Inn-Salzach blick - Ausgabe 09 | 2023

Rechtsrat voneiner Künstlichen Intelligenz?

DerHypeumChatGPT hateine breite Diskussion über KünstlicheIntelligenz, kurz: KI,angestoßen: Das US-amerikanische Tool istein generischesSprachsystem, das eine Vielzahl vonAufgaben ausführen kann, beispielsweise Fragen beantworten, Textegenerieren,Übersetzungen vornehmen,Dialogeführen und Empfehlungen geben. DerHypehat zudem dieKonkurrenz aufgeschreckt: Alphabet etwa promotet seineigenesDialogsystem Bard. Indessen lässt der Bundestag diemöglichen Auswirkungen vonChatGPT auf Bildung und Forschung untersuchen.Und im Bildungsbereich,imJournalismus undinder Rechtswissenschaft wirdintensiv diskutiert, wie weit der Einsatz solcher KI gehen kann und wie viel Verlass aufdessenAntworten ist. Rechtsanwalt Dr.Matthias Kraft istskeptisch undhat dem textbasiertenautomatisiertenDialogsystem aufden Zahn gefühlt. LesenSie weiter aufSeite2

Juristfühlt ChatGPTauf denZahn

Die Sprache der Zukunft: Jugendlichekommunizierenmühelos mit derTechnologie des intelligenten Chatbots Rechtsanwalt Dr. Matthias Kraft(kleinesFoto) ist skeptisch undtestetdie Künstliche Intelligenz ChatGPT.

Wetter

Rechtsratvon einer Künstlichen Intelligenz?

Juristfühlt ChatGPTauf den Zahn

DemHochHAZAL gehtvoraussichtlich ab Sonntag langsam diePuste ausund es macht Platzfür Wetterfronteneines Tiefs. Die Temperaturengehen zurückund Schnee- und Regenfälle ziehen übers Land.In der neuenWoche setztsich tendenziell tiefer Luftdruck mit wechselhaftemWetterdurch.Ein stabiles Hoch mitmilder Frühlingsluft ist nichtinSicht. wetter-online.de

Zitat derWoche

„Wie wir alle wissen: Die verrücktestenMenschen sind nicht die,von denenwir es glauben.“

Regisseur Nicolas Philibertbei derBerlinale,woseinDokumentarfilm „Surl’Adamant“ über eineHilfseinrichtungfür psychisch kranke Menschen denGoldenenBären gewann.

Bärtl

Holzlesen

Fortsetzung Titelseite

Mitder kostenlosen Nutzung von ChatGPT, kurz: Generative Pre-trained Transformer, hat „Künstliche Intelligenz“ (KI) eine neue Sichtbarkeit erlangt. Die KI-Anwendung stammt vom US-Unternehmen OpenAI,gegründet2015.

Leistungsfähigkeit

vonChatGPT

Die ersteVersiondes Modells (GPT-1)wurde im Jahr 2018veröffentlicht

Beim Holzlesen im tiefen Wald, erwischte ein Förster den Bärtlkalt!

„Das Sammeln ist ein Strafdelikt, auch wenn der Ast am Boden liegt.“ So sprach der Mann in dunklem Grün, „Dir wirdjetzt eine Strafe blühn!“ Doch Bärtl, einecoole Socke, griff entspannt in seine Joppe. Und zeigte dem verdutzten Mann, dass er hier undheute sammelnkann Mit einer Holzlesebestätigung vom Forstamt, ist das Sammeln (im Staatswald) anerkannt.

Unnützes Wissen

Der Geruch vonfrischgemähtem Gras isteigentlich einNotruf derPflanze,der dieumliegenden Pflanzenwarnt, dasssie beschädigt wordensind.

DerKonsumvon Energydrinksbeschleunigt den Haarausfall vonMännern.

„Dickstrickkette“ war derfrühere deutsche Amtsbegriff fürZebrastreifen. Quelle: faktastisch.de

Das imJahr 2020 veröffentlichte GPT-3ist das bisher leistungsfähigste Modellder Reihe: Der Chatbot kannsowohlallgemeine alsauchspezielle Fragen beantworten,Texte generierenund von einer Spracheineineandere übersetzen, Gespräche mit Nutzernführenund auf ihreFragen undKommentarereagieren,überdies Empfehlungenfür Produkte, Dienstleistungenoder andere Inhalte geben sowieTon undStimmung eines Textes analysieren. GeradeimBildungsbereichund im Journalismus wird diskutiert, inwieweit KI-generierteTexte helfen oder zum„Schummeln“ verleiten.Danachgefragt, antwortet ChatGPT selbst, es sei „wichtig zu beachten,dass die Verwendung von ChatGPT nicht zwangsläufig alsSchummelnbetrachtet werden muss, da es sich um ein Werkzeughandelt,das zurUnterstützung bei der Texterstellung verwendet werden kann.“ Es seiSachedes Nutzers, sicherzustellen, dass der Text ethisch undmoralischeinwandfreiist und den Anforderungender jeweiligen Aufgabe entspreche Dr.MatthiasKraft,Rechtsanwaltund Mediator in Mühldorf a. Inn, berät hauptsächlich juristische Fachverlage undKollegen im BereichRechtund Digitalisierung.Seit30 Jahren beschäftigtersich mit dem Thema KI und Recht.Dem Chatbot hater

aufden Zahn gefühlt. Kraft zufolge funktioniert eineKIgut bei Themen, die schonoft und möglichst ähnlichbehandeltwurden. Schwierigerwerdees, wenn die Informationenmehrdeutig sindoder keine zurFrage vorhanden seien.Bei juristischen Sachverhaltengibtes laut Kraft oftunterschiedliche Ansichten.Das liege auch daran,dass es immer aufdie Detailseines Falls ankomme. Vielewichtige juristische Informationen seien für ChatGPT zudem nicht zugänglich, da sie hinter Bezahlschranken steckten Das juristische Wissensei also unvollständig. Kraft begründet dies anhand von zwei Beispielen zu einfachenLebenssituationen

ChatGPT im Praxistest Frage.Muss einKindbeim Schwarzfahren in DeutschlandStrafezahlen?

Antwortvon ChatGPT.„Ja, in Deutschland müssen Kindergenau wie Erwachsene bei Schwarzfahren eine Strafe zahlen.“ Bewertung des Juristen: Klingt plausibel,ist aber so nichtrichtig Wenn es um wirkliche Strafegeht, also nach demStrafgesetzbuch (StGB),hängt das von vielen Faktoren ab. Wichtig ist etwadas Alter oder ob es absichtlich geschehenist.Beim ersten Mal ist eineStrafejedenfalls eher unüblich. Wenn es aber um ein erhöhtes Beförderungsentgeltvon 60 Euro geht, gibt es ganz unterschiedliche Rechtsmeinungen: Kinder sind je nach Alter nichtoder nicht vollgeschäftsfähig.

Fürein Beförderungsentgelt müsste aber ein wirksamer Vertraggeschlossenwerden. Deshalb lässt sich eineZahlung dieser „Strafe“ auch verhindern, wenn die Eltern richtig argumentieren Frage. Wenn ichin Deutschland eine Geldbörse finde undbehalte, ist das strafbar?

Antwort von ChatGPT.„Ja, das iststrafbar. Es handelt sich dabei um Diebstahl, wenn Sie dieGeldbörse ohne rechtmäßiges Eigentum oderohneErlaubnis des

Eigentümers behalten.“Bewertung des Juristen:Richtig ist,dass es strafbar ist, wenn maneine gefundene Geldbörse einfachbehält Das istallerdings keinDiebstahl,sondern eineUnterschlagung.Man sprichtvon Fundunterschlagung. Ein Diebstahlliegt nurdann vor, wenn maneine Sache jemandem weggenommen hat.„Es würde hier zu weit gehen, alles im Detail zu erläutern, aber es ist erstaunlich, dass mansichüberdieses Thema mitder KI durchausunterhalten kann. Sie erklärt einem die Unterschiede undentschuldigt sichletztlichfür den Fehler.“

Fazitdes Fachmanns Kraft mahnt zurVorsicht bei generischen Sprachmodellen. Die KI von ChatGPT sei zwar selbstsicher, wirke geradewegen des guten Sprachverständnissesund der gekonnten Formulierungen sehrüberzeugend. Dennochsollteman vorsichtig sein: „Teilskann einefalscheAntwortteuer werden, teilsist die Antwort richtig, aber die Begründung falsch.“ Es gebesogar Beispiele, in denen die KI eigeneGesetzeerfindet. Der Jurist betont,man müsse die Grenzen vonChatGPT kennen: „Die KI ist nicht besser alsdas Wissen, das sie konsumiert hat– undsie orientiertsich an der Mehrheitsmeinung. Dasist nicht immerdie Richtige.“ Selten verrate die KI, wenn siesich aufdünnem Eisbewege. Oft könnesie ihre Antwort auch nicht richtig erklären. Werde dieselbe Frage zweimal gestellt,erhalte manauchmal unterschiedliche Antworten. Und: Die aktuelle Fassung vonChatGPT istauf dem Wissensstand von 2021 Wer also hoffe, wie etwabei Alexadas Wetter von morgen oderdie Fußballergebnisse von gestern zu erfahren, werde enttäuscht. Kraft: „Undwenn‘swichtig ist, sollteman sowieso fachlichen Rat einholen.“

Mehr Beispielevon Kraft: http://2be.legal/2023/313

InnKlinikum:

StrategischeNeuausrichtung fürdie Zukunft

Nach drei anstrengenden Jahren Corona-Krise steht das InnKlinikumvor der größten Herausforderung seinerExistenz.

Die wirtschaftlicheEntwicklung derKliniken, dieLandkreise undKommunen vor große finanzielle Probleme stellt,und die rasanten Entwicklungen im Gesundheitsbereichgepaart mit einem dramatischzunehmenden Fachkräftemangel,machen eine tief greifende strategische Neuausrichtung notwendig. Das Zukunftskonzept des InnKlinikumwurde nuninder jüngstenSitzung des Verwaltungsrats beschlossen.

Die wesentlichen Maßnahmen

Die Veränderungen betreffen verschiedene Standortedes Klinikums und haben zum Ziel,die landkreisübergreifenden Kompetenzenzu bündelnund die Versorgung der Patienten zu verbessern Die Maßnahmen wurden zunächstden Führungskräften und anschließend allen Mitarbeitern des InnKlinikums vorgestellt,die gebetenwurden, diese gemeinsam mitder Klinikleitung weiterzuentwickelnund umzusetzen. Zu den wesentlichenMaßnahmengehört die Verlagerungder Orthopädie von Burghausennach Mühldorf. Dadurch wird das Einzugsgebietvergrößert, welchesbisheraufgrund der Grenznähe in Burghausen eingeschränkt war. Die Endoskopie wird zukünftig in Altötting zentriert, waseine Doppelvorhaltung auflöst unddie Endoskopie in Altöttingstärkt. Der Ausbau derinterventionellenGastroenterologie in

Waldkraiburg

Altöttingist ebenfallsgeplant, währenddie Allgemeine Gastroenterologie in Mühldorf gestärkt wird DieViszeralchirurgie wird in Altötting ausgebaut, um die landkreisübergreifenden Kompetenzen zu bündeln. Einweiterer wichtiger Schritt ist dieEtablierungeines gemeinsamen Hernienzentrums in Mühldorfund die Umwandlungder OPAbteilung in Burghausen in ein ambulantes OP-Zentrum, um derambulanten Versorgung Rechnung zu tragen.EineMVZ-Praxis als ambulanteAnlaufstelleim InnKlinikumBurghausen wird eingerichtet. Die NotaufnahmeinBurghausen wird ab einemnochzudefinierendenZeitpunkt nicht mehrvorgehalten, stattdessenwird dieambulante und pflegerische Versorgungin Burghausen ausgebaut. Die Zentrale Notaufnahme inAltötting wirdumgebaut und gestärkt. Ebenso erfolgt eine Stärkung der ZentralenNotaufnahme in Mühldorf. Durch dieEinführung eines neuenBetriebskonzeptes und die engere Vernetzung derbeiden Notaufnahmenmit den KV-Praxen undden MVZStrukturensoll eineeffizienteLenkung derPatientenströme erreicht werden DesWeiterensollinAltötting und Mühldorf einetagesklinischeStruktur sowie einDiagnostikzentrum eingerichtetwerden, um eine Bündelung derAmbulanzen undeine stärkere Einbindung der MVZ-Strukturen vorzunehmen und die Mitarbeitenden zu entlasten. Großes Augenmerklegen dieKlinikverantwortli-

chenbei derNeuausrichtungauf dieZufriedenheit derMitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Neben derderzeit laufenden klinikweitenEinführung einesmodernen Arbeitszeitmanagements werden inZukunft dieAus- und Weiterbildung sowie das betriebliche Gesundheitsmanagement noch weiter gestärkt.

Moderne Betriebskonzepte für Mitarbeitende Außerdem sollendie Beschäftigten durch moderne Betriebskonzepteentlastet werden.Um attraktive Unterkünftefür Mitarbeiterzuschaffen, laufenderzeit diePlanungenfür dieErweiterung des PersonalwohnheimsinAltöttingund einen entsprechenden NeubauinMühldorf

„Alle dieseMaßnahmen und weitere, die noch folgen werden, dienen dem Ziel, das InnKlinikum für die Zukunftoptimal aufzustellen“, so Thomas Ewald. DerVorstandsvorsitzendedes InnKlinikum betontauch, dass durch die Strukturveränderung keineMitarbeiterin und kein Mitarbeiter um seinen Arbeitsplatz fürchten müsse. Möglichsei jedoch eineVerlagerung desArbeitsortesimFalleiner Abteilungsverlegung. Man werde aber mit größtmöglichem Entgegenkommen alle Optionen mitder oderdem Beschäftigten ausloten undbesprechen. Lesen Sieden ausführlichen Artikel onlineunter blick-punkt.com/ innklinikum-neuausrichtung.

Bürgermeister lädt Bürger mitHandicapzum Gespräch

Robert Pötzsch,1.Bürgermeister,lädt alleWaldkraiburger Bürgerinnen undBürger mit Handicap am Dienstag,14. März,um14Uhr zu einem Gespräch insBistroins Hausder Kultur ein. Bürgermeister RobertPötzsch,Sozialreferentin

ChristineBlaschek und dieBehindertenbeauftragte StephaniePollmannfreuen sich auf den Austausch in lockerer Atmosphäre.Fragen sowie ein offener Meinungsaustausch sind ausdrücklich erwünscht. Für Bürger, die weder selbst, noch

mit Hilfevon Angehörigen kommen können, bietet die Stadt einen kostenfreienFahrerservice an.Wer diesenin Anspruchnehmen möchte, kannsich bisDonnerstag,9. März,telefonisch unter 08638/ 95 92 50 anmelden

KARTEN:KuKo, Tel. 08031/ 3659365 ONLINE: veranstaltungen.kuko.de

DasHausder Begegnung bietet am Dienstag,7.März,um19Uhr inKooperationmit derStiftung Medienpädagogik eine kostenloseElternbildungsveranstaltung zum Thema„Digitale Spiele –Medienerziehung fürEltern mit Kindernvon 10 bis14Jahren“ an.DigitaleSpiele faszinieren Kinder und Jugendliche und bereiten ihnenvielSpaß. Oftmals fehltihnen jedochnoch dieKompetenz, ihrSpielverhaltenkritischzuhinterfragen

Gemeinsam wird z. B. derFrage nachgegangen, wasKinder und Jugendlicheandigitalen Spielenfasziniertund welcheSpielgenres es gibt.Schwerpunkte sindu.a.die Problematik von gewalthaltigen Spielenund exzessivem Spielverhalten sowie dieVermeidung von Kontaktrisikenund Kostenfallenbei Online- Spielen.

Anmeldung:Tel.0 86 31/4099, E-Mail: info@hausderbegegnungmuehldorf.de

Mühldorf a. Inn

Elternkurs:Umgangmit Medien

Daimlerstraße 55 ·84478 Waldkraiburg

Programm vom 02.03. bis 08.03.2023

MUMIEN-EIN TOTAL VERWICKELTES

ABENTEUER

tägl.ausser SA/SO/MO17:30 Uhr, SA/SO 14:15 Uhr (D-Box Reihe 9)

3.Wo/88 Min/FSK 6

DIE DREI ???-ERBE DES DRACHEN

tägl.ausser SA/SO/MO17:15 Uhr,

SA/SO 15:00 &17:30Uhr

6.Wo/99 Min/FSK 6

AVATAR 2-THE WAY OF WATER

(3D/D-Box verfügbar)

DO/FR/DI19:30 Uhr,

SA/SO 14:00, 16:15&20:15Uhr

13.Wo/192 Min/FSK12

Preview: SCREAM VI

2D: Mittwoch 20:00 Uhr,

3D D-Box: Mittwoch20:15 Uhr

0.Wo/122Min/FSK 16

CREED III: ROCKY´S LEGACY

tägl.ausser MO 18:00 &20:30 Uhr, FR/SA 22:30Uhr/1.Wo/117 Min/FSK12

ANT-MAN AND THE WASP:

QUANTUMANIA

3D: SA/SO 15:15 Uhr,

3D/D-Box verfügbar: tägl. 17:45 & 20:15 Uhr, FR/SA 22:45 Uhr

3.Wo/125Min/FSK 12

DER RÄUBER HOTZENPLOTZ

SA14:45 Uhr /13.Wo/106Min/FSK 0

DER GESTIEFELTE KATER 2:

DER LETZTE WUNSCH

SO14:45 Uhr/11.Wo/102Min/FSK 6

MAGIC MIKE-THE LAST DANCE

DO -SO20:00 Uhr/4.Wo/112 Min/FSK 12

Arthouse: THE BANSHEES OF

INISHERIN

DI 20:15 Uhr/1.Wo/114Min/FSK 16

VOGELPERSPEKTIVEN

tägl.ausser FR/MO17:45 Uhr

2.Wo/106Min/FSK 6

CAVEMAN-DER KINOFILM

Freitag 17:45 Uhr, 6.Wo/100Min/FSK 12

KNOCK AT THE CABIN

FR/SA/MI20:00 Uhr, 4.Wo/100Min/FSK 16

Reservierung: 08638/34 48 oder www.cinewood.de

Montag: Ruhetag, Dienstag/Mittwoch: Kinotag Änderungen vorbehalten!

JamaramimHaberkasten:„To

Auchüber20Jahrenach

ihrer Gründung gehört die MünchnerBandJamaram immernochzum Heißesten, was die bayerische Musikszene in Sachen Reggae zu bieten hat. Musikalisch langweilig wird es sicher nicht, wenn es am Freitag,10. März, im MühldorferHaberkasten

heißt: Jamaramjammt mal wieder. Der Reggae-Achter bietet eine umwerfende Live-Show, dabei mischen sichauchSka, Latin,HipHop, Balkan- undAfrobeats dazuund das geht massiv in die Beine.

Diesmal als Gastmit dabei: El Peor! Ibero-Reggae-Punk vonder Insel Formentera. Der Wanderzirkus in Sachen Reggae &Rock’n’ Roll, seit 23

TheMoon And TheSun“

Jahrenauf den BühnenEuropas, Afrikasund Südamerikas unterwegs, fährt auf derGenre-Achterbahn, ohnejebeliebigzuwerden

Die Band steht für Frieden, Weltoffenheit und Respekt,

gegenKrieg, Intoleranzund Abschottung.OhneGrenzen und Mauern -bunte Vielfalt und Lebensfreude, im echten Leben wieinder Musik. Jamaram stemmt sich live und direkt gegen

Club-und Festivalsterben undgegen Stubenhockertum,denndie Bandsieht ihrewahre Bestimmung darin, volle Konzerthallen zumKochen zu bringen. Die Single„Sofá de Cuero“ featuring Jarabe de Palo schaffteesauf Anhieb in fünf südamerikanischen Ländernindie SpotifyViral Top 50. Mitden Jungsvon Jamaram verbindet ihneine jahrelange Freundschaft Der Countdown zurShow im Haberkasten läuft. KartensindimKulturamt der Kreisstadt Mühldorfa.Inn, Stadtplatz3,Telefon 08631/61 26 12 und online unter muehldorf.de/kultur sowieanallenVorverkaufsstellenvon Inn-Salzach Ticket,Reservixund MünchenTicket erhältlich.

Vormerken: „Blechschaden“ kommtnachRosenheim

Seit über 35 Jahren aufder Bühne,jedes EnsembleMitglied einausgewiesener Spitzenmusiker, da läge es nahe,der Gruppe Blechschaden das Etikett „altbewährt und nie erreicht“ aufzukleben. Aber das ist ja nurdie eine Seite der Blech(bläser)-Medaille.Die andere, für die sievon ihrertreuenFangemeinde geliebt wird,ist ihr unermüdliches Engagement, der Musik ihre spaßige Seite abzugewinnen unddabei jeden Versuch, unbedingt zwischen U- undE-Musik unterscheidenzuwollen, geradezuadabsurdumzuführen. Die weltweit bekannte „Spaßfraktion“ derMünchenerPhilharmonikerzeigt mit jedem ihrer Auftritte,dass jede Artvon Musik, egal ob PopoderOper, Musicaloder klassische Symphonie, zum Vergnügenwerdenkann

Musikalische Perfektion mit höchsterUnterhaltungskunst.

Auchimneuen Programm

fürihre Tournee 2023mixen diephilharmonischen„Fremdenlegionäre“ die verschiedenenmusikalischen Genres zu einem höchst unterhaltsamenMelodien-Cocktail,garniert miturkomischen Moderationen undEinlagen. Vor allemihr schottischer Leiter

Mühldorfa.Inn

Pressefoto

Bob Rossgreiftdabei großzügig in die Humor-Kiste. Mitihremneuen Programm kommen sie nunamSonntag, 5. November,ins Rosenheimer KU‘KO. Tickets gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellenund telefonisch unter08031/3659365. blechschaden.de

J.S. BACH:GOLDBERGVARIATIONEN

Klavierabend mit Andrea Turini

Deritalienische Pianist Andrea Turinigilt seit jeher als Spezialist derWerkeJohann SebastianBachs, welche er mit ungeheurer Werkkenntnisund auf unnachahmlich subjektive Weise aufführt. Dabeigelingt diesem Ausnahmekünstler eine höchstindividuelle Darstellung,ohne jedoch kompo-

sitorische Vorgaben oder die historischen Hintergründe der Werkeaus den Augen zu verlieren.

Im Hausder Kultur in Waldkraiburgwidmet sich Turini mit den Goldberg-Variationen, BWV988 dem Opus Summum des großenMeisters für Tasteninstrumente.Ein wunder-

bares Hörerlebnis,nichtnur für Klassik-Liebhaber!

Termin:Montag, 03.04.2023, 19:30Uhr

Veranstalter: Kulturabteilung

Waldkraiburg

Veranstaltungsort: Haus derKultur, kleiner Saal

Karten erhältlich im Haus der Kultur,Do. und Fr.von 14 bis 17 Uhr,imHaus des Buches zu den üblichen Öffnungszeiten und an der Abendkasse,eine Stunde vorVeranstaltungsbeginn.

Die Ausstellung „1322– Ritter, Schlachtund Königswürde“ im Geschichtszentrumund Museum Mühldorf a. Innlädt Besucherein,indie Weltder Ritter und Schlachten einzutauchen. Besonders interessantist dabei, dass die offenen Führungen in der Ausstellung vonei-

ner Kuratorin odereinem Kurator durchgeführtwerden. DieseExpertenbringen den Gästennichtnur diespannenden historischen Hintergründeder „letzten Ritterschlacht“ näher, sonderngebenauch Einblicke in dieArbeit an dem Konzept der Ausstellung.Die offenen

Führungen findenimHaberkasten in Mühldorf statt.Termine sind am 16.3., 23.3., 2.4., 13.4. jeweils um 15 Uhrund 16.4.um 13 Uhr. Eine Anmeldungist nicht erforderlich, dieTeilnahme an denFührungen istkostenlos. Lediglichder reguläre Eintrittspreiswird fällig.

Jamaram kommt in den Haberkasten. Foto: JulieKey

„1322 –Ritter, Schlacht und Königswürde“

Hard &Heavy Rock mit„Sainted Sinners“

Die internationaleBandformation „SaintedSinners“,gegründet2016 vom Gitarristen derdeutschenHardRock-Legende„Bonfire“, FrankPane,spieltihr erstes KonzertinSüdostbayern. Luckymanconcerts präsentiert diese Veranstaltung am Freitag,17. März,imSaaldes Gasthaus „Zum Bräu“inGarching/Wald.

Die Band zelebriertdas wofürsie bekannt sind:

eine Reisedurch alle Facetten desklassischen 70s und 80sinspirierten Hard &HeavyRock.Kraftvolle Rock &Soul getränkte Vocals, filigraneGitarren& HammondDuelle miteiner pumpenden Rhythmus Sektion. Das Line-up hat es in sichund lässt aufhorchen–JackMeilleaus Italienam

Mikrophon (Tygers of Pan Tang),Ernesto Ghezzi ebenfalls aus Italien an den Keybords (Gotthard, Eros Ramazzotti),Rico Bowen

aus USAamBass (Projekte mitMadonna, PaulMcCartney, Stevie Wonder) und Berci Hirlemanaus Ungarn vervollständigen das Quintett. Also haltet die Augen undOhrenoffen für die„HeiliggesprochenenSünder“ und seid gespanntauf „The Essenceof Rock ’n’ Roll“.Beginn ist 21 Uhr,Einlass um 20 Uhr. Karten-VVK: faire-tickets.de Telefonische Reservierung: 01 79/1 31 49 22.Mehr Infos unter luckymanconcerts.de

SAINTED SINNERS

Konzert Ernst Hutter& Die Egerländer: „ReichtEuchdie

Co py righ tF ot o: Sa mir aS chulz

CARA ACeltic Folk Music-Festival in OneBand

CARA ist eine multinationale,mit zwei Irish Music Awards ausgezeichneteCeltic Folk-Band

DieMitglieder kommen aus Irland, Schottland und Deutschland und haben in den 19 Jahren ihres Bestehens für ihreinnovativen Arrangements, die virtuose Darbietung und ihre charismatische Bühnenpräsenz einen

hervorragenden Ruf erworben. Siestehen für die gelungene Verbindung vonaußergewöhnlichem Gesang mit grandiosen irischen Instrumentalstücken auf Top-Niveau: Soli auf dem irischen Dudelsack, wirbelnde Geigenpassagen sowie ergreifende Balladen garantieren einen musikalischen Hochgenuss.

Termin: Sonntag, 05.03.2023, 20 Uhr

Veranstalter:Kulturabteilung Waldkraiburg

Veranstaltungsort: Haus der Kultur

Karten erhältlich im Haus der Kultur,Do. und Fr.von 14 bis 17 Uhr,imHaus des Buches zu den üblichen Öffnungszeiten und an der Abendkasse,eine Stunde vorVeranstaltungsbeginn.

Der studiertePosaunistErnstHutter, derschon seit 1986 bei ErnstMosch spielte, hat im Jahr 2000 die Verantwortung fürdie Egerländer Musikanten übernommen. Foto: Rene Traut

Mit 66 Jahren fängt nichtnur „das Leben“ an.Für Ernst Hutter &Die Egerländer Musikanten –DasOriginal heißt es im66. Jahr ihres Bestehens,einen Musikstil weiterzuführen, dernicht nur treueFans inScharenindie Konzerte zieht,sondern immermehr auch junge Menschen die Faszination dieserMusik entdecken lässt.

Ernst Hutter,seit über 20 Jahrenmusikalischer Leiterdes erfolgreichstenBlasorchesters der Welt, hataus aktuellemAnlass das Motto zur neuen Tournee aus demTitel einesalten EgerländerWalzersgeschöpft:

„Reichteuchdie Hand“ heißtdie Komposition,die Orchestergründerund Blasmusik-Legende

Ernst Mosch 1963, also vor genau 60 Jahren, erstmals aufder Schallplatte „Goldene EgerländerMelodien“veröffentlichthat. Der Text hatbis heutenichts an

Aktualität verloren:„Zank und Streit weitund breit, so sieht es ausauf derWelt, das ist traurig zwar, aberwahr, und wird schlimmer von Jahr zu Jahr“, heißt es da. Gerade in denZeiten derPandemiehat so manche(r) erfahren, wiewichtig die Wertschätzung desanderen ist, und genaudas greift dieser Walzer auf: „IchschätzeDich und Du achtest mich,ich helfeDir, Du hilfst auch mir.“Diese Handreichung wird beiErnst Hutter &Die Egerländer Musikanten– Das Original auch durch die Integration einer jungenMusikantengeneration gelebt, hier werdenTraditionen weitergegebenund verbindensich mit demZeitgeist von heute. DieTournee dauertnoch bis September 2023

Am Sonntag,2.April,kommen sieins KU’KO nach Rosenheim. Weitere Termine und Infosunter die-egerlaender.de EdiGraf

Rockvom Feinsten gibt‘s am Freitag,17. März,mit „Sainted Sinners“. Pressefoto

Hand“

Tagder Logopädie

Europäischer Tagder Logopädie am 6. März:

Logopädieinder Intensiv- und Notfallmedizin

Patienten auf Intensivstationen haben ein hohesRisiko, entweder durchihre Primärerkrankung oder durch neuronalen/muskulärenAbbau im Rahmen der intensivmedizinischen Behandlungeine Schluckstörung(Dysphagie)zu entwickeln. Die Aufgabe der Logopädie besteht darin,diese zu diagnostizieren,einen entsprechenden Behandlungsplan zu erstellen.

Wenn die Belastbarkeit der Patientenfür klassischeÜbungsbehandlungen noch zu eingeschränkt ist, passen Logopäden die Übungsfrequenz an. Auch SchulungenimBehandlungsteam sind ein wichtiger Arbeitsbereich der Logopäden undkönnen dazu beitragen,das Risiko von lebensbedrohlichenAspirationspneumonien(eine Infektion der Lunge, die durchdas Einatmenvon Sekreten aus demMund oder von Mageninhalten verursacht wird)zuminimieren.

Tag dergesunden Ernährung

Logopäden, die einespezielle Weiterbildung absolviert haben, verfügen über die Expertise, dieschrittweise Entwöhnung vom Beatmungsgerätund der Trachealkanülezubegleiten und dievorliegenden Defizite zu behandeln. Ein Meilenstein im Behandlungsverlauf und in der Entwöhnung von der Trachealkanüleist dieVersorgung mit einem Sprechven-

Istdas Immunsystemgeschwächt,ist derKörper anfälligerfür Krankheitserreger, wieViren und Bakterien.Daher braucht das Immunsystem tatkräftige Unterstützung. „Eineabwechslungsreiche und ausgewogeneErnährung mitreichlichVitaminen,Mineralstoffen und sekundären Pflanzenstoffen unterstützt das Immunsystemund macht denKörper widerstandfähiger gegenüber Virenund Bakterien“, sagtDr. AnnetteNeubert, ErnährungswissenschaftlerinimNestléErnährungsstudio.Doch auf welche Nährstoffe kommtesdabei besonders an?

ACEfür starke Abwehrkräfte

Die erste Barriere des Körpersgegen Erreger stellen die Haut unddie Schleimhäute dar. Vitamin Aträgt unter anderem zur Erhal-

tung derSchleimhäute bei undkannsovor Infekten schützen. „Gemüse,wie Karotten, rote Paprikaund Süßkartoffeln, weisen einen hohenGehaltanBeta-Carotin auf. Das Provitamin wird im Körper in daswirksame VitaminA umgewandelt“,erklärt Dr.Annette Neubert. „Darüberhinaus gelten fettreiche Fische,Leberund Eier, vorallem das Eigelb,als gute Vitamin-AQuellen.“Vitamin Cund Vitamin Eunterstützen,wie auch Beta-Carotin,das Abwehrsystem des Körpers, indem sieschädlicheRadikalefangen und die Körperzellenvor oxidativem Stress schützen. Besonders Vitamin-C-reicheLebensmittel sind beispielsweise Hagebutten, Johannisbeeren, Sanddornbeeren undZitrusfrüchte. Hingegen liefern hochwertige Pflanzenöle, wieSonnenblumen-, Weizenkeim-und Rapsöl,reichlich VitaminE.

til.Damit sinddie Patienten in der Lage, ihre Stimmbänder in Schwingungen zu versetzen, um wieder laut zu kommunizieren.

Grundsätzlich ist die Arbeit von Logopäden auf Intensivstationenein wichtiges Puzzleteil imTeam zurBehandlung vondiesen komplex erkrankten Patienten. WeiterführendeInformationen online unter dbl-ev.de

Schützende Spurenelemente Nebenden Vitaminen sind bestimmte Spurenelemente fürden körpereigenen Schutzmechanismus unentbehrlich. So beeinflussen zumBeispielZink undSelen dieBildung derAbwehrzellen, während ein Eisenmangel die Immunfunktionen beeinträchtigen kann „Zinkhaltige Nahrungsmittel sindinsbesondere Fleisch, Nüsse undHartkäse. Alsgute Selenquellen gelten Fischwie auchVollkornprodukte“, verrätDr. Annette Neubert. Eisenträgt zur Bildung vonrotenBlutkörperchenbei und unterstütztden Sauerstofftransport. „Ein guter Eisenlieferant istvor allemFleisch Die Aufnahme vonEisen aus Getreideund Gemüse lässt sichmit Vitamin Cverbessern.Daher empfehleich, vor oder auch zum Essen ein Glas frischenOrangensaft zu trinken“, ergänztdie Ernährungswissenschaftlerin.

Foto: pixabay

In vielen Bereichen unterStrom

Berufsbild Elektroniker/Elektronikerin

„Was machst du eigentlich so alsElektroniker?“ Wer das harmlos aufeinerParty fragt, muss sich aufeinen längerenVortraggefasst machen. Denn „den“ Elektroniker gibt es nicht –bereits die Ausbildungumfasst eine ganze Reihe einzelnerFachrichtungen So richtenbeispielsweise Elektronikerinnenund Elektroniker für AutomatisierungstechnikhochkomplexeIndustrieanlagen ein. Werdie FachrichtungEnergie- und Gebäudetechnik gewählthat, verlegt hingegen auchganzhandfest auf Baustellen Kabel. Undauch die Fachleute, diesich vor allemumIT-Systeme,FlugzeugelektronikoderMesstechnik kümmern, tragen die Berufsbezeichnung Elektroniker.Ein vielfältigerBeruf also,dessen Einsatzgebiete sich stark unterscheiden.

Fast allesfunktioniert heutzutage überElektronik. Kein Wunderalso, dass derBeruf des Elektronikers so vielfältig ist.

Foto: Andrea De Martin/123rf/randstad

„Auch dieArt derberuflichenTätigkeit kann ganz unterschiedlichaussehen“, ergänztPetraTimm,Pressesprecherin von Randstad Deutschland. „Einige Elektroniker reparieren und warten elektronische Systeme beiKunden, sindalso Dienstleister. Bei anderen

überwiegtdas Handwerk, undwiederanderewerdeninIndustrieunternehmenganzproduktionsnah eingesetzt.“

Doch trotz vieler Unterschiede:AlleElektroniker sind in der Lage, elektrotechnische Systeme zu verstehen,und die meisten tragen ständigMessgeräte in derTasche, um sichbei Bedarfauf Fehlersuche begebenzukönnen. Daserfordert manchmal geradezu detektivisches Gespürund Spaß an kniffligen Aufgaben. Undwas ist derUnterschiedzum Elektrotechniker?ImGegensatz zu diesem arbeitenElektroniker ehermit Schwachstrom, mitkleinerenAnlagen und Bauteilen.Wem dies nicht genug ist, kann sichaber auchzum Elektrotechniker fortbilden txn

Elektrohandwerk

Schlafstörungen?

Dashilft wirklich!

Mehr alsdie Hälfteder Deutschenhat aktuellProblemebeim Einschlafen. Sogar zwei Drittel leiden unterDurchschlafproblemen. VieleSchlafmittelversprechenHilfe Doch dieWahl desrichtigen Präparates ist entscheidend,umnervösbedingteSchlafstörungenlangfristig in den Griff zu bekommen. DasSchlafmittelBaldriparan –Stark für die Nachthat sichseitGenerationen bewährt Bisheute vertrauen zahlreiche Betroffeneauf daspflanzliche Schlafmittel Nr.1* ausder Apotheke–und dasaus gutemGrund!

BewieseneWirksamkeit

Seit über 65 Jahren empfehlen Experten das pflanzliche Arzneimittel Baldriparan –Stark für die Nacht. Denn die Wirksamkeitdes Baldrians istwissenschaftlichinStudien belegt.2 Entscheidenddabei istdie Dosierung. NurSchlafmittel, dieausreichend Baldrianwurzelextrakt enthalten, können beiSchlafstörungennachweislichhelfen. Baldriparan enthältextra hoch dosiertenBaldrianwurzelextrakt.Das Besondere:Esbeschleunigtnicht nurdas Einschlafen, sondernfördertauchdas Durchschlafen.1

Beratung ·Planung ·Installation ·Reparaturen ·Steuerungen Kundendienst ·Netzwerktechnik ·Miele- und AEG-Hausgeräte

Beratung ·Planung ·Installation ·Reparaturen ·Steuerungen Kundendienst ·Netzwerktechnik ·Miele- und AEG-Hausgeräte LKW-Arbeitsbühe bis 22 mArbeitshöhe!

Elektromonteur (m/w/d) gesucht

Gerhard-Zeidler-Straße 4 • 84478 Waldkraiburg

Tel.: 08638/9 84 56 -0 • Telefax: 08638/9 84 56 -29

E-Mail: info@et-mueller.de • www.et-mueller.de

Entspanntdurch dieNacht,erholtinden Tag

Denn nurwer gutdurchschläft,hat eineerholsameNacht.Essenziell dafürist ein ausreichendlangerTiefschlaf.Chemisch-synthetische Schlafmittel reduzieren jedoch meistden Tiefschlaf.AndersBaldriparan:Esverändertden natürlichenSchlafrhythmusnicht,bewahrt die Tiefschlafphaseund fördertsodas Durchschlafen.1 SomitverursachteskeineMüdigkeit am nächstenMorgenund ermöglicht einenerholtenStart in denTag

Besser schlafen ohneGewöhnungseffekt

Doch nach vielen schlaflosen Nächtenist es miteiner erholsamen Nachtnicht getan. Deshalbist kontinuierliche Hilfegefragt. Aber unserKörpergewöhnt sichhäufiganviele Präparateund deren Wirkunglässt nach.Bei Baldriparan bestehtdieses Risiko nicht

1bezogen aufdie Linderungvon nervös bedingten Schlafstörungen • 2Dorn,M.(2000). Efficacyand tolerability of Baldrian versus oxazepam in non-organic andnon-psychiatricinsomniacs:a randomised,double-blind,clinical,

Stark für dieNacht

Fördertnicht nurdas Ein-, sondernauch das Durchschlafen1

KeineSchläfrigkeit am Folgetag Macht nicht abhängig

Schon getestet?

Fragen Sie in der Apothekegezieltnach Baldriparan

Stark fürdie Nacht (PZN 00499175)

Trockenextrakt ausBaldrianwurzel. ZurLinderung vonnervös bedingtenSchlafstörungen.Enthält Sucrose(Zucker). www.baldriparan.de •ZuRisiken undNebenwirkungen lesenSie die Packungsbeilage und fragen

Malerhandwerk

Bunt wie das Leben: Malerhandwerk

Die Auszubildenden im Malerhandwerksindkreativ, motiviert,trendig –und vor allemeins: stolz aufihren Beruf. Siegestaltendie Welt, sind viel unterwegs und an immer neuenSchauplätzen. Der Malerberufist einer der kreativsten des Handwerks.

DerMalerberufist etwas fürMacher mit großen Zielsetzungen,denn nach der Ausbildung kann man seinen Meister machen, eineneigenen Betrieb gründen odersich qualifizieren undspezialisieren.Maler werdenimmer gebraucht

–das machtdiesen Beruf zukunftssicher, ein Aspekt, der fürviele Menscheneine große Rolle spielt. Das Handwerk bietet vielfältigeEinstiegs-und Weiterbildungsmöglichkeiten. Füreine Ausbildung istkeine bestimmteSchulbildung vor-

geschrieben. Der Arbeitsalltag eines Malers ist vielseitig, einen großen Bereich nehmen die Kundenberatungund die Planungein, gleichzeitig sindGestaltung und technisches Wissen in Zusammenhang mit der Planung sehr wichtig. Eine abgeschlosseneAusbildungist eineperfekteGrundlage,um im Handwerk Karriere zu machen.

Als Gesellegibt es verschiedeneMöglichkeiten der Spezialisierung oder die Weiterbildung zumMeister mit der Möglichkeit auf eineleitende Position oderGründung eineseigenen Betriebs. ots

Liebigstraße 15

84478 Waldkraiburg

email: gkeimeleder@yahoo.de

Tel.: 08638-5915

Fax: 08638-981895

Mobil: 01 71 -7415210

Malergeselle (m/w/d) gesucht!

Fürmehr Freude am Wohnen

Mit stilsicheren Farbenwirdaus vier Wänden ein Zuhause

Horst Jahn

Hochfeldstraße 6

84431 Heldenstein

Handy: 01 60 /91822517

E-Mail: horst.jahn@gmx.de

Malerfachbetrieb

Farben Raum & Design

MALERGESELLE (m/w/d) gesucht

auf demKraiburgerVolksfest!

Malerbetrieb Mandl -Inh. SebastianZahl

Farbenfachhandel Hans Mandl

Bahnhofstraße 14

84559Kraiburg

Tel. 08638/7853

Im hektischenAlltag sind die eigenen vier Wände der Rückzugsort,woeine ruhigeund entspannte Atmosphäredazu beitragen,dass mandie persönlichen Kraftreserven wieder auftanken kann DerStellenwert des Zuhauses hatzugenommen –ein Trend, dersich auchinEinrichtungsstilenund Designswiderspiegelt. Hochwertig, natürlich, gemütlich –diese Attribute verbinden viele mit Wandfarben,Bodenbelägen undMöbeln. Vor allemdie Farbgebunghat entscheidendenAnteil an der Wirkung eines Raumsund kann die Stimmungmit wenig Aufwand schnell und einfach verändern.

Ausführung sämtlicher Malerarbeiten

Dekorative Gestaltung

Innenraum- &Fassadenbearbeitung

Holzschutz &Lackierarbeiten

Einestilvolle Raumatmosphäreschaffen Wände mit derpersönlichen Wunschfarbeneu zu gestalten,macht wenigArbeit undgelingt jedem. Das Ergebnis ist aber umso beeindruckender. „Obein Raum eine beruhigende undentspannende Atmosphäre ausstrahlt oder Fröhlichkeit und Natürlichkeit symbolisiert, hängtganz entscheidend von der Farbwahl ab“, schildert Malermeister Ralph Al-

Wandfarben prägen ganz wesentlich dieAtmosphäre eines Raums undkönneneine eleganteund gemütliche Stimmung schaffen. Foto: djd/www.schoener-wohnen-farbe.com/SCHÖNER WOHNENKollektion

bersmann,TechnischerBeraterbei Schöner WohnenFarbe. Er empfiehlt allen, den eigenen Geschmack entscheiden zu lassen und vor allemauf Qualitätzu setzen.Die Designfarben sindfrei vonLösemitteln, Weichmachern und Konservierungsmitteln und verbindeneine edel-matte Optik mit einer ebenso angenehmenHaptik.

Sechs Farbtöne für das kreativeEinrichten Wer Individualität ins Zuhause bringenwill, kann jetzt zum Beispiel mitden sechsFarbtönen der Designfarben Sonderedition besondere Akzentesetzen,unter schoener-wohnen-farbe.com gibt es mehr Detailsdazu

Während Kupfergrün für intensiveLebendigkeitund

Optimismus steht, schafft Herbstbraun mit viel Wärme ein Gegengewicht zum stressigen Alltag. Diese Designfarbe sorgtfür ein natürliches undharmonisches Gefühl von Gemütlichkeit. Ein sanfterklassischer Farbtonmit zahlreichen Kombinationsmöglichkeitenist Naturbeige,Blautöne wiePetrolblau wirken leicht undentspannend Damit istdiese Farbe unter anderem fürArbeits- oder Schlafzimmer gutgeeignet undvermittelt hier eine Extraportion Gelassenheit. Die Farbe Pfingstrosé steht für Anmut undLeichtigkeit. Felsgrauwiederum hilft mit zurückhaltendem Temperament dabei,DesignelementeinSzene zu setzen, undpunktet mitedlerZurückhaltung. djd

Foto: StefanSchweihofer

Diewahre Liebemit Sicherheit

Den schönsten TagimLeben möchten die meisten Paare gebührendzelebrieren. Schon Monate vorher schmiedensie Plänefür ihre Hochzeitsfeier, oder besichtigen möglicheLocations, planen dasFestmotto oder engagieren einen Weddingplaner.

Bei einem sehr großen Kreis an Verwandten und Freunden, diemitfeiern, kommendann auchschnell beträchtlicheKosteninfünfstelligerEuro-Höhe zusammen.

Doch das gönnt man sich selbst

Am schönstenTag desLebens soll alles perfekt ablaufen. Eine spezielle Versicherung schütztvor Überraschungen wie Erkrankungen oder einer Absage.

Foto: djd-k/WaldenburgerVersicherung/ GettyImages/ASphotowed

undder Liebe gerne. Rund 90 Prozentder Paare finanzieren ihreHochzeit aus eigener Tasche. 19Prozent erhalten dabei Unterstützung von denElterndes Bräutigams, 23 Prozentvon denElternder Braut. Diese Zahlen zitiert Statista aus einer Umfrage aus dem Jahr2022.Umsoärgerlicher ist es allerdings, wenn dann das große Fest kurzfristig, zum Beispiel wegeneiner Erkrankung, abgesagt werden muss. djd-k

Kauf vonein Paar Trauringen in Gold 585 oder höherwertig erhalten SieimAktionszeitraum

Paar Perlstecker in GG 585 im Wert von 149,- €kostenlos zu Ihren Trauringen.

Neueröffnung in Waldkraiburg

NeuinWaldkraiburg: „Still Eataly“

„Pizza genau nach meinem Geschmack, schnelle und freundlicheLieferung“: Knackige Kundenrezensionenwie diese auf lieferan do.de undstarke4,5 von 5 möglichen SternenimOnline-Rating sprecheneine deutliche Sprache.Das Restaurant„StillEataly“in der Siemensstraße4füllt in Waldkraiburg einekulinarische Lücke. Geschäftsführer Ömer Özcagliyan ist bestrebt, „frisches, hochqualitativesund authentischesitalienischesEssen zu fairen Preisen“ anzubieten–sowohl vorOrt als auch perLieferdienst.

www.spkam.de

www.innsalzach-blick.

Wir gratulieren sehr herzlich zur Neueröffnung und wünschen alles Gute!

Gemeinsam mit seiner Frau Banu bereitet er seit dem 15. Dezember 2022feinste Speisenmit „garantiert originalemGeschmack“ zu Im Gespräch mitDr. Olaf KonstantinKruegererklärt der31-jährige Ömer ÖzcagliyanseineMotivationund das Konzept hinterdem neuen RestaurantinWaldkraiburg.

AUTOHAUS KELMENDI GBR

Gerhard-Zeidler-Straße 9

84478 Waldkraiburg

Tel: 08638 6274011

HerzlichenGlückwunsch undviel Erfolg!

Krueger. Kaum eröffnet, macht das„StillEataly“in Waldkraiburg vonsichreden. Dessen Speisekartebeinhaltet Salate,Pizzen, Pasta,Burger, Fleischgerichte, Beilagen, Desserts und alkoholfreieGetränke. Das Angebotreicht von Thunfischsalat mitBlattsalat,Thunfisch, rotenZwiebelnund Pinienkernen über PizzaFrutti di Mare mit marinierten Meeresfrüchten und Knoblauch bishin zu SpaghettiBolognese mit hausgemachtem Hackfleischragoutund Tomatensauce sowie Chickenburger mit Brioche Bun, paniertem Crunchy Chicken,Tomaten, Pflücksalat, Sprossen und einerleichtenMayonnaise

Laut Rankingauf lieferando.de sinddrei Speisen besonders beliebt: Cheeseburgermit Sauerteig-Bun, Rindfleischpatty, Cheddar, Tomaten, Salat, Gewürzgurken undBurgersoße sowie Süßkartoffelpommes und Lavacake mitdunkler Schokolade. Welches istIhr

Lieblingsgericht undwas ist das BesondereanIhrem Angebot?

Özcagliyan. Mein Lieblingsgericht istSpaghetti Carbonara mit DryAged Bacon

Cubes, Eigelb, Parmesan und Sahnesauce. Im „Still Eataly“ setzenwir auffrisches, hochqualitativesund authentischesitalienisches EssenzufairenPreisen

Das Einschlusskriterium ist immer, mindestens die allgemein bekanntehohe Qualitätzubieten, am besten eine höhere. Zubereitet

wird nur das, wasden original italienischen Geschmack trifftund diebeste Qualität erzielt.

Beispiel: der Ceasar Salat mitRomanasalat, Hähnchenstreifen,hausgemachtenCroutons,Parmesan undhausgemachtemCaesar-Dressing. Allein für das Caesar-Dressing habe ich wochenlang nach derbesten Zubereitunggesucht. Daumenregel: einfach,aber lecker.Und: lieberweniger Gerichte, dafür die Besten

Krueger. Sozusagen: Klasse

„I love you,but don’t touch my Pizza!“

Ömer Özcagliyan und seineFrauBanu–hier mit ihrem Sohn –verwi Traum vomeigenen Lokal.

Buon Appetito! Genießen Siedie Vielfalt deritalienischen Küche –von köstlichen Nudelgerichtenüberknusprige Pizza

echtauthentische italienischeSpeisen

Spanien, England, den Niederlanden und derTürkei an,stetsauf der Suchenach Inspiration fürdie Erfüllung meinesTraumes. AusAmerika stammtbeispielsweise unser Slogan „I love you, butdon‘t touch my Pizza!“

Von derVorstellung biszur konkreten Umsetzungin Waldkraiburgmit meiner Frau Banu dauerteesdann nur vier Monate.Die harte Arbeit hat sich gelohnt.Lieferservicekommtgut an

anmerken, dass unsere Gerichte im Restaurantnoch etwasbesser schmecken.

statt Masse, erkennbar an der Speisekarte onlineunter lieferando.de/speisekarte/stilleataly. WasmotiviertSie, im „StillEataly“ hochqualitativeauthentische italienischeSpeisen anzubieten?

Özcagliyan. Ich liebe authentische italienische Speisen.Mit dem„Still Eataly“ verwirkliche icheinen lange gehegtenTraum. Im Laufeder Jahre standen vieleReisenzurenommiertenRestaurants in Italien,

Krueger. Täglichgeöffnet ist das „StillEataly“ (außer dienstags) von12Uhr bis 14Uhr und von 17 Uhr bis 22 Uhr, wobei Bestellungen bis21.30 Uhrangenommen undausgefahrenwerden Den Reviewszufolge kommt Ihr Bestelldienst sehr gutan: Auf lieferando.de stehtbeispielsweise folgender Kommentar: „Sindsehrzufrieden. GuteQualität undnetter Ausfahrer. Schmeckte sehrgut und lecker.“

Özcagliyan. Ich hätte niemals gedacht, dass derLieferservicesogut ankommt. Unsere frischen Speisen liefern wir zeitnah aus, haben dafür zwei Dienstwagen. Wir gebenzwaran, dass die Zustellung nach Bestelleingang je nach Entfernung zwischen 60 Minutenund anderthalbStundendauern kann,oft gehtesaber schneller. Allerdingsmöchteich als Feinschmecker

Einladung ins„Still Eataly“ Krueger. Kennzeichen des „StillEataly“ sindetwadie grünePflanzenwand mitIhremSloganinweißer Schrift, dieBar mitden Hochstühlen unddas WLAN. Indoorshaben Sie 20 rollstuhlgerechte Sitzplätze undimSommer weitere 20 auf derTerrasse. Außerden Parkplätzen im Umfeld stehen hinter dem Restaurant drei weitere barrierefreie Stellflächen für IhreKundenzur Verfügung.

Özcagliyan. Ich lade unsere Kundenein,vor Ort im „StillEataly“ einen Eindruck vonden frisch zubereiteten Speisen zu erhalten, sich gerne von mirdie Zutaten undihreZubereitung erläuternzulassen unddadurch zu erfahren, weshalbessogut schmeckt.

Krueger. Herr Özcagliyan, danke fürdas Gespräch

Der beste Platzfür einengemeinsamen Abend voller Genuss und Geselligkeit beiherrlichemitalienischemEssen.

Leder - ein hwertNaturprodukt!

→ Drei SitzqualitätenSoft/Federkern/Supersoft

→ Sechs verschiedene Armlehnenerhältlich

→ Zwei Rückenkissenausführungen (77/80oder83/86) abhängigvon derSitzhöhe

→ Zwei Komfortrücken wählbar Soft/Supersoft

→ Zwei Sitztiefen55/60 cm

→ Zwei Sitzhöhen 42/45cm

2.699,-

Große Stoff-& LederAuswahl*

1

HC 13 Echt Leder

200102921

2.499,-

InklusiveKopfteilverstellung an allen Elementen

2-Sitzer, ca.175x83x 102cm. Ohne Zierkissen Art. 200083280

1 1..7799,99,-

3.999,-

InklusiveKopfteilverstellung an allen Elementen und klappbarem Stauraum!

Große Stoff-& LederAuswahl*

Eckkombination 1180,Bezug Leder Longlife canyon,Metallkufepulvebeschichtetanthrazit, best.aus:2-Sitzermit Armteil linksund offenem Abschlusselementmit integriertem Eckteil und Stauraum rechts.Inklusivemanuelle KopfteilverstellunganallenElementen. Alle Rücken Spannstoff.Stellmaß ca.280x239cm. Ohne Zierkissenund Decke.Art.200083263

Große Stoff-& LederAuswahl*

2,5-Sitzer, ca.195x83x102 cm Ohne Zierkissen Art. 200083278

Polstergarnitur1181, Bezug Leder Longlife Kohle, mit Kontrastnaht, Metallfuß Edelstahloptik gebürstet, best. aus: 2,5-Sitzer und 2-Sitzer.Inklusive manuelleKopfteilverstellung. Alle Rücken Spannstoff

WEKO WohnenGmbH,Südeinfahrt1,84347 Pfarrkirchen

WEKO WohnenRosenheim GmbH &Co. KG,AmGittersbach1,83026 Rosenheim

individuelle Auswahl: 3Sithärten, 4Sitzhöhen, 3Armlehnvarianten, 4Fußvarianten

2 2..4499,99,-

Wohnlandschaft, Bezug Leder Torroanthrazit,Metallfuß alufarbig, best.aus 1-Sitzer-Kombielement mitAnstellhocker links, 2,5-Sitzer ohne Armteileund Canapé mitArmteil rechts, alle Rücken Spannstoff,Stellmaß ca.200x305x168 cm.Art.200106903

2,5 Sitzer in Leder LonglifeMeano PGJ in der Farbe cognac, ca. 212 cm breit Art. 200087264

3-Sitzer in Leder LonglifeMeano PGJ in der Farbe cognac, ca. 232cmbreit. Inkl. Kopfstütze. Art.

Frühjahrsputz im grünen Zuhause

DenGarten wiederzum Strahlen bringen

Endlichwieder den Garten erleben, frische Luft genießen undessichmittenim Grünen gut gehen lassen: Gartenfreunde sehnen den Start indie neue Saison schonlangeherbei. Jetzt istbeim Frühjahrsputzim Gartenetwas Pflege gefragt, damit sichdas grüne Refugium schnell wieder vonder besten Seite zeigt Mitpraktischen Helfern gelingt es im Nu, die letzten Spurendes Winters zu beseitigen undBeeten, Gartenwegenund der Terrasse eineWellnesskur zu gönnen.

Weg mit den Überbleibseln des Winters Herabgefallene Äste,Laub undSchmutz zeugen im Gartennoch vomvergangenen Winter. Deshalbist alsErstesetwas Kosmetik gefragt. Vor allem die Rasenfläche sollte vonallem Störendem befreit werden Dannkönnen die Gräser wieder frei atmenund nachwachsen. Auch aus den Beetenist so einiges an Überbleibselnaufzusammeln.Das zeitige Frühjahr ist zudem ein guter Zeitpunkt, um Hecken,

Marken Markisen von Ausstellung

Mit Montage zu verkaufen www.st-sonnenschutz.de Tel.08055 9324 o. 0171 9576770

Büschenund Sträuchern mit einem Rückschnitt wieder eineansprechendeOptik zu verleihen.Der Schutz nistenderVögelhat Vorrang. Deshalb sindstarke Rückschnitte im Zeitraum 1. März bis Ende September gesetzlichuntersagt. Bei der Auswahlgeeigneter Geräte bieten Fachhändler eine kompetente Unterstützung Nach einem pflegenden Rückschnittvon Hecken undanderen Pflanzen kön-

nendie Gartenbesitzer noch rasch dieNistkästensäubern,damit sich die gefiederten Untermieter während der warmen Jahreszeit wohlfühlen. Und die kann kommen,nachdemauch auf Gartenwegen,der Terrasse und denGartenmöbeln die Hinterlassenschaften des Winters beseitigt wurden. Ein kurzerEinsatz des Hochdruckreinigers reicht bereitsaus,damit die Lieblingsstühlefür draußen wieder frischerstrahlen. Mit Flächenreiniger undReinigungsmitteln lassen sich auch Bodenplatten undTerrassenbeläge einfachund schnell säubern. djd

KleinerGarten groß in Form

Mit abwechslungsreicher Gestaltung trumpfen kleine Gärten

Mitden richtigen Tipps undTricks kommen auch kleine Gärtenoptisch ganz großraus undvermitteln die Behaglichkeit einer blühenden Oasemit zahlreichenRückzugsortenfür lauschige Sommernächte

DenGarten strukturieren und mit Blüten für räumliche

Tiefe sorgen

In einem ersten Schritt kann mandie Fläche optisch größer wirken lassen. Für diesen Effekt sollten Gartenbesitzer allzugeradlinige, starreAchsen durchbrechen, indem sie die vorhandene Fläche mitmehrerenkleinen Elementen strukturieren. Zusätzliche Sichtachsen, geschwungene Wege undauflockernde Pflanzinseln erhöhen die Wirkung. Auchden dreidimensionalen Bereich können sichGartenbesitzer zunutzemachen, leichte Aufschüttungen etwavermitteln ein Gefühl von Höhe undTiefe.

Wichtigist dieWahlder passenden Bepflanzung Solitärpflanzensindfür kleinere Gärten gut geeignet, auch säulenförmige, schmale Bäume wieSäulenbuche, Säulen-Hainbuche oder Säulen-Zierkirschemachenin kleinen Gärteneinegute Figur. Sie verleihen der Fläche mehr Struktur, ohne selbst zu viel Platz zu beanspruchen. Nichtzuletzt hatdie Farbwahl großen Einfluss auf die optische Vergrößerung:So vermitteln etwa blaueBlüten mehr räumliche Tiefe, die Farbkombination Weiß, Blau,Rosa harmoniert sehr gut miteinanderund setzt lichteAkzente. djd

Die neue Gartensaisonkannkommen. Mitetwas Pflegeerstrahlt dasFreiluftwohnzimmerneu. Foto: djd/STIHL

Schöne Aussichten fürden grünen Gartenzaun

MitetwasPflege starten Heckengut in die neue Saison

Pflegeschnitt zum Saisonbeginn

Ihr Partner für Sonnenschutz, Bodenbelägeund Gardinen

Heckensind mehrfach nützlich: Siedienen alsSichtund Windschutz, schaffen das gewünschteMaß an Privatsphäre und strukturieren größere Gartenflächen. Nicht zuletztschafft der natürliche

Gartenzaun den Lebensraumfür die heimische Insektenwelt beziehungsweise Brutplätze fürVögel.Insbesondere fürAmeisen, Tagfalter undEidechsenbilden

Hecken Rückzugsräume

Hecken fachgerecht setzen

Der Startindie Gartensaison ist die passende Gelegenheit, um vorhandene Hecken zu pflegen oder neue Pflanzen zu setzen. Der optimale Zeitpunkt dafürhängt von der jeweiligen Art ab: Laubab-

Insektenschutz

Schutzvor Summern

So wichtig Insekteninder Natur sind, so wenigsindsie im Haus willkommen.Damit es imHaus nichtständigsummt,stattenviele Fenster- und Türöffnungen mit Insektenschutzgeweben aus.

Bequeminder Handhabung, nichtnur beiTerrassentüren, sindelektrischeSchutzrollos, die sichper Fernbedienung bedienen lassen. In wenigen Sekunden fährtder Insektenschutzkompletthochoder runter.Das elektrischeRollo desHerstellers

Neher etwa lässt sichnichtnur per Wandbedienung oderFunkhandsender steuern, zusätzlich ist auch derAnschluss an Smarthome-Systeme möglich. Fachbetriebekönnen zu den Lösungen beraten undeinen passgenauen Einbau vornehmen. Unter www.neher.deetwafindensich Ansprechpartner vorOrt djd-k

werfendeGehölze kann man sehrgut zwischen März und April pflanzen.Immergrüne und Nadelgehölze hingegen setzt man am besten vorBeginndes Austriebs im April oderspäter im Jahrnach ihrem TriebabschlussEnde

August.Für einegekonnte Optik empfiehltessich, zunächstden gewünschten Heckenverlauf mit kleinen Holzpflöcken undeiner Richtschnur zu markieren Anschließend, abhängigvon derHeckenartund ihrem Wuchs, werdendie Abstände festgelegtund die Pflanzlöcher ausgehoben. Als Faustregel gilt, eineSpatenbreite tiefer undbreiter zu graben,als die Wurzelballen oder Wurzelbärtegroßsind.

Herkules Aufsitzmäher

€5.990,-

Vorhandene Heckenerhalten im zeitigen Frühjahr einen Formschnitt.Das ist nach Ende derFrostperiode bereitsabFebruar möglich. Ab 1. März bis 30. September sind starke Rückschnitte ohnehin gesetzlichuntersagt, um nistendeVögelzuschützen BeiLigusterheckendarf großzügig um bis zu zwei Dritteldes Jahreszuwachses zurückgeschnitten werden,währendsichder Schnittbei Thuja-Pflanzen aufdie Spitzenkonzentriert. Fürein bequemes undeinfaches Arbeiten eignen sich Akku-Heckenscheren.

Bei höheren Heckenerlauben Akku-Heckenschneider, die mankippenkann, den Pflegeschnitt ohne Verrenkungenund mit festem Standauf dem Boden EinTipp noch zum Schluss: Das gesammelte Schnittgut lässt sich häckselnund der Mulchanschließend im Garten für Kompost oder alsBeetabdeckung nutzen. djd

€2.690,-statt €2.999,-

€599,-statt €790,-

Egglkofenstraße 6•Mühldorf am Inn Tel.: 08631/13034 •ege@ege-design.de

www.ege-design.de

❙◗❖

▲❏❍❇❅❃❁❍✿✽✻✹✸❏⑧⑦✽✻❇❏⑧⑥⑦ ⑤④③②①✇❝❝❜②❛④✁✂✄✁✁✷✶✇✶✇✵✴❜✳❝ ✲④✱✶✇✶✇✵✴✇✶❜✯

☎✁✂◆✶✶✶▼❚④❑✁ ■✁✂●✄✁③✁✁❋✂✁③✫✝✂✁ ❘▼✂✝✪✂④❘❘

+++++ Brennholz aus der Region +++++

Rundhölzer Holzzäune aller Art Spielgeräte Sichtschutzwände Gartenbänke Brennholz Stabmattenzäune Maschendrahtzäune Toranlagen Alfons Niederschweiberer Lochheim9 84562 Mettenheim Tel. 0171 3052428

alfons.niederschweiberer@t-online.de www.niederschweiberer-holz.de

Husqvarna Motorsäge MarkII Schwertlänge 38 cm

Leistung 2,3 PS

€479,-statt €529,€8.990,statt €9.748,-

Rider 320X AWD Briggs &Stratton Endurance 4195

Hydrostat 20 PS

Allradantrieb Knicklenkung Combi 103 Mähdeck (103 cm Schnittbreite)

% %

PS

Akku Geräte für Hobbygärtner und Profi MTD Rasenmäher Smart 53SPO Motor MTD Thorx 55 Radantrieb Schnittbreite 53 cm Leistung: 3,1 PS Seitenauswurf Inkl. Mulchkit

Masport Gasgrill S/S4 4hochwertige Gasbrenner aus Edelstahl Temperaturanzeigezur Garkontrolle Zusätzlicher Seitenbrenner integriertes Zündsystem

DasFrühjahr istein guterZeitpunkt, um eineneueHecke zu pflanzen. Foto: djd/STIHL

zurTeichpflege im Frühling

So wird der Gartenteichfit für dieSaison

FORST- UND GARTENGERÄTE

Harting8,84431 Heldenstein, Tel. 08636/71 34

Waldkraiburger

SERVICE

Haus &Garten SERVICE

Hauswartung und Betreuung

Garten- und Grundstückspflege

Reinigungsarbeiten

Kleinreparaturen

Entrümpelungen

Winterdienst und mehr ...

Telefon: 08638-810086

MitsteigendenTemperaturen undzunehmender Sonne beginnt der Gartenteichwieder aufzuleben –die Pflanzenwachsen, Fische undandere Tiere werden aktiv. Um sichin seinerganzen Pracht entfalten zu können,verlangt das Biotop allerdings die richtigePflege.

Gartenteich reinigen Je nach Witterung können Gartenbesitzer ab März damit starten, ihrenTeich aufdie warmeJahreszeit vorzubereiten.Sobalddie

Foto: djd/Eheim/white78 –stock.adobe.com

Wassertemperatur 10 bis 12 Grad beträgt,kann zunächst mit der Teichreinigung begonnen werden Miteinem Kescherlassen sich altes Laubund abgestorbenePflanzenteileentfernen,abgelagerte Biomasseaus Pflanzenresten und Schlamm vom Boden können mit einem speziellen Schlammsaugerbeseitigt werden.Das istratsam,um den NährstoffgehaltimWasser zu senken unddamit ein starkes Algenwachstum im Sommerzuvermeiden. Wichtig istaußerdem, ab

Auf gehts in die neue Gartensaison –

wir haben alles was der Gartenliebhaber begehrt!

Ostermarkt

im Gewölbe bis zum 15. April

DAS BESONDERE FÜR HAUS &GARTEN

Wir bieten alles, was das Herz eines Gartenliebhabers höher schlagen lässt: Besuchen Sie unsere riesengroße Austellungsfläche –500 qm innen und 2000 qm außen auf unserem schönen Bauerngarten. Kehren Sie bei uns nach Ihrem Einkauf gemütlich ein. Es findet sich immer ein schöner Sonnenplatz oder ein schattiges Plätzchen in unserem Loungebereich und Garten! Genießen Sie unsere Köstlichkeiten im Café.

dem Frühjahr regelmäßig den pH-Wert des Teichs zu messen,der ungefähr zwischen 7und 8,5 liegen sollte. Zur Vorbereitung auf die Teichsaison gehört außerdem, die Pflanzensowohl im Uferbereichals auch in der Flach- undTiefwasserzonezukontrollieren und zurückzuschneiden, um ihren Wuchszufördern. Eventuellmüssen siegeteilt oder ausgedünnt werden. Das Teilen der Wurzelnist leichter,wenn beim Anlegen des Teichs Pflanzkörbe verwendet wurden, die dann ausdem Teichgehoben werden

Technik-Checkund Fischkontrolle Bestehtkeine Frostgefahr mehr, könnenGartenbesitzer die Teichtechnikkontrollieren undinBetrieb nehmen.Besonderswichtigfür ein gesundes Ökosystem unddauerhaftklaresWasser ist ein gutabgestimmtes Pumpen-Teichfiltersystem. Der Teichfilter reinigtdas Wasser. Schwebealgenkönnen das Teichwasser trüben, zudem bedrohen krankheitserregende Keimeoder Bakterien die Fische.Generell sollten Gartenbesitzervor allem im Frühling ein Augenmerk aufdie Fische haben und diese auf Krankheiten kontrollieren.Haben sie sich stark vermehrt,sollteman daraufachten,obder Teich noch die optimalen Bedingungen für den großen Bestandbietet. djd

Ihr persönlicher Hausmeister!

Haus &Garten

Wer einenGartenteich hat, sollteimFrühlingmit Pflegeund Reinigungbeginnen.

MBM: Diebesonderen Gartenmöbel

HochwertigeMöbel und Objekteinrichtungen für Ihre Gartenoase

EinzigartigeGartenmöbel findetman beim MBMLagerverkauf –Sie werden diese besonderen Möbel lieben.Die FirmaMBM aus Forsting fertigt hochwertige Gartenmöbel in verschiedenen Ausführungen und Designs. Hierfinden Siemit Sicherheit das passendeMöbelstückfür Ihren Garten.

Ob rusitkal odermodern, ob Lounge oder elegant–hier findet jederseine individuelle Stilrichtung. 250 Gartenmöbelgruppensind derzeit als Ensemble bei MBMinForsting –direkt an derB 304 zwischen Wasserburg a. Inn und Ebersbergarrangiert, um für Sie eine inspirierende Erlebniswelt rund um das WohnenimFreienzu schaffen. Die Passionvon MBMist es, Möbel fürIndividualisten zu kreieren –und das

bereits seit 69 Jahren. Auf über3 000 Quadratmetern Ausstellungsfläche können sich Besucher von der facettenreichenAuswahl inspirieren lassen. Allein davonerwarten Sie auf 1500 QuadratmeterLagerflächeRestposten und Musterwareumbis zu 50 Prozent reduziert.

Ein weiterer Pluspunkt: DerKunde kann dieMöbel im Vorfeldzum Kauf sehen, spüren, testenund danndirekt mitnehmen. Keine unerfreulichen Überraschungen im Vergleich zumOnlinekauf. Hier bekommenSie dieQualität, die Siefür Ihre Gartenoase erwarten.Natürlich steht

Ihnen dabeiein kompetentes undfreundliches Verkaufsteam beider Beratung zurSeite.

Konsequent nachhaltig

Die Gartenmöbel von MBM sindsehr stabil undlanglebig. Sie werden ausbesten Materialienhergestelltund sinddaher sehrpflege-

leicht.Hochwertigund langlebigwaren die Produkteschon immer, seit einigen Jahrensteht aber auchdas ThemaNachhaltigkeitimMittelpunkt.

In Zeiten von Klimawandel,Ressourcenknappheit und Umweltschutz hat sich MBMbereitszur Jahrtausendwende gegen die Verarbeitung vonTropenhölzern entschieden und setzt stattdessen ganz bewusst aufnachhaltige Materialien, die problemlosrecycelt werden können. Neben Schmiedeeisen, Geflecht und Aluminium bestehen dieMöbel zueinem großen Teil aus Furema –ein Material, für das kein Baum gefällt werden muss.Das extrem haltbare, 100%wetterfesteMaterial eignet sich bestens für den Einsatz im Freien Mehr Inspirationund weitere Infos findenSie unter mbm-lagerverkauf.de

Schöne und langlebigeGertenmöbelsinddie ideale Ergänzungfür Ihre Terrasse.Pressefoto

HEIMATERDE/GARTENERDE ostermaier-umwelt.de

Eine Frühjahrskur macht dengrünenTeppichfit

So wirdder Rasen fit gemacht für dieneue Gartensaison

EUR 30/m3

EUR 26/m3

ü Günstig direktvom Hersteller

ü Garantiert aus derRegion

ü Selbstabholung oderLieferung

Mitdem Frühjahr erwacht das LebenimGarten von Neuem. Sobaldkeine Frosttemperaturenmehr zu erwarten sind, wird es Zeit, das Freiluftwohnzimmer fit für die neue Saison zu machen.Vor allem die Rasenfläche hatjetzt viel Aufmerksamkeit verdient Dennder nasseWinter hat seinesichtbarenSpuren hinterlassen, unter anderem in Form von Kahlstellenund Lücken im Grün, mit braunverfärbten Be-

Wenn meine Seele Urlaub braucht, gehe ich in den Garten.

www.innsalzach-blick.com

•Inn

-Salzach:::...-:::a:k

Dienstleistungen & Baumpflege:.i;:;:e�i;

• Problembaumfällungen • Wurzelstoclcfräsen

• GehölzundHeckenschnitt • Komplettrodung

• Minibaggerarbeiten baumpllege-watzlawik@t-online.de

Ob Neuanlageoderdas Auffüllen von kahlen Stellen im Rasen: Mit Bio-Erdeund hochwertigen Grassamen wächstbaldwieder ein dichtergrünerTeppich.

reichen sowie jeder Menge Moos.Die Frühjahrskur für den grünenTeppichsetzt sich daher aus dreiDisziplinenzusammen: Nährstoffe für neues Wachstum spenden,nach dem Beginn der Wachstumsperiodeerstmals wieder mähenund bei Bedarfdie Fläche oder Teile davon vertikutieren

Richtigvertikutieren und für neuesWachstum sorgen Nach der Frühjahrsdüngung sollten Gartenbesitzer dem

Grün Gelegenheit zu neuem Wachstumgeben, bevor erstmalswieder der Mäher zum Einsatz kommt. Haben sich Moos undFilzüberden Winter ausgebreitet,ist dies ein Fallfür den Vertikutierer –allerdings nicht zu früh, sondern erst,nachdemdas Gras etwas nachgewachsen ist.Umder Fläche wieder Luft zumAtmenzuverschaffen,wird der Rasen jeweilsinLängs-und Querrichtungbearbeitet. Gartenfreunde sollten die Schnitt-

höhe nicht zu tiefansetzen, damit die Wurzelnder Gräser keinen Schaden nehmen. Bei üblichem Moos genügen etwadrei Millimeter. Istder gelockerte Filzaufgesammelt, gehtesanden Lückenschluss. Damit das Grün auf den kahlenStellen rasch wieder nachwächst,Rasensamenund Erde mischen und gleichmäßig auf der Fläche ausbringen, danndie Rasensaat andrücken und wässern

Neuflächen anlegen und schwereBödenauflockern Natürlichlässt sich nach demselben Prinzip eine Komplettfläche neuanlegen Dazu alleseinebnen,Erde auftragen, die Samen ausstreuen undbehutsam einharken.Anschließenddie Fläche mitTrittbrettern oder Walzen andrücken, direkt wässern undbis zurKeimungstets gleichmäßig feucht halten. Bei schweren, lehmigen Böden kann es nützlich sein, das Erdreich mit Rasensand anzureichern.Das verbessert die Wasserdurchlässigkeit. djd

Mehr Vielfalt rund ums Haus

So wird der Garten attraktivfür Menschen und Tiere

Nicht nurGartenbesitzer profitieren vonbunterBlütenpracht. Fürviele Insektenarten stellt diese Vielfalt eineNahrungsquelle dar. Blühstreifen beispielsweisekönnennicht nur die Rasenfläche optisch aufwerten,sondern gleichzeitig auchBiene &Co. erfreuen. Ein Insektenhotel an einer ruhigen, sonnigen StelleimGarten bietet zusätzlichen Unterschlupf.

Auch die Rasenfläche lässt sichinsektengerecht pflegen: Wer seltener mäht, lässt Insektennahrung wie Kleeund Löwenzahneine Chance. Die Vogelweltwiederum freutsich über Nisthilfen, die in Heckenoder an Bäumen Platz finden Ökologisch orientierte Gartenbesitzer denken noch

Blühstreifen bereichern dieFlächenichtnur optisch, sondern schaffen gleichzeitig Lebensräume für viele Insektenarten.

Foto: djd/STIHL

an eineWasserstelle für die Vogelwelt. Mitgeeigneten Landeplätzen sind die auch für Insektenhilfreich.

Ressourcen schonen und selbst kompostieren

Miteinem Komposthaufen

lässt sich aus KüchenabfällenoderanfallendemRasen-

und Grünschnitt hochwertigerDünger gewinnen. Hecken alsSichtschutz erhalten die Bewegungsfreiheit für Igel und andereKleintiere. MitLaub- und Reisighaufen lassen sichfür diese tierischenUntermieter zudem Rückzugsorteund Winterquartiereschaffen. djd

sicher •zeitlos •schön

FACHBETRIEB Rolladenund JalousiebauerHandwerk

Für Blumen, Rasen Hochbeet und mehr

Bestell-Hotline:08671-9258080

Foto:djd/Floragard

Stellenangebote

Haushalts- u. Reinigungshilfe in Bruckmühl gesucht

Wir suchenfür 10 Std./Woche, zuverlässige, vertrauenswürdige und gründlich Haushaltshilfe. Viel Erfahrung und Referenzen sind erwünscht!. Wir bieten gute Bezahlung. Aufgaben: Reinigung derWohnung und Wäschepflege(waschen/bügeln).

Gerne vereinbaren wirschnellstmöglich einen Vorstellungstermin. Fürweitere Detailsund Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Bei ernsthaften Interesse · T: 01 60 /94731585

Mach‘s möglich!

Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch –ganz einfach!

Wir sind 2aktive u. lebensfrohe Mädels im Alter von5u.3Jahren. Wir möchten am Wochenende das Chiemgau mit Dir erkunden. Katzen streicheln, Skifahren, Radlfahren u. schwimmen sind unsere Leidenschaft. Gerne gönnen wir Mami und Papi aucheinmalRuheund Erholung, deswegen suchen wir Dich. Wennduneugierig geworden bist, melde dich einfach.

) ZR 19 933 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

VERSTÄRKUNG GESUCHT!

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir für unseren Standort Ranoldsberg in Voll-/Teilzeit:

Reinigungskraft (m/w/d)

Suche flexible, gründliche Reinigungsfrau für unser Büro (2-3 Std.). Mehrarbeit (bügeln) möglich. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf: Summerer 08036/9081890 o. 0151/25282622

Mitarb. f. Verkauf/Büro TZ 18 Std/W. n. Mühldorf ges. Tel.08031/381200 (Mo-Fr) personal@autoschilder-kuerzinger.de SchilderKürzingerGmbH

Seniorenpflegeheim Marienhof

z. Hd. Fr. Andrea Fischer Ranoldsberg 14, 84428 Buchbach andrea.fischer@marienhof.net

DAMIT JEDER

WEISS, WASBEI IHNEN LÄUFT!

SucheReinigungskraft (m/w/d) für kl. sauberen Single-Haushalt in Wasserburg, ca.8Std. im Monat, Tel. 0175 /4364323

Suchen für unseren Privathaushalt mit Bürotrakt eine zuverlässige Reinigungskraft 1x wöchentlich für ca. 3Std. Gemeinde Schönberg. Bei Interesse bitte: 08637/98 98 313

Stellengesuche

Rentner, 68, sucht freiberufliche Tätigkt./Minijob/Homeoffice, großeErfahrg. mit Industrieprozessen, FS_Klasse_B, Tel. 0170 /4557550

BUCHHALTERIN erledigt Fibu + Lohn a. Rechn Tel. 01 63 /162 89 73

Suche Stelle als Abwäscher mit Zimmer. Tel. 01 76 /85062147

Ungarin sucht neue 24- Stunden-Stelle! Ich betreue seit vielen Jahren ältere Menschen daheim. Weder trinke ich Alkohol noch rauche ich Zigaretten. Nur langfristig!

Bitte nur seriöse Anfragen!

Wir bieten dir:

Waswir bieten: schnell und einfach online bewerben Falls du Fragen hast: 08031/90189-0 info@prospekt-express.de

Präsentieren Sie Ihr Firmenjubiläum, IhreNeueröffnung oder Ihr Facelifting im Genau das Richtige für Ihr Unternehmen!

Inn-Salzach

flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe

Thomas Schalk, Geschäftsstellenleitung

Tel.: 08631/9 27 32 14 •thomas.schalk@innsalzach-blick.com

Waldkraiburg, Kraiburg, Aschau, Reichertsheim, Gars, Kirchdorf,Unterreit,Jettenbach, Taufkirchen, Oberneukirchen, Maithenbeth, Rechtmehring

Carolina Wlassow

Tel.: 08631/ 9273213•carolina.wlassow@innsalzach-blick.com

Mühldorf,Polling, Erharting, Töging, Teising, Tüßling, Winhöring

Christian Reindl

Tel.: 08631/ 9273218•christian.reindl@innsalzach-blick.com

Ampfing, Zangberg, Heldenstein, Rattenkirchen, Lohkirchen, Mettenheim, Oberbergkirchen, Schönberg, Egglkofen, Neumarkt-St. Veit,Niederbergkirchen, Niedertaufkirchen, Pleiskirchen, Schwindegg, Buchbach, Obertaufkirchen

DERsucht DICH fürunsereDERTOURReisebüro

MANCHEUNTERNEHMEN SUCHEN EINFACHNUR MITARBEITENDE. WIRSUCHEN GENAU SIE!

flexible Arbeitszeitmodelle

Werde Zusteller (m/w/d)für Tages-und Wochenzeitungenoder Prospekte undbleibvollflexibel.

Bewirb dich jetztbei uns. Einfachonline, ohne Papierkram.

OVBGmbH &Co. KG Hafnerstraße 5–13,83022 Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung

08031/263814 zustellung@ovbmedia.de

Telefon 06 21-18 06 03 43 oder 01579-2 45 20 33

Bekanntschaften

Ww 70, aus dem oberenInntal, fit, schlank, mobil sucht humorv.u charakterfestenPartner für gem. Freizeitaktivität., Kurzreisen u. gute Gespräche. ) ZR 19 586 Zuschr.a OVBRos., Hafnerstr. 5-13

Sich zufällig begegnen wäre super, aber wo? Ich, 57/168, schl., untern. lustig u. sportl., suche Dich mit Herz, Hirn u. Humor zur gemeinsamen Schmetterlingssuche. Freu mich auf Dich! butterfly2023@freenet.de

Rentner (81), 174 cm,relativ fit, gut situiert, wünscht sich liebevolle Partnerin (gern einige Jahre jünger) und freut sich auf Ihren Anruf Tel. 0163 976 3742

Welcher besuchbare Handwerker, gerne älter, läßt Ihn, 68, bei der Arbeit zuschauen?Bitte SMS an 0151-40327517

Su. lebenslustig., humorvollen, naturverbundenen,handwerkl. begabten Rentner, Alter egal, der Freude hat mit mir 70+,schlank, 160, blond, zum Wandern mit Einkehrschwung, Reisen, Italien liebt, das Essen, den Wein u. Sonnenuntergänge. Gemeinsam kochen, viel lachen.Bitte melde dich ) ZR 19 372 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

TOURISMUSKAUFFRAU/REISEVERKEHRSKAUFFRAU (M/W/D)FÜR UNSERE DERTOURREISEBÜROS

Sichern Sie sich das Ticket für Ihreberufliche Zukunft! Wirsuchen Sie als in Rosenheimals Voll- oderTeilzeitkraft

Wonach wir suchen: Sie sind durch und durch verkaufsorientiert und haben Spaß am Thema Reisen Sie haben eine Ausbildungals Reiseverkehrs- bzw. Tourismuskauffrau/-mann Sie können sich gut ausdrücken und haben Freude am Umgang mit Menschen Sie sind kommunikationsstark und können Kunden überzeugen und begeistern

WasSie bei uns erwartet: Eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen Umfeld Ein sicherer Arbeitsplatz mit überdurchschnittlicher Vergütung

Ein vielfältiges Weiterbildungsprogramm im In- und Ausland AttraktiveREWEund DERTOURMitarbeitervorteile

WeitereInformationen und unsereoffenen Stellenangebotefinden Sie unter: www DERsuchtDICH.com.

Ansprechpartnerin: Kati Strothmann Tel: +49 8031 380038

Markus49J., erfolgr., attraktiv, humorvoll&sympathisch, unternehmungslustig, bin großzügig, maggut essen gehen, Jeanstyp und möchte mal wieder Schmetterlinge im Bauch üb. pv fühlen Du auch? Rufebitte an o. SMS üb.0174-4144301

ICH Sabine 47 J., hübsch,sehr fürsorglich, lieb, mit Humor, mag Tiere & Natur, bin unkompliziert, zuverlässig und eine gute Hausfrau.Bist Du bodenständig und suchst die Frau fürs Leben üb pv? Bitte rufe an o. SMS üb. 0151-28383646bin nicht ortsgeb.

Petra 32J., wirkl. Hübsch mit strahl. Augen und Superfigur, bin gefühlvoll, absolut treu u. gerne zärtlich. Ich suche keinenperfekten Traumprinzen sonderneinenehrlichen Partner. Fühlst Du Dich jetzt angesprochen, dann melde Dich üb. Tel. 0162-5116075 www.die-wolke-7.de

Freizeitpartner

Ich, weiblich,sportlich, vorzeigbar sucht symp. sportl. Ihn,ca. 70 J. für Freizeit Tel: 01 51 /524817 60

Sympathischer und angenehmer

Lebensbegleiter, mbis 72, gesucht,von w62, für Sport, Kultur, Konzerte, Reisen, Bergwandern. ) AB 19 806 Zuschr.a.Mangf.-

BoteBad Aibl., Bahnhofstr. 6,83043

Kaufgesuche

Achtung, liebe Leser!

Kaufe Pelze,Trachten,Leder sowie Handtaschen, Armband- und Taschenuhren,Münzen,Bernstein, Modeschmuck, Silberbesteck.

Zahle bar vorOrt. Herr Franz, Tel. 0151/730 26 325

Frau Grünholz kauftPelze, Damenbekleidung, Trachten, Handarbeit undSchmuck Tel. 089/74 06 08 72

!!! ALTE WEINE !!!

Champagner und Spirituosen vonPrivat gesucht. Zahle gut  089 99529394

Handelshaus Konrad

Pelzaktion: bis 15.03. dringend gesucht, Pelze aller Art

Alte Näh- u. Schreibmaschinen,Zinn,Pelze,Porzellan

Münzen,Schmuck, Luxusuhren (Rolex, Breitling u.v.m.), Antiquitäten,Pokale,Puppen,Gemälde,Hüte,Fotoapparate Schallplatten,Trachtenschmuck, Möbel, Militaria,Bernstein Musikinstrumente,Korallen,Hüte,Weine u. alte Weine –Kostenlose Bewertung, sofort Bargeld. Tel. 0178/9 88 58 83 www.konradankauftroede.de

auchSa.+So. tel.erreichbar

!ACHTUNG KAUFE! PELZE, O. TEPPICHE, ALTE WEINE, CROCO-TASCHEN,TRACHTEN, PORZELLAN! Hr.Ernst  089/96 05 83 90

Inn-Salzach

...meine Wochen

Handwerk/Gewerbe

Malerarbeiten, günstige Festpreise, zuverlässig, schnell &sauber % 01 71 /2 01 11 40

Verkäufe

Verkaufe Rasenhmäher Husgvarna LC53E gebraucht m. Antrieb, Schnittbreite 53cm v. Fachbetrieb neu überholt. VB 320,-€ % 08671/ 8868777

Flohmärkte

Wohnungsflohmarkt: Am 18.03.23, 9-18Uhr

Böhmerwaldstr. 4 84478 Waldkraiburg Bei Pakosch klingeln

Hausflohmarkt wegen Haushaltsauflösung in Kolbermoor, Filzenstr.31

Samstag, 4. März, ab 9.30 Uhr

Porzellan, Deko, Gläser, Trophäen, Bilder, Möbel, Teppiche, usw.

Verschiedenes

Fliesen legen undGartenarbeit aller Art. Tel. 0173 /3803819

Trapezbleche, 1.Wahl &Sonderposten, Metalldächer aus eigener Produktion, TOP Preise, cm-genau Gewerbering 4a in 94060 Pocking jetzt 5% online Rabatt sichern -bundesweite LieferungTel.: 08531/97 83 40

Kfz-Verkauf

Anhänger

Humbauer, Planenaufb. geschloss. 2-Achser,Bj. 3/2015, TÜV neu, 100er Zulassung, B1,80m,H1,80m,L

3,10m,VB2.750,-, T. 0171/3364673

Chevrolet

SUV Chevrolet, Model Captiva, schwarz, EZ. 6/10, 149.000 km, 136 PS, Werkst.gepfl., 8-fach ber., TÜV 3/24, Aluf., VB 5.490 €, Tel. 08071/1887 rtext, Text, Text, Text

Oldtimer

Ford T, BJ 1926, EUR25.500

Ford A, BJ 1931, EUR 20.700

T: 01 70 /2 12 30 42

Opel

Opel Astra, Combi, 55 kw, metallic, EZ 1/2000, 189'km,HU7/23,8-f-ber. VB 1.500,-€ Tel. 01 51 /20696280

Volkswagen

VW Golf 71.5 TSI 110 kW,EZ 02/19, schwarzmet., 53.000 km, Benzin, Klima,Navi,SHZ,Led., WFS, Servo, Temp. GaragenwagenSchiebedach 22.000,- € 0170 8669939 ovbauto.de ID 813BD2D

Kfz-Zubehör

Sommerreifen auf Alufelgen, 205/55R16, günstigabzugeben, Tel. 08083/9584

Wohnmobile

Wir kaufen Wohnmobile

+Wohnwagen

03944/3 61 60, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Camper sucht ein Wohnmobiloder Wohnwagen Tel. 01 51 /54784910

Landwirtschaft

Suche gut erhaltenen Welger Mistbeiter Tel. 0160-95784109

2haRotklee ab Feld

für 2023 abzugeben.

Tel. 08036 /306 631

16 Heuquader, 1. Schnitt 2022, zu verkaufen, Tel. 08039/3686

Suche Wald z. Kaufen

Tel: 08071/ 35 29

6mWiesenecke

zu verkaufen. Tel. 0171 /73224 03

Landmaschinen

Rückewagen, Marke Nokka, 9,2to, 6,6m Kran,Funkseilwinde Reisigwanne, sehr gut erhalten, zu vk. T. 08036/7443, 0151/58380653

Suche günstiges, gut erhaltenes Vaakumfass, 5000 Liter, voll funktionsfähgig. Tel. 0172 /130 55 68

Der heutigen Ausgabe des Inn-Salzach blick liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 08031/1 81 68 11

Große Auswahl an aktuellen Prospekten finden Sie online unter: www.prospektbox.blick-punkt.com

Impressum:

Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny

Geschäftsstellenleitung: Thomas Schalk

...meine Wochenzeitung!

private Kleinanzeige

■ Ankauf

■ Verkauf

■ Verschiedenes

■ Stellenangebot

■ Stellengesuch

■ Tiermarkt

■ Immobilien-Ankauf

■ Immobilien-Verkauf

■ Mietgesuch

■ Kfz-Ankauf

■ Kfz-Verkauf

■ Kfz-Zubehör

■ Zu vermieten

■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg.

■ Bekanntschaften

Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen

■ Verschenken kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit Unterschrift gültig

*bis zu 3Zeilen einspaltig e 6,00

jede weitere Zeile 1,20 e

*Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme bis Mittwoch, 17 Uhr.

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort Telefon

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830

Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab:

Name der Bank BIC

IBAN

Datum, Unterschrift

■ Chiffre

Abholer (+ 3,70 e)

Zuschicker (+ 6,50 e)

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter: www.innsalzach-blick.com per e-mail an: anzeigen@innsalzach-blick.com Coupon

Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe:

Manuela Graßl, Marion Kellner, Michaela Stumpf, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Mühldorf: Thomas Schalk, Carolina Wlassow, Christian Reindl Anzeigen Lkr. Rosenheim: Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Andreas Schraml, Rita Schmitz, Laura Rudari, Kati Hell Druckzentrum: OVB GmbH &Co. KG

Mangfallstraße 33, 83026 Rosenheim

Gesamtauflage: 111.558

Landkreis Rosenheim: 75.029

Landkreis Mühldorf: 36.529

Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 1. Oktober 2022

Im Internet: www.blick-punkt.com

Anzeigen:

anzeigen@blick-punkt.com

Redaktion:

redaktion@blick-punkt.com

Beteiligungsverhältnisse: Persönlich haftende Gesellschafter: Blickpunkt VerlagsVerwaltungs- GmbH &Co. KG (Komplimentär)

Kommanditisten: WWZ Beteiligungsgesellschaft mbH, Kempten

Pons Aeni Verlag, Rosenheim

innsalzach-blick.com

Waldkraiburg Straßenbeleuchtung: So geht es weiter

Die StadtWaldkraiburg strebt einekompletteModernisierungund Umstellungder Straßenbeleuchtung aufLED-Technik an.Die Erneuerung ist ein wichtiger Beitragzur Energieeinsparung und demKlimaschutz. Ein Ingenieurbüro hat hierfürein Straßenbeleuchtungskonzepterstellt, welches dieStrom- bzw. CO2-Einsparpotenziale untersuchte. Zudem wurde bereits im Rahmen verschiedener Straßenbaumaßnahmen dieStraßenbeleuchtungineinzelnen Straßenzügen (z. B. im Finkenweg und in der Komotauer Straße) aufmoderneLED-Technik umgestellt

Im Zugeder ersten Planungsschritte füreineflächendeckendeUmrüstung wurden nun in der KomotauerStraße versuchsweisebereitserneuerte Leuchtenköpfe in Pilzform gegensogenanntetechnischeLeuchten getauscht, um einendirekten Vergleich dieser Leuchtenausführungen zu ermöglichen. Nach der Bemusterung werden in der Komotauer Straße wiederdie ursprünglichen, bereits der aktuellen Technik entsprechenden, Leuchtenköpfemontiert.Paralleldazu werden Lichtberechnungen durchgeführt, um neben derEnergieeinsparung möglichstauch dieBeleuchtungsqualität (gleichmäßigeLichtverteilung, Blendungsfreiheit…) zu verbessern. DieUmrüstung der Straßenbeleuchtung soll noch dieses Jahr durchgeführt werden.

Vermietungen

BadEndorf

Bad Endorf -Antwort: Kleine Whg. zu vermieten, Rentnerinbevorzugt, ab sofort, Warmmiete 450.-€, inkl. NK, Tel. 08053/1097

Objekt: 1Zimmer Appartement

Wohnfläche: 30 m²

Preis: 450 EUR

Bernau a. Chiemsee

3bis 4Zimmer-Wohnung in Bernau am Chiemseezuvermieten.

KM 1.000€+NK, ca. 92 m², Baujahr 1996, Tel. 01 51 /70060652

Objekt: 3-4 Zimmer Wohnung

Wohnfläche: ca. 92 m²

Preis: 1.000 EUR

Gars

2Zi.Whg.inGars/Bahnhf. 1. OG, 53 m², Einbauküche,Kellerraum, Speicherraum, Nichtraucher, ab Maizuverm., KM 400 Euro, Tel. 08073/ 23 50,017 6/ 61 46 6313

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 53 m²

Preis: 400 EUR

Grassau

OT Staudach: Sehr schöne, helle, neu renovierte Whg. in ruhiger Lage mit Balkon und Garage von privat zu vermieten. T: 08641/692935 oder Mobil:0160/3035353

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 96 m²

Preis: 1.056 EUR

Griesstätt

Sehr schöne, sonnige 3-Zi.-Whg. in voll renov. Altbau,EBK,kein Garten, kein Balkon, 550.- inkl. NK, + Heizg. +Kaution, ab sofort, maximal

2Personen, Tel. 01 75 /2022208

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 65 m²

Preis: 550 EUR

Gstadt a. Chiemsee

Wohnen mit Pferd &Nebenjob

Beistell- zu älteremWallach. 2,5 Zimmer, Kü., Bad, ab 01.05.2023, KM 950 €+ NK +Kaution,Offenstall

50 €/Monat, Vergütung f. Tierpflege

450 €/Mo., SMS 0176 /56782634

Objekt: 2,5 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Preis: 950 EUR

Prien a. Chiemsee

3-Zi.-Whg., Seestr. 33, 1.OG,Küche, Bad (DU/Wanne), 2WC, neu renov., S.-Balk., Kellerabt., Energieausweis 82 kWh, +Garage, +KT+ NK. Ab 01. Juni. Tel. 08051/ 9653232

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 93 m²

Preis: KM 1000 EUR

Rohrdorf

Hausgemeinschaft, 2-Fam.-Haus, 1. OG, ca. 85 m², EBK, Balkon, renovierter Altbau, ländliche Ortsrandlage,HTmöglich,NK+KT duechting.loose@web.de

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: ca. 85 m²

Preis: 700 EUR

Thansau: Schöne 3-Zi.-Whg., in 2Fam.Hs., ab 1.5., 1.OG, Küche,Bad, sep. WC, FBH, großer Süd-Balkon m. Bergblick, WM-Raum, Stpl., an NR, keine Haustiere, KM, +200,-NK Tel. 080 31 /798 46 52 ab 16 Uhr

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 85 m²

Preis: 950 EUR

Rosenheim

3-Zimmer-Altbau-Whg., ca. 85 m²,Gas-Heizung, ab sofort zu vermieten, Tel. 01 70 /9507281

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: ca. 85 m²

Preis:

2-Zi.-DG-Whg.i.Pang, m. Balkon, Kellerraum,KFZ-Stellpl., ab sofort, KM 700 €+ NK +Kaution, Tel. 08031/22099 20

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Preis: 700 EUR

Scheuchenstulstraße 7, Einfamilienhaus 120 m² Wohnfläche, mit Garten, 5Zimmer +Bad +Keller +Garage, Fernwärme, generalrenoviert, ab 1. Juli 2023 zu vermieten. Zuschriften erbeten an Dr.Dr. HelmutSchmidt, Ungererstr. 19, 80802 München

Objekt: Einfamilienhaus

Wohnfläche: 120 m²

Preis:

3Zi.-Whg Ro.-Süd, 90m², Küche, Gäste-WC,Bad mit Wanne/WC, 1 Speicher, Flur u. Balkon, NR u. keine HT, ab 1.6. zu vermieten, 850,- +NK 200,- +Grg. 50,- ) ZR 19 682 Zuschr.a.OVB Ros., Hafnerstr. 513

Objekt: 3Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 90 m²

Preis: 850 EUR

Soyen

2-Zi.EG Whg. in Soyen Garten, 85 m², WK. incl. EBK, Speise, Bad: Du/Wanne, gr. Gang, EBS, WZ, Kachelo., Speicher, ab 1.5. frei ,KM890 €, NK 180 €, Stellpl. 30 €, Kaut. 3MM Tel. 0174 /9 66 43 27

Objekt: 2Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 85 m²

Preis: 890 EUR

Taufkirchen

4-Zi.-Whg., 1.OG, S-Blk., in 2-FH,gr. Gart. zur allein.Nutzg., Kell., 2Stpl., davon1überdacht i. Carport u. 1 frei auf dem Grdst.,gemeins. Waschraum, ab 1.5., KM, zzgl. NK 170€, KT 1.700€, T. 0176/44776615

Objekt: 4Zimmer Wohnung

Wohnfläche: 90 m²

Preis: KM 850 EUR

Wasserburg a. Inn

Biete Bürobeteiligung in Wbg., schönes, helles, komplett ausgest. Zimmer (Möbel und Technik), Parkplätze, Zugang Dachterrasse, Tel. 0175/4364323

Objekt: Bürofläche

Wohnfläche: keine Angabe

Preis: nach Vereinbarung

Häuser

Fam. suchtHaus/DHH mit sonn. Garten in ruh. Lage, RaumPrien, Rimsting, Riedering, bis 600.000,- €, mind. 130m², Tel.08072 /3767783

Häuser

DHH, 7kmsüdl.v.Rosenheim, ruh. Topl., Bj. 88, 160m² Wfl., 353m² Grdst., sof. bezugsf., kompl renoviert Kontakt: h.wurzer@era.at Tel. 0043/(0)6765167960ovb ovbimmo.de ID 8460084

Grundstückverkauf

Baugrundstück in Waldkr., ca. 500 qm, Wohngebiet, v.Privatabsofort zu verk. Pr. VB % 08638/8 23 81

Baugrundstück in Waldkraiburg, voll erschlossen, ca.500m²,von Privat, in bester Wohnlage,zuverk., Tel. 08638/8 23 81

Ackerland/Ausgleichsfläche: Teilfläche aus Fl.Nr.587/003

Gem.9703 ca.1ha zu verkaufen Tel. 01 72 /6 09 93 58 ovbimmo.de ID 8472258

Mietgesuche

Wer hatPlatz in SCHEUNE oder Lagerhalle für private Baumaterialien, Geräte, ca. 100 -200m², Miete oder Kauf, Rosenheim +20kmUmkreis Tel. 08031/ 89 07 58

Hausmit Garten gesucht! Wir,zwei zuverlässigeBerufstätige (28 und 36 Jahre), suchen gemeinsamein Hausfür dieGründung einer Wohngemeinschaft. Tel. 0176 /404 88 605

1Zimmer

Suche kl. Apartment bis 30 m², i. EG, m. Terrasse, in Wasserburg od. näh. Umgeb.. Kein Auto vorhanden. Tel. 0160 /919 18 609

2-Zimmer

Bergschuhfreundin, mit ges. Eink., Mitte 50, (NR) suchtgemütl. Whg. ca. +/-50m² mit Terrasse o. Balkon. Rm. Flintsbach, Raubling u. nähere Umgeb. T. 0160/91488481

Suche 2-Zi.Whg., 1.OG,Balkon, EBK, Keller,Bad +Dusche, ca. 54 m²,Bad Aibling oder Kolbermoor, WM 700- 800 € Tel. 08061/9384655

2Zi.-EG-Whg., m. Terrasse am liebsten Süd-West i. Chiemgau/LK RO für sofort od. später.Bei Bedarf: Mithilfe i. Haus o. Garten,Kinder/Seniorenbetreu. Bin eine aktive naturverb. Rentnerin (NR).Ich freue mich über Ihren Anruf: Tel. 08051/ 6610273oder0176 /787 61 647

Ruhige u. solvente Mieterin (NR)m bravem Hund sucht Wohnungin Großkarolinenfeld. Tel. 08031 /50351

3-Zimmer

Gartenbau-Unternehmer, solvent, su. schöne ruhig geleg., 3-Zi. Whg. mit Garten zum kreativ arbeiten, gerne ländlich, Raum Wasserburg/ Chiemgau. Tel. 01 76 /39387061

Ehepaar ohne Haustiere su. 3-4Zi.EG-Whg. ca 100m², im Raum WasserburgUmkreis 15 km Tel. 0160-8854742

Medienberaterin bei OVB MEDIA sucht eine neuwertige 3-Zi-Whg. in Rosenheim od. nähere Umgeb., ab März oder später, ca. 80 qm, mit Balkon od. Terrasse, Badmit Badewanne,wenn möglich mit EBKund AA. Kontakt unter0172 /80832 39

Gemischt Umzüge

Tel. 08638/888 131

Sudoku

Das Raster ist mit den Zahlen 1bis 9aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1bis 9nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Film-Tipp:

Babylon –Rauschder Ekstase

Schauspielerkollegen, unteranderem Jack Conrad undNellie LaRoy

Im Verlauf derGeschichte erfährt derZuschauer vieles über dieEntwicklungdes US-amerikanischenFilms zwischen 1925 und 1952, dem Übergangvom Stummzum Tonfilm. Es ist die Geschichtevon überbordendem Ehrgeiz, ausgelassener Dekadenz und ausschweifender„Verderbtheit.“

WIDDER 21.3.-20.4

Falls sichIhnen einHindernisin den Wegstellt, schieben Sie es am besten sanft, abermit der not-wendigen Kraftandie Seite!

STIER 21.4.-21.5. WasSie alles aufdie Beine stellen, um Ihr großes Ziel zu erreichen!Sie sind tatsächlichein wahresBündel geballter Energie.

ZWILLING 22.5.-21.6.

Ihr Spieltrieb ist ausgeprägt, so dass Sie sichviel zu wenig auf Ihre Arbeitkonzentrieren.Das bleibt nicht ohne Konsequenzen

KREBS 22.6.-22.7. Richten SieIhren Fokus aufdas Wesentliche:Jemandversucht einwenig hinterhältig, Sie von Ihrem Planabzubringen

LÖWE 23.7.-23.8. Es gibt keinen Grund, den Sprung ins kalte Wasser nichtzu wagen:Sie sind schon mitganz anderen Sachen fertig geworden.

JUNGFRAU 24.8.-23.9. IhreAusstrahlungist enorm. Jemandenist davon fasziniert Diese Wocheist ein günstiger Zeitpunkt fürBesuche.

ehen Sie vielklarer WAAGE 24.9.-23.10. Machen Sie sich auf: Manchmal ist es einfach besser,Neuland zu betretenals immer nur den altbekannten Wegen zu folgen.

SKORPION 24.10.-22.11. In IhremEinsatz sind Sie wie immer eigentlichunermüdlich unddarum werdenSie sich über Anerkennung freuen dürfen.

U SCHÜTZE 23.11.-21.12.

DassSie sich mit einer Person so gut verstanden haben, erleichtert Ihnen den Start fürein Erfolg versprechendesVorhaben

„Babylon –Rausch der Ekstase“spieltinden 20er Jahrenund erzählt von der SeeleHollywoods,vom Aufstieg und Fall allderjenigen, die sichdem Lebenim Scheinwerferlicht verschriebenhaben.

STEINBOCK 22.12.-20.1 EineBeziehung entwickelt sich nicht so,wie Sie es sich vorgestellthaben:Sie müssen schon verstärktKraft aufbringen

eses WASSERMANN 21.1.-19.2 Die kommende Wochekann der Ausgangspunkt fürein neues Leben sein.Nutzen SieChancen, die sich Ihnen anbieten

FISCHE 20.2.-20.3. Prüfen SieIhreFinanzen: Wenn Sie dieInvestitionwirklichtätigen wollen, werden SieRücklagen angreifen müssen.

Regie: Damien Chazelle (LaLaLand) ,mit Brad Pitt, MargotRobbie,Diego Calva, JeanSmart, Jovan Adepo, Li JunLi, P.J. Byrne, Olivia Hamilton, Tobey Maguire,FSK 12

Manny Torres, einehrgeiziger Schauspieler und Sohnmexikanischer Einwanderer,träumtvon seinemgroßen Durchbruch

In denUSA der1920erJahre begegnenihm auf seinem Wegzahlreiche

Kühn,sexy, glamourös und einzigartig: Nach seinen Welterfolgen „LaLa Land“und „Whiplash“ serviert Damien Chazelle ein übervollesExzessBüffetimKino!

Wasläuft wo –online nachsehen unter kino-zeit.de Andrea Hailer,soulkino

Gewinnspiel Verlosung unter innsalzach-blick.com

Dasbeste Alter istjetzt

Wirkönnen es nichtändern, dass wirälterwerden –aber wirkönnen sehr wohl etwas daran ändern, wiedies geschieht.

Als Hautärztin,Ernährungsmedizinerinund Anti-AgingSpezialistin wirdYael Adler fast täglich nach den ultimativenMaßnahmen oder Produkten gefragt,die das Altern aufhalten.Inihrem neuen Buch nimmtYael Adler uns mit auf eine spannendeReise durchunseren Körper und erklärt, wie und warumwir vonder einzelnen Zelle bis zu den Organen altern –und waswir ganz konkretdagegen tunkönnen, und zwarjeder von uns im Allgemeinen wie an seinen ganzindividuellen Schwachstellen.

Durchteils ganze einfache Umstellungen von Ernährung oderLebensstil könnenwir nämlich deutlichlänger jung bleiben.Detektivischspürt Yael Adler die Altersbeschleunigerauf,hilft uns, rundumlänger fitzubleiben und liefert verblüffende Tipps zur „Instandhaltung“ unseres Körpers.

Foto: Paramount

Wer? Wann?Wo?

Notruf 110

Feuerwehr112

Polizei:

Mühldorf, 086 31/3 67 30

Waldkraiburg,0 86 38/9 44 70

Haag, 08072/91820

Altötting, 08671/96440

Notarzt: 112

fürMühldorf, Waldkraiburg, Neumarkt-St. Veit, Haag, Gars

ÄrztlicherBereitschaftsdienst: 116 117

Giftnotruf:

089/1 92 40

Apotheken-Notdienste:

vom4.Märzbis 12.März von 8bis 8Uhr desFolgetages

Samstag,4.März

Altötting: Antonius Apotheke, Bahnhofstraße 14

Burghausen: StadtApotheke, Stadtplatz 40

Neumarkt-Sankt Veit:

StadtApotheke, Stadtplatz 27

Waldkraiburg: Hubertus Apotheke, BerlinerStraße 6

Sonntag, 5. März

Altötting: EngelApotheke, Trostberger Straße 1

Burghausen: easyApotheke, Lindach 10

Mühldorf: Stadt Apotheke, Stadtplatz 1

Krankenhäuser: Mühldorf0 86 31/61 30

Haag0 80 72/37 80

Altötting0 86 71/50 90

Diakonie: Sozialpsychiatrischer Dienst Beratung,0 86 31/2600

Caritas:

Suchtberatung 08631/37 63 40

Erziehungsberatung

08631/37 63 30

Schuldnerberatung 08631/37 63 20

Neumarkt-Sankt Veit: Stadt Apotheke, Stadtplatz 27

Montag,6.März

Bodenkirchen: Johannes-Apotheke, Hauptstr. 30

Burgkirchen a. d. Alz: BärenApotheke, Martin-Ofner-Straße 10

Haagi.OBB: Grafschaft Apotheke, Hauptstraße 40

Waldkraiburg: Rosen-Apotheke, Kirchenstr.3

Dienstag, 7. März

Burghausen: easyApotheke, Lindach 10

Kraiburg am Inn: ApothekeamInn, Max-Schwaiger-Straße8

Neuötting: Marien-Apotheke, Ludwigstraße 63

Rat/Hilfe beim Stillen: 08639/5100oder 08679/50 49

LaLecheLiga 08072/37 49 46, 12 68 oder 28 55

Beratung undHilfe bei Schwangerschaftskonflikten: Donum VitaeinBayern e. V. 08631/13055

Schwangerschaftsberatungsstelle Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 08631/69 95 26 oder 08631/69 95 22

Vilsbiburg: Löwen Apotheke, Stadtplatz37 St. Wolfgang: St.Wolfgang Apotheke, Hofmarkstraße 1

Mittwoch, 8. März

Aschau am Inn: St. JosefApotheke, Rathausstraße 1 Burgkirchen a. d. Alz: BärenApotheke, Martin-Ofner-Straße 10

Gangkofen: Markt-Apotheke, Marktplatz14

Donnerstag,9.März

Burghausen: Adler Apotheke, MarktlerStraße 31

Töging am Inn: Inntal-Apotheke, ErhartingerStraße9

Fachberatungsstelle für gewaltbetroffene Frauen,Kinderund Jugendliche: Frauen helfenFrauen e.V. 08638/83797

AIDS-Beratung: Gesundheitsamt Mühldorf a. Inn 08631/699-310

Bayerisches Rotes Kreuz: 08631/36550

Hausnotruf0 86 31/36 55 26

Tierheim Kronberg: 08671/22 86

Vilsbiburg:

Lothar-Mayer’sche Apotheke, Stadtplatz 19

Waldkraiburg: AntoniusApotheke, BerlinerStraße14

Freitag, 10.März

Ampfing: Isen-Apotheke, ZangbergerStraße 3

Burghausen: Burg Apotheke, Robert-Koch-Straße 56

Haag i. OBB: Löwen Apotheke, MünchenerStraße15

Neuötting: easyApotheke, Braumeisterstraße 1

Neumarkt-Sankt Veit: St. Johannes-Apotheke, Stadtplatz 10

Samstag, 11. März

Altötting: TillyApotheke, NeuöttingerStraße 4

Technisches Hilfswerk: 08631/74 07 (nachDienstschluss 08631/84 59 oder über diePolizei)

Anna-Hospizverein: imLandkreis Mühldorf Hospiz-und Palliativteam 08631/18570

Weißer Ring: Hilfe für Kriminalitätsopfer 08073/9 14 75 81

Tierheim Waldkraiburg: 08638/14 60

Burghausen: Apollo-Apotheke, MarktlerStraße 33

Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse3

Waldkraiburg: Goethe Apotheke, Goetheplatz 1

Wasserburg: Marien Apotheke, Marienplatz 1

Sonntag, 12.März

Burghausen: AdlerApotheke, MarktlerStraße 31

Massing: Antonius-Apotheke, Hopfengasse3

Mühldorf: Arkaden-Apotheke, Stadtplatz49

Wasserburg: St. Jakobs Apotheke, Ledererzeile6

Winhöring: Schloß-Apotheke, ObereHofmark 9

(Alle Angaben ohneGewähr!)

Thema: Rheumatische SchmerzeninGelenken,Muskeln undKnochen

Schmerzeninder Hüfte? Oder im Knie?

n in d

So bekämpfenauchSie Ihre Gelenkschmerzen!

bekämpfen auch Sie

KennenSie ihnauch, diesen stechendenSchmerz im Knie?Oderdie steife

Kennen Sie ihn auch, den Schmerz Knie? Oder die rheuma he den Alltag belasten, sollten Sie dagegen unternehmen.

Spezieller Arzneistoff überzeugt

: spezielle itrop n ns

Hüfte? Wenn rheumatische Gelenkschmerzen denAlltag belasten,solltenSie etwas dagegenunternehmen. Washeute immermehrBetroffene rt:spezielle Arzneitropfen Rubaxx.

mhäufigstenvon Schmerzen eneGelenkist dasKniegelenk. Wunder,trägt es doch jeden nser gesamtes Körpergewicht!

auch Hüfte, Schulternoder ngermachenhäufigProbleme.

offenehaben meist nureinen nsch:endlichSchmerzlinde-

DasBesondere an diesem Arzneistoff (T.quercifolium): Er ist heutegut erforscht undwirdwegen seiner schmerzlindernden Wirkungbei rheumatischenSchmerzen in Gelenken, Muskeln, Sehnen und Knochenbesondersgeschätzt. Aber auch beiFolgenvon Verletzungenund Überanstrengungverschafft er Linderung.

nichtauf den Magen. DamitsindRubaxx Arzneitropfenauchzur Einnahme bei chronischenSchmerzen geeig t.

n Schmerzen

Dasstecktinden Rubaxx Tropfen

DasBesondere an Rubaxx istder enthaltene natürliche Wirkstoff mitdem NamenT.quercifolium. Er entstammt einer Arzneipflanze,die vorallem in Nord-und Südamerikawächst. Schon die amerikanischen Ureinwohner schätzten seineschmerzlindernde Wirkkraft. Deutsche Wissenschaftler bereitetendiesen Wirkstoff mitmodernstenMethoden in spezieller Konzentration fürdie Arzneitropfen Rubaxx auf.

!Die gute Nachricht: Forscher kten in Nord-und Südamerika eziellen Arzneistoff,der genau same Hilfeleistet(in Rubaxx, e).

eziellen , der ame Hi e lei t (in

WirkungohneUmwege,individuell dosierbar MitmodernstenMethoden wird der Wirkstoff in Deutschland zu den ArzneitropfenRubaxx aufbereitet. Dank der Tropfenformwirdder Wirkstoff direkt über die Schleimhäuteaufgenommenund kann so seineschmerzlinderndeWirkung ohne Umwege entfalten. Zudem lässt sich Rubaxx je nach Stärke undVerlaufsform der Schmerzen individuelldosieren. Rubaxx wirkt100 %natürlich undschlägt

Für Ihre Apotheke: Rubaxx (PZN 13588561)

Für Ihre

Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

z.B. 1,0 l59kW(80 PS), Multifunktionslenkrad in Leder, Einparkhilfe, Müdigkeitserkennung, Sputhalteassistent „Lane Assist“,Klimaanlage u.v.m.

Mtl. nur2 € 99,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 6,4; mittel 5,1; schnell 4,8; sehr schnell 5,8; kombiniert 5,5; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 124.

VW Golf MOVE

z.B. 1,5 lTSI OPF 96 kW (130 PS), Sitzheizung vorne, Müdigkeitserkennung, Sprachbedienung, Klimaanlage, Spurhalteassistent „Lane Assist“ u.v.m.

Mtl. nur7 €

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 7,5; mittel 5,3; schnell 4,5; sehr schnell 5,3; kombiniert 5,4; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 121.

z.B. 1,0 lTSI OPF 70 kW (95 PS), Multifunktionslenkrad in Leder, Sitzheizung vorne, Einparkhilfe,Müdigkeitserkennung, AppConnect, Klimaanlage u.v.m.

Mtl. nur3 € 99,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 6,7; mittel 5,1; schnell 4,7; sehr schnell 5,9; kombiniert 5,5; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 124.

VW Golf Variant MOVE

z.B. 1,0 lTSI OPF 81 kW (110 PS), Multifunktionslenkrad in Leder beheizbar,Einparkhilfe, Müdigkeitserkennung, Sprachbedienung, Klimaanlage u.v.m.

Mtl. nur8 €

198,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 7,2; mittel 5,4; schnell 4,7; sehr schnell 5,4; kombiniert 5,4; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 124.

z.B. 1,0 lTSI OPF 70 kW (95 PS), Sitzheizung vorne, Einparkhilfe, Müdigkeitserkennung, Multifunktionsanzeige „Plus“,Klimaanlage, App-Connect u.v.m.

Mtl. nur4 € 99,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 7,0; mittel 5,5; schnell 5,0; sehr schnell 6,0; kombiniert 5,7; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 130.

VW Tiguan MOVE

z.B. 1,5 lTSI OPF 96 kW (130 PS), Multifunktionslenkrad in Leder beheizbar,Einparkhilfe, Sitzheizung vorne, Sprachbedienung, Klimaanlage u.v.m.

Mtl. nur9 €

198,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 7,6; mittel 6,1; schnell 5,4; sehr schnell 6,5; kombiniert 6,2; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 141.

z.B. 1,0 lTSI OPF 81 kW (110 PS), Multifunktionslenkrad in Leder,Sitzheizung vorne, Müdigkeitserkennung, Klimaanlage, Regensensor u.v.m.

Mtl. nur5 €

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 7,3; mittel 5,7; schnell 5,2; sehr schnell 6,2; kombiniert 5,9; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 135.

VW Tiguan AllspaceMOVE

z.B. 1,5 lTSI OPF 110 kW (150 PS), Sitzheizung vorne, Einparkhilfe, Klimaanlage, Sprachbedienung, Müdigkeitserkennung, Digital Cockpit Pro u.v.m.

Mtl. nur10 €

198,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 8,1; mittel 6,4; schnell 5,8; sehr schnell 7,0; kombiniert 6,6; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 150.

VW T-RocCabrio MOVE

z.B. 1,0 lTSI OPF 81 kW (110 PS), Multifunktionslenkrad in Leder beheizbar,Sprachbedienung, Klimaanlage, „Park Assist“ inkl. Einparkhilfe u.v.m.

Mtl. nur6 €

Kraftstoffverbrauch nach WLTP-

Standard: in l/100 km: langsam 7,8; mittel 6,1; schnell 5,4; sehr schnell 6,5; kombiniert 6,3; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 142.

VW Touran MOVE z.B.1,5lTSIOPF1110kW(150PS), Multifunktionslenkrad in Leder, Sitzheizung vorne, Einparkhilfe, Multifunktionskamera, Sprachbedienung, Regensensor u.v.m.

Mtl. nur11 €

199,-

Kraftstoffverbrauch nach WLTPStandard: in l/100 km: langsam 8,5; mittel 6,6; schnell 5,9; sehr schnell 6,9; kombiniert 6,7; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 152.

1) Maximaler Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. 2) Sonderzahlung: 3.770,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 3) Sonderzahlung: 5.000,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 4) Sonderzahlung: 5.220,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 5) Sonderzahlung: 3.525,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 6) Sonderzahlung: 4.790,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 7) Sonderzahlung: 3.500,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 8) Sonderzahlung: 3.750,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 9) Sonderzahlung: 4.301,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 10) Sonderzahlung: 6.750,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. 11) Sonderzahlung: 8.896,- €; Laufzeit: 48 Monate; Jährliche Fahrleistung: 10.000 km; zzgl. Überführung und Zulassung. Angebote der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonitätvorausgesetzt. Abbildung zeigt Sonderausstattung. Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Volkswagen Partner:

VW Polo MOVE

VW T-Cross MOVE

VW Taigo MOVE

VW T-RocMOVE