EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 22:33 Page1
JPH pi vous oscines ffre l a T VA* *Pour toute c om m avant le 31 ande sign Voir co mai 2012. ĂŠe nd en ma itions gasin
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 22:33 Page2
Votre piscine pour cet été, c’est maintenant !
Excel Piscines, 27 modèles de piscines déclinés en 43 combinaisons
Distributeur exclusif de la marque Excel, spécialiste français de la coque en résine polyester renforcée, pour les départements du Rhône et de l’Ain, JPH Piscines, qui fêtera prochainement son 3ème anniversaire, vous accueille et vous conseille dans un souci de qualité et de transparence. Avant l’été, pensez au contrat d’entretien avec JPH Piscines !
• QUALITÉ ET ACCOMPAGNEMENT • DÉMARCHES ADMINISTRATIVES SIMPLIFIÉES • PRISE EN CHARGE DE VOTRE PISCINE SUR PLUS D’UNE ANNÉE • REMISE EN ROUTE TOUS TYPES DE PISCINES
• PARTITION 42 • PARTITION 65 • PARTITION 76 • PARTITION 85 • PARTITION 104
NOUVEAUTÉS 2012 En 2012, JPH piscines vous propose le dernier né de la gamme Aqua®Fermetures, MOBIL’O®, le système de volet de sécurité hors sol qui cumule de nombreux avantages : • Découpe en forme libre (une innovation brevetée par acqua fermetures qui épouse parfaitement la forme de votre bassin) • Recul automatique • Alimentation solaire (autonomie totale, de jour comme de nuit, pas de cablage) • Ergonomie (télécommande filaire, confort d’utilisation).
> La fabrication Excel bénéficie d’une garantie décennale par capitalisation Axa Assurances sur la structure, le revêtement et l’étanchéité. JPH Piscines propose une garantie décennale en tant que distributeur poseur. Livraison et installation : 5 semaines après la commande.
JPH pi vous oscines ffre l a TVA* *Pour toute c om m avant le 31 ande sign Voir co mai 2012. ée nd en ma itions gasin
Et pourquoi pas
un SPA AMÉRICAIN ? JPH vous propose maintenant les véritables Spas Américain BE SPA en version 3, 5 ou 7 places.
JPH Piscines 387 Bld Antonin Lassalle VILLEFRANCHE
Tél. 04 74 09 82 99
P. 06 09 43 68 83 Fax 04 74 09 83 27 Email : jphpiscines@sfr.fr www.excel-piscines.com
NOUVELLE AGENCE JPH GIVORS
Pour toute commande passée avant le 31 mai 2012, en cadeau,
1 robot de piscine Vortex 3 4WD (4 roues motrices) de marque Zodiac
images JPH Piscines, Excel piscines et fournisseurs
• MODÈLES PARTITION • 5 DIMENSIONS POUR 5 FOIS PLUS DE PLAISIR
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 00:08 Page3
n°263
Au pays des cloches, les oeufs sont rois !... TONDEUR OPTIQUE “Kosby & Son“ va vous taper dans l’oeil P10
FOCUS RUE VICTOR HUGO & PLACE E. POULET au coeur de ville P12
KOLORZ Ouvre à Villefranche Chic tendance P15
VOTRE ATELIER Apprenez la tapisserie, le paillage et la vannerie… P21
LE MAGAZINE DE VOTRE RÉGION / INFOS LOISIRS / BONS PLANS / ESPRIT DÉCOUVERTES
vrac culture BN 263:Mise en page 1
28/03/12
10:56
Page 4
4// CULTURE&VOUS I avril 2012
Théâtre de Villefranche
YOUN SUN NAH
L a p is t e là
C ir q u e A ït a l
© Sung Yull Nah
Sous chapiteau, Parc Expo (Avenue de l’Europe - Villefranche)
• Vendredi 4 mai à 20h30, • Samedi 5 mai à 20h30 • Dimanche 6 mai à 17h
L’ o ise a u ra re d u j a zz Jeudi 5 avril à 20h30 Fille d’un père chef de chœur et d’une mère cantatrice, Youn Sun Nah, née le 28 août 1969 à Séoul, commence sa carrière musicale à l’âge de 23 ans avec le Korean Symphony Orchestra. S'ensuit une carrière nationale de premier plan, qui bientôt semble trop étroite pour contenir son talent.
Le Cirque Aïtal ou l’art de faire du cirque grandiose en mode minimaliste. Un duo étonnant accompagné par un musicien excentrique et lunaire, manipulateur d'objets et bidouilleur de sons.
A la faveur d’un concours de la chanson française organisé par l’ambassade de France en Corée, elle gagne un séjour de plusieurs mois à Paris où elle décide de s’installer pour étudier le jazz et la chanson française avant de débuter sa carrière de chanteuse de jazz dans les clubs parisiens en 19961997.
C'est l'histoire d'incompatibilités, de différences, qui trouvent leur accord dans le langage périlleux du corps. C'est une démonstration dans l'espace de l'harmonie des contraires : le triomphe du paradoxe. Si le main-à-main est très écrit et obéit à une chorégraphie extrêmement précise, les artistes se livrent ici sans artifice et nous font partager leur intimité. A voir en famille dès 6 ans
LA CONSÉCRATION En 2009, elle sort un nouvel album : Voyage, qu’elle enregistre avec des musiciens européens. Cet album, plébiscité par la critique internationale, lui ouvre de nouvelles perspectives et elle commence à tourner de plus en plus en Europe, notamment avec le duo voix/guitare qu’elle constitue avec Ulf Wakenius. La même année, Youn Sun Nah est décorée du titre de Chevalier des Arts et des Lettres.
Au burlesque et à l'émotion liés à la signification du spectacle, s'ajoutent le sensationnel et la tension, nés des risques pris par les artistes dans leurs acrobaties, sauts et portés, qui donnent de l'intensité au plaisir.
LA MÊME FILLE Dans son dernier album Same girl, sorti en 2010, elle se frotte au jeu difficile de la reprise. Elle dépouille les chansons pour ne garder que l'émotion, le sens des mots laissant toute la place à la pureté de sa voix, la force de ses silences, l'intensité de ses nuances. Plus qu'une chanteuse, elle est son propre instrument, laissant son empreinte délicate dans chacune de ses explorations musicales. Accompagnée par trois grands musiciens dont le dernier guitariste d'Oscar Peterson, Ulf Wakenius, son concert devrait être un moment unique.
Avec Victor Cathala, Helmut Nünning, Kati Pikkarainen et Matias Salmenaho. Places non numérotées // Plein tarif 26,5 € // Réduit 17 € // - 14 ans 12 € // Adhérent adulte 23,5 € // Adhérent - de 26 ans 14,5 € // Adhérent - de 14 ans 9 € // Abonné adulte 21,5 € // Abonné 14 - 25 ans 13 € // Abonné - de 14 ans 6 €
“Avec La Piste là, le Cirque Aïtal a conçu cette année un petit bijou de spectacle, vif, drôle, tendre, millimétré, à ne manquer sous aucun prétexte.” Télérama
Limpide comme du cristal… Un pur régal à venir entendre au théâtre le jeudi 5 avril à 20h30.
Théâtre de Villefranche • Place des Arts • Villefranche • Billetterie 04 74 68 02 89 • www.theatredevillefranche.asso.fr
Culture&vous
. . . . . . . . . . . .
4
BlocNotesEnfants
. . . . . .
18
●
Dédicace
●
Des livres
Ciné, livre, théâtre…
●
Théâtre
●
Musique
●
Expositions
●
Jeune public
Bien-être . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
●
Concerts
●
Evénement
●
Conférence-débat
Cinéma, livre, DVD
Tout sur le bien-être
MaisonDéco
. . . . . . . . . . . . .
20
Idées déco, maison… . . . . . . . .
BlocNotesShopping
. . .
6
10
Shopping de Printemps…
BlocNotesFocus . . . . . . . . . 12 Quartier rue Victor Hugo & place E. Poulet
BlocNotesImmo . . . . . . . . . 22 Agenda
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
A noter dans vos agendas en avril…
Découvertes
. . . . . . . . . . . . . .
28
................................................
# SOMMAIRE
......................................................................................................................................................
EDITO Du chocolat comme s’il en pleuvait Attention ! Avis de tempête de chocolat ! Après leur “ voyage à Rome”, les cloches reviendront prochainement chargées d’œufs, de poules, de lapins et de poissons en chocolat noir ou au lait, caramel et praliné, pour le plus grand plaisir de tous les gourmands, petits et grands qui s’en réjouissent déjà. A noter que comme chaque année, le dimanche de Pâques, le Parc des oiseaux de Villars les Dombes propose de s'amuser en famille ou entre amis à rechercher des œufs de couleurs dans le Parc, pour se voir remettre un paquet d'œufs en chocolat à la fin de la visite. Bonne dégustation !
L’équipe du BlocNotes
vrac culture BN 263:Mise en page 1
28/03/12
10:56
Page 5
Abonnez-vous
(re)découvrez le bonheur de la scène... AVRIL
© Yves Petit
Ma. 3 à 20h30, Phi-Phi - cirque
Je. 5 à 20h30, Youn Sun Nah Quartet - musique, jazz Sa. 28 à 11h, 15h et 18h, Embrasser la lune - jeune public,
théâtre, musique
MAI
© Laurent Combe
Ve. 4 et sa. 5 à 20h30 et dim. 6 à 17h, La piste là - cirque Sa. 12 à 15h, (Super) Hamlet Quartet - jeune public, ciné-spectacle
Ma. 15 à 20h30, Black Angels… de l’ombre à la lumière… Quatuor Béla
- Musique Je. 24 à 20h30, Cali © Julie Tomas
- Chanson Ma. 29 à 20h30, Black Angels… de Fred Pellerin, De peigne et de misère - Théâtre, conte
Théâtre de Villefranche Place des Arts Billetterie 04 74 68 02 89
......................................................................................................
CULTURE&VOUS I avril 2012 //5 ITHÉÂTREI GLEIZÉ THÉÂTRE DE GLEIZÉ À NE PAS MANQUER ! • Théâtre Le tigre bleu de l’Euphrate, Théâtre Les Ateliers. Vendredi 6 avril à 20h30 au théâtre. Alexandre le Grand va mourir. Après avoir conquis Babylone, il est terrassé par la fièvre. Il contemple la mort et lui raconte ce que fut sa vie. • Théâtre - Les précieuses ridicules, La Compagnie et son personnel de bord. Samedi 21 avril à 20h30 à la salle des Fêtes. Magdelon et Cathos arrivent à Paris. La mère de Magdelon et tante de Cathos, décide de les marier à deux prétendants qui, ridiculisés par les jeunes femmes, décident de se venger de ces “précieuses”. Tarif adulte : 12 €, moins de 26 ans : 5 €, groupes, étudiants, demandeurs d’emploi : 8 €. Billetterie et renseignements : Mairie de Gleizé - 04 74 65 37 30. www.mairie-gleize.fr ................................................................
IEXPOSITIONSI VILLEFRANCHE MUSÉE PAUL DINI UN ÉTÉ CONTEMPORAIN : AU REVERS ET À L’ENDROIT
IDÉDICACESI VILLEFRANCHE DÉDICACE À LA LIBRAIRIE DEVELAY PAUL PUJOL Samedi 7 avril, de 14h à 18h. Rencontre avec Paul Pujol pour la présentation et la dédicace de son livre "Correspondances, à propos des enseignements de J. Krishnamurti." Librairie Develay, 1012 rue Nationale 69400 Villefranche-sur-Saône Informations : www.paul-pujol.net
VILLEFRANCHE LIBRAIRIE DEVELAY 3 AUTEURS LOCAUX • Le samedi 7 avril : Paul Pujol, pour “senteur d’éternité” et “correspondances”. • Le samedi 14 avril : Damien Corban, pour “le chevalier St Hymetière”. • Le samedi 21 avril : Floriane Brement, pour “la fille mystérieuse”. Toutes les dédicaces se déroulent de 14h30 à 18h. Librairie Papeterie DEVELAY, 1012 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 65 01 49.
Depuis le 24 mars et jusqu’au 16 septembre prochain, le Musée Paul Dini vous convie à la découverte d’une nouvelle exposition, Un été contemporain : Au revers et à l’endroit. Cette sélection d’œuvres de la collection permanente dévoilées à l’Espace Cornil, nous amène à découvrir le sens caché des œuvres en examinant le dos des tableaux que certains artistes, dont Hubert Munier et quelques autres, ont utilisé pour compléter la face visible par une œuvre alimentée de notations plus ou moins fugaces. Les œuvres, dont l’exposition se propose de révéler le processus nous invitent à aller au-delà des apparences. Musée Paul-Dini, 2 place Faubert, Villefranche. Tél. 04 74 68 33 70. musee.pauldini@villefranche.net
GLEIZÉ
ST-GEORGES DE RENEINS
LE MOULIN DES CRÉATEURS
ATELIER LES BELLES CHOSES
NOUVEAU LIEU D’EXPOSITON Pour mieux satisfaire le public, le Moulin des Créateurs change de formule et recherche des artistes et créateurs pour la constitution d’un "village de créateurs" de boutiques permanentes. Si vous êtes dans une démarche de développement de votre activité et êtes intéressés pour participer à cette aventure collective, écrivez dès à présent à : v e ro n i q u e m c k ay @ y a h o o. f r , p o u r découvrir tous les détails de notre offre. En attendant, les expositions de créateurs se poursuivent avec “Madeup & Co” : bijoux, “Betty Pallala” : créations textiles, Juliette ABC : créations en béton, Mirabelle Charensol : créations métal, Yume Pema : créations bijoux et textiles, Marie Jannin : sculptures et tableaux, Marina Inaudi : prêt à por ter femme & enfant, Christine Debonnaire et ses bijoux et objets déco en terre … Les Grands Moulins 856 route de Tarare ou 577 chemin des Grands Moulins Gleizé. Pour tous renseignements http://lemoulindescreateurs.blogspot.com
UN MOMENT PRIVILÉGIÉ
Pour développer vos qualités créatrices, j’ai créé un Atelier d’Arts Plastiques. Cours réguliers adultes : mardi et jeudi 9h11h30 ou 18h30-21h et stages. Enfants : mercredi 14h-16h. Stage Pâques du 16 au 20 avril. A travers la peinture, l’aquarelle, le collage ou le travail en volume je vous accompagne dans votre exploration. Objectif : Créer, se détendre et accueillir l’inspiration en passant par les Arts Plastiques. Cours à domicile : C’est Possible ! N’hésitez pas à me contacter pour en savoir plus. Tél. 04 26 74 19 15. martinois@voila.fr Florence Madé-Martinois, Artiste Plasticienne, Enseignante Arts Plastiques, Art thérapeute. Présente au marché de la Création de Trévoux à partir du 1er avril. Atelier Les Belles Choses Site : atelierbelleschoses.eklablog.com
.........................................................................
vrac culture BN 263:Mise en page 1
28/03/12
10:57
Page 6
Cinéma, livre, DVD... Sorties Ciné
Qu’on se le dise ! Avril 2012 : centenaire du naufrage du Titanic. A cette occasion, James Cameron propose une version 3D de ce pur chef-d’œuvre aux 11 oscars. Sortie le 4 avril. A découvrir de toute urgence ou à redécouvrir.
MY WEEK WITH MARILYN De Simon Curtis, avec Michelle Williams, Eddie Redmayne, Julia Ormond… Sortie : 4 avril Genre : Biopic • Public : Ados+ En 1956, Marilyn Monroe et Colin Clark, 23 ans, se rencontrent sur le tournage du Prince et la Danseuse. Quarante ans plus tard, Colin racontera ces six mois de tournage dans son livre, “The Prince, the Showgirl and Me”, un récit auquel il manque une semaine passée seul avec la star et qu’il relate dans son second livre, “My Week with Marilyn”.
SUR LA PISTE DU MARSUPILAMI D’Alain Chabat, avec Jamel Debbouze, Alain Chabat, Fred Testot… Sortie : 4 avril Genre : Comédie, Aventure, Famille Public : En famille dès 6 ans Quand Dan Geraldo, reporter, arrive en Palombie, il ne se doute pas qu’il va faire la plus incroyable des découvertes… Avec le guide Pablito, ils vont aller de surprise en surprise au cours d’une aventure trépidante et révéler une nouvelle extraordinaire : Le Marsupilami existe vraiment !
NOUVEAU DÉPART De Cameron Crowe, avec Matt Damon, Scarlett Johansson, Thomas Haden Church… Sortie : 18 avril Genre : Comédie, Drame Public : Tout Père célibataire, Benjamin a bien du mal à élever ses deux jeunes enfants. Il décide de prendre un nouveau départ, plaque son travail et achète une vieille maison sur une propriété, qui a la particularité d’abriter un zoo délabré. Ils vont tout mettre en œuvre pour réhabiliter le zoo…
AVENGERS De Joss Whedon, avec Chris Evans, Robert Downey Jr., Chris Hemsworth… Sortie : 25 avril Genre : Action Public : Tout Lorsque la sécurité et l’équilibre de la planète sont menacés par un ennemi d’un genre nouveau, Nick Fury, le directeur du SHIELD, l’agence internationale du maintien de la paix, réunit une équipe pour empêcher le monde de basculer dans le chaos. Partout sur Terre, le recrutement des nouveaux héros commence…
AUX YEUX DE TOUS De Cédric Jimenez, avec Mélanie Doutey, Olivier Barthelemy, Francis Renaud… Sortie : 4 avril Genre : Thriller Public : Ados+ 673 000 caméras de surveillance et des millions de webcams en France. Un hacker anonyme a piraté toutes les caméras de Paris et observe la ville à son insu. Petits délits et moments d'intimité volés, il voit tout. Jusqu’au jour où un attentat dévaste la gare d’Austerlitz…
■ VILLEFRANCHE > EDEN 1, 2 ET 3 • 3 salles • 333 rue Nationale • Tél. 08 92 68 47 07 > REX • 3 salles • 3 rue des Remparts • Tél. 08 92 68 05 54 > LES 400 COUPS • 3 salles • Tél. 08 92 68 06 17. ■ BELLEVILLE > IDEAL CINÉMA • 1 salle • 111 rue de la République • Tél. 08 92 68 03 77.
..................................................................................................................
6// CULTURE&VOUS I avril 2012
L’IVRESSE DES LIVRES… Découvrez avec nous la perle littéraire du mois et cédez sans retenue aucune à l’ivresse de l’écrit…
Mincir sur mesure grâce à la chrono-nutrition Alain Delabos Cette méthode révolutionnaire permet de mincir là où il faut et sans se priver. Elle vous propose de déterminer votre propre morphotype, afin de comprendre pourquoi vos kilos superflus sont localisés sur telle ou telle partie du corps et de corriger d'éventuelles erreurs. Albin Michel .......................................................
Grâce Delphine Bertholon Nathan, fils de Grâce Marie Bataille, vient fêter Noël en famille. Mais cette année, tout est différent. Il apprend que son père, disparu 30 ans plus tôt, a refait surface. Dialogue virtuel entre une mère et son fils à trente ans d’intervalle, Grâce invoque les fantômes, les secrets et les non-dits familiaux, sur fond de thriller psychologique. JC Lattes .......................................................
Guide Evasion Madère Collectif Ce nouveau guide allie détente, activités sportives et découvertes culturelles ; des pages “avant-goût” pour construire votre voyage selon vos envies ; les sites essentiels, des visites thématiques et des suggestions de programmes (avec des enfants, sportif, farniente…) Hachette Guides Tourisme
......................................................................................................................................................
Les DVD du mois L'ORDRE ET LA MORALE
BLOC NOTE S
Sortie : 18 avril Genre : Action, Historique, Drame Public : Ados+ De Mathieu Kassovitz, avec Mathieu Kassovitz, Iabe Lapacas, Malik Zidi… Avril 1988, Île d'Ouvéa, NouvelleCalédonie. 30 gendarmes retenus en otage par un groupe d'indépendantistes Kanak. 300 militaires envoyés depuis la France pour rétablir l'ordre. 2 hommes face à face : Philippe Legorjus, capitaine du GIGN et Alphonse Dianou, chef des preneurs d’otages qui vont tenter de faire triompher le dialogue…
LE CASSE DE CENTRAL PARK Sortie : 3 avril • Genre : Comédie, Action Public : Tout De Brett Ratner, avec Ben Stiller, Eddie Murphy, Casey Affleck… Quand les employés d’une résidence de luxe en bordure de Central Park découvrent que le milliardaire occupant le penthouse n’est autre qu’un escroc qui les a spoliés de leur retraite, ils fomentent leur vengeance : un casse qui leur permettra de récupérer leur dû au nez et à la barbe de l’équipe du FBI et de l’intraitable agent Claire Denham...
LE HAVRE Sortie : 21 avril • Genre : Drame • Public : Ados+ De Aki Kaurismäki, avec André Wilms, Kati Outinen, Jean-Pierre Darroussin… Marcel Marx, ex-écrivain et bohème renommé, s’est exilé volontairement dans la ville portuaire du Havre pour y être cireur de chaussures. Il mène une vie satisfaisante dans le triangle constitué par le bistrot du coin, son travail et sa femme Arletty, quand le destin met brusquement sur son chemin un enfant immigré originaire d’Afrique noire…
vrac culture BN 263:Mise en page 1
28/03/12
10:57
Page 7
CULTURE&VOUS I avril 2012 //7 ICONCERTSI VILLEFRANCHE CONCERTS DE L’AUDITORIUM A VOIR EN AVRIL !
• Trio Esperança - Chanson. Jeudi 26 avril à 20h30 - Auditorium. Les trois sœurs Corréa, 50 ans de carrière, nous font vibrer au son des chansons brésiliennes avec des harmonies vocales d’une grande richesse. En première partie : Odile Berotto au chant et Benoît Eyraud à la guitare interprètent Vinicius, un poète de la chanson brésilienne. Tarifs : 20 € / 17 €. Renseignements et réservations : 96 rue de la Sous-Préfecture,Villefranche. Tél. 04 74 60 31 95. concertsauditorium@yahoo.fr www.concertsauditorium.com
VILLEFRANCHE
ST ETIENNE DES OULLIÈRES
LE CLERKS
CONCERT
SOIRÉES À THÈME Les amateurs de bières belges ont désormais leur cave à Villefranche ! Stéphanie Chabert et Mathieu Vallet vous y accueillent pour vous faire déguster 38 des meilleures bières du plat pays, dont 4 en pression. Restauration rapide faite maison. Une soirée à thème par mois. Renseignez-vous ! Ouvert du lundi au jeudi, de 7h30 à 22h. Vendredi et samedi, de 8h30 à 1h du matin. Le Clerks, 64 rue Boiron - Villefranche. Tél. 06 32 19 57 14. www.le-clerks.fr leclerks@hotmail.com
LA CHORALE BEAUJOLAISE La Chorale Beaujolaise, dirigée par Silvia Lozovan, donne son prochain concert à l’église de Saint Etienne des Oullières, samedi 5 mai à 20h30. Au programme : variété française et pièces de répertoires anciens ou étrangers. Le groupe Gaïmalis assurera une partie du concert, avec des instruments rares et un répertoire de musiques anciennes d’expression populaire d’Europe du nord, du sud et d’Orient. Cette soirée plaira à tous les amateurs de musique et de chant. Entrée 6 € gratuité pour les -12 ans.
ICONFÉRENCE-DÉBATI VILLEFRANCHE
DANIEL PASTOR EN CONCERT
ÉCOLE DE LA ROSE CROIX D’OR
HOMMAGE À DANIEL BALAVOINE
REYRIEUX
VILLEFRANCHE LA TERRASSE DES MARAIS BRASSERIE BAR SOIRÉES À THÈME • Vendredi 6 avril : Chansons françaises et internationales - 20h30 - Chris et Malo Choisissez le thème, ils l'interpréteront. •Vendredi 13 avril : Soirée piano bar 20h30 - Duke - 22h Le micro est à vous. • Vendredi 20 avril : 20h30 - Maracafé, Bossanova, Jazz. • Vendredi 27 avril : Soirée jeunes talents - 20h30 - Les bivbrothers, Jeanne et Thomas. • Vendredi 4 mai : 20h30 - Chansons françaises et internationales - Chris et Malo. CONCERT LIVE tous les vendredis soirs - Réservation conseillée. www. la-terrasse-resto.com LA TERRASSE, 34 place des Marais, Villefranche. Tél. 04 74 03 59 07.
info@bloc-notes.fr
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........................
FAREINS
LES SCÈNES DE L'ORANGERIE LE GROUPE Q-BIP • Le vendredi 27 avril - 20h30. Né d'une volonté commune de populariser le jazz rock dans le paysage musical actuel, le groupe Q-bip a su évoluer vers une musique plus personnelle. Le quartet présentera son second opus “Céleste”, riches de rythmes syncopés et d'influences allant de Scott Henderson à Frédéric Chopin. Plein tarif : 10 €. Adhérent : 9 €. Tarif réduit : 6 €. Réservations : 04 74 00 13 39. www.mjc-reyrieux.fr
IDES LIVRESI VILLEFRANCHE
Daniel Pastor avec ses musiciens rend hommage à Daniel Balavoine le samedi 28 avril à 20h30, à la salle des fêtes de Fareins. Un vrai concert, étonnant et émouvant, l'artiste a de la voix, un immense talent avec une interprétation de Daniel Balavoine où la ressemblance vocale est à la fois étonnante et émouvante, avec quelques parenthèses sur d'autres artistes. Spectacle unique à ne pas manquer ! Entrée : 18 €. Tarif jeunes : 10 €. Billetterie en vente : Aux Offices du tourisme de Montmerle 3 Rivières et d'Ars. Tabac Presse LARRAS à Fareins. Office Culturel de Fareins. Réservation : 04 74 67 82 13. E-mail : ocfareins@laposte.net
SAVIGNEUX
HOMMES FEMMES ET LES CHANGEMENTS COSMIQUES Mercredi 25 avril à 20h30. Quelle est la nature de cette espérance qui attire l’homme vers la femme et la femme vers l’homme ? Comment les changements cosmiques actuels agissent-ils ? Comment permettre à la force d’Amour d’être le moyen d’une connaissance profonde, et d’une transformation réelle. Ecole gnostique de la Rose Croix d’Or Parking Grange Blazet, Villefranche.
• Cercle de lecture : Jeudi 5 avril 19h. Rencontre autour des œuvres des auteurs invités aux Assises Internationales du Roman un événément conçu et réalisé par Le Monde et la Villa Gillet (du 28 mai au 3 juin 2012 aux Subsistances à Lyon). • Zoom sur la Bande Dessinée : du 24 avril au 12 mai. Présentation de bandes dessinées des auteurs invités au Festival BD de Cibeins du 12 au 13 mai 2012 au Lycée agricole de Cibeins à Misérieux. • Lecture spectacle “Tics et tocs” : Jeudi 26 avril 19h par la Gelat’s Compagnie dans le cadre de “Textes à dire”.
• Une heure avec … la Société Populaire “Emergence du mouvement ouvrier en calade” : Jeudi 3 mai 18h30. Par les Amis de la Société populaire. Inter venant : Michel Lebail. Médiathèque Pierre-Mendès-France 79 rue des Jardiniers - Villefranche. Tél. 04 74 65 56 20. www.mediatheque-villefranche.com
.........................................................................
PIÈCES D’OR - LINGOTS D’OR - OR DENTAIRE PIÈCES D’ARGENT - BIJOUX EN OR - ARGENTERIE • 50 rue de la Gare 69400 Villefranche s/Saône Tél. 04 74 68 42 54
AICAR GILLIE MC PHERSON Vendredi 27 avril à 20h30, salle des fêtes de Savigneux. Née à Belfast, Gillie Mc Pherson découvre le monde du folk dans les années soixante et suscite rapidement l’intérêt des médias. Sans renier ses origines, elle ouvre son répertoire traditionnel à des compositions personnelles teintées de sonorités folkrock-jazz. Hier, sur scène, c’était l’Irlande. Aujourd’hui, c’est Gillie Mc Pherson qui se raconte, tantôt avec humour, tantôt avec gravité, et qui nous dit tout de sa voix d’une incroyable beauté. Entrée : 13 € / Tarif jeunes : 9 €. Pour tous renseignements : AICAR 04 74 66 38 62.
AVRIL À LA MÉDIATHÈQUE
Du Mardi au Vendredi de 9h30 à 12h et de 13h à 18h Les Samedis de 9h30 à 12h
Accueil permanent dans nos bureaux
• L’Once d’Or est recommandé par les professionnels de la banque, de la bijouterie et de nombreux clients qui nous font confiance.
vrac culture BN 263:Mise en page 1
28/03/12
12:27
Page 8
8// CULTURE&VOUS I avril 2012 IMUSIQUEI VILLEFRANCHE CONSERVATOIRE DE VILLEFRANCHE AVRIL EN MUSIQUE • Passages de cycles : Mercredi 4 avril de 15h à 16h - Classes de clarinette. Jeudi 5 avril de 17h à 18h30 - Classes de flûte traversière Auditorium. • Carnaval : Jeudi 5 avril, Gleizé Bourg à 15h15 - Classes de CM1 du groupe scolaire R. Doisneau. Vendredi 6 avril, Rue Nationale à 14h Animation du défilé du carnaval, avec la participation des classes - Cham 3 et 4 de l’école Dumontet. • Audition de flûte traversière : Vendredi 6 avril, Limas (salle 102) à 18h30. • Concert de musiques actuelles : Vendredi 6 avril, Auditorium à 20h30 - Avec les élèves des ateliers d’Alain REZZE. • “1960-1970 : jazz modal-free” : Samedi 7 avril, Auditorium de 14h à 16h - Troisième conférence sur l’histoire du jazz. • “La fuite magique de Natacha” : Vendredi 27 avril, Auditorium à 18h30 - Conte autour de la Légende russe de la sorcière "Baba yaga", avec la participation des classes de CE1 de l’école Dumontet, mise en scène par les classes de CE2/CM1. • Audition de la classe de percussions-batterie : Lundi 30 avril, Auditorium à 18h30 Conservatoire de Villefranche-sur-Saône 96 rue de la Sous-Préfecture, Villefranche. Tél. 04 74 09 43 10.
JASSANS CONCERT ACCORDÉON LIONS CLUB DE TRÉVOUX Le Lions Club de Trévoux organise au profit des œuvres sociales un concert accordéon en collaboration avec l'Accordéon Club Beaujolais le samedi 21 avril à 20h30 à la salle des Fêtes de la Mairie de Jassans. Rendez-vous musette, classique et variétés. Entrée : 10 € (gratuit - 12 ans). Buffet buvette. Réservations : M. Pautet 06 16 60 27 02, P. Perraut 06 11 23 31 95 et P. Raphanel 04 74 00 19 50.
IEXPOSITIONSI VILLEFRANCHE DIMANCHE AU MUSÉE VISITES COMMENTÉES Les dimanches 15 et 22 avril à 15h, le musée Paul-Dini propose des visites commentées de l’exposition “Un été contemporain - Au revers et à l’endroit”. Durée : 1h. Tarif : 3 € + droit d’entrée. Conditions de réservation : 15 min à l’avance / visite assurée à partir de 3 inscrits. Le musée Paul-Dini sera exceptionnellement fermé le dimanche 8 avril et le mardi 1er mai. Musée Paul-Dini, 2 place Faubert, Villefranche. Tél. 04 74 68 33 70. www.musee-paul-dini.com
LYON MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN ROBERT COMBAS "Greatest Hits" Ma peinture c’est du rock. Après une rétrospective sur Ben, le Mac de Lyon consacre ses murs à un autre artiste français et vivant : Robert Combas, peintre né à Lyon en 1957. 600 œuvres des années 70 à nos jours de l’artiste sont présentées jusqu'au 15 juillet, accompagnées à la guitare, basse et batterie par une bande son puisée dans l’immense discothèque de l’artiste et par des interventions live totalement inédites. Robert Combas installe au musée un atelier/studio d’enregistrement où il crée en direct peintures et clips azimutés. Ouvert du mercredi au vendredi de 11h à 18h. Samedi et dimanche de 10h à 19h. Cité Internationale 81 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon www.mac-lyon.com
LYON MUSÉE DES BEAUX-ARTS UN JOUR, J'ACHETAI UNE MOMIE Jusqu'au lundi 2 juillet : l’exposition au Musée des Beaux-Arts réunit une large part des antiquités égyptiennes qu'Émile Guimet (1836-1918), jeune industriel lyonnais, a acquis pendant près d'un demi-siècle : stèles, statues, sarcophages, figurines funéraires, papyrus, amulettes… Collectionneur atypique, il crée dès 1879 un musée dans sa ville natale de Lyon, puis à Paris, en 1889, et à nouveau à Lyon, en 1913. La démarche exceptionnelle de cet industriel visionnaire devenu directeur et mécène de musées est replacée dans le contexte historique et scientifique français et européen de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Musée des Beaux-Arts, 20 place des Terreaux - Lyon 1er. www.mba-lyon.fr/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........................
IJEUNE PUBLICI LYON MOISSON D’AVRIL 2012 BIENNALE INTERNATIONALE DES MARIONNETTES À LYON Jusqu’au 14 avril, pour sa 9e édition, une quinzaine de compagnies vont surprendre et ravir tous les publics dans différents lieux de Lyon. Drôles, impertinentes, poétiques, pédagogues, les marionnettes vont se répandre dans une joyeuse programmation résolument originale. Tarif : 1re entrée à 8 € puis tous les autres spectacles à 5 €. www.moissondavril.com
...............................................................................................................
IÉVÉNEMENT I VILLEFRANCHE LE PRINTEMPS BEAUJOLAIS SECONDE ÉDITION
La Mairie de Villefranche-sur-Saône et Inter Beaujolais organisent pour la seconde édition un événement pérenne autour du Beaujolais intitulé "Villefranche, le Beaujolais et vous…". Cette manifestation aura lieu le samedi 12 mai dans tout Villefranche. Ce n’est pas la première initiative de la ville de Villefranche sur Saône pour mettre en avant les qualités du Beaujolais. Il y a deux ans, le logo de la Ville s’enrichissait pour porter haut et fort les couleurs du Beaujolais en ajoutant dans le logo la phrase symbolique : "Villefranche Sur Saône Capitale du Beaujolais". • Au programme : Dégustations des vins du Beaujolais rue Nationale et dans plus de 50 cafés et restaurants partenaires… 12 stands seront mis en place le long de la rue Nationale. Des passeports de dégustations seront vendus avec le foulard rouge du Beaujolais et la possibilité de gagner une bouteille. Dégustations au verre (par appellation). Chasse au trésor : Parcours enquête dans les rues de Villefranche Le but de ce jeu de piste est de créer un parcours à travers Villefranche pour découvrir la ville, ses lieux emblématiques et les vins du Beaujolais. 16h : Course des garçons de café. 16h30 : Défilé des confréries bachiques rue Nationale, accompagnées des fanfares de Villié, Fleurie et Quincié. Animations dans la ville : - l'extraordinaire Mékanibulle (machine à faire des bulles), - l'Orchestre symphonique de Villefranche, Domino, - le Conservatoire de la Cavil (musique baroques et des Andes), - Acitel (musique renaissance)… Venez nombreux pour partager cet événement festif, en famille ou entre amis. Pour plus d’nfos : www.printempsdesbeaujolais.com
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 23:40 Page9
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 00:03 Page10
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 10:12 Page11
Entre les tons francs et énergiques du color block et les tonalités poudrées ou aquarelles du pastel, les nouveautés estivales féminines vous invitent au voyage avec des imprimés africains et incas, des robes apaches et des jupons de gitane, ou encore au romantisme avec des notes de transparence sur ton pastel. Pour briller sous le ciel bleu, il faudra aimer la brassière, l’allure sporty girly et la dentelle ajourée. Côté homme, le grand retour des tons sable, gris et kaki concurrencera les coloris exotiques et vivifiants : menthe à l’eau, jaune poussin, bleu électrique, et les motifs toniques comme les imprimés hawaïens ou jungle. Le tout allié au short qui se combine avec tous les styles.
......................
................................
Le seul magasin à Villefranche expert en Running
NOUVELLE COLLECTION PRINTEMPS - ÉTÉ 2012 325 rue de Thizy - Villefranche - Tél. 04 74 62 27 58 ..........................................................................
LAURENCE
LINGERIE FINE
Elizabeth la nouvelle gérante et Cécile vous accueilleront afin de vous présenter la nouvelle collection de maillots de bain et soutiens-gorges de la marque EMPREINTE (le spécialiste des formes généreuses). Chaque femme dé couvrira dans la marque EMPREINTE le modèle qui mettra sa silhouette en valeur grâce notamment à un excellent maintien associé à une variété de coloris "tendance". La boutique LAURENCE, c'est aussi une large gamme d'articles de toutes marques de qualité (corsetterie - nuit balnéaire - chaussants, etc.)
647 rue Nationale, VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 68 34 85 Ouvert du Lundi au Samedi - 9H-12H/14H-19H.
....................................
DRAP DE PLAGE ET SAC À DOS INTÉGRÉ Parmi les nouveautés printemps-été de Carré Blanc, venez découvrir la collection Eugénie et son superbe drap de plage en velours imprimé intégrant un sac-à-dos de rangement. Destinée aux fillettes, cette collection a également son pendant garçon arborant des pirates… CARRÉ BLANC 1027 rue Nationale - Villefranche Tél. 04 74 68 58 46
...............................................................................
Alors que nous ressortons les lunettes de soleil, les tendances printemps-été annoncent la couleur.
TENUE DE CÉRÉMONIE Avec l'arrivée du printemps, vient aussi le moment des cérémonies. Vos marques préférées vous proposent des collections en gamme de blanc de 1 mois à 14 ans, mais pas seulement...! OOXOO, 370 rue Nationale. Tél. 04 74 67 63 87.
Habille les filles et garçons de 1 mois à 14 ans !
OOXOO - 370 rue Nationale, Villefranche - Tél. 04 74 67 63 87 • Mardi au samedi 10h à 19h • * OFFRE ANNIVERSAIRE valable du 31/03/12 au 7/04/12 inclus (1 euro sur l’article le moins cher des 3)
..........................................................................
nouvelle collection
La saison des couleurs
................................................................................................................................................................................
BLOCNOTESHOPPING I avril 2012 //11
Pâques à
Bornéo
NOUVEAU Eponge jacquard nid d’abeille
1027 rue Nationale, Villefranche - www.carreblanc.com ..........................................................................
POUF EN TRICOT NEST Nest est un gros coussin tricoté à la main par une talentueuse équipe d'une entreprise de commerce équitable au Népal. Il est à la fois un pouf où l'on peut s'asseoir et un grand coussin de relaxation. Fait en pure laine vierge de grande qualité de Nouvelle Zélande, qui procure un sentiment d'épaisseur confortable, il répond aussi aux critères du développement durable. www.serendipity.fr
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 00:03 Page12
12// BLOCNOTESHOPPING I avril 2012
PHI BM CONSEILS SARL au capital de 20.000 €. RCS Villefranche/Tarare n°490533098, intermédiaire en assurance inscrit auprès de l’ORIAS sous le n°07009073. Franchisé commerçant indépendant, membre du réseau Meilleurtaux.com
Résidence principale, résidence secondaire, investissement locatif, projet professionnel, rachat de crédit… Chez meilleurtaux.com, les crédits sont optimisés sans frais supplémentaires.
92 rue de la République - Villefranche. Tél. 04 74 03 08 02 Email : villefranchesursaone@meilleurtaux.com Place des Arts
Ru Théâtre
des Cordeliers
N ati o n al e
SousPréfecture
Rue de la
Rue de la Répu
...................................................................................
Rue E. Ullard Pas. de l'Ancienne Mairie
05 06 07
côté ouest
08
09
10
Ru e
03
Square E. Poulet
04
11
Rue Victor Hugo 12
N at i o na le
02
Rue Corlin
01
Jeux enfants
Rue Chasset
La Poste
Villars Rue de
Depuis la fin du XIX° siècle, le côté Ouest de la rue Victor Hugo renfermait un petit écrin de verdure bordé d’arbres et de haies où les belles dames en cr inolines venaient s’asseoir aux beaux jours. Ce square, édifié à la mémoire d’Etienne Poulet (1832-1883), bienfaiteur de Villefranche dont le buste trônait en son centre, avait des allures de petit coin de paradis. Transformé et modernisé en 2007, il conserve le charme d’une allée piétonnière où coule un ruisseau artificiel et où les bambins viennent courir et s’amuser sur les jeux mis à leur disposition.
Les professionnels de meilleurtaux.com prennent en charge la totalité de votre dossier de prêt immobilier, du calcul de votre capacité d'emprunt au montage de votre crédit et jusqu'à l'accompagnement au sein des banques (un réseau de 110 banques partenaires). A l’agence de Villefranche, on vous conseille, on vous écoute, on vous rassure… et on vous permet de gagner du temps en montant le dossier en 48h !
Rue de Villars
C’ÉTAIT UN PETIT JARDIN…
VOS EXPERTS À VOS CÔTÉS
ublique Rue de la Rép
Remerciements : Philippe Branche, Maison du Patrimoine
A l’Est de l’actuelle rue Nationale, il y avait la rue des Angles, ainsi nommée en raison de son étroitesse et de son aspect biscornu… A l’Ouest, c’était la rue Saint-Joseph. En ce temps là, la rue des Angles s’achevait sur le rempart de la ville au niveau de la rue des Jardiniers dont demeure la tour dite des Notaires. L’arrivée du chemin de fer et des lignes CFB entrainèrent une modification radicale de la physionomie du quartier ; du fait, d’une part de la disparition du rempart donnant accès au boulevard Louis Blanc et d’autre part, du “rabotage“ de toutes les bâtisses qui débordaient de manière anarchique sur la rue des Angles, la rendant impraticable à un moyen de transport quel qu’il soit. La rue Victor Hugo était née ! Jusqu’en 1930, elle sera parcourue par la ligne CFB reliant Villefranche à Tarare et verra 14 ans plus tard l’entrée des libérateurs de la ville, dont le célèbre Capitaine Henri Marie Alexandre Louis Giraud.
meilleurtaux.com
Rue de la République
A r t è re h i s t o r i q u e , v é r i t a b l e p e n d a n t horizontale à la rue Nationale, la rue Victor Hugo et sa cinquantaine de commerces dynamiques et variés seront vous accueillir et vous combler.
...............................................................................................................................................................................
La rue Victor Hugo d’hier et d’aujourd’hui
01
Place Humbert III
centrelift .free.fr
Homme-Femme
47 rue Victor Hugo, Villefranche Tél. 04 74 60 65 22 08
Angélique. C Styliste Ongulaire Centre Lift 47 rue Victor Hugo, Villefranche. Tél. 04 74 60 65 22
PARKING CHASSET Situé tout au bout de la rue Chasset, le parking du même nom offre un stationnement gratuit d’une demi-heure. Horaires d’ouverture : du lundi au jeudi 7h-21h et du vendredi au samedi 7h-24h. Durant les heures de fermeture du parking, les sorties de véhicules restent possibles. Trois formes d’abonnement : • Permanent : 50 € ; • De jour : (7j/7j) 40 € ; • De nuit de 18h à 9h : (7j/7j) 20 €.
Renseignements : Bureau situé à l’entrée piétons du parc ou Sécurité Urbaine, 228 rue Paul Bert 74 62 60- 49 61,Tél. rue04Corlin VILLEFRANCHE
Tél. 04 74 68 39 92
-
IVACCINATIONI VILLEFRANCHE CDHS Centre de Santé et de prévention JOURNÉE PORTES OUVERTES Dans le cadre de la semaine européenne de la vaccination, le Centre de Santé et de prévention du CDHS organise une Journée portes ouvertes le mercredi 25 avril au CDHS. 37 rue de Villars à Villefranche Tél. 04 74 65 02 70. Informations et vaccinations gratuites 8h à 12h et 13h à 16h. www.cdhs.fr
...........................................
08
...........................................
.......................................................................... ................................................................................... 03
160 rue de la République Villefranche T. 04 74 09 14 58
12
88 rue Victor Hugo - Villefranche T. 04 74 65 08 82 Voir page 15
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 10:14 Page13
BLOCNOTESHOPPING I avril 2012 //13 02
Assurances Fourdraine UN ASSUREUR PROCHE DE VOUS ! Les assureurs se suivent mais ne se ressemblent pas ! Alors que la plupart des assurances ne sont plus accessibles que par l’intermédiaire d’un plateau téléphonique, aux Assurances Fourdraine, agent général Allianz, vous êtes accueilli, pris en charge et écouté sur place, quels que soient vos besoins (assurance vie, assurance auto, moto, etc.) et le traitement de vos sinistres, du lundi au vendredi. Parce que le rapport à l’humain change tout : Assurances Fourdraine.
150 rue de la République - Villefranche. Tél. 04 74 65 56 56 h969191@agents.allianz.fr - www.allianz.fr/fourdraine
...............................................................................................................................................................................
04
Un temps pour Elles LA FEMME EST À L’HONNEUR Professionnelle passionnée du maquillage depuis 10 ans, Cathy Sadin a pris ses quartiers rue de Villars en février 2012. Au cœur d’un espace dédié à la femme où règnent en maîtres intimité, discrétion et confort, Cathy vous fait profiter de son savoirfaire en matière de maquillage longue durée et de conseil en image (relooking), le tout dans une atmosphère chaleureuse et détendue. Venez découvrir sa cabine de dermopigmentation aux nouvelles normes d’hygiène exigées par le Ministère de la Santé, ainsi que son pôle de relooking.
Sur rendez-vous uniquement !
31 rue de Villars - Villefranche. Tél. 06 09 90 52 21 - Email : cathyutpl@sfr.fr
Rue Bourricand Rue Saint Claire Rue Roland
Ru e
Pass. des Teinturiers Jardin de Cantu
Rue Thivend 14
16
Rue Victor Hugo 15
19
Rue Victor Hugo 17
18
20
N at i o na le
Boulevard Louuis Blanc
13
L'Atelier
OCV
Rue des Jardiniers
N ati o n al e
45 places
Médiathèque
Boulevard Louuis Blanc
Rue Pezant
Rue des Jardiniers
.............................................................................................................................................................. 07
Qualité et conseil
Chez la Fée Mynine, Cynthia et Véronique fêtent le retour du printemps en vous proposant les nouvelles collections dans une gamme de tailles peu commune : du 36 au 56 (voire 60 sur commande).
Des collections très colorées qui vont du rose à l’anis, en passant par le corail, le violet, le turquoise ou le bleu électrique… Côté tissus, on joue la carte du lin et des matières vaporeuses : dentelles et voilages, qu’on retrouve dans tous les types de vêtements et dans chacune des marques représentées : Thalassa, Kayané, Kokomarina, Yoek ou encore Neslay, etc.
27 rue Victor Hugo - VILLEFRANCHE -Tél. 04 74 67 49 54
.............................................................................................................................................................. 05 06
La Bolée
UN PETIT BOUT DE BRETAGNE La Bolée, à deux pas de la Place des Arts, c’est un peu la Bretagne à Villefranche. Un restaurant accueillant et sympathique, dans un cadre agréable, et des spécialités armoricaines qui donnent l’eau à la bouche… Ça, c’est toute la semaine ! Mais le samedi après-midi, jusqu’à 18h, La Bolée se met au sucré et propose crêpes et glaces à déguster sur place ou à emporter. De quoi se régaler en famille sur la terrasse ensoleillée, tandis que les enfants jouent dans le square clos qui leur est dédié à proximité.
706, rue Nationale (face à la collégiale) VILLEFRANCHE Tél. 04 74 02 80 89 Ouvert tous les midis, du lundi au samedi, ainsi que les jeudis et vendredis soir.
53 rue Villars - Villefranche. Tél. 04 74 69 68 47
Histoire de cheveux
LES SOINS TOUT EN DOUCEUR Voilà 5 ans que les deux sœurs, Patricia, prothésiste capillaire et Corinne, coiffeuse, vous accueillent chaleureusement dans leur salon de la rue de Villars. Fortes de leur expérience, elles vous prodiguent des conseils : • en perruques médicales ; • en coiffure/soin : avec massage du cuir chevelu pour des soins détente ou traitant aux huiles essentielles ; • en coupe et coiffure pour hommes, femmes et enfants ; • en coloration végétale, 100% naturelle. Ouvert mardi, jeudi et vendredi, 9h-18h30 ; mercredi, 9h-12h et 14h-18h et samedi, 8h-16h30.
63/65 rue de Villars - Villefranche. Tél. 04 74 68 87 61
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 00:03 Page14
14// BLOCNOTESHOPPING I avril 2012 ...............................................................................................................................................................................
Rue Victor Hugo centre
09
A proximité de la rue Nationale, la rue Victor Hugo dévoile un autre visage, celle d’un quartier dit “rouge“. Jusqu’à la fin du XIXè siècle, c’est en effet le quartier des anarchistes, mais c’est aussi celui des maisons closes qui s’étalent de la rue Villars à la rue Chasset. Comme partout en France, les lanternes rouges s’éteindront au lendemain de la guerre, en avril 1946. UN QUARTIER RÉHABILITÉ
L’Ambroisy LA BOUTIQUE DES GASTRONOMES Le printemps est arrivé ! C’est le moment idéal pour découvrir les trésors de gourmandise que recèle L’Ambroisy : sa gamme de rosés, ses “tartinades“, ses huiles, ses crus du NT Beaujolais, sans oublier ses spécialités PAIEME À DISTANCE LIVRAISON POSSIBLE lyonnaises et régionales. Et si vous souhaitez franchir les frontières de notre belle région, L’Ambroisy c’est aussi un grand choix d’apéritifs estivaux, des vins de toutes provenances, des paniers gourmands qui vous feront voyager, des alcools divers et variés, un rayon épicerie fine à faire saliver et des confiseries alléchantes. C’est si bon de se faire plaisir !
63 rue Victor Hugo - Villefranche. Tél. 04 74 68 07 84
Dépositaire DUCS DE GASCOGNE
De réhabilitations en aménagements réguliers, la rue .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11 Chasset et la plupart de ses anciens bâtiments ont cédé la place à des immeubles neufs et de standing, ainsi qu’à un parking souterrain de 153 places LA MERCERIE CRÉATIVE facilitant grandement l’accès au centre ville et à ses nombreux commerces, ainsi qu’aux lieux culturels Véritable institution, cette petite mercerie existe que sont le Théâtre et l’Auditorium. depuis plus de 50 ans. Reprise en 2009 par Valérie et Anaïs, elle propose le meilleur de la mercerie créative : kits, fil, coton à broder de toutes les couleurs, diagrammes pour point de croix, tissus patchworks, canevas, etc.
Anciennement La petite maison au fond de la cour
75 rue Victor-Hugo - Villefranche - Tél. 04 74 07 15 05
05 06 07
08
09
Rue Victor Hugo
10
11
Rue de Thizy
N ati o na l e
Ru
13
12
Place Humbert III
Rue
Rue
Square E. Poulet
04
Villars Rue de
En exclusivité, les senteurs :
Jeux enfants
N a ti o nal e
Plein d’idées cadeau x!
Pas. de l'Ancienne Mairie
R ue
• Linge de maison • Art de la table • Lingerie de nuit (homme, femme, enfant, bébé) • Dessus de lit et plaid d’été
Rue E. Ullard
Rue Corlin
collections bord de mer Sylvie Thiriez
83 rue Victor Hugo - Villefranche. Tél. 04 74 65 46 86
.............................................................................
Rue Chasset
Embarquement immmédiat...
A l’arrivée des beaux jours, Valérie et Anaïs vous proposent également des laines de printemps de marque Katia, des collants de mariage, des jarretières, des leggings, des collants Le Bourget, des foulards 100 % soie pour hommes et femmes, ainsi que des chaussettes hommes, femmes et enfants de marque Berthe aux grands pieds.
Rue de Villars
.......................................................................... 10
La Boutique d’Inaé
Rue
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 10:13 Page15
.. ..
.
Rue
Ru
Rue
KOLORZ, 1 NOM, 3 BOUTIQUES ! Un souffle de nouveautés rue Victor-Hugo. Depuis bientôt 10 ans Cyril Mercier développe son concept KOLORZ, basé sur des marques célébres, une recherche de créativité et une qualité de service optimum. Après Craponne et Tassin-la-Demi-Lune, vous pouvez découvrir, depuis début mars, la nouvelle boutique Kolorz au 88 rue Victor-Hugo (anciennement David Pelletier). Muriel, Patrick et Cyril vous accueillent et vous conseillent pour parfaire votre choix entre jeans DIESEL, élégance chic décontractée avec Ralph Lauren, Vicomte Arthur ou encore Boss Orange. KOLORZ c’est également un large choix de costumes Hugo Boss ou Corneliani (marque italienne réputée pour ses costumes et ses manteaux) mais aussi un espace chaussures ou la marque Santoni prédomine. Kolorz, quand tradition rime avec tendance.
• Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h et le samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 19h • • Situé à 50m du parking Chasset, profitez de la première 1/2 heure gratuite •
88, RUE VICTOR HUGO - VILLEFRANCHE - TÉL 04 74 65 08 82
12
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 10:19 Page16
16// BLOCNOTESHOPPING I avril 2012
165 rue Victor Hugo - Villefranche. Tél. 04 74 67 39 69 - Email : contact@learnandgo.fr
02
03
ouvert du mardi au samedi 9h-15h / 16h-19h
05 06 07
08
09
10
11
R
Rue Victor Hugo
Ru 13
Place Humbert III
N at i o na le
12
Villars Rue de
A ne pas rater : de belles surprises à petits prix... une grande sélection de vins gourmands à partir de 7€
Square E. Poulet
04
Rue Corlin
01
N ati o n al e
Pas. de l'Ancienne Mairie Jeux enfants
ublique
Grand choix de vins & spiritueux + de 500 références de vins spécialiste en whiskies, rhums et alcools fins.
Rue E. Ullard
Rue de la Rép
& restauration tauration le midi
Théâtre
Ru e
eliers
Place des Arts
Ru
ouscture
Rue de la
....................................................................................
DÉ GU CO STA URS TIO DE N
Cave e à vin
N° d’agrément : E 11 069 1210 0
Stages de récupération de points et formation BSR.
Rue Chasset
......................................................................... 15
Learn and Go vous propose également une “formation autoroute” à 3 élèves qui, non seulement prennent le volant à tour de rôle, mais participent activement à l’ensemble de la formation.
...................................................................................
MÉDIATHÈQUE PIERREMENDÈSFRANCE La bibliothèque municipale de Villefranche fut créée en 1861. En 1984, son évolution, la médiathèque PierreMendès France, prit ses quartiers définitifs rue des Jardiniers. Elle propose désormais de nombreux services : discothèque, vidéothèque, accès internet, etc. MÉDIATHÈQUE PIERRE-MENDÈS-FRANCE 79 rue des Jardiniers - Villefranche Tél. 04 74 65 56 20
..........................................
A proximité immédiate de la rue Victor Hugo, sur le Boulevard Louis Blanc, la Médiathèque Pierre-Mendès-France regroupe un nombre important de livres anciens qui en font le deuxième fonds du département après Lyon. Derrière la Médiathèque, rue des Jardiniers, l’Atelier, ancienne salle des fêtes et salle des sports de Villefranche, mise en service pour le Beaujolais nouveau 2006, est un haut lieu de rencontre, d’expositions et d’animation de la ville.La position stratégique de la partie Est de la rue Victor Hugo, à proximité de la gare et des axes menant à l’autoroute constituent un lieu de choix pour la construction d’un hôtel de grand standing. C’est ici, à l’angle du Boulevard Louis Blanc qu’ouvrira prochainement l’hôtel Ici & Là, un établissement 4 étoiles de 78 chambres.
Depuis un an, Julien Faye vous accompagne sur la route de votre indépendance au travers de formations de groupes, pour une meilleure dynamique, en permis voiture, remorque E(B) et moto.
Rue de Villars
UN LIEU CULTUREL ET D’ANIMATION
APPRENEZ… CONDUISEZ !
Rue de la Répu
Au XXe siècle, la Caisse d’Epargne y fit construire des bains-douches entre la rue des Jardiniers et le Boulevard Louis Blanc. Ces derniers furent fermés dans les années 50, avec la démocratisation des salles de bains dans les appar tements, et furent transformés en appartements.
Learn and Go
Rue de la République
Collection Maison du Patrimoine
Avant de s’appeler la rue des Angles, la partie Est de la rue Victor Hugo avait la particularité de renfermer un puits. On la nommait alors la rue du Puits Caillot.
...............................................................................................................................................................................
Rue Victor Hugo côté Est
14
L’ATELIER L'ancienne salle des fêtes et des sports de Villefranche, devenue l'Atelier en 2006, propose une salle principale de 630 m2, un espace traiteur, des loges... Un espace polyvalent à la disposition des associations et des entreprises pour des galas, des repas dansants, des expositions, etc., avec une capacité de 600 places debout et jusqu’à 430 places assises. L’ATELIER 109 rue des Jardiniers - Villefranche Tél. 04 74 62 80 80
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 10:19 Page17
BLOCNOTESHOPPING I avril 2012 //17 17
Shampoo LA MAÎTRISE DU CHEVEU
g
Denis Rodriguez et ses 4 collaboratrices vous reçoivent dans cet agréable salon indépendant où ils vous proposent un accueil et des conseils personnalisés, ainsi qu’un diagnostic capillaire systématique. C’est sur la base de cet historique du cheveu et de votre désir de coiffure qu’un soin pourra vous être suggéré. Shampoo, ce sont des produits naturels tels qu’Inoa, coloration durable sans ammoniaque ou encore toute une gamme de soins à la kératine. Avec ou sans rendez-vous. Ouvert le lundi : 10h-19h ; du mardi au vendredi : 9h-19h ; le samedi : 8h-18h.
148/174 avenue Victor Hugo - Villefranche. Tél. 04 74 04 75 48 - www.shampoo.eu
...............................................................................................................................................................................
15
Ludik LES MAÎTRES DU JEU Vous recherchez des jeux de société pour toute la famille, dès 1 an ? Vous êtes à la bonne adresse ! A la vente, à la location (2 €/semaine) ou sur place (cartes, jeux de société, figurines, etc.), Ludik, c’est tout l’univers du jeu réunit en un seul lieu. Ludik, c’est aussi des animations : découverte, initiation, tournoi, ou encore Poker (en soirée le dernier jeudi de chaque mois) ; ainsi que de la vente d’occasion (DVD, BD et jeux vidéo). Soirées jeux de société : tous les vendredis à partir de 20h30. Fermé le lundi.
180 rue Victor Hugo - Villefranche. Tél. 04 74 65 58 30 - www.ludik.fr
45 places Rue Bourricand Rue Saint Claire
L'Atelier
Rue Roland
Jardin de Cantu
16
19
Rue Victor Hugo 17
18
Chez Claudette
C’EST SI BIEN, C’EST SI CHOUETTE… Créé en 1969, le Café de la salle des sports, devenu Chez Claudette, est une véritable institution. Repris en 1997 par Ghislaine, fille de Claudette, l’établissement a conservé tout ce qui fit son succès : cuisine familiale, plats conviviaux et traditionnels faits maison et réalisés avec les produits frais et de qualité du marché. Grenouilles fraîches - (réserv. 48h) Menu du jour 12,50 €, entrée/plat 10 €, plat du jour 8 €. Réunions, repas de conscrits et associations. Ouvert le midi du lundi au samedi et le vendredi soir. Reservation soir de semaine (min. 12 pers.).
273 rue Victor Hugo - Villefranche. Tél. 04 74 68 07 75 - www.chezclaudette.com
..........................................................................
côté est 20
Boulevard Louuis Blanc
15
Rue des Jardiniers
Pass. des Teinturiers
Rue Victor Hugo 13
Médiathèque
OCV
Rue Thivend 14
Boulevard Louuis Blanc
Rue Pezant
Rue des Jardiniers
.............................................................................................................................................................. 19
l’
OrMarais
13
du
www.lordumarais.fr
Florentin Poyet Artisan Joaillier Créateur 146, Rue Victor Hugo - 69400 Villefranche sur Saône 04 74 62 13 13
i
EST ARRIVÉE ! Le guide des bonnes adresses pour profiter de l’agglomération de Villefranche. OFFICE DE TOURISME, 96 rue de la Sous-Préfecture - Villefranche 18
246 rue Victor Hugo - Villefranche T. 04 74 62 26 08
..........................................
.............................................................................................................................................................. 19 LA 3ème ÉDITION DU
HÔTEL ICI ET LA Cet hôtel 4 étoiles proposera 78 chambres, des salles de réunion et des espaces séminaire, une salle de fitness et une piscine située sur le toit. La carte du restaurant sera composée à 4 mains par Guy Lasausaie et Hervé Raphanel qui dirigera l'établissement. (ouverture été 2012) HÔTEL ICI ET LA 384 bd Louis Blanc - Villefranche
La Dépannerie
LA PETITE FÉE DE L’ÉLECTROMÉNAGER… Depuis 28 ans, La Dépannerie prolonge la vie de vos appareils électroménagers toutes marques. Ancienne employée de l’entreprise, Valérie, actuelle propriétaire, propose les mêmes services en ajoutant à sa grande expérience, un accueil chaleureux et de vastes connaissances techniques dont elle n’hésite pas à faire bénéficier sa clientèle. Prise en charge des réparations sous garantie quel que soit le lieu d’achat. Vente d’accessoires multimarques et pièces détachées. Ouvert lundi, mardi, jeudi, vendredi : 9h-18h ; mercredi : 9h-12h / 13h-18h ; samedi : 9h-12h.
404 Bd Louis Blanc - Villefranche. Tél. 04 74 09 00 73 E-mail : depanneriebel@orange.fr
vrac enfant BN 263:Mise en page 1
28/03/12
8:40
Page 18
Je t’écris…
Cette année, le thème du Concours international de compositions épistolaires pour les jeunes (- de 15 ans) est : “Ecris une lettre à un athlète ou à une personnalité sportive que tu admires pour lui dire ce que signifient pour toi les Jeux Olympiques” Ce thème coïncide avec les 48e JO de Londres du 27 juillet au 12 août 2012,. La meilleure lettre de chaque pays doit être soumise avant le 30 avril 2012. Infos : http://www.upu.int/fr/lupu/concours-international-de-compositions-epistolaires-pour-les-jeunes
Photos © Alexandre Grisward
Embrasser la lune
> SAMEDI 28 AVRIL à 11h, 15h et 18h Jeune public, théâtre, musique
- Cie Le Fil rouge théâtre Tout près du ciel, elle dort. Ce chant qui s’échappe de ses lèvres, doux comme un murmure, on dirait du Mozart. Non loin de là s’affaire celui qui rassemble la matière de ses rêves. Elle ne le voit pas. La nuit est pleine de mystères. Une ombre passe sur son visage. La voilà qui rit à présent. Puis colère Un spectacle intelligent, et tempête. Elle met tout à terre. Les émo- chaleureux et déroutant qui tions la chavirent. Le ciel aussi se déchaîne. entraîne petits et grands Elle se relève, se hisse sur la pointe des dans les peurs, les rires, les pieds. Le ciel s’éclaire. En équilibre fragile entre veille et sommeil, elle avance. Elle solitudes, les rêves et les chante à pleine voix maintenant. Lui aussi cauchemars de la nuit d’un chante. C’est du Schubert. La nuit est pleine enfant. de mystères. On dirait qu’elle a grandi. Marie-Aude Schaller, Raconter quelque chose Le Piccolo de la nuit des enfants, de ce moment d’intimité avec soi-même, avec ses pensées, ses rêves, de la solitude, nécessaire à tout âge. On l’oublie parfois, l’enfant petit se construit aussi dans la solitude.
> Temps scolaire : JEUDI 26 AVRIL 9h30, 11h et 14h30 & VENDREDI 27 AVRIL 9h30 et 11h
> Goûter-rencontre : entrée libre,
mercredi 25 à 16h. Places non numérotées // Plein tarif 13,5 € // Réduit 10 € // Adhérent adulte 11 € // - de 26 ans 8 € // Abonné adulte 9,5 € // 14 - 25 ans 7 € // - de 14 ans 5,5 €
Théâtre de Villefranche I Place des Arts I 69400 VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE Billetterie I 04 74 68 02 89 I www.theatredevillefranche.asso.fr
DVD - LE TABLEAU De Jean-François Laguionie Sortie : 24 avril • Genre : Animation • Public : A partir de 6 ans Dans un tableau vivent les Toupins, entièrement peints, les Pafinis auxquels il manque quelques couleurs et les Reufs qui ne sont que des esquisses. S'estimant supérieurs, les Toupins prennent le pouvoir, chassent les Pafinis et asservissent les Reufs. Ramo, Lola et Plume partent alors à la recherche du peintre afin qu’il finisse le tableau et ramène l’harmonie…
.........................................................
A l’affiche en mars
MON CINÉ & DVD À MOI
LES VACANCES DE DUCOBU De Philippe de Chauveron, avec Elie Semoun, François Viette, Joséphine de Meaux… Sortie : 25 avril • Genre : Famille, Comédie Public : Tout Les vacances, c'est la libération pour Ducobu ! Farniente, lecture de BD et glaces à volonté. Mais un tout autre programme l’attend : des vacances avec la famille Gratin. La catastrophe ! Pensant son été gâché il va découvrir l'existence d'un trésor perdu sur une ile déserte et tout mettre en œuvre pour le trouver…
INOUVEAUI VILLEFRANCHE EMPREINTE MASSAGE BÉBÉ (0- 1AN) Apprenez à masser votre bébé : de nombreux bienfaits pour votre bébé (Détente, soulagement des petits maux, échange…). Un temps unique et privilégié. En groupe ou en séance individuelle. Une idée de cadeau originale - écologique et pleine d’amour. Renseignement : Sandrine Guignier. Instructrice agréée Par la Fédération Internationale de massage bébé. Tél. 06 26 55 16 74. ................................................................
ICENTRE AÉRÉI VILLEFRANCHE COURTE ECHELLE À LA MAIN VERTE ! Ami jardinier ou sportif, que tu aies la main verte ou l'esprit d'équipe, nos ateliers sont pour toi : jardinage, basket, initiation sportive, ludothèque, arts plastiques… Viens nous rejoindre ! Du mardi 10 au vendredi 20 avril pour les enfants de 3 à 14 ans. Inscriptions à partir du 26 mars. Centre aéré de Pommiers. Association Courte Echelle. 90 Rue Paul Bert, 69400 Villefranche. Tél. 04 74 62 00 54. courte_echelle@voila.fr
LULU, PRÉSIDENTE !
................................................................... MIRACLE EN ALASKA De Ken Kwapis, avec Kristen Bell, Drew Barrymore, John Krasinski… Sortie : 18 avril Genre : Drame, Romance, Famille Public : Tout Octobre 1988. Pour sauver trois baleines grises de Californie, piégées dans les glaces du Cercle arctique, un journaliste recrute son ancienne petite amie, une volontaire de Greenpeace.
.............................................................................................
18// BLOCNOTESENFANTS I avril 2012
Daniel Picouly & Frédéric Pillot - Album jeunesse dès 3 ans “Je veux l’herbe gratuite et le ciel pour tous ! Plus d’épines dans les bois, rien que de la mousse, des carottes, dans tous les coins !” Rienne-sert, le lièvre pas malin, a décidé de se présenter à la présidence de la forêt. Les amis de Lulu supplient la tortue de se porter elle aussi candidate. S’en suit une campagne musclée puis le vote… Magnard
MON LIVRE À MOI
LA GUERRE DES CLANS : LE POUVOIR DES ÉTOILES,T2 - RIVIÈRE NOIRE Erin Hunter - Roman junior dès 9 ans Les enfants du lieutenant Griffe de Ronce, sont désormais apprentis au sein du Clan du Tonnerre. Ils doivent faire face à de nouvelles expériences et de nouveaux dangers. Nuage de Geai peine à utiliser ses visions avec sagesse et parcimonie. Nuage de Lion est tiraillé entre ses devoirs de guerrier et son amour pour Nuage de Myosotis… Pocket Jeunesse ...................................................................
JEUX VIDÉOS TITANIC MUSEUM MYSTERY Sortie : 10 avril • Genre : Enquête • Public : Tout Dans un proche futur, le premier musée installé dans les profondeurs de la mer ouvre ses portes. Au-dessus du pont du Titanic, un gigantesque dôme abrite un espace pour le public. Lilian, une jeune femme vivant en Angleterre et dont l’arrièregrand-mère est morte dans le naufrage, décide d’aller le visiter. Débute une enquête pleine de rebondissements qui la fait voyager entre 2012 et 1912. PC, DS, iPhone. Editeur : Playway
vrac bienetre BN 263:Mise en page 1
27/03/12
22:17
Page 13
Ça marche pour moi !
..........................................................................
BLOCNOTESBIENÊTRE I avril 2012 //19 IRÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE SHIATSUI VILLEFRANCHE RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE, MAGNÉTISME, SHIATSU
Les effets salutaires de la marche sur SOULAGEMENT DE TOUS LES MAUX : la santé ne sont plus à prouver. Arthrose, mal de dos, sciatique, migraine, stress, angoisse, fatigue, insomnie, dépression, Accessible à tous, la marche présente de problème de poids, douleur d’estomac, intestin, etc. nombreux avantages pour la santé en Contactez M. Nguyen, réflexologue, 36 rue Paul-Bert, VILLEFRANCHE, général. Elle permet de renforcer le cœur Tél. 04 74 09 12 26. et les poumons, de contrôler l’hyperten.......................................................................... sion et aide à contrôler le taux de INFO Un défilé de mode au profit de Rêves le vendredi 20 avril à l’Atelier cholestérol dans le sang. L’institut La Touch’Beauté et Manahé Beauté s’associent dans l’organisation d’un défilé de Elle contribue aussi à conserver un poids mode au profit de l’association Rêves. Les deux enseignes assureront également le idéal, augmente la sensation d’énergie, maquillage des 40 mannequins, hommes et femmes, participant au défilé. renforce l’ossature et tonifie les muscles. Elle permet en outre un meilleur contrôle de Une initiative louable pour une belle association (voir page 24). l’appétit, favorise la digestion, réduit le stress et améliore la qualité du sommeil. Pour une bonne santé, nous devrions tous faire une demi-heure d'exercice physique par jour, d'une intensité au moins égale à une marche rapide, afin de réduire les risques de contracter une maladie cardio-vasculaire, un diabète gériatrique, certains cancers ou une atrophie des os. Alors profitez des beaux jours pour marcher en famille.Vous ne pour.rez . . .plus . . . .vous . . . .en . . .passer . . . . . .! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..........................................................................................
• Déblocage des énergies stagnantes par un shiatsu très spécifique. • Revitalisation énergétique, d’où un tonus supplémentaire et non une fatigue liée au régime. • Diminution de l'appétit, sans médicament ou substitut, uniquement par notre shiatsu. • Régulation de l'envie et du besoin de sucre. • Rééducation alimentaire et non simple régime. • Drainage, et action contre la rétention d'eau. • Remodelage de la silhouette très ciblé. Action en profondeur sur la cellulite puisque celle-ci ne s'accrochera plus sur une circulation énergétique restaurée. • Rééquilibrage du métabolisme assurant une bonne stabilisation du poids. • Relaxation et accompagnement personnalisé. 1er entretien-bilan gratuit sur demande. Et toujours : Shiatsu-réflexologie plantaire-relaxation-Stop tabac. 252 rue de la Maladière - Villefranche (direction Limas - parking privé). Tél. 04 74 68 35 88.
UNIQUE DANS VOTRE RÉGION
ONGLERIE Pose d'ongle complète mains et pieds avec french ou gel de couleur
..........................................................................
ICONFÉRENCEI VILLEFRANCHE LE JARDIN INTÉRIEUR CONFÉRENCE
85
€ 115€
.•. Conférence . . . . . . . . . . .-. vendredi . . . . . . . . 13 . . .avril . . . . à. .20h . . . .- .6. .€. . . Vos . . . .cheveux . . . . . . .disent . . . . .tout . . . .de ..............
vous… Porteur de notre histoire, nos racines, nos mémoires, le cheveu est le reflet de celui qui le porte. Quelle sera l’action de la coupe énergétique sur votre cheveu et votre corps ? Animée par Virginie Gouverneur, consultante en coupe énergétique. Tél. 06 77 11 59 65. Le Jardin Intérieur propose aussi des stages, cours, ateliers de mieux-être et de développement personnel, ainsi que des entretiens individuels. N’hésitez pas à demander le programme bimensuel. Vous pouvez aussi le recevoir par mail. Le Jardin Intérieur, 259 av. Joseph Balloffet, (face au parking gratuit Cimetière Balloffet), Villefranche. Tél. 04 74 65 40 53. Blog : http://jardininterieur.blog4ever.com
IMASSAGESI BLACÉ - BELLEVILLE BÉATRICE DUCROUX MASSAGE BIEN-ÊTRE Depuis 6 ans Béatrice DUCROUX* travaille sur l'accompagnement et l'art du toucher pour vous amener à une détente intérieure profonde et à un pur moment de relaxation avec des massages adapatés : californien, fuji aux pierres chaudes, réflexologie plantaire. Nouveau : massage indien pour jambes lourdes, massage du dos, gestion du stress. Non-stop, du lundi au samedi : 9h-19h. Deux adresses, sur rendez-vous : La Combe “Château Bleu”, Blacé. Tél. 04 74 67 53 89. Chez Jocelyne d’Autryve, parking Carrefour, Belleville. Tél. 04 74 66 27 22. *Membre de la Fédération Française Massage Bien-être (FFMB).
...................................................
..........................................................................
ISTAGES ET ATELIERSI VILLEFRANCHE - VILLIÉ MORGON EMPREINTES
MASSAGE SENSITIF® & DANSE THÉRAPIE • Samedi 21 avril,10h-18h : stage Massage Sensitif®. Au programme : approche des mouvements de bases du Massage sensitif (dos ventre, thorax…). Travail sur l’écoute et sur l’accompagnement à la libre expression corporelle. • Le Lundi 7 et mardi 8 mai : stage de danse Thérapie. • Ateliers réguliers - Formation professionnelle au Massage Sensitif®. Pour tout renseignements : Sandrine Guignier Psycho et Somato Analyste - Somatothérapeute - Formatrice en Massage Sensitif® : 04 74 04 22 24 ou 06 26 55 16 74. www.sandrine-guignier.com
ERGOLINE “Super Power” La séance 10 € Les 12 séances + 1 séance OFFERTE
€ 80130
€
Pose complète + french + motifs €
65
50€
Venez tester ! la différence
AMINCISSEMENT Cure perte de volume, cure anti-capitons, cure jambes légères, cure ménopause, cure fermeté, cure stabilisation…
Séance découverte + bilan
40€ 65
€
Offres valables du 1er avril au 1er juin 2012
MASSAGE - SHIATSU VILLEFRANCHE DÉFI MINCEUR
INSTITUT LA TOUCH'BEAUTÉ 610 rue Jean Michel Savigny, 69400 VILLEFRANCHE s/S. Tél. 04 74 04 67 61 - www.touchbeaute.com Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 19h non-stop. Samedi de 9h à 14h non-stop.
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 23:53 Page20
TISSUS D’AMEUBLEMENT DECORATION, MOBILIER, SIEGES, LUMINAIRES Atelier de tapisserie et confection, rideaux etc. Vente de tissus, passementeries, tringles et accessoires, papiers peints. Service réparation de sièges, cannage et paillage. Ouvert du lundi au vendredi (9h - 12h et 14h15 - 19h15) samedi après-midi (14h30 - 18h30). • TISSUSDECO - BEL AIR - 2604 rte de Villefranche D306 - 69480 ANSE Parking privé Tél : 04 74 65 43 17 e-mail : guinandeco@yahoo.fr Site : www.guinandsarl.com
ROULEAU PAPIER DE COLORIAGE GÉANT Coloriage géant de 3m de long offrant un espace sans limite pour colorier presque à l'infini. En nappe, au mur, à même le sol, on l'utilise comme on veut, où l'on veut. De quoi occuper toute une équipe d'artistes petits ou grands. Rouleau de 3 m x 90 cm, livré sous tube, imprimé en France en sérigraphie sur papier recyclé 120 gr. www.serendipity.fr
.......................................
............................................................................
CHÈQUES CADEAUX LES CALADES Pour faire plaisir, offrez des chèques cadeaux “Les Calades”. Les chèques cadeaux sont acceptés uniquement chez les adhérents du groupement “Les Calades” VILLEFRANCHE. Chèques cadeaux en vente en nos bureaux. 96 rue de la Sous-Préfecture Maison du Tourisme, Villefranche Tél. 04 74 65 58 08 www.lescalades.com
..........................................................................
VENTE D’USINE LUMINAIRES - MEUBLES OBJETS de DÉCORATION
VENTE D’USINE OUVERT AUX
S PARTICULIERS OUVERT TOUS LE DI ME SA ET DI RE VEND N-STOP DE 9H À 18H NO
• GRANDE BRADERIE DE PRINTEMPS • vendredi 4, samedi 5, dimanche 6, lundi 7 et mardi 8 mai 65 RUE DU NIZERAND • Z.I. ARNAS • 69653 VILLEFRANCHE • TÉL. 04 74 62 69 28
Avril au jardin ! Semez, plantez… multipliez Le printemps est enfin là ! Au potager, les semis du mois de mars sont à éclaircir tandis que les premières récoltes d'asperges et de radis donnent le coup d'envoi des beaux jours. C'est le moment de planter la plupart des légumes du jardin et de semer les fleurs annuelles en graines ou en bulbes. L’heure des plantations a donc sonné : carottes, bettes à carde, laitues d'été, frisées, scaroles, choux d'hiver, choux rouges, etc. peuvent enfin être semés. Pour éviter tout risque de gelée, il faudra attendre la fin du mois pour planter les tomates et les aromatiques. Dans le même temps, sous abris, les semis intérieurs s'organisent (choux-fleurs, céleris, courges, haricots verts...). Encore un peu de patience ! Les plants doivent avoir entre 6 et 7 feuilles pour les mettre en place. Le printemps est également favorable aux mauvaises herbes. Du coup, le jardinier retrouve sans véritable plaisir le binage et le sarclage pour lutter contre ces envahisseurs ! Au verger, il est temps d'attacher les jeunes pousses des arbres palissés. Au jardin d'agrément, si cela n'a pas été fait précédemment, la nouvelle pelouse peut encore être plantée, tandis que celle existante peut être débarrassée des mauvaises herbes avant la première tonte de printemps. Les rosiers doivent être protégés des parasites et nourris d'engrais. Quand la floraison des narcisses, tulipes et jacinthes est achevée, débarrassez-les de leurs fleurs fanées. Dès les dernières gelées, il est temps de semer les premières vivaces mais aussi les plantes annuelles comme les immortelles ou les mufliers. C'est aussi le moment idéal pour planter les bulbes à floraison estivale ou automnale (lys, glaïeuls, cannas...). Les tubercules de dahlias peuvent aussi aller rejoindre la pleine terre tout comme les haies de conifères. Mimosas et autres acacias peuvent être rabattus.
..........................................................................
OFFRE SPÉCIALE €
PARASOL 64
Egayez vos tables, arrivage de vaisselle
40 €
au de 4lie€u 5
Buis boule Ø 30cm + Doppio Ø 40cm
aluminium 3 m ; 6 baleines toile polyester 160 grs avec manivelle
CHILIENNE en métal 3 positions 98x55x90 cm Coloris multiples
29€
Tél. 04 74 03 71 46 1842 Route de Tarare - GLEIZÉ (Villefranche/Saône) Ouvert le lundi 14h à 18h30 et du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30. Dimanche de 14 à 18h.
..........................................................................
POTAGER EN CARRÉS Une nouvelle collection de jardinage : - Des guides pratiques adaptés aux jardiniers débutants comme aux plus expérimentés avec toutes les techniques de base jusqu’aux techniques les plus avancées - Des illustrations étapes pas étapes - Des instructions faciles à suivre - Des pas-à-pas pour les techniques indispensables. Auteurs : collectif Editions Marabout
.......................................
IDÉCORATIONI ANSE TISSUSDECO sarl Guinand
...................................................................................................................................................................................
20// BLOCNOTESMAISON I avril 2012
LE JARDIN ÉCOLOGIQUE Du plus près de la maison jusqu'au point le plus éloigné de votre terrain, Le Nouveau Jardin écologique vous propose un jardin à la carte selon votre disponibilité, vos envies, vos capacités... Le maître mot est ici plaisir ! Avec l’approche écologique de cet ouvrage, votre jardin deviendra un espace sain et accueillant pour vos enfants, vos amis, les oiseaux… Auteurs : collectif Collection Rustica Jardins Editions Rustica
EXE_BN263_print_Mise en page 1 28/03/12 10:06 Page21
FÉES MAISON À GLEIZÉ VOTRE ATELIER BOUTIQUE DÉDIÉ AU “RELOOKING“ DE MEUBLES ET OBJETS vous propose : 1) La vente de meubles de brocante en l’état, peints ou à relooker 2) Des peintures et des patines sur nos ou sur vos meubles, à vos effets… à vos couleurs…à vos envies - Devis gratuit sur demande 3) La vente d’objets de décoration divers, neufs ou anciens, pour petits et grands 4) Le Rachat de meubles possible (à partir de photos envoyées à albane.giannoni@wanadoo.fr ) Ouvert le mercredi de 14h à 18h30 et les jeudis vendredis et samedis de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Deux entrées : • 856 route de Tarare (à 50 m de Leclerc) ou • 577 chemin des Grands Moulins, VILLEFRANCHE, Direct. GLEIZÉ La Rippe. Rens. : 04 74 60 00 64 ou 06 75 04 68 24. E-mail : contact@feesmaisondeco.fr Site : www.feesmaisondeco.fr
..........................................................................
IDÉCORATIONI VILLEFRANCHE PEARLINK PROD INDOOR-OUTDOOR LE BÉTON, J’ADORE ! MOBILIER BÉTON À PRIX USINE. Pearlink Prod conçoit et fabrique des meubles et objets de décoration au style contemporain. Réalisés en béton naturel fibré- allégé à base de ciments haute-technicité, ces produits vous surprendront par leur simplicité et leur sobriété. Pearlink Prod, spécialisé depuis 20 ans dans la fabrication de mobilier, propose en exclusivité des ventes à prix usine, tous les vendredi de 9 h à 18 heures NON STOP. 300 m2 d’exposition à découvrir ! Des déstockages qui vous donneront accès en permanence à des nouveautés originales ! www.lyon-beton.fr Pearlink Prod, 590B bd Albert Camus - Villefranche. Tél. 04 74 07 97 91 Ouvert tous les vendredis de 9h à 18h NON STOP • Derrière MMA • A côté de VELOLAND • ..........................................................................
€
Inspiration pour votre intérieur
parquets massifs vieillis
• Nouvelles gammes de stratifiés collection 2012 • Découvrez les produits destinés aux salles de bains • Parquets structurés aspect vieilli
La Chartonnière - 84 rue de l’Abbaye zac de Chantegrillet - ARNAS Tél. 04 74 65 38 55 - fax 04 74 65 49 85 - sarl.dpdiffusion@wanadoo.fr
.......................................................................... .......................................
IDÉCORATIONI GRANDS MOULINS
...................................................................................................................................................................................
BLOCNOTESMAISON I avril 2012 //21
COLLECTION PABLO Côté sud à St Tropez ou coté ouest à Saint Malo, la nouvelle collection de linge de maison Pablo de Sylvie Thiriez vous invite à une balade au bord de mer : serviette de table, set de table, nappe à fines ou larges rayures, ou encore coussins et tablier. Couleur milk associé à un bleu iodé. Marin brodé SYLVIE THIRIEZ - 75 rue Victor-Hugo Villefranche - Tél. 04 74 07 15 05
GRANNY CHAIR Granny Chair est une chaise en bois naturel associé à une assise en maille, résistante et infrangible. Granny Chair est réalisée en partenariat avec des “mamie boomers“ ! Une structure en hêtre massif avec une assise en cordage marin 100% infrangible et imputrescible. Blanc, bleu marine, jaune fluo ou poussin, noir, turquoise,rose, violet, vert rouge… www.wadebe.com
..........................................................................
Le plaisir de faire soi même ! Catherine Taverne, tapissière de formation, vous dévoile les secrets des métiers d’arts passionnants et enrichissants que sont la tapisserie en siège, le cannage, le paillage ou encore la couture d’ameublement, au travers de stages d’initiation et de perfectionnement (de 3 à 10 jours) ou de cours en journée ou en soirée.
56 rue Pasteur, Villefranche. Tél. 09 53 84 08 77 06 66 20 10 54. E-mail : votreatelier@online.fr
Amoureuse de son métier, Catherine souhaite ainsi transmettre un peu de sa passion en formant ses élèves aux techniques traditionnelles et ancestrales. Une occasion rêvée de donner une nouvelle vie à vos chaises et fauteuils ou de créer vos coussins, rideaux ou couvre-lits avec l’aide précieuse de cette adepte du “fait-main”.
Il reste encore quelques places pour les stages des vacances de Pâques. Inscrivez-vous ! Visible sur : www.1001stages.com
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 22:31 Page22
22// BLOCNOTESIMMO I avril 2012
Diagnostic de performance énergétique DES AVANTAGES POUR LE VENDEUR ET L’ACQUÉREUR Le diagnostic de performance énergétique ou DPE doit être obligatoirement présenté lors de la vente de biens immobiliers. Bien qu’il n’ait qu’une valeur informative, le DPE peut permettre au vendeur de faire une plus-value non négligeable et à l’acquéreur d’obtenir un montant plus important dans le cadre du prêt à taux zéro plus (PTZ+). CÔTÉ VENDEUR Lors d’une vente, l’indication de consommation en énergie primaire (de A à G) peut, si le classement est bon (A, B ou C), constituer un argument de valorisation du bien. Si, a contrario, le classement va de D à G, le vendeur a la possibilité d’effectuer les travaux préconisés par le DPE, afin de pouvoir envisager une plus-value intéressante. CÔTÉ ACQUÉREUR Outre l’intérêt financier d’une habitation économe en énergie, le DPE du futur logement, et notamment la classe énergétique, a une incidence directe sur le montant du PTZ+ accordé et devra donc impérativement figurer au nombre des pièces du dossier de demande de prêt.
R.I.V.S. Régie Immobilière du Val de Saône Gestion locative tous types de biens n Locations appartements et maisons n Syndic de copropriété n
Accueil personnalisé, proximité, réactivité : R.I.V.S. est à votre écoute, que vous soyez propriétaire ou locataire.
10 rue du Port - 01600 Trévoux. Tél. 04 74 08 74 74 www.lery-immobilier.fr
...............................................
.......................................................................................................................................................
info taux
Taux fixe : hors assurance. Taux révisable : capé + ou -1 % hors assurance - ajouter environ 0,36 %. * Taux bon : supérieur aux taux moyens constatés auprès de nos partenaires bancaires.
* Sources au 23 mars 2012 • www.meilleurtaux.com
.......................................................................................................................................................
Vous recherchez un investissement au soleil ? …choisissez une valeur sûre : la Corse
ME NOR C BB
*Programmes éligibles à la loi scellier 2012
-21%
*
Jusqu'à 21% de réduction d'impôts du prix de revient du logement Renseignement auprès de Corsea Promotion
LIER SCEL
ME NOR C BB
à partir de
121.000€ LIER SCEL
L'immobilier en Corse connait un succès constant depuis 5 ans (+100%). Le tourisme est florissant avec une fréquentation en hausse de 9% en 2010. C'est la destination au soleil préférée des Français.
ME NOR C BB
à partir de
169.000€
www.corseapromotion.fr • pascal@corseapromotion.fr •
Le Clos d'Oletta - Oletta - Espaces de vie fonctionnels et lumineux ouvert sur terrasse - Double vitrage isolant et volets roulants - Chauffage individuel électrique programmable - Cuisine et salle de bains aménagées - Résidence sécurisée avec portail automatisé - Garages fermés et parkings - Espaces verts communs engazonnées
Villa Saint Florent - St Florent - Salon ouvert sur une grande terrasse solarium avec vue - Double vitrage isolant et volets roulants - Chauffage individuel électrique programmable - Cuisine et salle de bains aménagées - Résidence sécurisée avec portail automatisé - Garages fermés et parkings - Espaces verts communs engazonnées
tél 06 74 01 08 58
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 22:31 Page23
.
• AVANT PROJET • PLANS PERMIS • COORDINATION • CONSTRUCTION • RENOVATION
R FICHIE S* IN TERRA
.
Une équipe hautement qualifiée à votre écoute ! "Nous partons d'une feuille blanche et réalisons ensemble votre projet" Bruno Ronzier
33 rue du Pressoir (direction Lucenay)
ANSE Tél. 04 74 07 14 02 www.maisons-artisanales.fr
*Avec partenaires fonciers.
Quelques réalisations et avant projets...
vrac agenda-resto 263:Mise en page 1
28/03/12
10:55
Page 24
Agenda
IA NOTER EN AVRILI LIMAS IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE À LIMAS…
• Lundi 9 avril : Concours de boules Lyonnaises - 32 doublettes au stade Boulistes de Limas. • Dimanche 15 avril : Fête des conscrits du Club de l'Amitié à la salle des fêtes. • Samedi 5 mai : Repas dansant organisé à la salle des fêtes par les classes en 3. • Dimanche 6 mai : Randonnée pédestre organisée par les Randonneurs de Limas : Col de la croix Montmain Croix Desplaces.
ST JEAN D'ARDIÈRES GRANDE BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE Le secours populaire de Saint Jean d'Ardières organise une grande braderie le samedi 7 avril de 10h à 17h. Collection printemps - été. Venez nombreux à l'ancienne mairie de Saint Jean d'Ardières. Ouvert à tous publics.
info@bloc-notes.fr
VILLEFRANCHE DÉFILÉ DE MODE À L’ATELIER LE VENDREDI 20 AVRIL À NE PAS MANQUER ! L’institut La Touch’Beauté et l'institut Manahé Beauté avec ses nombreux partenaires organise un défilé de mode au profit de l’association Rêves, laquelle exauce les rêves d’enfants et d’adolescents atteints de pathologies graves. Les 40 mannequins, hommes et femmes, qui défileront à cette occasion seront maquillés par La Touch’Beauté et Manahé Beauté. Durant l’entracte, les spectateurs pourront assister à un spectacle de gospel, à l'issue du défilé des bons de réduction de chaque partenaire vous seront distribué. Venez nombreux ! Entrée sur invitation à retirer chez La Touch’Beauté ou Manahé Beauté. La Touch’Beauté, 610 rue Jean Michel Savigny, Villefranche. Tél. 04 74 04 67 61. Manahé Beauté, rue Hector Berlioz, 01480 Beauregard. Tél. 04 74 60 82 02.
.........................................................................
DE
GARDE
PA R R A I N É S
PA R
ROMIKA
. . . . . . . . . . . . .☎ 15 . . . . . . . . . . . . .☎ 17 . . . . . . . . . . . . .☎ 18 . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 29 29 . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 26 00 . . . . . . . . . . . . .☎ 04 72 11 69 11 . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 28 27 . . . . . . . . . . . . .☎ 08 00 84 08 00 . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 92 54 . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 60 30 62 (Association des Kinésithérapeutes pour l’Urgence Respiratoire du Nourrisson), réservé à la prise en charge des bronchiolites pour les week-ends et jours fériés, de 9 h à 18 h, du 1er novembre 2011 au 15 avril 2012. Médecin week-end de jour et de nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 15 15 Pharmacie serv. garde de nuit, W.-E., jours fériés (tél. commissariat) . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 49 29 Vaccinations publiques - Centre de Prévention - CDHS . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 02 70 Vétérinaire assistance et urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 10 09 E.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 0810 333 101 G.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 82 82
KAISER
3237
MEPHISTO
☎
Pharmacie de garde, RESOGARDES 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROHDE
SMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POMPIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HÔPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GENDARMERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CENTRE ANTIPOISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIDAG (Centre d’Information et de Dépistage Anonyme et Gratuit du sida) SIDA INFO SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.K.U.R.N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIM ANCHE 8 AVRIL Dentiste : Dr RIFFARD*
CPAM Clinique Dentaire, 150 boulevard Gambetta, VILLEFRANCHE . . . . . . .☎ 04 74 60 66 83 LU NDI 9 AVRIL (Lundi de Pâques) Dentiste : Dr FAUDEL* 12 rue Jean-Baptiste Martini, LIMAS . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 22 83
DIM ANCHE 22 AVRIL Dentiste : Dr ROCHEGUDE-DESMARRE*
365 rue des Ecoles, rés. Haute-Collonge, Le Bourg, GLEIZÉ
☎
.................
DIM ANCHE 29 AVRIL
04 74 02 98 00
Dentiste : Dr WAAG* 129 avenue du Promenoir, VILLEFRANCHE . . . . . .☎ 04 74 09 16 93 M ARDI 1 e r M AI (Fête du Travail) Dentiste : Dr GALVAIN* 129 Avenue du Promenoir, VILLEFRANCHE DIM ANCHE 6 M AI
☎
.
04 74 09 16 93
Dentiste : Dr STAGNARA* 129 Avenue du Promenoir, VILLEFRANCHE☎ 04 74 09 16 93
223 rue Nationale, VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 68 24 99
MARCO
CPAM Clinique Dentaire, 150 boulevard Gambetta, VILLEFRANCHE . . . . . . .☎ 04 74 60 66 83
Sauf modifications après impression. * (de 9 h à 12 h)
DIM ANCHE 15 AVRIL
Dentiste : Dr RIFFARD*
ISOTONER
ARCHE
ARCUS
DORNDORF
ECCO
GIOIELLO
HASLEY
HELLER
SIOUX
SERVICES
ARA
......................................................................................................................................................................
24// BLOCNOTESINFOS I avril 2012
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 22:32 Page25
10H-17H
21 SAMEDI DÉCOUVERTE AVRIL PORTES OUVERTES
VILLEFRANCHE CENTRE : Bel appartement au 1er étage d'une maison bourgeoise avec jardin privatif. Cuisine, grand salon, salle à manger, 2 très grandes chambres, bureau, 2 SDE. Parquets et sols en mosaïque d'époque. Classe D Prix 390.000 €
BEAUJEU : Maison en pierres du pays entièrement rénovée dans un environnement magique de sapins, chataigniers et noyers. Cuisine, grand salon, bureau, 3 chambres, SDB et SDE. Garage, atelier, caves. Idéal résidence secondaire ! Classe D Prix 315.000 € FAI
Agnès Débotte-Lemaire: 04 81 91 55 57
Agnès Débotte-Lemaire: 04 81 91 55 57
COGNY : A 8mn de Villefranche, Très bel environnement et vue pour cette maison de 210 m2 qui offre de très beaux volumes et un confort de vie. Beau séjour avec terrasses, cuisine, bureau, 4 chambres, SDB, SDE, lingerie, atelier, garage. Terrain de 3100m2. Classe E Prix 560.000 € FAI
LEGNY : Maison ancienne entièrement rénovée avec charmant jardin clos de murs. Belle pièce à vivre, 3 chambres, salle de jeux, espace bureau, SDB, SDE. Belle terrasse. Jardin et piscine hors sol. Garage. Gare pour Lyon à proximité. Prix 298.000 € FAI Agnès Débotte-Lemaire: 04 81 91 55 57
Agnès Débotte-Lemaire: 04 81 91 55 57
TERRASSES ET JARDINS • Agence Beaujolais
OINGT : SAMEDI DECOUVERTE le 21 Avril de 10h à 17h, Terrasses et Jardins vous ouvre les portes de ce bien d'exception. Magnifiques pièces de réception dont l'une avec sa piscine intérieure, 4 chambres à l'atmosphère distincte. Terrasses avec vue sur Le Beaujolais. Prix 995.000 € FAI Agnès Débotte-Lemaire: 06 66 19 45 90 pour l'adresse de ce lieu magique!
MARCY : Très belle vue et exposition pour cette maison contemporaine de 180m2. Grande pièce de vie avec cuisine US, 4 chambres, bureau en mezzanine, 3SDE et SDB. Studio indépendant. Plusieurs terrasses accèdent à un magnifique jardin avec piscine. A visiter ! Classe C Prix 598.000 € FAI Agnès Débotte-Lemaire: 04 81 91 55 57
• Agnès Débotte-Lemaire 04 81 91 55 57 1 quai du Docteur Gailleton • 69002 Lyon • www.terrasses-jardins.com
vrac agenda-resto 263:Mise en page 1
28/03/12
12:32
Page 26
26// BLOCNOTESINFOS I avril 2012 VILLEFRANCHE
VILLEFRANCHE
POUILLY LE MONIAL
HÔTEL DES VENTES
QUILT EXPO EN BEAUJOLAIS
BROCANTE
3e ÉDITION Du jeudi 12 au dimanche 15 avril au ParcExpo. Exposition d'œuvres textiles contemporaines et patchworks traditionnels, provenance Japon, Australie, Corée du Sud, Egypte, Hongrie, ÉtatsUnis, Israël et Europe. Espace commercial spécialisé Tissus - Broderie avec 60 boutiques. 4 salles de cours à disposition, inscriptions par internet et sur place. Restauration, animations du terroir, dégustations des produits locaux. Du jeudi au samedi de 9h30 à 18h30, dimanche de 9h30 à 17h. www.quiltexpobeaujolais.com Contact : 04 78 47 02 67. quiltexpobeaujolais@gmail.com
DES CLASSES EN 4 Dimanche 15 avril, traditionnelle brocante et vide grenier, organisé par les classes en 4 de Pouilly le Monial, pour les professionnels et particuliers. Entrée gratuite. Emplacements 3 € le ml. Buvette et casse-croûte, ainsi que des repas à 8 €/pers. à consommer sur place, tripes, frites, crêpes, etc. Renseignements et inscriptions après 19h : 04 74 03 46 04 - 04 74 03 81 21.
WWW.INTERENCHERES.COM/69009
Ouvert aux particuliers
Ventes aux enchères publiques. • Samedi 14 avril à 14h30 : grands vins et alcools, suite liquidation judiciaire du restaurant “Alain Chapel” à Mionnay et divers. • Samedi 21 avril à 14h30 : bons livres anciens et modernes (du XVIe s. à nos jours). • Samedi 5 mai à 14h30 : tissus et vêtements anciens, linge de maison, dentelles, accessoires de mode, boîte couvercles fixes sous verre, collection éventails, vintage… • Régulièrement les samedis : Vente de voitures à 10h (14 et 28 avril), vente de bijoux. Vente courante, mobilier ancien et/ou moderne à 14h30. Si vous désirez inclure des objets dans ces ventes contactez-nous. Photos/catalogues : www.interencheres.com/69009 HÔTEL DES VENTES ENCHÈRES RHÔNE ALPES - ERA - 1725 route de Riottier, Villefranche. Tél. 04 74 09 44 10.
................................................................
IBROCANTE - VIDE GRENIERI LIERGUES 16e BROCANTE/VIDE GRENIER DES CLASSES EN 2 Dimanche 29 avril, 16e Brocante/Vide Greniers, organisée par l'amicale des classes en 2. Rendez-vous sur le parking de la Cave Coopérative de 8h à 18h. Buffet et buvette. Entrée visiteur : 1,5 €. Exposants : 3 € le mètre linéaire. Renseignement et Réservation au 04 74 68 75 31 ou 04 74 62 86 16 après 19h.
MORANCÉ 15e VIDE GRENIER DU SOU DES ÉCOLES Dimanche 29 avril, 15e vide grenier dans le village de Morancé. Organisé par le Sou des Écoles. Gratuit pour les visiteurs. Nombreux parkings à disposition. Rens. au 06 45 92 26 34 ou www.morancemonvillage.com
ISPORTI VILLEFRANCHE AVIRON UNION NAUTIQUE VILLEFRANCHE OSEZ L’AVIRON ! Licence Adultes Les beaux jours reviennent, et avec eux les conditions idéales pour découvrir ou redécouvrir ce sport de plein air, complet et convivial. Casquettes et lunettes de soleil de rigueur pour ramer sur la Saône ! Un site exceptionnel, un encadrement sportif de qualité (Label 3 étoiles). Venez rejoindre L’A.U.N.V. Port de Beauregard Allée Eugène Berné à Villefranche. Inscription : Tél. 04 74 68 02 12. E-mail : contact@avironvillefranche.com www.avironvillefranche.com PROCHAINE PARUTION SPÉCIALE FÊTE DES MÈRES LUNDI 7 MAI
Offre de couplage été
• Fête des mères • Fête des pères • Hors série été • Guide des Terrasses • Le Petit Caladois…
Contactez Annie ou Agnès au 04 74 65 92 47 ou par mail à info@bloc-notes.fr Envoyez vos communiqués avant le 24 avril
......................................................................................................................................................
EXE_BN263_print_Mise en page 1 27/03/12 22:32 Page27
TOYOTA VILLEFRANCHE - LR CARS SA - 354, avenue Théodore Braun - 04 74 65 41 75
TOYOTA VILLEFRANCHE - LR CARS SA - 354, avenue Théodore Braun - 04 74 65 41 75
vrac agenda-resto 263:Mise en page 1
28/03/12
10:55
Page 28
LA MAISON DES ADOS UNE ÉCOUTE… DES RÉPONSES Vous avez entre 12 et 25 ans ; vous êtes parent d’un ado ; vous êtes au contact des jeunes… et vous vous questionnez sur la scolarité, les relations familiales ou amoureuses, l’alimentation, l’alcool ou les drogues, etc. A la Maison des Ados, vous trouverez des professionnels de la santé et du social qui vous écouteront et vous apporteront une aide gratuite et confidentielle. Lu., ma., me., 14h-19h, je., 14h-18h, ve., 14-16h. 22 rue Desseigne, Villefranche. Tél. 04 74 60 59 00. ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IINFORMATIQUEI VILLEFRANCHE DOUCHOUSHOP-INFORMATIQUE PARTICULIERS ET PROFESSIONNELS
Nouvelle société de dépannage et vente de matériel informatique, jeux vidéo, console pour particuliers et professionnels. • Dépannage sur site, à distance ou à notre adresse • Répar ation d’ordinateur portable • Réparation avec pièces neuves ou pièces d’occasions* • Possibilité de contrat d’entretien • Conseil sur les systèmes d’impression (imprimante, copieur etc.) • Paramétrage Smartphone… Particuliers : Mini ateliers d’apprentissage matériel informatique, numérique et logiciel. Tarifs sur devis. * Pièces neuves : garantie constructeur hors coût main-d’œuvre et déplacement. Pièces d’occasions : garantie 1 mois hors coût maind’œuvre et déplacement. Renseignements : Tél. 06 62 15 34 77. douchoushopinformatique@numericable.fr
Carnet d’adresses
Y’a pas de bêêê qui tienne !
La gastronomie pascale repose sur des codes bien définis en relation avec les symboles religieux que sont l'agneau (le Christ sacrifié) et les œufs (la renaissance)... Mais ça, c’était avant, avant que les traditions ne partent en brioche (laquelle ne fait pas partie du repas de Pâques…) et qu’Alain Delon porte des lunettes.... Pour ceux qui souhaiteraient revenir aux fondamentaux, le menu idéal de Pâques : des œufs en entrée et un gigot d’agneau en plat de résistance, sans oublier le chocolat à profusion. Pour tous les autres, ceux pour qui Pâques n’est qu’une occasion parmi d’autres pour se réunir, c’est menu libre ! Et c’est tant mieux pour les “magneaux” qui, bien qu’ils n’aient pas leur “bêêê” à dire, ne s’en porteront pas plus mal !
BEAUJOLAIS
IRESTO EN AVRILI VILLEFRANCHE
GUIDE MICHELIN 2012 LES ÉTOILES DU BEAUJOLAIS Dans notre belle région beaujolaise, trois nouvelles étoiles brillent désormais au firmament de la gastronomie : La Table de Lachassagne à… Lachassagne, l’Auberge de Clochemerle à Vaux en Beaujolais et Le Juliénas à Villefranche. Nos plus vives félicitations à ces trois établissements justement récompensés pour la qualité de leur travail. Sans oublier les trois autres étoilés du Rhône : Les Loges à Lyon (5e), l’Auberge du Château à Bully et Jean Brouilly à Tarare.
RESTAURANT LE SALADIER RESTAURANT CENTRE-VILLE ET SA TERRASSE Nouvelle carte à découvrir ! A midi, tous les jours, menu rapide 12,50 €. Buffet horsd’œuvres à volonté 8 €. Assiettes pleine forme 10,50 €. Moules marinières et frites 10,50 €. Salade et steak-frites 9,95 €. Menu régional, apéritif et boisson compris, 25,50 €. Le week-end, couscous sur place ou à emporter. Restaurant avec terrasse situé en plein centre-ville. Salle de séminaire pour 18 personnes. 579 rue Nationale, Villefranche tél. 04 74 62 34 19.
VILLEFRANCHE CAP SPORT LA TERRASSE ENCHANTÉE…
Chèques Cadeaux acceptés
VILLEFRANCHE CRAZY GOLF RÉOUVERTURE LE 29 AVRIL
Le "CRAZY GOLF" logé au cœur d'un parc arboré de 6 000 m2, est une véritable invitation à la détente pour petits et grands ! Unique en Europe, son parcours et chacun de ses trous vous invite à une découverte ludique des pays du monde : Espagne, France, Grèce, Egypte, Chine… ou encore l'Allemagne. Vous aurez plaisir à admirer la réplique du château de Louis II de Bavière, nouvelle création. Il a revêtu de nouvelles couleurs et le parc s'enrichi de nouveaux palmiers et farés tahitiens, ainsi que d'une volière, qui ravira les plus jeunes ! Les trampolines extérieurs, ping-pong, piste de pétanque et autres jeux de table vous garantissent un après midi de plein air réussi. Tarif parcours : 6 € pour les adultes enfant - de 12 ans 5 €. Ouvert tous les jours de 15h à 1h du matin. Crazy Golf, 246 chemin du Bordelan, Villefranche. Tél. 04 74 68 22 10. www.crazygolf.fr
..........................................................................
S’il vous tarde de lézarder sur une terrasse ensoleillée et colorée, rendez visite à Philippe et Sophie qui vous accueillent tous les midis, du lundi au vendredi de 12h à 14h, et mercredi soir. Ils vous proposeront salades, formule plat du jour au choix, ou pour les plus pressés de délicieux sandwichs. Cap’sport c’est aussi les soirées à thème et les formules événements (anniversaire, tournoi d’entreprise, séminaire, etc.) à partir de 20 pers. Un espace convivial ou sport rime avec détente… 1099 boulevard Burdeau (face au Géant Casino), Villefranche. Renseignement, réservation au 04 74 68 45 28, www.capsport.com
.......................................................................................
IAIDE GRATUITEI VILLEFRANCHE
................................................................................................................................................
28// BLOCNOTESINFOS I avril 2012
.......................................................................... Magazine gratuit édité par INFOSCITY sarl au capital de 1 000 € I RCS Villefranche-Tarare 504 139 833 I Siège social & bureaux : 2bis avenue de la Libération - 69400 Limas - tél. 04 74 65 92 47 - www.bloc-notes.fr - e-mail : info@bloc-notes.fr I Dépôt légal à parution I Directeur de la publication : Olivier Massina I Tirage : 45 000 ex. I Rédaction : Georges Brize, Mélody Brize I Photos Sabine Massina, annonceurs I Conception Willart Edition & Version Originale. Toutes reproductions des créations et recherches dans les publicités sont interdites. Tous droits réservés. Loi du 11/03/1957. Imprimé en France I Impression : IPS 01600 Reyrieux I Distribution Adrexo I Tous les prix indiqués peuvent être sujets à des variations. ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Anse - Arnas - Bagnols - Beauregard (01) - Belleville - Blacé Blaceret - Bois Franc - Cercié - Charentay - Charnay - Chervinges - Cogny - Denicé - Dracé - Fareins (01) - Francheleins (01) - Frans (01) Frontenas - Gleizé - Graves-sur-Anse - Jarnioux - Jassans-Riottier (01) - Lacenas - Lachassagne - La Grange-Perret - Le Perréon - Liergues - Limas - Lucenay - Lurcy (01) - Marcy-sur-Anse - Messimy-sur-Saône (01) - Moiré - Montmelas St Sorlin - Montmerle (01) - Morancé - Odenas - Oingt - Pommiers - Pouilly-le-Monial - Rivolet - Salles Arbuissonnas en Beaujolais - St Bernard (01) - St Etienne-des-Oullières - St Georges de Reneins - St Etienne la Varenne - St Jean-d’Ardières - St Julien - St Lager - St Laurent d’Oingt - Theizé - Trévoux (01) - Vaux-en-Beaujolais - Ville-surJarnioux - Villefranche-sur-Saône - Villié Morgon - Disponible également chez les annonceurs et en Offices de Tourisme.
L’ÉDITION DE VOTRE VILLE
CONTACTS COMMERCIAUX : Annie COCHET-MAZARD, Agnès VINCENT au 04 74 65 92 47 ou 06 45 63 63 06.