Mühldorfer Wochenblatt - Ausgabe 25 | 2022

Nr. 25 / 42. Jahrgang

22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

se

Heute im Wochenblatt

Azubi dank Lernen vor Ort

ln ä ch e l a d „… !“ e Fü ß e l b st d i

Christian

&

GmbH

Traunreuter Str. 3 84478 Waldkraiburg Telefon: 0 86 38 / 50 01 Telefax: 0 86 38 / 49 33 Internet: www.arz-fenster.de E-Mail: info@arz-fenster.de ● ● ●

Bavaria Historic

Fenster ● Innentüren ● Haustüren Rollos ● Dachfenster ● Markisen Garagentore ● Insektenschutz

Die Oldtimer tourten auch durch Kraiburg und Mühldorf Seite 2

STADTPLATZ 5 • 84478 WALDKRAIBURG TEL. 08638 - 982 34-0 www.illner-tatar-immobilien.de

Altstadtfest

Abdulelah Albustan ist ein gutes Beispiel, wie erfolgreich die Ausbildungsakquise von Lernen vor Ort sein kann. 2016 kam er aus Syrien nach Deutschland und erlernt nun bei der Mühldorfer Hightechfirma Burkhard den Beruf des Feinwerkmechanikers. Ausbildungsakquisiteurin Renate Angermann hatte den jungen Mann an Geschäftsführer Peter Hermle vermittelt.

Seite 3

GRATIS

Musik auf sieben Bühnen und BVV Beach Masters Seite 10/11

BIS ZU

UNSER BARPREISANGEBOT

OPEL STROMb

für den Opel Corsa-e Elegance (MJ22), Elektromotor, 100 kW (136 PS) AutomatikElektroantrieb, Betriebsart: Elektro

5.000 KM powered by

SCHON AB

23.325,– €

Stromverbrauch¹ in kWh/100 km, kombiniert ; CO2-Emission, kombiniert g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse A+++ (EG) Nr. 715/2007, VO (EU) Nr. 2017/1153 und VO (EU) Nr. 2017/1151). Effizienzklasse A+++

Beispielfoto der Baureihen. Ausstattungsmerkmale ggf. nicht Bestandteil des Angebots.

DER OPEL GREEN DEAL ¥

STARTEN SIE SCHON HEUTE ELEKTRISCH DURCH. Der Corsa-¤ und der Mokka-¤ bringen für Sie Elektromobilität auf die Straße.

Elektromobilität ist für uns der Weg in die Zukunft. Entdecken Sie jetzt unsere Angebote für Elektrofahrzeuge.

¹ Die angegebenen Verbrauchs- und CO2-Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedure) gemäß VO (EG) Nr. 715/2007 und VO (EU) Nr. 2017/1151 ermittelt. Die Typgenehmigung für diese Fahrzeuge erfolgte nach dem 31.12.2020 und es stehen keine rückgerechneten Werte nach NEFZ mehr zur Verfügung.

Abweichungen zwischen den Angaben und den offiziellen typgeprüften Werten sind möglich. Der tatsächliche Verbrauch und die Reichweite kann unter Alltagsbedingungen abweichen und ist von verschiedenen Faktoren abhängig, insbesondere von persönlicher Fahrweise, Streckenbeschaffenheit, Außentemperatur, Nutzung von Heizung und Klimaanlage, thermischer Vorkonditionierung. b Ein limitiertes Angebot der Opel Automobile GmbH nur für Privatkunden in Kooperation mit der E.ON Energie Deutschland GmbH und nur bei teilnehmenden Opel Vertragspartnern. Angebot gültig nur in Verbindung mit Kauf-/Leasingabschluss eines elektrifizierten Opel Modells und dem Abschluss des Tarifs E.ON Ökostrom Home & Drive xO bei der E.ON Energie Deutschland GmbH (Wechsel des Energie­ versorgers beziehungsweise Wechsel des Tarifs, sollte E.ON schon der Versorger sein). „Opel Strom“ wird in Form einer einmaligen Gutschrift in Höhe von 360,00 € (modellunabhängig) gewährt. Weitere Informationen nach § 41 EnWG finden Sie unter www.opelstrom. de. Die bis zu 5.000 km „Opel Strom“ werden über einen angenommenen Verbrauch von 0,18 kWh/km umgerechnet und mit dem Strompreis von 0,40 €/kWh multipliziert. Dadurch ergibt sich eine Stromgutschrift in Höhe von 360,00 € (5.000 km x 0,18 kWh/km x 0,40 €/kWh). Die Auszahlung der Gutschrift erfolgt über die E.ON Energie Deutschland GmbH und wird mit der ersten Rechnung nach Vertragsbeginn verrechnet. Details erhalten Sie unter www. opelstrom.de

Jetzt Probe fahren!

Ihre Opel-Partner DAS FREUNDLICHE AUTOHAUS

●

athisch symp ässig zuverl t peten ● kom

●

MÜHLDORF/INN WALDKRAIBURG WALDKRAIBURG ! 0 86 38 / 9 67 90 Daimlerstraße 45

• ! 0 86 31 / 3 78 50 • Elbestraße 6

AUTO CENTER HAAGHUBER OPEL HUBER VILSBIBURG AUTO CENTER HAAG OPEL VILSBIBURG ! 0 80 72 / 91 97 - 0

! 0 87 41 / 92 47 - 0

Münchener Str. 41 Schwalbenfeldstr. 16 97-0 ☎ 0 87 41 / 92 47-0 ☎ 0 86 38 / 9 67 90 ☎ 0 80 72 / 91

Daimlerstraße 45

Münchener Str. 41

Für Firmen und Privat Individuelle Präsente Eine große Auswahl an fertigen Geschenkideen Deko, Küche, Feinkost, Wein, Spirituosen und vieles mehr Feldweberweg 1 - 84544 Aschau / Inn

Der Opel Umweltbonus in Höhe von 3.570,– € brutto ist bereits berücksichtigt.* *Der Herstelleranteil am Umweltbonus in Höhe von 3.570,- € brutto ist in der Kalkulation berücksichtigt. Sie haben zusätzlich die Möglichkeit, die staatliche Förderung (BAFA-Anteil) in Höhe von 6.000,- € beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA), Referat 422, Frankfurter Straße 29–35, 65760 Eschborn, www.BAFA.de, zu beantragen. Die Auszahlung des BAFA-Anteils erfolgt bei Erfüllung der Voraussetzungen und nach Zulassung des Fahrzeugs. Der erhöhte Anteil des BAFA-Umweltbonus endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2022. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Nähere Informationen erhalten Sie bei uns.



Kulinarische Geschenkideen

Schwalbenfelderstr. 16

www.opel-scheidl-muehldorf.de

Tel. 0 86 38 / 98 49 222 www.aschauer-hofgenuss.de

2

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Damen Sandale Größe 36 - 42

25%

statt

FIM Langbahn

WM-Finale

39,95 €

29,95 € Gültig bis So. 03.07.2022

MÜHLDORF, WALDKRAIBURG, BURGHAUSEN, Straße -NEUÖTTING Ort BURGKIRCHEN, BCT Schuhhandel GmbH - 88471 Laupheim

03. Juli 2022 MÜHLDORF

Start: 14.00 Uhr

www.msc-muehldorf.de

Neu: Waidmann & Kollegen-ANZEIGEim ehemaligen „Österreicher“

Quelle: Andreas Schwarz

Die Oldtimer fuhren auch durch unseren Landkreis Am vergangenen Samstag tourte die Bavaria Historic durch Mühldorf und Kraiburg

Friseurmeister Rainer Waidmann und Team-Kollegin Nicole.

Mühldorf a. Inn: Im ehemaligen Friseurladen „Österreicher“ in der Bräugasse 18 in Mühldorf a. Inn weht jetzt ein frischer Wind. Seit letztem Mittwoch sorgt Friseurmeister Rainer Waidmann für neue trendige Frisuren, Haarverlängerungen und schicke Farb Colours – natürlich nicht nur für die Frauenwelt. Unter der Devise „Hauptsache Wohlfühlen“ bekommt auch das männliche Geschlecht typgerechte Beratung und den modernen Schnitt fürs Haar. Kinder so-

wieso. Ein Highlight gibt‘s noch obendrauf: „Waidmann & Kollegen“, wie der Friseursalon nun heißt, hat auch montags von 9 Uhr bis 18 Uhr geöffnet! Also täglich von 9 Uhr bis 18 Uhr und samstags von 9 Uhr bis 13 Uhr. Tipp: Neukunden dürfen sich über einen 5-Euro-Gutschein freuen. Einfache ausschneiden mitbringen – sparen und vorab noch schnell einen Termin vereinbaren – telefonisch unter 0 86 31/70 05.

Maxlrain/Baid Aibling. Bei der 33. Auflage der ADAC Bavaria Historic strahlte nicht nur die Sonne. Auch die 64 Teilnehmer waren bei der Zielankunft am vergangenen Samstagnachmittag in Bad Aibling sichtbar glücklich. Bei der Night of the Champions wurden die Besten von ihnen im Kurhaus Bad Aibling für ihre Leistungen geehrt.

Nach 591 Kilometern und 15 Wertungsprüfungen belegten Gerd Lambert und Michael Loerke vom Team Nord-Ostsee-Classics in einem Porsche 911 SC Targa den ersten Rang. Die Abweichung des Fahrzeugs aus dem Jahr 1979 auf die Sollzeit betrug lediglich 3,59 Sekunden.

Sie gewannen damit zugleich den Preis der ADAC ClassicCar-Versicherung in Höhe des Nenngeldes von 1.195 Euro.

Nach 72 Sollzeit-Messstellen wichen Roland und Vera Wittmann vom AC Hersbruck-Vimotera in ihrer Alfa Romeo Giulietta Sprint (Baujahr 1959) 3,7 Sekunden von der Idealzeit ab, was zu Rang zwei reichte.

Mit 6,65 Sekunden Differenz erzielten Josef und Susann-Nadi-

ne Unger (MC Labertal/Unger-Historic-Motorsport) in einem Porsche 924 Targa den dritten Rang. „Wir haben drei tolle Tage bei überwiegend bestem Sommerwetter erlebt“, bilanziert Fritz Schadeck, Vorstand für Jugend und Sport des ADAC Südbayern e.V. „Die Teilnehmer waren auf landschaftlich schönen Strecken unterwegs. An sportlichem Ehrgeiz fehlte es ihnen dennoch nicht.

Unterm Strich dürfen sich alle als Sieger fühlen.“ Vergangenen Freitagmorgen startete der Tross pünktlich um 8 Uhr am Hotel St. Georg in Bad Aibling.

Zunächst führte die Strecke die Teilnehmer unter anderem nach Raubling, wo an den Caritas Wendelstein Werkstätten für Menschen mit Behinderung eine Durchfahrtskontrolle stattfand. Im Anschluss stand ein Abstecher nach Österreich auf dem Programm, ehe die Teilnehmer in der Alten Saline in Bad Reichenhall zur Mittagspause einkehrten. Danach folgten unter anderem Wertungsprüfungen an der Max Aicher Arena Inzell und an der Chiemgau Arena Ruhpolding. Traditionell kehrten die Starter am Abend auf den Marienplatz in Bad Aibling zurück, wo Patrick Stadter und Michaela Dech-Stadter (Porsche 911 Baujahr 1974) unter tosendem Applaus der Zuschauer die Sollzeit auf die Hundertstelkunde getrof-

fen haben. Bei ausgelassener Stimmung klang der Abend mit der Oldie Night aus.

Am Samstag standen in Kraiburg, Mühldorf und Trostberg jeweils eine Ortsdurchfahrt an, die zahlreiche Zuschauer auf zentrale Plätze der Gemeinden lockten.

Nach der Mittagspause auf dem Kapellplatz in Altötting segnete Diakon Thomas Zauner die Fahrzeuge bei der Ausfahrt. Bei der Zielankunft am Haus des Gastes in Bad Aibling wurden die hochwertigen historischen Fahrzeuge gesammelt ausgestellt.

Bei der zweiten eintägigen ADAC Maxlrain Classic am Donnerstag erreichten Schorsch Münch und Stephan Schwerdt in ihrem Porsche 356 aus dem Jahr 1960 die geringste Abweichung zur Sollzeit.

Die Strecke mit Start und Ziel auf dem Gelände des Schlosses Maxlrains war über weite Teile identisch mit dem Prolog der Bavaria Historic. 19 Teilnehmer machten sich auf die sechs Wertungsprüfungen und legten insgesamt 132 Kilometer zurück, auf denen es 34 Sollzeit-Messstellen gab.

Oldtimer-Enthusiasten können sich bereits den Termin für die 34.

Bavaria Historic vormerken. Auch im kommenden Jahr startet die Ausfahrt wieder an Fronleichnam (8. Juni 2023) und wird an den beiden darauffolgenden Tagen fortgesetzt. wo

Mittwoch, 22. Juni 2022

3

www.muehldorfer-wochenblatt.de

„Mit dieser Ausbildung kann man in der ganzen Welt arbeiten“ Eine ausreichende schulische Bil- liche. Ein Bewerbungsverfahren grund und auch der Firmen wich- ter an. Was sind seine Pläne für Erfolgreiches Beispiel dung brachte Abdulelah Albustan erfolgreich zu durchlaufen, kann tiger denn je geworden.“ sagt die Zukunft? „Neben Deutsch der Ausbildungsakquise aus Syrien und aus dem deut- so zur Herausforderung werden.

Ausbildungsakquisiteurin Renate auch Bayerisch lernen, denn hier von Lernen vor Ort Neben der Ausbildungsakquisiteurin verfügt das Team von Lernen vor Ort mit Tamara Demberger auch über eine Jobbegleiterin, die Erwachsene mit Flucht- und Migrationshintergrund bei der Suche nach einer Arbeitsstelle unterstützt. „Vor dem Hintergrund der aktuellen Entwicklung in der Ukraine und den neuen Zuwanderungen ist eine Unterstützung von Jugendlichen mit Fluchthinter-

Angermann. In beiden Programmen wird viel Wert darauf gelegt, kulturelle Unterschiede einzubeziehen und Orientierung über die vielfältigen Berufe in Deutschland zu geben, die es in anderen Ländern in dieser Form nicht unbedingt gibt.

Abdulelah Albustan hat ganz besonders überrascht, wie genau es in seinem Beruf zugeht: Es kommt sogar auf ein Tausendstel Millime-

Transparenz auf dem Immobilienmarkt.

Mit dem S-ImmoPreisfinder erhalten Sie mit ein paar Klicks Ihre individuelle Wohnmarktanalyse • Sie benötigen nur wenige Eckdaten, wie z. B. Baujahr und Wohnfläche • Sie erhalten sofort einen Richtwert für Ihre Immobilie genannt • Sie bekommen diese Analyse anschließend bequem per E-Mail zugeschickt

S Die Firma Burkhard ist ein Tochterunternehmen der Sitec Aerospace GmbH. Ausbildungsakquisiteurin Renate Angermann mit Abdulelah Albustan und Geschäftsführer Peter Hermle.

Foto: Lernen vor Ort am Landratsamt Mühldorf a. Inn

muss man beides können“, sagt Albustan lächelnd.

Die Förderprogramme Ausbildungsakquise und Jobbegleitung des Bayerischen Staatsministeriums des Innern, für Sport und Integration stehen Personen mit Flucht- und Migrationshintergrund offen. Interesserenten können unter lernenvorort@lra-mue.de mit Renate Angermann und Tamara Demberger Kontakt aufnehmen.

Adobe Stock

Mühldorf. Abdulelah Albustan ist einer von zwei Azubis im ersten Lehrjahr in der Mühldorfer Hightechfirma Burkhard, die komplexe Präzisionsteile in die Luftfahrtindustrie sowie in den Maschinenund Anlagenbau der ganzen Welt liefert. 2016 ist er aus Syrien nach Deutschland gekommen und erlernt nun den Beruf des Feinwerkmechanikers. Geschäftsführer Peter Hermle ist begeistert, wie problemlos bisher alles läuft. Die Stimmung im Team ist gut und der Auszubildende hat sich bestens in den Betrieb integriert.

Dennoch fällt ihm nicht alles leicht: Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache sind natürlich, wenn man nicht hier aufgewachsen ist. Doch „die Einstellung ist wichtig“, sagt Geschäftsführer Hermle, „der Rest ist machbar“.

So geben die Kollegen intern Nachhilfe, wo es nötig ist, und sorgen bei Defiziten für entsprechende Hilfestellungen.

schen Schulsystem mit. „Die Berufsausbildung ist in anderen Ländern lange nicht so umfassend“, sagt er. Syrische Freunde leben heute zum Teil in anderen Ländern und bekommen bei weitem nicht so viel Theorie vermittelt. „Nach einem CNC-Dreh- und Fräslehrgang darf ich diese Aufgaben nun auch selbständig ausführen“, freut sich Albustan, „dort habe ich sehr viel gelernt“. Auch in Syrien geht man entweder in die Schule, oder man lernt einen Beruf, aber die Kombination aus beidem ist nicht üblich.

Von Renate Angermann, der Ausbildungsakquisiteurin bei Lernen vor Ort am Landratsamt Mühldorf a. Inn, wurde Abdulelah Albustan an die Firma Burkhard vermittelt.

Sie unterstützt junge Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund bei der Suche nach einem passenden Ausbildungsplatz.

Meist können diese Jugendlichen zur Unterstützung nicht auf die gleichen privaten Netzwerke zurückgreifen wie deutsche Jugend-

Ist eine persönliche Immobilienbewertung unter Umständen trotzdem sinnvoll?

Wenn Sie den Verkauf Ihrer Immobilie planen: ja, auf jeden Fall. Ihre Maklerin/Ihr Makler kennt die Situation vor Ort noch genauer und bringt viel Expertise und Erfahrung mit.

Tel. 08631 611-3085 E-Mail: immo@spkam.de www.spkam.de

4

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

55-Jähriger am Bahnhof in Gars niedergeschlagen

Chor St. Nikolaus.

Foto: Kreisstadt Mühldorf a. Inn

Barocke Pracht – Geistliche Musik für Könige und Kaiser Im barocken Raum der Stadtpfarrkirche St. Nikolaus werden am 2. Juli Meisterwerke von Georg Friedrich Händel, Johann Sebastian Bach und Antonio Caldara vom Chor St. Nikolaus aus Mühldorf, der Chorgemeinschaft Burghausen sowie dem Collegium Musicum St. Nikolaus unter der Leitung von Michael Bachmann eindrucksvoll zum Klingen gebracht.

Im 17. und 18. Jahrhundert gaben die europäischen Herrscher bei den namhaftesten Komponisten der Epoche repräsentative und beeindruckende Werke in Auftrag. Macht und Prunk sollten besonders auch in der Musik zur Schau gestellt werden. So schrieb Georg Friedrich Händel zur Krönung des britischen Königs Georg II. in der Westminster Abbey 1727 die „Coronation Anthems“ mit dem berühmten Chor „Zadok the Priest“, der bis heute bei allen britischen Krö-

nungszeremonien obligatorisch ist. Antonio Caldaras doppelchöriges „Te Deum“ erklang 1658 im Frankfurter Kaiserdom zum Abschluss der Krönung Leopold I. zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation.

Auch der Leipziger Stadtrat war sich seiner Macht bewusst und gab anlässlich der Ratswahl 1731 bei Johann Sebastian Bach eine festliche Kantate in Auftrag um den Ratsherren zu huldigen.

Der monumentale Eingangschor dieser „Ratswahlkantate“ findet sich später als „Gratias“ und „Dona nobis pacem“ in seinem letzten großen Werk, der hMoll-Messe wieder.

Karten sind im Kulturamt der Kreisstadt Mühldorf a. Inn, Stadtplatz 3, Telefon 0 86 31/ 61 26 12 und online unter www.haberkasten.de sowie an allen München Ticket, Inn-Salzach Ticket und Reservix Vorverkaufsstellen erhältlich.

Gars am Inn. Am vergangenen Freitag, gegen 1.15 Uhr nachts, hielt sich am Bahnhof in Gars eine Gruppe von Personen auf.

Sie verhielten sich sehr laut, urinierten auf das Gelände und schlugen gegen einen Fahrkartenautomaten. Die Personen hielten waren im Bereich des Bistros und zum Teil sehr nah am Bahnsteig zu Gange, sodass ein vorbeifahrender Güterzug sein Signalhorn betätigte.

Ein 55-jähriger Anwohner, der das Geschehen beobachten konnte, begab sich daraufhin zum Bahnhof und bat die Anwesenden, die Örtlichkeit zu verlassen. Unvermittelt ging einer der Männer auf den 55-Jährigen los, riss ihn zu Boden und schlug mehrmals auf den Mann aus Gars ein. Ein weiterer Mann aus der Gruppe kam hinzu und trat den am Boden liegenden 55-Jährigen mit den Füßen.

Der Garser trug bei dem Angriff glücklicherweise keine schweren Verletzungen davon und wurde vom Rettungsdienst am-

Foto: pixabay bulant behandelt. Die Polizei bittet um Ihre Mithilfe! Wer kann Angaben zu den Tätern machen? Diese werden wie folgt beschrieben: Beide Angreifer sind im Alter zwischen 18 und 20 Jahren, beide sprachen bayerischen Dialekt, einer ist ein eher südländischer Typ mit schwarzen Haaren und schwarzer Brille, der andere hat rötliche Haare mit kurzem Bart und korpulenter Statur. Ein dritter Beteiligter wird als Jugendlicher mit einer auffälligen Behaarung

und so genannter „Beatles-Frisur“ beschrieben. Besonders auffällig war eine weibliche Mittäterin mit einer Größe von ca. 190 Zentimeter, korpulent, sie sprach ebenfalls bayerischen Dialekt, hat sehr lange glatte Haare und trug eine Strickmütze.

Wer kennt diese Personen oder kann Angaben zu den Geschehnissen am vergangenen Freitag machen? Bitte melden Sie sich bei der Polizei Waldkraiburg unter Telefon 0 86 38/9 44 70. wo

Eh-da Flächen zeigen sich in voller Blütenpracht Insgesamt bereits 10.000 Quadratmeter im Landkreis Mühldorf am Inn umgewandelt Landkreis. Im vergangenen Jahr hat die Hoch- und Tiefbauverwaltung mit der Anlage von Blühwiesen auf den vorhandenen Eh-da Flächen begonnen.

Aktuell zeigen sich diese in voller Pracht. 10.000 Quadratmeter sind im Landkreis bereits zu Blühwiesen umgewandelt worden. Ein spezielles Schild mit der Aufschrift „Hier blüht es für Mensch und Natur“ weist darauf hin, dass die Flächen nicht nur für Menschen schön anzusehen sind, sondern auch der Förderung der Blüten- und Insektenvielfalt zugutekommen.

Bei den Eh-da Flächen handelt es sich um meist kleinere, straßenbegleitende oder nur schwierig zu pflegende Flächen, die aufgrund ihrer Lage oder ihrer Beschaffenheit in der Re-

Die Eh-da Fläche zwischen Niederbergkirchen und Neumarkt-Sankt Veit.

Foto: Pressestelle Landratsamt Mühldorf a. Inn gel nicht landwirtschaftlich genutzt werden. Je nach Ausgangszustand können die vorhandenen Wiesen durch die Optimierung der Pflege oder der Einsaat mit speziellem gebietsheimischen Saatgut namens „Blühendes Inntal“ aufgewertet werden.

Dadurch wird nicht nur Lebensraum für Insekten geschaffen,

sondern auch viele weitere Tierarten, beispielsweise Vögel und Reptilien, profitieren davon.

In diesem sowie in den folgenden Jahren sollen jeweils weitere 10.000 Quadratmeter ökologisch aufgewertet werden. Insgesamt stehen dafür im Landkreis ca.

80.000 Quadratmeter Eh-da Fläche zur Verfügung. wo

Mittwoch, 22. Juni 2022

5

www.muehldorfer-wochenblatt.de

AK TIONSWOCHEN FÜR GESCHÄF TSKUNDEN

MAGENTA BIS

50% SPAREN

1,2

BEIM GRUNDPREIS

30.06.

2022

In vielen Business Mobil Tarifen – für volle 6 Monate1 Und bei der Computerhilfe Business M, Ihrem IT-Rundum-Service – auch für Ihre mobilen Endgeräte2

Dies ist ein Angebot der aetka AG, Niederfrohnaer Weg 1, 09232 Hartmannsdorf sowie teilnehmender Fachhändler. Firma und Anschrift der teilnehmenden Fachhändler finden Sie auf www.aetka.de unter ‚Filialfinder‘. Sollte das Produkt in Ihrer Region nicht verfügbar sein, wenden Sie sich bitte an unsere telefonische Hotline unter03722 6966-5388. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Insbesondere bei Farbabbildungen kann keine Gewähr übernommen werden, da drucktechnische Farbabweichungen möglich sind.

Vervielfältigung und Nachdruck nicht erlaubt. Trotz sorgfältiger Planung können Aktionsartikel im Einzelfall aufgrund hoher Nachfrage bereits am ersten Tag ausverkauft sein.

Alle Preise zzgl. gesetzl. USt. Änderungen vorbehalten. 1) Im Aktionszeitraum vom 01.–30.06.2022 erhalten Neukunden bei Abschluss eines Business Mobil Tarifs (S–XL) in ausgewählten Rahmenverträgen mit 24 Monaten Laufzeit in den ersten 6 Monaten auf den monatlichen Grundpreis einen Rabatt in Höhe von 50 %. Zum Beispiel Tarif Business Mobil L mit Top-Handy: Monatlicher Grundpreis in den ersten 6 Monaten 34,86 € netto (41,48 € brutto), danach 69,71 € netto (82,95 € brutto). Der Bereitstellungspreis in Höhe von 25,17 € netto (29,95 € brutto) entfällt. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. 2) Im Aktionszeitraum vom 01.–30.06.2022 erhalten Neukunden bei Abschluss des Serviceangebotes Computerhilfe Business M einen Rabatt in Höhe von 50 % auf den monatlichen Grundpreis: Monatlicher Grundpreis Computerhilfe Business im Tarif M in den ersten 6 Monaten 6,48 € netto (7,71 € brutto), danach 12,95 € netto (15,41 € brutto). Monatliche Inanspruchnahme der Hotline bis zu insgesamt 30 Minuten, danach jeweils 1,50 € netto (1,79 € brutto) pro Minute. Alternativ ist bei der Computerhilfe Business M ein Anliegen im Monat zeitlich nicht begrenzt. Nicht genutzte Minuten verfallen am Monatsende. Mindestlaufzeit 12 Monate. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

Berliner Straße 21 84478 Waldkraiburg Tel.: 08638 2099303 / Mobil: 01578 2099303 info@hetec-gmbh.de www.hetec-gmbh.de

6

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Ich liebe mein Haustier

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Sonderaktion Hundekauf mit Verstand: Checklisten helfen Die Hundeschule,

die zu Ihnen kommt!

20% 20% auf auf alle alle

10-Stunden-Kurse!

10-Stunden-Kurse! nur für kurze Zeit nur 0 86für 21 kurze - 64 84Zeit 44 nur für kurze Zeit

00 86 86 21 21 -- 64 64 84 84 44 44

www.chiemgauer-hundeschule.com

Immer häufiger greifen Hundeliebhaber auf Angebote im Internet zurück. Doch Stopp: Hier ist Vorsicht geboten. Die Angebote bewegen sich oftmals am Rande oder sogar ganz in der Illegalität. Die Risiken, die mit dem Erwerb eines Welpen aus dubiosen Quellen einhergehen, liegen auf der Hand. Um die Nachfrage zu decken, werden die Würfe oftmals viel zu früh vom Muttertier getrennt. Dadurch verpassen die Welpen die wichtige Sozialisierungsphase mit Muttertier und Geschwistern, können unsicheres und ängstliches Verhalten zeigen und eine ausgeprägte Verhaltensstörung entwickeln. Die schwierigen Hunde landen später oft genug im Tierheim, weil die Halter überfordert sind.

Auch gesundheitliche Beeinträchtigungen aller Art sind ein großes Problem. Der lebens-

www.stadtwolf.info

Lagerverkauf in Altmühldorf

Dose ab

Gewerbestr. 17 84453 Mühldorf

€

Mo.-Fr. 8.00-11.00 Uhr Sa. 10.00-12.00 Uhr

wichtige Impfschutz, etwa gegen Parvovirose, Staupe und Tollwut fehlt häufig, auch wenn vorgelegte Papiere etwas anderes vorgaukeln. Sie sind oftmals gefälscht.

Gefälscht sind in den Begleitpapieren oft auch die Einträge zur Transponderkennzeichnung. Es ist daher wichtig, einen angeblich vorhandenen Transponder beim Tierarzt auslesen und mit den Angaben im Begleitpapier vergleichen zu lassen. Gegebenenfalls muss der Welpe neu „gechippt“

und dann mit der richtigen Nummer beim Haustierregister angemeldet werden.

Beim Welpenhandel floriert das Geschäft besonders mit Rassehunden. Illegal gehandelt werden vor allem stark nachgefragte Moderassen wie Labrador, Malteser, Zwergspitz und Golden Retriever. Auch Hunde, die allein schon aufgrund ihrer rassetypischen Merkmale zu gesundheitlichen Problemen neigen, wie Mops, Französische Bulldogge, Dackel

Vor-Ort-Betreuung bei der Chiemgauer Hundeschule

Super Premium Nassfutter für Hunde

Route zum Lager

Foto: BfT/iStock

oder Chihuahua stehen hoch im Kurs. Doch auch bei erwachsenen Importhunden ist Vorsicht geboten. Hier handelt es sich meistens um Mischlinge aus südlichen und osteuropäischen Ländern. Mit dem Import dieser Tiere gelangen auch Krankheiten hierher, die bislang vor allem im Mittelmeerraum verbreitet waren. Wer also einen ausgewachsenen Hund aus dem Ausland bei sich aufnehmen will, sollte sich unbedingt an seriöse Tierschutzvereine wenden.

Zahlreiche Institutionen und Verbände haben inzwischen Checklisten für werdende Hundehalter erarbeitet. Diese erleichtern die Suche nach dem „richtigen“ neuen Familienmitglied. Bevor große Hundeaugen also zu einer unbedachten emotionalen Entscheidung verleiten, empfiehlt es sich, sich umfassend zu informieren und die Anschaffung mit Vernunft zu planen. ots

2,

Seit über zwei Jahrzehnten befasst sich die Chiemgauer Hundeschule mit der Erziehung von Hunden und ihren Menschen. „Der Vorteil unserer mobilen Hundeschule liegt in der individuellen Vor-Ort-Betreuung, denn Probleme können nur da gelöst werden, wo sie entstehen. Zuhause und in der alltäglichen Umgebung erlernt und geübt, erreichen Sie ein perfektes Zusammenleben mit Ihrem

41 JAHRE

leistungsfähiger Willst du gut beraten sein, schau bei Gräber rein!

Die Riesenauswahl auf 500 m² Verkaufsfläche erfüllt nahezu jeden Kundenwunsch!

Sondermaße für Aquarien und Terrarien?

KEIN PROBLEM!

Fragen Sie einfach bei uns nach!

n aN l! lE h F Fa a wh R sO Tw u Es a a Gu n n N e I e ! s E s n e e e n e h i U e ! ch R REi h is N cc ffis is nicfnh reie te a n i u e r t q a r A a u nq G aA

Mühldorfer Str. 38 Direkt an der Ampel Ampel Tel. 0 86 71 / 62 62 03 03 Geschäftszeiten: Montag geschlossen Mo.-Fr. DI bis FR99- -18 18Uhr Uhr Jeden Sa. SA 9 Jeden 9 -- 16 16 Uhr Uhr www.zoograeber.de www.zoograeber.de

City Card - Punkten SieAuswahl. mit uns!

Angelbedarf in großer

Foto: Chiemgauer Hundeschule Hund im Alltag. Dabei spielt es keine Rolle, welche Problematik sich stellt. Egal, ob Aggression, Terror oder Angstverhalten, wir zeigen Ihnen einen Weg aus der Krise. Wir bieten ganzheitliche Lösungen und begnügen uns nicht damit Symptome zu bekämpfen.

Welpen, Junghunde, erwachsene Hunde, ängstliche Hunde, aggres-

sive Hunde, Hunde aus dem Ausland oder Tierheimhunde erfordern verschiedene Herangehensweisen.

Nicht zu vergessen die rassetypischen Eigenschaften, welche mit einbezogen werden müssen.“ Chiemgauer Hundeschule, Deisenham 9, 83308 Trostberg, Telefon 0 86 21/64 84 44.

7

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Schweine-Minutensteak*

natur oder mariniert, zart 100g

Deftige Käse-Krainer* oder milde weiße Bratwurst*

funny frisch Chipsfrisch

Gültig von Do. bis Sa.

Gültig von Do. bis Sa.

Sie sparen

42%

Sorte „Paraguayo“ aus Spanien, Klasse I 500g Packung 1kg = € 2,00

0 69

Sie sparen

25% Gelbwurst*

Do.

23.06.22

Fr.

1 19

Sie sparen

49% Bayrischer Spanferkelrollbraten*

mit oder ohne Petersilie 100g

Gültig von Do. bis Sa.

1 00

Kölln Müsli

Gültig von Do. bis Sa.

0 85

Sie sparen mind.

25%

33%

und weitere Sorten Träger mit 20x 0,5l Flasche (zzgl. 3,10 Pfand) 1l = € 1,00

Gültig von Do. bis Sa.

0 99

Sie sparen

16%

1 85

Löwenbräu Original

Gültig von Do. bis Sa.

0 99

Sie sparen

25.06.22

versch. Sorten 275g - 600g Packung / Beutel 1kg = € 6,73 € 3,08

100g

Gültig von Do. bis Sa.

Sa.

24.06.22

versch. Sorten 175g Beutel 1kg = € 4,86

fein mit Kalbfleisch gebrüht 100g

Gültig von Do. bis Sa.

Plattpfirsiche

gültig am:

Für den perfekten Start ins Wochenende: unsere Wochenend-Knüller!

10 00

Sie sparen

32%

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

Mittwoch, 22. Juni 2022

Große Vielfalt zu kleinen Preisen.

Sie sparen mind.

38% Ehrmann Almighurt

1 29

1

11

Barilla Italienische Pasta

Eilles oder Idee Kaffee

versch. Sorten 100g - 150g Beutel / Becher 1kg = € 3,90 - € 2,60

Mini-Wassermelone

versch. Sorten aus 100% Hartweizen 500g Packung 1kg = € 1,98

ganze Bohnen oder gemahlen vakuumverpackt 2x 250g / 500g Packung 1kg = € 8,88

+ 50 Punkte!

Deut schlandCard-

39 43% 0 Sie sparen

Chio Tortillas

44 34% 4 Sie sparen

Dip

99 47% 0

Sie sparen

Langnese Eis

oder versch. Sorten, 125g Beutel / 200ml Glas 1kg = € 7,92 / 1l = € 4,95

tiefgefroren versch. Sorten, z. B. Disney, Capri oder Nogger 292ml - 564ml Packung 1l = € 6,82 - € 3,53

53%

99 1 39% Sonnenmais

Milchdrink

versch. Sorten mit Traubenzucker 500ml Flasche 1l = € 1,38

Sie sparen

12%

0 69

Salzbrezeln oder Flips for Friends 250g / 200g Beutel 1kg = € 1,96 / € 2,45

Sie sparen mind.

16%

14%

0 59

Kaugummi

White oder Peppermint zuckerfrei, 50 Dragees 70,5g Dose 1kg = € 14,04

Sie sparen

23%

0 99

Dr. Oetker Pizza Die Ofenfrische oder Tradizionale tiefgefroren, versch. Sorten 350g - 435g Packung 1kg = € 5,69 € 4,57

versch. Sorten 400ml - 500ml Flasche 1l = € 4,98 € 3,98

Sie sparen

20%

1

99

t + € 0,2 0 Rabat App ! mit der EDE KA

Coca-Cola**, Fanta, Sprite mezzo mix** oder Lift ***

***

Sie sparen

33%

1 99

felix Katzennahrung

versch. Sorten, 10x / 12x 85g Packung 1kg = € 3,52 / € 2,93

(zzgl. € 3,30 Pfand) 1l = € 0,75

99 8 29% Sie sparen

Sie sparen

25%

2 99

Pizza-Box

Pizzateig auf Backpapier, mit fertiger Tomatensauce, 600g Packung 1kg = € 2,65

Sie sparen

11%

1 59

Universal CO2-Zylinder Füllung

für bis zu 60 Liter sprudelndes Wasser Füllung 425g, Flasche 1kg = € 11,74

Sie sparen

13%

4 99

Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage: Schweine-Minutensteaks € 1,19, Spanferkelrollbraten € 1,19, Käsekrainer € 1,29, Bratwurst, € 1,11, Gelbwurst € 1,49, Löwenbräu € 14,79, funny frisch € 0,88, Kölln € 2,49, Barilla € 1,89, Ehrmann € 0,33, Heinz € 2,79, Chio Dip € 2,89, Chio Tortillas € 1,89, Langnese € 1,79, Milchdrink € 0,79, Pizza-Box € 1.79, Sonnenmais € 0.69, Kaugummi € 1.29, Salz-Brezeln / Flips for Friends € 0,79, Co2-Zylinder-Füllung € 5,75 Gleichzeitig niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.

Angebote gültig bis 25.06.2022, KW 25. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Firma und Anschriften der teilnehmenden Märkte unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

1

SB

0 49

Sie sparen

Heinz Ketchup Mayonnaise

oder

0 49

mit der EDE KA

Sie sparen

natursüß, zart, jung Abtropfgewicht 285g 330g Dose 1kg = € 2,07

1 99

t + € 0,50 Rabat App !

+ 20 Punkte!

0 99

aus Spanien oder den Niederlanden Klasse I Stück

Träger mit 12x 1l Flasche

Deut schlandCard-

Sie sparen mind.

Salatgurke

aus Spanien oder Italien Klasse I Stück

genussreif aus Peru Klasse I Stück

**koffeinhaltig, ***Angebot nur gültig bei Vorlage der EDEKA App an der Kasse, vorheriger erfolgreicher Registrierung und Auswahl des Lieblingsmarktes. Teilnehmende Märkte in der Marktsuche unter www.edeka.de

Avocado

Bonbel Käse

****Alle Artikel der Aktion „Inflations-Stopp“ und weitere Informationen zur DeutschlandCard finden Sie unter edeka.de/Inflations-Stopp. Aktion läuft bis zum 31.8.22 nur in teilnehmenden Märkten.

Leerdammer

oder versch. Sorten, gerieben oder in Scheiben, 30% - 50% Fett i. Tr. 100g - 160g Packung 1kg = € 12,90 - € 8,06

Besuchen Sie doch unsere Ausstellu usstellu in Mühldorf & Altötting

und profitieren Sie von unseren gute DER NEUE

RENAULT MEGANE E-TECH 100% elektrisch

DACIA DUSTER VON NATUR AUS SUV

Premiere am 25. Juni Ab mtl.

279,00 €

Inkl. 9.570 Elektrobonus¹, 3 Jahren Neuwagengarantie² und Priority Lane Optionen³ Leasing: Renault Megane E-Tech 100% elektrisch EQUILIBRE EV40 130hp boost charge: Fahrzeugpreis nach Abzug des Renault Anteils Elektrobonus¹: 34.480,00 € inkl. Garantieverlängerung im Wert von 180 €. Leasingsonderzahlung: 6.000,00 € (bereits abgezogen: 6.000 € Bundeszuschuss¹). Laufzeit: 60 Monate. Gesamtlaufleistung: 50.000 km. Monatsrate: 279,00 €. Gesamtbetrag: 22.755,00 €.

Ein Kilometer-Leasingangebot von Renault Financial Services, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstr. 1, 41468 Neuss. Gültig für Privatkunden mit Mitgliedschaft beim ADAC mit Leasingvertrag vom 20.06.2022 bis zum 15.07.2022.

Renault Megane E-Tech 100% elektrisch EV40 130hp boost charge, Elektro, 96 kW: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 16,1; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km. Renault Megane E-Tech: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 16,1–15,5; CO2-Emissionen kombiniert: 0–0 g/km (Werte nach gesetzl. Messverfahren, Werte nach WLTP). ¹DerElektrobonusi.H.v.9.570€umfasst6.000€Bundeszuschusssowie3.570€RenaultAnteilgemäß den Förderrichtlinien des Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK). Auszahlung des Bundeszuschusses nach positivem Bescheid eines von Ihnen gestellten Antrags beim BAFA. Aufgrund der aktuellen Liefersituation kann die BMWK-Förderung zum Zeitpunkt der Lieferung bereits ausgelaufen sein. Kein Rechtsanspruch. ² 2 Jahre Renault Neuwagengarantie und 1 Jahr Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 36 Monate bzw. 30.000 km ab Erstzulassung gem. Vertragsbedingungen. ³ Priority Lane Optionen bestehen aus Wärmepumpe, Komfort-Paket und Winter Komfort-Paket.

Abb. zeigt Renault Megane E-Tech 100% elektrisch Iconic mit Sonderausstattung.

Dacia Duster Access TCe 90 JE T Z T SCHON AB

13.690 € Dacia Duster TCe 90, Benzin, 67 kW: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,9; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 129 g/km; Energieeffizienzklasse: C. Dacia Duster: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 7,1 – 4,3; CO2Emissionen kombiniert: 139 – 112 g/km, Energieeffizienzklasse: C – A (nach gesetzl. Messverfahren, Werte nach NEFZ).

DACIA.DE

AUTOHAUS H. GERICH GMBH & CO. KG DACIA VERTRAGSHÄNDLER TÜSSLINGERSTR. 4 • 84503 ALTÖTTING TEL. 08671-9843-0 • • FAX 08671-9843-10

Abb. zeigt Dacia Duster Prestige mit Sonderausstattung.

AUTOHAUS GERICH GMBH Renault Vertragspartner Tüsslinger Str. 4, 84503 Altötting, Tel. 08671-98430 Harthauser Str. 1, 84453 Mühldorf, Tel. 08631-990260

... zwei star vier star 84503 ALTÖTTING · Tüßlinger Straße 4 Tel. 08671-9843-0 · Fax -10 · Email: info@gerich.info

www.ger .ger

ungen

en Angeboten!

Der neue Kia Niro.

Bestellstopp?

Denk einfach mal größer.

Wir liefern weiter!

Sofort verfügbar

* 5 Jahre Herstellergarantie

mtl. leasen für

Der Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1 ab 39.990 EUR2 Unverbindl. Preisempfehlung - 4.500 EUR3 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus - 4.500 EUR4 Staatl. Innovationsprämie - 2.000 EUR5 Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS

bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/ herstellergarantie

=

28.990 EUR

Rechnerischer Wert, es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung des Umweltbonus

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet. Hinweis: Die KfZ-Steuer wird auf Basis der WLTP-Werte berechnet.

1 | Antrieb: 4WD 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic- Lackierung gegen Aufpreis. 3 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. Genaue Bedingungen auf www.elektro-bestseller.de 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. 5 | Empfohl. Aktions-Rabatt Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS1 der MMD Automobile GmbH, Aktion gültig bis 30.06.2022.

Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:

Autohaus Gerich GmbH Harthauser Str. 1 84453 Mühldorf a. Inn Telefon 08631 990260 www.mitsubishi-gerich.de

rke Landkreise, rke Marken.

rich.info

299,69¹

€ Kia Niro EV 64,8kWh-Batterie

Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung.

Mit dem neuen Kia Niro kannst du einfach größer denken ‐ in jeder Hinsicht. Du brauchst mehr Raum für deine Ideen? Der Kia Niro gibt ihn dir. Du möchtest elektrisch unterwegs sein? Der Kia Niro bietet dir gleich drei alternative Antriebsformen. Du wünschst dir unkomplizierte Strom­ anschlussmöglichkeiten auf deinen Reisen? Hast du, denn mit der Vehicleto-Device-Funktion beim Kia Niro EV lassen sich Elektrogeräte wie dein E-Bike direkt am Fahrzeug aufladen. Überzeuge dich selbst bei einer Probefahrt und profitiere außerdem von bis zu € 9.000,– Innovations­ prämie² für Modelle mit externem Ladeanschluss.

Kia Niro EV 64,8-kWh-Batterie, 150 kW (204 PS), schon für € 299,69 monatlich¹ Fahrzeugpreis

€ 39.990,–

42 mtl. Raten à

€ 299,69

Einmalige Leasingsonderzahlung

€ 6.000,–

Gesamtbetrag

€ 18.586,98

Laufzeit in Monaten

42

Effektiver Jahreszins

3,99 %

Gesamtlaufleistung

35.000 km

Gebundener Sollzinssatz p. a.

3,92 %

Kia Niro EV 64,8-kWh-Batterie (Elektromotor/Reduktionsgetriebe); 150 kW (204 PS): Stromverbrauch kombiniert 16,2 kWh/100 km; CO2Emission kombiniert 0 g/km. Effizienzklasse: A+++.³ Reichweite gewichtet, max. 460 km.4 Reichweite Citymodus, max. 604 km.4

Autohaus Gerich GmbH

Harthauserstraße 1 | 84453 Mühldorf am Inn Tel.: 08631 / 990260 | Fax: 08631 / 99026110 www.kia-gerich-muehldorfaminn.de 1 Ein unverbindliches Leasingbeispiel der KIA Finance, ein Geschäftsbereich der Hyundai Capital Bank Europe GmbH, Friedrich-Ebert-Anlage 35–37, 60327 Frankfurt am Main. Verbraucher haben ein gesetzliches Widerrufsrecht. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung zum Abschluss einer Vollkaskoversicherung. Abgebildetes Modell kann zusätzliche kostenpflichtige Ausstattungspakete und Sonderzubehör enthalten, die im Leasingbeispiel nicht berücksichtigt sind. Vorstehende Angaben stellen den Beispielwert des nach § 6a Abs. 4 PAngV zu erwartenden effektiven Jahreszinses in 2/3 aller voraussichtlich aufgrund der Werbung zustande kommender Verträge dar. Bonität vorausgesetzt. Überführungskosten in Höhe von 890 EUR enthalten. Alle Preise inkl. gesetzlicher MwSt. Angebot gültig bis 30.06.2022.

2 Die Innovationsprämie beläuft sich auf € 9.000,– und wird in Höhe eines Betrages von € 6.000,– als staatlicher Zuschuss und in Höhe von weiteren € 3.000,– als Herstelleranteil durch eine Reduzierung des Nettokaufpreises gewährt. Die Höhe und Berechtigung zur Inanspruchnahme der Innovationsprämie sind durch die auf der Webseite des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (Bafa) unter www.bafa.de abrufbare Förderrichtlinie geregelt. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Gewährung der Innovationsprämie, keine Barauszahlung des Herstelleranteils. Die Innovationsprämie endet mit Erschöpfung der bereitgestellten Fördermittel, spätestens am 31.12.2022. Die Auszahlung des staatlichen Zuschusses erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Der Herstelleranteil von € 3.000,– ist bereits in dem ausgewiesenen Endpreis berücksichtigt.

3 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

4 Die Reichweite wurde nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. Die individuelle Fahrweise, Geschwindigkeit, Außentemperatur, Topografie und Nutzung elektrischer Verbraucher haben Einfluss auf die tatsächliche Reichweite und können diese u.U. reduzieren.

84453 MÜHLDORF · Harthauser Straße 1 Tel. 08631-99026-0 · Fax -110 · eMail: muehldorf@gerich.info

10

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Altstadtfest in Mühldorf am Inn am 25. Juni 2022

BVV Beach Masters: heiße Mädels - coole Jungs Von Freitag, 24. Juni bis Sonntag, 26. Juni am Stadtplatz Mühldorf. Die Turniere der Masters-Tour, also der höchstklassigen bayerischen Turnierserie, werden als Preisgeld- und Ranglistenturniere ausgetragen. Organisator ist der BVV (Bayerischer Volleyballverband).

Gespielt wird in diesem Jahr neben dem Stadtplatz in Mühldorf bei Innenstadtturnieren in Kempten und Ebersberg. Neben den drei Masters-Turnieren der Kategorie 1 gibt es neun weitere Kategorie 2 Turniere in ganz Bayern, bei denen

jeweils Damen und Herren Ranglistenpunkte sammeln können.

In Mühldorf werden voraussichtlich 24 Herrenteams sowie 16 Damenteams am Start sein. Insgesamt geht es dabei um ein Preisgeld von 2.500 Euro. Genauso wichtig wie das Preisgeld sind den Teams aber die wertvollen Ranglistenpunkte, sowohl auf bayerischer Ebene, um sich für die Bayerische Meisterschaft am 27. und 28. August in München zu qualifizieren, als auch auf deutscher Ebene, um sich einen Platz auf der nationalen Tour zu sichern.

Der Stadtplatz Mühldorf verwandelt sich beim BVV Beach Masters

ein Wochenende zu einem Ort, an dem man die Altstadt durch Strandfeeling, hoffentlich strahlendem Sonnenschein und gefüllte Tribünen der Fans aufleben lässt.

Der Fokus richtet sich auf die besten Beach-Teams aus ganz Bayern, die mittlerweile schon zum 16. Mal beim Mühldorfer Beachevent zu Gast sind.

Berauschende Stimmung, heiße Mädels und coole Jungs sind Standard am Beachevent, welches nach zweijähriger Corona-Pause wieder von den Volleyballern des TSV 1860 Mühldorf organisiert und geplant wird.

Am 25. Juni findet gleichzeitig das Mühldorfer Altstadtfest statt, wodurch ebenso für Stimmung und Verpflegung gesorgt wird. Das

heißt drei turbulente, sportliche und vor allem spannende Tage!

Natürlich werden beim BVV Beach Masters Spieler der Mühldorfer Bundesligamannschaft als Lokalmatadoren am Start sein und bei den Damen wird ein Mühldorfer Wild-Card Team versuchen, den Favoriten ein Bein zu stellen.

Neben dem BVV Beach Masters die Spitzenspieler treten am Samstag und Sonntag gegeneinander an - bieten die Mühldorfer Volleyballer ein umfangreiches Rahmenprogramm: Bereits am Freitag, 24. Juni, kämpfen ab 14 Uhr Teams aus Firmen und Behörden im Rahmen des Go-ToBeach-Cups um den Siegerpokal.

Am Samstag, 25. Juni, wird während des Mühldorfer Stadtfests bis

um 24 Uhr das Masters-Turnier unter Flutlicht ausgetragen. Ein einmaliges Event in Bayern!

Am Sonntag, 26. Juni, ab 10 Uhr, gibt es ein großes Weißwurstfrühstück. Gleichzeitig beginnen die Profiteams mit den Spielen um den Finaleinzug.

Die Finalspiele des BVV Beach Masters finden dann am Sonntag, ab 13 Uhr, am Stadtplatz statt.

Das Ende der Veranstaltung mit Siegerehrung ist für ca. 17 Uhr geplant. Die Finalspiele werden auch im Livestream des Bayerischen Rundfunks übertragen.

Weitere Informationen zum Turnier und zum Veranstalter TSV Mühldorf finden Interessierte auch im Internet unter: www.tsv-muehldorf.de/sportarten/volleyball/

Stadtplatz 47 - 84453 Mühldorf - 0 86 31/18 42 66

schme.de /rer >schaugn kost nix<

stadtplatz 45 - 84453 mühldorf - 0 86 31/36 56-0 - www.schmederer.de

Münchener Str. 114 · 84453 Mühldorf

Tel. 08631 / 8266, Fax 08631 / 988669 Pächter: Georg und Maria Mosser

Knusprige Schweinshax‘n E 8,90 € Für bietenwir wirIhnen Ihnen Fürdie dieschlanke schlanke Linie Linie bieten unserereichhaltige reichhalte Salatkarte sowie unsere Salatkarte sowie unsere Bayerischen Tiroler Schmankerl unsere deftigen und Tiroler Schmankerl Durchgehend warme Küche von 10 Uhr bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.

&$

,)%

'#"#!%

'$ +

&-*

)$

!)$ (.

#' $%

Auf Ihren Besuch freuen sich Georg und Maria Mosser

)" ""

richte Alle Ge um auch z n! me Mitneh

"'

# , +* ()

Drei Tage lang gibt es in Mühldorf Action auf Sand.

Foto: Fabian Bartsch

Mittwoch, 22. Juni 2022

11

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Altstadtfest in Mühldorf am Inn am 25. Juni 2022

Unterhaltung für die ganze Familie am Stadtplatz Das Altstadtfest bietet musikalischen Genuss auf sieben Bühnen Mühldorf. Die Kreisstadt am Inn lädt in diesem Jahr zu ihrem 30.

Altstadtfest ein. Zahlreiche Besucher aus Nah und Fern werden am Samstag, 25. Juni 2022, ab 15 Uhr, zu dem beliebten Fest erwartet. Eigentlich hätte das 30. Altstadtfest der Stadtgeschichte schon 2020 stattgefunden - das „kleine Jubiläum“ musste jedoch coronabedingt zwei Jahre hintereinander ausfallen. „Uns ist wichtig, dass viele Mühldorfer Bürgerinnen und Bürger das Fest besuchen und wieder viele Vereine am Altstadtfest teilnehmen und zu einem attraktiven

Programm beitragen“, sagt Erster Bürgermeister Michael Hetzl. Rund 60 Verkaufsstände verwöhnen die Besucher am Samstag mit kulinarischen Schmankerln. „Für die Kleinen wird es wieder ein Kinderland mit Wurfbuden, Hüpfburgen und vielen Attraktionen im und um den Haberkasten geben.

Dort wartet auch Zauberclown Manuela mit vielen Spielen“, so der zuständige Abteilungsleiter im Kulturamt Walter Gruber. Auch für das leibliche Wohl der Kinder und ihrer Eltern ist rund um den Haberkasten gesorgt.

Ab 18 Uhr sorgen auf sieben Bühnen verschiedene Bands für gute Stimmung. Hier ist für jeden Musikgeschmack etwas dabei. Die „Bayern 3 Band und DJ Tonic“

werden dieses Jahr auf der Hauptbühne vor dem Rathaus mit aktuellen Hits die Altstadtfestbesucher mitreißen. Ebenfalls werden die Band „Rock´n Roll & Petticoats“ und die Soulband „Molly Town“ die Besucher in gute Stimmung versetzen. „Auf der Wies“ gibt es ab 11 Uhr einen musikalischen Frühschoppen und ab 18 Uhr sorgt die „Altmühldorfer Blaskapelle“ hier für Unterhaltung.

Auf der Bühne vor dem Kulturbüro zeigen ab 15 Uhr Nachwuchsbands aus der Region ihr Können.

Im Haberkasten-Innenhof laden ab 19 Uhr Ulli und Eva Luginger mit Schlager- und Unterhaltungsmusik zum Tanz ein. Für das leibliche Wohl im Haberkasten-Innenhof ist bestens gesorgt.

Rock, Pop, Rock´n´Roll, Unterhaltungsmusik mit Tanz, Blues und Blasmusik, Nachwuchsmusiker für jeden Geschmack ist etwas dabei. Das komplette Musikprogramm ist wie immer kostenlos.

Darüber hinaus wird das Beachvolleyball-Event des TSV Mühldorf heuer zum 18. Mal am Altstadtfestwochenende vom 24. bis 26.

Juni 2022 stattfinden. Am Samstag und Sonntag sind die Spiele des BVV Beach Masters. Man darf gespannt sein, wie sich die Teams bei sicherlich großem Zuschauerandrang schlagen werden.

Der Jugendschutz liegt der Kreisstadt bei ihrem Fest besonders am Herzen. „Es wird wieder verstärkt Rucksackkontrollen durch den Sicherheitsdienst geben“, kündigt Fritz Waldinger, Leiter des Ordnungsamtes, an. Das Mitbringen von Alkohol ist beim Altstadtfest verboten. Folgen Sie uns auch auf Facebook: mühldorferleben

Altstadtfest

Unterhaltung für die ganze Familie Samstag

25.Juni

ab 11 Uhr Frühschoppen

ab 15 Uhr am Stadtplatz,

2022

Auf der Wies und im Haberkasten

» Bayern3-Band mit DJ Tonic » 7 Bühnen mit Live-Musik » Riesen-Kinderland im Haberkasten

Es werden wieder zahlreiche Besucher erwartet. Foto: Stadt Mühldorf

www.muehldorf.de/ altstadtfest

12

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Vortrag: Die Auflösung des Klosters St. Veit Neumarkt-Sankt Veit. Vor 220 Jahren löste sich das Kloster St. Veit in einem einmaligen Vorgang noch vor der eigentlichen Säkularisationswelle in Bayern vorzeitig auf. In seinem dritten und abschließenden Vortrag zur Geschichte des Klosters Elsenbach/St. Veit am Samstag, 25.

Juni, um 15 Uhr, im Herzoglichen Kasten am Benno-HubensteinerPlatz in Neumarkt-Sankt Veit blickt Daniel Baumgartner, Koordinator der Geschichtsarbeit im Landkreis Mühldorf und Stadtar-

chivpfleger in Neumarkt-Sankt Veit, auf die Ereignisse im Jahr 1802 und ihre Folgen für Kloster und Umland zurück. Im Anschluss an den Vortrag lädt die vhs Neumarkt-Sankt Veit die Zuhörerinnen und Zuhörer zu Kaffee und Kuchen ein. Der Eintritt kostet drei Euro.

Kaffee und Kuchen sind im Preis inbegriffen. Eine Anmeldung entweder bei der vhs Neumarkt-Sankt Veit oder unter der Telefonnummer 0 86 31/69 99 80 beziehungsweise per Mail an info@museum-muehldorf.de ist erforderlich. wo Im Jahr 1802 vorzeitig aufgelöst: das Kloster St. Veit.

Erdbeerzeit

Foto: Hofstätter

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Leckere Früchte für die schlanke Linie Erdbeeren vom heimischen Feld geerntet sind besonders aromatisch und enthalten wichtige Inhaltsstoffe.

Im Vergleich zu anderen Obstsorten haben Beeren meist einen niedrigen Kaloriengehalt.

Deshalb können sie ohne schlechtes Gewissen auch regelmäßig gegessen werden. „Ausgenommen von Weintrauben und Brombeeren enthalten Beeren durchschnittlich weniger

te

n ter

p

u Ha

Erdbeeren frisch vom Feld!

täglich – auch Samstag und Sonntag – von 8 bis 19 Uhr Erdbeeren zum Selberpflücken, gepflückte Beeren in:

Ainring • Burghausen • Burgkirchen • Fridolfing • Laufen Kirchdorf am Inn • Marktl • Mühldorf • Teisendorf • Winhöring alle geöffneten Erdbeerfelder auf der Homepage:

HAUSNER

www.hausner-beeren.de

Hausner, Schäfflerring 21, D-84508 Burgkirchen, Tel.: +49 08679 / 6631

ERDBEEREN R EN zum selberpflücken pfl flü fl ücken

t Qualitä 6 seit 197

Holen Sie sich unsere neuen Bonuskarten.

BONUSK ARTE

Qualität

Eichheim 8 · 84539 Ampfing Telefon 0 86 36 / 10 05

seitt 197 sei 6

Öffnungszeiten Öffnu Öff ff ngszeit ffnu So - Fr 13 - 20 Uhr Sa 8 - 20 Uhr

100% lecker

Foto: RitaE als 40 kcal Energie pro 100 Gramm“, betont Dr. Annette Neubert, Ernährungswissenschaftlerin im Nestlé Ernährungsstudio.

Die kleinen aromatischen Früchte sind aber nicht nur kalorienarm, sie schmecken auch gut und enthalten meist viele Ballaststoffe.

Ernährungswissenschaftler und Mediziner empfehlen, 30 Gramm Ballaststoffe pro Tag aufzunehmen. So liefert beispielsweise eine Portion schwarze Johannisbeeren etwa 8,5 Gramm Ballaststoffe pro 125 Gramm Früchte. Neben Beeren enthalten aber auch andere Obstarten sowie Gemüse und Vollkornprodukte reichlich Ballaststoffe.

Zusätzlich zu den Ballaststoffen bietet Beerenobst das lebensnotwendige Vitamin C in hohen Mengen, welches wichtig für den Zell-

schutz ist. Außerdem trägt Vitamin C zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung bei und erhöht die Eisenaufnahme.

Beerenfrüchte liefern darüber hinaus gesundheitsfördernde sekundäre Pflanzenstoffe. „Diese natürlichen Inhaltsstoffe der Beeren geben ihnen ihre typische Farbe.

Die Pflanze bildet sie aber auch, um sich selbst vor Schädlingen und Krankheiten zu schützen. Vor allem Polyphenole stellen in Beerenfrüchten einen wichtigen Vertreter für sekundäre Pflanzenstoffe dar“, so Dr. Annette Neubert.

Zwischenmahlzeit oder als Dessert. Auch im Müsli sind sie ein Genuss, zum Beispiel kombiniert mit Getreideflocken und fettarmer Milch. Beerenfrüchte sind vielseitig – sie lassen sich zu Saft, Mus, Kompott oder roter Grütze verarbeiten und als Fruchtcocktail oder Milchmixgetränk servieren. Sogar für einen Salat eignen sich Beeren ideal.

Beerenfrüchte lagern

Frisch schmecken Beerenfrüchte am besten. Unversehrte Früchte halten sich dennoch bis zu zwei TaVielseitiges Essvergnügen ge im Kühlschrank. Dazu werden die ungewaschenen Beeren in perAn heißen Sommertagen schme- forierte Beutel oder Kunststoff-Becken Beeren herrlich erfrischend. hälter verpackt oder in einer abgeSie eignen sich pur als leichte deckten Schüssel gelagert.

Mittwoch, 22. Juni 2022

13

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Gewinnübergabe: „Jeder ist ein Sieger“ Mühldorf. Die Bildungsmesse Inn-Salzach 2022 war ein großartiger Erfolg. Das spiegelte sich auch in der Teilnehmerzahl am Gewinnspiel wieder. Über 600 Interessierte nahmen daran teil und insgesamt 27 hochwertige Sachpreise wurden von den Ausstellern gespendet. „Unsere Unternehmen haben uns nicht nur mit tollen und einfallsreichen Ständen auf der Bildungsmesse bereichert, sondern auch großzügige Sachpreise für die Verlosung gesponsert - dafür sagen wir ein herzliches Dankeschön an alle!“, so Wirtschaftsförderer Thomas Perzl.

Jetzt konnten die Gewinne im Landratsamt Mühldorf am Inn an die glücklichen Gewinnerinnen und Gewinner übergeben werden.

Landrat Max Heimerl begrüßte dazu im großen Sitzungssaal viele Schülerinnen und Schüler als auch die Vertreter der Unternehmen und hielt einen kurzen Rückblick auf die Bildungsmesse InnSalzach. Dann war es endlich soweit: Die Gewinner wurden aufgerufen und bekamen ihre Preise

Programm vom 23.06. bis 29.06.2022

Ihr besonderes Multiplexkino in Waldkraiburg Ihr besonderes Multiplexkino in Waldkraiburg Daimlerstraße 55 • 84478 Waldkraiburg Daimlerstraße 55 • 0 84478 Reservierung: 86 38Waldkraiburg / 34 48 0 86 38 / 34 48 oder imReservierung: Internet unter: www.cinewood.de oder im Internet unter: www.cinewood.de

LIGHTYEAR

2D: tägl. ausser MO 17:30 Uhr & SA/SO 14:45 Uhr (D-Box unterstützt) 3D: FR/MI 18:00 Uhr 2.Wo/100 Min/FSK 6

JURASSIC WORLD 3: EIN NEUES ZEITALTER

2D: tägl. ausser MO 17:00 Uhr, tägl. ausser MO/DI 20:30 Uhr & SA/SO 14:30 Uhr 3D: tägl. ausser MO 17:15 & 20:15 Uhr, FR/SA 22:00 Uhr & SA/SO 14:15 Uhr 4.Wo/147 Min/FSK 12

TOP GUN 2: MAVERICK

tägl. ausser MO 20:00 Uhr (D-Box unterstützt), SA/SO 17:00 Uhr, FR/SA 22:15 Uhr, 5.Wo/131 Min/FSK 12

ELVIS

tägl. ausser MO 17:15 & 19:45 Uhr 1.Wo/160 Min/FSK 6

Kino-Special: PAW PATROL: JET TOTHE RESCUE-RETTUNG IM ANFLUG

tägl. ausser MO 17:00 Uhr, SA/SO 14:15 & 15:45 Uhr, 46 Min/FSK 0/Familienpreis!

Das Bild zeigt Landrat Max Heimerl, Wirtschaftsförderer Thomas Perzl, Projektleiterin Anita Landenhammer und Michaela Linner mit einem Teil der Gewinnerinnen und Gewinner und Unternehmensvertreter.

Foto: Pressestelle Landratsamt Mühldorf a. Inn überreicht. Darunter unter anderem auch ein iPad, eine Nintendo Switch, ein Reisekoffer, Tickets oder Tortengutscheine. „Beim Gewinnspiel einen Preis zu erhalten ist natürlich eine schöne

Sache - für mich war aber jeder Besucher der Bildungsmesse ein Gewinner, denn er hat sich intensiv mit seiner Zukunft und seinen Möglichkeiten auseinandergesetzt“, so Landrat Max Heimerl

nach der Übergabe. Zum Abschluss folgte ein gemeinsames Gruppenfoto. Die Gewinne, die nicht persönlich übergeben werden konnten, wurden mit der Post verschickt. wo

Friedensaktion mit Mühldorfer Beteiligung Mühldorf/Burgkirchen. Der Kreisverband der Europa Union Mühldorf beteiligte sich kürzlich an der Friedensaktion unter dem Motto „weiße Rosen für die Kinderopfer des Krieges in der Ukraine“. Veranstalter war die Burgkirchner Ortsgruppe „Kindergrab“ vom Mühldorfer Verein „Für das Erinnern“ unter der Leitung von Andreas Bialas. Die Friedensaktion begann am Mahnmal an der Keltenhalle und endete am Kindergrab an der Kirche St. Johann. Etwa 100 Menschen, darunter Gäste aus der Ukraine, versammelten sich und setzten ein Zeichen für Frieden und gedachten am Internationalen Kindertag insbesondere an die Opfer und Leiden von Kindern in der Ukraine und auf der ganzen Welt. Ein besonderer Ehrengast war der ukrainische Konsul Oleksandr Prokopenko.

Andreas Bialas erinnerte in seiner Einführung daran, dass im Krieg in der Ukraine viele Kinder sterben, so wie in Burgkirchen während der NS-Herrschaft zum Ende des Zweiten Weltkriegs. Kinder seien aber unser größter Schatz, Kinder seien die Zukunft.

Konsul Prokopenko berichtete vom Schicksal der Kinder in der Ukrai-

Kino

Der Gedenkmarsch ist am Kindergrab an der Kirche St. Johann eingetroffen. ne, von vier Millionen Kindern als Kriegsvertriebene, 700 verletzten und getöteten Kindern. Viele Kinder seien zwangsweise nach Russland deportiert worden, annähernd 2.000 Bildungseinrichtungen beschädigt oder zerstört.

In allen Reden wurde auch an das Verbrechen in der NS-Zeit in Burgkirchen an den neugeborenen Kindern von Zwangsarbeiterinnen aus

Polen und aus der Ukraine erinnert. Die Kinder wurden vernachlässigt, sie verhungerten oder wurden gezielt getötet. Schüler der Mittelschule Burgkirchen gestalteten musikalisch und mit Lesungen den ersten Teil.

Anschließend machten sich die Teilnehmer gemeinsam auf den Weg in die Ortsmitte zum Kindergrab an der Kirche St. Johann. Hier

Foto: Europa Union

sangen junge Gäste aus der Ukraine Friedenslieder. Unter Glockengeläut legten die Menschen weiße Papiertauben oder ihre mitgebrachten weißen Rosen auf das Grab, auch Mühldorfs EU-Kreisvorsitzender Walter Göbl.

Der Segen von Ortspfarrer Pater Witold und seiner evangelischen Kollegin Andrea Klopfer bildete den würdigen Abschluss. gö

Anime-Night: MY HERO ACADEMIA-MOVIE 3:WORLD HEROES MISSION

2D Deutsch: Dienstag 17:30 Uhr & Mittwoch 20:30 Uhr OmU: Dienstag 20:30 Uhr & Mittwoch 17:30 Uhr, 1.Wo/104 Min/FSK 12

IMMENHOF 2-DAS GROSSE VERSPRECHEN

SA/SO 14:45 Uhr, 5.Wo/102 Min/FSK 0

MASSIVE TALENT

tägl. ausser MO 19:45 Uhr & DO/DI 18:00 Uhr, 2.Wo/108 Min/FSK 12

DOG-DAS GLÜCK HAT VIER PFOTEN DO/SO 20:30 Uhr 4.Wo/102 Min/FSK 12

Mo.-Ruhetag, Dienstag, Mittwoch = Kinotag!

Mo.-Ruhetag, Dienstag, Mittwochvorbehalten! = Kinotag! Änderungen Änderungen vorbehalten!

Verlag Blickpunkt Verlags GmbH & Co.KG Geschäftsstelle Mühldorf Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon: 08031/18168-0 Telefax: 08031/18168-50 Geschäftsführung Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Standort Mühldorf Innere Neumarkter Straße 4 84453 Mühldorf Telefon: 08631/3616-0 Telefax: 08631/3616-20 E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de Redaktionsleitung Manuela Grassl (Rosenheim) Redaktion Mühldorf Eduard Hutterer redaktion@muehldorfer-wochenblatt.de Geschäftsstellenleitung Patrick Bachmaier anzeigen@muehldorfer-wochenblatt.de Satz u. Produktion Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Rosenheim Druck Oberbayerisches Volksblatt GmbH & Co. Medienhaus KG Hafnerstr. 5-13 83022 Rosenheim Auflage 33.000 Beteiligungsverhältnisse WWZ Beteiligungsgesellschaft mbH, Rosenheim (100%) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom 01.10.2021 www.muehldorfer-wochenblatt.de

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

14

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Bekanntschaften

Freizeitpartner

Umzüge

Ampfing

Männlich und kein falscher Fünf- 63-Jährige, ungebunden, sucht ziger, schlank, 180 cm, einfühlsam, männliche Bekanntschaft ab 65 J., Umzüge & Entrümpelungen ehrlich, tierlieb, unkompliziert, sucht aus dem Lkr. Mühldorf, ungeimpft, für gem. Freitzeitgestaltung: Radeln, liebe Frau, auch mit Kind, 40-60 J. Schwimmen, Wandern usw. Zuschr. Tel. 08638/888 131 od. 0178/63 63 123 Freue mich auf ernstgem. Kontakt u. a.d. Mühldorfer Wochenblatt unter Tel./WhatsApp 0176/54029051 www.koerber24.de ) Z 40 901

Körber

Dich suche ich!

Großen unabhängigen Mann 55-65 Alleinstehede ält. Frau (77) aus J. sportlich, vielseitig interessiert, Mühldorf sucht Gleichgesinnte (ab 70 der das Leben genießen möchte wie aufwärts) zum Ratschen, Kaffee trinich (Blondine, 173/54 J.) Freue mich ken, Kartenspielen, Essen gehen auf Dich, ruf mich an dann sehen wir usw. Zuschrift bitte an das Mühldor- 2-Zi.-ELW, 79m², EBK, Bad m. Fe., was sich entwickelt 0151/12728554 fer Wochenblatt unter ) Z 40 303 Abstellk., Terr., Gge., NR, keine Haust., ohne Prov., 690.- +NK+KT, 45, sucht eine Dame zur Frei- befristet.

PARTNERKATALOG Sie, ) ZR 39 944 mit vielen Partnervorschlägen zeitgestaltung.

Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 garuda@vodafone.de

Frasdorf

kostenlos anfordern

Objekt:

Tel. 0151 / 10 39 64 75

Gepfl. Mann für Sport u. Freizeit Klick die Liebe an: pv-christina.de gesucht. Sie 70+, attr., gepfl., schl., Wohnfläche: NR, modern ) AP 40 930 Zuschr. a. Preis: Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7

Rosenheim

Kontaktanzeigen Männlich, 68 J. 176 cm, volles Haar, Hausbesuche . sucht Frau, frauliche Oberweite (Alter % 0 86 38 / 8 22 11 egal), die ihre intimen Gedanken ausleben möchte, Stadt Waldkr./Mühldorf. Zuschr. an Mühldorfer Wochenblatt Chiffre ) Z 40 108 Ich, männl., 60/175/75 suche dich mit großer Oberweite zwecks Partnerschaft % 01 70 / 3 61 50 50

Ich, männl./44J./1Kind suche eine liebevolle und herzliche Frau. Ich bin sportl., mit romantischer Ader, Herz u. Humor. Ich wünsche mir eine Freundschaft aus der sich mehr entwickeln soll. Fühlst du dich angesprochen, dann melde dich, gerne mit Kind; Tel. 0172/7016246

2 Zimmer Wohnung

Der richtige Riecher heute und morgen

Mühldorfer Wochenblatt

Tel. 08631/3616-0

Nicht vergessen!

Die Chiffre-Nummer bitte immer auf das Kuvert schreiben.

Wir leiten Ihre Antwort dann umgehend und ungeöffnet an den Empfänger weiter.

Ankauf Immobilien

Objekt:

2 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

ca. 62,06 m²

Preis:

KM 490 EUR

Neumarkt-Sankt Veit

3 Zi.-Whg. m. Terrase u. Gartenbe690 EUR nützung, Keller, Speicher, ab 01.09. + NK + 2MM KT + Gge; Tel. 08725/1329

1. OG, S-Balkon, Bad m. Wanne und Fenster, kleine Küche, ruh. Lage, keine Haustiere, NR, Stellpl., +NK +Kt, T. 08031/85784

Preis:

2 / 3 Zimmer Wohnung ca. 70 m²

700 EUR

FLOHMARKT

Neuötting Dultplatz Samstag, 25. Juni von 7 - 14 Uhr

www.preitenwieser.maerkte.de

Info: Tel. 01 60/4 54 65 33

Pachtgesuche Hundefreunde suchen Übungsgelände für kleine Hunde langfristig zu pachten. Raum Mühldorf und Waldkraiburg. BITTE ALLES ANBIETEN Ansprechpartner Frau Nitsch 0176 / 53633510 bigginitsch@yahoo.de

Objekt: Wohnfläche:

Preis:

1 Zimmer App. 46 m²

430 EUR

LADEN

Fenster und Heizung in Rosenheim, ca. 62m², v. Eigentümer provisionsfrei Kaufe Anteile an Immobilien, z.B. ab sof., KM 300,- + NK-VZ 65,- =mntl. aus Erbengemeinschaft, Raum ROMünchen. Schnelle u. zuverlässige WM 365,-, KT 900,-, T. 0173/3649517 Abwicklung! ) ZR 40 450 Zuschr.

Objekt: Lagerraum a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13 Wohnfläche:

Preis:

Energetisch sanierte EG-Whg. mit Terr. in SW-Ausrichtg., hell, ruhig u. zentral gelegen, mit Tageslicht Bad, Küche, Schwedenofen, gr. Hobbyraum, Keller- Abtl., TG-Stpl., + NK + Kt. ab 01. September 2022 oder früher. ) ZP 39 715 Zuschr. a.

Chiemg.

Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7 2,5 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

72 m²

Miete + NK (850+200):

1.050 EUR

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Preis:

ca. 104 m²

1400 EUR

Entrümpelungen

Entrümpelung A-Z

Objekt:

Prien am Chiemsee

Objekt:

Mietgesuche Ich, wbl., sicher. Arbeitspl., su.

DRINGEND in Haag o. näh. Umgebung, bezahlbare 3-Zi-EG-Whg. m.Terrasse, gerne mit kl. Garten (Anteil)+Gar. Tel. 01520 / 49 31 98 5

OT Aising, Dachterrasse, EBK, Kellerraum, Bad m. Du., keine Häuser, Nebengebäude, Dachboden, Haustiere, von privat, +NK+KT. Ehep. su. EG-Wgh./kl. Haus, ca. 95 Weiland.Christiane@t-online.de Keller, Garagen, Gartenlauben, Bauer- m², Raum B.Aib., Handw./Verkäu-

122 m² Handwerker su. vertraul. v. privat Wohnfläche: z. Kauf altes Häusl o. Zuhäusl o. 2-3 Preis: 1.200 EUR Zi-Wohnung renovierungsbed. evtl. m. Werkst. 0172/8963635 für sofort o. später in Aibling. "ruf an" ! Großzügiger Lager-/Kellerraum mit

Objekt:

2 Zi.-Whg. mit Balkon, 2 OG/DG mit Lift , EBK, Keller, ab sofort + NK 190 € + 2 MM KT; Tel. 0172/8561286

79 m²

Sie, Mitte 40 sucht den Mann fürs Rosenheim – Kufsteiner Str. 93, Leben. ) ZR 39 947 Zuschr. a. OVB Edling b. Wasserburg a. Inn. Ros., Hafnerstr. 5-13 Vielseitiges Grundstück mit Alt- Gewerbefläche – Laden - EG bestand zu verkaufen, 956m², + TG-Stellplatz, 950.000.-€, Tel. 0151/67505512 ID 7505365 122 m², 1.200 € + NK, Oberbayer, LK R'heim, 68J., 1,85, ovb.immo.de Tel. 01 51 - 12 84 82 81 NR, jünger aussehend, mit vollem

Mühldorfer Wochenblatt Chiffre-Nummer ......

Adresse

Flohmarkt

Gstadt am Chiemsee

Wohnfläche:

Grundstücke

Senden Sie Ihre Antwort auf die Anzeige mit ChiffreNummer einfach an:

Mühldorf

Camper sucht ein Wohnmobil oder Wohnwagen 0171/4682732

3 Zimmer Wohnung Tillystr., helle u. ruhige DG-Whg., Objekt: Küche u. Bad m. Fenster, Loggia, Wohnfläche: ca. 68 m² Parkett, Speicher, in gepfl. 3-Fam.Preis: KM 345 EUR Hallenräume 534m² / GesamtfläHaus, ab 1.10.22 od. früher. + NK che 650m² für Lager, Versand per+KT. Tel. 08031/12194 fekte geeignet, aber auch für Produktions, 2 große Sektionaltore, 2 Zimmer Wohnung Objekt: 9,90m Höhe, Fußbodenheizung, Regalsystem, Neuwertiger Zustand, Wohnfläche: 49 m² Gollenshausen: Neubau - ELW, Top Ausstattung. Fläche 650 m².

(EE55), 3 Zi., + Kellerr., ca. 104 m², ab Preis 4165 €.

Preis: 545 EUR 1.9.22, für langfr. Mieter, gerne m. Tel. 0176 / 344 300 00 ovbimmo.de ID7529928 Kinder, 2 Bäder, W-Terr. m. Bergbl., 2 / 3 Zi. Whg., Top saniert, Nähe TH, 2 Stellpl., + NK, T. 0157/86903432.

Objekt:

Reisen

Verkauf Immobilien

So antworten Sie auf Chiffre-Anzeigen

Ampfing, 4-Zi.-Whg., Balkon, OG, in 2-Fam.-Haus, 104 qm Wfl., Kellerr., Garage, Stellpl., keine Haustier, ab 1.10., Miete a.Anfr. % 0 86 36 / 76 12

Mietgesuch gewerblich

Toscana kl. Rustico (2 Pers.).

Vernachlässigter Ehemann, 69- Alleinlage, Meerblick 90,-/Tag, + 50 € 183-84 kg, NR-NT sucht Partnerin Endreinig. v. priv., 0172/6240527 für Freizeit, Ausflüge, Essen, Sauna, Zärtlichkeiten tauschen, Kuscheln + alles was zu Zweit mehr Spaß macht. Du sollst aus dem Landkreis RO sein, NR + eine ganz normale Neumarkt-St. Veit Süd, MehrfamFrau. Wenn Du ähnliche Interessen Haus, 4 Wohneinh., ca. 360 qm Wfl., hast melde Dich, ich werde garan- 1 Do.-Gge. + 2 Einz.-Ggen, 763 qm tiert vertraulich antworten. Grd., Preis gegen Angebot an Mühl) AP 39 945 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. dorfer Wochenbl. Chiffre ) Z 40 074 Prien, Geigelsteinstr. 7

Haar, gepflegtes Äußeres, aktiv, bodenständig, naturverb., humorvoll, zuverl., handw. geschickt, finanz. unabhängig würde gerne eine warmherzige, liebevolle Frau ca. 5865 J., NR, mit normaler Figur, für einen gemeinsamen Lebensweg kennen lernen. Trau dich und ruf bei mir an Tl/WhatsApp 0171/4950277

Kfz-Ankauf

62 m²

365 EUR

Eggstätt

hof, Ferienwhg., Messi-Wohnung, ferin,ohne Haust., langfr., Entsorgung f. Werkstätten, Gast- m.Terr. u. Garage, bis 1300 € stätten (Metall + Schrott) besenrein warm · T: 01 76 / 57 74 69 55

Transporte Horst Müller Waldkraiburg Tel.08638/2188 od. 0160/5411488

Kaufgesuche

Wohnung 30-100 m² rund um den Chiemsee zum Mieten od. Kaufen gesucht. Bitte alles anbieten, vorzugsweise Aschau/Prien/Gstadt ) ZP 40 454 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7

Bayerisch privater Sammler sucht al- Wochenendheimfahrer, les aus dem I. und II. Weltkrieg. verbeamtet sucht 1-Zi-App./Whg. % 01 57 / 87 65 57 89 Nähe Hochschule, Dusche, EBK, Terr./Balk., bis 450 € warm, 01 59 / 06 18 71 78 Kaufe Antikes von A-Z Telefon: 0 15 1/ 17 99 43 27 Firma Meyer, Antikhandel seit 1980 Freundliche Witwe sucht neues

Wohnwagen Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

0 39 44/3 61 60, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm

Mini

Mini-Cooper, Vermiete 3 Zi.-Whg. in Eggstätt, Bj. 2005, 66 kW, 140' km, rot, 60m², Balkon, ab 1. August. + beschädigte Tür, VB 2900,- €, NK+KT. Nur an alleinstehende, ruhi- Tel. 0152/56250494

Zuhause zw. Bad Aibling und Bruckmühl, 1-2 Zi., bis zu 40 m², KM ca.

400-500 €, Tel. 0172 / 10 65 78 9

Medizinerpaar (mit Kind 1.5 J.) sucht gemütl. EG-Whg. (75m², Preis VB) m. Garten, gerne Nähe Klinikum/Waldorfsch.

Elisa.sophiehoffmann@gmx.de 2 Schwestern (Ärztin + Betr.wirtin), NR, su. langfr. 3 Zi.-Whg. in Prien / Umgeb., m. Garten o. Balkon, gerne ländlich. Tel. 0176/54274484

Sportliches Paar (29 & 30) sucht 2 - 3 Zimmer Wohnung in Rosenheim (Stadt). Wir arbeiten beide seit Studienabschluss im schönen Rosenheim und suchen eine Wohnung Objekt: 3 Zimmer Wohnung BMW R 1200 C, Bj. 1999, HU 5/23, mit Balkon oder Gartenmitbenut60 m² 6100km, schwarz, mit Seitenkoffer zung. Einzugsdatum sollte spätesWohnfläche: und Windschild, SUPER ZUSTAND; tens im Oktober sein. Fläche ab 60 Preis: 600 EUR VB 10200.- € ; T. 0176/56956340 m². Tel. +49 176 846 328 18

ge, ältere Dame, Tel. 0171/3605925 nur zwischen 17 und 19 Uhr.

Motorräder

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Mietgesuche

Stellenangebote

Solvente Sie mit sicherem Einkommen, NR, sucht in Bad Endorf und Umgebung: ruhige EG-Wohnung mit EBK, modernem Bad m.

Dusche+Fenster, Terrasse+Garten; mind. 80m²; alternativ Bungalow Tel. 0176 / 301 219 08

Alleinstehende Frau, ohne HT Pflegekraft f. Privatperson, sucht 2-Zi.-Whg., mögl. mit Terr. in Vollzeit, baldmöglichst gesucht. und Garten, Nähe Aising-Pang u. Tel. 01 71 / 1 95 13 67 Umgebung, Tel. 08031 / 20 68 64 9

Suche für mich und meinen Sohn, schöne ruhige 2-3 Zimmer Wohnung (70m², bis 1.000 €) in Rosenheim oder Stephanskirchen/ Schlossberg. Mit Balkon oder Terrasse, Keller u. ggf. Einbauküche.

Ab sofort! Festanstellung Krones, Nichtraucherin, ohne Haustiere.

Tel. 01 73 / 5 38 84 21

Kochen, Hauswirtschaft, Einkaufen, Garten, Bügeln, Behörden-/Krankenfahrten. Tel. 0151/56106279

Stellengesuche Henriette's Haushaltshilfe

Sympathische Altenpflegehelferin sucht Arbeit bei Privat oder Altersheim, wenn möglich m. Unterbringung. Tel. 01522/8352052

Stellenangebote

Wir suchen

Zusteller/innen

für Prospektwerbung & Wochenzeitungen auf Minijob-Basis

WER?

Schüler, Hausfrauen, Rentner

WANN?

Haushaltshilfe - Wir suchen zur Für 2 Haushalte suchen wir wö.

Unterstützung eine liebenswerte, a' 3 Stunden, abwechselnd, eine freundliche und zuverlässige Haus- Putzhilfe in RO, Tel. 08031 / 86 67 4 haltshilfe nach Au am Inn, bei Gars.

Gerne bieten wir auch eine FestPutzhilfe gesucht, 2 x wöchentlich anstellung an. Tel. 01 72/ 529 26 39 Reinigungshilfe m/w/d gesucht: für je 1 Stunde.

Für die Reinigung der UnterrichtsTel. 0 80 61 / 21 91 Frau Wolf räume suchen wir eine zuverlässige Private Pflegekraft für SeniorenHilfe auf 450 Euro-Basis. haushalt gesucht, überdurchAn 2-3 Tagen in der Woche, jeweils 3 Pers. Haus sucht Hilfe 7h/Wo. schnittliche Vergütung, Altlandkreis auf 450 € Ro. Stadt. ab 13:00 Uhr für ca. 3-4 Stunden. ) ZR 40 609 Zuschr. a. OVB Ros., Wasserburg, 3-4 x pro Woche, ca. 3 Private Wirtschaftsschule Gester Hafnerstr. 5-13 Std. in individueller Absprache. AusKarl-Legien-Str. 12 sagekräftige Bewerbung bitte an: 84453 Mühldorf a. Inn oder Hausperle mit Erfahrung gesucht privatpflege@email.de, Tel. 08631 18455-0 in Söchtenau zum Reinigen im ) ZR 40 275 Zuschr. a. OVB Ros., Fax 08631 18455-29 Hafnerstr. 5-13 Haus, 3 Std./2-3 Wo. Tel. 01 52 / 26 90 92 41

Suche Reinigungskraft (m/w/d) für kleinen sauberen Haushalt in Wasserburg, ca. 8 Std. im Monat, Tel. 0175 / 43 64 32 3

Für 1 Pers. Haushalt bei Raubling ehrl. u. freundl. Hilfe f. die anfall.

Arbeiten im Alltag (Haushalt/Autofahrten) bei guter Bezahlung ges.

Gute Deutschkenntnisse, Ordnungs- und Sauberkeitssinn sowie Kochkenntnisse sind Voraussetzung. Tel. 0 80 35 / 9 98 53

VERSTÄRKUNG GESUCHT! EMPFANGSMITARBEITER (auf 450,- Basis)

PHYSIOTHERAPEUTEN ERGOTHERAPEUTEN LOGOPÄDEN (m/w/d)

JETZT BEWERBEN!

Marienhof Therapiepraxis Hauptstr. 32, 84544 Aschau a. Inn Tel. 08086/89206, info@thera-praxis-marienhof.de

Mittwoch oder Samstag

SOZIAL macht SINN –

WO?

Wir suchen Verstärkung!

Ampfing, Aschau a.Inn, Gars, Mittergars, Haag i.OB, Mettenheim-Hart, Mühldorf a.Inn, Neumarkt-Sankt Veit, Polling, Oberflossing, Reichertsheim, Taufkirchen, Teising Lkr. AÖ, Waldkraiburg, Zangberg Noch offene Fragen?

Informationen unter:

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5-13, Rosenheim Telefon 0 80 31 / 90 18 90 info@prospekt-express.de

Wir suchen Verstärkung im Verkauf (w/m/d)

Verstärken Sie unser Team im technischen Dienst als

450 € Kraft für Mühldorf gesucht!

Individuelle und familienfreundliche Arbeitszeiten ohne WE Dienste. bewerbung@toenjes.ag www.toenjes-holding-ag.de Tel.: 04221/795-435

Mitarbeiter/Hausmeister (m/w/d) Schreiner/Tischler, Raumausstatter, Zimmerer oder ververgleichbare Qualifikation in Teilzeit (25h – 29h Stunden) – ab sofort

Ausführliche Informationen zu oben genannter Stelle finden Sie unter: www.ecksberg.de Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte über unsere Website oder an bewerbung@ecksberg.de.

KLEINANZEIGEN-COUPON

einfach  Ankauf  Verkauf  Verschiedenes

15

 Stellenangebot  Stellengesuch  Tiermarkt

verkaufen

 Immobilien-Ankauf  Immobilien-Verkauf  Mietgesuch

 Kfz-Ankauf  Kfz-Verkauf  Kfz-Zubehör

 Zu vermieten  Urlaub/Reisen/Fe.-Whg.  Bekanntschaften

 Verschenken kostenlose Anzeige nur schriftlich mit Unterschrift gültig

Text bitte in Druckbuchstaben. Ein Kästchen je Buchstabe, Satzzeichen, Wortzwischenraum etc.

Name, Vorname Adresse E-Mail, Telefon

*bis zu 3 Zeilen einspaltig 5,50 Euro - jede weitere Zeile 1,10 Euro

Gläubiger ID-Nr.: DE24 ZZZ0 0000 2778 30 Den Rechnungsbetrag buchen Sie bitte von meinem Konto ab: Bank BIC *Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten.

IBAN Datum, Unterschrift  Chiffre

 Abholer (+3,70 Euro)

 Zuschicker (+6,50 Euro)

Mühldorfer Wochenblatt Innere Neumarkter Straße 4 84453 Mühldorf

Telefon: 08631/3616-0 Telefax: 08631/3616-20 E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de

16

Mittwoch, 22. Juni 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Ihre

EDEKA

i

He

Ampfing Mühldorf

im

Oderstraße 25

Bürgermeister-Hess-Str. en Schwindegg z r e H von

Märkte

Tüßling

Sehr verehrte Kunden Wir haben für Sie

Lotto-Annahmenstellen in unseren Filialen Mühldorf Oderstraße und Ampfing !!!

Preisegültig20. 6.-25. 6.2022

Besuchen Sie uns unter www.lechertshuber-wimmer.de Orig. ital. Hartweizennudeln

Ehrmann Almighurt

Frucht-Joghurt

0,39

versch. Sorten, 1 kg = 3,90/2,60 €

€

je 100-150 g Becher Goldsteig

Tafelbutter

streichzart, 1 kg = 7,96 € je 250 g Packung

€

Bonbel oder Leerdammer

Käsescheiben

30-50 % Fett i. Tr., 1 kg = 12,90/8,06 € je 100-160 g Packung

€

Berchtesgadener Land

Haltbare Milch 0,7/1,5 % Fett, je 1 ltr Packung

€

1,99 1,29 0,99

Deutscher Schnittkäse

Der Knabberspaß funny-frisch

Barilla Pasta

0,99

versch. Sorten, 1 kg = 1,98 €

€

je 500 g Packung Markenschokolade

Ritter Sport

versch. Sorten, 1 kg = 6,90 € je 100 g Tafel

0,79

€

LAVAZZA Espresso oder

Café Crema

9,99 0,99

ganze Bohnen, je 1000 g Packung

€ Südzucker Einmachzucker oder

Gelierzucker 1 plus 1, je 1 kg Packung

€

Dr. Oetker Pizza Traditionale oder

Grünländer

0,79

48 % Fett i. Tr.

€

100 g Vollwaschmitel Spee oder

Weißer Riese

od. Color, 16-22 WL, 1 WL = -,17/-,13 € je Packung/Flasche

€

2,79

Weichspüler

Kuschelweich

versch. Sorten, 38 WL, 1 WL = -,03 € je 1 ltr Flasche

€

Katzennahrung

Felix Multipack

versch. Sorten, 1 kg = 3,52/2,93 € je 10/12x85 g Packung

€

1,11

2,99

„Die Ofenfrische“-Pizza

1,99

gefroren, 1 kg = 5,69/4,57 €

€

je 350-435 g Packung

Extra Leckeres für den Grillprofi!

Extra zart und mager

Hähnchenflügel lecker mariniert

Frisches

Hähnchen-Brustfilet

mit feiner Marinade

Raffiniert zubereitete

Fleischtaschen verschieden gefüllt

Für den Feinschmecker

Lammchops

„Texas“, vom Rücken, mit Bein

Jungbullen

Pfeffer-Steaks

aus dem Roastbeef

0,49 € 1,11 € 0,99 € 1,99 € 1,89

100 g € 100 g 100 g 100 g 100 g

Chipsfrisch

0,85

versch. Sorten, 1 kg = 4,86 €

je 175 g Beutel

€

Holland

Salat-Gurken HKL. I, knackig-frisch je Stück

0,49

€

Griechische „Tyrinthos“

Aprikosen

HKL. I, saftig + zuckersüß je 1 kg

€

Die extra leckere

Landliebe Eiscreme gefroren, 1 l = 2,46/2,21 € je 675/750 ml Becher

€

1,99 1,66

Für den großen Durst

Cola, Fanta etc.

8,99

1 l = -,75 €

Tr. 12x1 l + 3,30 Pfand

€

Valensina Nektar oder

Frühstücks-Saft versch. Sorten, je 1 ltr Flasche + -,25 Pfand

0,99

€

Der fruchtig-leckere Sommergenuss

Käfer Spritz, Cider od. Hugo

auch rosé, 1 l = 2,67 € je 0,75 ltr Flasche

€

2,00

Feinkostsalate

Farmersalat

Nudelsalat od. Gurkensalat je 100 g

€

1,18

Bei uns erhältlich – Strohschwein aus der Region – Fragen Sie an der Bedientheke !

Aus frischer Schlachtung

Südbayerische

Puten-Schnitzel

1,11

natur oder mariniert

€

100 g Frische Schweine-

Rücken-Steaks

natur oder mariniert 100 g

€

Leckere

Grill-Bauchscheiben

ohne Bein, natur oder pikant gewürzt 100 g

€

0,69 0,75 1,19

Ideal zum Kochen oder als Tellerfleisch

Rinderbrust

ohne Bein, 100 g

€

Schinkenfleischwurst

Fleischw. mit Papr. oder Champ.

€

100 g

0,88

Bayerische

Kochsalami

oder Bierwurst in Blasen 100 g

€

1,29

Deutsches Qualitäts-Kalbfleisch!

Aus frischer Schlachtung

Kalbs-Brust

mit Bein, ideal zum Füllen

Aus frischer Schlachtung

Kalbs-Leber

vitamin- u. eiweißreich

0,99 € 1,79

In bekannt guter Qualität

Wiener Würstchen knackig und rauchzart

100 g

€

0,88

In bekannt guter Qualität

Käsekrainer oder Bratwürstl fein 100 g

Extra feine

Sportsalami

oder Strohschwein-Sportsalami 100 g

100 g €

Bayerischer

100 g

oder Frühstücksspeck 100 g

€

Hinterschinken

Wir sind gerne für Sie da – Ihr EDEKA-Team

1,19 1,89 1,69

€

€