exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
16:45
Page 1
n°246
Eh oui ! C’est la rentrée… Allez, courage ! On va vous donner un coup de puce…
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE Table ronde autour du Théâtre de Villefranche. Le Spectacle, un remède à la crise...
P2
BUREAU VALLÉE La rentrée des pros ! P 9
AMBI’ANSE La déco de la maison P 13
SYLVIE THIRIEZ Prenez l’automne côté douceur
P 13
LE MAGAZINE DE VOTRE RÉGION / INFOS LOISIRS / BONS PLANS / ESPRIT DÉCOUVERTES
vrac culture BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:47
Page 2
2// CULTURE&VOUS I septembre 2010
Théâtre de Villefranche
Ta b l e r on d e a ut o ur d u T h é â t re d e Villefra nch e
Samuel Beckett / Sami Frey
Le spectacle, un remède à la crise…
Premier amour
Lundi 11, mardi 12 octobre à 20h30, mercredi 13 à 19h30 “Sami Frey est dans le texte de Beckett, fait corps avec lui. Larmes aux yeux devant tant d’élégance.” Laure Adler, Le JDD
Intervenants : Mme Yvette Gaudillat, 75 ans, abonnée depuis plus de 20 ans ; Mlle Ariane Chaumat, 19 ans, abonnée depuis 4 ans, M. Gilles Monod, 62 ans, abonné depuis 10 ans et M. Alain Moreau, directeur du Théâtre de Villefranche. Contre toute attente, en dépit de la conjoncture économique, le Théâtre de Villefranche bat des records de souscriptions. Un succès à la hauteur de la qualité de la programmation dont nous avons souhaité débattre avec trois abonnés en compagnie du directeur, Alain Moreau. Ce qui caractérise les abonnés du Théâtre de Villefranche, c’est avant tout la fidélité. Pour preuve, les 80 passeports mis en vente chaque année, autrement dit, les abonnements à l’ensemble de la saison, ont été dévalisés dès le jour de l’ouverture du guichet… Alors, qu’est-ce qui peut bien expliquer un tel engouement ?
Ce texte doux-amer de l’irlandais Samuel Beckett, écrit en français en 1945, est le récit d’un homme perdu dans les abîmes de sa mémoire, qui se souvient de son premier amour, survenu peu de temps après la mort de son père. Une histoire d’anti-héros à la Beckett, sans convenances ni morale, celle d’un homme rongé par la solitude de sa vie, par l’égoïsme et le cynisme de sa condition. Un grand moment de théâtre qui réunit l'un des plus brillants écrivains du XXe siècle et un magnifique comédien, ici au sommet de son art.
“Beckett magique. Sami Frey est éblouissant dès le premier instant. Parce qu’il ne s’inscrit jamais pesamment dans les mots (…) il leur insuffle mille résonnances, mille échos d’innocence, de perversité, de mort et d’éternité mêlées. Il les hante et nous hante.” Fabienne Pascaud, Télérama
Samuel Beckett / Sami Frey De Samuel Beckett - © Les Editions de Minuit Mise en scène et interprétation : Sami Frey / Lumières Franck Thévenon / Production Théâtre de l’Atelier Location à partir du 15 septembre // Durée 1h20 // Plein tarif 26,5 € // Réduit 17 € // Adhérent adulte 23,5 € // - de 26 ans 14,5 € // Abonné adulte 21,5 € // 14 - 25 ans 13 €. Tarif spécial Théâtre + Ciné en partenariat avec le Cinéma d’art et d’essai Les 400 Coups à Villefranche (renseignement théâtre).
PASSION THÉÂTRALE Sur ce point, nos invités sont unanimes : c’est la passion du théâtre ! Il faut dire que, nos interlocuteurs sont des spectateurs assidus. A raison d’une quinzaine de spectacles par an, en moyenne, ils s’adonnent à tous les styles, même si certains avouent une préférence, comme Yvette Gaudillat pour laquelle le “cirque est devenu incontournable”. C’est la grande diversité de la programmation du Théâtre de Villefranche qui plaît. Et surtout, ce savant mélange auquel Alain Moreau est très attaché : “Souvent, le théâtre se mélange à la danse, à la musique, aux arts plastiques, et le cirque, ce n’est jamais du cirque pur, c’est une forme hybride de plusieurs arts réunis autour d’un art dominant. Personnellement, j’adore ce genre là, parce qu’il est véritablement populaire et familial. Sans compter la magie et la convivialité que constituent les représentations hors les murs, sous chapiteau par exemple.” SPECTACLE OMNIPRÉSENT A cet égard, nos abonnés sont tous “clients” de ces représentations en extérieur, ou tout au moins en aiment l’idée, comme notre étudiante en lettres et en art du spectacle,
Ariane Chaumat, qui “considère que le spectacle doit être de partout”. Pour paraphraser le Bossu de Paul Féval, “Si tu ne viens pas au théâtre, le théâtre viendra à toi !” Comme chaque année, la saison 2010-2011 sera marquée par la présence de grands noms : Jean-Louis Trintignant, Sami Frey, Philippe Torreton, etc. Pour nos fervents amateurs de théâtre, la présence de ces artistes démontre l’importance culturelle de notre ville. Mais pour Gilles Monod, ce n’est pas tant les grands noms qui comptent, “c’est qu’ils soient rattachés à une œuvre intéressante”. La prochaine saison ne sera d’ailleurs pas en reste avec des spectacles toujours plus ambitieux et surprenants, telles les œuvres mises en scène ou écrites par les talentueux artistes associés au Théâtre de Villefranche : Laurent Brethome et Stéphane Jaubertie (Bérénice, Une chenille dans le cœur et Nous deux - chantier municipal). THÉÂTREZ-VOUS ! Remède à la crise ou “fol espoir”, comme dirait Ariane Mnouchkine, notre théâtre est un lieu d’utilité publique. Souhaitons qu’il continue encore longtemps à nous faire rêver. En attendant, théâtrez-vous sans modération !
Théâtre de Villefranche • Place des Arts • Villefranche • Billetterie 04 74 68 02 89 • www.theatredevillefranche.asso.fr
Culture&vous
. . . . . . . . . . .
2
Maisondéco
. . . . . . . . . . . . .
●
Théâtre
●
Concerts
Des idées déco, maison, jardin…
●
Livres
●
Patrimoine
Bien-être
Cinéma
Faites durer l’été !
●
Expositions
●
Cinéma, livre, DVD
. . . . . . .
BlocNotesShopping
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
6
BlocNotesRentrée
7
La rentrée culturelle et sportive sous toutes ses formes…
Rentrée shopping, braderie, prêt-à-porter, enfants…
. . . .
11 14 17
Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Entreprise, à faire en septembre…
BlocNotesEnfants Ciné, livre, théâtre, jeux…
. . . . .
10
Restaurants
. . . . . . . . . . . . . . .
23
................................................
# SOMMAIRE
......................................................................................................................................................
EDITO Entre chien et loup Je vous vois venir, avec votre tête de chien bouillie… Sous prétexte que nous avons eu un temps de chien pendant une bonne partie de l’été, vous prétendez me garder un chien de votre chienne… Allez, ne soyez pas chien ! Cessons de nous regarder en chien de faïence et débutons cette nouvelle année de travail sous les meilleurs auspices. Après tout, je ne suis pas le premier chien coiffé et vous-même avez du chien… Et puisqu’un bon chien vaut mieux que deux tu l’auras, soyons amis pour la vie.
L’équipe du BlocNotes
vrac culture BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:47
Page 3
Abonnez-vous
(re)découvrez le bonheur de la scène... SEPTEMBRE Sa. 25 à 20h30, Les Indes dansantes Académie baroque
européenne d’Ambronay - danse
OCTOBRE
© Claude Gassian
Ve. 1 à 20h30, Ballaké Sissoko & Vincent Segal Chamber Music
- musique du monde Sa. 9 à 15h, Blanche Neige
La Nouvelle Compagnie - théâtre Lu. 11 et Ma. 12 à 20h30, Me. 13 à 19h30, Premier amour
Samuel Beckett / Sami Frey - théâtre Ve. 15 à 12h15, Concert-sandwich
- CNSMD de Lyon - Bar du théâtre © Tania et Vincent
Ma. 19 à 20h30, Jeanne Cherhal
- chanson Je. 21 à 20h30, Dodo Cie Yannick
© Doumé
Jaulin - théâtre Sa. 23 à 20h30, Orchestre du CNSMD de Lyon - musique
Les visites du théâtre Journées Européennes du Patrimoine les 18 et 19 septembre. Entrée libre.
Accueil / Billetterie Du lundi au vendredi de 13h à 18h30 ; ouverture à 14h les samedis de spectacle jeune public, famille ; et à 17h les samedis de spectacle tout public. billetterie@theatredevillefranche.asso.fr
Abonnez-vous Jusqu’au 14 septembre inclus, du lundi au samedi de 13h à 18h30. A partir du 15 septembre du lundi au vendredi de 13h à 18h30. Reprise des abonnements le lundi 23 août 2010.
Théâtre de Villefranche Place des Arts Billetterie 04 74 68 02 89
..........................................................................................................................................
CULTURE&VOUS I septembre 2010 //3
ITHÉÂTREI VILLEFRANCHE THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE RÉPÉTITION PUBLIQUE Le théâtre de Villefranche propose une répétition publique avec Frédéric Bobin le jeudi 9 septembre à 19h. Une occasion pour les spectateurs de découvrir le processus de création d’une œuvre théâtrale. Entrée libre. Théâtre de Villefranche, place des Arts, Villefranche, tél 04 74 68 02 89. www.theatredevillefranche.asso.fr
ILIVRESI VILLEFRANCHE
VILLEFRANCHE CONCERTS DE L’AUDITORIUM
AMNESTY INTERNATIONAL 3e FOIRE AUX LIVRES Le groupe Amnesty International de Villefranche organise sa 3e foire aux livres le samedi 25 et dimanche 26 septembre de 10h à 19h, salle des Echevins 96 rue de la Sous-Préfecture à Villefranche s/S. Un très grand choix de livres vous est proposé à des prix modestes. Entrée libre et gratuite. Renseignements et contacts : 04 78 91 13 03.
MÉDIATHÈQUE VISITE FONDS ANCIEN
• Visite : “Découverte du patrimoine et visite du fonds ancien”, samedi 18 septembre 10h30. Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, l’équipe de la salle régionale présentera une sélection de livres anciens sur le vin. Ce sera aussi l’occasion de visiter les réserves où sont conservés ces ouvrages exceptionnels issus de la collection Vermorel. Groupe de 10 personnes maximum. Inscription au 04 74 07 23 83. • Cercle de lecture : “Des mots et des livres”, mardi 5 octobre 18h30. Un moment privilégié pour partager vos coups de cœur, vos découvertes littéraires de l’été et de la rentrée. Médiathèque Pierre Mendès France 79 rue des Jardiniers, Villefranche. Tél. 04 74 65 56 20. www.mediatheque-villefranche.com ................................................................
ICONCERTSI ARNAS L'ENSEMBLE CHORAL D'ARNAS CONCERT CHOEURS ET ORGUE • Pièces sacrées à voix de femmes de Gounod, Delibes et Brahms par l'Ensemble Vocal Féminin d'Arnas. • Messe en Ré Majeur de Dvorak par l'Ensemble Vocal Mixte d'Arnas à l'orgue : Carine Clément, direction : Jean-Jacques Margueritat Vendredi 8 octobre, 20h30, Collégiale Notre Dame des Marais de Villefranche. Prix des places : 10 €, billets en vente à l'Office de Tourisme, auprès des choristes et à l'entrée du concert.
TERNAND, MORANCÉ ET CHATILLON D’AZERGUES ATELIERS RÉVÉLÉS
• Les Grandes Gueules chantent Les exercices de Style - Swing vocal. Vendredi 10 septembre à 20h30. 24 versions différentes pour une même histoire : une version jazz, une autre rock, un opéra miniature, une chanson d’école, une fête africaine… A découvrir absolument ! (Dès 8 ans). • Le Cirque des Mirages - Chanson / Théâtre. Samedi 2 octobre à 20h30. Inventé par le duo envoûtant Parker et Yanowski, ce cabaretthéâtre à l’univers troublant défie nos sens, bouscule nos habitudes et fait exploser nos carcans. Une expérience totale, musicale, visuelle, textuelle, à la fois violente et poétique, dont on ressort forcément chamboulé. A ne pas manquer ! Tarifs : 17 € et 14 €. Les Concerts de l'Auditorium Auditorium, 96 rue de la Sous-Préfecture, Villefranche. Rens. : 04 74 60 31 95. concertsauditorium@yahoo.fr www.concertsauditorium.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........................
IEXPOSITIONSI JASSANS L'ATELIER DE BENA PEINTURE CONTEMPORAINE Les cours de peinture contemporaine ont lieu : le mardi de 9h à 11h30, de 13h30 à 16h, de 18h30 à 21h et le mercredi 18h30 à 21h. Groupe de 4 élèves, adultes et ados, débutants ou confirmés, suivi individualisé pour que chacun trouve son style pictural. Tél. Bena pour renseignements ou inscription : 04 74 60 82 32 et 06 78 56 46 91.
SUIVEZ LE FIL… Samedi 2 et dimanche 3 octobre. Onze créateurs de la région des Pierres Dorées nous font découvrir et vivre le patrimoine artistique et artisanal de notre région : créations végétales, céramiste, sculpteurs, peintre-iconographe, photographe-poète, artiste peintre, styliste Art textile Création, auteur BD, voix-pianoaccordéon. Entrée libre de 10h à 18h. Concert le samedi 2 octobre à 19 h : chansons portraits “Ces gens-là” à la Rejonière à Ternand. Contact : ateliersreveles@orange.fr
VILLEFRANCHE MAISON DU PATRIMOINE UN PEU DE BON TEMPS !
Jusqu’au 30 septembre. “Je vous parle d'un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître”… pas plus que les moins de soixante ans, puisque cette exposition relate les festivités et loisirs en calade de 1800 à 1950. Une exposition empreinte de nostalgie pour des lieux comme le Promenoir qui aurait pu tout aussi bien s’appeler “le dansoir”, tant il a vu souvent guincher les caladois avant de devenir le parking qu’il est aujourd’hui. Maison du patrimoine, 30 rue Roland 739 rue Nationale - Villefranche. Tél. 04 74 60 39 53. Entrée gratuite du mercredi au samedi, de 10h à 18h.
vrac culture BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:47
Page 4
4// CULTURE&VOUS I septembre 2010 LA GALERIE-L’ATELIER “DUO”
ICINÉ-CONFÉRENCESI Les prochains rendez-vous
Lundi 11 octobre, Viet Nam : Pays des Dix Mille Printemps, par Patrick Moreau.
Lundi 15 novembre, les chemins de Compostelle : 1700 km sur la voie des étoiles, par Alain de la Porte.
11 t 2010 / 20 Abonnemen
uditorium onnement, A à 11h30. 30 Spéciale réab 9h de e embr lundi 13 sept les le € pour écouverte : 25 Abonnement-d ; 0 h3 séances de 20 nement ouverte ; abon t à tarif chéquiers-déc emen nn bo l’a et € plein tarif : 52 réduit : 46 €
RENTRÉE FOISONNANTE
Inscrivez-vous vite ! • Activités hebdomadaires pour tous âges en sports, arts vivants, arts plastiques... • Animations, accueil jeunes, stages, sorties culturelles en famille, séjours... • Concerts et spectacles mensuels avec LES SCÈNES DE L'ORANGERIE (les Becs Bien Zen, les 4 à Strophes, la Lily...)
• Evénements
à voir ou à construire : - Groupe Val-de-Saône "Le Geyser" au Défilé de la Biennale de la Danse de Lyon dimanche 12 sept. - Présentation de la saison Les Scènes de l’Orangerie vendredi 1er oct. à 19h avec "Gazton" en concert. Entrée libre. - Exposition d'Arts Plastiques en janvier. - Carnaval en mars. - Trèfle Talançonnais course nature en avril. - Micro ondes Festival musiques actuelles en mai. - La MJC en fête en juin..
Exposition du 11 septembre au 23 octobre. Virginie Benzaquen (peintures) : autodidacte, elle joue avec ses mémoires à travers ses toiles. Des ocres subtils, des “clair- obscur” qui nous projettent dans un univers métamorphosé, tout en douceur… Yannec Tomada (sculptures) : Lyonnais installé dans le département de la Manche, il modèle, creuse, frappe, cisèle, tord, coule, assemble, soude… Pour faire apparaître des modèles humains, des silhouettes, des visages dans un travail de dissimulation qui astreint le regard du spectateur et amplifie la force du mouvement… Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h et de 15h30 à 19h, fermé le lundi, le mardi matin, le mercredi matin et le dimanche. Ouverture pour les Journées du Patrimoine le samedi 18 et dimanche 19 septembre de 10h30 à 12h et de 15h30 à 19h. La Galerie-l’Atelier, 73 rue Pierre Morin, Villefranche. Tél. 04 74 62 32 50. www.la-galerie-atelier.com
Abonnements, renseignements et demandes : “Les Amis de Connaissance du Monde”, tél. 04 74 62 37 92. “Les Concerts de l’Auditorium”, 96 rue de la Sous-Préfecture, tél. 04 74 60 31 95.
Lundi 6 décembre, mon Québec : Espaces et Découvertes, par André Maurice.
Lundi 3 janvier 2011, Ouest Américain, au bout des pistes… : La beauté intemporelle, par Eric Courtade.
Lundi 14 février, le peuple de l’Alpe : Au Pays du Mont-Blanc entre Vanoise, Grand Paradis et Valais, par JeanBernard Buisson.
Lundi 14 mars, Mexique : Terre Sacrée, par Michel Aubert. Lundi 4 avril, Ecosse : Espaces et Légendes, par Luc Giard. Séances le lundi à 14h30 - 17h30 - 20h30. Ouverture de la billetterie ¾ d’heure avant les séances.
www.connaissancedumonde.com .........................................................................
ICINÉMAI VILLEFRANCHE RENCONTRES DU CINÉMA FRANCOPHONE EN BEAUJOLAIS APPEL À JURÉS Les 15es Rencontres du cinéma francophone en Beaujolais se dérouleront du mercredi 10 au mardi 16 novembre au cinéma Les 400 Coups. Chaque année, les Rencontres récompensent l’un des sept longs métrages en compétition par le Prix du Jury de spectateurs. Si vous êtes passionnés de cinéma, devenez membre de ce jury constitué de huit membres placés sous la direction d’un professionnel du cinéma. Renseignements : Association L'Autre Cinéma. Tél. 04 74 62 17 29. E-mail : autre.cinema@wanadoo.fr Internet : www.autrecinema.fr
.........................................................................
................................................................
IPATRIMOINEI VILLEFRANCHE JEUDIS CULTURELS CALADOIS “UN CHEMIN DE LUMIERE” Jeudi 23 septembre, quiconque entrera dans la basilique de Vézelay (Bourgogne) y expérimentera un passage physique et spirituel de l’ombre à la lumière, comme un achèvement qui donne plénitude aux sens. Classée au titre des monuments historiques, son architecture est un des chefs-d’œuvre de la sculpture romane du XIIe s. Repas pris dans une des bonnes tables du village. Départ à 7h45 sur la place du Marché couvert ; Retour vers 19h30. Prix : 87 €. Inscription à l’Office de Tourisme, 96 rue de la Sous-Préfecture, Villefranche. Contact : Chantal Mangin 06 20 67 22 80.
Pour vous garantir les meilleurs prix de rachat, L'Once d'Or s'est entouré des plus grands professionnels dans leur domaine
PIÈCES D’OR - LINGOTS D’OR - OR DENTAIRE
PROCHAINE PARUTION PIÈCES D’ARGENT - BIJOUX EN OR - ARGENTERIE
4 OCTOBRE Vous souhaitez communiquer ? Tél. 04 74 65 92 47 ou info@bloc-notes.fr Envoyez vos communiqués avant le 21 septembre.
50 rue de la Gare - 69400 Villefranche s/Saône - Tél. 04 74 68 42 54 Le mardi, jeudi et vendredi de 9h30 à 17h, le mercredi et samedi de 9h30 à 12h.
18 rue Franche - 71000 Mâcon - Tél. 03 85 32 31 20 Le mardi, jeudi et vendredi de 10h à 18h, le mercredi 14h à 18h, le samedi sur rendez-vous.
vrac culture BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:47
Page 5
CULTURE&VOUS I septembre 2010 //5
vrac culture BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:47
Page 6
Cinéma, livre, DVD... Sorties Ciné
Cette rentrée littéraire comptera rien moins que 701 nouveaux ouvrages, 701 chances de découvrir le bonheur dont voici un tout petit échantillon. Si le choix vous paraît aussi hasardeux que fastidieux, optez plutôt pour les salles obscures ou pour un bon DVD à découvrir en famille.
DES HOMMES ET DES DIEUX De Xavier Beauvois, avec Lambert Wilson, Michael Lonsdale, Philippe Laudenbach, etc. Sortie : 8 septembre Genre : Drame • Public : Tout Un monastère perché dans les montagnes du Maghreb, dans les années 1990. Huit moines chrétiens français vivent en harmonie avec leurs frères musulmans. Quand une équipe de travailleurs étrangers est massacrée par un groupe islamiste, la terreur s’installe dans la région. Ce film s’inspire librement de la vie des Moines Cisterciens de Tibhirine en Algérie de 1993 jusqu’à leur enlèvement en 1996.
TWELVE De Joel Schumacher, avec Chace Crawford, Kiefer Sutherland, Curtis "50 Cent" Sortie : 8 septembre Genre : Drame Public : Tout Des adolescents riches et désabusés, des fêtes sans joie, des parents absents, un peu de dope pour le grand frisson et parmi eux, White Mike, jeune dealer qui vient de quitter son école privée de l'Upper East Side à New York. White Mike ne fume pas, ne boit pas, ne va pas dans les fêtes, sauf pour vendre sa nouvelle drogue, le Twelve.
CES AMOURS-LÀ De Claude Lelouch, avec Audrey Dana, Laurent Couson, Raphaël, etc. Sortie : 15 septembre Genre : Comédie dramatique, Romance Public : Tout Le destin flamboyant d'une femme, Ilva, qui, sa vie durant, a placé ses amours au dessus de tout et se les remémore au rythme d'un orchestre symphonique. Dans cette fresque romanesque, Ilva incarne tous les courages et les contradictions d'une femme libre. Et si ce n'était pas Dieu qui avait créé la femme mais chaque homme qu'elle a aimé ?
■ VILLEFRANCHE > EDEN 1, 2 ET 3 • 3 salles • 333 rue Nationale • Tél. 08 92 68 47 07 > EDEN 4 • 1 salle • 238 rue de la République • Tél. 08 92 68 47 07 > REX • 3 salles • 3 rue des Remparts • Tél. 08 92 68 05 54 > LES 400 COUPS • 3 salles • Tél. 08 92 68 06 17. ■ BELLEVILLE > IDEAL CINÉMA • 1 salle • 111 rue de la République • Tél. 08 92 68 03 77.
.............................................................
......................................................................................
6// CULTURE&VOUS I septembre 2010
L’IVRESSE DES LIVRES… Découvrez avec nous la perle littéraire du mois et cédez sans retenue aucune à l’ivresse de l’écrit…
Le bouffon des rois Francis Perrin Alain Triboulet est un humoriste sur le déclin dont le whisky reste le seul ami. C'est lors d'une nuit d'ivresse, qu'il donne la parole à une marionnette au costume de bouffon. Or ce bouffon, c’est Le Fevrial, également surnommé Triboulet qui deviendra l'unique fou de deux rois, l'un des personnages les plus importants de la cour de France sous Louis XII et François 1er. Plon .......................................................
Chasselay Tome 1 er : Des origines au XVIII e siècle Marie Thozet Blottie contre les Monts d’Or, à l’orée de la plaine des Chères, Chasselay a vu passer l’histoire. Ici elle fut parfois tragique - nul ne doit l’oublier - mais, comme dans bien d’autres villages, elle fut aussi truculente et savoureuse. Marie Thozet nous raconte l’une et l’autre avec tact et précision. Editions du Poutan
Les DVD du mois Réservation en ligne sur www.video-pilote.com 10 rue François Polot Villefranche. Tél. 04 74 07 15 29
PRINCE OF PERSIA : LES SABLES DU TEMPS Sortie : 29 septembre Genre : Aventure, Action Public : Ados+ De Mike Newell, avec Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley, etc. Un prince rebelle est contraint d'unir ses forces avec une mystérieuse princesse pour affronter ensemble les forces du mal et protéger une dague antique capable de libérer les Sables du temps, un don de dieu qui peut inverser le cour s du temps et permettre à son possesseur de régner en maître absolu sur le monde.
KICK-ASS Sortie : 15 septembre • Genre : Action, Drame • Public : Ados+ De Matthew Vaughn, avec Aaron Johnson, Nicolas Cage, Chloe Moretz, etc. Dave Lizewski est un adolescent gavé de comics qui ne vit que pour ce monde de super-héros et d'incroyables aventures. Décidé à vivre son obsession jusque dans la réalité, il se choisit un nom - Kick-Ass - se fabrique lui-même un costume, et se lance dans une bataille effrénée contre le crime. Dans son délire, il n'a qu'un seul problème : Kick-Ass n'a pas le moindre superpouvoir... Le voilà pourchassé par toutes les brutes de la ville.
COMME LES 5 DOIGTS DE LA MAIN Sortie : 21 septembre • Genre : Policier • Public : Ados+ D’Alexandre Arcady, avec Patrick Bruel, Vincent Elbaz, Pascal Elbé, etc. Ils sont cinq frères semblables et pourtant différents, élevés par une mère devenue veuve trop tôt. L'un d'eux s'était éloigné de la famille, lorsqu'il réapparaît, poursuivi par un gang de trafiquants, il se réfugie parmi les siens en leur révélant un secret. Les cinq, ensemble, vont trouver l'énergie de se défendre et le moyen de venger la mémoire de leur père assassiné…
exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
16:33
Page 9
Shopping médicinal
A chacun sa façon de se relaxer Vous revenez de vacances et le grand air et le soleil vous manquent ? Compensez-donc par un peu de shopping. Relaxant à souhait, le shopping constitue un moyen infaillible de ne penser à rien tout en se faisant plaisir… Un petit bijou par ci, un joli vêtement par là, quelques babioles pour le bureau ou pour la maison, une petite gourmandise, un petit cadeau pour les bambins… et vous verrez à quel point c’est efficace. Sans compter qu’outre la détente et le plaisir, le shopping peut s’avérer indispensable pour sauter le cap et marquer la frontière entre congés et travail. L’achat d’un petit tailleur pour Madame ou d’un costume pour Monsieur, l’achat d’un bijou pour faire le beau ou la belle au bureau… Il en faut parfois si peu pour toucher au bonheur. Alors que dire d’une journée où tous les commerçants de nos villes et villages se mettent en quatre pour combler toutes vos envies, que vous en ayez ou pas… Bref, la vie est belle, les oiseaux chantent et tutti va bene !
.........................................................................................
BLOCNOTESHOPPING I septembre 2010 //7
GRAINE DE CAILLOUX Une rentrée belle comme l’été
Pour la rentrée, Graine de Cailloux nous propose ses nouvelles collections de bijoux afin de prolonger l’été en beauté. Avec Zoé Bonbon, les nouvelles collections de petits bracelets nacrés et autres petites merveilles s’étalent sous vos yeux. Et comme de coutume, Nature Bijoux, fidèle à sa philosophie, vous invite à la romance sur fond d’écologie avec deux ravissantes collections : Idylle et Save, aux compositions pleines de charme et d’élégance, mêlant l’ébène, le bois de fer, le corail bambou, la nacre ou encore l’unakite. En libre service, au détail ou sur mesure à la commande, Nathalie Di Meglio vous initie, vous conseille et vous fait partager sa passion. Ouvert du mardi au samedi, de 9h30 à 18h30.
160 rue de la République - Villefranche. Tél. 04 74 09 14 58
Déclaration préalable enregistrée sous le N°22
.....................................................................................................................................................
exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
16:33
Page 10
8// BLOCNOTESHOPPING I septembre 2010
TERRE & MER ,
L’automne-hiver en mille et une couleurs Dans sa chaleureuse boutique Terre & Mer, Chantal Moulin vous présente les tendances automne-hiver 2010-2011 au travers de nouvelles collections provenant de créateurs aussi divers et néanmoins complémentaires que Bella Jones, Closed, Des Petits Hauts, Hampton Bays, Diega et bien évidemment Terre & Mer.
Passionnée, sympathique, enthousiaste, en un mot, amoureuse de son métier, Chantal charme sa clientèle en lui offrant du plaisir assor ti d’un véritable service basé sur le conseil, la sincérité et le bon goût. Il en résulte une fidélité à toute épreuve de la part de ses clientes qui voient en elle davantage une amie qu’une commerçante.
FÉMININE ET CONFORTABLE, C’EST L’ALLURE CASUAL CHIC INCONTOURNABLE DE CETTE NOUVELLE SAISON.
526, rue Nationale - VILLEFRANCHE Tél. 04 74 06 75 44
Pour un cadeau ou simplement pour vous faire plaisir, entrez chez Terre & Mer, vous en ressortirez conquise !
297, rue Nationale Villefranche-s/Saône Tél. 04 74 06 74 37 www.terre-et-mer.com ...................................... ............................................
NOUVELLE COLLECTION
.......................................................................................
Des jupes à carreaux et robes “so british” de Hampton Bays aux très belles Mais tout cela ne serait rien sans la qualité des chemises à la finition irréprochable de Diega, en vêtements tout en douceur entre laine et coton, passant par les t-shirts imprimés et les pulls de velours et soie, mohair et fourrure, et dont les lignes Terre & Mer, les pantalons et les hauts de Closed, gracieuses et tendances enchantent dès le premier les manteaux en laine bouclettes ou en laine bouillie regard. et les doudounes de toutes formes et de tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . coloris, le magasin se pare de ses plus beaux atours et des plus belles couleurs pour faire la nique à l’automne : bleu glacier, gris, prune, poudré, taupe marron chocolat, gris noir, kaki, etc.
ELVIS ET ERIKA, Tout de cristaux vêtus, Elvis et Erika vous charmeront par la diversité de leurs formes et de leurs couleurs. En pendentifs, bracelets, ou en breloques, vous craquerez pour la beauté des bijoux autant que pour le minois de ces irrésistibles personnages signés Swarovski. SWAROVSKI, 526 rue Nationale Villefranche. Tél. 04 74 06 75 44
exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
16:33
Page 11
LA RENTRÉE DES PROS Appartenant à un réseau de 140 discounters, Bureau Vallée Villefranche qui fête ses deux ans d’existence, s’adresse aussi bien aux professionnels qu’aux particuliers dans tous les domaines de la papeterie, fournitures et équipements de bureau… Après la rentrée des classes et les achats de fournitures, l’heure est au recouvrage des manuels et des livres scolaires, cette ignoble corvée dont vous, mesdames, bien que par ticulièrement douées, souhaitez tant vous affranchir… Qu’on se le dise, grâce à Bureau Vallée, exit la corvée ! Livres, manuels, documents administratifs, etc, le système Colibri remplira cet office ingrat à la perfection et sans douleur... CÔTÉ PROFESSIONNEL
Qui dit rentrée, dit aussi reprise des activités pour les professionnels. Et c’est à leur intention que le magasin se transforme afin de proposer tous les produits dont ils ont besoin : postes d’archivage, mobilier ou consommables d’impression toutes références, le tout aux meilleurs tarifs de la région. CÔTÉ PRIX
Les produits proposés par Bureau Vallée bénéficient de tous les atouts d’un réseau national et d’une centrale d’achat qui traite des milliers de références. Il en résulte une différence moyenne de coût de l’ordre de -5 à -10 % par rapport à la grande distribution, et de -30 % par rapport aux papeteries classiques. CÔTÉ PRATIQUE
Chez Bureau Vallée, exit le décorum, bonjour la praticité ! La mise en rayon minimaliste offre en effet une visibilité et un accès rapide à l’ensemble des produits proposés, garantissant un gain de temps conséquent et une économie globale non négligeable. Et si cela ne suffit pas, sachez que ce magasin à taille humaine propose en outre un niveau de conseil élevé dans tous les secteurs de son activité.
1525 route de Frans (ZAC de la Sauvagère) Villefranche/Saône - Tél. 04 69 37 80 01 E-mail : bv.villefranche@yahoo.fr
Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h.
Pour couvrir vos livres à la rentrée Pensez-y !
15
€
de remise pour €
80 d’ a chat Bon d’achat valable jusqu’au 30 septembre 2010 sur présentation de ce coupon
CONFETTI
KID’S PLANET 670 rue Nationale, 69400 Villefranche. Tél. 04 74 68 67 03 Ouvert du lundi au samedi ...........................................................................
NOUVEAU : LOUEZ DES KITS DE JEUX GÉANTS EN BOIS A l'occasion d'un anniversaire, d'un mariage, pour une opération "portes ouvertes", vous avez la possibilité de louer des kits de jeux géants en bois et autres grands jeux d'animation. A l'image de ce magnifique jeu de Shuflle Puck, ou hockey de table, qui ravira les enfants comme les adultes. Pratique : tous les jeux sont livrés à domicile! GIGA CLUB, 45 rue d’Alma - Villefranche Tél. 06 24 12 70 07 - www.giga-club.com
............................................................................................
Fournitures Discount
..............................................................................................................................................................................
BLOCNOTESHOPPING I septembre 2010 //9
A CHACUN SON AGENDA Colorés, bigarrés et intelligents, les agendas Oxbow, Airness, Exacompta, Oberthur, Forum, etc. sont si variés qu’il y a forcément celui qu’il vous faut. La Maison du Stylo vous offre 10% de remise sur la rentrée scolaire. LA MAISON DU STYLO, 90 rue Nationale - Villefranche Tél. 04 74 62 11 78
...........................................................................
UNE RENTRÉE BIEN ORDONNÉE Pour lui éviter le pire à la cantine ou pendant l’atelier “peinture avec les mains”, on glisse dans son cartable cette serviette élastiquée Zouzoutralala. En vente sur www.madamelamarchande.com
CHÈQUES CADEAUX LES CALADES Pour faire plaisir, offrez des chèques cadeaux “Les Calades”. Les chèques cadeaux sont acceptés uniquement chez les adhérents du groupement “Les Calades” VILLEFRANCHE. Chèques cadeaux en vente en nos bureaux 96 rue de la Sous-Préfecture Maison du Tourisme, Villefranche Tél. 04 74 65 58 08 www.lescalades.com
vrac jeunesse-246:Mise en page 1
30/08/10
16:35
Page 1
10// BLOCNOTESENFANTS I septembre 2010
MON LIVRE À MOI
Akuna Matata… Blanche Neige
La Nouvelle Compagnie, à voir en famille dès 5 ans
Photos ©Magalie Nadaud
> SAMEDI 9 OCTOBRE À 15H Mise en scène Nicolas Liautard De tous les contes des Frères Grimm, Blanche Neige est certainement le plus populaire. Images vidéo à l’appui, Nicolas Liautard, directeur du Théâtre de Nogent-sur-Marne, nous en livre ici une adaptation féerique dans sa remarquable mise en scène où se côtoient quatre comédiens, quelques marionnettes et autres animaux. Dans ce théâtre sans texte, fait d’images, de sons, de musiques et d’objets, le langage corporel, visuel et rythmique, nous offre une Blanche Neige sensible, lumineuse, et intemporelle. Un spectacle onirique d’une grande beauté. Durée : 1h // Location à partir du 15 septembre // Places non numérotées // Plein tarif 13,5 € // Réduit 10 € // Adhérent adulte 11 € // - de 26 ans 8 € // Abonné adulte 9,5 € // 14 - 25 ans 7 € // - de 14 ans 5,5 €
“Un projet fou, totalement réussi ! Ce Blanche Neige est un message adressé à toutes les filles et à leurs mères. Une adaptation, drôle et fantaisiste d’une justesse incroyable. Un gros coup de cœur !” Pariscope Nomination aux Molières 2010 du spectacle jeune public. Goûter-rencontre : entrée libre mercredi 6 octobre à 16h (à confirmer).
Théâtre de Villefranche I Place des Arts I Billetterie I 04 74 68 02 89 I www.theatredevillefranche.asso.fr
Z
Z AND CO,
pour les enfants (presque) sages
EURL Karlrone De 0 à 14 ans Nouvelle collection Rentrée scolaire Carte fidélité (bon d’achats KDO), ventes privées, sos doudou Accessoires, chaussures…
........................................................................................
...........................................................................
................................................................
L’année scolaire c’est comme les impôts, c’est le premier tiers qui coûte… (D’autres variantes existent que la morale nous interdit de citer ici… NDLR) Partant de là, que nos têtes blondes se rassurent, le pas est sauté et les prochaines vacances ne tarderont plus. En attendant, lisez, jouez et visionnez ! En un mot, détendez-vous !
SPIROU ET FANTASIO,T51 Alerte aux Zorkons
Fabien Vehlmann & Yoann Spirou et Fantasio savourent l’idée de partir pour des vacances bien méritées. Un coup de fil angoissant du Comte leur fait rebrousser chemin, direction Champignac-en-Cambrousse . Impossible d’accéder au village ! Des militaires ceinturent les environs. Une jungle étouffante a subitement poussé et provoqué une mise en quarantaine de la zone… Dupuis
LES MISSIONS DE LORD KEN OTT Lénia Major, Alexandre Honoré Lord Ken Ott est un assistant spécial de la petite souris. Il s’occupe des missions très difficiles et dangereuses ! Aujourd’hui, jour de tempête, il doit partir de toute urgence car le fils d’un capitaine pirate a perdu sa dent. La route va être compliquée. Après de nombreux périls, le bateau est enfin en vue. Mais bien des dangers l’y attendent… En cadeau, un pochon pour ranger les dents des enfants. Micmac Eds
COPAINS POUR TOUJOURS De Dennis Dugan, avec Adam Sandler, Chris Rock, Salma Hayek, … Sortie : 8 septembre Genre : Comédie • Public : Tout Des amis de lycée se retrouvent près de 30 ans après l'obtention de leur diplôme…
MON CINÉ À MOI
...........................................................................
VILLEFRANCHE LUDIK - JEUX VIDÉO ACHETEZ ET VENDEZ VOS JEUX VIDÉO D'OCCASION ! Le magasin ludik rachète vos jeux vidéo mais aussi vos DVD, BD, Manga et jeux de société, et vous propose un large choix d'occasions. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Tél. 04 74 65 58 30. LUDIK, 180 rue Victor Hugo, Villefranche. Site : ludik.fr - E-mail : ludik69@wanadoo.fr
...........................................................................
Possibilité Votre boutique vous reçoit : lundi, mardi, jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h30 ; le mercredi, vendredi, samedi de 9h à 19h30 non-stop.
3 FOIS SANS FRAIS pour les achats de rentrée scolaire !
Z AND CO - Centre Commercial Carrefour Market Avenue du Pré aux Moutons - ANSE - Tél. 04 74 60 55 14
JEUX VIDÉOS SPIDER-MAN : SHATTERED DIMENSIONS Sortie : Septembre Genre : Action / Aventure • Public : 12+ La grande originalité du titre est de puiser dans plusieurs univers, ou dimensions, liés au personnage. Depuis sa création, Spider-Man est en effet apparu dans de nombreuses déclinaisons et a donné naissance à plusieurs séries dérivées. Les développeurs de Beenox ont décidé de tirer parti de ces multiples univers et de proposer un jeu réunissant quatre dimensions différentes dont "Amazing" et "Noir". On ne sait pas encore si un fil conducteur permettra de relier les différents univers, mais chaque dimension proposera son propre lot d'ennemis. Le gameplay de chaque environnement devrait aussi être sensiblement différent. PS3, 360, WII et DS.
exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
20:03
Page 13
La passion de la maison
Les derniers beaux jours de l’année nous invitent à renouveler la décoration de la maison (rideaux, revêtements de canapés, linge de maison, etc.) ou à lui offrir une cure de jouvence en profitant des innovations présentées au salon Maison Passion & Rénovation du 17 au 20 septembre 2010 à la Halle Tony Garnier à Lyon. Désormais, la maison nous soigne et s’adapte à nos états d’âme. Entre le parquet qui masse la voûte plantaire et les tapisseries qui changent de motif en fonction de la température ambiante, elle devient un véritable lieu de détente et de sérénité. Si votre imagination n’est pas au rendez-vous de vos envies, faites appel à un coach déco, lequel selon vos moyens et votre état d’esprit vous conseillera les changements, petits ou grands, qui feront toute la différence entre la maison de Monsieur tout le monde et la vôtre. Les passionnés de cinéma pourront, quant à eux, profiter de la nouvelle saison pour investir dans l’aménagement d’un espace audio-vidéo haut de gamme, reposant pourquoi pas sur la nouvelle Visitez le site technologie de téléviseurs www.maison-passion.fr 3D, à découvrir absolument ! saisissez le code BNML et téléchargez votre invitation valable pour 1 personne au salon Maison Passion & Rénovation du 17 au 20 sept. 2010
Enfin, plus prosaïquement, le mois de septembre sonnera l’heure de se préparer à l’hiver en procédant au ramonage des conduits de cheminée et en faisant rentrer du fioul.
.................................................................................
RENSEIGNEZ-VOUS
AB COMBUSTIBLES 170 rue D. Papin- Villefranche Tél. 04 74 02 70 10 .................................................................................
Plomberie DUROCHAT S A N I TA I R E • C H A U F F A G E • I N S TA L L AT I O N • R É N O V AT I O N Installé depuis 3 ans à Messimy, Sébastien Durochat, plombier de son état, propose tous les services rattachés à la plomberie et se déplace chez vous pour intervenir quelle que soit l’importance des travaux, du simple joint à l’installation complète. Également, à l’aide de sa pelle mécanique, Sébastien assure tous les travaux extérieurs, de la simple fuite à la réparation de canalisations, jusqu’à la Voirie Réseaux Divers complète.
Quelques services de la Plomberie Durochat • Ramonage (40€) • Forfait entretien chaudière au sol avec ramonage (170€)
• Installation pompe à chaleur • Installation chaudière et dépannage • Plomberie installation, neuf, rénovation et dépannage
485, chemin des Bonnevières - 01480 MESSIMY • Tél/fax. 04 37 55 33 62 • P. 06 20 84 66 85 • email : seb3434@wanadoo.fr
..............................................................................................................................................................................
BLOCNOTESMAISON I septembre 2010 //11
ZOLPAN, PASSION DECO… Zolpan, le spécialiste en Peintures et Décoration, propose un nouveau Service unique :
“Le coaching Déco à Domicile”. Un Coach Déco qui se déplace chez vous … c’est déjà pas mal. Mais en plus si cette prestation est gratuite, c’est encore mieux. C’est tout l’esprit de ce nouveau concept mis en place chez Zolpan. Il est vrai que lorsque l’on n’est pas un spécialiste, il est très difficile de faire le bon choix en matière de décoration : ‘’ peinture ou papiers peints, couleurs vives ou murs pastels. Le blanc va agrandir, le vert donne mauvaise mine … et au sol un parquet ou un béton ciré ?‘’ C’est pour cela que le Service de Coaching Déco a été créé. Un simple rendez-vous à votre domicile avec le décorateur d’intérieur et toutes vos questions en matière de déco seront élucidées. Et pour le prix, que dire ! puisque la prestation est remboursée si vous achetez vos produits déco dans les 3 mois qui suivent le Coaching (voir conditions en magasin).
Tout est dit … Vous n’avez plus qu’à foncer chez Zolpan.
ZOLPAN - Parc de Chavannes 835 route des Frênes 69400 ARNAS - Tél. : 04.37.55.01.17 Ouvert du lundi au vendredi de 7h à 12h et de 13h30 à 17h30. Le samedi de 9h à 12h30. Parking réservé à notre clientèle.
exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
16:29
Page 14
12// BLOCNOTESMAISON I septembre 2010
Meublez-vous design Se meubler n’est pas toujours une sinécure. Entre design, contemporain, moderne, classique et ancien, difficile de faire son choix… Quoi que ! En matière d’ameublement, seul le mauvais goût est interdit et cela n’exclut pas les mélanges. Depuis les années 1960, de nombreux designers se sont attaqués à l’assise : chaises, fauteuils, sofas, etc. Deux d’entre eux ont été particulièrement prolifiques et sont considérés comme les plus influents du XXe siècle : Verner Panton et Geoffrey Harcourt dont les créations continuent d’être des références mondiales après quatre ou cinq décennies.
...............................................
Le designer danois Verner Panton (1926 - 1998) avait une prédilection pour tout ce qui permettait de s'asseoir, et utilisait couramment le plastique avec des couleurs vives et des formes aussi généreuses que peu conventionnelles, avec des pieds qui disparaissent et des dossiers qui s'estompent. En 1960, il conçoit la première chaise en plastique moulée par injection, la Panton. Elle est toujours produite en série par Vitra et est devenue sa création la plus fameuse. ..................................... Fabriquée en polypropylène à la finition brillant verni, la chaise Panton reste une pionnière élégante du design contemporain. CHAISE Elle est par ailleurs, l’une des chaises design la moins chère du ESPRIT marché. "PANTON" Même époque, autre style avec Geoffrey Harcourt, un EN BOIS designer anglais également très Pour votre attaché à la création de chaises salle-à-manger qui prône une ou votre bureau, la philosophie selon chaise esprit "Panton" laquelle la chaise doit en bois, design et se tourner ver s classique à l'homme et non l'inverse. la fois, s’intèC’est dans cet esprit que dans les années 70, il crée la chaise longue (ou lounge pour les anglais) gre avec élégance à Cleopatra C248, laquelle sera fabriquée par Artifort. Un siège idéal pour s’allonger et se détendre. tous les styles de mobilier. Un monument de l’intérieur contemporain, toujours au catalogue du fabricant néerlandais à un S-Chair : bois multiplex, grey ou wengé prix, il est vrai, très très design… de Castle Interiors, chez Quai 154.
FÉES MAISON À GLEIZÉ DÉCORATION, BROCANTE, PATINES... Fées Maison, un endroit sympa pour personnaliser son intérieur, qui donne une seconde chance aux meubles en les relookant, à vos envies, à vos Couleurs ! Fées Maison c’est aussi une boutique composée d’un mélange d’objets de décoration pour adultes et enfants. Parking gratuit. • Lundi et matins sur RDV ; mardi, mercredi et jeudi, de 14h à 18h vendredi et samedi, de 10h à 12h et de 14h à 18h (vendredi 19h). Deux entrées : • 856 route de Tarare (à 50 m de Leclerc) ou • 577 chemin des Grands Moulins. VILLEFRANCHE, à 1 mn de Simply market direction GLEIZÉ. La Rippe, à 2 mn du marché couvert. Renseignements 04 74 60 00 64 ou 06 75 04 68 24. E-mail : contact@feesmaisondeco.fr Site : www.feesmaisondeco.fr ..........................................................................
La Dépannerie
Et tout fonctionne !
Depuis 25 ans, la Dépannerie prolonge la vie de vos appareils électroménagers, télé, hi-fi et vidéo toutes marques. Valérie Adell, nouvelle propriétaire depuis un an, met à votre service ses connaissances techniques pointues. Prise en charge de toutes réparations sous garantie en électroménager. Vente d’accessoires et pièces détachées.
Ouvert lu, ma, je, ve : 9h-18h ; me : 9h-12h / 13h-18h ; sa : 9h-12h. 404 bd Louis Blanc - Villefranche • Tél. 04 74 09 00 73 • E-mail : depanneriebel@orange.fr
QUAI 154 - 154 rue Nationale Villefranche. Tél. 04 74 62 92 58
.................................... .....................................
CÔTÉ FLEURS LES FLEURS un geste écolo A l’instar des fruits et légumes qu’on nous incite à sélectionner selon la saison et la région de culture, les fleurs peuvent, dans la mesure du possible, être choisies parmi un large éventail de variétés locales… entendez par là : cultivées en France. En septembre, c’est le cas des lys ou des roses, dites branchues. L’Allée des Coquelicots, outre sa volonté de proposer des fleurs “locales”, poursuit sa démarche écologique jusque dans le choix des matériaux utilisés pour leur emballage : papier kraft (naturel et 100% biodégradable), cellophane biodégradable et raphia (fibre provenant du palmier éponyme).
ALLÉE DES COQUELICOTS
Fleurs et Jardin
342, rue d’Anse Villefranche Tél. 04 37 55 41 49
..........................................................................
Patrice ois v Genne he Villefranc
Peinture ration I Déco plafonds I Faux arquets p e d e s o I P
I
69 27 06 64 23
..........................................
IDÉCORATIONI GRANDS MOULINS
....................................................................................
...........................................................................
DESIGN BIO ET COSTAUDS Parce que le mobilier et les objets écolos nous interpellent, mais que l’on en a assez de voir tout le temps les mêmes... on découvre avec délice cette sélection bien inspirée et inattendue de Rebecca Proctor. Il y en a pour toute la maison, et pour tous, sans oublier les pièces d’eau, et à tous les prix… 1 000 Nouveaux Designs écologiques et où les trouver, de Rebecca Proctor (Éditions du Chêne), 352 pages, 29,90€.
exe_BN_246:Mise en page 1
30/08/10
16:29
Page 15
COMPLETELY LOEWE DEVOUS
Sofiana, 10 ans... dix fois plus de passion !
Vivant passionnément leur métier, Christian et son équipe, conçoivent et réalisent depuis 10 ans leurs chantiers, en s’appuyant sur les plus grandes marques en matière de son et d’image, dont certaines, à l’instar de Bose, spécialiste audio, les ont référencés au titre d’experts (Bose Excellence Center). ET MAINTENANT LOEWE Fort d’une passion dévorante de qualité, SOFIANA développe depuis septembre un nouveau partenariat avec LOEWE. La marque magique rejoint Bose chez SOFIANA et, de passionné à passionné, quel que soit le cas de figure, Sofiana aura toujours la réponse adaptée à ce que vous souhaitez.
SOFIANA 10 rue F. Polot- Villefranche Tél. 04 74 07 15 29 - www.sofiana.fr.
..............................................................................................................................................................................
BLOCNOTESMAISON I septembre 2010 //13
..........................................................................
SOUS LA COUETTE ! La fraîcheur est de retour et avec elle son cortège de petits bouleversements dans la maison. Tandis que nous allons peu à peu remiser les affaires d’été et déballer celles de demi-saison et d’hiver, il faut aussi songer à ressortir les couettes. Quant aux housses et aux draps, un bilan s’impose. Entre les couleurs passées et les tissus élimés, l’heure a sonné de refaire le plein de douceur pour affronter l’hiver dans le confort d’une literie neuve et voluptueuse. Unie, à carreaux, bigarrée, la housse de couette est aujourd’hui un véritable élément de décoration qui tient une place prédominante dans l’aménagement de la chambre à coucher. C’est dire l’importance de son choix. ...........................................................................
Prenez l’automne côté douceur
nouvelle
collection
Grand choix de coloris Linge de maison • draps toutes dimensions, serviettes, peignoirs Arts de la table • Tenue d’intérieur homme, femme, enfant, bébé....
AUTOMNE HIVER
(anciennement La petite maison au fond de la cour)
75 rue Victor-Hugo - Villefranche - Tél. 04 74 07 15 05 ...........................................................................
IDÉCOI ANSE
TISSUSDECO sarl Guinand
TISSUS D’AMEUBLEMENT & ESPACE DÉCORATION Tissusdéco vous accueille dans son nouvel espace dédié au tissu d’ameublement et à la décoration intérieure ; après un passage par le show-room tissu ou vous pourrez découvrir, conseillé par Sylvie Guinand, le tissu de vos rêves, vous pourrez continuer votre visite et découvrir au fil des pièces, meubles, luminaires, miroirs et objets de décoration, rythmés par les couleurs et les matières des tissus présentés en situation : rideaux, stores, sièges, réalisés avec les dernières tendances. Des patines, du bois naturel, chinés au gré des envies, tout est à la vente sur place ! Sylvie et son équipe Tapisserie, sont aussi à votre service pour tous travaux de réfection de sièges anciens ou contemporains, création et confection sur mesure : rideaux, stores, cloisons japonaises, couvre lits... Parking privé à votre disposition. • Du lundi au vendredi (9h - 12h et 14h15 - 19h15) samedi après-midi (14h30 - 18h30). • BEL AIR - 2604 rte de Villefranche - D306 - 69480 ANSE Contact : 04 74 65 43 17 - e-mail : guinandeco@yahoo.fr - Site : www.guinandsarl.com ...........................................................................
Ambi’Anse TOUT POUR LA DÉCO ! Dans sa boutique Ambi’Anse, Jérémy Lagarde vous propose une sélection de beaux objets et accessoires de décoration pour la salle de bains et la cuisine, et vous invite à découvrir en exclusivité les marques KELA LINE® et PRESENT TIME®.
Ambi’Anse
840 route de Lyon - Anse - www.ambiansedeco.com Tél. 04 69 37 40 87 ou 06 11 01 83 58 - (Du mardi au samedi 10-12h / 15-19h)
vrac bienetre BN 246:Mise en page 1
30/08/10
19:07
Page 1
14// BLOCNOTESBIENETRE I septembre 2010
Garder la forme, après les vacances
CONSEIL 4 points pour…
Et si nous décidions de prolonger l’été, au moins dans la tête et dans le corps ? Pour y parvenir, rien de bien sorcier ! Des règles simples et de pur bon sens vous permettront de conserver toute l’énergie accumulée durant l’été.
Règle numéro 1 : conserver une activité physique. Attention ! Même si votre job constitue une activité physique, il ne peut et ne doit en aucun cas remplacer les bienfaits du sport… C’est prouvé : le sport est bon pour la santé et pour le moral. Il vous aidera à chasser l’anxiété liée à la reprise du travail et à évacuer tous les petits soucis du quotidien. SEUL OU ACCOMPAGNÉ
Quand on parle sport, la première idée qui vient à l’esprit, c’est la course à pieds. Certes, c’est probablement l’activité la plus simple, la plus naturelle et la moins onéreuse (si ce n’est l’acquisition hautement recommandée d’une paire de chaussures adaptée), mais ce n’est pas forcément la plus adéquate. N’hésitez pas à prendre conseil auprès d’un médecin spécialiste du sport qui saura vous aiguiller vers la discipline qui vous convient le mieux, sachant toutefois que la notion de plaisir est primordiale si vous ne voulez pas vous décourager dès la première difficulté. Laissez-vous donc des portes de sortie. Si vous n’avez jamais pratiqué un sport de façon régulière, vous ne ferez peut-être pas mouche du premier coup… La course, pratiquée seul, n’est pas une sinécure, au même titre que le vélo… Essayez d’entraîner des ami(e)s dans votre sillage ou inscrivez-vous dans un club ; la motivation n’en sera que plus grande. Un effort partagé est un effort diminué ! RÉGULARITÉ = EFFICACITÉ
Vous pouvez aussi opter pour un sport collectif, l’important étant la régularité de la pratique. Comme le dit Lafontaine : “Rien ne sert de courir, il faut partir à point…”, que nous traduirons ici par “Rien ne sert de faire 10h de sport un jour et plus pendant un mois, mieux vaut en faire un peu tous les jours…”, ou au moins toutes les semaines… Par ailleurs, n’oubliez pas qu’à chaque sport correspond un “timing efficacité”. Ainsi, alors que la marche nécessitera 90 minutes pour porter ses fruits, le footing, le vélo, le step, la natation ou encore l’aquagym n’en demanderont que 45. D’autres sports dits à intensité élevée, tels le rugby, le football, le basket, l’aérobic ou la musculation se pratiqueront sur une durée fixée par les règles en vigueur ou selon votre endurance. Quoi qu’il en soit, gardez-vous bien de dépasser vos limites tant que vos capacités de récupération ne sont pas au top. L’entraînement fera le reste !
.............................................................................
Faites durer l’été !
La rentrée ne doit pas nous faire oublier les quelques semaines de relâche complète durant lesquelles le soin de soi avait pris le pas sur tout le reste, bien au contraire. L’heure a sonné de s’inscrire à des activités sportives ou récréatives afin de faire durer le plus longtemps les bienfaits des vacances et de l’été.
“Prolonger votre hâle”
Ne pas perdre son teint doré en huit jours, nous en rêvons ! Pour y parvenir, il suffit de combiner les soins pendant les vacances et au retour. 1 A la plage, appliquez régulièrement des crèmes solaires filtrantes en diminuant très progressivement l’indice au fil des jours. L’indice de départ sera d’autant plus fort que votre peau sera blanche. Attention ! Ne vous exposez jamais sans crème solaire, même de faible indice (10 - 15). 2 De retour de la plage, après une douche express et fraîche, séchez-vous sans frotter et enduisez-vous le corps tout entier d’un lait après-soleil afin de soulager et de restructurer votre épiderme. Faute de lait après-soleil, des huiles essentielles (santal blanc, lavande vraie, etc.) feront merveille. 3 Sur le visage, que vous soyez homme ou femme, appliquez une ampoule de sérum. Les sérums sont spécialement formulés pour reconstituer l’équilibre d’une peau exposée au soleil, au vent ou au sel... 4 Au retour de vacances, pour garder votre teint, vous devez éviter absolument de desquamer, c’est-à-dire de perdre trop de cellules de peau par dessèchement. Pour vous débarrasser sans dommage des cellules mortes tout en respectant les autres, choisissez des soins gommants aux textures douces.
L’étiopathie s’attache à rechercher la véritable cause d’une pathologie pour l’éliminer par une technique de soins adaptée au patient (du nourrisson à la personne âgée). Nathalie Berthelot, étiopathe installée à Villefranche-sur-Saône depuis 2 ans et demi vous reçoit sur rdv pour traiter de façon naturelle et scientifique (ni flux, ni magnétisme, ni piqûre,…) aussi bien les problèmes aigus que les affections fonctionnelles chroniques. Principales indications d’un traitement étiopathique : • Troubles ORL : sinusites aigües, chroniques, otites à répétitions… • Dysfonctions ostéo-articulaires : névralgie, cervicalgie, lombalgie, sciatalgie… • Troubles digestifs : constipation, brûlures d’estomac, colites, ballonnements… • Troubles gynécologiques et urinaires : règles douloureuses, cystites… Site internet : www.etiopathie.com Nathalie BERTHELOT, 362 rue du Collège, Villefranche. Tél. 04 74 07 02 54. Sur RDV.
le hammam vous sera réservé chaque jeudi soir de 19h à 23h (accueil jusqu’à 21h30)
UNIQUEMENT SUR NOTRE ENT ÉTABLISSEM DE MÂCON
..............................................................................
NATHALIE BERTHELOT
IYOGA-SOPHROLOGIEI VILLEFRANCHE ASSOCIATION VIVRE MIEUX SAVOIR RESPIRER, RETROUVER DE L’ÉNERGIE ET SE RELAXER Journée portes ouvertes et inscriptions le samedi 18 septembre de 10h à12h30 et de 15h à 18h30, salle Saint Roch à Gleizé. Reprise des cours aux jours, horaires et lieux habituels. Renseignements 04 74 60 61 45 ou 06 82 36 81 96.
YOGA-SOPHROLOGIE
POUR TOUS (enfants et futures mamans) TOUS ÂGES
Marceline SALVAIRE-JULIA - Professeur diplômée - Tél. 04 74 60 61 45
Association Vivre mieux Art et yoga pour tous FORCE DOUCEUR ET HARMONIE
JOURNÉE PORTES OUVERTES SAMEDI 18 SEPTEMBRE
SPÉCIAL HANDICAPÉ YOGA DU RIRE
..........................................................................
MESDAMES DÉCOUVREZ Nos nouveaux soins au bain Nos rituels de massages* avec “Les Sens de Marrakech”
* A but non thérapeutique
IETIOPATHIEI VILLEFRANCHE
..............................................................................
......................................................................................................................................................
GLEIZÉ-VILLEFRANCHE 307 rue de Tarare - Tél. 04 74 68 81 45 MÂCON 3 quai des Marans - Tél. 03 85 39 45 38
Site : http://lesnaiades.site.voila.fr
RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE SHIATSU VILLEFRANCHE RÉFLEXOLOGIE, PLANTAIRE, MAGNÉTISME, SHIATSU SOULAGEMENT DE TOUS LES MAUX : Arthrose, mal de dos, sciatique, migraine, stress, angoisse, fatigue, insomnie, dépression, problème de poids, douleur d’estomac, intestin, etc. Contactez M. Nguyen, réflexologue, 36 rue Paul-Bert, VILLEFRANCHE, Tél. 04 74 09 12 26.
vrac bienetre BN 246:Mise en page 1
30/08/10
19:08
Page 2
MASSAGE - SHIATSU VILLEFRANCHE JACQUELINE REYNAUD PROLONGEZ LES BIENFAITS DE L'ÉTÉ ! Avec les vacances vous avez pris plus conscience de votre corps. Nous vous aiderons à sauvegarder votre ligne ou à la trouver enfin. Ne laissez pas le stress de la rentrée vous envahir, gardez du temps pour vous. Accordez-vous un massage de relaxation aux huiles essentielles ou un shiatsu : le must pour vous revitaliser, renforcer vos défenses naturelles avant l'automne. 252 rue de la Maladière, Villefranche (direction Limas). Tél. 04 74 68 35 88.
......................................................................................................................................
BLOCNOTESBIENETRE I septembre 2010 //15
RETROUVEZ VOTRE
POIDS IDÉAL Retour de vacances, des kilos superflus… N’hésitez pas à contacter notre diététicienne pour un bilan.
Méthode exclusive de rééducation alimentaire
...........................................................................
IYOGAI VILLEFRANCHE ASHTANGA YOGA : LE YOGA DYNAMIQUE !
NOUVEAU À VILLEFRANCHE Très en vogue aux USA, popularisé et pratiqué par des stars comme Madonna et Sting, l'Ashtanga Yoga est un yoga basé sur des enchaînements dynamiques. Les différentes postures s'enchaînent harmonieusement au rythme de la respiration qui est le moteur du mouvement. Les postures à base d'étirements et de mobilisation renforcent la présence musculaire. Ce yoga convient aux personnes ayant une bonne condition physique, il permet de tonifier les muscles, placer et développer la respiration tout en assouplissant le corps. Un sentiment de confiance et d'unité s'installe progressivement. Venez découvrir cette belle pratique dans un cadre agréable : Le Jardin Intérieur, 259 avenue Joseph Balloffet à Villefranche. Participez à un cours d'essai gratuit le mardi 14 septembre à 20h. Tél. pour tous renseignements : Alain Pierson 06 98 80 86 85.
Une diététicienne nutritionniste à votre écoute
50 rue Pierre Morin - Villefranche-sur-Saône
Tél. 04 74 06 74 19 ..........................................................................
...........................................................................
JOURNÉE MONDIALE DE LA MALADIE D'ALZHEIMER MARDI 21 SEPTEMBRE Près de 1 million de personnes sont actuellement touchées par la maladie d'Alzheimer, dont 35 000 ont moins de 65 ans. Contribuez à améliorer leur vie en soutenant cette mobilisation internationale. Permanence d'accueil France Alzheimer au 114, rue de Belleville - Villefranche. Tél. 06 07 09 00 96 (sur rendez-vous). www.francealzheimer.org
www.naturhouse.fr
FEMMES - HOMMES Du lundi au samedi de 10h à 20h, fermé le mardi. Ouvert le dimanche matin sur RDV.
30 rue Jean Chazy, VILLEFRANCHE 04 74 62 99 39 - 06 81 01 41 52 > Parking facile PARRAINAGE et gratuit
• Soins aux pierres chaudes • Soins aux huiles essentielles • Soin oriental • Boutique : produits naturels • Soins et cosmétiques huile d’Argan Bio • Hammam / Gommage • Sauna / enveloppement • Barbe à l’ancienne
X: BONS CADEAUts Soins ou produi
SONOTHÉRAPIE OFFREZ-VOUS UN MASSAGE SONORE ! Sophie vous détend à travers les sons et les vibrations. Vous vous ressourcez dans un voyage sonore qui vous enveloppe de bien-être et de plénitude. Gongs, bols de cristal, bols tibétains, diapasons… vous transportent vers un état plus harmonieux. Laissez-vous aller aux pouvoirs bienfaisants de la musique. Ce ne sont pas que nos oreilles qui entendent, mais nos cellules, nos os, nos organes, nos fluides et nos tissus. Les sons purs soulagent le stress, les douleurs et libèrent les blocages. Sophie Balestro Naturopathe Sonothérapeute sur rdv au 06 15 18 66 89.
ICONFÉRENCEI VILLEFRANCHE LE JARDIN INTÉRIEUR PORTES OUVERTES / CONFÉRENCE • Portes Ouvertes le vendredi 17 septembre de 15 à 21 h. Sophrologie, yoga, yoga du rire, thérapies, naturopathie, magnétisme, radiesthésie, massages bien-être, géobiologie, astrologie, voix, communication relationnelle, etc…. • Conférence-débat - vendredi 1er octobre à 20 h 6 €. Thérapie et spiritualité. Animée par Robert Corgier, thérapeute 04 74 03 12 07. Le Jardin Intérieur, 259 av. J. Balloffet, Villefranche. Tél. 04 74 65 40 53.
.......................................
VILLEFRANCHE
.......................................
......................................................................................................................................................
IGI KONG-ARTS MARTIAUXI ARNAS-VILLEFRANCHE Le Gi Kong permet d’augmenter efficacement son potentiel physique et de trouver un équilibre intérieur. 2 types de cours : Gi Kong bien-être et Gi Kong défense féminine. Séances en petits groupes de 5 à 6 personnes. Nouveau : Le Systema est un art martial unique, subtil et efficace, basé essentiellement sur des principes tels que la respiration, gestion du stress, fluidité, mouvement, connaissance du corps, de soi, créativité… Découvrez cette méthode hors normes, riche et humaine, qui allie plaisir du jeu et réalisme du combat. Les cours sont animés par des enseignants diplômés. Rens. au 04 74 62 90 50 / 06 78 34 03 16.
vrac bienetre BN 246:Mise en page 1
30/08/10
19:08
Page 3
16// BLOCNOTESBIENETRE I septembre 2010
l’espace détente à votre rythme... Un accueil de rêve et, de la détente, rien que de la détente !
OFFRE LE SPÉCIA E RENTRÉ ROJET
Pour apprécier complètement la rentrée, profitez du parcours 100 % détente Espace d’O : commencez par un sauna, continuez avec une douche écossaise avant de bénéficier des bienfaits du Spa et de son bain à remous avec zones de massage, puis laissez vos jambes apprécier l’espace jets d’eau sur galets, allez vous étendre sur nos sièges relaxants chauffants et terminez par notre espace tisanerie. Tout cela selon votre rythme, encadré par un personnel qualifié. Vous en ressortirez détendu, libéré de tout stress et prêt à affronter sereinement les petits soucis du quotidien. Et, ce n’est pas tout, car Espace d’Ô, c’est aussi une large gamme de soins esthétiques qui vous garantiront un moment de pleine détente, des modelages indiens aux huiles, au bain salé flottant où 20 minutes équivalent à 8 heures de sommeil… VENEZ DÉCOUVRIR NOS TROIS NOUVEAUX SOINS
CE HYD 1 SÉAN E OFFERT
u jusqu’a valable mbre 2010 te 30 sep
• SOIN RELAXANT AUX 4 MAINS
• SOIN ANTI-ÂGE
Effleurage doux et enveloppant à 4 mains en synchronisation. Diminue les tensions nerveuses - Très apaisant.
Soins du visage. Régénère et stimule l'épiderme, lisse rides et ridules, freine le relâchement cutané et restaure les volumes.
• SOIN AUX PIERRES CHAUDES Relaxation aux pierres volcaniques, avec modelage du corps - Pour une détente optimale.
ESPACE D’O - 15 av. Edouard Herriot - 69400 Limas Tél. 04 74 68 04 04 - Site Internet : www.espace-do.fr
48 €
valable du 7/09/10 au 7/10/10
BRONZAGE Pour prolonger son bronzage 6 séances UV
40 €
30 €
valable du 7/09/10 au 7/10/10
Pose complète + French
60 €
70 €
FORFAIT ÉPILATION Demi-jambes + maillot normal + aisselles
50 € 35 €
valable du 7/09/10 au 7/10/10
50 €
valable du 7/09/10 au 7/10/10
25 €
valable du 7/09/10 au 7/10/10
Dentiste : Dr ROCHEGUDE-DESMARRE (de 9 h à 12 h)
365 rue des Ecoles, rés. Haute-Collonge, Le Bourg, GLEIZÉ . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 02 98 00
DIM ANCHE 19 SE PTE M BRE Pharmacie ANGELY 926 bd Burdeau, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 60 41 71 Dentiste : Dr SIDDI (de 9 h à 12 h)
Mutualité Française Union de Gestion RESAMUT 129 avenue du Promenoir, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 16 93 DIM ANCHE 26 SE PTE M BRE Pharmacie DE LA MAIRIE 2 bis, rue Pierre-Ponot, LIMAS . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 25 51 Dentiste : Dr MICHEL (de 9 h à 12 h)
328 boulevard Louis-Blanc, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 00 62 DIM ANCHE 3 OCTOBRE
Pharmacie DE L’EDEN
332 rue Nationale, VILLEFRANCHE
☎
............................................
Dentiste : Dr MILLIAT (de 9 h à 12 h)
04 74 68 18 67
32 rue Roncevaux, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 48 14
SIOUX ROHDE
04 74 68 05 77
KAISER
☎
..........
MEPHISTO
DIM ANCHE 12 SE PTE M BRE Pharmacie BEAUJOLAISE 39 rue d’Anse, VILLEFRANCHE
ROMIKA
HELLER
15 17 18 04 74 09 29 29 04 74 65 26 00 04 72 11 69 11 04 74 09 28 27 08 00 84 08 00 04 74 65 92 54 04 74 60 30 62 04 74 62 15 15 04 74 09 49 29 04 74 65 02 70 04 74 09 10 09 0810 333 101 04 74 62 82 82
223 rue Nationale, VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 68 24 99
MARCO
60 €
Pose en gel ou résine
Tonifie et lifte votre visage ! Agit sur le rajeunissement et le relâchement musculaire.
☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎
Sauf modifications après impression
Idéal contre les capitons, la cellulite et la peau d’orange. Perte en volume, résultat garanti !
NOUVEAU
SOIN VISAGE FACIAL PLUS
SMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POMPIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HÔPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GENDARMERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CENTRE ANTIPOISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIDAG (Centre d’Information et de Dépistage Anonyme et Gratuit du sida) . . . . . . . . . . . . . SIDA INFO SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.K.U.R.N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Médecin week-end de jour et de nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pharmacie serv. garde de nuit, W.-E., jours fériés (tél. commissariat) . . . . . . . . . . . . . . . . . Vaccinations publiques - Centre de Prévention - CDHS . . . . . . . . Vétérinaire assistance et urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ISOTONER
APPAREIL ÉLECTROLIPOLYSE
ESPACE ONGLERIE
S E R V I C E S D E G A R D E PA R R A I N É S PA R
ARA ARCHE ARCUS DORNDORF ECCO GIOIELLO HASLEY
NOUVEAU
.........................................................................................
.....................................................................................................................................................
vrac rentree BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:48
Page 17
BLOCNOTESRENTRÉE I septembre 2010 //17
Bienveillants philanthropes
VOIX IMPROVISÉES • Villefranche Théâtre Pêle-Mêle Mardi - 20h à 22h
CHAPEAU BAS POUR LE BÉNÉVOLAT Du latin benevolus, “bienveillant” ; de bene, “bien”, et volo, “je veux”, le bénévolat est un véritable phénomène de société en expansion perpétuelle. Un français sur quatre serait impliqué dans le bénévolat au service d’une des 1 100 000 associations de l’hexagone, soit plus de 15 millions de personnes. Quant aux réguliers, qui occupent une fonction bien définie au sein du monde associatif et qui y consacrent régulièrement au moins deux heures par semaine, ils seraient un peu plus de 3 millions. Qu’ils soient retraités, femmes ou hommes au foyer, salariés ou chefs d’entreprise ; qu’ils œuvrent dans la culture, les loisirs, le social, l’éducation, l’environnement ou le sport, tous ces bienveillants philanthropes ont choisi de consacrer du temps aux autres - au total : 1,4 milliards d’heures cumulées par an -, et à cet égard nous nous devions de leur tirer notre chapeau à l’heure de la reprise des activités.
• Vaux en Beaujolais Village Lundi 20h à 22h
• Stage à Lyon Association AEDE : Création 2010-2011 des Voix tout’issus Contact : Marie Rubens au 06 88 32 07 48 - E-mail : aedeasso@gmail.com
ICHORALEI VILLEFRANCHE-VAUX ASSOCIATION AEDE
ICOURS DE LANGUESI VILLEFRANCHE LIME TREE SCHOOL L’ANGLAIS À PARTIR DE 3 ANS (association 1901) Voir, entendre, sentir, toucher, et goûter… Notre objectif est l’acquisition de la langue anglaise par l’association du dire et du faire et non par l’étude de la langue. Donc… petits groupes, priorité à l’oral, immersion complète de 1h à 6h par semaine, enseignantes anglophones, apprentissage concret à travers diverses activités et jeux ! Playschool : 3 à 6 ans. Juniors : 6 à 11 ans. www.limetreeschool.com Renseignements et inscriptions, contactez Joanne au 04 74 03 56 75.
POMMIERS-SCHOOL Quel plaisir de maîtriser une langue étrangère, l’anglais est bien celle qui vous permettra de communiquer avec le monde entier. L’association vous propose des séances de conversation créant une dynamique sympathique par petits groupes de niveaux : pour adultes 1h30 par semaine ; pour enfants, 1h par semaine ; pour adolescents, 1h en soutien scolaire et conversation. L’acquisition d’une nouvelle langue n’étant pas si simple mais par petits groupes tellement stimulant. Renseignements : Annie Sempéré 04 74 03 94 45 - 06 87 77 97 76. annie.sempere@free.fr
info@bloc-notes.fr
MODERN’LANGUES COURS DE LANGUES L'association "Modern'Langues" 330 rue des Jardiniers à Villefranche-sur-Saône propose des cours d'Anglais, Allemand, Espagnol et Russe en journée ou en soirée, niveaux débutants ou confirmés. Inscriptions pour la rentrée 2010 du lundi 20 au vendredi 24 septembre de 16h à 19h. Renseignements téléphoniques du lundi au vendredi de 19h à 20h au 04 74 65 56 19 ou 04 37 55 13 41. ................................................................
ITHÉÂTRE/YOGAI VILLEFRANCHE AMIH ASSOCIATION MULTICULTURELLE L'AMIH propose des évènements, des sorties culturelles et des activités. Les objectifs sont d'accueillir les personnes étrangères ; développer un réseau d'entraide ; promouvoir les échanges réciproques ; et avoir une meilleure connaissance de nos diverses cultures. Vous pouvez venir assister sans engagement à une séance de nos ateliers hebdomadaires. • ATELIER THÉÂTRE : jeudi 18h30-20h30 salle des Teinturiers (sous l'Atelier), rue des Jardiniers. Gratuit. 1re séance le 16 sept. • YOGA (professeur indien) : samedi 10h30-12h, 330 rue des Jardiniers. 5 € la séance. 1er cours le 4 sept. • ATELIER DE FRANÇAIS pour personnes étrangères niveau perfectionnement : lundi 14h-16h, 330 rue des Jardiniers. Gratuit. Renseignements à partir du 1er sept. Tél. 06 79 93 81 19. E-mail : amihasso@voila.fr
VOIX IMPROVISÉES La voix, instrument intérieur, intime, celui que tout le monde possède, différent selon chacun de nous. Cet atelier consiste à travailler son chant en groupe, apprendre à explorer, poser, enrichir sa voix, pour arriver à développer son improvisation et créer un ensemble vocal "les voix tout'issus". Essai gratuit. Contact début septembre pour les inscriptions Marie Rubens 06 88 32 07 48. Association AEDE : Création 2010-2011 des Voix tout’issus. E-mail : aedeasso@gmail.com
VILLEFRANCHE CHORALE À COEUR JOIE Répertoire : Chanson française avec mise en scène. Petits et Grands, vous aimez chanter… venez nous rejoindre ! A partir du 8 septembre, hors vacances scolaires : • de 6 à 11 ans, les mercredis de 14h à 15h, cotisation annuelle 40 €. • de 12 à 18 ans, les mercredis de 18h à 19h30, cotisation annuelle 40 €. A partir du 6 septembre : • plus de 18 ans, les lundis de 20h30 à 22h30, cotisation annuelle 80 €. Pour tous renseignements appelez Muriel RISPAL au 04 74 06 20 68.
ACITEL ACADÉMIE CHORALE ET INSTRUMENTALE DU TEMPS LIBRE Jeudi 16 septembre de 15h à 17h, salle des Jardiniers de Villefranche-sur-Saône. Présentation des ateliers, rencontres avec les responsables et inscriptions : • Flûtes à Bec • Lire la Musique • Méthode Feldenkrais : “Apprendre à chanter de tout son corps” • Travail Vocal • Chant choral, proposés à tous ceux qui veulent prendre ou reprendre par des voies ludiques le chemin de la musique ! Contact : Responsable pédagogique 04 74 03 90 98 ou Président 04 74 06 71 87.
CHOEUR DES MARAIS LES RÉPÉTITIONS REPRENNENT… Le Chœur des Marais reprend ses répétitions hebdomadaires à par tir du vendredi 3 septembre à 20h30. La salle de répétition se trouve 96 rue de la Sous-Préfecture à Villefranche. Nous recrutons dans tous les pupitres et vous disons à bientôt pour une belle année de musique classique. Contact 06 07 30 51 90. http://choeurdesmarais.free.fr/
LES ANS CHANTEURS Les Ans Chanteurs, chorale À Cœur Joie a du temps libre pour ceux et celles qui désirent s’exprimer dans tous les styles du chant choral dans un environnement amical, stimulant et bienfaisant. Répétition chaque lundi de 14h30 à 16h30, dès le lundi 13 septembre. Salle Cottinet, Conservatoire Villefranche. Contacts : chef de chœur 04 74 03 90 98, Présidente 04 78 43 98 22.
CHANTS ET DANSES DU MONDE DANSE FOLK L’association “Chants et Danses du Monde” reprend son activité Danse Folk le mercredi 29 septembre à 20h15 dans la Maison George Sand, rue G. Sand, la Chartonnière. Ateliers de danses de nos régions et d’ailleurs. Débutants bienvenus. Renseignements : 04 74 68 14 68. Port. 06 86 47 40 38 ou par E-mail : chantsetdanses@free.fr Site : arbre.a.sons.free.fr
LIMAS LIMAS'SONG RENTRÉE DES CHORISTES Venez vous joindre aux choristes de la chorale de Limas, dirigée avec compétence et dynamisme par Rachel PONSOT. Tous les jeudis à 20h30 dans le local du Comité des Fêtes de Limas, à partir du jeudi 9 septembre. Bienvenue à tous ceux qui souhaitent partager leur plaisir de chanter ! Contact : Marie-Pascale 09 52 08 89 83.
vrac rentree BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:48
Page 18
18// BLOCNOTESRENTRÉE I septembre 2010
Cordonnerie artisanale F. et J. NAVARRO Réparation chaussures, maroquinerie, produits d’entretien
156 rue Roland (angle rue Victor Hugo), VILLEFRANCHE 04 74 68 50 14
LIMAS
ARNAS
ATELIERS D’EXPRESSION DES ARTS
L'ENSEMBLE CHORAL D'ARNAS
LA RENTRÉE MUSICALE 2010-2011 Les cours de chant en individuel pour découvrir ou affiner le lien entre les couleurs et la voix, l’oreille, le souffle et tous les résonateurs du corps (Limas). Possibilité d’Atelier vocal en petits groupes dans les chorales, ou en entreprises pour gagner en confiance lors des prises de paroles… L’atelier chanson : Maryse et Aurore vous accompagneront dans cet atelier collectif autour des chansons françaises (Limas et les environs). L’atelier direction de chœur : pour toutes personnes voulant découvrir ou améliorer sa gestique face à un groupe. L’atelier découverte voix chantée et ostéopathie : le 25 sept. avec Cyril CLOUZEAU ostéopathe et Maryse professeur de chant (Jardin Intérieur à Villefranche). • Innovez pour pimenter vos f ê t e s e n f a m i l l e o u e n t re a m i s ! (anniversaires, départs en retraite, ou toutes autres manifestations festives). Aurore et Mar yse vous proposent au choix un programme musical pour piano solo et piano quatre mains ou une soirée en chansons. Contactez Maryse Lafay-Chouvellon : 06 08 67 02 56. chesyram@free.fr
GLEIZÉ L'ARBRE À SONS ÉVEIL MUSICAL ADULTES-ENFANTS L'association l'Arbre à Sons propose plusieurs activités autour de l'éveil musical : • Bébés Musique - atelier parents /enfants (de 4 mois à 3 ans), jeudi de 17h15 à 18h à la bibliothèque de Gleizé ; 2 cycles au choix de 8 séances bi-mensuelles (55 € le cycle). • Le Jardin des Sons : éveil musical 3-6 ans, mercredi matin : petits, moyens et grands ; mardi soir : CP (de 85 à 155 € selon le nb de séances). Inscriptions mercredi 8 et 15 septembre 10h-12h salle des Associations, place de l'Eglise à Gleizé. • Croque-Notes : chorale d'adultes, jeudi 20h15-22h tous les 15 jours + 2 journées par trimestre à l'école primaire de la Chartonnière à Gleizé (55 € l'année). Première séance d'essai et inscription jeudi 9 septembre à 20h15. • Musique et petite enfance : l'intervenante propose également des interventions dans les structures petite enfance (multi-accueil, relais assistantes maternelles…) en direction des enfants et du personnel. Rens. : Association l'Arbre à Sons ; Nathalie Billet-Rieb-04 74 62 28 39. E-mail : arbre.asons @laposte.net
L'Ensemble Choral d’Arnas sera heureux d'accueillir de nouveaux choristes dans l'un de ses trois chœurs. De la chanson (films, variétés) au Te Deum de MarcAntoine Charpentier en passant par la comédie musicale ou la musique sacrée, chacun pourra choisir en fonction de ses goûts et de ses compétences (du choriste débutant au chanteur confirmé). Rentrée de la chorale mixte (adultes) : lundi 13 sept. à 20h30, salle des Associations d'Arnas, à côté de la salle des Fêtes. Pour les deux ensembles vocaux (féminin et mixte), l'accueil de nouveaux membres se fer a après le concer t du vendredi 8 octobre (demandez un entretien préalable). Pour tous renseignements : Jean-Jacques Margueritat, chef de chœur, 04 74 03 90 98. ................................................................
IARTS PLASTIQUESI GLEIZÉ L'ATELIER DES MARQUISES COURS DE RÉFECTION DE SIÈGES Venez vous initier à ce beau métier d'art enseigné par deux tapissiers diplômés dans une ambiance conviviale. Vous apprendrez à restaurer vos sièges en utilisant les techniques traditionnelles. Cours hebdomadaire de 3h (ou plus) les mardis et jeudis. Horaires et tarifs, renseignez vous au 06 63 78 92 86 ou au 06 69 55 50 83. Rejoignez-nous vite !
ANSE ATELIER EMPREINTE TECHNIQUE DE LA PEINTURE Dominique Juban, restaur atr ice de tableaux diplômée Art sciences et lettres de Paris, artiste-peintre et enseignante professionnelle , vous initie et vous perfectionne à la technique de la peinture à l'huile dans la tradition des Grands Maîtres. Vous apprendrez l’analyse de la couleur, la composition d’un tableau, les techniques du XVIIe au XXIe siècle. Cours le lundi après-midi deux fois par mois, le jeudi après-midi et le vendredi toute la journée une fois par mois. Places limitées. Pour tout renseignement, n'hésitez pas à téléphoner au 04 74 60 23 20 ou au 06 82 41 84 67. Reprise des cours le jeudi 16 septembre 2010. ATELIER EMPREINTE, restauration et conservation de tableaux, atelier d'artiste. 116 rue Eugène Bussy La Citadelle, Anse at.empreinte@wanadoo.fr www.atelier-empreinte.net Visite sur rendez-vous (voir plan sur site).
VILLEFRANCHE
ARNAS
ATELIER LE FLEURON
LA RÉCRÉE DES MAMANS
PORTES-OUVERTES "CLUB-ATELIER LE FLEURON" Samedi 11 septembre de 10h à 18h, visite de l'atelier et renseignements sur les cours de dessin-peinture toutes techniques pour adultes, adolescents et enfants. Inscription dès maintenant. LE FLEURON, une autre façon d'aborder culture et loisirs… 125 rue Corlin, VILLEFRANCHE s/S (derrière le théâtre de Villefranche). Contacts : 06 88 24 29 46. E-mail : site@artfleuron.fr Site : www.artfleuron.fr
DÈS LE 28 SEPTEMBRE Pour la 3e année, les mamans retrouvent leur chère récrée à partir du mardi 28 septembre à ARNAS. Venez faire une pause plaisir et créative en nous rejoignant pour des ateliers à la carte (création de bijoux, peinture, scrap, sculpture, couture…) dans une ambiance conviviale, détendue et pleine de rires… Les horaires n'ont pas changé : lundi de 19h à 21h et vendredi de 14h à 16h. Renseignements au 06 60 94 58 40 ou 04 74 09 14 58.
ATELIER ELIS PEINTURE SUR PORCELAINE Vous recherchez une activité de détente. Rejoignez l’Atelier Elis pour faire de la peinture sur porcelaine. Aucune notion de dessin n'est requise. Accepte débutants et confirmés en journée ou soirée selon places disponibles. Tél. 04 74 68 83 04 ou 06 07 22 95 43.
ASSOCIATION COPIER CRÉER Le dimanche 26 septembre, à l’occasion de la grande braderie de Villefranche, les peintres de l’atelier “COPIER CREER” seront sur la place d’Oran (150 m de la place Claude Bernard) au Nord de Villefranche. Plus de 30 peintres, vous présenteront leurs œuvres en un vaste marché déballage et animeront cette vente rare et exceptionnelle (10 % du produit des ventes seront ver sés à l’enfance handicapée). Venez nombreux les artistes vous attendent de 9h à 18h. Atelier COPIER CRÉER, 142 rue Constantine, VILLEFRANCHE.
MORANCÉ L’ÉCOLE DU REGARD ATELIER PEINTURE Marie-Eve Thomas, artiste et iconographe, diplômée des Beaux Arts, vous accueille dans son atelier pour des cours de dessin, peinture, travail de copie de tableaux, techniques picturales anciennes : encaustique, tempera, huile, pastel… Elle vous propose de découvrir différentes techniques et aiguiser votre regard… Cours pour débutants et confirmés (6 pers. max. pour un enseignement de qualité). Atelier est situé le long du GR des "Pierres Folles" à Morancé, sur les hauteurs de Anse. Le lundi 9h-11h30, 14h-16h30 et 20h-22h30. Tarifs : cours hebdomadaires 2h30, 140 € par trimestre pour une inscription à l'année (matériel non compris). Renseignements au 06 18 55 29 75, 600 ch. de la Limandière 69480 Morancé.
LIMAS ASSOCIATION D’ARTS PLASTIQUES DE LIMAS L’association des “Ar ts Plastiques” de Limas est une association qui ne reste pas les 2 pinceaux dans le même pot… de couleur et qui a plusieurs cordes… à sa palette. Cette association, qui a pour objectif de promouvoir l’art dans la cité et s’adresse : • à tout apprenti plasticien qui souhaite les conseils d’un(e) expert(e) pour acquérir les bases techniques nécessaires à la pratique artistique. • à des élèves de tous âges, c'est-à-dire de 6 à 77 ans et plus. Dans ce but l’association des “Ar ts Plastiques” organise des atelier s hebdomadaires d’apprentissage de la peinture à des prix attractifs. • Horaires des cours pour les enfantsados assurés par Régine Chaptal, le mercredi 11h-12h30 (6-8 ans), 14h-15h30 (ados) et 15h45-17h15 (8-12 ans). Tarif : 73,50 €/trim. Reprise des cours : mercredi 6 octobre. • Horaires des cours d’adultes assurés par Agnès Laforêt, le lundi 18h-20h. Tarif : 102 €/trim. Reprise des cours : lundi 4 octobre. Le matériel des cours est fourni. Inscriptions et lieu des cours : mercredi 8 septembre de 14h à 16h et de 19h à 20h à la Maison des Associations, rue Pierre Ponot, Limas. Pour nous contacter : Pâquerette Grévoz : 04 26 47 03 76, Agnès Laforêt : 04 74 68 71 34, Patricia Lorentz : 04 74 07 19 15.
PROCHAINE PARUTION
4 OCTOBRE Vous souhaitez communiquer ? Tél. 04 74 65 92 47 ou info@bloc-notes.fr Envoyez vos communiqués avant le 21 septembre.
vrac rentree BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:48
Page 19
BLOCNOTESRENTRÉE I septembre 2010 //19 ISPORTI VILLEFRANCHE SYMPA GYM
IMUSIQUEI VILLEFRANCHE
ILOISIRSI VILLEFRANCHE
MUZIKADEM
SOCIÉTÉ MYCOLOGIQUE
LE GOÛT DE LA MUSIQUE Vous propose des cours individuels d’instruments, chant, éveil, ateliers de musiques actuelles. Son approche de la musique sort des standards classiques, avec des musiciens et professeurs aux parcours différents qui leurs permettent de s’adapter au mieux à l’attente des élèves. Dans sa démarche pédagogique, la pratique de l’instrument se fait dès la première année, finies les “Fastidieuses” heures de solfèges, la notation musicale est abordée directement sur l’instrument au rythme de chacun, la lecture n’est qu’un moyen de découvrir la musique. Faire partager le goût de la musique, privilégier la rencontre musicale et le plaisir : tel est le souhait de Muzikadem. Portes ouvertes le 10 sept. 17h-21h, le 11 sept. 10h-15h et le 12 sept. 14h-19h. MUZIKADEM, 472 rue de Thizy, VILLEFRANCHE. Tél. 04 74 09 56 48 06 12 61 06 18 - 06 74 85 81 15.
www.muzikadem.com ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IDIVERSI GLEIZÉ/VILLEFRANCHE COMPAGNIE BLANCHE “PLUS PRES DE SOI” Portes ouvertes le vendredi 10 et samedi 11 septembre de 14h à 18h. Cours de théâtre, yoga, danses latines, africaine, beauté, relooking, huiles essentielles. COMPAGNIE BLANCHE, Blandine Salvaire, au 530 rue de Tarare. Renseignements : 09 50 88 28 66 - 06 85 33 68 03.
info@bloc-notes.fr
CONNAÎTRE LES CHAMPIGNONS La Société Mycologique de Villefranche organise à partir de l’automne des formations gratuites pour les adhérents, avec sorties sur le terrain encadrées par des mycologues avertis, dans une ambiance conviviale. (Cotisation annuelle 14 €). Du 6 sept. au 29 nov., permanences assurées au local de l’association chaque lundi de 15h à 17h, puis à partir de 20h avec détermination gratuite des cueillettes, ouvertes au public. Dimanche 26 sept. : sortie en car en Hte-Loire (réservation avant le 10 sept. avec chèque de 35 €. Repas de midi au restaurant inclus, dans la limite des places disponibles pour les non-adhérents). Siège : 570 rue de Thizy à Villefranche Renseignements au 06 48 55 82 15 ou sur notre site : http://mycobota.caladois.free.fr
CALADE-ECHECS C’EST LA RENTRÉE ! Calade-Echecs, le club d’échecs de Villefranche/Saône reprend ses activités. Vous pouvez vous inscrire : Espace Barmondière, en face du cinéma "Les 400 coups", le samedi 11 septembre de 10h à 12h. Le meilleur accueil vous y attend. Calade-Echecs est une association loi 1901, agréée Jeunesse et Sports et affiliée à la Fédération Française des Echecs. Le club caladois compte déjà un beau palmarès avec une soixantaine de joueurs ● Finaliste de la coupe de France mixte en 1999 et 2000 ● Finaliste de la Coupe de la Fédération en 2000 et 2010 ● Champion de ligue en 1999 et 2004 ● Champion de ligue jeune en 2008. Initiation dans collèges par 2 éducateurs employés par le club. Permanences jeunes, avec formateurs diplômés. La carte M’RA est acceptée. Vous trouverez sûrement votre place parmi les 3 équipes seniors, féminines, ou encore chez les jeunes. Venez découvrir et partager un vrai sport dans un club convivial et compétitif. Pour tout renseignement : 04 74 62 14 02.
COURS DE GI-GONG L’association se développe et vous propose des cours de Gi-Gong. Venez découvrir et vous initier, tout au long de l’année à cette pratique. Cette discipline chinoise ancestrale met en mouvement l’ensemble du corps par des enchaînements harmonieux et fluides, tout en respectant les possibilités de chacun. Cet art apporte des effets positifs aussi bien au niveau physique que mentale ; le Gi-Gong séduira toute personne en recherche de développement personnel, bien-être et santé. Venez participer au cours d’essai du samedi 25 septembre à l’école Jean Monnet à 14h 61 avenue du Promenoir à Villefranche. Merci de nous prévenir de votre présence pour des questions d’organisation et de confort (20 pers. admises au maximum). Renseignements : 06 65 77 13 12.
ÉCOLE D’ESCALADE DU CLUB ALPIN ENCADREMENT PROFESSIONNEL • Ecole des jeunes, reprise des cours 1er octobre : Vendredi, salle St Roch à Gleizé, débutants nés entre 2001 et 1996, de 17h30 à 18h45. Perfectionnants, 2e année, 18h45 à 20h. Samedi, salle de l’Escale à Arnas, jeunes nés en 1995, 1994 et 1993, de 9h15 à 10h30. • Ecole des adultes, reprise des cours 1er octobre : Vendredi, salle St Roch à Gleizé, de 20h à 22h. 3 cycles, deux cycles débutants de 8 semaines et un pour les perfectionnants. PORTES OUVERTES des Ecoles d’escalade du CAF : vendredi 17 sept. à 17h30, à Gleizé. Des horaires réservés aux licenciés du club pour la pratique libre et l’entraînement, individuel ou familial, ont lieu en plus de 18h à 22 h à Gleizé le mercredi, à Arnas le lundi, ainsi que le samedi matin à Arnas. La licence CAF donne accès à toutes les activités du club. Inscriptions au mois de septembre et octobre : les mercredis de 17h à 19h et jeudis de 20h à 22h au siège du club, Maison des Sports 152 rue des Jardiniers à Villefranche. Tél. 06 40 23 94 82. villefranche-sur-saone@ffcam.fr
JEUNE GARDE DE VILLEFRANCHE GYMNASTIQUE SPORTIVE MASCULINE A partir de 4 ans et gymnastique d'entretien mixte. Les inscriptions continuent : samedi 11 septembre de 9h à 12h, au local 3 rue des Remparts (cour du Rex). Renseignements : au 04 74 62 16 64 ou sur le site : http://www.jeunegarde.org/
SYMPA GYM GYMNASTIQUE D’ENTRETIEN ADULTE Notre recherche du tout confor t au moindre effort (voitures, ascenseurs, soirées télé) + stress = notre corps a mal partout ! Notre posture perd ses repères d’équilibre et de stabilité. Sympa gym vous aidera à ressentir puis à corriger les tensions et relâchements : nos méthodes sont très reconnues (Germain, Carrio et Pilates). L’ambiance est chaleureuse, le respect des attentes de chacun, une prédominance. Constitution d’un cours (échauffement articulaire, respirations, gainage, musculation, étirements, relaxation…). Le résultat sera à la hauteur de votre détermination ! Notre offre : 190 € l’année (licence comprise). Horaires et lieux : Denicé les matins et Villefranche les soirs… Pour toutes informations : 04 74 68 79 42 ou 06 35 10 97 20. Reprise semaine du 14 septembre 2010.
UNION DES PATINEURS PATINAGE ARTISTIQUE SUR ROULETTES “Tu aimes les sports de glisse, tu aimes bouger, tu aimes danser, alors viens t’inscrire à l’U.P.V. !” L’Union des Patineurs de Villefranche accueille les enfants, filles et garçons, à partir de 4 ans. Dates d’inscription : tous les mercredis et samedis de septembre de 15h à 18h, à la patinoire, Palais des Sports, 183 rue Auguiot,Villefranche. Munissez-vous de deux photos d’identité, d’un certificat médical apte à la pratique du roller-skating et d’une paire de chaussettes assez épaisses pour mettre dans les patins. Renseignements au 04 74 65 46 60.
vrac rentree BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:48
Page 20
20// BLOCNOTESRENTRÉE I septembre 2010 ECOLE CALADOISE DE YOGA YOGA – RESPIRATION RELAXATION – MÉDITATION MANTRA Harmonie du corps et de l’esprit, vitalité, maîtrise de soi, détente, calme intérieur. • Cours collectifs mixtes et séances individuelles sur RDV, pour tout public, tout âge. • Séances de massage détente (non thérapeutique) sur RDV. • Possibilité de séances à domicile sur Villefranche ou environs proches. • Autres activités à voir sur place ou sur le site web. • Accueil et cours assurés par Fabrice DELAGE. 542 rue Alexandre Richetta (parking gratuit) VILLEFRANCHE. Tél. 04 74 62 34 13. www.ecole-caladoise-de-yoga.com fabrice@ecole-caladoise-de-yoga.com
TENNIS CLUB DE L’AGGLOMÉRATION DE VILLEFRANCHE RE-DÉCOUVREZ ET CHOUCHOUTEZ VOTRE TENNIS
VILLEFRANCHE
Ecole Caladoise de Yoga PORTES OUVERTES VENDREDI 10 & SAMEDI 11 SEPTEMBRE de 11h à 12h30 et de 16h à 18h ●
Cours d’essai à 10h & 18h (participation recommandée avec tenue souple)
●
Reprise des cours pour les anciens élèves dès le lundi 13 septembre
●
Cours d’initiation pour débutants à partir du mercredi 22 septembre
●
Fabrice DELAGE (diplômé FNYT, FNEY)
542 rue Alexandre Richetta (parking gratuit), VILLEFRANCHE. Tél. 04 74 62 34 13. www.ecole-caladoise-de-yoga.com ● fabrice@ecole-caladoise-de-yoga.com
VÉLO CLUB CALADOIS GENTLEMEN CALADOIS L e s a m e d i 1 6 o c t o b re , à G l e i z é . 12,700 km. Contre la montre par équipe de 2 licenciés ou non licenciés (licence ou cer tificat médical obligatoire - por t du casque obligatoire). Engagement 15 € pour l'équipe. Tél. 04 74 68 28 06.
ARNAS Dans un cadre très accueillant et moderne, profitez de nos 3 courts couverts, 10 courts extérieurs (sur Villefranche, Arnas, Gleizé, Limas), de nos animations variées réservées aux adultes, et vous ne résisterez pas à finir autour d'un rafraîchissement et d’une petite restauration au club house ou en terrasse. A la carte : adhésion annuelle (environ 275 €), location de court (environ 14 €/h), cours collectif pour remettre “la raquette à la main" (environ 80 € les 10h). Exceptionnel ! Un cours individuel vous sera offert par un moniteur du club pour évaluer votre niveau et vous orienter dans votre pratique, contact 06 86 95 20 88. T.C.A.V., rue Mirabeau,Villefranche, 04 74 65 35 63.
VTT-VILLEFRANCHEBEAUJOLAIS Vous avez envie de découvrir la région beaujolaise en pratiquant le VTT alors bienvenue au VTT-Villefranche-Beaujolais. Du sport en pleine nature dans une ambiance détendue et sympathique, venez nous rejoindre pour rouler ensemble, découvrir de nouveaux espaces et chemins et partager notre expérience de près de 20 années avec des initiateurs diplômés. VTT-Villefranche-Beaujolais, pratique du VTT en x-country et enduro (compétition et randonnée). Jeunes pratiquants accueillis à partir de 15 ans. Rendez-vous : Parking Parc de Haute-Claire à Villefranche s/s, 8h30 (Printemps/Eté/ Automne) et 9h (Hiver). Maison des sports, 152 rue des Jardiniers, Villefranche. Tél. 06 75 35 54 76. E-mail : vttvillefranche.beau@free.fr Site internet : vttvillefranche.beau.free.fr
ATELIER DU MOUVEMENTS MÉTHODE FELDENKRAIS™ Cours “découverte” gratuits les mardi 14 et jeudi 16 septembre. Pour un mieux-être au quotidien, réduire les tensions, gérer douleurs et mal de dos, améliorer souplesse et efficacité…, l’association “l'Atelier du Mouvement d'Arnas” vous propose d'expérimenter la Méthode Feldenkrais™, prise de conscience par le mouvement. Reprise des cours et inscriptions dès le mardi 14 septembre à la salle des Associations. Le mardi de 9h30 à 10h30, le jeudi de 20h à 21h. Cette méthode d'éducation somatique s'adresse à tous, quel que soit l'âge et permet à chacun, par des mouvements simples et doux, parfois inhabituels, de prendre conscience de la façon dont il bouge et de trouver, à son rythme, comment faire les mouvements autrement, au mieux de ses capacités. Pour tout renseignement : Bernadette AUGEY 04 74 68 24 25.
STUDIO FORME DEPUIS 2005 Vous propose : • De la gymnastique personnalisée, en petits groupes de 5 à 6 personnes. • Des exercices adaptés pour répondre aux besoins de chacun. • Nouveaux cours pour la rentrée 2010 : femme enceinte et post partum, leg lifting (barres), Gi Qong bien-être et Gi Qong défense féminine. Journée portes ouvertes samedi 11 septembre de 10h à 19h. Studio Forme, Le pré du Moulin, Arnas. Tél. 04 74 66 49 18. Face à la pharmacie. Internet : www.studioforme.eu
VILLEFRANCHE EMPREINTE YOGA Connaissance de soi, psycho et somatoanalyse, bien-être, Massage Sensitif®. Séances individuelles et/ou groupes. Cours et formation au Massage Sensitif®, massage Corps-Emotion-Parole. Pour le plaisir ou dans un objectif professionnel. Reprise des cours le 24 septembre à Villefranche. Pour tout renseignement : 04 74 04 22 24 06 26 55 16 74. www.massage-bien-etre-psycho-corporel.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..........................
IARTS MARTIAUXI VILLEFRANCHE-CHESSY CALADE KUNG FU WING TSUN Art de défense Chinois, destiné aussi à un public féminin. Age minimum 15 ans. Entraînements : 19h30-21h30 le mercredi soir à Chessy les Mines et le jeudi soir à Villefranche s/S. Reprise des cours : le mercredi 8 et jeudi 9 septembre. Patrick HOAREAU, tél. 06 19 53 10 27. chavasse.jean-pierre@wanadoo.fr
KARATÉ CLUB VILLEFRANCHE Inscriptions le samedi 4 septembre de 9h30 à 12h au Dojo. Reprise des entraînements le lundi 6 septembre. Cours : • Lundi - 18h30 adultes débutants, 19h30 adultes gradés. • Mercredi - 17h30 8-14 ans débutants et gradés, 18h30 adultes débutants, 19h30 adultes gradés. • Vendredi - initiation karaté contact adultes. • Samedi - 9h cours compétiteurs, 10h - 5-7 ans, 11h - 8-14 ans ts niveaux. Venez nombreux pour la forme, le plaisir ou la compétition. KARATÉ CLUB, 152 rue des Jardiniers, Villefranche. M. Duplatre (pdt) 06 19 55 04 14. http://karateclubv.free.fr/ P. Schweitzer (entraîneur) 06 11 02 53 55.
AIKIDO CLUB DU BEAUJOLAIS CLUB OFFICIEL DE LA FFAB Professeurs diplômés d’Etat, Hubert Audra, 5e Dan BE2. • Enfants à partir de 7 ans : mercredi 15h30/16h30. •Ados : mercredi 16h30/17h30. •Adultes : mardi : 20h/21h30, jeudi : 19h30/21h30. DOJO, 427 rue François Giraud, Villefranche. Renseignements 06 45 51 54 33. www.aikido-club-beaujolais.net
SAN KYO DOJO C’EST LA RENTRÉE AU SAN KYO DOJO ! Les cours reprennent le lundi 6 sept. 2010. Renseignements et les inscriptions tout au long de l’année du lundi au jeudi de 18h à
vrac rentree BN 246:Mise en page 1
30/08/10
18:48
Page 21
BLOCNOTESRENTRÉE I septembre 2010 //21 UN GRAND CLUB dans votre région… 2 activités : Aïkido & Relaxation détente
CIE TEMPS'DANSE
Association loi 1901
COURS DE JAZZ, CONTEMPORAIN ET CLASSIQUE
3 Enseignants ● Cours : enfants (dès 5 ans), ados, adultes, séniors NOUVEAUTÉ
des cours enfants et seniors en journée
PROMOTIONS Pour AIKIDO : un trimestre pour 44 € + Licence
Pour Techniques de BIEN-ÊTRE : un trimestre pour 31 € + Licence
Cours d’essai GRATUIT pour les 2 activités
Renseignements : 04 74 60 97 08 - 06 88 30 07 74
04 74 00 22 59
Aikido-jassans.com 21h. • Les cours de Judo sont destinés aux enfants à partir de 4 ans jusqu’aux adultes. • Les cours de Jujitsu (technique de selfdéfense) peuvent être suivis à partir de 13 ans. • Les cours de Taïso (méthode de gymnastique douce) sont destinés aux pratiquants de tout âge et de toute condition physique et vise au développement de la santé par des exercices d’étirement et de relaxation. SAN KYO DOJO, 427 rue François Giraud, Villefranche. Tél. 04 74 62 33 76. E-mail : sankyodojo@gmail.com
bienetre-jassans.com
ARTIS COMPÉTITON ET SPECTACLE "DANSE ET CHORÉGRAPHIE"
ÉCOLE DE
....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
IDANSEI VILLEFRANCHE STUDIO 134 VOTRE CENTRE DE DANSE ET FITNESS
Le studio 134 est heureux de vous accueillir dans un cadre chaleureux et agréable dédié à la danse et au fitness. Qualité et convivialité avec une équipe passionnée et diplômée d'état. • Danse individuelle : modern’jazz, danse classique, street jazz, hip-hop new style, danse africaine, orientale, indienne, latino solo, éveil, ragga, combiné enfants (orientale, indienne, orientale, latino, clip vidéo, dance) Flamenco… • Danse à 2 : rock, salsa, west coast swing, latino (bachata, merengue, tango argentin) • Fitness : gym traditionnelle, abdos fessiers, step, LIA, et en nouveauté la Zumba. Enfants/Ados/Adultes : cours collectifs, particuliers, stages. Reprise des cours dès lundi 6 sept. pour la fitness et le lundi 13 septembre pour la danse. Fabrice LARGE. Rens. et inscript. au 04 74 03 30 30. E-mail : studio134@free.fr ou sur le site : www.studio134.org
Enfant dès 3 ans, ados, adultes. Spectacle annuel au Théâtre. Nouvelles inscriptions : vendredi 3 septembre de 17h30 à 20h, puis les mercredis de 16h15 à 18h, les vendredis de 18h à 18h30. Autres horaires sur répondeur. Clip du dernier spectacle sur youtube, tapez : temps danse Villefranche. 196 rue R. Schumann, Villefranche. Tél. 04 74 07 04 87.
Un club de danse dédié au plaisir de la scène. Apprendre à danser avec des passionnés pour vous for mer à la compétition et aux démonstrations de danse de couple ou individuelle. Cette année avec Sophiane Professeur de Hip hop "LA new style" finaliste à l'émission de M6 "la France a un incroyable talent” avec les "SO UNITED CREW" après un très beau parcours lors des quar ts de finale, demi-finale puis à la grande finale. Une partie de la compagnie était présente à l'Atelier en démonstration avec les élèves lors du gala de fin d'année. Et toujours Elodie et Franck présents lors de nombreuses démonstrations et stages. Inscript. et rens. dès le lundi 30 août. ARTIS au STUDIO 134 ou par téléphone au 04 74 03 30 30. STUDIO 134 - 134 rue d'Alma 69400 VILLEFRANCHE s/S (à côté du Promenoir).
DANSE AFRICAINE SABA N’CO Adultes-Ados : mardi de 19h à 20h30 ou jeudi de 19h30 à 21h (reprise le 14 septembre). Adultes handicapés : Cours spécifiques (reprise le 5 octobre), le mardi de 18h à 19h. Cours adaptés à tout public rythmés par des percussionnistes. Gymnase école Jean Zay - Villefranche-sur-Saône, (parking Claude Bernard). Inscriptions et séance d’essai gratuite, le mardi 14 septembre à 19h. Contacts : Sabah 06 13 94 90 40 ou Alexandra : 04 74 03 32 35. saba.nco69@gmail.com
DANSE CONTEMPORAINE L'association de danse contemporaine CONTEMPO redémarre l’année 20102011 et fait sa rentrée le lundi 13 septembre. Cours les lundis et jeudis de 18h45 à 20h45 avec danseur s-chorégr aphes diplômés d’état. Adultes tous niveaux. Cours d'essai gratuit. Contact : 04 74 68 67 30 ou 04 74 62 11 23 ceciletellieric@orange.fr
DANS’ RYTHM CENTER
FITNESS & DANSE : BOUGEZ ! Tonifier, muscler, vibrer, danser… Un moment pour soi et pour son corps. Une parenthèse dans notre emploi du temps chargé, une pause pour bouger ! Pour évacuer stress et calories, les cours de fitness très divers, du renforcement musculaire, méthode pilates au step, en passant par les abdo-fessiers, sont très efficaces : venez essayer, un cours est offert ! Pour danser, se détendre, vibrer : essayez le modern jazz, la salsa, le rock ou DEB les danses de salon : ça bouge ! UT D Réouverture le 3 septembre, E à pa S COU renseignements sur place de 18h R r S t i r 6 SE à 19h30 ou au 06 23 75 33 14 PTEM du ou 04 74 68 88 04 en journée. BRE Tarifs familles groupes année… DANSE Abonnement fitness illimité annuel 39 €/mois. DANS’ RYTHM CENTER, 153 route de Riottier, derrière la Gare, Villefranche.
MARTINE CHALLIER
301 rue Montesquieu, VILLEFRANCHE
Tél. 04 74 65 57 58 danse.m.challier@orange.fr
INSCRIPTIONS LES LUNDIS, MARDIS, JEUDIS & VENDREDIS DÈS 18H30 - LES MERCREDIS DÈS 15H
ROCK + TOUTES DANSES DÉBUTANTS TOUS ÂGES
50 % rock dancing et 50 % toutes les danses : Paso, Chacha, Valse, Tango, Samba... Cours interchangeables. Mardi à 20h30 et jeudi à 19h30.
COURS DE SALSA (+ WEST COAST SWING) DÉBUTANTS TOUS ÂGES
Vendredi à 19h.
M’JAZZ
CONTEMPO
SPÉCIAL JEUNES
Vendredi à 18h30.
14 À 18 ANS 50 % rock et 50 % salsa mercredi à 17h15. ROCK SALSA
10 À 14 ANS ET + M’jazz et init. Rock mercredi à 17h15. PRÉADOS
6 À 10 ANS M’jazz et init. Rock mercredi à 16h15. ENFANTS
4 À 6 ANS Init. M’jazz mercredi de 15h30 à 16h15. ENFANTS
ROCK SAUTÉ + BOOGIE Mercredi enfants 18h30 et ados-adultes 19h30.
Osez Bouger ! • Raffermir • Tonifier • Muscler • Vibrer • Danser ! FITNESS
DANSE
Stretching - Abdo - Fessiers Modern Jazz Step L.I.A. Salsa - Rock Body Sculpt - Body Barre Danses de Salon T.B.C. Danse à partir (Total Body Conditionning) de 4 ans. Méthode Pilates Nouveaux tarifs Fitness tous niveaux Nouveau planning
Professeurs diplômés
ss annuel Forfait Fitne /mois illimité à 39 €
DANS’ RYTHM CENTER 153 route de Riottier (derrière la Gare), VILLEFRANCHE.
Tél. 06 23 75 33 14 ou 04 74 68 88 04 dansrythmcenter.com
vrac agenda-resto 246:Mise en page 1
30/08/10
18:44
Page 1
IENTREPRISEI VILLEFRANCHE TARARE
IA NOTER EN SEPTEMBREI VILLEFRANCHE
CALAD’IMPULSION
DE LA RUCHE AUX ABEILLES, IL N’Y A QU’UN POT… Samedi 2 et dimanche 3 octobre, salle des Echevins à Villefranche, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h. Quelle belle idée du Syndicat des Apiculteurs du Rhône que de mettre le nectar des Dieux à l’honneur et par la même ses laborieuses productrices : les abeilles… Un excellent moyen de sensibiliser les amateurs de miel et les autres à la nécessaire réintroduction des “apis” sur notre territoire. Au programme : la visite d’une ruche sous bulle ; des dégustations autour du miel (une quinzaine d’exposants locaux : apiculteurs, fromagers, viticulteurs, huiliers…) ; des animations ; des jeux, etc… Exposition sur la vie des abeilles dans la chapelle de la Salle des Echevins.
DÉMARREZ FACILEMENT VOTRE ENTREPRISE Calad’impulsion, association caladoise vous propose de tester grandeur réelle votre projet d’entreprise.
En par tenariat avec la Coopérative d’activités Cap Services, nous mettons à votre disposition un cadre juridique, une gestion administrative et comptable, des professionnels pour vous accompagner et la possibilité d’acquérir un statut d’entrepreneur salarié en CDI. Vous pouvez ainsi démarrer facilement et rapidement votre activité et tester sa viabilité en toute sécurité. Réunions d’informations mensuelles à Villefranche et à Tarare. Renseignements et inscription : 04 74 02 53 53 ou caladimpulsion@wanadoo.fr
VILLEFRANCHE
VILLEFRANCHE HANDBALL BEAUJOLAIS ANIMATIONS PLEINE VILLE
1re FOIRE AUX MIELS
Du lundi 6 au dimanche 12 septembre. Les 4 valeurs essentielles du club : Formation - Partage - Convivialité Citoyenneté, seront à l’honneur aux 4 coins de la cité. Venez découvrir nombreux cette nouvelle approche sportive et ludique, et participer activement sur les lieux de rencontres et de jeux. • Place du Promenoir : handball sur sable (du 6 au 12/09 à Villefranche) • Place des Arts : concours d’adresse et parcours chronométré (du 8 au 11/09 à Villefranche) • Palais des sports de Villefranche : dribble et parcours chronométré (le 11/09) • Salle omnisports l‘Escale (Arnas) : tournoi, grande braderie sportive (tous objets en rapport avec le sport) et match officiel Coupe de France à l’Escale (régionale fille VHB-Echalas à 14h Nationale garçon VHB-Chalons à 16h) (le 12/09). A vos marques, prêts, partez… Pour un nouveau départ sportif avec le VHB. VHB 120 rue Grange Blazet, Villefranche. Contact : Armel Merlaud, manager 06 62 14 04 51. villefranchehandball@orange.fr www.villefranchehandball.com
LIMAS
GROUPE BNPSI
IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE À LIMAS…
PORTAGE SALARIAL Journées découverte chez BNPSI les vendredis 17 ou 24 septembre. Le portage salarial transforme votre chiffre d'affaires en salaire. Venez échanger dans nos locaux et avec nos experts, sur le meilleur statut juridique à adopter dans le cadre de votre activité professionnelle actuelle ou à démarrer. Contactez-nous avec le code PROXIMITÉ, nous vous réservons une surprise... Groupe BNPSI, Parc Avenue, 598 bd Albert Camus, Villefranche. Tél. 04 74 65 85 41. www.bnpsi.org contact@bnpsi.org Portez-vous bien !
• Samedi 11 septembre : Forum des associations. • Dimanche 12 septembre : 5e videgrenier de la Classe en 1, chemin du Loup, sur l'aire de loisirs. • Samedi 18 et dimanche 19 septembre Dans le cadre des “Journées du Patrimoine", le comité communal “Histoire et Patrimoine” propose une exposition intitulée “Il y a 100 ans à LIMAS”. Maison des associations. • Dimanche 3 octobre : Randonnée pédestre organisée par les Randonneurs de Limas : Col du Chatoux - Fond Bérou - Gleizé. Bourse aux jouets à la salle des Fêtes, organisée par les classes en 2.
JASSANS ASSO. DES SAUVETEURS SECOURISTES DE LA F.F.S.S. LE TRENTIEME ANNIVERSAIRE DES SECOURISTES Il y a trente ans était créée l’Association des Sauveteurs Secouristes de la F.F.S.S. à Jassans, pour la formation en secourisme de la population, tant Beaujolaise que de l’Ain et en assurer la sécurité lors de manifestations culturelles et sportives. Mission accomplie, puisque ce sont 15 460 secouristes formés, dont 919 sapeurs pompiers, et 2915 postes de secours réalisés dont certains de très grande importance (Pink Floyd, Johnny Hallyday, …). Le 11 septembre, à 10h à la salle des Fêtes de Jassans Riottier, en présence de madame le maire et de diverses autorités régionales, départementales et locales, tous ceux qui ont bénéficié des services de l’Association, quelle qu’en soit l’année, son invités à fêter l’Association, retrouver des amis qu’ils n’ont bien souvent pas vus depuis longtemps et boire le verre de l’amitié en échangeant des souvenirs, en visitant les stands, en participant aux exercices de réanimation avec défibrillation cardiaque. Rens. Rémy Guérin au 06 07 13 03 92. ................................................................
IBROCANTE - VIDE-GRENIERI TOUSSIEUX BROCANTE VIDE-GRENIER Le comité des fêtes de Toussieux organise sa brocante annuelle à Toussieux (01) au terrain de loisirs le samedi 11 septembre. 100 exposants, 3,50 € le ml. Entrée visiteurs gratuite. Réservation au 04 74 00 13 06 ou 04 74 00 27 37.
............................................................................
........................
Agenda
22// BLOCNOTESINFOS I septembre 2010
Le Bric-à-Brac et la friperie de l’Oasis sont ouverts les mercredis, samedis et dimanches de 14 h à 17 h Pour vos débarras, contactez-nous au
Tél. 04 74 65 10 79 - 526 route de Chantegrillet, GLEIZÉ Vente de fromages de chèvre, tous les jours de 10h à 12h et de 13h30 à 17h
......................................................................................................................................................
vrac agenda-resto 246:Mise en page 1
30/08/10
18:44
Page 2
BLOCNOTESDÉCOUVERTES I septembre 2010 //23 FAREINS
Carnet d’adresses
VIDE-GRENIER DIMANCHE 26 SEPTEMBRE Comme chaque année le dernier dimanche de septembre, le Sou des Écoles de Fareins organise son traditionnel vide-grenier. Venez retrouver les nombreux exposants sur les pelouses et le parking de la salle des Fêtes et faire de bonnes affaires, le dimanche 26 septembre ! Entrée gratuite pour les visiteurs de 8h à 18h. Sur place, buffet et buvette toute la journée. Infos/Réservation : 04 74 67 97 06. Tarifs exposants : 3 €/ml à l'extérieur 5 €/la table de 1,20 m à l'intérieur.
Retour aux fondamentaux Le mois de septembre marque le retour des mets gourmands dans nos assiettes ! Ouf, pour un peu, on se serait pris pour des lapins…
IGOURMANDISES DE RENTRÉEI VILLEFRANCHE
LIMAS
L’ÉPI D’OR
VIDE-GRENIER
LUNDI 13 SEPTEMBRE, DÉGUSTATION BANETTE-VIKING
CLASSE EN 1 Pour la sixième année consécutive, les classes en 1 organisent un "vide-grenier", chemin du Loup, le dimanche 12 septembre. Ouvert à tous, en priorité aux amateurs. Inscriptions à partir de la dernière semaine d’août. Inscriptions avant le 10 septembre, en retirant un bulletin auprès du "Bistrot" de Limas. Permanences : vendredi 10 septembre de 18h à 19h. Le prix des stands de 2 mètres linéaires est de 6 €. Possibilité de garer une voiture de tourisme sur l’arrière du stand, selon les conditions météorologiques. En cas de pluie, les voitures resteront à l’extérieur. Dès 6h, vous pourrez vous installer. Entrée gratuite pour le public, de 8h à 18h sans interruption avec buffet et buvette.
IRANDONNÉESI CHAZAY D'AZERGUES
POUILLY LE MONIAL
COURSE DES 9 CLOCHERS
VIDE-GRENIER BOURSE ARTICLES DE SPORTS Le club de gymnastique “les bergeronnettes du Beaujolais” de Pouilly le Monial vous informe qu’elle organise le dimanche 3 octobre à la salle des Fêtes de Pouilly, une bourse aux articles de sports (vêtements, roller, vélo, ski…). Les participants pourront déposer leurs affaires le samedi 2 octobre entre 9h et 12h, les bénévoles du club se chargeront de la vente le dimanche entre 9h et 14h. Entrée gratuite le dimanche. Buffet et buvette. Pour plus de renseignements prendre contact au 06 16 27 85 49 ou 04 74 62 99 37. On compte sur vous…
LE PERRÉON e
3 VIDE-GRENIER SOU DES ÉCOLES Le dimanche 3 octobre aura lieu le 3e vide-grenier du Sou des Ecoles au Perréon, de 8h à 18h sur la pelouse de la salle polyvalente. 3 € le mètre linéaire. Restauration rapide sur place. Renseignements et réservation au 06 71 48 48 63 ou 04 74 02 15 40. Accueil des exposants dès 7h, carte d’identité indispensable. En cas de pluie, repli dans la salle.
F V
17e ÉDITION Week-end des 9 et 10 octobre à Chazay d'Azergues : 17e édition de la course des 9 clochers ! Samedi 9 octobre, dès 15h30, sur la place de la Platière à Chazay, les enfants ont rendez-vous pour la foulée jeune qui parcoure les rues du village. Dimanche 10 octobre, départ de la course des 9 clochers prévu à 9h pour 24 km, et des 5 clochers à 9h10 pour 11 km. Et pour encourager les sportifs, petits et grands, venez survoler la course le temps d'un baptème de l'air en ULM ! (à confirmer). Renseignements et inscriptions : http://les9clochers.free.fr
VIRADE DE L’ESPOIR À FRONTENAS
Dimanche 26 septembre, de 8h30 à 17h.
THEIZÉ ET ENVIRONS COURSE NATURE 3e SAISON Amateurs de course à pieds sur les chemins du Beaujolais, nous nous retrouvons le mardi soir et le dimanche matin. Nous participons à quelques “trails”, en individuels ou en équipes. Pour plus de renseignements, contactez-nous et partageons notre passion : theizecoursenature@gmail.com ou blog : theizecoursenature overblog
BLACÉ RANDONNÉE 9e BALADE AUTOMNALE Organisée par le centre communal d'action sociale, le dimanche 26 septembre RDV de 8h à 15h à la salle des Fêtes. Ravitaillements sur tous les circuits, sauf le 5 km, apporter son verre. Saucisson et lard cuits au gène à l'arrivée Circuits en km : 5 km, 9 km, 15 km, 19 km, 24 km. Coût entre 3,5 € et 6,5 €. 2 € pour les enfants de 6 à 10 ans. Contact : la Mairie 04 74 67 53 95 ou Martine Morion 06 15 91 79 51.
Artisans boulangers-pâtissiers, traiteurs et chocolatiers, Chrystine et Frédéric BEAUCLAIR proposent toute une gamme de pains spéciaux (complet, multi-céréales, maïs, Banette, etc.) et de pâtisseries variées, en lunch, en part ou entremet. Le lundi 13 septembre, Chrystine et Frédéric vous offrent le petit déjeuner afin de vous faire découvrir et déguster la Banette Tradition et la nouvelle Banette Viking (multi-céréales, seigle et orge). Ce petit déjeuner sera suivi à 11h d’une dégustation traiteur, occasion de goûter au nouveau sandwich Banette Viking qui viendra compléter la vingtaine de sandwichs déjà proposés. Horaires : du lundi au vendredi de 6h-19h30 sans interruption, dimanche de 6h-13h. Fermé le samedi. L’Épi d’Or, 246 rue Paul Bert Villefranche. Tél. 04 74 68 33 07 Fax : 04 74 07 01 53. Présent au marché couvert le lundi, vendredi et dimanche.
................................................................................................................ Magazine gratuit édité par INFOSCITY sarl au capital de 1 000 € I RCS Villefranche-Tarare 504 139 833 I Siège social & bureaux : 2bis avenue de la Libération - 69400 Limas - tél. 04 74 65 92 47 - www.bloc-notes.fr e-mail : info@bloc-notes.fr I Dépot légal à parution I Directeur de la publication : Olivier Massina I Tirage : 42 500 ex. I Rédaction : Georges Brize, Mélody Brize, I Photos Sabine Massina, annonceurs, I Conception Willart Edition & Version Originale. Toutes reproductions des créations et recherches dans les publicités sont interdites. Tous droits réservés. Loi du 11/03/1957. Imprimé en France Impression : IPS 01600 Reyrieux I Distribution Adrexo I Tous les prix indiqués peuvent être sujets à des variations. ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Anse - Arnas - Bagnols - Beauregard (01) - Belleville - Blacé - Blaceret - Bois Frans - Cercié - Charentay - Charnay - Chervinges Cogny - Denicé - Fareins (01) - Francheleins (01) - Frans (01) - Frontenas - Gleizé - Graves-sur-Anse - Jarnioux - Jassans-Riottier (01) - Lacenas - Lachassagne - La Grange-Perret - Le Perréon - Liergues - Limas - Lucenay - Lurcy (01) - Marcy-sur-Anse - Messimy-sur-Saône (01) - Moire - Montmelas St Sorlin - Morancé - Odenas - Oingt - Pommiers - Pouilly-le-Monial - Rivolet - Salles Arbuissonnas en Beaujolais - St Bernard (01) - St Etienne-des-Oullières - St Georges de Reneins - St Etienne la Varenne - St Jean-d’Ardières - St Julien - St Lager - St Laurent d’Oingt - Theizé - Trévoux (01) - Vaux-en-Beaujolais - Ville-sur-Jarnioux - Villefranche-surSaône - Disponible également chez les annonceurs et dans les Offices de Tourisme.
I L’ÉDITION DE VOTRE VILLE
D Q La la 50 Fr 21 l’a po se • 18 Pi et au su ba pl m lot l’a Vi à
vrac agenda-resto 246:Mise en page 1
30/08/10
20:02
Page 3
24// BLOCNOTESDÉCOUVERTES I septembre 2010 SAINT GEORGESDE-RENEINS
VILLEFRANCHE
VILLEFRANCHE LE PETIT RESTO
MARTIN PÊCHEUR
RESTAURANT LE SALADIER TERRASSE OMBRAGÉE En plein centre-ville... A midi, tous les jours, menu rapide à 12,50 €. Buffet hors-d’œuvre à volonté à 8 €. Assiettes pleine forme à 10,50 €. Moules marinières et frites à 10,50 €. Salade et steak-frites à 9,95 €. Menu régional, apéritif et boisson compris, à 25,50 €. Le week-end, couscous sur place ou à emporter. Restaurant avec terrasse situé en plein centre-ville. Salle de séminaire pour 18 personnes. 579 rue Nationale, Villefranche, tél. 04 74 62 34 19.
BORDS DE SAÔNE
Sa proximité avec les bords de Saône donne au Martin Pêcheur un côté vacances. Ensoleillez votre rentrée en profitant du cadre idyllique du Martin Pêcheur à bord de sa magnifique terrasse. Formule du jour 12,50 €. Menus à partir de 18 €. Menu enfant 6 €. Produits frais garantis faits maison. 7 jours/7 midi et soir. 271 front de Saône, Saint Georges-de-Reneins. Tél. 04 74 67 62 97.
info@bloc-notes.fr
Chèques Cadeaux acceptés
MESSIMY-SUR-SAÔNE AUBERGE DE LA CALÈCHE Profitez de la terrasse ombragée et couverte de l’Auberge de la Calèche. Grande variété de menus : 17 €, 20 €, 24 € et 33 €. Espace jeux pour les enfants. Piscine. Annexe “Escale d’o”, espace relaxation, détente avec sauna, hammam, SPA d’exception. Forfait découverte. 370 chemin du Bicheron, Messimy-sur-Saône, Tél. 04 74 67 37 49 - 06 65 55 19 45.
Site : www.aubergedelacaleche.com
À DÉCOUVRIR À MIDI…
Jo u r n ées d u Pat ri m oi n e Samedi 18 et dimanche 19 septembre Pour leur 27e édition, les Journées du Patrimoine sont placées sous le thème “Les grands hommes : quand femmes et hommes construisent l’Histoire”.
DÉCOUVREZ
LE PETIT GUIDE DU PATRIMOINE BLOC NOTES Récemment installée, Jessica vous invite à déguster ses différentes Formules réalisées exclusivement à base de produits frais, légumes du jardin, et produits locaux. Les frites sont “maison”, et les hamburgers réalisés à partir de pains spéciaux vous feront saliver de plaisir… Formules déjeuner de 6,20 € à 13 €, pour tous les goûts, toutes les envies, petits encas, à emporter ou à déguster sur place. L’ambiance est familiale et chaleureuse et l’on se croirait “à la maison”… Ouvert du lundi au samedi 8h30-18h. 57 rue Paul Bert, Villefranche. Tél. 04 74 68 43 39.
NOUVELLE ÉDITION Partez à la découverte de Villefranche et de son patrimoine… autant de perles rares qui font la richesse de notre patrimoine par trop méconnu. L’aventure est peut-être au bout de votre rue ! Disponible dans les Offices du Tourisme, les Mairies..., ou sur demande à BLOCNOTES, 2 bis av. de la Libération, Limas.
......................................................................................................................................................
BELLEVILLE
FAREINS
LÉGNY
ST-GEORGES-DE-RENEINS
VILLEFRANCHE
FARGET 6 rue de la République Tél. 04 74 66 19 64
GMC AUTOS 175 montée du Moulin Tél. 04 74 67 81 90
GARAGE DE LA VALLÉE Les Ponts Tarrets Tél. 04 74 71 61 88
LAPALU 120 rue de l’Industrie Tél. 04 74 67 77 13
GARAGE GRENETTE 35 rue Gantillon Tél. 04 74 65 46 92