Wasserburger blick - Ausgabe 14 | 2018 by Blickpunkt Verlag

Wasserburger

Ausgabe 14 · 7. April 2018 · Auflage: 79.829/Gesamt 119.977 · 31. Jahrgang

Alexa, Google Home und Co.

Portionsangaben für Lebensmittel oft unsinnig und verwirrend Verbraucherzentralen fordern realistische Portionsgrößen als Einkaufshilfe

Vorsicht! Bei allem Komfort auch Risiken

Seite 2

Nachbar, ärgere dich nicht!

Checkliste „Streitkultur“ hilft weiter.

Seite 7

Zweirad-Frühling

Seite 16/17

Tipps & Termine

Seite 30/31

Foto: Digitalstock Die freiwillige Kennzeichnung von Portionsangaben auf Lebensmittelverpackungen ist oft unsinnig und verwirrend. Das zeigt ein aktueller Marktcheck der Verbraucherzentralen. Die Verbraucherschützer haben bundesweit 211 Lebensmittel aus acht Produktgruppen überprüft. Teilweise rechnen die Hersteller mit Miniportionen ihre zucker- und fettreichen Produkte „gesund“. Anbieter und Gesetzgeber müssen nachbessern, damit Portionsangaben auf dem Etikett zu einer leicht verständlichen Einkaufshilfe werden, fordern die Verbraucherzentralen. Seite 6

End wisse lich n, w läuft! as

Wieninger

Angeboten wird alles was Räder hat! - Fahrräder - Anhänger - Laufräder - Kettcars - Skateboards - Inlinder - Trettraktoren - E-Bikes - Artikel aller Sportarten - Einräder - uvm.

83075 Au bei Bad Feilnbach

Hell Bügel

30%

Bis 1 gespart

WERKS WAGEN SPEZIALIST Große Auswahl, günstige Finanzierung.

20 x 0,5 l

nur 13,49 €

Coca Cola versch. Sorten 12 x 1,0 l

nur 9,99 €

1) Gegenüber der Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.

& Erwachsene Filzworkshop für Kinder

Mitmachprogramm für

Kinder

So. 15.4. 10-17 Uhr

Rosenheim autohaus Info und Anmeldung: eMail: auer-radl-sport-lohmarkt@gmx.de

Autohaus Gartner GmbH & Co. KG Eiselfing bei Wasserburg/Inn Rosenheimer Str. 22 · Telefon: 08071/9203-0 www.autohaus-gartner.de

Eiselfinger Straße 3 83512 Wasserburg a. Inn Telefon 0 80 71 / 5 97 89 70 Gültig von 9. bis 14. April 2018

Inntalhalle über 80 Aussteller

Samstag, 7. April 2018

Wetter Samstag und Sonntag bringen meist strahlend sonniges Frühlingswetter mit Temperaturen über 22 Grad. Nachts wird es mit um die 5 Grad jedoch sehr frisch, in geschützten Tal- und Muldenlagen ist örtlich sogar Bodenfrost möglich. In der nächsten Woche ziehen jedoch wieder Regengüsse und Gewitter auf, nachfolgend wird es etwas kühler. wetteronline.de

Foto: Dominic Hein

Zitat der Woche «Mein Auto war mein Freund.» (Rentnerin Christa Fischer zum Autofahren im Alter. Mit 90 Jahren hat sie ihr letztes Auto zu Schrott gefahren. Zu lesen in der Reportage «Die letzte Fahrt».)

Robärtls

„Alexa“ Alexa“

Guten Flug!!!

Beim Bär daheim, da “lebt“ ‘ne Frau, die weiß alles ganz genau. Alexa heißt die digitale, superschlaue „Femme Fatale“. Sie hört ihm zu, kauft für ihn ein, so soll eine Beziehung sein! Doch kaum ist Bärtl aus dem Haus, lässt sie die „Online-Sau“ heraus: Bestellt wie wild, dreht Musik laut, die virtuelle Monsterbraut! Statt digitaler Assistenz gibt’s drum Alexa-Abstinenz.

Unnützes Wissen «In Detroit versuchte eine Gruppe verdeckter Polizisten, die sich als Drogendealer tarnten, eine andere Gruppe von verdeckten Polizisten, die sich als Drogenkäufer ausgaben, zu verhaften.» «Phronemophobie ist die Angst zu denken.» «In Japan dauert die Ausbildung zum Sushi-Koch bis zu zwanzig Jahre.» Quelle: Facebook/Faktastisch

Sprachassistenten: Bei allem Komfort auch Risiken Rechtliche Hinweise zu Alexa, Google Home und Co. „Alexa, bestell neues Hundefutter!“ – „Okay, Google, wie wird das Wetter heute?“ – Sätze wie diese fallen in deutschen Haushalten immer häufiger. Digitale Sprachassistenten wie Amazon Echo, Apple HomePod, Microsoft Cortana oder Google Home erfreuen sich zunehmender Beliebtheit, bieten sie doch eine bequeme Unterstützung im Alltag. Ob Musik hören, Informationen abrufen, Produkte bestellen oder Hausgeräte steuern: Das alles geht ganz einfach per Sprachbefehl. Dabei gibt es für die Nutzer jedoch auch Risiken, wie Roland-Partneranwalt Frank W. Stroot von der Kanzlei bpl Rechtsanwälte Stroot & Kollegen weiß.

schutzbeauftragten Ihres Bundeslandes wenden“, erklärt Frank W. Stroot. Wenn sich der Sprachassistent selbstständig macht

Foto: Fotolia/Daisy Daisy „Kann der Hersteller nicht nachweisen, dass bei ihm ein ordnungsgemäßer Datenschutz besteht, kann der Betroffene Schadenersatz und Schmerzensgeld geltend machen.“ Neue Verbraucherrechte ab Mai: Recht auf Datenauskunft und Datenlöschung

Ihr Sprachbefehl in der Cloud Datenschutzexperten vergleichen Sprachassistenten häufig mit Wanzen, da sie permanent ihre Umgebung abhören. Wird ein Aktivierungsbegriff – zum Beispiel „Alexa“ – genannt, zeichnet das Gerät den nachfolgenden Befehl über das Mikrofon auf. Die aufgezeichneten Daten werden an die Server des Herstellers gesendet und dort analysiert. Je nach Befehl gibt der Assistent entweder eine Antwort oder er reagiert mit einer Aktion, zum Beispiel einem Einkauf. Da die mitgeschnittenen Sprachbefehle in der Cloud gespeichert werden, besteht das Risiko, dass Unbefugte darauf zugreifen. So könnten Hacker einerseits Befehle abhören und damit sehr detaillierte Nutzerprofile erstellen und andererseits Fragmente zu neuen Befehlen zusammensetzen und somit Nutzer finanziell schädigen. „Wie bei anderen Formen der Internetkriminalität ist es auch bei solchen Straftaten oft schwierig, die Spur zum Täter zurückzuverfolgen. Gelingt das nicht, bleiben Betroffene meist auf ihrem Schaden sitzen“, erläutert Rechtsanwalt Frank W. Stroot. Grundsätzlich sei es dennoch ratsam, den Hersteller des Assistenten zu kontaktieren: So könne geklärt werden, ob die Mitschnitte aufgrund mangelnder Datensicherheit in falsche Hände geraten seien.

Obgleich einige Voice Guides anbieten, vergangene Mitschnitte anzuhören und Suchverläufe zu löschen, können Nutzer bis dato nicht sicher sein, dass ihre Daten vollständig vernichtet werden. Das ändert sich mit der Einführung der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) am 25. Mai 2018. Dann bekommen Verbraucher umfassendere Rechte: „Zum einen können Sie vom Hersteller Auskunft darüber verlangen, ob und vor allem welche personenbezogenen Daten von Ihnen erhoben und wie lange diese gespeichert werden“, so der Anwalt. „Zum anderen haben Sie laut Artikel 17 das sogenannte ‚Recht auf Vergessenwerden‘. Das heißt, dass der Hersteller Ihre Daten auf Ihren Wunsch hin löschen muss.“ Bußgelder drohen Anbieter, die gegen diese neuen Regelungen verstoßen, müssen mit erheblichen Bußgeldern rechnen: Bis zu vier Prozent des Konzernjahresumsatzes können für den einzelnen Verstoß fällig werden. Gibt das Unternehmen dem Nutzer innerhalb einer angemessenen Frist keine qualifizierte Antwort, droht ein erneutes Bußgeld. „Sollte der Hersteller Ihre Anfrage ignorieren, können Sie sich an den zuständigen Landesdaten-

Der Hersteller haftet jedoch nicht, wenn der Sprachassistent vermeintlich ohne Befehl aktiv wird – so wie im vielzitierten Fall eines jungen Mannes aus Pinneberg: Dessen Amazon-Sprachassistent Alexa spielte laut Musik ab – mitten in der Nacht, als er gar nicht zu Hause war. Die Nachbarn riefen die Polizei. Diese brach die Tür auf, brachte Alexa zum Schweigen und stellte dem Pinneberger den Einsatz in Rechnung. Ist das rechtmäßig? „In der Tat“, so Frank W. Stroot. „Der Besitzer haftet für das Gerät, unabhängig davon, ob er zu Hause ist oder nicht.“ Das gilt auch, wenn der Sprachassistent zum Beispiel auf Stimmen aus dem Fernseher oder Radio reagiert. Darum sollten unbeaufsichtigte Geräte sicherheitshalber ausgeschaltet werden. Ungewollte Bestellungen: direkt stornieren oder Rücktrittsrecht nutzen Apropos unbeaufsichtigt: Was geschieht, wenn ungewollt eine Bestellung per Sprachbefehl aufgegeben wird, zum Beispiel von Kindern? In diesem Fall kann der Besitzer die Bestellung entweder sofort per erneutem Befehl stornieren oder binnen 14 Tagen ab Erhalt der bestellten Ware widerrufen. „Wenn es Kinder oder mehrere Personen im Haushalt gibt, ist es ratsam, Online-Käufe zu sperren oder eine PIN dafür festzulegen“, so der Rechtsexperte. „Das bringt natürlich nur etwas, wenn die Eltern ihre Bestellungen nicht im Beisein der Kinder aufgeben.“ Und um den Nachwuchs vor nicht jugendfreien Inhalten zu schützen, sollten Eltern die Angebote der Hersteller zum Thema Jugendschutz und Kindersicherungen prüfen. So gibt es beispielsweise einen PIN-Schutz für ungeeignete Inhalte bei „Amazon Video“ sowie die „Google SafeSearch“, die gewisse Suchergebnisse ausblendet.

Sonntags-Sparen Inntalstern-Raubling mit OBI Inntalst

Verkaufsoffener Sonntag am 08.04.2018

10%

nen Sonntag Bonusaktion zum verkaufsoffe tern-Raubling am 08.04.2018 im OBI Inntals alle lagernden Produkte* erhalten Sie 10% Preisvorteil auf s pon Cou ses die e lag Vor en Geg

Name:

Ja, ich will in Zukunft per E-Mail

über interessante Angebote der Firma OBI informiert werden. Bei Wunsch bitte ankreuzen: Ihre Email-Adresse, Name und Adresse*:

Adresse:

*Angaben sind freiwillig!

E-Mail-Adresse: auf BESTELLWARE/KOMMISSIONEN. alle lagernden Produkte, nicht Inntalstern-Raubling und nur auf ndene Ware wie z.B. Bücher sowie OBI gebu im preis .18 auf 08.04 nicht tag gilt Sonn und am n nur Rabatt-Aktione * Die Aktion gilt . mit Kundenkarten und anderen Markt, keine ONLINE-Preisbindung Die Aktion ist nicht kombinierbar Kautionen. Gültig sind die Preise im Gutscheine, Pfand, Mietgeräte und

auf alle im Markt vorrätigen Artikel* gültig. Nicht kombinier*Alle Angebote nur am Sonntag eren Rabattaktionen. and r bar mit Kundenkarte ode

are! Aktion gilt nicht auf Bestellw

- 17.00 Uhr geöffnet. Wir haben für Sie von 12.00

WAS hat feSnobeni nOBtIaagm 0a8u.0f?4.2018

Gemütlich einkau

Top-Preis Top-Prei Lieber Klotzen anstatt kleckern!

nnur

1199,99

u... fertig... Akku

Stck.

mäh!

Top-Preis Top-Pr reis nnur

449, 4 9,99

Top-Preis Top-Prei

Stck.

Jamestown „Drake“ Kombi-Grillstation

nnur

1199,99

kann So k der Frühling kommen!

Set

Gas- & Holzkohle Kombi-Grillstation mit Infrarotbrenner

• Smoker, Gas- & Holzkohlegrill in einer Grillstation • Hochwertiger Kombi-Grill mit 10 Jahren HerstellerGarantie • Optimale Temperaturkontrolle mit zwei integrierten Thermometern & höhenverstellbarer Kohle-Ebene • Perfektes Steak dank des innovativen InfrarotSeitenbrenners • Art.Nr. 7208267

Gartenmöbelgruppe Wiesbaden 3-teilig • Aus robuster FSC-zertifizierter Fichte • Honigfarben lackiert (Lack auf Wasserbasis) • 3-teilig • Art.Nr. 6901516

Duramaxx Akku-Rasenmäher D40LM41 • Hochwertiger und effizienter 40 V Lithium-Ionen Akku mit 4 Ah • 5-stufige zentrale Schnitthöhenverstellung • Rasenschonende Räder • Klappbarer Holm zur platzsparenden Aufbewahrung • Geeignet für eine Rasenfläche von 500 m2 • Schnittbreite: 41cm • Inklusive Schnellladegerät • Art.Nr. 2953370

Top-Preis Top-Pr

249,99 2

Sie sparen 24 %

189,99

ohne Spülrandlos – kfallen! Kal Schmutz- und

Duravit Wand-WC WC Komplett-Set „Rimless“

• Komplett-Set bestehend aus Tiefspül-Wand-WC und WC-Sitz, in weiß • Maße (L x B): 54 cm x 36,5 cm • Offene Spülrandgestaltung Duravit Rimless, keine Schmutz- und Kalkfallen! • Art.Nr. 6937411

Top-Preis Top-Prei

24,99 2 w

/m2

EN! SONDERPOST

de Qualität aus d

r Region!

39,99 3 w

/m2

Fertigparkett Schiffsboden Eiche strukturiert, matt versiegelt

Fertigparkett Landhausdiele Eiche stark strukturiert, naturgeölt

Sonderposten 1. Wahl, Sortierung ausdrucksstark, Maße 2200 x 180 x 13,5 cm, mit praktischem Klick-Verlegesystem, matt versiegelt.

Sonderposten 2. Wahl, Sortierung ausdrucksstark, Maße 2200 x 180 x 13,5 cm, 4 V-Fasen, mit praktischem Klick-Verlegesystem, mit Naturöl geölte Oberfläche.

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration. Gültig am 08.04.2018. Nur im OBI Inntalstern-Raubling. Diese Werbung wurde erstellt und verantwortet durch die Forum Baumärkte Betriebsgesellschaft mbH, Rohrdorfer Straße 133, 83071 Stephanskirchen.

OBI Inntalstern - Raubling www.baumarkt-rosenheim.de

Samstag, 7. April 2018

Bayern- & Deutschlandnews:

++ Autorennen ++ Festnahme ++ Bauvorhaben ++ Amphibien ++ Rekordhoch ++ Keuchhusten ++ Hartz IV ++ Ärzteopfer ++ Illegales Autorennen Ein illegales Autorennen konnte am 4. April eine Streife der Polizei in Rosenheim stellen. Die zwei BMW-Fahrer fuhren mit erheblicher Überschreitung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit und klassischem „Renncharakter“ durch die Innenstadt. Ein Fahrer konnte angehalten und kontrolliert werden, der Zweite flüchtete.

Bäume - Sträucher - Hecken Stauden - Obstgehölze Viele attraktive Angebote zum Start in die Gartensaison!

Alles in bester Baumschnittqualität

Baumschule Garten- und Landschaftsbau - Floristik Reisach 88● ●83512 Wasserburg Reisach 83512 Wasserburg

(direkt an der B15 zwischen Attel und Wasserburg) Tel. 0 80 71/9 22 76 70 www.zaubergarten-ried.de

Das amtliche Kennzeichen ist bekannt und die entsprechenden Ermittlungen zur Fahrerermittlung sind bereits am Laufen. Der angehaltene BMWFahrer, ein 24-jähriger Mann aus Rosenheim, musste noch vor Ort seinen Führerschein abgeben. Der BMW wurde mit dem Ziel der Einziehung sichergestellt und ebenfalls noch vor Ort abgeschleppt. Gegen beide Beteiligte wurde ein Ermittlungsverfahren wegen eines verbotenen Kraftfahrzeugrennens eingeleitet.

Mädchen in Umkleidekabine gefilmt Am Donnerstag, 29. März, wurde in einem Schwimmbad ein Mann vorläufig festgenommen. Der 39-Jährige steht im Verdacht, Kinder während des Umkleidevorgangs in den Kabinen gefilmt und dabei sexuelle Handlungen an sich selbst vor-

genommen zu haben. Schülerinnen in einem Ruhpoldinger Hallenbad bemerkten in einer Umkleidekabine, dass sie von der Nachbarkabine aus offenbar gefilmt werden. Sofort vertrauten sich die Schülerinnen ihrer Betreuerin an. Als diese unter der Kabine nachsah, woher die Kamera kam, sah sie einen Mann, der gerade sexuelle Handlungen an sich selbst vornahm. Umgehend alarmierte die Frau einen Angestellten des Bades, mit dessen Hilfe der Tatverdächtige bis zum Eintreffen der Polizei festgehalten wurde.

Geld für private Bauvorhaben Für ihre Bauprojekte im Rahmen der Dorferneuerung erhalten jetzt 800 private Bauherren in Bayern insgesamt 6,4 Millionen Euro Fördermittel. Das hat Landwirtschaftsministerin Michaela Kaniber mitgeteilt. Die Sanierung, Modernisierung und Wiederbelebung leerstehender oder veralteter Gebäude sei ein unschätzbarer Beitrag für dauerhaft attraktive und lebenswerte Dörfer. Laut Kaniber ist die Innenentwicklung der Ortschaften zudem ein wirksames Mittel, um den Flächenverbrauch zu bremsen. Nach ihren Worten sind die privaten Bauprojekte darüber hinaus ein echtes Konjunkturprogramm für den ländlichen Raum: Die 800 privaten Bauherren haben in ihren Regionen insgesamt Investitionen von rund 45 Millionen Euro ausgelöst.

Mann mit Messer festgenommen In der Nacht von Donnerstag, 29. März, auf Freitag gingen gegen Mitternacht bei der Polizei mehrere Anrufe ein, dass am

Der heutigen Ausgabe der Blickpunkt-Wochenzeitung liegen in Voll- und Teilauflage Prospekte folgender Firmen bei:

Haben Sie Interesse an einer eigenen Beilagenverteilung? Informieren Sie sich bei uns unter 0 80 31/1 81 68 11

Stadtplatz in Neumarkt-St. Veit ein Mann mit Messer bewaffnet auf Passanten losgehen würde. Dabei wurden nach derzeitigen Erkenntnissen auch zwei Personen leicht verletzt. Mehrere Polizeistreifen konnten den flüchtenden Mann zunächst nicht festnehmen. Auch auf den Einsatz von Pfefferspray reagierte er nicht. Den Beamten blieb vorerst nichts anderes übrig, als den offensichtlich psychisch auffälligen Mann zu Fuß zu verfolgen und gefährdete Anwohner zu warnen. Erst nachdem der 39-jährige Deutsche einen Fluss durchschwommen hatte, konnte er entwaffnet und überwältigt werden. Der Mann wurde zur psychiatrischen Begutachtung ins Inn-Salzach-Klinikum eingeliefert.

Zukunft der Amphibien ungewiss Der BUND Naturschutz in Bayern e.V. (BN) hat auf die Bedrohung der heimischen Amphibienarten hingewiesen. „Große Rückgänge selbst bei einstigen Allerweltsarten wie dem Grasfrosch sind ein über-

hören ist wie der Gesang von Braunkehlchen oder des Kiebitzes.“

Keuchhusten-Erkrankungen steigen weiter Immer mehr Menschen im Freistaat erkranken an Keuchhusten. Bis zum 26. März wurden in Bayern 970 Fälle und damit 34 mehr als im Vorjahreszeitraum gemeldet, wie das Gesundheitsministerium am Donnerstag mitteilte. 2016 und 2017 waren jeweils etwa 630 Menschen erkrankt. Schwerpunkt der Fälle ist demnach Oberbayern – fast die Hälfte der Erkrankungen seit Januar wurde von dort gemeldet. Gesundheitsministerin Melanie Huml (CSU) warnte angesichts der Zahlen vor der Gefahr für Säuglinge. Sie riet dazu, Säuglinge und Kleinkinder frühzeitig immunisieren zu lassen. Zudem sollten Erwachsene den Schutz auffrischen lassen, wenn die letzte Impfung mehr als zehn Jahre zurück liege, sagte Huml. „Nur eine Impfung bietet wirksamen Schutz – für sich und für andere Menschen.“ dpa

Gold+Silber Der „Kini“ baut wieder! Ankauf in bad Aibling Carissima bahnhofsstr. 1

Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit New Ice Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

deutliches Alarmzeichen“, sagte Hubert Weiger, Vorsitzender des BN und mahnte ein Umdenken in der Landnutzung an: „Unsere rund 6 000 freiwilligen Helferinnen und Helfer leisten seit Jahrzehnten bei den Amphibienwanderungen gerne und leidenschaftlich Ihren Beitrag für die Erhaltung der Amphibien in Bayern. Doch die über Jahre forcierte Intensivierung der Landwirtschaft droht die Erfolge dieses Engagements zunichte zu machen. Es gibt Gefahren, deren Auswirkung auf die 19 in Bayern heimischen Amphibien niemand richtig vorhersagen kann. Bis hin zum Aussterben ganzer Arten ist alles denkbar. Wenn wir nicht handeln, könnte es sein, dass eines Tages das Quaken der Frösche so selten zu

Über 130 Jahre nach seinem geheimnisumwitterten Tod rücken für König Ludwig II. im Graswangtal nun wieder die Baumaschinen an: Ein beeindruckender Holzpavillon entsteht, 13 Meter hoch und mit 20 Meter Durchmesser. Dank der großzügigen Unterstützung der Bayerischen Staatsforsten und der Bayerischen Forstverwaltung werden im Garten des Klosters Ettal für die Bayerische Landesausstellung 2018 die ungebauten Träume des Bayernkönigs virtuelle Realität. In einem rauschhaften Panorama erwecken wir diese Visionen zum Leben und entführen die Besucherinnen und Besucher in die phantastische Gedankenwelt des Königs. Am Ort der Bayerischen Landesausstellung, ausgehend von Et-

www.blick-punkt.com

tal und Linderhof, wollte Ludwig einen gewaltigen Schlösserpark schaffen. Aufgrund des frühen Todes des Königs blieben von dem Projekt nur Pläne.

Weniger Kinder auf Hartz IV angewiesen Anders als in den meisten anderen Bundesländern ist in Bayern nur ein verhältnismäßig kleiner Teil der Kinder und Jugendlichen auf Hartz-IV-Leistungen angewiesen. Von den unter 18-Jährigen erhielten im Freistaat Mitte vergangenen Jahres lediglich 6,8 Prozent staatliche Unterstützung von den Jobcentern, wie aus einer Statistik der Bundesagentur für Arbeit in Nürnberg hervorgeht. Mit dieser vergleichsweise niedrigen Betreuungsquote der unter 18-Jährigen liege Bayern deutlich unter dem Bundesdurchschnitt von 14,8 Prozent. Allerdings habe auch hier die Zahl der Hartz-IV-Bezieher unter Kinder und Jugendlichen zuletzt zugenommen: Mit 155 200 gab es im Juni 2017 im Freistaat 6,9 Prozent mehr junge Leute im Hartz-IV-Bezug als Mitte 2016. Grund sei die starke Flüchtlingszuwanderung in den Jahren 2015 und 2016.

Opfer ärztlicher Behandlungsfehler Mehr Patienten als nötig werden aus Expertensicht in Deutschland Opfer ärztlicher Behandlungsfehler. „Es gibt zu viele Fälle, und es gibt Instrumente dagegen, die wir anwenden können“, sagte der Geschäftsführer des Aktionsbündnisses Patientensicherheit, Hardy Müller, der Deutschen Presse-Agentur. Neue Zahlen stellt die Bundesärztekammer an diesem Mittwoch vor. Präsentiert wird, wie viele Fälle von Fehlerverdacht die Gutachterkommissionen und Schlichtungsstellen der Ärzteschaft im vergangenen Jahr untersuchten – und wie oft sie hierbei tatsächlich einen Fehler feststellten. Laut Fehlerstatistik der Ärzteschaft für 2016 trafen deren Gutachterkommissionen und Schlichtungsstellen damals bundesweit 7639 Entscheidungen zu mutmaßlichen Behandlungsfehlern. Sie stellten dabei in 2245 Fällen tatsächlich einen Behandlungsfehler fest. dpa

ROSENHEIMS großer

POLSTER UND

BETTEN-SPEZIALIST Ausstellungs stücke bis zu

60%

Zeitlos schicke Polstergruppe in aktuellem Bezugsstoff, 95% Polyester und 5% Nylon. Sitzqualität in ummantelter Federkernqualität. Alle Rückenteile INKLUSIVE Kopfteilverstellung. Bestehend aus: Sofa 2,5-sitzig mit Armteil links, Eckschenkel mit angebautem Hocker rechts, Stellmaß ca. 263x215 cm. Preis ohne Dekokissen.

1.598.-

reduziert!

ERÖFFNUNGS-

TOP PREIS PREIS

Erholsamer Schlaf zum

TOP-PREIS!

Sie sparen

560,–

560,– RATIS M TRATZE G 1 MA

ATZE RA ATTR A 1 MA

7-Zonen-Kaltschaum-Matratze Melody Dream H2 oder H3 • Atmungsaktiv • Ergonomische Körperanpassung • Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C. Gesamthöhe: ca. 22 cm Erhältlich in den Größen: 90 x 190 cm, 80 x 200 cm, 90 x 200 cm, 100 x 200 cm B 15 Ebersberg

• Riesenauswahl hochwertiger Marken-Polstermöbel, TVund Relaxsessel - Modern, Stil, Funktion, Leder oder Stoff • Fach-Beratung und Planung

Landshut Langenpfunzen Westerndorf St. Peter

Großkaro Bad Aibling

Möbel Wagner Bad Endorf

Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 9.30 - 18.00 Uhr Sa. 9.30 - 15.00 Uhr

Rosenheim

Autobahn A8

B 15

München Kufstein

Salzburg

Polstermöbel Wagner, Inhaber Erich Plattner 83024 Rosenheim/Langenpfunzen St.-Georg-Straße 44 ☎ 08031/900545

Samstag, 7. April 2018

Landkreis

Bundes- und Staatsstraßen werden saniert

Portionsangaben für Lebensmittel oft unsinnig und verwirrend Verbraucherzentralen fordern realistische Portionsgrößen als Einkaufshilfe Fortsetzung Titelseite

Foto: Digitalstock Das Staatliche Bauamt Rosenheim hat bereits in der vergangenen Woche die Arbeiten zur Sanierung von kleinflächigen Fahrbahnschäden auf Bundes- und Staatsstraßen im Landkreis Rosenheim begonnen. Bis 11. April sind Sanierungsarbeiten auf der Staatsstraße 2092 in der Ortsdurchfahrt Bad Endorf (Kirchplatz) sowie in der Ortsdurchfahrt Halfing geplant. Ebenso sollen in diesem Zeitraum Reparaturarbeiten auf der Bundesstraße 15, Ortsdurchfahrt Rosenheim in den Bereichen „Zufahrt St. Michael-Kirche“ und „Fußgängerquerung Nähe Lena-ChristStr.“ stattfinden. Die Arbeiten werden in Halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung durchgeführt. Aufgrund der starken Verkehrsbelastung tagsüber wird die Ausführung der Arbeiten in Bad Endorf und auf der Bundesstraße 15 in Nachtarbeit zwischen 19.30 Uhr und 6 Uhr erfolgen. Weiter ist geplant, im Rahmenzeitraum von 10. April bis 25. April Sanierungsarbeiten tagsüber bei halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung entlang der Staatsstraße

2089 in den Bereichen Ortsdurchfahrt Beyharting, BeyhartingMaxlrain, Ortsdurchfahrt Brannenburg und zwischen Brannenburg und Flintsbach durchzuführen. Daneben sollen schadhafte Stellen auf der Staatsstraße 2359 im Bereich zwischen Thansau und Hofleiten (halbseitige Sperrung mit Ampelregelung im Zeitraum 17. April bis 23. April) und in der Ortsdurchfahrt Altenbeuern (Vollsperrung eine Nacht vom „Auweg“ bis zur Kreisstraße RO 7, Vorarbeiten unter halbseitiger Sperrung mit Ampelregelung) saniert werden. Abschließend werden Schadstellen auf der Staatsstraße 2078 in der Ortsdurchfahrt Kolbermoor im Kreuzungsbereich zur Brückenstraße unter halbseitiger Fahrbahnsperrung mit Ampelregelung in Nachtarbeit (drei Nächte) saniert. Der Abschluss der Arbeiten ist für Pfingsten 2018 geplant. Da die Arbeiten stark witterungsabhängig sind, und vor allem beim Einbau der Asphaltschichten trockenes Wetter zum Erreichen der geforderten Qualität Bedingung ist, kann sich der Zeitplan etwas verschieben.

Willkür bei Süßwaren Vor allem bei Süßwaren entsprechen die Portionsgrößen meist nicht der Realität. Fruchtgummischlangen oder Schokoladenriegel beispielsweise werden für die Portionsangabe willkürlich geteilt. „Wer isst nur ein Drittel eines Schokoriegels oder zwei Drittel einer Fruchtgummischlange“, kritisiert Jutta Saumweber, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Bayern, diese Praxis. Unsinn bei Konserven Unsinnige Portionsangaben haben die Verbraucherzentralen auch bei Konservendosen gefunden. Auf einer Dosensuppe mit 390 Millilitern Inhalt ist eine Portionsgröße von 260 Millilitern angegeben. Und bei einer

250-Gramm-Dose mit Kidneybohnen besteht eine Portion aus 200 Gramm. In beiden Fällen bleiben wenig verbraucherfreundlich Reste übrig. Verwirrung bei Keksen Für Kekse nutzen die Hersteller völlig uneinheitliche Portionsgrößen: 15 verschiedene Angaben zwischen 5 und 44 Gramm ermittelten die Verbraucherzentralen im Marktcheck. „In dieser Form bieten Portionsangaben überhaupt keine Orientierung beim Einkauf“, findet Jutta Saumweber. „Dieser Wirrwarr muss ein Ende haben.“ Ampelkennzeichnung pro Portion ist keine Lösung Namhafte Unternehmen der Lebensmittelindustrie haben kürzlich eine Ampelkennzeich-

Foto: dpa

nung pro Portion vorgeschlagen. Die Ergebnisse des Marktchecks der Verbraucherzentralen verdeutlichen, dass dies keine Lösung sein kann. Willkürlich festgelegte Portionsgrößen bergen die Gefahr, dass Verbraucher über die tatsächlich verzehrte Menge von Zucker, Fett oder Salz getäuscht werden. Anbieter und Gesetzgeber müssen nachbessern „Die derzeitige freiwillige Angabe von Portionsgrößen mit den dazugehörigen Nährwerten ist meistens keine Einkaufshilfe für Verbraucher“, meint Jutta Saumweber. Die Verbraucherzentralen fordern die Hersteller auf, nur realistische Portionsgrößen wie einen Riegel, einen Becher oder eine Scheibe anzugeben. Darüber hinaus sollte der Gesetzgeber eine verständliche, farblich basierte Nährwertkennzeichnung auf der Basis von einheitlichen Werten wie 100 Gramm oder 100 Millilitern auf den Weg bringen. „Dafür geeignet ist zum Beispiel eine Nährwertampel auf der Vorderseite von Lebensmittelverpackungen“, so Jutta Saumweber. Alle Ergebnisse sind nachzulesen im Internet unter verbraucherzentrale-bayern.de.

Webadressen in der Region Bauen & Wohnen

Gesundheit

3 Rosenheimer OBI Märkte Aktuelle Angebote unter:

Willkommen in der Zukunft der optimalen Gesundheit

Mit praktischen Onlineshops für Böden und WC-Sitze:

Energie den ganzen Tag - ohne Aufputschmittel Schmerzlinderung innerhalb von Minuten

www.baumarkt-rosenheim.de www.bodenzentrum-rosenheim.de www.wc-sitze.de :

www.pflasterundwasser.de

Hochzeit Floristik & more Tel.: 01 51/555 71 800 oder 0 80 31/9 41 49 19 mail@floristik-more.de

www.floristik-more.de

15% Gutschein-Code: Blick2018

Gold & Schmuck

Holzsystembau

Betreuungsagentur

Ankauf in Kolbermoor

Rottmüller

Vertrauensvolle, zuverlässige Unterstützung! Ausschließlich seriös, legal und versichert! Tel.: 0 80 31/8 87 34 27

Tel. 0 80 31/9 08 04 87 Bar - Diskret - Fair - unverbindliche Beratung + Schätzung Ihrer Schätze. Wir kaufen Gold, Schmuck, Münzen, Silber. Mehr Infos unter

www.betreuungsagentur-beck.de

www.goldankaufstelle-bayern.de

Betreuungsagentur Beck

Büro & Internet WebDesign Riediger Webseite - Online Marketing und Unterstützung im Büro Bezahlbar und aus einer Hand!

www.webdesign-riediger.de

Holzbau - Dachdeckerei - Industriebau Tel.: 0 80 61 / 37 03 80

www.rottmueller-holzbau.de

Karriereberatung JOBCOLLEGE KompetenzPartner

Ihr Spezialist für Badatmosphäre, Sanitär und Heizung

sicher und souverän im Beruf und Karriere Bewerbungstraining, Einzelcoaching, Zeugnisberatung, Potenzialanlaysen Tel.: 0 80 31/3 91 36 06 Gutschein-Code: Nex4ViP

www.meirandres.de

www.jobcollege.de

Heizung & Sanitär Meirandres GmbH, Rosenheim

Malerbetrieb

PC-Notdienst

Norbert Frimmer

ComputerService Chiemsee

Maler und Hausmeisterei sauber, preiswert, schnell Tel.: 0 80 34/34 86 oder Mobil: 01 71/7 33 90 07 info@norbertfrimmer.de

www.norbertfrimmer.de

www.blick-punkt.com

Naturheilkunde Naturheilkundeschule Beratung Ausbildungen Kurse Coaching - Das Leben bewusst gestalten Anmeldung/Information: Tel.: 0 80 75/1 79 20 12

PC-Probleme? Melden Sie sich! JETZT kostenfrei anrufen! Tel.: 08 00/24 68 85 25

www.ComputerService-Chiemsee.de

Tiergesundheit Allergien &

Stoffwechselkrankheiten bei Hunden & Katzen Tel.: 01 51/27 01 32 95

www.tierheilpraktikerrosenheim.de

www.naturheilkundeschule.net

Wann sind Sie hier präsent?

Prospektverteilung

Wir beraten Sie gerne

Prospekt Express, Rosenheim Wir verteilen Ihre Prospekte

www.prospekt-express.de

Telefon 0 80 31/18 16 8-11

Samstag, 7. April 2018

Nachbar, ärgere dich nicht! Die Musik ist zu laut, der Kinderwagen versperrt den Flur: kleine Ärgernisse gehören zum Alltag in Nachbarschaften.

Foto: dpa Friedlich mit seinen Nachbarn zusammenleben – wer will das nicht? Statt sich im Hausflur anzufauchen oder grußlos aneinander vorbeizugehen, pflegen die meisten Nachbarn einen freundlichen Umgangston. Gerade mal 1,7 Prozent der Nachbarstreits kommt vor Gericht. Und selbst dann ist nicht ausgemacht, wer den „Sieg“ davonträgt. Unter den hohen Streitkosten, gegenseitigen Schuldzuweisungen und nervraubenden Verfahren leiden meist beide Parteien und können trotz Gerichtsurteil nicht in Frieden leben. Erdtrud Mühlens, Gründerin des Netzwerks Nachbarschaft, plädiert dagegen für eine neue Streitkultur unter Nachbarn. „Für Streits gibt es feste Regeln! Wir sollten wegkommen vom schuldhaften Denken. Nachbarn stören nicht absichtlich, um den anderen zu ärgern. Oft fehlt nur die Kenntnis, dass sich der andere gestört fühlt.“ Nach intelligenten Lösungen suchen Nicht gegen, sondern mit dem Nachbarn lautet die Devise. Beispiel: Eine ältere Bewohnerin empfindet es als rücksichts-

los, dass ihre jüngere Nachbarin den Kinderwagen im Flur abstellt und ihr dadurch den Durchgang verengt. Ihre Nachbarin, eine alleinerziehende Mutter, fühlt sich von der älteren Nachbarin wegen dieser „Lappalie“ ständig gepiesackt. Dabei hat sie schon genug um die Ohren und oft keine Kraft, mit Einkäufen beladen und einem ungeduldigen Kind an der Hand den Kinderwagen in den ersten Stock zu hieven. Im Gespräch kommen sie gemeinsam auf eine Lösung. Die Seniorin kann das Kind beaufsichtigen, während die Mutter ihre Einkäufe und den Wagen verstaut. Beide haben gewonnen, denn die Seniorin mag kleine Kinder und die Mutter bringt ihr jetzt ab und zu Einkäufe mit. Eine Win-Win-Situation. Brücken bauen Nachbar-Streits grassieren in allen Schichten und Bildungsgraden. Da trifft Spaß an lauter Musik auf den Wunsch nach Nachtruhe, spielende Kinder auf den Wunsch nach Mittagsschlaf, Essensgerüche auf feine Nasen. Meist handeln Nachbarn nicht in böser Absicht. Sie haben aber unterschiedliche Interessen. Um aus diesem Kreislauf auszubrechen, hilft nur eins: Auf-

einander zugehen. „Wir haben die Schlüssel zur Lösung von Konflikten selbst in der Hand“, sagt Mühlens. Das „Trampeln“ von oben raubt Ihnen den Nerv? Dann laden Sie Ihren Nachbarn freundlich zu einer „Hörprobe“ bei sich ein und prüfen gemeinsam, wie der Schalllärm abgestellt werden kann. Nachbarn stellen ihre Mülltüten wiederholt vor der Haustür ab? Bitten Sie die Hausverwaltung um ein freundliches Rundschreiben. „Wir kommen nur weiter, wenn wir dem anderen Wertschätzung entgegenbringen und seine Bedürfnisse anerkennen. Es bringt nichts, jemanden in die Enge zu treiben oder gar zu beschimpfen.“ Das gilt für alle Beziehungen. Wenn’s jedoch hart auf hart kommt, ist es gut, einen „neutralen“ Nachbarn oder Mediatoren zu Rate zu ziehen. Der erfahrene Schlichter sorgt dafür, dass jede Konfliktpartei zu Worte kommt, dass Streitregeln eingehalten werden und sich Verständnis füreinander aufbauen kann. „Da wo Nachbarn gemeinsam einen Streit gelöst haben, entsteht oft ein besonders gutes Miteinander“, sagt Mühlens. „Weil man erfahren hat, dass ein gutes Gespräch zusammenschweißt und das Zusammenleben auf engem Raum bereichert.“

BUND Naturschutz

Neue Kindergruppe trifft sich Bei den „Wildkatzen“ sammeln Kinder zwischen sechs und neun Jahren ab April Erfahrungen rund um die Natur. Gemeinsam lernen die Kinder die verborgenen Schätze unserer Natur im Raum Rosenheim kennen. Geplant sind Ausflüge zu einem Imker, auf einen BioBauernhof und in ein Auwald Biotop. Die Kindergruppe trifft sich einmal im Monat. Das erste Treffen findet am 20. April statt, Treff-

punkt ist um 15 Uhr am Wanderparkplatz Ecke Pürstlingstraße/ Adlerstraße. Dauer ca. 2 Stunden Anmeldungen sind bis 17. April an rosenheim@bund-naturschutz.de oder direkt in der Geschäftsstelle der BUND Naturschutz Kreisgruppe Rosenheim, Steinbökstr. 7, 83022 Rosenheim, Telefon 0 80 31/1 28 82 zu den Öffnungszeiten möglich. Die Gruppe ist für etwa zehn Kinder angelegt.

Landkreis

Wahlhelfer für Landtags- und Bezirkswahl gesucht Am 14. Oktober 2018 findet die Landtags- und Bezirkswahl statt. Dafür sucht die Stadt Rosenheim wieder engagierte Wahlhelferinnen und Wahlhelfer. Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten, müssen rund 800 Wahlhelferinnen und Wahlhelfer mitarbeiten. Wahlhelfer können alle Personen werden, die zu dieser Wahl stimmberechtigt sind. Zu den Aufgaben am Wahltag zählen u.a. die Ausga-

be der Stimmzettel, die Unterstützung und die Überwachung der Stimmabgaben sowie die Auszählung der Stimmzettel nach Beendigung der Wahl. Neben dem Erfrischungsgeld in Höhe von bis zu 45 Euro für die Landtags- und Bezirkswahl hat jeder Wahlhelfer noch die Chance auf einen Gewinn in Höhe von bis zu 500 Euro. Unter allen ehrenamtlich Tätigen werden 1 x 500

Euro und 5 x 100 Euro verlost. Die Preise werden in Form eines Gutscheins für ein beliebiges Rosenheimer Unternehmen ausgezahlt. Meldungen zum Wahldienst sind ab sofort möglich. Besonders einfach ist die Registrierung über die Bereitschaftserklärung für Wahlhelfer auf der Homepage unter rosenheim.de möglich oder telefonisch unter 0 80 31/3 65 13 64.

Unsere Graffiti-Artists verzieren den satch mit Deinem Wunschmotiv gratis. Wasserfest - Arbeitszeit ca.15 Minuten pro Motiv - Leider keine ergobags 1 Teil pro Kind / Kunde

www.satch.com

An der Alten Spinnerei 6 83059 Kolbermoor Tel.: 0 80 31/8 09 30 18 info@paper-box.net

Büro & Computer

Foto: ndul/123rf.de

-DIVERSE ANZEIGEN-

Büro & Computer Kompetenz rund ums Telefon seit über 10 Jahren

Samstag, 7. April 2018

Digitalisierung: Regelmäßig abschalten In den letzten Jahren hat sich für viele der Arbeitsalltag durch digitale Informationsund Kommunikationstechnologien tiefgreifend verändert. Viele Mitarbeiter sehen sich einer kaum noch zu bändigenden Informationsflut gegenüber, andere haben das Gefühl, immer erreichbar sein zu müssen – und sind es dank Smartphone oder Tablet auch. Das führt auf Dauer zu Stress. „Wichtig ist ein bewusster Umgang mit den neuen Medien. Es sollte Zeiten geben, zu denen das Smartphone ausgestellt ist, beispielweise zum Feierabend oder am Sonntag“, rät Petra Timm von Randstad Deutschland. „Wir können durch digitale Medien profitieren, Wissen erlangen und

Ständige Unterbrechungen des Alltags durch das Handy führen zu Stress. Foto: peshkova/Fotolia/randstad Informationen schnell beund verarbeiten. Der ständige Blick auf das Handy aber verursacht Unterbrechungen und Stress.“ Unbewusste Automatismen sind die Ursache, dass wir regelmäßig zum

Handy greifen. Wichtig ist, diese zu erkennen und durch klare Regeln abzustellen. Das führt langfristig zu höherer Produktivität im Arbeitsalltag mit gesunden Entspannungsphasen. txn

Tag für Arbeitssicherheit am 28. April

Stressfreie Mitarbeiter als Gewinn Psychische Belastungen im Job sind auf dem Vormarsch. Neue Umfragedaten zeigen, dass auch immer mehr 18bis 25-Jährige unter Leistungsdruck und Stress leiden. Prävention am Arbeitsplatz kann da viel bewirken – darauf macht der Welttag für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz am 28. April aufmerksam, der in diesem Jahr den Fokus auf junge Arbeitnehmer legt. „Wenn Betriebsinhaber die Arbeitsbedingungen optimieren, die Team-Organisation verbessern oder die Mitarbeiter in einem aktiven Lebensstil bestärken, werden die Beschäftigten dies als Akt der Wertschätzung empfinden“, weiß Petra Timm von Randstad Deutschland. Wichtig ist vor allem eines: der fortlaufende Austausch. Das verhindert doppelte Arbeit und Unsicherheit durch

Weniger Stress am Arbeitsplatz - das gelingt durch gezielte Verbesserungen der Betriebsabläufe, klar geregelte Zuständigkeiten und Wertschätzung. Foto: baranq/fotolia/randstad fehlende Informationen. Auch Probleme können so frühzeitig angesprochen werden. Eine Gefährdungsbeurteilung psychischer Belastungen im

Betrieb ist eine sinnvolle Ergänzung. In der Summe wirkt sich das regelmäßige Gespräch positiv auf die Gesundheit und Belastbarkeit der Beschäftigten aus. txn

Steckdosenleisten mit Überspannungsschutz:

Vorsicht vor Billigangeboten Steckdosenleisten mit Überspannungsschutz sollen teure Geräte vor Schäden durch Spannungsspitzen schützen. Bei Billigangeboten unbekannter Herkunft ist aber Vorsicht geboten: Oft erfüllen

sie die gewünschte Schutzfunktion im Ernstfall nicht – die Ersparnis beim Kaufpreis kann hinterher teuer zu stehen kommen. Besser ist es daher, sich auf die Produkte von Markenher-

stellern zu verlassen, die unter anderem zehn Jahre Garantie und einen umfassenden Versicherungsschutz beinhalten. Unter brennenstuhl.com gibt es viele weitere Infos und Tipps. djd

Samstag, 7. April 2018

Große Jubiläumsveranstaltung:

Zehn Jahre „Badria-Lauf-, Walkingund Wandertag

99 Seit 1

• Qualifizierte und erfahrene Fachkräfte Qualifizierte und • Alle Klassen/ Schulen/ Fächer

An Christi Himmelfahrt veranstalten die Breitensportabteilung des TSV und die Stadtwerke zum 10. Mal den bei allen Sportlern aus Wasserburg und der engeren und weiteren Umgebung sehr beliebten „Badria-Lauf-, Walking- und Wandertag. Am 10. Mai soll es also ein „JubiläumsLauf“ werden. Diese sportliche Großveranstaltung – es werden viele Lauf- und Wanderfreunde aus ganz Südost-Bayern erwartet – steht dieses Mal unter der Schirmherrschaft des 2. Bürgermeisters Werner Gartner. Wie bei einer Jubiläumsveranstaltung üblich, wird es ein besonderes Rahmenprogramm geben. Im Biergarten-Bereich des Badria wird eine Abordnung der Stadtkapelle für die musikalische Unterhaltung der startenden und ankommenden Sportler sorgen. Dort ist dann auch für das „leibliche Wohl“ aller gesorgt. Ein richtiges Gartenfest eben. Es wird Verlosungen und viele sonstige Überraschungen geben. Die Veranstalter können erneut die Startgebühr bei ei-

Wir sind seit 15 Jahren in Wasserburg für Sie da!

• Gezielte Prüfungsvorbereitung

erfahrene Fachkräfte in den Faschings-, Oster-, Pfingstferien

Alle Klassen/alle Fächer/alle Schulen

Beratung vor Ort: Montag bis Freitag 14.30 - 17.00 Uhr " 08071- 6619 • Tränkgasse 1 • 83512 Wasserburg

Landkreis

Vollsperrung der B15 ab 16. April Foto: John Cater nem Euro belassen. Auch wird es wieder eine „BadriaFreikarte“ geben, die alle Starter vom Kleinkind bis zu den Senioren erhalten. Starten kann jeder Teilnehmer für sich in der Zeit von 9 Uhr bis 12 Uhr. Die Anmeldung erfolgt unmittelbar vor dem Start. Vier verschiedene Strecken zur Auswahl Um den überwiegend naturliebenden Sportlern fast jeglichen Straßenverkehr zu ersparen, werden die bisherigen Strecken beibehalten. Die Teilnehmer können vier verschiedene Strecken zwischen fünf und 15 Kilometer aus-

wählen. Auf allen Strecken ist Gehen, Wandern, Laufen, Walken und Nordic-Walken erlaubt. Zeitvorgaben gibt es nicht. Es sind also alle sportlichen Möglichkeiten gegeben, die sowohl für Spitzensportler als auch Breiten- und Gesundheitssportler geeignet sind. Ein echter sportlicher Wohlfühltag soll es werden. Deshalb empfehlen die Veranstalter auch den Besuch des Badria. Erfrischen Sie sich mit einem Sprung ins kühle Nass, entspannen Sie auf der großen Liegewiese oder gönnen Sie sich einen gesunden Saunagang und genießen Sie die Ruhe im größten Saunagarten weit und breit.

Das Staatliche Bauamt führt im Zeitraum vom 16. April bis 12. Mai unter Vollsperrung der B15 die Erneuerung der Fahrbahn südlich von Attel durch. Die Baustrecke erstreckt sich von der Einmündung der Kreisstraße RO 34 bei Katzbach bis zum Beginn des 3-spurig ausgebauten Attler Berges. Von Süden kommend wird der Verkehr ab der Einmündung B15 / St2359 über Griesstätt, Schonstett, Frieberting, Eiselfing nach Wasserburg zur B304, Anschluss Penzing, geführt. Für den Schwerverkehr wird die Umleitungsstrecke ab dem Kreisverkehr Frieberting Richtung Amerang

und zum Anschluss an die B304 bei Stephanskirchen geführt. Auf

GOLDANKAUF in Wasserburg Fa. Hinterberger, Inh. Claudia Mairhofer Marienplatz 23 7 Salzsenderzeile Sofort Bargeld für Zahngold, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Schmuck, Ringe, Münzen Ringe, Münzen. in Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen

der B304 läuft die Umleitung zurück zur B15 bei Wasserburg. Der Verkehr in Richtung Süden befährt die Umleitungsstrecke in entgegengesetzter Richtung.

WASSERBURG FESTPLATZ VOM 6. BIS 15. APRIL täglich 17 Uhr Samstag 15 Uhr + 18 Uhr Sonntag nur 14 Uhr Dienstag und Mittwoch keine Vorstellung MONTAG UND DONNERSTAG

„Circus Alberti“ kommt in die Stadt

Foto: Circus Alberti Auf seiner diesjährigen Tournee präsentiert der Circus Alberti, der vom Freitag, 6. April, bis Sonntag, 15. April, am Wasserburger Festplatz am Badria gastiert, ein klassisches Circusprogramm für die gesamte Familie. Exotische Tiere, internationale Artisten und lustige

Clowns entführen in eine Welt voll Magie, Romantik und guter Laune. In einem 1 000 Zuschauer fassenden modernen Kuppelzelt – je nach Wetterlage gut temperiert – wird das bevorstehende Gastspiel zu einem kulturellen Highlight. Präsentiert wird eine phantastische

Show mit außergewöhnlichen Artisten und herrlichen Tierdressuren von internationalem Flair. Das Herz des Circus Alberti sind seine Tiere. Sibirische Kamele, Holländische Friesen, südamerikanische Lamas und witzige Ponys gehören unter anderem zum großen Tierbestand. Die Tiere leben in langen Stallzelten mit großräumigen Tiergehegen. Besonders hervorzuheben sind die hervorragende Haltung, Betreuung und Pflege der Tiere, welche durch amtliche Tierärzte immer wieder bestätigt wird. Traditionelle Elemente und moderne Lichteffekte machen die Circusshow für Jung und Alt zu einem besonderen Erlebnis. Karten gibt es 30 Minuten vor Showbeginn an der Circuskasse. nb

FAMILIENTAGE Freitag und Samstag (18 Uhr): Erwachsene zahlen Kinderpreise Tickethotline: 0173 / 188 304 4 www.showcircus-alberti.de

Samstag, den 14. April 2018 9 Uhr – 15 Uhr

Sonderpostenverkauf

Platten.Pflaster.Mauern GODELMANN GmbH & Co. KG Pointner 2 · 83558 Maitenbeth · Tel. 0 80 76/88 72 -0 · Fax 88 72 -26 (Eingabe ins Navigationssystem: Albaching-Schönanger)

Raubling informiert

Samstag, 7. April 2018

-DIVERSE ANZEIGEN-

Endlich wieder Markt in Raubling Foto: Gem. Raubling

Verkaufsoffener Sonntag und Frühjahrsmarkt am 8. April

Raubling informiert Foto: ru Einkaufen und 3 x Gutes tun! Bei uns ist das möglich. Raubling Wendelsteinstr. 4

Am verkaufsoffenen Sonntag haben wir von 13 bis 17 Uhr für Sie geöffnet!

Wir machen auch mit! Jugendrotkreuz und Bereitschaft auf dem OBI Inntalstern-Parkplatz!

www.blick-punkt.com

Besuchen Sie Raubling, es gibt jede Menge tolle Angebote! Foto: 123rf/Evgeny Karandaev

Verkaufsoffener Sonntag am 8.April 2018!

Nutzen Sie unsere Aktionsangebote: - Granitplatte anstelle einer einfachen Kunststoff-Arbeitsplatte - Auszüge anstelle preisgünstiger Drehtüren - Lackfront anstelle einfacher Kunststoff-Oberflächen

Seit 1974 ihr Spezialist für Einbauküchen in Bayern.

83064 Raubling-Pfraundorf, Rosenheimer Straße 105 Tel.: +49 (0) 8035 / 90 69 0 mail: raubling@asmo.de

Am Sonntag, 8. April, ist wieder Frühjahrsmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag in Raubling. Die Raublinger Handels- und Handwerks-Betriebe präsentieren der Bevölkerung ein reichhaltiges Sortiment für jeden Besucher. Einige Geschäfte sind von 12 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Der Sonntags-Markt findet auf dem Parkplatz an der Gemeindehalle direkt an der Bundesstraße B 15 statt und hat von 11 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Selbstverständlich kommen auch die Kinder nicht zu

kurz, Kinderkarussell, Kinderschminken im MHW-Zelt, große Hüpfburg sowie das Pony-Reiten bereichern das Programm. Das Segway Fahren erfreut sich immer größerer Beliebtheit. Der Spielmannszug Rosenheim ist wie in den letzten Jahren auch wieder in Raubling dabei. Um 11 Uhr wird der Spielmannszug die Eröffnung mit einem Marsch begleiten und um 13 Uhr gibt er ein Standkonzert. Zwischen 11 Uhr und 17 Uhr ist, wie in den letzten Jahren auch, die kultige Bockerl-

bahn auf Raublings Straßen unterwegs und lädt zur kostenlosen Mitfahrt ein. Im Zelt des Medizinischen Katastrophen Hilfswerks (MHW) ist eine Sonderschau „Katastropheneinsatz“ geplant. Auch das Christliche Sozialwerk Raubling ist mit einem Informationsstand vor Ort, um die Bürger über die Möglichkeiten der ambulanten Kranken- und Altenpflege zu beraten. In der Gemeindehalle werden verschiedene Tanzgruppen mit ihrem Können begeistern. ru

Jetzt bei ASMO Küchen

Die neue Anti-Fingerprint-Oberfläche von LEICHT Mit der neuen „Bondi“ präsentiert LEICHT eine Küche, die durch das neuartige, supermatte Material, die Symmetrie der Planung, klare Formsprache und eine großflächige Farbgebung große Ruhe ausstrahlt. Zum Einsatz kommen hier zwei Innovationen aus der neuen Kollektion: „Bondi“ im Farbton „carbongrau“ und die Echtholzfront „Topos“ in der neuen „struktureiche abruzzen“. Fugenlos angelaserte ABSKanten lassen jede einzelne Front wie aus einem Guss wirken. Die ungewöhnliche, supermatte, samtig wirkende Lackveredelung der „Bondi“, einer melaminbeschichteten Front, ist optisch und haptisch eine Sensation. Die Oberfläche der Bondi weist eine sehr angenehme, fast samtige Haptik auf und ist

Foto: ASMO gänzlich unempfindlich gegen Fingerabdrücke. Nachdem die neue Oberfläche auf diversen Messen mit einer neuartigen Anti-Fingerprint-Oberfläche für Begeisterung sorgte, werden nun die ersten Küchen ausgeliefert und die Fachberater von ASMO Küchen sind sich einig: „Die neue Bondi ist das Synonym für eine neue Anti-Fin-

gerprint-Qualität“. Bei allen gängigen Oberflächentests hat Bondi nach Informationen von LEICHT hervorragende Werte erzielt. Selbst erleben kann man die neue Front am besten während des verkaufsoffenen Sonntags in Raubling-Pfraundorf am 8.April, bei ASMO Küchen, direkt an der Autobahnausfahrt Rosenheim.

18 8. APRIL 20

er Verkaufsoffen

G A T N N SO in Raubling bei iko

17:00 Uhr 12:00 Uhr bis t geöfne

TREKKING

E-TREKKING

E-MTB

MOUNTAINBIKE

ROAD

% 0 2 RABATT

R E D Ä R & L E K SPORTARTI auf lagernde,

nicht reduzier

TERN OR T | KL ET P S G R E B | ES S R A D S POR T PING | FITN M A C | T R L AU FS PO lässe!

rnde auf nicht reduzier te, lage

Rabatte sind

inkl. aller Nach

E-BIKES & RÄDER VON auf nicht reduzier te, lagernde

KINDERRÄDER, TE GPS- /ABS-/ LVS-GERÄ N RE UH &

iko Sportartikel Handels GmbH Kufsteiner Str. 72, Raubling Tel. 0 80 35 / 87 07 156 Mo - Fr 9:30 - 19:00 Uhr, Sa 9:00 - 18:00 Uhr

www.iko-shop.de

Samstag, 7. April 2018

Inntal

blick präsentiert:

Radl-Sport-Flohmarkt zugunsten Sportheim ASV Au.doc

„Beat it! live“ – Das Musical über den King of Pop

Der ASV Au veranstaltet am Samstag, 14. April, einen „Auer-RadlSport-Flohmarkt“. Veranstaltungsort ist das Sportheim vom ASV Au am Kreuthweg 23. Der Erlös der Aktion kommt zu einhundert Prozent der behindertengerechten Um- und Neubaumaßnahme der Begegnungsstätte für Sportler und Seniorenclub vom AWO Ortsverein Au-Bad Feilnbach zugute. Angeboten werden Fahrräder, Anhänger, Laufräder, Kettcars, Skateboards, Trettraktoren sowie Artikel diverser Sportarten, die in den kommenden Monaten zum Einsatz kommen sollen. Angenommen werden ausschließlich gut erhaltene, voll funktionsfähige und sichere Waren und Gegenstände, also kein Schrott. Chiffre-Nummern sowie weitere Informationen für Verkäufer werden Vorab unter auer-radl-sportflohmarkt@gmx.de vom Veranstalter vergeben. Die Warenannahme erfolgt am Veran-staltungstag von 9 Uhr bis 11 Uhr. Der Verkauf durch

Foto: re Verantwortliche vom ASV Au selbst findet auf dem Sportplatzgelände von 14 Uhr bis 16 Uhr statt. Nicht verkaufte Gegenstände müssen vom Eigentümer zwischen 17.30 Uhr und 18.30 Uhr abgeholt werden. Gleichzeitig wird für veräußerte Ware der Verkaufserlös an die Verkäufer ausbezahlt Zehn Prozent vom Verkaufserlös, welchen der Käufer bei Erwerb zu entrichten hat, behält der Veranstalter ASV Au ein. Fürs leibliche Wohl mit selbstgebackenen Kuchen – auch zum Mitnehmen – und frisch gebrühtem Kaffee sorgen die Turnerinnen. Weitere Infos sind unter asvau.com oder Facebook zu finden.

Termin

Wild West Country-Dance-Party Am Samstag, 7. April, ab 20 Uhr findet im großen Saal des Gasthof Bichler in Emmering die erste große „Wild West Country-Dance-Party“ statt. Der Rosenheimer Countrysänger Ronny Nash spielt hierzu stilechte Country Music und sorgt für richti-

ge Saloon Atmosphäre. Nebst entsprechender Dekoration bietet der Saal eine große Tanzfläche. Ein Schmankerl für alle die gerne das Tanzbein schwingen. Reservierungen sind unter der Rufnummer 0 80 39/9 02 06 11 möglich.

Der „King of Pop“ ist zurück! Zum 60. Geburtstag von Pop-Idol Michael Jackson feiert das brandneue Musical „Beat it!“ am 29. August 2018 Weltpremiere in Berlin und geht ab November 2018 erstmals auf große Tournee durch Deutschland und Österreich. In Rosenheim gastiert es dabei am Mittwoch, 20. Februar 2019, um 19 Uhr im Ku’Ko. „Beat it!“ ist mehr als ein Musical! Die zweistündige Hommage von Erfolgsproduzent Oliver Forster (u. a. Falco – Das Musical) zeigt in spektakulären Bildern Michaels erste Schritte im Musikbusiness mit den „Jackson 5“, seine unvergleichliche Solokarriere, aber auch seine persönlichen Veränderungen. Für die glaubhafte und altersgetreue Darstellung Michaels setzen die Macher gleich auf mehrere der weltweit besten Jackson-Darsteller. Mit verblüffender Nähe zum Original singen, tanzen und mimen sie die Musik-Legende. In einem Aufsehen erregenden Bühnenspektakel lassen sie gemeinsam mit einem großen Ensemble aus erst-

Foto: Cofo klassigen Schauspielern, Tänzern, Sängern und Musikern den Mythos des „King of Pop“ auferstehen. Deutschlands bekanntester TV-Juror, Fitnesscoach und Choreograph Detlef Soost verstärkt das Kreativteam des neuen Musicals „Beat it!“. Zum künstlerischen Team gehören Regisseurin Andreana Clemenz, Choreograph Alex Burgos und der musikalische Leiter Marin Subasic, die Detlef Soost bei der Konzeption und Inszenierung beraten und unterstützen werden. Detlef Soost

wird außerdem für das Musical einen Jackson-Song choreographieren. Tickets gibt es bereits im Vorverkauf in Rosenheim: Ku’Ko, ADAC Service Center und im Kroiss Ticket Zentrum. Prien am Chiemsee: Tourismusbüro; Bad Endorf: Tourist Info; Bernau: ReiseCenter SRW, Reisebüro Barnim, Theater- und Konzertkasse Bernau. Tickets-Hotline: 0 18 06/ 57 00 55 (0,20 Euro/Min., Mobilfunknetze max. 0,60 Euro/Min.), sowie online unter cofo.de.

Volksbühne Rosenheim St. Nikolaus spielt „Deifi Sparifankerl“ Nach dem großen Erfolg von „Gspenstermacher“ vor drei Jahren bringt die Volksbühne als Frühjahrsproduktion ein weiteres Stück von Erfolgsautor Ralph Wallner auf die Bühne des Künstlerhofes in Rosenheim. Damit ist garantiert, dass die Lachmuskeln der Zuschauer -– wieder einmal – so richtig strapaziert werden. Premiere ist am Samstag, 14. April. Weitere Aufführungen: Sonntag, 15., Freitag, 20., Samstag, 21., Sonntag, 22., Freitag, 27. und Samstag, 28. April. Beginn 20 Uhr, sonntags 18 Uhr. Abendkasse, Einlass und Bewirtung eine Stunde vorher. Regie führt Florian Schrei.

Foto: F. Schrei Das Bühnenbild gestaltet Franz Grießl. Mit Ausnahme der Premiere gibt es Karten für alle anderen Vorstellungen zum Preis von 11 und 12 Euro, zuzüglich Vorverkaufsgebühr, ab Montag, 26. März, im Ticket-

Zentrum Rosenheim, Stollstraße 1; Montag bis Freitag, 8 bis 18 Uhr, Samstag 10 bis 14 Uhr; Reservierung auch telefonisch möglich: Telefon 0 80 31/1 50 01; Restkarten an der Abendkasse.

volksbuehne-ro.de

20% ZUSATZRABATT AUF ALLE TEILE DER STRICK& OUTDOOR – KOLLEKTION

Werden Sie Goldkartenkundin und sichern Sie sich zusätzlich bis zu 10€ Rabatt.

Theodor-Sanne-Straße 6 83233 Bernau am Chiemsee

Energiesparen

Samstag, 7. April 2018

-DIVERSE ANZEIGEN-

Mit neuen Fenstern richtig sparen

Foto: Digitalstock

Energiesparen

äft für f hgesch und Kunststo u. Ihr Fac n e if le h en, Sc t t b ö d e n T e , Verleg böden eln von Park Versieg

Seit über 70 Jahren

Neue Fenster reduzieren nicht nur die Heizkosten, sondern erhöhen auch den Wohnkomfort. Im Haus wird es deutlich schneller warm und erheblich leiser. Foto: Veka/txn

Fenster - Haustüren - Wintergärten Überdachungen - Rollladensysteme

*✁✂✄ ☎✆✝ ✞ ✟✠ ✆✂✡☛ ☞ ✞ ✟✌✍✠ ☞✡ ✁✎ ✏✆✂✑ ✒✆✁☞✝✂✁✓✁☞✠✡ ✁☞ ✔*✕ ✖✗

Heizung - Sanitär - Solartechnik Energieberater (HWK)

Fenster sind nicht nur wichtige Gestaltungselemente, sie haben auch wesentlichen Einfluss auf den Energieverbrauch in Gebäuden: Einerseits lassen sie wärmende Sonnenstrahlen ins Haus, andererseits kann über die Fensterflächen auch Raumwärme entweichen. Sofortiger Handlungsbedarf besteht dort, wo noch einfach verglaste Fenster vorhanden sind. Durch sie verliert ein Haus bis zu vier Mal so viel Wärme wie mit einer modernen Wärmeschutzverglasung. Das

sorgt für hohe Heizkosten und schadet der Umwelt. Nicht zu unterschätzen ist auch der Rahmen, auf den 20 bis 40 Prozent der Fensterfläche entfallen. Sein Material spielt eine wichtige Rolle für die energetische Qualität eines Fensters. Wenn Fenster schlecht schließen oder es in ihrer Nähe zugig ist, sollten sie ebenfalls bald ersetzt werden. Fensterbauer setzen heute auf Mehrfach-Isolierverglasung und hochwertige PVCProfile in Klasse A-Qualität,

wie sie Veka anbietet. Die wartungsarmen, witterungsbeständigen Mehrkammerprofile sind durchdachte Hightech-Produkte, die Wärmeverluste nachhaltig vermeiden. Unabdingbar ist auch ein fachgerechter Einbau. Profis tauschen Fenster heute sehr schnell, routiniert und vor allem überraschend sauber aus. Weitere Informationen erhalten Hausbesitzer im Fensterfachbetrieb vor Ort, der für Planung, Beratung und Einbau zuständig ist. txn

Rollladen und Sonnenschutz als Energiesparer Tag für Tag Ressourcen schonen

Als moderner Handwerks-Meisterbetrieb stehen wir für Zuverlässigkeit und Qualität. Odelshamer Str.12 Tel. 08071 93347

83547Babensham/Neudeck Privat 08071 3247 od. 93348 Fax 08071 93349

www.poettner-haustechnik.de * poettner-haustechnik@t-online.de

Ihr dir Dach ekt de vor cke · Steildach Or r t · Flachdach

· Bauspenglerei · Dachfenster · Reperatur · Dachrinnenreinigung · Asbestarbeiten · Notdienst

Mobil: 01 70 416 55 20 www.brackelmann-bedachungen.de info@brackelmann-bedachungen.de Erik-Rolf Brackelmann Farrenpointstr. 2a · 83075 Bad Feilnbach

Hausbesitzer haben viele Möglichkeiten, um den Energiebedarf zu senken. Dabei muss es gar nicht die teure Fassadendämmung sein. Auch mit Rollläden und dem richtigen Sonnenschutz können Tag für Tag Ressourcen geschont werden. In moderner Ausführung und eingebaut durch einen Fachbetrieb des Rollladen- und Sonnenschutztechniker-Handwerks, verschatten sie die Fensterflächen wirkungsvoll und helfen dadurch, in den sonnigen Sommermonaten ein Aufheizen der dahinter liegenden Räume zu verringern. So kann oft auf eine teure Klimaanlage und den damit verbundenen Stromverbrauch verzichtet werden – die Behaglichkeit in den eigenen

Foto: BVRS/txn vier Wänden steigt. Wenn es dann im Winter drinnen warm sein soll, helfen Rollläden, diese Wärme auch dauerhaft zu halten. Durch die isolierende Luftschicht zwischen Scheibe und Rollladenpanzer bleibt mehr Wärme in

den Räumen. Damit der maßgeschneiderte Energiesparer zur Sommersaison fertig ist, empfiehlt sich ein rechtzeitiger Beratungstermin mit einem Fachbetrieb des Rollladen- und Sonnenschutztechniker-Handwerks. txn

Samstag, 7. April 2018

Energiesparen

-DIVERSE ANZEIGEN-

100-prozentige Unabhängigkeit Null Euro Stromkosten mit Photovoltaik und Stromspeicher

Foto: ibeko solar Nie wieder Stromkosten? Hört sich unglaublich an, ist aber tatsächlich möglich! Mit innovativen Energiespeichersystemen wird der Weg zur autonomen Energieversorgung ganz einfach! Der gespeicherte Sonnenstrom kann zeitversetzt und unabhängig rund um die Uhr selbst verbraucht werden. So werden Eigentümer von Photovoltaikanlagen zum eigenen Stromlieferanten, auch dann, wenn die Sonne einmal nicht scheint. Betreiber bestehender Photovoltaikanlagen können problemlos nachrüsten. Wenn man zusätzlich noch Mitglied in der sonnenCommunity wird und die Sonnen-

Flat nutzt, kann man seine Stromkosten tatsächlich auf null bringen. Wie das geht? In der sonnenCommunity sind tausende Batteriespeicher intelligent miteinander verbunden. Hierdurch kann nicht benötigte Energie intelligent unter den Mitgliedern geteilt werden, es entsteht 100% Unabhängigkeit. Zusätzlich trägt jede Batterie mit circa drei Prozent seiner Kapazität zur Stabilisierung des deutschen Netzes bei. Die daraus gewonnenen Erträge kommen den Mitgliedern zu Gute, d.h. sie bekommen die Strommenge, die nicht über das eigene Speichersystem geliefert werden kann, von der Community ge-

schenkt! Hausbauer und Haussanierer können außerdem noch das staatlich geförderte 10 000-Häuser-Programm in Anspruch nehmen und stattliche Zuschüsse für ihre PV-Anlage mit Stromspeicher einstreichen. Auch das Förderprogramm der KfW Bank für Stromspeicher ist mit dem neuen Jahr wieder angelaufen. ibeko-solar entwickelt für seine Kunden schlüsselfertige, regenerative Energiekonzepte. Hauptaugenmerk liegt dabei auf Nachhaltigkeit sowie die Einsparung von Energiekosten. Die technisch sehr gut ausgebildeten Mitarbeiter nehmen sich bereits im ersten Gespräch viel Zeit für die kostenfreie Beratung. Eine vorherige Terminvereinbarung ist daher sinnvoll. Bei der Projektierung werden dann Einzelkomponenten verschiedener – ausschließlich etablierter Hersteller – zu individuellen Solar-Lösungen für den Kunden optimal auf dessen Bedürfnisse abgestimmt. Weitere Informationen unter ibeko-solar.de oder 0 80 31/2 21 30 30.

Wenn das Dach Energie verprasst

Ihr Meisterbetrieb Bäderrenovierungen aus einer Hand Neu- und Altbauinstallation eigene Bäderausstellung Wanne in Wanne Solaranlagen Kundendienst Lüftunstechnik Regenerative Energien Öl, Gas- und Holzanlagen

08071/93413 Fax: 0 08071/93415 Eiselfing Tel.Tel. 0 80 71 / 9 34 13 ● Fax: 80 71 / 9 34 15 83549 ● 83549 Eiselfing info@dirnecker-gmbh.de info@dirnecker-gmbh.de

Reservieren Sie sich einen Platz für Ihre Veranstaltung unter Tipps & Termine - für nur 6 Euro! Infos unter 0 80 31/1 81 68 19

#36732; #+2 +; $,72 %;27.+2-1)1;03

(**: ";64,&;.+.)2+3

* %179 #379<)9532; !+7 -2+.2; /+285 .2,3' +.,*'$%')0& 6(.4 40%%),&%#&" 5 ) 1593/ 2').,&(''& 91958$7785959 ) !!!"+.,*'$%')0&"-,

Die sogenannte Aufsparrendämmung fürs Dach ist besonders effizient. Bis zu 30 Prozent der Energieverluste im Altbau gehen aufs Konto des Daches. Diesen traurigen Spitzenplatz sollte das Obergeschoss im Eigenheim nicht behalten. Eine effiziente Wärmedämmung verhindert hohe Energieverluste und macht sich mit der Zeit von selbst bezahlt. Wichtige Voraussetzungen sind eine fachmännische Planung und Ausführung der Dachsanierung. Denn die

Profis aus dem Dachdeckerhandwerk kennen sich mit den Vorgaben der Energieeinsparverordnung ebenso aus wie mit staatlichen Förderungen. Zudem haben sie neben ihrer fachlichen Kompetenz qualitativ hochwertiges Material zur Verfügung. Bewährt haben sich durchdachte Systemlösungen wie die Aufdachdämmelemente Delta-Maxx Polar, die über den Sparren verlegt werden. Eine aufkaschierte diffusionsoffe-

Foto: Dörken/txn

ne Unterdeckbahn schützt die hochwärmedämmenden Platten aus Polyurethan-Hartschaum vor Feuchtigkeit. Dank der integrierten Selbstkleberänder wird die Fläche beim Verlegen sicher geschlossen und die Konstruktion ist sofort wetterfest. Das Resultat: dauerhaft weniger Heizkosten und hoher Wohnkomfort ohne Zugluft. Außerdem steigert die Investition in das Dämmsystem den Wert des Eigenheims deutlich. txn

Nasse Wände? Feuchter Keller? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Abdichtungstechnik Gebhardt+Gebhardt GmbH

Kufsteiner Str. 95, 83026 Rosenheim

t 08031 - 15253 www.isotec-gebhardt.de

Zweirad-Frühling

Samstag, 7. April 2018

-DIVERSE ANZEIGEN-

Ihr Partner in Sachen Bike und E-Bike

Zweirad-Frühling Foto: iStock

Besuchen Sie den Bike Service Gruber in Haag

Seit über 15 Jahren E-Bikes Viel Spaß auf dem Herbstangebot Ihr zuverlässiger Partner

Rotter Bierfest wünscht: super günstig – in Sachen Fahrrad

bis 50% jetzt testen

fahrräder • teile • tuning Birkenweg 3, 83561 Ramerberg, Telefon 0 80 39/35 40

Foto: Gruber Bike Service Gruber möchte für Fahradfans und E-Biker eine Anlaufstelle bieten, die sich aller Probleme annimmt und einen Rundum-Service bietet. Auf über 2 500 Quadratmetern sind 500 Räder auf Lager, darunter über 100 E-Bikes. Hier können die Bikes auch ausgiebig getestet werden – vom Kinderrad bis hin zum hochwertigen MTB oder E-Bike. Immer wieder

gibt es viele attraktive Angebote, unter anderem von den bekannten Herstellern Raleigh, Cube, Scott, Riese und Müller, Simplon und Flyer! Aktell neu im Sortiment ist die Deutsche Bike Manufaktur „VELO DE VILLE“. Made in Germany! VELO DE VILLE ist ein Hersteller von hochwertigen Individualrädern aus Münster in Westfahlen. Bei Bike Service Gruber können Sie

ihr Wunschrad oder Wunschpedelec selbst individuell zusammenstellen. Suchen Sie zum Beispiel den für sie perfekten BOSCH Motor aus, ihre Schaltung, ihre Farbe, Bereifung, Lenker, Griffe und vieles mehr. Der Bike Service Gruber befindet sich in der Wasserburger Str. 27 in Haag. Weitere Infos gibt es unter 0 80 72/12 35 oder per Mail an service@bike-gruber.de.

E-Bike Experten gefragt Auf geht’s in die Saison 2018 E-Bikes, Pedelecs und E-MTB in großer Auswahl Besuchen Sie uns zur unverbindlichen Probefahrt!

HUPFIS e-mobile Wir bieten: • Beratung, Service, Verkauf • Reparatur, Ersatzteile, Wartung • Garantieleistungen, Zubehör

83620 Feldolling • 08063/2411050 Vagener Str. 3 • www.hupfis.de Mo, Mi, Do, Fr 15 bis 18 Uhr - Sa 9 bis 12 Uhr

Beratung - Service - Verkauf - Reparatur - Ersatzteile

Mit einem E-Bike lassen sich immer größere Strecken durch jederzeit dosierbare Unterstützung bewältigen. Immer mehr Fahrradfahrer stellen sich bei der Anschaffung eines E-Bikes die Frage, wie ein Elektrofahrrad (Pedelec) ausgestattet sein soll. Sepp Hupfauer, Firmeninhaber von HUPFIS e-mobile in Feldkirchen-Westerham kennt die Wünsche seiner Kunden: „Unsere Käufer legen besonders Wert auf besten Fahrkomfort, verständliche Bedienung, hohe Reichweite und einfache Gangschaltung“. Expertenwissen ist gefragt!

83512 Wasserburg · Ledererzeile 14 · Tel. 0 80 71 / 83 47 · Fax 5 11 17

Ihr Spezialist, wenn es ums E-Bike geht! E-Bikes von Victoria, Conway, E-Bikes von Victoria, Conway, Panther Panther, BBF

Verkauf, Service, Beratung Probefahrten jederzeit möglich!

Besonders das E-Bike-Antriebssystem vom Marktführer BOSCH bietet eine nahezu lautlose Motorunterstützung, welche ohne ruckartiges Verhalten in 4 Stufen zugeschaltet werden kann. Mit der wiederaufladbaren Batterie wird eine Reichweite von bis zu 180 km erreicht. Die übersichtliche Bedien- und Anzeigeeinheit (Fahrrad-Compu-

ter) kann jederzeit auch nachträglich durch ein BOSCH-Navigationssystem erweitert werden. Hydraulische Felgenoder Scheibenbremsen sind bei Ebikes selbstverständlich. Ebenso gehören Federgabel und gefederte Sattelstütze zur Standard. Ausgebildete Fahrradhändler stellen die optimale ergonomische Sitzposition auf den jeweiligen Ebike-Kunden ein. Individuelle Auswahl des Sattels und korrekt eingestellte Sattelhöhe, Lenkerposition und Abstand vom Sattel zu den Lenkergriffen sind dafür Voraussetzung. Von Kunden wird immer öfter eine Automatikschaltung ausgewählt, welche die Gänge je nach Belastung von alleine, also automatisch und stufenlos schaltet. Der Nutzer kann jederzeit und auch während der Fahrt vom Automatikmodus in die Drehgriff-Handbedienung umschalten. Fahrrad-Nachrüstung im Trend! Immer öfter ziehen Kunden die Umrüstung ihres gewohn-

ten Fahrrads zum E-Bike in Erwägung. Sepp Hupfauer berichtet dazu: „In den letzten vier Jahren haben wir die Mittelmotortechnik nachträglich in gut einhundert normale Fahrräder oder MTBs eingebaut. Das vorhandene Tretlager wird dann durch eine Motoreinheit ersetzt. Die Batterie kann wahlweise am Rahmenrohr angebaut, oder am Gepäckträger integriert werden. Außerdem wird eine Anzeige- und Bedieneinheit an den Lenker montiert, ähnlich wie bei allen bekannten E-BikeAntrieben vorhanden. Gleich bei der ersten Testfahrt große Begeisterung unserer Kunden spürbar, wenn plötzlich das Lieblingsrad mit elektrischer Unterstützung fährt.“ Haben auch Sie offene Fragen? Besuchen Sie HUPFIS emobile zu den üblichen Geschäftszeiten, oder vereinbaren Sie telefonisch einen Termin zu ungestörter Beratung und Testfahrt unter 0 80 63/2 41 10 50. Eine große Auswahl an E-Bikes steht bei HUPFIS e-mobile für Sie bereit.

Samstag, 7. April 2018

Zweirad-Frühling

-DIVERSE ANZEIGEN-

Für eine Portion Extra-Schub Darauf sollten Radfahrer beim Kauf eines Pedelecs achten

Testen Sie die neuesten E-Bike für City/Trecking/MTB in der Woche vom 17. bis 21. April 2018 Informieren - Vergleichen - Probefahren

Für die Spaßtour am Wochenende oder für den Weg ins Büro: Pedelecs sind echte Allrounder, die sich vielseitig nutzen lassen. Foto:djd/electrolyte.bike.de Laut Statistik verfügt fast jeder Deutsche über ein Fahrrad, denn rund 73 Millionen Exemplare rollen über unsere Straßen. Immer häufiger handelt es sich dabei um sogenannte Pedelecs, die über einen unterstützenden Motor und eine Batterie verfügen. Allerdings kommt es beim Kauf eines Pedelecs ebenfalls auf die Details an.

Wann gilt Versicherungspflicht? Pedelecs, die bis zu 25 Stundenkilometer den Fahrer unterstützen, gelten im Verkehrsrecht als ganz normales Fahrrad. Wer mit ihnen schneller fahren will, muss entsprechend kräftiger trampeln. Daneben sind sogenannte S-Pedelecs erhältlich, deren Motor bis zu 45 Stundenkilometer eine Portion Extra-

Schub gibt. Diese sind zum Beispiel für Berufspendler eine gute Wahl, allerdings ist hier die Versicherungs- und Kennzeichenpflicht zu beachten. Vor dem Kauf am besten beraten lassen und das Rad in Ruhe ausprobieren. Schließlich sind nicht nur Motor und Getriebe, sondern vor allem eine sichere und entspannte Sitzposition entscheidend für den PedelecKomfort. djd

Tipp

Drahtesel frühlingsfit machen

Bevor Sie losradeln, lassen Sie ihr Bike auf Verkehrstauglichkeit fit machen. Foto: djd/www.comfort-line.de/thx

E-BIKE MESSE E

ABVERKAUF BVERKAUF

7./8. April 2018 9 bis 17 Uhr beim HÖDNERHOF in Ebbs TOP E-Bike Modelle, TOP Carbon Hardtails und Fullys zu Abverkaufspreisen!

Mit dabei auch das NEUE OUTLET EBBS

"&'#%'

Topangebote zu den Marken: % $ $ ! Odlo, Nalini, Bicycle Line, Haglofs, Camelbak, Merrell uvm.

Samstag, 7. April 2018

Erwachsener Blick ins Bilderbuch

Rosenheim

Über 80 Kunsthandwerker und Designer in der Inntalhalle

Foto: Schröder Kommen – sehen – staunen, unter diesem Motto verwandelt sich die Inntalhalle am Sonntag, 15. April, von 10 Uhr bis 17 Uhr wiederholt in einen florierenden Marktplatz mit einem äußerst vielfältigen Angebot an handgefertigten Produkten. Über 80 Kunsthandwerker stellen mit ihrer teils jahrzehntelangen

Erfahrung Unikate her, die einen zum Staunen bringen. Angeboten werden Alpakaprodukte, Kleidung, Ledergürtel, handgenähte Echtledergeldbörsen (mit historischer Namensprägung vor Ort), Taschen, Strohhüte, Leinenkappen, Gefilztes, Gartenkeramik, Kettensägeskulpturen, Aquarelle, Bilder aus Uhrenteilen, Grußkarten, Buchfaltkunst, Keramikarbeiten, Mosaike, bemalte Wanduhren aus Holzbaumscheiben, hochwertige Gewürzmühlen, geschliffene Edelsteine, Tiffanyarbeiten, Wellness- und Zirbenprodukte , verzierte Backwaren, Baby Born Kleidung und vieles andere mehr. Beim Filzworkshop kann man die Technik des Naßfilzens erlernen und mehr über dieses sehr alte Handwerk erfahren. Für Kinder wird ein spezielles „Mitmach-Programm“ angeboten, damit auch die Kleinsten ihren Spaß haben. Bei diesem Markt ist für jeden Freund von Handarbeit und Qualitätsarbeit etwas passendes dabei.

Städtische Galerie Rosenheim lädt zur Führung

Henriette Sauvant: Der kleine Häwelmann. Foto: Städt. Galerie Eine Führung durch die kunstvolle Nacht im Bilderbuch bietet die Städtische Galerie Rosenheim am Sonntag, 8. April, um 14 Uhr, für Jugendliche und Erwachsene. „Licht aus! Die Nacht im Bilderbuch“ heißt die diesjährige Schau zu Kunst im Bilderbuch, die noch bis zum 10. Juni zu sehen ist und Originalillustrationen zur Nacht von über 26 Künstlern aus aller Welt vereint – von der Gute-Nacht-Geschichte über abenteuerliche Gespensterlektüre bis zu Graphic Novels offenbart sich hier

das Nachtleben in zahlreichen künstlerischen Facetten. Während Bilderbuchklassiker wie der „Der kleine Häwelmann“ eigene Erinnerungen an traumhafte Gute-Nacht-Momente wach werden lassen, geben druckfrische Neuerscheinungen wie „Zirkusnacht“ Einblicke in die aktuelle, zeitgenössische Illustrationskunst. Doch was macht das Bild im Bilderbuch eigentlich zur Kunst? Welche künstlerischen Mittel kommen zum Einsatz und welche emotionalen Erlebnisse erzeugen die jeweils gewählten Techniken? Wie und

wo greifen Bild und Text ineinander? Diese und andere Fragen können die Besucher und Besucherinnen gemeinsam mit der Kunsthistorikerin Elisabeth Rechenauer in der etwa einstündigen Führung erörtern und dabei entdecken, wie verschieden die Nacht im Bilderbuch künstlerisch umgesetzt wird. Anschließend besteht die Möglichkeit zu einem individuellen Nacht-Rundgang. Anmeldung erforderlich unter Telefon 0 80 31/3 65 14 47. Weitere Infos sind unter galerie. rosenheim.de zu finden.

Medizin

Das können geschädigte Nerven sein! Sie leiden immer wieder unter Schmerzen im Rücken? Manchmal sind die Schmerzen stechend, manchmal strahlen sie sogar bis in die Beine aus? Was viele nicht wissen: Dahinter stecken häuig Nervenschmerzen. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fachWirkkomplex schenkt Betrofenen nun Hofnung (Restaxil, Apotheke).

Wiederkehrende Rückenschmerzen – was steckt dahinter? Mehr als 23 Millionen Deutsche klagen heutzutage über chronische Schmerzen. Ein Großteil davon leidet unter wiederkehrenden Rückenproblemen. Die Ursache sind häuig geschädigte oder gereizte Nerven, etwa in Folge eines Bandscheibenvorfalls, Unfalls oder des IschiasSyndroms. Überraschend: Herkömmliche Schmerzmittel wirken

Das kann helfen:

Ein natürliches Arzneibei Nervenschmerzen ot kaum, mittel namens Restaxil wie auch Mediziner der Deut(Apotheke) bekämpft schen Gesellschat für NeuroNervenschmerzen 1 wirksam – mit der gelogie bestätigen. Jetzt verspricht ballten Kraft aus fünf ein natürliches Arzneimittel Arzneipflanzen. namens Restaxil (rezeptfrei) Betrofenen Hilfe. Es ist speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelassen. kombiniert. Durch die 5-fach-Wirkkomplex überzeugt bestimmte Dosierung In Restaxil steckt die geballte Krat und Abstimmung aller aus gleich fünf Arzneiplanzen, die Wirkstofe ergibt sich die sich bei Nervenschmerzen (Neuralgi- spezielle 5-fach5-fach-Wirkformel Wirkformel en) bewährt haben. So setzt Gelsemi- von Restaxil. um sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen Nervensystem an. Genial: Auch bei diabeEs kommt vor allem bei Schmerzen tesbedingten Nervenschmerzen, längs einzelner Nervenbahnen am die z. B. von brennenden oder kribganzen Körper zum Einsatz. Diese belnden Füßen und TaubheitsgefühArzneiplanze wurde mit der natür- len in den Beinen begleitet werden, lichen Wirkkrat aus Cimicifuga ra- kann das Arzneimittel wirksame cemosa, Spigelia anthelmia, Iris ver- Hilfe bieten – und das ohne bekannsicolor und Cyclamen purpurascens te Neben- oder Wechselwirkungen.

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 40476 Düsseldorf

„

Alfred K.

Mein Rücken fühlt sich so gut an wie seit Jahren nicht. Mir hat es sehr gut geholfen und ich hatte schon sehr viel vorher ausprobiert!

“

1 www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2012-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronischneuropathischer-schmerzen, Stand: 27.06.2017 • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert

Ständig Rückenschmerzen?

Zudem haben sich die enthaltenen natürlichen Arzneistofe bei starken muskelkaterartigen Schmerzen (Fibromyalgie) als wirksam erwiesen. Für Ihren Apotheker:

Restaxil (PZN 12895108)

Samstag, 7. April 2018

10 Jahre Herrenhaus Wasserburg

-DIVERSE ANZEIGEN-

Essen mit Spaß & gutem Gewissen Jubiläumswochen im Herrenhaus in Wasserburg

Jubiläum Herrenhaus Eiselfinger Straße 3 83512 Wasserburg a. Inn Telefon 08071/5978970 In zehn Jahren hat sich eine Menge getan: Aus einem Paar wurde ein Ehepaar, die kleine Tochter Luzia krönt die Liebe und das Restaurant ernährt inzwischen nicht nur die Familie, sondern auch 8 Angestellte. Fotos: August und Juli Photographie Voller jugendlichem Pioniergeist fassten vier Freunde vor zehn Jahren den Entschluss, dem Wasserburger Herrenhaus ihre kulinarische Handschrift zu verpassen. Heute ist das traditionsreiche Restaurant eine wunderbare Anlaufstelle für alle Menschen, die gutes Essen lieben! Nina Bufalino im Gespräche mit Maria und Mike Oehlke Vor zehn Jahren habt ihr zusammen mit Matthias Schmid und Anne Schatzl das Herrenhaus übernommen. Kein leichtes Erbe für vier blutjunge Gastronomen. Wie kam es dazu?

Gastronomisch gesehen waren wir trotz unseres jungen Alters schon lange genug auf der Reise. Wir alle haben in München in der gehobenen Gastronomie gearbeitet, Matthias hat unter anderem bei Josef Ramsl im Herrenhaus seine Ausbildung absolviert. Er kannte das Haus also auch schon gut genug. Kurzum: Wie waren professionelle Gastronomen und der Zeitpunkt war reif! So gar keine kalten Füße vor diesem Schritt? Dafür waren wir viel zu blauäugig. Das Haus stand leer, der Plan hat uns begeistert und wir strotzten vor jugendlichem Selbstbewusstsein. Wir dachten uns: „Schaun wir mal, ob wir eine Chance haben!“. Als es dann tatsächlich konkret wurde, gab es sowieso kein Zurück mehr. Nun seid ihr schon ein Jahrzehnt am Start. Zeit für ein kleines Resümee, wie wir finden!

Ein Kinderspiel war das natürlich nicht und wir haben schon enorm viel Einsatz gebracht. Nach fünf gemeinsamen Jahren haben wir gemerkt, dass es schwierig ist, diesen Weg zu viert weiter zu gehen. Auch wenn wir ihn zu zweit wohl nie beschritten hätten. Maria und ich haben das Herrenhaus alleine weitergeführt und diese Entscheidung fühlte sich auch für alle gut an. Matthias nutzt unsere Küche von Zeit zu Zeit für sein Private Cooking und ist auch zu unserem Jubiläum mit einem eigenen 3-Gänge Menü für unsere Gäste wieder am Start. Wir sind Freunde, helfen und inspirieren uns! Habt Ihr eine gastronomische Philosophie? Bei uns isst der Gast mit Spaß und gutem Gewissen. Fortsetzung auf Seite 20

Wir wünschen alles Gute zum 10-jährigen!

Herzlichen Glückwunsch zum 10 Jährigen.

MODE, DIE SPASS MACHT Liebe Maria, lieber Maik, herzlichen Glückwunsch zum 10-jährigen Jubiläum! Euer HonigMädchen Ledererzeile 25 * D-83512 Wasserburg a. Inn * Tel. +49 (0)8071-7288821 Email: info@honigmaedchen.net * www.honigmaedchen.net

Liebes Herrenhaus-Team! unsere herzlichen Glückwünsche zu 10 Jahre Herrenhaus Wasserburg. Wir freuen uns schon auf viele schöne Abende in guter Atmosphäre, mit kulinarischen Köstlichkeiten und ausgewählten Weinen verwöhnt zu werden. Macht weiter so! Christiane & Marion von OnStage

ON STAGE // SCHUSTERGASSE 3 // 83512 WASSSERBURG Foto: nb

T +49 (0) 8071 104 64 77 // F +49 (0) 8071 104 64 78 // office@onstage-fashion.de Öffnungszeiten // Mo - Fr: 9.30 bis 18.00 Uhr // Sa: 10.00 bis 16.00 Uhr Dienstag geschlossen www.onstage-fashion.de

20/21

10 Jahre Herrenhaus Wasserburg

-DIVERSE ANZEIGEN-

Weit mehr als Kraut Deliano WIR GRATULIEREN

Saisonale Köstlichkeiten ohne Grenzen im Herrenhaus

Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen weiterhin viel Erfolg!

Foto: 123rf/Darko Novakovic

is ch

t e

sserbur

KAFFEERÖSTEREI

p er

hanD

rö ge

shop.deliano-wasserburg.de 24-Stunden-Einkaufen in unserem Online-Shop

Wir gratulieren zum 10-jährigen Jubiläum!

Eines verbindet wohl alle Gäste des Restaurants Herrenhaus: die Liebe zu hervorragendem Essen! Fotos: August und Juli Photographie

WIR GRATULIEREN ZUM 10-JÄHRIGEN JUBILÄUM!

Fortsetzung von Seite 19 Denn was in unserer Küche landet, ist frisch, saisonal und soweit möglich auch regional. Das ist nicht nur ein Lippenbekenntnis, sondern ein echter Grundsatz. Die Saison dirigiert die Karte! Zu-

MÜ NC H E N www.geiselsweingalerie.de

... Autohaus „Das ist mein“

WIR GRATULIEREN DEM HERRENHAUS IN WASSERBURG ZUM 10-JÄHRIGEN JUBILÄUM! Weiterhin viel Erfolg & alles Gute, wünscht das Team vom Autohaus Huber

sammen mit dem Norbert vom Löwenzahn versuche ich zum Beispiel – was das Obst und Gemüse angeht – immer aus dem Vollen zu schöpfen. Alles wird genutzt, von der Wurzel bis zur Blüte. Im Winter gibt es keine Tomaten und was im Moment keine Verwendung findet, wird herrlich in Gläsern und Flaschen eingemacht. Dann genießen die Gäste selbst eingestampftes Sauerkraut, eingelegte Senfgurken oder eingemachten Rhabarber. Wie bei der

GebrauchtWagenPark Nissan / Infiniti Eiselfinger Str. 4 Wasserburg Tel.: 0 80 71 / 91 97 0

Škoda Anton-Woger-Str. 7 Wasserburg Tel.: 0 80 71 / 92 07 0

Motorrad Huber Unterbierwang 11 Unterreit Tel.: 0 80 74 / 464

GebrauchtWagenPark Alkorstr. 2 Wasserburg Tel.: 0 80 71 / 92 26 29 0

Zum Jubiläum alles Gute und auf weiterhin g gute Zusammenarbeit! Telefon 0 80 71 / 90 30 - 0 | www.bauer-frischdienst.de

Maria

Oma eben! Bei Fleisch und Fisch verhält es sich nicht viel anders. Unsere Lieferanten sind Freunde und die Wege sind transparent. Wie würdet Ihr denn Eure Gäste beschreiben? Unbeschreiblich! Viele von ihnen sind in den letzten Jahren zu Freunden geworden und wir sind glücklich, wenn es für jeden passt und alle sich wohl fühlen. Über den Kamm scheren kann man unsere Gäste auf keinen Fall, aber eines verbindet sie sicher alle: Sie sind neugierig auf unser Essen und haben Freude daran. Das ist es auch, was für uns zählt. Das Herrenhaus gilt als gehobenes Lokal, da hat sicherlich noch so mancher Genießer eineHemmeine Hemmschwelle?

Mike

Samstag, 7. April 2018

und Rüben! Die muss man bei uns sicherlich nicht haben. Wer möchte, der kann sich ja an unserer Bar mal ganz ungezwungen ein Bild machen und die Atmosphäre bei einem Glas Wein oder einem guten Kaffee auf sich wirken lassen. Es gibt übrigens eine Menge Kunden, die ganz spontan

weinprobe. In der Jubiläumswoche gibt es außerdem ein Abendmenü zum Preis wie vor 10 Jahren. Inzwischen seid ihr beide ja nicht nur schon seit 16

Alles Gute!

Mit seinen stilvollen und beeindruckenden Räumen bietet das Herrenhaus den perfekten Rahmen für ein Essen allein, zu zweit oder mit bis zu 70 Personen! Fotos: August und Juli Photographie nach dem Feierabend vorbeikommen, an der Bar ein Tagesgericht essen und dann zufrieden und satt nach Hause gehen. Die Bar hat sich inzwischen als echter Treffpunkt etabliert. Eure Jubiläumswochen warten mit zahlreichen Veranstaltungen. Auf was dürfen wir uns freuen? Unser Freund und Gründungsmitglied Matthias Schmid, unterstützt von der Biersommelière Barbara Teichmann und Tom Engelhardt, lädt zur Jubiläums-

Jahren ein Paar, sondern ein Ehepaar und glückliche Eltern. Mal ganz abgesehen von den feierlichen Jubiläumsgefühlen, wie geht es Euch persönlich mit Restaurant und Familie? Das greift toll ineinander. Wir tragen nicht nur die Verantwortung für unsere 16 Monate a l t e

Tochter Luzia, sondern auch für unsere 8 Angestellten und das fühlt sich gut an. Wir möchten dieses Gefühl auch nicht mehr hergeben!

Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg! Steuerberater

Josef König Dipl.-Finanzwirt (FH) H Hauptstelle ll Kirchbergstraße 2, 83547 Babensham Zweigstelle Ledererzeile 13, 83512 Wasserburg Telefon (0 80 71) 90 95 - 0 Telefax (0 80 71) 90 95 - 90 kanzlei@stb-josef-koenig.de www.steuerkanzlei-josef-koenig.de

Wir bedanken uns herzlich bei unseren Gästen, Mitarbeitern, Lieferanten, Familie und Freunden und besonders bei unseren Mitgründern Anne Schatzl und Matthias Schmid, die uns alle in den letzten 10 Jahren so toll unterstützt und begleitet haben.

Metzgerei Josef Sewald Beste Qualität aus der Region Familie Oehlke und dem ganzen Herrenhaus-Team herzlichen Glückwunsch zum 10-jährigen Jubiläum. Ihr Lieferant für feine Wurst & Fleischwaren. Metzgerei Sewald - Albaching

Stadt Wasserburg a. Inn

Restaurant

Luzia Herrengasse 17 ~ 83512 Wasserburg am Inn T: 0 80 71/5 97 11 70 ~ F: 0 80 71/5 97 11 90 kontakt@restraurant-herrenhaus.de www.restaurant-herrenhaus.de

LIEFERUNG AUFBAU ANSCHLUSS HME INBETRIEBNA

NUR JETZT*

nd u V T r . e t Fü ä r e g ß o r g s t l a Haush 13 55 9 cm " wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1.400 m

U/Min.

softTrom

24.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

SIEMENS WM 14 T 5 EM Waschmaschine • Programme z. B.: Kopfkissen, sportivePlus, Hemden/Business, Super 30‘/15‘ • Digitales multiTouch Display • Schutz gegen Wasserschäden durch aquaStop • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 48 dB/72 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 137 kWh/9.900 l Art. Nr.: 2249938 EnergieKlasse

8 kg Waschladung

LG OLED 55 B7 55" UHD OLED-TV • OLED-Technologie bietet herausragende Qualität • Active HDR mit Dolby Vision™ und HDR10, HLG • Smart-TV mit Magic RemoteFernbedienung und webOS 3.5 • Anschlüsse u. a.: 4 x HDMI, 3 x USB, LAN, CI+ Slot Art. Nr.: 2236970

74.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

EnergieKlasse

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Abbildungen ähnlich und Dekoration nicht enthalten. * Aktion gültig bis 16.04.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung, bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab € 299,- für Lieferungen auf das deutsche Festland. Gerne entsorgen wir zudem Ihr Altgerät gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Alle Infos auf www.mediamarkt.de/altgeraetemitnahme

Passend dazu 2m

Ambilight

Lebhafte Farben bewegen sich über den Bildschirm hinaus. Durch 2-seitiges Leuchten auf die TV-Umgebung wird das Fernseherlebnis einzigartig.

Mehr Informationen unter mediamarkt.de/ambilight oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

App-gesteuertes Licht

27.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

6c 12 50"

Anwendungsbeispiele

PHILIPS Hue LightStrip 2 m Basis Set + 1 m Erweiterung • Mit bis zu 16 Millionen Farben, dimmbar Art. Nr.: 2122346

PHILIPS 50 PUS 6262 50“ UHD LED-TV • Pixel Plus Ultra HD und HDR Plus für bessere Detail- und Farbdarstellung • Smart-TV für müheloses Entertainment-Erlebnis • Anschlüsse u. a.: 3 x HDMI, 2 x USB, LAN, CI+ Slot, WLAN integriert Art. Nr.: 2302807

Energie-

Klasse

Intensiveres Fernseherlebnis durch 2-seitiges Ambilight

HD Triple Tuner

4c 16 65"

9c 13 55"

Realistische Farben und Ko durch TRILUMINOS™ Display

42.20 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Perfekter Klang durch Ultra Surround Technologie

SONY KD 55 XE 8096 55’’ UHD LED-TV • Verbesserte 4K Details durch X-Reality™ PRO Technologie • Android-TV™ für den einfachen Zugang zum Internet • Smart-TV mit Sprachsteuerung via Fernbedienung Art. Nr.: 2233409 EnergieKlasse

LG 65 UJ 6309 65" UHD LED-TV • Picture Mastering Index (PMI): 1.600 • Active HDR für HDR10 und HLG • webOS 3.5: einfache, intuitive Smart-TV-Oberfläche • DVR Ready: Aufnahme auf externe Festplatte möglich Art. Nr.: 2241961

43.85 € monatl. Rate

EnergieKlasse

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

3c 16 65"

Mehr Details mit hoher Helligkeit erleben

73.75 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit a) lt. Herstellerangabe

SAMSUNG UE 65 MU 7009 65“ UHD LED-TV • Picture Quality Index (PQI): 2.300 • Twin Triple Tuner: zeitgleiches Fernsehen und Aufnehmen • Akkurater Farbraum und sattere Farben durch Dynamic Crystal Color Art. Nr.: 2237559 EnergieKlasse

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

LIEFERUNG AUFBAU ANSCHLUSS HME INBETRIEBNA

Brillantes HD über Antenne oder Satellit

* Aktion gültig bis 16.04.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung, bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab € 299,- für Lieferungen auf das deutsche Festland. Gerne entsorgen wir zudem Ihr Altgerät gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Alle Infos auf www.mediamarkt.de/altgeraetemitnahme

18 75 9 cm "

nd Für TV- oußgeräte. sgr aushalt

NUR JETZT*

84.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Brillanter Bildschirm im XXL-Format

SAMSUNG UE 75 MU 6179 75" UHD LED-TV • Picture Quality Index (PQI): 1.300 • Quad-Core-Prozessor für rasante Smart-TV Geschwindigkeit • UHD Dimming für kontrastreiche Bilder • Smart Remote: innovative Fernbedienung für die bequeme Steuerung verschiedenster TV- und Smart-Funktionen Art. Nr.: 2237562

FREENET TV CI+ HD Modul • Für DVB-T2 HD oder DVB-S geeignete TV-Geräte/Receiver • Kein Abo, keine Bereitstellungskosten Art. Nr.: 2126603

EnergieKlasse

114.95 € monatl. Rate

13 55 9 cm "

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Innovative Tonwiedergabe über den gesamten Bildschirm

119.95 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

Klasse

119.95 € monatl. Rate

4c 16 65"

Atemberaubende Farbwiedergabe durch OLED-Technik

LG OLED 65 B7D 65" UHD OLED-TV • Kontrastreiche Bilder durch Pixel Dimming • Active HDR mit Dolby Vision™ und HDR10, HLG • webOS 3.5: Smart-TV mit Magic RemoteFernbedienung • Twin Triple Tuner: SAT, Kabel und 2 x DVB-T2 HD Art. Nr.: 2241967

SONY KD 55 A1 55" UHD OLED-TV • Beeindruckende Detailschärfe durch OLED-Technik • 4K HDR Prozessor X1™ Extreme • TRILUMINOS™ Display für lebendige, detailreiche Farben • Acoustic Surface Technologie • Android-TV™ für einfachen Zugang zum Internet und zu Mediatheken • Energieefizienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2233468

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Rückansicht

Energie-

SONY KD 75 XE 8596 75“ UHD LED-TV • Motionflow XR 1000 Hz und X1 4K HDR Bildprozessor • Android-TV™ für einfachen Zugang zum Internet und zu Mediatheken • Twin Triple Tuner: SAT, Kabel und 2 x DVB-T2 HD • TRILUMINOS™ Display: lebensechte Farben und Schattierungen entdecken Art. Nr.: 2233434

9c 18 75"

Hohe Bewegungsschärfe für ein optimales Fernseherlebnis

Passend dazu 1“ 0, / 1 play cm is ,5 D D 25 Full H

1" 0, / 1 play cm is ,5 D D 25

ll H Fu

Optimierter Dolby Atmos Sound

Mit 32 GB Speicher SANDISK® Ultra® microSDXC™ 128 GB** UHS-I Speicherkarte Art. Nr.: 2317004

LENOVO Tab 3 10 Plus Tablet • Android™ Betriebssystem • 8 MP Haupt- und 5 MP Frontkamera • 16 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • Quad-Core-Prozessor mit 1.3 GHz • WLAN ac und Bluetooth® 4.0 Art. Nr.: 2388428

10.64 € monatl. Rate

Auch erhältlich als: microSDXC™ 200 GB (2317003)

SAMSUNG Galaxy Tab A 32 GB (2018) Tablet • 8 MP Hauptkamera mit Autofokus und Blitz • 32 GB Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 200 GB • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • Auflösung 1.920 x 1.200 Pixel • Kindermodus für individuelle Kindereinstellungen Art. Nr.: 2373649 schwarz, 2373650 weiß

0% effekt. Jahreszins 14 Monate Laufzeit

10.47 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 19 Monate Laufzeit

Wirtschaftlich durch Einzelpatronen

EPSON Expression Home XP-345 3in1 Multifunktionsdrucker • Drucken, Scannen, Kopieren • Kabellos drucken mit WiFi & WiFi-Direct • Apple AirPrint, E-Mail Print Art. Nr.: 2166553

Farbauswahl

7,5 cm großer Touchscreen

CANON PIXMA TS6150 3in1 Multifunktionsdrucker • Drucken, Scannen, Kopieren • 5 Tintentanks auch in XXL erhältlich • Drucken vom Mobilgerät • Automatischer beidseitiger Druck • Bluetooth® und WiFi-Direct Art. Nr.: 2323181

80 n

cr ee

15 ,2 c c m To u

isp

2" /3 y

Beeindruckende Bildqualität durch QHD-Auflösung

Lebenslang KartenUpdates (Europa)f)

Rückansicht

AOC Q3279VWF 32'' QHD Monitor / MVA Panel • Anschlüsse: HDMI, Displayport, DVI, VGA, Audio • Helligkeit: 250 cd/m2 • Bildwiederholungsrate: 60 Hz • Ruckelfreies Spielen durch AMD Freesync • Energieefizienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2359046

10.50 € monatl. Rate 68 ,6 c lH m

Fu l

isp 27" lay

Flüssigere Bilder durch 144 Hz Technologie

Curved Monitor

10.69 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 13 Monate Laufzeit

MEDION ERAZER X67009 MD34081 Gaming-PC • Neuester Intel® Core™ i5-8400 Prozessor der achten Generation (bis zu 4,00 GHz mit Intel® TurboBoost-Technik 2.0, 9 MB Intel® Cache) • 16.384 MB Arbeitsspeicher • 1 TB Toshiba HDD + 128 GGB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® GTX 1060 Graik mit 6 GB DDR5 Speicher • DVD-RW-Laufwerk • Windows® 10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2380568

0% effekt. Jahreszins 18 Monate Laufzeit

Spielszene aus "FIFA 18"

TOMTOM Via 62 EU 6" PKW Navigation • Freisprechen über Bluetooth® • Lebenslang TomTom Trafic über Ihr Smartphone • Routenplanung per TomTom MyDrive App Art. Nr.: 2146697

Rückansicht

Höhenverstellbar bis 130 mm

16.45 € monatl. Rate

MSI Optix MAG27C-305M 27'' Curved Gaming Monitor / VA Panel • Anschlüsse: HDMI, Displayport, DVI, Audio • Reaktionszeit: 1 ms • Ruckelfreies Spielen durch AMD Freesync • Anti-Flicker und Less-Blue-Light-Technik • 178° Wide View Technik • Energieefizienzklasse B: Spektrum A++ bis E Art. Nr.: 2374564

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

49.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

f) Die gesamte Lebensdauer (lebenslang) umfasst z. B. den Zeitraum, in dem Sie von TomTom Updates, Dienste, Inhalte und Zubehör erhalten. Ein Gerät hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht, wenn dieser Support nicht mehr zur Verfügung gestellt wird. Sie benötigen einen Computer mit Internetanschluss und ein MyTomTom-Konto, um neue Karten und Updates herunterzuladen. Weitere Informationen unter tomtom.com/lifetimemaps.

LIEFERUNG AUFBAU ANSCHLUSS HME INBETRIEBNA

NUR JETZT*

nd Für TV- oußgeräte. ltsgr Hausha

Waschen BEKO WML 81433 NP Waschmaschine • Programme z. B.: Hygiene, Hemden, Outdoor/ Sport, Dessous, Daunen, Wolle/Handwäsche • Multifunktionsdisplay mit bis zu 19 Stunden Startzeitvorwahl • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 59 dB/74 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 195 kWh/10.559 l Art. Nr.: 2311008 EnergieKlasse

BOSCH WAN 282 ECO 2 Waschmaschine • Programme z. B.: Sportswear, Hemden/Blusen, AllergiePlus, ExtraKurz 15‘/30‘ • Einfache Bedienung und übersichtliches LED Display • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 53 dB/74 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 157 kWh/9.020 l Art. Nr.: 2318584 Energie-

8 kg

1.400

Waschladung

1.400

7 kg Waschladung

U/Min.

mel

U/Min.

Klasse

ave-Schon

Zuverlässige Tierhaarentfernung durch Pet Hair Removal-Funktion

Zeit- oder energieoptimierte Programme mit Vario Perfect

14.95 €

19.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Toplader

2in1 Waschtrockner 40 cm

60 cm

Wä Wolle wie von Hand

BAUKNECHT WMT Ecostar 6Z BW Toplader • Programme z. B.: 15° C Green&Clean, Kurz 15‘, Handwäsche, Baumwolle Eco, Weiße Wäsche • Automatische Trommelpositionierung und sanftes Öffnen durch SoftOpening • Geräuschwert Waschen/Schleudern: 48 dB/71 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 122 kWh/8.500 l Art. Nr.: 1784013

LG F14WD85TN1 Waschtrockner • Programme z. B.: Sportswear, Handwäsche/Wolle, Flecken, Kurz 30, Bettdecken, Babykleidung • Geräuschwert Waschen/Schleudern/Trocknen: 52/75/55 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 1.088 kWh/22.000 l Art. Nr.: 2243471 Energie-

EnergieKlasse

6 kg

1200 U/Min.

Waschladung

Drehzahl

Klasse

8 kg

5 kg

Waschladung

Trockenladung

1.400 U/Min.

Herunterladen weiterer Wa

24.95 €

27.45 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Trocknen MIELE TDB 230 WP T1 Active Wärmepumpentrockner • Programme z. B.: Express, Outdoor, Jeans, Imprägnieren, Oberhemden, Finish Wolle • Emaillierte Front: kratz-, säure- und korrosionsbeständig • Geräuschwert: 66 dB • Verbrauchswert/Jahr: 211 kWh Art. Nr.: 2237852

BEKO DS 7333 PAO Wärmepumpentrockner • Programme z. B. Schonprogramm, Jeans, Express, Hemden, Sport, Baby Protect, Auffrischen • Elektronische Feuchtemessung für optimalen Trocknungsgrad • Geräuschwert: 65 dB • Verbrauchswert/Jahr: 237 kWh Art. Nr.: 2005350

Startzeitvorwahl und Ablaufanzeige

EnergieKlasse

7 kg Trockenladung

17.45 €

Niedriger E verbrauch und geringe Trocknungszeit

EnergieKlasse

7 kg Trockenladung

38.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

LIEFERUNG AUFBAU ANSCHLUSS HME INBETRIEBNA

NUR JETZT*

nd Für TV- oußgeräte. sgr aushalt

19.95 €

24.45 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

SAMSUNG RL 33 J 3005 SA/EG Kühl-/Gefrierkombination • Getrennte Temperatureinstellung für Kühl- und Gefrierbereich • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 230 l/98 l • Geräuschwert: 40 dB • Verbrauchswert/Jahr: 248 kWh Art. Nr.: 2130576

BOSCH KGV 33UL30 Kühl-/Gefrierkombination • LED Innenraumbeleuchtung • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 194 l/94 l • Geräuschwert: 39 dB • Verbrauchswert/Jahr: 219 kWh Art. Nr.: 1939171 Energie-

Energie-

No Frost

Klasse

Nie mehr abtauen

Optimale Lagertemperatur für Fisch und Fleisch

BigBox-Gefriergutschublade für großes Gefriergut

cm in 9,5 xB x5 H 85 1

cm in 60 xB x H 176

Edelstahl-Look

34.95 €

69.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

BOSCH KGN39VI45 Kühl-/Gefrierkombination • Jede Temperaturzone getrennt regel- und kontrollierbar • Ausziehbare Glasplatten für bequemes Be- & Entladen • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 279 l/87 l • Geräuschwert: 36 dB • Verbrauchswert/Jahr: 182 kWh Art. Nr.: 2117597

VitaFresh-Fächer halten Lebensmittel deutlich länger frisch

Energie-

No Frost

Energie-

No Frost

Klasse

Nie mehr abtauen

Klasse

Nie mehr abtauen

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

cm in 1,2 xB x9 H 179

cm in 60 xB x H 203

Edelstahl mit Anti-Fingerprint

LG GSJ 761 PZTZ Side by Side • Innovative Umluftkühlung ermöglicht schnelle und gleichmäßige Kühlung der Lebensmittel • Sehr leiser Inverter Linear Kompressor™ • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 405 l/196 l • Geräuschwert: 39 dB • Verbrauchswert/Jahr: 376 kWh Art. Nr.: 2141996

Edelstahl-Look

Door-in-Door™: Schnelle Entnahme bei geringem Kälteverlust

Eis-, Wasser-, Crushed Ice-Spender ohne Festwasseranschluss

i) eismann Gutschein: Beim Kauf eines der Aktionsgeräte von Bosch bis zum 30.06.2018 erhalten Sie einen eismann Gutschein im Wert von bis zu € 120.-. Die vollständigen Aktions- und Teilnahmebedingungen finden Sie unter www.mediamarkt.de/bosch-eismann. Keine Teil- oder Barauszahlung möglich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist auch der Gutschein zurückzugeben. Gewährleistungsansprüche bleiben hiervon unberührt.

OK. OBC 21310-1 Einbauherdset • 9 Betriebsarten z. B.: Schnelles Aufheizen, Grill, Auftauen, Umluft und Ober-/Unterhitze • Glaskeramikkochfeld mit 4 Kochzonen • 65 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2122195

BEKO DSN 6634 FXM Einbaugeschirrspüler, integrierbar • Programme z. B.: Schnell&Sauber 70°C, Mini 35°C, Auto 40-65°C • Steam Gloss Funktion für strahlenden Glanz • Geräuschwert: 46 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 266 kWh/3.080 l Art. Nr.: 2390658

EnergieEnergie-

Klasse

Pflegeleichter Garraum aus Emaille

14.95 €

Reinigt bequem bis zu 3 Backbleche/Ofenroste gleichzeitig

14.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

SAMSUNG NV70K2340BS/EG + NZ64M3NM1BB/EG Backofenset mit Induktion • 9 Betriebsarten und 20 Automatikprogramme • Katalytische Selbstreinigung der Backofen-Rückwand • Gleichmäßige Temperaturverteilung durch 2-fach Gebläse • Induktionskochfeld mit 9 Leistungsstufen, Booster und Überlaufschutz • 70 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2241583 Backofen, 2242651 Kochfeld

BOSCH SMI68PS01E Einbaugeschirrspüler, integrierbar • Extra Trocken-Funktion für gründliche Trocknungsergebnisse • 3-stuig höhenverstellbarer Oberkorb und VarioFlex-Korbsystem • Bedienerfreundliches LED-Display mit Restlaufzeit und Statusanzeige • Verbrauchswerte/Jahr: 262 kWh/2.660 l Art. Nr.: 2317992 EnergieKlasse

EnergieKlasse

Leises Spülen mit nur 41 dB im Silence-Programm

Induktionskochfeld mit intuitiver Touch Control Bedienung

27.75 €

24.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Flexibel und energiesparend Kochen mit Vario Induktion

SIEMENS HE578ABS1 + EY645CXB1E Einbauherdset mit Induktion und Pyrolyse • Beste Ergebnisse durch 30 Automatikprogramme • CoolStart: bei Tiefkühlgerichten ist kein Vorheizen nötig • Deutlich kürzere Ankochzeit durch powerBoost-Funktion • 71 l Garraumvolumen Art. Nr.: 2314027 Herd, 2040401 Kochfeld

MIELE G 6730 Sci Edelstahl Einbaugeschirrspüler, integrierbar • Bis zu 50% Stromersparnis bei Warmwasseranschlussj) • AutoOpen-Trocknung: Tür öffnet sich automatisch am Programmende • ComfortClose: Besonders leichtes Öffnen und Schließen der Tür • Geräuschwert: 44 dB • Verbrauchswerte/Jahr: 213 kWh/2.716 l Art. Nr.: 2123263

EnergieEnergie-

Klasse

Auch erhältlich als: unterbaufähig (2317997) EEK: A ++ Spektrum A+++ bis D vollintegrierfähig (2317975) EEK: A ++ Spektrum A+++ bis D

499.-

Beste Ergebnisse in weniger als einer Stunde durch QuickPowerWash

Klasse

49.95 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit a) lt. Herstellerangabe

Pyrolyse-Selbstreinigungsautomatik

Auf Tastendruck zerfallen alle Rückstände bei hohen Temperaturen zu Asche, die sich dann ganz einfach wegwischen lässt. Mehr Informationen unter mediamarkt.de oder sprechen Sie mit Ihrem Fachberater.

53.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

j) Lt. Herstellerangabe. Im Vergleich zu einem Waschgang mit Kaltwasseranschluss im Programm Fein. Im Programm ECO sinkt der Energieverbrauch des Geschirrspülers auf bis zu 0,45 kWh.

Inkl. patentierter 3D Besteckschublade

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht.

14 58 6 cm "

LIEFERUNG AUFBAU ANSCHLUSS ME INBETRIEBNAH

nd Für TV- oußgeräte. ltsgr Hausha NUR JETZT* * Aktion gültig bis 16.04.2018, vorbehaltlich einer Verlängerung, bei Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts ab € 299,- für Lieferungen auf das deutsche Festland. Gerne entsorgen wir zudem Ihr Altgerät gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Alle Infos auf www.mediamarkt.de/ altgeraetemitnahme

Smart-TV für einfachen Zugang zum Internet

ve-Schon

24.95 €

8 kg

monatl. Rate

Trockenladung

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

EnergieKlasse

Klasse

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

Entscheiden Sie sich jetzt. Sky abschließen und beim Kauf eines neuen Ultra-HD-Fernsehers sparen. ab

39.99 € ab dem 13. Monat € 61,49 mtl.5)

mtl.

Nur fü kurze Z r eit

€D 240.-

la y

D+ sH

te el

/1 7,3 "

irektab zug

HP 17-bs077ng Notebook • Intel® Celeron® Prozessor N3060 (bis zu 2,48 GHz, 2 MB Intel® Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte • Intel® HD-Graik 400 • Windows®10 vorinstalliert w) Art. Nr.: 2355721

5) Angebot gültig nur für Unterhaltungselektronikgeräte (TVs, PCs, Notebooks, Netbooks, Tablets sowie Smartphones ohne Vertrag) mit einem Verkaufswert ab € 299 und der Buchung von Sky Starter + 3 Sky Premiumpakete (Fußball-Bundesliga, Sport und Cinema) + Sky Premium HD für € 39,99 mtl. oder Sky Entertainment + 3 Sky Premiumpakete für € 44,99 mtl., jeweils mit einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) zzgl. einer einmaligen Aktivierungsgebühr i.H. von € 29 für Neukunden bzw. i.H. von € 129 für Abonnenten, in deren Haushalt und/oder unter deren Kontonr. ein Sky Abonnement für sich oder Dritte besteht oder bestand, welches bereits gekündigt oder innerhalb von 3 Monaten vor Neuabschluss beendet worden ist. Verlängerung: Wird das Abo nicht fristgerecht 2 Monate vor Ablauf der Vertragslaufzeit gekündigt, verlängert es sich jeweils um weitere 12 Monate zu den folgenden Preisen: Sky Starter + 3 Sky Premiumpakete + Sky Premium HD für € 71,99 mtl. bzw. Sky Entertainment + 3 Sky Premiumpakete für € 61,49 mtl. Sky Premium HD: Bei Buchung von Sky Premium HD sind in den ersten 12 Monaten die passenden und aktuell empfangbaren Sky UHD-Sender enthalten. Welche HD-/Ultra-HD-Sender in Premium HD enthalten sind, richtet sich nach den gewählten Sky Premiumpaketen und der Verfügbarkeit beim jeweiligen Netzbetreiber. Mehr Informationen unter: sky.de/senderempfang. Für den Empfang der UHD-Sender sind ein Sky+ Pro Receiver sowie ein UHD-fähiges Endgerät (z. B. Fernseher) erforderlich. Angebot nur in teilnehmenden Märkten und nur solange der Vorrat reicht. Die € 240 werden vom teilnehmenden Markt direkt beim Kauf des Entertainment-Geräts verrechnet. Keine Auszahlung möglich. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig vom 05.4. bis 15.4.2018. Stand: März 2018. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © Sky/Thomas Eisenhuth; © Sky/DFL/Getty Images/Lars Baron; © Getty Images/iStockphoto/efks

18.95 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 20 Monate Laufzeit

w) Produktaktivierung erforderlich

0% effekt. Jahreszins. Ab 10 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Consors Finanz BNP Paribas S.A. Niederlassung Deutschland, Schwanthalerstr. 31, 80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.

In über 270 Märkten und im Onlineshop. Alle Informationen zu Identität und Anschrift Ihres Marktes inden Sie unter www.mediamarkt.de/meinmarkt oder kostenlos unter 0800/7240032

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

Irrtümer und technische Änderungen sowie aktuelle, regionale Preissenkungen vorbehalten.

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, das Intel-Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, das Intel Inside-Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Intel Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern.

GRUNDIG GTA 38261 G Wärmepumpentrockner • 14 Programme z. B.: Jeans, Auffrischen, WoolProtect, Bettdecken, Mini, Hemden • Touch Dry-Sensortrocknung: Automatische Gewebeerkennung und Einstellung der optimalen Trocknungsdauer • LED-Display mit Sensortasten und 24 h Startzeitvorwahl • Geräuschwert: 63 dB • Verbrauchswert/Jahr: 177 kWh Art. Nr.: 1968545

32.45 €

monatl. Rate

Energie-

Ausgabe 07

KW 14/2018

Perfekte Trocknungsergebnisse bei minimalem Energieverbrauch

SAMSUNG UE 58 MU 6199 58" UHD LED-TV • Picture Quality Index (PQI): 1.300 • UHD Dimming, PurColor Technologie und HDR • Triple Tuner: Sat, Kabel und DVB-T2 • Anschlüsse u. a.: 3 x HDMI, 2 x USB, LAN, CI+ Slot, WLAN integriert Art. Nr.: 2308681

Was ist los in der Region?

Mirja Boes & die Honkey Donkeys:

Samstag

Samstag, 7. April 2018

„Für Geld tun wir alles!“

Tom und Basti Konzert Privatbrauerei Astl, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr Gummibärliparty Feuerwehrhaus Wildenwart,Frasdorf Beginn: 20 Uhr Zapp - Zarapp Komödie Gaststätte Freie Turnerschaft, Rosenheim Beginn: 18 Uhr Karten/Info: 0 80 31/38 08 26 Hummeln - Bienen im Pelz Eröffnung der Ausstellung Rathaus, Bernau a. Chiemsee Beginn: 11 Uhr QuadratRatschnSchlamassl Hinterhofschwank Mehrzweckhalle Götting, Bruckmühl Beginn: 20 Uhr Der Vampir von Zwicklbach Theater ChiemseeHalle, Breitbrunn a. Ch. Beginn: 19.30 Uhr

Dienstag

Online-Verlosung 3x2 Tickets zu gewinnen Pressefoto

www.blick-punkt.com Sind wir eigentlich komplett irre? Ja! Mirja Boes beweist es in ihrem neuen Programm: „Für Geld tun wir alles!“ am Samstag, 28. April, im Ballhaus in Rosenheim. Die ziemlich beste Freundin des Menschen muss es schließlich wissen, hat sie doch schon einige Jobs auf ihrer Lohnsteuerkarte beerdigt! Mirja hat für Geld eigenhändig Burger jongliert und gegen Bezahlung mit geschlossenen Augen Eisbällchen gebraten, aber vielleicht war es auch andersrum! Als Pommesgabelstaplerfahrerin

Flohmarkt in Maxlrain Brauereigelände nähe Bad Aibling

am Samstag, den 07.04.2018

ab 6 Uhr bis 16 Uhr Info-Tel.: 0 80 67 / 9 09 91 78

Auf den Spuren der Rosenheim Cops Stadtführung TP: Parkhaus P1, Rosenheim Beginn: 16 Uhr Karten/Info: 0 80 31/3 65 90 02 Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 15 Uhr und 18 Uhr Karten/Info: 01 73/1 88 30 44 Faszination Holz Ausstellung Holztechnisches Museum, Max-Josefs-Platz 4, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 17 Uhr Farbweltlandschaften Ausstellung von Susanne Maurer Galerie an der Festhalle, Hohenaschau, Aschau i. Chiemgau Geöffnet: 16 bis 19 Uhr Im Pfarrhaus is da Deife los Komödie Landgasthof Zur Post, Ostermünchen Beginn: 14 Uhr

hat sie sogar eine neue persönliche Bestzeit aufgestellt: Fristlose Kündigung nach nur drei Tagen! Dabei hat sie kaum was kaputt gemacht. Für Mirja ist das Tor zur Arbeitswelt eben oft eine Drehtür und wenn man aus ihrem Schaden klug werden kann, dann geht nach diesem Programm jeder als Genie nach Hause. Natürlich mit dabei: Die Helden der Tonleiter: Die Honkey Donkeys! „Für Geld tun wir alles!“ – das neue Comedy-ImproProgramm mit Musik, Witzen und Überstundengarantie! Und wer an

Country Nacht Sonntag mit Ronny Nash and his Whiteline Casanovas Landgasthof Bichler, Emmering Die Hausmeisterin Beginn: 20 Uhr Vorführung des Bauerntheater Karten/Info: 0 80 39/9 02 06 11 Prien, Senioren- und Frühjahrskonzert Familienvorstellung Schulturnhalle, Nußdorf a. Inn Chiemsee-Saal, Prien Beginn: 19.30 Uhr Beginn: 16 Uhr BluesClubChiemgau Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Neal Black & The Healers, Konzert Feuerwehrhaus, Rimsting Floh- & Trödelmarkt Beginn: 20.30 Uhr www.bluesclubchiemgau.de Sonntag, 8. April

in Erl / Tirol

★

Die etwas andere Tanzschule

★

✆ 08031/381818

★ ADTV-Tanzschule

mehr unter www.tanzpalast.de

Einstieg ins Welttanzprogramm (Spezialkurse) Grundkurs Discofox

4 x 60 Min.

ab Donnerstag,03.05.18

19.00-20.00 Uhr

Grundkurs Salsa ab Mittwoch 18.04.18

4 x 60 Min.

Grundkurs Bachata ab Montag

07.05.18 07.05.18 22.04.18

44, -e

ab Sonntag 22.04.18 16.00-17.30 Uhr ab Dienstag 01.05.18 19.30-21.00 Uhr ab Sonntag 06.05.18 14.30-16.00 Uhr

17.15-18.15 Uhr

07.05.18

44, (Schüler) - e Grundkurs

06.05.18

8 x 90 Min.

pro Person

96, -e 96, -e

8 x 90 Min. 64,- e

ab Freitag 13.04.18 16.30-18.00 Uhr

13.30-14.30 Uhr 18.30-19.30 Uhr

Grundkurs Hochzeitstänze 2 x 90 Min. 3

ab Sonntag

8 x 90 Min.

ab Freitag 27.04.18 21.00-22.30 Uhr ab Montag 30.04.18 19.30-21.00 Uhr

Grundkurs West Coast Swing 4 x 60 Min. ab Montag

Grundkurs

Fortschrittskurs

4 x 60 Min.

Grundkurs Swing/Lindyhop 4 x 60 Min. ab Sonntag

(Erwachsene)

17.15-18.15 Uhr

Grundkurs Tango Argentino 4 x 60 Min. ab Montag

pro Person

18.30-19.30 Uhr

12.00-13.30 Uhr

(Kindertanz) 4 bis 6 Jahre Mittwoch 15.00-15.45 Uhr Freitag 16.00-16.45 Uhr

3,- e

wöc1x hen für tl.

Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 17 Uhr Karten/Info: 01 73/1 88 30 44 Bilderausstellung: Franz Seebauer Klinik St. Irmingard, Prien Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Heilkunst & Spiritualität Wege zur Genesung Vortrag und Dialog Paracelsus Heilpraktikerschule, Bahnhofstr. 15, Rosenheim Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: 7 Euro Eintritt

den perstun Schnup op, Videoclip, is t a r H 2G nz, Hip

derta für Kin Dance, rn e d o M ll a h ce n Da

22, -e mtl.

Kufsteiner Straße 55 · 83022 Rosenheim

7 bis 15 Uhr Sportplatz / Freigelände Info: 00 43 - 53 73 - 83 47 Der Vampir von Zwicklbach Theater ChiemseeHalle, Breitbrunn a. Ch. Beginn: 14 Uhr Der Narrnbacher Almabtrieb Komödie Pfleger Theaterstadl in Lohen, Schechen Beginn: 19 Uhr Aquaristikbörse Gasthaus Freie Turnerschaft, Rosenheim Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Musikanten-Hoagascht Konzert Gasthof Kapsner, Hochstätt/Schechen Beginn: 14.30 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Frühjahrskonzert der Musikkapelle Bachecker Blech Gasthaus Hilger, Bad Endorf Beginn: 10.30 Uhr

dem Abend mit einem „gelben Schein“ kommt – bekommt eine Überraschung. Tickets für die nummerierten Sitzplätze gibt es ab sofort in Rosenheim bei ADAC, Kroiss Ticket Zentrum; in Bad Aibling bei AIBKUR; in Bad Feilnbach bei Gemeinde; in Bad Endorf bei Touristinfo; in Prien bei Prien Marketing GmbH, sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen von CTS Eventim und München Ticket und unter eventim.de, muenchentikket.de und mirja-boes.de.

Magische Stadtführung TP: Heimatmuseum, Bad Aibling Beginn: 10.15 Uhr Warenmarkt Marktplatz, Neubeuern Beginn: 9 Uhr 3. Beurer Trachtenbasar Sportheim, Neubeuern Geöffnet: 10 bis 16 Uhr Plattlerfrühschoppen der Litzldorfer Plattler Dorfgemeinschafthaus Litzldorf, Bad Feilnbach Beginn: 10 Uhr Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 0173/1883044 Raublinger Sonntagsmarkt Gemeindehalle, Raubling Geöffnet: 11 bis 17 Uhr

Montag

Die Reinlichkeit betreffend! Vom früheren Umgang mit der Hygiene, Ausstellung Museum, Wasserburg Geöffnet: 13 bis 16 Uhr Naturfoto-Ausstellung von Martin Sinzinger Rathaus, Kolbermoor Geöffnet: 7.30 bis 18 Uhr Lichtblicke - Faszination Ausstellung Galerie im Alten Rathaus, Prien Geöffnet: 12 bis 17 Uhr Das magische Baumhaus "Im Bann des Eiszaubers" Kindertheater Ku'Ko, Rosenheim Geöffnet: 10 und 15 Uhr Bilderbuchkino und Basteln für Kinder zwischen 3 und 6 Jahren, Anmeldung erforderlich Bücherei im Tourismusbüro, Prien Beginn: 15 Uhr Karten/Info: 0 80 51/69 05 33 Radtour entlang der Loireschlösser Diavortrag Reithofpark-Klinik, Bad Feilnbach Beginn: 19.45 Uhr Karten/Info: Eintritt frei

Mittwoch

Radtour am Abend TP: Parkplatz Reha-Klinik Wendelstein, Bad Aibling Beginn: 18 Uhr Spiel- und Bastelnachmittag Bürgertreff, Raubling Beginn: 14 Uhr Wasserburg liest! Mittagslesung Café Stocker "Lutz & Christine", Wasserburg Beginn: 13.13 Uhr Konzert der Trachtenkapelle Litzldorf Medical Park, Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr Vorlesenachmittag für Kinder von 4 bis 7 Jahren Gemeindebücherei, Feldkirchen-Westerham Beginn: 15 Uhr Lichtblicke - Faszination Ausstellung Galerie im Alten Rathaus, Prien Geöffnet: 12 bis 17 Uhr

Fredericks Erzählkoffer Christiane Seitz liest mit ihrer Handpuppe Frederick für Kinder von 3 bis 5 Jahren Stadtbücherei, Bad Aibling Beginn: 15.30 Uhr Expedition Hoiz Kunstausstellung Donnerstag Rathaus, Aschau i. Ch. Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Benefizkonzert: Werner Schmidbauer Literarische Lesung mit Musik mit Hilla Waltenbauer anl. des 50-jährigen Jubiläum des Kursana Residenz, Prien Mutter-Kind-Heims Köchendorfer Beginn: 15.30 Uhr Marias Kino, Bad Endorf Markus Langer - Spaßvogel(n)! Beginn: 19.30 Uhr Kabarett Duo Er & Sie Gasthof Höhensteiger, Rosenheim Volksmusik mit Schwung Beginn: 20 Uhr Gasthaus Alpenrose, Oberaudorf www.gasthofhoehensteiger.de Beginn: 19 Uhr

Samstag, 7. April 2018 Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 17 Uhr Karten/Info: 01 73/1 88 30 44 Andalusien, grandiose Städte im Süden Spaniens Diavortrag Blumehof-Klinik, Bad Feilnbach Beginn: 19.30 Uhr Karten/Info: Eintritt frei Wochenmarkt Marienplatz, Bad Aibling Geöffnet: 8 bis 13 Uhr Wochenmarkt Rathausplatz, Bernau a. Ch. Geöffnet: 9 bis 13 Uhr Frühlingswanderung mit Hr. Schmauß TP: Eingang Chiemgau Therme, Bad Endorf Beginn: 13 Uhr Karten/Info: 0 80 53/30 08 50 Alpenländische Volksmusik mit den 4 Jungen Hinterberger Musikanten Kurhaus-Restaurant "antons", Bad Aibling Beginn: 19 Uhr Günther Sigl: Habe die Ehre Konzert LandWirtschaft Gut Staudham, Wasserburg Beginn: 20 Uhr Claudia Koreck & Band Konzert Kesselhaus, Kolbermoor Beginn: 20 Uhr Kulinarische Filmtage Bad Feilnbach mit: Grießnockerlaffäre Gasthaus Pfeiffenthaler, Bad Feilnbach Beginn: 18.30 Uhr Karten/Info: 0 80 66/8 87 11

Freitag

Der Narrnbacher Almabtrieb Komödie Pfleger Theaterstadl in Lohen, Schechen Beginn: 20 Uhr Boule-Spiel Kugeln vorhanden, bei trockenem Wetter Orangerie im Kurpark, Bad Endorf Beginn: 14 Uhr H.G. Lehman Ausstellung zugunsten der Lebenshilfe Wohnheim in Großornach Fiehrerhof, Haiming 14, Obing Beginn: 19 Uhr (Vernissage) Bauernmarkt Neben Sparkasse, Rott a. Inn Geöffnet: 11.30 bis 16.30 Uhr Im Pfarrhaus is da Deife los Komödie Landgasthof Zur Post, Ostermünchen Beginn: 20 Uhr MGV-Frühjahrskonzert Gasthaus Antretter, Stephanskirchen Beginn: 19.30 Uhr Hans Söllner: "Solo" Komma, Wörgl (A) Beginn: 20 Uhr Friedenswege Vortrag von Peter Pertl Bürgertreff, Raubling Beginn: 19 Uhr Zapp - Zarapp Komödie Gaststätte Freie Turnerschaft, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/38 08 26

Was ist los in der Region? Aiblinger Bauernmarkt Asam-Mühle, Bad Aibling Geöffnet: 9 bis 17 Uhr QuadratRatschnSchlamassl Hinterhofschwank Mehrzweckhalle Götting, Bruckmühl Beginn: 20 Uhr Kulinarische Filmtage Bad Feilnbach mit: Grießnockerlaffäre Gasthaus Pfeiffenthaler, Bad Feilnbach Beginn: 18.30 Uhr Karten/Info: 0 80 66/8 87 11 Kesselfleischessen Dorfstadl, Prutting Beginn: 19 Uhr Musikanten-Hoagascht Konzert Wirt von Dred, Jarezöd, Großkarolinenfeld Beginn: 20 Uhr Bauernmarkt Raiffeisen-Lagerhaus, Bad Endorf Geöffnet: 11 bis 15.30 Uhr BluesClubChiemgau Konzert der Julian Sas Band Gemeindesaal, Rimsting Beginn: 20.30 Uhr Franz Seebauer Bilderausstellung Klinik St. Irmingard, Prien Geöffnet: 10 bis 18 Uhr Segen, Fluch und Böse Omen mystische Führung TP: Frauenkirche, Wasserburg Beginn: 19.30 Uhr Ball-Orchester Konzert Kultursaal am Park, Bad Endorf Beginn: 19.30 Uhr Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 17 Uhr Karten/Info: 01 73/1 88 30 44

Samstag

Django Asül: Letzte Patrone Kabarett Chiemsee Saal, Prien Beginn: 20 Uhr Martina Eisenreich Quintett Konzert Bühne im Gemeindezentrum, Pfaffing Beginn: 20 Uhr Flohmarkt für Privatanbieter des TuS Großkarolinenfeld Volksfestplatz, Großkarolinenfeld Beginn: 11 Uhr Historische Stadtführung TP: Heimatmuseum, Bad Aibling Beginn: 13.30 Uhr Tag der offenen Tür der Eisenbahnfreunde Chiemgau Sporthalle, Aschau i. Ch. Beginn: 14 Uhr Kinderbasar Faganahalle, Vagen Geöffnet: 10 bis 12 Uhr Der Vampir von Zwicklbach Theater ChiemseeHalle, Breitbrunn a. Ch. Beginn: 19.30 Uhr Der Narrnbacher Almabtrieb Komödie Pfleger Theaterstadl in Lohen, Schechen Beginn: 20 Uhr Frühjahrskonzert Gashaus zur Post, Söchtenau Beginn: 20 Uhr Frühjahrskonzert der Stadtsingschule Kolbermoor Mareissaal, Kolbermoor Beginn: 20 Uhr

Im Pfarrhaus is da Deife los Komödie Landgasthof Zur Post, Ostermünchen Beginn: 20 Uhr Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 15 Uhr und 18 Uhr Karten/Info: 01 73/1 88 30 44 Flohmarkt für Kindersachen Realschulturnhalle, Bruckmühl Geöffnet: 14 bis 16.30 Uhr Die Falkensteiner im Inntal Puppentheater Kieferer Puppentheater, Kiefersfelden Beginn: 15.30 Uhr Karten/Info: 0 80 33/71 39 Zapp - Zarapp Komödie Gaststätte Freie Turnerschaft, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/38 08 26 Frühjahrskonzert der Musikkapelle Bad Feilnbach Jenbachhalle, Bad Feilnbach Beginn: 20 Uhr Hader spielt Hader Kabarett mit Josef Hader Kurhaus, Bad Aibling Beginn: 20 Uhr Karten/Info: 0 80 31/1 50 01 QuadratRatschnSchlamassl Hinterhofschwank Mehrzweckhalle Götting, Bruckmühl Beginn: 20 Uhr Newcomerfest 2018 mit fünf Bands Vetternwirtschaft, Rosenheim Beginn: 20 Uhr Karten/Info: Eintritt frei H.G. Lehman Ausstellung zug. der Lebenshilfe Wohnheim in Großornach Fiehrerhof, Haiming 14, Obing Geöffnet: 9.30 bis 12.30 Uhr Schlosskonzert Mit M. Hornung und P. Rivinus Festsaal Schloss Neubeuern Beginn: 20 Uhr Kinder-Flohmarkt Bürgersaal, Albaching Geöffnet: 10 bis 13 Uhr Hundling & Oimara Konzert Privatbrauerei Astl, Oberaudorf Beginn: 20 Uhr Deifi Sparifankerl höllisch heiterer Schwank Künstlerhof, Rosenheim Beginn: 20 Uhr

Sonntag

Jazz Live Konzert Azur Bar im verde, Prien Beginn: 20 Uhr Frühlingskonzert der Gospelsingers Rosenheim Kath. Pfarrkirche St. Georg, Stephanskirchen Beginn: 19 Uhr Circus Alberti Festplatz, Wasserburg Beginn: 14 Uhr Karten/Info: 01 73/1 88 30 44 Stauber & Friends Konzert Galerie im Alten Rathaus, Prien Beginn: 18 Uhr Der Vampir von Zwicklbach Theater ChiemseeHalle, Breitbrunn a. Ch. Beginn: 10 Uhr

Gsunga & Gspuit Musikantenhoagascht Gasthof-Landhotel Kistlerwirt, Bad Feilnbach Beginn: 13.30 Uhr Festkonzert zur Osterzeit Kath. Pfarrkirche, Prien Beginn: 17 Uhr Karten/Info: 0 80 51/96 56 60 Flohmarkt Kindergarten Muggelstein, Gluckstr. 44, Rosenheim Geöffnet: 9 bis 12 Uhr Deifi Sparifankerl höllisch heiterer Schwank Künstlerhof, Rosenheim Beginn: 18 Uhr

Montag

Stockschießen für Jedermann gemütliches Treffen bei den Stockschützen Jenbachhalle, Bad Feilnbach Beginn: 14 Uhr Die Fiedelgrille und der Maulwurf Figurentheater Hattenkofer Stadtbibliothek, Rosenheim Beginn: 10 Uhr Expedition Hoiz Kunstausstellung Rathaus, Aschau i. Ch. Geöffnet: 8 bis 12 Uhr Hierl & Dicker Bayerischer Musikabend Gasthaus Alpenrose, Oberaudorf Beginn: 19 Uhr

Dienstag

31 Budenzauber: Taktlos Ltd. Mainstream-Rock-Band, Konzert Stiftung Attl, Wasserburg Beginn: 18.30 Uhr Franz Seebauer Bilderausstellung Klinik St. Irmingard, Prien Geöffnet: 10 bis 18 Uhr

Mittwoch

Bilderbuchkino für Kinder ab 3 Jahre Stadtbücherei, Bad Aibling Beginn: 15.30 Uhr Spiel- und Bastelnachmittag Bürgertreff, Raubling Beginn: 14 Uhr Schiffleutwanderweg geführte Wanderung TP: Rathaus, Bad Feilnbach Beginn: 13 Uhr

20.04.2018 |

19:30 | ROSENHEIM | KUKO

04.10.2018 |

20:00 | ROSENHEIM | KUKO

24.10.2018 |

20:00 | ROSENHEIM | KUKO

06.11.2018 |

20:00 | ROSENHEIM | KUKO

06.12.2018 |

20:00 | ROSENHEIM | KUKO

Die Reinlichkeit betreffend! Vom früheren Umgang mit Hygiene, Ausstellung Museum, Wasserburg Geöffnet: 13 bis 16 Uhr Naturfofo-Ausstellung von Martin Sinzinger Rathaus, Kolbermoor Geöffnet: 7.30 bis 18 Uhr Bibertour TP: Umweltpädagogische Hütte an der Prienmündung Rimsting Beginn: 16 Uhr Karten/Info: 01 70/6 88 52 99 Lichtblicke - Faszination Ausstellung Galerie im Alten Rathaus, Prien Geöffnet: 12 bis 17 Uhr

KARTEN INFO Kultur- und Kongresszentrum 08031 3659365 Rosenheim sowie an allen go-konzerte.de bekannten Vorverkaufsstellen

Wochenzeitung für Stadt und Landkreis Rosenheim

)7"6L./A CCC%E20EL06&FJ%02 +*=8;><+), 925$L04220 D -#3"HL3')7"6L.'+.L55L3

=&/ ?L/.L &F/ BLH3 :&H0L3 I!!G'I!KG

':)617: &737 2 "17 ':)617:1))9 $5 '-478 %)4/8/!+! #0!,; '-478

"17 ,!+ 01) ;-!.79(")) )-9 6) 9/7 .)4+3* /+

KI% @1075, I! (H0 I% -&7, I! (H0

Rätsel & Service

Sudoku Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die 1 bis 9 nur einmal vorkommen. blick wünscht viel Spaß!

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/sudoku

Samstag, 7. April 2018

Film-Tipp der Woche: Eldorado „Das einzige, was uns am Ende bleibt, sind Erinnerungen, die auf Liebe basieren.“ Es ist eine solche Erinnerung, die den preisgekrönten Regisseur Markus Imhoof sein Leben lang begleitet hat: Es ist Winter, die Schweiz ist das neutrale Land inmitten des Zweiten Weltkriegs und Markus Imhoofs Mutter wählt am Güterbahnhof ein italienisches Flüchtlingskind aus, um es aufzupäppeln. Das Mädchen heißt Giovanna – und verändert den Blick, mit dem der kleine Markus die Welt sieht. 70 Jahre später kommen wieder Fremde nach Europa. Markus Imhoof hat Giovanna nie vergessen, hat ihre Spuren verfolgt und in ihrem Land gelebt. Nun geht er an Bord eines Schiffes der italienischen Marine, es ist die Operation „Mare Nostrum“, in deren Verlauf mehr als 100 000 Menschen aus dem Mittelmeer gezogen werden. Mit den Augen des Kindes, das er damals war, spürt er den Fragen nach, die ihn seit jeher umtreiben. Markus Imhoof erzählt nach seinem herausragenden und u.a. mit dem Deutschen Filmpreis ausgezeichneten Kino-

WIDDER 21.3.-20.4.

Stars live erleben! Der freundliche Kartenvorverkauf im Herzen von Rosenheim! Tickets für die Region Stollstrasse 1 und ganz Deutschland. ( (08031) 15001 MT, CTS-eventim, Hardtickets ... etc. Tickets@TicketZentrum.Ro

STIER 21.4.-21.5. Sätze die Sie jetzt sagen, können bleibende Wirkungen hinterlassen. Wählen Sie Ihre Worte deshalb mit Bedacht.

ZWILLINGE 22.5.-21.6. Hinter jeder Ecke könnte eine neue, tiefe Freundschaft warten. Gehen Sie offen auf fremde Menschen zu.

griech. Weinanbaugebiet

kaufm.: auf Rechnung

KREBS 22.6.-22.7.

WAAGE 24.9.-23.10.

STEINBOCK 22.12.-20.1.

Zeit mal wieder was für Ihren Geist zu tun: lesen Sie Bücher, schauen Sie Dokumentationen und bilden Sie sich weiter.

Wenn Sie Ihr Bestes gegeben haben, brauchen Sie sich keine Vorwürfe machen, wenn es nicht so geklappt hat.

Schreiben Sie sich nicht ab! Atmen Sie einmal tief durch und machen Sie sich dann an Ihr furioses Comeback.

LÖWE 23.7.-23.8.

SKORPION 24.10.-22.11.

WASSERMANN 21.1.-19.2.

Der Alltagswahnsinn lässt Sie einfach nicht los. Versuchen Sie sich disziplinierter an Ihre Pausen zu halten.

Gestern noch todtraurig – heute wieder oben auf. Emotional geht in diesen Tagen bei Ihnen einiges durcheinander.

Betrachten Sie die Welt um sich herum durch die Augen eines Kindes, um wieder mehr Leichtigkeit zu bekommen.

JUNGFRAU 24.8.-23.9.

SCHÜTZE 23.11.-21.12.

FISCHE 20.2.-20.3.

Lassen Sie sich von Angebern nicht einreden, dass Ihre Erlebnisse nicht so aufregend und besonders wären.

Ihr Humor kann Ihnen dieser Tage Türen zu ungeahnten Räumen öffnen. Lachen Sie auch mal über sich selbst.

Im Gegensatz zum Bauern, der nicht isst, was er nicht kennt, sind Sie weltoffen und haben immer Lust, Neues zu entdecken.

deutsche südam. Schauspielerin Knollen(Ursula) frucht

Filmlichtempfindlichkeit

keineswegs (ugs.)

Staat in Europa (Abk.)

ägyptischer Sonnengott

kath. Theologe † 1847

Drama von Goethe

7 5

ablehnende Mitteilung

Männername

Wundstarrkrampf

USSchauspielerin (Sydne)

Notlage

BAR - Ankauf von: Alt- und Bruchgold, Münzen, Zahngold (gerne auch mit Zahnresten), Uhren, Schmuck, Antiquitäten, Zinn, Nachlässen...

8 schwed. himmelKriegsschiff und blau Museum

Bahnhofstr. 6a Buddhismusrichtung

Sofortige Barzahlung

Bergstock der AlbulaAlpen

Fremdwortteil: gleich

peruanisches Indianervolk

italienisch: zwei

Miesbach Wallenburgerstr. 12 französisch, span.: in

Name Attilas in der Edda

4 röm. Zahlzeichen: sechs

Windseite

9 2

Flächenmaß der Schweiz

Stadt im Tschad

Salz-, Pfeffergefäß

Rohmaterialien

Winkelmaß

Kolbermoor

Verlosung unter blick-punkt.com

Bannkreis: Sakrament „Bannkreis“ verzaubert mit dem Zusammenklang der Stimmen von Eric Fish und Johanna Krins, die mit Mitgliedern von „Subway To Sally“ in einer einzigartigen Konstellation musizieren. „Bannkreis“ ist der Gegenpol zur hektischen Beiläufigkeit, der Soundtrack des Films, den wir sehen, wenn wir die Augen schließen und von Ferne träumen. Eric Fish, ein durch tausende Konzerte bühnenerprobtes Urgestein der deutschen Rockszene und Johanna Krins, eine junge Sängerin und Multiinstrumentalistin aus München, lernten sich 2012 auf einem Konzert kennen. Schnell stellen sie fest, was sie miteinander verbindet: Die Liebe zu handgemachter Musik mit Folk- Einflüssen und der Mut zu tief empfundenen Emotionen. Auf der Suche nach ihren eigenen, musikalischen Wurzeln beginnen

sie gemeinsam mit den Kollegen von „Subway To Sally“, Ingo Hampf, Bodenski und Simon Michael Schmitt, im Studio zu arbeiten. Die Band Bannkreis ist geboren. Die Sehnsucht und Schönheit des Folks, die Minne und Erhabenheit alter Musik, die Kraft und Energie modernen Rocks und die Größe, das Volumen und die Tiefe eines klassischen Orchesters bilden das neue, in dieser Form noch nie gehörte Klanguniversum des Epic Folk Rock.

Was ist das Süßungsmittel Erythrit?

spanisches Grußwort

Erlebnissen seiner Kindheit und seiner ersten Liebe. Regie: Markus Imhoof, Dokumentation, FSK 6, 95 Min. Ab 26. April in den Kinos, im Verleih von Majestic. Quelle: Andrea Hailer, soulkino

Hätten Sie’s gewusst?

Bräunungsstudio

Spieleinsatz Bild von da Vinci (‚... Lisa‘)

Abendständchen

ohne Arbeitsplatz

ein Getränk (Kw.)

erfolg „More Than Honey“ erneut eine sehr persönliche Geschichte, um ein globales Phänomen erfahrbar zu machen. Seine Fragen nach Menschlichkeit und gesellschaftlicher Verantwortung in der heutigen Welt führen ihn zurück zu den

CD-Tipp

SO STEHEN IHRE STERNE IN DEN KOMMENDEN TAGEN Grenzen Sie sich nicht zu sehr ab. Manche Bücken können, einmal eingerissen, nicht wieder aufgebaut werden.

Foto: Majestic

Vorname Räikkönens

Auflösung unter blick-punkt.com/daten/raetsel

Erythrit ist ein Zuckeraustauschstoff. Oft wird er mit Begriffen wie „natursüß“ oder "veganer Zuckerersatz" als natürliches Süßungsmittel beworben. Die Herstellung erfolgt biotechnologisch aus Kohlenhydraten wie Glucose und Saccharose. „Dabei spielen Pilze und Hefen eine Rolle, die den Zucker in Erythrit umwandeln“, erklärt Heidrun Schubert, Ernährungsexpertin der Verbraucherzentrale Bayern. „Der Herstellungsprozess ist sehr aufwendig. Daher ist das Süßungsmittel nicht natürlicher zu bewerten als andere

Zuckeraustauschstoffe“, so die Ernährungsexpertin. Die Besonderheit von Erythrit ist, dass der Stoff keinen Einfluss auf den Blutzuckerspiegel und nahezu keine Kalorien hat. Erythrit ist als Zusatzstoff E 968 zugelassen. Lebensmittel, die den Zuckeraustauschstoff enthalten, müssen den Hinweis „mit Süßungsmittel“ tragen. Beträgt der Anteil von Erythrit im Lebensmittel mehr als zehn Prozent, muss das Produkt mit dem Warnhinweis „Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken“ versehen werden.

Samstag, 7. April 2018

Amor verpasst? Jetzt neue Anzeige aufgeben!

anrufen ab & verlieben

INFO

Bekanntschaften

Günstiger Antworten Mo-Fr 10-18 Uhr:

0180-525 13 68 530 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min. Antworten

Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-201 037 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

www.amio.de

Singles aus der Region Mo bis So 0-24 Uhr:

09003-909 037 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Foto anfordern bei Anzeigen mit

FOTO-Kennzeichnung Mo bis So 0-24 Uhr:

amio - die Partnerbörse

SMS mit dem Wort AMIO, gefolgt von den Buchstaben MA und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

Hier können Sie sich die Original-Stimme Ihres neuen Partners anhören!

EUR/SMS inkl. T-Mobile Transportleistung, o2: 1,79 EUR 83090 (1,99 zzgl. SMS-Kosten gem. Tarif) Beispiel: AMIO MA7890923 Inserieren Mo-Fr 10-18 Uhr: 040-822 179 220 Standardtarif Festnetz

Nur Antworten? Wählen Sie 09003-201 037 und halten Sie die TEL.-MAILBOX-Nummer bereit. Montag bis Sonntag 0-24 Uhr

() SIE SUCHT IHN Das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden! Liebevolle Frau im guten Seniorenalter, 167 cm, 67 kg, möchte zuverl., gepfl. Herrn, +/- 70/178, ohne Altlasten, für eine harmonische Zeit kennen lernen. TEL.-MAILBOX 6494158 FOTO Attraktive Witwe mit Kind, 165 cm, lacht gern, mag Meer, Berge, Reisen, Sport und Kino. Bist du ehrlich, unternehmungslustig und zw. 35-48 Jahre? Dann melde dich. TEL.-MAILBOX 7352883 FOTO Fröhliche Sie, 43 Jahre, mit fraulicher Figur, NR, 2 Kinder, sucht einen ehrlichen und treuen Mann für einen Neubeginn. Bist du auch naturverbunden u. unternehmungslustig? Dann melde dich! TEL.-MAILBOX 7539113 Humorvolle, warmherzige, gepflegte, viels. interessierte, naturverbundene Sie, 65 J., sucht dich, zw. 65-70 J., NR, ehrlich, liebenswert, bodenständig, zum Aufbau einer ernsthaften Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 9003078 Mit dir zusammen das Leben gestalten, das wäre schön! Suche junggebl., feinen, sensiblen, aber auch differenzierten Lebenskameraden, 71-75 J. und ab 175 cm groß. Ich bin 74/173/75 und habe studiert. TEL.-MAILBOX 1078652 FOTO

1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

meinsame Wege - vielleicht für immer? Zu jung, um alleine zu sein! 74- JähriTEL.-MAILBOX 6004416 ge, 170/68, schlank, würde sich freuen über einen gepflegten, charmanten, offe64-jährige Schützefrau mit fraulichen nen, intelligenten, schlk. Mann zw. 178Rundungen, sucht dich zw. 60-70 Jahren. 185 cm. Freue mich sehr, von dir zu hören. Ich bin herzlich und natürlich, tierlieb, reise TEL.-MAILBOX 3541540 sehr gerne und bin sehr gerne in der Natur. TEL.-MAILBOX 3497025 Liebenswerte, sympath., unkomplizierte Sie, jungendl. Typ, 65/160, positiv eingeTanzbegeisterter Mann gesucht, von gestellt, sucht den altersmäßig pass. Partner. selliger Frau im besten Alter, 63/163. Bist Er sollte gepflegt, charmant, liebev. und hudu sportlich, ehrlich und humorvoll, bis 69 morv. sein. TEL.-MAILBOX 3326275 Jahre jung, melde dich für Parkett, Reisen und ein Zuhause. TEL.-MAILBOX 8136477 Vielleicht finden wir uns ja hier? Sportliche, humorvolle Sie, 44 J., schlank, sucht Mit dir tanze und reise ich ins neue GLÜCK! ebenso sportlichen und lebenslustigen PartHumorvolle, bayerische Sie, 62/160, sehnt ner bis 50 J. TEL.-MAILBOX 7281146 sich nach einem liebev., kuschligen Schmusebären zw. 55-65 J. mit einer Schulter zum Mein Name ist Andy. Ich bin 44 JahAnlehnen. TEL.-MAILBOX 3006139 re, 160 groß, sportlich, humorvoll und für jeden Spaß zu haben. Würde mich Lebenslustige Frau, 50+, 3 Tage p.W. be- freuen, wenn du dich bei mir meldest! rufstätig, geschieden, wünscht sich selbst- TEL.-MAILBOX 3943054 bew. Partner, der mit ihr reist, naturverb. u. locker-sportl. ist, ein gemütl. Zu- Zweisamkeit erleben mit allem, was dahause u. wohlduftendes Kochen schätzt. zugehört! Natürliche Frau, 61/159/NR, zuTEL.-MAILBOX 5550790 verl., ehrl., treu, unternehmungsl., sucht zuverl. Partner, 60-70 J., der diese WerBist du an einer ernst gemeinten Bezie- te schätzt, zum Leben, Lieben u. Lachen. hung interessiert? Charmante Sie, 60/170, TEL.-MAILBOX 8449624 schlank, lustig, spontan, sucht ebenso charm. Herrn, 55-60 J., gepflegt, liebevoll, einfühlsam und ungebunden. TEL.-MAILBOX 6052016 Lass uns das Unbekannte zum VertrautBist du viell. ein netter LKW-Fahrer oder... Geliebten machen. Ich bin sportlich, femiIch weiß nicht was du tust + wo du bist, nin, 63/165/NR, gepflegt, aufgeschl., gedennoch suchen wir, mollige Rubens- bildet und suche dich, natürlich u. feminin, mama, 46 J., mit Kind, dich u. möch- zw. 50-63 Jahren. TEL.-MAILBOX 6599525 ten mit dir eine Familie sein. Melde dich. TEL.-MAILBOX 2559032

Den Lebensherbst zu zweit genießen! Junggebliebene Witwe, 70+/163/61, mag Baden im See, Reisen, Kultur, Golf, wünscht sich einen Partner ab 70 J., weil zu zweit alles schöner ist. TEL.-MAILBOX 0073044 Wünsche mir wieder ein zukunfstfähiges Wir mit einem sportl., kultivierBist du ein normaler, bodenst., ehrl. ten Mann mit viel Verstand und Herz, ab Mann? Dann würde ich mich freuen ,von 58 J.. Bin eine ebensolche Sie, 65 J., atdir zu hören. Ich bin 44/183, bl. Augen u. tr., schlk., die immer noch träumen kann... br. Haare und möchte gerne wieder das TEL.-MAILBOX 6955113 Leben mit einem lieben Partner genießen. TEL.-MAILBOX 1957341 Attraktive Sie, 49/168, schlk., humorv., tierlieb, ehrl. u. viels. interessiert, Lebenslustige Sie, 70+/168/NR, reist sucht gleich ges. Partner, 45-55 J., mit gerne und ist auf der Suche nach einem viel Leidenschaft, für die schönen Dinpassenden, stattlichen Herrn zw. 70-80 ge des Lebens. Neugierig? Melde dich! J., der auch noch gerne unterwegs und TEL.-MAILBOX 8340448 an einer Partnerschaft interessiert ist. TEL.-MAILBOX 3318783 Wollen wir den Rest unseres Lebens gemeins. genießen? Bin eine 75-jähr. Frau, Naturverbundene Sie, 53/168/NR, dun- die mit beiden Beinen mitten im Lekelblond, ehrlich und treu, wünscht sich ben steht. Ich suche keinen Mann für ebensolchen Partner mit Humor und po- die Versorgung, sondern einen Partner. sitiver Lebenseinstellung zum Auf- TEL.-MAILBOX 0641748 FOTO bau einer ernsthaften Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 0375442 Zweisamkeit erleben... Sympathische, interessante Frau, 49/175/NR, weibl. FiSie, junge 60+/164/NR, radelt gerne, gur, zwei Hunde, finanz. unabhängig, huist kreativ tätig und viel in der Natur un- morvoll, warmherzig, kinderlieb, wünscht terwegs... Da sie einen Hund hat, sucht sich Partner ab 180 cm, zw. 48-55 J. sie einen pass. Partner bis 72 J. für ge- TEL.-MAILBOX 9090899

() SIE SUCHT SIE

NR, zuverl. u. ehrlich, suche eine net- Wasser mit meiner Kamera. Melde dich! te, liebevolle Frau, zw. 45-55 J., zum TEL.-MAILBOX 6365466 FOTO Start in ein zweites, gemeinsames Leben. TEL.-MAILBOX 9661957 Dunkelblonder Steinbock-Mann, 55/168/65, gibt die Hoffnung nicht auf Die wunderbare Welt der Liebe beund versucht nun auf diesem Wege eine tritt man nur zu zweit, daher suche ich, Partnerin zu finden. Vielleicht genau dich? 65/178/73, jünger aussehend, eine sym- TEL.-MAILBOX 1739874 path. Partnerin. Ich bin schlk., sportl., attr., liebe Sport, Natur, Reisen und mehr. Möchte mit dir die Zukunft planen! OptiTEL.-MAILBOX 1112792 mist, Sternz. Schütze, 60/180, sportl. Figur, Wenn du dich auch nach einer Bezie- berufst., körperlich fit, sehr spontan, flexihung mit Harmonie, Geborgenheit, ge- bel, direkt u. ehrl., wünscht sich eine schlk. genseitigem Respekt sehnst, du 45-55 Frau bis 60 Jahre. TEL.-MAILBOX 1392598 J., schlk. bis mittelschlk., bist, dann freue ich, 50/178, normale Figur, mich auf dich. Aktiver, unternehmungslustiger Er, TEL.-MAILBOX 3438811 47/184, mit Anhang und eigenem Haus, geht gern ins Kino, mag Fußball, Wandern, Bayerischer, bodenständiger, naturver- sucht passende Partnerin für eine neue Bebundener Witwer, 64/180/NR, sucht ei- ziehung. TEL.-MAILBOX 2578860 ne treue und liebevolle Partnerin, zw. 55-64 J., für eine gemeinsame, harmonische Zukunft. Ich freue mich auf dich. Er, 44/180, schlk., etwas schüchtern, möchte auf diesem Wege eine nette, ehrliTEL.-MAILBOX 8444627 che und treue Frau bis ca. 38 J. kennen lerTyp: Lagerfeuerromantiker - kein 5-Sterne- nen, gerne mit Kind, die Leben in sein Haus Mann, 40/168, alleinerziehend, häuslich u. bringt. TEL.-MAILBOX 4949918 naturverb., sucht eine Partnerin bis 45 J., gerne mit Anhang, für ein glückliches und Glücklich wird man nicht allein, daerfülltes Leben. TEL.-MAILBOX 9552096 rum suche ich dich, bis 51/165, liebevoll, humorvoll, sportlich. Ich, 54/169, Waage-Mann, 178 cm groß, nor- NR, schlank, lebensl., mag Zweiräder, liemal schlank, mit grau melierten Haaren, be Gesellschaft und freue mich auf dich. geht gern Wandern, Tanzen, und Rad- TEL.-MAILBOX 1614899 fahren, sucht eine Partnerin bis 75 J. für gemeinsame Unternehmungen u.v.m. Großer Grauer mit trockenem Humor, 185 TEL.-MAILBOX 5224485 FOTO cm, kräftige Statur, studiert, mit vielen Inte-

ressen, wünscht sich eine humorv., nicht zu Der Sommer kommt und wärmt die Haut - schlanke Frau, ca. 64-74 J., für eine schöne mit dir möchte ich auch das Herz erwärmen. Zeit. TEL.-MAILBOX 4163799 Ich, 56/170/61, mit kleinem Sohn, nicht ortsgebunden, treu und ehrlich, möchte dich Naturverbundener Er, 59/178/NR, gerne Unternehmungslustiger Mann, 54/186, kennen lernen. TEL.-MAILBOX 0480169 unterwegs, sportlich und bodenständig, ist NR, schlk., naturverb., mit Interesse an Reisen, Flohmärkte u. Lesen, sucht ei- Hallo, mein Name ist Heinrich. Ich bin auf der Suche nach einer pass. Sie zw. 58-63 nen ehrl. Partner zw. 55-60 J., der an ei- 68/175/NR, topfit u. unternehmungsl., su- J., NR, für Freizeitgestaltung u. Aufbau einer ernsthaften Beziehung interessiert ist. che nette Partnerin zw. 55-66 J. zum Ken- ner Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 6944260 nenlernen. Meine Hobbys: Skifahren, WanTEL.-MAILBOX 9454836 dern, Schwimmen, Sauna, Radfahren, Tan- Zurückhaltender Er, 40/184/81, schlk., zen. TEL.-MAILBOX 7970686 FOTO humorv., naturverb., romant. u. viels. interess., sucht natürl., schlk. Sie, zw. Ich bin 48/189 und suche dich - ja genau 38-55 J., offen, ehrl. u. treu, mit Herz Perfekter Hausmann, 52/167/NR, möchte dich! Mann mit Herz und Hirn, 46/189, u. Verstand, für dauerh. Beziehung. nicht mehr alleine durch das Leben gehen! sucht Frau zwischen ca. 35-50 J. Du hast TEL.-MAILBOX 6720729 Habe eine normale Figur, liebe Natur, Spa- dein Herz am rechten Fleck, hast Köpfziergänge, Radfahren und Couchgeflüster. chen und bist schlank bis leicht mollig? FOTO Alleinsein ist doof! Humorvoller, symTEL.-MAILBOX 8154069 FOTO TEL.-MAILBOX 9385584 path., sportl. Bayer, 53/176/NR, ledig, ohne Anhg., mit Haus im Grünen, sucht naBin der Christian, suche eine feste PartneWelche nette, gutaussehende Sie bis 55 J. gibt Ihm, 61 J., Fernfah- rin bis 49 J. Bin ehrlich, treu, zuverlässig, türl. Frau für harmon. Beziehung. Freu mich rer, in ihrem Herzen ein Zuhause? tierlieb, romantisch, liebevoll... Vielleicht auf deinen Anruf! TEL.-MAILBOX 3662834

() ER SUCHT IHN

() ER SUCHT SIE

Wichtig: Treue, Ehrlichkeit, Gebor- lernen wir uns ja kennen und es wird mehr genheit u. anschmiegsame Zeiten. daraus. TEL.-MAILBOX 1945547 Freue mich auf den gemeins. Weg. Hallo, ich bin Rene 47/180 und gut geTEL.-MAILBOX 3150443 baut. Habe eine schöne Wohnung, einen Neubeginn und Schmetterlinge im Bauch großen Garten und liebe Tiere. Ich liebe die gesucht! Suchst du auch? Ich, 52/176/ Natur und bin gerne in den Bergen und am

Carpe diem. Wenn dir die zwei Worte etwas sagen, dann melde dich bitte. Ich, 58/178/80, bin gepflegt, gern in der Natur, tanze u. reise leidenschaftlich. Ich freue mich auf eine gemeinsame Zukunft. TEL.-MAILBOX 7798991

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Immobilien

Vermietungen Kolbermoor

Samstag, 7. April 2018

Immobilien-Markt Rosenheim

Wassersport

Mietgesuche

Vermietungen

1-Zimmer

2-Zimmer Suche Mitbewohnerin, 2er/WG, in großer, heller 4-Zi.-Whg., Kastenau, NR, ab 01.05., 750,-lWM. Tel. 08031 / 23 43 906 Aising: 2,5-Zi.-Whg. 70m² + 45m², kl. Garten, WM 1.290.-l inkl. Stellplatz. Tel. 01 77 / 7 29 07 17

Oberaudorf

Landwirtschaft

Gewerbe WE-heimfahrerin, ruhig, NR, su. günstige, möbl. 1-Zi.-Whg., in RO/ Stadt. Tel. 0151 / 25 98 93 19

Landmaschinen

Günstige 1-2-Zi.-Whg. in Rosenheim gesucht. Tel. 01 76 / 64 09 61 64

2-Zimmer Verpachtungen

3-Zimmer Unternehmerpaar m. Schutzhund, sucht 3-Zi.-Whg., EG, 1 OG, Rm. Rosenheim und Umgebung. hs.rasemacherqgmail.com

Prutting

Gemischt Schnaitsee

Familie sucht Haus/Whg. in Au b. Bad Feilnbach, ab 90m², Garten od. Terrasse. Tel. 0151 / 20 11 26 05

blick-punkt.com

Freizeitgrund in Raubling zu ver- Istrien FeWo, Traumblick, ruhige Alleinlage, Terrasse, Garten, 2 Schlafpachten. Tel. 01 52 / 32 05 51 52 zimmer, Küche, NR, nähe Labin. Tel. +49 160 / 990 40 935 Fischbachau/Elbach: Werkstatt (Zimmerei/Schreinerei), 700,-l + NK, ab sofort. Tel. 0 80 28 / 29 65

Immobilien-Kauf Immobilien-Anzeigen im blick: Telefon 0 80 31/1 81 68-0 Internet blick-punkt.com

Gemischt IMBS - IMMOBILIEN Der starke Partner an Ihrer Seite. 2017 + 2018 ausgezeichnet für langjährige Erfahrung und besonderes Engagement. Verkauf/Vermietung Ihrer Immobilie. Kompetent, zuverlässig, seriös www.imbs-online.de T. 0 80 32/98 99 36 o. 01 51/10 40 51 51

Rundfunkbeitrag ist mit dem EU-Recht vereinbar Vogtareuth

Rosenheim

Waldkraiburg

Die Diskussion über den Rundfunkbeitrag bricht nicht ab. Aktuell hat sich das Oberverwaltungsgericht (OVG) Rheinland-Pfalz mit der Frage beschäftigt, ob die Rundfunkbeitragspflicht mit den Richtlinien der Europäischen Union vereinbar ist. „Der Rundfunkbeitrag wird bislang von den Gerichten als rechtmäßig und europakonform eingestuft“, erklärt Tatjana Halm, Juristin der Verbraucherzentrale Bayern. „Dies wurde bereits durch das Bundesverwaltungsgericht höchstrichterlich festgestellt“, betont Tatjana Halm. Auch das neuerliche Urteil des OVG Rheinland-Pfalz verändert die rechtliche Lage nicht und bestätigt die getroffene Entscheidung. Verbraucher sollten wissen, dass auch die Vollstreckung der Rundfunkbeiträge mehrfach durch den

Impressum: Blickpunkt Verlag GmbH & Co KG Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon 0 80 31/1 81 68- 0 Telefax 0 80 31/1 81 68- 50 Telefax Redaktion - 40 Geschäftsführung: Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt)

Urteil

Riedering

Reisen

Verlagsleitung: Andreas Kaschny Redaktionsleitung: Manuela Graßl Hafnerstraße 5-13, 83022 Rosenheim Sonderveröffentlichungen/ Druckvorstufe: Manuela Graßl, Marion Kellner, Magdalena Weber, Nicole Oberberger Redaktion: Manuela Graßl, Nina Bufalino Anette Behringer (Elternzeit), Dr. Olaf Konstantin Krueger Anzeigen Lkr. Rosenheim: Bernd Stawiarski, Andreas Kaschny, Gitte Riegel, Bettina Diemon, Jascha Demirkiran, Andreas Schraml, Bastian Kohnle

Foto: dpa Bundesgerichtshof bejaht wurde. Sie wird vom Rundfunkbeitragsservice bei Bedarf vorangetrieben. Die Verbraucherzentrale Bayern rät deshalb, die Zahlungsaufforderungen des Rundfunkbeitragsservice nicht einfach zu ignorieren. Bei Fragen rund um die Rundfunkbeiträge bietet die Verbraucherzentrale auf der Homepage verbraucherzentrale-bayern.de Rat und Unterstützung an.

Anzeigen Lkr. Mühldorf: Linda Laszlo, Thomas Schalk, Christian Reindl Druck: OVB Medienhaus, Hafnerstraße 5–13, 83022 Rosenheim Gesamtauflage: 119.977 Landkreis Rosenheim: 79.829 Landkreis Mühldorf: 40.148 Erscheinungstag: Samstag Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 32 vom 1. Oktober 2017 Im Internet: www.blick-punkt.com Anzeigen: anzeigen@blick-punkt.com Redaktion: redaktion@blick-punkt.com Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Samstag, 7. April 2018

KFZ-Markt/Bekanntschaften

Finanzen

-ANZEIGE-

Mit kleine Beträgen sinnvoll investieren

KFZ-Markt

Bekanntschaften

KFZ-Ankauf

KFZ-Verkauf BMW

NR, NT, 55 J., 179cm, sucht nette Sie für gelentl. Treffen. 0151 / 41274660 Humorvoller, schlanker, fescher Er, Anfang vierzig, sucht eine ganz normale sie zum kennenlernen. Tel.01520 / 62 00 372 Welche einsame Sie hat Lust auf erotische Stunden mit Mann 58/170.K.F.I. Tel. 01 79 / 4 53 63 24

KFZ-Ankauf aller Art

KIA

PKW auch Unfall, defekt, TÜV/km egal, JEEP BARZAHLUNG, Abholung 24-Std. BUS Kfz. Fa. Raubling auch Sa./So. 0 80 35 - 96 68 54 WMB

☎

Garagen

Garage, Rm. Burgfriedstr. von privat gesucht. Tel. 01 71 / 6 97 88 44

Lagerraum. Vermietung

☎ 08071.903383 DeineLagerbox.de

Rosenheimer Str. 99 83064 Raubling 08035-90 74-25/26/27 www.autohemmerle.de

Garage (Lager) 14m², K`moor, trock., k. Kfz. mtl./125,-l. T. 08031/ 930755

Die Inflation steigt wieder. In der anhaltenden Niedrigzinsphase verlieren Sparer damit Kapital. Foto: rgz/J.P. Morgan Asset Management/istock In Investmentfonds bündeln viele verschiedene Sparer ihr Geld und können so schon mit kleinen Beträgen in Aktien, Anleihen und Immobilien verschiedener Branchen und Regionen investieren. Der Sparer muss selbst keine weiteren Anlageentscheidungen treffen, das Management übernehmen die Investmentprofis der Fondsgesellschaften. Die erwirtschafteten Erträge fließen an die Anleger.

Ein Mischfonds wie etwa der „JPMorgan Investment Funds - Global Income Fund“ investiert breit gestreut in zehn Anlageklassen. Vorteile des Anlegers bei Investmentfonds: Das Geld ist jederzeit verfügbar, man kann auch kleinere Anlagebeträge breit gestreut investieren, die Fonds sind sehr transparent und nicht zuletzt ist der Anleger gut geschützt. rgz/rae

M, 51 Jahre jung. Liebevoller Partner sucht eine liebevolle Partnerin. Ich bin ehrlich in der Partnerschaft, meine Hobbys sind Rafahren, schwimmen, Wellness usw. Ich bin unternehmenslustig und für alles offen, was zu zwei mehr Spaß macht. Wenn diese Anzeige dein Interesse geweckt hat, würde ich mich freuen, von dir zu hören, gerne per SMS unter der Tel. 01 52/21 37 06 17

Wohnwagen

Jetzt pressierts!

Ich, Eva 25J., bin schlank, hab lange blonde Haare, lache gern, bin romantisch, liebevoll, eine kleine Kuschelmaus u. wünsch mir einen ganz normalen Freund, der auch ehrlich u. treu ist. Träumst Du auch von einer liebevollen Beziehung? Dann trau Dich üb. PV Tel. 01522-2177608

Attraktiver Kinderarzt 31 J., 1,85, sportliche Figur, beliebt bei alt und jung, sucht nette, sympathische Sie, gerne auch mit Kind, Beruf u. Aussehen sind nicht so wichtig, hauptSu. Wohnwagen a. v. Campingplatz sache Du hast das Herz am richtiohne TÜV. Tel. 0175 / 97 24 926 gen Fleck. Bin romantisch, großzügig, humorvoll, eig. Haus vorhanden, nur die Richtige dazu fehlt noch. Vielleicht bist Du das? Hab Mut u. melde Dich o. SMS, üb. Tel. 0162-5116800 Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Finde Deine/n Traumpartner/in kos03944-36160 www.wm-aw.de FA tenlos üb. www.die-wolke-7.de

Wohnmobile

Reifen

Freizeitpartner

SR neu! nur 1.000 km gefahren, Mi- (m) su. Freizeitpartner +/-50 m/w für chelin, 205/55/ R16 91H, 280,-l. Berge, MTB, Ski, Motorrad, Feste, Tel. 0 80 38 / 834 90 15 Grillen. Tel. 01 52 / 32 05 51 52

Anzeigenschluss Mittwoch 17 Uhr

50 €

LESER WERBEN LESER

ABOPRÄMIEN

UNSER DANKESCHÖN FÜR SIE

CANON

Für das Werben eines neuen Premium-Abonnenten bedanken wir uns bei Ihnen mit einer dieser attraktiven Prämien:

DRUCKER MIT SCANNER

50 € SHOPPINGGUTSCHEIN ShoppingBON

Einkaufsgutschein

50 LANDMANN

HOLZKOHLEGRILL

AEG

KETTLER

CD-PLAYER

DREIRAD

KÄRCHER

... und viele weitere Partner

50 € TANKGUTSCHEIN

TankBON

50 ... und viele weitere Partner

TASCHENSET

Alle Prämien auch im Internet unter www.ovbabo.de/leser-werben-leser Tel. 0 80 31/213-213 Fax 0 80 31/213-236 aboservice@ovb.net

Tankgutschein

HOCHDRUCKREINIGER REISENTHEL

Euro

Stellenmarkt

Samstag, 7. April 2018

Stellenangebote B.gart. Happ.-See flex. Küchenhilfe ab Zugehfrau gesucht, ab sof., Schloß1.Mai für Sommersaison b.Bezahlung berg, nur 450,-l/Basis, 175,-lMo. f. ges. Tel. 0152 / 084 22 449 4 Std./Wo. Tel. 0 80 31 / 39 12 190

angfall ang an angf fa f a all HAUS HA US U Mangf angfall ang an fa f a all llll HAUS HA AA U US SSM SSeniorenenioren- und Plegeheim

SeniorenSenioren- und Plegeheim

Das HausMangfall Mangfall in Kolbermoor präsentiert unter neuerBewohneLeitung Im Haus in Kolbermoor stehen hilfs- und sich pflegebedürftige rinnen und Bewohner Mittelpunkt allerjunges Aktivitäten. Wir suchen für unser im hochmotiviertes, Team Wir suchen

Pflegefachkräfte (m/w) exam. Pflegefachkräfte (m/w)

(Vollzeit / Teilzeit) Eine abgeschlossene Ausbildung in der Alten-/Krankenpflege, Kommunika(jeweils / Teilzeit) setzen wir für Ihren Einstieg in unser tionsfähigkeit und Vollzeit Teamfähigkeit Team voraus. Wenn Sie Freude am Umgang mit älteren Menschen haben, Als Vergütung zahlen wir ein Grundgehalt, ein 13. Gehalt und gesetzliche, leiswartet auf Sie eine vielseitige, verantwortungsvolle und interessante Auftungsbezogene Zulagen sowie eine Altersvorsorge. gabe mit Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten in einer zukunftsorientierHaben wir Ihr Interesse geweckt? Senden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerten Einrichtung.

Pflegehilfskräfte (m/w)

bungsunterlagen gerne per Post oder Email. Als zahlen wir einKathrin Grundgehalt, ein 13. Gehalt, gesetzliche ZuIhreVergütung Ansprechpartnerin: Frau Augenthaler

lagen, leistungsbezogene Zulagen etc.

Haus Mangfall Senioren- und Pflegeheim GmbH Obere Breitensteinstr. 2, 83059 Kolbermoor Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Tel.: (08031) 90 98 50; Email: info@haus-mangfall.de

Die Firma Verdel ist ein Familienunternehmen mit über 240 Mitarbeitern in den Niederlanden, Dänemark, Österreich und in Deutschland. Wir exporieren Blumen, Sträuße, Pﬂanzen und Dekoraionsarikel in 15 verschiedene Länder und besitzen 13 Blumenshops in Deutschland. Als schnell wachsendes Unternehmen suchen wir ab sofort für den Raum Rosenheim

Verkaufsfahrer(in) mit Affinität zur Warenpräsentaion für die Auslieferung unserer Ware an unsere Kunden und die Warenpräsentaion und Pflege des Blumen-, Sträuße- und Pflanzenregals. Hast du Interesse und eine abgeschlossene Ausbildung im Einzel- bzw. Großhandel? Dann bewirb dich unter personal@verdel.eu Weitere Informaionen findest du unter www.verdel.eu oder Tel. 09 11/3 74 90 71.

Su. weg. Fuhrparkvergrößerung

Wir suchen

L K W- F a h re r bei Festanstellung in Vollzeit, 4 Tg-Woche, bei guter Bez., 13 16 €, f. Baustellentransp. im Rohrleitungsbau, 2 Achs - 4 Achs LKW

Zusteller/innen für Prospektwerbung & Wochenzeitungen auf Minijob-Basis

Eggersberger Transporte Telefon 0173 - 915 73 75 Suchen ab sofort Jungkoch zur Unterstützung unseres Teams. TZ oder VZ Darwins Rosenheim Kaiserstraße 28. Bitte melden unter 0160 / 94494472.

Film Damen, Top-Geld,

WER? Schüler, Hausfrauen, Rentner

Tel. 01 71/2 07 70 18

WANN?

Wir suchen Staplerfahrer/Lagermitarbeiter (m/w) für Top-Unternehmen. www.multiwork.de/jobs, Tel. 08031/36690 WhatsApp: 0173 / 544 195

Mittwoch oder Samstag

WO?

Für die Hauswirtschaft (Wäscherei und Reinigung) suchen wir:

Brannenburg, Bruckmühl, Halfing, Flintsbach, Großkarolinenfeld, Kolbermoor, Nußdorf a. Inn, Rohrdorf/Thansau, Rott a. Inn, Rosenheim/Isarstraße, Stephanskirchen, Tuntenhausen

einen zuverlässigen Mitarbeiter (m/w) In Teilzeit (Arbeitszeit nach Vereinbarung) Pflegeheim Margarete 83064 Raubling / Pfraundorf Tel. 0 80 35 / 27 94

Noch offene Fragen? Informationen unter:

Zuverlässige Reinigungskraft m/w in Haag gesucht. Arbeitszeit: 4 x wöchentlich 7.00–8.45 Uhr 0175/8708304

☎

Kurhan/123rf.de

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5-13, Rosenheim Telefon 0 80 31 / 90 18 90 info@prospekt-express.de

Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschspr.

Reinigungskräfte m/w für ein Objekt in Rosenheim. Arbeitszeit: Montag – Freitag ab 15:30 Uhr, auf GV-Basis. Tel. Bewerbung bitte unter: Götz-Gebäudemanagement Süd GmbH & Co KG, NL Waldkraiburg Herr Bittner, Tel: 08638 83650 oder Mobil: 0171 9907867

Als innovatives Unternehmen der Lichtbranche und internationaler Ausrichtung sind wir immer an qualiizierten Mitarbeitern interessiert, die unsere ambitionierten Ziele verfolgen und Spaß daran haben, unser Geschäft weiter mit auszubauen.

Planen Sie Ihre Zukunft mit uns als

Sachbearbeiter/in Buchhaltung/Controlling Aufgaben: • Prüfen, Kontieren und Buchen von Rechnungen, Belegen, Kassenabrechnungen und Bankkontoauszügen • Ausführen des Zahlungsverkehrs • Überwachen der Zahlungseingänge inkl. Mahnwesen • Abstimmen der Debitoren- und Kreditorenkonten • Mitwirken bei Monats- und Jahresabschlüssen • Verwalten der Stammdaten in Buchhaltung/Controlling Qualifikation: • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Berufserfahrung im Bereich Buchhaltung/Rechnungswesen • Strukturierte, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise • Gute Kenntnisse im Umgang mit MS Office • Gute Englischkenntnisse • Idealerweise Kenntnisse im Umgang mit SAP Wir bieten • Unbefristete Vollzeit-Anstellung • Stabilität und Chancen eines internationalen Konzerns • Vielfältige Gestaltungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Bezahlung nach IG-Metall Tarif Möchten Sie mit Ihrem Können zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (per E-Mail) an Fr. Auer. Fragen zu dieser Position beantwortet Ihnen gerne Herr Moser, Tel. 0 80 94/90 61 87.

BLV Licht- und Vakuumtechnik GmbH · Personalabteilung Frau Auer Münchener Str. 10 · 85643 Steinhöring · Telefon 0 80 94/9 06-230 · Fax 0 80 94/90 64 62 30 E-Mail: dauer@blv-licht.de · www.blv-licht.de

Reha- und AHB-Fachklinik der Deutschen Renten-versicherung Nordbayern für Orthopädie und Rheumatologie Die Klinik mit 145 Betten ist eine modern ausgestattete Fachklinik mit indikationsangepasster Diagnostik- und Therapieabteilung. Nähere Informationen finden Sie auch auf der Internetseite der Klinik. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt bzw. dem 01.06.2018 eine/n

> Betriebshandwerker (m/w) Für Rückfragen steht Ihnen Herr Johann Ostermeier (Tel. 08061 496-601) gerne zur Verfügung.

> Servicekraft (m/w) Für Rückfragen steht Ihnen Herr Max Hennes (Tel. 08061 496-671) gerne zur Verfügung.

> Finanzbuchhalter (m/w) Für Rückfragen steht Ihnen Herr Josef Baumann (Tel. 08061 496-621) gerne zur Verfügung. Ausführliche Informationen zu diesen Stellen, sowie zu den Tätigkeits- und Anforderungsprofilen finden Sie unter: www.rheumaklinik-bad-aibling.de/stellenangebote Rheumaklinik Bad Aibling, Ghersburgstr. 20, 83043 Bad Aibling

Samstag, 7. April 2018

Stellenmarkt/Unterricht

Stellenangebote

Wir suchen... für die Spargelsaison 2018

Verkäufer (m/w) für WASSERBURG.

Bewerbung telefonisch unter Spargelhof Lohner 0151/55022490

Unterricht Wir suchen Koch/Köchin sowie Küchenhilfe Wasserburger Raum auf Aushilfsbasis. Arbeitszeit nach Vereinbarung, vor allem am Wochenende. Perfall Restaurant Tel. 08071/8494

Wo Lebensfreude zuhause ist. Wenn Sie mit Menschen zusammenarbeiten wollen, die zusammen lachen und sich gegenseitig helfen, respektieren und anerkennen, dann bewerben Sie sich als

www.blick-punkt.com

S INFR ATEST

Gesamtnote GUT (1,8)

✆ 0 80 31 / 23 65 23 ✆ 0 80 71 / 92 20 94

exam. Pflegefachkräfte (m/w) in VZ u. TZ Ergotherapeut (m/w) in VZ u. TZ Geronto Fachkraft in VZ u.TZ

STARTEN SIE MIT UNS in die Zukunft!

Koch / Köchin in VZ u.TZ

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort

• Buchhaltungsfachkraft mit Autohauserfahrung Vollzeit/Teilzeit (m/w) • Serviceberater/Serviceleiter (m/w) • Gewährleistungssachbearbeiter Vollzeit/Teilzeit (m/w) • Mechatroniker für Gebrauchtwageninstandsetzung (m/w) • Mechatroniker (m/w) • Fahrzeugaufbereiter (m/w) Sie sind teamfähig, arbeiten selbstständig und haben bereits mehrere Jahre Berufserfahrung im Kfz-Bereich (VW-/Audi-Erfahrung von Vorteil, jedoch nicht Voraussetzung). Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an nachstehende Adresse z.Hd. Frau Angelika Gartner-Neugebauer.

autohaus Volkswagen

Autohaus Gartner GmbH & Co. KG • www.autohaus-gartner.de Rosenheimer Str. 22 • 83549 Eiselfing • Tel.: 08071/92030

Stationäre Plege ■ Kurzzeitplege ■ Beschützende Abteilung Hochriesweg 5 | 83131 Nußdorf am Inn | Telefon 08034 90 89 70 info@senioren-stbenedikt.de | www.senioren-stbenedikt.de

Wieder Stunden frei! Gitarrenunterricht von Privat. Profimusiker mit langjähriger Unterrichts-, Studio - und Bühnen - Erfahrung erteilt qualifizierten Unterricht in Akustik und E-Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene! Auch 2er Gruppen. Mit System zum Erfolg, mit oder ohne Noten. Akkorde, Songs, Rhythmik, Tonleitern, Solospiel, Harmonielehre, Gehörbildung, usw. Kostenlose Probestunde! T. 08031/3529650 od. 0157/53621452

blick-punkt.com

Hochschule Rosenheim

Berufstätige Frauen als Mentorinnen für Studentinnen gesucht Die Hochschule bietet zur Unterstützung von Studentinnen schon seit einigen Jahren ein freiwilliges „Mentoring-Programm“ an, um sie auf die Anforderungen der Berufswelt vorzubereiten, denn nach wie vor sind Frauen in Führungspositionen Mangelware. Die Gründe dafür sind sehr vielschichtig und lassen sich häufig nicht mit einfachen Antworten wie „Familienplanung“ erklären. Die aktuelle #MeToo-Debatte zeigt zudem deutlich, wie stark traditionelle Geschlechterrollen in der Gesellschaft verankert sind. Im Mentoring-Programm der Hoch-

schule werden Studentinnen erfahrene berufstätige Frauen aus der regionalen Wirtschaft als Mentorin zur Seite gestellt. Die Mentorinnen helfen den Studentinnen ganz individuell bei Fragen zur Bewerbung, zur persönlichen Entwicklung, beim Umgang mit Kolleg/innen und weiteren Themen. Die Hochschule begleitet das aus Landesmitteln geförderte Programm mit einem Rahmenprogramm aus interessanten Veranstaltungen, Seminaren und regelmäßigen Treffen. Dadurch hat sich im Laufe der Jahre ein spannendes Netzwerk inter-

essanter Frauen gebildet. Für diesen Zweck werden noch weitere engagierte Managerinnen gesucht, die ihre Erfahrung an junge Frauen weitergeben möchten. Voraussetzung ist ein Hochschulabschluss, idealerweise im Bereich Technik, mehrjährige Berufserfahrung und Empathie und Kommunikationsfähigkeiten. Anmeldung unter fh-rosenheim. de/profi-mentoring.html. Bei Fragen können Sie sich außerdem gerne an die Frauenbeauftragte der Hochschule Prof. Dr. Brigitte Kölzer (brigitte.koelzer@ fh-rosenheim.de) wenden.

Theaterkurs

Der kreative Weg zu einer stabilen Persönlichkeit Unser alltägliches Leben unterliegt immer wieder Änderungen, denen wir uns anpassen müssen. Zudem geraten wir oftmals in Situationen, die uns vor neue Herausforderungen stellen und die wir meistern müssen, um im Beruf und auch im Privatleben bestehen zu können. Manchmal ist das nicht leicht, aber es gibt Wege, diese Dinge zu erlernen und zu üben. Theaterspielen ist eine Möglichkeit, die sehr viel Spaß macht. Die Mittel der Schauspielarbeit (Improvisations- und Rollenspiele, Reaktionsspiele und Spontanrede) ermöglichen es, viele Dinge und Situationen des alltäglichen Lebens spielerisch zu erfahren und zu lernen. Man entdeckt neue Seiten an sich, wird sich selbst bewusster über seine Stärken und Schwächen

und erfährt wie man sich auf neue, überraschende Situationen einstellt. Theaterspielen fördert dies durch: Spontaneität, einen bewussten Umgang mit Gefühlen, Konzentrationsfähigkeit, Selbstwahrnehmung und Wirkung auf Andere, Vorstellungskraft, Kontaktfähigkeit, Handlungsfähigkeit, Körpersprache und Selbstbewusstsein und den Umgang mit verunsichernden Situationen. In diesem Kurs werden obige Fähigkeiten, die oft verborgen in uns schlummern, auf spielerische Weise aufgezeigt, verstärkt und gefördert. An fünf Montagen, nämlich am 16. April, 23. April., 30. April, 7. Mai und am 14. Mai, veranstaltet das Evang. Bildungswerk Rosenheim – Ebersberg e.V. jeweils von 19 Uhr

bis 21 Uhr im Gemeindehaus der Evang. Erlöserkirche in der Königstraße 23 in Rosenheim diesen Theaterkurs. Der Kurs wird von der Theaterregisseurin Elena Weingärtner geleitet. Es sind keine Vorkenntnisse von Theater und Schauspiel erforderlich. Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Schuhe und Spielfreude. Anmeldung und nähere Informationen unter ebw-rosenheim.de oder unter der Telefonnummer 0 80 31/80 95 58 -0. Der Kurs ist nicht nur für Theaterenthusiasten geeignet, sondern auch für alle anderen, die den alltäglichen Lebenssituationen vielleicht einmal anders begegnen wollen und daraus sicher auch etwas für den Alltag mitnehmen werden.

An- & Verkauf/Verschiedenes

Kaufgesuche

Samstag, 7. April 2018

Verkäufe

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-/ Alu-Leiter 3-teilig zu verkaufen Preis VB Tel. 0 80 31 / 9 40 05 Schreibmaschine, Porzellan, Krüge, Kristall, Zinn, Abendgarderobe, edle Handtaschen, Bernstein, Münzen 3 Ster Fichte trocken, ofenfertig, Ster 60,-l. Tel. 01 76 / 95 30 63 18 Uhren, Schmuck und Tafelsilber, Instrumente. Zahle bar und fair. Tel. 0177 / 872 5000 Gebrauchte Holzfässer verschied. Gr., Wasser/Pflanzfässer. 08021 / 90 612 Achtung liebe Leser! Kaufe Pelze, Trachten, Leder sowie Edelstahlfässer, 50 Ltr. Abholung. Tel. 0 80 62 / 44 83 AB Handtadschen, Armband- und Taschenuhren, Münzen, BernsteinALARMANLAGE - Kostengünstig, und Modeschmuck, Silberbesteck. Anschließen - Einsatzbereit o. KaZahle bar vor Ort. Herr Franz belverlegung www.euro-bautreff.de Tel. 01 63/0 34 23 75 Kolbermoor, Staatsstrasse 38, Termin Tel. 01 70 / 2 77 22 75 Kaufe Pelze, Orientteppiche, Römergläser, Zinn, Porzellan, Schmuck, Brennholz, Laubholz, Fichte, ofenferSilberbest., Spielzeug, Handarbeitig od. 1m lang, trocken od. frisch. ten, Bilder, Näh- u. SchreibmaschiTel. 01 52 / 32 05 51 52 nen, hochw. Taschen Hermes, Dior usw. Tel. 01578 / 73 41 910 Specksteinofen 8 kW, leichter Abbau, VB 380,- l. Tel. 0 80 62/93 25

Wer verschenkt

Handwerk-Gewerbe

Verschenken Waschmaschine Siemens, defekt, geg. Selbstabholg. 0152/53765759 Vertikutierer Florabest, 230 V, 1300WIPx4, 36cm, FLV1300/8105dB, Samenstreuer, einstellb., geg. Abholg. 0806 2/4483 Schreiner Schlafzimmer, Eiche, hell, mit Umbau, groß, mit Bettgestell, o. Rost u. Matratze, geg. Abholung in Kolbermoor. T. 0 80 31 / 2 20 39 90

Tickt Ihre ALTE noch richtig?

Wer verschenkt an Familie Flohmarktsachen gegen kostenlose Abholung. Tel. 0 80 31 / 61 58 99 Wer schenkt mir allerlei gut erhaltene Sachen für mein Flohmarktstandl? Tel. 0 80 31 / 6 58 20

Verschiedenes Tiermarkt

Catering - Imbisswagen für Veranstaltung. Tel. 01 76 / 21 41 42 03

Suche Hunde-Welpe (w), hell braun, Größe bis ca. 55cm. 0 80 61 / 62 38 Schonend reinigen wir alle Stein- u. Betonarten im Innen- u. Außebereich. Vertrauen Sie bei der notwenCindy, Katze, EKH, geb. 2007, kasGefühlvolle ganzkörper Tantradigen Reinigung u. dem Schutz der triert, geimpft und gechippt. Ganzkörpermassage ohne GV, mit Fassade allein auf unser Konzept. Hanna, Hündin, Mischling, geb. April Nummernanzeige. Probereinigung ist natürlich kos2016, geimpft u. gechippt. 0171 / 344 2 444 tenlos u. es entstehen keine AnfIG Mensch u. Tier, -Tierheim hartskosten. Tel. 01 57/78 81 66 04 Ostermünchen- T. 08067 /18 03 01 ACHTUNG! Kaufe: Pelze, Orientteppiche, www.tierheim-ostermuenchen.de Psychologische Lebensberatung Croco-Taschen, seriöse Barabwicklung! RENOVIERUNG Haus/Wohnung ganzheitlich - kompetent - seriös Werkstattheizung mit Außenkamin. Hr. Ernst, 01 63/4 54 81 14 Malern, Fliesen,Verputzen, FassadenanSeien Sie klug genug, sich Hilfe zu Tel.: 08039/667 strich, Pflastern, Umzüge + Entrümpelholen! Kontakt erbeten Mo-Fr ungen GÜNSTIG! Tel. 0176/ 71 06 48 23 – Meisterbetrieb – E. Leinenbach T. 0 80 31 / 60 97 32 Briefmarken-Sammlungen zu kau- Gute, günstige Flohmarktware abfen gesucht. Tel. 0151 / 41843 513 Neu- und Gebrauchtsättel zugeben. Tel. 0 80 76 / 85 83 Malerarbeiten Tel. 01 71 / 12 940 66

Gesundheit

☎

S AT T L E R E I E N G L

www.blick-punkt.com

Kaufe Orden, Uniformen, Stahlhelme, Dirndl schwarz, Wildseide, Gr. 44 m. zwei Schürzen, VB 95,- l. Fotos u. alles Militärische vor 1945. Tel. 0 80 62 / 7 95 83 Tel. 0 80 62 / 2 70 94 59

bar, diskret & fair

Anpassen vor Ort • Alle Reparaturen www.sattlerei-engl.de Tel. 0 80 21 / 17 62, Mobil 01 60 / 96 42 05 01

Piano Auer

„Gefällt mir“ auf

von Gold, Schmuck Klaviere und Flügel ANKAUF Münzen, Zahn- und Reparaturen Stimmungen Bruchgold Miesbach, Telefon 0 80 25 / 76 52 ● ●

blick-punkt.com

Übernehme Abbeizarbeiten Möbel, Türen, Fenster, auch Reparaturen. Gut, schnell, gü., Abholung möglich Tel. 0 80 71 / 9 22 62 82 u. 01 71 / 62 03 462 Antik Altdorf Haushaltsauflösungen besenrein brauchb. Mobilar kann angerechnet werden - Pauschalpreisvereinbarung Hr. Böhringer 0174 / 38 80 9 00

Sofortige Barauszahlung Bahnhofstr. 6a in 83059 Kolbermoor Gastrogeschirr, weiß, neu, spülma-

Tel. 0 80 31 / 90 80 487

Lagerraum. Vermietung

☎ 08071.903383 DeineLagerbox.de

schinenfest. Eisbecher u. Weinkaraffen. Landhaus-Tischwäsche u. Vorhänge cremefarben u. Karo, synthetik. Tel. 0 80 63 / 2 56 93 55

facebook.com/BlickpunktRosenheim

Ehem. Polizeifahrlehrer fährt Sie in ihrem Auto. T. 0176 / 55 12 02 96 Übernehme Maler- Tapezier- u. sämtl. Bodenbelagsarbeiten, sauber & preiswert, Gerüstverleih. 0160 / 621 45 05 od. 01 71 / 7 83 04 48

Altes mit Charme Hofflohmarkt 07.04./08.04.2018 Sa. 9.30 - 18 Uhr, So. 9.30 - 16 Uhr. Hochfeldstr. 1, Amerang/Evenhausen

Fenster verschmutzt - Alex putzt! Fenster-Tür-Teppich-Matratze u. Büro. Anfahrt gratis! 08034 / 1676

Kleinanzeigen im Internet aufgeben unter:

...meine Wochenzeitung!

www.blick-punkt.com oder per e-mail an: anzeigen@blick-punkt.com

private Kleinanzeige

■ Ankauf ■ Stellenangebot ■ Immobilien-Ankauf ■ Kfz-Ankauf ■ Zu vermieten ■ Verschenke ■ Verkauf ■ Stellengesuch ■ Immobilien-Verkauf ■ Kfz-Verkauf ■ Urlaub/Reisen/Fe.-Whg. kostenlose Anzeigen nur schriftlich mit ■ Verschiedenes ■ Tiermarkt ■ Mietgesuch ■ Kfz-Zubehör ■ Bekanntschaften Unterschrift gültig Text bitte in Druckbuchstaben, für Wortabstände und Satzzeichen je ein Kästchen * bis zu 2 Zeilen einspaltig

Malerarbeiten schnell, sauber, preisgünstig, Fa. Tel. 0 80 76 / 88 89 97 Wurzelstockfräsen, Gartenpflege. T. 08034 / 2048 od. 0177 / 8417841 Alle Malerarbeiten preisgünstig (auch kurzfr.), leere Whg. + Häuser z. halben Preis. T. 08062/3329 od. 0171/4035101

SCHROTT-ANKAUF Schrott, Metalle & Kabel aller Art

Telefon 01 76 / 21 14 49 51

POWER SERVICE SOFORTREPARATUR im Markt! *

e 5,95

DISPLAYSOFORTREPARATUR

e 7,94 e 10,91 * Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten. Anzeigenannahme telefonisch bis Mittwoch, 17 Uhr, per Fax, E-Mail, Post bis Donnerstag, 10 Uhr.

Gläubiger ID-Nr.: DE24ZZZ00000277830 Den Rechnungsbetrag buchen Sie von meinem Konto ab: Name, Vorname Name der Bank

SEPA-Lastschrift-Mandat-Nr.:

Bankleitzahl

Kontonummer

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Weitere Angebote sowie Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt! *

Soweit technisch möglich, sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Rosenheim

Datum, Unterschrift

Georg-Aicher-Str. 6-10 • 83026 Rosenheim • Tel. 08031/239-0

Telefon

■ Chiffre

Coupon ausfüllen, abgeben oder schicken:

■ Abholer (+ 3,70 e)

■ Zuschicker (+ 6,50 e)

Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Hafnerstraße 5 -13 83022 Rosenheim, Tel.: 0 80 31 / 1 81 68-0, Fax: 1 81 68-50

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-19 Uhr kostenlose Parkplätze

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Samstag, 7. April 2018

Der richtige

Neues Zuhause gesucht:

Der Mondkalender vom 8. April bis 14. April 2018 Sonntag, 8. April: Walter, Beate Wenn sich Sankt Walburgis zeigt, der Birkensaft nach oben steigt.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Nagelpflege, Hautpflege, Haarentfernung Pflanzen/Säen von Wurzelgemüse, Wurzeldüngung, Unkraut jäten, Roden, Bekämpfung unterirdischer Schädlinge Chemische Reinigung Montag, 9. April: Waltraud April windig und trocken, macht alles Wachstum stocken.

Dienstag, 10. April: Daniel, Ezechiel Quaken Frösche im April, noch Schnee und Kälte kommen will.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Mittwoch, 11. April: Stanislaus Siehst im April du Falter tanzen, magst du getrost im Garten pflanzen.

Vor einem Jahr kam Elvis als Notfall aus einem ungarischen Tierheim nach Bad Aibling. Auf Grund eines gutartigen Tumors wurde ihm dort das rechte Vorderbein amputiert. Er kam mit seiner neuen Lebenssituation so gar nicht zurecht und begann sich aufzugeben. Somit wurde händeringend nach einem Platz für ihn gesucht und er kam auf eine Pflegestelle, wo er mit einer Beaglehündin und einer Katze zusammenlebt. Elvis gewöhnte sich dort recht gut ein und erholte sich auch körperlich sehr schnell, seine Lebensfreude kehrte zurück. Dieser Platz sollte eigentlich auch sein Endplatz werden... Nun kommt es aber leider ganz anders: Seine Familie zieht in ihre Heimat zurück und kann Elvis wieder Erwarten nicht mitnehmen. Elvis liebt es zu kuscheln und Schnüffelaufgaben zu bewältigen. Spaziergänge von 30-

r Tania 24 Jahre de ie a! schlanke Blondine aus W d Litauen verführt dich v. B-Z (auch Zungenküsse) 01 51 51/45 01 / 7117 9242 6480 89

Zeitpunkt Elvis – Charmeur auf drei Beinen

Modelle & Clubs

Kleine zärtliche Frau sucht die große Liebe

Tel. 0173 / 46 64 000

ganz privat in RO

Telefonkontakte

Tipp 40 Minuten Dauer sind sehr gut möglich, bei längeren Wanderungen wird er gerne im Tragetuch oder Rucksack getragen. Elvis mag den Kontakt mit anderen Hunden, solange sie nicht zu wild und rüpelhaft sind. Er wäre also auch durchaus als Zweitoder Dritthund geeignet. Junge Menschen in der neuen Familie wären schön. Sie sollten aber Verständnis dafür

haben, dass ein Hund auch seine Ruhephasen benötigt, in denen er nicht gestört werden möchte. Wenn Sie diesen Platz in Ihrer Familie sehen, melden Sie sich bitte bei mir: Interessierte können sich vie E-Mail an c.moerwald@ projekt-pusztahunde.de oder unter der Rufnummer 0 80 61/34 19 69, Mobil nummer 01 71/6 11 27 32 melden.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften Fenster putzen, Hausputz, Düngen von Blühpflanzen Blumen gießen, Pikieren

Donnerstag, 12. April: Julius, Herta Bläst der Wind mit beiden Backen, gibt’s viel zu jäten und zu hacken.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Fußreflexzonenmassage

-ANZEIGE-

Der Fenstergriff wird smart Die derzeit größte Motivation von Verbrauchern, Smart-HomeProdukte zu verwenden, ist die Sicherung des eigenen Heims gegen Einbruch. Auch der Fenstergriff wird smart – etwa der FunkSicherheits-Alarmgriff von Schellenberg. Der stabile Griff aus Zinkdruckguss verfügt über eine Alarmfunktion, die beim Schließen des Fensters oder der Terrassentür automatisch scharfgestellt ist. Auf Erschütterungen und Aufhebelungsversuche reagiert er mit einem lauten Alarm, um mögliche Täter in die Flucht zu schlagen. Die Montage kann jedermann selbst vornehmen, dank Batteriebetrieb braucht der smarte Griff noch nicht einmal eine Stromleirgz/su tung. schellenberg.de

Waschen, Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Kartoffeln Haare schneiden/waschen, Einmachen, Lagern Freitag, 13. April: Hermengild, Martin So wie Martin es will, zeigt sich dann der ganze April.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Fußreflexzonenmassage, Nagelpflege Waschen, Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Kartoffeln Haare schneiden/waschen, Einmachen, Lagern Samstag, 14. April: Tiburtius, Franziska Tiburtius kommt mit Sang und Schall, bringt Kuckuck mit und Nachtigall.

Übungen/Massagen zum Entspannen und Entgiften, Fußreflexzonenmassage Waschen, Blumen gießen/düngen, Säen/Setzen von Blattgemüse, Kartoffeln

Morgen Charivari am in den Tag rt – der beste Sta

Mit Franca Lieb & Andi Nickl

Montag bis Frei tag zwischen 5 un d 9 Uhr

Haare schneiden/waschen, Einmachen, Lagern = Ratschläge und Tipps für Körper und Gesundheit = Ratschläge und Tipps für Haus und Garten = Ungünstiger Zeitpunkt

Quellennachweis: Auszug aus „Der richtige Zeitpunkt“ von Irisiana

Regional 96,7 • Rosenheim 92,3 • Wasserburg 100,6 Inntal 104,2 • Chiemsee 104,2 • Kabel 99,5 / 91,35

Einbruchschutz im Smart Home: Sobald der Fenstergriff geschlossen wird, ist die Alarmfunktion des Griffes aktiviert. Foto: rgz/schellenberg.de

50 Jahre Gartner

Wochen

SLOYALITÄT N PRÄMIE. 5,- € bis 5.82

Loyalität ist das Vertrauen, das uns unsere Kunden jeden Tag entgegen bringen. Dafür DANKE. Loyalität ist für uns, sich stetig den Wünschen und Bedürfnissen der Kunden anzupassen. VW TAKE UP!

VW GOLF

VW GOLF SPORTSVAN

1.0 l, 44 kW (60 PS), ISOFIX, Einstiegshilfe „Easy Entry“, Tagfahrlicht, Zentralverriegelung, Wärmeschutzverglasung, Reifenkontrollanzeige, el. Wegfahrsperre u.v.m. Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,5; außerorts 3,8; kombiniert 4,4; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert: 101; Effizienzklasse: C.

Z.B. Trendline 1,6 l TDI, 85 kW (115 PS), el. Fensterheber, Klimaanlage, Multifunktionsanzeige „Plus“, Müdigkeitserkennung, Radio „Composition Colour“, Start-Stopp-System u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 4,6; außerorts: 3,8; kombiniert: 4,1; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert: 106; Effizienzklasse: A.

Z.B. Trendline 1,0 I TSI, 63 kW (85 PS), Klimaanlage, el. Fensterheber, Müdigkeitserkennung, Radio „Composition Colour“, Multifunktionsanzeige „Plus“, Start-Stopp-System u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,0; außerorts: 4,3; kombiniert: 4,9; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert: 112; Effizienzklasse: A.

9.975,Aktionspreis: € 8.459,Mtl. Finanzierungsrate OHNE ANZAHLUNG: € 89,-

22.775,Aktionspreis: € 16.990,Mtl. Finanzierungsrate OHNE ANZAHLUNG: € 159,-

20.475,Aktionspreis: € 17.250,Mtl. Finanzierungsrate OHNE ANZAHLUNG: € 179,-

UPE1:

€

UPE1:

€

UPE1:

€

VW TOURAN

VW TIGUAN

VW T-ROC

Z.B. Trendline 1,6 I TDI, 85 kW (115 PS), Klimaanlage, Müdigkeitserkennung, Multifunktionsanzeige „Plus“, Tagfahrlicht, Reifenkontrollanzeige, Radio „Composition Colour“ u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 5,4; außerorts: 4,1; kombiniert: 4,6; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert: 119; Effizienzklasse: A.

Z.B. Trendline 1,4 I TSI, 92 kW (125 PS), Klimaanlage, Regensensor, Reifenkontrollanzeige, Spurhalteassistent „Lane Assist“, el. Fensterheber, Start-Stopp-System u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,5; außerorts: 5,3; kombiniert: 6,1; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert: 137; Effizienzklasse: B.

Z.B. 1,0 I TSI, 85 kW (115 PS), el. Fensterheber, Klimaanlage, Spurhalteassistent „Lane Assist“, Multifunktionsanzeige „Plus“, Fußgängererkennung, Berganfahrassistent u.v.m. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 6,1; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen (g/km) kombiniert: 117; Effizienzklasse: B.

27.700,Aktionspreis: € 21.875,Mtl. Finanzierungsrate OHNE ANZAHLUNG: € 219,-

26.975,Aktionspreis: € 23.890,Mtl. Finanzierungsrate OHNE ANZAHLUNG: € 249,-

20.390,Aktionspreis: € 17.490,Mtl. Finanzierungsrate OHNE ANZAHLUNG: € 189,-

UPE1:

€

UPE1:

€

UPE1:

€

BIS € 10.000,- DIESEL UMWELTPRÄMIE SICHERN

AKTION VERLÄNGERT BIS 30.06.2018 – FÜR ALLE FABRIKATE!

1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 2) Anzahlung: 0,- €; Nettodarlehensbetrag: 8.527,12 €; Gesamtbetrag: 9.057,19 €; Sollzins gebunden p.a.: 1,97%; Effektiver Jahreszins: 1,99%; 48 mtl. Raten á 89,- €; Schlussrate: 4.785,19 €. 3) Anzahlung: 0,- €; Nettodarlehensbetrag: 17.049,62 €; Gesamtbetrag: 17.049,62 €; Sollzins gebunden p.a.: 0,00%; Effektiver Jahreszins: 0,00%; 36 mtl. Raten á 159,- €; Schlussrate: 11.325,62 €. 4) Anzahlung: 0,- €; Nettodarlehensbetrag: 17.276,90 €; Gesamtbetrag: 18.353,40 €; Sollzins gebunden p.a.: 1,97%; Effektiver Jahreszins: 1,99%; 48 mtl. Raten á 179,- €; Schlussrate: 9.761,40 €. 5) Anzahlung: 0,- €; Nettodarlehensbetrag: 21.875,- €; Gesamtbetrag: 23.252,53 €; Sollzins gebunden p.a.: 1,97%; Effektiver Jahreszins: 1,99%; 48 mtl. Raten á 219,- €; Schlussrate: 12.740,53 €. 6) Anzahlung: 0,- €; Nettodarlehensbetrag: 23.982,59 €; Gesamtbetrag: 25.475,92 €; Sollzins gebunden p.a.: 1,97%; Effektiver Jahreszins: 1,99%; 48 mtl. Raten á 249,- €; Schlussrate: 13.523,92 €. 7) Anzahlung: 0,- €; Nettodarlehensbetrag: 17.490,- €; Gesamtbetrag: 19.133,13 €; Sollzins gebunden p.a.: 2,95%; Effektiver Jahreszins: 2,99%; 48 mtl. Raten á 189,- €; Schlussrate: 10.061,13 €. Finanzierungsangebote der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig, für die wir als unabhängiger Kreditvermittler tätig sind. Gemäß den Dahrlehensbedingungen ist für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen. 8) Maximale Prämie bei Verschrottung eines Diesel-Altfahrzeugs (Schadstoffklasse Euro 1 - Euro 4) und Wechsel auf einen Neuwagen Diesel (Euro 6) aus dem Bestand der Marke Volkswagen erhalten Sie eine modellabhängige Prämie. Das zu verschrottende Fahrzeug muss bei Bestellung mind. 6 Monate auf Sie zugelassen sein. Aktionen nicht kombinierbar. Abbildungen können Sonderausstattung enthalten. Irrtun und Änderungen vorbehalten.

autohaus Nutzfahrzeuge

Autohaus Gartner GmbH & Co. KG · Eiselfing bei Wasserburg/Inn · Rosenheimer Str. 22 Telefon: 08071/9203-0 · www.autohaus-gartner.de