BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
22/05/09
23:49
Page 1
n°235
Youpi, c’est l’été ! Saison de toutes les folies, l’été vous emporte dans son tourbillon de fêtes, de spectacles et de concerts… Laissez-vous faire et entrez dans la danse !
FESTIVAL EN BEAUJOLAIS Un 29 e festival basé sur l’ouverture au monde. P 2
LES NAÏADES Hammam et massages pour un été de bien-être. P 12
A LA DÉCOUVERTE D’OEDORIA Portes Ouvertes à Theizé et Liergues, randonnée, animations, promotions…. P 24 LE MAGAZINE DE VOTRE RÉGION / INFOS LOISIRS / BONS PLANS / ESPRIT DÉCOUVERTES
vrac culture BN 235:Mise en page 1
22/05/09
22:16
Page 2
2// CULTURE&VOUS I juin 2009
Festival en Beaujolais Yves Pignard, directeur du CCAB Agenda du Festival
C’est au son d u saxophone de Marc Laferrière et sur des compositions de l’illustre Sydney Bechet (1897 - 1959) que débutera, au Théâtre de Beaujeu, cette édition 2009 du Festival en Beaujolais. Un bel hommage au clarinettiste - saxophoniste qui coïncide avec le cinquantenaire de sa disparition. Un bel exemple d’ouverture sur le monde, à l’image de la conception du directeur Yves Pignard de son festival. “Le Festival en Beaujolais, c’est avant tout une célébration du droit à la différence, de la complexité de notre planète au travers de ses cultures, de ses êtres humains et des diverses démarches artistiques qui permettent de se repositionner par rapport à nos origines et à notre situation présente dans tous les coins du monde.” LOIN DU SHOW-BIZ
Une fois encore cette année, le Festival en Beaujolais sera l’occasion de rencontres surprenantes entre un public chamarré et des spectacles qui frappent par leurs différences. De Proust au Jazz, en passant par un ensemble créole ou un chœur de Lettonie, ce 29e festival est placé sous le signe des mélanges culturels. “Si nous voulons un festival qui va vers les gens, il faut une thématique qui rappelle les racines de l’homme, lequel, rappelons-le est un éternel voyageur. C’est la raison même de la scène mobile qui parcourt villes et villages de la région afin d’apporter quelque chose de plus que de la simple variété, telle qu’on la voit partout.” Créer l’événement et donner la chance aux ar tistes talentueux, mais pas forcément médiatisés, d’accéder à la
scène, telle est l’ambition du Festival en Beaujolais. “Il ne s’agit aucunement d’une programmation dédiée à l’événement dans l’idée du show-biz. C’est pour cela que, Carole Genetier et moi-même, travaillons d’arrache pieds à rechercher des artistes de toutes provenances et de tous genres. Même si aujourd’hui, notoriété du festival aidant, nous recevons entre 60 et 70 propositions par jour de janvier à mars…“ RAPPROCHEMENT CULTUREL
En dépit de la crise qui a valu au festival la perte de son parrain historique, la Caisse d’Epargne Rhône-Alpes (laquelle demeure néanmoins au nombre des par tenaires), les quatorze élus de la communauté et quarante entreprises ont suivi pour que le Festival en Beaujolais puisse continuer d’exister. “C’était une année à risque, mais nous avions un défi à relever et un engagement envers ceux qui nous soutiennent. De fait, la notoriété du festival a prévalu sur la crise et cela nous conforte dans l’idée que nous faisons quelque chose d’utile, tant pour le monde artistique que pour le public.”
spectacle est différent, tant du point de vue du lieu que de l’artiste.” Directeur artistique, Yves Pignard aime mener une équipe où tout le monde s’exprime et prend ses responsabilités afin de simplifier ce qui, a priori, ne l’est pas. “Tout est contrainte dans l’itinérance, qu’il s’agisse de la logistique technique, de la loge, de l’accueil ou du repas au bon moment… Tout cela, nous savons le faire et chacun ici a un réel pouvoir de décision dans son domaine. C’est ce qui fait notre force.” Cette année, le 29e Festival en Beaujolais nous offrira des petites perles venues des confins du monde : Serbie, Lettonie, Suède, Finlande, Chili, Géorgie ou encore Martinique… Un monde que le CCAB s’est juré d’explorer d’un bout à l’autre dans toute son acceptation - à moins que le mot juste soit “exception” - culturelle.
UNE ÉQUIPE DE CHOC
La mise en place d’une telle programmation ne s’improvise pas. C’est un travail millimétré qui nécessite une complicité totale avec les élus, le conseil d’administration présidé par Chantal Bertrand et Jean-Claude Duclot, mais aussi avec une équipe motivée et compétente. “Alors que le CCAB compte sept personnes en temps normal, nous sommes environ quinze durant le festival pour faire tourner cette délicate mécanique. La mise en place d’une scène dans des lieux qui n’y sont pas destinés n’est pas une mince affaire. D’autant que chaque
......................................................................................................
Le 23 juin prochain, le Festival en Beaujolais - Continents et Cultures soufflera ses 29 bougies. Un événement très attendu, tant pour la qualité que pour la diversité de sa programmation. Lumière sur un festival pas comme les autres avec l’un de ses créateurs et directeur artistique :Yves Pignard.
JUIN N° 1 : Nuit “Anniversaire Jazzy” ● Mardi 23 juin - 21h - Beaujeu 1959 - 2009… Le cinquantenaire ...! Bechet by Laferrière (France) N° 2 : Nuit “en mots et en notes” ● Jeudi 25 juin - 21h - Limas Proust - Ravel Faure - Lekeu - Franck Rêveries Couleurs du Temps Avec Didier Sandre et le Quatuor Ludwig Rendez-vous Champêtre ● Dimanche 28 juin - 11h Proprières et 19h - Lucenay ● Lundi 29 juin - 19h - Amplepuis Olé Maestro ! Fanfare flamenco
JUILLET Village - Rencontre er juillet - 19h - Limas ● Mercredi 1 En images… sur grand écran ! Un Tour du Monde en danses N° 3 : Nuit des Big Band Vendredi 3 juillet - 21h - Gleizé The Temple Jazz Orchestra Texas (USA) Big Band de l’Ouest (France) ●
Scènes ExpressionS ● Lundi 6 juillet - 19h - Pommiers ● Mardi 7 juillet - 19h - Fleurie Ensemble Créole Tifermasc de la Martinique ● Mercredi 8 juillet - 19h Chambost-Allières Madame Moustache Country Urbain Québécois
. . . . . . . . . . .
2
jeux Sofiana
Shopping
Cinéma
. . . . . . . . . . . . . .
14
Journée shopping au quartier St-Pierre
CCAB - Festival en Beaujolais ● Théâtre ● Patrimoine ● Expositions ● Danse ● Chorales ● Concerts ●
DVD
Shopping Bien-être
. . . . . . . . . . . . . . . .
17
Remise en forme, massages, hammam…
BlocNotesEnfants
. . . . .
18
Jeux vidéo, lecture, loisirs aquatique…
Maison déco . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
Fête des Mères et fête des Pères, idées cadeaux, sports, loisirs, voyages, Le Marché…
. . . . . . . . . . . .
7
Idées déco, maison, jardin, high-tech…
8
Conscrits & Agenda
19
. . . . . .
22
. . . . . . . . . . . . . . .
24
.....................................
Culture&vous
Juin et juillet
Restaurants
.......
#SOMMAIRE
.....................................................................................................................................................
EDITO De guinguettes en guinguettes Les guinguettes des bords de Saône sentent la friture, le petit blanc, l’accordéon et la flore aquatique. Mais que de bonheur, en ces jours qui finissent le printemps et débutent l’été, de flâner à la terrasse de ces “bistroquets” d’un autre temps. Laissez-vous envoûter par ces lieux où résonnent encore les flonflons de l’aube du siècle dernier, tandis qu’une brise, aussi légère qu’hésitante, semble regretter les crinolines dans lesquelles elle s’engouffrait au grand dam des demoiselles pleines de pudeur. Laissez le charme opérer et prenez le temps d’apprécier ces instants à nul autre pareils. Bonnes vacances et au plaisir de vous retrouver le 8 septembre pour de nouvelles aventures.
L’équipe du BlocNotes I L’ÉDITION DE VOTRE VILLE Magazine gratuit édité par INFOSCITY sarl au capital de 1 000 € I RCS Villefranche-Tarare 504 139 833 I Siège social : 2bis avenue de la Libération - 69400 Limas - Bureaux : 119 rue Michel Aulas - 69400 Limas - tél. 04 74 65 92 47 - fax : 04 74 65 08 13 - www.bloc-notes.fr - e-mail : info@bloc-notes.fr I Dépot légal à parution I Directeur de la publication : Olivier Massina I Tirage : 42 000 exemplaires I Rédaction : Georges Brize, Mélody Brize & annonceurs I Photos Sabine Massina, Michel Denoyer, Maison du Patrimoine, annonceurs I Conception Willart Edition & Version Originale. Toutes reproductions des créations et recherches dans les publicités sont interdites. Tous droits réservés. Loi du 11/03/1957. Imprimé en France Impression : Presses de Bretagne 35577 Cesson Sévigné I Distribution Adrexo Tous les prix indiqués peuvent être sujets à des variations.
vrac culture BN 235:Mise en page 1
22/05/09
22:16
Page 3
CULTURE&VOUS I juin 2009 //3 N° 4 : Nuit “Voix d’un pays Balte” ● Dimanche 12 juillet - 21h - Arnas Chœur mixte de Lettonie de la Ville d’Ogre Scène ExpressionS ● Lundi 13 juillet - 19h Châtillon d’Azergues Ensemble Chorégraphique Momavali de Tbilissi (Géorgie) N° 5 : Nuit “des musiques classiques d’Europe Centrale” ● Mercredi 15 juillet - 21h Villié Morgon Orchestre des Virtuoses de Serbie Ensemble d’instruments à Cordes de Cuprija
RENDEZ-VOUS CHAMPÊTRE
SCÈNE EXPRESSIONS
OLÉ MAESTRO ! Fanfare flamenco • Dimanche 28 juin - 11h - PROPIÈRES Centre du village En cas de pluie, repli au Mille-Club. • Dimanche 28 juin - 19h - LUCENAY Centre du village En cas de pluie, repli à la salle polyvalente. • Lundi 29 juin - 19h - AMPLEPUIS Place de la Mairie En partenariat avec la CCPAT. En cas de pluie, repli à la salle des fêtes.
Nouveau ! Une autre façon de vivre le festival ENSEMBLE CHORÉGRAPHIQUE MOMAVALI DE TBILISSI (Géorgie) • Lundi 13 juillet - 19h CHÂTILLON D’AZERGUES Salle du lac La Géorgie Indépendante depuis 1991, pays bordé par le Caucase et la Mer Noire, fait partie du continent asiatique. A Tbilissi, sa capitale, les chorégraphes Zaal et Maya CHUMBURIDZE dirigent l’ensemble chorégraphique MOMAVALI qui présente par le chant et la danse, l’histoire de ce pays et de ses régions dont les influences grecques, perses, romaines et byzantines sont le socle des racines de ce peuple. Une trentaine d’artistes vous guideront par la beauté des costumes, l’énergie des danses et la force des voix, dans l’histoire de ce petit pays trop souvent écorché par ses nombreux conflits territoriaux. En partenariat avec Musichoridanse Tarif unique : 5 € ; Moins de 12 ans : gratuit.
N° 6 : Nuit “du jazz manouche” ● Mardi 21 juillet - 21h - Anse Les Enfants de Django Samson Schmitt / Yorgui Loeffler / Mike Reinhardt Village - Rencontre Mercredi 22 juillet - 19h Saint-Bonnet-des-Bruyères ● Vendredi 24 juillet - 19h - Thel Boann présente Le Concert Bleu ●
Rendez-vous Champêtre Samedi 25 juillet - 11h30 - Belleville Boann présente Nord… Sud !
●
N° 7 : Nuit “Aux confins de la Cordillères des Andes” ● Mardi 28 juillet - 21h - Monsols Los Maipucitos du Chili Fresque colorée racontant les jeux et danses des enfants chiliens N° 8 : Nuit “du Grand Large” ● Jeudi 30 juillet - 21h - Belleville Les Frasques du Capitaine le Golif Opéra maritime pour chanteurs, instrumentistes et comédiens. Par la compagnie l’Opéra Théâtre et le Concert de l’Hostel Dieu. Renseignements au CCAB La Maison du Festival 73 rue de la gare, 69400 Villefranche. Tél. 04 74 68 89 38 Programme complet sur www.ccab.fr
Dîners de l’été JUIN Mardi 30 juin - 20h - Villefranche Le Faisan Doré Olé Maestro ! “Version Bodega” ●
JUILLET Vendredi 17 juillet - 20h - Tarare Restaurant Jean Brouilly Tram des Balkans Un tramway nommé plaisir ! ● Jeudi 23 juillet - 20h - Pommiers Les Terrasses de Pommiers - Buisante BOANN présente Le Concert des Rives Celtiques Tarif unique spectacle + repas 52 €/pers. (Réservation obligatoire) ●
Sous la baguette del Maestro de la Peña, cet orchestre déambulatoire de théâtre de rue humoristique aux ambiances latinos, propose un spectacle musical mêlant classique et rock’n roll à la sauce mambo. L’œuvre de Bizet est interprétée en version cubaine, “Come as you are” de Nirvana est détourné en salsa, tout comme “I want to break free” de Queen parodié en tango… Entrée gratuite.
VILLAGE - RENCONTRE En images… sur grand écran ! UN TOUR DU MONDE EN DANSES Animé par Olivier CHERVIN à partir des documents de la vidéothèque de la Maison de la danse créée par Charles PICQ. • Mercredi 1er juillet - 19h - LIMAS Salle des Fêtes En présence de Guy Darmet parrain artistique du Festival 2009. De Merce CUNNINGHAM à Pina BAUSCH, de Maurice BEJARD à Dominique BAGOUET en passant par Mourad MERZOUKI. Du Flamenco à la danse indienne en différentes séquences images sur grand écran, la Maison de la Danse nous entraîne dans un tour du monde chorégraphique et historique mettant en évidence les cultures, les techniques, les genres et les styles. Entrée gratuite. Réservation obligatoire avant le mardi 30 juin au 04 74 68 89 38.
N° 6 : NUIT “DU JAZZ MANOUCHE” LES ENFANTS DE DJANGO Samson Schmitt / Yorgui Loeffler / Mike Reinhardt • Mardi 21 juillet - 21h - ANSE Espace polyvalent Jeanne TROUILLET
Le nouveau son du Jazz manouche est arrivé ! Avec trois talentueux guitaristes solistes qui se sont réunis pour créer le déjà célèbre groupe “Les Enfants de Django”. Samson SCMITT, Yorgui LOEFFLER et Mike REINHARDT ont enthousiasmé les publics à Jazz à Juan, Vienne, Megève, Barcelone, etc. Ils viennent d’être le premier groupe de Jazz manouche invité au Festival de Jazz de Shanghai et de Melbourne… Ils sont bretteurs des six cordes, compositeurs, virtuoses et modernisent le Jazz inventé par Django en respectant totalement l’esthétique et la tradition du maître. Tarif plein : 21 € ; Abonnés : 19 € ; Tarif réduit : 18 € ; Tarif jeune : 14 €.
23 juin 30 juillet 2009 Renseignements : 04 74 68 89 38 www.ccab.fr
vrac culture BN 235:Mise en page 1
22/05/09
22:16
Page 4
4// CULTURE&VOUS I juin 2009 ITHÉÂTREI
TRÉVOUX
VILLEFRANCHE
PETITS CRIMES CONJUGAUX Vendredi 19 et samedi 20 juin à 21h, à la salle des fêtes de TRÉVOUX. La compagnie de Saint Bernard “Eclats de Scène” présente : PETITS CRIMES CONJUGAUX, une pièce d’EricEmmanuel Schmitt. Une pièce très bien écrite, des dialogues incisifs et percutants. Qui sera le coupable, qui sera la victime ? Participation aux frais : Adultes 10 € - Enfants 5 €.
THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE PRÉSENTATION DE LA SAISON 2009-2010 Vendredi 12 juin à 19h en présence d’artistes invités + quelques surprises. Buffet à l’issue de la présentation. Entrée libre. 2009-2010, une saison pluridisciplinaire ouverte à tous les arts de la scène : théâtre, musique, danse, cirque, jeune public, humour, lyrique, sans oublier le festival Nouvelles Voix consacré à la jeune chanson française. Au programme, plus d’une quarantaine de spectacles pour tous les publics, tous les âges avec entre autres Vincent Delerm, Zabou Breitman, Jacques Gamblin, Jane Birkin, Ballet de l’Opéra de Lyon, Grand Corps Malade, Stéphane Guillon…Abonnez-vous ! Où, quand et comment s’abonner ? Ouverture des abonnements le 13 juin à 13h. Au théâtre, du 13 juin au 11 juillet et du 24 août au 19 septembre inclus, du lundi au vendredi de 13h à 18h30. Théâtre de Villefranche, place des Arts, BP 301, 69665 Villefranche, Tél 04 74 68 02 89. www.theatredevillefranche.asso.fr billetterie@theatredevillefranche.asso.fr
SOIRÉE THÉÂTRE
................................................................
IEXPOSITIONSI BAGNOLS FESTIVAL DES AQUARELLISTES La 13e édition du Festival des Aquarellistes se déroulera les samedi 25 et dimanche 26 juillet à Bagnols, charmant petit village des pierres dorées. Plus de 800 aquarelles seront exposées et 80 artistes réaliseront des œuvres sur place. Ouvert de 10 h à 18 h. Entrée et parking gratuits. Possibilité de restauration sur place. Renseignements : 04 74 71 70 17. www.bagnols.net
POMMIERS 35 POTIERS PROFESSIONNELS Les samedi 13 et dimanche 14 juin, l’Atelier Terre (Martine Meyrieux et son équipe), Argiles Association Potiers Rhône-Alpes, la mairie de Pommiers et les sponsors de la manifestation reçoivent 35 potiers professionnels dans le centre du village de Pommiers, rue de l’Eglise. Vous y découvrirez différentes approches de la terre, de la sculpture à la pièce utilitaire décorée. Entrée libre et gratuite de 9h à 19h ; ateliers pour enfants ; buffet ; buvette.
IPATRIMOINEI VILLEFRANCHE JEUDIS CULTURELS CALADOIS DOLE, JURA VILLE D'ART ET D'HISTOIRE Les "Jeudis Culturels Caladois" organisent leur sortie culture découverte le jeudi 11 juin et nous emmènent découvrir Dole et son patrimoine. Au programme : visite du Collège Notre-Dame de Mont-Roland, de la maison natale de Louis Pasteur, de la Collégiale Notre-Dame et son orgue du XVIIIe, déjeuner régional à Dole. Départ : 7h30 place du marché. Retour : vers 19h30. Prix : 78 €. Office de Tourisme de Villefranche, 96 rue de la Sous-Préfecture. Chantal MANGIN 06 20 67 22 80.
LA MAISON DU PATRIMOINE LA PLAGE… AUTREFOIS o Au 19e siècle, les flâneurs du bord de Saône admiraient les performances des adeptes des sports nautiques. La natation avait été rendue obligatoire en 1879 pour tous les petits écoliers caladois qui venaient s’ébattre en famille sur les berges encore couvertes d’ajoncs.
cabines, douches extérieures et buvette. L’accès à la plage était gratuit. Le succès incita les fabricants de bateaux de pêche à proposer des petits canots à la location. Les enfants jouaient aux agrès et plongeaient des pontons sous l’œil vigilant des maîtres nageurs municipaux.
o C’est en 1851 que le premier arrêté municipal autorisa la baignade, entre le pont de Frans et le pont de Beauregard. Une tenue correcte était exigée : caleçon long pour les hommes qui se baignaient à l’écart de ces dames, très pudiques, vêtues d’un maillot qui les “recouvre entièrement”. Au début des années 1930, les berges furent aménagées et agrémentées d’une cabane en planches : la première guinguette. Pour le confort des baigneurs, la municipalité édifia une soixantaine de
o L’Union Nautique, créée en 1906, organisait de nombreuses régates, courses de voiliers, épreuves de skiffs et d’aviron, rythmées par la fanfare sous les encouragements d’une foule enthousiaste. Les années 1920 virent l’essor d’un sport spectaculaire et très apprécié des caladois : les rencontres de joutes organisées par “l’Etoile Caladoise”, une des nombreuses sociétés de joutes et de sauvetage de la vallée de la Saône qui devint, plus tard le ”Cercle des Nageurs”.
Maison du Patrimoine, 30 rue Roland ou 739 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 60 39 53. maisonpatrimoine@villefranche.net
OINGT EN BEAUJOLAIS STAGE DE PEINTURE À L’HUILE Du lundi 20 au jeudi 23 juillet, à l’Atelier Empreinte, Dominique Juban, enseignante professionnelle, vous propose un apprentissage personnalisé pour adultes, adapté au niveau de l’élève (six personnes maximum). Atelier Empreinte, 125 montée de l’Eglise, Oingt. Renseignements et inscription au 04 74 71 21 36 ou 06 82 41 84 67. E-mail : at.empreinte@wanadoo.fr Site Internet : www.atelier-empreinte.net
VILLEFRANCHE GALERIE-L’ATELIER LA NUIT DE L’ÉTÉ.
SAINT-JULIEN EXPOSITION PEINTURES CHÂTEAU DE BUSSY
Du vendredi 5 au dimanche 7 juin, exposition de peinture de Martine Boyaval, Sylvie Bulteau, Marie Migneau et Marie-Camille Motte dans le cadre des journées portes ouvertes du Château de Bussy à Saint-Julien-sous-Montmelas, de 10h30 à 19h.
La Galerie-l’Atelier restera ouverte jusqu’à minuit le vendredi 26 juin. A partir de 19h. Certaines œuvres seront marquées d’une clé musicale ! Trouvez-les : • Clé de Sol -10 % • Clé de Fa -15 % • Clé de DO (Ut) -20 % La Galerie-l’Atelier, 73 rue Pierre Morin, Villefranche. Tél. 04 74 62 32 50. www.la-galerie-atelier.com
vrac culture BN 235:Mise en page 1
22/05/09
22:16
Page 5
Rencontres JAZZ 2009 au Parc de Haute-Claire
Place aux grandes pointures du JAZZ Franck Sinatra ou West Side Story, des grands classiques du Jazz s’invitent au Parc de Haute-Claire le dimanche 7 juin pour un bel aprèsmidi de musique. Réser vez dès à présent votre dimanche 7 juin pour découvrir la programmation 2009 des Rencontres JAZZ. Humour et bonne musique, c’est le savant mélange que propose la compagnie “Les Charentaises de Luxe” qui se produit en fin d’après-midi. Huit hurluberlus, réécrivent la monumentale comédie musicale “West Side Story” pour mieux se l’approprier. Ça donne Pouet Pouet Story, où textes décalés se conjuguent avec tendresse… La 1ère partie des Rencontres pourra s’écouter les yeux fermés, collé contre son ou sa bien-aimé(e). Il s’agit du Big Band de Villefranche qui reprend le répertoire du célèbre crooner Franck Sinatra, avec la voix de Christophe Cerino. Comme à l’habitude aux Rencontres JAZZ, la première partie de l’aprèsmidi sera ouverte aux formations Jazz du conservatoire. L’occasion de découvrir ou redécouvrir le talent des musiciens du conservatoire. Apéritif avec la Zikenfanfare à partir de 11h30. Restauration possible sur place avec l’ASPEL. Entrée libre.
Rencontres JAZZ, au Parc de Haute-Claire, (Montée Saint-Roch à Gleizé) Dimanche 7 juin de 11h à 19h.
Communauté d’Agglomération de Villefranche (CAVIL) 115 rue Paul Bert 69400 Villefranche Tél. 04 74 68 23 08 www.cavil.fr
..............................................................................................................................................................................
CULTURE&VOUS I juin 2009 //5 MAISON DU PATRIMOINE “HÔTEL DE VILLE : QUAND L’ART S’EN MÈLE”
IDANSEI VILLEFRANCHE DANS’RYTHM CENTER AU THÉÂTRE DE VILLEFRANCHE
Du 20 juin au 30 septembre. Dans le cadre de l’exposition ayant pour thème “l’Hôtel de Ville”, découvrez en images le dernier volet à la Maison du Patrimoine. De nombreux clichés vous ouvrent les portes de cette bâtisse sous le regard curieux et imaginatif d’un artiste-photographe local. Vues intérieures, extérieures, détails, montages, ou clichés insolites, laissez-vous surprendre et redécouvrez un patrimoine caladois incontournable. Maison du Patrimoine, 30 rue Roland ou 739 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 60 39 53. maisonpatrimoine@villefranche.net
ATELIER JOCELYNE LECOCQ EXPO PEINTURE
Dans’Rythm Center présente “Dans ma puce, toute ma vie...”, un spectacle de Danse Modern Jazz, Contemporaine, Salsa, Rock et toutes danses le Mercredi 8 Juillet à 20h30 au Théatre de Villefranche. Le thème porte sur l’importance du téléphone portable dans notre vie, avec ses aspects positifs (ou moins...) et ses options surprenantes... Tous les danseurs du D.R.C. ont participé à sa réalisation. La mise en scène et les chorégraphies sont de Nathalie Couvat. Ne manquez pas ce beau rendez-vous de la Danse ! Réservation Dans’Rythm Center au 04 74 68 88 04 ou sur place le 8 juillet à 20h. Prix des places 13 € ou 11 € à partir de 8 personnes. Le D.R.C. vous souhaite un bel été et rouvrira ses portes après les vacances d’août, le 3 septembre. Dans’Rythm Center, 153 route de Riottier, derrière la Gare, Villefranche. Tél. 04 74 68 14 14 - 04 74 68 88 04. ................................................................
ICHORALESI ARNAS - VILLEFRANCHE A Villefranche (quartier de l’Eglise St-Pierre), le jeudi 25 juin de 17h à 20h, Jocelyne Lecocq vous accueillera dans SON ATELIER où vous seront présentées ses peintures personnalisées : gouache, acrylique, aquarelle et fusain. L’exposition ouverte tous les jours de 18h à 20h se poursuivra durant une semaine jusqu’au jeudi 2 juillet ou autres jours sur rendez-vous. Atelier Jocelyne LECOCQ, 98 Impasse Caroline Blondeau, Porte de Belleville, Villefranche. (Entrez par le jardin et prenez l’escalier en bois qui vous mènera à l’Atelier).
Tél. 04 74 65 09 93.
info@bloc-notes.fr
ENSEMBLE VOCAL D’ARNAS Le vendredi 12 juin à 20h30 à l’église d’Arnas, et le samedi 13 juin à 20h30 à l’église St Pierre de Villefranche s/Saône, l’Ensemble Vocal d’Arnas organise différents concerts, de Pachelbel à Bernstein, des chœurs sacrés et profanes a capella et accompagnés. Tarif : 8 € et 10 €.
LIMAS CHORALE LIMAS'SONG Pour fêter son 20e anniversaire, la chorale Limas'Song, dirigée par Rachel Ponsot, organise un concert le samedi 13 juin à 20h30 à la salle des fêtes de Limas. Est invité l'Ensemble orchestral de Limas (EOL), dirigé par Gilles Pariot. Les places (8 € pour les adultes) sont à retirer auprès des choristes ou à l'entrée du concert. Rens. au 06 27 26 51 08.
vrac culture BN 235:Mise en page 1
25/05/09
9:13
Page 6
6// CULTURE&VOUS I juin 2009 VILLEFRANCHE CHORALE LES ANS CHANTEURS Le dimanche 28 juin à 17 h, la Chorale Les Ans Chanteurs organise un concert à l’Eglise St-Pierre à Villefranche. Prestation chorale, instrumentale et poétique. Prix des entrées : 5 €.
SPECTACLE CHORALE À COEUR JOIE “RUE EN FÊTE” Au Théâtre de Villefranche le vendredi 5 juin à 20h30, le samedi 6 juin à 14h30 et 20h30. Variété française avec mise en scène chantée par nos trois formations : • “Clin D’œil” adultes, • “Cal’ Song” 12-18 ans • “Grains de Joie” 6-11 ans. Entrée 10 € (gratuit pour les moins de 10 ans). Point de vente : médiathèque de Villefranche du 13 mai au 3 juin les mercredis de 14h à 18h et les vendredis de 16h à 18h. ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
fêter la musique : programmation variée avec cette année : UNE NOUVEAUTÉ : UNE SCÈNE OUVERTE, à tous les amateurs souhaitant partager leur passion de la musique. Renseignements et inscriptions : 04 74 67 05 64 ou 04 74 67 15 65.
STAGES DE CHANT "AVANT L'AURORE" Du 6 au 10 juillet et du 24 au 28 août à Anse, au CASTEL COM, pour adultes tout niveau, tout style de musique. Concert de clôture le vendredi 28 août à 20h30. Professeurs : Evelyne Lagardette et Stéphanie Lesne-Louisgrand. Inscriptions jusqu'au 20 juin. Remise de 10 % si inscription avant le 6 juin. Renseignements et inscriptions : 04 78 43 69 62 - 06 88 09 34 18. Site : http://evelyne.lagardette.free.fr
LIMAS - ST LAURENT D'OINGT
ICONCERTSI
ATELIERS D'EXPRESSION DES ARTS
ANSE
• Dimanche 7 juin à 18h30 apéritif musical autour de chansons "dansantes" avec les Z'ANS-CHANTEURS à la Brasserie Artisanale "TERRE DE BIÈRES" 218 rue de l'écossais à LIMAS. • Samedi 20 juin à 20h "BOUQUET FINAL DES CHOROS ET SOLOS"
OCTA : FAITES DE LA MUSIQUE 4e ÉDITION Le dimanche 21 juin de 16h à 23h, 4e édition OCTA : FAITES DE LA MUSIQUE cœur du vieil Anse, venez
de Bach à Fauré à l'église de St Laurent d'Oingt. Pour ces 2 manifestations participation libre à l'entrée au profit de l'association Jangadeiros pour les enfants du nordeste du Brésil. Contacts : Ateliers d'Expression des Arts : Maryse Lafay-Chouvellon, 04 74 68 35 57 - chesyram@free.fr
VILLEFRANCHE 35e NUIT DE L'ÉTÉ EN CALADE PLUS DE CENT ANIMATIONS GRATUITES Le Vendredi 26 juin, l'Office Culturel de Villefranche vous convie à un grand rendez-vous musical. De 20h à 0h30 (et plus si affinités), plus de cent animations gratuites animeront la ville pour une soirée pas comme les autres. Du groupe de rock, à la musique électro, en passant par la chanson française ou les rythmiques africaines. Programme de la manifestation lieu par lieu disponible à l'OCV : 93 rue Roland, Villefranche. Tél. 04 74 65 04 48. Email : contact@villefranche-culture.fr Internet : www.villefranche-culture.fr
ASSOCIATION AÈDE THÉÂTRE PÊLE-MÊLE Création les "voix tout'issus" au théâtre Pêle-mêle. Vendredi 26, samedi 27 juin à 20h30, dimanche 27 juin à 17h30. Création autour de 15 instrumentistes
laryngé-cordo-vocalo-buccalo. Compositions spontanées, improvisées de tissus sonores, de matières, en fonction de la personnalité de chacun. En tutti, ou en solo, duo, trio ou + parfois avec une basse acoustique. Des voix brutes avec corps et cœur. Exploration et improvisation sont les clefs de cette création, pour des moments touchants, déroutants, émouvants, pas beaux du tout !, ou alors drôles !, magnifiques ! …y tout'issus… 15 instrumentistes laryngé-cordo-vocalobuccalo, basse et mise en chemin : Marie Rubens. Réservations (obligatoire) : 04 74 07 16 19. Infos : 06 88 32 07 48.
ASSOCIATION AÈDE DUO "KOUIJ" - BLABLATHÉ Le 12 juin à 21h Musique libre et innovante, Duo "Kouij", Violoncelle : Aëla Gourvennec, Voix et porte voix : Marie Rubens. Proposé par l'association Aède, un duo ou elles ouvrent et déballent leurs valises préparées, de briques, de broc et de braque, pour partir dans un univers impromptu, tisser des toiles aux matières et aux couleurs choisies pour laisser place à l'improvisation. Blablathé,195 rue de Thizy à Villefranche. Réservation : 04 74 69 45 53. Infos : 06 88 32 07 48.
.....................................................................................................................................................
Un Été Côté Saône - Une grande fête caladoise du 9 au 14 juillet Ce festival franchit un nouveau cap en proposant une programmation artistique plus ambitieuse et plus variée encore, qui met plus nettement en valeur les nouveaux talents musicaux de la région Rhône-Alpes au travers du 1er Tremplin Talents Découverte Côté Saône. L’héritage, c’est celui d’Eugène Pannetier, créateur de la première guinguette des bords de Saône en 1927. Depuis, ce qui n’était qu’une modeste plage, n’a cessé de croître pour le plus grand plaisir des touristes et des caladois. En 2006, le Service Culturel et Événementiel de Villefranche s’empare du lieu afin de pérenniser l’esprit de fête et de détente instauré quelques 80 ans auparavant, en créant le festival “Un été Côté Saône”. Pour sa quatrième édition, le festival prendra ses marques le 9 juillet pour six jours de festivités en tout genre. Un village, composé de scènes, d’un chapiteau et de nombreuses tentes où se dérouleront un grand nombre d’activités à destination de tous les publics : initiations, ateliers, spectacles et concerts en soirée. L’événement sera également ponctué par deux manifestations particulièrement populaires : La Nuit des Étoiles et le Feu d’artifice.
A ne pas rater ! ■
Jeudi 9 juillet Enfantillages et nuit des étoiles 18h : Aldebert et les enfants de la chorale “A cœur de joie” pour le spectacle “Enfantillages”. 20h : Chorale adulte “A cœur de joie”. 21h30 : Koumékiam. 21h-3h : La Nuit des étoiles. ■ Vendredi 10 juillet Hip Hop night/ ou Nuit du Hip hop 18h : Spectacle de cirque Andy et la Cie Clown etc. 20h : Apéro reggae. 21h : Session hip hop du collectif danseurs du service jeunesse.
Informations : 04 74 62 60 06 www.ete-cote-saone.com ■
Samedi 11 juillet Carte blanche “rock” 18h : Thierno Diallo, conteur africain. 20h : Blackpolls, rock/métal. 21h30 : Sterennodrahc / Fake Oddity. ■ Dimanche 12 juillet Sur la route de Bob Dylan 18h : Thierno Diallo. 20h : Marine Futin. 21h30 : Bensé / Jil is Lucky. ■ Lundi 13 juillet Soirée tremplin et artifice 18h : Thierno Diallo.
20h : 1re édition du Tremplin “Découverte Jeunes Talents Côté Saône” avec Atch, Miss White and the drunken piano, Welling Walrus, Yeasty Kids, One More Solo ? 21h30 : Tram des Balkans. 22h30 : Feu d’artifice. 23h15 : Shtirip’ Bal. ■ Mardi 14 juillet Soirée fêtes et textes 18h : Andy et la Cie Clown etc. 20h : Liz de Lux. 21h30 : Syrano.
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
23/05/09
11:05
Page 7
BLOCNOTESHOPPING I juin 2009 //7
Cinéma, dvd... Pour fêter un mois riche en super nouveautés DVD et la sortie de Madagascar 2, Sofiana organise un jeu-concours pour gagner 10 entrées au parc animalier de Touroparc à Romanèche Thorins et 10 DVD Madagascar 2. Alors à vous de jouer...
GRAND JEU SOFIANA Gagnez 10 entrées à Touroparc et 10 DVD Madagascar 2 Les héros de Madagascar se sont cachés dans notre journal... Retrouvez les, indiquez la page sur laquelle ils se trouvent (à l’exception de cette page) et renvoyez votre coupon à Bloc Notes - 2 bis av. de la Libération 69400 Limas ou jouez sur www.bloc-notes.fr. Avant le 30 juin 2009. Tirage au sort parmi les gagnants, règlement sur www.bloc-notes.fr ou sur simple demande par courrier.
Sortie : 3 juin Genre : Animation Public : Tous Nb entrée en salle : 5.200.000 De Eric Darnell, Jeff McGrath et Tom McGrath, avec les voix de José Garcia, Anthony Kavanagh, Jean-Paul Rouve… Toutes les adorables créatures de Madagascar sont de retour : Alex, Marty, Melman, Gloria, le Roi Julien, Maurice et les pingouins… Après s'être échoués sur les rivages de Madagascar, ils ont concocté un plan dément ! Les pingouins ont rafistolé
une épave d'avion, et au terme d'un vol chaotique, ils ont pu rallier les vastes plaines d'Afrique…
Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page n° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
✁
1/ Alex le lion 2/ Marty le zèbre 3/ Melman la girafe 4/ Gloria l’hippopotame 5/ King Julian et son compère 6/ le gang des pingouins 7/ les 2 singes
MADAGASCAR 2
Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...........................................................................................
MESRINE : L'INSTINCT DE MORT Sortie : 17 juin • Genre : Policier • Public : Ados +
CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville :
..........................................................
Tél : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nb entrée en salle : 2.270.000 De Jean-François Richet, avec Vincent Cassel, Gérard Depardieu, Cécile de France, Gilles Lellouche, Michel Duchaussoy… Première partie du dyptique sur Mesrine. Après son exil canadien, Mesrine est de retour en France. Les choses ont changé ; lui aussi. Sa rencontre avec François Besse, sa relation avec Charlie Bauer et son basculement dans la lutte politique vont changer l’homme et la face de la France des années 70.
AUSTRALIA Sortie : 24 juin • Genre : Aventure • Public : Tous Nb entrée en salle : 1.720.000 De Baz Luhrmann, avec Nicole Kidman, Hugh Jackman, Brandon Walters… Australie, fin des années 30. Lady Sarah Ashley, aristocrate anglaise arrive au cœur des paysages sauvages de l'Australie où elle doit gérer seule, un gigantesque domaine. Contrainte de partir vendre 2 000 têtes de bétail à des milliers de kilomètres, elle n'a d'autre choix que de faire équipe avec un “cow-boy” local un peu rustre…
LE TRANSPORTEUR 3 Sortie : 3 juin • Genre : Action • Public : Ados Nb entrée en salle : 1.435.000 De Olivier Megaton, avec Jason Statham, Robert Knepper, François Berléand, Natalya Rudakova… Troisième aventure de Franck Martin, qui cette fois-ci, est enchaîné à sa bagnole et doit livrer une ukrainienne à une multinationale qui transporte des déchets toxiques. Bourrinage non-stop, bastons barbares et cascades spectaculaires sont une fois encore au menu. (les films présentés ci-dessous sont tous en blu-ray et dvd).
Sorties Ciné
.....................................................................................................................................................
HOME
De Yann Arthus Bertrand Sortie : 5 juin Genre : Documentaire Public : Tous Après son livre La Terre vue du Ciel, Yann Arthus Bertrand nous dévoile son documentaire “témoignage” au travers de 50 pays visités, vus du ciel.
TRANFORMERS LA REVANCHE
De Michael Bay, avec Megan Fox, Shia LaBeouf Sortie : 24 juin Genre : Action Public : Tous La bataille sur Terre est terminée mais celle de l'Univers vient juste de commencer. Megatron revient plus fort que jamais pour appliquer sa vengeance sur les Autobots...
TERMINATOR RENAISSANCE
De McG, avec Christian Bale, Anton Yelchin, Sam Worthington, Bryce Dallas Howard... Sortie : 3 juin Genre : Science-Fiction Public : Ados + En 2018, après l'apocalypse qui a vu s'affronter les hommes et les robots, John Connor est devenu le chef de la résistance humaine contre Skynet et son armée de Terminators…
■ VILLEFRANCHE • EDEN 1, 2 ET 3 • 3 salles • 333 rue Nationale • Tél. 08 92 68 47 07 • EDEN 4 • 1 salle • 238 rue de la République • Tél. 08 92 68 47 07 REX • 3 salles • 3 rue des Remparts • Tél. 08 92 68 05 54 • LES 400 COUPS • 3 salles • Tél. 08 36 68 06 17 ■ BELLEVILLE • IDEAL CINÉMA • 1 salle • 111 rue de la République • Tél. 08 92 68 03 77
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
23/05/09
11:05
Page 8
Un mois de fêtes et en plus c’est le début de l’été... Le mois de juin sera riche en fêtes : entre fête des mères et fête des pères, fête de l’été et fête de la musique, cette période charnière fermant la porte au printemps et l’ouvrant à l’été sera placée sous le signe de l’amour et de la joie. Du collier de nouilles au collier de perles rares, de la bague faite-main au plus raffiné des bijoux, du photophore au plus beau des luminaires, le seul cadeau qui compte pour maman ou papa, c’est celui du cœur. Cette année, les commerçants de Villefranche et de sa région, se mettent en quatre pour vous proposer des milliers d’idées cadeaux. Laissez-vous charmer par le Quartier SaintPier re et son ambiance par ticulière , ses commerçants sympathiques et son âme de village…
............................................................................................
8// BLOCNOTESHOPPING I juin 2009
VILLEFRANCHE GRAINE DE CAILLOUX
LES COULEURS DONNENT LE TON DE L’ÉTÉ Retrouvez dans votre boutique Graine de Cailloux les nouvelles collections brutes et élégantes signées Nature Bijoux. Authentiques, des bijoux Nature ne ressemblent à aucun autre : les Marquises, Dharamsala, Safran, Djerba, Tôji-in, Lutecia… Bijoutière de métier, Nathalie privilégie les produits naturels (bois, pierres semi-précieuses, cristal de Swarovski, nacre, os, corail…) afin de créer de magnifiques pièces originales et uniques.
Graine de Cailloux c'est aussi un libre service de perles et accessoires au détail. • Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30 • Graine de Cailloux 160, rue de la République - Villefranche Tél. 04 74 09 14 58
..........................................................................
..........................................................................
EN TERRASSE
Petit guide Bloc Notes découverte, Beaujolais - Val de Saône 2009 Découvrez ou redécouvrez quelques belles terrasses de notre région, désormais réunies dans un guide à paraître en juin. Le guide En Terrasse sera disponible dans les restaurants, les offices de tourisme, les Mairies et sur demande à BlocNotes - En Terrasse, 119 rue Michel Aulas, 69400 Limas. Tél. 04 74 65 92 47.
2000 €
2000 €
.....................................................................................................................................................
Les Calades Fêtent les mères et les pères… Disséminés dans tout Villefranche, les commerçants de l’association Les Calades vous proposent un très large éventail d’idées cadeaux en tous genres et tous styles.. CHÈQUES CADEAUX LES CALADES Du vêtement à la bijouterie, du fleuriste Pour faire plaisir, offrez des chèques au maroquinier, du linge de maison à la déco d’intérieur, en passant cadeaux “Les Calades”. par les loisirs et la beauté, suivez Les chèques cadeaux sont acceptés l’enseigne Les Calades pour uniquement chez les adhérents du de chèques cadeaux découvrir le cadeau qui groupement “Les Calades”. marquera ces fêtes d’une pierre CENTRE-VILLE DE VILLEFRANCHE blanche. Chèques cadeaux en vente dans nos bureaux. Ouvert du lundi au vendredi, de 8h à 12h. Et si toutefois 96, rue de la Sous-Préfecture vous manquez Maison du Tourisme - Villefranche. d’inspiration ou de temps et ne voulez pas vous tromper : offrez des chèques cadeaux “Les Calades” !
2000 €
2000 €
à gagner !
Renseignements et informations : Les Calades tél. 04 74 65 58 08 96 rue de la Sous-Préfecture Maison du Tourisme - 69400 Villefranche. www.lescalades.com * Jeu sans obligation d’achat
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
23/05/09
11:05
Page 9
LE HAUT DE GAMME À PRIX USINE, CHAPEAUX, CADEAUX ET ACCESSOIRES !... IFA, découvrez des trésors pour les moments marquants de votre vie, des chapeaux, des bijoux, des accessoires,... à prix usine !
Signe d’élégance, le chapeau se porte en toute circonstance et pour toute occasion, au même titre que les bijoux fantaisie et autres accessoires de mode. Alors, plus d’hésitation, direction IFA-Lachaize Werlé. L’entreprise chapelière réputée mondialement s’est installée à Limas. Grâce à la grande diversité de leurs produits, chapeaux formés sophistiqués, serre-tête ou capeline... vous trouverez à coup sûr le bon conseil pour un ensemble élégant et seyant, assorti à votre tenue vestimentaire et agrémenté d’un immense choix d’accessoires... tels que les étoles, les sacs ou encore les bijoux fantaisie… Magasin d’usine où les grandes marques se mêlent aux petits prix… Véritable caverne d’Ali Baba, IFA met à votre disposition de petites merveilles à partir de 10€. Ouvert tous les lundis, jeudis, et samedis de 10 à 12h et 14h à 18h. Autres jours sur rendez-vous.
IFA International Fashion Accessoires Lachaize - Werlé 570 rue de l’Ecossais - Limas (en face terrain hippique) Tél. 04 74 67 25 90
....................................................................................................................................................................................
BLOCNOTESHOPPING I juin 2009 //9
..........................................................................
Un peu d’histoire FÊTE DES MÈRES… VIVE NAPOLÉON ! En 1806, Napoléon évoquait déjà la possibilité d'une fête des mères officielle. Mais ce n'est qu’en mai 1920, que le ministre de l'Intérieur, Théodore Steeg, instaurera la première Journée Nationale des Mères de familles nombreuses, destinée à récompenser ces mères exemplaires qui “œuvrent” au repeuplement de la France… Aujourd'hui la fête des mères est célébrée le dernier dimanche du mois de mai, sauf si celui-ci correspond avec la Pentecôte. Dans ce cas, la fête des mères est reportée au premier dimanche de juin, comme c’est le cas cette année (7 juin). Bonne fête aux Mamans... ..........................................................................
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
22/05/09
22:44
Page 10
PASTA BIANCA
Avec la librairie Develay, la plage s’anime... “Le cerveau, c’est comme les muscles” disait mon père, “si tu le laisses refroidir, il finira par se ramollir…” Petite séance estivale de remue-méninges avec la Librairie Develay. Et après l’effort, le réconfort, enchaînez sur un bon bouquin…
CAHIER DE GYMNASTIQUE CÉRÉBRALE Spécial Logique Maguy Ly & Nicole Masson - Prat Editions Ce livre est la preuve par neuf qu’il est possible de se prendre la tête et d’y trouver du plaisir… Cinq parcours pour se faire chauffer les neurones et rester jeune et performant.
AUTRE MONDE L’alliance des Trois Maxime Chattam - Albin Michel Un ouragan de vent et de neige plonge le pays dans l’obscurité et l’effroi. Quand Matt et Thobias s’éveillent, la Terre n’est plus la même. Désormais seuls, ils vont devoir s’organiser pour comprendre et survivre…
CAHIER D’ÉNIGMES LOGIQUES À résoudre seul, en famille ou entre amis Jean-Michel Maman - Editions ESI 80 occasions de vérifier l’efficacité de ses connexions neuronales et celles de ses camarades de jeu… Attention ! Interdit de regarder les solutions…
LEXI SMART A LA MÉMOIRE QUI FLANCHE
Sophie Kinsella - Editions Belfond MONTRER PATTE BLANCHE… Une fille simple et un peu paumée, se réveille Pasta Bianca : restaurant italien, épicerie dans une chambre d’hôpital avec une silhouette fine et salon de thé. Dans une ambiance de sirène, un beau gosse de mari richissime… et cosy aux couleurs accueillantes, laissez-vous une amnésie par tielle. Trois ans de sa vie transporter au gré de plats du jour à viennent de s’effacer… LA BOÎTE À QUIZZ partir de 10,90€ ou d’une carte à partir David Gentle - Edition Marabout Une de 4,50€. petite boîte et un concept géant. Venez découvrir la nouvelle salade fraîcheur, Pour les longs tr ajets en au menu tous les jours, et laissez-vous voiture, les soirées autour tenter en terrasse par les véritables et du feu, Mar about a eu voluptueuses glaces à l’italienne. Et toute l’excellente idée de sortir sa l’année, dégustez la spécialité maison, les collection “La Boîte à…“. raviolis à la truffe blanche, sauce truffe A déguster sans modération. blanche. Pasta Bianca 357 rue Nationale Villefranche . . . . . . . . . . .- .Tél. . . . 04 . . .74 . . .03 . . 91 . . . 95 ...........................................................................................................................
Un bijou pour célébrer chaque jour de l’année… Ayant depuis longtemps dépassé le domaine du sacré ou du rituel, le bijou s’inscrit aujourd’hui comme une idée de cadeau pour toutes les belles occasions. Qu’il s’agisse d’une alliance, d’une simple bague, d’une montre ou d’une paire de boucles d’oreille, il symbolise un moment important de la vie (une fête, une étape, une rencontre, une amitié, un amour) et scelle un lien aussi éternel que les matériaux qui le composent.
www.vente-bijoux.com
propose une gamme de produits permettant de réaliser ses bijoux soi-même : Amore & Baci. Choisissez votre modèle de collier ou de bracelet en argent et composez un bijou “unique comme l’amour et précieux comme un baiser” avec de magnifiques perles en émail, argent, verre de Murano ou Crystal de Swarovski.
Des bijoux, il en existe à tous les prix, du plus simple au plus sophistiqué, vers lesquels votre bijoutier saura vous aiguiller selon votre budget. Et pour ceux qui se sentent une âme de créateur, Xavier Laurent
S.A. Hardy 379, rue Nationale VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 65 33 62.
N° de licence 069 95 00 40
.........................................................................................
10// BLOCNOTESHOPPING I juin 2009
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
22/05/09
22:45
Page 11
Avec OVP Selectour offrez-vous une balade Norvégienne... La Norvège, un lieu aux multiples facettes qui propose un large choix d'activités touristiques. Depuis la visite de musées traditionnels, jusqu'aux centres d’attractions modernes, en passant par des sites naturels d’une incomparable beauté ; que vous vous intéressiez plus particulièrement à l’Histoire, à la géologie, à la flore ou à la faune, vous trouverez en Norvège de quoi élargir le champ de vos connaissances. Le territoire norvégien s’étend jusqu’aux limites septentrionales du continent européen. Se rendre de Lindesnes, tout à fait au Sud du pays, au Cap Nord, suppose de parcourir quelques 2 500 km au travers d’une spectaculaire variété de paysages. Des couleurs splendides, un air vif, une nature qui resplendit sous une végétation rougeoyante, la Norvège et ses habitants vous ouvrent leurs bras. Alors profitez des derniers rayons du soleil avant l’arrivée de l’hiver et partez à la découverte de terres vierges, de nombreux lacs, d’oiseaux sauvages, de pins vénérables, voire de rennes sauvages, d’élans, d’ours bruns ou encore de renards des montagnes. Un voyage en Norvège, c’est aller à la rencontre d’une culture riche en coutumes et traditions locales. Les vikings, la majesté des fjords et la splendeur des chutes d’eaux, la culture lapone, les vieilles églises en pierres ou en bois debout, les villages médiévaux, les fermes historiques, les fleurs sauvages, les oiseaux qu’on ne voit nulle part ailleurs et dans votre assiette les délices locaux ; la Norvège constitue l’une des meilleures façons de recharger vos batteries. Au retour, vous verrez le monde d’un oeil neuf et vous sentirez riche d’avoir appris et vécu autre chose. Laissez-vous guider dans ce pays de terres de contrastes et de magie ! Exemple de programme : 8 jours / 7 nuits sur place : 1er jour : France / Région d'Oslo • 2e jour : Région d'Oslo / Région de Lillehammer • 3e jour : Région de Lillehammer / Région d'Ålesund • 4e jour : Croisière sur le Geirangerfjord / Valdrès • 5e jour : Valdrès / Le Sognefjord / Région de Bergen • 6e jour : Région de Bergen / Gol • 7e jour : Gol / Région d'Oslo • 8e jour : Région d'Oslo / France Forfait par personne sur la base de deux participants en chambre double, pension complète, hôtels 3 et 4 étoiles au départ de Lyon : 1 170€. (Tarifs donnés à titre d’exemple.)
O.V.P. Selectour http://www.ovp.fr 810, rue Nationale I VILLEFRANCHE I Tél. 04 74 09 40 40 Pour plus d’informations :
....................................................................................................................................................................................
N° de licence 069 95 00 40
BLOCNOTESHOPPING I juin 2009 //11
.................................................................................
AVENUE OF THE STARS change d’enseigne pour devenir J’VEUX DU SOLEIL. Venez découvrir votre nouvelle boutique cadeaux-déco (Pucca, Barbapapa, Shaun, Bécassine, Rockstars...), avec comme nouveautés : bijoux fantaisies, sacs à main, accessoires... Pour la fête des mères et des pères une promo ensoleillée.
✁ 15 % DE REMISE SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON, À PARTIR DE 25 € D’ACHAT JUSQU’AU 20 JUIN 2009
J’veux du Soleil, 362 rue Nationale. Tél. 04 74 65 24 35
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
22/05/09
22:45
Page 12
ENDURANCE SHOP
A l’occasion de la fête des Mères et de la fête des Pères, un cadeau vous sera offert pour tout achat effectué. Valable du 2 au 20 juin 2009.
Votre magasin running, trail, athlétisme, raid, randonnée… Du débutant au confirmé, nous saurons vous conseiller. • 85 m2 dédié à votre passion, analyse de la foulée assistée par ordinateur : système DARFISH CENTER. ENDURANCE SHOP c’est aussi un accueil, des conseils en chaussures, textiles, accessoires, diététique, montres GPS et cardios. Conditions “clubs et CE”. Endurance shop vous accueille du mardi au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 19h et le samedi de 10h à 19h, non stop. 325 rue de Thizy, proche du Marché Couvert - Villefranche. Tél. 04 74 62 27 58. enduranceshop.com villefranche@enduranceshop.com
VILLEFRANCHE D’CO ET D’MO, L’ART À PRIX ZEN !
.............................................................................................................................................................................
VILLEFRANCHE
..................................................................................................................
12// BLOCNOTESHOPPING I juin 2009
Pour des cadeaux originaux, petits, gros ou personnalisés, D’CO et D’MO, c’est le magasin qu’il vous faut ! Peintures acryliques sur toile, bois, miroirs ou boîtes selon le thème de votre choix ; bougies, cadres ou livres d’occasion, D’CO et D’MO saura vous dénicher le cadeau ou la déco idéale à partir de 2,50 €. A l’occasion des fêtes des mères et des pères : 20% de remise sur tout le magasin jusqu’au 1er juillet 2009. D’CO et D’MO, 135 rue des Fayettes, Villefranche. Tél. 06 68 25 07 11.
Envoyez vos communiqués avant le mardi 24 aôut info@bloc-notes.fr
..........................................................................
VILLEFRANCHE HAMMAM LES NAÏADES FÊTE DES MÈRES UN CADEAU INATTENDU ORIGINAL FÉMININ • Hammam et gommage sans RDV. • Toutes prestations esthétiques sur RDV : massages aux huiles essentielles à but non thérapeutique. • Accueil groupe sur RDV.
Fermé le dimanche 7 juin OFFREZ NOS BONS CADEAUX PERSONNALISÉS,
un après-midi douceur !
Deux établissements : Hammam Les Naïades 307 rue de Tarare Gleizé-Villefranche Tél. 04 74 68 81 45. 3 quai des Marans - Mâcon Tél. 03 85 39 45 38 • Internet : http://lesnaiades.site.voila.fr ..............................................................................
Un peu d’histoire FÊTE DES PÈRES, UNE HISTOIRE AMÉRICAINE… Autoritaire, protecteur, papa poule ou papa gâteau : le 21 juin prochain, tous les papas seront à l'honneur. C’est aux Américains que l’on doit l’idée de leur rendre hommage. L'idée de créer une fête pour que les enfants honorent leurs pères est en effet née à Spokane (Etat de Washington). Sonora Smart Dodd (1882-1978) fut la première personne à proposer la fête des pères. Agée de 27 ans, elle avait élevé ses frères seule avec son père suite à la mort de sa mère. Elle choisit le mois de juin, mois d’anniversaire de son père, pour organiser la première fête des pères à Spokane le 19 juin 1910. L'idée fit son chemin et en 1924, le président Calvin Coolidge soutint l’idée d’une journée nationale de fête des pères. C'est en 1952 que la France institua la première fête des pères, deux ans après l'officialisation de la fête des mères. Bonne fête aux Papas... ..............................................................................
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
23/05/09
11:05
Page 13
Le Marché couvert et la “Fraîch ’ Attitude” DU VENDREDI 12 AU
DIMANCHE
14
JUIN
e
Dans le cadre de la 5 semaine nationale “Fraîch’Attitude” (www.fraichattitude.com) qui se déroule du 5 au 14 juin 2009, le Marché Couvert de Villefranche se met au frais au travers de différentes animations avec La Cuisine de Fred et Amandine “Le Bien-Être dans l’Assiette”.
.
.
La Fraîch’Attitude, c’est tout simplement accorder une place importante aux fruits et légumes frais dans notre alimentation. Une façon simple et agréable de profiter de leurs bienfaits tout en se faisant plaisir. C’est aussi retrouver l’envie de les cuisiner au fil des saisons et de les partager en famille ou entre amis. Le Marché Couvert, relais de l’opération à Villefranche, vous convie à venir savourer la fraîcheur et les saveurs de l’été sur l’ensemble du week-end. ■ Vendredi 12 juin : stand cours de cuisine avec La Cuisine de Fred - animations pour adultes et enfants avec Interfel autour du thème des fruits et légumes de saison. ■ Samedi 13 juin : animations pour enfants (Interfel) jeu concours écoles primaires - conseils diététiques aux personnes âgées avec l’Ades. ■ Dimanche 14 juin : les conseils d’Amandine “Le Bien-Être dans l’Assiette” - animations pour enfants (Interfel) - dégustation et vente de couscous d’été avec l’association Main dans la Main, exposition des dessins et recettes du jeu concours au marché, résultats du jeu concours (11h). 1er lot offert par le Marché Couvert, 2e lot par Les Calades. INFO : Le Dimanche 5 juillet, les recettes gagnantes du jeu concours “dessins et recettes” proposé aux écoles primaires de Villefranche seront réalisées par le chef Fred durant son atelier au Marché Couvert.
Marché Couvert
Place du 11 novembre 1918 Villefranche Heures d’ouvertures mercredi, vendredi, samedi, dimanche et lundi 07h à 12h30 Le Marché Couvert tient à remercier le Cep Beaujolais (décorations), Mme Glandier, élue, M. Cally, responsable de la sécurité urbaine et Melle Vivier de la CCI pour leur aide dans la réalisation de ces manifestations.
..............................................................................................................................................................................
BLOCNOTESHOPPING I juin 2009 //13
✁ OFFRE SPÉCIALE FÊTE DES MÈRES & DES PÈRES 300 ESPRESSO GRATUITS POUR TOUT ACHAT D'UNE MACHINE À BASE CAFÉ GRAIN
SERVISSIMO le spécialiste du café espresso.
JOURNÉES DÉGUSTATION Tous les samedis du mois de juin, venez découvrir dans notre nouvel espace de présentation nos machines à capsules et à pod ese, ainsi que nos machines à café grain. • DÉGUSTATION DE CAFÉ VERGNANO (MILAN), IZZO (NAPLES), VOISIN (LYON).
Chemin des Grands Moulins Tél 04 72 19 19 29 ou 06 09 41 72 16 contact@servissimo.eu
..........................................................................
SUSHI ACADÉMIE … Au Pays du Soleil Levant Okaeri soshite irasshaimase ! (Bonjour et bienvenue)
Maki, Tataki, Sashimi, Temaki, autant d’appellations culinaires aussi exotiques qu’évocatrices de fraîcheur. Les amateurs de cuisine asiatique vont en frémir de la baguette… En plein cœur de Villefranche, entre la mairie et la poste, un restaurant japonais vient d’ouvrir ses portes. 65 couverts, près de 60 plats froids ou chauds qui donnent l’eau à la bouche, le tout dans une ambiance 100% nippone… En un mot, une invitation au voyage. Entre sumos et samouraïs, venez déguster un merveilleux Gunkan de crabe, (bouchée de riz surmontée d’un morceau de crabe et entourée d’une feuille d’algue Nori) ou encore un Tataki de saumon mi-cuit (tranche épaisse de saumon mi-cuit), le tout accompagné de sauces dont seuls les japonais ont le secret… Ajoutez à cela un astucieux système de plats tournants qui défilent devant vos yeux telle une farandole de délices, une unique et gigantesque table en “L “ au centre de laquelle trône le “sushiman” et vous êtes au pays du soleil levant… Outre le restaurant, Sushi Académie propose également un service traiteur avec livraison à domicile ou au bureau.
Sushi Académie, 54 rue de la Paix - Villefranche.Tél. 04 74 69 21 06 Email : sushiacademie@hotmail.fr - www.sushiacademie.fr
st pierre pages:Mise en page 1
23/05/09
11:17
Page 14
14// BLOCNOTESHOPPING I juin 2009
Journée shopping Au Quartier Saint-Pierre
12 RUE RONCEVAUX
BD BURDEAU
8
Des commerçants qui, dans tous leurs domaines, n’ont pour seul objet que d’apporter du service et de la qualité à l’ensemble de leur clientèle. En haut de la rue Nationale, côté Porte de Belleville, ce quartier du plateau de Villefranche, avec ses boutiques ouvertes le dimanche et ses nombreux commerces indépendants semble avoir une âme, une vie propre. Comme si une harmonie particulière faisait résonner à l’unisson l’ensemble de ses riverains. Tout habitant de Villefranche connaît le Quartier Saint-Pierre, mais le connaissez-vous vraiment ? Allez voir par vous même. Allez respirer cet air particulier. Vous serez conquis !
PARKING CLAUDE BERNARD
RUE NATIONALE
Le Quartier Saint-Pierre, c’est un peu la Croix-Rousse à Villefranche, un sympathique petit village au cœur de la ville où tout le monde se connaît, une petite bourgade dont les habitants sont fidèles à leurs commerçants.
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. . .
Olivier Mayol Coiffure
11
LE MAESTRO DE LA COUPE D’ÉTÉ…
14
Avant l’été, la plage et le soleil, un petit coup de fraîcheur s’impose… Avec Olivier Mayol, profitez d’un talent et d’un style inégalés, un travail de professionnel à la hauteur des conseils prodigués. Après la coupe, le soin capillaire, avec Kérastase et sa gamme Soleil destinée à hydrater et protéger les cheveux des UV. Demandez conseil à Olivier, il saura vous donner la réponse adaptée. Egalement spécialiste de la coiffure homme, Olivier vous attend, Messieurs, afin de vous rendre irrésistibles. Du 1er au 30 juin, -20% sur coupes et couleurs.
3 2
...........................................................................................
RUE DES FOSSÉS
L’OSMOSE ENTRE HABILLEMENT ET HABITAT
5
Qu’il s’agisse de gros mobilier ou d’objets de décoration, chez Quai 154, c’est la richesse et la noblesse des matières qui priment. Côté vestimentaire, les jeunes créateurs sont à l’honneur au travers d’une large gamme de vêtements féminins dont l’élégance intemporelle va bien au-delà des effets de mode.
6
Didier, le maître des lieux est à votre écoute et vous conseille afin de vous aider à trouver l’osmose entre habillement et habitat. Le prêt à porter de la maison, en quelque sorte…
1
Quai 154 : le bon goût à la française, le conseil en plus, pour que chaque femme reste différente...
3
TOUT POUR LES PLAISIRS D’ÉTÉ… Envie de pique-nique, de soirée terrasse, ou tout simplement en manque d’idées pour l’été, venez chercher l’inspiration à la boutique Le Torchon à Carreaux. Entre les barbecues de table, les mini-cocottes “Le Creuset” ou encore les papillotes en silicone “Mastrad”, une foule d’ustensiles utiles s’offrent à vous. Arts de la table ou décoration, cadeaux pour faire plaisir ou se faire plaisir, Le Torchon à Carreaux, c’est sous le soleil exactement... Pour trois articles achetés, 50% sur le moins cher des trois, du 2 au 20 juin.
SQUARE PONDEVAUX
RUE GARIBALDI
RUE NATIONALE
...........................................................................................
RUE CHARLES GERMAIN
MONOPRIX
154 rue nationale, Villefranche Tél. 04 74 62 92 58.
153 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 65 57 98. Site : www.torchonacarreaux.fr
4
7
2
Le Torchon à Carreaux
10
13
188 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 09 04 20.
QUAI 154
RUE PASTEUR
RUE DE LA CROIX VERTE
CINÉMA EDEN
RUE ALSACE LORRAINE
st pierre pages:Mise en page 1
23/05/09
11:17
Page 15
Phildar
4
EXPERTS DE LA LAINE ET DU VÊTEMENT FÉMININ Mesdames, votre nouvelle boutique Phildar vous accueille rue Nationale sur 100 m2 d’espace exposition, 4 cabines d’essayage, qui réunissent en toute harmonie prêt-à-porter, fil à tricoter, bas, collant et accessoires. En plus des nouvelles tendances à découvrir au magasin, Phildar vous offre des conseils aussi avisés que personnalisés, concernant les techniques de tricot ou vos choix vestimentaires. Avec Phildar, profitez de l’expertise de professionnels du vêtement féminin.
179 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 62 17 36 74. Site : www.phildar.com
....................................................................................................................................................................................
BLOCNOTESHOPPING I juin 2009 //15
Un peu d’histoire Jusqu’en 1853, l’actuel Quartier Saint-Pierre se trouvait à l’extérieur des remparts de la ville. Depuis cette date et la construction de l’église qui lui donna son nom, ce quartier n’a cessé d’être animé. Les nombreux bar s qui jalonnaient ses r ues apportaient de la vie, le grand Hôtel de la Sirène, aujourd’hui la banque LCL, était très fréquenté. Quant à la Gare du Tacot, actuel Instinct Gourmand, elle reliait la ville à Monsols et à Tarare.
.....................................................
..............................................................................................
5
Mise au Green LE BONHEUR EST CHEZ MISE AU GREEN… La marque alsacienne aux “trois petites vaches” fait le bonheur des dames et des messieurs depuis 1986. Des vêtements tendance, à la fois sobres et chaleureux ; des couleurs chatoyantes et une philosophie qui tend vers la douceur de la nature, à l’exemple du chemisier pour femme 100% bambou, tels sont les atouts maîtres de Mise au Green dans sa nouvelle collection. Pour la fêtes des pères, un cadeau de bienvenue pour tous les nouveaux clients.*
178 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 68 38 10. Site : www.mise-au-green.com *(dans la limite des stocks disponibles).
..............................................................................................
Boucherie Saint-Pierre
6
LE TEMPLE DE LA VIANDE Amateurs de viandes rouges et blanches, Hervé et la Boucherie Saint-Pierre vous offrent le goût, la qualité et la tendreté avec son bœuf de l’Aubrac et ses volailles fermières, tout d’élevage français. Outre les plats cuisinés, vous y trouverez un incroyable choix de brochettes de bœuf, veau ou agneau aromatisées, ainsi que les fameuses saucisses de Christian, exclusivement parfumées avec des produits naturels : citron, figue, échalote… La Boucherie Saint-Pierre est par ailleurs présente au Marché Couvert de Villefranche, les mercredis, vendredis, samedis et dimanches.
..............................................................................................
Nouvelles Frontières
7
LES VACANCES À LA CARTE… L'équipe Nouvelles Frontières vous accueille avec plaisir du lundi au samedi. Venez découvrir notre nouvelle brochure Nouvelles Rencontres. Ensemble nous allons créer des liens avec le monde. Vous trouverez aussi des programmes plus classiques comme des séjours, croisières, circuits ou encore des formules à la carte que nous vous aiderons à composer au meilleur tarif.
NE
174 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 09 11 12. Site : www.nouvelles-frontieres.fr Email : villefranche.nf@nouvelles-frontieres.fr
8
LA GOURMANDISE… UNE JOLIE QUALITÉ…
Ici, tout est tentation ! L’ambiance de la boutique à elle seule donne envie de dévorer toutes les merveilleuses douceurs étalées sous nos yeux. Outre une grande variété de pains goûteux à souhait, Instinct Gourmand vous propose des macarons aux multiples parfums, des petits cakes et des gâteaux aussi appétissants que légers, comme le Ceylan (crème légère au thé et compotée d’abricots) ou l’Opaline (mousse aux chocolats, crème brûlée vanille et noisette caramélisée). Ouvert du mercredi au dimanche soir.
1 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 65 13 78
.....................................................
182 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 68 34 46.
RTE
Instinct Gourmand
Art & Coiffure
9
SOURIRE ET ART DE LA COIFFURE À VOTRE SERVICE… Des coiffeuses motivées, dynamiques, toujours à la pointe des dernières tendances. Une équipe à votre service pour le bien-être de vos cheveux. Des soins high-tech comme chemistry Redken à la protéine, qui re-pigmentent votre cheveu et lui donnent force et légèreté. Des marques comme Revlon et l’Oreal, produits leader sur le marché pour leur fiabilité et leur tenue dans le temps, qui subliment le cheveu et offrent au coiffeur l’assurance d’un résultat sans pareil. Art & Coiffure c’est aussi un service manucure à 15 € et un service onglerie à 42 € sur présentation de cet encart. (Commerçant-artisan, adhérent des Calades.)
68 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 68 15 67
st pierre pages:Mise en page 1
23/05/09
11:17
Page 16
16// BLOCNOTESHOPPING I juin 2009 12
...........................................................................................
Hair du Temps
10
RUE RONCEVAUX
BD BURDEAU
8
Installé depuis un an à Villefranche, le salon de coiffure Hair du temps propose son savoir-faire de styliste-visagiste aux deux sexes. Prenez le temps de donner de l’air à vos cheveux et venez profiter des soins professionnels Schwarzkopf, l’Oréal et Revlon. A l’occasion de la célébration des parents, Hair du Temps vous offre des promotions : un soin offert du mardi 2 au samedi 6 juin pour la fête des mères et une coupe homme à 15 € au lieu de 17 €, du lundi 15 au samedi 20 juin prochains pour la fête des pères.
RUE NATIONALE
L’HAIR ET LA MANIÈRE… PARKING CLAUDE BERNARD
107 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 68 10 62.
9
...........................................................................................
Armurerie Merle
11
11
AU FIL DU COUTEAU…
14
Au milieu de la nature, en camping ou en randonnée, rien de plus utile qu'un couteau… L’Armurerie Merle vous en propose de toutes sortes, du couteau de table “Le Fidèle” (en coffret) au couteau de poche Wenger (véritable couteau Suisse), en passant par le couteau de pays de fabrication française : Opinel, Sabatier, Camarguais, Thiers, Laguiole, etc. Pour les fêtes des mères et des pères, venez découvrir : la cisellerie artisanale, la coutellerie ou les nombreux articles de chasse : vêtements, accessoires, sacs de battue, fourreaux. Parmi ces nombreux articles, vous trouverez de quoi partir à l’aventure.
10
13
3
74 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 65 03 78.
2
...........................................................................................
RUE DES FOSSÉS
LE MEILLEUR DE LA FLEUR…
5
René, Séverine et leur équipe de fleuristes vous attendent dans leur concept libre service à petit prix, avec un grand choix de fleurs coupées et de plantes diverses. Ils vous apporteront conseil et aide à la créativité dans l’aménagement de votre décoration florale, intérieure et extérieure.
6
Pour tous les styles de compositions, à tout moment de l’année, pour toutes les fêtes (fête des mères, fête des pères, Saint-Valentin, anniversaire) ou cérémonie (mariage, deuil), faites confiance au Jardin des Fleurs. Ouvert 7 jours/7. Livraison à domicile.
1
13 boulevard Burdeau (Porte de Belleville), Villefranche. Tél. 04 74 02 77 50.
SQUARE PONDEVAUX
EN JUIN, “PROMO” SUR LES TABLEAUX Encadrements faits sur mesure à l’atelier de vos broderies, aquarelles, photos, peintures. Grand choix de baguettes… Cadeaux - déco : statuettes africaines, anges, fées, bougeoirs… Grand choix de tableaux et peintures, cadres d’affiches et toiles.
108 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 62 80 47.
RUE GARIBALDI
La Maison du Stylo
14
L’ART DE L’ÉCRITURE…
90 rue Nationale, Villefranche. Tél. 04 74 62 11 78 - Fax : 04 74 68 88 00.
(Voir page 12)
.......................................................
DE LA CULTURE AU QUARTIER SAINT-PIERRE…
INFOS
13
.....................................
...........................................................................................
PAYS Miroiterie Encadrements
4
7
12
RUE NATIONALE
Jardin des Fleurs
RUE PASTEUR
Exposition atelier Jocelyne Lecocq, du 25 au 2 juillet 98 impasse Caroline Blondeau, Villefranche.
Chorale les Ans Chanteurs, dimanche 28 juin à 17h Ensemble vocal d’Arnas, samedi 13 juin à 20h30 Eglise Saint-Pierre, Villefranche.
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
23/05/09
11:05
Page 17
BLOCNOTESBIENÊTRE I juin 2009 //17
Bien-être
Fêtez maman et papa tout en douceur…
L’été frappe enfin à nos portes, ce qui ne doit pas nous faire oublier les mamans et papas qui, après une année de dur labeur, méritent un instant de sérénité et de détente…
ESPACE D’Ô, spécial Fête des Mères Un accueil de rêve et de la détente, rien que de la détente, voilà une idée de cadeau toute trouvée pour la plus belle des mamans… Vous lui offrirez un lieu unique de chaleur relaxante et l’accès à un espace 100% détente où elle pourra déambuler entre les différents parcours : sauna, spa, sièges chauffants ou encore hammam aux senteurs d’eucalyptus, encadré par un personnel qualifié. Elle en ressortira détendue, libérée de tout stress et prête à affronter sereinement les petits soucis du quotidien. Et, ce n’est pas tout, car Espace d’Ô, c’est aussi une large gamme de soins esthétiques qui lui garantiront un moment de pleine détente, des modelages indiens aux huiles, au bain salé flottant où 20 minutes équivalent à 8 heures de sommeil…
• Espace détente + Hydrojet 41€ au lieu de 50€ 2 heures de bien-être
• Bain salé + Hydrojet 35€ au lieu de 38€
(sauna, douche écossaise, bain à remous,
1 heure de relaxation (Bain à 35°- 30 % de sel et 20 minutes de massage Wellsystem).
couloir de galets, sièges chauffants, tisanerie et 20 minutes de massage OFFRES ES Wellsystem). L A I C É S SP E R È • Hammam gommage + S M u Hydrojet E D E 38€ au lieu de 43€ T Ê F squ’a
ju valable 2009 6 juin
2 heures de bien-être (Bain de vapeur, gommage du corps au gant et 20 minutes de massage Wellsystem).
15 av. Edouard-Herriot 69400 Limas - Tél. 04 74 68 04 04 Site Internet : www.espace-do.fr
BÉATRICE DUCROUX MASSAGE - BIEN-ÊTRE Béatrice soigne votre bien-être intérieur en débloquant les tensions et en éliminant les toxines, en accélérant la circulation sanguine et en améliorant les fonctions rénales et intestinales, etc. Pour vous régénérer et dorloter votre corps, accordez-vous un instant de bien-être avec Béatrice Ducroux et ses massages Californien, Indien, massages aux pierres chaudes et réflexologie plantaire. Non-stop, les mardis et vendredis, de 9h à 19h et le samedi, de 9h à 13h. Deux adresses, sur rendez-vous : La Combe “Château Bleu”, Blacé. Tél. 04 74 67 53 89. Chez Jocelyne d’Autryve, Parking Champion, Belleville. Tél. 04 74 66 27 22. Compte tenu de la loi du 30/04/1946, décret 60669 - article 489L et de l’arrêté du 8/10/1996, il ne s’agit nullement de massages médicaux ou de kinésithérapie.
IRÉFLEXOLOGIEI IPLANTAIRE SHIATSUI VILLEFRANCHE RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE MAGNÉTISME, SHIATSU Soulagement de tous les maux : arthrose, mal de dos, sciatique, migraine, stress, angoisse, fatigue, insomnies, dépression, problème de poids, douleurs d’estomac, intestin, etc. Contacter M. Nguyen, réflexologue, 36 rue Paul-Bert, VILLEFRANCHE, Tél. 04 74 09 12 26.
.....................................
IMASSAGEI BLACÉ
.............................................................
.....................................................................................................................................................
ICONFÉRENCESI VILLEFRANCHE LE JARDIN INTÉRIEUR SOIRÉE CINÉ-DÉBAT • Vendredi 19 juin à 20 h : Soirée cinédébat 6 €. Animée par René Trolliet, thérapeute 06 77 99 67 86. “Face à ma vie”. Film : “Haut les cœurs”. Alors qu’elle attend un enfant, Emma apprend qu’elle a un cancer du sein. Comment son corps, qui l’a trahi, redevient un lieu de vie. Le Jardin Intérieur, 259 av. J. Balloffet, Villefranche. Tél. 04 74 65 40 53.
...............................................................................
IYOGA - MASSAGE - DANSE AFRICAINEI VILLEFRANCHE - GLEIZÉ COMPAGNIE BLANCHE PROPOSE EN JUIN • un stage "yoga et massage" le samedi 27 juin de 9h à 12h. • un stage de danse africaine le dimanche 14 juin avec MBALULA CORPOREL DANSE. Renseignements B. SALVAIRE au 09 50 88 28 66 - 06 85 33 68 03.
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
22/05/09
23:16
Page 18
18// BLOCNOTESENFANTS I juin 2009
Au fil de l’eau
JEUX VIDÉOS
Enfin, la chaleur est là ! Celle qui fait naître cet irrésistible besoin d’eau, de plaisirs aquatiques en tout genre et de détente devant un bon bouquin à l’ombre d’un arbre en fleur…
COLLECTION CARNET DE… Albine Novarina Une belle collection de cahiers de vacances à l’aspect désuet qui n’est pas sans rappeler les cahiers de classe de grand-papa… De la lecture aux leçons de choses, en passant par les dictées, ces petits livres, remarquablement illustrés et bien écrits feront le bonheur de toute la famille. Édition De Borée Nathan
TON LIVRE À ÉCRIRE Hubert Ben Kemoun - Robin Faire naître la graine de l’écriture sous la plume de nos bambins, telle est l’ambition d’Hubert Ben Kemoun au travers de ce magnifique ouvrage. Amusant autant que didactique, ce livre est un véritable cadeau de l’auteur aux enfants, à commencer par les siens. Éditions Nathan
DEVELAY Librairie - papeterie - 1012 rue Nationale - Villefranche tél 04 74 65 01 49
DUNGEON RAIDERS ............................................................
Librairie Develay, jeux divers et d’été...
........................................................................................................
VILLEFRANCHE D’CO ET D’MO LIVRES D’OCCASIONS Unique à Villefranche, D’CO et D’MO propose des livres d’occasion pour toute la famille, tous âges, petits et grands, à partir de 0,50€. Classique, éducation, social, policier, etc., tous les genres de littérature sont là ! Chose rare, la boutique offre un coin lecture pour les enfants… Par ailleurs, pour 2 livres achetés, le 3e est offert ! Tél. 06 68 25 07 11 - D’CO et D’MO, 135 rue des Fayettes - Villefranche.
Sortie : 18 juin Genre : Rôles / Action Public : + 7 ans Partez à l'aventure et plongez dans un univers délirant et complètement décalé dans Dungeon Raiders. Vous dirigez une équipe de héros au curriculum douteux afin d'entreprendre la plus folle des quêtes pour sauver votre comparse, enlevé par son propre père et emmené aux Enfers pour y reprendre “l'affaire familiale”. Editeur : Focus Home Interactive. Nintendo DS. .............................................
VILLEFRANCHE LUDIK JEUX VIDEO Achetez et vendez vos jeux video d'occasion ! Le magasin ludik rachète vos jeux video mais aussi vos DVD, BD, Manga et Jeux de Société, et vous propose un large choix d'occasion. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Tél. 04 74 65 58 30. LUDIK, 180 rue Victor Hugo, Villefranche. Site : ludik.fr
.....................................................................................................................................................
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
22/05/09
23:16
Page 19
Côté cour, côté jardins... Si vous croyez aux fées, rendez-vous au jardin une rose à la main… Proposez-lui un film dans votre salle perso, parlez-lui de châteaux et de la meilleure façon de ne pas payer d’impôts, et le tour est joué… ..........................................................................
GRANDS MOULINS FÉES MAISON À GLEIZÉ
...............................................................................................................................................................................
BLOCNOTEMAISON I juin 2009 //19
DÉCORATION, BROCANTE, PATINES… Découvrez son espace mobilier (neufs, anciens, contemporains, revisités, patinés…) et décoration pour petits et grands, à personnaliser selon vos couleurs (lit, chevet, commodes, coffre à jouets…), jouets en bois et métal, création textile (transfert coussin, body, sacs à secret, cadre toile en lin…). Petits cadeaux adorables Mimi Lutine à offrir pour une naissance, un anniversaire … Guirlandes lumineuses à composer selon vos couleurs. Exposition permanente de jeunes créateurs.
• Lundi sur RDV., mardi, mercredi et jeudi de 14h à 18h. Vendredi et samedi de 10h à 12h et 14h30 à 18h30. Deux entrées : • 856 route de Tarare à gauche à 200 m de Leclerc direction centre-ville ou • 577 chemin des Grands Moulins. VILLEFRANCHE - GLEIZÉ Rens. 04 74 60 00 64 E-mail : albane.giannoni@wanadoo.fr ..........................................................................
RENDEZ-VOUS AUX JARDINS 5, 6 ET 7 JUIN 2009 Comme chaque année depuis dix ans, les parcs et jardins, privés et publics de Rhône-Alpes vous donnent rendez-vous pour trois jours de découverte autour du thème “terre, terrain, territoire”, trois termes, trois échelles pour conjuguer le jardin. Animations diverses, ateliers, conférences, rencontres avec des jardiniers… Une occasion unique et intergénérationnelle d’appréhender les liens entre l’intervention humaine et la nature. Parcs et jardins les plus proches de nous : • Chatillon-surChalaronne - Le Jardin des Simples (01) • Joyeux - Parc du Château de Joyeux (01) • Saint-Bernard - Jardin du Château de Saint-Bernard (01) • Saint-Didier-sur-Chalaronne - Musée Vivant de la Plante Aquatique (01) • Arnas - Château de Longsard (69) • Arnas - Jardin du Prieuré (69) • Gleizé - Parc du Château de Vaurenard (69) • Lacenas - Jardins de Bionnay (69) • Montmelas-Saint-Sorlin - Parc et Jardin du Château de Montmelas (69) • Odenas - Parc du Château de la Chaize (69) • SaintGeorges-de-Reneins - Parc du Château de Laye (69) • Saint-Jean-d’Ardières - Jardin du Château de Pizay (69) • Saint-Jean-des-Vignes - Jardin Botanique de l’Espace “Pierres Folles” (69) • Villefranche-sur-Saône - Patio de la Médiathèque Municipale (69) www.rhone-alpes.culture.gouv.fr/jardins/ ..........................................................................
LA FLEUR DU MOIS
LA ROSE DE NICE Allons voir si la rose… De fragrance délicate, la rose du Midi, ou rose de Nice, est une fleur de jardin rustique, grandement appréciée pour sa beauté et son parfum. Ses fleurs, d’un camaïeu de roses ou d’ivoire, présentent une odeur sucrée, ce qui leur vaut d’être cultivées principalement pour produire l'essence de rose utilisée en parfumerie. L’Allée des Coquelicots vous conseille : La rose du Midi est une rose à part. Son côté jardin et son parfum délicat donnent une touche de campagne à votre intérieur. Avant de la mettre dans l’eau fraîche, coupez la tige en biais, puis renouvelez l’opération une à deux fois par semaine pour mieux la conserver. Pour la fête des Mères, l’Allée des Coquelicots vous confectionne des bouquets champêtres, composés de roses de Nice, de lysientus et de feuillages variés.
ALLÉE DES COQUELICOTS
Fleurs et Jardin 342, rue d’Anse - Villefranche Tél. 04 37 55 41 49
JOURNÉES PORTES OUVERTES
Bussy
château de
Cet ancien pavillon de chasse construit au XVIIIe siècle, agrandi à la fin du XIXe, est un petit paradis sur terre à 8 mn de Villefranche qui attend désormais ses acquéreurs.
du vendredi 5 au dimanche 7 juin 2009 de 10h30 à 19h00. Venez visiter en avant première les huit appartements résidentiels, de 121 à 212 m2, proposant des espaces de vie raffinés avec vue imprenable sur le magnifique parc boisé…
Château de Bussy I
Saint-Julien-sous-Montmelas
renseignements : BULTEAU CONSTRUCTION BULTEAU69400 CONSTRUCTION 761, rue Nationale Villefranche-Sur-Saône 761, Villefranche-Sur-Saône Tel : 04 74rue 02Nationale 92 35 •69400 contact@bulteauconstruction.com Tel : 04 74 02www.bulteauconstruction.com 92 35 • contact@bulteauconstruction.com
22/05/09
23:16
Page 20
20// BLOCNOTESMAISON I juin 2009
Défiscalisation Tandis que le 15 mai a été l’occasion pour de nombreux foyers de payer le 1er tiers provisionnel, le 15 juin marquera la date de déclaration annuelle de l’Impôt Solidarité sur la Fortune (ISF). Si les moyens de défiscaliser font florès, la mise en œuvre ne s’improvise pas. Une défiscalisation intelligente nécessite une réflexion, un travail en amont et, le plus souvent, l’aide d’un conseiller qui dispose aujourd’hui d’une pléthore de solutions : investissements de tous ordres et dans les énergies renouvelables ou le développement durable en particulier, financements industriels ou immobiliers en outre-mer, utilisation des diverses lois en vigueur, dont l’amendement Scellier, la loi Madelin ou la loi TEPA, assurance vie, donations aux œuvres et associations, etc. Si les jeux sont faits pour les payeurs du 15 mai, il est grand temps de penser à l’année prochaine en s’intéressant aux différentes sociétés qui proposent des packs de défiscalisation sur mesure. Quant aux contribuables assujettis à l’ISF, ils disposent encore d’une petite quinzaine
pour réagir et investir, par exemple dans les Fonds d’Investissement de Proximité (FIP ISF) de la loi TEPA, donnant droit à une réduction d’imposition sur la fortune pour un montant égal à 50% des fonds investis et cela dans la limite de 20 000€ annuels. Par ailleurs, pour la seconde année, dans le cadre de la loi TEPA, tout investissement réalisé dans une PME au travers d’une holding sera déduit de votre impôt ISF 2009 à hauteur de 75%, dans la limite de 50 000€. La défiscalisation, pensez-y ! Il n’est jamais trop tard pour faire des économies.
...............................................................................................
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
.....................................................................................................................................................
Avec Hygie Solaire, défiscalisez de façon performante ! avant le 15 juin profitez de la loi TEPA ISF et investissez dans l’énergie photovoltaïque ! Hygie Solaire Concepteur & Producteur d’énergie électrique renouvelable vous propose une solution sans risque TIERS INVESTISSEURS & PHOTOVOLTAÏQUE.
• INVESTISSEMENT SUR 8 ANS • DÉBUT DE RACHAT DÈS LA 6ÈME ANNÉE • RENTABILITÉ ANNUELLE MOYENNE 8% Contact Mme Pisinicca tél. 06 81 32 41 42 Mme Leconte tél. 06 64 66 44 33
RENTABLITÉ ANNUELLE
HYGIE SOLAIRE Immeuble “Le KIAORA” 50-52, Avenue Chanoine Cartellier 69230 - SAINT GENIS LAVAL - FRANCE hygie.solaire@orange.fr Fax : 04.72.39.53.00
BN_235_EXEFinale:Mise en page 1
Sofiana,
22/05/09
23:16
Page 21
BLOCNOTEMAISON I juin 2009 //21
la solution audio-vidéo intelligente
Vous rêvez, de plus en plus nombreux, de vous équiper d’un home cinéma digne de ce nom : écran mural de 3m sur 2m, vidéoprojecteur Full HD, système audio 5.1 et plus si affinités… Vous pouvez aussi opter pour une version plus “light” mais tout aussi efficace, basée sur un écran Plasma ou LCD. Néanmoins, vous butez sur un point essentiel : comment réaliser une telle installation sans dénaturer votre habitation ? Expert dans le domaine de l’installation intelligente de home cinéma depuis 9 ans, Sofiana a la solution à tous vos problèmes.
LA PASSION, LES GRANDES MARQUES EN PLUS Quel que soit le cas de figure dans lequel vous vous placez, Sofiana aura toujours la réponse adaptée à ce que vous souhaitez. Vivant passionnément leur métier, Christian et son équipe, conçoivent et réalisent leurs chantiers en s’appuyant sur les plus grandes
marques en matière de son et d’image, dont certaines, à l’instar de Bose, spécialiste audio, les ont référencé au titre d’experts (Bose Excellence Center).
SOFIANA 10 rue F. Polot Villefranche s/Saône Tél. 04 74 07 15 29 http://www.sofiana.fr.
VILLEFRANCHE LA PETITE MAISON AU FOND DE LA COUR
................................................................................................................
....................................................................................................
.................................
ÉTUDE DE CAS… • Premier cas de figure, de loin le plus simple et le plus logique, vous envisagez votre installation avant la construction de votre maison. Sofiana peut alors travailler de concert avec l’électricien et réaliser les passages de gaines destinées aux câbles à l’intérieur même de la dalle et dans les cloisons murales. Ainsi les enceintes pourront être installées à la sortie des gaines et s’intégreront aux murs ou plafonds de façon pertinente, sans dégradation des lieux et sans passage de câbles disgracieux. De plus elles peuvent s’installer, au moment ou vous le désirerez, dans la continuité du chantier ou plus tard si le budget ne le permet pas tout de suite... c’est tout l’intérêt du pré-câblage posé dans les règles de l’art. • Second cas de figure, vous entrez dans une maison ou un appartement terminé et souhaitez le faire aménager. Plus encore que précédemment, c’est là que le savoir-faire de Sofiana entre en jeu. Pour ces professionnels, l’art de masquer est un jeu d’enfant. Après une étude minutieuse de vos besoins et de votre budget, ils vous concocteront une installation sur mesure et en totale transparence. Diverses
solutions existent, pouvant, le cas échéant, aller jusqu’à la mise en place d’un système home cinéma sans fil.
Venez découvrir ou redécouvrir Durance et ses parfums suaves ; ainsi que les couleurs chaudes et douces de l’espace consacré au linge de maison avec ses housses de couette, draps de bain et autres peignoirs de Sylvie Thiriez. Laissezvous enivrer par l’espace tout de douceur et de tendresse de La petite maison.
75, rue Victor Hugo - VILLEFRANCHE Tél. 04 74 07 15 05
..........................................................................................
D U G E L AY
E L E C T R O M É N AG E R
Dépannage & vente de petits et gros électroménagers
offre spéciale fête des Mères Pour la fête des Mères, les Ets Dugelay vous proposent une remise sur leur vitrine cadeau du 28 mai au 9 juin 2009. • 58 av de la Gare VILLEFRANCHE Rens. 04 74 68 01 13 dugelay.raymond@neuf.fr
............................................................
ARTÉOGRAPH, déco géante... Artéograph VOTRE SPÉCIALISTE DANS LE MARQUAGE PUBLICITAIRE, ADHÉSIF ET NUMÉRIQUE. Véhicule, déco intérieur, bâtiment extérieur... renseignez-vous !
309 Bd Henri Barbusse Villefranche Tél. 04 74 68 23 46 www.arteograph.com
Conscrit-agenda BN 235:Mise en page 1
22/05/09
23:13
Page 22
INTERCLASSE GÉNÉRALE Samedi 13 juin, 11h30, cérémonie du souvenir, cimetière de Villefranche Dimanche 14 juin, concours de boules, "Aire de Loisirs" Lundi 15 juin, 18h, finale du concours de boules INTERCLASSE EN "0" Lundi 8 juin, réunion de bureau, 19h30, "Nouvelle Vague" CLASSE 2010 Siège café de la Gare Villefranche CLASSE 2000 Vendredi 12 juin, 20h30, réunion générale, conscrits et conscrites, "Hôtel Ambiance" CLASSE 90 Vendredi 5 juin, réunion générale, conscrits et conscrites, "B35" CLASSE 80 Vendredi 12 juin, réunion générale, 20h30, "Cheval Noir" CLASSE 70 Vendredi 5 juin, réunion générale, 19h30, "Hôtel Ambiance"
DIMANCHE 7 JUIN Pharmacie CIGNIER 590 rue J. M. Savigny, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 30 83 Pharmacie BANDEL 9 rue du 14 Juillet, BELLEVILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 09 53 17 98 82 Dentiste : Dr ROMAND-BERGER (de 9 h à 12 h) 130 place de l’Eglise, SAINT-GEORGES-DE-RENEINS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 76 27
04 74 60 41 71
96 rue Victor-Hugo, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 18 87
Dentiste : Dr ALHANT (de 9 h à 12 h)
227 boulevard Gambetta, VILLEFRANCHE
....................................
04 74 67 63 50 04 74 68 31 78
DIMANCHE 28 JUIN
Pharmacie D’ARNAS 31 rue Pré du Moulin, ARNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 07 23 Dentiste : Dr CHAMPELOVIER (de 9 h à 12 h)
Sauf modifications après impression
☎ ☎ ☎
ARCHE
.........
161 avenue Charles de Gaulle, SAINT GEORGES DE RENEINS
...........
MEPHISTO
DIMANCHE 14 JUIN Pharmacie AMOUROUX 277 rue des Acacias, GLEIZÉ . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 71 29 Pharmacie DE POMMIERS Centre commercial de Trézette, POMMIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 98 29 Dentiste : Dr FRIOT-EL SAIR (de 9 h à 12 h) 390 boulevard Général Leclerc, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 86 10 DIMANCHE 21 JUIN Pharmacie CENTRALE 893 rue Nationale, VILLEFRANCHE Pharmacie B. B.
SIOUX PETER KAISER
ROHDE
15 17 18 04 74 09 29 29 04 74 65 26 00 04 72 11 69 11 04 74 09 28 27 08 00 84 08 00 04 74 65 92 54 04 74 62 15 15 04 74 09 49 29 04 74 65 02 70 04 74 09 10 09 0810 333 101 04 74 62 82 82
223 rue Nationale, VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 68 24 99
MARCO
☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎
SMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . POMPIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HÔPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GENDARMERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CENTRE ANTIPOISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIDAG (Centre d’Information et de Dépistage Anonyme et Gratuit du sida) . . . . . . . . . . . . . SIDA INFO SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Médecin week-end de jour et de nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pharmacie serv. garde de nuit, W.-E., jours fériés (tél. commissariat) . . . . . . . . . . . . . . . . . Vaccinations publiques - Centre de Prévention - CDHS . . . . . . . . Vétérinaire assistance et urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ROMIKA
S E R V I C E S D E G A R D E PA R R A I N É S PA R
ARA
ARCUS
DORNDORF
GIOIELLO
HASLEY
HELLER
Réunion de la 70, vendredi 3 avril et son président Alphonse Monnier (en médaillon).
CLASSE 57 Jeudi 4 juin, 14h30, réunion générale, "Le Promenoir" CLASSE 61 Samedi 6 juin, journée au bord de l'étang Maurice Archeny, Ambérieux-en-Dombes, concours de pêche, pique nique CLASSE 62 Vendredi 12 juin, 17h, entraînement boules, casse croûte, Vendredi 19 juin, 19h, réunion générale, "Cheval noir" CLASSE 64 Vendredi 5 juin, 19h, réunion générale, casse croûte, Chez Claudette Du mardi 9 au mardi 17 juin, voyage demi décennie en Croatie CLASSE 69 Nouveau Président Bernard Lescuyer CLASSE 81 Dimanche 28 juin, repas champêtre CLASSE 91 Samedi 6 juin, 13h, concours de pétanque, "Place du Promenoir" Vendredi 9 juin, 20h30, réunion générale, "Café de Paris" CLASSE 94 Dimanche 7 juin, 7e brocante vide Greniers, "Aire de Loisirs" Villefranche
LARIO
Photos Michel Denoyer ©
Le bureau de la 2010 et son président Jean-Philippe de Busschere (en médaillon).
Agenda
Agenda des classes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Photos . . . . .Michel . . . Denoyer . . . . . ©. . . .
22// BLOCNOTESCLASSES I juin 2009 IJUIN-JUILLETI ALIX BROCANTE VIDE-GRENIER
Le dimanche 7 juin, à 10 km de Villefranche : brocante, vide greniers, puces et multicollections. 100 emplacements disponibles pour professionnels et particuliers. Rendez-vous au terrain de sport de 8h à 18h non-stop. Tarif : 1 €. Entrée gratuite pour les moins de 15 ans et les handicapés. Rens. au 06 86 10 32 50.
ANSE L’union commerciale PRO’Com renouvelle sa foire artisanale le dimanche 28 juin 2009 à partir de 9h. Associée cette année avec le club de Rugby à XIII Ansois, différentes animations seront proposées toute la journée ainsi que de la restauration (paëlla, buvette, snack…). Rendez-vous sur la place de la Mairie, au stade de Rugby et alentours ce dimanche 28 juin.
GLEIZÉ Samedi 27 juin : • Sortie culturelle “Forez insolite”. Jardin des plantes à couleurs, musée des accordéons ou des cravates. • Fête de quartier des “Pierres Bleues”. • Marche nocturne au cœur de Gleizé. Départ de la Salle Saint Roch à partir de 20h. Parcours de 2h accessible à tous. Mairie de Gleizé. Tél : 04 74 65 37 30 www.mairie-gleize.fr
JASSANS-RIOTTIER ANIMATION DÉBAT Le jeudi 18 juin à 19h, la Mairie de Jassans-Riottier organise un débat sur le thème “Être parent au 21e siècle”. Cette soirée sera animée par l’association des parents et des éducateurs de l’Ain. Entrée libre et gratuite. Salle des fêtes, Jassans-Riottier.
LIMAS IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE… •Du 1er juin au 30 août : Concours photos “Mille et un regards sur Limas”. • Jeudi 4 et vendredi 5 juin : Initiation des seniors aux gestes de premiers secours. • Vendredi 5 et samedi 6 juin : Représentations théâtrales par les Apprentis Comédiens, à la salle des fêtes. • Samedi 6 juin : 80e anniversaire de la Boule Joyeuse. • Dimanche 7 juin : Randonnée pédestre organisée par les Marcheurs de Limas. • Samedi 13 juin : Concert donné par la chorale Limas'Song à la salle des fêtes. • Jeudi 18 juin : Trophées du sport à 19h à la salle des fêtes. • Dimanche 21 juin : Fête de la musique et Kermesse des écoles. • Jeudi 25 juin 2009 : Nuit "En mots et en notes" à 21h à la salle des fêtes Festival en Beaujolais. • Samedi 27 juin 2009 : Fête de l'été. www.limas.fr
Ars sur Formans (01) Une Histoire d’Ars Les 25, 27, 28, 29 et 30 août Cette fresque historique retrace la vie de Saint JeanMarie Vianney, curé d’Ars. Deux-cent villageois se mobilisent pour un spectacle haut en couleurs et en lumières. Quatre-cent personnages vous feront revivre cette aventure humaine dans le prestigieux décor de l’église souterraine Notre-Dame de la Miséricorde, à Ars sur Formans, dans l’Ain. Le comédien Jérôme Fonlupt (Enquêtes réservées - L'Âme du mal) tiendra le rôle du célèbre curé. Mardi 25, jeudi 27, vendredi 28 et samedi 29 août à 20h30 ; dimanche 30 août à 17h. Tarif normal : 15 € - Tarif pour groupes, étudiants, enfants -12 ans, handicapés, chômeurs et familles nombreuses : 12 €. Infos réservation : Office du Tourisme de Ars porte ouest Dombes Tél. 04 74 08 10 76. Location : Fnac, Carrefour, Géant - 0892 68 36 22 (0,34€/mn) www.fnac.com - www.unehistoiredars.fr
Conscrit-agenda BN 235:Mise en page 1
22/05/09
23:13
Page 23
BLOCNOTESINFOS I juin 2009 //23
MARCHÉ NOCTURNE
TRÉVOUX
Centre-ville
Vendredi 26 juin à partir de 18h
TRÉVOUX
CAPSPORT
MARCHÉ NOCTURNE
• Le dimanche 14 juin, sortie moto : RDV à 9h devant le club Capsport, parcours de 168 km au cœur du Beaujolais. Tarif : 10 €. • Le vendredi 19 juin, nuit Capsport. Trois tournois en double mixte à partir de 19h : squash, jorkyball et badminton. Tarif : 18 € (inscription et repas compris) Capsport, 1099 boulevard Burdeau, Villefranche. Tél. 04 74 68 45 28 www.capsport.com
LA CLASSE EN 5 DE TRÉVOUX Vendredi 26 juin à partir de 18h son traditionnel marché nocturne à Trévoux centre-ville. Venez découvrir les nombreux exposants qui vous proposeront leurs produits. Entrée gratuite.
ISPORTS LOISIRSI VILLEFRANCHE STAGES D'AVIRON
Animation, braderie, produits du terroir…
Entrée gratuite
MORANCÉ
VILLEFRANCHE
FÊTE DE VILLAGE
GRANDE BROCANTE
Le village de Morancé organise avec ses associations Loisirs et Fêtes et La Classe en 0, une grande fête de village le samedi 13 juin. Randonnée d’orientation dans les villages alentour (famille). Départ de 13h30 à 15h30, retour 18 h, remise des lots. Nos viticulteurs et arboriculteurs vous feront déguster leurs produits locaux. Démonstration de Danse Country et exposition de l’association "Créa pour tous". Buvettes. Le soir restauration à partir de 19h sous chapiteau avec grillades et desserts par les auberges du village ; grand bal de la classe en 0 et superbe feu d’artifice offert par la municipalité.
Le Dimanche 7 juin, les conscrits de la classe 1994 de Villefranche organisent leur 7e Brocante-Vide Greniers. Rendez-vous sur les bords de Saône, avenue de la Plage (à proximité du camping). Près de 150 exposants (professionnels et particuliers) sont attendus. Les visiteurs pourront se restaurer sur place et accompagner les enfants sur les animations prévues. Entrée Gratuite pour les visiteurs de 5 à 18h. Exposants : 4 € le mètre linéaire. Rens. et réservation au : 06 50 74 65 01
SOFIANA’S POKER TOUR Mardi 30 juin et mercredi 1er juillet à partir de 20h. Finale dimanche 4 juillet à 18h30 Les parties se déroulent au Pub le LIBERTY'S 81 rue d’Anse Villefranche 30 euros l'inscription. Le montant total des inscriptions sera redistribué en cadeaux Sofiana, Liberty's et accrobranche. Renseignements au : 04 74 07 15 29 ou 04 74 68 36 13
STAGES D'ÉTÉ Du lundi 29 juin au vendredi 7 août, l'Aviron Union Nautique de Villefranche organise des stages d'été tous niveaux. Vous aimez les belles sensations, la nature, les espaces verts, débutants ou perfectionnants, venez découvrir un sport accessible à tous dès 11 ans. • 5 séances (lundi au vendredi) : 75 € • 5 séances supplémentaires : 65 €
FÊTE DES VOYAGEURS Samedi 25 juillet : à partir de 20h30 concerts entrée gratuite. Avec Musique irlandaise, Martijn Has, chanson française et Phenix Country Band, groupe de musique country. Bal en plein air avec la sono 1000 éclairs. Dimanche 26 juillet : exposition véhicules anciens. Entrée Gratuite. Animation, folklore et jeux en bois et en fin de journée saucisson au vin cuit à la chaudière.
Le Bric-à-Brac friperie de l’Oasis
04 74 65 10 79 526 route de Chantegrillet, GLEIZÉ
Inscriptions ou infos auprès de Laurent 04 74 68 02 12 ou par mail : contact@aviron-villefranche.com
Vente de fromages de chèvre, tous les jours de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
La fête du vélo Parc de Haute-Claire
7juin
La promotion de l’usage du vélo fait partie intégrante de la politique des déplacements urbains menée par la CAVIL, au même titre que le développement des transports en commun et la maîtrise de l’utilisation de l’automobile. Elle a ainsi souhaité cette année s’associer à la grande fête nationale du vélo. Avec les cinq clubs de vélo locaux, deux parcours sont élaborés afin de faire découvrir les nouveaux aménagements cyclables.
SPÉCIAL RENTRÉE
Dimanche 7 juin, inscription gratuite à 9h30, départ à 10h et 10h30 du Parc de Haute-Claire ● boucle de 20 km à travers les quatre communes de l’agglomération ● boucle urbaine (10 km).
Professionnels, associations, Pensez dès maintenant à nous envoyer vos informations pour la saison 2009-2010 : inscriptions, dates de reprise des cours, horaires… Vous souhaitez communiquer dans le BlocNotes ? Tél. 04 74 65 92 47 ou info@bloc-notes.fr Envoyez vos communiqués avant le mardi 25 août.
L’Association Active Alix de Theizé organise une journée sportive Kung-Fu/Gym Tonic le samedi 6 juin à partir de 16h. Au programme : Gym Tonic, Kung Fu, Team Shaolin, danse et percussions africaines ; paëlla et soirée dansante. Place de la Mairie. Contacts : 06 87 26 07 61 / 04 72 54 22 50. www.atkungfu.com
Pour vos débarras, contactez-nous au
7 SEPTEMBRE
Rhône Haut Beaujolais
JOURNÉE SPORTIVE
est ouvert les mercredis, samedis et dimanches de 14 h à 17 h
PROCHAINE PARUTION
ST CHRISTOPHE LA MONTAGNE
ALIX
Communauté d’Agglomération de Villefranche (CAVIL) 115 rue Paul Bert, 69400 Villefranche 04 74 68 23 08 - www.cavil.fr
La fête du vélo a lieu le même week-end que les Rencontres Jazz… les participants se retrouveront donc à midi dans le parc pour partager un apéritif convivial en musique et pourquoi pas, poursuivre la journée à l’ombre des séquoias en découvrant la programmation de cette 5e édition des rencontres jazz… Retrouvez en détail le programme de cette manifestation sur le site Internet de la Cavil : www.cavil.fr
vrac resto BN 235:Mise en page 1
22/05/09
22:53
Page 24
24// BLOCNOTESDÉCOUVERTES I juin 2009
Carnet d’adresses
“A la découverte d’Oedoria” Samedi 20 et dimanche 21 juin : Portes Ouvertes à Theizé et Liergues. Randonnée, animations, promotions…
VILLEFRANCHE ARANCIA
IRESTOS DE L’ÉTÉI MARCY SUR ANSE LE TÉLÉGRAPHE
FAREINS
Restaurant le Petit Port FORCE ET ORIGINALITÉ DE LA CUISINE ITALIENNE Retrouvez toute la cuisine régionale italienne dans une ambiance chaleureuse et conviviale, celle du restaurant Arancia qui a récemment ouvert ses portes. Nouveau cadre, nouvelles saveurs, la chef de cuisine, Italienne pure souche, vous fera découvrir la richesse de ces plats aussi colorés que variés. Cuisine de mères, de grands-mères, maîtresses de leur royaume, un royaume d’odeurs, de saveurs et de savoirs qui deviennent séduction et plaisirs… Arancia, 136 rue de la Gare, Villefranche. Tél. 04 74 66 57 16. Email : arancia.arancia@orange.fr
WWW.CRAZYGOLF.FR
LIERGUES BERGER DES MERS
Spécialités : moules frites, grillades, poissons, salades… Soirées paëlla géante sur barbecue couvert. Repas karaoké, nouvelle cuisine. Réservation pour groupes, mariage, anniversaire, comité d’entreprise, jusqu’à 250 personnes. Parking privé. Ouvert de 15 h à 1 h 7 jours sur 7. Sortie d’autoroute Villefranche-Limas à droite, deuxième à droite après l’hôtel Ibis. 246 chemin de Bordelan, Villefranche, tél. 04 74 68 22 10 ou 06 16 11 78 56.
●
Menus spécial fête des Mères ● Menus barbecue servis en terrasse.
Le midi en semaine : formule à 11,80 € et menu à 14 €. Ses spécialités, grenouilles, fritures, cassolettes de St-Jacques, carpaccio saumon, salade géante, souris d’agneau au jus de thym, sandre au beurre citronné, terrine de foie gras maison. ● Ses menus traditionnels à 18 €, 25 € et 29 €. ● Sa carte thaïlandaise à découvrir. Bords de Saône. Repas de groupe, anniversaire… Réservation au 04 74 60 82 57. Le Mas du Puits, FAREINS (parking).
LE COUSCOUS DU MARDI tous les mardis Couscous à volonté + café : 9 €
●
MESSIMY-SUR-SAÔNE Outre ses merveilleuses paëllas, le “Berger des Mers” propose une multitude de plats à base de viande ou de poisson, ainsi qu’un menu (14 €) à emporter ou en service traiteur à domicile. De la Coupe de queues de crevettes décortiquées, sauce cocktail à la Blanquette de lotte au safran, il y en aura pour tous les palais… Pour vos réceptions estivales, le “Berger des Mers” met, par ailleurs, à votre disposition tout le matériel nécessaire : étuve, frigo et friteuse. Berger des Mers, 709 route de Tarare, “Le Grand Passeloup”, Liergues. Tél. 04 74 65 37 33. www.bergerdesmers.com
VILLEFRANCHE LE RESTO À TABLE !
AUBERGE DE LA CALÈCHE L'Auberge de la Calèche se veut votre complice pour surprendre, rendre heureuse, gater et régaler les mamans. Menu fête des Mères à 26 €. Ouverture de la saison de barbecue PARTY le 20 juin formule 20 € buffet et grillade à volonté. Grande brocante dans le parc le dimanche 21 juin de 8h à 19h. Espace jeux pour enfants. Annexe “Escale d’o”, espace relaxation, détente avec sauna, hammam, SPA d’exception. Forfait découverte. Ouvert du mercredi au dimanche, midi et soir. 370 chemin du Bicheron, Messimy-sur-Saône, 04 74 67 37 49 - 06 65 55 19 45.
Site : www.aubergedelacaleche.com
A table, c’est toujours la surprise : la surprise d’un cadre original, d’un service sympathique et d’une gastronomie sans cesse renouvelée. Venez prendre le temps de vivre à table, sur les deux terrasses, dont une intérieure et abritée, pour y déguster la formule du midi (entrée, plat et dessert), chaque jour différente, pour seulement 13 €. Un nouveau chef vous attend pour vous faire découvrir ses talents. Groupe/anniversaire sur réservation. A Table Le resto, 40 rue des Fayettes Villefranche. Tél. 04 74 62 24 12 accès WIFI pour les mordus Site : www.atable-leresto.com E-mail : atable@atable-leresto.com Du lundi au samedi midi.
LE SALADIER TERRASSE OMBRAGÉE A midi, tous les jours, menu rapide à 12,50 €. Buffet hors-d’œuvre à volonté à 8 €. Assiettes pleine forme à 10,50 €. Moules marinières et frites à 10,50 €. Salade et steak-frites à 9,95 €. Menu régional, apéritif et boisson compris, à 25,50 €. Le week-end, couscous sur place ou à emporter. Restaurant avec terrasse situé en plein Centre-Ville. Salle de séminaires pour 18 personnes. 579 rue Nationale, Villefranche, Tél. 04 74 62 34 19.
Chèques Cadeaux acceptés
A compter du 1er juin, Le Télégraphe vous propose sa nouvelle carte d’été et ses menus à 13,50 €, 20 €, 26 €, 31,50 €, 39,50 € et 46 €. A la carte : grenouilles fraîches, tartare de bœuf, carpaccio de saumon à l'aneth, brochette de gigot d'agneau pommes grenailles et thym frais, cappuccino de fruits exotiques et son mikado chocolat coco, éventail de filets de rouget à la niçoise… Du 10 juin au 12 juillet soirée piano bar les vendredis soirs. Soirée moules frites karaoké le 26 juin. MARCY SUR ANSE (entre Lachassagne et Charnay) : réservation conseillée au 04 74 60 24 73.