Mühldorfer Wochenblatt - Ausgabe 28 | 2022

AKTION Nr. 28 / 42. Jahrgang

13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Heute im Wochenblatt

Raubüberfall auf Juwelier

Alle AluDesign-Composite-VollblattHaustüren: RC2-geprüft mit garantierter Sicherheit, noch besserem Wärmeschutz und extrem hoher Stabilität!

STADLER

Fenster und Türen GmbH A Ausstellung - Verkauf - Montage 84539 Ampfing-Neuhaus Schickinger Straße 26 Tel. 0 86 36 / 9 82 80 www.fenster-stadler.de

+)'& % #$'"*(

Tödlicher Unfall

"!(!/.!-,

,?&4.IGF@ )74HE4@ DG?CB4@ *?''E4 D?GG?FB%#@ *E!CENL@ *'%N&.IGFJJJJ

Tragisch: Neuöttinger (23) ließ sein Leben auf der A94 Seite 4

O%> M%4!N& LI##E4 KB' ?%N& H% 6&4E4 4?N& 5?%!EJ 3E'EB4=?'E4 +BE )BC %4! EB4E4 "E'#B4: 9$21$0$$$((/ A>>4%4.!HEBCE4

)I4C?. =B! <'EBC?. +?#!C?g

;:99 8 -9:99 ;:99 8 ($:99

EDELMETALLHANDEL ARGOLD JUWELIER IM KAUFLAND Teplitzerstr. 12-14 - WALDKRAIBURG

Entwicklung stabil Sparkasse blickt auf positives Geschäftsjahr zurück Seite 5

Ein Vergleich lohnt sich auf jeden Fall!

Der Raubüberfall auf einen Juwelier in Mühldorf im März 2015 beschäftigte die Kripo über sieben Jahre.

Jetzt scheint allerdings ein Ende in Sicht: Mit der Festnahme des mutmaßlich sechsten und letzten Bandenmitglieds in Litauen dürfte der spektakuläre Fall wohl geklärt sein. Die zuständige Staatsanwaltschaft Traunstein leitet aktuell das Auslieferungsverfahren ein.

Seite 2 Kulinarische Geschenkideen Für Firmen und Privat Individuelle Präsente Eine große Auswahl an fertigen Geschenkideen Deko, Küche, Feinkost, Wein, Spirituosen und vieles mehr

Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams: agentur.senftl@allianz.de

GEMEINSAM.

MO - DO 08.00 - 12.00 & 13.00 - 17.00 Uhr FR 08.00 - 12.00 & 13.00 - 16.00 Uhr

ERFOLGREICH. ARBEITEN. MÜHLDORF Stadtplatz 70 84453 Mühldorf am Inn Telefon +49 (0)8631 351 96 10 Fax +49 (0)8631 351 53 46 MO - DI 08.00 - 12.00 Uhr DO - FR 08.00 - 12.00 Uhr

Und nach Vereinbarung

AMPFING Fasanstraße 6 84539 Ampfing Telefon +49 (0)8636 69 55-0 Fax +49 (0)8636 69 55-70

Und nach Vereinbarung

Dein Platz ist hier

WALDKRAIBURG Coming soon – ab Januar 2023

+49 (0)176 422 370 22 www.allianz-senftl.de

Feldweberweg 1 - 84544 Aschau / Inn Tel. 0 86 38 / 98 49 222 www.aschauer-hofgenuss.de

Bei Christian Sonntag Mittag: Frische Braten Biergarten geöffnet Betriebsurlaub von 6.8.

bis 28.8.2022

Bayrisch • Crossover Thailändisch Berta-Hummel-Straße 18 84323 Massing HOFBRÄU MÜNCHEN Tel. 0 87 24 / 9 66 08 60 www.bei-christian-massing.de

2

Mittwoch, 13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Kasse geschlossen

JETZT SOFORT ERHÄLTLICH BEI: Robert Wagner

Kfz-, Land- und Gartentechnik Bahnhofstr. 16 84419 Schwindegg Tel. 08082-949222 kontakt@wagner-schwindegg.de www.wagner-schwindegg.com

Mühldorf. Die Kreiskasse im Landratsamt Mühldorf ist in der Zeit vom 25. bis einschließlich 29. Juli 2022 wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Der Barverkauf der Sperrmüllschecks und Restmüllsäcke erfolgt für die Dauer der Renovierung ausschließlich in der Außenstelle des Fachbereichs Kommunale Abfallwirtschaft in der Färberstraße 1 in Mühldorf. Die Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr sowie Freitag 8 bis 13 Uhr. wo

Gogol & Mäx: TEATRO MUSICOMICO Waldkraiburg. Wenn im Haus der Kultur am 12. August, um 21 Uhr, klassische Musik erklingt und sich das Publikum vor Lachen und Staunen kaum auf den Stühlen halten kann, dann sind die Musikkomiker Gogol & Mäx am Werk. Sie sind die Paradiesvögel in der Welt der klassischen Musik und sorgen mit ihrem tempo- und geistreich ausgefochtenen musikalischen Feuer-

werk der Töne seit nun mehr 30 Jahren für unvergessliche Abende. Mit TEATRO MUSICOMICO laden Gogol & Mäx zum großen Jubiläumslachkonzert ein.

Karten gibt’s im Haus der Kultur unter Telefon 0 86 38/95 93 12 jeden Donnerstag und Freitag von 14 bis 17 Uhr sowie im Haus des Buches zu den dort üblichen Öffnungszeiten.

Foto: Philipp von Ditfurth

Raubüberfall auf Juwelier Letzter mutmaßlicher Mittäter in Litauen festgenommen Mühldorf/Litauen. Ein 40 Jahre alter Mann, der im März 2015 als Bandenmitglied bei einem Raubüberfall auf ein Juweliergeschäft in Mühldorf am Inn mutmaßlich beteiligt war, konnte jetzt auf Grundlage eines europäischen Haftbefehls nach langwierigen Ermittlungen in einer Wohnung in Litauen verhaftet werden. Das Auslieferungsverfahren wird durch die zuständige Staatsanwaltschaft Traunstein eingeleitet.

Aufgrund der bisherigen Ermittlungen von Staatsanwaltschaft und Kriminalpolizei besteht hinsichtlich des nachfolgenden Sachverhalts ein dringender Tatverdacht: Der gesuchte, mutmaßliche Straftäter und vier seiner Mittäter hatten am 5.

März 2015 ein Juweliergeschäft in Mühldorf am Inn betreten, während ein weiterer Mittäter vor der Türe „Schmiere“ gestanden hatte. Aus einer mitgeführten Schreckschusspistole hatte einer der Täter einen Schuss abgegeben und damit die anwesenden Personen in Schach gehalten. Ein anderer hatte mit einer Axt Vitrinen eingeschlagen

Spurensicherung nach dem Überfall. und daraus Schmuck und Uhren im Wert von etwa 100.000 Euro an sich genommen. Im Anschluss an den Überfall waren die Täter mit einem Fahrzeug geflüchtet, welches zuvor in München gestohlen worden war.

Die insgesamt sechs Täter hatten sich nach dem Überfall ins Ausland abgesetzt. Fünf der Gesuchten konnten später nach und nach in verschiedenen Ländern festgenommen werden. Ein 40-Jähriger aus Litauen war bis zuletzt flüchtig und hatte sich den deutschen Strafverfolgungsbehörden lange entziehen können.

Von der sachleitenden Staatsanwaltschaft Traunstein war das für zielgerichtete Personenfahndungen zuständige Fachkommissariat

Foto: Archiv

K6 der Kriminalpolizeiinspektion Rosenheim mit der Fahndung nach dem Tatverdächtigen beauftragt worden. Es folgten umfangreiche Ermittlungen der Kripo im In- und Ausland und am 30. Mai 2022 konnte der gesuchte 40Jährige schließlich in Kooperation mit den litauischen Polizeibehörden in einer Wohnung in Kaunas (Litauen) lokalisiert und festgenommen werden.

Das juristische Verfahren zur Auslieferung des Mannes wird durch die zuständige Staatsanwaltschaft Traunstein eingeleitet. In Deutschland droht dem 40-Jährigen wegen besonders schweren Raubes und schweren Diebstahls eine Freiheitsstrafe von bis zu 15 Jahren. wo

Ur-Märzen fürs Volksfest „Einmaischen“ bei der Spaten-Löwenbräu GmbH in München

Django 3000: AliBabo Tour Mühldorf. Am 15. Juli, um 19.30 Uhr, präsentieren Django 3000 ihr neues Album beim 23. Sommerfestival im Haberkasten-Innenhof. Mit „AliBabo“ kehrt die Band zu ihren musikalischen Wurzeln zurück: treibende Balkan-Beats, erdiger GitarrenRock’n’Roll, lässiger GypsySwing und teuflisch-melodische Geigensoli. Musik, die unter den Zehennägeln brennt, Songs mit

maximalem Zappelalarm oder eben: partytauglicher Gypsysound, der mit klaren Worten direkt ins Herz und in d’Fiaß geht. Django 3000 werden die Band Brew Berrymore als Support dabeihaben. Karten sind im Kulturamt, Tel. 0 86 31/61 26 12 und unter www.haberkasten.de sowie bei Inn-Salzach Ticket, Reservix und München Ticket erhältlich.

Foto: Mike Heider

München/Mühldorf. Im Beisein der Vertreter der Spaten-Löwenbräu GmbH gab vor kurzem Mühldorfs Erster Bürgermeister Michael Hetzl den „Startschuss“ für das traditionelle, bernsteinfarbene Spaten-UrMärzen. Mit einem Klick auf das Computerprogramm startete er die Mühle, mit der insgesamt 12 Tonnen Gerste geschrotet und im Anschluss 60.000 Liter Bier gebraut werden.

Das Mühldorfer Festbier der Spaten-Löwenbräu GmbH hat eine Stammwürze von 13,7 Prozent, der Alkoholgehalt liegt bei 5,9 Vol %. Das Mühldorfer Festbier, das eine helle, bernsteinähnliche Farbgebung aufweist, ist somit farbintensiver als ein normales Exportbier. Zudem

Mit einem Klick zum Festbier-Glück. Foto: Kreisstadt Mühldorf am Inn zeichnet sich das Mühldorfer Bier dadurch aus, dass drei verschiedene Hopfensorten für ein feines, leicht fruchtiges Hopfenaroma sorgen. Das Bier wird langsam vergoren, muss reifen und wird kühl gelagert, bis es ab Ende August im Mühldorfer Spaten-Festzelt vom Team der Festwirtsfamilie Furch ausgeschenkt wird.

Unser Bild zeigt (v.l.): Volksfestmanager Walter Gruber, dahinter Peter Cermak (Regional Direktor GER Süd & Geschäftsführer Spaten-Löwenbräu GmbH), Manuel Scheyerl (Spaten-Festzeltfamilie Furch), André Lanhenke (Verkaufsleiter Spaten-Löwenbräu GmbH), Marco Nicolai (Gebietsverkaufsleiter Spaten-Löwenbräu GmbH). wo

Mittwoch, 13. Juli 2022

3

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Als „Zukunftsstarter“ zum Berufsabschluss im 2. Anlauf Landkreis. Fachkräfte sind stark gefragt. Sie sind im Schnitt seltener arbeitslos als Menschen ohne Ausbildung. Und sie verdienen besser. Die Agentur für Arbeit Traunstein unterstützt Menschen ohne Berufsabschluss im Alter von 25 bis 35 Jahren auf ihrem Weg in eine sichere Zukunft.

Junge Erwachsene haben hier die Chance, einen Berufsabschluss im zweiten Anlauf zu erwerben. Unternehmen eröffnet die Initiative die Möglichkeit, zusätzliche Potenziale für Fachkräfte zu erschließen. Den zukünftigen Bedarf an Fachkräften durch Ausbildung zu decken, erschwert der demographische Wandel Betrieben zunehmend. Für eine Förderung ist

es unerheblich, ob jemand arbeitslos oder in Beschäftigung ist.

Der Weg kann unter anderem über eine berufliche Ausbildung oder eine abschlussorientierte Teilqualifizierung sowie über eine Externenprüfung führen. Kosten für Lehrgänge, Unterbringung, Verpflegung, Fahrt und Kinderbetreuung sowie umschulungsbegleitende Hilfen übernimmt unter Voraussetzungen die Agentur für Arbeit.

Interessierte informieren sich über die Initiative „Zukunftsstarter“ am besten in einem individuellen Beratungsgespräch in ihrer Arbeitsagentur. Einen Termin vereinbaren sie online oder am Telefon unter Telefon 08 61/70 35 55. Un-

ternehmen, die in der Initiative „Zukunftsstarter“ Partner werden wollen, wenden sich unter der Rufnummer 08 00/4 55 55 20 an ihren Arbeitgeber-Service.

Die Initiative „Zukunftsstarter“ haben die Bundesagentur für Arbeit, der Verwaltungsrat der BA und das Bundesministerium für Arbeit und Soziales mit dem Ziel ins Leben gerufen, Langzeitarbeitslosigkeit entgegenzuwirken, jungen Erwachsenen in der wirtschaftlichen Transformation mehr Chancen auf eine nachhaltige Beschäftigung zu eröffnen und Fachkräfte für Unternehmen zu sichern. Die Laufzeit des Projekts ist befristet bis Ende 2025. wo

Objekte Ihrer Schulzeit!

Waldkraiburg. Wer hat interessante und spannende Objekte zur Waldkraiburger Schulgeschichte?

Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Waldkraiburg erarbeiten im Rahmen der Projekt-Seminare zusammen mit dem Stadtmuseum eine Ausstellung über die Geschichte der Schullandschaft in Waldkraiburg. Für die Ausstellung werden noch Objekte benötigt vor allem zu den Anfängen in der „Lagerschule Pürten“. Nun kommen Sie ins Spiel: Haben Sie Gegenstände aus der Zeit der Lagerschule oder natürlich auch aus neueren Zeiten der Schulen Waldkraiburgs und würden diese für die Ausstellung zur Verfügung stellen? Vor allem benötigen die Schülerinnen und Schüler eine alte Schulbank, wie die Bänke, die es in der Lagerschule gegeben hat. Auch das Stadtmuseum freut

Von links: Herbert Lechner (Geschäftsführer Stadtwerke), Frank Matthes (Ingenieurbüro Behringer & Partner), Thomas Wisbauer (Strabag AG) und Erster Bürgermeister Robert Pötzsch. F.: Stadt

Offizielle Verkehrsfreigabe Waldkraiburg. Nach vier Monaten Bauzeit wurde im November die neue Brücke am Bahnhaltepunkt eingehoben. Nachdem in den letzten Monaten die finalen Arbeiten wie beispielsweise die Installation der Strom- und Fernwärmeleitungen, das Ausheben der alten Brücke sowie das Wiederherstellen der Wege abgeschlossen wurden, konnte die neue Fuß- und Radwegbrücke Anfang Juli offiziell freigegeben werden.

Die Brücke verbindet den Fußund Radweg ab dem Schwimmbad beziehungsweise der Böhmerwaldstraße mit der Berliner Straße beim Bahnhaltepunkt an der Bayernbrücke. Die alte Fach-

Mögliche Ausstellungsgegenstände zum Thema Schule aus dem Stadtmuseum als Anregung.

Foto: Stadtmuseum Waldkraiburg sich über Objekte, um die Schulgeschichte Waldkraiburgs in der Sammlung besser abbilden zu können. Für Rückfragen oder Terminabsprachen wenden Sie sich bitte bis spätestens Anfang September an Museumsvolontärin

Tabea Sethmann unter Telefon 0 86 38/9 59 32 10 oder schreiben Sie eine Mail an t.sethmann@kultur-waldkraiburg.de.

Nach Ablauf der Ausstellung erhalten Sie Ihre Leihgaben selbstverständlich zurück. wo

Der erste Brei - selbstgemacht Mühldorf. Sie benötigen Handlungsempfehlungen zum Übergang vom Stillen/Säuglingsflaschenmilch zu den breiigen Mahlzeiten sowie eine praktische Anleitung zur Zubereitung des ersten Breis? Der Familienstützpunkt Haus der Begegnung bietet genau dazu einen Kurs in Zusammenarbeit mit dem Amt für Ernährung und Forsten Töging am Mittwoch, 27. Juli, um 14 Uhr, an. Anmeldungen unter Tel. 0 86 31/40 99 .

werkbrücke aus Holz war sanierungsbedürftig und hätte verstärkt werden müssen, um zusätzliche Leitungen der Stadtwerke, die damit insbesondere die Fernwärmekapazitäten erweitert haben, anzubringen. Aus diesem Grund hat man sich dazu entschieden die Brücke zu erneuern und einen Leitungstrog für Strom- und Fernwärmeleitungen unterzubauen. Die neue Brücke ist knapp 25 Meter lang und 20 Tonnen schwer, der Gehund Radweg ist 2,5 Meter breit.

Die Kosten für die Brücke aus glasfaserverstärkten Kunststoff belaufen sich auf 535.000 Euro (Anteil Stadt) sowie 155.000 Euro (Anteil Stadtwerke). wo

Foto: Kreisstadt Mühldorf am Inn

Eintrag ins Goldene Buch

Foto: pixabay

Mühldorf. Auf Einladung des Mühldorfer Bauernverbandes besuchte vor kurzem Bayerns Staatsminister für Wohnen, Bau und Verkehr Christian Bernreiter den Hof von BBV-Kreisobmann und Stadtrat Ulrich Niederschweiberer, um für Landwirte wichtige Themen zu besprechen.

Dabei trug sich der Staatsminister auch ins Goldene Buch der Kreisstadt Mühldorf am Inn ein.

Gemeinsam mit 1. Bürgermeister Michael Hetzl besprach Christian Bernreiter wichtige Themen wie Grundwasser, die Mühldorfer Trinkwasserqualität sowie allgemeine Bauprojekte.

4

Mittwoch, 13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

-ANZEIGE-

Pkw überschlägt sich auf A94 Neuöttinger (23) verstirbt an der Unfallstelle

Von Hongkong aus werden marktrelevante Länder bedient.

ViscoTec goes Hongkong Töging/Hongkong. Der Töginger Dosiertechnik-Spezialist ist nun in Asien mit insgesamt vier Niederlassungen vertreten und kann so diesen breiten Markt vollumfänglich bearbeiten. Nach neun erfolgreichen Jahren in Festland-China, mit Hauptsitz in Shanghai (2013) und einer Zweigstelle im südchinesischen Dongguan (2018), fiel die Entscheidung zum dritten chinesischen Standort recht leicht. Die internationale Reputation Hongkongs sowie die zentrale Lage innerhalb Asiens vereinfacht den Zugang zu weiteren marktrelevanten Ländern wie Taiwan, Japan und Korea.

Angeführt wird die neue Niederlassung vom langjährigen Geschäftsführer der ViscoTec

Shanghai Ltd., Markus Schultz, der von Hongkong aus die Geschäfte der neuen Tochter lenken wird. Die Leitung der ViscoTec Shanghai Ltd. wird in diesem Zuge schrittweise an den lokalen Operations Manager Jizong Zhou und den Sales Manager Peng Gao übertragen. „Es freut mich, dass wir lokale Mitarbeiter stärker in die Verantwortung nehmen können. Wir wollen der chinesischen Mentalität und dem chinesischen Selbstverständnis Wertschätzung entgegenbringen, um unsere Beziehungen langfristig auszurichten“, so Franz Kamhuber kaufmännischer Geschäftsführer des Mutterkonzerns und Vorstandsmitglied der beiden Niederlassungen.

Heldenstein. Aus bislang ungeklärter Ursache kam am Sonntagmorgen, 10. Juli 2022, ein Pkw-Fahrer (23) mit seinem Audi auf der A94 von der Fahrbahn ab. Der Wagen überschlug sich und prallte gegen eine Schallschutzwand. Der Notarzt konnte leider nur noch den Tod des 23-Jährigen feststellen. Unter der Sachleitung der Staatsanwaltschaft untersucht jetzt die Autobahnpolizei Mühldorf, wie es zu dem folgenschweren Unfall kommen konnte.

Am frühen Sonntagmorgen kam es um 7.06 Uhr auf der A94 in Fahrtrichtung Passau zu einem schweren Verkehrsunfall. Ein 23-jähriger Neuöttinger kam mit seinem Audi kurz nach der Anschlussstelle Heldenstein aus ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab.

Das Fahrzeug überschlug sich und prallte neben der Fahrbahn in eine Schallschutzwand, wo es letztlich auf dem Dach zum Liegen kam. Der Fahrer wurde

Foto: fib/Eß dabei in seinem Auto eingeklemmt. Er verstarb noch an der Unfallstelle.

Die Ermittlungen zur genauen Unfallursache werden von der Autobahnpolizeistation Mühldorf unter der Sachleitung der Staatsanwaltschaft Traunstein geführt.

Von der Polizei wurde auf Weisung der Staatsanwaltschaft ein Sachverständiger an der Unfallstelle hinzugezogen, der zur genauen Klärung der Unfallursache beitragen soll.

Am Audi und an den Verkehrseinrichtungen entstand ein Schaden von etwa 65.000 Euro. Die Feuerwehren aus Heldenstein, Ampfing, Rattenkirchen, Obertaufkirchen und der Rettungsdienst waren mit zahlreichen Einsatzkräften vor Ort. Die Autobahnmeisterei war zur Verkehrsabsicherung und Reinigung der Fahrbahn im Einsatz. Die A94 war in Richtung Passau für mehrere Stunden komplett gesperrt, es kam aber nur zu geringen Verkehrsbehinderungen. wo

Tag der Ausbildung bei ODU

V.l.: Markus Putz (Vorstandsvorsitzender Sparkasse AltöttingMühldorf), Dr. Tobias Windhorst (Bürgermeister Stadt Töging), Christoph Schuh (Schwimmmeister Töginger Freibad) und Stefan Babisch (Filialleiter Sparkasse Töging) bei der Spendenübergabe.

Spende für das Freibad Töging. Bereits im letzten Jahr hat die Stadt Töging a. Inn eine Spende in Höhe von 2.500 Euro von der Sparkasse erhalten. Damit wurde für das Mehrzweckbecken im Freischwimmbad Hubmühle in Töging a. Inn eine neue aufblasbare Spielkrake angeschafft. Aufgrund der coronabedingten Auflagen im letzten Jahr kam die Krake erst in der diesjährigen Badesaison zum Einsatz. Das Spielgerät wird von

den Kindern und Jugendlichen sehr gut angenommen. Bürgermeister Dr. Tobias Windhorst freute sich mit Schwimmmeister Christoph Schuh über die Spende und bedankte sich bei den Vertretern der Sparkasse. Den symbolischen Scheck übergaben Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Markus Putz und Filialleiter der Sparkasse Töging a. Inn Stefan Babisch vor dem Mehrzweckbecken. Foto: Sparkasse

Mühldorf. Frühzeitig informieren und vorbereitet sein, hieß es für viele Schüler, die sich am 2.

Juli bei ODU über die beruflichen Möglichkeiten nach dem erfolgreichen Schulabschluss interessierten. Neben 12 Ausbildungsberufen im kaufmännischen, technischen und Logistikbereich, wurden vier duale Studiengänge vorgestellt. Nach zwei Jahren, in denen lediglich Online-Veranstaltungen möglich waren, konnten knapp 600 Besucher begrüßt werden.

Ergänzend zur Information über die Ausbildungsberufe, Studiengänge und deren Anforderungen, wurden die Arbeitsstätten und das gesamte Unternehmen besichtigt. An verschiedenen Stationen konnten die Schüler ihre Fähigkeiten gleich selbst ausprobieren. Zudem gab es einen Probe-Einstellungstest. „Wir freuen uns sehr, unsere Tore wieder zu öffnen und den Besuchern vor Ort einen Eindruck von unserem Unternehmen zu vermitteln“, so Robert Klemisch, Geschäftsleiter Betrieb. „Auch wenn mittlerweile

-ANZEIGE-

Gewinnerin Ina Marie Wagner erhielt ihr Präsent von Geschäftsleiter Robert Klemisch und Ausbildungsleiterin Anna Edmaier.

Foto: ODU viele Informationen digital recherchiert werden, das Miteinander und die Art der Zusammenarbeit können wir nur vor Ort vermitteln.“ Das Interesse der Besucher an den gefertigten Produkten, den beruflichen Möglichkeiten und den Abläufen war hoch. Bei sommerlichen Temperaturen waren auch die Plätze im Biergarten gut belegt - an der Grillstation durften sich die Gäste kostenlos Essen holen. Ein weiteres Highlight war die Verlosung. Ina Marie Wagner konnte als glückliche Gewinnerin

eines Smartphons ausgelobt werden. Ihre besonderen Interessen liegen in einer Ausbildung zur Technischen Produktdesignerin.

Vielleicht ist ODU ihr künftiger Arbeitgeber.

Die Bewerbungsphase für September 2023 hat bereits begonnen, wertvolle Tipps befinden sich auf der Website. Wer sich noch nicht sicher ist, welcher Beruf am besten passt, kann ein Praktikum in unterschiedlichen Bereichen absolvieren. Die Termine sind auf der Website hinterlegt. wo

Mittwoch, 13. Juli 2022

5

www.muehldorfer-wochenblatt.de

-ANZEIGE-

Stabile Entwicklung durch wachsendes Kundengeschäft Mühldorf. „Die Sparkasse Altötting-Mühldorf konnte ihre stabile Entwicklung auch in 2021 fortsetzen. Sie ist im Kundengeschäft weiter gewachsen und baute wichtige Geschäftsfelder wie das Wertpapiergeschäft weiter aus“, so lautete das Fazit des Vorstandsvorsitzenden Markus Putz bei der Bilanzpressekonferenz. „Die Bilanzsumme stieg im Jahr 2021 auf 3.417 Millionen Euro. Die Kundenkredite liegen mit 2.495 Millionen Euro um 181 Millionen Euro (+7,8 Prozent) über dem Vorjahresniveau. In 26 Geschäftsstellen und den internen Bereichen kümmern sich 443 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um die Finanzangelegenheiten unserer Kundschaft. 34 junge Menschen absolvieren derzeit eine AusbilV.l.: stv. Vorstandsvorsitzender Karl Straßer, Vorstandsvorsitzender Markus Putz und Vorstandsmitglied Bernd Renschler. dung bei der Sparkasse.“ Herausfordernde Zeiten „Auch das Jahr 2021 stand umfassend im Zeichen von Corona.

Das hat nicht nur den Alltag der Menschen geprägt, sondern auch ihre Wünsche und Anforderungen hinsichtlich ihrer Geldgeschäfte.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter haben diese Herausforderungen hervorragend gemeistert.

Hierzu wurde in 2021 das Arbeiten im Homeoffice nochmals deutlich erweitert. Durch den Ausbau der digitalen Lösungen, beispielsweise durch die digitale Beratung, treffen wir hier die Wünsche unserer Kunden. Für über 121.600 gewerbliche und private Kundinnen und Kunden ist die Sparkasse ein verlässlicher Partner in der Region.“ Wachstum im Kundengeschäft „Die stabile Entwicklung in 2021 war geprägt von Wachstumseffekten. Als zentraler Anker konnte der Zuwachs der Girokonten um 1.070 Stück gegenüber dem Vorjahr fortgesetzt werden. Die Bilanzsumme stieg im Jahr 2021 auf 3.417 Millionen Euro. Das weiterhin starke Wachstum von 297 Millionen Euro oder 9,5 Prozent war im Vergleich zum Vorjahr wieder auf das Kundengeschäft zurückzuführen. Die Erwartungen zum Geschäftsverlauf haben sich erfüllt und wurden bei den Kundeneinlagen übertroffen. Die Kundenkredite liegen mit 2.495 Millionen Euro um 181 Millionen Euro (+7,8 Prozent) über

dem Vorjahresniveau. Die Veränderungen sind im Wesentlichen auf die verstärkte Nachfrage nach Wohnungsbaukrediten sowie gewerblichen Finanzierungen und Förderkrediten in Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie zurückzuführen. Im Wohnungsbau ist für Modernisierungen/Sanierungen ein Zuwachs zu verzeichnen. Die Kundeneinlagen erhöhten sich um 267 Millionen Euro auf 2.654 Millionen Euro (+11,2 Prozent). Diese Entwicklung zeugt von hohem Vertrauen in die Sparkasse in einem negativen Zinsumfeld.

Die Summe der anvertrauten Gelder liegt mittlerweile bei 3,9 Mrd. Euro. Weiterhin ein wichtiger Bestandteil in der Vermögensanlage der Kunden ist das Wertpapiergeschäft. Die Beratung in nachhaltigen Produkten nimmt einen breiteren Raum ein. Das Betriebsergebnis vor Bewertung liegt mit insgesamt 20,9 Millionen Euro leicht unter dem Vorjahreswert.

Der Zinsüberschuss als bedeutsamste Ertragsquelle konnte trotz der seit Jahren anhaltenden Nullbzw. Negativzinspolitik weiter stabilisiert werden. Der Provisionsüberschuss lag im Jahr 2021 über dem Vorjahreswert. Gründe hierfür waren das Wertpapiergeschäft und das Immobiliengeschäft.“ Regionaler Finanzpartner „Mit 93 Prozent beurteilten in 2021 unsere Firmenkundschaft die Leistungen der Sparkasse Altötting-Mühldorf mit ausgezeichnet, sehr gut oder gut. Dies

zeugt von einem hohen Maß an Vertrauen unserer Kundinnen und Kunden. Die Erreichbarkeit der Sparkasse auf den verschiedensten Wegen ist hier ein entscheidender Faktor. Mit der Digitalisierung stellen wir - ergänzend zur persönlichen Beratung - durch einfache und selbsterklärende Lösungen ein noch engeres Verhältnis zu unserer Kundschaft her.

Mehr als 14.950 Besucherinnen und Besucher in der Internet-Filiale nutzen unseren Service- und Informationskanal täglich. Über unser Kundencenter mit über 200.000 Anrufen und unser Business-Center können die Kunden bequem und einfach von Montag bis Freitag eine Vielzahl von Bankgeschäften tätigen. Die Nutzung der digitalen Lösungen nimmt hier laufend zu. In 2021 wurden bereits 74 Prozent der Girokonten online geführt. Unsere Sparkassen-App wird mit fast 30.000 Nutzerinnen und Nutzern deutlich mehr verwendet. Auch hier ist die Qualität ein wesentliches Merkmal. So wurde die SparkassenApp als beste Multibanking-Anwendung ausgezeichnet.“ Verantwortung in der Region Mit 443 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und 34 Auszubildenden ist die Sparkasse ein bedeutender Arbeitgeber. Um die Belegschaft durch alle Lebensphasen zu begleiten, bietet die Sparkasse flexible Arbeitszeitmodelle, mobiles Arbeiten, Angebote zum betrieblichen Gesundheitsmanagement

und vielfältige Weiterbildungsund Entwicklungsmöglichkeiten an. Mit über 1.100 Fortbildungstagen lag die Sparkasse AltöttingMühldorf um 40 Prozent über den Durchschnitt der Sparkasse in Bayern. Auch im Krisenjahr 2021 hat die Sparkasse mehr als 450 Projekte mit über 350.000 Euro in der Region gefördert. Als ein großer Förderer haben verantwortungsvolles und nachhaltiges Handeln und gesellschaftliches Engagement für die Sparkasse Altötting-Mühldorf eine hohe Bedeutung.

Nachhaltiges Handeln Der Vorstandsvorsitzende Markus Putz erklärte: „Wir haben 2021 eine umfassende Nachhaltigkeitsinventur durchgeführt. Das bedeutet, wir haben alle Bereiche der Sparkasse und dem Aspekt Nachhaltigkeit analysiert. Hierbei aufgedeckte Potenziale werden wir mit entsprechenden Maßnahmen heben. Unser Ziel ist es, bis spätestens 2035 CO2-neutral zu sein.

Beispielsweise werden in den Jahren 2021 und 2022 PV-Anlagen mit circa 220 kWp auf den Gebäuden installiert. Dies entspricht ca.

25 Prozent des jährlichen Verbrauchs der Sparkasse. Darüber hinaus begleiten wir die Region beim notwendigen Strukturwandel, indem wir unsere privaten Kundinnen und Kunden durch nachhaltige Wertpapiere und der Investition in klimafreundliche Techniken bei Neu- und Umbauten unterstützen. Die Unternehmen,

Foto: Sparkasse

gewerbliche Kundschaft und Kommunen unterstützen wir durch Anpassungsinvestitionen bei diesem Wandel.“ Ausblick Die schwierige Ausgangslage (Corona-Krise, Krieg in der Ukraine, Energiekrise, Inflation) zeigt deutliche Auswirkungen sowohl an den Zins- als auch Aktienmärkten. Das wird auch die Entwicklung der Sparkasse beeinflussen. Trotz der gesamtwirtschaftlichen Prognosen erwartet die Sparkasse beim Kundenkreditvolumen aber weiterhin ein Wachstum. Bei den Kundeneinlagen erwartet man einen leichten Anstieg. Zusammenfassend beurteilt die Sparkasse die Perspektiven für das Geschäftsjahr 2022 kritischer als im Vorjahr.

Hier sind die wesentlichen Einflüsse nur bedingt quantifizierbar.

Fazit und Dank „Die Sparkasse Altötting-Mühldorf konnte 2021 die stabile Entwicklung fortsetzen und auf eine positive Geschäftsentwicklung zurückblicken. Der Dank gilt hierfür unseren mehr als 121.600 Kunden, die uns ihr Vertrauen schenken. Dies bildet die Basis für eine erfolgreiche betriebswirtschaftliche Entwicklung. Besonderer Dank gilt auch unseren Mitarbeitern.

Nur durch die herausragende Arbeit und das hohe Engagement ist es möglich, als Sparkasse Altötting-Mühldorf erfolgreich zu sein.“

6

Mittwoch, 13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Bei Einbruch in Supermarkt auf frischer Tat verhaftet Foto: Haus der Begegnung Mühldorf

Ausflug der Spielgruppe Mühldorf. Die Kinder der Spielgruppe vom Haus der Begegnung in Mühldorf besuchten am Dienstag, 28. Juni, die Feuerwehr und den Pferdehof AuerLohr in Mößling. Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr zeigten ihre Einsatzfahrzeuge und die Ausrüstung und gaben kindge-

rechte Einblicke in die Arbeit der Feuerwehr. Auf dem Pferdehof konnten die Kinder die Pferde striegeln, streicheln und wer sich traute, durfte sogar einmal aufsteigen. Dieser Tag wurde zu einem unvergesslichen Erlebnis für die Spielgruppenkinder und ihre Eltern. wo

Frühstück für Alleinerziehende Mühldorf. Der Familienstützpunkt Haus der Begegnung in Mühldorf veranstaltet am Samstag, 16. Juli, wieder von 9 bis 11 Uhr, ein Frühstück für alleinerziehende Mütter und Väter und deren Kinder. Die Treffen finden

regelmäßig einmal im Monat am Samstagvormittag statt und laden zum gemütlichen Frühstück, Austausch und Spielen ein. Eine Anmeldung unter Tel. 0 86 31/ 40 99 oder unter info@hausderbegegnung.de ist erforderlich.

Schwindegg. Auf frischer Tat konnte die Polizei am späten Samstagabend, 9. Juli, einen 19 Jahre alten Einbrecher festnehmen. Der Tatverdächtige hatte sich zuvor gewaltsam Zugang zu einem Supermarkt in Schwindegg verschafft und versucht, einen Tresor zu öffnen.

Er befindet sich unter Auflagen auf freiem Fuß, die Ermittlungen gegen ihn laufen derweil weiter.

Zahlreiche Streifenwagenbesatzungen der Polizei Mühldorf am Inn, von umliegenden Dienststellen, der Bundespolizei und auch ein Polizeihubschrauber waren am späten Samstagabend in Schwindegg erfolgreich im Einsatz. Nach einem Alarm, der gegen 23.10 Uhr aus einem Supermarkt auflief, umstellte die Polizei das Gebäude in der Buchbacher Straße und konnte bei der anschließenden Durchsuchung des Objekts den Tatverdächtigen festnehmen. Überprüfungen ergaben im Anschluss, dass der Einbrecher

Foto: fib/Eß über das Dach in die Räumlichkeiten des Supermarktes gelangt war und drinnen erfolglos versucht hatte, einen Tresor aufzubrechen.

Nach dem Eintreffen der Polizei hatte der Mann versucht, sich im Dachbereich zu verstecken, wo er aber lokalisiert und gegen 1.30 Uhr festgenommen werden konnte.

Für die Kriminalpolizei begannen Beamte des Kriminaldauerdienstes (KDD) vor Ort mit den Ermittlungen. Fortgeführt werden diese

nun vom zuständigen Fachkommissariat K2 der Kriminalpolizeistation Mühldorf am Inn. Auf Antrag der sachleitenden Staatsanwaltschaft Traunstein wurde der 19-jährige rumänische Staatsangehörige am Sonntagvormittag dem Ermittlungsrichter zur Prüfung der Haftfrage vorgeführt.

Der Richter folgte dem Antrag der Staatsanwaltschaft und erließ einen Haftbefehl, setzte diesen aber unter Auflagen außer Vollzug. wo

Kartoffelwissen zum Tag der Pommes frites Pommes frites, Fritten, French fries – die frittierten Kartoffelstäbchen tragen viele Namen.

Doch wer hat sie eigentlich erfunden und wie lassen sie sich am besten selbst zubereiten? Das erklärt die Kartoffel-Marketing GmbH zum Tag der Pommes frites, der in den USA ins Leben gerufen wurde und der jährlich am 13. Juli gefeiert wird.

„Kross werden die Pommes frites mit festkochenden Kartoffelsorten.

Außen knusprig und innen weich gelingen sie mit vorwiegend festkochenden Sorten. Für dicke Pommes frites wie aus Belgien sind mehligkochende Sorten ideal.“

Foto: Matthias Böckel

Kartoffeln statt Fisch?

Auch wenn der Tag der Pommes frites aus den USA kommt, haben die frittierten Kartoffeln doch eine ganz andere Herkunft. Das verrät bereits der Klang des Namens: Wie zu vermuten, stammt dieser aus dem Französischen, lautet vollständig „pommes de terre frites“ und bedeutet in etwa so viel wie „gebackene Erdäpfel“. Doch ganz so klar wie die Herkunft des Namens ist der Ursprung der Kartoffelstäbchen nicht, denn mindestens zwei Länder – Frankreich und Belgien – beanspruchen die Erfindung für sich. Das Argument der

Franzosen: Kartoffelstäbchen wurden bereits während der Revolution 1789 unter den Brücken von Paris gebraten. Damals sollen sie den Namen der ältesten Pariser Brücke getragen haben: Pommes Pont-Neuf. Dagegen kann Belgien ein angeblich im Jahr 1781 entstandenes Dokument vorweisen, das von einer 100 Jahre alten Zubereitungsform der Kartoffelstäbchen spricht. Demnach habe die ärmere Bevölkerung damals in der zugefrorenen Maas im Winter nicht fischen können und deswegen Kartoffeln in Fischform geschnitten und gebraten. Wer also

wirklich zum ersten Mal auf die Idee kam, die tollen Knollen in Stifte zu schneiden und zu frittieren, kann nicht eindeutig belegt werden. Fest steht allerdings, dass Pommes auch heute noch sehr beliebt sind und sich zu Hause ganz leicht zubereiten lassen.

Die Wahl der Kartoffelsorte „Leckere Pommes frites selbst zubereiten ist nicht schwer. Wichtig ist die Wahl der Kartoffelsorte“, verrät Dieter Tepel, Geschäftsführer der Kartoffel-Marketing GmbH.

ganz einfach mit Olivenöl eingepinselt zubereiten. Pommes frites sollten zudem vor dem Backen im Ofen gewürzt werden, am besten in einer großen Schüssel, in der die geschnittenen Kartoffeln, Öl und Gewürze miteinander vermengt werden. Bei Verwendung So gelingt’s knusprig und würzig der Fritteuse ist es empfehlenswert, die Kartoffelstäbchen erst nach der Zubereitung zu verfeiUm Pommes frites zuzubereiten, nern – sie würden sonst die Gewerden die Erdäpfel geschält, würze im Fett verlieren. geschnitten und anschließend frittiert oder im Ofen gebacken. Drei Wege zu leckeren Pommes Richtig knackig gelingen die Kartoffelstifte, wenn sie vor der Zubereitung mehrmals im Wasser ge- Die klassischste Art, Pommes waschen werden, bis keine Stärke frites zuzubereiten, ist wohl in der mehr austritt – erkennbar am Fritteuse. Hier reichen schon maklaren Waschwasser. Danach die ximal 175 Grad zum Frittieren aus.

Pommes frites gut mit Küchenpa- Kalorienärmer gelingen die Pompier abtrocknen, damit es später mes in einer Heißluftfritteuse, die beim Frittieren nicht spritzt. Mit mit maximal zwei Esslöffeln Fett etwas Reismehl bestäubte Pom- auskommt. Auch im Ofen braumes werden übrigens besonders chen die selbstgemachten Kartofknusprig. Dies liegt daran, dass felstäbchen nur wenig bis gar kein das Reismehl den letzten Rest Fett. Empfehlenswert sind hierbei Feuchtigkeit aus den Kartoffel- bis zu 180 Grad Umluft beziestäbchen zieht. Im Ofen lassen hungsweise 200 Grad Ober- und wo sich die leckeren Stäbchen auch Unterhitze.

Mittwoch, 13. Juli 2022

7

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Anzeige/Sonderveröffentlichung

VOR Renovierung & Sanierung

• Hochbau • Umbau

ORT

BRANCHENFÜHRER UND IHRE STARKEN PARTNER VOM FACH

Kanalarbeiten

Malerhandwerk GmbH & Co. KG

• Altbausanierung • Renovierung

Holzhäuseln 3 · 84564 Oberbergkirchen Tel. 0 86 37 / 3 01 · Fax 74 48 E-Mail: info@lehner-bau.de

Ihr Unternehmen bestens präsentiert

Malergesellen (m/w/d) gesucht

Farben

Raum

Horst Jahn

Hochfeldstraße 6 84431 Heldenstein Handy: 01 60 / 91 82 25 17

& Design Malerfachbetrieb

E-Mail: horst.jahn@gmx.de

Lehner Bau

UND

GUT

Heizung & Sanitär

Werner Pauli An der Auer Str. 2 84562 Mettenheim

Telefon: Telefax: E-Mail: Internet:

Wünschen Sie auch eine Platzierung? anzeigen@muehldorfer-wochenblatt.de• Tel. 08631/36 16 – 0

(08637) 98 97 970 (08637) 98 97 971 wp-gonzo@t-online.de www.wp-gonzo.eu

Zitrone oder Pfirsich 1,5 l

Rauch Eistee

ar #unantasteb

Stell alles in Frage. aber nicht seinen geschmack.

0,89 €

TEILNAHMEBEDINGUNGEN: Durch ausfüllen ausfüllen und und Einwurf Einwurf dieser dieser Teilnahmekarte Teilnahmekarte nehmen nehmen Sie Sie an an unserem unserem Gewinnspiel Gewinnspiel teil teil und und erklären erklären Ihre Ihre Zustimmung Zustimmung zu zu den den nachfolgenden nachfolgenden TeilTeilnahmebedingungen.

Teilnahmeschluss ist der nahmebedingungen. Teilnahmeschluss ist der XX.XX.2022.

Mitmachen darf jeder ab Jah27.07.2022. Mitmachen darf jeder ab 18 18 Jahren, ren, Mitarbeiter der beteiligten Firmen außeraußer Mitarbeiter der beteiligten Firmen und und Angehörige.

Teilnahme ist nicht derenderen Angehörige.

Die Die Teilnahme ist nicht an an Kauf RAUCH-Produkten gebunden. denden Kauf vonvon RAUCH-Produkten gebunden.

GeGewinnspielvereine sind von der Teilnahme winnspielvereine sind von der Teilnahme ausgeausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Preischlossen.

Barauszahlung des Preises ist ses ist nichtEine möglich.

Die Gewinner werden nicht möglich.

Gewinner durchTeildas durch das Los Die ermittelt undwerden nach dem Los ermittelt und Teilnahmeschluss nahmeschluss aufnach demdem Postweg, telefonisch auf dem telefonisch per Mail oder per Postweg, Mail informiert.

Der oder Rechtsweg ist informiert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ausgeschlossen.

DATENSCHUTZHINWEIS: Die Die erhobenen erhobenen perperDATENSCHUTZHINWEIS: sonenbezogenen Daten werden ausschließlich ausschließlich sonenbezogenen Daten werden Gewinnspiels genutzt genutzt und anzum Zwecke des Gewinnspiels schließend gelöscht. schließend gelöscht.Rechtsgrundlage Rechtsgrundlageist ist Art. 6 lit. b) b) DSGVO. DSGVO.Wir Wirweisen weisenSie Sieauf aufIhre IhreRechte Rech(1) lit. te gem.

Art.1515ff.ff.DSGVO DSGVOund und Ihr Ihr Beschwerdegem.

Art. recht gem.Art. gem. Art. 77DSGVOhin.

77 DSGVO hin.Verantwortlicher Verantwortlicher und und Veranstalter ist EDEKA Lechertshuber & Wimmer, Marktler Str. 20, Wimmer, Marktler 20, 84489 84489 Burghausen.

Burghausen.

E-Mail-Adresse

Telefon, Geburtsdatum

PLZ, Ort

Straße, Nr.

Name, Vorname

üllen Bitte Coupon ausfü und in Ihrem Marktt in die Losbox einwerfen.

BeachFloaties!

Gewinne mit RAUCH 1 von 17

€

€

0,39

0,79

1,99

30-45 % Fett i. Tr.

ZOTT Bayerntaler

Deutscher Schnittkäse

versch. Sorten, 1 kg = 2,60 € je 150 g Becher

Frucht-Joghurt

Weihenstephaner Rahm-

versch. Fettstufen, 1 kg = 7,18 / 3,95 € je 110 - 200g Becher/Packung

Frischkäse

Exquisa

je 150 - 250 g Becher/Packung

€

1 kg = 3,94 / 3,45 €

1 kg = 13,27 / 7,96 €

€

€

1 l = 12,69 €

15 - 38% Vol.

Ramazzotti

€

1,00

Amaro Aperitivo Rosato oder

versch. Sorten, 1 kg = 2,86 € je 350 g Packung

2,99

0,69

Comtess Kuchen

Bahlsen

18 Stück, 1 kg = 9,13 / 7,91 € je 328 / 378 g Packung

Duplo

Ferrero Kinder-Riegel oder

je 175 / 200g Beutel

versch. Sorten

Haribo

streichzart

Kerrygold Butter

Fruchtgummi

€

0,49

3,75

1 l = 12,13 €

11% Vol.

Aperol

€

0,99 Original italienischer Aperitiv

versch. Sorten, 1 kg = 1,98 € je 500 g Beutel

Golden Toast

€

Butter, Vollkorn oder Körner-Harmonie

versch. Sorten je Beutel

Knorr Fix

Für die schnelle Küche

je 1000g Glas

von Ferrero

Nutella

Nuß-Nougat-Creme

Besuchen Sie uns unter www.lechertshuber-wimmer.de

Unsere Bedientheken haben für sie selbstverständlich bis 20.00 Uhr geöffnet !

Sie brauchen auch abends noch Käse, Wurst oder etwas zum Grillen ?

Preise gültig v. 11. 7. - 16. 7. 2022

Original irische

Irrtum vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Märkte

€

€

€

0,88 1 l = -,75 €

Cola, Fanta etc.

Für den großen Durst

HKL.I, saftig und zuckersüß je 1 kg

0,33

1,49 Wassermelonen

Spanien / Italien

HKL.I, zuckersüß, 1 kg = 3,30 € je 100 g

Kirschen

Griechische „Pella”

je Stück

oder Galia-Melone, HKL.I.

Honigmelone

Spanien / Italien Cantaloupe-

Schwindegg Tüßling

Oderstraße 25 Bürgermeister-Hess-Str.

Mühldorf

im en rz e H on Ampfing v

Ihre

€

€

€

€

€

3,49

8,88 je 0,7 ltr Flasche

100 g €

2,22 1,89

je 850 / 900 ml Becher

1 l = 2,21/2,09 €

€

1,88 je 420-675 ml Flasche

1 l = 2,36/1,47 €

€

0,99

1,79

je 800 / 950 ml Flasche

1 WL = -,05/-,04 €

Lenor

je20x9/24x9/30x10/2x90/100er Packung

Tempo

32/38 WL

100 g €

versch. Sorten

Pril

oder Bürgermeisterstück

Tafelspitz

gefroren,

1,49

Papiertaschentücher

Weichspüler

100 g €

„Qualivo” Jungbullen

Energy Drink, 1 l = 1,76 € je 0,5 ltr Dose + -,25 Pfand

Monster

€

€

€

1,99

0,88

1,49

€

€

0,99

8,99

Mit Taurin und Koffein Reign oder

versch. Sorten je 1 ltr Flasche + -,25 Pfand

Fruchtsäfte

albi Nektare oder

je Tr. 12 x 1 ltr + 3,30 Pfand

Geschirr-Spülmittel

Eiscreme

aus dem zarten Roastbeef

Pfeffer-Steaks

Jungbullen

100 g €

8,49

Die extra leckere „Mövenpick”

aus der saftigen Schulter

Rinderbraten

„Qualivo” Jungbullen

0,99 1,11

100 g €

100 g €

„Texas”, vom Rücken mit Bein

Lamm-Chops

Für den Feinschmecker

€

Genuss und Vielfalt – da sind Sie bei uns richtig

besonder zart, fein mariniert

Filet-Spieße

Schweine-

fein mariniert

€

Sommer, Sonne, Grillvergnügen wir haben die richtigen Spezialitäten für Sie!

Grillgemüse

Leckeres

je 0,7 ltr Flasche

€

€

fettarm und eiweißreich je 100 g

€

Hähnchen-Schenkel

Aus frischer Schlachtung

ohne Bein, pikant gewürzt je 100 g

Grill-Bauchscheiben

Leckere

je 100 g

Schlegelbraten oder Gulasch

0,59

0,69

1,19

Rinder-Rouladen

Vom bayer. Qualitäts-Fleisch

€

€

extra zart je 100 g

0,99

€

oder Orangen-Chili Schinken je 100 g

Hinterschinken

Bayerischer

im Golddarm je 100 g

€

€

1,59

0,99

0,77 Delikatess Leberwurst

Bayerische

je 100 g

oder Hot-Chili Edelsalami je 100 g

Edel-Salami

In bekannt guter Qualität

rot, weiß oder grau je 100 g

Preßsack

Nach Hausmacher-Art

je 100 g

oder Regensburger

€

€

€

1,95

0,99

0,89

Wiener Würstchen

In bekannt guter Qualität

Wir sind gerne für Sie da – Ihr EDEKA-Team!

€

1,49

0,77

Spanferkel-Rollbraten

Frischer

saftig und mager je 100 g

Kalbs-Tafelspitz

Aus bayer. Qualitäts-Fleisch

je 100 g

Zum selber Backen

Oberschalen -Schnitzel Leberkäse-Brät in der Alu- oder Backschale od. Schw. Oberschalen-Steaks

Frische Schweine-

Bei uns erhältlich – Strohschwein aus der Region – Fragen Sie an der Bedientheke!

je 410-510 g Packung

1 kg = 8,51/6,84 €

„Gustavo-Gusto” -Pizza gefroren

Nur mit besten Zutaten

oder Glasnudelsalat je 100 g

1,19

0,99

Bunter Nudelsalat

Feinkostsalate

küchenfertig ausgenommen je 100 g

Forellen

Ideal zum Steckerlfisch

1,5 / 3,5% Fett je 1 ltr Packung

0,99

0,79

Bergbauern-Milch

Berchtesgadener Land Frische

je 100 g

10

Mittwoch, 13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Biennale-„Saphira“ für Landtagspräsidentin Filmfestival Biennale Bavaria International im Bayerischen Landtag München/Mühldorf. „Kino im Landtag“ hieß es vor einigen Tagen, als besondere Filmfestivals vorgestellt und deren Vertreterinnen und Vertreter auf dem Podium des Senatsaals des Bayerischen Landtags über deren Bedeutung und Zukunft diskutierten. Mit auf dem Podium war der Altöttinger Bürgermeister Stephan Antwerpen als stellvertretender Vorsitzender der „Biennale Bavaria International“ dem Festival des Neuen Heimatfilms.

Unter der Moderation des BRReporters Markus Aigner diskutierten die Chefin der Filmförderung Bayern (FFF), Dorothee Erpenstein, Björn Wilhelm (Programmdirektor Kultur des BR), Svenja Böttger (Leiterin Filmfestival Orphüls, Saarbrücken) und

Günther Knoblauch überreicht die „Saphira“. Im Hintergrund (v.l.) Von links: Matthias Hellwig, Dorothee Erpenstein, Stephan Antwerpen, Bürgermeister Antwerpen, Markus Aicher und Björn Wilhelm.

Ilse Aigner, Markus Aigner, Svenja Böttger und Björn Wilhelm.

Matthias Hellwig (Leiter des Fünf-Seen-Festivals, Starnberg).

Es wurde bei der Diskussion die Bedeutung von Filmfestivals für den gesellschaftlichen Diskurs deutlich. Es zeigte sich aber auch, dass die Biennale Bavaria International, die 2021 erstmals in Altötting, Burghausen, Mühldorf,

Haag, Trostberg und Wasserburg stattfand, mit ihrer Struktur, Organisationsform und Zielsetzung im Kreis der etablierten Festivals beispielhaft zukunftsorientiert ist.

Bei der Veranstaltung waren Vertreter der Filmbranche aus ganz Bayern anwesend, so zum Beispiel Regisseur und Professor Markus

H. Rosenmüller, Schauspielerin Johanna Bittenbinder, Schauspieler Heinz-Josef „Dscharly“ Braun und viele andere.

Zum Abschluss überreichte der Vorstand der Biennale, der frühere Landtagsabgeordnete und Mühldorfer Altbürgermeister Günther Knoblauch, der Schirmherrin der

Das Metallhandwerk ! ?

E R E ARRI

BBI und Gastgeberin Landtagspräsidentin Ilse Aigner die „Saphira“. Dieser internationale Heimatfilmpreis wird auch im April des kommenden Jahres bei der nächsten Biennale an internationale Heimatfilme wieder verliehen. Die Eröffnung soll dann erneut in Mühldorf sein. wo

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Metallhandwerk: Mit Spezialwissen durchstarten

K

inersche it Führ m • uss Zusch ernsten it mod • m eitsplätzen Arb ehr ... lem m ie v d n u

Wir bieten Euch: Ausbildungsplätze (m/w/d) für 2022 als:

Freie Stellen (m/w/d) als:

•

Metallbauer

•

Fachkraft f. Lagerlogisitk

•

Feinwerkmechaniker

•

Systemadministrator

•

Mechatroniker

•

Elektroinstallateur

•

Industrieelektriker

•

Servicetechniker

Elektroniker f.

noch mehr Angebote gibt es

Automatisierungstechnik

unter www.stela.de!

•

Bewerbe Dich bei: stela Laxhuber GmbH Martina Graf Laxhuberplatz 1 / 84323 Massing personal@stela.de

CNC-Fachkräfte sind Handwerker und Computerspezialist zugleich. Ihr Spezialwissen haben sie im Rahmen einer Ausbildung und einer Zusatzqualifikation erworben. Das macht sie zu hochqualifizierten Mitarbeitern.

Foto: Gina Sanders/Fotolia/randstad Fachkräfte aus der Metallverarbeitung zeichnen sich durch ihr räumliches Denken, handwerkliches Geschick und präzises Arbeiten aus. Doch einige von ihnen verfügen darüber hinaus noch über wertvolles Spezialwissen: CNC-Fachkräfte sind in der Lage, Präzisionsmaschinen so zu programmieren, dass sie bis auf den hundertstel Millimeter

identische Stücke herstellen.

Anhand von technischen Zeichnungen legen sie die Arbeitsschritte zur serienmäßigen Fertigung eines Werkstücks fest.

Qualitätskontrolle, Wartung und Fehlerbehebung gehören ebenfalls zu ihren Aufgaben.

Ihren Expertenstatus erlangen sie durch eine einschlägige Ausbildung zum Beispiel als Stanz- und

Umformmechaniker oder als Metallbauer. Je nach Kenntnisstand in puncto CNC ist eine Zusatzqualifikation, wie sie etwa Randstad Deutschland zusammen mit DMG anbietet, notwendig. Die erfolgreiche Teilnahme wird nach zwei Wochen bis sechs Monaten zertifiziert und steigert die Berufsaussichten enorm. txn-p

Mittwoch, 13. Juli 2022

11

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Das Metallhandwerk

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Mit Metall an der frischen Luft arbeiten

Metall spielt im Baubereich eine wichtige Rolle. Deswegen gelten Klempnerinnen und Klempner als systemrelevant – entsprechend zukunftssicher ist die Ausbildung.

Foto: ZVSHK/txn Hoch oben auf Dächern und an Fassaden sind sie unterwegs: Klempner und Klempnerinnen schaffen wertbeständige Metalldächer oder verkleiden Gebäudeteile mit Baumetallen wie Zink, Kupfer, Aluminium oder Edelstahl.

Die schwindelfreien Spezialisten kümmern sich um alle Metallteile an Dach und Fassade. Der Beruf

des Klempners – auch Spengler oder Flaschner genannt – gilt als sehr abwechslungsreich. Die Ausbildung ist etwas für schwindelfreie kreative Köpfe, die in dreieinhalb Jahren zu echten Spezialisten für die Metallverarbeitung im Baubereich werden.

Junge Frauen und Männer lernen, die Materialien fachgerecht zu

Heiß begehrt: Verfahrenstechnologe Metall Bei der Herstellung und Umformung von Stahl, Kupfer, Aluminium, Blei oder auch Gold haben Verfahrenstechnologen ihren großen Auftritt. Der heiße Job hat sich in den letzten Jahren sehr verändert. Deshalb wurde die Ausbildung modernisiert und eine neue Berufsbezeichnung gefunden. „Aus dem Verfahrensmechaniker in der Hütten- und Halbzeugindustrie ist 2018 der Verfahrenstechnologe Metall geworden“, weiß Petra Timm von Randstad Deutschland. „Der Name zeigt an, dass es um Facharbeiter geht, die mit einem Technologieprozess vertraut sind.“

Dreieinhalb Jahre dauert die Ausbildung insgesamt, in der es künftig verstärkt um digitalisierte Steuerungsmechanismen in Produktion und Logistik geht.

Auch englische Fachbegriffe werden wichtiger.

Ebenso Nachhaltigkeit – zum Beispiel, wenn es darum geht, Energieverluste zu vermeiden.

Nach einer breiten Grundbildung spezialisieren sich die Lehrlinge im letzten Drittel der Ausbildungszeit auf eine von vier Fachrichtungen. Wer die Prüfung geschafft hat, ist eine gesuchte Fachkraft für Stahl oder Nichtmetalle - und zwar vom Rohstoff bis zum fertigen Halbzeug. txn.

verarbeiten und zu verformen, zu schweißen und zu löten. Dazu gehört auch, in luftiger Höhe mit schwerer Technik zu arbeiten. Dabei wird es nie langweilig, denn jede Baustelle ist anders, jeder Auftrag eine neue Herausforderung. Mal geht es um ein großflächiges Metalldach, dann wieder sind Fensterbänke aus Kupferblech oder eine individuelle Kaminbekleidung gewünscht.

Der traditionelle HandwerksBeruf ist wichtig für die Gesellschaft und bietet auch in Krisenzeiten sichere Zukunftsaussichten. „Es gibt eine große Nachfrage nach guten Handwerkern“, betont Birgit Jünger vom Zentralverband Sanitär Heizung Klima. „Deswegen wollen wir mit unserer Kampagne ‚#Wir sind relevant für eine Ausbildung im SHK-Handwerk begeistern. Es geht dabei um gute Berufsaussichten, aber auch um Fähigkeiten, die sich für das ganze Leben hervorragend nutzen lassen.“ txn.

WIR SUCHEN

VERSTÄRKUNG Keine Lust auf einen einseitigen Job? Dann bist du bei Fliegl richtig

Als Teil eines jungen dynamischen und innovativen Teams erwarten dich jeden Tag neue Herausforderungen.

• • • • • • • • >

Landmaschinenmechaniker (m/w/d) Metallbauer/ Schlosser (m/w/d) Schweißer (m/w/d) Lackierer (m/w/d) Montagemitarbeiter (m/w/d) Elektroniker/ Elektriker (m/w/d) Metallbaumeister (m/w/d) Elektromeister (m/w/d) Familiäres Betriebsklima

>

Leistungsgerechte Bezahlung

Neugierig? Dann bewirb dich noch heute: Fliegl Agrartechnik GmbH | Personalabteilung Bürgermeister-Boch-Str. 1 D-84453 Mühldorf a. Inn Tel.: +49 (0) 86 31 / 307-283 | Fax.: +49 (0) 86 31 / 307-550 E-Mail: personal@fliegl.com oder online unter: www.fliegl.com

SANDSTRAHLTECHNIK

MULTUSCH VERZINKEN  KORROSIONSSCHUTZ  INDUSTRIELACKIERUNGEN Söderbergstr. 2 · 84513 Töging am Inn Telefon 0 86 31/98 71 42 · Telefax 0 86 31/98 71 44 www.multuschsandstrahltechnik.de

12

Mittwoch, 13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Verdienstmedaille für Herbert Aiblinger Mühldorf. Über eine besondere Auszeichnung darf sich Herbert Aiblinger aus Mühldorf freuen.

Landrat Max Heimerl überreichte ihm die Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland und würdigte damit sein jahrzehntelanges Engagement bei der Wasserrettung.

Seit 1970 war Herbert Aiblinger bei der Wasserwacht Ortsgruppe Mühldorf unter anderem verantwortlich für die Koordinierung der Einsatzfahrzeuge und Boote im Katastrophenfall. Besonderes Augenmerk legte er auf die Ausbildung der Mitglieder. Er selbst hat sich stets fortgebildet und sein

erworbenes Wissen in den Disziplinen Schwimmen, Rettungsschwimmen und Bootsführung als Ausbilder weitergegeben. Dafür opferte er mehrere Wochen Freizeit im Jahr. Als Ortsgruppenleiter trug er viele Jahre lang Verantwortung für die komplette Ortsgruppe Mühldorf, als Kreiswasserwachtsleiter darüber hinaus für die Ortsgruppen Waldkraiburg, Haag i.O. und Neumarkt-St. Veit. Seit 2016 ist Herbert Aiblinger Mitglied bei der DLRG und dort ehrenamtlich als Einsatzleiter für die Wasserrettung bestellt. Landrat Max Heimerl zollte dem Geehrten bei der Aushändigung der Verdienstmedaille

seinen größten Respekt und Anerkennung: „Wer sich jahrzehntelang ehrenamtlich in den Dienst der Gesellschaft und dabei seine eigenen, persönlichen Interessen hinten an stellt, hat diese besondere Auszeichnung wahrlich verdient. Bei einem Wasserrettungseinsatz ist sorgfältiges und überlegtes, aber gleichzeitig schnelles Handeln erforderlich, um Menschenleben zu retten. Für dieses verantwortungsvolle, zuverlässige und pflichtbewusste Engagement über all die Jahre darf ich stellvertretend für die Bürgerinnen und Von links: Landrat Max Heimerl, Herbert Aiblinger, stellv. Landrätin Bürger herzlich Vergelt`s Gott und 2. Bürgermeisterin Ilse Preisinger-Sontag, Günther Knoblauch.

Foto: Pressestelle Landratsamt Mühldorf a. Inn sagen.“ wo

Das Malerhandwerk

Anzeige/Sonderveröffentlichung

Bunt wie das Leben: Ausbildung im Maler- und Stuckateurhandwerk Liebigstraße 15 84478 Waldkraiburg E-Mail: gkeimeleder@yahoo.de

Tel.: 0 86 38 - 59 15 Fax: 0 86 38 - 98 18 95 Mobil: 01 71 - 7 41 52 10

Malergesellen (m/w/d) gesucht

Raum

Horst Jahn

Hochfeldstraße 6 84431 Heldenstein Handy: 01 60 / 91 82 25 17

& Design Malerfachbetrieb

E-Mail: horst.jahn@gmx.de

Farben

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort, in Vollzeit einen motivierten

Maler und Lackierer (m/w/d) Führerschein Klasse B wäre wünschenswert, ist aber nicht zwingend erforderlich.

Wir freuen uns auf deine schriftliche Bewerbung oder gern auch telefonisch unter Tel.: 0 86 39 / 88 50 od. maler.ertel@t-online.de Maler-Fachbetrieb Ertel Alte Teisinger Straße 41 84494 Neumarkt-St. Veit

Ü

Telefon 0 86 39 / 88 50 Fax 0 86 39 / 70 94 33 Mobil 01 71 / 9 76 54 68

maler.ertel@t-online.de www.maler-ertel.de

Foto: Auremar Die Auszubildenden im Malerund Stuckateurhandwerk sind kreativ, motiviert, trendig – und vor allem eins: stolz auf ihren Beruf. Sie gestalten die Welt, sind viel unterwegs und an immer neuen Schauplätzen. Der Malerberuf ist einer der kreativsten des Handwerks.

Der Maler- und Stuckateurberuf ist etwas für Macher mit großen Zielsetzungen, denn nach der Ausbildung kann man seinen Meister machen, einen eigenen Betrieb gründen oder sich qua-

lifizieren und spezialisieren. Maler werden immer gebraucht – das macht diesen Beruf zukunftssicher, ein Aspekt, der für viele junge Menschen ebenfalls eine große Rolle spielt.

Das Maler- und Stuckateurhandwerk bietet vielfältige Einstiegsund Weiterbildungsmöglichkeiten.

Für eine Ausbildung im Maler- und Stuckateurhandwerk ist keine bestimmte Schulbildung vorgeschrieben. Der Arbeitsalltag eines Malers und Stuckateurs ist vielseitig, einen großen Bereich neh-

men die Kundenberatung und die Planung ein, gleichzeitig sind Gestaltung und technisches Wissen in Zusammenhang mit der Planung sehr wichtig. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Maler und Lackierer oder Stuckateur ist eine perfekte Grundlage, um im Handwerk Karriere zu machen.

Als Geselle gibt es verschiedene Möglichkeiten der Spezialisierung oder die Weiterbildung zum Meister mit der Möglichkeit auf eine leitende Position oder Gründung eines eigenen Betriebs. ots

Mittwoch, 13. Juli 2022

13

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Sommer, Sonne, Ssss - Wissenswertes zu Insektenstichen Landkreis. Mücken, Bienen oder Wespen: Wer im Sommer draußen unterwegs ist, macht gerne mal Bekanntschaft mit stechenden Insekten. Doch warum jucken Stiche eigentlich? Und stimmt es wirklich, dass bestimmte Blutgruppen Mücken anziehen? Diese Fragen beantwortet Solveig Haw, Gesundheitsexpertin der DKV. Sie weiß außerdem, was am besten vor Stichen schützt und ob nun Kälte oder Wärme besser gegen Schwellung und Juckreiz helfen.

Was haben Mückenstiche mit der Blutgruppe zu tun?

Manche Menschen scheinen viel häufiger von Mücken gestochen zu werden als andere. „Tatsächlich ist es wissenschaftlich erwiesen, dass bestimmte Blutgruppen anziehender für Stechmücken sind“, erklärt Solveig Haw. „Japanische Wissenschaftler fanden heraus, dass Personen mit Blutgruppe 0 am attraktivsten sind für die kleinen Plagegeister - sie trifft es doppelt so häufig wie Menschen mit Blutgruppe A.“ Blutgruppe B liegt auf der Beliebtheitsskala dazwischen. Über bestimmte chemische Signale auf der Haut können Mücken die Blutgruppe erkennen.

Glück hat, bei wem diese Signale fehlen: Ganze 15 Prozent der Menschen weltweit sind demnach für Mücken sozusagen unsichtbar unabhängig von der Blutgruppe. „Darüber hinaus lockt auch Schweiß die Insekten an“, so Haw.

Foto: ERGO Group AG Das heißt: Auch Sportler oder Personen, die stark schwitzen, sind anfälliger.

Warum Stiche jucken Das Unangenehmste an Insektenstichen ist das meist unerträgliche Jucken. „Bei dem Juckreiz handelt es sich um eine Reaktion der Haut auf das Speichelsekret der Mücke. Es setzt Histamine frei“, erläutert die DKV Expertin. „Die im Sekret enthaltenen Stoffe sorgen dafür, dass die Mücken das Blut aufnehmen können und verhindern die Blutgerinnung.“ Kratzen kann den Juckreiz verstärken, denn dadurch verteilt sich das ausgeschüttete Histamin weiter. Dringen Schmutzpartikel oder Bakterien durch die Einstichstelle ein, kann es unter Umständen zu einer Entzündung oder Infektion kommen. Stechen Bienen oder

KLEINANZEIGEN-COUPON

einfach  Ankauf  Verkauf  Verschiedenes

Wespen, injizieren sie ihr Gift. Das führt zu Rötungen, schmerzhaften Schwellungen und Juckreiz. Auch hier ist Kratzen eher kontraproduktiv, da sich das Gift dadurch nur noch weiter verteilt. Also besser Finger weg von Stichen!

Stichbehandlung: Wärme oder Kälte besser?

Um Schwellungen, Schmerzen und Juckreiz nach einem Insektenstich zu lindern, gibt es verschiedene Möglichkeiten: Wespen-, Bienenund Mückenstiche sollten Betroffene beispielsweise sofort mit Hitze behandeln. „Temperaturen ab 40 Grad zerstören das im Speichel beziehungsweise Gift enthaltene Protein, das für die unangenehmen Symptome verantwortlich ist“, so Haw. Dazu am besten einen sogenannten Stichheiler verwenden. Sie haben eine heiße

Kontaktfläche, die Gestochene einige Sekunden auf die Einstichstelle drücken. Alternativ geht auch ein erhitzter Löffel. „Aber auch Kälte kann helfen: Eiswürfel, ein kühler Umschlag mit feuchten Tüchern oder Kühlpads sorgen dafür, dass sich die Blutgefäße zusammenziehen und sich die Blutzirkulation verringert“, so die Gesundheitsexpertin. Das lindert Juckreiz und Schwellungen. Übrigens: Bleibt nach einem Bienenoder Wespenstich der Stachel in der Haut stecken, rät Haw, diesen in einem ersten Schritt unbedingt zu entfernen und die Einstichstelle zu desinfizieren.

Vorsicht ist besser als Nachsicht Am besten ist es natürlich, Stiche ganz zu vermeiden. Mit einigen Maßnahmen lässt sich das Risiko immerhin deutlich reduzieren. „Zur Mückenabwehr eignen sich vor allem Anti-Mücken-Sprays, sogenannte Repellents, die die Wirkstoffe Icaridin und Diethyltoluamid (DEET) enthalten“, so die Gesundheitsexpertin.

Ebenfalls empfehlenswert sind Moskitonetze über dem Bett oder Insektenschutzgitter an Türen und Fenstern. Zum Schutz vor Bienen- und Wespenstichen gilt beim Essen im Garten, am See oder im Park: Speisen und Getränke wenn möglich abdecken und am besten vor jedem Bissen oder Schluck schauen, ob ein Insekt auf Gabel, Glas oder Flaschenrand sitzt. Anschlie-

 Stellenangebot  Stellengesuch  Tiermarkt

verkaufen

 Immobilien-Ankauf  Immobilien-Verkauf  Mietgesuch

 Kfz-Ankauf  Kfz-Verkauf  Kfz-Zubehör

 Zu vermieten  Urlaub/Reisen/Fe.-Whg.  Bekanntschaften

ßend Essensreste so schnell wie möglich wegräumen. „Schwirren Wespen um einen herum, ist es zudem wichtig, ruhig zu bleiben und nicht um sich zu schlagen oder zu fuchteln“, ergänzt Haw. Wann zum Arzt?

Insektenstiche sind meist harmlos, doch in einigen Fällen kann sich der Stich entzünden. Bei folgenden Symptomen empfiehlt die Expertin, einen Arzt aufzusuchen: Eiter an der Einstichstelle, geschwollene Lymphknoten an der betroffenen Extremität oder am Hals sowie besonders starke Schmerzen, Schwellungen oder Rötungen. Unbehandelt können entzündete Stiche im schlimmsten Fall zu einer Blutvergiftung führen. „Wenn Wespen oder Bienen im Mund, Rachen, am oder im Hals zugestochen haben, sollten Betroffene den Notarzt rufen, da auch bei Nicht-Allergikern die Schwellung so stark werden kann, dass sie die Luftzufuhr beeinträchtigt“, so Haw. „Bis der Arzt eintrifft, sollten sie die Stelle möglichst kühlen. Dazu beispielsweise einen Eiswürfel lutschen oder einen kalten Halswickel machen“. Kommt es nach einem Stich neben starken Schwellungen zu Atemnot oder Schwindel, kann es sich um eine allergische Reaktion handeln. Hier ist der Notarzt dringend erforderlich. Wer von seiner Allergie weiß, sollte seine Medikamente immer bei sich haben.

 Verschenken kostenlose Anzeige nur schriftlich mit Unterschrift gültig

Text bitte in Druckbuchstaben. Ein Kästchen je Buchstabe, Satzzeichen, Wortzwischenraum etc.

Name, Vorname Adresse E-Mail, Telefon

*bis zu 3 Zeilen einspaltig 5,50 Euro - jede weitere Zeile 1,10 Euro

Gläubiger ID-Nr.: DE24 ZZZ0 0000 2778 30 Den Rechnungsbetrag buchen Sie bitte von meinem Konto ab: Bank BIC *Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten.

IBAN Datum, Unterschrift  Chiffre

 Abholer (+3,70 Euro)

 Zuschicker (+6,50 Euro)

Mühldorfer Wochenblatt Innere Neumarkter Straße 4 84453 Mühldorf

Telefon: 08631/3616-0 Telefax: 08631/3616-20 E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de

14

Bekanntschaften PARTNERKATALOG mit vielen Partnervorschlägen kostenlos anfordern

Tel. 0151 / 10 39 64 75

Klick die Liebe an: pv-christina.de

Das Leben ist schön, zu zweit noch viel schöner!

Mittwoch, 13. Juli 2022

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Zu verschenken

Wohnwagen/-mobile

Unterreit

Ferienwohnung

Ferienhaus/Whg.

Gegen Abholung zu verschenken Ju- Wohnwagen Tabbert Comtesse, 2-Zimmer-Wohnung. zw. Wassergendzimmer, WZ- u. SZ-Schrank, 2- Bj. 2002, nä. HU 7/2023, 1. Hand, burg und Gars, ZH, EBK, Balkon , Gardasee Nähe Gargnano, noch Sitz-Sofa % 0 86 38 / 6 72 43 Rundsitzgruppe/Doppelbett, L: 537 cm, über Zugd. 658 cm, sehr gepfl., 1. Stock, Miete 500,- € + 100,- € NK Termine frei; ab 2 bis 16 Personen; info@adlwarth-immobilien.de trocken, Toil.-Cassette neu, Ther- Tel. 0 80 73 / 12 82

Kaufgesuche

Bayerisch privater Sammler sucht alles aus dem I. und II. Weltkrieg. % 01 57 / 87 65 57 89

me, Fahrradträger, div. Zubehör, VB Objekt: 7.500,- €, Tel. 0152 / 21 90 34 00

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen Er 49J., 196cm, schlank, naturver0 39 44/3 61 60, www.wm-aw.de bunden, zärtlich, treu, sucht Sie für Wohnmobilcenter Am Wasserturm die Vertrauen, Wertschätzung in einer Partnerschaft keine Fremdwör- Honda CBR 1100 XX, Bj. 4/99, ter sind zum leben, lieben, lachen 15.000km, VB 3.200 €, Familie sucht Wohnmobil oder und vieles mehr! Mehr von mir er- Tel. 0 80 31 / 27 90 70 Wohnwagen von privat. fährst Du per Whatsapp, oder SMS Tel. 0 17 0 / 1 56 40 07 0151-21569538 Kawasaki Vulcan s (Cruiser) EZ 16.5.2019, 650 Kubik, 61 PS, KM Ich, w, 67, zierlich, suche DICH: 8900, Mit Garantieverlängerung bis m, 60 - 70 J, vielseitigst interessiert, 15.8.2023, Unfallfrei, wie neu, aus Gepflegtes Einfamilienhaus gebildet in Herz und Verstand. erster Hand, 7950,- €, in zentraler Lage von Altötting ) ZR 44 420 Zuschr. a. OVB Ros., Tel. 01 57 / 88 99 33 77

Motorräder

Immobilienverkauf

Hafnerstr. 5-13

Wohnfläche ca. 120m², 480.000 € provisionsfrei

2-Zimmer-Wohnung

Wohnfläche:

55 m²

500,- € 4 Zi.-Whg. in 2 Fam. Haus, OG,

Preis:

104 m², Balkon, Garage, 2 Stellpl., Keller, keine HT, ab 01.10.22 o. spä., Preis auf Anfrage, Tel. 08636 / 76 12

Stephanskirchen

Wohnung auf Bauernhof, 120m², 4 Zimmer Wohnung 2.OG, WM 1.050,-€, Balk., Terrassen- Objekt: benutzung, Stellplätze, Abstellabteil, Wohnfläche: 104 m² ab 15.10.22 frei, T. 0151/28897265 auf Anfrage ovbimmo.de ID 7632706 Preis: Objekt:

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

120 m²

Preis: 1050 EUR BMW R 1200 C, Bj. 1999, HU 5/23, MILAGO Immobilien Waldkraiburg, 6100km, schwarz, mit Seitenkoffer ER 55 J., schlank, 180/80 kg, sucht Tel. 01 60 / 3 52 05 92 nach gr. Enttäuschung nette Sie für und Windschild, SUPER ZUSTAND; Wasserburg den Rest des Lebens. Gerne auch VB 10200.- € T. 0176/56956340 Suche ETW in Bernau oder mit Kind, oder andere Nationalität.

Aschau, bis 450.000,- €, Kl. 2 Zi. Aparment neu renoviert, Tel. 0157 / 803 11 228 ab 18 Uhr. Tel. 0160/6556249 Oltimer

Symp. ADAM (170,79) s. liebe EVA f. "Himmel auf Erden" Radl, Berge, Wandern, Kultur: Leben Eben! Bev. Chiemgau, ) ZP 44 177 Zuschr. a.

Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7

Mercedes

Objekt:

Raubling, DHH, Bj. 1983, ruhige Lage, 190 m² Wfl., 493 m² Grund, Wohnfläche: Männlich und kein falscher Fünf- Bj. 96, rot, 130'km, wie neu, 123kw, Grg., Sauna, VB 920.000,- €, Preis: Tel. 0 86 41 / 6 10 01 ziger, schlank, 180 cm, einfühlsam, Tel. 01 71 / 20 98 98 1 ehrlich, tierlieb, unkompliziert, sucht liebe Frau, auch mit Kind, 40-60 J. Freue mich auf ernstgem. Kontakt u. A-160 Sonderm., Bj. 5/2011, TÜV 1/2024, Viele Extras, ScheckheftTel./WhatsApp 0176/54029051

2 Zimmer Wohnung

gepfl., Batterie neu, 8-fach bereift, Alu neu, unfallfrei, orig. 102.000km, Topzustand, 7800 € von privat, Tel. 01 75 / 7 54 25 97

BMW

M3, 321 PS, Bj. '95, unfallfrei, techno-violet, VB 21.500 €, Sie, 62, kein Oma Typ, sucht Frei- Tel. 0 80 31 / 27 90 70 zeitpartner Raum RO, NR bis 60. ) AB 43 893 Zuschr. a. Mangf.-Bote Bad Aibl., Bahnhofstr. 6

Opel

Zafira, mit Rollstuhlrampe,

Junggebliebene SIE 71 Jahre, gute werkstattgepflegt, Figur, natürlich, häuslich, möchte gerne einen älteren Herrn 70+ aus TÜV 06/24, 161000 km, Mühldorf kennenlernen, für Tel. 08051/65046 eine Freundschaft und Beziehung % 0 15 78 / 1 95 39 46

Kontaktanzeigen Hausbesuche . % 0 86 38 / 8 22 11

Erotic Discount

5 DVD’s € 29,90 / 39,90 Burgkirchener Str. 72 • 84489 Burghausen Mo.- Sa. 13- 20 Uhr • ! 0 86 77 / 6 19 38

Verschiedenes JAGDESSEN Niederaudorf West Zum Jagdessen der Jagdgenossenschaft Niederaudorf West, laden Max + Maximilian Lerch die Jagdgenossen, Freitag, den 15. Juli 22, ab 19 Uhr, in den Almgasthof Grafenherberg ein.

Verloren/Gefunden Finderlohn! BMW-Autoschlüssel; Fendt-Klappschlüssel, mit blauem Taschenmesser-Anhänger in Bad Aibling verloren.0151-20309332.

3 Zi.-DG-Whg., 81m², Balkon, Garage, KM 630,- + NK + 40,€ Garage, + 2 MM Kt. Tel. 0176/36873950 Objekt:

3 Zimmer Wohnung 81m²

630 EUR

Prien a. Chiemsee

ca. 30 m² 3 Zi.Whg., 1. OG, ca. 60 m², Küche, 300 EUR

Rosenheim

Symphatische Sie, 68 J., sucht für radeln, wandern und baden am See netten Herrn. ) ZR 43 866 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13

Mettenheim

ca. 30m², Dusche + WC, EG, ruhige LaWohnfläche: ge, evtl. auch gewerblich Nutzbar, an NSU Max, Bj. 1955, ca. 26.000 km, eine Person zu vermieten.

300,€ + NK Preis: Burghausen, 3-Zi.Whg. EG, 88 m² guter Zustand, 6.000 €, Gas-Hzg., Kaminofen, Preis auf An- 100,- € + 2 MM KT, Tel. 08031/44377 Tel. 08057 / 391 frage % 01 71 / 9 95 45 65 Mobil: 0172/8216629

SLK 200 Cabrio

Freizeitpartner

Ampfing

3-Zi.-Whg., EG, ca. 82 m², Bj. 05, Bad/Du/WC + Keller + Terrasse, Pellets-Zentralheizung ab 01.10.2022, hochwertige Ausstattung, KM 820 €, NK-VZ 180 €, 3 MM Kaution, keine Haustiere, provisionsfrei, in Langenpfunzen, Tel. 08031 / 89 737

Dusche, WC, S-O/Balkon, ab 1.9., an alleinst. Person, + 150 € NK + KT Chiffre ) AP 45 003 Zuschr. a.

Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7 Objekt:

3 Zimmer Wohnung

Wohnfläche:

Preis:

ca. 60 m²

600 EUR

2-Zi.-Whg., ca. 73 m², Ortsmitte, Küche eingerichtet, WC separat, 3 Zimmer Wohnung 1. OG, kein Balkon, KM 640 € + Objekt: Edling b. Wasserburg a. Inn. NK 150 € + Kaution, Vielseitiges Grundstück mit Alt- Wohnfläche: ca. 82 m² Tel. 08038 / 90 94 29 bestand zu verkaufen, 956m², 950.000.-€, Tel. 0151/67505512 Preis: 820 EUR Objekt: 2 Zimmer Wohnung ovb.immo.de ID 7505365

Grundstücke

Wohnfläche:

Immobiliengesuche

ca. 73 m²

3 Zi.Whg., Falkensteinstr. 3, 1. OG Preis: 640 EUR Ost, S-Balkon, Bj. 2013, Bad m. Wa. Familie sucht Häuschen irgendwo u. Du., Fbhzg., Kellerabteil, ab 1.10., zwischen München und Chiemsee KM + TG+NK+KT, T. 08051/9653232 bis 500.000,-€. Wir geben die HoffMieterin mit sicherem EinObjekt: 3 Zimmer Wohnung Ruhige kommen sucht eine 1,5-2 Zi.-Whg. Peugeot 206, Bj. 05/2004, 55 KW, nung nicht auf und freuen uns über jedes Angebot! Tel. 01 71 / 8 31 20 49 mit Balkon/Terrasse in Rosenheim, Benziner, sehr gepfl., Klima, el. FH., 77 m² Wohnfläche:

Mietgesuche

Peugeot

Radio, 6 Airbags, 129' km, TÜV/AU neu, 2450,- €, Tel. 01578/7915594

Landwirtschaft

bevorzugt

EFH mit Garten

Süden/Osten,

850 EUR Haustiere, bis 750,- € warm,

Preis:

keine

Tel. 01 76 / 29 39 21 80

Großkarolinenfeld

für unsere Familie gesucht. Gern in Wasserburg oder der näheren Umgebung. Sind über alle Tipps dankbraune Freiland - bar. 0172-8152090 Großkarolinenfeld,

Junges Ehepaar (beide in Festanstellung) mit zwei Kindern sucht dringend 4 Zi. Whg mit Balkon oder Garten zur Miete. sonnenseitige 1-Zi.-Wohnung 47m², Preis 1.500 €. Tel. 0163 / 409 41 89 neue EBK, Balkon, 1.OG, Keller, mit oder 0176 / 622 08 988

Wunderschöne Legehennen zu verkaufen. Stück 4,- €. 83052 Bruckm. / Högling Telefon 0170 / 71 70 429.

Wegen Verkleinerung su. wir für u. TG-Stellplatz, von Privat zu vermieMutter, i. d. Oderstraße/Mü, eine 2- ten, 470,- + NK. Tel. 0 80 92 / 44 59 Demeter: 1-jährige Legehennen Zi.-Whg., gerne auch, wg. evtl. seniozum Weiterlegen und Schlachthüh- renger. Umbau, sanierungsbedürf- Objekt: 1 Zimmer Wohnung ner zum selber schlachten, Tel. tig. Tel. 0173 / 66 91 32 8 Wohnfläche: 47 m² 0175 / 72 60 49 7

Frasdorf

Preis:

470 EUR Rentnerehepaar sucht 2,5 Zi.Whg in Prien, Bad m. Wanne, ruh. Lage, NR, ohne Haustiere, wenn mögl. m.

Garage, Tel. 0861/21166121

Weinbautraktor Holder A 40 Allrad, 2.600 Std., Bj. '81, 1. Hand, Original Lack, Top Zustand, neue Reifen, 33 Nähe Frasdorf, 3 Zi.-Whg., 82 m², PS, 25 km/h Festpreis 4.000 EUR, 1. OG, Dusche u. Wanne, S-Balkon, wdc@vodafone.de % 0 15 22 / Kellerabt., Garage/Stellplatz, an 2 Zi.-App. f. 1 Person, Du./WC, EBK, 6 69 68 13

Söchtenau

Wassersport

handw. geschickte Familie zum extra Stellpl., NR, KT, ab 01.08.22 zu 1.10.22. Versch. Hausmeisterarb. verm., ca. 40 m², Miete 400 € + NK wären zu verrichten, 08052/959845 150 € (inkl. Strom), Tel. 08053 / 18 91

Klepper Airius II Classic, mit um- Objekt: 3 Zimmer Wohnung fangr. Zubeh., kpl. überholt in der Klepperwerft, sehr guter Zustand, Wohnfläche: 82 m² 1.650 €, Tel. 0 80 31 / 70 21 3, Preis: EUR pohl_schlossberg@web.de

Objekt: Wohnfläche:

KM:

Solventes Rentnerehepaar sucht ab sofort 2-3-Zi.-Whg., keine Haustiere, im Raum Grassau/Reifing Tel. 08641 / 95 20 380

2 Zimmer Wohnung

Freundliches und ruhiges junges Paar sucht 2-3 Zimmer Wohnung, 70-75 m², 600 €, o. Kinder/Tiere/Laster, gesichertes Einkommen, Tel. 0152 / 26 58 87 37

Suche 3-Zimmer-Wohnung 40 m² im Großraum Ampfing - Mühldorf, auch auf Bauernhof 400 EUR Tel: 01 71 / 4 18 00 24

Mittwoch, 13. Juli 2022

15

www.muehldorfer-wochenblatt.de

Mietgesuche Suche zeitnah für meine Mutter, Nichtraucherin, die nach dem Tod ihres Mannes zu uns in die Gegend von Oberaudorf ziehen möchte eine kl. Whg. (ca. 40m²/WM ca. 550 €) bevorz. EG. Freue mich über Ihre Angebote. Tel. 01 73 / 9 37 16 90

Kino

Stellengesuche Wir suchen ein Haus mit mindestens 3 Zi., ab sofort oder später. Prien oder Umgebung wäre aufgrund unserer Arbeit wichtig. Wir sind eine einheimische Familie mit handwerklichem Geschick und vielen grünen Daumen und freuen uns über Ihre Nachricht! Tel. 01 62 / 8 99 76 20

Suche für meinen Sohn (11) und mich, schöne 3 Zi.-Whg., 65 - 85 m², in Rosenheim Innenstadt od. Stephanskirchen. Mit Balk. od. Terrasse, Keller u. Einbauküche. WM bis 1.100 €, Ab sofort! Festanstellung, Nichtraucherin, ohne Haustiere.

Tel. 0173 / 53 88 42 1

Erfahrener LKW-Fahrer kurzfristig Termine Tel. 0151/ 7 291 7 292

hat frei

Rentner (65) sucht leichte Tätigkeit, Bereich Kiefersfelden bis Brannenburg, Führerschein vorhanden, Tel. 0 80 33 / 40 81

Stellenangebote Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Servicemitarbeiter (m/w/d) in Teilzeit

für unsere Filiale in Mühldorf.

Sie sind selbstständiges und verantwortungsvolles Arbeiten gewohnt, dann melden Sie sich bitte bei : Joker Spielhalle Frau M. Smolarek Tel.: 0174- 20 38 532 oder per E-Mail an: m.smolarek@kling-gmbh.de

Putzhilfe gesucht, 2 x wöchentlich Fröhl. Familie i. Endorf sucht kin- 1 x wöchentl. Hilfe im Haushalt u. für je 1 Stunde. derliebe Haushaltshilfe, einmal 4 leichte Gartenarbeiten von 10-14 Tel. 0 80 61 / 21 91 Frau Wolf Std./Wo. a. Vormittag. Freuen uns Uhr nach Rimsting gesucht

Unterstützung

für älteres Ehepaar in Haushalt und Pflege an Sa. o. So ca. 5h Nähe Neumarkt St-Veit 01747489315

SUCHT FRISEURE & MEISTER (m/w/d) in VZ/TZ GERNE WIEDEREINSTEIGER

WALDKRAIBURG • FLEXIBLE ARBEITSZEITEN • SICHERER ARBEITSPLATZ • AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN & WEITERBILDUNGEN

E0174S-1S8151E78?

T44E71R IN / 0 -4 21 08 FRISEURTRADITION SEIT 1648

BARNHOUSE IST FÜHRENDER HERSTELLER VON BIO-KNUSPERMÜSLI.

WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG (M/W/D) FÜR UNSER REINIGUNGSTEAM. Jeden Samstag für ca. 8 Stunden ab 8.00 Uhr. Wir freuen uns auf deine schriftliche Bewerbung per Mail an Heidi Hentschel, personal@barnhouse.de

Barnhouse Naturprodukte GmbH • Edisonstraße 3a • 84453 Mühldorf • Tel. 08631-3622-71

auf Ihren Anruf 0151 / 10 62 68 23 ) ZP 44 394 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7 Reinigungskraft gesucht Wir suchen ab sofort eine Reinigungskraft für zwei Familien in Mühldorf auf 450-Euro-Basis.

Der Arbeitsumfang beträgt 6 und 3 Stunden. Wir bieten ein angenehmes Arbeitsumfeld und gute Bezahlung. Interesse? Bitte melden Sie sich unter Chiffre: ) AM 43 986 Zuschr. a. Mühld. Anzeiger, Stadtplatz 79

Verstärkung gesucht!

(Voll- oder Teilzeit)

- ZFA (m/w/d) - Rezeptionistin (m/w/d) - Auszubildende (m/w/d) Wir bieten interessante Tätigkeitsbereiche in modernem Umfeld Bewerbungen bitte per Post/Mail an

Programm vom 14.07. bis 20.07.2022

Ihr besonderes Multiplexkino in Waldkraiburg Ihr besonderes Multiplexkino in Waldkraiburg Daimlerstraße 55 • 84478 Waldkraiburg Daimlerstraße 55 • 0 84478 Reservierung: 86 38Waldkraiburg / 34 48 0 86 38 / 34 48 oder imReservierung: Internet unter: www.cinewood.de oder im Internet unter: www.cinewood.de

MINIONS 2: AUF DER SUCHE NACH DEM MINI BOSS

2D: tägl. ausser MO 17:00 Uhr, SA/SO 14:30 & 15:00 Uhr 3D: tägl. ausser MO 17:30 & 19:45 Uhr, FR/SA 22:00 Uhr & SA/SO 15:15 Uhr 3.Wo/88 Min/FSK 6 Nachmittagskino: NOCH EINMAL, JUNE Mittwoch, Kaffee/Kuchen ab 13:30 Uhr & Filmbeginn ca 15:00 Uhr 1.Wo/98 Min/FSK 6/Ticketpreis 4,50 Euro

THOR: LOVE AND THUNDER

2D: tägl. ausser MO 17:30 Uhr & tägl. ausser MO/MI 20:30 Uhr 3D: tägl. ausser MO 17:15 & 20:00 Uhr, FR/SA 22:30 Uhr & SA/SO 14:45 Uhr 3.Wo/119 Min/FSK 12 Preview: MONSIEUR CLAUDE UND

SEIN GROSSES FEST

Mittwoch, 19:30 Uhr/0.Wo/98 Min/FSK 0

TOP GUN 2: MAVERICK

tägl. ausser MO 19:45 Uhr und FR/SA 22:30 Uhr/8.Wo/131 Min/FSK 12/ D-Box verfügbar Reihe 8

JURASSIC WORLD 3: EIN NEUES ZEITALTER

2D: FR/SO/MI 20:30 Uhr 3D: DO/SA/DI 20:30 Uhr 7.Wo/147 Min/FSK 12 Kino-Special: PAW PATROL: JET TO

THE RESCUE-RETTUNG IM ANFLUG

SA/SO 15:15 Uhr/6.Wo/46 Min/FSK 0/ Familienpreis

VIER WÄNDE FÜR ZWEI

DO/SA/DI 18:00 Uhr/2.Wo/94 Min/FSK 6

DIE GESCHICHTE DER MENSCHHEIT-LEICHT GEKÜRZT

FR/SOMI 18:00 Uhr/5.Wo/96 Min/FSK 12

THE GRAY MAN

DO/SA/MI 20:15 Uhr & FR 22:30 Uhr 1.Wo/128 Min/FSK 16 Mo.-Ruhetag, Dienstag, Mittwoch = Kinotag!

Mo.-Ruhetag, Dienstag, Mittwochvorbehalten! = Kinotag! Änderungen Änderungen vorbehalten!

DR. ROBERT GRANCAY

Fachzahnarzt für Oralchirurgie Altöttinger Str. 1, 84524 Neuötting Kfo-oralchir-praxis@t-online.de Tel. 08671 884466

Wir suchen

Zusteller/innen

für Prospektwerbung & Wochenzeitungen auf Minijob-Basis

WER?

Schüler, Hausfrauen, Rentner

WANN?

Mittwoch oder Samstag

WO?

Ampfing, Aschau a.Inn, Gars, Mittergars, Haag i.OB, Heldenstein, Mettenheim, Hart, Mühldorf a.Inn, Neumarkt-Sankt Veit, Polling, Oberflossing, Taufkirchen, Teising, Lkr. AÖ, Waldkraiburg, Zangberg Noch offene Fragen?

Informationen unter:

Prospekt Express GmbH Hafnerstraße 5-13, Rosenheim Telefon 0 80 31 / 90 18 90 info@prospekt-express.de

Verlag Blickpunkt Verlags GmbH & Co.KG Geschäftsstelle Mühldorf Hafnerstraße 5-13 83022 Rosenheim Telefon: 08031/18168-0 Telefax: 08031/18168-50 Geschäftsführung Bernd Stawiarski (verantwortlich für den Inhalt) Standort Mühldorf Innere Neumarkter Straße 4 84453 Mühldorf Telefon: 08631/3616-0 Telefax: 08631/3616-20 E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de Redaktionsleitung Manuela Grassl (Rosenheim) Redaktion Mühldorf Eduard Hutterer redaktion@muehldorfer-wochenblatt.de Geschäftsstellenleitung Patrick Bachmaier anzeigen@muehldorfer-wochenblatt.de Satz u. Produktion Blickpunkt Verlag GmbH & Co. KG, Rosenheim Druck Oberbayerisches Volksblatt GmbH & Co. Medienhaus KG Hafnerstr. 5-13 83022 Rosenheim Auflage 33.000 Beteiligungsverhältnisse WWZ Beteiligungsgesellschaft mbH, Rosenheim (100%) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2 vom 01.10.2021 www.muehldorfer-wochenblatt.de

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.

Mittwoch, 13. Juli 2022

Grillbauchscheiben*

Bayerischer Spanferkelrollbraten* 100g

mariniert, vom Schwein 100g, 1kg = € 6,90

Ben&Jerry´s Ice Cream

Sie sparen

16%

0 99

nutella

Nuss-Nugat-Creme 1kg Glas

Gültig von Do. bis Sa.

Gültig von Do. bis Sa.

Sie sparen

57%

0 29

Bahlsen Comtess Kuchen

Deftige Käse-Krainer*, milde weiße Stadtwurst* deftig oder Gelbwurst* mild, im Ring, 100g, 1kg = € 11,10 Bratwurst* fein mit Kalbfleisch, gebrüht oder frische rohe Regensburger Bratwurst*

tiefgefroren, versch. Sorten 427ml / 465ml Becher 1l = € 9,37 / € 8,60

Sa.

16.07.22

versch. Sorten 113g - 150g Becher 1kg = € 2,57 € 1,93

Gültig von Do. bis Sa.

0 69

Sie sparen

46%

Fr.

15.07.22

müller Joghurt mit der Ecke

1kg = € 9,90

Gültig von Do. bis Sa.

Do.

14.07.22

Sie sparen

24%

3 75

Mönchshof Natur-Radler oder Bier versch. Sorten, Träger mit 20x 0,5l Flasche, (zzgl. € 4,50 Pfand) 1l = € 1,18

versch. Sorten, 350g Packung 1kg = € 2,86

100g, 1kg = € 11,10

Gültig von Do. bis Sa.

Sie sparen

38%

Gültig von Do. bis Sa.

4 00

Sie sparen

25%

1

11

Avocado

Mini-Romatomaten 250g Cherry Rispentomaten 200g Packung

t + € 0,2 5 Rabat App ! mit der EDE KA

Sorte “Hass”, aus der Republik Südafrika oder Peru Klasse I Stück

aus Deutschland Klasse I 1kg = € 7,08 / € 8,85

1 77

Minigurken

0 95

Aperol

Coca-Cola**, Fanta, Sprite, mezzo mix** oder Lift Träger mit

italienischer Aperitif 11% Vol., 0,7l Flasche 1l = € 12,13

12x 1l Flasche (zzgl. € 3,30 Pfand) 1l = € 0,75

Sie sparen

**koffeinhaltig

29%

t + € 0,50 Rabat App !

8 99

***

Delikatess Lachsschinken

49 15% 8

Sie sparen

traditionell geräuchert mild gewürzt, 2x 125g Packung 1kg = € 8,88

mild geräuchert, 2% Fett Spitzenqualität, 150g Packung, 1kg = € 13,27

Sie sparen

13%

SB

18%

1 29

1

dunkelrot Abtropfgewicht: 255g, 400g Dose 1kg = € 1,92

Sie sparen

10%

22 10% 2

99

Kidneybohnen

0 49

1 00

Sie sparen

25%

Galia- oder Honig- oder Cantaloupmelone aus Italien

Kernar m!

0 88

Bergader Käsescheiben

Exquisa Frischkäse

Bergbauern oder Almzeit 48% / 52% Fett i. Tr. 150g Packung 1kg = € 9,93

versch. Sorten 110g - 200g Becher / Packung 1kg = € 7,18 € 3,95

41%

Sie sparen

Mandarin-Orangen

leicht gezuckert, kernlos Abtropfgewicht: 175g 312g Dose 1kg = € 4,40

Sie sparen

22%

0 77

80

Wassermelone

1 49

Sie sparen mind.

11

aus Italien oder Spanien Klasse I 1kg

oder Spanien, Klasse I Stück

0 79

Sie sparen

25%

Nestlé Eis

1 49

Ehrmann Almighurt Joghurt

tiefgefroren, z. B. Kaktus oder Nuii 270ml - 840ml Packung 1l = € 7,37 € 2,37

versch. Sorten 470g / 500g Glas (zzgl. € 0,15 Pfand) 1kg = € 1,87 / € 1,76

+10 Punkte!

Deut schlandCard-

mit der EDE KA

Delikatess Rohschinkenwürfel

Sie sparen

Sie sparen

54%

Zucchini

aus Deutschland Klasse I 1kg

2 44

griechischer Art 14% Gurken 4% Knoblauch 500g Becher 1kg = € 2,58

11

0 66

aus Deutschland Klasse I 1kg

Zaziki nach

1

Große Vielfalt zu kleinen Preisen.

Packung oder

***

Sie sparen

30%

Gültig von Do. bis Sa.

Gültig von Do. bis Sa.

Gültig von Do. bis Sa.

Sie sparen mind.

39%

1

99

Frischer Blätterteig

backfertig auf Backpapier 275g Packung, 1kg = € 2,40

Sie sparen mind.

40% Leibniz Choco

Sie sparen

16%

0 99

Butterkeks

Sie sparen mind.

66 16% 0

Salt & Vinegar oder Sweet Chili, knusprig im Kessel frittiert extra dicke Scheiben 150g Beutel 1kg = € 6,60

0 88

oder versch. Sorten, 125g - 200g Packung 1kg = € 6,32 € 3,95

33%

Sie sparen

Kesselchips

*nur in Märkten mit Bedientheke und nicht bei vinzenzmurr erhältlich, Serviervorschläge.

Für den perfekten Start ins Wochenende: unsere Wochenend-Knüller!

gültig am:

www.muehldorfer-wochenblatt.de

*** + € 0,2 0 Rabat t

mit der EDE KA App !

0 79

Tempo Taschentücher

versch. Sorten 20x 9 / 24x 9 / 30x 10 / 2x 90 / 100er Packung

Sie sparen

30%

1 99

Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage: Bahlsen Comtess Kuchen: € 1,10, Mönchshof Natur-Radler oder Bier: € 11,99, Nutella Nuss-Nugat-Creme: € 4,99, Müller Joghurt mit der Ecke: € 0,33, Ben & Jerrys Ice Cream Eis: € 4,99, Leibniz Choco: € 1,19, Aperol: € 9,99, Exquisa Frischkäse: € 1,25, Bergader Käsescheiben: € 9,93, Ehrmann Almighurt: € 1,88, Tempo: € 2,85, G&G Frischer Blätterteig: € 0,79, G&G Delikatess Rohschinkenwürfel: € 2,49, G&G Delikatess Lachsschinken: € 2,29, Zaziki: € 1,59, Kesselchips: € 1,19, Mandarin-Orangen: € 0,99, Kidneybohnen: € 0,55.

1 Gleichzeitig niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.

Angebote gültig bis 16.07.2022, KW 28. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.

EDEKA ZENTRALE Stiftung & Co. KG, New-York-Ring 6, 22297 Hamburg. Firma und Anschriften der teilnehmenden Märkte unter www.edeka.de/marktsuche oder unter der Telefonnummer 0800 333 52 11 (kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz).

***Angebot nur gültig bei Vorlage der EDEKA App an der Kasse, vorheriger erfolgreicher Registrierung und Auswahl des Lieblingsmarktes. Teilnehmende Märkte in der Marktsuche unter www.edeka.de

16