b. Bad Feilnbach. Tel. 0 80 64/90 63 84.

Wer hilft mir per sofort in Oberaudorf Betonbauer / Maurer / Mechaniker / Schlosser / Schreiner. Super Bezahlung. 0176 / 96395469 Handwerker mit Erfahrung gesucht für Renovierungsarbeiten an Whg. und Häusern. Sehr gerne auch Leute im Ruhestand. Rufen Sie einfach an, dann können wir uns gerne darüber unterhalten. % 0 86 36 / 6 09 96 91

Putzhilfe gesucht!

Privathaushalt (2-Personen m. Hund) in Rosenheim-Schwaig sucht zuverlässige Hilfe für ca. 3 Stunden / Woche. Tel. 0173 / 2048299

Reinigungskraft (m/w/d) 4 Std./Wo. i. Privathaushalt i. RO-Mitte ab sofort gesucht. Tel. 0151 / 127 56 256 od. 08031 / 82 606

Stellengesuche Erfahrene Altenpflegerin sucht Stelle im privatem Haushalt Tel. 01 57 / 76 99 06 11

Sekretärin/Assistentin, langj. Berufserfahrung sucht neue Aufgabe in Sekretariat/Verwaltung auf € 450,-- Basis od.TZ max. 15 Std./Wo. Petra.schramm@online.de Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauﬂage Prospekte folgender Firmen bei:

Selbstständig arbeitende/r

Raumpﬂeger/in

ab sofort täglich vormittags ca. 2½ Stunden für einen Teilbereich unseres Verwaltungsgebäudes auf geringfügiger Beschäftigung gesucht.

VEGRA GmbH

Otto-Hahn-Str. 1 · 84544 Aschau a. Inn markutzik@vegra.com · Tel. 0 86 38 /96 78 - 28 Die Pfarrkirchenstiftung Mariä Himmelfahrt Haag in Oberbayern Katholischer KiTa-Verbund Haag sucht zeitnah

Erzieher (m/w/d) Wir bieten Vergütung nach dem ABD mit zahlreichen Zusatzleistungen, z.B. betriebliche Altersversorgung sowie zielgerichtete Fortbildung, betriebliche Gesundheitsfürsorge, wertschätzende Teams, großzügige Räumlichkeiten und Konzeptionen die sich an christlichen Werten orientieren. Kath. KiTa-Verbund Haag – Verwaltungsleitung – Frau Sabine Materna Hacklthalerstrasse 6, 83527 Kirchdorf, E-Mail: SMaterna@ebmuc.de Bewerber (m/w/d) mit Schwerbehinderung werden bei gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

JEDER

DAMIT WEISS, WAS BEI

IHNEN LÄUFT! Präsentieren Sie Ihr Firmenjubiläum, Ihre Neueröffnung oder Ihr Facelifting im Genau das Richtige für Ihr Unternehmen!

Inn-Salzach

Waldkraiburg, Kraiburg, Aschau, Reichertsheim, Gars, Kirchdorf, Unterreit, Jettenbach, Taufkirchen, Oberneukirchen, Maithenbeth, Rechtmehring

Große Auswahl an aktuellen Prospekten ﬁnden Sie online unter: www.prospektbox.blick-punkt.com

Wir verstärken unser Team und sind auf der Suche nach engagierten Mitarbeitern (m/w/d) mit guten Umgangsformen. Gerne auch Berufswiedereinsteiger. Wir bieten Ihnen: Übertarifliche Bezahlung Übertariflicher Urlaub Kostenübernahme für Fortbildungen Mehr über uns: www.zahnarzt-dr-gaisbauer.info

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte schicken Sie diese per E-Mail an: praxis@zahnarzt-dr-gaisbauer.info Gerne auch per Post an: Dr. med. dent. Manuela Gaisbauer Berliner Straße 60 84478 Waldkraiburg

Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an folgende Adresse:

Thomas Schalk, Geschäftsstellenleitung Tel.: 0 86 31 / 9 27 32 14 • thomas.schalk@innsalzach-blick.com

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

ZFA (m/w/d) für Assistenz (Voll- oder Teilzeit) Azubi (m/w/d) für 2021/2022

Carolina Wlassow Tel.: 0 86 31 / 9 27 32 13 • carolina.wlassow@innsalzach-blick.com

Mühldorf, Polling, Erharting, Töging, Teising, Tüßling, Winhöring

Little Tiger Verlag, Hamburg

Die VEGRA - Firmengruppe ist ein internationales Unternehmen, das weltweit Produkte für die graphische Industrie entwickelt, fertigt und vertreibt. Wir suchen zum schnellstmöglichen Eintritt eine/n

Industriekaufmann/-frau (m/w/d) Wenn Sie eine kaufmännische Ausbildung vorweisen können, gute Kenntnisse im Umgang mit EDV-Systemen und Englischkenntnisse besitzen, dann sollten Sie sich für diese Position bewerben. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige und vollständige Bewerbung an: bewerbung@vegra.com VEGRA GmbH, Otto-Hahn-Straße 1 84544 Aschau a. Inn, Tel. 08638 / 96 78 - 38

Christian Reindl Tel.: 0 86 31 / 9 27 32 18 • christian.reindl@innsalzach-blick.com

Ampfing, Zangberg, Heldenstein, Rattenkirchen, Lohkirchen, Mettenheim, Oberbergkirchen, Schönberg, Egglkofen, Neumarkt-St. Veit, Niederbergkirchen, Niedertaufkirchen, Pleiskirchen, Schwindegg, Buchbach, Obertaufkirchen

Zum nächstmöglichen Termin suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine/n engagierte/n



Erzieher/in (m/w/d) (oder gleichwertiger Abschluss als pädagogische Fachkraft)

15 - 39 Wochenstunden der/die mit unserem Ansatz der ganzheitlichen Pädagogik übereinstimmt. Im Rahmen von 15 – 39 Wochenstunden frei verhandelbar; Die Stelle ist unbefristet. Vergütung in Anlehnung an den TVÖD.

Interesse geweckt? Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an Kindertagesstätte Kraiburger Römerzwergerl, Julia Baggett, Marktplatz 18, 84559 Kraiburg oder auch an vorstand@roemerzwergerl.de. Weitere Informationen über uns finden Sie unter www.roemerzwergerl.de.

Steuerberater (m/w/d)

Rätsel & Service

Sudoku

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

7 2

5 8 8 7

6 4 6 7 1 3

6 9 3 4 2 1 1 2 7 6 5 9

Auﬂösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Samstag, 25. September 2021

Unser Film-Tipp der Woche: The Father „Ich hab‘ keine Ahnung, wer diese Frau ist. Ich habe sie um nichts gebeten. Ich brauche sie nicht. Ich brauche niemanden!“(Anthony in „The Father). Anne ist in großer Sorge um ihren Vater Anthony. Als lebenserfahrener, stolzer Mann lehnt er trotz seines hohen Alters jede Unterstützung ab. Obwohl ihn sein Gedächtnis immer häufiger im Stich lässt, ist er davon überzeugt, auch weiterhin alleine zurechtzukommen. Regie: Florian Zeller, mit Anthony Hopkins, Imogen Poots, Olivia Colman, Ayesha Dharker, 98 Min. Anthony Hopkins brilliert wieder einmal: hier als demenzkranker Anthony. Und schrieb im Frühjahr 2021 Oscar-Geschichte: Der 83-Jährige erhielt seinen

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN WIDDER 21.3.-20.4.

Ihre Erklärungen für einige Situationen dürfen Sie keinesfalls von oben herab formulieren, sonst schaffen Sie sich neue Feinde.

ZWILLING 22.5.-21.6.

Wenn Sie sich an Ihre Grundsätze halten, haben Sie nichts zu befürchten. Gute Voraussetzungen für Kopfarbeiter.

LÖWE 23.7.-23.8.

Sie neigen zu oberflächlicher Betrachtungsweise und beachten die Wünsche Ihres Partners zu wenig. Das kann Folgen haben.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

Ein Freund, mit dem Sie schon Jahre eng verbunden sind, scheint sich von Ihnen zu distanzieren. Kennen Sie den Grund?

Gewinner aller Zeiten. Was läuft wo – online nachsehen unter kino-zeit.de Andrea Hailer, soulkino

Verlosung unter innsalzach-blick.com

Manchmal sucht sich das Leben harte Wege

STIER 21.4.-21.5.

Versuchen Sie nicht, Ihre Pläne im Alleingang umzusetzen: Sie vergeuden Ihre Kraft. Nur im Verbund sind Sie erfolgreich!

zweiten Academy Award als bester Hauptdarsteller in „The Father“ und wurde so zum ältesten

Buch-Tipp

Eine reibungslose Woche liegt vor Ihnen. Niemand kommt Ihnen in die Quere. Sie können Geplantes mit Bedacht erledigen.

KREBS 22.6.-22.7.

Foto: Tobis

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Niemand stellt in Frage, dass Sie Ihren Standpunkt offensiv vertreten. Es schadet aber nicht, Gegenargumente ernst zu nehmen.

SKORPION 24.10.-22.11.

Ihr ausgeprägtes Bedürfnis nach Kommunikation sollte auf keinen Fall einem vorübergehenden Stimmungstief zum Opfer fallen.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

Sie haben zwar erklärt, wie Sie ein Unternehmen unterstützen würden. Offensichtlich müssen Sie es aber erneut tun!

Ein Kollege ist mit einem Projekt überfordert. Bieten Sie Hilfe an, aber sorgen Sie auch dafür, dass er sein Gesicht wahren kann. eses

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Jetzt geht’s um materielle Sicherung und neue Einnahmequellen. Ihre stabile physische Verfassung bildet die Erfolgsgrundlage.

FISCHE 20.2.-20.3.

Es gibt überhaupt keinen Grund nachzugeben. Lassen Sie sich nicht erweichen – auch nicht von hochheiligen Versprechen.

In ihrem Buch erzählt Katharina Afflerbach wahre Geschichten von Menschen, die einen Schicksalsschlag erleiden mussten. Sie geht den Fragen nach, was ihnen dabei half, wieder Lebensmut zu schöpfen und Freude zu empfinden. Geschichten, die nicht nur berühren, sondern auch Zuversicht in diesen aufwühlenden Zeiten geben. Dabei erzählt die Autorin auch ihre eigene Geschichte. Als Katharina Afflerbach vom tödlichen Unfall ihres Bruders erfährt, hebt das Schicksal ihr Leben sekundenschnell aus den Angeln. Sie muss lernen, mit dem Schmerz umzugehen

und zu leben. Ihr eigenes Empfinden öffnet ihr den Blick für andere. Sie kann Betroffenen plötzlich in die Augen blicken und offen sagen: Ich fühle mit dir. Ein Buch, das neue Zuversicht gibt.

Hätten Sie’s gewusst?

Wie verwendet man Zitronengras?

Auﬂösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Zitronengras verleiht Speisen eine exotische Note und ist in der asiatischen Küche als Zutat für Currys unentbehrlich. Das Gewürz aus der Familie der Süßgräser ist auch als Lemongras oder Citronella bekannt. Es harmoniert besonders gut mit Kokosmilch, Geflügel, Fisch und Meeresfrüchten, veredelt aber auch Süßspeisen wie Cremes, Eis oder Kompott. „Sein feines Aroma entfaltet Zitronengras

am besten, wenn die frischen Stängel sehr klein geschnitten und roh zu den Gerichten gegeben werden“, erklärt Anja Schwengel-Exner, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Bayern. Die äußeren harten Blätter, trockene Blattspitzen und das holzige Ende werden weggeschnitten. Nur das knollenförmige, weiche Endstück, die sogenannte Bulbe, wird zum Würzen verwendet.

Samstag, 25. September 202 1

Wer? Wann? Wo?

Besser sehen

Notruf 110 Feuerwehr 112 Polizei: Mühldorf, 0 8 6 31/3 67 30 Waldkraiburg,0 86 38/9 44 70 Haag, 0 80 72/9 18 20 Altötting, 0 86 71/9 64 40

Mehr Durchblick im Homeoffice

-ANZEIGE-

Notarzt: 112 für Mühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Krankenhäuser: Mühldorf 0 86 31/61 30 Haag 0 80 72/37 80 Altötting 0 86 71/50 90

Überanstrengung kann man mit einer Homeoffice-Brille entgegenwirken. Foto: djd-k/Rodenstock/Getty Images/PeopleImages

Giftnotruf: 0 89/1 92 40

Foto: abda

Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung, 0 86 31/26 00 Caritas: Suchtberatung 0 86 31/37 63 40 Erziehungsberatung 0 86 31/37 63 30 Schuldnerberatung 0 86 31/37 63 20 Rat/ Hilfe beim Stillen: 0 86 39/51 00 oder 0 86 79/50 49 La Leche Liga 0 80 72/37 49 46, 12 68 oder 28 55 Apotheken-Notdienste: vom 25. September bis 3. Oktober von 8 bis 8 Uhr des Folgetages Samstag, 25. September: Burghausen: Robert-Koch-Apotheke, Robert-Koch-Straße 65 Neuötting: easyApotheke, Braumeisterstraße 1 Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27 Waldkraiburg: Hubertus Apotheke, Berliner Straße 6 Sonntag, 26. September: Altötting: Tilly Apotheke, Neuöttinger Straße 4 Burghausen: Sonnen Apotheke, Marktler Straße 36 Haag i. OBB: Löwen Apotheke, Münchener Straße 15 Mühldorf: Stadt Apotheke, Stadtplatz 1 Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27 Montag, 27. September: Burghausen: Apollo-Apotheke, Marktler Straße 33 Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse 3 Waldkraiburg: Rosen-Apotheke, Kirchenstr. 3 Winhöring: Schloß-Apotheke, Obere Hofmark 9

Beratung und Hilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum Vitae in Bayern e. V. 0 86 31/1 30 55 Schwangerschaftsberatungsstelle Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 0 86 31/69 95 26 oder 0 86 31/69 95 22 Frauen helfen Frauen: Notruf 0 86 38/8 37 97 AIDS-Beratung: Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 08631/699-310 Technisches Hilfswerk: 0 86 31/74 07 (nach Dienstschluss 0 86 31/84 59 oder über die Polizei) Dienstag, 28. September: Burghausen: Adler Apotheke, Marktler Straße 31 Kraiburg am Inn: Apotheke am Inn, Max-Schwaiger-Straße 8 Tüßling: Margeriten Apotheke, Marktplatz 9 Vilsbiburg: Marien Apotheke, Frontenhausener Straße 29 Wasserburg: St. Jakobs Apotheke, Ledererzeile 6 Mittwoch, 29. September: Aschau am Inn: St. Josef Apotheke, Rathausstraße 1 Burghausen: Apollo-Apotheke, Marktler Straße 33 Gangkofen: Neue Apotheke, Frontenhausener Straße 31 Gars am Inn: St. Ulrich Apotheke, Hauptstraße 6 Reischach: Marien Apotheke, Eggenfeldener Straße 4 a Donnerstag, 30. September: Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 14 Marktl: Marien Apotheke, Marktplatz 10 Vilsbiburg: St. Josef- Apotheke, Schützenstraße 16 f Waldkraiburg: Antonius Apotheke, Berliner Straße 14 Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1

HILFE IM TRAUERFALL DURCH:

Bayerisches Rotes Kreuz: 0 86 31/3 65 50 Hausnotruf 0 86 31/36 55 26 Anna-Hospizverein: im Landkreis Mühldorf Hospiz- und Palliativteam 0 86 31/1 85 70 Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 0 80 73/9 14 75 81 Tierheim Kronberg: 0 86 71/22 86 Tierheim Waldkraiburg: 0 86 38/14 60 Freitag, 1. Oktober: Altötting: Engel Apotheke, Trostberger Straße 1 Ampfing: Isen-Apotheke, Zangberger Straße 3 Burghausen: Jupiter Apotheke, Berliner Platz 1 Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27 Samstag, 2. Oktober: Bodenkirchen: Johannes-Apotheke, Hauptstr. 30 Burgkirchen a. d. Alz: Borromäus Apotheke, Max-Planck-Platz 12 Haag i. OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40 Waldkraiburg: Goethe Apotheke, Goetheplatz 1 Sonntag, 3. Oktober: Bodenkirchen: Johannes-Apotheke, Hauptstr. 30 Mühldorf: Arkaden-Apotheke, Stadtplatz 49 Neuötting: Marien-Apotheke, Ludwigstraße 63 St. Wolfgang: St. Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1 (Alle Angaben ohne Gewähr!)

Mühldorf Krankenhausstr. 2a 08631 / 7603

Waldkraiburg Hermann-Löns-Str. 33 08638 / 8825960

In einem digitalen Alltag gehört langes Arbeiten am Bildschirm zur Routine. Verspannungen im Schulter- und Nackenbereich und trockene Augen sind dabeigängige Begleiterscheinungen. Um diesen Effekten entgegenzuwirken, kann das Tragen einer Homeoffice-Brille ratsam sein. Denn speziell für die Arbeit am PC konzipierte Brillengläser unterstützen die Augen beim

Blick auf dem Bildschirm. Für passgenaue Gläser ist eine individuelle Vermessung der Augen erforderlich. Unter rodenstock.de sind Optiker zu finden, die mithilfe innovativer Technologie die Augen äußerst präzise und individuell vermessen. Dabei werden umfangreiche Datensätze erfasst, die als Grundlage für biometrische Bildschirmgläser dienen. djd-k

Zusatzversicherung

Optimal versorgt Wer geht gerne ins Krankenhaus? Wenn es sein muss, soll der Aufenthalt so angenehm wie möglich sein. Eine Krankenhaus-Zusatzversicherung sorgt im Ernstfall für eine erstklassige Versorgung und viele weitere Vorteile. Abhängig vom gewählten Tarif werden für viele Patienten wichtige Zusatzleistungen bei einem stationären Aufenthalt abgedeckt oder lassen sich individuell dazu buchen. „Auch gesetzlich Versicherte können sich eine passgenaue Kombination aus medizinischer Spitzenversorgung und hohem Komfort zusammenstellen. Sie werden dann im Krankenhaus als Privatpatienten behandelt“, erläutert Annette Niessen-Wegener von den Barmenia Versicherungen. „Wer nach einem Unfall oder bei einer geplanten OP optimal versorgt sein will, entscheidet sich für einen Tarif mit Einzelzimmer und Chefarztbehandlung.“ Infos unter barmenia.de txn

Daimlerstraße 55 · 84478 Waldkraiburg

Programm vom 23.09.2021 - 29.09.2021 BECKENRAND SHERIFF DI-SO 17:30 & 20:00 Uhr, SA/SO 15:00 & 20:15 Uhr, FR/SA 22:30 3.Wo/114 Min/FSK 6

KAISERSCHMARRNDRAMA

DI-SO 17:45 & 20:15 Uhr, SA/SO 15:30 Uhr/8.Wo/96 Min/FSK 12

PAW PATROL: DER KINOFILM

DI-SO 17:15 Uhr, SA/SO 15:15 Uhr 6.Wo/86 Min/FSK 0

DUNE

DI-SO 17:00 & 19:30 Uhr, FR/SA 22:30 & SA/SO 14:45 Uhr 2.Wo/156 Min/FSK 12

SAW: SPIRAL

DI-SO 20:30 Uhr, FR/SA 22:45 Uhr 2.Wo/93 Min/FSK 18

SHANG-CHI AND THE LEGEND OF THE TEN RINGS DI-SO 17:45 & 19:30 Uhr, FR/SA 22:15 Uhr & SA/SO 15:00 Uhr 3.Wo/132 Min/FSK 12

DON´T BREATHE 2

DI-SO 20:30 Uhr, FR/SA 22:45 Uhr 3.Wo/99 Min/FSK 18

TOM & JERRY

SA/SO 14:45 Uhr/7.Wo/101 Min/FSK 0

WICKIE UND DIE STARKEN MÄNNER-DAS MAGISCHE SCHWERT SA/SO 15:15 Uhr/4.Wo/82 Min/FSK 0

DIE VERGESSLICHKEIT DER EICHHÖRNCHEN DO/FR/DI/MI 17:00 Uhr 2.Wo/114 Min/FSK 12

OSTWIND-DER GROSSE ORKAN

SA/SO 17:15 Uhr/9.Wo/102 Min/FSK 0

AFTER LOVE

DI-SO 18:00 Uhr, DO/FR/MI 20:15 Uhr 4.Wo/99 Min/FSK 12

Arthouse: TED BUNDY: NO MAN OF GOD Dienstag, 20:15 Uhr 1.Wo/100 Min/FSK 16

Reservierung: 0 86 38/34 48 oder www.cinewood.de Montag: Ruhetag, Dienstag/Mittwoch: Kinotag Änderungen vorbehalten!

Schwindegg Neumarkkt--St.. Veiit Kothbach 4 Stadtplatz 8 08082 / 947182 08639 / 9869602

Töging Erhartinger Str. 23 08631 / 1673544

I M M E R U N D Ü B E R A L L , TA G U N D N A C H T, S O N N - U N D F E I E R TA G – D I E N S T B E R E I T

Samstag, 25. September 2021

-DIVERSE ANZEIGEN-

Die lange Nacht der Demokratie in Wasserburg Was hält unsere Gesellschaft zusammen – in der Kommune, in Bayern, in Deutschland und in Europa? Die Lange Nacht der Demokratie, die am Samstag, 2. Oktober, in über 30 Kommunen in Bayern zeitgleich stattfindet, ermöglicht Inspiration, Begegnung sowie Reflexion zur Bedeutung von Demokratie. In der Nacht vor dem Tag der Deutschen Einheit möchten wir in vielfältigsten Formaten über Demokratie philosophieren und diskutieren, wir wollen Musik und Kultur genießen, lachen und feiern. Die Volkshochschule Wasserburg (vhs) beteiligt sich in Kooperation mit dem Theater Wasserburg und unterstützt vom Kreisjugendring Rosenheim mit einem Programm aus Lesung, Vortrag, Info und Live-Musik an der Aktion. Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird gebeten auf vhs-wasserburg.de.

Los geht es in der Salzburger Straße 19 Um 16 Uhr geht es in der Salzburger Str. 19 los. Die Autorin Maren Gottschalk, die extra aus Leverkusen in die Innstadt reist, liest im großen Saal der vhs Wasserburg aus ihrer im Frühjahr erschienenen Sophie-SchollBiografie „Wie schwer ein Menschenleben wiegt“. Schon wenige Tage nach Kriegsbeginn hatte die 18jährige Sophie an ihren Freund Fritz Hartnagel, einen angehenden Berufsoffizier, geschrieben: „Ich kann es nicht begreifen, dass nun dauernd Menschen in Lebensgefahr gebracht werden von anderen Menschen. Ich kann es nie begreifen und ich finde es entsetzlich. Sag nicht, es ist für’s Vaterland.“ Und selbst als sie am 22. Februar 1943 vor Roland Freisler stand, sprach die 21-Jährige

im Gerichtssaal unbeirrt aus, was sie dachte: „Was wir schrieben und sagten, das denken Sie alle ja auch, nur haben Sie nicht den Mut, es auszusprechen.“ Noch am selben Tag wurde Sophie Scholl mit dem Fallbeil hingerichtet. Zehn Jahre nach ihrer viel beachteten Lebensgeschichte der Sophie Scholl legt Maren Gottschalk zum 100. Geburtstag der Widerstandskämpferin am 9. Mai 2021 eine neue Biografie vor. Um 17.45 Uhr übernimmt Bernhard Winter das Wort. Er ermuntert mit seinem Vortrag „Mitmischen. Elixiere einer Politik, die gut tut“ zum Mitmachen. Für seinen Einsatz für eine lebendige und vielfältige Demokratie, v.a. durch seine „Schwabener Sonntagsbegegnungen“, wurde Bernhard Winter 2020 die Theodor-Heuss-Medaille verliehen. Politik ist für ihn „nicht Reden halten und die

Welt beklagen, sondern sich einmischen und die Welt zum Guten verändern“. Seit 2011 kümmert er sich als Psychotherapeut mit wachem Blick für das Ganze um Menschen in Not – und auch mit seiner Lyrik mischt sich Winter in die Politik ein: Im Klappentext der „Schutzgedichte für den armen Paul“ heißt es: „Mit meinen Gedichten stelle ich Neugier gegen Stillstand, Farben gegen das Grau, die Wahrheit gegen Phrasen“. „Wahl – ein Nachruf“ heißt es um 19.30 Uhr. Im benachbarten Theater Wasserburg, genauer gesagt in der BAR HELMUT, beschäftigt man sich unter der künstlerischen Leitung von Nik Mayr mit dem Ausgang der Bundestagswahl . Die BAR HELMUT ist zudem Anlaufstelle für alle hungrigen und durstigen Gäste der Langen Nacht der Demokratie. Bei schönem Wetter können Getränke und

Speisen auch auf der FestivalTerrasse vor dem vhs-Gebäude genossen werden. Mit einer bunten Auswahl internationaler (Banjo-)Songs und Klezmer setzt die Band SchwarzKatz rund um Sängerin Natascha Miller ab 20.15 Uhr einen feierlichen Akzent. Die Bandmitglieder Raoul Eshelman und Natascha Miller kommentieren die Musik für das Publikum. Das Konzert findet im großen Saal der vhs statt. Mit dem Kreisjugendring Rosenheim und Amnesty International, vertreten durch die Wasserburger Ortsgruppe, stellen sich sinnvoll ergänzend zwei Organisationen vor Ort vor, die sich den demokratischen Werten verschrieben haben. Die „Lange Nacht der Demokratie“ ist ein Projekt des Wertebündnis Bayern. Infos dazu gibt es unter lndd.de.

Ihr Fahrzeug hat einen Hagelschaden und Sie sind auf der Suche nach einem Fachebetrieb? Darauf können Sie sich bei uns verlassen: • Fachkompetenz seit 2001 • Zertiﬁzierter Meisterbetrieb

HAGELZENTRUM Tel. + 49 170 - 701 76 44 Tel. + 49 160 - 720 68 18 info@hagel-dellen-proﬁ.de

• Kostenloser Hol- und Bringservice • Kein Wertverlust • Unkomplizierte und direkte Versicherungsabwicklung • Kostenloser Ersatzwagen • Bis zu 6 Jahre Garantie • Professionelle Fahrzeugreinigung Ihres Fahrzeugs nach Reparatur

Unser Standort: Wernher-von-Braun- Straße 2 84539 Ampfing (bei Lackiererei Ebel GmbH)

Inn-Salzach blick - Ausgabe 38 | 2021

Articles inside

Die Ergebnisse stehen fest. Seite