Wasserburger blick - Ausgabe 36 | 2016

Wasserburger

Landgasthof Lax

Trau uring gta age 16.0 09. - 01 1.1 10.

JETZT NEU Lieferservice

Mediterano im Landgasthof Lax Pizza, Pasta & Salate Biergarten geöffnet!

Dienstag - Freitag Mittagstisch

gasthaus-lax.de info@gasthaus-lax.de 83549 Alteiselfing Tel. 0 80 71 / 92 31 30

Ausgabe 36 · 10. September 2016 · Auflage: 82.148/Gesamt 125.369 · 29. Jahrgang

Bayern- & Deutschlandnews

Nachrichten querbeet.

Seite 4

„Grundschulabitur“

Seite 6

Trauringstudio Wasserburg

www .rue epp.d de

Erste Hilfe kann Leben retten!

Übertrittsverfahren wird erneut diskutiert.

Seniorentipps

Wellness & Gesundheit

Seite 17-21

Seite 23-25

Foto: BRK In Bad Aibling, Bad Endorf, Feldkirchen-Westerham, Rosenheim und Wasserburg veranstaltet das Bayerische Rote Kreuz (BRK), Kreisverband Rosenheim, am heutigen Samstag Intensivkurse für Erwachsene unter dem Leitsatz „Erste Hilfe am Kind“. Anlass ist der „Internationale Tag der Ersten Hilfe“. Der Aktionstag soll weltweit den Sinn der Ersthilfe verdeutlichen – und zum Auffrischen der eigenen Kenntnisse in Erster Hilfe ermutigen. Katharina Steinbeißer, Bereichsleiterin „Ausbildung und Ehrenamt“ beim BRK-Kreisverband Rosenheim, veranschaulicht im Wasserburger blick die Bedeutung des Aktionstags und zieht ein Zwischenfazit für das diesjährige Herbstfest.

Seite 2

AUTOHAUS REISINGER Jahreswagen S-Line Cabriolet A5 VII Audi Kia 1.4 CVVT Vision VW Polo Comfortline VW Polo lounge VW Caddy Kombi TDI Golf 1.2 BMT CUP VWCeed Golf VII Variant 1,2 TSI

EZ 60.000 km, 66 kW (90 PS), 06/14, 4.258 km, km, 63 (86 PS), PS), kW(179 4/2011,34.200km,132 09/14, 23.693 km,62 55 kW(75 PS), EZ 07/15,21.951 km,55 kW(75 PS), EZ 09/15, 3.687 kW (84 PS), EZ06/11, 02/15,14.755 km,81 kW(110 Klima, Bordcomputer, Klima, Kurvenlicht, Sitzheizung, AUX, Sitzheizung, LED, Heckleuchten LM-Felgen, Winter-Paket, Klima, Berganfahrassist., Sitzheizung, Berganfahrassist., Klima,Berganfahrassist., Abbiegelicht, Tempomat, USB, Aux-In Anschluss, Sitzheizung, Bluetooth, Parklenkassistent, BI-Xenon, Sport-Paket, Navi, Anfahr-Assistent, Start/Stop Anlage, Winterpaket, ParkChrom-Paket, Tempomat, AbbiegeTempomat, Park-Pilot hinten, TFT-Display, Freisprecheinrichtung, Parklenkassist., Winter-Paket, Sommer-Paket, uvm.

Rückfahrkamera, Müdigkeitserkennung, uvm. uvm.

LM-Felgen, Alcantara, LederComing-Home, Distanz-Kontrolle vornLM-Felgen, + hinten, uvm. licht, uvm.

Schiebetür links, uvm.

Müdigkeitserkennung, uvm.

26.850 Nur 12.450 Nur Nur 16.890 e 14.450 Nur 19.750 e Nur 7.750 e Riesen-Auswahl vor Ort Ort! Riesen-Auswahl vor Über auf Fahrzeuge auf 200 Fahrzeuge über200 Gebrauchtwagenplatz demGebrauchtwagenplatz. dem

Audi TT Roadster 1.8 TFSI VW Touran CUP TDI DSG TDI 2.0 Eos VWGolf VW Jetta Higline 1.4 TSITDI Amarok Dark1.6 Label VW Sportsvan 1.6 Golf Sportsvan 1,6 TDI

EZ 6.000 kW (179 PS), EZ 06/15,9.768 km,77 kW(105 PS), 01/15,23.000 132 kW (179 PS), 09/14,26.735 km,132 81 kW (110 PS), PS), kW(140 103 2/2012,38.743km, EZ 10/12, 6.880 km, 90 kW (122 PS), EZ11/15, 07/14, 8.571 km, km, 81 kW (110 PS), Klima, Plus, S-Line, Klima, Parklenkassistent, AUX-IN, Bluetooth, AUX-IN, Navi, RückLM-Felgen, Bluetooth, Navi, AUX, Kurvenlicht, Winter-Paket, Klima,Sport-Paket Klima, Abbiegelicht, Leder, Sitzheizung, Winter-Paket, Tempomat, 7-Gang, Tempomat, Sportsitze, Einparkhilfe hinten, Park Pilot, Müdigkeitserkennung, fahrkamera, Leder Vienna, Tempomat, Sitzheizung, SD-Kartenslot, MP3, Tempomat, Sportsitze, MEDIA-IN, Navi, Tempomat, AUX-IN, Einparkhilfe vorn Einparkhilfe, + hinten, LM-Felgen, Start/Stop, MMI-Touchscreen, uvm.uvm.

Tempomat, CD-Wechsler, uvm.

Einparkhilfe vorn+hinten, Bi-Xenon, Müdigkeitserkennung, Winter-Paket, uvm. uvm.

Berganfahrassistent, Lichtassistent, LM-Felgen, uvm.

Audiosytem Touchscreen, uvm.

MwSt. ausweisbar

Nur 23.750 19.890 Nur 90 e e 18.750 Nur 39.890 16.590 e 21.450 35.850

Ab günstigen eff. eff. %% 2,9 % günstigen0,99 Abgünstigen Ab 0,99 eff.

Jahreszins finanzieren Jahreszinsfinanzieren Jahreszins finanzieren Kreditschutzbriefoder inkl.Kreditschutzbrief. inkl.

Kreditschutzbrief inkl.

Audi Q7 3.0 TDI quattro Design Beetle Mini Cooper Countryman 1.6 VW 2.0 TDI Golf VIICabriolet Variant 1.2TSI VW Mutivan Sport 1,4 TSI Scirocco R-Line 2.0 TDI

EZ 68.000 km, 81 180 kW (245 kW(105 77 km, 4/2015,6.851 EZ07/13, EZ 07/13,24.761 km,90 kW(122 PS), EZ 12/14,12.788 km,132 kW(179 02/15, 14.755km,92 km, kW (110 PS),PS), 10/14,3.315 kW(150 PS), 03/15,14.071km,135 kW(184 PS), Klima, Rückfahrkamera, Einparkhilfe, Navi, Tempomat, Klima,Xenon-Plus, Sitzheizung, Klima, Bluetooth, MP3, Klima, Navi, Bi-Xenon, 7-Gang DSG, Parklenkassistent, Abbiegelicht, Sport-Paket, Klima, Navi, Bi-Xenon, Klima, Kurvenlicht, AUX-IN, MMI Navi, Tiptronic 8-Stufen, EinparkBi-Xenon, Multifunktions-Lenkrad, Einparkhilfe, Aux-In, Allrad, Berganfahrassist., Tempomat, MP3, DVD, Tempomat, Müdigkeitserkennung, Tempomat, Einparkhilfe vornUSB, + hinten, Navi, Park-Pilot vorn + hinten, R-Line, hilfe, vollverglaste uvm.

Easy-Entry, Winter-Paket, LM-Felgen, Freisprecheinrichtung, uvm.

Einparkhilfe vorn +Dachfläche, hinten, uvm.

Freisprecheinrichtung, Park-Pilot, uvm.

SD-Kartenslot, Multif.

Lenkrad, uvm.

Winterpaket, SD-Kartenslot, uvm.

MwSt. ausweisbar

16.890 21.890 e e 22.750 Nur 42.750 25.450 Nur 18.850 43.490

... kassierenSie Siebis bis Ihres zu Inzahlungnahme zu Kassieren e Prämie für 3000,Ihr fürIhr Prämie 2.000 ¤ Gebrauchten zum Gebrauchtfahrzeug Gebrauchtfahrzeug fairen Preis.

VW Caravelle Trendline Cabriolet VI GOLF VWT5 Golf Sportsvan TDITSI Scirocco Sport 1.4 Sharan CUP TDI VW Passat Comfortline VW Multivan T6 TDI EZ 115.000 103 kW (140 PS), PS), (140 kW 103 km, 9/2014,9.945 EZ07/14, 07/15,9.710 km,81 kW(110 PS), 10/14, 3.315 km, 92 kW (125 PS), 06/15,11.343km,103 kW(140 04/15, 10.324 110 kW (150 PS), EZ 06/15, 7.257 km, 110 kW (150 PS), Klima, Tempomat, Bordcomputer, Müdigkeitserkennung, Leder, Klima,Navi, Klima, Navi, Abbiegelicht, Einparkhilfe, Sport-Paket, Navi, LM-Felgen, Bi-Xenon, Müdigkeitserkennung, Navi, Müdigkeitserkennung, Navi mit Klima, Klimahimmel, Berganfahrassist., DSG 7-Gang, Aux-In, Berganfahrhilfe, Bi-Xenon, LED-Tagfahrlicht, TFT-Touchscreen, Parklenkassistent, Berganfahrassistent, Tempomat, Tempomat, Klima, Rückfahrkamera, TFT Touchscreen, Park PilotTempomat, vorn+hinten, Müdigkeitserkennung, Navi, Sitzheizung, Komfort-Paket, Einparkhilfe hinten, uvm. + hinten, vorn EinparkhilfeMüdigkeitserkennung, Tempomat, uvm.

Park-Distanz-Kontrolle vorn +uvm. hinten, LED-Tagfahrlicht, DVD-Laufwerk, uvm.

Abbiegelicht, uvm. uvm.

MwSt. ausweisbar

Nur 27.490 25.850 e 32.990 26.750 26.850 e 47.880 20.890 Nur

Bis zu Paket! Bis SorglosPaket!

Sorglos zu 44 Jahre Jahre Wartung & InspekGarantie,Wartung Garantie, Inspektion tion, Kaufpreisschutz, Kaufpreisschutz, uvm.uvm.

Autohaus Reisinger GmbH • Staudhamer Feld 10 • Direkt an der B 304

Tel.: 0 80 71 - 10 03 63 • www.autohaus-reisinger.de

VW T6 1,4 Cabriolet VI GOLF VW Golf VII GTD 2.0 TDI Beetle Cabrio Design TDI VW California Passat Variant TDI California T5 Ocean Comfortline VW Touran Highline 2.0 TDI

EZ 6.000 km, 110 kW (150(160 PS), EZ 02/15,14.808 km,135 kW(184 PS), 04/15,16.161 km,103 kW(140 02/15,18.179 km,110 kW(150 PS), EZ 05/14,24.730 km,103 kW(140 PS), kW km, 118 10/2013,21.200 EZ11/15, 03/15,9.694 km,110 kW(150 PS), Klima, Kurvenlicht, Klima, Kurvenlicht, Spurhalteassistent, Sitzheizung, Navi, Bi-Xenon, Kurvenlicht, Klima, LED-Scheinwerfer, Klima, Rückfahrkamera, Standheizung, Tempomat, Navi, Kurvenlicht, Klima,Berganfahrhilfe, Bi-Xenon, Navi, Klima, Leder, MP3, Tempomat, Standheizung, ChromAbbiegelicht, Müdigkeitserkennung, Zuheizer, Abbiegelicht, SpurRückfahrkamera, Stop & Go, Navi, Tempomat, AUX, Kurvenlicht, Xenon, Einparkhilfe, SD-Kartenslot, LM-Felgen,Navi, TFT-Touchscreen, Einparkhilfe, Bergan Paket, Müdigkeitserkennung, uvm.

BiXenon, TFT-Navi, uvm. wechselassistent, Einparkhilfe, uvm.

Müdigkeitserkenn., Winter-Paket, uvm.

Navi, Einparkhilfe hinten, uvm. uvm.

Easy-Entry, Xenon-Licht, fahrassisten, LED-Tagfahrlicht, uvm.

MwSt. ausweisbar

Nur 62.490 33.890 e 28.850 e 22.890 Nur 34.550 49.900 28.890

Sofortzugriff 8.000 auf8.000 Sofortzugriffauf VW, vonVW, g von Werksdienstwagen Werksdienstwagen Nutzfahrzeuge VWNutzfahrzeuge Audi,VW Audi,

2

Samstag, 10. September 2016

Jeder kann Erste Hilfe leisten!

Wetter

Foto: Kellner

Freundliches und heiteres Spätsommer-Wetter ist für die kommende Woche angesagt.

Nur am Samstag und Sonntag muss vereinzelt mit Schauern gerechnet werden.

Dabei bleibt es angenehm warm. Die Tageshöchsttemperaturen liegen bei etwa 26 bis 28 Grad.

Quelle: wetteronline.de

Zitat der Woche «Terrorismus ist kein neues Problem, das erst mit den Flüchtlingen gekommen ist.»

(Bundeskanzlerin Angela Merkel, CDU, am Mittwoch im Bundestag zur Verteidigung ihrer umstrittenen Flüchtlingspolitik.)

Bärtls

Schulanfang

Autofahrer denkt daran!

Die Schule fängt jetzt wieder an!

Fahrt vorsichtig - zu jeder Zeit!

Seit wachsam und stets bremsbereit!

Weil so ein „Zwerg“, grad wenn`s pressiert, den Überblick mal schnell verliert!

So gibt stets Acht - auf Groß und Klein, dann „kemma gsund“ auch wieder heim!

Unnützes Wissen «In jeder Packung Gummibärchen ist ein Drittel rot, aber nur je ein Sechstel grün, gelb, weiß oder orange.»

«Blinzeln besänftigt Katzen.»

«Wer Bier und Kaffee mag, ist wahrscheinlicher psychopathisch veranlagt. » Quelle: Facebook/Unnützes Wissen

Fortsetzung Titelseite Aus Angst, etwas falsch zu machen, unterlässt es fast jeder Zweite (44 Prozent), bei einem Unfall zu helfen. Das besagt eine Forsa-Umfrage von 2015 im Auftrag der Johanniter-Unfall-Hilfe. Der „Internationale Tag der Ersten Hilfe“ bezweckt nun, diese Angst zu nehmen und das Bewusstsein für das Vermeiden von Gefahren zu schärfen.

Der Aktionstag wurde im Jahr 2000 von der Internationalen Föderation der Rotkreuz- und Halbmondgesellschaften initiiert und soll die Wichtigkeit fachgerechter Nothilfe bei Unfällen und Katastrophen unterstreichen.

Streng genommen ist in Deutschland jeder gesetzlich verpflichtet, Erste Hilfe zu leisten, sofern ihm die Hilfeleistung den Umständen nach zuzumuten ist, er dabei andere wichtige Pflichten nicht verletzt und sich selbst nicht in Gefahr bringt.

Unterlassene Hilfeleistung kann sogar mit Geld- oder Freiheitsstrafe geahndet werden. Zugleich hat der Gesetzgeber die Ersthelfer geschützt: Falls durch Sofortmaßnahmen wie eine Herz-Druck-Massage gesundheitliche Beeinträchtigung beim Hilfsbedürftigen entstehen, drohen Ersthelfern keine rechtlichen Konsequenzen. Das Bayerische Rote Kreuz betont, dass im Notfall jeder Versuch zu helfen besser sei, als nichts zu tun.

Katharina Steinbeißer, Bereichsleiterin „Ausbildung und Ehrenamt“ beim BRKKreisverband Rosenheim, erklärt im Interview mit unserem Redakteur Dr. Olaf Konstantin Krueger die Bedeutung der Ersthilfe.

Der „Internationale Tag der Ersten Hilfe“ soll die Bedeutung fachgerechter Nothilfe bei Unfällen und Katastrophen in das öffentliche Bewußtsein rücken. Welche Bedeutung hat dieser Aktionstag für das Bayerische Rote Kreuz in Rosenheim?

Die Ausbildung der Bevölkerung in Erste Hilfe stellt für das Bayerische Rote Kreuz eine der satzungsgemäßen Aufgaben dar. Wir als Kreisverband Rosenheim möchten erreichen, dass Erste Hilfe von jeder Altersgruppe angewandt

werden kann, ganz nach unserem Motto: „Keiner ist zu klein oder zu alt, um Helfer zu sein“. Die Teilnehmer sollen nach dem Kurs mehr über Erste Hilfe wissen, ganz praktisch Erste Hilfe-Maßnahmen anwenden können und motiviert sein, zu helfen.

Ein weiterer positiver Effekt der Erste Hilfe-Ausbildung, der für alle Altersklassen zutrifft, ist der Nutzen für das eigene Wohlbefinden und die Integration in die Gesellschaft. Nach der Teilnahme an einem Kurs sollen die Betreffenden die Sicherheit haben: Ich habe Maßnahmen eingeübt, die mir helfen, in einer Unfallsituation das Richtige zu tun. Erste Hilfe-Kurse speziell für Kinder und Kindernotfälle sind deshalb sinnvoll, weil ein Drittel aller Unfalle im häuslichem Umfeld passieren und Eltern und Kinder schnell in Situationen geraten, in denen sie Erste Hilfe anwenden müssen.

In Deutschland ist grundsätzlich jeder gesetzlich verpflichtet, Erste Hilfe zu leisten, also Maßnahmen durchzuführen, die menschliches Leben retten sowie bedrohende Gefahren oder Gesundheitsstörungen bis zum Eintreffen professioneller Hilfe abwenden oder mildern. Welches sind Ihre wichtigsten Tipps für Ersthelfer?

Hier sind zehn Tipps: 1. Ruhe bewahren, auf die eigenen Erste Hilfe-Fähigkeiten vertrauen. 2. Jeder kann helfen.

3. Auf Sicherheit achten, an Unfallorten im Straßenverkehr unbedingt eine Warnweste tragen, Unfallstelle absichern. 4. Überblick verschaffen: Wer ist verletzt? Wer braucht als Erster Hilfe? Verletzte sollten aus der Gefahrenzone gebracht werden, wenn dies kein unnötiges Risiko darstellt. 5. Erste Hilfe ist Teamarbeit: Die Umgebung deutlich auf den Notfall aufmerksam machen, Anweisungen geben.

6. Sofort Notruf veranlassen – 112 gilt europaweit, überall und kostenlos. Rettungsdienst verständigen: Wo hat sich der Notfall ereignet? Was ist geschehen? Wie viele Personen sind betroffen? 7. Kontakt zum Betroffenen aufnehmen

und halten. 8. Betroffene medizinisch versorgen: Einmalhandschuhe benutzen, Wunden verbinden. Personen ansprechen und Hilfe anbieten.

Wenn keine Reaktion erfolgt, Atmung kontrollieren und gegebenenfalls mit der HerzLungen-Wiederbelebung beginnen. Bewusstlose, die normal atmen, in die Seitenlage bringen. Betroffenen möglichst zudecken.

9. Vorbereitet sein: Verbandskasten aktuell und in Griffweite halten. 10. Besonders wichtig: Erste-Hilfe-Kenntnisse immer wieder auffrischen.

Im Jahr 2000 von der Internationalen Föderation der Rotkreuz- und Halbmondgesellschaften initiiert, wird der Aktionstag seitdem in über 150 Ländern von RotKreuz-Organisationen und Assoziierten jeweils am zweiten Samstag im September begangen. Im Landkreis werden vom BRK Rosenheim spezielle Intensivkurse angeboten. Was lernen die Beteiligten dabei?

Die Teilnehmer vom Intensivkurs „Erste Hilfe am Kind“ lernen den Umgang mit Bewusstlosigkeit – Ursachen und Maßnahmen, die HerzLungen-Wiederbelebung bei Säuglingen und Kleinkindern sowie spezielle Notfälle: Verbrennungen, Vergiftungen und allgemeine Erste HilfeMaßnahmen. Die Kinder, die am „Juniorhelferkurs“ teilnehmen, erfahren alles Wichtige rund um Notruf, Wundversorgung, Patientenbetreuung, Eigenschutz und grundsätzliche Erste Hilfe-Basics.

Welches Zwischenfazit ziehen Sie aus Sicht des BRKKreisverbandes Rosenheim für das Herbstfest 2016?

Das Zwischenfazit der Einsatzkräfte auf dem Rosenheimer Herbstfest hebt die angenehme Atmosphäre hervor.

Da das Herbstfest noch läuft, konnten die Einsatzzahlen zwar noch nicht ausgewertet werden, aber der Eindruck der Helfer schließt auf einen ruhigeren Verlauf als in den Vorjahren. In der ersten Wiesenwoche wurden 680 Einsätze verzeichnet, davon erfreulicherweise eine erfolgreiche Wiederbelebung. okk

4

Samstag, 10. September 2016

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Asylbewerber ++ Flüchtlinge ++ Integration ++ Drohnen ++ E-Mobilität ++ Lkw ++ Destatis: Asylbewerberleistungen gestiegen Rund 975 000 Personen bezogen zum Jahresende 2015 in Deutschland Regelleistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG).

Gegenüber dem Vorjahr (363 000 Personen) entspricht dies einem Plus von 169 Prozent. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, hat sich damit die Zahl der Leistungsbezieher seit 2010 (130 000 Personen) zum sechsten Mal in Folge erhöht. 2015 waren 67 Prozent der Empfänger männlich, 33 Prozent weiblich.

Fast 30 Prozent aller Leistungsberechtigten waren

www.tophaar.de email@tophaar.de Bad Tölz, Weilheim, Penzberg, Murnau, Geretsried, Starnberg, Rosenheim

Warum Sie nicht zu uns finden: a) Sie tragen einen Hut b) Sie sind frisch verliebt c) Sie wollen nicht auffallen ... färben oder tönen oder farbe auffrischen mit 15% Sofortrabatt Aktion ist gültig vom 08.09. – 14. 09. 16

TOP HAAR – wir lieben es bunt Aktion auch auf TOP HAAR Homepage und auf

www.facebook.com/tophaargmbh

Wir suchen Friseurinnen Weilheim, Rathausplatz 15, ! 9010047 Montag–Freitag 8–18, Samstag 8–14 Uhr Penzberg, Bahnhofstr. 15, ! 9740 Montag–Freitag 8–18, Samstag 8–14 Uhr

noch nicht volljährig, rund 70 Prozent im Alter zwischen 18 und 64 Jahren und nur etwa ein Prozent bereits 65 Jahre oder älter. Leistungsberechtigt sind Ausländer, die sich tatsächlich im Bundesgebiet aufhalten und eine der im AsylbLG aufgeführten Voraussetzungen erfüllen: Aufenthaltsgestattung, Aufenthaltserlaubnis zum subsidiären Schutz, Duldung, Abschiebungsandrohung noch nicht oder nicht mehr vollziehbar, Ehegatten, Lebenspartner oder minderjährige Kinder, noch nicht gestattete Einreise über einen Flughafen sowie Folge- oder Zweitantrag. Ausländer, die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft erhalten oder als Asylberechtigte anerkannt sind, sind hingegen nicht leistungsberechtigt nach dem AsylbLG.

BDI: Flüchtlingsintegration stockt Ein Jahr nach Ankunft der ersten großen Flüchtlingsbewegung in Deutschland appelliert der Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) an die Politik, alles zu unternehmen, um Flüchtlinge besser in den Arbeitsmarkt zu integrieren. BDI-Präsident Ulrich Grillo fordert zusätzlich eine

D2.C,BA+/>7;68.4,0/-,B 737/).74,'//*6(/&)$./" (/&<9 7:51 6=3%/ 7%!!!= #%%@#?

gesteuerte Zuwanderung.

Diese müsse sich am Arbeitsmarkt orientieren, um den Wirtschaftsstandort Deutschland zukunftsfest zu machen.

Die größten Hürden für eine Einstellung seien unzureichende Sprachkenntnis und der Mangel an formalen Qualifikationen. Es müsse gelingen, Flüchtende besser und schneller in offizielle Beschäftigung zu bringen. Schon in den ersten Monaten sollten Flüchtlinge rasch Angebote zum Einstieg in Arbeit erhalten. „Sinnvoll wäre, das Beschäftigungsverbot in der Zeitarbeit vollständig auszusetzen“, fordert Grillo.

Drohnen: Betriebsvorschriften einführen Der zivile Einsatz von Drohnen soll in der Europäischen Union möglichst bald geregelt werden. Der Flughafenverband ADV unterstützt zusam-

GOLD+SILBER Ankauf in Bad Aibling Carissima Bahnhofsstr. 1

Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

men mit ACI Europe die europäischen Behörden bei der Erstellung eines entsprechenden Regelwerkes.

Darauf haben sich der europäische Flughafenverband ACI zusammen mit europäischen Fluggesellschaften und Flugsicherungen verständigt und Grundsätze für den Einsatz der Flugobjekte festgelegt: zentrale Registrierung aller ziviler Drohnen, technische Leistungseinschränkungen sowie Erwerb einer Drohnen-Lizenz.

Merkel übernimmt Verantwortung Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat die Verantwortung für die Niederlage ihrer Partei bei der Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern übernommen, zugleich ihre Flüchtlingspolitik nochmals

vehement verteidigt. „Ich bin Parteivorsitzende, ich bin Bundeskanzlerin. Und in den Augen der Menschen kann man das nicht trennen. Und

E-Fahrzeuge flächendeckend auf die Straße zu bringen.

Nasse Wände?

Feuchter Keller?

Automatische Gesichtserkennung scheitert bei schlechten Lichtverhältnissen häufig, anders als die des Menschen. „Wir sind von Geburt an auf Gesichter programmiert“, sagt Psychologe Dr. Josh Davis von der Greenwich-Universität in England, der an Gesichtserkennung forscht.

Zwar werden Computer zunehmend besser darin, Gesichter zu erkennen. Doch einige menschliche Ausnahmetalente sind den Programmen haushoch überlegen, berichtet das Tablet-Magazin „Apotheken Umschau elixier“. „Super-Recognizer“ können auf der Grundlage auch eines unscharfen Fahndungsfotos Verdächtige in einer großen Menschenmenge wiedererkennen.

ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungstechnik Gebhardt+Gebhardt GmbH

Kufsteiner Str. 95, 83026 Rosenheim

t 08031 - 15253

www.isotec-gebhardt.de

deshalb bin ich natürlich auch verantwortlich“, erklärte sie. „Natürlich hat das was mit der Flüchtlingspolitik zu tun“, stellte Merkel fest, unterstrich aber zugleich: „Ich halte dennoch die Entscheidungen, so wie sie getroffen wurden, für richtig.“ Die Bundesregierung habe entsprechend ihrer Verantwortung gehandelt. Nun gelte es darüber nachzudenken, „wie können wir jetzt das Vertrauen wieder zurückgewinnen und vorneweg natürlich ich“.

E-Mobilität: Projekte werden gefördert Projektideen für praxisnahe Forschungs- und Demonstrationsvorhaben zur Förderung der batterieelektrischen Elektromobilität können beim Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI) eingereicht werden. Bundesminister Alexander Dobrindt (CSU) zufolge hat Elektromobilität großes Potenzial – insbesondere im Öffentlichen Personennahverkehr und im städtischen Wirtschaftsverkehr. „Diese Potenziale gilt es auszuschöpfen. Deshalb fördern wir mit 30 Millionen Euro jährlich innovative Ideen, die zeigen, wie Elektromobilität weiterentwickelt und Kosten bei Fahrzeugen und Systemen reduziert werden können.“ Dies sei ein wichtiger Schritt, um die Elektromobilität alltagstauglich zu machen und

Computer: Gesichtserkennung verbessern

Digitalisierung: Autonome Lkw kommen Vernetzte, autonom fahrende Lkw werden die Transportlandschaft der Zukunft prägen. Die etablierten Lkw-Hersteller geraten im Zuge der Digitalisierung immer stärker unter Wettbewerbsdruck.

Disruptive Anbieter wie Google oder Tesla, aber auch agile Start-Ups wie Otto oder Peloton arbeiten an Lösungen rund um den vernetzten, autonomen Lkw, greifen die Hersteller auf deren ureigenem Terrain an und versuchen, sich im Kampf um Marktanteile zu positionieren.

Damit stehen mächtige LkwBauer wie Mercedes-Benz, MAN, Scania, Volvo oder DAF vor der wohl größten Herausforderung ihrer Unternehmensgeschichte.

Auch die Welt der Spediteure ändert sich. „Alle Hersteller arbeiten an neuen Lösungen, um dem Handlungsdruck durch Digitalisierung und neue Wettbewerber zu begegnen“, sagt Romed Kelp, Experte bei Oliver Wyman für die Nutzfahrzeug-Industrie. okk

Samstag, 10. September 2016

5

Wasserburg leuchtet wieder!

Schöne Aussicht...

Die Stadt bietet am Freitag, 16. September, wieder viel Programm Am Freitag, 16. September, findet in der Wasserburger Altstadt wieder das schillernde Event „Wasserburg Leuchtet“ statt. Seit 2003 leuchtet Wasserburg immer im Sep-

nach Schulbeginn veranstaltet. Mit dem frühen Einsetzen der Dunkelheit (etwa 20 Uhr) ist es die ideale Zeit, Wasserburg leuchten zu lassen, bevor es sich herbstlich ein-

Foto: Scherer tember, dieses Jahr also zum 14. Mal! „Wasserburg Leuchtet“ wird jedes Jahr am ersten Freitag

stimmt. Historische Hausfassaden werden mit modernen Lichteffekten illuminiert , die Gassen von Laserlicht über-

deckt. Künstlerische Effekte und Ausstellungen umrahmen das Spektakel, die umgebende Natur wird in farbiges Licht getaucht.

Als weiteres Highlight gibt es Kurzfilme oder einen Top Film des Jahres. Dieses OpenAir-Event findet bei jedem Wetter statt und vereint Licht und Sound im Herzen der Altstadt von Wasserburg.

Es wurde 2003 zum ersten Mal, und seit dem im jährlichem Rhythmus, veranstaltet und ist somit eine der ersten und ältesten Veranstaltungen dieser Art. Es ist nicht nur eine regionale Attraktion, sondern auch ein überregionaler Publikumsmagnet geworden.

Weitere Informationen unter wasserburg-leuchtet.de. nb

Neue Regelbedarfe für Empfänger von Grundsicherung ab 2017

...ins Wochenende!

...meine Wochenzeitung!

www.blick-punkt.com

T RA A UR R IN N G TA A GE 16.09 9. - 01 1.10.

Trauringstudio Wasserburg 10% % Aktion nsra abatt auff allle Trau uringe e kostenlose Gravur

Bundessozialministerium hebt Diskriminierung behinderter Menschen auf „Der jahrelange Kampf der Bundessozialgerichts führten Lebenshilfe hat sich gelohnt: 2015 zu einer veränderten Ich freue mich, dass erwach- Praxis zugunsten der behinsene Menschen mit Behinde- derten Menschen. Seitdem errung, die auf Leistungen der halten leistungsberechtigte erGrundsicherung angewiesen sind und bei ihren Eltern leben, nun dauerhaft Anspruch auf den vollen Regelsatz haben sollen“, so Ulla Schmidt, Bundesvorsitzende der Lebenshilfe und Vizepräsidentin des Deutschen Bundestages zum Entwurf des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales für ein neues Regelbedarfs-Ermittlungsgesetz.

Auf der Basis der bisherigen gesetzlichen Anforderung, wonach für den vollen Regelsatz eine eigene Haushaltsführung bestehen muss, wurde dies bei erwachsenen Menschen mit Behinderung meist nicht anerkannt und ihnen nur ein verringerter Betrag nach der Regelbedarfsstufe 3 gewährt.

Erst Entscheidungen des Foto: Digitalstock

wachsene Menschen mit Behinderung, die beispielsweise mit ihren Eltern zusammen wohnen, den vollen Betrag wie in der Stufe 1.

Allerdings stand diese Praxis bisher ausdrücklich unter Vorbehalt: Diese Personen wurden weiterhin formell nur der Stufe 3 zugeordnet. „Mit dieser Benachteiligung ist bald endgültig Schluss.

Niemand muss dann mehr befürchten, aufgrund seiner Behinderung einen verringerten Regelsatz zu erhalten“, so Ulla Schmidt weiter. Ab 2017 soll es nicht mehr auf das Kriterium der eigenen Haushaltsführung ankommen, sondern darauf, wo der Mensch wohnt.

Die Lebenshilfe hatte sich seit Jahren für den vollen Regelsatz für Menschen mit Behinderung eingesetzt und Menschen mit Behinderung auch bei gerichtlichen Verfahren unterstützt, bei denen sie um ihr Recht gekämpft haben.

1x polieren Ihrer Ringe auf Neuzustand kostenlos Wassserburg g

Färrbergassse e 1/Eingang Schu ustergasse

www .ruepp.de

...das Original!

VERKAUF AB WERK!

GRÖSSTER TRACHTENHERSTELLER IN DER REGION! Bester Preis - Top Beratung - Verkauf ab Werk www.countryline-werksverkauf.de Mühlbauerstrasse 3 . 84453 Mühldorf . Tel. +49 0 8631 16605 - 41 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9-18 Uhr & Sa. 9-14 Uhr

6

Samstag, 10. September 2016

Rosenheim

Übertrittsverfahren erneut in der Diskussion

Haltestellen in der Samerstraße

SPD-Bildungsexperte Güll: Eltern müssen frei über Schullaufbahn entscheiden dürfen

Da sich die allgemeine Verkehrsfreigabe der Stollstraße nur auf die Wiesnzeit beschränkt und die Straße anschließend erneut baustellenbedingt gesperrt werden muss, haben sich die Verkehrsunternehmen entschieden, die in die Samerstraße verlegten Haltestellen nicht in die Heilig-GeistStraße zurückzuverlegen.

Das betrifft die Linien 5, 6, NV 1 Nord des Stadtverkehrs und die Linie 9415 des Regionalverkehrs Oberbayern.

Sie fahren weiterhin von der Haltestellenposition K in der

Frühlingstraße ab.

Die regulären Busse der Linien 9492, 9493, 9495 und 9510 fahren in stadtauswärtiger Richtung in der Samerstraße von der Haltestellenposition 1, die regulären Busse der Linien 9494, 9496, 9497 und 9498 von der Haltestellenposition 2 in der Samerstraße ab.

Die Abfahrtsposition der Buslinien von der Samerstraße und von der Frühlingstraße bleibt voraussichtlich auch in 2017 wegen anstehenden Bauarbeiten in der Heilig-Geist-Straße bestehen.

Ihre DAK-Rosenheim informiert: Unternehmen Leben

Katharina-Theresa Bauer vom DAK Servicezentrum Rosenheim gewinnt den Titel DEUTSCHE MEISTERIN im Bogenschießen

Michael Köberich und sein Team des Servicezentrum Rosenheim gratulieren Ihrer Auszubildenden Katharina-Theresa Bauer zum Gewinn der deutschen Meisterschaft im Bogenschießen 2016 Weitere Informationen erhalten Sie unter 0 80 31 / 40 98 60 oder persönlich in der Westermayerstraße 1 in Rosenheim. www.DAK.de

Das bayerische Übertrittsverfahren von der Grundschule auf weiterführende Schulen wird derzeit durch ein Rechtsgutachten, das von der SPDFraktion in Auftrag gegeben wurde, erneut in Frage gestellt.

Der Wissenschaftliche Direktor des Instituts für Bildungsrecht und Bildungsforschung an der Ruhr Universität Bochum, Prof. Dr. Wolfram Cremer, stellt fest, dass diese Praxis an bayerischen Schulen gegen die Grundrechte der Eltern in der Bayerischen Verfassung (Art. 126 Abs. 1) und im Grundgesetz (Art. 6 Abs. 2 S. 1) verstößt.

Das Kultusministerium widerspricht scharf und verweist auf das Gerichtsurteil des Bayerischen Verfassungsgerichtshof im Jahre 2014. Damals hatten Eltern aus München eine Popularklage gegen das Übertrittsverfahren eingereicht, die zwar vom Bayerischen Verfassungsgerichtshof angenommen wurde, jedoch gaben die Richter dem Kultusministerium Recht: Das bayerische Übertrittsverfahren von 2009 ist verfassungskonform.

Gestärkt wird dieses Urteil auch durch eine aktuelle Onlinebefragung von Eltern und Lehrkräften.

Im Frühjahr 2016 hatte die mittlerweile sechste Onlinebefragung des Kultusministeriums bei Schulleitungen, Klassenlehrkräften der Jahrgangsstufen 3 und 4 sowie Klassenelternsprechern der Jahrgangsstufe 4 an insgesamt rund 700 Grundschulen bestätigt: Die kind- und begabungsrechte Übertrittsphase

Der heutigen Ausgabe der Blickpunkt-Wochenzeitung liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung?

Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

findet überwiegend die Zustimmung durch Klassenlehrkräfte und Klassenelternsprecher. Dabei wurde z. B. von knapp 78 Prozent der Elternsprecher die Ausstellung eines Übertrittszeugnisses für alle Schülerinnen und Schüler

den Kindern viele Wege offen: Sie können die Schulart wechseln oder später auf erworbenen Abschlüssen aufbauen. Über entsprechende Schullaufbahnmöglichkeiten werden die Eltern bereits in der 3.

Das Übertrittsverfahren in Bayern hat sich bewährt. Das zeigen auch die hohen Zustimmungswerte durch Eltern und Lehrkräften bei den jährlichen Onlinebefragungen.

Foto: Digitalstock der Jahrgangsstufe 4 als positiv betrachtet. Sehr positiv werden auch die umfassen-

den Informationsangebote für die Eltern ab der 3. Jahrgangsstufe bezeichnet.

Die Wahl der Schulart nach der 4. Jahrgangsstufe ist vorläufig. Im durchlässigen bayerischen Bildungswesen stehen

und 4. Jahrgangsstufe der Grundschule informiert.

Die Übertrittsempfehlung ist aber gerade für viele Eltern, die keine eigenen Erfahrungen mit Gymnasien und Hochschulen gemacht haben, auch mit Blick auf die Leistungsfähigkeit ihrer Kinder eine zusätzliche positive Stütze bei einer Entscheidung zugunsten der Realschule oder des Gymnasiums.

Bayern und Sachsen sind die einzigen Bundesländer, die eine Übertrittsempfehlung noch verbindlich aussprechen und an Noten festmachen. In den 14 anderen Ländern entscheiden die Eltern allein oder bekommen Empfehlungen von Lehrern.

Eisstadion

Öffentlicher Eislauf startet Ab Dienstag, 13. September, ist das emilo-Stadion wieder für den allgemeinen Eislauf geöffnet.

Es gelten folgende Öffnungszeiten (Änderungen vorbehalten): Montag: 9 bis 12.50 Uhr und 14.30 bis 15.50 Uhr Dienstag: 9 bis 11.50 Uhr Mittwoch: 9 bis 12.50 Uhr Donnerstag: 9 bis 12.50 Uhr und 20.15 bis 22 Uhr (Am 15. September abends noch kein allgemeiner Eislauf!)

Freitag: 10 bis 12.50 Uhr Samstag: 13 bis 15.50 Uhr Sonntag: 13 bis 15.50 Uhr (Bei Sonntagsheimspielen der Starbulls endet der öffentliche Eislauf um 15.15 Uhr.) Die aktuellen Öffnungszeiten (jede Woche neu!) sind im unter rosenheim.de/ kultur-freizeit/sport/ sportstaetten.html einzusehen oder als Aushang im Eingangsbereich des Eisstadions.

Samstag, 10. September 2016

Tag des Bades

7

-DIVERSE ANZEIGENFoto: tetesept

Tag des Bades Bundesweite Aktionen am Samstag, 17. September Pastelltöne schlagen hohe Wellen, ebenso schwarzer Schick. Manche Armaturen sind von allem befreit, worauf sich verzichten lässt. Andere wiederum setzen auf den Prunk eines Ludwig XIV. Eine Leuchtwand mit Südseemotiv in der Dusche garantiert Beach-Feeling 365 Tage im Jahr.

Nordsee-Strandgut, selbst geborgen, tut es aber auch.

Eintauchen am Tag des Bades Am Samstag, 17. September, ist der „Tag des Bades“. Dann lädt der Badfachhandel Bauherren und Modernisierer vielerorts ein, um den neuen Lieblingsraum in all seinen individuellen Facetten zu präsentieren. In ganz Deutschland wird es in den Ausstellungen von Handel und Handwerk Informationen rund um Bäder geben. Hier erhalten alle Interessierten viele Tipps,

Wand- oder Standarmatur Moderne Badarmaturen sparen Energie

Handbrausen werden durch frische Farben zu einem besonderen Designelement der modernen Badausstattung.

Foto: djd/KWC Die weit verbreiteten Standarmaturen sind direkt auf der Waschtischkeramik montiert; die immer beliebter werdenden Wandarmaturen an der Wand direkt darüber. Wandarmaturen müssen bereits beim

Badbau eingeplant werden, da sie einen Wasseranschluss über dem Waschtisch benötigen. Da der Waschtisch unter einer Wandarmatur keine Lochbohrung hat, lässt er sich leichter reinigen. djd

wie man sich einen Wohlfühlraum für Körper und Seele in den eigenen vier Wänden schafft. Was sind die DesignTrends im Bad? Welche neuen Komfort-Funktionen gibt es?

Wie kann man auch auf kleinem Grundriss seine ganz persönliche Wellness-Oase schaffen? Diese und viele weitere Fragen beantworten die Badberater am Samstag, 17. September, bei vielen Ausstellungen verteilt im Bundesgebiet.

Unter tagdesbades.de finden Interessierte alle Termine und teilnehmende Fachhändler in der Nähe.

Tag des Bades Sanitär Bachmaier

UG

Bei dir kann ich ich sein, verträumt und verrückt sein. – Namikas Ohrwurm „Lieblingsmensch“ scheint maßgeschneidert für das Bad. Nirgendwo sonst kann man besser loslassen. Nirgendwo sonst kann man sich so privat einrichten.

Das findet auch Badbotschafterin Franziska van Almsick.

Die deutsche Schwimm-Ikone hat das Bad zu einem ihrer Lieblingsräume auserkoren und zieht sich in ihm zur Entspannung zurück, wann immer sie Gelegenheit dazu hat.

Mit ihrer Meinung steht die zweifache Mutter nicht alleine da. Ganz im Gegenteil. Das Bad ist der neue Rückzugsort der Deutschen und lässt sich entsprechend vielfältig einrichten.

Jeder Geschmack wird bedient. Neben romantischen Entwürfen trumpft unkonventionelles Design auf. Sanfte

Badrenovierung aus einer Hand Badgestaltung · Sanitär WANNE-IN-WANNE-SYSTEM wbachmaier-sanitaer @gmx.de ·

0 80 31 - 79 83 29

8

Tag des Bades

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Info

Der schnelle Weg zum sicheren Bad

Zuschuss zum sicheren Bad

Komfort und Unabhängigkeit im Alltag

Foto: djd/Tecnobad Wer den barrierearmen Umbau des Badezimmers plant, sollte sich zuvor gut beraten lassen, um kein Geld zu verschenken.

Der Grund: Die Modernisierungsarbeiten im Bad werden in vielen Fällen finanziell gefördert. Wenn eine Pflegestufe vorliegt, werden beispielsweise Arbeiten zum

barrierearmen Wohnen von den Pflegekassen unter bestimmten Voraussetzungen mit bis zu 4 000 Euro unterstützt. Das ermöglicht etwa den Umbau „Wanne zur Dusche“ fast zum NullTarif.

Unter Telefon 08 00/4 45 59 98 gibt es mehr Informationen. djd

Wenn mit den Jahren die Beweglichkeit nachlässt, können schon kleine Stufen zum unüberwindbaren Hindernis werden. „Viele ältere Menschen würden gerne selbstständig in ihrem seit Jahren vertrauten Umfeld wohnen bleiben, sehen sich jedoch im Alltag immer wieder mit Problemen wie steilen Treppen, rutschigen Bodenbelägen oder dem zu hohen Einstieg in die Badewanne konfrontiert“, schildert Fachjournalist Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.

Um barrierefrei wohnen zu können, müsse man aber nicht zwangsläufig einen Komplettumbau mit den entsprechenden Kosten in Kauf nehmen schon vergleichsweise einfache Maßnahmen könnten viel be-

ei l aliptäetcbia -Q-uS CCEEDDOO statt Alle 3 WC-Sitze 59,99€ jetzt zumspreis absoluten Aktion €! von nur je 34,99

Qualitäts-WC-Sitze

bei ihren 3 OBI-Märkten im Rosenheimer Land Daytona Beach WC-Sitz in D-Form, alpin weiß Edelstahlscharnier

statt

Pebble Beach 59,99 99

34,

Patentierte Sonderfunktionen:

der „UNIVERSELLE“, alpin weiß EasyFix®-Befestigung von oben Edelstahlscharnier

statt

59,99 99

34,

Patentierte Sonderfunktionen:

Foto: djd/Tecnobad Deutschland wirken und das Zuhause sicherer machen.

Badewanneneinstieg: leicht und sicher in die Wanne Das Badezimmer ist einer der gefährlichsten Räume für Personen mit nachlassender Mobilität. Ein Sturz kann gravierende Folgen nach sich ziehen.

Doch es gibt Lösungen: Um das Duschen zu erleichtern, kann mit den Systemen etwa von Tecnobad nachträglich ein bequemer Einstieg in die vorhandene Wanne eingebaut werden.

Der günstige Umbau dauert nur wenige Stunden. Haltegriffe, ein spezieller Duschstuhl oder ein an der Wand angebrachter Klappsitz sorgen für Komfort und Sicherheit. Wichtig ist zudem ein rutschhemmender Belag. So können ältere Menschen

wieder täglich selbstständig und ohne fremde Hilfe duschen.

Badewanne raus, barrierefreie Dusche rein Eine interessante Option ist der Komplettumbau der Badewanne zur Dusche. Auch dies lässt sich vom Profi in nur einem Arbeitstag erledigen, ohne dass man allzu viel Schmutz und Lärm in Kauf nehmen müsste.

Die neue Komfortdusche mit ebenerdigem Zugang wird genau dort platziert, wo bisher die Badewanne stand. Und wenn der Einbau aufgrund der baulichen Gegebenheiten nicht ganz ebenerdig möglich sein sollte, sorgt eine kleine Rampe für Abhilfe. So ist die Dusche auch mit Gehhilfe oder Rollstuhl leicht zugänglich. djd

Ein WC mit Dusche – was ist das eigentlich?

n! o i t k A r e m m o S e t r e i t i 59, L im n e f i e r Gleich zug

statt

99

34,99

Slim, innovativ schlankes Design alpin weiß, Edelstahlscharnier Patentierte Sonderfunktionen:

Foto: djd/Geberit SoftClose®classic: patentierte Absenkautomatik TakeOff®: Abnahmefunktion zum einfachen Reinigen FastFix® : Schnellbefestigung

Qualitäts-WC-Sitze bequem von zu Hause aus bestellen - www.wc-sitze.de Irrtümer und Preisänderung vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Dies ist eine Gemeinschaftswerbung der OBI Baumärkte Rosenheim, und verantwortet die Forum Baumärkte Betriebsgesellschaft mbH, Stephanskirchen.

Dies ist eine Gemeinschaftswerbung dererstellt OBI Baumärkte Rosenheim, erstelltdurch und verantwortet durch die Forum Baumärkte Betriebsgesellschaft mbH,Rohrdorfer Rohrdorfer Str.Str. 133,133, 8307183071 Stephanskirchen.

OBI Stephanskirchen-Ziegelberg • Hofmühlstraße 54 • Tel.: 08031 700201 OBI Rosenheim-Aicherpark • Georg-Aicher-Straße 18 • Tel.: 08031 23960 OBI Inntalstern Raubling • Hochstraß 5 • Tel.: 08035 87770

In vielen Kulturen wird der Po traditionell mit Wasser und nicht mit trockenem Papier gereinigt.

Diese Funktion übernimmt ein Dusch-WC – es ist hygienisch, frisch und komfortabel. Es reinigt den Intimbereich auf Knopfdruck mit einem körper-

warmen Duschstrahl. Das sorgt für ein angenehmes Gefühl von Sauberkeit und Frische und schont die empfindliche Haut im Intimbereich. Von zahlreichen Herstellern gibt es DuschWCs für unterschiedliche Ansprüche in verschiedenen Preisklassen. djd

Samstag, 10. September 2016

Tag des Bades

9

-DIVERSE ANZEIGEN-

Eleganz mit Natursteinfliesen Das moderne Badezimmer verwandelt sich immer mehr vom reinen Funktionszimmer zur Wohlfühloase. Die Menschen wollen sich nach einem langen Arbeitstag im eigenen Bad enstpannen und erholen können.

Darum wird immer mehr Wert auf eine gemütliche Atmosphäre im Bad gelegt. Nun setzt sich ein Trend durch, der schon im antiken Rom geschätzt wurde: Natursteinfliesen. Diese geben dem Badezimmer ein gewisses Wellness-Gefühl und sehen auch noch zeitlos elegant und luxuriös aus. Zusätzlich weisen Natursteine eine besondere Resistenz gegenüber Temperaturschwankungen und ho-

Foto: Bufalino her Feuchtigkeit auf und eignen sich daher auch in dieser Hinsicht hervorragend für die Gestaltung Ihres Bades.

Vorteile von Natursteinfliesen Die Verwendung von Naturstein schafft neben der exklu-

siven Optik diverse andere Vorteile: Zum einem sind geschliffene Natursteinplatten leicht zu reinigen und zu pflegen und verschmutzen somit weniger. Weiterhin sind sie als ein der Natur entnommenes Baumaterial gegenüber extremen Temperaturen, hoher Feuchtigkeit und anderen äußeren Einwirkungen überaus beständig. Ein weiterer wesentlicher Vorteil ist auch die gute Leitfähigkeit von Stein. So können Natursteinfliesen die von Fußbodenund Wandheizungen ausgestrahlte Wärme leicht aufnehmen. Ein Bad aus Naturstein bietet sich sowohl aus optischen als auch aus funktionalen Gründen an.

Eine besinnliche Adventszeit wünscht Ihnen

83083 83083Riedering Riedering Petzgersdorf 8 8 Petzgersdorf Tel. 0 80 9696 Tel. 0 8036/18 36/18 Fax 0 80 36/36 69 Fax 0 80 36/36 69 www.fliesenleger-rosenheim.de

www.fliesenleger-rosenheim.de

Fliesen-, Platten-, Mosaiklegemeister

Preiss und Huber GbR

Ihr Meisterbetrieb Bäderrenovierungen aus einer Hand Neu- und Altbauinstallation eigene Bäderausstellung Wanne in Wanne Solaranlagen Kundendienst Lüftunstechnik Regenerative Energien Öl, Gas- und Holzanlagen

08071/93413 Fax: 0 08071/93415 Eiselfing Tel.Tel. 0 80 71 / 9 34 13 ● Fax: 80 71 / 9 34 15 83549 ● 83549 Eiselfing info@dirnecker-gmbh.de info@dirnecker-gmbh.de

Fliesen Reitberger im werkhaus ...meine Wochenzeitung!

www.blick-punkt.com

Fotos: Agrob Seit über 60 Jahren präsentiert Fliesen Reitberger Beläge für Wand und Boden aus Keramik, Naturstein und Glas. Erfahrungen und Innovationen werden den Kunden durch ausführliche Beratung weitergegeben. Der Familienbetrieb hat zusätzlich zum Stammhaus im Adlerweg 25 in Rosenheim/ Egarten, eine weitere umfassende Verkaufs-Ausstellung im werkhaus in Raubling. Gezeigt und verkauft wird eine exklusive Auswahl an speziellen Designs, besonders Holz-, Beton-

Foto: werkhaus und Natursteinimitate in großen Formaten.

Die Öffnungszeiten im Werkhaus sind Montag bis Freitag

Entdecke die Welt von Beton Ciré.

von 10 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 16 Uhr. Jeden Sonntag ist Schausonntag von 9 bis 17 Uhr.

Mo.-Fr. 10 bis 18 Uhr · Samstag 10 bis 16 Uhr jeden Sonntag Schausonntag von 9 bis 17 Uhr

Beton Ciré Original Beton Ciré Beton Ciré Beton Ciré ist echter Beton gemischt mit Kunstharz - in nahezu allen Farben für individuelle Anwendungen bei Bädern und Duschkabinen, Küchenarbeitsplatten, Fußböden, Waschtischen u.v.m.

Die Beschaffenheit von Beton Ciré ist eine zementäre Spachtelmasse auf Basis von weißen oder grauen Spezialzementen, elastifizierenden Kunstharzen, Füllstoffen und Marmorsanden.

Die Besonderheit nach dem Durchtrocknen der Spachtelmasse wird Béton Ciré zu einer starken, wasserdichten Oberfläche, die sich wie Beton anfühlt und verhält. Selbst bei Beschädigungen bleibt Beton Ciré absolut farbtreu, da die gesamte Spachtelmasse zu gleichen Teilen von Farbpigmenten durchdrungen ist.

Wir verzaubern und gestalten Ihre Wände und Böden mit neuen Design.

Die Geschichte von Beton Ciré – übersetzt Wachsbeton – wurde vor knapp zehn Jahren in Frankreich erfunden und entwickelte sich rasch zu einem durchschlagenden Erfolg.

Beton Ciré wird mittlerweile von Bauherren, Architekten und Interieur Designern in ganz Europa geschätzt und immer öfter auch von Privatanwendern entdeckt.

Erlenaustr. 18 - 83022 Rosenheim - Tel. 0152 - 33807450

Der direkte Weg zu uns: info@energie-und-baufachmann.de www.energie-und-baufachmann.de In unserem Showroom können Sie sich zudem von den vielfältigen Einsatzmöglichkeiten von Beton Cire` überzeugen.

10

Samstag, 10. September 2016

Gewerbegebiet zwischen Rosenheim und Raubling geplant

Aufruf

Wohnung gesucht Der Initiativkreis Migration Rosenheim betreut derzeit eine junge Familie, die im September 2015 aus dem Kosovo nach Deutschland flüchtete.

Der zweijährige Sohn Endri leidet seit seinem 6. Lebensmonat an schweren epileptischen Anfällen. Im Klinikum Schwabing wurde nach der Ankunft der Familie in München ein Hirntumor festgestellt, der auch die Anfälle auslöst. Jetzt ist eine Operation des Tumors in Vogtareuth geplant, die Nachsorge wird vermutlich mindestens zwei Jahre in Anspruch nehmen. Diese Zeit werden die Eltern zusammen mit ihrem Sohn und der im August in Rosenheim geborenen Tochter in

Deutschland verbringen.

Derzeit lebt die Familie in einer Gemeinschaftsunterkunft in Rosenheim, die sie mit etwa 60 anderen Asylbewerbern teilt. In einer Umgebung mit so vielen Menschen ist die Infektionsgefahr für ein krankes Kind sehr hoch und die sichere Durchführung der Operation gefährdet.

Daher bittet der Initiativkreis Migration Rosenheim die Bevölkerung: Wer eine 2-3-Zimmer-Wohnung im Landkreis Rosenheim zu vermieten hat (gern möbliert, Miete bis 700 Euro), nimmt bitte Kontakt auf mit dem Initiativkreis unter 0 80 31/5 81 91 79 oder auch gerne per E-Mail unter migro@rocketmail.com.

Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung für den Bebauungsplan Am Oberfeld-Süd/Hochstraß Der Stadtrat hat in seiner Sitzung die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 170 „Interkommunales Gewerbegebiet Am Oberfeld-Süd/Hochstraß“ beschlossen und den Bebauungsplanvorentwurf für die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit und der Behörden freigegeben.

Ziel der Planung ist es, gemeinsam mit der Gemeinde Raubling die hochwertigen Flächen zwischen den bereits bestehenden Gewerbegebieten auf Seiten der Stadt Rosenheim und der Gemeinde Raubling, westlich der B 15

ANZEIGE

und östlich der Bahnlinie Rosenheim – Kiefersfelden, als Gewerbegebiet zu entwickeln, das insbesondere die Ansiedlung von produzierendem und verarbeitendem Gewerbe sowie Handwerk und Dienstleistung ermöglicht. Das Verfahren zur Schaffung des interkommunalen Gewerbegebietes wird zeitgleich in der Stadt Rosenheim und der Gemeinde Raubling beraten und beschlossen. Hierzu wird zusätzlich im Gemeindebereich von Raubling der Flächennutzungsplan im Parallelverfahren von einem Sondergebiet ANZEIGE

Neuer Look für die K&L Filiale Rosenheim Nach einem kurzen, aber intensiven Umbau freut sich das K&L Ruppert Team allen Rosenheimerinnen, Rosenheimern und allen Besuchern die moderne Filiale zu präsentieren. „Ich bin mit dem Endergebnis unseres Umbaus wirklich zufrieden“, sagt Regionalleiter Richard Hagenauer und erläutert die Neuerungen: „Wir haben die Aufteilung unserer Geschäftsfläche komplett verändert und eigene Stilwelten für Damen, Herren und Kinder geschaffen. Unser umfangreiches Sortiment ist nun strukturierter aufgebaut, was unseren Kundinnen und Kunden die Möglichkeit bietet, sich besser zurechtzufinden und sich von unserer Mode inspirieren zu lassen.“ Im Zuge des Umbaus wurden einige Bereiche neu platziert um umfangreiche Sortimente für Damen, Herren,

Kindern und Sport präsentieren zu können. Im EG wurde eine Aktionsfläche geschaffen mit wechselnden interessanten Angeboten. „Zur Eröffnung starten wir dort mit Damen Tracht, die Trachtenabteilung wurde zum Herbstfest erweitert und im 1. OG platziert. Neue Laufwege im EG ermöglichen die bessere Gliederung der Damenbereiche. Die Herrenmode ist nun komplett im UG, aufgeteilt nach Youngfashion, Casualwear und Citybereich, dazu eine umfangreiche Sportwelt.“ Schwerpunkt wird auf Damen und Herren Hosen gelegt, die um die Marken Mustang und Pioneer erweitert bzw. ergänzt wurden. Kindermode befindet sich weiterhin im 2. OG und wird in Zukunft um Marken erweitert werden, auch Babybekleidung wird dann wieder

aufgenommen. Als Übergang befindet sich jetzt im 2. OG ein Outlet mit Sonderangeboten für die ganze Familie.

Das modische Sortiment von K&L Ruppert bietet von casual bis sportiv unbegrenzte Styling-Möglichkeiten. Damen, Herren und Kinder finden hier für jeden Anlass ein passendes Outfit. Aktuell zeigen sich die Kollektionen in den ersten Farben des Herbstes: Für Damen gibt es eine breite Auswahl an Blusen in Naturtönen, liebevoll gestalteten Shirts, Kleidern mit floralen Drucken und viele weitere Lieblingsteile, während im Herrenbereich modischlegere Outfits im Fokus stehen. Natürlich bietet K&L Ruppert auch Outfits fürs Büro oder für offizielle Anlässe, wie Blazer-Kombinationen für Damen und Anzüge für Herren. Ergänzt wird das Sortiment durch eine funktionale und modische Sport-Kollektion, sowie durch Accessoires und klassisch bis modischer Tracht. „Unsere Kunden begeistern“ – diesen Anspruch verfolgt das bayerische Familienunternehmen. So präsentiert sich K&L Ruppert mit der umgebauten Filiale mit ei-

Holzgroßhandel in ein Gewerbegebiet geändert.

Die Öffentlichkeit kann sich ab Montag, 12. September, bis einschließlich Freitag, 14. Oktober, über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Planung im Flur des Stadtplanungsamtes im Rathaus Rosenheim, Königstraße 24, Mitteltrakt, 2. Stock, während der Dienststunden (Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr und Montag bis Mittwoch 14 bis 16 Uhr, Donnerstag 14 bis 17 Uhr sowie nach Vereinbarung) informieren. Während dieser Frist besteht auch die Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung. Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit seitens der Gemeinde Raubling wird gesondert durchgeführt. Hier wird auf das Amtsblatt der Gemeinde Raubling vom Freitag, 2. September, verwiesen.

Die entsprechenden Unterlagen können auch im Internet auf der Homepage der Stadt Rosenheim sowie der Gemeinde Raubling aufgerufen werden.

Info nem rundum stimmigen Einkaufserlebnis. Hier vereinen sich Mode für die ganze Familie mit modernem, übersichtlichem Storedesign und exzellentem Service. Persönliche Beratung wird bei K&L Ruppert groß geschrieben: „Wir stehen unseren Kundinnen und Kunden mit Rat und Tat zur Seite. Wir helfen mit individueller Betreuung und stilistischer Beratung.“ Zudem bietet K&L Ruppert weitere Services wie Bestellung im Internet und Lieferung nach Hause oder in die Filiale, wie auch unkomplizierter, filialweiter Umtausch oder Rückgabe. Mit dem Kundenprogramm von K&L Ruppert, der BESTCARD, genießen Kundinnen und Kunden zusätzliche Vorteile, wie die Teilnahme an besonderen Aktionen, und erhalten maßgeschneiderte Informationen zu den Kollektionen direkt nach Hause.

„Damit das Leben weitergeht“ Etwa 10 000 Menschen nehmen sich jährlich in Deutschland das Leben, das sind mehr als alle anderen unnatürlichen Todesursachen zusammen.

Darum ist die TelefonSeelsorge Tag und Nacht erreichbar für Menschen in Krisen. Per Telefon unter den Telefonnummern 08 00/1 11 01 11 und 08 00/1 11 02 22 oder auch per Webmail unter telefonseelsorge.de.

50 Ehrenamtliche arbeiten in der TelefonSeelsorge Rosenheim mit. Damit diese wertvolle und für die Gesellschaft notwendige Arbeit auch weiterhin gewährleistet werden kann, werden für den nächsten Ausbildungskurs im Januar 2017 freiwillige Helfer gesucht. Spenden zur finanziellen Unterstützung nimmt die Diakonie Rosenheim entgegen.

Weitere Infos bei Birgit Zimmer, Telefon 08031/3529590.

Samstag, 10. September 2016

11

Medizin

ANZEIGE

Deutschland – Land der Rückenschmerzen von Rückenschmerzen entdeckten Forscher diesen traditionellen, natürlichen Wirkstoff wieder und verarbeiteten ihn aufwendig in Form von Arzneitropfen.

Wohin man auch schaut, die Bundesrepublik leidet unter Rückenschmerzen: Bis zu 90 % der Deutschen leiden darunter, 20 Millionen suchen deswegen jedes Jahr einen Arzt auf.

Hoffnung verheißt ein natürliches Arzneimittel: Denn es behandelt Rückenschmerzen wirksam und ist zugleich bestens verträglich.

Inhaltsstoff wirksam wie chemische Schmerzmittel Die heilsamen Eigenschaften des Wirkstoffes in Rubax sind erstaunlich.

Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Der Arzneistoff wirkt schmerzlindernd sowie entzündungshemmend. Dabei ist Rubax aber so sanft wie die Natur und bestens verträglich. Für viele Menschen mit Rückenschmerzen können diese Arzneitropfen eine echte Verbesserung der Lebensqualität bedeuten.

Rücken – häufig ein längerfristiges Problem Ein erheblicher Teil der Bevölkerung leidet an immer wiederkehrenden Rückenproblemen, 12 % sogar täglich. Viele Betroffene greifen zur Behandlung dieser Beschwerden zu herkömmlichen, chemischen Schmerzmitteln. Diese können jedoch häufig starke Neben- und Wechselwirkungen aufweisen. Vor allem, wenn Rückenschmerzen über einen längeren Zeitraum behandelt werden müssen, kann dies zum Problem werden: Wer immer wieder zu Schmerztabletten greifen muss, nimmt ein erhöhtes Risiko schwerer Nebenwirkungen in Kauf.

Hoffnung durch natürlichen Arzneistoff Ein natürliches Arzneimittel macht Betroffenen jedoch Hoffnung: Rubax (rezeptfrei, Apotheke). Darin kommt ein natürlicher Arzneistoff zum Einsatz, der seit jeher als wirksam bei

Rückenschmerzen gilt. Er wird aus einer Arzneipflanze gewonnen, die vor allem in Nord- und Südamerika verbreitet ist. Dieser Arzneistoff war lange Zeit in Vergessenheit geraten. Doch auf der Suche nach einer wirksamen und zugleich schonenden Behandlung

Unser Fazit: Unbedingt mal testen!

Zur Vorlage für Ihren Apotheker: Rubax (PZN 10032030)

RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Schwindelbeschwerden natürlich behandeln

D

as Gefühl, zu wanken oder dass sich um einen herum alles dreht, kann sehr belastend sein. Dabei sind Schwindelbeschwerden oft harmlos. Doch ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke verspricht wirksame Hilfe.

Schwindelbeschwerden treten mit zunehmendem Alter immer häufiger auf, zum Beispiel bei einer Bewegung wie beim Aufstehen

oder beim Umdrehen im Bett. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Meist sind die Beschwerden jedoch harmlos, können die Betroffenen aber stark in ihrer Lebensqualität einschränken: Sie fühlen sich sehr unwohl und manchmal unsicher. Die gute Nachricht: Ein natürliches Arzneimittel namens Taumea (rezeptfrei) kann bei Schwindelbeschwerden helfen.

Schwindelbeschwerden: Entstehung und Behandlung Die Nerven senden ständig Gleichgewichtsinformationen an das Gehirn. Kommt es zu Störungen im Nervensystem kann die Übertragung der Gleichgewichtsinformationen behindert werden und Schwindelbeschwerden entstehen.

Bereits unsere Vorfahren wussten, dass sie ihre Beschwerden mit natürlichen Wirkstoffen lindern können. Dieses Wissen machten sich auch die Entwickler des natürlichen Arzneimittels Taumea zunutze: Sie kombinierten zwei Arzneistoffe, die bei Schwindelbeschwerden natürlich helfen können.

Natürlich wieder im Gleichgewicht In Taumea steckt ein speziel ler Dua l-Komplex aus Gelsemium sempervirens (D5) und Anamirta cocculus (D4). Anamirta cocculus wird laut dem Arzneimittelbild die Wirkung zugeschrieben, Schwindelbeschwerden zu bekämpfen. Gelsemium sempervirens kann gemäß dem Arzneimittelbild die Begleiterscheinungen wie z.B. Kopfschmerzen oder Benommenheit lindern und be-

ruhigend auf das Nervensystem wirken. In dieser einzigartigen Kombination entfalten diese beiden Wirkstoffe ihre natürliche Wirkkraft.

Unsere Empfehlung: Einfach einmal testen Das Besondere an Taumea: Es kann die Schwindelbeschwerden nicht nur vorübergehend, sondern langfristig lindern – und das auf ganz natürliche Weise. Da keine Neben- oder Wechselwirkungen bekannt sind, kann es auch einfach einmal getestet werden.

Merkzettel zur Vorlage bei Ihrem Apotheker: Taumea bei Schwindelbeschwerden

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

12

Tanz & Rhythmus

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGENFoto: digitalstock

DANCE MASTERS! Best Of Irish Dance Irisch, frisch und lebensfroh

Tanz & Rhythmus

Lust auf einen Abend geballter Energie auf der Bühne? Furiose, leichtfüßige Tanzleidenschaft? Dazu großartige LiveMusik und irisches Lebensgefühl pur?

Herzlich Willkommen zu Dance Masters! – Entlang der fesselnden Love-Story von Patrick und Kate erleben Sie das Beste aus über 200 Jahren irischer Musik- und Stepptanzgeschichte!

Eine Auswahl der besten irischen Stepptänzer und Stepptänzerinnen wirbeln und „clicken“ in atemberaubendem Tempo über die Bühne und scheinen die Gravitation einfach aufzuheben. Dazu die fröhlich mitreißenden BanjoRhythmen, traditionellen Pipes und original irischen Vocals der allabendlich gefeierten Band.

Dass die Dance Masters dabei ansteckende Lebensfreude und ungestüme Dynamik beinahe lässig mit tänzerischer Präzision und perfekter Choreografie verbinden, fasziniert Hunderttausende begeisterter Besucher seit Jahren – viele

Foto: Reset Production von ihnen immer wieder. Mit zusätzlicher Live-Übertragung der Tänzer auf großer VideoLeinwand.

VIP-Arrangements In jeder deutschen Tourneestadt stehen jeweils 16 limitierte VIP-Arrangements zur Verfügung, nur auf resetproduction.de zu buchen.

Diese beinhalten: Sie werden separat eingelassen und wir kümmern uns kostenlos um die Aufbewahrung Ihrer Gar-

derobe. Ihr „VIP“-Pass mit Lanyard zeichnet Sie als unseren ganz besonderen Gast aus.

Von unserer Hostess werden Sie dann zu ihrem Platz begleitet. Dort verwöhnen wir Sie mit einem WillkommensGetränk. Vor dem Showstart werden Sie exklusiv unsere Künstler treffen. Kommen Sie mit ihnen ins Gespräch. Neben einem von allen Künstlern für Sie handsignierten Tourplakat haben wir auch eine kleine Überraschung für Sie vorbereitet.

Dance Fitness:

02.01.2017

14.05.2017

ROSENHEIM

ROSENHEIM

Tanzen Sie sich fit

Kultur- und Kongresszentrum Kultur- und Kongresszentrum Tickets versandkostenfrei auf www.bestofirishdance.de, Tickethotline: 0365 - 5481830, u.a. im KU´KO Rosenheim sowie an allen bekannten VVK-Stellen.

★

Die etwas andere Tanzschule

★

★

ADTV-Tanzschule

✆ 08031/381818 mehr unter www.tanzpalast.de

Einstieg ins Welttanzprogramm pro Person

(Spezialkurse) Grundkurs Discofox

ab Dienstag

13.09.16

Grundkurs Salsa

ab Montag

19.09.16

Grundkurs Bachata

ab Sonntag

18.09.16

Grundkurs Kizomba

ab Sonntag

18.09.16

Grundkurs Boogie

4 x 60 Min.

18.30-19.30 Uhr

4 x 60 Min.

4 x 60 Min. 4 x 60 Min.

pro Person

8 x 90 Min. 44, Grundkurs - e ab Mittwoch 14.09.16 21.00-22.30 Uhr

18.30-19.30 Uhr 13.45-14.45 Uhr

(Erwachsene)

44, -e

16.30-17.30 Uhr

ab Sonntag 18.09.16 15.00-16.30 Uhr ab Samstag 24.09.16 18.30-20.00 Uhr ab Dienstag 27.09.16 19.30-21.00 Uhr

96, -e

(Schüler)

4 x 60 Min.

Grundkurs 8 x 90 Min. 6 4,- e ab Samstag 24.09.16 15.00-16.30 Uhr 4 x 60 Min. 4 ab Sonntag 18.09.16 12.00-13.00 Uhr 4,- e Für alle Tanzkurse: upperis-Schn t Unterrichtspause vom a r G 2 22.08. - 11.09.2016 nden ab Samstag

17.09.16

15.00-16.00 Uhr

Hochzeitstanzkurs

(Kindertanz) 4 bis 6 Jahre Mittwoch 15.00-15.45 Uhr Freitag 16.00-16.45 Uhr

1 wöc x hen tl für .

stu

r

de für Kin

22, -e mtl.

Kufsteiner Straße 55 · 83022 Rosenheim

Foto: Digitalstock Mitreißende Rhythmen und fließende Bewegungen machen Tanzen zu einem ganz besonderen Workout.

Die Fitness-Workouts sind meistens lang, schweißtreibend und ganz schön anstrengend. Nicht Jeden motiviert das auf Dauer.

Ein Training der ganz anderen Art mit hohem Spaßfaktor verspricht dagegen das Tanzen. Ob Disco-Fox oder Zumba, für jeden Ge-

schmack und jedes Fitness Level gibt es die passende Tanz-Richtung. Die Choreographie sorgt durch fließende Bewegungen und passende Musik für ein ganzheitliches und kurzweiliges Training.

Die Koordination wird geschult. Die Bewegung strafft und festigt auch typisch weiblichen Problemzonen und nebenbei wird die Kondition verbessert – das alles

ganz spielerisch und fast nebenbei. Tanzen ist eine optimale Sportart, um schnell Fett zu verbrennen.

Das haben übringes auch viele Studios erkannt. Mittlerweile werden viele verschiedene Tanzstile als Workout nahezu deutschlandweit angeboten. Man hat nun die Qual der Wahl. Am besten probiert man die verschiedenen Angebote in einer Schnupperstunde aus.

Samstag, 10. September 2016

13

Medizin

ANZEIGE

Das Rätsel um häufige DARMBESCHWERDEN Häufige Darmbeschwerden gleichen oft einem Rätselraten: Betroffene leiden immer wieder an Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem Blähbauch oder Bauchkrämpfen. Und das Schlimmste: Meist wissen sie nicht warum, denn der Arzt kann häufig keine Ursache feststellen. Deshalb werden die Beschwerden oft auch als Einbildung abgetan. Doch nicht selten steckt hinter diesen Beschwerden ein Reizdarm. Dagegen gibt es nun wirksame Hilfe.

Reizdarm: Alles nur Einbildung?

Wer einen Reizdarm hat, leidet immer wieder an Verstopfung oder Durchfall, Blähungen, einem Blähbauch oder Bauchkrämpfen – mal abwechselnd, manchmal sogar gleichzeitig. Für viele Betroffene bleibt dadurch ein großes Stück Lebensqualität auf der Strecke.

Und was beinahe genauso schwer wiegt: Viele Reizdarmpatienten fühlen sich mit ihren Beschwerden häufig nicht ernst genommen und alleingelassen. Denn allzu oft werden Menschen mit chronischen Darmbeschwerden belächelt oder gar als Simulanten abgestempelt. Bilden sich Betroffene ihre Darmbeschwerden wirklich nur ein? Nein, sagen Wissenschaft ler heute.

Mögliche Ursache: eine geschädigte Darmbarriere Forscher haben sich auf die Suche nach möglichen Ursachen für Reizdarm gemacht. Mit Erfolg: Immer mehr Wissenschaft-

ler sind heute der Meinung, dass die typischen Darmbeschwerden bei Reizdarm durch eine geschädigte Darmbarriere hervorgerufen werden können.

Sie gehen davon aus, dass durch die geschädigte Darmbarriere Schadstoffe und Erreger in die Darmwand eindringen und die typischen Reizdarm-Symptome hervorrufen. Doch mittlerweile haben Forscher einen weltweit einzigartigen Bifidobakterienstamm (nur in Kijimea Reizdarm, Apotheke) entdeckt, der genau hier helfen kann.

Wirksame Therapie: ein weltweit einzigartiges Bifidobakterium Unter der Leitung des renommierten Prof. Dr. S. Guglielmetti stellte ein Team von Wissenschaft lern fest, dass

der in Kijimea Reizdarm enthaltene Bifidobakterienstamm sich direkt an der Darmwand anlagert. Es handelt sich um den weltweit einzigartigen Stamm B. bifidum MIMBb75, der nur in diesem Präparat enthalten ist. Sinnbildlich legt sich Kijimea Reizdarm wie ein Pflaster auf die Darmwand und schützt ihn. Unsere Experten sprechen hier vom „Pflastereffekt“. Eine klinische Studie legte überzeugend dar, dass die Reizdarmbeschwerden bei Betroffenen signifi kant gelindert wurden. Der Reizdarm kann sogar ganz verschwinden.

Mehr noch: Die Wissenschaft ler konnten zeigen, dass sich auch die Lebensqualität von Betroffenen entscheidend verbesserte.

TIPP: Der einzigartige Bifidobakterienstamm B. bifidum MIMBb75 ist ausschließlich in Kijimea Reizdarm enthalten. Verlangen Sie daher in der Apotheke unbedingt Kijimea Reizdarm. Kein anderes Präparat kann vergleichbare wissenschaft liche Ergebnisse aufweisen!

Guglielmetti S. et al. Randomized clinical trial: Bifidobacterium bifidum MIMBb75 significantly alleviates irritable bowel syndrome and improves quality of life: a double-blind, placebocontrolled study; Alimentary Pharmacology & Therapeutic, 2011.

+++ GESUNDHEIT AKTUELL +++

Ein gesundes Hautbild – so kann’s funktionieren

Was kann bei häufigen Infekten helfen?

Hautprobleme? Viele Betroffene tragen Salben und Cremes auf, die von außen helfen sollen. Doch oft vergeblich.

Wer an einem geschwächten Immunsystem leidet, ist anfällig für Erkältungen und Infekte. Doch es gibt wirksame Hilfe.

Kijimea Derma wurde speziell entwickelt, um ein gesundes Hautbild von innen heraus zu unterstützen. Es enthält Riboflavin und Biotin, die über den Darm aufgenommen werden und eine normale Haut fördern.

Zusätzlich enthält es die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01.

Kijimea Derma ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

Speziell für Menschen mit geschwächtem Immunsystem wurde Kijimea Immun entwickelt. Es enthält eine Kombination aus drei immunspezifischen Mikrokulturen, die besonders hoch dosiert sind und das Immunsystem unterstützen können.

Präparat zur diätetischen Behandlung von Personen mit geschwächtem Immunsystem bei Infekten.

Für Ihren Apotheker:

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Derma (PZN 9290235)

Kijimea Immun (PZN 5351052)

14

Samstag, 10. September 2016

Challenge

Capture the Flag

365 zur Verfügung gestellt und für die Teilnehmer sicher eine Herausforderung sein.“ Mitmachen kann jeder, der hakken kann: Studenten, professionelle Hacker oder passionierte Hobby-Hacker. Die Teilnehmerzahl ist jedoch auf maximal 20 Personen begrenzt.

Eine Anmeldung ist bis Dienstag, 11. Oktober, im Internet unter tuev-sued.de/capture-the-flag möglich.

Wer dabei Informationen zu seinem Hintergrund und der Motivation, am Wettbewerb teilzunehmen, angibt, erhöht seine Chance ausgewählt zu werden.

chern aller Art, Bildbänden und Comics werden auch Hörbücher, CDs, DVDs und Schallplatten verkauft.

Aber auch Raritäten im antiquarischen Bereich und vor allem viele literarische Bücher sowie Kunstbücher sind im Angebot zu finden. Bücherspenden werden noch bei

Feiern für einen guten Zweck Greimharting. Die Besucher des Bürgerfestes können sich auf Federweißen und Zwiebelkuchen, verschiedene Weine und Südtiroler Brotzeitplatten freuen. Los geht es um 15 Uhr, ab 16 Uhr gibt es Live-Musik. Das Fest findet bei jedem Wetter statt!

Kind und Werk e. V. in der Chiemseestraße 14 in Rosenheim oder direkt am Max-Josefs-Platz entgegengenommen.

Weitere Infos können unter Telefon 0 80 31/3 79 46 eingeholt werden. Die Veranstaltung findet nur bei trockenem Wetter statt.

Zivilcourage wird belohnt Aufmerksamer Zeuge erhält Belohnung durch die Polizei

Der Einsatz dieses Bürgers hat sich gelohnt. (v. l.) Kriminalhauptkommissar Helmut Stahl, Herr Grützner, Kriminaldirektor Bernd Hackl.

Foto: Polizeipräsidium Oberbayern Süd

Rimsting

Eine schöne Tradition ist das Bürgerfest am Samstag, 24. September, im Stoahuber-Stadl am Rathausplatz, das jeden Herbst von der Rimstinger SPD veranstaltet wird. Heuer geht er zu gleichen Teilen an die Kindertagesstätten in Rimsting und

Bücherflohmarkt von Kind und Werk e. V. Einen Schnäppchenmarkt für Bücherfreunde bietet der Bücherflohmarkt der Kinderund Jugendkunstschule Kind und Werk e. V. am Samstag, 17. September, von 9 bis 18 Uhr auf dem Max-Josefs-Platz in Rosenheim.

Neben Kinder- und Jugendbüchern, Romanen, Sachbü-

Foto: TÜV Süd Der TÜV SÜD veranstaltet am Freitag, 11. November, in München seinen ersten Capture the Flag (CTF)-Wettbewerb.

Hacker können hier ihre Fähigkeiten mit anderen messen: In Zweier-Teams haben sie verschiedene Hacking-Aufgaben zu lösen, die je nach Schwierigkeitsgrad mit verschiedenen Punktezahlen versehen sind. Ziel ist es, am Ende die meisten Punkte zu sammeln. „Wir freuen uns, unseren ersten CFT-Wettbewerb zu veranstalten“, erklärt Marcel Mangel, Technical Director TÜV SÜD SecIT GmbH. „Die Challenges werden vom renommierten Anbieter CTF-

Große Lagerräumung

Ein aufmerksamer Zeuge teilte am Mittwochabend, 3. August, der Polizei verdächtige Personen mit, die sich gerade an einem Wohnhaus zu schaffen machten. Nun wurde dem 55-jährigen Mitteiler durch die Polizei eine Belohnung zuerkannt. Manfred-Michael Grützner aus Rosenheim

bemerkte drei Personen, die sich gerade an einem Fensterladen eines Wohnhauses in der Aisinger Straße zu schaffen machten. Er handelte richtig und verständigte über die 110 die Polizei.

Die Streifenbeamten konnten dann im Anschluss drei Jugendliche im Alter von 15, 16

und 17 Jahren vorläufig festnehmen. Diese hatten bereits mit einem Stein ein Fenster eingeschlagen. Zudem konnte bei dem Trio Einbruchswerkzeug sichergestellt werden.

Dem 55-jährigen Herrn Grützner wurde nun am Dienstag, 30. August, durch den Leiter der Kriminalpolizeiinspektion Rosenheim, Kriminaldirektor Bernd Hackl, im Beisein des stellvertretenden Kommissariatsleiters für Eigentumsdelikte, Kriminalhauptkommissar Helmut Stahl, eine Belohnung für seine Mitteilung überreicht. „Nur durch solche Mitteilungen sind wir oftmals in der Lage, Einbrecher auf frischer Tat zu ertappen!“, so Bernd Hackl. Er appelliert an die Bürgerinnen und Bürger, bei verdächtigen Beobachtungen die 110 anzurufen. Denn „Polizei + Bürger = Sicherheit“.

Webadressen in der Region Bauen & Wohnen

Büro & Internet

3 Rosenheimer OBI Märkte Aktuelle Angebote unter: www.baumarkt-rosenheim.de

WebDesign Riediger

mit praktischen Onlineshops für Böden und WC-Sitze:

www.webdesign-riediger.de

Webseite - Online Marketing und Unterstützung im Büro Bezahlbar und aus einer Hand!

Gold & Schmuck

Karriereberatung

Onlinemesse

GOLD-FIX

JOBCOLLEGE KompetenzPartner

Messeportal Bayern

sicher und souverän im Beruf und Karriere Bewerbungstraining, Einzelcoaching, Zeugnisberatung, Potenzialanlaysen Tel. 0 80 31/3 91 36 06 Gutschein-Code: Nex4ViP

Der Landkreis Rosenheim messelt, messeln Sie mit!

„Rosenheims großer Goldankauf“. Wir kaufen Altgold, Bruchgold, Zahngold, Goldschmuck usw. Mit Ankaufsrechner.

www.goldfix24.de

www.parkettundmehr24.de www.wc-sitze.de

Computer PC Support 24

Heizung & Sanitär

Betreuungsagentur

Computernotdienst, Datensicherung, Hard- & Software Verkauf.

Tel.: 0 80 52 / 92 23

Meirandres GmbH, Rosenheim

Betreuungsagentur Beck Vertrauensvolle, zuverlässige Unterstützung! Ausschließlich seriös, legal und versichert!

Tel.: 0 80 31 / 8 87 34 27

www.betreuungsagentur-beck.de

www.pcsupport24.de

Gesundheit

Ihr Spezialist für Badatmosphäre, Sanitär und Heizung

www.meirandres.de

www.jobcollege.de

Tiergesundheit

Kfz-Dienstleister

Allergien &

Car-Clean Graus Michael Fahrzeugaufbereitung Bad Aibling Tel. 08061-939 03 89

www.car-clean.net

Malerbetrieb

Willkommen in der Zukunft der optimalen Gesundheit

Holzsystembau Rottmüller

Bürobedarf. Stempel. Werbetechnik

Energie den ganzen Tag - ohne Aufputschmittel Schmerzlinderung innerhalb von Minuten

Holzbau - Dachdeckerei - Industriebau Tel. 0 80 61 / 37 03 80

Maler- und Hausmeisterei sauber, preiswert, schnell Tel. 0 80 34/34 86 od. 01 71/7 33 90 07 info@norbertfrimmer.de

www.kefer-shop.de

www.pflasterundwasser.de

www.rottmueller-holzbau.de

www.norbertfrimmer.de

Bürobedarf Kefer Manufaktur, Raubling

www.messeportal-bayern.de

Norbert Frimmer

Stoffwechselkrankheiten bei Hunden & Katzen Tel. 01 51 / 27 01 32 95

www.tierheilpraktikerrosenheim.de Wann sind Sie hier präsent?

Wir beraten Sie gerne Telefon 0 80 31/18 16 8 - 11

Samstag, 10. September 2016

15

WEKO Rosenheim begrüßte die neuen Azubis

-ANZEIGE-

V.l. obere Reihe: Mirsad Topalli, Mergim Gashi, Florian Hanninger, Christina Kurzböck, Syzana Imeri, Alessandra Benedetto, Fatma-Gül Demir, Louisa Kronthaler, Lisa Vodermaier Untere Reihe: Florian Hausmann, Hamza Karavil, Kevin Thieme, Magdalena Vierthaler, Joshua Kilpatrick, Eduard Schneider, Gerwin Hoppe.

Foto: WEKO Einen neuen Lebensabschnitt haben am Donnerstag, 1. September, acht junge Menschen bei WEKO begonnen. Nachdem sie die Schule erfolgreich hinter sich gebracht haben, sind sie nun ins Berufsleben gestartet.

Seit 2003 bildet WEKO in Rosenheim aus und ermöglicht

dem Nachwuchs den Einstieg in das Berufsleben. 2013 wurde WEKO mit dem MarthaPfaffenberger-Ausbildungspreis von der Stadt Rosenheim für seine hervorragenden Leistungen ausgezeichnet. WEKO nimmt seine Verantwortung als Ausbildungsunternehmen sehr ernst und

freut sich, dass alle Ausbildungsplätze mit motivierten und leistungsbereiten jungen Menschen besetzt werden konnten. Derzeit sind 22 Auszubildende am Rosenheimer Standort beschäftigt.

WEKO wünscht den neuen Azubis einen guten Start und viel Erfolg!

MTB

Sicher durchs Gelände Das Maloja BMX-Team Kolbermoor bietet einen MountainbikeBasic-Kurs an. Der Kurs findet am, Samstag, 8. Oktober, von 10 bis 15 Uhr auf dem BMX-Track in Kolbermoor und auf einen Singletrial statt und ist für Einsteiger, Kinder, Fortgeschrittene und solche, die Bikeparks befahren möchten, gleichermaßen geeignet.

Unter professioneller Anleitung verbessern Sie Ihre Balance auf dem Rad, lernen richtig Bremsen und Schalten. So steigern Sie Ihre Fahrsicherheit und damit das nötige Selbstvertrauen im Gelände und bei Abfahrten! Verbessern Sie Ihr Können, Ihre Technik

Kinderdirndl für die Wies`n und Schulanfang

zum 1/2 Preis

Einzigartige Lösung gefunden

EXPERTEN ENTWICKELN INNOVATIVE SPEZIALCREME Störende Rötungen auf Wangen und Nase: Etwa 4 Millionen Deutsche leiden unter diesem kosmetischen Problem. Doch jetzt haben Derma-Experten eine Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt bei Gesichtsrötungen entwickelt.

Vorher Die Ursache für Hautrötungen sind meist dauerhaft erweiterte und stärker durchblutete Äderchen. Diese schimmern rötlich durch die Haut an Wangen und Nase. Doch jetzt kann eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt dagegen helfen: Deruba (Apotheke).

Neue Spezialcreme mit 3-fach-Kraft Die Spezialcreme enthält mikroverkapselte Pigmente, die Rötungen beim Auftragen sofort verschwinden lassen.

Zusätzlich mildert die spezielle Formulierung mit dem Aktivstoff α-Bisabolol die Rötungen längerfristig. Und die eigens für Deruba entwickelte Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+

Nachher beugt neuen Rötungen vor, indem sie einen Großteil der UV-Strahlung blockt.

Somit werden Gesichtsrötungen sofort kaschiert, längerfristig gemildert und neuen Rötungen wird vorgebeugt.

Das sagt der Chef-Entwickler Dr. Stefan Müller, Deruba-ChefEntwickler, erklärt: „Deruba könnte der Durchbruch in der Derma-Forschung bei Gesichtsrötungen sein! Die Kombination der wirksamen Bestandteile mit unserem speziellen Lichtschutzfilter in einer leichten Textur ist noch keinem anderen Forscherteam gelungen. Zudem ersetzt Deruba die Tagespflege und das Make-up!“

Foto: Maloja BMX-Team Kolbermoor

50A%TT RAB

NEUERÖFFNUNG Innstraße 27 · 83022 Rosenheim

Medizin

GESICHTSRÖTUNGEN:

und Ihre Sicherheit. Alles was Sie brauchen ist ein funktionstüchtiges Mountainbike, der Sportart und dem Wetter entsprechende Bekleidung wie Helm, Fahrradschuhe oder festes Schuhwerk.

Anmeldung per E-Mail unter mtb@bmx-kobermoor.de.

ANZEIGE

▶ Wichtige Informationen für Millionen Betroffene ◀

Endlich Hilfe bei Erektionsstörungen Millionen Männer in Deutschland leiden an Erektionsstörungen. Für sie gibt es gute Nachrichten aus der Forschung: Wissenschaftler haben ein wirksames Arzneimittel mit einem aktiven Inhaltsstoff gegen Erektionsstörungen entwickelt. Das Besondere: Es muss nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex geschluckt werden.

Potenzprobleme wirksam bekämpfen kann.

Aktiver Wirkstoff gegen Erektionsstörungen Mit Neradin gibt es nun ein neues, wissenschaftlich geprüftes Arzneimittel gegen Erektionsstörungen, das rezeptfrei in der Apotheke erhältlich ist. Im Gegensatz zu den meisten verschreibungspf lichtigen Arzneimitteln sind bei Neradin keinerlei Nebenwirkungen oder Wechselwirkungen bekannt. Die Wirksamkeit des Arzneimittels beruht auf einem aktiven Wirkstoff, der

Unkomplizierte Einnahme Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen wird Neradin regelmäßig eingenommen*: Einfach drei Mal täglich eine Tablette, und der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Zudem ist dieses Arzneimittel rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

• *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

16

Samstag, 10. September 2016

Vortrag

Ausbildungsstart bei Schwarz & Sohn

Das Geheimnis folgsamer Kinder

Großen Wert legt das Mainburger Traditionsunternehmen Schwarz & Sohn seit vielen Jahrzehnten darauf, möglichst viele Nachwuchskräfte im Unternehmen selbst auszubilden.

So starteten in diesem Jahr zum 1. September fünf junge Menschen ihre berufliche Laufbahn in der Unternehmensgruppe Schwarz & Sohn.

Insgesamt befinden sich derzeit bei Schwarz & Sohn 13 Jugendliche in ihrer Lehrzeit.

Der Ausbildungsstart war amDonnerstag, 1. September, mit einem „Azubi-Start-Tag“ am Unternehmenshauptsitz in Mainburg.

Nach der Begrüßung durch Firmeninhaber Klaus Sperling und der Azubi-Beauftragten Marina Kammerer lernten sich die Nachwuchsfachkräfte untereinander kennen und erhielten zahlreiche Informationen über die Unternehmensstruktur und -kultur.

Die Azubis im zweiten Lehrjahr stellten in einer Präsentationsrunde die jeweiligen Niederlassungen der Unternehmensgruppe Schwarz & Sohn vor, zu der neben der Hauptniederlassung in Mainburg die weiteren Standorte in Moosburg, Dingolfing, Traunreut (ehemals Firma Franz Rinke) zählen und seit An-

Foto: DKSB/Susanne Tessa Müller Dem Geheimnis erfolgreicher Kommunikation mit Kindern auf die Spur zu kommen, ist Thema des Vortrages am Dienstag, 13. September, um 19.30 Uhr mit Erzieherin Rita Voggenauer beim Kinderschutzbund, Färberstraße 19 in Rosenheim.

Dazu kommt der Film „Die Brüllfalle“ zum Einsatz, der anschaulich darstellt, wo die Fallen lau-

ern und wie man sie gekonnt umschifft. Diese Veranstaltung wird in Kooperation mit dem Bildungswerk Rosenheim angeboten. Weitere Informationen beim Kinderschutzbund Rosenheim unter Telefon 0 80 31/1 29 29 und online kinderschutzbund-rosenheim.de, Anmeldung bitte beim Bildungswerk unter Telefonnummer 0 80 31/21 42 18.

9

Wir sind seit 15 Jahren in Wasserburg für Sie da!

99 Seit 1

• Qualifizierte und erfahrene Fachkräfte Qualifizierte und • Alle Klassen/ Schulen/ Fächer

• Gezielte Prüfungsvorbereitung

erfahrene Fachkräfte in den Faschings-, Oster-, Pfingstferien

Alle Klassen/alle Fächer/alle Schulen

Beratung vor Ort: Montag bis Freitag 14.30 - 17.00 Uhr  08071- 6619 • Tränkgasse 1 • 83512 Wasserburg

-ANZEIGE-

Foto: Schwarz & Sohn fang dieses Jahres mit der Lorenz Freiberger Baustoffe GmbH in Edling bei Wasserburg ein fünfter Standort gehört. „Nicht nur in Zeiten von Fachkräftemangel legen wir großen Wert auf eine solide Ausbildung in unserem Unternehmen. Die Ausbildung junger und engagierter Menschen zu qualifizierten und langjährigen Mitarbeitern hat Tradition bei Schwarz & Sohn“, wie Klaus Sperling zum Einstand der Auszubildenden er-

GOLDANKAUF in Wasserburg Fa. Hinterberger, Inh. Claudia Mairhofer Salzsenderzeile 7 Sofort Bargeld für Zahngold, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

klärte. „Jeder Ausbildungsplatz ist eine Investition in die Zukunft unseres Unternehmens. Durch qualifizierten Nachwuchs aus den eigenen Reihen decken wir unseren Fachkräftebedarf der Zukunft.

Darüber hinaus bieten wir den Jugendlichen als Arbeitgeber vor Ort nachhaltige Berufsperspektiven.“ So haben die Auszubildenden allen Grund, optimistisch in ihre berufliche Zukunft zu blicken.

Denn bei guten Leistungen, entsprechendem Engagement und Teamfähigkeit haben die Azubis bei Schwarz & Sohn auch beste Chancen, nach der Ausbildung in ein festes Arbeitsverhältnis übernommen zu werden. Denn Schwarz & Sohn baut auf qualifizierte Mitarbeiter – am liebsten aus den eigenen Reihen.

Bauarbeiten der DB Netz AG Strecken München-Salzburg und München-Kufstein sind betroffen

Musterküchen-Abverkauf Alle Musterküchen mit Granit-Arbeitsplatte

Alle Küchen individuell umplanbar!

30 Ausstellungsküchen in Premium-Ausstattung komplett l t mit Einbaugeräte und Granit-Arbeitsplatte zum Top-Preis < L-Küche mit Geräteblock Front Kunststoff Magnolie matt < L-Küche Front Kunststoff Caramel < L-Küche mit Glas-Vitrine Front Echtholz Ahorn natur < L-Küche mit Geräteblock Front Echtholz Eiche grafit < U-Küche Front Matt-Lack Kristall < L-Küche Front Glasoptik Weiß hochglanz < Küchenzeile + Kochinsel Front Kunststoff Kaschmir matt < L-Küche mit Ansatztisch Front Kunststoff Akazie sägerau < L-Küche mit Geräteblock Front Lack Weiß Hochglanz < L-Küche Front Kunststoff Vanille matt < Küchenzeile + Kochinsel Front Kunststoff Weiß + Schwarz

Hochglanz

18130.- 9800.11788.- 4900.21730.- 9900.28290.- 11900.15725.- 8500.16465.- 8900.14615.- 7900.18130.- 9800.13325.- 6500.10545.- 5700.22345.- 10900.-

Haidling 12-15 • 85567 Grafing bei München < T-Form mit Kochinsel Front Lack Magnolia hochglanz 6900.14145.Geöffnet: Mo-Fr 9-20 Uhr ; Sa 9-18 Uhr • www.loechle.de KÜCHEN & GRANIT KOSTENLOSE VORORT-BERATUNG: 08092-856522

Bauarbeiten der DB Netz AG an Oberleitungen und Brükken bedeuten vom Dienstag, 6. September, bis Samstag, 1. Oktober, mögliche Verspätungen und Schienenersatzverkehr (SEV) beim Meridian.

Betroffen sind meistens nur vereinzelte Verbindungen frühmorgens, mittags und nachts.

Auf den Strecken zwischen München und Salzburg sowie München und Kufstein können Bauarbeiten Auswirkungen auf Zugverbindungen des Meridian haben: Die DB Netz AG, als Tochtergesellschaft der DB AG für die Schieneninfrastruktur verantwortlich, führt Arbeiten an Oberleitungen und Brücken durch.

1. In der Nacht vom Dienstag, 13., bis Samstag, 17.

September, sind Verspätungen an allen Unterwegshalten

bis Salzburg und Kufstein von bis zu zehn Minuten möglich.

Betroffen sind lediglich Verbindungen frühmorgens und nachts.

2. Vom Montag, 19., bis Donnerstag, 22. September führen Oberleitungsarbeiten zu möglichen Verspätungen von sechs bis zehn Minuten bei jeweils einer Verbindung.

Betroffen sind auf der Strecke München – Salzburg die vorletzte und auf der Strecke Salzburg – München die letzte Verbindung des Tages.

3. Am Samstag, 1. Oktober, kann es bei einer Verbindung von Kufstein – München (Abfahrt in Kufstein um 13.58 Uhr) zu einer Verspätung von bis zu sechs Minuten kommen.

Da es sich bei diesen Fahrplanabweichungen (Punkt 1-3) um mögliche und nicht um gesi-

cherte Verspätungen handelt, sind Fahrgäste gebeten, dennoch pünktlich zur regulären Abfahrtszeit am Bahnhof zu sein.

4. Von Dienstag, 20., bis Samstag, 24. September, und am Dienstag, 27. September, muss zwischen Rosenheim und Kufstein in beide Richtungen wegen Brückenarbeiten täglich für jeweils eine Verbindung ein SEV eingerichtet werden.

Abfahrt in Rosenheim um 13.35 Uhr und Abfahrt in Kufstein um 12.20 Uhr. Der Meridian bietet wie gewohnt auf seiner Webseite der-meridian.de alle Sonderfahrpläne zum Download an.

Diese enthalten nur die eventuell betroffenen Zugverbindungen. Alle anderen Züge verkehren regulär.

Samstag, 10. September 2016

Seniorentipps & Altenpflege

17

-DIVERSE ANZEIGEN-

Was tun bei Schwindelanfällen?

So können Betroffene ihren Alltag besser meistern

Am schlimmsten ist die Angst: Wenn der Boden plötzlich zu schwanken oder die Welt sich zu drehen scheint, fürchten sich Schwindelpatienten vor schmerzhaften und folgenschweren Stürzen. Taumeln und Benommenheitsgefühl verursachen zudem eine große Unsicherheit.

Der Leidensdruck führt dazu, dass viele Betroffene sich kaum mehr aus dem Haus trauen und ihren Alltag nur noch eingeschränkt bewältigen können. Wiederkehrende Schwindelanfälle sollte man nicht einfach akzeptieren. Zunächst ist es wichtig, vom

Arzt abklären zu lassen, ob eine Erkrankung hinter den Gleichgewichtsstörungen steckt. Auch die Art des Schwindels – ob zum Beispiel Dreh- oder Schwankschwindel – spielt eine Rolle. Dann kann eine gezielte Therapie eingeleitet werden. Sehr häufig, vor allem bei älteren Patienten, lässt sich keine konkrete Ursache feststellen. Hier hat sich das natürliche Arzneimittel Vertigoheel vielfach bewährt.

Es kann die Durchblutung in den kleinen Gefäßen verbessern, das Gleichgewichtssystem regulieren und die Sym-

Schlimmstenfalls droht Gefäßverschluss Vor gefährlichen Durchblutungsstörungen schützen

Foto: djd/Telcor Arginin-Forschung/auremar-Fotolia In der Jugend stehen die Zeichen für die Durchblutung noch auf Rosa: Die Arterien sind frei von Ablagerungen, elastisch und innen rosig gefärbt. Doch das bleibt nicht so. Mit zunehmendem Alter entwickeln sich bei jedem von uns krankhafte Veränderungen in den Gefäßen. Fett und Kalk lagern sich im Inneren der Arterien ab, verengen sie - und lassen sie immer mehr versteifen.

Bestimmte Risikofaktoren – vor allem Bluthochdruck, aber auch Diabetes, Fettstoffwechselstörungen, Rauchen, Bewegungsmangel und chronischer Stress – können die Ablagerungen begünstigen.

So kann immer weniger Blut durch die Adern fließen. Zum Super-GAU in den Gefäßen kommt es, wenn eines Tages ein Blutgerinnsel die Arterie total verschließt. Dann drohten Herzinfarkt oder Schlag-

anfall. Zur Vorbeugung empfehlen Gefäßexperten jedem über 35, seinen Blutdruck regelmäßig checken zu lassen und bei Bedarf schnell zu handeln.

Neben den ärztlich verordneten Medikamenten könne dann auch der natürliche Schutzstoff Arginin einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Durchblutung leisten.

Von Natur aus steckt der Schutzstoff etwa in Hülsenfrüchten, Nüssen, Garnelen und rotem Fleisch. Eine gesunde Mischkost liefert pro Tag rund drei bis sechs Gramm.

Doch gerade Menschen mit Durchblutungsstörungen brauchen deutlich mehr.

Nach heutigem Stand der Wissenschaft muss man davon ausgehen, dass alle Menschen mit Bluthochdruck einen Arginin-Mangel haben.

Das ist aktuell jeder vierte Deutsche. djd

Foto: re

Mit der richtigen Diagnose, geeigneten Arzneimitteln und Bewegung lässt sich Schwindel meist in den Griff bekommen.

Foto: djd/Vertigoheel/Getty

ptome lindern und wirkt nicht dämpfend auf das zentrale Nervensystem. Bei akuten Schwindelattacken sollten Betroffene die wichtigsten Sofortmaßnahmen kennen: festhalten, hinsetzen oder hinlegen und einen festen Punkt fixieren. Bei niedrigem Blutdruck reichlich trinken, da Flüssigkeit das Volumen in den Blutgefäßen erhöht und den Blutdruck anhebt.

Langfristig ist es zudem sinnvoll, körperlich aktiv zu werden. In Sportvereinen oder beim Physiotherapeuten gibt es Kurse, die Muskelkraft, Balance und Koordination schulen. Das stärkt die Gangsicherheit. Auch im Alltag ist Bewegung wichtig, etwa Spazierengehen, Radfahren oder Treppensteigen. Wer sehr unsicher ist, greift zu Gehhilfen wie Walkingstöcken, Gehstock oder Rollator. Grundsätzlich sollten Schwindelpatienten feste, flache Schuhe tragen, nicht auf Stühle oder Leitern klettern und Stolperfallen in der Wohnung wegräumen. djd

Seniorentipps & Altenpflege Samstag, 17. September , 11:30 - 17:00 Uhr

O´zapft is!

Tag der offenen Tür Die Kursana Residenz Prien lädt Sie herzlich ein, die Einrichtung mit seinen Serviceleistungen näher kennenzulernen. Informieren Sie sich zudem über unseren ambulanten Pflegedienst. Unser Oktoberfest beginnen wir ab 11:30 Uhr mit dem Anstich des ersten Bierfasses und zünftiger Musik. Ab 12 Uhr genießen Sie bayrische Wiesnschmankerl und ein frisch gezapftes Bier.

Abgerundet wird das Fest mit süßen Leckereien aus der KursanaKüche. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. n Wohnen mit Service n Pflege im Appartement n Pflege-Wohnbereich

NEU: Ambulante Pflege bei Ihnen zu Hause Wir beraten Sie gerne!

Kursana Residenz Prien, Schillerstraße 8, 83209 Prien Tel: 0 80 51. 6 05 - 0, www.kursana.de

Mein sicheres Zuhause.

Haus Hoheneck Wohn- und Pflegeheime

Haus Hoheneck betreut seit 1964 psychisch kranke und pflegebedürftige Menschen in insgesamt 7 Einrichtungen in Deutschland.

Unsere Einrichtung befindet sich am Ortsrand von Aschbach, 3km von Feldkirchen-Westerham entfernt.

Das Wohnheim gliedert sich in einen offen stationären Bereich (30 Plätze) mit sozialpsychiatrischem Schwerpunkt und in einen Pflegebereich (30 Plätze) mit psychiatrischem Schwerpunkt.

Haus Hoheneck Aschbach Heimleitung: Dipl.-Sozialpädagoge Ulrich Güthe Aschbach 15 83620 Feldkirchen-Westerham Tel 08063-9636 Fax 08063-1734 Email aschbach@haushoheneck.de www.haushoheneck.de

18

Seniorentipps & Altenplfege

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Wundheilung

Für den Ernstfall Bescheid wissen

Therapie bei offenen Beinen

Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung

Bei erweiterten Venen und defekten Venenklappen versackt das Blut in den Beinen. Anzeichen sind schwere Beine und Schwellungen.

Unbehandelt können sich daraus Verhärtungen der Haut und des Gewebes sowie Hautverfärbungen entwickeln. Daraus kann schließlich ein sogenanntes offenes Bein entstehen.

Eine Wundtherapie erfolgt in mehreren Schritten. Spezielle Tücher reinigen und pflegen weitgehend schmerzfrei die Wunde und ihre Umgebung. Entzündungen können abklingen, die Zellerneuerung wird aktiviert.

In der Akutphase folgt die Therapie mit der anpassbaren Kompressionsversorgung "circaid juxtacures". Die Kompression erhöht den Druck auf die Venen

und beschleunigt den Rückfluss des Blutes zum Herzen. Zugleich wird die im Unterschenkel angesammelte Lymphflüssigkeit abtransportiert und die Schwellung reduziert.

Die Kompression trägt zum Schließen der Wunde bei.

Ist das Ödem abgeklungen und die Wunde geschlossen, benötigen die Venen weiterhin Kompression, um neuen Wunden vorzubeugen.

Kompressionsstrümpfe von medi etwa gibt es in vielen Ausführungen. Anziehhilfen und eine Hautund Fußpflege runden die Therapie ab. Der Arzt kann bei Notwendigkeit Kompressionsversorgungen und Anziehhilfen verordnen. Sie sind im medizinischen Fachhandel erhältlich. Den Ratgeber „Offenes Bein“ gibt es unter Telefon 09 21/91 27 50.

www.blick-punkt.com

So fit und agil sich der Ruheständler auch heute noch fühlt - mit höherem Alter steigt das Risiko, pflegebedürftig zu werden: Fast jeder Dritte der über 80-Jährigen kommt nicht mehr ohne fremde Hilfe aus. Wichtig zu wissen: Am 1. Januar 2017 treten mit dem sogenannten Pflegestärkungsgesetz zahlreiche Neuerungen in Kraft. Entscheidend für die Leistungen aus der Pflegeversicherung ist dann der Begriff der Pflegebedürftigkeit – ganz gleich ob es sich um körperliche Einschränkungen oder eine Demenzerkrankung handelt.

Dafür gibt es künftig fünf statt bislang drei Pflegestufen.

Da die Pflegeversicherung verpflichtend ist, sorgen die Bundesbürger mit Blick auf dieses Risiko schon heute vor.

Anders sieht es bei organisatorischen Fragen aus. Schließlich haben Familienangehörige und Ehe- oder Lebenspart-

Haus Wittelsbach moderne Pflege in alten Mauern Seniorenheim mit vollstationärer Pflege und Kurzzeitpflege

Bad Aibling

Für das Alter an alles gedacht: Mit einer Vorsorgevollmacht und einer Patientenverfügung kann man viele elementare Fragen schon frühzeitig regeln. Foto: djd/Deutscher Sparkassenverlag ner nicht automatisch das Recht, etwa nach einem schweren Unglücksfall die notwendigen Entscheidungen zu treffen. Vom Öffnen der Post bis zum Bezahlen von Rechnungen: Damit nahestehende Dritte handeln dürfen, brauchen sie eine Vorsorgevollmacht.

Diese ist nicht an eine bestimmte Form gebunden. Experten empfehlen allerdings, sich stets von einem Notar beraten zu lassen. Umfassende Informationen zu diesem Thema und weiteren finanziellen Fragen im Alter hält der „Budgetkompass fürs Älterwerden“ bereit. Die Broschüre ist kostenfrei unter geld-und-haushalt.de oder Tele-

fon 0 30/20 45 58 18 erhältlich.

Eine ausführliche Beratung sollte stets auch dem Aufsetzen einer Patientenverfügung vorausgehen.

Mit dem Schriftstück kann man regeln, wie man bei einer Krankheit medizinisch behandelt werden möchte. Die meisten Menschen können als medizinische Laien unterschiedliche Behandlungsmethoden nicht fundiert bewerten, um sich dafür oder dagegen zu entscheiden. Deshalb hat das Bundesjustizministerium Textbausteine entwikkelt, die im Ernstfall juristischen Bestand haben. Details dazu finden sich ebenfalls in der Broschüre. djd

Gegen Alterssichtigkeit und Grauen Star

Foto: djd

Willkommen in guter Hand -und Unser Leitbild ist unser Auftrag: Wohnen umsorgt

„Durch christliche Zuwendung schaffen wir einen Ort des Friewerdenund in Herzlichkeit einem christlich dens und der Geborgenheit. Wir geben IhnenHaus, und uns das Gefühl der Wärme und geprägten des Angenommenseins. Dabei wird der Mensch in seiner Ganzheit mit all seinen seelischen, geistigen und körperlichen umgeben vom Fähigkeiten Flair der und Bedürfnissen wahrgenommen, geachtet und einbezogen.“ Kurstadt Bad Aibling.

Fordern Sie unser Infomaterial an. Wir freuen uns auf Sie! Haus Wittelsbach Senioren- und Pflegeheim Rosenheimer Str. 49, 83043 Bad Aibling Telefon (08061) 4900-0 Fax (08061) 4900-777 Email: info@seniorenheim-wittelsbach.de

www.seniorenheim-wittelsbach.de

Mit dem Alter lässt die Sehkraft schleichend nach. Daher sollte man regelmäßig beim Facharzt seine Augen kontrollieren lassen und sich gegebenenfalls über geeignete Behandlungsmethoden informieren. Alterssichtigkeit und Grauer Star können beispielsweise gleichzeitig mit der Implantation neuartiger Kunstlinsen behoben werden. Das Besondere dieser sogenannten Intraokularlinsen ist, dass sie

eine große Schärfentiefe und ein kontrastreiches Sehen in allen Bereichen bieten, was beim Autofahren einen großen Sicherheitsvorteil bedeutet und die Lebensqualität allgemein steigern kann. Nach der Operation – die meist ambulant durchgeführt werden kann und praktisch schmerzfrei ist – können Betroffene den Alltag wieder häufig ohne Brille und Seheinschränkung genießen. djd

Samstag, 10. September 2016

Seniorentipps & Altenpflege

19

-DIVERSE ANZEIGEN-

Bei einer ständig nervösen Blase sollte man aktiv werden

Damit plötzlicher Harndrang bei einem Spaziergang im Grünen den Spaß nicht verderben kann, sollte man rechtzeitig aktiv werden.

Foto: djd/Vesikur Oh nein, nicht schon wieder.

Dieser Gedanke schießt vielen Menschen mehrmals am Tag durch den Kopf, wenn plötzlich ein starker Harndrang auftritt und sich kaum beherrschen lässt. Wer ständig zur Toilette muss oder sogar ungewollt Urin verliert, büßt schnell einen großen Teil seiner Lebensqualität ein, denn Unternehmungen im Freien, ein Stadtbummel oder ein Theaterbesuch werden so zu Tortur. Betroffene ziehen sich dann oft immer mehr zurück.

Dabei sind Blasenprobleme meist gut therapierbar. Spätestens wenn es zu einer Inkontinenz kommt, sollte ein Arzt

aufgesucht werden. Für eine genaue Diagnose überweist der Hausarzt meist an Fachärzte wie Gynäkologen, Urologen und Urogynäkologen.

Denn nur mit Kenntnis der Ursache ist eine erfolgreiche Therapie möglich. So unterscheidet man etwa zwischen Stress- oder Belastungsinkontinenz und Dranginkontinenz.

Eine Dranginkontinenz ist oft auf eine überaktive Blase oder Reizblase zurückzuführen.

Sie reagiert schon bei geringer Füllung mit starkem „Müssen“. Betroffene laufen mehr als achtmal am Tag und zusätzlich mehrmals pro Nacht zur Toilette. Wer glaubt, unter

einer überaktiven Blase zu leiden, findet unter blase-ok.de einen Selbsttest.

Als Ursache kommen etwa Entzündungen oder Blasensteine in Frage.

Bei den meisten Patienten lässt sich aber kein spezifischer Auslöser finden. Dann kann eine medikamentöse Behandlung mit sogenannten Anticholinergika wie Vesikur helfen. Sie bewirken eine Entspannung der gereizten Blasenmuskulatur und können so für eine Linderung des Dranggefühls sorgen.

Bei der Stressinkontinenz tritt Harnverlust dagegen bei körperlichen Belastungen wie Husten, Springen oder Heben auf. Sie ist auf eine geschwächte Beckenbodenmuskulatur zurückzuführen, wie sie bei Frauen häufig nach Geburten auftritt. Gezieltes Beckenbodentraining kann dann die Muskulatur wieder kräftigen.

Die Gesundheitsexperten beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de empfehlen dies generell bei Blasenproblemen, da es Malheure verhindern hilft. djd

Frisörmeisterin kommt zu Ihnen nach Hause Anfahrt bis 30 km gratis!

• Trockenhaarschnitt ab 19,- € • Dauerwelle incl. Waschen, Schneiden Föhnen, Stylen ab 29,- € • Farbe incl. Waschen, Schneiden, Föhnen, Stylen nur 59,- € Raubling • Moosbachweg 2 • Tel. 01 76/84 52 63 15

haarschnittzuhause.de www.blick-punkt.com

Rollstühle • Elektromobile • Badewannenlifter • Treppenlifter Blutdruckmessgeräte • Absauggeräte • Gehhilfen • Rollatoren Pflegebetten • Anti-Decubitus-Matratzen • Sauerstoffgeräte Absauggeräte • Hilfsmittel für Bad und Toilette • Orthesen Bandagen • Kompressionsstrümpfe • Brustprothesen weitere 5000 Hilfsmittel auf 1.200 qm Lagerfläche 81829 München Stahlgruberring 16a 83512 Wasserburg/Inn Weberzipfel 8

Soziale Beziehungen sind der Schlüssel

reha@merzendorfer.de

Nicht schämen, sondern handeln

Merzendorfer Reha-Technik • Sanitätshäuser

Telefon: 089-614438-0

Senioren-Assistenz macht das Leben wieder lebenswert Wer heute über 70 oder bereits 80 Jahre alt ist, ist nicht zwangsläufig pflegebedürftig.

Viele Menschen dieser Altersgruppe können ihren Alltag mit Unterstützung sogar noch sehr gut allein bewältigen.

Ein Großteil der Senioren ist Neuem gegenüber unverändert aufgeschlossen und vielseitig interessiert geblieben.

Dennoch wird das Alter in der Öffentlichkeit häufig mit Gebrechlichkeit und mangelnder Flexibilität gleichgesetzt. Was fehlt, ist ein realistisches, positives Bild, das sich an den Potentialen und den Fähigkeiten der Senioren orientiert.

Heute wissen wir, soziale Beziehungen sind der Schlüssel für ein erfülltes Leben.

Viele ältere Menschen wollen nicht übertrieben umsorgt werden. Beim Gedanken an einen traditionellen Seniorentreff würde wohl so mancher

wie der Hundertjährige aus dem bekannten Roman von Jonas Jonasson lieber aus dem Fenster steigen und verschwinden, als auch nur einen Nachmittag mit Volksliedern und Mundartgedichten zu verbringen.

Hilfe bei der täglichen Routine ist vielen Älteren dagegen willkommen. Genauso wie gute Gespräche, etwas Unterstützung bei Behördenangelegenheiten oder hin und wieder die Begleitung beim Einkaufsbummel oder Besuch eines Museums.

Hier setzen qualifizierte Senioren-Assistenten an, die alte Menschen in ihren eigenen vier Wänden betreuen und damit ganz wesentlich zu ihrer Lebensfreude und dem Wunsch nach einem weitgehend selbstbestimmten Leben beitragen.

Die Betreuung ist zugeschnit-

ten auf die individuellen Interessen, die körperliche Konstitution und die Möglichkeiten des Einzelnen. Weitere Informationen und SeniorenAssistenten in der Nähe findet man über das kostenlose Vermittlungsportal die-senioren-assistenten.de.

Einmalig, vorübergehend oder regelmäßig

Pflege ist Vertrauenssache Da sich die Unterstützung ganz individuell am persönlichen Bedarf orientiert, kann man die Dienste einmalig, regelmäßig, auf Dauer oder auch vorübergehend – etwa wenn Angehörige verhindert sind – anfordern. Als vom Finanzamt anerkannte haushaltsnahe Dienstleistung können die Kosten zudem zu einem Fünftel in der Einkommensteuererklärung geltend gemacht werden. djd

Alten- und Pflegeheim Bruckmühl Krankenhausweg 40 . 83052 Bruckmühl Unser Angebot: • Kurz- und Langzeitpflege Tel. 08062/90359 • Betreutes Wohnen zu Hause Tel. 08062/5988

www.pflegesterngmbh.de

20

Altenpflege & Seniorentipps

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Fahrfitness – Frage des Alters Defizite erkennen und beheben

Küpferling Unterstützen · Betreuen · Pflegen

„Meinen Alltag heute habe ich geregelt.

Und für morgen habe ich vorgesorgt.“

Seniorenwohnen Küpferling Küpferlingstr. 1 - 5, 83022 Rosenheim, Tel. 0 80 31 / 30 97 0

www.seniorenwohnen.brk.de

Altenheim Amerang

heits-Check, den man alle zwei Jahre durchführen lassen kann, ist ein guter Anlass, um auch das Thema Fahrtüchtigkeit anzusprechen. Mit dem Ziel, die Fahrfitness zu verbessern, sollten Hör- und Sehvermögen, Reaktionsgeschwindigkeit, Beweglichkeit sowie Herz, Leber und Nervensystem untersucht werden.

Um so lange wie möglich sicher mobil zu bleiben, sollte man seine Fahrfertigkeiten von Zeit zu Zeit auffrischen und trainieren – etwa durch Fahrstunden bei einer Fahrschule oder ein Fahrsicherheitstraining. Der Deutsche

Verkehrssicherheitsrat (DVR) etwa hat mit „SHT sicher mobil“ ein Sicherheitstraining entwickelt, das auf die Bedürfnisse älterer Autofahrender abgestimmt ist: Fahrfertigkeiten, die besonders bei älteren Menschen nachlassen können, werden trainiert und eine realistische Selbsteinschätzung gefördert. Ebenso ändern sich – für viele Verkehrsteilnehmende unbemerkt – gesetzlich vorgeschriebene Verkehrsregelungen. Eine Auffrischung des Wissens dazu im Rahmen eines Trainings ist daher empfehlenswert. Unter dvr.de/sht gibt es mehr Infos. djd

Früherkennung und gesunde Lebensweise sind wichtig

» Vollstationäre Pflege » Kurzzeitpflege

» Tagespflege

Senioren sollten sich in Sachen Fahrtüchtigkeit regelmäßig vom Hausarzt beraten lassen.

Foto: djd/Deutscher Verkehrssicherheitsrat

Den „Zucker“ im Blick

Senioren- & Pflegeheim

» Dementenbetreuung

Beim Übergang vom Berufsleben in den Ruhestand ändert sich für die meisten Menschen einiges: Oftmals schleichende Defizite bei der Gesundheit empfehlen einen Check beim Arzt. Der Ausstieg aus der aktiven Arbeitswelt ist häufig mit deutlich niedrigeren Fahrleistungen im Straßenverkehr verbunden, worunter die Fahrpraxis stetig abnimmt. Ein Fahrfitnesstraining könnte das kompensieren. Auch die Kenntnisse zu den aktuellen Verkehrsregelungen lassen sich bei der Gelegenheit auffrischen.

Die geringere Fahrpraxis ist das eine – das andere sind Beeinträchtigungen, die sich mit fortschreitendem Alter oft unbemerkt einschleichen und die Fahrtüchtigkeit beeinflussen können. Nachts sieht man nicht mehr so gut wie früher, der zur Gefahrenvermeidung notwendige Blick über die Schulter nach hinten fällt schwerer, weil die Beweglichkeit nachlässt. Deshalb ist es sinnvoll, sich regelmäßig ärztlich beraten zu lassen. Ein allgemeiner Gesund-

Kostenlose Infomappe www.haus-lohholz.de

» alle Pflegestufen

Haus Lohholz * 83059 Kolbermoor * Tel.: 08031/291-0

Diabetes ist inzwischen weltweit ein enormes Gesundheitsproblem: Laut der Internationalen Diabetesföderation (IDF) litten 2015 rund 415 Millionen Erwachsene an der Stoffwechselkrankheit, Tendenz steigend. Und jeder zweite Betroffene weiß noch nicht einmal etwas davon. Um mehr Aufmerksamkeit auf die Krankheit zu lenken, wird jedes Jahr am Montag, 14. November, der Weltdiabetestag begangen. 2016 steht er unter dem Motto „Eyes on Diabetes“

und soll vor allem die Früherkennung und Vorsorge fördern.

Gerade beim Typ-2-Diabetes ließen sich nach Aussage der IDF rund 70 Prozent der Fälle durch eine gesündere Lebensweise vermeiden oder hinauszögern. Grund genug für jeden, heute schon aktiv zu werden. Gerade Senioren, die die größte Gruppe der Betroffenen stellen, können oft schon mit kleinen Veränderungen viel erreichen. Dazu gehört als wichtiger Punkt eine gesunde Ernährung: viel Obst, Gemüse, Hülsenfrüchte und Vollkornprodukte, wenig Fett, stattdessen mageres Fleisch, zweimal wöchentlich Fisch und Verzicht auf Fastfood und zuckerhaltige Getränke. Mehr Ernährungstipps gibt es unter diabetes-behandeln.de. Der zweite wichtige Aspekt bei Vorbeugung und Therapie ist regelmäßige Bewegung. „Inzwi-

schen haben sehr viele Studien gezeigt, dass körperliche Aktivität ein effektives Mittel ist, das bei Typ-2-Diabetes eingesetzt werden kann“, erklärt dazu Dr. med. Tobias Wiesner, Facharzt für Innere Medizin und Diabetologie aus Leipzig.

Dabei helfen schon täglich 30 Minuten Aktivitäten wie Radfahren oder Spazierengehen.

Zur gesunden Ernährung und Bewegung kommt bei bereits an Typ-2-Diabetes Erkrankten oft eine medikamentöse Behandlung hinzu: „Dies sind in den meisten Fällen orale Antidiabetika, sprich Tabletten wie Metformin oder DPP-4-Hemmer, die wie Sitagliptin für eine Kombinations- oder Monotherapie zugelassen sind“ so Wiesner. Therapietreue bei Lebensstil und Medikamenten sei wichtig, um den Krankheitsverlauf möglichst lange zu verzögern. djd

Samstag, 10. September 2016

Seniorentipps & Altenpflege

21

-DIVERSE ANZEIGEN-

Gute Luft im Pflegezimmer

Wo Lebensfreude zuhause ist.

So lassen sich unangenehme Gerüche beseitigen

Wissen, hier wird mein Angehöriger sich wohlfühlen. Erkennen, hier ist er gut aufgehoben; durch ein Konzept, das sichtbar den Menschen in den Mittelpunkt stellt. Und durch Menschen, die ihren Beruf leben und wissen, was zur liebevollen Pflege gehört. So heißt bei uns zu leben, Leben und Erleben in Geborgenheit.

Willkommen in St. Benedikt!

Unangenehm sind häufig die starken Gerüche im Pflegezimmer - etwa bei Inkontinenz.

Foto: djd/geruchsstopper.de

Stationäre Pflege ■ Kurzzeitpflege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de

www.blick-punkt.com Mehr als zwei Drittel der pflegebedürftigen Menschen in Deutschland werden zu Hause versorgt – die meisten von ihnen durch Angehörige. Das ergab die aktuelle Pflegestatistik des Statistischen Bundesamtes.

Hilfe beim Essen, beim Baden, Duschen, der Medikamenteneingabe oder dem Toilettengang sind nur einige der Aufgaben, die dabei auf die Betreuer zukommen. Oft müssen auch Windeln oder Bettwäsche gewechselt werden. Unangenehm sind häufig die starken Gerüche im Pflegezimmer oder der Wohnung – etwa bei Harninkontinenz – die sich auch durch regelmäßiges Lüften oder handelsübliche Allzweckreiniger nur schwer entfernen lassen.

Hilfreich und zeitsparend kann hier beispielsweise der Einsatz eines sogenannten Geruchsneutralisierers sein. Über die Geruchsquelle zerstäuben Geruchsstopper wirken schnell und effektiv und lassen sich vielseitig einsetzen, für Windeleimer und Abfallbeutel ebenso wie für Matratze, WC, Polstermöbel, den Teppich oder als Lufterfrischer.

Naturprodukte, welche auch in der professionellen Kranken- und Altenpflege vielfach verwendet werden, werden

einfach großzügig über die gesamte Fläche der Geruchsquelle zerstäubt. Sie sollten frei von chemischen Zusatzstoffen, ph-neutral und auch für Allergiker geeignet sein.

Die Gerüche werden bei der Anwendung nicht einfach überdeckt, sondern durch Zersetzung beseitigt.

Geruchsneutralisierer mit Zusatzduftnoten Mit Wasser vermischt, kön-

nen Geruchsstopper auch zur Reinigung von Fußböden und Oberflächen genutzt werden.

Sie sind auch mit verschiedenen Zusatzduftnoten wie Zitrone oder Lavendel erhältlich. Für Toilettenstühle oder Harnsammelbehälter etwa gibt es zudem Reiniger auf Ölbasis, die einen Film auf den Flüssigkeiten bilden und unangenehme Gerüche an der Basis, in diesem Fall die Oberfläche der Flüssigkeit, neutralisieren. djd

Gehör

Besser hören auf Distanz Externe Mikrofone machen es Hörgeräteträgern noch leichter, andere zu verstehen - auch auf Distanz.

Bis zu 25 Meter Reichweite haben zum Beispiel kleine Ansteck-Mikros, die der Lehrer in der Schule, der Pastor auf der Kanzel oder ein Redner im Hörsaal an der Kleidung befestigt.

Feldkirchen Wir suchen „Sie“ für unser Team…

Sie möchten unsere neue Pflegeeinrichtung mitgestalten.

Dann sind Sie bei uns genau richtig.

Wir suchen ab sofort in Voll- oder Teilzeit: • gerontopsychiatrische Fachkräfte m/w • exam. Pflegepersonal m/w • Wohnbereichsleitung m/w • Pflegehilfskräfte m/w Wir bieten: • leistungsgerechte Vergütung • unbefristeter Arbeitsvertrag • jährliche leistungsbezogene Bonuszahlung • 30 Tage Urlaub zzgl.

Urlaubsgeld • Mitarbeiterverpflegung mit geringem Eigenanteil • flexible Arbeitszeiten • Fort- und Weiterbildungmöglichkeiten

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Vitalis Seniorenpflege „Haus Antonius“ Feldkirchen GmbH z. Hd. Herrn Klein, Münchener Str. 10 • 83620 Feldkirchen-Westerham Tel.: 0 80 63 / 20 74 - 0 • info@vitalis-feldkirchen.de

Auf diese Weise wird die Stimme drahtlos auf die Hörgeräte übertragen.

In Meetings kann man die kleinen Helfer als Tischmikrofone nutzen, die sich über eine Handy-App steuern und ausrichten lassen. Mehr Informationen gibt es unter resound.com. djd

22

Neueröffnung Taj Mahal

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Neueröffnung Taj Mahal

Namaste und herzlich Wi

Hier ist das sympathische Team, das uns die indische Tradition und Kultur wunderbar zubereitet auf dem Teller serviert!

Fotos: Bufalino Die Reise in den Orient beginnt seit ein paar Wochen im bayrischen Wasserburg.

Hier hat das Taj Mahal in den historischen Gewölben der ehemaligen Ratsstube seine Pforten geöffnet und der Gast genießt seitdem in himmlischem Ambiente die vielfältige und traditionelle indische Küche.

Alles Gute zur Neueröffnung und viel Erfolg in der Zukunft P R I VAT B R A U E R E I F R A N Z S T E E G M Ü L L E R

TAJ INDIAN FOODS Ihr Partner für Indische Gastronomie

Tel 08092 - 860 83 41 Fax 08092 - 860 83 43

„Wir waren sofort begeistert von den Räumlichkeiten der Ratsstube, denn hier trifft Tradition auf Tradition. Die Kultur unseres Landes harmoniert wunderbar mit dem historischen Gewölbe und das hat uns sofort inspiriert.“ Die Namensgebung für das Neue Restaurant stammt daher nicht von ungefähr: Das Taj Mahal gilt als schönstes Bauwerk muslimischer Architektur in Indien und die herrlichen Gewölbe des Wasserburger Lokals haben die indischen Gastronomen sofort an dieses Bauwerk erinnert.

Denn auch wenn der Name das nicht vermuten lässt, sind

Geschäftsführer Dennis Müller und sein Bruder Daniel gebürtige Inder. Zusammen mit ihren Eltern haben sie sich in ihrer Heimat schon immer intensiv mit der Küche des Landes beschäftigt und sind seit

Mariniertes und sehr zartes Hühnerfleisch wird mit knackig gegartem Gemüse serviert. nunmehr acht Jahren als Gastronomen auch in Deutschland erfolgreich tätig.

Aromatisch, farbenfroh & würzig „In Wasserburg haben wir mit viel Sorgfalt und Liebe zu unserer Kultur ein typisch indi-

www.weinkellereien.de

Pettenkoferstraße 15, 83052 Heufeld/Bruckmühl

Tel: 0 80 61 / 93 39 - 0 Email: vereinigte@weinkellereien.de Gerne können wir Ihnen vorab eine Artikelliste per Email zukommen lassen.

sches Restaurant eröffnet, in welchem wir unseren Gästen alleine durch das Kosten der verschiedenen Gerichte die Vielfalt unseres Landes näherbringen möchten!“.

Scharfe und exotische Suppen sind eine wahre Delikatesse

Aromatisch, farbenfroh, würzig bis scharf – so lässt sich die Küche des Taj Mahal wohl am besten beschreiben. „Die von uns verwendeten Gewürzmischungen sind alle selbst hergestellt.

Die Grundlage dafür bilden Gewürze, welche wir selbst aus unserer Heimat mitbringen und nach alten Familienrezepten, unter anderem zu duftenden Currys und Marsalas, verarbeiten!“ In der Küche ist Balwant Singh, ein Koch mit 25 Jahre langer Erfahrung, das Oberhaupt.

Sein Essen ist ein Fest für die Sinne und die raffiniert gewürzten Speisen werden traditionell auf dem Thali – einem Metalltablett mit kleinen

Samstag, 10. September 2016

Wellness & Gesundheit

23

-DIVERSE ANZEIGEN-

Schüßler Salze, Vitamine und Co für die Gesundheit Wellness & Gesundheit

Foto: Held Mineralstoffberaterin nach Dr. Schüßler, ein Analyse-Messgerät, Dieses misst circa 250 Parameter, wie den allgemeinen körperlichen Zustand pHWert und Immunsystem, Vitamine, Mineralstoffe, Spurenelemente, Aminosäuren und Coenzyme, sämtliche Organe wie Herz, Magen, Darm, Leber, Gallenblase, Bauchspeicheldrüse, Nieren, Lunge,

Schilddrüse, Haut und Augen, Knochenaufbau, Knochendichte und Rheumafaktoren, Endokrines System (Hormone), Schwermetalle, Homotoxine und Elektrosmog, Allergiestatus, Fettstoffwechsel, Funktion der Hirnnerven, usw. Die Messung ist vollkommen schmerzfrei und auch für Kinder geeignet.

Schreiben Sie Monika Held eine E-Mail an Mineralien.held@gmx.net oder rufen Sie an unter 0 80 61/3 92 39 36, um Information oder einen Termin zu erhalten. Monika Held ist Mineralstoffberaterin nach Dr. Schüßler, Ernährungsberaterin und Mikronährstoffcoach.

Ihre Praxis befindet sich in der Lindenstr. 10, ab 1. Oktober zieht sie um an den Marienplatz 11 in Bad Aibling.

Weitere Infos unter mineralienheld.de.

Foto: re / Montage: Herz

Es gibt viele Krankheiten, aber nur eine Gesundheit.

Krankheiten entstehen durch eine Störung im Mineralstoffhaushalt. Umweltgifte und Schwermetalle gefährden unsere Gesundheit und verdrängen die Mineralstoffe im Körper. Selbst bei einer gesunden Lebensweise kann der Mensch den Umweltgiften nicht mehr ausweichen. Sie können Allergien, Nahrungsmittelunverträglichkeiten, Demenz, Schilddrüsenerkrankungen, Krebs, Parkinson, Autismus‚ ADHS, Bluthochdruck, und diverse andere .Krankheiten verursachen (siehe Buch „Tatort Gifte im Körper“ von Monika Held, ISBN 978-3-9815375-8-1).

Wenn Sie gesund alt werden wollen, dann fangen Sie an zu entgiften. Zur Unterstützung des gesamten Gesundheitszustandes nutzt Monika Held,

Gesundheit ist Gesundheit istmessbar messbar

Keine Keine Blutentnahme, Blutentnahme, Messung Messung über über 250 250 Parameter, Parameter, schnell zuverlässig.

Einfach anrufen undusw.

Infos wie und Vitamine, Mineralstoffe, Coenzyme anfordern Terminoder vereinbaren.

Infos oder anfordern Termin vereinbaren.

Monika Held, Mineralstoffberaterin Dr. Schüßler Lindenstr. 10, 83043 Bad Aibling,Tel. 08061-3923936 mineralien.held@gmx.net www.mineralienheld.de

„Gefällt mir“ auf

Ohne Frust und dauerhaft abnehmen 9. Abnehm- und Ernährungskurs im Vitaltreff Prutting Aus eigener Erfahrung weiß Wellnessberaterin Birgit Oldenburg, wie frustrierend auf Dauer einseitige Diäten, lästiges Kalorienzählen und Hungern für die schlanke Linie sein können. Das Ergebnis ist meist noch deprimierender: Kaum wirft man alle Disziplin über Bord, sind die Kilos wieder drauf. So geht es Vielen.

Dabei sind es meist nur drei bis vier Kilo, die man weniger auf die Waage bringen will, um sich wohler zu fühlen. Es geht um das „in Form kommen“, eine kleinere Kleidergröße, die bessere Figur. Und nicht nur ums Gewicht reduzieren, sondern vor allen Dingen um das dauerhafte Halten.

Aber bitte ohne Diät, ohne ständigen Verzicht, ohne lästiges Kalorienzählen und ohne zu hungern. Geht das überhaupt?

Ja, denn das Motto lautet: Viel vom Richtigen essen und Du nimmst ab!“ Hört sich gut an? Dann sind Sie in ihrem Kurs genau richtig.

Am Dienstag, den 20. September, startet wieder der nächste Abnehm- und Ernährungs-

Foto: Oldenburg kurs „auf dem Weg zu Deiner persönlichen Bestform“. Interessierte können zwischen dem Vormittagskurs um 10 Uhr und dem Abendkurs um 19 Uhr wählen.

Das sechswöchige Kursprogramm unterstützt Sie aktiv bei der Erreichung Ihres Gewichts- und Figurenzieles.

Dabei kommen auch der Austausch untereinander, praktische Alltags-Tipps und jede Menge Rezeptideen nicht zu kurz.

In jedem Kurs wird anfangs eine umfangreiche persönliche Analyse mittels eines Body-Scans in einem Einzelge-

spräch durchgeführt. Diese Body-Impedanz-Messung ermittelt Ihren Wasserhaushalt, die Muskelmasse, das Körperund Organfett und stellt Ihr individuelles Stoffwechselalter und den Proteinbedarf fest. So lernen Sie z. B. wie das perfekte Frühstück aussieht, welche Fette beim Abnehmen unterstützen und was es mit dem Eiweiß auf sich hat. „Der Kurs ist so praxisnah aufgebaut, das Gelernte konnte ich sofort in meinen Alltag integrieren!“ so bringt es eine Teilnehmerin auf den Punkt.

Der Kurs kostet für sechs Wochen inklusive der wöchentlichen Unterlagen und der persönlichen Analyse lediglich 69 Euro. Diät war gestern – ein gesunder und aktiver Lebensstil ist heute.

Weitere Infos gibt es bei Wellness-Beraterin Birgit Oldenburg per Telefon unter 0 80 36/3 01 32 25.

PS: Ihr Terminkalender gibt keine sechs Termine her?

Dann vereinbaren Sie einfach einen individuellen Beratungstermin!

facebook.com/BlickpunktRosenheim

Abnehm- und Ernährungskurs Dein Weg zu Deiner persönlichen Bestform!

Erfolgreich abnehmen ohne zu hungern, denn Diät war gestern – so geht Abnehmen heute!

Alltagstaugliches Schritt-für-Schritt-Konzept Start: Dienstag, 20. September 2016, um 10 Uhr oder 19 Uhr Dauer: 6 Wochen, Treff 1x wöchentlich, Teilnahmegebühr für 6 Wochen nur 69 Euro Begrenzte Teilnehmerzahl – Jetzt schnell anmelden!

Infos bei Birgit Oldenburg Wellnessberaterin Tel: 0 80 36 / 3 01 32 25 ● Mobil: 01 78 / 1 85 23 19 www.vitaltreff-prutting.de ● www.frau-in-bestform.de

Samstag, 10. September 2016

Neueröffnung Taj Mahal

I

-DIVERSE ANZEIGEN-

llkommen im Taj Mahal!

Wir gratulieren zur Neueröffnung und wünschen alles Gute!

Im Taj Mahal wird die traditionelle Indische Küche serviert.

Schüsseln, die unterschiedliche Speisen enthalten - serviert. Mit viel Fingerspitzengefühl wird hier eine große

kalte und warme Vorspeisen, Tandoori-Spezialitäten aus dem Holzkohle-Lehmofen und Köstlichkeiten von

Das indische Restaurant hat in den historischen Gewölben den idealen Platz gefunden.

Bandbreite an typisch indischen Gerichten, welche dank raffinierter Gewürze im Gaumen zu einem echten Geschmacksfeuerwerk werden, zubereitet.

So gibt es exotische Suppen, Currys in allen Variationen,

Lamm, Ente, Fisch und Hühnchen. Als erfrischende Getränke werden traditionell süße und pikante Lassis oder Säfte angeboten, aber natürlich bietet die Getränkekarte auch zahlreiche andere „flüssige Begleiter“.

Fotos: Bufalino Vegetarisch und vegan Essen im Taj Mahal Da viele Hindus kein Fleisch essen, punktet die indische Küche als wahre Fundgrube für Vegetarier. Die Vielfalt an Gewürzen und frischen Zutaten lassen diese Gerichte, wie zum Beispiel die Biryanis mit Nüssen und Rosinen, so köstlich schmecken. Auch viele Currygerichte werden ausschließlich mit knackigem Gemüse serviert und auch Veganern eröffnet sich hier eine große Auswahl. Aber mehr als tausend Worte sagt sicherlich ein Besuch im Taj Mahal aus. In diesem Sinne: Lassen Sie sich verwöhnen wie die Könige Indiens!

Unser Tipp: Mittags kommen Sie in den Genuss günstiger Menüs, zu welchen auch eine Tagessuppe oder Salat gereicht wird!

Nina Bufalino

83512 Wasserburg am Inn Salzsenderzeile 3 Telefon 08071 510 99 06

Öffnungszeiten: Mo-Fr von 11.00 - 14.30 Uhr und 17.00 - 23.00 Uhr Sa+So+Feiertag durchgehend von 11.00 - 23.00 Uhr geöffnet kein Ruhetag!

Tauchen Sie ein in die exotische Atmosphäre unseres Restaurants und lassen Sie sich von indischer Gastfreundlichkeit und feinen kulinarischen Köstlichkeiten verzaubern.

Wir verwöhnen Sie mit unserer traditionellen indischen Küche. Guten Appetit.

II

Gastro-Guide

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Das gemütliche Gastro-Guide

○ Hauseigene Metzgerei mit Schlachtung ○ gut bürgerlich - moderne Küche mit regionalen Produkten ○ traumhafter Biergarten ○ Gaststube mit Nebenzimmer ca. 45 Pers. ○ Kloster Galerie ca. 50 Pers. ○ Wintergarten ca. 60 Pers. ○ Saal für ca. 280 Pers. ○ Gästezimmer mit Dusche und WC Marktplatz 5 * 83543 Rott am Inn * Tel.: 0 80 39/12 25 Fax: 0 80 39/42 47 www.landgasthofstechl.de * info@landgasthofstechl.de

Tel: 0 80 71 / 92 14 46

Taverna Italiana CUCINA CON PIZZERIA Ort: Wasserburg am Inn Straße: Ledererzeile 31b im Greinbräu Internet: www.tavernaitaliana.de 11.30 - 14.30 Uhr und 18.00 - 24.00 Uhr sonntags durchgehend geöffnet – Mo. Ruhetag

Reservieren SieOktober jetzt für geöffnet!

Ihre Am Montag, den 3.

Familien- und Weihnachtsfeiern!

Hier schmeckt bayrische Küche, wie sie schmecken soll!

Ein echter Familienbetrieb, wo jeder darum bemüht ist, durch Gastlichkeit und Gastfreundschaft sowie mit der Auswahl von Speisen und Getränken, die Gäste bestmöglich zu verwöhnen.

Fotos: Bufalino Kennen Sie ein Wirtshaus, in dem das Essen noch echt bayrisch ist, ohne dass gleich ein riesen Kult aus der Tatsache gemacht wird, dass es eben original bayerisch ist?

Wohl wahr, es werden immer weniger, aber es gibt noch so ein paar „Schmuckstücke“ in unserer Region: dazu gehört auf jeden Fall das Gasthaus von Hans und Margret Sanftl in Eiselfing.

Wo immer man in unserer Region verweilt, die Sehnsucht nach einem gestandenen Wirtshaus steckt tief in uns.

Der Sanftl macht früh am Morgen auf und ist fortan für seine Gäste ein Ort zum Wohlfühlen und ein Treffpunkt aller sozialen Schichten. Vom ruhigen Einzelgänger bis hin zum lebendigen Vereinsmenschen, von der netten Oma bis zur jungen Familie mit kleinen Kindern. Gemeinsam sitzen sie gemütlich beisammen und genießen das, was sich in langer

Tradition bewährt hat: Gute Küche und herzliche Gastwirtschaft. Ein Gasthaus mit der Küche aus Zutaten umliegender Wälder, regionaler Seen und Gärten. Ein frischer Fisch, eine wunderbare Mehlspeise, hausgebackener Kuchen, etwas Vegetarisches und natürlich die echte bayerische Küche mit Kruste, Knödel und allem was dazugehört.

Extra ABC-Schützen aufgepasst!

Das Ehepaar Sanftl pflegt seit vielen Jahren schon eine sehr liebenswürdige Tradition. Am ersten Schultag bekommen alle Erstklässler ein Kinderessen und ein Getränk spendiert.

Schmackhaft und ehrlich verdient sich die Küche vom Sanftl durch frische Zutaten und eine satte Portion Erfahrung das Lob der Gäste.

15

Jujhar’s Restaurant Ledererzeile 40

Altstadt Wasserburg

Ledererzeile 40 • Wasserburg • Tel. 0 8071 / 9212 56

-restaurant.de www.jujhars

Indische Spezialitäten Italienische Küche Mittagsgerichte abab3,50 € e 3,50 Mittagsgerichte Bestellung/Reservierungen unter Tel: 08071 - 921256 Tel. 08071-9227448

- Achtung letzte Tage Die Salatbuffet-Saison neigt sich langsam dem Ende zu (Winterpause) *** Schulanfänger-Aktion am 1. Schultag, den 13.09.16 Jeder ABC Anfänger der 1. Klasse Grundschule erhält 1 Kinderessen und 1 Getränk gratis!

Bitte telef. Reservierung unter 0 80 71 / 28 47

*** Hans und Margret Sanftl • Otto-Geist-Straße 2 • 83549 Eiselfing Telefon +49 (0) 80 71 / 28 47 • Telefax +49 (0) 80 71 / 5 19 96 Email: info@gasthaus-sanftl.de

www.gasthaus-sanftl.de - Montag Ruhetag -

Samstag, 10. September 2016

III

Gastro-Guide

-DIVERSE ANZEIGEN-

Gasthaus Sanftl

Ab 12. September sind wir wieder fĂźr Sie da!

trattoria pasta & pizza Vater und Sohn arbeiten Hand in Hand!

Beim Sanftl kĂźmmert sich Vater Hans mit seinem Sohn Christian um schmackhaft gefĂźllte

kem Holz. Als modernen Ausgleich gibt es das ebenso heimelige ToskanastĂźberl. Hier fĂźhlen sich Familien mit Kindern und geschlossene Gesellschaften bestens aufgehoben.

Endspurt fĂźr das Salatbuffet Jeden Mittwoch im Sommer, die Tage sind also gezählt, punktet der Sanftl mit einem riesigen Salatbuffet. Hier kann der hungrige Gast so viel essen wie er mĂśchte und aus eine Bandbreite von KĂśstlichkeiten wählen. â&#x20AC;&#x17E;Auf dem Buffet finden sich neben vitaminreichen Kompositionen auch allerlei bayrische Schmankerl, wie EssigknĂśdel und Wurstsalat.â&#x20AC;&#x153; Auf gehtâ&#x20AC;&#x2122;s zum Bratreindlessen!

Tatkräftig mit dabei sind wie immer (v.l.): Christian und Freundin Sandra mit ihrem gemeinsamen Sohn Jonas, die Wirtsleute Hans und Margret sowie Stefanie und Matthias.

Foto: Sanftl Pfannen und TĂśpfe und dabei geht es herrlich traditionell zu: Es gibt die fĂźr unsere Region so typischen Klassiker wie Schweinsbraten, BratensĂźlze, gerĂśstete KnĂśdel oder LeberknĂśdelsuppe - und alles stammt selbstverständlich aus der Region â&#x20AC;&#x201C; das Fleisch sogar vom Metzger am Ort. â&#x20AC;&#x17E;Wir haben lieber eine weniger ausschweifende Speisekarte und produzieren dafĂźr alles frischâ&#x20AC;&#x153;, so die Wirtin Margret. â&#x20AC;&#x17E;Bei uns sind die Saucen hausgemacht und das GemĂźse saisonal und knackig!â&#x20AC;&#x153; Auch Allergiker sind beim Sanftl bestens aufgehoben â&#x20AC;&#x201C; und dazu bedarf es keiner separaten Karte. â&#x20AC;&#x17E;Wir reden mit unseren Gästen und das, was gewĂźnscht und gut vertragen wird, versuchen wir zu erfĂźllen!â&#x20AC;&#x153; Der Wirtsstube sind die vielen Jahre im positiven Sinne anzumerken. An der Wand hängen urige Holztafeln, auch die Tische sind gemĂźtlich aus dik-

Ein Herz fĂźr den Sport!

Der Sanftl ist offizieller TSV Vereinswirt und das kommt besonders dann zum Tragen, wenn der FC Bayern spielt. Das Sallettl mit der riesen Leinwand ist dann gut besucht und es gibt so manche exklusive Insider Schmankerl, wie zum Beispiel den hochbeliebten â&#x20AC;&#x17E;Wirtâ&#x20AC;&#x2122;z Burgerâ&#x20AC;&#x153;. Ă&#x153;beraus geschätzt wird beim Sanftl auch das legendäre Salatbuffet.

Ein absoluter Publikumsmagnet ist das deftige â&#x20AC;&#x17E;Bratreindlessenâ&#x20AC;&#x153; beim Sanftl. Auf Vorbestellung und ab vier Personen servieren die Wirtsleute Schweinshaxe, Spare Ribs und Gockerlhaxe n mit verschiedenen Beilagen, einem Schnapserl und auf Wunsch auch einem 10 Liter Holzfass Bier zum Selberzapfen. Wenn der Gast GlĂźck hat, spielt der Wirt auch mal auf seiner Zitter. Das ist jetzt im Spätsommer natĂźrlich am schĂśnsten auf der hauseigenen Terrasse, wenn die Sonne hinter den Häusern verschwindet. So, jetzt aber genug geschwärmt. Auf geht`s zum Sanftl nach Eiselfing!

Nina Bufalino

Die Stube ist mit Blumen geschmĂźckt und heimelig hĂślzerne Tische verleihen ein gemĂźtliches Ambiente.

Foto: Bufalino

Ledererzeile 34 â&#x20AC;˘ 83512 Wasserburg ¡ Tel. 0 80 71 / 90 31 437 Fax 0 80 71 / 90 31 438 ¡ www.trattorialafamiglia.de Durchgehend geĂśffnet â&#x20AC;&#x201C; Warme KĂźche von 11 bis 22.45 Uhr Januar bis April Donnerstag Ruhetag

Bayrisches Essen mit Pfiff, saisonale Spezialitäten, Flammkuchen, Kuchen & Co., regionale Biere, erlesene Weine,

einzigartiger Biergarten im Innenhof mit Kinderspielplatz, freundliches Personal und alles verpackt in einem besonderen Ambiente.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

MĂźnchner StraĂ&#x;e 30 ¡ 83512 Wasserburg/Staudham Tel 0 80 71/9 04 45 90 ¡ Tägl. von 9 - 24 Uhr geĂśffnet Dienstag Ruhetag ¡ www.landwirtschaft-staudham.de

Landgasthof Lax

Jetzt neu: LIEFERSERVICE

zzeria Ristorante â&#x20AC;&#x201C; Pi

Meditera no im Landgas thof Lax Pizza, Pa sta & Sa late Biergart en geĂśff net!

Dienstag - Freitag Mittagstis ch

www.gasthaus-lax.de info@gasthaus-lax.de HauptstraĂ&#x;e 6 83549 Alteiselfing Tel. 0 80 71 / 92 31 30

Jeden Mittwocha alle Pizzas zum Mi bend tnehmen fĂźr 5,50 e

Soyen â&#x20AC;&#x201C; DorfstraĂ&#x;e 4 Telefon 0 80 71 / 9 22 61 02 Ă&#x2013;ffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 11.30 bis 14 + 17.30 bis 23 Uhr Montag Ruhetag!

&"!+% (*$ EA G 2@AH 5A' 7 ;H F H 9C . = B 4)

) ?D - :1<16 DI / 8:8 3, : # 000>

- ?

)

> Ab 21.09.2016 sind wir wieder fĂźr Sie da!

Tipp

Lâ&#x20AC;&#x2122;Osteria da Christian â&#x20AC;&#x201C; Hier schmeckt es wie bei â&#x20AC;&#x17E;Mammaâ&#x20AC;&#x153;!

Seit Christian Fusaro mit seiner Osteria am Penzinger See das gastronomische Zepter Ăźbernommen hat, liegt eine duftend verfĂźhrerische Brise in der Luft und die Gäste genieĂ&#x;en herrliche Momente wie im Urlaub!

Auch jetzt, wenn die Temperaturen kĂźhler werden, kann man im

Innenteil des Lokals in gemßtlicher Atmosphäre wunderbar essen, trinken und plaudern. Die Osteria bietet viel Raum fßr Festlichkeiten in separaten Räumlichkeiten.

Es gibt täglich frischen Fisch, wunderbare Mittagsmenßs, herrliche Pizzas aus dem Holzofen,

hausgemachte Pasta, verfĂźhrerische Desserts und Weine von allerbester GĂźte! â&#x20AC;&#x17E;Bei mir muss es schmecken wie bei ,Mammaâ&#x20AC;&#x2122; ! Ich schätze die ehrliche italienische KĂźche, wo die frischen Zutaten der Saison fĂźr sich sprechen!â&#x20AC;&#x153;, so der SĂźditaliener.

IV

bauen & wohnen

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGENFoto: iStock

Sicher und bequem auf hohem Niveau Raupenarbeitsbühne für Innen- und Außeneinsatz

Metallbau + Spenglerei Raupenarbeitsbühne Blechteile für Oldie­Traktoren

Bau- & Wohnreport Raupenarbeitsbühne Sicher arbeiten am Baum, Haus und im Garten

Garten- und

Hausarbeiten Gleich reservieren unter (08055) 693 info@metall­seitz.de

pro Tag

nur

Was tun, wenn sich das Zuhause in der Einflugschneise eines Flughafens oder an einer Hauptverkehrsstraße befindet?

Abhilfe bieten spezielle Fenster.

Sie lassen den Lärm dank eines hohen Schalldämm-Maßes nicht ins Haus hinein, die Bewohner können endlich wieder in Ruhe einschlafen und sich erholen.

Gerade bei Fluglärm stehen die Dachfenster im Fokus, da die Schallwellen sie aufgrund der exponierten Lage oben auf der Dachfläche direkter treffen als die Fassadenfenster. Aber auch in der Nähe stark befahrener Straßen ist es wichtig, für eine ruhige Schlafumgebung zu sorgen. Besonders effektiv schützen Dachfenster mit einer speziellen Schallschutz-Scheibe,

www.blick-punkt.com

"!$&%# "%&!$&%#&%

Wir bieten: · Umfangreiches Produktsortiment namhafter Hersteller von Baustoffen, Bedachungen, Bauelementen, Gartenbaustoffen, Findlingen und Natursteinen, Fliesen… · Qualifizierte Fachberatung in unserer Ausstellung · Lieferservice mit eigenen LKW’s

Am Sonnenpoint 2 · 83533 Edling Tel. (08071) 8058 · Fax (08071) 40754 www.freiberger-baustoffe.de Lorenz LorenzFreiberger FreibergerBaustoffe BaustoffeGmbH GmbH ist Bestandteil Bestandteilder derSchwarz Schwarz & Sohn Gruppe ist & Sohn Gruppe www.bauzentrum-schwarz.de www.bauzentrum-schwarz.de

Die Bühne ist ein sicheres, einfach zu handhabendes und zeitsparendes Arbeitsgerät für Haus, Garten und Profis. In fünf Minuten ist die Hebebühne betriebsbereit. Bei 14 Meter Ar-

Dachfenster mit Schallschutzverglasung für einen gesunden Schlaf

*inkl. Maschinenversicherung & 19%. MwSt. bei Selbstabholung | günstiger Bring­ & Hol­ service sowie Mehrtagesvermietung auf Anfrage.

Lorenz Freiberger Baustoffe GmbH

Foto: Metallbau Seitz

beitshöhe und sieben Meter seitlicher Reichweite ist der Arbeitsradius enorm.

Der Clou: Die Raupenarbeitsbühne lässt sich wahlweise mit Benzin- und Stromantrieb bewegen, was Arbeiten selbst im Innenbereich bzw. an Standorten ohne Stromanschluss ermöglicht.

Reservierung und Informationen bei Metall Seitz, Schonstett, unter Telefon 0 80 55/6 93 oder info@metall-seitz.de. Für mehrtägige Arbeiten werden günstige Kompakttarife angeboten.

Die auf einem Anhänger positionierte Bühne kann selbst abgeholt werden, ein günstiger Hol- und Bringservice wird jedoch angeboten.

Nachts endlich seine Ruhe haben

* 170,­ €

Baustoffe • Fliesen • Natursteine

Statt wackliger Leiter oder aufwendigem Gerüst, nicht nur für den Profi und bei jedem Wetter: Die Raupenarbeitsbühne der Firma Metallbau Seitz aus Schonstett macht Arbeiten in großer Höhe leicht und sicher.

Die Raupenarbeitsbühne lässt sich vielfältig im Innen- und Außenbereich einsetzen: Dachrinnenreinigung, Baumschnitt und Fällung, Fensterreinigung, Malerarbeiten, Dacharbeiten, PV-Anlagen-Reinigung in Turnhallen, Kirchen oder Produktionshallen und vieles mehr.

Das Raupenfahrwerk (ver-) schont den Untergrund und durch die geringe Breite von 78 Zentimetern schafft es die Bühne selbst durch das kleinste Gartentor.

Ungestört schlafen und entspannt aufwachen - mit Schallschutzfenstern ist dies auch in geräuschintensiven Umgebungen möglich.

Foto: djd/VELUX die sowohl für Holz- als auch für Kunststofffenster erhältlich ist.

Die insgesamt 3,7 Zentimeter starke Dreifach-Verglasung erfüllt die Anforderungen der

Schallschutzklasse 4. Das bedeutet im Vergleich zu einem normalen Fenster eine Minderung des von außen kommenden Schalls um etwa 60 Prozent. djd

Professionelles Verlegen durch den Fachbetrieb Keramische Fliesen sind auf der Terrasse extrem pflegeleicht und beständig. Voraussetzung ist allerdings eine fachgerechte Verlegung und normgerechte Unterkonstruktion.

Damit sich keine Staunässe bildet, sorgen die Meisterund Innungsbetriebe des Fachverlege-Handwerks für

Foto: djd/deutsche-fliese

ausreichendes Gefälle im Bodenaufbau. Der Fachverleger berät, ob Outdoorfliesen fest verlegt werden sollten oder ob auch eine lose Verlegung im Kiesbett oder auf Stelzlagern möglich ist.

Unter deutsche-fliese.de gibt es mehr Infos und eine Händlerund Fliesenleger-Suche. djd

24

Wellness & Gesundheit

Samstag, 10. September 2016

-DIVERSE ANZEIGEN-

Inspirations-Wochenende im September:

Young Chun Kung Fu

Unsere Seele hat die Nutze deine „innere“ Kraft Kraft zu heilen

Foto: Streetconcepts Yong Chun Kung Fu ist eine alte chinesische Kampfkunst aus dem Shaolinkloster. Sie wurde erfunden, um sich auch noch im Alter gegen junge, starke Angreifer zur Wehr setzen zu können. Dies ist möglich, da nicht die körperliche, sondern „inne-

re“ Kraft und einfache Prinzipien genutzt werden.

Das heißt in der heutigen Zeit, dass es damit möglich ist, sich gegen Angriffe von Stärkeren, Mehreren und auch gegen Waffen erfolgreich zur Wehr setzen zu können. Die besondere Art

des Training hat eine sehr positive Wirkung auf die Gesundheit und Gesunderhaltung von Geist und Körper. Ganz nach der alten Lehre der chinesischen Medizin ist Kung Fu Qigong.

Es wird viel mit Partner trainiert, jedoch sehr achtsam und miteinander, nicht gegeneinander. Kämpfen lernen um nicht kämpfen zu müssen, und schon gar nicht im Training.

Besuchen Sie eine der Yong Chun Kung Fu Streetconcepts Schulen in Wasserburg, Prien, Obing, Grafing oder Rosenheim – zu einem kostenlosen Probetrainining und überzeugen sich von der rundum positiven Wirkung und erfahren Sie den “Spirit of Kung Fu”!

„Du hast die Kraft, dich selbst chenende ist besonders empzu heilen. Gemeinsam haben fehlenswert für alle Menwir die Kraft, die gesamte schen, die ihre chronischen Menschheit zu heilen.“ Als Pe- Schmerzen, Stress, emotionalen Unausgeglichenheitra Herz diese Worte ten usw. verringern von Dr. Zhi Gang ebook wollen oder ihre Sha, einem beBeziehungen kannten und kostenlos sehr erfolgreiund andere Ledownloaden bensumstände chen Arzt und unter: verbessern wolHeiler der petraherz.de/ len. westlichen Megratis-ebook/ Der erste Abend dizin und der findet am DonnersTCM, zum ersten tag, 16. September, um Mal hörte, realisierte 20 Uhr in der Bücherinsel Rosie ihre wahre Berufung.

Sie bietet zur Stärkung und senheim in der Münchener Verbesserung von Gesundheit, Straße 34 statt und kostet Beziehungen, Business, Fi- zehn Euro. Der darauffolgennanzen und spirituellem de Wochenend-Workshop findet ab Freitag, 16. September Wachstum folgendes an: • Selbstheilungs- und Selbster- um 19.30 Uhr bei Rosana in der Kunstmühlstraße 25 in Rofahrungsmethoden • Erlernen der Seelenkommu- senheim statt. nikation und der Seelenspra- Jeweils Samstag, 17. September, zwischen 11 und 12 che Uhr und Sonntag, 18. Sep• Spirituelle Lebensberatung • Einschließlich Soul-Readings tember, zwischen 10 und 11 • Lesung in der Akasha- Uhr kann man kostenfrei zu einer Schnupperstunde vorChronik • TAO Kalligrafie Unterricht bei schauen. zur Selbstheilung aller Aspek- Teilnehmer der Kurse sagen: Liebe Frau Herz, te Ihres Lebens Des weiteren richtet sie Privat- ich grüße Sie von ganzem Herund Geschäftsraume nach zen und Seele. Ich bin Ihnen Shen Feng Shui ein. Hier bil- so sehr sehr dankbar für den den ihre Ausbildungen zur unendlichen Segen den meine Dipl. Ing. Architektin, Baubio- Tochter, meine Familie, meine login-Beraterin und Feng Shui Ahnen und ich erhalten dürfen, Sie sind solch ein großer Beraterin eine breite Basis.

Mit vielen praktischen Übun- Segen für die Menschen - Dangen werden alte und neueste ke Danke Danke. Seitdem ich Weisheiten kombiniert mit mit dem Healing anfing, ist Energiearbeit, positiven Affir- mein kleiner Engel voller mationen, Meditationen, Vi- Energie und weint nicht mehr sualisierungen, Chanten und in der Früh, wenn sie aufmehr, um Sie bei wacht - die Magen Darm Geschichte reguliert sich langder Selbstheilung sam - bei mir zeigen Ihrer Themen opsich einige Emotiotimal zu unternen - aber ich bin stützen. mir sicher, Dieses Indass sich alles s p i ra t i o n s nicht dienliche im göttlichem W o Licht löst und heilt.

Mehr Infos unter

petraherz.de.

Foto: Petra Herz

Samstag, 10. September 2016

Wellness & Gesundheit

25

-DIVERSE ANZEIGEN-

Säure-Basen-Balance Die Basis für Wohlbefinden und Gesundheit Müde? Energielos? Oder gar krank? Übersäuerung kann unser Wohlbefinden beeinträchtigen. Ernährung, Alkohol, Nikotin, Bewegungsmangel, Stress aber auch Umweltgifte bilden überwiegend Säuren in unserem Körper. Überschüssige Säuren müssen ausgeschieden oder neutralisiert werden.

Dabei leisten unsere Haut und Organe Schwerstarbeit und können mit den verschiedensten Störungen reagieren. Befindlichkeitsstörungen wie z. B. Hauterkrankungen, Cellulitis, Allergien, Rheuma, Verstopfungen, Gastritis, Muskel- und Gelenkschmerzen lassen sich oft darauf zurückführen. Eine gut funktionierende Säure-Basen-Regulation ist daher von grundlegender Bedeutung. „Eine optimale Säure-BasenRegulation ist die Basis für Wohlbefinden und Gesundheit als auch ein wesentliches Kriterium dafür, dass Medikamente oder Therapien effektiv wirken“, sagt Dr. med. Ewald Töth. Erleben Sie ihn live bei seinem Vortrag am Samstag, 17. September, 16 bis 18 Uhr, im Hotel Bayerischer Hof in der Bernauerstraße 3 in Prien am Chiemsee. Anhand von

Gabriele Bergmüller vom AlterNativ Institut. Foto: Bergmüller Forschungsergebnissen und auf Grundlage seiner 30-jährigen Berufserfahrung verdeutlicht er an diesem Nachmittag die Bedeutung der Säure-Basen-Regulation für unsere Gesundheit und verrät wirksame Rezepte zur Selbsthilfe.

Zu dieser Veranstaltung lädt das Institut AlterNativ ein. Im Institut für Gesundheitsberatung von Gabriele Bergmüller und Dr. med. Christian Seidel werden für Gesundheitsinter-

essierte unter anderem Gesundheits-, Lebens- und Ernährungsberatung, Testverfahren und Beratung bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten, Hildegard-Aderlass nach Dr. Ewald Töth sowie Akupunktur und Homöopathie angeboten.

Frau Bergmüller kann neben ihrer therapeutischen Ausbildung auf einen Erfahrungsschatz aus einer engen Zusammenarbeit mit Herrn Dr. med. Ewald Töth sowie ihrer langjährigen beratenden Tätigkeit für Ärzte und Therapeuten bei der Firma Life Light zurückgreifen. Herr Dr. med. Christian Seidel freut sich, seine Patienten auch im neuen Institut in Prien am Chiemsee behandeln zu können. Um eine telefonische oder schriftliche Anmeldung per E-Mail für den Vortrag wird gebeten. Der Eintritt ist frei. Das AlterNativ Institut für Gesundheitsberatung befindet sich in der Osternacherstrasse 71 in Prien am Chiemsee.

Info und Terminvereinbarungen unter Telefon 0 80 51/9 61 42 77 oder per E-Mail an gb@alternativ-institut.eu.

Ganzheitsmediziner Dr. med. Ewald Töth

Der Der Einfluss Einfluss der der Säure-Basen Säure-Basen Regulation Regulation auf auf Gesundheit Gesundheit & & Wohlbefinden Wohlbefinden

Ganzheitsmedizinisches Ganzheitsmediziner Wissen undEwald Erfahrung, Dr. med.

Töth heilsame Rezepte und wirkungsvolle Selbsthilfe!

Ganzheitsmedizinisches Wissen und Erfahrung, heilsame Rezepte und wirkungsvolle Selbsthilfe!

! !

VORTRAG VORTRAG SA, 17.09.2016

Bedeutung der Säure-Basen-Regulation für Bedeutung der • Säure-Basen-Regulation Bewegungsapparat • für Verdauung • Immunsystem • Bewegungsapparat • Mentale & körperliche • Verdauung Leistungssteigerung • Immunsystem • Regeneration • Mentale & körperliche • Zahn- & Mundbereich Leistungssteigerung • Haut und Problemhaut • Regeneration • Sehkraft • Zahn- & Mundbereich • Emotionales • Haut und Problemhaut Management • Sehkraft • Emotionales Management

SA, 17.09.2016 16 bis 18 Uhr 16Eintritt bis 18 Uhr frei Eintritt frei Hotel Bayerischer Hof Hotel Bayerischer Hof Bernauerstrasse 3 Bernauerstrasse 3 83209 Prien/Chiemsee 83209 Prien/Chiemsee Telefonische Anmeldung erbeten!

AlterNativ Telefonische Anmeldung erbeten!

Institut für Gesundheitsberatung

Gabriele Bergmüller Dr. med. Christian Seidel

AlterNativ

Osternacherstrasse 71

Institut83209 für Gesundheitsberatung Prien am Chiemsee Gabriele Bergmüller gb@alternativ-institut.eu Dr. med.

Tel.: +49 Christian (0)8051/96Seidel 14 277 (Anmeldung telefonisch von 8-10 Uhr)

Osternacherstrasse 71 83209 Prien am Chiemsee gb@alternativ-institut.eu Tel.: +49 (0)8051/96 14 277

(Anmeldung telefonisch von 8-10 Uhr)

www.blick-punkt.com

Die Gesundheitskolumne aus dem CENTRUM FÜR ALTERNATIVE MEDIZIN Heilkunde & Schulmedizin unter einem Dach

e Jede Woch neu!

Problemzone Magen & Darm Endlich raus aus der Krankheitsspirale durch die alternative Medizin Unsere Gesundheit, Wohlbefinden und das Immunsystem sind vollkommen auf ein gesundes Magen-/Darm System angewiesen.

Der menschliche Körper kämpft permanent gegen Störungen von außen, um das natürliche Gleichgewicht im Verdauungstrakt aufrecht zu erhalten. Irgendwann unterliegt der Organismus in dieser „Schlacht“ gegen die Risikofaktoren „Streß, Kummer, soziale Faktoren“, „ungesunde Ernährung“ sowie „Alkohol, Zigaretten, Medikamente.“ Für jeden Menschentypus steht ein „freundlicher Schädiger“ bereit!

Diese dauernde „Abwehrschlacht“ bleibt nicht ohne Verluste: Sodbrennen, chronische Magenschleimhautentzündung (Gastritis), Magen- und Darmgeschwüre (Vorsicht Magenkrebs), Diverti-

kel, auto-immune Erkrankungen und Versprechen für eine dauerhafte Genechronischer Blähbauch sind weit ver- sung! Beim Absetzen der PPI’s treten die breitet. Pilze Beschwerden – oft (Candida) und verstärkt – wieder auf. „Der Tod sitzt im Darm“ Viren vermehDiese Medikamente (die Gesundheit auch). ren sich im geschwächen außerHippokrates 460 vor Chr. - Philosoph schädigten dem nachhaltig die Magen-/Darm Verdauungskraft – eiungebremst, weil die eigenen (gutarti- ne krankmachende Abwärtsspirale begen) Darmbakterien dezimiert wurden. ginnt.

Die sogenannte „Schulmedizin“ hat Wie behandelt die sogenannte „alterda eine „Geheimwaffe“: Die beliebten native Medizin“ (vulgo „Heilkunde“)?

Protonenpumpenhemmer (PPI), die Dauerhafte Heilung bedeutet Regulation akut die Produktion der Magensäure un- und das Zurückführen zum natürlichen terdrücken – aber dadurch die Verdau- Gleichgewicht der Säfte im Verdauungsung im Magen und Darm verschlech- trakt. Erreicht wird dies durch die Ausleitern. tung von Giftstoffen (Heilerde, Zeolith) Die Symptomunterdrückung der PPI’s und durch ein Aufforsten der ge(Verkaufsname Pantoprazol™, Omepra- schwächten Darmbakterien (Darmflora) zol™ u.a.) enthält jedoch ein falsches mit Milchsäurebakterien-Kulturen.

von Bernhard Nachreiner

Der „alte Mist“ wird durch die therapeutische Darmspülung (Hydro-Colon-Therapie) entsorgt. Diese „Altlasten“, allesamt giftige Stoffwechsel-Endprodukte, verhindern einen Neuanfang. Aus diesem Grunde ist die begleitende Spülung bei einer Magen- Darmsanierung so wichtig und wohltuend.

Schließlich muß die neugezüchtete Darmflora noch stabilisiert und dauerhaft reguliert werden. Hierbei helfen kaskadenfermentierte Lebensmittel (Sauerkraut, Miso) oder Rechtsregulat ™.

Ist die „Abwärtsspirale“ erst einmal unterbrochen, kann der Körper selbst in die eigenständige Regulation (Autoregulation) zurückfinden – Gesundheit entsteht.

Innthalstraße 21, 83556 Griesstätt, www.ceamed.com, info@ceamed.com, www.facebook.com/meinceamed, Telefon: 08039 / 90 95 588

Bernhard Nachreiner Heilpraktiker, Osteopathie, Klassische, Homöopathie, Klassische Naturheilverfahren, Ästhetische Medizin

Lena Dunkel Heilpraktikerin, Ergotherapeutin, Osteopathie, Ernährungstherapie

Matthias Steinberg Physiotherapeut, Osteopathie

Lion Märten www.ceamed.com

Staatlich geprüfter Masseur, Sportphysiotherapie, Osteopathie

12 ,9

cm

/5 ,1"

Zubehör

Perfekte Symbiose aus Glas und Metall

2) je

2)

HAMA 2-fach USB Reiselader oder 2-fach KfZ-Lader • Ladestrom: 2,1A • 2 USB Ladeanschlüsse • In den Farben Blau/Grün/Orange/ Schwarz/Weiß erhältlich Art. Nr.: 2153549 Reiseladergerät / 2102383 KfZ-Ladegerät

Jetzt den

SAMSUNG Galaxy S6 Smartphone • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 MP-Hauptkamera mit opt. Bildstabilisator, F1.9-Blende sowie 5 MP-Frontkamera • 32 GB interner Speicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar)

mobilcom-debitel Smart Surf € 14.99 monatlich 2) • 50 Frei-Minuten in alle dt. Netze

breite

1972135 weiß

2) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss eines Mobilfunkvertrages mobilcom-debitel Smart Surf im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 14,99. Preis außerhalb der Inklusivleistung 0,29 €/Min in alle dt. Netze, SMS außerhalb der Inklusivleistung kosten 0,19 €/SMS. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 14,4 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

,2

cm

13

,6 12

cm

"

/5

/5

,2"

Ultron Boomer Cha Cha 2 Bluetooth Lautsprecher • Bis zu 3 Stunden Akkulaufzeita) • AUX-Eingang • Freisprechfunktion Art. Nr.: 2117989

a)

NEUHEIT

REALPOWER PB 10K Powerbank • 2 USB Ausgänge zum gleichzeitigen Laden von 2 Geräten • LED-Ladestandanzeige Art. Nr.: 2149410

SAMSUNG Galaxy J3 (2016) DUOS Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 8 MP-Hauptkamera sowie 5 MP-Frontkamera • 8 GB interner Speicher (ca. 4,3 GB frei verfügbar) erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • 2.600 mAh-Akku und LTE fähig Art. Nr.: 2114789 schwarz, 2114790 weiß, 2114788 gold

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

SAMSUNG Galaxy J5 (2016) DUOS Smartphone • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera und 5 MP-Frontkamera mit Blitz • 16 GB interner Speicher (ca. 10,9 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte • Dual-SIM Funktion für z.B. In- und Ausland Art. Nr.: 2162522 schwarz, 2162523 gold, 2162521 weiß

a) lt. Herstellerangaben

Jetzt downloaden

DIE MEDIA MARKT APP

Jetzt als Media Markt Club-Mitglied noch mehr Vorteile mit der Media Markt App genießen.

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*

• Alle Club-Themen auf einen Blick • Die digitale Clubkarte immer dabei • Belege aller Einkäufe digital verfügbar

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

je

6) 64 GB

rrsthwrt

iPhone 6 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • srthjwrtjn • 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideos mit 240 fps FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 1891951 64 GB space grau, 1891953 64 GB silber

je

6) 16 GB

5) 16 GB

iPhone 6s • 3D Touch • A9 Chip mit integriertem M9 Motion • Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels, True Tone Flash und Live Photos • 4K Videoaufnahme mit 30 fps und • Zeitlupenvideo für 1080p mit 120 fps Art.Nr.: 2040901 16 GB space grau, 2040902 16 GB silber, 2040903 16 GB gold

5)

iPhone SE • 4" Retina Display (10,16 cm Diagonale), 1136 x 640 Pixel • A9 Chip mit integriertem M9 Motion Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash Art.Nr.: 2071108 16 GB silber, 2071110 16 GB gold, 2071111 16 GB space grau

6)

mobilcom-debitel • FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (2 GB) real Allnet € 34.99 monatlich6) • Bis zu 21,6 Mbit/s max. Bandbreite

mobilcom-debitel • FLAT Telefonie in alle dt. Netze • Flat mobil surfen (1,5 GB) Comfort Allnet € 29.99 monatlich 5) • Bis zu 21,6 Mbit/s max. Bandbreite

• Anschlusspreis entfällt

• Anschlusspreis entfällt

Im Wert von € 15.-

Im Wert von € 25.-

Im Wert von € 50.-

Im Wert von € 100.-

5) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss des mobilcom-debitel Tarifs Comfort im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis entfällt. Der monatliche Paketpreis beträgt 29,99 €. SMS kosten 19ct./SMS in alle dt. Netze. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf..

6) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss des mobilcom-debitel Tarifs real Allnet im Netz von Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis entfällt . Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

4

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

a) lt. Herstellerangaben

Jetzt downloaden

DIE MEDIA MARKT APP

Jetzt als Media Markt Club-Mitglied noch mehr Vorteile mit der Media Markt App genießen.

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.*

• Alle Club-Themen auf einen Blick • Die digitale Clubkarte immer dabei • Belege aller Einkäufe digital verfügbar

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

je

6) 64 GB

rrsthwrt

iPhone 6 • 4,7" Retina HD Display (11,94 cm Diagonale), 1334 x 750 Pixel • A8 Chip mit M8 Motion Coprozessor • srthjwrtjn • 8-Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Blitz 1080p HD Videoaufnahme mit 60 fps und Zeitlupenvideos mit 240 fps FaceTime HD Kamera Art.Nr.: 1891951 64 GB space grau, 1891953 64 GB silber

je

6) 16 GB

5) 16 GB

iPhone 6s • 3D Touch • A9 Chip mit integriertem M9 Motion • Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels, True Tone Flash und Live Photos • 4K Videoaufnahme mit 30 fps und • Zeitlupenvideo für 1080p mit 120 fps Art.Nr.: 2040901 16 GB space grau, 2040902 16 GB silber, 2040903 16 GB gold

5)

iPhone SE • 4" Retina Display (10,16 cm Diagonale), 1136 x 640 Pixel • A9 Chip mit integriertem M9 Motion Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels und True Tone Flash Art.Nr.: 2071108 16 GB silber, 2071110 16 GB gold, 2071111 16 GB space grau

6)

mobilcom-debitel • FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (2 GB) real Allnet € 34.99 monatlich6) • Bis zu 21,6 Mbit/s max. Bandbreite

mobilcom-debitel • FLAT Telefonie in alle dt. Netze • Flat mobil surfen (1,5 GB) Comfort Allnet € 29.99 monatlich 5) • Bis zu 21,6 Mbit/s max. Bandbreite

• Anschlusspreis entfällt

• Anschlusspreis entfällt

Im Wert von € 15.-

Im Wert von € 25.-

Im Wert von € 50.-

Im Wert von € 100.-

5) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss des mobilcom-debitel Tarifs Comfort im Netz der Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis entfällt. Der monatliche Paketpreis beträgt 29,99 €. SMS kosten 19ct./SMS in alle dt. Netze. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1,5 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf..

6) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss des mobilcom-debitel Tarifs real Allnet im Netz von Telekom. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis entfällt . Der monatliche Paketpreis beträgt € 34,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 2 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

4

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

a) lt. Herstellerangaben

BITTE LÄCHELN.

Zubehör

"

Mobiler Zusatzakku für bis

12 ,7 c

m

/5

a)

Beste Selfies durch Frontblitz

HUAWEI Y5 II Smartphone • Quad-Core Prozessor mit 1,3 GHz • 8 MP-Hauptkamera sowie 2 MP-Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2158991 schwarz, 2158992 gold, 2158993 weiß

REALPOWER PB 260 Alu Powerbank • Kapazität: 2600mA/h • Mit LED Taschenlampe Art. Nr.: 2160078

Inhalte von Mediatheken und YouTube am TV wiedergeben

8)

7)

Chromecast ist eine Marke von Google Inc.

mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort € 19.99 monatlich8)

O2 Blue Basic € 9.99 monatlich7)

• FLAT Telefonie in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (1 GB) mit bis zu 21,6 Mbit/s

cm

cm

/5

,2 13

,2“

• Flat netzintern und zu E-Plus • 50 Frei-Minuten in alle dt. Netze • 200 Frei-SMS in alle dt. Netze • LTE-Surfen (200 MB mit Datenautomatik*)

/5

13 ,2

thj

,2“

7)

8)

GOOGLE Chromecast Multimedia-Streaming-Player • Per HDMI an den TV anschließen mit WLAN verbinden und los legen Art. Nr.: 2044619 Auch als Chromecast Audio (2044620) für € 33.-

Dual-Kamera Technologie

HUAWEI P9 lite Smartphone • Octa-Core Prozessor (4 x 2.0 GHz, 4 x 1,7 GHz) • 13 MP-Hauptkamera • 3 GB / 16 GB Speicher, erweiterbar mit microSD™-Speicherkarte • Dual-SIM Betrieb und Fingerprintsensor 2.0 Art. Nr.: 2117467 schwarz, 2117469 weiß, 2117468 gold

HUAWEI P9 Smartphone • Leistungsstarker Octa-Core Prozessor (4 x 2,5 GHz, 4 x 1,8 GHz) • 2 x 12MP, Leica Dual-Kamera Summarit H f2.2/27mm ASPH, Laser Hybrid-Focus, 2-farbiger LED-Blitz • 32 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte • 3.000 mAh Akku und Fingerprint 2.0 Art. Nr.: 2116979 grau, 2116981 silber

7) Gilt bei gleichzeitigem Abschluss des o2 Blue Basic Tarifs. Mtl. Paketpreis € 9,99. Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Nationale Standard-Gespräche ins dt. o2 und E-Plus Mobilfunknetz sowie 50 Inklusiv-Minuten in alle anderen dt. Netze (danach € 0,29 pro Minute, jede angefangene Minute wird voll berechnet.), 200 nationale Standard-SMS (danach 0,19 € pro SMS. Ungenutzte Inklusiv-Minuten/-SMS nicht auf Folgemonat übertragbar) sowie 200 MB pro Abrechnungsmonat Datenvolumen für mobiles Surfen mit bis zu 3,6 MBit/s im dt. o2 Mobilfunknetz (gilt nicht für Voice over IP und Peer-to-Peer-Dienste) sind enthalten. *Nach Verbrauch des im Tarif enthaltenen Datenvolumens wird dieses automatisch bis zu 3x pro Abrechnungszeitraum erweitert. Die Erweiterung beträgt 3 x 100 MB für jeweils 2 €. Danach wird die Surfgeschwindigkeit bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums auf bis zu 32 KBit/s gedrosselt. Über jede Datenvolumen-Erweiterung wird per SMS informiert. Tarifanbieter: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München 8) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages mobilcom-debitel Flat Allnet Comfort im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 19,99, ab dem 25. Monat € 29,99. Taktung 60/60, 19ct/SMS. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 21,6 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 1 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenen Computer. Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

JABRA Freeway Bluetooth-KFZ-Freisprecheinrichtung • Automatisches Ein- und Ausschalten durch Bewegungssensor • Verbindung von 2 Bluetooth Geräten gleichzeitig • Einfache Bedienung durch Sprachsteuerung Art. Nr.: 1408524

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

5

m

Abbildung Ladeschale

c ,7 12

Rückseite

Inkl. Tischladestation

/5 “

Dual-SIM Funktion für z.B. In- und Ausland

Bis zu 120 Std. Akkulaufzeita)

HAIERPHONE L52 Smartphone • Android™ 5.1 • 1,0 GHz Quad-Core-Prozessor • 5 MP-Kamera mit Blitz und 2 MP-Frontkamera • 8 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 32 GB durch • microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2033951

Primo™ 406 by Doro Senioren-Mobiltelefon • 3 Direktwahltasten, SOS Notruftaste und Kamera-Schnellstart-Taste • VGA-Kamera, FM-Radio, Organizer und Bluetooth® • Stand-by-Zeit bis zu 10 Tagea) • Displaydiagonale: 6,1cm / 2,4" Art.Nr.: 2040732 schwarz-schwarz, 2040733 silber-schwarz

ALCATEL 1050 D Mobiltelefon • Mit Freisprechfunktion • VGA-Kamera und UKW-Radio • Dual-SIM Funktion, für z.B. In- und Ausland • Displaydiagonale: 4,5cm / 1,8" Art. Nr.: 2110858

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

NE U

Media Markt Super Select M

Media Markt Super Select L

9)

10) Datenpaket L 2,2 GB (LTE bis 50 Mbit/s max.

Bandbreite) + Allnet/SMS-Flat

,2 13 cm /5 ,2“

sp

Di

,2"

ED

/5

DL

cm

ll H Fu

,5

13 y la Rückansicht

HD

" /5 cm lay ,7 -Disp

12

monatl. Rate

ZTE Blade V7 lite Smartphone • 1 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar per microSD™-Speicherkarte • Vollmetall-Gehäuse Art. Nr.: 2116572 silber, 2116573 grau

ZTE Blade V7 Smartphone • 1,3 GHz Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera mit Phasendetektion-Autofokus sowie 5 MP-Frontkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte Art. Nr.: 2143446 gold, 2116571 grau

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

HTC 10 Smartphone • HTC BoomSound ™ Hi-Fi-Lautsprecher • 2,2 Ghz Quad-Core-Prozessor • 12 MP-Haupt- und 5 MP-Frontkamera • Schneller Fingerabdrucksensor • 32 GB Speicher, erweiterbar um bis zu 2 TB durch MicroSDXC™Kartenslot Art. Nr.: 2126854 silber, 2126856 gold, 2126855 grau

9) Angebot gültig bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif M mit Allnet/SMS-Flat-Paket (bei Aktivierung zwischen 27.07. und 30.09.2016 erhalten Kunden eine Vergünstigung von jeweils 5€ auf den regulären mtl. Basispaketpreis. Die Vergünstigung gilt für 24 Monate, bei Verlängerung des Vertrages fällt der reguläre Preis von 9,99€ für den Tarif und 9,99€ für das Allnet/SMS-Flat-Paket an. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. o2 Netz. Bis zum inkludierten Datenvolumen steht eine Bandbreite von bis zu 50 MBit/s im Download und 32 MBit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMS-Flat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Kündigungsfrist: 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München.

10) Angebot gültig bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif L mit Allnet/SMS-Flat-Paket (bei Aktivierung zwischen 27.07. und 30.09.2016 erhalten Kunden eine Vergünstigung von jeweils 5€ auf den regulären mtl. Basispaketpreis. Die Vergünstigung gilt für 24 Monate, bei Verlängerung des Vertrages fällt der reguläre Preis von 14,99€ für den Tarif und 9,99€ für das Allnet/SMS-Flat-Paket an. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis 29.99 €. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. o2 Netz. Bis zum inkludierten Datenvolumen steht eine Bandbreite von bis zu 50 MBit/s im Download und 32 MBit/s im Upload bereit, danach bis zu 64 kbit/s im Up- und Download. In der Allnet/SMS-Flat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Kündigungsfrist: 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23-25, 80992 München.

11 ) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause S, M oder L bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause S, M und L kosten in den ersten 12 Monaten jeweils 19,95 €/Monat. Danach kostet MagentaZuhause S 34,95 €/Monat, MagentaZuhause M 39,95 €/Monat und MagentaZuhause L 44,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause S, M und L mit EntertainTV Plus beträgt jeweils 14,95 €/Monat, für MagentaZuhause S mit EntertainTV Plus ab dem 25. Monat 19,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause mit EntertainTV Plus) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen, MagentaZuhause M in einigen und MagentaZuhause L in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit.

12) connect-Test Festnetz Heft 08/2016: MagentaZuhause war nicht Gegenstand des Netztests.

6

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

a) lt. Herstellerangaben

jee

Musik-Neuheiten

Nick Cave & The Bad Seeds

Media Markt Edition mit 1 Bonustrack

Auch als:

Erhältlich ab 09.09.16

DVD

Dame

CD + DVD

Erhältlich ab 09.09.16

Imany

Fler – Vibe

Erhältlich ab 09.09.16

Lindsey Stirling

Jennifer Rostock

Erhältlich ab 09.09.16

Media Markt Edition mit 3 Bonustracks

Erhältlich ab 09.09.16 Erhältlich ab 09.09.16

Mit 5 Bonustracks Erhältlich ab 09.09.16

Musik-Bestseller

Schiller Future

Musik-Blu-ray

Anbieter: JUKE Entertainment GmbH, Wankelstrasse 5, 85046 Ingolstadt

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

9

Bibi & Tina

j

IM GALOPP ZUM GEWINN Gewinne jetzt einen exklusiven Reiturlaub zusammen mit deinen Liebsten im Robinson Club Ampfelwang Österreich (1 Woche, 2 Erwachsene, 2 Kinder)

je

1. Eines der abgebildeten „Bibi & Tina“Produkte kaufen und Kassenbon aufbewahren.

2. Mit Kassenbon-Nummer oder bei Online Einkauf mit Bestellnummer auf mediamarkt.de/bibi-tina anmelden

Erhältlich ab 09.09.16

„Bibi & Tina – DIE GROSSE SHOW“ ab 26.12. live zu erleben: 26.12.2016 Hannover, 27.12.2016 Hamburg, 29.12.2016 Kiel, 30.12.2016 Berlin, 02.01.2017 Erfurt, 03.01.2017 Braunschweig, 04.01.2017 Köln, 05.01.2017 Trier, 06.01.2017 Bremen, 08.01.2017 Leipzig, 13.01.2017 München, 14.01.2017 Nürnberg, 15.01.2017 Mannheim, 18.01.2017 Frankfurt am Main, 20.01.2017 Oberhausen, 21.01.2017 Stuttgart

Film-Neuheiten

Film-Hits

Au uch als: DVD € 9.90 3D Blu-ray € 17.90

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Blu-ray € 14.90

DVD € 7.90

DVD € 5.90

DVD € 7.90

Blu-ray € 12.90

Blu-ray € 11.90

Blu-ray € 11.90

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Blu-ray € 14.90

Blu-ray € 15.90

DVD € 7.90

DVD € 7.90

Blu-ray € 12.90

DVD € 7.90

DVD € 7.90

50 Jahre Star Trek Kaufe 2 der abgebildeten Boxen und erhalte eine "Star Trek"-Tasche

Aktions Nur solazeitraum: 07 .0 nge de r Vorra 9.-12.09.2016 t reich t.

Film- & Serienboxen

Auch Staffel 1-3 für je € 9.90 4.2, 5.1, 5.2 und 6.1

Auch als:

Auch als:

Blu-ray € 9.90

Blu-ray je € 13.90

je

Auch Staffel

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Blu-ray € 17.90

Blu-ray € 23.-

Blu-ray € 22.-

Auch als:

Auch A h als: l

Auch als:

Auch als:

Blu-ray € 30.-

Blu-ray € 35.-

Blu-ray € 34.-

DVD € 25.-

The Blues Brothers Limitierte Edition inklusive: • Hartkarton-Schuber • 48-seitiges Booklet mit Informationen rund um die Blues Brothers • Blechnummernschild des Bluesmobils • Postkarten-Set

• Wendeposter • 2 Aufkleber • 2 Visitenkarten • Elwoods Führerschein • Mugshot-Karte mit Limitierungsnummer • Extended Cut des Kultklassikers – erstmalig mit deutscher Synchronisation

Noch mehr Filme & Serien gibt's auf www.mediamarkt.de Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

SETPREIS

PlayStation 4 500 GB Set bestehend aus: • 2 PlayStation 4 Konsolen mit 500 GB Festplatte • 2 DUALSHOCK 4 Wireless Controller • 2 HDMI-Kabel • 2 Mono-Headsets

Entspricht

je Konsole.

Ausgabe 19

PASSEND DAZU

je

PlayStation Plus Mitgliedschaft 12 Monate

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

2 PS4 für

PS4 Dualshock 4 Wireless Controller

32) 6 Monate JUKE Musicflat mittels Gutschein-Code (ohne weitere Verpflichtung) beim Kauf eines Samsung Galaxy S6, S6 edge, S7 oder S7 edge. Nur 1 Code pro gekauftem Samsung Galaxy S6, S6 edge, S7 oder S7 edge. Gutschein-Code einlösbar bis einschließlich 31.10.2016. Insbesondere bei Verlust, Diebstahl oder Beschädigung wird der Gutschein-Code nicht ersetzt. Aktionszeitraum: 07.09.–18.09.2016. Keine Barauszahlung möglich. Einlösung des Codes und Nutzung des JUKE Service nur mit Wohnsitz in Deutschland möglich. Anbieter: JUKE Entertainment GmbH, Wankelstraße 5, 85046 Ingolstadt

JSFFTSPMRDA/KW 36/2016

Intel Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi, und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

Eine zum Zocken und Eine zum Glotzen.

Samstag, 10. September 2016

34 Samstag

Musiker, Poetry-Slammer & Bookaholics

10

Herbstfest Rosenheim Loretowiese, Rosenheim Beginn: 11 Uhr www.herbstfest-rosenheim.de Attler Herbstfest Stiftung Attl bei Wasserburg Beginn: 12 Uhr www.stiftung.attl.de Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Luegstock Festival Luegsteinsee, Oberaudorf Beginn: 12 Uhr Frauenmarkt Innenstadt, Bad Aibling Beginn: 10 Uhr www.bad-aibling.de Hoffest mit Flohmarkt Simmernhof, Rimsting Geöffnet: 8 bis 15 Uhr Danse Macabre ein Totentanz von der Altstadt ins Theater Altstadt, Wasserburg Beginn: 20 Uhr www.theaterwasserburg.de Matthias Schlubeck, Panflöte Konzert Erlöserkirche, Rosenheim Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 31/1 50 01 Naturschutz in der Stadt Stadtökologischer Themenweg Treffpunkt Mittertor, Rosenheim Beginn: 10 Uhr Courage!Talk Informations- und Ideenaustausch Café Lotte, Bad Aibling Beginn: 10.30 Uhr Peter Ludwig & Sarah Kober Klavier & Saxophon i. R. Musikalischer Samstag Hofstatt, Wasserburg Beginn: 10.30 Uhr Info: Eintritt frei www.wasserburg.de Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de

Bad Aiblinger Literaturtage mit viel Programm vom Sonntag, 18. September bis Dienstag, 22. November Bunt und vielfältig präsentiert sich auch dieses Jahr die gemeinsame Veranstaltungsreihe. Zum 29. Mal bieten Bad Aiblinger Institutionen wie Gymnasium, Wirtschaftsschule, Stadtbücherei, Volkshochschule, Seniorenzentrum NOVALIS zusammen mit dem örtlichen Buchhandel, Kunstverein, Kulturförderverein Mangfalltal in Maxlrain e.V. , Förderverein der Stadtbücherei und Verein „Mut & Courage“ zahlreiche Lesungen und Vorträge an. Auch Kabarett, Marionettentheater und Musik sind mit im Programm. „Ich lebe“ – so lautet die erste Veranstaltung am Sonntag, 18. September, mit Max Mannheimer in der Stadtbücherei. Bekannt geworden ist Mannheimer durch Vorträge und Bücher über seine Erlebnisse in KZ-Lagern, mit denen er Jugendliche und Erwachsene über die Schrecken des Nationalsozialismus aufklärt.

Karl L. Wilhelm erzählt über Dialekte und Sprachinseln in einem Vortrag über die Sprache der Alpen und ihre Wurbei Wasserburg Beginn: 9 Uhr www.stiftung.attl.de Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Frauenmarkt Innenstadt, Bad Aibling Geöffnet: 10 bis 18 Uhr www.bad-aibling.de

Flohmarkt in Rosenheim Aicherpark - Kaufland

am Sonntag, den 11.09.2016

ab 6 Uhr bis 16 Uhr Sonntag

11

Herbstfest Rosenheim Letzter Tag Loretowiese, Rosenheim Beginn: 10 Uhr www.herbstfest-rosenheim.de Attler Herbstfest Stiftung Attl

Info-Tel.: 0 80 67 / 9 09 91 78

Aquaristikbörse Gasthaus Freie Turnerschaft, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Herbstflohmarkt Bahnhofsplatz, Bruckmühl Geöffnet: 6 bis 16 Uhr www.bruckmuehl.de

Für nichtgewerbliche Veranstaltungen: *

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre nur 6 Euro pro Eintrag für die von Ihnen festgelegte Ausgabe Veranstaltung!

Was ist los im Landkreis Rosenheim?

Tipps & Termine Telefon 0 80 31/1 81 68 19 - Fax 1 81 68 40 - E-Mail: redaktion@blick-punkt.com

* Dieses Angebot gilt nur für Veranstaltungen bis zu einem Eintrittspreis von 2,50 Euro.

zeln am Mittwoch, 28. September, in der Volkshochschule. Der Literaturkreis der vhs beschäftigt sich an vier Terminen heuer mit Technik in der Literatur. Anmeldung dazu erfolgt über die vhs. Über die 16 Jahre andauernde Entstehung und Faszination von Thomas Manns „Joseph und seine Brüder“ erzählt Hanskarl Kösch im Novalis-

haus am Mittwoch, 12. Oktober.

In der Mensa der Berufsschule berichtet am Dienstag, 18.

Oktober, Heike Maas, Gründerin von Selbsthelfer e. V., in beeindruckenden Bildern und Texten über das Flüchtlingslager Idomeni, wo sie für elf Tage in der Open Kitchen half.

Weitere Termine finden Sie unter bad-aibling.de.

Wasserburg Beginn: 20 Uhr Info: Eintritt frei Sängerrunde Kolbermoor Mangfalltreff Bürgerhaus, Kolbermoor Beginn: 19.30 Uhr Öffentliche Buchvorstellung Samerberg – Paradies im Chiemsee Alpenland Moarhof Roßholzen, Samerberg Beginn: 19.30 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de

Mittwoch

Foto: Stadtbücherei Bad Aibling Liedertafel Bad Feilnbach Konzert Musikpavillon am Rathaus, Bad Feilnbach Beginn: 10.45 Uhr Lampferdinger Social Club Konzert Live Bühne Bichler, Emmering Beginn: 16 Uhr Karten: 0 80 39/9 02 06 11 gasthof-bichler-emmering.de Trompete & Orgel Konzert mit Olivia Kunert und Adolf Heitz Alt-Kath. Allerheiligenkirche, Rosenheim Beginn: 17 Uhr Pro Musica Salzburg Orchesterkonzert Pfarrkirche St. Georg, Ruhpolding Beginn: 19 Uhr Willinger Musi Frühschoppenkonzert Kurhaus/Brunnenhof, Bad Aibling Beginn: 10.30 Uhr Info: Eintritt frei www.bad-aibling.de Vom Klang der Welt Bühnenkunst Chiemsee Saal, Prien Beginn: 11 Uhr Danse Macabre ein Totentanz von der Altstadt ins Theater Altstadt, Wasserburg Beginn: 20 Uhr www.theaterwasserburg.de Farbe Raum Linie Vernissage

Galerie Markt, Bruckmühl Beginn: 11 Uhr www.galerie-bruckmuehl.de Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de

Montag

12

Attler Herbstfest Stiftung Attl bei Wasserburg Beginn: 12 Uhr www.stiftung.attl.de Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr

Dienstag

13

Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Musikkapelle Bernau Kurkonzert Medical Park Chiemsee, Bernau Beginn: 19.30 Uhr Info: Eintritt frei Alpenverein: Vereinsabend mit Vortrag Die Azoren - Grüne Vulkaninseln im Atlantik Hotel-Gasthof Paulaner Stuben,

14

Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Musikalischer Herbst Käser-Alm, Samerberg Beginn: 13 Uhr Info: Eintritt frei Deutsche Volkslieder singen Kultur- und Sportzentrum, Feldkirchen-Westerham Beginn: 19.30 Uhr Info: Eintritt frei Auer Musi Konzert Musikpavillon am Rathaus, Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr Info: Eintritt frei Martin Blum: Wolken als Sinnbild bei Goethe Vortrag Künstlerhof, Rosenheim Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: Eintritt 8 Euro Farbe Raum Linie Austellung Galerie Markt, Bruckmühl Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr

Donnerstag

15

Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Git Ott - Soweit mein Herz mich trägt Lesung Bücherei, Prien Beginn: 19 Uhr Les Garconnes Konzert Kaffä, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Zuahäusl Aufgeiger Volksmusik Kurhaus/Brunnenhof, Bad Aibling Beginn: 19 Uhr Info: Eintritt frei Eine Stadt liest! mit Tina Kaidl DC Lounge, Wasserburg Beginn: 13.13 Uhr

Samstag, 10. September 2016 Lesung Phantastische Nächte im Atelier des Brynolf Wennerberg Galerie Kunstverein, Bad Aibling Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 61/44 44 Die Farben des Herbstes Diavortrag Schön Klink, Bad Aibling Beginn: 18.30 Uhr Info: Eintritt frei Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr

Freitag

16

Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Heye's Society Original New Orleans Jazz Chiemsee Saal, Prien Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Wasserburg leuchtet Altstadtgassen, Wasserburg Beginn: 19 Uhr Karten/Info: Eintritt 8 Euro www.wasserburg-leuchtet.de Das Lied vom Wildschütz Jennerwein Bauerntheater Kursaal, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr Musikkapelle Brannenburg Standkonzert Musikpavillon, Brannenburg Beginn: 19.30 Uhr Info: Eintritt frei www.brannenburg.de Musikkapelle Bad Endorf Konzert Kultursaal am Park, Bad Endorf Beginn: 19.30 Uhr Info: Eintritt frei www.mk-bad-endorf.de ME+Marie Konzert Kaffeerösterei Dinzler, Irschenberg Beginn: 20.30 Uhr Karten/Info: 0 80 31/1 50 01 www.auers-livebuehne.de Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de

Samstag

17

Haager Herbstfest Festzeltplatz, Haag i. OBB www.haager-herbstfest.de Weinfest Hochstätt, Schechen Beginn: 19 Uhr Herbstfest der Bergwacht Brannenburg Bergwachthaus am Talbahnhof, Brannenburg Beginn: 18 Uhr Info: Eintritt frei

35 Info: Eintritt frei Susi Weiss Trio Jazz & Swing Susi Hirl & Friends Konzert i. R. Musikalischer Samstag Medical Park Reithofpark, Ecke Herrengasse/ Bad Feilnbach Salzsenderzeile, Wasserburg Beginn: 10.45 Uhr Beginn: 10.30 Uhr Info: Eintritt frei Info: Eintritt frei Inntaler Blasmusik www.wasserburg.de Das Amerika Konzert Frühschoppenkonzert mit Johanna Bufler Kurhaus/Brunnenhof, KuKo, Rosenheim Bad Aibling Beginn: 20 Uhr Beginn: 10.30 Uhr Karten: 0 80 31/3 65 93 65 Info: Eintritt frei www.kuko.de www.aib-kur.de Heischneida Musikkapelle Niederaudorf Konzert Standkonzert Kramerwirt, Bad Endorf Musikpavillon, Niederaudorf Beginn: 20.30 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 0 80 53/18 19 Karten/Info: Eintritt frei www.hubbi.net Salzburger Dommusik 40 Jahre Sänger- und Kirchenkonzert Musikantenhoagascht Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt, Gasthaus Hilger, Bad Endorf Fridolfing Beginn: 20 Uhr Beginn: 19 Uhr Bücherflohmarkt Choose Jazz Max-Josefs-Platz, Rosenheim Konzert Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Azur die Bar im Verde, Spielmannszug der GebirgsPrien am Chiemsee schützenkompanie Prien Beginn: 20 Uhr Standkonzert Karten/Info: Eintritt frei Große Modellbahnbörse Marktplatz, Prien am Chiemsee Lokschuppen, Rosenheim Beginn: 17 Uhr Romantische Gitarre Geöffnet: 9 bis 12.30 Uhr Konzert Wikinger!

Christuskirche, Prien Ausstellung Beginn: 18 Uhr Lokschuppen, Rosenheim De Stianghausratschn Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Bühnenkunst Farbe Raum Linie Austellung Krippnerhaus, Edling Galerie Markt, Bruckmühl Beginn: 20 Uhr Geöffnet: 11 bis 18 Uhr Karten/Info: Eintritt 12 Euro Wiggerl Kabarett Montag Postsaal-Gewölbe, Trostberg Beginn: 20 Uhr Karten/: 0 86 21/9 70 96 02 Pater Dr. Anselm Grün Geistreich - die Science Slam Vortrag Stadtbibliothek, Rosenheim Pfarrei St. Nikolaus, Rimsting Beginn: 20 Uhr Beginn: 20 Uhr Karten/Info: Eintritt 6 Euro Info: Eintritt frei Offene Stadtführung www.stadtbibliothek.rosenheim.de Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Treffpunkt vor Rathaus, Wasserburg Sonderausstellung Beginn: 14 Uhr Holztechnisches Museum, www.wasserburg.de Rosenheim Wikinger!

Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Farbe Raum Linie Ausstellung Austellung Lokschuppen, Rosenheim Galerie Markt, Bruckmühl Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Geöffnet: 11 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de Wikinger!

Ausstellung Dienstag Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Sängerrunde Kolbermoor www.lokschuppen.de Mangfalltreff Bürgerhaus, Kolbermoor Sonntag Beginn: 19.30 Uhr Altingers Brettlboden Haager Herbstfest mit Werner Meier, Thomas Lienenlüke, Tilman Birr Festzeltplatz, Haag i. OBB Haberkasten, Mühldorf www.haager-herbstfest.de Beginn: 20 Uhr Dusan Oravec Karten/Info: 0 86 31/61 26 12 Gitarrentonspiele www.haberkasten.de Michaelskirche, Brannenburg Paola Ceccarelli Beginn: 19 Uhr Ausstellung Info: Eintritt frei Lyrik meets Jazz Stadtgalerie, Altötting Christuskirche, Prien Geöffnet: 14 bis 16 Uhr Beginn: 19 Uhr Wikinger!

Musikkapelle Bad Feilnbach Ausstellung Standkonzert Lokschuppen, Rosenheim Wendelsteinhaus, Brannenburg Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Beginn: 12 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Musi-Herbst Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Gmüatlich - Boarisch mit Musik Rosenheim Wenger-Stadl, Oberaudorf Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Beginn: 11 Uhr

19

20

18

Mittwoch

21

Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Paola Ceccarelli Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 16 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr Farbe Raum Linie Austellung Galerie Markt, Bruckmühl Geöffnet: 14 bis 18 Uhr Faces and Places - Till Brönner Ausstellung Haus der Fotografie, Burghausen Geöffnet: 19 bis 21 Uhr

Donnerstag

22

Alimenten - Spitzbua Bauerntheater Gasthof Kampenwand, Bernau Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 51/73 32 Take Five Standkonzert Marktplatz, Neubeuern Beginn: 19.30 Uhr Info: Eintritt frei Eine Stadt liest! mit Andrea Kraft DC Lounge, Wasserburg Beginn: 13.13 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet von: 10 bis 17 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr

Freitag

23

Weinfest Maschinenhalle Görgmayer, Bruckmühl Beginn: 19 Uhr Gery Seidl Wortkabarett Mensa der Finsterwalder

Gymnasiums, Rosenheim Beginn: 19 Uhr Paola Ceccarelli Ausstellung Stadtgalerie, Altötting Geöffnet: 14 bis 16 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 18 Uhr www.lokschuppen.de Faces and Places - Till Brönner Ausstellung Haus der Fotografie, Burghausen Geöffnet: 19 bis 21 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr

Samstag

24

Flohmarkt "Alles für Kids" Justus-von-Liebig Schule, Heufeld Geöffnet: 10 bis 13 Uhr Karten/Info: 0 80 62/7 25 24 Kinderkleider- & Spielzeugmarkt Schule, Edling Geöffnet: 9 bis 11 Uhr Munich Flames Oldies Rock n Roll and more i. R. Musikalischer Samstag Hofstatt, Wasserburg Beginn: 10.30 Uhr Info: Eintritt frei www.wasserburg.de Lise de la Salle Konzert Schloss Neubeuern, Neubeuern Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 58 50 konzerte-schloss-neubeuern.de Farbe Raum Linie Austellung Galerie Markt, Bruckmühl Geöffnet: 11 bis 18 Uhr Wikinger!

Ausstellung Lokschuppen, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Faces and Places - Till Brönner Ausstellung Haus der Fotografie, Burghausen Geöffnet: 19 bis 21 Uhr Holz im Bootsbau - Holz im Wasser Sonderausstellung Holztechnisches Museum, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr

36

Rätsel & Service

Film-Tipp:

Sudoku

Märchengeschichte: König Laurin

Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen.

In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

5 9 8 2

4 1 3 4

Theodor, Sohn des großen Königs Dietrich, ist viel zu klein für sein Alter.

Um seinem Vater zu beweisen, dass er trotzdem was auf dem Kasten hat, möchte er unbedingt am anstehenden Ritterturnier teilnehmen – und wird von allen verspottet und ausgelacht. Als Theodor die Hoffnung schon aufgegeben hat, seinen Vater je stolz machen zu können, begegnet er dem geheimnisvollen Zwergenkönig Laurin und lernt, dass man nicht groß sein muss, um Großes zu vollbringen. Gerade noch rechtzeitig: Denn das Königreich ist in Gefahr und nur Theodor kann es retten... „König Laurin“ erzählt eine originäre Geschichte, eingebettet in die berühmte Südtiroler Sage um Zwergenkönig Laurin und seinen Rosengarten.

Rund um die Sagenfiguren Dietrich, Hildebrand, Similde und natürlich König Laurin hat Drehbuchautor und Regisseur Matthias Lang in seinem jugendlich

8 2 5 6 3 1 5 6 6 5 2 1 8 8

7 9

6 8 3 5 7

Samstag, 10. September 2016

7 5 3 4

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Buch-Tipp

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN WIDDER 21.3.-20.4.

Bei Widdern geht es in der Beziehung jetzt ausgesprochen harmonisch zu, Singles haben nun leider kein Glück.

ZWILLINGE 22.5.-21.6.

Zwillinge ruhen nun in sich und strahlen das auch aus. Kein Wunder, dass Sie nun besonders attraktiv auf andere wirken.

erdulden

sehr empfindlich

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Sie arbeiten nun ausgesprochen fleißig und zielorientiert – das Ergebnis kann sich dann auch sehen lassen. Bravo!

Lassen Sie jetzt nicht zu, dass Kollegen Ihnen auf der Nase rumtanzen – mitunter ist da mal ein deutliches Wort fällig.

Wenn Sie sich jetzt keinen Tages- oder Wochenplan machen, fühlen Sie sich schnell gestresst und unter Zeitdruck.

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Wenn Sie schon länger etwas auf dem Herzen haben, sollten Sie das nun mit einer Person Ihres Vertrauens besprechen.

Nicht alles, was Sie sich vorgenommen haben, lässt sich auch so in die Tat umsetzen, aber das stört Sie nun nicht weiter.

Wein, Grillgut, nette Leute und ein gutes Gespräch – mehr brauchen Wassermänner jetzt nicht zum Glück. Genießen Sie’s!

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

In der Not tut es gut, einen Freund an der Seite zu wissen – und jetzt sind Sie derjenige, der anderen unter die Arme greift.

Vertrauen Sie Ihrer Intuition, anstatt nur auf den Verstand zu hören – das kann Sie nun einen großen Schritt nach vorn bringen.

Fische sind derzeit ausgesprochen dünnhäutig. Meditation und Yoga können helfen, die innere Mitte wiederzufinden.

ausdenken

Bergbach

Kfz-Z. Gelnhausen

Keimzelle

englisch: eins

9 wieder in Ordnung bringen

steifer Hut

röm.

Zahlzeichen: neunzig

Ruin, Bankrott, das ...

Kolbermoor Bahnhofstr. 6a

3

Sofortige Barzahlung

heftiger Windstoß

Tropenstrauch

ohne Laut

nordisches Göttergeschlecht sprachbegabter Singvogel

rote Filzkappe

optisches Gerät für das Theater

6

Miesbach

7

Wallenburgerstr. 12 Kurort im Spessart (Bad ...)

Rückstand

2 Börsenansturm

2

3

4

5

6

7

Fragewort

Stamm in Ghana

1

8

9

Den Kontrast zur Handlung bildet das malerische Alpenpanorama, das eindrucksvoll beschrieben wird. Aufgelockert wird die Geschichte durch die charmanten bayerischen Ermittler und feinen, subtilen Humor. Ein hochspannender Krimi, der durch Protagonisten mit großem Identifikationspotenzial zum Mitfiebern einlädt und auch nach der letzten Seite noch immer nicht loslässt.

Album-Charts Deutschland frei hängen

Großbrand

Brause

1

Abgaben an den Staat

lateinisch: Kunst

8

Männerkurzname

gefrorenes Wasser

gleichfalls

BAR - Ankauf von: Alt- und Bruchgold, Münzen, Zahngold (gerne auch mit Zahnresten), Uhren, Schmuck, Antiquitäten, Zinn, Nachlässen...

Aktienmarkt

Spitzname Lincolns

Theoretiker d.

Sozialismus

Figur in Wagners ‚Rheingold‘

höchster Berg der Erde

5

4 Form des Sauerstoffs

Wenderuf beim Segeln

Verlosung unter blick-punkt.com

Eine mysteriöse Mordserie ohne Leichen stellt das beschauliche Leben in Rosenheim auf den Kopf. Die Ermittlungen gegen Täter ohne Motiv und andere mit wasserdichtem Alibi bringen Hauptkommissar Sauerwein und sein Team an eine Grenze, an der sie nicht mehr wissen, wem ihre Sympathien gelten sollen: den Opfern oder den Tätern?

Ein scheinbar perfekter Mord, der das Rosenheimer Ermittlungsteam an seine Grenzen führt.

In ihrem Oberbayern Krimi „Sparifankerl“ spricht Susanne Rößner ein brisantes Thema an, das hier auf beklemmende Art und Weise und gänzlich unbeschönigt dargestellt wird.

Die Autorin porträtiert sensibel Opfer häuslicher Gewalt und ihren scheinbar einzigen Ausweg aus der aussichtslosen Situation.

Dabei vermischen sich Opfer- und Täterrollen. Der Leser blickt in tiefe menschliche Abgründe und die bedrückende Atmosphäre ist auf jeder Seite spürbar.

Der freundliche Kartenvorverkauf im Herzen von Rosenheim!

Tickets für die Region Stollstrasse 1 und ganz Deutschland. ( (08031) 15001 MT, CTS-eventim, Hardtickets ... etc.

Tickets@TicketZentrum.Ro

Halten Sie sich bei Süßigkeiten nun ein bisschen zurück, Sie setzen jetzt besonders schnell zusätzliche Pfunde an.

gen seines Vaters entspricht.

Theo wird im Laufe der Geschichte erkennen, dass er seinen eigenen Weg gehen muss, anstatt sich den Zwängen seines Umfelds zu beugen. Hailer, soulkino

Sparifankerl – Oberbayern Krimi

Stars live erleben!

STIER 21.4.-21.5.

Foto: Zorro und modern geschriebenen Drehbuch die neue Figur Theo ersonnen, Dietrichs Sohn und Thronfolger, der einen Kopf kürzer geraten ist als die anderen und so gar nicht den Erwartun-

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Ý 1. Beginner

Advanced Chemistry (Foto)

Ý 2. Running Wild

Rapid Foray

Ý 3. Britney Spears

Glory

Þ 4. Sabaton

The Last Stand

Ü 5. Andrea Berg

Seelenbeben - Heimspiel Edition Live

Þ 6. Faun

Midgard

Ý 7. Sodom

Decision Day

Þ 8. Die Lochis

#zwilling

Þ 9. Lindsey Stirling

Brave Enough

Ý 10. Crystal F

Narben

Ýaufsteigend Þabsteigend ÜVorwoche

© media control GfK

38

Immobilien/KFZ-Markt

Immobilien-Markt

Samstag, 10. September 2016

KFZ-Markt

Vermietungen

Immobilien-Kauf

KFZ-Verkauf

1-Zimmer

Wohnungen

BMW

Bad Feilnbach: hell. App., 32m² + Mans.-Zi., Kü., Bad, Kell., Terr., 450,-l+3KM/Kt. T. 0 80 31 / 8 62 37

3-Zimmer Eggstätt: Schöne 3 Zi.-Whg. an seriöses Ehepaar Mietpr. n. Vb. 08056/356

Gewerbe Gewerberäume 50-2000m², teilbar, Laden-/Büro-/ Lager-/Prod.-/Werkstatt 83104 Ostermünchen, Nähe Bhf. Tel. 01 71 / 74 65 093 E-Mail: info@hilgerbau.de

Mietgesuche

Senioren - Ihre Immobilien in Geld umwandeln & darin wohnen bleiben! Wir kaufen Ihre Immobilie auf Leibrente, Sie behalten lebenslanges Nießbrauchrecht (Wohnrecht).

Ihr Spezialist für ImmobilienVertretung - seit 15 Jahren.

SABA - Private ImmobilienRentengesellschaft mbH. Leopoldstr. 244, 80807 München Telefon 089 / 20 80 39 677 www.Leibrente-SABA.de

Gemischt

Bekanntschaften KFZ-Ankauf

Symp., fröhlicher, humorv. Mann, Anfang 40, ohne Anhang, sucht eine nette Partnerin für gemeins. Zukunft.

Tel. 0157 / 82 50 05 47

Chevrolet Bayer-Kauft-Ihr-Auto.de ALLE Pkw, Jeep, Busse, Wohnmobile, Lkw, auch Unfall, sof. Abhol./Barzahlg./Abmeld., Fa. Tel. 0 80 31/1 64 66 o. 01 71/7 50 43 53

Skoda

KFZ-BAR-ANKAUF Autohaus Höcht

Schon wieder fast alles weg.

WIR SUCHEN laufend Wohnungen, EFH+DHH, Grundstücke - LKR. RO/TS zum Kauf oder zur Miete!

Nur 1 Anruf entfernt...!

Kompetent - zuverlässig - seriös!

Angebot > www.imbs-online.de T. 08032 / 989936 o. 0151 / 10405151

auch Unfall, Totalschäden / hohe Kilometer, seriöse Abwicklung garantiert.

Toyota

08142/4107225 o. 0162/3296073 ) ALTAUTO ABHOLUNG )

IMBS - IMMOBILIEN Toyota Yaris 1.0, 51 KW, Comf., EZ 03/14, 35.`km, Klima, Aluf., R-Kamera, 7“Displ., VB 9.600,-l, ab 12/9.

08055 / 903192 od. 0170 / 7805856

1-Zimmer

Su. einen lieben Mann in Rosenheim für ein Leben zu zweit, bin 76J./NR, er sollte gleiches Alter haben u. ebebfalls NR. Tel. 08031 / 9017899

Freizeitpartner

Volkswagen

ABC-Schützen unterwegs

Wir suchen laufend Baugrund, Häuser, Eigentumswohnungen, Bauernsacherl, landw. Flächen;

Günstige 1-2-Zi.-Whg. in Rosenheim gesucht. Tel. 01 76 / 64 09 61 64

Immobilien Berger

2-Zimmer

Vorsicht im Straßenverkehr!

Für Anbieter kostenlos!

Tel. 0 80 71/ 65 16 Mobil 01 79 / 2 27 77 52

Oldtimer

Immobilien-Verkauf Motorroller Wohnungen

Ruhige Seniorin NR o. Haustier su.

2-Zi.-EG-Whg. m. Terr./Garten, Keller, ca. 50m², RO/Umgebg./Aibling.

T. 08092/31826 od. 0160/98765445

Wohnwagen Su. Wohnwagen a. v. Campingplatz ohne TÜV. Tel. 0175 / 97 24 926

3-Zimmer Heufeldmühle: 3,5-Zi.-Whg., ca.

100m², 1.OG, Speisekammer, Blk., 2 Stpl., kein Makler. 0151/ 72306518

Wohnmobile

www.blick-punkt.com

KFZ-Zubehör Tiermarkt Häuser Haus- od. 4-Zi.-Whg., in Wasserburg od. Eiselfing, ab sofort gesucht.

Tel. 0151 / 23 81 83 11

Immobilien-Anzeigen im blick: Telefon 0 80 31/1 81 68-0 Internet blick-punkt.com

Katzenwelpen, 12 Wo. alt, nur zu zweit od. einzeln zu gleichalt.

Partner.

Pancho, Labrador-Doggen-Mix, (m) geb.Aug. 2013, kastr., geimpft, gechippt.

Kaninchen, mehrere Pärchen, paarweise zu vermitteln und viele weitere Tiere i. Tierheim Ostermünchen su. e. Zuhause IG Mensch u. Tier e.V. www.tierheim-ostermuenchen.de Tel. 0 80 67 / 18 03 01 Sa 10.09.2016 von 11-13 Uhr Kellerflohmarkt i. Tierheim Ostermünchen

Garagen Garage (Lager) 14m², K`moor, trock., k. Kfz. mtl./125,-l. T. 08031/ 930755 Lagerräume zu vermieten !

Lagerraum. Vermietung ab 1 m³ 0 80 71 . 90 33 83 Infos: DeineLagerbox.de

☎

Am Dienstag, 13. September, ist Schulanfang und viele neue ABCSchützen sind auf Bayerns Straßen unterwegs.

Foto: zva Jetzt werden wieder tausende Erstklässler eingeschult. Im Straßenverkehr ist daher besondere Vorsicht geboten.

Denn auf dem Schulweg haben die Kleinen alles andere im Kopf als Autos und Ampeln. Schulanfängern fehlt im Straßenverkehr auf Grund ihrer Größe der nötige Überblick. Grundschüler haben zudem oft wenig Erfahrung mit Ampeln, Autos oder Zebrastreifen. Deshalb sollten Eltern mit ihren Kindern bereits vor der Einschulung den Schulweg abgehen, um mögliche Gefahrenstellen kennenzulernen und sie begleiten, bis sie mit dem Weg vertraut sind.

Dabei sollte nicht der kürzeste, sondern der sicherste Weg ausgewählt werden. Gefährli-

che Passagen und Situationen wie Verkehrsinseln, falsch parkende Autos oder unübersichtliche Ausfahrten sollten mit dem Kind ausführlich besprochen werden.

Ein besonders großes Risiko stellen stark befahrene Straßen dar, die von den Kindern überquert werden müssen.

Autofahrer übersehen kleine Kinder leicht, wenn sie plötzlich über die Straße laufen.

Deshalb sollten Erstklässler helle, auffällige Kleidung tragen.

Wer hinter dem Lenkrad sitzt, muss die Geschwindigkeitsbegrenzung immer im Auge behalten – vor allem in der Nähe von Kindergärten und Schulen sollte man zudem stets bremsbereit sein.

Samstag, 10. September 2016

INFO

Bekanntschaften

anrufen & verlieben

Wünsche mir einen gebildeten, humorvollen Gentleman, weltoffen u. sportlich. Junggebliebene Sie, 69/163, mag Wandern, Reisen, Kochen u. Kultur, die Seen u. das Meer... TEL.-MAILBOX 6113131 Suche charakterv., außergewöhnl., eloquenten, kommunikativen, umgänglichen, beziehungsorientierten Mann (XL), für eine gemeins. Zukunft. Es erwartet Sie eine viels. interess., niveauv., mollige Frau.

TEL.-MAILBOX 7171874 Leben, lachen und sich evtl. wieder verlieben in einen gepflegten, gemütlichen Mann, NR, möchte sich eine junggbl. Sie, 65/156/63. Ich freue mich auf deinen Anruf. TEL.-MAILBOX 7025180 FOTO Lebenslustige Blondine, 60/157/NR, kurzhaarig, grüne Augen, Polin, tanzt gerne und sucht einen passenden Partner für eine ernstgemeinte Beziehung. Ich freue mich über eine Nachricht von dir.

TEL.-MAILBOX 5642782 Alleinerziehende Mutter, 38/165/NR, mit Kleinkind, ist a. d. Suche nach einem Neuanfang. Ich bin häusl., mag Camping u. suche einen Partner, der ebenso denkt.

Ich liebe es zu lachen u. hoffe du auch?

TEL.-MAILBOX 0259785 Weil zu zweit alles mehr Spaß macht, suche ich einen Partner bis 60 J. zum Lachen, Faulenzen am See, Berggehen, Radeln, Tanzen und vieles mehr. Bin hübsch, klein, zierlich, gesund u. fit.

TEL.-MAILBOX 4502696 FOTO Junggebliebene Fischefrau sucht Partner zum Lachen u. Lieben. Bin Rentner, verwit., 70+/160, mitten im Leben stehend, empfindsam, mag Radeln, Langlauf, Berge, Tanzen, Reisen, Kultur, gemeins. Stunden.

TEL.-MAILBOX 5644222

Bodenständige Widder-Frau sucht unternehmungsfreudige, naturverbundene Bekanntschaft, zwischen 58-66 J., für Berg u.

Tal. TEL.-MAILBOX 7598439

0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten und selber inserieren.

Oder wählen Sie rund um die Uhr:

aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-909 037

1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

ab www.amio.de

Freche Sie (53/178, schlank) sucht denjenigen (ab 180 cm, vorzeigb., ehrl., sympath., humorv.), bei dem es -Klick- macht!

Wenn du noch tierlieb, naturverb. + sportl. bist, dann ist der Anfang gemacht!

TEL.-MAILBOX 4645854 Sie, 64/170, schlk. bis mittelschlk., ruhig, treu und ehrl., mag Wandern, Musik, Lesen und wünscht sich begeisterungsfähigen, humorv., treuen u. ehrl. Ihn bis 67 J. für gemeins. Unternehmungen u.v.m.

TEL.-MAILBOX 4903033 Golferin, 66 J., geistig und körperlich junggeblieben, sucht feinfühligen, familiären und positiven Partner für eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 3866171 Attraktive Mama, schlk., langhrg., 40/178, gesch., Bankenjob, aus der Stadt zugezogen, mit sportl. Filius, sucht niveauv., lieben Begleiter, Beschützer u.

Freund mit Lebensstil u. Drive - für immer?!

TEL.-MAILBOX 8560098

() SIE SUCHT SIE

() ER SUCHT IHN

Seniorbauer gesucht. Er, 48 J., aus Niederbayern, sucht Kontakt zu einem gleichgesinnten, älteren Landwirt. Du solltest ca. 60-75 Jahre alt sein und keinen Bart haben. Trau dich und melde dich.

TEL.-MAILBOX 8117937

Sportliche, humorvolle Sie, 44 J., schlank, sucht ebenso sportlichen und lebenslustigen Partner bis 50 J. Vielleicht finden wir uns ja hier? TEL.-MAILBOX 7281146 Humorvoller, sympathischer Steinbock, 50 plus, 180 cm, möchte mit nettem, weibMein Name ist Andy. Ich bin 44 Jah- lichem Wesen die Nebensaison zur Hauptre, 160 groß, sportlich, humorvoll und saison machen. Doppelte Freude bei Spaß, für jeden Spaß zu haben. Würde mich Segeln, Ski. TEL.-MAILBOX 9022770 freuen, wenn du dich bei mir meldest!

TEL.-MAILBOX 3943054 Biete Geborgenheit, Zuverlässigkeit - einfach ein harmonisches Miteinander. Bin Nette Sie, angehende 50 J., vielseitig in- 48/178, normale Figur und suche dich teressiert, sucht charmanten Mann, 49-58 zw. 43-52 J., schlk., bis mittelschlank.

J., für gemeinsames Lachen, Lieben und Le- Ich freue mich auf eine Nachricht von dir. ben. TEL.-MAILBOX 8504716 TEL.-MAILBOX 3438811

() ER SUCHT SIE

Bin 78/166/NR, schlk., jünger aussehend, sehr aktiv + sportl., gesellig, niveauv., liebe die Berge + das Meer, wünsche mir eine harmon. Beziehung mit einem niveauv., gepfl. Mann bis 78 J., ab 175 cm.

TEL.-MAILBOX 0837173

0180-525 13 68 530

Noch mehr Singles

Das Leben ist viel zu kostbar, um es alleine zu verbringen. Junggebliebene Oma, Witwe, Anfang 80, 171/70, NR, gesund + munter, humorv., tierlieb, sucht einen passenden Hallo, du suchst deine bessere HälfPartner mit Esprit. TEL.-MAILBOX 0773321 te - sportl., tierlieb, ehrl., ein Familienmensch, fest im Leben stehend, jemand, Zweisamkeit erleben, mit allem was da- der dir zuhört, für dich da ist? Dann freue zu gehört! Natürliche, zuverlässige, liebev. ich, 30 J., mich, wenn du dich meldest.

Frau, 65 J., NR, sucht ebensolchen, fes- TEL.-MAILBOX 8358489 ten Partner zw. 64-70 J., der diese Werte schätzt, zum Leben, Lieben, Lachen.

TEL.-MAILBOX 6860241 Liebevolle Sie, 60/172, schlk., mit gepfl. Äußeren, voll berufst., sehr reisefreudig, naturverb. u. finanz. unabhg., sucht einen Partner ab 170 cm, normale Figur, mit gl. Eigenschaften, ca. 48-61 J. TEL.-MAILBOX 7228216

Wählen Sie Mi bis So von 13-20 Uhr:

1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

stimme für die liebe Aktive Sie, 40/171/62, NR, selbstst., gerne in Bewegung in der Natur, Berge + Seen, familienorientiert u. weltoffen, vor alTanzfreudige, junggebliebene, liebev. lem Skandinavien und Island, suche dich Witwe, 59/161, schlk., liebt Sport, Sauna, für ein gemeinsames schönes Leben.

Reisen und tanzt für ihr Leben gern. Wer TEL.-MAILBOX 9058129 (NR) möchte mit mir alle schönen Dinge des Ich möchte endlich wieder lachen, leLeben teilen? TEL.-MAILBOX 5917598 ben u. vertrauen! Du auch? Ich bin Temperamentvolle Witwe, 62/173/ 47 J., sensibel mag die Natur, TanNR, sucht einen Partner für die Freizeit zen u.v.m. Wenn du ehrlich bist, dann u. bei Gefallen mehr. Du solltest eine ge- freue ich mich auf ein Kennenlernen. pflegte Erscheinung haben, im Alter von TEL.-MAILBOX 9710242 62-67 Jahren sein und gut situiert sein.

Du bist ein gepfl., unternehmungsl.

TEL.-MAILBOX 2805355 Mann mit Herz u. Charakter? Fährst MTB Ich möchte mich wieder verlieben. Humor- u. Motorrad, gehst gerne in die Sauna? volle Sie, 43/173, weibliche Figur, sucht Bist nicht älter als 57 J.? Perfekt! Melpassenden Ihn, für alles, was zu zweit mehr de dich! Bin 57 J., attr., ehrlich u. treu.

TEL.-MAILBOX 4373248 Spaß macht. TEL.-MAILBOX 1061066

Inserieren oder Antworten

09003-201 037

eine

() SIE SUCHT IHN

39

Junggebliebener Waage-Mann, 69/180, schlank, sportl., humorv., NR, mag die Berge, Radfahren, Fitness, Kultur u. Kunst, sucht herzliche, natürliche u. normal schlanke Partnerin für gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 8458785 FOTO

Foto anfordern – bei allen Anzeigen mit FOTO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben MA und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

83090 (1,99 EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel: AMIO MA7890923

32-jähriger, lebenslustiger, naturverbundener, sportlicher Er, mag Bergwandern, Fußball und Tennis, sucht gleichgesinnte Sie zwischen 23 und 35 J. zum Aufbau einer Beziehung. TEL.-MAILBOX 1116819 Was muss ich tun, um eine ganz normale Partnerin bis 55 J. zu finden? Bin 58/170/ NR, attraktiv, schlank, sportl., hilfsbereit. Wünsche mir eine Partnerin, um gemeins. den Rest des Lebens zu genießen.

TEL.-MAILBOX 8293294

Hallo, bin aufgeschl., humorv., 46/186/ NR, ohne Altlasten, mag Sport u. die Natur, suche Dich, 40-50 J., für ein gemeinsames schönes Leben zu zweit.

Treue u. Charakter sind mir sehr wichtig.

TEL.-MAILBOX 4712520 Hallo, liebe Unbekannte. Deine Figur ist sehr weiblich betont, ebenso innerlich? Dazu bist du blond und Raucher? Du suchst jemanden, der das mag? Ich, 50/171, schlank, lustig, warte auf deinen Anruf.

TEL.-MAILBOX 5050138 FOTO

Biolandwirt, 51/175/NR, schlank, kinderlieb, möchte der Liebe ein Zuhause geben.

Ich suche eine natürliche Sie, wo menschliches Gedankengut noch vorhanden ist.

TEL.-MAILBOX 1414779

Junggebliebener 56-Jähriger, sucht Neuanfang! Bin 184 cm, schlk., sportl., humorv., NR, mag die Berge, Radfahren u.

Autos, wüsche mir eine humorv., schlk.

Partnerin zw. 45-52 J. für gemeins. ZuJungebliebener Er, 56/180/NR, sport- kunft! TEL.-MAILBOX 7693869 lich, naturverbunden, humorvoll, viels. interessiert, mag Berge, Skifahren, Gar- Attraktiver Er, 55/179/77, NR, br. Auten, sucht passende, niveauvolle Part- gen + br. Haare, gepfl., bodenst., berufst., nerin zum Aufbau einer Beziehung. sportl., sucht nette Partnerin zw. 38-55 J. für Neubeginn. TEL.-MAILBOX 1583879 TEL.-MAILBOX 8441867 Er, 60/175/92, ehrl., tierlieb (Katze on board), mäßig sportlich... Du solltest jemand sein, mit dem man Pferde stehlen kann. Suche dich zum Aufbau einer gemeins. Zukunft. Freu mich auf Antwort.

TEL.-MAILBOX 4021086 FOTO Sportlicher, aktiver Mann (Ski-, Radfahren, Bergwandern, Blasmusik), 75/170, möchte eine Frau, gerne schlk. u. bis 170 cm, für u. mit Gemeinsamkeiten finden.

Was sich entwickelt, zeigt die Zukunft.

TEL.-MAILBOX 0843426

Romantischer Krebs-Mann, 51/174/80, R, viels. interess. (Spaziergänge, gute Gespräche, Biergarten, Tanzen), sucht warmherzige, unternehmungsl. Frau, die sich fallen lassen kann. TEL.-MAILBOX 6267911 FOTO 50-jähriger, sportlicher Mann, wandert gern und sucht eine Frau zw. 40-50 Jahren für eine schöne Zukunft. Wenn du Interesse hast, melde dich. TEL.-MAILBOX 0906789

In eine gemeinsame Zukunft starten! Bayer, 50+ J., 178 cm, sportl., schlk., NR/ NT, viels. interess. (Wintersport, NaNetter Er, 54/180/NR, liebt die Natur und tur), sucht aufrichtige, liebensw. Partnewandern. Suche für einen Neuanfang ei- rin, 42-52 J., für eine harmon. Beziehung. ne Sie (45-52 J.). Wenn du Interesse hast, TEL.-MAILBOX 9464112 freue ich mich über eine Nachricht von dir.

TEL.-MAILBOX 4077252 Witziger Profimusiker u. Architekt, für den Kinder das wichtigste auf der Welt Ich, 54 J., suche eine Frau für eine feste Be- sind, mag alles, was natürlich ist, sucht ziehung. Ich bin Südländer und deine Her- eine gleich gesinnte Ergänzung bis 35 J. kunft ist mir egal. Hauptsache die Liebe für den Aufbau harmonischer Beziehung.

TEL.-MAILBOX 8280370 stimmt. TEL.-MAILBOX 2954662 Sportlicher, junggebliebener Rentner, 68/175, mag Skifahren, Radeln, Wellness, Tanzen usw. Sucht schlanke Sie zum Kennenlernen! TEL.-MAILBOX 5384049 FOTO Alleinerziehender Vater, Ende 30, 168 cm, häuslich u. naturverb., eher Lagerfeuer als 5-Sterne-Hotel, sucht eine Partnerin zw. 30-43 J., gerne mit Anhang, für ein glückliches Leben zu zweit.

TEL.-MAILBOX 9552096 Ich, 50/183, NR, gerne in der Natur, tierlieb, fahre gern Motorrad, suche eine sympathische Sie zw. 35-50 J. für eine abwechslungsreiche Beziehung.

TEL.-MAILBOX 8288398

Spontaner, humorvoller, kulturell interessierter Er, 55/187/R, sucht gleich gesinnte Sie zw. 45-55 J., schlank, gern mit Kindern, für den Aufbau einer Partnerschaft.

TEL.-MAILBOX 1503095 Unternehmungslustiger Biker, 68/183/70, topfit, sucht passende Partnerin möglichst mit eigenem Motorrad oder Sozia. Fahre auch Mountainbike und Rennrad. Bei Sympathie gerne mehr.

TEL.-MAILBOX 3286284 35-Jähriger Bursch suachad a fesches Deandl zum Obandln. Wenn du mich kennenlernen möchtest, dann melde dich. Ich freue mich auf dich. TEL.-MAILBOX 7000517

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

40

Stellenmarkt

Samstag, 10. September 2016

Stellenangebote

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Naturhotel Tannerhof z.Hd. Andrea Jupé Tannerhofstraße 32, 83735 Bayrischzell, Tel.: 08023-810 oder auch gerne per email: andrea.jupe@tannerhof.de

Die Kasseler Firma CAR24 sucht aus dem Stadtgebiet Rosenheim (max. 30 km Umkreis) motivierte

Fahrer/innen ab 21 Jahren für den Bereitschaftsdienst.

Einsätze auf Abruf, nachts, an Wochenenden und Feiertagen.

Bewerbungen bitte ausschließlich online.

Elektroinstallateur/-techniker (m/w) Building Lifecycle Management

Wir suchen eine Aushilfe

eine/n Pflegehelfer/in Seniorenheim St. Lukas Am Heilholz 3 • 83075 Bad Feilnbach Tel: 08066-888-0 • E-Mail: info@haus-sankt-lukas.de

„Mein Telefon-Job macht die Welt ein Stück besser.“

Ihr Profil:  Abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung und solide Kenntnisse in der Elektrotechnik  Sicherer Umgang mit Schaltanlagen, Netzwerken und der Inbetriebnahme von elektrischen bzw. TGA-Anlagen  Interesse an Weiterbildung im Bereich Regelungs- und Netzwerktechnik sowie technischem Gebäudemanagement

Als renommierter Dienstleister für Telefon-Fundraising telefonieren wir für namhafte Non-Profit-Organisationen aus dem Bereich Tier- und Umweltschutz, Menschenrechte und humanitäre Hilfe (CARE, amnesty international, UNICEF). Wir unterstützen diese bei der Spendenbetreuung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre OnlineBewerbung unter http://karriere.kieback-peter.de. (Kennziffer 1700)

Mo – Fr: 9:00 – 16:00 Uhr

Installateur oder Rohrreiniger für Bereitschaftsdienst. www.abflussreinigung-schenk.de Tel. 08031-267350

Ihre Aufgaben:  Durchführen von Installations-, Bestückungs- und Verdrahtungsarbeiten  Unterstützen unserer Techniker bei Inbetriebnahmen, Wartungen, Instandhaltung, Datenerfassung und Bestandsaufnahme  Montage von Sensoren, Aktoren und elektrischen Betriebsmitteln für MSR und IT  Dokumentieren, Aktualisieren und Weitergeben technischer Daten und Unterlagen

Wir bieten Ihnen:  Ein attraktives Vergütungspaket und ein umfangreichens betriebliches Sozialleistungspaket mit Altersvorsorge  Solide Entwicklungsmöglichkeiten in einem motivierten Team  Einen neutralen Dienstwagen auch zur Privatnutzung

Infos unter:

 05 61/ 5 05 71- 4 05

Wir suchen ab sofort

in Vollzeit/Teilzeit Für unser Technisches Büro Rosenheim im Bereich Technische Projektabwicklung suchen wir Sie als

www.car24.de

auf 450.-€-Basis.

TELEFON-FUNDRAISER (w/m) Teilzeit (20-30 Std./Wo.) vormittags/nachmittags gesucht

Wir suchen Mitarbeiter für unser Büro in Rosenheim, die mit ihrer Kommunikationsfreude und emotionalen und sozialen Kompetenz Spaß am Telefonieren haben. Es ist uns nicht wichtig, wie viel Berufserfahrung Sie haben oder ob Sie bereits in Rente sind. Wir suchen Ihr Interesse und Ihre Begeisterung, die Welt ein Stück besser zu machen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: Frau Martina Sander, job@teledialog.com

TeleDIALOG GmbH · Kirchenweg 41 · 83026 Rosenheim Tel: 08031/80 66-0 · www.teledialog.com

Für unser Team suchen wir eine Ergotherapeutin/Gerontofachkraft und Betreuungsassist. §87b.

Pflegheim Margarete 08035/ 2794 GMV Absatzservice GmbH | 74199 Untergruppenbach

Wir suchen ab sofort:

- Commis de Cuisine m/w Vollzeit - Chef de Partie m/w Vollzeit

Für Kolbermoor und Umgebung suchen wir langfristig Mitarbeiter/innen.

Einräumarbeiten in verschiedenen Baumärkten Bis zu 450 Euro im Monat.

Rufen Sie uns an.

Montag ab 9 Uhr oder senden Sie uns eine Email.

Telefon 0 71 31.79 79 015 n. kar@gmv-absatzservice.de

Impressum: Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/1 81 68- 0 Telefax 0 80 31/1 81 68- 50 Telefax Redaktion - 40 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Verlagsleitung: Andreas Kaschny

Zuverlässige, deutschsprachige

REINIGUNGSKRÄFTE m/w

Jetzt bewerben: 0 80 31-90 18 90

Pohl & Söhne GmbH & Co.KG - Gebäudereinigung

Redaktion Mühldorf/Waldkraiburg: Anette Behringer (Elternzeit)

Redaktion Wasserburg: Nina Bufalino

Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 125.369 Landkreis Rosenheim: 82.148 Landkreis Mühldorf: 43.221 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 30 vom 1. Oktober 2015

Die Verteilung erfolgt nach vorgegebenem Plan

www.prospekt-express.de

Sonderveröffentlichungen: Marion Kellner Magdalena Weber

Landkreis Mühldorf: Linda Laszlo, Stephanie Fricke, Thomas Schalk

Die Prospekte werden direkt zu Dir nach Hause geliefert

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5 - 13 • 83022 Rosenheim Tel 0 80 31-90 18 90 • Fax 0 80 31-9 01 89 22 info@prospekt-express.de

Bruckmühl: Turnhalle, Mo bis Fr ab 5.00 Uhr Wasserburg: Schule, Prien: Schule+Turnhalle, jew. Mo bis Fr Objekt in Tuntenhausen, Mi u. Sa Tel. Büro 08131-33 21 307 / -308; info@pohlsoehne.de

Anzeigen: Bernd Stawiarski, Gitte Riegel, Andreas Kaschny, Andreas Schraml, Jascha Demirkiran, Bastian Kohnle, Bettina Diemon

Jeden Mitwoch oder Samstag

Du arbeitest bei freier Zeiteinteilung

Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim

Arbeit an der frischen Lut!

Selbstständiges Arbeiten!

Im Internet: www.blick-punkt.com e-mail Anzeigen: anzeigen@blick-punkt.com e-mail Redaktion: redaktion@blick-punkt.com Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Samstag, 10. September 20165

Stellenmarkt/Unterricht

Stellenangebote

Stellengesuche

Suche Reinigungskraft 3 Std./wöchtl. Wir suchen ab sofort private, genach Schonstett. 0 80 55 / 36 33 16 pflegte PKW für Werbung aus der Region. Verdienen Sie bis 450,-l/M auch Steuerfrei. T. 04283 / 9814257 Zur Vertärkung unseres Teams MO - FR 9 - 18 Uhr suchen wir eine/n versierte/n Mitarbeiter/in für die Bikewerkstatt auf 450,-l/Basis, vorzugsw. Rentner/in. Suchen Sekretärin od. Studentin f.

Nachhilfe Inst., die auch Nachhilfe Nur schriftlich an Alro Sport & Bike, geben kann. T. 01 76 / 22 51 83 53 Kufsteinerstr. 27, 83063 Raubling

Wir suchen ab sofort

Servicemonteur/-in für Gastronomie-Kaffeemaschinen: Film Damen, Top-Geld,

Tel. 01 71/2 07 70 18

Ihre Aufgabe: • Durchführung von Service-, Wartungs- und Reparaturarbeiten an unseren Kaffeemaschinen

Dozenten für Nachhilfe und Sprachkurse gesucht. T. 0 80 31 / 80 90 88 Wir suchen exam.

Altenpflegerin/Krankenschwester in Früh-/Spätdienst oder Teilzeit.

Pflegeheim Margarete 08035 / 2794

41

blick-punkt.com

• Montage der Kaffeemaschinen Einschulung des Kunden vor Ort • Kundenbetreuung • Erweiterung unserer guten Kundenbeziehung • Bereitschaftsdienst

Ihr Profil: • Kaffeegenießer

Aus-& Weiterbildung

• Branchenkenntnisse wären von Vorteil • Technische Ausbildung wie Elektrotechnik / Elektronik / Elektromechanik, Elektroinstallateur oder Vergleichbares • Führerschein der Klasse B

94 % Erfolgsquote Zertifizierte MPU Vorbereitung Info: 08031 - 356280

• Gutes Auftreten, Belastbarkeit, sowie Einsatzbereitschaft

Gastro KaffeeMaschinen GmbH Für unser Technisches Büro Rosenheim im Bereich Technische Projektabwicklung suchen wir Sie als

Reinigungskraft für Stadt u. Lkr. Ro`heim, erfahren, gründlich, schnell. mobil 0152 / 33 86 31 89

Schlierseer Straße 3 · 83629 Weyarn-Thalham E-Mail: info@gastro-kaffeemaschinen.de

Mitarbeiter (m/w) im Vertriebsinnendienst / Vertriebsassistent (m/w)

Unterricht Englischlehrer gesucht für Einzelstunden. Email: activlife@gmx.de Wieder Stunden frei!

Gitarrenunterricht von Privat. Profimusiker mit langjähriger Unterrichts-, Studio - und Bühnen - Erfahrung erteilt qualifizierten Unterricht in Akustik und E-Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene! Auch 2er Gruppen. Mit System zum Erfolg, mit oder ohne Noten. Akkorde, Songs, Rhythmik, Tonleitern, Solospiel, Harmonielehre, Gehörbildung, usw.

Kostenlose Probestunde!

T. 08031/3529650 od. 0157/53621452

Ihre Aufgaben:  Bearbeitung von Building Lifecycle Management-Projekten der Gebäudetechnik im Bereich MSR und IT und Building Lifecycle Management  Ausarbeiten von maßgeschneiderten Lösungskonzepten der TGA / IT / GA  Erstellen von Angebots- und technischen Informationsunterlagen  Neben der technischen und kaufmännischen Bearbeitung von Aufträgen halten Sie den Kontakt zu unseren Kunden

www.blick-punkt.com

Ihr Profil:  Ausbildung im Bereich Elektro- oder Versorgungstechnik  Branchenerfahrungen in der Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik, in der Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik sowie Schaltschrankbau sind von Vorteil

Schwarzarbeit ist keine Bagatelle

Wir bieten Ihnen:  Ein attraktives Vergütungspaket und ein umfangreichens betriebliches Sozialleistungspaket mit Altersvorsorge  Solide Entwicklungsmöglichkeiten in einem motivierten Team  Einen neutralen Dienstwagen auch zur Privatnutzung

Bei Verstößen drohen bis zu fünf Jahre Haft

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre OnlineBewerbung unter http://karriere.kieback-peter.de. (Kennziffer 1698)

TRAUMHAFTE SONNENAUFGÄNGE...

Foto: bgn

... erleben Sie mit dieser Nebentätigkeit als

ZEITUNGSZUSTELLER (M/W) Und das Beste: Sie haben schon wieder Feierabend, wenn die Anderen erst aufstehen. Ideal z.B. für Hausfrauen, Senioren oder Studenten.

Wir suchen derzeit für die tägliche Zustellung in: Bad Endorf, Eggstätt, Kolbermoor, Neubeuern, Thansau und Sachrang, Ostermünchen, Raubling, Reit im Winkl, Unter-/Oberwössen und als Urlaubsvertretung für: Brannenburg, Flintsbach, Frasdorf, Kiefersfelden, Raubling, Rosenheim, Stephanskirchen, Griesstätt sowie weitere Orte auf Anfrage.

Die Zustellung erfolgt in den frühen Morgenstunden und dauert je nach Größe des Zustellbezirks zirka 1 bis 2 Stunden. Das Mindestalter ist 18 Jahre.

INTERESSE? Telefon 0 80 31 / 213-213 · vertrieb@ovb.net

www.ovb-heimatzeitungen.de

Schwarzarbeit ist Betrug an den Sozialkassen und verursacht auch in der gesetzlichen Unfallversicherung massive Beitragsausfälle. Und nicht nur das: Hatte ein Schwarzarbeiter einen Arbeitsunfall, muss die Berufsgenossenschaft zahlen. Sie wird aber versuchen, sich das Geld vom Unternehmen zurückzuholen.

Das gilt auch für Heilbehandlungskosten und Geldleistungen an den Verunfallten, die erst in Zukunft anfallen.

Wer die Arbeitnehmeranteile an den Sozialversicherungsträger nicht abführt, begeht eine Straftat. Es drohen Freiheitsstrafen bis zu fünf, in besonders schweren Fällen sogar bis zu zehn Jahren. Wird Schwarzarbeit festgestellt, müssen Unternehmer die Sozialversicherungsbeiträge nachzahlen. Die Ansprüche verjähren erst nach 30 Jahren.

Und weil sich die Sozialversicherungsträger gegenseitig unterrichten, fordern vermutlich auch die Renten- und Krankenversicherung die Nachzahlung unterbliebener Abgaben.

Der Beginn einer versicherungspflichtigen Beschäftigung ist mit der ersten folgenden Lohn- und Gehaltsabrechnung, spätestens innerhalb von sechs Wochen nach ihrem Beginn, zu melden. Unter anderem für die Wirtschaftsbranchen des Gastgewerbes, des Schaustellergewerbes und der Fleischwirtschaft gilt die Sofortmeldepflicht. Das bedeutet, jeder Beschäftigte muss bei Arbeitsantritt bereits gemeldet sein.

Arbeitgeber müssen der Einzugsstelle oder der Datenstelle der Träger der Rentenversicherung für jeden in der Kranken, Pflege-, Rentenversicherung

oder nach dem Recht der Arbeitsförderung kraft Gesetzes versicherten Beschäftigten bestimmte Angaben melden.

Schwarzarbeit leistet, wer Dienst- oder Werkleistungen erbringt oder ausführen lässt und dabei steuer-, sozialversicherungs- oder bestimmte gewerberechtliche Pflichten verletzt oder Sozialleistungen erhält, ohne seine sich aufgrund der Dienst- oder Werkleistungen ergebenden Mitteilungspflichten zu erfüllen.

Eine nicht ordnungsgemäße Beitragsentrichtung wird bereits vermutet, wenn der Versicherte nicht gemeldet wurde - auch dann schon, wenn gegen die Sofortmeldepflicht verstoßen wurde. Auf ein bewusstes Verschulden des Unternehmers kommt es dabei nicht an.

Weitere Infos unter deutscherentenversicherung.de.

Bgn

42

An- & Verkauf/Verschiedenes

Samstag, 10. September 2016

Kaufgesuche Kaufe Pelze, Orientteppiche, RömerKaufe alte ORIENTTEPPICHE, gläser, Zinn, Porzellan, Schmuck, ASIATIKA, ANTIQUITÄTEN Silberbest., Spielzeug, Hanarbeiten, GALLERY KAMBIZ  089/281629 Bilder, Näh- u. Schreibmaschinen. www.gallery-kambiz.de Tel. 01578 / 79 31 586 Seit über 50 Jahren in München!

POWER SERVICE Frau Strauß kauft Pelze, Näh-/ Schreibmaschine, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen Uhren, Schmuck und Tafelsilber, Instrumente. Zahle bar und fair.

Tel. 0 89 / 44 31 23 37

SOFORTREPARATUR im Markt! *

DISPLAYSOFORTREPARATUR

Kaufe Orden, Uniformen, Stahlhelme, Fotos u. alles Militärische vor 1945.

Tel. 0 80 62 / 2 70 94 59

Kaufe Autogramme, Briefmarken, Eisenbahnen und ähnl. Sammlungen Tel. 0 80 31 / 9 08 09 87 Herr Rosenbach sucht Porzellan, Silber-90, Münzen und Orden, Edelpelze und Handtaschen, Perserteppiche, Klassik-LP`s, Zinn, Fotoapparate, Silber-Mode- & Bernsteinschmuck, Armband- u. Taschenuhren, Spazierstöcke. 0163 / 1343904

Sofortige Barauszahlung Bahnhofstr. 6a in 83059 Kolbermoor

Tel. 0 80 31 / 90 80 487

Schlauchboot Bombard 3,3 x 2,5, s. gt. Zustd., m. neuem Harbagtrailler, VB 900,-l. T. 0 80 31 / 7 03 84 Spannplatten viele Dekore, 2,07x1,04m, 19-21mm, m² 5,0Ev, Zuschn.-Lieferung. 08031 / 8 66 28 TOR-TREFF, Staatsstraße 38, 83059 Kolbermoor, nur Samstag.

Tore, Geländer, Vordächer, Schmuckzäune, Balkone in Aluminium-Schmiedeeisen-Edelstahl.

Info 0170/2772275, Fax 08066/885428 www.euro-bautreff.de

Anfeuerholz zu verkaufen.

Tel. 0 80 31 / 93 2 97 LEGO Duplo Eisenbahn: Starter-Set #3772 VB 80,-l T. 0171 / 54 99 0 32

Weitere Angebote sowie Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt! *

Soweit technisch möglich, sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Rosenheim Georg-Aicher-Str. 6-10 • 83026 Rosenheim • Tel. 08031/239-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-19 Uhr kostenlose Parkplätze

Piano Auer Klaviere und Flügel ● Reparaturen ● Stimmungen Miesbach, Telefon 0 80 25 / 76 52

Alles Abholpreise.

Keine Mitnahmegarantie.

Wer verschenkt

bar, diskret & fair von Gold, Schmuck ANKAUF Münzen, Zahn- und Bruchgold

Badmöbel 40,-l, Badtisch Glas 30,-l, Gaderobe 40,-l. 0176 / 86 80 46 05

Bio-Äpfel u. -Birnen zu verkaufen.

Tel. 01 51 / 16 13 11 69

Suche von privat Pelze, Schreib- u. Nämaschine, Schmuck u. Modeschmuck, mech.

Armbanduhren, Münzen, Bilder, Porzellan, Kristall, Silberbesteck.

0178 / 6941278 o. 02833 / 57 27 42

Info

Verkäufe

Wer verschenkt an junge Familie Flohmarktsachen geg. Abholung.

Tel. 0 80 31 / 61 58 99

Verschenken

Neuw., Couch, 2-sitzer, ausziehbar, Su. allerlei gut erh. Flohmarktsachen auch aus Wohnungsauflösungen. weg. Platzmangel, geg. Abholung.

Tel. 0 80 31 / 6 78 08 Tel. 0 80 53 / 4 98 57

www.blick-punkt.com

Wer schenkt mir allerlei gut erhaltene Sachen für mein Flohmarktstandl?

Tel. 0 80 31 / 6 58 20

Handwerk-Gewerbe

Gesangsworkshop in Rosenheim Du singst gerne, suchst aber immer noch nach „Deiner“ Stimme? Du möchtest auf der Bühne mehr aus Dir herausgehen, aber Dein Lampenfieber ist Dir im Weg. Und wie ging das nochmal mit Kopf- und Bruststimme? Antworten, praktische Übungen und viele Tipps bietet ein Gesangs-Workshop der Musikinitiative Rosenheim e. V. mit Gesangscoach Carolin Roth am Sonntag, 18. September, von 11 bis 16 Uhr in der Vetternwirtschaft (Oberaustraße 2) in Rosenheim.

Die Dozentin Carolin Roth arbeitet als professionelle Sängerin in zahlreichen Studioproduktionen und Musikprojekten sowie als Gesangslehrerin und Vocal-Coach. Inhalte sind unter anderem Song-Interpretation, Authentizität, Bühnenpräsenz, Mikrofontechnik und Bühnentechnik. Die Teilnehmergebühr beträgt 20 Euro (für MIR-Mitglieder 10 Euro).

Verbindliche Anmeldung über hallo@musikinitiative.com oder unter der Telefonnummer 0 80 61/3 45 61 84 (AB).

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.blick-punkt.com oder per e-mail an: anzeigen@blick-punkt.com

private Kleinanzeige

Fliesenleger/Badsanierung Tel. 01 77 / 30 19 2 50

Flohmärkte Großer Garagenflohmarkt am Samstag + Sonntag v. 9-16 Uhr, in Kolbermoor, Königseestr. 47 b.

Infos: Mo-So: Tel. 0 80 31 / 9 15 55

Verschiedenes PROFI-BAUMPFLEGE u. Fällung im Chiemgau in Seilklettertechnik von ausgeb. Fachkraft. Beratung & Anfahrt kostenfrei. T. 0174/33 97 012

SCHROTT-ANKAUF Schrott, Metalle & Kabel aller Art

Telefon 01 76 / 21 14 49 51 Akteneinlagerung !

Lagerraum. Vermietung ab 1 m³ 0 80 71 . 90 33 83 Infos: DeineLagerbox.de

☎

Führerschein weg - Fahrverbot od. kein Auto? Ich fahre Sie auch ins europäische Ausland 0160/4027356 Baumfällung, Baumpflege. Profi-Service, Bestpreis! T. 0174 / 77 16 119

Haushaltsauflösungen Entrümpelungen - Sperrmüll Umzüge - Kleintransporte Firma Paul Tel: 08031-8077395 Mobil: 0163-2753901 Ehem. Polizeifahrlehrer fährt Sie in ihrem Auto. T. 0176 / 55 12 02 96 Haushaltsauflösungen Besenrein brauchb. Mobilar kann angerechnet werden - Pauschalpreisvereinbarung Hr. Böhringer 0174 / 38 80 9 00 ●Clown-Zauberer-Bobby.de● für Ihre Feste (Erw. + Kinder) 01 72/7 59 52 66 Elektroinst. Reparatur. preisgünstig Prien/RO Fa. 0 172 / 8 52 36 98 Bauchredner „Lachen ohne Ende“ für Feste aller Art 08031/8070192

■ Ankauf ■ Stellenangebot ■ Immobilien-Ankauf ■ Kfz-Ankauf ■ Zu vermieten ■ Verschenke ■ Verkauf ■ Stellengesuch ■ Immobilien-Verkauf ■ Kfz-Verkauf ■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit ■ Verschiedenes ■ Tiermarkt ■ Mietgesuch ■ Kfz-Zubehör ■ Bekanntschaften Unterschrift gültig Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen * bis zu 2 Zeilen einspaltig e 5,95 e 7,94 e 10,91 * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten.

Anzeigenannahme telefonisch bis Mittwoch, 17 Uhr, per Fax, E-Mail, Post bis Donnerstag, 10 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

Übernehme Maler- Tapezier- u. sämtl.

Bodenbelagsarbeiten, sauber & preiswert, Gerüstverleih. 0160 / 621 45 05 od. 01 71 / 7 83 04 48 Alle Malerarbeiten preisgünstig (auch kurzfr.), leere Whg. + Häuser z. halben Preis. T. 08062/3329 od. 0171/4035101 Fenster verschmutzt - Alex putzt!

Fenster-Tür-Teppich-Matratze u.

Büro. Anfahrt gratis! 08034 / 1676 Malerarbeiten schnell, sauber, preisgünstig, Fa. Tel. 0 80 76 / 88 89 97

Umzüge Stiefel + kl. Instandhaltungen der Wohnung Mobil: 0173 / 18 13 917

Häuserfassaden

PLZ, Ort Datum, Unterschrift Telefon

Wurzelstockfräsen, Gartenpflege.

T. 08034 / 2048 od. 0177 / 8417841

■ Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

■ Abholer (+ 3,70 e)

■ Zuschicker (+ 6,50 e)

Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5 -13 83022 Rosenheim, Tel.: 0 80 31 / 1 81 68-0, Fax: 1 81 68-50

verputzen und streichen, auch Holzflächen

Renovierung Haus/Wohnung Fliesenlegen, Trockenbau, Spachteln

Tel: 0151- 71 43 44 64 Email: stefan.fazekas@aol.de

Samstag, 10. September 2016

Der richtige

Zeitpunkt Der Mondkalender vom 11. September bis 17. September 2016 Sonntag, 11. September: Felix, Regula Wenn’s an Felix nicht nässt, ein dürrer Herbst sich erhoffen lässt.

Säen/Pflanzen von Wurzelgemüse Chemische Reinigung Montag, 12. September: Guido,Maria An Mariä Namen kommen die Schwalben zusammen. Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung, Hautpflege, Nagelpflege Pflanzen/Säen von Wurzelgemüse Chemische Reinigung

Dienstag, 13. September: Notburga Nach Septembergewittern wird man im Winter vor Kälte zittern. Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Heute keine besonderen Ratschläge für Haushalt und Garten Blumen gießen, Pikieren Mittwoch, 14. September: Cornelius Ist’s hell am Kreuzerhöhungstag, so folgt ein strenger Winter nach. Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung

Jetzt Steinböcke melden

Modelle & Clubs

Spektakuläre Tierart ist weitestgehend unerforscht Gemeinsam mit den drei Projektpartnern Bayerischer Jagdverband, Bayerische Staatsforsten und Bund Bayerischer Berufsjäger hat der LBV das neue Citizen-Science-Projekt „Alpensteinbock in Bayern“ gestartet. „Da noch zu wenig über das genaue Vorkommen der bayerischen Alpensteinböcke, ihre Bestandsentwicklung und die möglichen Einflüsse von Gefährdungsfaktoren wie den Folgen des Klimawandels bekannt ist, sollen mit der Unterstützung von Wanderern diese Wissenslücken geschlossen werden“, erklärt der LBV-Vorsitzende Dr. Norbert Schäffer bei der Auftaktveranstaltung in Oberstdorf.

Jeder Naturfreund kann sich an diesem neuen Bürgerforscher-Projekt beteiligen.

Steinbock-Sichtungen können ganz einfach auf Meldebögen in vielen Berghütten eingetragen oder über die LBV-Internetseite gemeldet werden unter lbv.de/steinbock.

Wanderer können sich ganz einfach beteiligen. „Dabei ist für uns jede einzelne Beobachtung wichtig, da wir so ein genaueres Bild davon bekommen, zu welcher Jahreszeit sich die Tiere wo aufhalten“, erklärt Schäffer.

Der LBV und seine Partner weisen jedoch ausdrücklich darauf hin, dass Naturfreunde auf den Wegen und Steigen bleiben müssen und die Tiere keinesfalls gestört werden dürfen. Die Meldungen sollen die Basis für ein langfristiges Steinbock-Monitoring in Bayern bilden. Die faszinierende Tierart wurde

durch direkte Verfolgung fast an den Rand des Aussterbens gebracht. Seit Anfang des 19. Jahrhunderts aber haben sich durch Schutzmaßnahmen die Bestände des Steinbocks in den Alpen stetig erholt. „Die Tiere sind bei uns meist erst ab 1 800 Metern und somit über der Waldgrenze anzutreffen“, so der LBVChef. Bekannt sind in Bayern drei mittelgroße und drei kleinere Vorkommen vom Allgäu bis nach Berchtesgaden, meist in der Zone C des Alpenplans.

Geschätzt wird die Anzahl des Alpensteinbocks auf einige hundert Tiere. Das Projekt soll ebenfalls Aufschluss darüber verschaffen, wie die Tiere mit Störungen umgehen und welche Funktion sie in ihrem Lebensraum haben.

in U NE mit einer schönen OW und griffiger Figur überrascht mit Ihrer Liebeskunst und mehr....

Elena

RO

Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung, Hautpflege, Nagelpflege

43

Tel. 01 51 / 66 04 04 29

Erotik-Massagen Tantramassage, in gemütlicher Atmosphäre 0171/34 42 444

☎

Nix gefunden?

Private Kleinanzeigen schalten: www.blick-punkt.com

Neues Zuhause gesucht

Tierschutzverein

Highlander-Katzen suchen neues Frauchen

Chihuahua sucht Zuhause

Heute keine besonderen Ratschläge für Haushalt und Garten Blumen gießen, Pikieren

Donnerstag, 15. September: Melitta, Ludmilla St. Ludmilla, das fromme Kind, bringt gern Regen und Wind. Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung Heute keine besonderen Ratschläge für Haushalt und Garten Blumen gießen, Pikieren

Freitag, 16. September: Edith, Cornelius Durch des Septembers heitren Blick schaut noch einmal der Mai zurück. Übungen/Massagen zur Regeneration und Kräftigung, Fußreflexzonenmassage, Nagelpflege Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse Impfen, Haare schneiden/waschen, Wischen von Holz- und Parkettböden, Obstbaumschnitt, Einmachen, Lagern

Zeus (neun Jahre) und Anastasia (sieben Jahre) wurden abgegeben, da sich ihre Besitzerin krankheitsbedingt nicht mehr um sie kümmern konnte.

Die beiden sehr hübschen und liebesbedürftigen Highlander suchen am liebsten zusammen ein

neues und ruhiges Zuhause. Eine Zahnsanierung und einen Friseurbesuch haben Sie auch bereits hinter sich. Sie können in Wohnungshaltung mit vernetztem Balkon leben, hätten aber bestimmt auch nichts gegen einen kleinen Garten.

Samstag, 17. September: Ariane, Hildegard Wenn im September die Spinnen kriechen, sie einen harten Winter riechen. Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Fußreflexzonenmassage Waschen, Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Kartoffeln Haare schneiden/waschen, Einmachen, Lagern = Ratschläge und Tipps für Körper und Gesundheit = Ratschläge und Tipps für Haus und Garten = Ungünstiger Zeitpunkt

Quellennachweis: Auszug aus „Der richtige Zeitpunkt“ von Irisiana

Werner Krämer:

Der lange Treck der Donauschwaben ellen iftenhandel, in den Geschäftsst Erhältlich im Buch- und Zeitschr 213-103 31/ 080 r unte sch foni , tele der OVB Heimatzeitungen w.wendelsteinkalender.de sowie im Internet unter ww

Bei Abgabe sind beide entwurmt, geimpft, kastriert und gechipt.

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter 0 80 71/5 24 19 30 oder 01 76/24 95 89 83.

Viele weitere Katzen suchen ein Zuhause, besuchen Sie uns online unter notfall-rassekatzen.de.

Idefix wurde als Fundhund ins Tierheim Rosenheim gebracht, sein Zustand war schlecht.

Der nette Chihuahua Mischling war sehr abgemagert, dies verursachte schlechte Leberwerte.

Aufgrund seiner schlechten Werte wurde Idefix bislang noch nicht kastriert. Idefix hat jedoch, seitdem er im Tierheim ist, gut zugenommen und seine Leberwerte sind wieder absolut im Normbereich, was darauf hindeutet, dass diese nur so schlecht waren, da er nicht gefüttert wurde. Der ca. zweijährige Idefix ist ein sehr lieber und verschmuster Hund, der Aufmerksamkeit braucht und gerne Gassi geht. Mit Artgenossen ist er sehr gut verträglich. Bei Interesse für „Idefix“ oder für ein anderes Tier aus dem Tierheim melden Sie sich telefonisch unter 0 80 31/9 60 68 oder per E-Mail an tierschutzverein-rosenheim@t-online.de.

Großer Sonderverkauf von BÜROSTÜHLEN! ung an d a L W K L Große Ware) B 1 ( n e l h Bürostü en zu absolut isen e r p n e h c p Schnäp n! eingetroffe 0569306-39 Chefsessel mit SynchronMechanik, Front aus italienischem Echtleder, inkl. Teppichbodenrollen.

Nur solange Vorrat reicht!

Entspannt in einkaufen n e rt ie s ti klima Räumen

Abholpreis:

199.-

Belastbar bis 110 kg!

fän n a l u h Sc

statt 369.-

ger-

IN E H C S T GU

Beispielbilder

!

Viele weitereluten abso Modelle zu en preisen. ch pp nä ch S

Alles Abholpreise

Gratis!

Solange Vorrat reicht!

Jetzt zu jedem PAIDI-Schreibtisch: Ein tolles Starter-Paket: Mandala-Block, Schlampermäppchen, Lineal und Faber-Castell Mal-Set

henk n kleines Gesc kommst Du ei Zusätzlich be n ein tolles he und wir mac ne Woche nnst Du Dir ei r. Das Foto ka von 10-16 Uh abholen! s später bei un

g ra nger-Foto Schulanfä

tis,

47260#192

te Deiner Schultürant .09.2016 mit au Komm am 13 tschein ins WEKO-Restoder und diesem Gu t Spaghetti Bolognese is. und Du erhältskleines Getränk 0,3 l grat Napoli und 1

Nur am 13.09.

0569179-00/-01/-02 Mitwachsender Kinder- und Jugend-Drehstuhl, stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Spezial-Kinder-Toplift (LGAgeprüft), hohe Rückenlehne mit atmungsaktivem Netzbezug, 100 % Polyester, stufenlos in Höhe und Tiefe verstellbar

1

199.Schreibtisch

169.je

1

es Beweglich ! k n le e g z Sit

3

5 Jahre ProduktGarantie

2

Ecru

Eiche Nachbildung

1 0162037-03/04/05 Kinder-Schreibtisch, Gestell silberfarbig, verschiedene Farbausführungen, stufenlos höhenverstellbar von ca. 53-79 cm, ca. 120x79x70 cm. Gegen Aufpreis auch ca. 140 cm Breite möglich

199.-

2 0162067-00/-04 Mitwachsender Kinder-Drehstuhl, Gestell silberfarbig, Bezug Motiv Einhorn pink - in weiteren Bezügen erhältlich. Stufenlos höhenverstellbar durch Gaslift. Individuell einstellbar durch Rasterverstellung der Rückenlehne. Gebremste, feststellbare Hartbodenrollen

239.-

3 0162037-08 Rollcontainer in Ecru weiß, 3 Schübe, 1 Schloss, Schubkästen mit Selbsteinzug und Dämpfung, auf 4 Rollen (2 feststellbar), ca. 44x51x55 cm. Ohne Satteltasche

Ahorn Nachbildung

(Gegen Aufpreis*)

WEKO Wohnen GmbH WEKO Wohnen Rosenheim

Buche massiv*

Südeinfahrt 1 • 84347 Pfarrkirchen Am Gittersbach 1 • 83026 Rosenheim Direkt an der B388 • Ausfahrt Mitte Direkt an der B15 • A8 Ausfahrt RO

GmbH & Co. KG

Fichte massiv/weiß*

199.-

Pfarrkirchen Ro s e nh e i m

Birke Multiplex*

Fichte massiv/Natur*

Te l e f o n : 0 8 5 6 1 / 9 0 0 - 0 Te l e f o n : 0 8 0 3 1 / 9 0 0 - 0 MO-FR 9.30-19 • SA 9-18 Uhr MO-FR 9.30-19.30 • SA 9-18 Uhr

www.weko.com • E-Mail: info@weko.com