Entspannt den Sommer genießen –ohne Störung durch lästige Insekten –mit Insektenschutzsystemen!
Nr 20 / 43 Jahrgang
Heute im Wochenblatt
17. Mai2023
www.muehldorfer-wochenblatt.de
Schlacht bei Erharting
Ausstellung ·Verkauf·Montage 84539 Ampfing Schickinger Str.26 Tel: 08636 9828-0 st@fenster-stadler.de www.fenster-stadler.de
Halbes Jahrhundert
Jubiläum bei Honda Schubert in Mößling Seite 3
Volksfest-Gaudi
Fünf Tage lang top Stimmung in Kloster Au Seite 9
Anlässlich der letzten Ritterschlacht ohne Feuerwaffen auf deutschem Gebiet bei Erharting lädt der Brauchtumsverein vom 18 bis 21. Mai 2023 zu einer Zeitreise ins Mittelalter ein. Mit einem großen Fest wird an die denkwürdige Schlacht von vor 700 Jahren erinnert Ritterturniere, Kämpfe Mann gegen Mann, aber auch der Küchentross und das bäuerliche Leben werden unter anderem dargestellt.Seite 7
Die unsichtbare Spange
• Gerade Zähne in sehr kurzer Zeit
VERSORGUNG FÜR DIE GANZE FAMILIE.
Durch unser perfekt aufgestelltes Team und die hochmoderne Ausstattung unseres Zentrums wird jeder Bereich der Zahnheilkunde abgedeckt.
IMPLANTATE
Wir bieten täglich eine spezielle Implantatsprechstunde mit fachspezifisch ausgebildeten Zahnärzten.
• Völlig altersunabhängig
• Schonendes, sicheres Verfahren
• Angenehmer Tragekomfort
• Jederzeit herausnehmbar
• Durchsichtig &unauffällig
bei uns in der Praxis!
SCHNARCHEN
Wir helfen Ihnen auf eine sehr effiziente Weise,das Schnarchen loszuwerden.
ÖFFNUNGSZEITEN: MO -FR8.00 –20.00 Uhr
Josef-Neumeier-Str. 2|84503 Altötting |www.zahnarzt-loibl.de
Tel: 08671– 88 12 22
www.emm-align.de
g Berta-Hummel-Straße 18 84323 Massing Tel. 08724/9660860 www.bei-christian-massing.de
BeiChristian
Jeden Samstag: „Thai-Abend“
Sonntag Mittag: Frische Braten Catering Bayrisch •Crossover Thailändisch
EDELMETALLHANDEL ARGOLD JUWELIER IM KAUFLAND Teplitzerstr. 12-14 -WALDKRAIBURG Ein Vergleich lohnt sich aufjeden Fall! HOFBRÄU MÜNCHEN
• Metallfrei DEINE PLANUNGSKÜCHE AUS WINHÖRING Jetzt Beratungstermin vereinbaren: 08671/929760
Infos
www.muehldorfer-wochenblatt.de
Ihr Partner in Sachen Abussproblemen! 24hNotdienst
Seit 20 Jahren in der Region tätig Faire Preise
Fa. Schwanzer •Industriestr. 1• 84539 Ampng Tel.: 01 73 /1586474•Mail: info@rohr-werner.de
TAGDER OFFENEN TÜR AM21.05.23
Gerüstbau ·Zimmerei ·Dachdeckerei Massivholzhaus ·Spenglerei ·Asbest-Abbruch
Ziegelwalln 2·84544 Aschau /Inn Telefon 08638-4871·Fax 08638-880429 www.schneider-m.de ·kontakt@schneider-m.de
B 299: Verzögerungen beim Bau des neuen Geh- und Radwegs
Fertigstellung im Juni, offizielle Verkehrsfreigabe Anfang Juli, weiterhin keine Verkehrsbehinderungen
Egglkofen/Aich. Regen, Regen und nochmals Regen: Auf der Baustelle zum neuen Geh- und Radweg zwischen Egglkofen und Aich (Gemeinde Bodenkirchen) hat das Wetter dem Staatlichen Bauamt Rosenheim einen ordentlichen Strich durch die Rechnung gemacht Zusätzlich sorgten auch noch schlechte Bodenverhältnisse dafür, dass die Arbeiten der beauftragten Baufirma nicht wie geplant voranschreiten konnten Veronika Nies, zuständige Abteilungsleiterin des Staatlichen Bauamtes Rosenheim: „Bei dieser Maßnahme hatten wir sprichwörtlich kein Glück und dann kam auch noch Pech dazu Der anhaltende, starke Regen, dazu Bodenverhältnisse, die stellenweise sehr herausfordernd sind, das hat den Zeitplan durcheinandergebracht“.
Ein bisschen dauert‘s noch, bis die oberbayerischen Egglkofener ins niederbayerische Aich radeln können.Foto: Damian Kaffenberger
Nach dem derzeitigen Stand soll der neue Radweg zwischen Egglkofen und Aich, einem Gemeindeteil von Bodenkirchen im Landkreis Landshut, im Juni fertig werden. Die offizielle Verkehrsfreigabe ist für Anfang Juli geplant Auf einer Gesamtlänge von rund 2,5 Kilometern wird abseits der B 299 ein drei Meter breiter Gehund Radweg entstehen. Dieser führt vom Ortsteil Hub in Aich über größtenteils bestehende Feld- und Waldwege bis zur Gemeindestraße, weiter vom Weiler
Willaberg auf Feld- und Waldwegen entlang des „Möslreiter Graben“ bis zur Landkreisgrenze und mündet am nördlichen Ortseingang bei Egglkofen in die B 299 Mit dieser Maßnahme investiert der Freistaat rund 875.000 Euro an Bundesmitteln in den Lückenschluss im Geh- und Radwegenetz zwischen den Regierungsbezirken Ober- und Niederbayern. Für den Auto- und Lastverkehr auf der B 299 entstehen durch die Arbeiten am neuen Geh- und Radweg keine Einschränkungen. wo
Kloster Seeon ist einen Besuch wert
-VORTEILSAKTION
McCORMICK X5.110 ab 56.500 € zzgl. ges. MwSt.
•4 Zylinder FPT Motor,StageV,3,6 Liter •102 PS
•24/24Getriebe
•HydraulischeWendeschaltung
•Klimaanlage, Luftsitz
•3 Steuergeräte
•Leistungsstarkes Hydrauliksystem
•4.500 kg Hubkraft
•Bereifung:
Seeon-Seebruck. Zu einer Führung durch das Kloster Seeon, das dem Bezirk Oberbayern gehört, hatte die Bezirksrätin Claudia Hausberger eingeladen Während der Führung wurde klar, dass das Kloster auf eine lange Geschichte zurückblicken kann. Es wurde 994 als Benediktinerkloster von Pfalzgraf Aribo I. und seine Gemahlin Adala gegründet. Im Jahr 1561 vernichtete ein Brand einen Großteil des Klosters, verschont blieben Kirche, Abtskapelle und Hospital Im Jahr 1852 wurde „Bad Seeon“ an Dona Amélie, die in Lissabon residierende Witwe Kaiser Pedros I. von Brasilien, gekauft Im Jahr 1873 erwarb Fürst Nikolaus Romanowski, 4. Herzog von Leuchtenberg, mit der Zarenfamilie Romanow verwandt, die Gebäude als Wohnsitz. Nach seinem Tod ließen die beiden Söhne den Seeoner Baukomplex 1892 zum Schloss umgestalten 1934 wurde das Schloss durch den Großindustriellen Dr. Max Wiskotter ersteigert, der es an die NSDAP zur Einrichtung einer
SA-Schule – zugleich zur Teilnutzung durch den Reichsarbeitsdienst – vermietete. Im Jahr 1986 wurde es vom Bezirk Oberbayern gekauft und 1993 nach längerer Renovierungszeit als Kultur- und Bildungszentrum wiedereröffnet. Wichtig für Seeon war auch, dass zwischen 1761 und 1780 des öfteren Wolfgang Amadeus Mozart zu Gast war, da Seeon in dieser Zeit zum Bistum Salzburg gehörte Während der Führung kam die Gruppe auch in die 1757 erbaute Abtskapelle St Nikolaus, deren Stuckaturen vom bedeutenden Stuckateur des süddeutschen Rokokos, Johann Michael Feichtmayer, stammen Zum Abschluss besuchten die Gäste dann die
Fotos: Claudia Hausberger
Klosterkirche St. Lambert mit der einzigartigen Ausmalung mit Renaissancefresken von 1579. Einig waren sich die Gäste, dass Seeon immer einen Besuch wert ist wo
2Mittwoch, 17. Mai 2023
440/65R24-540/65R34 Kontaktieren Sie dazu gleich Ihren lokalen Manschinenring! Robert Wagner Kfz-, Land- und Gartentechnik Bahnhofstr. 16, 84419 Schwindegg, Tel. 08082-949222 kontakt@wagner-schwindegg.de, www.wagner-schwindegg.com Aktionswochen Aktionswochen Rabatt auf alle Gardinen Stoffe Taschen 20% (außer bereits reduzierte Ware und Bestellware) SONDERTISCH: Viele Stoffe -jeder Meter nur 2€ STADTPLATZ 32 MÜHLDORFER STR. 3 84453 MÜHLDORF 84539 AMPFING
Bürgermeister gratuliert zum 102. Geburtstag
Die Jubilarin Walburga Merz lebt seit vielen Jahrzehnten in Mühldorf
Mühldorf. Am wichtigsten sei, dass „im Kopf alles in Ordnung ist“, sagt Walburga Merz Ihren 102. Geburtstag konnte die Jubilarin wie immer hellwach im Kreis der Familie feiern: „Alle sind gekommen“, erzählt sie, als Bürgermeister Michael Hetzl bei ihr mit Blumen und Präsenten zum Glückwunschbesuch vorbeikommt „Es freut mich sehr, dass Sie mir gratulieren“, sagt Walburga Merz und erzählt aus ihrem Leben
Viel frische Luft und die Berge, um geistig fit zu bleiben
Schließlich will auch der Bürgermeister wissen, warum sie als eine der ältesten Mühldorferinnen und Mühldorfer geistig noch so rüstig beieinander sein kann. Das Geburtstagskind hat darauf eine
klare Antwort: Sie sei immer viel an der frischen Luft gewesen und in ihrer Kindheit und Jugend in Bad Reichenhaller in einem gesunden Klima aufgewachsen. Damals wanderte sie am liebsten mit einer Freundin ins Gebirge – inklusive Stärkung mit dem geliebten Kaiserschmarrn.
In die Berge hat es Walburga Merz mit ihrer Familie auch später regelmäßig gezogen Den Verlust der Heimat hat sie nie so ganz überwunden, auch wenn Mühldorf mit seinem pittoresken Stadtplatz eine schöne Stadt sei. Nach dem Zweiten Weltkrieg musste die Offiziersgattin mit ihrer Familie neu anfangen. Die Hausfrau folgte ihrem Mann zum beruflichen Neustart als Molkerei-Geschäftsführer in andere oberbayerische Gefilde Vor vielen Jahrzehnten zog die Familie Merz mit zwei Sprösslingen dann in den Mühldorfer Norden
Die Jubilarin musste in ihrem Leben mit vielen Schicksalsschlägen fertig werden, dem Tod des Gatten
Kinotag in der Stadtbücherei
und des ältesten Sohnes beispielsweise. Auch körperlich ist Walburga Merz nicht mehr so auf dem Damm, wie sie es lange gewohnt war
Bei Elisabeth war die Krönung beeinduckender als bei Charles
Vor einigen Monaten zog sie innerhalb von Mühldorf in eine betreute Seniorenwohnung. Dort erlebte sie kurz vor ihrem Geburtstag mit der Krönung von König Charles III ihre zweite britische Thronerhebung. „Bei Elisabeth 1952 war alles noch beeindruckender“, erinnert sich die 102-Jährige. Nun freut sie sich darauf, die warmen Tagen auf ihrem Balkon genießen zu können und vielleicht noch die Geburt eines weiteren Urenkels zu erleben. Und darauf, Bürgermeister Hetzl bei ihrem 103 Geburtstag von den neuesten Entwicklungen zu berichten wo
Mühldorf. Am 25. Mai ist wieder Kinotag in der Stadtbücherei im Kornkasten Um 11 Uhr zeigt das Ü-60-Kino eine bayerische Komödie, in der aus dem Blickwinkel eines Kindes die Tücken der Unsterblichkeit verhandelt wer-
den. Die Vorstellung dauert rund 100 Minuten. Am Nachmittag zeigt das Kinderkino die etwa 105 Minuten lange Verfilmung eines Kinderromans von Erich Kästner Für beide Filme ist der Eintritt frei! wo
Gratis Strom oder schmutziges Öl?
Ein halbes Jahrhundert HondaSchubert
Honda-Delegation aus Frankfurt gratuliert zum großen Jubiläum
Mößling. FranzSchubert erinnert sich nochgenau an die ersten beidenHonda, dievor 50 Jahren auf den HofseinerAutowerkstatt in Mößling kamen:ein orangefarbener undein silberfarbener Civic, einer mitAutomatik- und einer mitSchaltgetriebe. Heute istdas Autohaus in Mößling unter derFührungvon seinem SohnManfred deutschlandweit einerder ältestenVertragspartnerdes japanischen Automobilherstellers in Deutschland
„Am 1. März 1973war der offizielle Start derZusammenarbeit zwischen der Familie Schubert undder MarkeHonda. Damit ist dasAutohaus Schubert nunmehr einer von drei Betrieben in Deutschland, dieseitmehrals 50 Jahren gemeinsam mitder MarkeHonda aktivsind“, blickt Holger Obst, Head of Automobile beiHonda Deutschland, zurück.
„Das Unternehmen Hondaexistiertezudiesem Zeitpunktseit
25 Jahrenund warnoch eine
sehr jungeAutomobilmarke, mit lediglich zehn Jahren Historiein der Herstellung von PKWs.Ein Jahr zuvor,also im Jahr 1972 wurde gerade die ersteGenerationdes Civic vorgestellt“,soObst, dermit einer achtköpfigenHonda-Delegation nachMößlingkam
„Viele waren damals äußerst skeptisch“, erinnertsichFranz Schubert an dieAnfänge. Aucher selbst. Damalsbetrieberbereits eine Autowerkstatt.Ganz zufällig kamerbei einemAusflug zum BergsteigenaneinemHondaHändler vorbei.„Da konnte ich mir
die Autos zumerstenMal anschauen.“Franz Schubert erkannte sofortdie sehr gute Qualität und Ausstattung.Auch die Sparsamkeitder japanischenAutos überzeugte ihn. ZurZeit derÖlkrise Anfangder 70erJahre wardas eine wichtige Grundlage fürden anschließendenErfolg
2006 übergab er denBetrieb an seinen Sohn, der seither die Tradition des japanischen Herstellersin Mößling hochhält.„Honda engagiert sich schon seitjeher in zukunftsweisenden Technologien“, sagt ManfredSchubert. Undauch
heute nochüberzeuge Hondavor allemmit derTechnik seinerModelle,betont er.Neben der innovativenModell-Palette der Marke Honda ist Manfred Schubert vor allemauf sein kompetentes und freundliches Team stolz, dasden Kunden jederzeit mitRat undTat zurSeitesteht.
„Es sindletztendlich die Persönlichkeiten, diehinterdem Unternehmen stehen und dabeiihre Philosophiedurch ihrkonsequentes Handeln in dieRealität umsetzen. ZentralerPunkt dabei ist, dassimmerder Mensch im Mittel-
punkt desHandelnssteht. Der Menschals Kunde,der Mensch als Mitarbeiter oder als Kontakt im persönlichenUmfeld. Diese Werte, dieunserer Meinung nach immer noch vonhoherBedeutungsind,haben Ihr Unternehmenimmer geprägtund es zu demgemacht,was es heute ist –ein erfolgreichesmittelständisches Unternehmen mithöchsterReputation und seinem festen Platzinder regionalen Wirtschaft“,lobtHolgerObst die grandiose Erfolgsgeschichte von Honda Schubert
3 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de
Head of AutomobileHonda Deutschland Holger Obst (links) und der Leiter Händlerentwicklung Lars Zeiler (rechts)gratulierten der Familie Schubert zum Jubiläum.Fotos: Edi Hutterer
Vater Franz und Sohn Manfred Schubert haben Honda im Blut.
ANZEIGE
Angebot anfordern 08636 -23987 90 Ab sofort ohne MwSt. und ohne Finanzamt 08636-23987 90 |meinstrom@zeo-solar.de |www.zeo-solar.de
IHR
PHO TOVO LT A IK ME IST ER BE TRI EB AU SA MPFING
Einmal Strunzenöd und zurück
Mühldorf. Der SchlachthofGastgeberkommt mit„Lichtblick“ in den Haberkasten. Seit zweiKabarettprogrammenversuchtMichael Altingerdiese Welt zu retten. Mit „Lichtblick“, dem letztenTeil seinerTrilogie, kommt es endlichzum finalen Showdown. Und es wird ein Happy-End geben –wie, das erfährt das Publikum im Haberkasten am Donnerstag, 25. Mai, 20 Uhr. Altinger istder Lichtblick, der dieserWeltnoch einmal eine Chancegibt.Dennesgeht um alles.Esgeht um Strunzenöd –undumdie Guten. Auf seiner Mission, dieWeltzuretten,ist Altinger gutmunitioniert,mit Worten, Willen undWurstsalat Und gemeinsam mitseinem Gitarristen Andreas Rother ent-
HAPPY BIRTHDAY!
Feiern Sie mit!
wickelt er auch denrichtigen Sound, den eine großeEndzeitschlacht verlangt.
Eintrittskartensind erhältlich im Kulturamt derKreisstadtMühldorf am Inn,Stadtplatz3,Telefon0 86 31/61 26 12 sowieonline unter www.muehldorf.de/kultur und an allen München-Ticket, Inn-Salzach-Ticket und Reservix Vorverkaufsstellen.
Tag auf dem Volksfest“
Am Malwettbewerb zur Waldkraiburger Wiesn teilnehmen
Waldkraiburg. Autoscooter, Bayernbreaker und gebrannte Mandeln: Auf was sich die kleinsten Waldkraiburger Bürger jedes Jahr auf dem Volksfest freuen, ist so bunt gemischt, wie die Attraktionen selbst Damit die Wartezeit bis Anfang Juli etwas verkürzt wird, lädt die Stadt Waldkraiburg wieder alle 3- bis 17-Jährigen dazu ein, am Malwettbewerb teilzunehmen.
Unter dem Motto „Mein Tag auf dem Volksfest“ können die Teilnehmer schon einmal auf dem Papier zeigen, wie für sie der perfekte Besuch auf dem Volksfest aussieht. Dabei sind der Fantasie keine Grenzen gesetzt. Ob mit Buntstiften, Wasserfarben oder Aquarallen – wie gezeichnet wird, dürfen die Teilnehmer selbst entscheiden.
Alle Bilder können bis einschließlich Dienstag, 27. Juni, mit Name, Adresse, Telefonnummer und Alter im Rathaus abgegeben werden.
15 Jahre Quick Schuh in Mühldorf & Waldkraiburg!
Der Abgabeschluss ist am 27. Juni.Foto: pixabay
Eine Teilnahme lohnt sich: Unter allen Bildern werden die besten in den Altersgruppen 3 bis 4 Jahre, 5 bis 7 Jahre, 8 bis 10 Jahre, 11 bis 13 Jahre und 14 bis 17 Jahre von einer Jury rund um Ersten Bürgermeister Robert Pötzsch ausgewählt Zu gewinnen gibt es Volksfestpakerl, die mit Fahrchips und vielen weiteren Überraschungen gefüllt sind
Die Vernissage zum Malwettbewerb findet am Donnerstag, 6. Juli, um 18 Uhr, im Rathaus statt. Die Bilder werden dann bis zum Ende des Volksfestes im Rathaus ausgestellt. Bei Fragen zum Malwettbewerb wenden Sie sich bitte an Stephanie Till entweder per E-Mail an stephanie.till@waldkraiburg.de oder telefonisch: 0 86 38/95 92 46
Landesgruppenausstellung
Deutscher Club für Leonberger Hunde beim HSV Mühldorf
Wir bieten dir:
flexible Arbeitszeitmodelle
Werde Zusteller (m/w/d)für Tages-und Wochenzeitungenoder
Prospekteund bleib voll flexibel
Bewirb dich jetztbei uns.
Einfachonline, ohne Papierkram
Mühldorf. Wieder einmal war der Hundesportverein (HSV) Mühldorf Gastgeber für die Leonberger der Landesgruppe Bayern. 50 nicht nur bayerische Teilnehmer waren meist mit Familie angereist, um ihre Hunde hier zu präsentieren. Teilnehmer aus Hessen, Sachsen, Nordrhein-Westfalen, Baden Württemberg und sogar Starter aus Österreich und der Schweiz stellten ihre vierbeinigen Kameraden zur Schau.
Hierbei wird das Gebäude, das Haarkleid aber auch die Gesundheit und das Wesen des Hundes in den jeweiligen Altersklassen bewertet. Ein sozialverträgliches Verhalten und die entsprechende Erziehung ist bei einem Gewicht zwischen 50 und 70 Kilogramm unumgänglich.
Auch die Nachwuchsförderung
kam nicht zu kurz. Es fand ein Junior-Handling statt, bei dem Kinder lernten, wie man einen Hund präsentiert und führt Richterin Carla Dusseldorp bewertete die Hunde mit sehr viel
Sachverstand und Sympathie Sie hatte extra die lange Anfahrt aus Frankreich auf sich genommen, um Mühldorf und Umgebung kennenzulernen.
Schirmherr 1. Bürgermeister Michael Hetzl zeigte sich interessiert am Leonberger – er wurde von Wolfgang Mayer und Edgar Huber über Erziehung und Haltung der Hunde informiert und konnte sich vom deren angenehmen Wesen überzeugen. Hierfür bedanken sich die ausrichtende Landesgruppe und der HSV Mühldorf herzlich.
Das Vorstandsteam der Leonber-
ger Landesgruppe Bayern mit Ausstellungsleiterin Claudia Dusch und Vorstand Tanja Krässel sorgte für den reibungslosen Ablauf der Ausstellung und mit vielen Pokalen und Präsenten für glückliche Gesichter.
Das eingespielte Team des HSV Mühldorf unterstützte mit Zeltaufbau und natürlich mit der wie immer hervorragenden Bewirtung der Gäste durch das HSV-Küchenteam. Nur so kann eine Veranstaltung wirklich gelingen, sodass alle Gäste zufrieden wieder die Heimreise antreten.
4Mittwoch, 17. Mai 2023
www.muehldorfer-wochenblatt.de
KG Hafnerstraße 5–13,
OVBGmbH &Co.
83022Rosenheim www.ovbmedia.de/zustellung 08031/263814 zustellung@ovbmedia.de
BCTSchuhhandel GmbH,88471 Laupheim AUFALLES* % 17.05.23 bis 20.05.23 *Gültig bis 20.05.2023.Nichtmit anderen Aktionen kombinierbar
Foto: Martina Bogdahn
Von links: Richterin Carla Dusseldorp, Sieger der Zwischenklasse Billy the Kid Löwe v.d. Napoleonshöhe, 1. Bürgermeister Michael Hetzl, 1. Vorstand HSV Mühldorf Edgar Huber und Ausstellungsleitung Claudia Dusch. Foto: HSV Mühldorf
„Mein
Bestens versorgt bei Brüchen im Alter
Altötting. Die Unfallchirurgie und Altersmedizin am InnKlinikum Altötting sind als Alterstraumazentrum zertifiziert worden. Die Prämierung bestätigt den Abteilungen eine ausgezeichnete Versorgung unfallverletzter Personen in hohem Alter
Eine erhöhte Sturzgefahr, Osteoporose, mehrere Erkrankungen und Medikamente zugleich – die medizinische Versorgung von älteren Patienten ist zunehmend komplex und herausfordernd. Am InnKlinikum in Altötting sind die Spezialisten der Altersmedizin und Unfallchirurgie nun als AltersTraumaZentrum DGU von der Deutschen Gesellschaft für Unfall-
chirurgie (DGU) zertifiziert worden. Alterstraumazentren zeichnen sich durch eine enge, fachübergreifende Zusammenarbeit verschiedener Abteilungen aus. Gerade diesen Aspekt hoben die externen Prüfer als besonders positiv hervor „Bei uns spürt man, dass die Zusammenarbeit sehr gut funktio-
niert. Unfallchirurgie und Altersmedizin arbeiten auf Augenhöhe,“ beschreibt die Chefärztin der Akutgeriatrie am InnKlinikum Altötting, Dr Henriette Hönings, das Team des Alterstraumazentrums Die Ärztliche Leitung und Zentrumskoordination werde deshalb auch gemeinschaftlich durch die
Chefärzte der beiden Abteilungen getragen.
„Alterstraumatologische Patienten versorgen wir von Beginn an gemeinschaftlich, um einen bestmöglichen Genesungsverlauf zu gewährleisten“, ergänzt Prof Christan Pfeifer, Chefarzt der Altöttinger Unfallchirurgie Regel-
mäßige fach- und berufsübergreifende Teambesprechungen mit Geriatern, Unfallchirurgen, Pflegefachpersonen und Therapeuten seien hier nur ein Bestandteil, um Patienten in hohem Alter individuell und qualitativ hochwertig zu versorgen.
Vorstandsvorsitzender Thomas Ewald gratulierte dem Team zu der hervorragenden Leistung und überbrachte zum Dank eine leckere Torte „Unsere Aufgabe ist es, die medizinische Versorgung den speziellen Bedürfnissen unserer betagten und hochbetagten Patienten anzupassen.“ Die unabhängige Einschätzung externer Gutachter zeige, dass dies hervorragend gelinge „Mich freut es sehr, dass das große Engagement der Kolleginnen und Kollegen gewürdigt wird“, ergänzt Ewald.
Viele Gegenstände sind aufbewahrenswert, nach welchen Kriterien vorgegangen wird, erfahren Interessierte bei einer Führung im Geschichtszentrum. F.: Geschichtszentrum und Museum Mühldorf
Warum wir sammeln!
Mühldorf. Das Sammeln ist eine wichtige Aufgabe eines Museums. In der Führung am Mittwoch, 24. Mai, um 17 Uhr, im Geschichtszentrum und Museum Mühldorf am Inn (Tuchmacher Str. 7) zeigt Museumsleiter Korbinian Engelmann, wie das Museum Mühldorf dabei vorgeht: Was ist aufbewahrenswert und was kann aussortiert werden?
Welche Gegenstände repräsentieren Geschichte? Und warum sammeln wir? Die Teilnahme ist kostenlos. Es fällt lediglich der reguläre Eintrittspreis von drei Euro beziehungsweise der ermäßigte von 1,50 Euro an. Um Anmeldung entweder unter Telefon 0 86 31/69 99 80 oder per E-Mail an info@museum-muehldorf.de wird gebeten wo
5 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de August-Unterholzner-Straße 4 84543 Winhöring ·www.fahrrad-holzleitner.de 08671 40 300 80 ·fahrrad.service@holzleitner.bike Testfahrten Lagerabverkauf bis zu 35% Foodtruck Testfahrten Lagerabverkauf bis zu 35% Foodtruck
Zwei Teile, die sehr gut zueinanderpassen: Die Teams der Unfallchirurgie und der Altersmedizin.
InnKlinikum Altötting als Alterstraumazentrum zertifiziert
Hilferuf von den Helfenden
Foto: Stn
Am 8. Juni können Profis, Hobbywerfer und „blutige“ Anfänger ihr Glück versuchen.
Großes Hufeisenturnier
Salmanskirchen. Der Kreisverband der Krieger-Soldaten-Reservistenkameradschaften, Mühldorf lädt am 8. Juni (Fronleichnam) nach Salmanskirchen zum Hermann Hargasser Gedächtnisturnier. Eingeladen sind dazu alle Vereine des Hufeisensports in und außerhalb des Landkreises Mühldorf Auch sind wieder Hobbymannschaften und alle, die den Umgang mit dem Glückssymbol probieren möchten, herzlich eingeladen. Sollten sich mehrere Mannschaften des gleichen Vereins anmelden wird die Startgebühr nur einmal behoben. Der Austragungsort des Turniers ist in Salmanskirchen am Spiel-
platz. Ab 12.30 Uhr können sich die Mannschaften bei der Spielleitung melden Beginn des Wettbewerbs ist um 13 Uhr, ein Schiedsrichter wird gestellt. Jeder Teilnehmer erhält einen Preis – letzter Mannschaftspreis nicht unter 30 Euro. Für Verpflegung ist während des ganzen Tages, bestens für alle Teilnehmer des Turniers gesorgt Eine Anmeldung ist bis zum 6. Juni bei Erich Hargasser unter Telefon 0 86 36/79 51 oder per Mail an hargassererich@yahoo.de erforderlich. Die Siegerehrung ist anschließend am Park des Pfarrheims im Rahmen der italienischen Nacht. Stn
Gars „Ein großartiges Ergebnis, vor allem für die Menschen, die unsere Hilfe brauchen.“ So beschrieb Einsatzleiterin Silvia Wolf die Arbeit der ehrenamtlichen Helfer von SoNNe e V. (Soziales Nachbarschaftliches Netzwerk). 15 Jahre ist der Verein jetzt jung und das Engagement seiner Mitglieder und Unterstützer wird mehr gebraucht als je zuvor Mit knapp 4.000 Stunden im Jahr 2022 bewegte sich die Betreuung demenzkranker Menschen und die Entlastung ihrer sie pflegenden Angehörigen auf konstant hohem Niveau. Über 6.300 Mal lieferte das Helferteam frisch zubereitetes Essen aus – im Vergleich zu 2021 eine nochmalige Steigerung um mehr als 800 Essenslieferungen. Hilfen im Haushalt oder im Garten, Begleitdienste etwa für Arztbesuche oder Behördengänge, für Einkäufe oder den Gang zum Friseur kamen noch dazu. Der Fokus der Mitgliederversammlung in Gars lag in diesem Jahr aber nicht auf den vielen Einsätzen und Hilfeleistungen, sondern auf einer Personalie Eine Frau der ersten Stunde zog sich auf eigenen Wunsch aus der Vorstandschaft
zurück Sie hat den Verein über all die Jahre begleitet, wesentlich mitgeprägt und getragen: Brigitte
Sebald Mit herzlichen Worten des Dankes für das gute Miteinander und für ihre tatkräftige Unterstützung verabschiedeten Pater Ulrich
Bednara (1. Vorstand) und Maria
Fischberger (2. Vorstand) Brigitte
Sebald Die Versammlung wählte Martina Karl zur neuen Schatzmeisterin und Alfred Wimmer zum neuen Schriftführer. Diese beiden Aufgabenbereiche hatte Brigitte
Sebald zuletzt in Personalunion unter ihre Fittiche genommen Schnelle, unbürokratische und preisgünstige Hilfe. Diesen Weg geht die SoNNe. Steigende Kosten und Aufwendungen machen aller-
dings auch vor ihr nicht halt. Die mitunter überlange Bearbeitung von Förderanträgen macht die Sache nicht gerade einfacher. Deshalb geht von der Mitgliederversammlung 2023 auch ein Appell vor allem an die Bürger in den Satzungsgemeinden Aschau am Inn, Gars am Inn, Haag i OB, Jettenbach, Kirchdorf, Reichertsheim und Unterreit aus: „Wenn jeder nur ein bisschen hilft, kann denen, die unsere Hilfe brauchen, auch geholfen werden Deshalb: Hilf mit! Hilf mit einer Vereinsmitgliedschaft oder einer Spende auf das Konto der SoNNe e. V. bei der Sparkasse Wasserburg, IBAN: DE16 7115 2680 0000 2163 41, BIC: BYLADEM1WSB.“ wo
Miss Quad2023 gekürt
Hauptstraße 4•84547 Emmerting
Traditionellfand auch dieses Jahr dieKürung derMissQuadwiederin Mühldorf statt. Nacheiner internationalen Ausschreibung dieses begehrten Titels, beidem sich bundesweit undauchaus Nachbarländern zahlreicheBewerberinnen meldeten, entschied eine Fach-Jury,bestehend aus Mode-/Medienund Fachexperten:Die neue Queen ist. ....Tami! Der Präsident des QUADTeam,Hansi Bayer, begrüßte dieseEntscheidung: „Somit bleibt dieKrone wieder in Bayern.“Als Hauptverantwortlicher übernahm er auch diekompletteModeration dieses Festivals. DieQueen 2022, Patrica Ellen-Jung,übergab dann dieKrone an dieneue Miss Quad 2023: Tami (18) vom Rennstall Moto-Team-Wagner aus Emmerting/Burghausen, einemalteingesessenen Familienbetrieb und die Nummer1inder hiesigen Gegend wenn´sums Quad geht.ImAnschluss wurde dieFahrzeugkolonne aufgestellt.Die Queenführte diese im Mercedes-Cabrioanund prä-
sentierte sich der Öffentlichkeit bei einerStadtrundfahrtdurch Mühldorf, wobei der Stadtplatz bebte.
Hansi Bayer (90 kg) bedankte sich bei allenTeilnehmern für ihrdiszipliniertes Verhalten –insbesondere bei derKolonnenfahrt –sowie
beimVodafone-Racing-Teamchef Stefan Lindner (92 kg) für die perfekte Vorbereitung und den reibungslosen Ablauf. Insgesamt wieder eine sehrgelungene Veranstaltung und einHighlight für diehiesige Region.
6Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de
ANZEIGE
Tamiist die neue Miss Quad– kl. Bild: Hansi Bayer &Stefan Lindner
QUAD- UND MOTORRADHÄNDLER AN -UND VERKAUF ·SERVICE ·REPARATUR 08679 9090440 +49172 8250725 mototeam.wagner@gmx.de
Die Vorstände Maria Fischberger (l.) und Pater Ulrich Bednara verabschieden mit Brigitte Sebald eine Frau der ersten Stunde.F.: SoNNe
700 Jahre Schlacht bei Erharting
Eine Zeitreise ins Mittelalter
Erharting. Vor 700 Jahren, am 28. September 1322, standen sich im Gebiet um Erharting Ludwig der Bayer aus dem bayerischen Herrscherhaus der Wittelsbacher und Friedrich der Schöne aus der österreichischen Adelsdynastie der Habsburger im Kampf um die Königswürde des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation gegenüber. Beide Kontrahenten fühlten sich nach der umstrittenen Doppelwahl von Frankfurt im Jahr 1314 als rechtmäßige Herrscher des Reiches. Da nach mehr-
interniert. Am folgenden Tag wurde er auf die abgelegene Burg Trausnitz im Tal in der Oberpfalz verbracht. Erst nach einer 30-monatigen Gefangenschaft auf dieser abgelegenen Burg wurde er in die Freiheit entlassen und teilte sich fortan die Königswürde einvernehmlich mit seinem Vetter, Ludwig dem Bayern Vom 18. bis 21 Mai 2023 erinnert der Erhartinger Brauchtumsverein mit einem großangelegten Mittelalterfest an diese denkwürdige Schlacht. Auf dem ehemaligen
Leben bei Hofe nicht fehlen. Turniere in der Kampfarena vermitteln hierbei das mittelalterliche Rittertum. Eine Reiterquadrille der höfischen Edeldamen rundet das Programm ab.
maligen Aufmärschen der verfeindeten Truppen kein Sieger oder Verlierer feststand, sollte im September 1322 die endgültige Entscheidung herbeigeführt werden. Alle diplomatischen Versuche waren gescheitert, also musste das Schwert entscheiden.
In einem blutigen Gemetzel, auf beiden Seiten standen sich etwa 6.000 streitbare Kämpfer gegenüber, wurde endgültig entschieden wer denn nun der König sein sollte Mit Trompetengeschmetter und lautem Kampfgebrüll stießen am 28. September 1322 kurz nach 6 Uhr Früh die gegnerischen Heere aufeinander Lange Zeit zeichnete sich kein eindeutiger Sieger ab, jedoch am Nachmittag war durch eine berittene Einheit von 500 Rittern des Burggrafen von Nürnberg, die sich Ludwig der Bayer als Reserve im angrenzenden Wald in Richtung Oberhofen, zurückgehalten hatte, die Schlacht zu Gunsten der bayerischen Wittelsbacher entschieden.
Friedrich der Schöne wurde gefangengenommen und für eine Nacht auf der Erhartinger Burg Dornberg
Schlachtfeld von 1322, das durch die vom Landesamt für Denkmalpflege zertifizierten Funde von Herbert Matejka ziemlich genau lokalisiert werden kann, treffen sich wie vor 700 Jahren Ritter, Fußsoldaten und Landsknechte, aber im Gegensatz zu damals, zu einem friedlichen Stelldichein. Bei den inszenierten Feldschlachten (Mann gegen Mann) mit Hieb- und Stichwaffen erhalten die Zuschauer einen Einblick in das Kampfgetümmel vergangener Jahrhunderte Natürlich darf das ritterliche
Insgesamt sind etwa 40 historische Lagergruppen auf dem Festgelände für allerlei Fragen der Besucher zugänglich Mittelalterliche Händler bieten zusätzlich entsprechende Marktware an. Die abwechslungsreichen Themen der Lagergruppen geben einen zusätzlichen Einblick in das Leben rund um das Schlachtfeld Hier ist der damalige Kriegstross herauszuheben, der neben der Verpflegung der Truppen auch für den Transport des Proviants und der Waffen und Rüstungen zuständig war. Die zusätzlichen Belastungen der Bevölkerung durch die aufziehenden Heere und deren ausgedehnte Lager sowie vermehrte Natural- und Steuerabgaben zur Finanzierung der Schlacht werden ebenfalls anschaulich vermittelt. Ein reichhaltiges Programm mit Ritterturnieren, Schaukämpfen, mittelalterlicher Musik und Gesang, abendlichen Feuershows ist geboten, aber auch die schwierigen Lebensverhältnisse der damaligen Bevölkerung sollen authentisch vermittelt werden. Natürlich ist auch an die Unterhaltung der Kinder gedacht, ein Gauckler sowie weitere kindgerechte Aktionen runden die Erhartinger Tage des Erinnerns an die letzte große Ritterschlacht ohne Feuerwaffen auf deutschem Gebiet im Landkreis Mühldorf ab. Weitere Infos unter: www.erharting-1322.de
Ludwig vonBayernhat aufdiesemSchlachtfeld denMünchenerBäckern (für ihrMitwirkenund tapferesVerhalten in derMühldorfer Schlacht)das Rechterteilt,zweigekreuzteSchwerteindas Bäckerwappenaufzunehmen.
Daherist dieses Schlachtfeldauchfür dieBäcker einhistorischer Ort.
7 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de Anzeige/Sonderveröffentlichung
F.: Josef Padlesak, Mühldorf / Caro Eisenreich, Gesellschaft der 4 Lande
MITTELALTERMARKT UND LAGERLEBEN 18. BIS 21. MAI www.stollen-champion.de Fünffacher Gewinner des Bayerischen StaatsehrenpreisesinFolge! info@konditorei-eicher.de
Jeden ersten Freitag im Monat frisch gegrillte STECKERLFISCHE zur Abholung auf Vorbestellung Maria &Christian Mittermüller lUnterrohrbach 4a l84513 Erharting l0 86 35 -6933950 frische Landmilch ·Eier ·Coffee-to-go und aus unseren Automaten direkt am Hof! Jetzt neu: Soft-Eis to go
Der EHC Waldkraiburg verzeichnet nach dem Abstieg eine Reihe an Spieler-Abgängen
Waldkraiburg. Nach der Saison ist vor der Saison, das war schon immer so und so macht dieses Spiel auch vor dem EHC Waldkraiburg nicht halt. Nach dem etwas ruhmlosen Abstieg in der letzten Saison gibt es gleich einige Namen, die ihren Hut in der Industriestadt nehmen, um sich künftig an anderer Stelle zu verdingen oder ihre wohlverdiente Hockey-Rente zu genießen.
Nun hat der Verein jene Namen bekanntgegeben, welche von nun an nicht mehr im blau-gelben Trikot der Löwen zu sehen sein werden. Wir beginnen diese Liste mit den Spielern, welche sich in den Ruhestand verabschieden wollen Da wäre zum einen Torhüter Kevin Yeingst, welcher im Dezember des vergangenen Jahres seinen Rücktritt vom Rücktritt bekanntgab, noch einige starke Spiele wie das
in Pegnitz zeigen konnte, bevor es nun endgültig vorbei sein soll. Der zweite im Bunde der „Rentner“ ist
Jan Loboda. Der ehemalige slowenische Nationalspieler und „harte Hund“ im Team der Löwen nimmt
mit 37 Jahren auf dem Buckel nun endgültig Abschied In 27 Spielen der regulären Saison hat er, bei sechs Spielen weniger, seine Punkte noch einmal von 20 auf 24 nach oben schrauben, damit den Abstieg aber auch nicht verhindern können
Ein weiterer Abgang ist Florian Brenninger. Trotz früherer Beteuerung seine Karriere beim EHC Waldkraiburg beenden zu wollen, war der Lockruf der Bayernliga wohl lauter Er wird zurück zu seinem alten Verein, dem ESC Dorfen gehen. Folgende Spieler werden den EHC Waldkraiburg ebenfalls
verlassen: Christian Neuert (Ziel unbekannt), Lars Bernhard (Ziel unbekannt), Erik Hefke (Ziel unbekannt), Leon Judt (Ziel unbekannt), Florian Maierhofer (Ziel unbekannt) und Michal Popelka.
Im Moment sei dies die vollständi-
ge Liste an Abgängen für die kommende Saison, dennoch könnte sich natürlich kurzfristig noch etwas daran ändern lässt der Verein verlauten. „Wir finden es sehr traurig, dass viele der Akteure der letzten Saison, welche maßgeblich an einem Großteil der erzielten Punkte beteiligt waren, den Verein nun verlassen“, kommentiert Alex Ahrends, Pressesprecher der Löwen, die Abgänge Weiter lässt er aber auch wissen, dass man natürlich auf einen Abgang von Leistungsträgern gefasst war und zu einem Neuanfang, welchen die Löwen nun wagen, auch ein in großen Teilen neues Team gehört. Demnächst verkündet der Verein auch nach und nach die Neuen im Team, nachdem vor einigen Wochen bereits Jürgen Lederer als Trainer der Löwen bekanntgegeben wurde aha
Dirndl und Tracht - die neuen Trends
Trachtentrends 2023: Zarte Farben für warme Tage
Die bayerische Tracht ist ein wichtiger Bestandteil der bayerischen Kultur und Tradition
Die Lederhose ist das bekannteste Kleidungsstück der bayerischen Männertracht und wird mit einem Hemd getragen. Dazu eine Trachtenweste und der Janker. Die bayerische Tracht für Frauen besteht
in der Regel aus einem Dirndl, einer Bluse und einer Schürze. In den letzten Jahren hat sich die Materialauswahl für Trachten stark gewandelt Die Baumwollbluse ist zurück und löst die elastische Spitzenbluse teilweise ab. Die neuen Dirndl-Trends setzen auf zarte und abgetönte Farben wie Taupe und Salbei. Obwohl viele der Trachtentrends wie die letzten Jahre farblich eher dezent ge-
halten sind, gibt es für Fans von Mustern viel zu entdecken. Paisley-Muster schmücken unter anderem die neuen Trachtenmodelle, egal ob in Form eines Dirndl oder als Weste für Herren.
Die bayerische Tracht wird oft zu besonderen Anlässen wie Volksfesten, Hochzeiten oder anderen Festivitäten getragen und hat auch außerhalb von Bayern an Beliebtheit gewonnen.
8Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de Anzeige/Sonderveröffentlichung
Zarte Farben wie Salbei und Eisblau sind perfekt für warme Tage im Frühling und Sommer geeignet Foto: Wolfgang Schwenk
Der „harte Hund“ Jan Loboda geht in Rente.Foto: Paolo Del Grosso
Volksfest Gars in Kloster Au
Fünf Tage
Fetzig, zünftig, boarisch – vom 17. bis 21. Mai wird am Volksfest Gars in Kloster Au gefeiert!
Kloster Au Die Dirndln fesch, die Burschen schneidig und das Festbier süffig. Was soll da noch schief gehen? Die Festwirtsfamilie Hanetzok lockt mit allerlei feinen Wiesnspezialitäten und die fetzigen Bands tun ihr Übriges, um eine sagenhafte Stimmung ins Festzelt zu transportieren. Und am Festplatz werden auch heuer wieder zahlreiche Fahrgeschäfte und Buden die Besucher begeistern.
Ein tolles Festprogramm
Offizielle Eröffnung ist am Mittwoch, 17 Mai, beim „Tag der Nachbarschaft“ mit dem Bieranstich durch 1. Bürgermeister Robert Otter um 18.30 Uhr Zum Volksfestauftakt spielt im Festzelt ab 19 Uhr die junge Partyband
Das Programm am Vatertag, Donnerstag, 18. Mai, bietet um 10 Uhr einen Weißwurst-Frühschoppen mit „De Kloa Blosmusi“ sowie um 11.30 Uhr einen Mittagstisch und ab 18 Uhr top Vatertagsstimmung mit der Partyband „Flash Dance“.
Am Freitag, 19. Mai, ist der „Tag der Betriebe mit Senioren- und Jugendnachmittag“ Der „Musik-
lang top Stimmung und gute Laune
verein Gars“ unterhält von 15 Uhr bis 19 Uhr am Seniorennachmittag Im gleichen Zeitraum erhalten die Jugendlichen verbilligte Preise bei den Schaustellern. Für Wiesn-Stimmung sorgen ab 19 Uhr „d‘Rieder“, die begehrte Bläser-Combo für Starkbier-, Volksund Burschenfeste, Fahnenweihen, Weinfeste, Tanzveranstaltungen und Betriebsfeiern
Der „Tag der Vereine“ am Samstag, 20. Mai, bietet ab 15 Uhr Schausteller- und Festzeltbetrieb mit Brotzeitkarte. Eine Stunde später – also um 16 Uhr – beginnt der Festakt zu 60 Jahren Partnerschaft von Gars am Kamp und Gars am Inn. Hier geht auch die Siegerehrung zum Jubiläumsturnier der Stockschützen über die Bühne. Ab 19 Uhr gibt’s dann noch Feststimmung mit der Partyband „D‘Moosner“: boarisch – fetzig – rockig – live.
Am Sonntag, 21. Mai, ist der gro-
ße „Volksfestsonntag“ Gestartet wird mit dem Einlass zum Frühschoppen mit Weißwurst-Frühstück um 9 Uhr.
Anschließend folgt der „Weißblaue Stammtisch – live“ mit den Moderatoren Theresia Kölbl und Herbert Suttner, die ab 10 Uhr folgende Stars der volkstümlichen Musik präsentieren: „Sanny aus Ostfriesland“ überzeugt mit seiner professionellen und bodenständigen Art das Publikum „Geri der Klostertaler“ sorgt als verrücktes Multitalent für grenzenlose Stimmung. Zillertalerisch wird aufgspuid mit dem „Zillertaler und der Geigerin“.
Martina Rauscher, die Newcomerin aus Vilsbiburg, sorgt für frischen Wind in Sachen Schlager und die „Waidlerische Wirtshausmusi“ steht für boarisch, zünftig, oafach guat.
Ab 11.30 Uhr gibt es im Festzelt den großen Mittagstisch und ab 17 Uhr spielt dann der Musikverein Gars auf.
Barbetrieb und Volksfestbus
Von Mittwoch bis Samstag geht der Barbetrieb nachts bis 2.30 Uhr Für die richtige Stimmung sorgt hier „DJ RAPHI“!
Die Volksfest-Busse fahren von Mittwoch bis Samstag auf den folgenden drei Linien:
1. Stadl, Mittergars, Gars, Au am Inn, Festplatz.
2. Haag, Ramsau, Reichertsheim, Festplatz.
3. Waldkraiburg, Thann, Aschau, Kemating, Festplatz.
Den genauen Fahrplan gibt‘s online unter: gastroserv.info/plaene/
Je nach Zone liegen die Fahrpreise zum Festplatz pro Person bei vier bis sieben Euro – für die nächtliche Rückfahrt in allen Zonen bei zehn Euro Und das für viele Volksfestbesucher Wichtigste zum Schluss: Die Mass Festbier kostet heuer auf dem Garser Volksfest 10,70 Euro „Da gibt‘s woanders höhere Preise“, ist sich Festwirt Jürgen Hanetzok sicher
Allianz Generalvertretung
Gerhard Geidobler
Augustinerstr. 5
83536 Gars am Inn Telefon: 08073.463
agentur.geidobler@allianz.de www.allianz-geidobler.de
„i-DÜPFERL“ auf
Beste Stimmung im Festzelt! Fotos: Jürgen Hanetzok/Archiv
9 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de Anzeige/Sonderveröffentlichung
STIMMUNG UND GUTE LAUNE VOM 17. BIS 21. MAI 2023
Beratung zur beruflichen Teilhabe am Arbeitsmarkt
Mühldorf. Gelungene Premiere für die Beratung zur beruflichen Teilhabe am Arbeitsmarkt für Menschen mit Behinderung.
Claudia Hausberger, Bezirksrätin und Behindertenbeauftragte des Landkreises, und Wirtschaftsförderer Thomas Perzl begrüßten zur Vorstellung der EAA (Einheitliche Ansprechstellen für Arbeitgeber in Bayern) eine Vielzahl an Teilnehmern aus den Personalabteilungen großer Betriebe sowie Verantwortliche der Stiftung Ecksberg und des öffentlichen Dienstes.
Die Vertreterin der EAA, Astrid Schlegel, stellte das Aufgabenund Unterstützungsangebot der EAA vor Die Veranstaltung zeigte, dass der Bedarf an Informationen groß ist Die Teilhabe am ersten Arbeitsmarkt ist für Menschen mit Behinderung und für deren potentielle Arbeitgeber mit
vielen Unsicherheiten und Fragen behaftet. Die EAA informieren, beraten und unterstützen alle
bayerischen Arbeitgeber bei der Ausbildung, Einstellung und Beschäftigung von schwerbehinder-
ten Menschen mit dem Ziel, mehr Arbeits- und Ausbildungsplätze für Menschen mit Behinderung zu schaffen Durch die enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Kooperationspartnern und RehaTrägern wie der Agentur für Arbeit oder der Rentenversicherung richten die Ansprechstellen die Beratungen sehr konkret und passgenau auf individuelle Fragestellungen aus. Die EAA sind beim Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales angesiedelt und werden durch die Integrationsfachdienste umgesetzt.
Die Referentin Astrid Schlegel zeigte in der Veranstaltung eine mögliche Begleitung von Unternehmen durch die EAA auf: Zunächst wird eine Arbeitgeberberatung telefonisch oder vor Ort angeboten. Nach einer offenen Stellenausschreibung wird die
Einstellung begleitet, indem die EAA entweder im internen Bewerberpool nach passenden Bewerbern sucht, die Arbeitsagentur, das Jobcenter, die Rentenversicherung oder andere Bildungsanbieter einbindet und den Kontakt zwischen Bewerbern und Unternehmen herstellt, oder bereits vorhandene Bewerber begleitet
Auch ein Stellengesuch kann von einem Bewerber an die EAA (ansprechstelle.oberbayern-suedost @eaa-bayern.de) geschickt werden mit der Bitte um Lotsenfunktion und Unterstützung
Die zentrale Servicenummer der EAA lautet 08 00/9 04 00 01. Weitere Informationen sind online unter www eaa-bayern.de zu finden Auskünfte erteilt auch Behindertenbeauftragte Claudia Hausberger unter Tel: 01 76/50 03 56 50 oder: claudi.hausberger@gmx.de
Fliesen Fattoria GmbH
aus Direktimport
•Qualitätsfliesenkleber
•Zubehörfür die Fliesenverlegung
Naturholz als wandelbarer Bodenbelag
Holzfußböden sind zeitlose Klassiker. Standen sie früher für charmanten Landhausstil, feiert das Naturprodukt Holz heute ein Comeback in nachhaltigen und wohngesunden Eigenheimen
Ob geölte Dielen oder versiegeltes Parkett - Echtholzböden sind lebendig schön und werten Wohnräume deutlich auf. Für manche werden sie mit den Jahren immer attraktiver, andere wiederum überzeugt die Möglichkeit, Holzböden jederzeit auffrischen und ohne Austausch sanieren zu können.
Seit
Bodenbeläge Sonnenschutz
Bodenbeläge Sonnenschutz
Gardinen Polstern Parkettarbeiten
Gardinen Polstern Parkettarbeiten
Wintergarten-beschattung
Wintergarten-beschattung
Denn wenn sie ihren Glanz verlieren, zu viele Kratzer oder gar Flecken haben, lassen sich Holzdielen und Parkett abschleifen und neu versiegeln oder ölen. Versierten Heimwerkern gelingt das mit Hilfe einer Online-Anleitung, in der jeder Renovierungsschritt begleitet wird. Von der Vorbereitung des Bodens, übers Schleifen bis zum Ölen, Wachsen oder Lackieren mit wasserbasierten und lösemittelfreien Produkten wird im Bona Home System jeder Arbeitsgang erklärt.
Holzböden haben mehrere Leben, denn sie sehen nach dem Abschleifen wieder aus wie neu Foto: Bona/txn
Wer lieber auf professionelle Hilfe vertraut, dem empfiehlt der schwedische Holzbodenspezialist einen von Bona empfohlenen Handwerker. Der große Vorteil liegt hier in der staubfreien Renovierung von Zimmer zu Zimmer, ohne dass die Bewohner ihr Haus verlassen müssen. Denn im Vergleich zu herkömmlichen Schleifverfahren fängt das durchdachte Bona DVS System bis zu 99,8 Prozent des Staubes auf
Für das anschließende Oberflächen-Finish geben die Handwerker mit ihrer Erfahrung gute Gestaltungstipps, um durch den Holzboden den Charakter des Hauses individuell hervorzuheben oder unerwartete Blickpunkte zu setzen. Mit farbigen Ölen oder matten Lacken werden die alten Böden neu belebt und überzeugen für viele Jahre durch ihren natürlichen Charakter Weitere Infos online unter www.bona.com
10 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de Anzeige/Sonderveröffentlichung
Beck 59 84565 Oberneukirchen Tel.: 08630/1232 Fax:08630/986861 Mail: raumausstattung-bernhart@web.de ANTON BERNHART RAUMAUSSTATTUNG Seit30Jahren Großer Ausstellungsraum mit neuem umfangreichen Sortiment!
Attraktive Bodenbeläge
30Jahren
Fachkraft &Helfer (m/w/d) Parkett Laminat Verlegen Schleifen Renovieren •• •• www.rund-ums-parkett.de
Suche
www.fliesenfattoria.de
Kastl •Moosen1 fliesenfattoria@t-online.de Telefon08671/
Mobil
84556
6517
0171/7512015
•Wand- und Bodenfliesennamhafter italienischer und spanischer Hersteller
V.l.: Wirtschaftsförderer Thomas Perzl, Behindertenbeauftragte und Bezirksrätin Claudia Hausberger, Referentin Astrid Schlegel, Elisabeth Weiß, Till Bollwage und Elisabeth Kreil von EAA. F.: Landratsamt
Attraktive Bodenbeläge
Heute schon an morgen denken: Gestaltung mit Recyclingsteinen
Die Deutschen denken und handeln immer stärker nachhaltig und umweltbewusst Laut einer Forsa-Umfrage achten über 67 Prozent der Befragten auf ihren Strom- und Wasserverbrauch und versuchen diesen so gering wie möglich zu halten. Zudem trennen fast 80 Prozent der Deutschen konsequent ihren Müll und setzen auf Recycling. Das funktioniert auch bei der Gestaltung der Terrasse sowie Hofeinfahrt oder Hauseingang. Hier können etwa Pflastersteine aus recyceltem Material verwendet werden. Im eigenem Lebensumfeld in Haus und Garten möchte sich jeder
so wohl wie möglich fühlen. Deswegen sollte der passende Bodenbelag nicht nur zur Optik des Hauses passen, sondern auch strapazierfähig und langlebig sein. Beeindruckend robust und pflegeleicht sind Elemente aus Beton. Auch unter dem Nachhaltigkeitsaspekt machen die Außenplatten und Pflastersteine von Kann eine gute Figur Alle Produkte sind CO2-neutral hergestellt Moderne Gestaltungspflaster gehen sogar noch einen Schritt weiter So werden für das Pflaster Vios RX40 bis zu 40 Prozent Recyclingmaterialien verwendet. Deshalb tragen die Pflastersteine das bekannte Um-
Trockenestrich im Neubau
weltzeichen „Der Blaue Engel“. Verbraucher haben die Gewissheit, sich für ein nachhaltiges Gestaltungsmittel entschieden zu haben Die Pflastersteine sind in den Farben Grau und Anthrazit und im Format 40 x 20 x 8 Zentimeter erhältlich Dank des schmalen Fugenbildes und der fein gestrahlten Oberfläche aus Natursteinkörnung gelingt bei der Verlegung ein ruhiges und anmutiges Flächenbild. Die Pflastersteine lassen sich mit allen Mitgliedern der Vios-Familie kombinieren und bieten damit zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten. Weitere Infos unter www.kann.de txn
BODENBELÄGE
Schneller Baufortschritt: Ob Fliesen, Laminat, Naturstein oder Parkett - auf Trockenestrich-Elementen kann jeder gewünschte Oberbelag nach 24 Stunden realisiert werden Foto: James Hardie Europe/txn
Beim Bau des Eigenheims geht es oft um jeden Cent Kein Wunder, dass wirtschaftliche Lösungen, die schnell und unkompliziert installiert werden können, immer beliebter werden. Ganz vorn dabei sind Trockenestriche, auch Fertigteilestrich oder Trockenunterboden genannt. Sie sind die unterste Schicht des Fußboden-Aufbaus und können herkömmlichen Zement-Estrich, der wochenlang trocknen muss, vollständig ersetzen. Vor allem die Elemente von fermacell auf Basis von Gipsfasern erfüllen alle Kriterien für moderne Baustoffe Die vorgefertigten Elemente lassen sich durch einen Stufenfalz, der einfach für die kraftübertragende Verbindung sorgt, schnell verlegen. Da sie außerdem keine Feuchtigkeit in
den Bau eintragen, kann nach der Verlegung schnell weitergearbeitet werden. Zusätzlich punkten sie bei fachgerechtem Einbau mit hoher Belastbarkeit, zuverlässigem Brandschutz und wirksamer Wärmedämmung. Die Trockenestrich-Elemente sind auch für Fußbodenheizungen geeignet und die ideale Grundlage für jeden Bodenbelag, ob Laminat, Naturstein, Parkett oder große Fliesen. Wer den Bau eines Eigenheims plant, sollte sich über die Vorteile von Trockenestrich-Systemen informieren.
Viele Tipps und nützliche Detail-Informationen finden sich beispielsweise auf der Website www.fermacell.de oder auch unter www.bodenplaner.com.
11 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de Anzeige/Sonderveröffentlichung
GroßeAuswahl Qualifizierte Beratung Fachgerechte Verlegung Anglhuber GmbH Traunsteiner Str.62•84513 Töging Tel. 08631-98870 •www.anglhuber.de Große Auswahl Qualifizierte Beratung Fachgerechte Verlegung Meisterbetrieb
Das moderne Gestaltungspflaster Vios RX40 wird aus bis zu 40 Prozent Recyclingmaterialien hergestellt. Foto: Kann/txn
Wir sind Montag bis Freitag 09.00 -12.30 und 14.00 -18.00 Uhr für Sie da!
Die schönsten Biergärten
Unsere Pizzen werden traditionell im Holzofen mit trockenem Buchenholz gebacken.
Bayerische Biergartenkultur
In den schattigen Biergärten Bayerns spiegelt sich die bayerische Kultur perfekt wider - gemütlich, gesellig und gastfreundlich
Hähnchenbrust mit Bratk
Mon
Brückenstraße 15 84453 Mühldorf im Turmbräugarten
Tel. 08631/ 9887755 od. 08631/ 9019373 www.ristorante-palermo.de
Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- und Teilzeit sowie Aushilfen in allen Bereichen.
Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) in Voll- und Teilzeit sowie Aushilfen in allen Bereichen.
Besuchen Sie unseren schönen Biergarten Öffnungszeiten: DI-SO 11-14 Uhr und 17-24 Uhr, Montag Ruhetag (außer Feiertag)
Knusprige
E E
Schweinshax‘n 8,90 €
8,90
Für die schlankeLinie bieten wir Ihnen unserereichhaltige Salatkarte sowie unseredeftigen Tiroler Schmankerl
Durchgehend warme Küche von 10 Uhr bis 23 Uhr. Dienstag Ruhetag.
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!
Auf Ihren Besuch freuen sich Georg und Maria Mosser
Jedes mit einer
Jede
Jedes
Hähnchenbrust mit Bratk
Wirf
Jedes
Das Geheimnis des Biergartens liegt in der Einfachheit des Konzepts - Bierbänke und Tische unter alten Kastanienbäumen, ein frischer Ausschank und eine entspannte Atmosphäre Für viele Bayern, insbesondere Stadtbewohner, ist der Biergarten im Sommer das zweite Wohnzimmer. Hier findet man eine friedliche Idylle und im Gegensatz zum Oktoberfest gibt keine Schlägereien oder fliegende Bierkrüge, sondern Kinder spielen zwischen den Tischen und Eltern genießen die Geselligkeit. Die Nahrung im Biergarten besteht aus Hendl, Steckerl-
fisch oder Obatzda mit Brezen Es war Brauch, die eigene Brotzeit mitzubringen, als die Biergärten im 19 Jahrhundert entstanden, da das frisch gebraute Bier nur in Bierkellern an den Hängen der Isar gekühlt werden konnte. König Ludwig I. erlaubte den direkten Ver-
kauf des Biers in und vor den Kellern, nicht jedoch das Servieren von Speisen, weshalb die Besucher ihre eigene Brotzeit mitbrachten. Gerüchte, dass der Verzehr der eigenen Brotzeit im Biergarten verboten sei, sind falsch.
Awards des World Beer Cup
belegen hohe Qualität
Der World Beer Cup, der 1996 ins Leben gerufen wurde, zählt zu den renommiertesten Bier-Awards der Welt
Während des World-BeerCup-Wettbewerbs in den USA wurden auch Brauereien aus Europa mit Preisen für herausragende Leistungen ausgezeichnet.
Auch vier deutsche Brauereien waren bei der diesjährigen Weltmeisterschaft der Brauereien erfolgreich, die letzte Woche in Nashville zu Ende ging.
Insgesamt wurden 13 europäische Brauereien prämiert. Mehr als 10.000 Biere von rund 2.400 Brauereien aus
mehr als 50 Ländern waren im Zuge des Wettbewerbs miteinander verglichen worden.
Bewertet wurden die Biere von rund 300 unabhängigen Juroren aus 26 Ländern, darunter auch Experten aus Deutschland. Das Auswahlverfahren erstreckte sich über 18 Verkostungsrunden und neun Tage.
„Dass unsere Brauereien sich nicht nur in nationalen, sondern auch in internationalen Wettbewerben immer wieder bewähren, unterstreicht die hohe Qualität deutscher Biere Die Auszeichnungen belegen nicht nur, dass deutsche Biere höchste Ansprüche erfüllen, sie sind auch ein Spiegelbild der regionalen Vielfalt auf unserem Biermarkt“, so der Hauptgeschäftsführer des Deutschen Brauer-Bundes, Holger Eichele.
Ausgezeichnet im Rahmen des Word Beer Cup wurden vier deutsche Brauereien:
• Schneider Weisse G. Schneider & Sohn aus München (Silber und Bronze)
• Bayerische Staatsbrauerei aus Weihenstephan (Silber)
• Hirsch-Brauerei Honer aus Wurmlingen (Bronze)
• Eder & Heylands Brauerei aus Großostheim (Bronze)
Die feierliche Verleihung der Preise für den World Beer Cup an europäische Brauereien und insbesondere die deutschen Teilnehmerinnen und Teilnehmer wird am Donnerstag, 22 Juni, im Rahmen des Deutschen Brauertages in Berlin stattfinden. Mehr Informationen gibt es online unter www.brauer-bund.de
12 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de
Anzeige/Sonderveröffentlichung
Münchener Str.114 ·84453 Mühldorf Tel. 08631 /8266, Fax 08631 /988669
Pächter: Georgund Maria Mosser
Fam. Al Jadou
Foto: pixabay
Suche Baugrund in Mühldorf und Umgebung zu kaufen. % 01 70 / 7815679
1ha Ackerland/Ausgleichsfläche
Gem.Maitenbeth,Nähe Haag. Preis VB,Fläche 10.000, Kontakt per E-Mail: josef.landstorfer@gmx.de
EINFAMILIENHAUS MÜHLDORFNord von PRIVAT, Bj. 1963, Grundstück ca. 630 m², VB 490.000 € bitte keine Makleranrufe;T.0171/7466807
Privatverkauf,R'heim Süd, ca. 70 m², 2Zi.,2.Stock, Balkon, Aufzug,Tiefgarage abschließbar, vermietet, EUR 279.000
T: 08065/909440
Ampfing, barierefreie 2-Zi.-Whg., 67 qm, 1.OG, EBK, Balk., Kellerabt., TG, ab 1.7., KM 570,- +TG 40,- +NK. % 08637 / 76 59
1,5 Zi, ca. 40 m², Einbauküche(zur Übernahme), 97,5 kWh(m²a), Bad mit WC, Tel. 0172 /8900769 ovbimmo.de ID8673730
Objekt: 1,5 Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 40 m²
Preis: 330 EUR
Reischenhart: 2,5 Zi.-Whg., 50 m², DG, 2. OG (ohne Lift), Balkon,TGund Stellplatz, Keller, ab 01.06. od. später, möglichst 2Pers.,3MM
Freistehendes 2-FH, mit 2leeren Whg., Bj. 1955, wunderschönes Grundstück, 750qm, in Bestlage von Kolbermoor, sofort bezugsfrei, 795.000€, von privat hauskolbermoor@web.de
Altstadt, 4-Zimmer, Küche, Bad m. Dusche u. Wanne, Gäste-WC, 2. OG, Bj. 1984, Erstbez. n. Komplettrenov., KM 1150€+NK 300€+2 MM Kaution, ab 1.6 od. später, Tel. 08071/914268
Objekt: 4-Zimmer-Wohnung
Wohnfläche: ca. 110 m²
Preis: 1 150 €
WG-Zimmer ca.25m², 10 km v. Rosenheim ab 1.6. frei, an passende Person, WM 350 €, hecht-hu@freenet.de
Objekt: WG-Zimmer
Wohnfläche: ca. 25 m²
Preis: WM 350 EUR
Große 4-Zimmer-Wohnung in ruhiger Bestlage ab sofort zu vermieten. 2Balkone, EBK und Kellerabteil, Gartenmitbenutzung. E-Mail: sekretariat@rosenheimer.com ovbimmo.de ID 8686466
Objekt: 4Zimmer Wohnung
Pärchen su. ganzdringendeine 2-Zi.-Whg. inRosenheim u. Umgebung Tel. 0176/24 60 20 63
Rentnerinsu. ruhige Whg., ca. 50m², zwischen Bad Aibling und Brannenburg. Tel. 08031/230976
Junges Paar, 26 J., NR, sucht2-Zi.Whg. mit Küche,ca. 60-80m²,in Rosenheim odernäherer Umgebung, mit Stellplatzoder Garage Tel. 01575/3 21 43 07
Gartenbau-Unternehmer, solvent su. schöne ruhige EG-Whg. (NUR im EG)m.Garten,größeresGrundstück kannmitbetreut werden, gerne ländlich,RaumChiemsee u. Wasserburg,Tel. 01 76 /3938 70 61
1. OG, Wohnküche, Schlafzimmer, Diele,Dusche/WC, Balkon, Parkett, keineHaustiere,NK+Kaution, ab 1.7.,Tel. 01 76 /95662806
Objekt: 2Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 45 m²
Preis: 430 EUR
Bad Endorf -Antwort:
Kleine Whg. zu vermieten, Rentnerinbevorzugt, ab sofort, Warmmiete 450.-€ inkl. NK, Tel. 08053/1097
Objekt: 1Zimmer Appartement
Wohnfläche: 30 m²
Preis: 450 EUR
Ankauf
Kaution, NR, keine Haust., T. 0176 / 21 294 612 oder 08041/ 4405689
Objekt: 2,5 Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 50 m²
Preis: nach Absprache
Am See, 3-Zi-Whgmit Balkon, 1.OG, ca. 80 m² Wohnfläche, sep. Eingang Außentreppe, 2Kfz-Stellpl. ohne Haustiere,ab1.8.23 frei. 800,-€+ NK180,-€, 2MMKT.
Chiffre ) ZP 33 247 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr.7
Objekt: 3Zimmer Wohnung
Wohnfläche: ca. 80 m²
Preis: 800 EUR
Hochgernstr. 7, 1.OG-West, Kü.EBK evtl. Ablöse, Abst.kammer, Bad/Wanne/DU,Fußbodenhzg., S-Balk., Kell.abt. ab 1.8., +TG50€ +NK+ 3MMKT, T. 08051/9653232
Objekt: 3Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 80 m²
Preis: KM 880 EUR
1,5-Zimmerwohnung mit Wohnküche in MFH in PrienZentrum zu vermieten; Mietbeginn nach Vereinbarung; ca. 41 qm Wo.Fl., Baujahr 1962, Wohnung 2005 modernisiert; Laminat, 1.OG; kein Balkon, Miete kalt 375 € plus NK-VZ 160 €, gesamt 535 €; Beheizung mit Erdgas-Zentralheizung; Energieausweis liegt vor. Es ist der Beitritt zur Gemeinnützigen Wohnbaugenossenschaft Ro.Land in Prien eG erforderlich, einmaliger Erwerb von 3 Genossenschaftsanteilen und einmaliges Eintrittsgeld, zusammen 470,40 €.
Chiffre ) ZP 33 212 Zuschr. a. Chiemg. Ztg. Prien, Geigelsteinstr. 7
Objekt: 1,5 Zi-Whg
Wohnfläche: 41 m²
Preis: 375€
3-Zi-Wohnung mit Balkon ruhig, modern, hell, energieoptimiert. Fläche 120m². Preis 1210 €. Tel. 0172 /85057 39 ovbimmo.de ID 8686555
Objekt: 3Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 120 m²
Preis: 1.210 EUR
KLEINANZEIGEN-COUPON
Stellenangebot
Immobilien-Ankauf
Kfz-Ankauf
Wohnfläche: 108 m²
Preis: inkl. NK 1580EUR
Rosenheim, Kellerstraße 9 3Zimmerwohnung im 5.OG, komplett neues Bad, EBK, Balkon mit Traumblick,Kellerabteil, sofort beziehbar,Kaltmiete 1.150 €+NK +Kaution, Fa. Tel. 0171/ 8006870
Objekt: 3Zimmer Wohnung
Wohnfläche: 82 m²
Preis: 1.150 EUR
Rentnerehepaar, NR,sucht wg. Eigenbedarfskündigung ruhige 3-Zi-EG-Whg. ca. 80m² od. größer im Raum Aib/Rosenheim T. 0176/ 99 04 38 61
Einheimische Fam. berufstätig, 2gut erzogeneKinder sucht langfristigHaus, 5Zimmer mit Garten, Großraum Kolbermoor Auchzurenovieren.
WM bis 1.800 €. 01573/8 72 67 00
KleineFamilie mitgutem Einkommen sucht EFH/DHH/gr. Whg. (110m²) mit Garten und Charme. Gerneimbeheimateten Chiemgau(Prien,Endorfetc) o. RO Stadtgebiet. 01577-5985546
Angestellte (öff.Dienst) 64 J., NR, alleinstehend, sucht ruhige 2-3 Zi.Wohnung mitEBK, Raum RO/AIB, mit Bahn-Anbindung. Gerne auchin Privathaus. Tel. 0151 /46488442
Pullach, 3-Zi-Whg, 102 m², EG, Terrasse, Bad,Küche,Gäste-WC, Waschraum,Kachelofen, Kelleranteil, 2Stellpl., Miete 1100,-€+NK. Tel. 0171/9973099
Objekt: 3-Zimmer-Wohnung
Wohnfläche: 102 m²
Preis: 1100,- EUR
Verkauf
Verschiedenes
Stellengesuch
Tiermarkt
verkaufen
einfach
Name, Vorname
Adresse
E-Mail, Telefon
Gläubiger ID-Nr.: DE24 ZZZ0 0000 2778 30
Den Rechnungsbetrag buchen Sie bitte von meinem Konto ab:
Bank
BIC
Immobilien-Verkauf
Mietgesuch
Kfz-Verkauf
Kfz-Zubehör
Zu vermieten Urlaub/Reisen/Fe.-Whg.
Bekanntschaften
Verschenken kostenlose Anzeige nur schriftlich mit Unterschrift gültig
Text bitte in Druckbuchstaben. Ein Kästchen je Buchstabe, Satzzeichen, Wortzwischenraum etc.
*bis zu 3Zeilen einspaltig 6Euro -jede weitere Zeile 1,20 Euro
*Preise inkl. MwSt. Die Anzeige wird in der nächsten erreichbaren Ausgabe veröffentlicht. Das Angebot gilt nur für private Inserenten.
IBAN
Datum, Unterschrift
Chiffre Abholer (+3,70 Euro)
Zuschicker (+6,50 Euro)
Mühldorfer Wochenblatt Innere Neumarkter Straße 4 84453 Mühldorf
Telefon: 08631/3616-0
Telefax: 08631/3616-20
13 Mittwoch,
Mai 2023
17.
www.muehldorfer-wochenblatt.de
E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de
Ihr besonderes Multiplexkino in Waldkraiburg Daimlerstraße 55 •84478 Waldkraiburg Reservierung: 08638/ 34 48 oder im Internet unter: www.cinewood.de Mo.-Ruhetag,Dienstag,Mittwoch =Kinotag! Änderungen vorbehalten! Mo.-Ruhetag,Dienstag,Mittwoch =Kinotag! Änderungen vorbehalten! Programm vom 18.05. bis 24.05.2023 FAST &FURIOUS 10 2D: täglich ausser MO 17:00 &20:00 Uhr DO/FR/SA/SO 19:30 Uhr, FR/SA22:30 Uhr 2D (D-Box verfüg.): DO/SA/SO 14:15 Uhr 3D (D-Box verfüg.): täglich ausserMO 17:15 &20:15 Uhr OV (2DEnglisch): DO/FR/SA/DI19:45 Uhr 2.Wo/141Min/FSK 12 ASTERIX &OBELIX IM REICH DER MITTE täglich ausserMO17:00& 19:45 Uhr, DO/SA/SO 14:30 &17:15Uhr 1.Wo/112Min/FSK 6 GUARDIANS OF THE GALAXY 2D (D-Box verfüg.): DO/SA/DI17:30 Uhr, FR/SO/MI 20:30Uhr, SO 14:30 Uhr 3D (D-Box verfüg.): FR/SO/MI 17:30 Uhr, DO/SA/DI 20:30Uhr, DO/SA 14:30 Uhr 2D: SA 22:30Uhr 3D: FR 22:30Uhr 4.Wo/150Min/FSK 12 DER SUPER MARIO BROS. FILM 2D: täglich ausser MO 17:30 Uhr, DO/SO/MI 20:30 Uhr, DO/SA/SO 14:45 Uhr 3D: FR/DI/MI 17:45Uhr, DO/SA/SO 15:00 Uhr 8.Wo/93 Min/FSK 6 Studiokino: TÀR Dienstag20:15 Uhr 158Min/FSK 12 SNEAK PREVIEW (FSK 16) Mittwoch20:00 Uhr FSK16! BOOK CLUB 2-EIN NEUES KAPITEL täglich ausserMO20:15Uhr, DO/SA/SO 17:45 Uhr 2.Wo/108Min/FSK 0 DER RÄUBER HOTZENPLOTZ DO/SO14:45 Uhr 24.Wo/106Min/FSK 0 DIE DREI ???-ERBE DES DRACHEN Samstag 14:45 Uhr 15.Wo/99Min/FSK 6 Special: SAINT SEIYA: DIE KRIEGER DES ZODIAC-DER FILM FR/DI 17:45 Uhr 2.Wo/112 Min/FSK 12 Tuntenhausen Samerberg Rechtmehring Raubling Bernau
Aibling
Endorf
Rosenheim Wasserburg Vermietung Vermietung Immobilienverkäufe Grundstücksverkauf Immobiliensuche Kino Ampfing
a. Chiemsee Bad
Bad
Prien a. Chiemsee
MAGYAR VIZSLA Welpen (als Therapiehunde geeignet) suchen ein liebevolles Zuhause; Tel. 0170/9388872
Weißer Bergschafbock aus Reinzucht, 2Jahre, Lämmer halbjährig, zu verkaufen.
T: 08065/909440
Bayerisch privater Sammler sucht alles aus dem I. und II. Weltkrieg.
% 01 57 / 87 65 57 89
Volkswagen
Tiguan, weiß,(US-Import), 147 kW, EZ 1.11.2008, seit 2/22 stillgelegt, Euro 4Benz.,80.700miles, günstig abzugeben. Tel. 0171/23 05 055
VW Golf Variant,Typ 6, 5-Türer, 77 KW, Benzin, Schaltg., kein TÜV, 282000 km, EZ 4/00, silber, 2000 € Tel: 08071/ 92 46 79
Porsche
Wassersport
Hobby Cat 16, Bj. 2004, 16 m² Segel, top gepfl.,kompl. mit Trailer u. Slipwagen. LP Chiemsee, Preis VB, Tel. 08065/1550 od. 0172/6460986
Motorräder /-roller
Außenborder Yamaha Kurzschaft 6PS, 550 Euro, Tel. 0151/56206650
YamahaXJ600S, 61 PS, nur 26'km, TÜV 07/2024, Koffer, neu: Lenkkopflager, Batterie, Bremsen, 900.-€, Tel. 01 79 /4 15 11 48
Wohnmobile /-wägen
An- und Verkauf Zu verschenken Landwirtschaft
Forster VAN 540, auf Fiat ducato, Comfort Line, EZ 3/22, nur 1.500 km, Markise,Anhängerkuppl., Jahresreifen. VB 57.900 € Tel: 01 63 /1989760
Fam. su.Wohnmob.
Familie su. Wohnmobiloder Wohnwagen.WhAp/Tel.0152-13660443
10 Rundballen Pferdeheu unberegnet, Ernte 2022, Suche Abnehmer ab 2023, ab Wiese Tel: 0 80 75 / 3 49
Wir kaufen Wohnmobile
+Wohnwagen
03944/3 61 60, www.wm-aw.de Wohnmobilcenter Am Wasserturm
Wohnw. Weinsberg FU 450, EZ 7/14, U-Sitzgr./+Längsdoppelbett, Deichsel-Radträger, Markise, Vorzelt usw., TÜV 6/24, gepfl., VB 14.200.-; Tel. 08038/909 51 51
Hobby 520 TMF DeLuxe,1.Hd, Mover, Markise, Vorzelt, NR, Radträger, Bj.08, HU 10/24, VB 12.900€ Tel. 0172 / 897 41 42
Zeltcaravan
PorscheBoxster 2.5 150 kW,EZ 05/97, 141.000 km, nur Sommer, Lederschwarz, TÜV neu. 14.300,-€ 0151 22288438 ovbauto.de ID 8524708
Skoda
Skoda Yeti 4x4 140
PS 198500 Km VB 8900€ Tel. 015736231810
Stellenangebote
Piaggio Beverly 400 S 26 kW, EZ 03/22, matt-schwarz, 207 km, Benzin, Keyless, TopCase, Innentasche, großes Windschild, heizbare Griffe und Sitz, 5,5 Zoll Digital-Display, LED, NP 8.235 €, Aschau i.Ch., VB 6.900,- € 01728328017 ovbauto.de ID 84904D0
Garagen / Stellplätze
Biete Unterstellplatz für Sommer/Winterauto oder Motorrad in Waldkraiburg % 08638 / 59 97
Garage od. TG-Stellplatz in Prien gesucht, Tel. 0151/57682291
Kfz-Zubehör
NeueWinterreifenmit Felgen für Suzuki Splach günstig abzugeben Tel. 0176/31702192
KathreinHDS 166 Camping, Satellitenschüssel, mit Tragetasche undStativ, VB 235 €, T: 08063/9738800
Thule Rain Blocker Side 62 Seitenw., 250 L, 1x li. 1x re.Seite, 1 mal benützt, +Tragetasche, VB 400 €,T:0 80 63/9 73 8800
40 Rundballen Pferdeheu, 2022, Ampferfrei, unberegnet, Bio, Tel. 08055 /6 22
Gepfl. Grünland, rd. 0,9ha in 83253 zu verpacht. ab '24, Preisvorstellung u. Kontakt bitte an ) ZR 33 888 Zuschr. a. OVBRos., Hafnerstr. 5-13
Ferienwohnung
Bad Aibling: 75m² schöne möbl. 2Zi.Ferienwhg. mit gr. Balkon für 1bis 2 Pers. Mit Kinderbett und begehbaren Schrank. Kurzzeitmiete, 2. OG incl. NK und Stellplatz. Tel. 01 78 /7612000 Preis pro Woche: 240 €.
Gut erhalt. Matratze, 200x100 cm, kaum benützt, zu verschenken. Tel. 08631/15808 od. 0160/91305495
Bekanntschaften & Heirat
Gibt es Sie noch, eine humorvolle, warmherzige, liebevolle, aktive Frau ca.59- 65 J. jung, mit normaler Figur, welchemit einem jünger aussehenden 69 jähr. Obb., LK Rhein, 1.85, NR, gepflegtes Äußeres, aktiv, bodenständig, Natur- u. Heimatverb. humorvoll, zuverl., handw. geschickt, finanz. unabhängig eine gemeinsame harmonische Partnerschaft eingehen will.
T/WhatsApp 01 76 /41842469
Auf der richtigen suche Nadel im Heuhaufen. Ich männl. 45 J. treu, ehrlich, schlank sucht ebensolche SIE für eine gemeinsame Beziehung; Tel. 0172/7016246
Erotic Discount
z. B. J.Mutzenbacher 29.90
Burgkirchener Str.72•84489 Burghausen Mo.- Sa. 13 -20Uhr • 08677/ 61938 19
Hübsche Elli, 65 J., ist alleinstehend, eine weiblich feminine Frau, anpassungsfähig, gern auch gemütlich daheim. Sie macht Ausflüge, geht wandern, liebt gutes Essen, prima Köchin, hat eig. Haus, liebt Musik aller Art. Sie kann sich dem Partner anpassen und sehnt sich nach Liebe und Zärtlichkeit. PV % 08631 / 9405130
Servus, Er mitte 60, schlank, NR, bodenständig, zuverl., naturverb., suche dich weiblich, mit guterFigur, für feste Beziehung, ) ZR 33 638 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13
Lisa, 77 J., eine lustige Rentnerin, die gerne Auto fährt, super kocht Sie ist herzlich, gutmütig, fleißig, trotz Besitz nicht ortsbebunden. Eine schöne Frau, gepflegt, weibl., gute Figur, blondes Haar. Lisa wartet auf Ihren Anruf. Pv % 08631 / 9405130
Trocknungsheu aus 2022, in Rundballen, DM 1,40m, zu verkaufen,Tel. 01 77 /8 04 97 14
PARTNERKATALOG mit vielen Partnervorschlägen kostenlosanfordern
Tel. 0151/ 10 39 64 75 Klick die Liebe an: pv-christina.de
Mann mit Format, 79 J., Thomas, verwitwet, schlank, seine Art ist herzerfrischend und voller Frohsinn, unternehmens- und reisefreudig. Er mag das gemütliche ebenso, wie Musik, gut essen gehen, vor allem auch gemeinsame Stunden alleine mit Ihnen verbringen. Zu lange , sagt er, ist er alleine, darum hofft er auf eine bezaubernde Frau wie Sie zu treffen Pv % 08631 / 9405130
Bin Hanse, junggebliebener (59J.), lieb mit Humor, bodenständig suche das Gegenstück Frau zum Kennenlernen ) ZR 33 502 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13
Freizeitpartner
Barbara: sympathisch, sportlich, hübsch, sucht nette Begleitung ab 70 Jh. aus LK Mühldorf zum radl’n, wandern und für kleine Reisen; SMS / Tel: 0175/2114726
Suche nette, aufgeschlossene Reisebegleiterin für Süd-Sardinienreise mit PKW,Mitte bis Ende September. Vorwiegend SonneSand -und Meer aber auch Ausflüge. Bin 75J., 1,80, fast schlank u. kein Opa.Freue mich auf pass. Zuschr. ) AR 31 718 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13
Ich, absolut tageslichttauglich, weiblich, sportlich, suche sportl. u. sympath Ihn ca. 70±, für Freizeit Tel: 01 51 / 52 48 17 60
Sie, 70j., wünscht sich
LEBEN,WOHNEN, arbeiten mit Tieren /Pferden auf einem Bauernhof in BAYERN/ Österreich, Tel: 01 76 /78115582WhatsApp
SACHBEARBEITER*IN (M/W/D) für §2 bUmsatzsteuer in Teilzeit (50%)
GEHOBENE PERSONALSACHBEARBEITUNG (M/W/D)
SACHGEBIETSLEITUNG (M/W/D) Bürgerangelegenheiten
Mach‘s möglich!
Werde Zusteller (m/w/d) und erfülle dir deinen Wunsch –ganz einfach!
nächstmöglicher Zeitpunkt Werden Sie Teil des Teams! Jetzt bewerben!
Sie unter „Karriere“ auf www.waldkraiburg.de.
flexible Arbeitszeiten einen fairen Stundenlohn Arbeiten in Wohnortnähe
Waswir bieten: schnell und einfach online bewerben Falls du fragen hast: 08031/90189-0 info@prospekt-express.de
14 Mittwoch, 17. Mai 2023
www.muehldorfer-wochenblatt.de
Senden Sie Ihre Bewerbung über das Bewerbermanagementportal auf unserer Homepage unter www.waldkraiburg.de/karriere an die Stadt Waldkraiburg als PDF an bewerbung@waldkraiburg.de Die Ausschreibungen sowie die vollständigen Anforderungsprofile finden
Flohmärke
FLOHMARKT
Rennbahn Mühldorf
Sa., 20. Mai 14-19 Uhr
Keine Neuware!
www.preitenwieser.maerkte.de
Info: Tel. 01 60/4 54 65 33
Hausflohmarkt
am Freitag/Samstag den 19. /20.05. jeweils von10-17Uhr, in der Berger Str.11,83527 Haag
Garagenflohmarkt am Samstag, 20.05. von 10 -16Uhr, viele SchöneDinge (Handtaschen usw.), Oberaudorf, Sudelfeldstr. 22, nurbei Trockenem Wetter
Flohmarkt
Mei Center Altötting
Sonntag, 21. Mai von 10-15 Uhr
Aufbau ab 7.30 Uhr
Info-Tel. 0160 /96823179
Stellengesuche
Gelernte Friseurin sucht dring. Job, auch Verkauf, Büro, Produktion, TZ +Minijob, Tel. 01 51 /730 22178
Dr. Ing. m. 40 Jähriger Erf. in Statik u. Prüfstatik sucht in Rentenzeit teilbeschäft.inBayern ) AR 32 935 Zuschr. a. OVB Ros., Hafnerstr. 5-13
Impressum
Verlag
Blickpunkt Verlags GmbH &Co.KG
Geschäftsstelle Mühldorf
Hafnerstraße 5-13
83022 Rosenheim
Telefon: 08031/18168-0
Telefax: 08031/18168-50
Geschäftsführung
Bernd Stawiarski (verantwortlich fürden Inhalt)
Standort Mühldorf
Innere Neumarkter Straße 4
84453 Mühldorf
Telefon: 08631/3616-0
Telefax: 08631/3616-20
E-Mail: info@muehldorfer-wochenblatt.de
Redaktionsleitung
Manuela Grassl (Rosenheim)
Redaktion Mühldorf
Eduard Hutterer redaktion@muehldorfer-wochenblatt.de
Geschäftsstellenleitung
Patrick Bachmaier anzeigen@muehldorfer-wochenblatt.de
Satz u. Produktion
Blickpunkt Verlag GmbH &Co. KG, Rosenheim
Druckzentrum
OVB GmbH &Co. KG
Mangfallstr. 33
83026 Rosenheim
Auflage
33.000
Beteiligungsverhältnisse
WWZ Beteiligungsgesellschaft mbH, Rosenheim (100%)
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 01.10.2022 www.muehldorfer-wochenblatt.de
Stellenangebote
Suchen für unseren Senior Opa (gepflegter Haushalt) in Mühldorfs Mitte eine HAUSDAME/HERRN für werktags Betreuung und Erledigungen (keine Reinigungsarbeiten) über mehrere Std. täglich (nach gemeinsamer Vereinbarung) gegen gute Bezahlung. Führerschein sollte vorhanden sein! Gerne auch eine ältere Dame oder ein älterer Herr, deutsche Sprache erforderlich. Tel. 0176/31555277
Suche ab Juli zuverläss Arbeitskraft für Pflege und Haushalt, 1x 24 Std., 5x im Monat, Brutto 14,-/Std % 08631 / 98 98 97
Suchen für ein Zweifamilienhaus nach Ramerberg eine Putzfee wöchentlich 5-6 Std. Tel. 0 17 4 / 334 64 57
Haushaltshilfe nach Oberneukirchen gesucht % 01 70 / 5803418
Suchen freundliche Verkaufshilfe (m/w/d)
fürWochenmarkt im Raum Mühldorf/Altötting mitDeutschkenntnissen auf520,00 €-Basis oder Teilzeit.
Tel. 0171-991 49 22
Für unser stationäres Alten- und Pflegeheim suchen wir zur Verstärkung unseres Betreuungsteams ab 01.07.2023 eine/n
Betreuungsassistent (m/w/d)
nach §53c (früher 87b) SGB XI in Teilzeit (ca. 20 -Wochenstunden)
Ihre Tätigkeit -zusätzliche Betreuung und Aktivierung unsere Bewohner
-biographieorientierte
Einzelbetreuung
-themenbezogene
Gruppenangebote
-Begleitung bei sozialer Kontaktaufnahme und Teilhabe
-jahreszeitliche Aktivitäten
Wir bieten:
Industriearbeiter Sonderteilproduktion (m/w/d)
Schreiner und Schreinerhelfer (m/w/d)
Elektriker/Industriemechatroniker (m/w/d)
Wir bieten Dir
-Regelmäßige Tariferhöhungen
-Einen sicheren Arbeitsplatz
-Wertschätzung
-Sonderzahlungen
-Betriebl. Altersvorsorge, Jobrad und vieles mehr
Gleich bewerben!
Ihr Profil -(Bereitschaft zu) Qualifizierung als Betreuungskraft n. §53c (oder §87b) SGB XI (160 h)
-Freude an der Arbeit mit Senioren und pflegebedürftigen Menschen
-gesunder Menschenverstand & Einfühlungsvermögen
-Verantwortungsbewusstsein & Kooperationsfähigkeit
-BereitschaftzuSchichtarbeit und Wochenenddienst
-einen abwechslungsreichen und zukunftsorientierten Arbeitsplatz
-Eingruppierung und Vergütung nach AVR Caritas entsprechend der Ausbildung und Tätigkeit inkl. betrieblicher Altersvorsorge und Basistarif Beihilfe
-Interne u. externe Fortbildungsmöglichkeiten, auch fachbezogene Weiterbildungskurse inkl. entsprechendem Abschluss und Vergütung
Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis spät. 31.05.2023 an: Altenheim Stift St. Veit, St. Veit 2, 84494 Neumarkt –St. Veit
Weitere Infos unter 08639/70793-137 o.hannelore.jung@stift-st-veit.de
15 Mittwoch, 17. Mai 2023 www.muehldorfer-wochenblatt.de • Metzger (m/w/d) • Haustechniker (m/w/d) • Produktionshelfer (m/w/d) Weil unsdie Zukunft nicht Wurst ist … …suchen wir Verstärkung! in 84431 Weidenbach 086 36 58 10 Werde Teil unseres Teams: info@landmetzgerei-gassner.de m Kein Spaß im aktuellen Job? Starte Deine Veränderung Kerstin Diebold Kraiburger Str.1 84562 Mettenheim bewerbung@innbau.de www.innbau.de innbau innbau-beton GmbH &Co.
KG Industriearbeiter Deckenproduktion (m/w/d) im 2-Schichtbetrieb
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitungen und Zeitschriften.
Deutschlands größtes Zweirad-Center
Büse Rucksack wasser-und staubdicht Volumen ca 30 liter
ACCESSOIRES
spitzen verstellbarer
Büse Gepäckrolle wasser-und staubdicht lumen ca 45 Liter agegurt inklusive
Leg Bag Beintasche
•
IXS Bauchtasche Inhalt ca 3Liter
•
• einfache Befestigung am Oberschenkel wasserfester Reißverschluss 20x15x5 cm
IXS Tankrucksack praktisch für kleine Touren Magnetbefestigung
• Sichtfenster für Navi oder Handy
keine Beeinträchtigung des Griffgefühls
Flexibilität durch
IXS Regenkombi 100% wasser-und winddicht
• kleines Packmaß
Gaerne Stiefel leicht u.kurz
Regenstiefel
• wasserdicht
• bequemer schneller
Einstieg
Regenanzug 2-teilig 100% wasser-und winddicht
• reflektierende und leuchtende Einsätze
Ma che
HELME
TOURING REISE
** ehemalige
Markteinführungspreis
aktuellen Saison
Irrtümer,Druckfehler,Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Teilweise keine Originalabbildungen. Angebote nur solange der Vorrat reicht.
UVP *** Preis entspricht unserem
der
HX 77 kleine leichte Helmschale Ratschenverschluss Sonnenblende
IXS Evo Air Stiefel Fersenkappe • angenehmes atmungaktives Material
• Leder Doppelung luftige Mesh-Einsätze
• wasserdicht u. atmungsaktive Gore-Tex Membrane Oiled Leather Motorradstiefel • Reißverschluss erfüllt die Prüfnorm 188.UVP 249.99 61.99 € gespart aufUVP 99.UVP 149.95 50.95 € gespart aufUVP 100.UVP 119.90 19.90 € gespart aufUVP 66.UVP 79.95 13.95 € gespart aufUVP Römer Jacke Leichte Jacke Protektoren Mesheinsätze für TOP-Belüftung • austrennbare Klimamembrane Römer Hose reißfest u. leicht • Protektoren Klimamebrane • Mesheinsätze für angenehmes Körperklima Exo City • bequeme Passform • langes Visier integrierte Sonnenblende IXS HX 215 funktionaler Integralhelm Belüftungssystem Sonnenblende Nolan N80/8 • „Airbooster“ Technolgy • Pinlock Visier UV Schutz dank integrierter Sonnenblende IXS Jacke Funktional und sicher • Protektorenausstattung atmungsaktives Netzfutter Belüftungssystem • Verstellmöglichkeiten IXS Hose Funktional und sicher • Protektorenausstattung atmungsaktives Netzfutter Belüftungssystem
Verstellmöglichkeiten IXS Sofotshell Moto Jacke • Protektoren Aramid Gewebe • atmungsaktives Gewebe Santerno Jacke Für Sie und Ihn • dünn u.leicht Protektorenausstattung an Schultern und Ellbogen Santerno Hose Für Sie und Ihn • dünne, leichte Sommerhose luftdurchlässige Öffnungen • Protektorenausstattung Büse Jeans • lässige Motorradjeans mit Sicherheitsfeatures • reißfest durch DuPont Kevlar Fasern 119.99 169 90 49.91 € gespart 88.99 UVP 139.95 50.91€ gespart aufUVP 59. UVP 69.95 10.95€ gespart aufUVP 69.95 UVP 99.95 30.- € gespart auf UVP! 39.99 UVP 49.95 19 % gespart auf UVP! 17.UVP 22.95 25 % gespart auf UVP! 25.UVP 29.95 16 % gespart auf UVP! 19. 129.90 UVP 149.95 gespart aufUVP 59.95 25.UVP 29.95 17 % gespart auf UVP! 52.99 UVP 57.95 95 € gespart aufUVP! 35.UVP 39.95 12 % gespart auf UVP! 36.99 UVP 39.95 7% gespart auf UVP! 99.95 122.UVP 159.95 37.95 € gespart aufUVP 299.UVP 379.95 80.95€ gespart aufUVP 159.UVP 189.95 30.95€ gespart aufUVP 249.UVP 299.95 50.95€ gespart aufUVP 125.UVP 139.95 14.95 € gespart aufUVP 135.UVP 149.95 16.95€ gespart aufUVP IXS Regenkombi BESTEMARKEN EXTREM REDUZIERT! IXS BÜSE SCORPION NOLAN DAINESE O´NEAL 177.UVP 199.90 www.zweirad-stadler.de HAMMERAU Direkt an der B20 Zweirad-Center Stadler GmbH,Sägewerkstraße 4, 83404 Ainring Mo -Fr9:30 -19:00 Uhr,Sa9:00 bis 18:00 Uhr
•