Blocnotes 243

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

22:07

Page 1

n°243

Quand avril refleurit……

FESTICULTURE Rencontre avec la Turquie 7, 8 et 9 mai

P4

AUTOUR DE LA PLACE CAPITAINE GIRAUD Une fourmilière de spécialistes

2ÈME FÊTE DE L’ENVIRONNEMENT La Calade se met au vert du 6 au 10 avril

P 10

P8

LE MAGAZINE DE VOTRE RÉGION / INFOS LOISIRS / BONS PLANS / ESPRIT DÉCOUVERTES

vrac culture BN 243:Mise en page 1

26/03/10

20:14

Page 2

2// CULTURE&VOUS I avril 2010

Théâtre de Villefranche

E X I T L OREN Z A C C I O , BON J OUR HAML ET !

La Cour du roi Pétaud

Les lundi 10 et mardi 11 mai à 20h30

Cie Les Brigands

Lorenzaccio cèdera la place à Hamlet. Mise en scène par Gwénaël Morin et interprétée par la compagnie éponyme, cette pièce, d’après l’œuvre de Shakespeare, est avant tout le drame d’un homme qui n’hésite pas à affronter sa propre imperfection et réfuter les illusions.

A voir absolument les 10 et 11 mai à 20h30.

Pour plus d’informations : 04 74 68 02 89 - www.theatredevillefranche.asso.fr

Lyrique - Opéra-bouffe en trois actes Version pour 13 chanteurs et 13 musiciens Première représentation : le 24 avril 1869 au Théâtre des Variétés plume au vent. Le livret fait la part belle aux acteurs-chanteurs-danseurs qui devront faire entendre la dinguerie et la finesse de cette intrigue loufoque... Luttes de pouvoir, mais aussi secrets d'alcôve car la chaste princesse aurait un amant qui n'est peut-être pas celui

que l'on croit... “J'aimerais faire entendre l'extrême subtilité de ce livret drolatique et que nous parvienne la modernité de cette vision du politique où toute ressemblance avec des situations contemporaines ne sera pas forcément fortuite”. Jean-Philippe Salério, metteur en scène

JOYEUSE PÉTAUDIÈRE Un seul conseil à vous donner en ces temps de morosité : courrez découvrir une partition loufoque et “rebondissante” à souhait ! Ensoleillée par la mise en scène colorée, vivante et toujours de bon goût de Jean-Philippe Salério, dans une scénographie de Florence Evrard et des costumes d’Elisabeth de Sauverzac, La Cour du roi Pétaud pétille sous la direction de Christophe Grapperon. (…) Avec cette Cour du roi Pétaud, on retrouve la compagnie à son meilleur niveau ! Concert Classique.com

La compagnie Les Brigands a pour coutume d’exhumer les partitions oubliées du répertoire lyrique. Et c’est un opéra-bouffe de Léo Delibes, le compositeur de Lakmé et Coppélia, qui passe dans le tourbillon de leur Jeudi 29 avril à 20h30 énergie folle. La Cour du roi Pétaud est un florilège de joyeux imbéciles : l’animosité de Durée 2h30 avec entracte. /// Plein tarif deux rois débouche sur les loufoqueries les 30 € / Réduit 20 € / Adhérent adulte 27 € plus cocasses. Leurs sujets, quant à / - de 26 ans 16 € / Abonné adulte 24 € eux,retournent constamment leur veste 14 - 25 ans 15 €. donnant lieu à des situations savoureusement décalées. Mais Les Brigands ne se font pas uniquement bouffons, ils réussissent la difficile alchimie À NE PAS entre la drôlerie et la finesse RATER ! des chants.

Régulièrement invitée à Le nouveau spectacle Villefranche, la compasous chapiteau du gnie devrait une nouCirque Rasposo velle fois séduire les amateurs d’art lyrique ! à voir en famille page 16.

© Elisabeth de Sauverzac

L‘expression de “Cour du roi Pétaud” personnage légendaire du XVIe siècle désignait une maison où chacun veut commander et où tout le monde parle à la fois. On donnait autrefois ce nom au chef élu par la confrérie des gueux et des mendiants.

Une pétaudière est donc un lieu sans discipline où règnent la confusion et le désordre, chacun y étant le maître.

On ment, on triche, on intrigue à la Cour du roi Pétaud, on essaie de faire prendre des vessies pour des lanternes, on change d'avis comme de chemise, on veut se placer à tout prix en cherchant le bon camp qui varie comme la

Fermeture de la billetterie du Théâtre Le Théâtre de Villefranche vous informe de la fermeture exceptionnelle de son accueil/billetterie à compter du samedi 10 avril et jusqu’au 25 avril inclus.

Qu’on se le dise !

Théâtre de Villefranche • Place des Arts • Villefranche Billetterie 04 74 68 02 89 • www.theatredevillefranche.asso.fr

Culture&vous

. . . . . . . . . . .

2

Théâtre Expositions - Salon ● Concerts ● Livres ● Evénements

. . . . . . . .

10

. . . . . . . . . . . . .

12

BlocNotesEcolo

●

Fête de l’environnement…

●

Maisondéco

Idées déco, maison, jardin…

16

. . . . . . . . . . . . . . . .

17

Ciné, livre, jeux…

Festiculture : rencontre avec la Turquie

Cinéma, livre, DVD

. . . . .

BlocNotesEnfants . . . . . . .

6

BlocNotesShopping . . . 7 FocusQuartier . . . . . . . . . 8 Autour de la place du Capitaine Giraud…

Bien-être

Massages, conférences, objectif beauté, stages…

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Restaurants . . . . . . . . . . . . . . . 19

................................................

# SOMMAIRE

.....................................................................................................................................................

EDITO Au mois d’avril, ne te découvre pas d’un fil…

De tous les dictons populaires, celui-ci est l’un des plus pertinents… Et ce même si les premiers rayons que darde le soleil nous enjoignent à sortir en bras de chemise pour profiter des terrasses de cafés qui éclosent, tels des coquelicots, à chaque coin de rue, sitôt la barre des 18° franchie… Je vous concède néanmoins qu’après l’hiver long et rigoureux que nous avons vécu, la tentation est grande. Alors, faisons fi de la sagesse des dictons et profitons sans modération de chaque beau jour qui nous est offert.

L’équipe du BlocNotes

vrac culture BN 243:Mise en page 1

26/03/10

20:14

Page 3

Abonnez-vous

(re)découvrez le bonheur de la scène...

AVRIL

Ma. 6 à 20h30, Me. 7 à 19h30, Je. 8 et Ve. 9 à 20h30, Le Chant du Dindon Cirque Rasposo - sous

chapiteau, à Parcexpo Ve. 9 à 12h15, Concert-sandwich

Carte blanche à Jérémie Siot (violon) - Au bar du théâtre Je. 29 à 20h30, La Cour du Roi Pétaud Compagnie Les Brigands -

lyrique

MAI Sa. 8 à 15h et 17h30, En route avec le cirque Huketi

©Claude Vuille

Figurentheater Michael Huber marionnettes cirque jeune public Sa. 8 à 16h et 20h30, Gavalo Kanibal Makadam Kanibal - cirque,

arts de la rue - Place des Arts

© Julian Eggerickx

Lu. 10 et Ma. 11 à 20h30, Hamlet

Compagnie Gwénaël Morin - théâtre Ve. 28 et Sa. 29 à 20h30, Stéphane Guillon - humour

JUIN Ve. 4 à 18h et 20h30, Sa. 5 à 17h et 20h30 et Di. 6 à 15h et 18h, Colliers de Nouilles

Compagnie O.p.U.S - théâtre de curiosités - A la Maison Vermorel

Théâtre de Villefranche Place des Arts Billetterie 04 74 68 02 89

....................................................................................................................

CULTURE&VOUS I avril 2010 //3 GLEIZÉ THÉÂTRE DE GLEIZÉ COMMEDIA DELL’ARTE

Le vendredi 9 avril à 20h30, à la salle des fêtes de Gleizé, venez découvrir Dom Juan. De la tragi-comédie de Molière, la Cie Les Asphodèles a fait une adaptation bondissante et rebondissante, drôle, virevoltante, extravagante, riche en pirouettes et trouvailles. On ne perd pas une syllabe de ce Dom Juan jubilatoire.

• COMIQUE Le vendredi 30 avril à 20h30, la Cie Les Arthurs vous présente son spectacle “Plus vraie que nature”. Jeux de mots, quiproquos et des personnages bien plantés dans lesquels tout à chacun peut se reconnaître, voilà à quoi ressemble cette comédie, enlevée dans la plus pure tradition du café-théâtre.

Tarif adulte : 11 €, moins de 26 ans : 5 €, groupes, étudiants, demandeurs d’emploi : 8 €. Billetterie et renseignements : Mairie de Gleizé.

Tél. 04 74 65 37 30. www.mairie-gleize.fr ................................................................

IEXPOSITIONSI VILLEFRANCHE MUSÉE PAUL DINI LE CHOIX D’UN COLLECTIONNEUR

....................................

ITHÉÂTREI DENICÉ LA TROUPE ARTHÉA “MA BELLE-MÈRE EST GIVRÉE” La troupe Arthéa présente “Ma belle-mère est givrée”, comédie pétillante de Marie Laroche-Fermis.

En première partie, "Les Explorateurs" de Jean-Paul Allègre, pièce en 1 acte jouée par les ados de l'Atelier Théâtre de l'AEJL. • Vendredi 9 avril à 20h30 : soirée au profit de la lutte contre la mucoviscidose, samedi 10 avril à 20h30, dimanche 11 avril à 16h, jeudi 15 avril à 20h30, vendredi 16 avril à 20h30 et le samedi 17 avril à 20h30.

Salle des Fêtes de Denicé.

Places en vente à l’épicerie Chirat du village de Denicé.

Plein tarif : 8 € - Tarif réduit : 4 €.

Renseignements : 04 74 67 38 83 ou 04 74 65 19 80.

La collection permanente du Musée Paul Dini s’est enrichie de deux nouvelles donations qui seront offertes jusqu’au 19 septembre au regard du public lors de l’exposition, “Le choix d’un collectionneur”. Entre les peintres de fleurs et de fruits de la Soierie Lyonnaise et le groupe des “Sansistes”, cette nouvelle exposition donnera à découvrir des peintres comme Jean-Barthold Jongkind ou encore Jacques Truphémus Musée Paul Dini, 2 place Faubert, Villefranche. Tél. 04 74 68 33 70. www.musee-paul-dini.com

LA GALERIE-L’ATELIER

BELLEVILLE

“TOSCANE” - PIERONOSTI

“BIZARRES, CES ANIMAUX !”

HÔTEL-DIEU

Jusqu’au samedi 10 avril. Piero Mosti artiste peintre italien de Massa, ville de la province de Massa-Carrara en Toscane.

Sorti de l'Académie des Beaux Arts de Carrara (Italie) avec la plus haute distinction ! “Excellent coloriste”.

Expose depuis 1975 en Italie, Suisse, Etats-Unis, Espagne, France…

"Les tableaux de Piero Mosti célèbrent la beauté de paysages humbles, presque surannés... Evocation du repliement sur soi, sur le passé... Ses couleurs de plus en plus radieuses, témoignent de la dimension spirituelle qu’il insuffle à son travail. Des paysages intimistes qui invitent à la contemplation." V. Moreau.

Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h et de 15h30 à 19h. Fermé le mardi matin, le mercredi matin et le dimanche.

La Galerie-l’Atelier, 73 rue Pierre Morin, Villefranche. Tél. 04 74 62 32 50. www.la-galerie-atelier.com

Dans le cadre de Rhône en Scène, le Musée des Confluences, en partenariat avec la Commune de Belleville et l’Office de tourisme Beaujolais Val de Saône, présente l’exposition “Bizarres, ces animaux !” jusqu’au 25 avril du mercredi au dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h. Entrée gratuite. Sur terre, il existe des millions d’animaux différents qui constituent une faune diversifiée, et originale. Toutes les formes, les couleurs ou les comportements sont possibles chez les animaux. Mais certaines espèces nous semblent, à nous humains, plus curieuses que d’autres. Singe ruminant, poisson hérisson, insecte feuille, oiseau dansant ou encore roi du désert : ces animaux sont tous plus étonnants les uns que les autres. Ils mangent, se déplacent, séduisent ou se défendent de façon surprenante. Enfin bref, ils sont bizarres et ont une drôle de vie ! Pourquoi sont-ils si bizarres ? Sont-ils insolites ?

HÔTEL-DIEU, 68 rue de la République, Belleville. Informations : 04 74 66 44 67 ou otbvs@orange.fr

vrac culture BN 243:Mise en page 1

26/03/10

20:14

Page 4

4// CULTURE&VOUS I avril 2010 IEXPOSITIONS - SALONI GRAVES SUR ANSE DOMAINES DES 12 COMMUNES 1ER SALON ART TEXTILE “QUILT EXPO EN BEAUJOLAIS" Du jeudi 15 au dimanche 18 avril, expositions d'œuvres textiles contemporaines et patchworks traditionnels en provenance des EtatsUnis, d'Australie, du Japon et d'Europe.

Quatre artistes japonaises présenteront leurs œuvres et feront des démonstrations de leurs techniques.

Espace commercial spécialisé PATCHWORK - BRODERIE et machines à coudre avec 40 boutiques.

Restauration sur place. Animations du terroir. Dégustation des produits locaux.

Ouverture de 9h30 à 18h30 ; dimanche de 9h30 à 17h. Renseignements : www.quiltexpobeaujolais.com E-mail : quiltexpobeaujolais@gmail.com

Avril à la MÉDIATHÈQUE LECTURE-SPECTACLE › Mardi 6 avril - 19h

“La deuxième vie d’Irène Némirovsky” Par la Compagnie Le Radiant - Textes : Irène Némirovsky - Mise en place et présentation : Gérard Guipont - Interprètes : Françoise Gambey et Carole Genetier

GLEIZÉ

FAREINS

CLUB ATELIER “LE FLEURON”

CHANSON FRANÇAISE

EXPOSITION DES TRAVAUX D'ÉLÈVES Exposition des travaux d'élèves à la Chapelle d'Ouilly du samedi 24 au dimanche 25 avril de 10h à 12h et de 14h à 19h. Aquarelle, pastel, huile, acrylique, encre… et des poésies choisies…

Rond point route de l'Hôpital route de Gleizé 69400 VILLEFRANCHE. Contact : 06 88 24 29 46. www.artfleuron.fr

POP-ACOUSTIQUE L’Office Culturel de FAREINS organise le samedi 1er mai à la salle des fêtes à 20h30 un concert de chansons françaises. A l’affiche JADE jeune artiste prometteuse qui s’est produite récemment sur la scène mythique de l’Olympia en finale du festival Génération Réservoir. Accompagnée de trois musiciens dont le guitariste farinois Julien FROMONT, avec sa voix suave mêlée à une énergie pop rock affirmée elle vous fera découvrir entre rage et sensibilité son “petit monde”. En 1re partie SOLWEG jeune auteur-compositeur interprète vous dévoilera avec sincérité son univers. Prix des places : 15 €.

Réservation au 04 74 67 86 46.

JASSANS-RIOTTIER ART ET COULEURS "LES ETANGS" La prochaine exposition de l'association ART ET COULEURS aura lieu le samedi 1er et dimanche 2 mai, à la salle des Fêtes de Jassans-Riottier avec pour thème "Les Etangs" - L'invité d'honneur sera Monsieur TOOLOIE. Entrée libre de 10h à 19h.

Tombola et démonstration de peinture le dimanche matin.

Contact Mme Ghislaine RAUSA, tél. 04 74 60 73 53. ...........................................................

ICONCERTSI VILLEFRANCHE CONCERTS DE L’AUDITORIUM AU PROGRAMME EN AVRIL

RENCONTRE

“Assises Internationales du Roman”

CONCERT › Mercredi 28 avril - 17h30

“Musiques slaves” Parcours musical avec les Ateliers musiques de l'Est du Conservatoire de musique sous la direction de Richard Chêne.

découvrir, rencontrer, rêver, écouter, dire...

Médiathèque Pierre Mendès France 79 rue des Jardiniers - Villefranche Tél. 04 74 65 56 20 www.mediatheque-villefranche.com

CONCERT QUINTET ALL BLUES ET LA VOIX CHAUDE D'ADÈLE BRACCO Le samedi 24 avril à 20h30 salle polyvalente d'Odenas, venez découvrir le quintet All Blues et la voix chaude d'Adèle Bracco. Ce répertoire très eclectique vous invite à un voyage plein d'émotion et de magie envoûtante.

Billetterie renseignements : Office du tourisme Belleville, 04 74 66 44 67.

POUILLY LE MONIAL POUILLYPHONIES

Dans le cadre de Textes à dire, association qui regroupe plusieurs bibliothèques de la région Rhône-Alpes pour produire et diffuser des lectures à voix haute.

La médiathèque s’associe aux Assises Internationales du Roman conçues et organisées par la Villa Gillet et Le Monde. Cet événement réunira romanciers et critiques du monde entier à Lyon du 24 au 30 mai.

A cette occasion : • découvrez un espace dédié aux Assises avec les œuvres des auteurs invités • participez aux rencontres du cercle de lecture : mardi 27 avril à 18h30.

Rencontre avec l’écrivain Elif Shafak mardi 25 mai 2010.

ODENAS

• Récital piano : FRANCOIS-RENÉ DUCHABLE, ALAIN CARRÉ.

Vendredi 30 avril à 20h30.

François-René Duchâble est un pianiste de renommée internationale. Trente années de concerts dans les temples de la musique lui ont valu la reconnaissance de prestigieux chefs d’orchestre, ainsi que de nombreuses distinctions musicales. Il forme avec Alain Carré, comédien, metteur en scène et troubadour du verbe, un duo incontournable : 40 créations au répertoire dont Les Amants de Venise, où la musique de Chopin irrigue la correspondance fiévreuse entre George Sand et Musset. Tarif : 20 € et 17 €.

Auditorium, 96 rue de la Sous-Préfecture, Villefranche. Rens. : 04 74 60 31 95.

PROCHAINE PARUTION

3 MAI Vous souhaitez communiquer ?

Tél. 04 74 65 92 47 ou info@bloc-notes.fr Envoyez vos communiqués avant le 20 avril.

FESTIVAL DE MUSIQUE Les vendredi 23 et samedi 24 avril se dérouleront à Pouilly le Monial “les PouillyPhonies”. Pour la première édition de ce festival de musique, vous aurez ainsi le plaisir le vendredi soir de prêter vos oreilles au talentueux trio Symphony Gospel qui vous fera redécouvrir toute la force du message negro-spiritual. Quant au samedi soir, vous vous laisserez porter par Marlaoui dans le plus pur style reggae, suivi par Les Iguanes et leur rock français chaud bouillant !

Billetterie : mairie de Pouilly ou en nous contactant via le site : www.pouillyphonies.com Tarifs : une soirée adulte : 10 € une soirée enfant (jusqu'à 12 ans) : 7 € ; pass deux soirées : 17 €.

SAINT BERNARD BALKANES 4 VOIX FÉMININES Au travers des 4 voix féminines de Balkanes résonne toute l’histoire du peuple bulgare. Elles chantent la vie , l’amour, la joie, la tristesse…

Difficile de rester insensible au charme troublant de ces polyphonies !

Le vendredi 9 avril à 20h30, au Château Utrillo de St Bernard (01).

Tarif : 13 € - Tarif jeunes : 8 €.

Billets en vente à l’AICAR et à l’Office de tourisme d’Ars. Places limitées. Réservation conseillée.

Organisation : AICAR 04 74 00 01 70.

IÉVÈNEMENTS…I VILLEFRANCHE AMNESTY INTERNATIONAL GROUPE DE VILLEFRANCHE A l’occasion de la diffusion au cinéma les 400 Coups espace Barmondière à Villefranche, du 7 au 13 avril, du film “LETTRE à ANNA” film soutenu par AMNESTY INTERNATIONAL/France, Le groupe de Villefranche tiendra une table de presse le samedi 10 avril, lors de la séance du film à 19h.

2010 est l’année culturelle croisée France/Russie : AMNESTY mène une campagne pour informer sur la situation alarmante des droits humains en Fédération de Russie. Le groupe de Villefranche propose de participer à nos actions en regard de ce pays en signant des pétitions, des cartes personnalisées.

De la documentation sera à votre disposition. Nous vous souhaitons nombreux lors de cette séance.

JEUDIS CULTURELS CALADOIS LA SAVOIE DU LAC DU BOURGET Le jeudi 6 mai, les “Jeudis Culturels Caladois” organisent une croisière avec escale le long des rives du plus grand lac de France. Le lac du Bourget abrite un patrimoine foisonnant : abbaye de Hautecombe, églises, châteaux, vestiges romains, vignobles séculaires, le casino…

NB : carte d’identité obligatoire pour le casino.

Départ : 7h30 au marché couvert.

Retour : vers 19h. Prix : 75 €.

Inscriptions : mardi 13 avril à 10h, à l’Office de Tourisme de Villefranche 96 rue de la Sous-Préfecture.

Contact : Chantal Mangin 06 20 67 22 80.

RIVOLET LE PETIT FESTIVAL DES DINDES FOLLES LES 28, 29 ET 30 MAI Les dindes reviennent avec le printemps, et pour la douzième fois, l’association Hippotoufer met les petits plats dans les grands autour de ses idées fondatrices : développer une culture en milieu rural, respecter l’environnement, créer un lieu d’échange et de citoyenneté. Le thème de cette édition, “Tordu, c’est pas droit” aura pour théâtre les prés, la rivière et le sous-bois, où les visiteurs pourront partir à la découverte d’artistes et de tout un tas d’animations plus biscornues les unes que les autres…

Association Hippotoufer, “Pierre Filant” Rivolet. E-mail : dindesfolles@no-log.org Internet : www.dindesfolles.com Délirez comme des dindes sur www.glouglouglou.org

vrac culture BN 243:Mise en page 1

26/03/10

20:14

Page 5

CULTURE&VOUS I avril 2010 //5

vrac culture BN 243:Mise en page 1

26/03/10

20:14

Page 6

Cinéma, livre, DVD...

Sorties Ciné

Même si la saison se prête davantage à la balade en forêt qu’à la fréquentation des salles obscures ou à la lecture d’un pavé, comment se passer de ces petits instants privilégiés dès lors qu’on y a goûté ? Avis aux amateurs ! Il n’y en aura pas pour tout le monde…

CAMPING 2

■ VILLEFRANCHE > EDEN 1, 2 ET 3 • 3 salles • 333 rue Nationale • Tél. 08 92 68 47 07 > EDEN 4 • 1 salle • 238 rue de la République • Tél. 08 92 68 47 07 > REX • 3 salles • 3 rue des Remparts • Tél. 08 92 68 05 54 > LES 400 COUPS • 3 salles • Tél. 08 92 68 06 17.

De Fabien Onteniente, avec Franck Dubosc, Richard Anconina, Mathilde Seigner…

Sortie : 21 avril Genre : Comédie Public : Tout Jean-Pierre Savelli, 45 ans, cadre moyen dans une mutuelle d'assurances de Clermont-Ferrand traverse une passe difficile. Il décide de partir en vacances dans un camping, le Camping des Flots Bleus près d'Arcachon où il retrouve les habitués, 4 ans après Camping.

IRON MAN 2

De Jon Favreau, avec Robert Downey Jr., Don Cheadle, Scarlett Johansson…

Sortie : 28 avril Genre : Fantastique, Action Public : Tout Le monde sait désormais que l'inventeur milliardaire Tony Stark et le super-héros Iron Man ne font qu'un.

Malgré la pression du gouvernement, de la presse et du public pour qu'il partage sa technologie avec l'armée, Tony n'est pas disposé à divulguer les secrets de son armure, redoutant que l'information atterrisse dans de mauvaises mains. Avec Pepper Potts et James “Rhodey” Rhodes à ses côtés, Tony va forger de nouvelles alliances et affronter de nouvelles forces toutes-puissantes…

■ BELLEVILLE > IDEAL CINÉMA • 1 salle • 111 rue de la République • Tél. 08 92 68 03 77.

MY OWN LOVE SONG

D’Olivier Dahan, avec Renée Zellweger, Forest Whitaker, Elias Koteas…

Sortie : 7 avril Genre : Comédie dramatique Public : Tout Jane, ex-chanteuse devenue handicapée à la suite d'un accident, reçoit des nouvelles de son fils. En effet, Devon reprend contact avec sa mère car il souhaite l'inviter à sa communion. Malgré les craintes de Jane de retrouver son fils après des années et de faire face à son passé, son ami Joey arrive à la convaincre d'entreprendre ce périple à travers les Etats-Unis. C'est au cours de ce voyage et des rencontres qu'ils feront sur la route que Jane composera sa plus belle chanson d'amour.

...........................................................................................................

6// CULTURE&VOUS I avril 2010

....................................................................................................................

Les DVD du mois

Réservation en ligne sur www.video-pilote.com

10 rue François Polot Villefranche. Tél. 04 74 07 15 29 RTT

L’IMAGINARIUM DU DOCTEUR PARNASSUS Sortie : 2 avril Genre : Fantastique, Aventure Public : Ados+ De Terry Gilliam, avec Heath Ledger, Johnny Depp, Jude Law… Avec sa troupe de théâtre ambulant, “l'Imaginarium”, le Docteur Parnassus offre au public l'opportunité unique d'entrer dans un univers imaginaire en passant à travers un miroir magique. Mais Parnassus cache un terrible secret. Mille ans plus tôt, ne résistant pas à son penchant pour le jeu, il a parié avec le diable afin d’obtenir l'immor talité et la jeunesse. En contrepartie, le jour où sa fille aura seize ans, elle deviendra la propriété de Lucifer. L'heure de payer le prix a sonné…

L’IVRESSE DES LIVRES… Découvrez avec nous la perle littéraire du mois et cédez sans retenue aucune à l’ivresse de l’écrit…

Corruption Inc

Enquête au cœur du monde secret des marchands d'armes

Jean Guisnel Fruit de nombreuses années d'enquête, cet ouvrage apporte des révélations sur les dessous des grands marchés d'armement, où les responsables politiques jouent souvent un rôle déterminant. À l'heure où les institutions internationales prétendent “moraliser” ces marchés, ce livre montre l'ingéniosité dont font preuve les “marchands de canons” pour renouveler des méthodes de corruption vieilles comme le monde… La Découverte .......................................................

La fille de papier Guillaume Musso Tom Boyd, un écrivain célèbre en panne d'inspiration, voit surgir dans sa vie l'héroïne de ses romans. Elle est jolie, désespérée et va mourir s'il arrête d'écrire.

Impossible ? Et pourtant ! Ensemble, Tom et Billie vont vivre une aventure extraordinaire où la réalité et la fiction s'entremêlent et se bousculent dans un jeu séduisant et mortel... Xo

.................................

Sortie : 13 avril Genre : Comédie, Aventure • Public : Tout De Frédéric Berthe, avec Kad Merad, Mélanie Doutey, Manu Payet…

Arthur vit entre Florence et son magasin de sport… jusqu'au jour où Florence lui annonce sans préavis qu'elle le quitte pour un autre homme, qu'elle va se marier et qu'elle part vivre à l'étranger. Convaincu qu’elle ne sait plus trop ce qu'elle fait, Arthur va la retrouver à Miami. C’est là qu’il rencontre Emilie et se retrouve embarqué dans une aventure qu'il n'avait pas du tout, prévu…

LE VILAIN Sortie : 1er avril • Genre : Comédie • Public : Tout D’Albert Dupontel, avec Albert Dupontel, Catherine Frot, Bouli Lanners…

Un braqueur de banques, le Vilain, revient après 20 ans d'absence se cacher chez sa mère Maniette. Elle est naïve et bigote, c'est la planque parfaite. Mais celle-ci découvre à cette occasion la vraie nature de son fils et décide de le remettre dans le “droit chemin”. S'ensuit un duel aussi burlesque qu'impitoyable entre mère et fils.

PARANORMAL ACTIVITY Sortie : 7 avril • Genre : Epouvante-horreur, Fantastique, Thriller Public : Ados+ D’Oren Peli, avec Katie Featherston, Micah Sloat, Amber Armstrong…

Un jeune couple suspecte leur maison d'être hantée par un esprit démoniaque.

Ils décident alors de mettre en place une surveillance vidéo durant leur sommeil afin d'enregistrer les évènements nocturnes dont ils sont les victimes. Les images récupérées de septembre à octobre 2006 ont été montées en un film de 86 minutes.

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

22:49

Page 7

Ballade au pays du commerce…

Chaque mois, les commerçants de votre ville se mettent en quatre pour vous faire les meilleures offres et vous proposer les meilleurs services.

Ce numéro d’avril sera, comme à l’accoutumée, l’occasion de les découvrir ou de les redécouvrir au travers de ce qu’ils ont de meilleur : la qualité d’un service, d’un accueil et un savoir-faire toujours grandissant.

Il faut dire qu’à Villefranche, nous sommes particulièrement gâtés, tant par le nombre que par la diversité des commerces qui font la vie de chacune de nos rues. Mais connaissez-vous bien les commerçants autres que ceux de votre quartier ?

Si tel n’est pas le cas, nous vous convions à une visite guidée des environs de la place du Capitaine Henri Giraud pour y découvrir quelques uns des meilleurs représentants, tous domaines confondus. ...................................................................

VILLEFRANCHE L’ONCE D’OR

ACHAT OR ET ARGENT EXPERTISE ET PAIEMENT IMMÉDIATS L'Once d'or vous rachète vos bijoux, débris d'or et or dentaire au minimum au 2/3 de leur valeur de bourse, prix net de rachat (or 18 carats : de 11 à 13€ net/g suivant estimation).

Recommandé par les agences bancaires de la région, vous pouvez aussi négocier vos pièces et lingots d'or sur la base du cours de bourse.

Le réglement est immédiat par chèque ou en espèces. L'Once d'or rachète aussi l'argent massif (argenterie, pièces...) et le platine. Villefranche : Mardi, jeudi et vendredi de 9h30 à 17h - Mercredi et samedi de 9h30 à 12h.

Mâcon : Mardi, jeudi de 9h30 à 18h - Mercredi 13h30 à 18h.

Vendredi et samedi de 9h45 à 12h. Déplacement possible sous certaines conditions.

• L’Once d’Or - 50 rue de la Gare - Villefranche s/Saône - Tél. 04 74 68 42 54 18 rue Franche - Mâcon - Tél. 03 85 32 31 20

................................................................................................................

BLOCNOTESHOPPING I avril 2010 //7

Chanel, Dior, Cartier, Fred, Bulgari, Galliano, Dsquared, Ed Hardy, Pucci, Hackett, Tom ford, Prada, Gucci, Chloe, Esprit, Elle, Ralf Lauren, Banana Moon, Guess, Carrera, Rayban, Persol, Faconnable, Tag Heuer, Salomon, Vuarnet, Julbo ...

.....................................................................................................................................................

Hourra !

Youpi tralala…

Véritable parc d’attraction indoor, Hourra ! fait le bonheur des petits et des grands enfants de la Calade et des environs.

Dans une immense salle de 1 250 m2, Hourra ! propose des espaces de jeux pour les bambins de 1 à 3 ans ou les minots et ados de 3 à 14 ans, sans oublier les parents, qui peuvent profiter d’un instant de quiétude dans un espace détente et restauration, spécialement conçu à leur intention. Outre une sortie follement amusante en période de vacances scolaires, Hourra ! peut aussi être le lieu privilégié d’un anniversaire d’enfant ou d’adulte, d’un enterrement de vie de jeune fille ou de garçon, voire d’une soirée d’entreprise, le tout sur réservation 72h à l’avance au moins. En mai, Hourra ! ouvrira ses portes sur son espace extérieur. A découvrir ou à redécouvrir séance tenante !

Hourra ! Z.I. Nord Est - Sortie autoroute 31.2. Villefranche sud 260 rue Jean Chazy - Villefranche. Tél. 09 50 89 84 98. www.hourraparc.fr

Venez découvrir un monde gonflé !

• espace bambins (1-3 ans) • espace minots & ados (3-14 ans) • espace détente et restauration pour les parents

(anniversaires adultes et enfants, soirées entreprises, enterrement de vie de célibataire,…)

Horaires d’ouvertures : mercredi - samedi - dimanche - jours fériés & pendant les vacances : 10h à 19h

vrac shopping-quartier giraud BN 243:Mise en page 1

27/03/10

11:29

Page 8

7

eT hiz y

Vous passez tous régulièrement par cette place sans en connaître le nom. A la croisée du boulevard Jean-Jaurès et de la rue de Thizy, elle constitue le centre de notre quartier commerçant du mois.

Rue Nationale

Parking Chasset

Ru ed

Autour de la place du Capitaine Giraud...

..............................................................................................................................................................................

8// BLOCNOTESHOPPING I avril 2010

..................................................................................

SUIVI IQUE DIÉTÉT UIT T A R G

50 rue Pierre Morin - Villefranche. Tél. 04 74 06 74 19. http://blog.naturhouse.fr/villefranche-sur-saone

6 4

5

1

re Morin Rue Pier

Retrouvez votre poids idéal avec l’aide d’une diététicienne nutritionniste.

Vous aider à retrouver votre poids idéal par une alimentation saine et équilibrée : c’est notre engagement chez Natur House ! Notre équipe, Catherine gérante et notre diététicienne nutritionniste diplômée d’Etat Elodie, vous prennent en charge, d’abord par un bilan complet (1/2 heure), puis par un suivi hebdomadaire (1/4 heure). Toutes les consultations sont gratuites, seuls les compléments alimentaires à base de plantes, associés au plan diététique, sont à votre charge. Une diététicienne nutritionniste à votre écoute !

Rue de la République

2

9

2

LOEWE, LE MUST DE L’IMAGE…

175 rue de Thizy - Villefranche. Tél. 04 74 65 28 23.

..................................................................................

COMPUCITY

3

LE PC SUR MESURE… Pour les utilisateurs exigeants, particuliers ou professionnels, qui ne souhaitent pas se contenter d’un ordinateur lambda, une seule adresse : Compucity ! Ce discount informatique, animé par une équipe jeune, dynamique et compétente, propose un large éventail de configurations en PC de bureau ou PC portable, selon les besoins de l’utilisateur final. Outre l’assemblage informatique, le dépannage et la réparation toutes marques, l’équipe de Compucity vous offre un bonus inestimable : la pertinence du conseil.

Du mardi au samedi, 10h-12h30 - 14h-19h (18h le samedi).

39 rue Léon Weber - Villefranche. Tél. 04 74 60 94 71 (Parking Marché Couvert).

Ru

Bd Jean Jaurès

Place du 11 Nov. 1918

rnand Bd E. Be T Rue de hizy

Véritable institution caladoise, les Etablissements Stival bénéficient du label Spécialiste Agréé Loewe, marque mythique en matière de téléviseurs “Made in Germany”. Et si on n’achète pas un téléviseur Loewe comme une marque quelconque, on ne le vend pas non plus de la même manière.

Le conseil, l’approche, l’installation sont autant d’étapes qui nécessitent du temps et de la patience, deux qualités propres à Pierre Stival qui a pleinement conscience de vendre un matériel d’exception. Pour tout savoir du “top du top” en matière de téléviseur et de home-cinéma, demandez le conseil d’un vrai professionnel.

d'Alma

ed

..................................................................................

Etablissements Stival

Petite ru e

y

EXPERTS EN RÉÉDUCATION ALIMENTAIRE

hiz

1

eT

NATUR HOUSE

8

Rue Léon Weber 3

Place du Capitaine Giraud

Bd Ve rm or el

....................................................................

BCS

4

LE NETTOYEUR ÉCOLO… La société BCS, spécialisée dans le nettoyage de locaux, propose aux particuliers une nouveauté en matière de nettoyage : le Vapodil, un appareil à vapeur sèche véritablement miraculeux.

Avec sa vapeur à température constante de 130°, ses 4 bars de pression, ses microfibres et ses multiples embouts, le Vapodil nettoie tout, du tartre de vos toilettes aux salissures du canapé en cuir, en passant par la graisse du four ou l’intérieur de la voiture, et tout cela sans aucun produit chimique. Léger, simple d’utilisation, le Vapodil n’utilise que très peu d’eau et garantit une propreté et une hygiène parfaites partout dans la maison. Recommandé aux personnes allergiques et aux enfants. Il représente une économie moyenne de 360 € par an en eau et en produits nettoyants. Renseignez-vous auprès de BCS :

224 rue de la République - Villefranche. Tél. 04 74 65 41 08.

Internet : www.bcs-nettoyage-69.com. Email : locmat2@wanadoo.fr

27/03/10

11:29

5

CaladImmo

L’IMMOBILIER AU SERVICE DU PARTICULIER Spécialistes du marché caladois en transaction immobilière, Sylvain Delporte et Guillaume Debrun se sont associés dans le but d’offrir tous les avantages d’une véritable agence de proximité. A l’écoute des particuliers, ils proposent un service où priment l’aide, l’accompagnement et la recherche de solutions les mieux adaptées.

Si vous souhaitez acquérir ou vendre un bien dans les meilleures conditions, qu’il s’agisse d’un appartement, d’une maison neuve, ancienne ou contemporaine, n’hésitez pas à pousser la porte de CaladImmo. A chacun ses envies, à chacun ses besoins, à chacun son bien…

CaladImmo, la transaction immobilière, le service en plus !

32 rue Pierre Morin - Villefranche - Tél. 04 74 68 70 66 - Email : contact@caladimmo.fr

Page 9

....................................................................................................................................................................................

vrac shopping-quartier giraud BN 243:Mise en page 1

.................................................................................

Musica

6

TOUTE LA MUSIQUE QUE J’AIME… … elle vient de là, elle vient de Musica ! Vous recherchez un instrument pour débuter ou pour parfaire votre maîtrise ?

Une seule adresse : Musica ! Avec plus de 150 guitares de grandes marques (basses, électriques, folks, acoustiques, classiques, etc.), des batteries, des claviers, des instruments à vent et tout le matériel pour immortaliser vos plus beaux morceaux, Musica est le véritable temple de la musique en plein cœur de la Calade. Pour mieux vous aider à choisir, Gilles vous apportera en outre le conseil du pro et vous fera profiter de son show-room pour un essai en tout sérénité.

L’Epicerie

8

L’AMBIANCE DES BISTROTS D’AUTREFOIS… Depuis 2005, Delphine Chevalier et Cédric Deborde vous accueillent dans leur établissement dont la création remonte à 1986.

Reprenant le concept du bouchon lyonnais, L’Epicerie propose une cuisine pleine de saveurs aux spécialités bien de chez nous : salades lyonnaises, tabliers de sapeur, andouillettes, œufs meurette, poissons, etc. Menu 12 € uniquement le midi, autres menus 21 €, 25 € plus carte. Venez vous régaler et profitez sans modération de la qualité d’accueil et de service offerte par la charmante équipe de ce sympathique restaurant.

Ouverture : du lundi au vendredi midi et soir et samedi uniquement le soir. Service jusqu’à 23h.

55 rue de Thizy - Villefranche. Tél. 04 74 62 04 04.

E-mail : resto-lepicerie@wanadoo.fr - Site : www.restaurant-lepicerie.com

....................................................................

95 rue de Thizy - Villefranche. Tél. 04 74 65 31 68 - Email : contact@musica-villefranche.fr

.................................................................................

Timothée

BLOCNOTESHOPPING I avril 2010 //9

7

LA COIFFURE DE QUALITÉ Brigitte, Séverine, Sylvie et leur équipe vous accueillent dans le cadre agréable et lumineux de ce grand salon, où détente et bien-être sont les maîtres mots. Confortablement installée sur un siège allongé, laissez-vous masser le cuir chevelu et profitez d’un instant de délassement total.

Ambassadrices des produits Furterer, dont elles vous prodigueront les soins adaptés, les expertes de Timothée vous offriront en outre tous les bienfaits des grandes marques : Hair Dreams ou Keune, couleur caramel. Pour parfaire la charte qualité qu’elles s’imposent, nos coiffeuses proposent un suivi approfondi de leur clientèle garantissant un accueil top niveau. Ouvert non-stop du lundi au samedi.

44 rue de Thizy - Villefranche. Tél. 04 74 62 91 66. .............................................................

Un peu d’histoire En 1971, à la demande de diverses organisations de la Résistance et de la Première Armée, la place Pierre Morin, au croisement du boulevard JeanJaurès et de la rue de Thizy, fut rebaptisée place du Capitaine Henri Giraud, en hommage au héros de la Seconde Guerre mondiale ayant participé à la libération de Villefranche le 3 septembre 1944 et décédé le 22 décembre 1970.

En 2009, le carrefour Thizy-Jaurès, attenant à la place a subit une refonte profonde. En plus d’offrir une nouvelle jeunesse au quartier, ces aménagements célèbrent aujourd’hui les crus du Beaujolais par douze fontaines aux couleurs changeantes. Un côté nature qui s’harmonise à merveille avec les “petits jardins” qui jouxtent l’Hôtel de Ville.

La Galerie l’Atelier

9

UNE GALERIE OUVERTE À TOUS Galerie d’art, peintures, sculptures, objets d’art, expositions ponctuelles et artistes permanents.

Bena, Marie-Noël Borel, Christian Florio, Marie Jeannin, Marthe Martinez, Giovanni Scarciello et bien d’autres encore…

A découvrir et à redécouvrir lors d’une pause thé décontractée.

Ouvert tous les jours de 10h30 à 12h et de15h30 à 19h, fermé le lundi, le mardi matin, le mercredi matin et le dimanche.

73 rue Pierre Morin - Villefranche. Tél. 04 74 62 32 50.

Internet : www.la-galerie-atelier.com

....................................................................

...

Thizy, République, Pierre Morin, Léon Weber...

Il en va de la vie des quartiers comme de celle d’un petit village.

Tout le monde se connaît, s’entraide et s’apprécie, a fortiori lorsqu’il s’agit de commerçants par tageant une philosophie commune, basée sur le conseil, le service et la qualité. Ce nouveau quartier que nous explorons, situé aux environs de la place du Capitaine Giraud, autrement dénommée carrefour Thizy-Jaurès depuis sa réfection à l’hiver dernier, est une fourmilière de spécialistes. Chacun dans son domaine apporte un haut degré d’expertise, qu’il s’agisse de vendre du bien-être des téléviseurs haut de gamme, des instruments de musique, de l’informatique, du service, ou d’exercer des métiers d’art auxquels appartiennent la coiffure et la restauration, au même titre que la peinture.

Si l’envie vous prend de rendre visite à ces commerçants, sachez que vous disposez de deux lieux où garer votre véhicule à proximité, le premier au sud de la place du 11 novembre 1918, le second au parking Chasset.

exe_BN_243:Mise en page 1

27/03/10

10:09

Page 10

Prise de conscience L’environnement se doit d’être notre préoccupation à tous : dans la rue, à l’école, en voiture comme à la maison. Nous connaissons tous les petits gestes qui ne coûtent rien et qui mis bout à bout apportent leur pierre à l’édifice de la sauvegarde du bien le plus précieux de l’humanité : la terre. L’enjeu en vaut la peine. Pensez-y !

................................

10// BLOCNOTESECOLO I avril 2010

Infos verte CHANGEONS NOS COMPORTEMENTS !

Tel est le thème 2010 de la Semaine de l’environnement et du développement durable qui se déroulera du 1er au 7 avril prochain.

Une phrase maintes fois martelée mais qui n’est de toute évidence pas encore tout à fait assimilée.

A cette occasion, partout en France, des centaines d’initiatives, petites ou grandes verront le jour. Plus d’infos sur : www.semainedudeveloppementdurable.gouv.fr/

.....................................................................................................................................................

L’Oasis

L’heure des fromages a sonné !

A l’Oasis, c’est l’effervescence. De Philippe Anselme, responsable agricole, à Pierre, en passant par Laurent, Lucien, Gérard, P’tit Frère, Max et Jacques…

Tout ce petit monde s’agite sans compter pour le plus grand bien des animaux, avec une préférence pour les chèvres et le produit de leur mamelles : les délicieux fromages frais, secs ou en faisselles, produits à raison de 70 000 par an...

En vente sur site, à la fromagerie tous les jours ou à l’entrée du bric-à-brac, le mercredi, samedi et dimanche après-midi ; au marché couvert, le vendredi et dimanche, les fromages de l’Oasis sont également livrés au cours d’une tournée qui compte, pour l’heure,

une quinzaine de clients. Mais la productivité de l’Oasis ne s’arrête pas aux fromages. Les légumes constituent également une part importante de l’activité de cette belle institution qui accueille aujourd’hui 28 communautaires.

L’occasion de faire une jolie balade doublée d’une bonne action en famille et de terminer par l’espace jeux pour enfants, et une rencontre avec tous les animaux de la ferme.

L’Oasis - Bric-à-brac - Friperie Ouvert les mercredis, samedis et dimanches de 14h à 17h. Vente de fromages de chèvre tous les jours, de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30.

526 route de Chantegrillet - Gleizé - Tél : 04 74 65 10 79 - www.association-oasis.com .....................................................................................................................................................

La CAVIL et CarPostal Villefranche sur Saône seront présents lors de la FÊTE DE L'ENVIRONNEMENT de Villefranche sur la Place des Arts le samedi 10 avril 2010.

Sur notre stand, les visiteurs pourront : • Comprendre l’intérêt de l’utilisation des transports en commun pour la préservation de l’environnement et découvrir le réseau des bus du Service des Transports de l’Agglomération de Villefranche.

• Participer à un nouveau jeu de société pour petits et grands avec des questions portant sur la connaissance de Villefranche-sur-Saône, l’environnement, le développement durable et également sur le réseau urbain.

De nombreux cadeaux seront à gagner. N’hésitez pas à passer nous voir.

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

23:08

Page 11

BLOCNOTESECOLO I avril 2010 //11

Villefranche Fête l’environnement

Mettez-vous au vert en plein centre-ville !

Pour la deuxième fois, Villefranche se met au vert pour une fête qui célèbre l’environnement et la prise de conscience quant à nos comportements envers la planète, le tout autour de multiples animations enrichissantes et éducatives.

Entre les actions en direction des écoles et les conférences, l’opération, au travers de présentations concrètes par Hespul ou la Cavil, par exemple, vise autant à proposer des solutions qu’à sensibiliser la population aux problèmes environnementaux. Comme en 2009, cette fête de l’environnement sera l’occasion de voir déambuler les moutons dans la ville (300 cette année),

de faire une balade en “vélomnibus,” drôle de véhicule actionné par 12 cyclistes ou de se promener en calèche.

Un événement qui fleure bon le printemps !

De nombreuses animations et activités vous attendent.

Renseignements : Mairie de Villefranche-sur-Saône Service communication - Tél. 04 74 62 60 06 www.villefranche.net

Le Marché de Villefranche Journée environnement,

Dimanche 11 avril, les commerçants du Marché Couvert se mettront à l’heure du Grenelle de l’environnement en restreignant la distribution de sacs plastiques au strict nécessaire.

Les habitués du marché sont donc cordialement invités à venir faire leurs courses avec paniers, cabas, caddies, etc., de manière à éviter, autant que possible, l’emploi de sacs plastiques.

Si tout se passe bien, le marché devrait être le théâtre d’un véritable défilé de paniers de tous genres, du plus ancien au plus moderne…

Après la farandole des paniers, c’est le tour de celle des produits régionaux qui, le printemps aidant, arrivent sur les étals.

Salades, radis, carottes, asperges et navets nouveaux... tous ces bons légumes sont

issus de producteurs locaux ou au moins nationaux. En les consommant, non seulement vous mangerez des produits de saison, frais, savoureux et gorgés de vitamines, mais vous deviendrez en plus de vrais acteurs de la démarche environnementale entreprise par le Marché Couvert.

Déjà précurseur en matière de tri et de recyclage des cartons et cagettes, l'association du Marché Couvert a désormais un rêve : voir un jour tous les emballages plastiques supprimés.

Partageons-le ensemble !

Marché Couvert Place du 11 novembre 1918 Villefranche (parking gratuit) Heures d’ouvertures mercredi, vendredi, samedi, dimanche et lundi 07h30 à 12h30

Le Marché Couvert sera ouvert dimanche et lundi de Pâques, ainsi que tous les jours fériés de mai. Comme à l’accoutumée, tous les commerçants seront présents pour vous servir les vendredis, samedis, dimanches, lundi et mercredis matins.

......................................................................................

.....................................................................................................................................................

Infos verte LES PLANTES DÉPOLLUANTES Purifiez l’air de votre appartement Les plantes dépolluantes ont la particularité de rejeter de la vapeur d’eau et de l’oxygène en quantité bien supérieure au CO2. Elles récupèrent les particules nocives, les décomposent chimiquement pour les transformer en un air purifié. Ce sont les stomates, sortes de petits trous situés sur les feuilles, les tiges et les racines qui effectuent ce travail de dépollution.

Ces plantes ont un pouvoir de destruction sur les moisissures et les champignons microscopiques et peuvent absorber les polluants tels que l’oxyde d’azote, le monoxyde de carbone, le toluène, le benzène, le trichloréthylène, le xylène, l’ammoniac, le pentachlorophénol, le formol (formaldéhyde) à raison de 96 % en 24h.

Bien sûr, toutes les plantes ont une spécialité.

Certaines, telles que l’aloe vera et le chlorophytum sont particulièrement douées pour lutter contre le toluène ou le benzène ; d’autres, comme les azalées font des merveilles face à l’ammoniac… De nombreux sites Internet sont consacrés aux plantes dépolluantes, de même qu’une multitude d’ouvrages qui vous informeront quant à la stratégie à adopter pour en faire le meilleur usage.

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

23:08

Page 12

A-LECO

www.a-leco.fr

L’ANTICALCAIRE ÉCOLOGIQUE Depuis mars 2009, A-LECO propose ses services aux particuliers et aux professionnels en matière de kits d’économie d’eau et d’aimants anticalcaires sans installation fixe ni besoins énergétiques. Pour un prix bien inférieur à celui d’un adoucisseur d’eau conventionnel, le Magnolith®, nouvelle génération de système anticalcaire auto-actif et écologique de fabrication allemande, dissout le tartre de votre installation tout en laissant passer d’autres éléments bénéfiques pour l’organisme. En revitalisant l’eau du robinet, souvent endommagée biologiquement, il contribue à lui redonner un magnétisme naturel et un meilleur goût et protège les installations d’eau de la corrosion. A-LECO est l’unique distributeur du Magnolith® dans la région.

Installation OFFERTE en avril.

Possibilité TVA 5,5%, appelez nous au 04 74 67 01 91.

Parc d’activités des Grands Moulins Seigle 856 rte de Tarare, GLEIZÉ. Tél. 04 74 67 01 91. ...................................................

Infos verte MA MAISON AU NATUREL POUR UN HABITAT SAIN ET ÉCOLOGIQUE Adelaïde Mauvernay Ondes électromagnétiques, composés organiques volatils, pesticides, monoxyde de carbone, dioxine, phtalates, formaldéhyde... Vous avez déjà entendu parler de ces dangers aux noms barbares qui envahissent nos maisons, et vous aimeriez bien vous en protéger et en protéger vos enfants. Mais vous ne savez pas toujours ce dont il s'agit, et donc comment faire.

Ce livre est destiné à tous ceux qui souhaitent, aujourd'hui, préserver la santé de leur famille, et celle des générations futures via celle de la planète. En adoptant un habitat plus sain et plus écologique, vous pouvez beaucoup pour vous, vos enfants et votre environnement.

- Quelques gestes simples peuvent contribuer au quotidien à “dépolluer” votre intérieur.

- Des recettes naturelles à faire soi-même vous serviront de substituts aux produits chimiques et potentiellement dangereux dont vous vous servez aujourd'hui dans votre cuisine, dans votre salle de bains ou dans votre bureau.

Cet ouvrage vous aidera à démêler le vrai du faux, à faire le point sur les mesures d'urgence à adopter et vous fournira mille et un conseils très utiles à mettre en pratique au quotidien pour faire de votre maison le cocon sain et naturel dont vous rêvez.

19 € dans votre librairie.

................................................................................................................................................................................

12// BLOCNOTESECOLO I avril 2010

La CAVIL à vos côtés pour protéger l’environnement La CAVIL - Communauté d’agglomération de Villefranche sur Saône - assure en régie directe la collecte des ordures ménagères et la collecte sélective pour les habitants des communes d’Arnas, Gleizé, Limas et Villefranche sur Saône. Elle gère également par l’intermédiaire d’un délégataire, la déchèterie située au lieu dit Ave Maria à Arnas.

> LA COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS, PAS TRÈS GLAMOUR MAIS INDISPENSABLE En 2009, plus de 14 000 tonnes d'ordures ménagères ont été collectées par les services de la CAVIL. Ces déchets ont été traités à l'usine d'incinération de Villefranche.

> À CHAQUE DÉCHET, SON BAC Dans un souci constant d'améliorer la gestion des déchets et pour faciliter le geste de tri, la collecte des déchets recyclables dans l’agglomération s'effectue en por te-à-por te, hor s hyper centre de Villefranche et zones équipées de bacs collectifs (immeubles ou lotissements) Qu’est-ce qu’un déchet recyclable ? Emballages en carton et métalliques, bouteilles et flacons en plastique, journaux catalogues et imprimés trouvent place EN VRAC dans le bac gris à couvercle jaune (ou sacs jaunes en hyper-centre).

Il faut recycler seulement 8 boîtes de conserve pour obtenir un aérosol (également recyclable…). > LE VERRE, INDÉFINIMENT RECYCLABLE 100 conteneurs sont installés sur le territoire de l’agglomération pour la collecte du verre (bouteilles et pots en verre sans les bouchons).

Jeté dans la poubelle ordinaire, pas de seconde vie pour le verre !

Il est pourtant facile à trier et recyclable à l’infini.

1 bouteille en verre recyclée = une nouvelle bouteille en verre ! > LES BEAUX JOURS REVIENNENT, LE JARDINAGE ET LES DÉCHETS VERTS AUSSI !

Si vous ne faites pas encore de compost, pour vos déchets verts mais aussi pour le bois, les encombrants, gravats, huiles de friture et de moteur, cartons épais et appareils électroménagers, une seule solution, les déposer à la déchèterie.

Située sur la RD 306 au lieu Ave Maria à Arnas, elle est ouverte TOUS LES JOURS : du lundi au samedi de 8h à 12 h et de 14h à 18h ; et le dimanche de 9h à 12h (fermeture le 1er mai).

COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION DE VILLEFRANCHE (CAVIL) 115 rue Paul Bert, 69400 Villefranche Tél. 04 74 68 23 08 - Fax : 04 74 68 45 61 www.cavil.fr

Votre poubelle est cassée, vous venez d'emménager.

Vous n'avez pas de bac jaune ou votre bac n'est pas adapté, vous avez une question sur le tri.

Contactez-nous : collecte.selective@cavil.fr ou numéro vert :

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

23:08

Page 13

Le temps du renouveau…

De la terrasse au jardin, en passant par la maison elle-même, le printemps est la saison du renouveau et des grandes décisions. Tout cela peut se traduire, selon l’humeur et le caractère de chacun, par moult changements de plus ou moins grande envergure : construction ou emménagement dans une nouvelle maison, changement de mobilier, de literie ou de déco, jardinage intensif, etc. Le printemps signe aussi le début des festivités extérieures, des barbecues endiablés et des mégas fêtes à thème dont la réussite ne s’improvise pas. Les boulimiques de changement en panne d’idées trouveront dans ces pages une large source d’inspiration… Merci qui ?

..........................................................................

POMMIERS

LAURENT MOISSONNIER ÉBÉNISTE-ANTIQUAIRE, TOUTE LA MAGIE DU BOIS NATUREL...

Des fauteuils aux tables et chaises, en passant par les armoires et les bahuts, vous trouverez chez Laurent Moissonnier tout le mobilier nécessaire pour faire de votre intérieur un lieu unique, chaleureux et raffiné. Osez le mariage de l’ancien et du contemporain, gage d’un aménagement intérieur où se conjuguent esthétisme, élégance et sobriété. Laissez-vous charmer par les lignes simples et délicates de meubles en bois naturel et écologiques, puisque n’entraînant pas de déforestation.

Cédez à la beauté épurée d’un mobilier authentique et chargé d’histoire. Le bois naturel, une valeur sûre pour longtemps.

Laurent Moissonnier, rue de l’Eglise, Pommiers. Tél. 03 85 23 00 19 ou 06 75 00 62 38.

E-mail : laurent.moissonnier@laposte.net Ouvert uniquement les samedis après-midi (sauf salon) ou sur rendez-vous. A ne pas manquer ! ...........................

........................................................................................

BLOCNOTESMAISON I avril 2010 //13

Claude Ragot L’ombre a son spécialiste…

Née en 1981, l’entreprise Ragot s’est d’abord spécialisée dans la sellerie destinée à l’industrie, l’automobile ou l’aviation.

En 2003, elle se divise en deux sociétés : Ragot Stores, dédiée à la protection solaire et à la fermeture, et Claude Ragot, spécialisée dans la sellerie générale et la bâche. C’est au sein de cette deuxième entité que sont fabriqués les textiles dévolus aux voiles d’ombrage et aux pergolas, dont la diversité et la beauté des modèles laissent pantois.

Aériennes et légères, les voiles d’ombrage, véritables réalisations architecturales réalisées sur mesure, s’inspirent des voiles de bateaux. Qu’elles couvrent une piscine, une terrasse ou un espace détente dans le jardin, elles offrent une nouvelle vision de l’aménagement paysager et s’harmonisent avec tous les styles, de la demeure classée à la maison contemporaine.

Tout aussi belles et variées, les pergolas créent de véritables pièces à vivre à l’extérieur de la CLAUDE RAGOT maison. Un régal pour les yeux Parc d’activités Nord et une invitation au 234 rue de Chavanne - Villefranche. farniente.

......................................................

Tél. 04 74 68 73 22 www.ragot-relais-textiles.com

.......

..................

POUR QUE VOTRE FÊTE SOIT Toutes les occasions sont bonnes pour faire la fête ! Mais encore faut-il trouver un thème de soirée original et avoir le temps de tout organiser pour que la fête soit aussi belle que vous l’imaginez. C’est la raison même de l’existence du Royaume de Badine, un organisateur de spectacles et de fêtes dont l’imagination n’a aucune limite. Galas, séminaires, anniversaires ou mariages, crémaillères ou baptêmes, au Royaume de Badine, la fête est reine, la surprise est totale et tous vos événements deviennent des moments inoubliables, quels qu’en soient le lieu et le budget. De l’aménagement du décor à la restauration, en passant par l’animation ou le choix de la salle de vos rêves, le Royaume de Badine s’occupe de tout et vous permet de profiter pleinement de l’instant présent. Et si votre terrain ou votre habitation le permet, le Royaume de Badine organisera votre fête à domicile. Le choix des thèmes proposés est aussi vaste que varié et apportera magie, prestige et faste à votre fête. Le Royaume de Badine, c’est aussi une salle de réception modulable à Villefranche-sur-Saône pouvant accueillir jusqu’à 130 personnes.

419 rue Benoît Mulsant - VILLEFRANCHE. Tél. 04 74 62 14 62 ou 06 11 70 84 82. Fax : 04 74 62 86 95.

E-mail : au.royaume.de.badine@wanadoo.fr - Internet : www.auroyaumedebadine.com

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

23:08

Page 14

Literies & Meubles Pontus

La Literie 100 % écologique...

A votre service de père en fils depuis plus de 55 ans, la maison Pontus vous propose un grand choix de literies, tous conforts et tous budgets, du meuble de relaxation à la literie classique.

Un atelier accessible aux clients vous permettra de découvrir la fabrication et la réfection artisanale de literie, du sommier à ressorts au sommier à lattes, en passant par le traditionnel matelas Biolaine, 100 % naturel et écologique.

Biolaine est traitée anti-acariens sans pesticides chimiques. Le matelas Biolaine s’achète, se fait et se refait chez votre artisan matelassierlitier, mais jamais ne se jette... La livraison et l’installation sont assurées par les soins de la maison Pontus, seule entreprise de la région à proposer les matelas Biolaine.

Pour votre literie, une seule adresse, conseil et service compris : Literies & Meubles Pontus - Artisan Matelassier-Litier BLACERET - SAINT-ÉTIENNE-DES-OULLIÈRES. Tél. 04 74 67 51 41.

E-mail : d.pontus@orange.fr - Site : http://pontusmatelassier.monsite.orange.fr

..................................................................................................................

14// BLOCNOTESMAISON I avril 2010

..............................................................................

CÔTÉ FLEURS

HERBES AROMATIQUES ça sent bon le printemps !!!

Les herbes aromatiques sont des plantes cultivées pour leurs qualités aromatiques ou condimentaires et dont on emploie généralement les feuilles fraîches, séchées ou déshydratées.

Il en existe de nombreuses espèces dont les plus communément utilisées sont la ciboulette, le basilic, le persil, le romarin, le thym (commun, citron…), la sauge, la menthe, la sarriette etc.

Pour votre balcon, votre terrasse

ou dans la cuisine, l’Allée des Coquelicots vous invite à découvrir ses compositions herbacées réalisées dans des pots en osier, en métal et terre cuite naturelle ou émaillée.Ces assortiments originaux agrémenteront joliment vos bords de fenêtres et embaumeront votre intérieur, tout en vous offrant la possibilité de piocher à volonté dans ces saveurs printanières.

Autre parfum du printemps, le muguet dévoilera bientôt ses clochettes.

ALLÉE DES COQUELICOTS Fleurs et Jardin 342, rue d’Anse Villefranche Tél. 04 37 55 41 49

SWEET HOME, Réaliser un programme immobilier est à la portée de tout promoteur, mais concevoir un ensemble de maisons individuelles où confort, intimité et écologie se conjuguent avec économies sur le long terme, requiert une recherche de l’excellence à laquelle la société Utiade se livre jour après jour dans le cadre du programme Sweet Home.

D’ architecture moderne de plain-pied, avec une suite parentale de 30 m2 comprenant salle de bain et WC, une grande pièce à vivre de 45 m2, une buander ie , un coin bureau, une chambre d’amis avec douche et lavabo, un espace enfants avec sanitaires séparés et un patio de 70m2, Sweet home offre un confort de vie inégalé à deux pas du centre-ville.

Mais si le bien-être des futurs acquéreurs est une priorité, celui de l’environnement et in extenso du porte-monnaie des occupants est au cœur des préoccupations d’Utiade.

Pour preuve, la décision du promoteur d’obtenir la certification BBC Effinergie (Bâtiments Basse Consommation) pour les 14 maisons que compte le projet Sweet Home.

Cette certification, attribuée par un organisme officiel, repose sur des normes de construction drastiques, garantissant une étanchéité parfaite à l’air, et sur des équipements visant à réduire les dépenses énergétiques et par là même, les émissions de CO2.

Chaque maison est par conséquent équipée d’une pompe à chaleur produisant chauffage et eau chaude sanitaire, tandis que le chauffage est assuré par un plancher chauffant basse température réglable en trois zones.

Il en résulte des économies significatives, au niveau des factures d’abord, de l’ordre de -40 à -50%, mais aussi et surtout du point de vue fiscal (voir encadré “Deux points en faveur d’un logement BBC”).

Au-delà de l’aspect purement énergétique, Utiade s’attache par ailleurs à une véritable démarche

.....................................................................................................................................................

LE FAILLITAIRE

Meubles neufs en bois massif à prix discount

L’activité du Faillitaire se base sur un concept qui consiste à racheter des invendus, des fins de séries ou de stocks de meubles neufs en bois massif à des prix très compétitifs, afin de les revendre à prix discount !

Mais de discount, il n’y a que le prix !

Les meubles, quant à eux, sont de grande qualité et principalement de fabrication française, gage de robustesse et de finition soignée.

Outre les prix, certes très attractifs, l’intérêt du Faillitaire réside dans la grande diversité des articles de marques proposés et l’arrivage permanent de nouveautés.

De la salle à manger au salon, en passant par la chambre à coucher, le Faillitaire meuble toutes les pièces de la maison. Ne ratez pas la bonne affaire !

Faites confiance au Faillitaire !

exe_BN_243:Mise en page 1

26/03/10

23:09

Page 15

Bâtiments Basse Consommation environnementale en réfléchissant autant au bilan CO2 lié à la réalisation de l’ouvrage qu’à l’impact économique et social de celui-ci sur la collectivité.

C’est la raison pour laquelle la grande majorité des matériaux nécessaires à la construction seront issus de la productivité locale. Une initiative qui se doit d’être félicitée.

Le programme Sweet Home, situé au 104 de la rue Claude Perroud à Villefranche, sera livré à l’été 2011.

Afin de vous assister dans l’investissement de votre vie, Utiade s’engage sur un service personnalisé tout au long de votre projet.

Deux points en faveur d’un logement BBC ?

Sobriété : un logement BBC est conçu pour être sobre en énergie. Economie moyenne estimée : jusqu’à 1 000 €/an.

Crédit d’impôt : un logement certifié BBC vous permet de bénéficier d’une réduction d’impôt de 40% des intérêts payés sur 7 ans (plafonnée à 3 200 €/an pour un ménage avec 1 enfant).

Au total, une économie possible de 4 200 €/an, soit un budget supplémentaire de 57 000 € pour votre maison.

Renseignements : 06 31 06 76 73

Découvrez les 7 raisons de vous laisser séduire sur

www.utiade.com

...............................................................................................................................................................................

BLOCNOTESMAISON I avril 2010 //15

.........................................................................................

Le trait d’union entre clients et professionnels de l’habitat !

DEPUIS 1998 Il suffit d’avoir été confronté une fois aux affres que représente la recherche d’artisans compétents et dignes de confiance pour se convaincre de l’utilité d’une société telle que SIC, la Compagnie de l’habitat.

SIC , c’est la garantie de trouver rapidement, efficacement, et qui plus est gratuitement, l’entreprise qu’il vous faut, quel que soit le domaine d’activité.

Ainsi, si vos projets concernent la rénovation, l’extension, le ravalement, les huisseries, la salle de bain, la charpente, le chauffage ou encore l’électricité, SIC met à votre disposition une palette de plus de 180 artisans proches de chez vous, tous triés sur le volet pour le rapport qualité/prix de leur travail, leur sérieux et leurs compétences.

Avec SIC, la Compagnie de l’habitat, faites confiance à 12 ans d’expérience dans la mise en relation entreprises-clients.

www.sic-france.fr SIC - la Compagnie de l’habitat www.sic-chateau.fr

Siège social : Tél. 04 78 50 65 06 Agence de Villefranche : 45 rue d'Alma. Tél. 04 74 65 65 86.

Ambi’Anse TOUT POUR LA DÉCO !

Nouvelle boutique à Anse, Ambi’Anse propose une sélection de beaux objets et accessoires de décoration pour la salle de bain et la cuisine, des poubelles de salle de bain originales au linge de cuisine (prochainement : collection été de torchons, tabliers, etc.), en passant par les corbeilles à linge en bambou.

Les arts de la table sont également à l ’ h o n n e u r s o u s l a fo r m e d e j o l i s ensembles pour le petit déjeuner et de bocaux aux couleurs estivales. Pour parfaire la beauté de votre intérieur par des lumières changeantes et des senteurs r affinées, Ambi’Anse vous offre également tout un choix de bougies classiques ou parfumées, de savons et de diffuseur s… Enfin, parce qu’un bel intérieur ne va pas sans gourmandise, Jérémy Lagarde, maître des lieux, vous emmèner a à la découver te de mer veilleux cafés et autres délicieux chocolats, voire de toute une gamme de produits d’épicerie fine aux goûts insolites.

Ambi’Anse 840 route de Lyon - Anse (anciennement 34 rue Nationale).

Tél. 04 69 37 40 87 ou 06 11 01 83 58.

vrac jeunesse-bienetre 243:Mise en page 1

26/03/10

21:30

Page 16

Ah la jeunesse !

Ce qu’il y a de bien quand on est gosse, c’est qu’à peine repris l’école on est déjà en vacances… Et celles de Pâques, faute d’être les plus longues, sont de loin les meilleures, puisqu’elles marquent l’installation des beaux jours et l’arrivée prochaine de la fin des cours.

Photos ©Florence Delahaye

Le Chant du dindon

Cirque Rasposo, à voir en famille dès 8 ans

> MARDI 6 AVRIL À 20H30, MERCREDI 7 À 19H30, JEUDI 8 ET VENDREDI 9 À 20H30 Sous chapiteau, à ParcExpo (Avenue de l’Europe, 69400 Villefranche) Mêlant prouesses techniques contemporaines et esthétiques originelles, chacun des spectacles de la Compagnie Rasposo distille un charme indicible à l’image de Parfums d’Est accueilli à Villefranche.

Le cirque est un espace clos. Un monde où les frontières du réel côtoient celles de l’illusion. Dans Le Chant du dindon, la Compagnie Rasposo explore la fragilité des rapports humains à travers le mélange de destins qui s’entrecroisent.

C’est dans un cocon douillet, que le public est invité à entrer pour partager les rêves, les chimères et les illusions de cette troupe réunissant acrobates, voltigeurs, contorsionnistes, jongleurs, comédiens et musiciens.

Un voyage saltimbanque au cœur des émotions où la musique slave, métissée par l’itinérance, raconte toujours quelque chose : souffrance ou joie, la vie en somme.

..............................................................................................

16// BLOCNOTESENFANTS I avril 2010 VILLEFRANCHE CHRISTINE MATHIAS SOUTIEN SCOLAIRE Profitez des vacances scolaires pour redonner confiance à votre enfant, en l’accompagnant à son rythme, à combler ses lacunes par une aide technique, ludique, thérapeutique et personnalisée. Avec les outils spécifiques de kinésiologie éducative, les tables de multiplication et les règles de grammaire deviennent ses amies ! Règlement CESU. Christine MATHIAS, 218 rue Boiron, VILLEFRANCHE. Tél. 06 83 12 06 33 ou 04 74 03 82 71 (le soir).

..........................................

L’ASSOCIATION COURTE ECHELLE SÉJOUR DE PRINTEMPS L’Association Courte Echelle ouvre son séjour de Printemps, du lundi 12 au vendredi 23 avril, au Centre de Loisirs Marc Julien à Pommiers. Ateliers Musiques, Théâtre, Chants, Cirque, Cuisine, Arts plastiques, Grands Jeux, Sorties ; Ateliers Basket et Hand en présence d’éducateurs techniques des clubs de Villefranche. Ramassage en car Villefranche/ Pommiers. Tarifs suivant quotient familial.

Renseignements et inscriptions : Association Courte Echelle, 54 rue Dechavanne, Villefranche. Tél. : 04 74 62 00 54.

E-mail : courte_echelle@voila.fr

..........................................

Cirque Rasposo // Écriture : Fanny Molliens, Marie Molliens // Mise en scène : Fanny Molliens // Scénographie : Vincent Molliens // Avec Fanny Molliens, Marie Molliens, Vincent Molliens, Julien Scholl, Bruno Lussier, Jan Oving, Katell le Brenn, Joseph Molliens, Luca Forte, Alain Poisot, Jacky Lignon, Benoît Keller, Christian Millanvois Location à partir du 17 mars.

Places non numérotées / Durée 2h.

Plein tarif : 13,50 € / Réduit : 10 € / Adhérent adulte : 11 € - de 26 ans : 8 € / Abonné adulte : 9,50 € / 14 - 25 ans : 7 € - de 14 ans : 5,50 €.

Théâtre de Villefranche I Place des Arts I Billetterie 04 74 68 02 89 I www.theatredevillefranche.asso.fr

MON CINÉ À MOI

ADÈLE BLANC-SEC De Luc Besson, avec Louise Bourgoin, Mathieu Amalric, Jean-Paul Rouve...

Sortie : 14 avril Genre : Aventure, Policier Public : Tout

VILLEFRANCHE LUDIK - JEUX VIDÉO ACHETEZ ET VENDEZ VOS JEUX VIDÉO D'OCCASION !

Le magasin ludik rachète vos jeux vidéo mais aussi vos DVD, BD, Manga et jeux de société, et vous propose un large choix d'occasions. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Tél. 04 74 65 58 30.

LUDIK, 180 rue Victor Hugo, Villefranche. Site : ludik.fr E-mail : ludik69@wanadoo.fr

........................................................

En cette année 1912, Adèle Blanc-Sec, jeune journaliste intrépide, est prête à tout pour arriver à ses fins, y compris débarquer en Égypte et se retrouver aux COUPE DU MONDE prises avec des momies DE LA FIFA : en tout genre. Au même AFRIQUE DU SUD 2010 moment à Paris, c'est la Sortie : 30 avril • Genre : Sport panique ! Un œuf de Public : Tout ptérodactyle, vieux de 136 millions d'années, a Ce jeu de football vous permet de vivre toute une mystérieusement éclos sur une étagère du Jardin Coupe du Monde, depuis les éliminatoires jusqu'à des Plantes, et l'oiseau sème la terreur dans le la phase finale. Le jeu comprend les 199 sélections ciel de la capitale. Pas de quoi déstabiliser nationales qui ont pris part aux qualifications ainsi que Adèle Blanc-Sec, dont les aventures les 10 stades officiels de la compétition. Wii, 360, PS3, révèlent bien d'autres surprises PSP, iPhone. extraordinaires...

JEUX VIDÉOS

28 - 29 & 30 MAI À RIVOLET

SUPERSTARS V8 : NEXT CHALLENGE Sortie : 2 avril • Genre : Course Public : Tout Superstars V8 Next Challenge a tout de la version 1.5 de Superstars V8 Racing. Il bénéficie évidemment de nouvelles voitures (très belles), de nouveaux circuits et a profité de l'expertise du champion Gianni Morbidelli. PC, 360, PS3

www.glouglouglou.org

vrac jeunesse-bienetre 243:Mise en page 1

26/03/10

21:30

Page 17

Il fait beau, les oiseaux chantent et le soleil brille… Tout n’est qu’invitation à la bonne humeur. Avant l’été qui arrive au pas de charge, faites-vous beau et belle et prenez soin de vous.

IMASSAGEI BLACÉ

BÉATRICE DUCROUX MASSAGE - BIEN-ÊTRE Avec l’arrivée du printemps…

Offrez vous un massage, du bien-être !

..........................................

ICONFÉRENCESI VILLEFRANCHE

LE JARDIN INTÉRIEUR CONFÉRENCES EN AVRIL Soirées ciné-débat animées par René Trolliet, thérapeute.

• Vendredi 9 avril à 20h - 6 €.

Film “Le secret” de Rhonda Byrne.

La puissance de la pensée positive.

• Vendredi 16 avril à 20h - 6 €. Film “Printemps, été, automne, hiver… et printemps” de Kim Ki Duc. Prendre conscience des bienfaits des épreuves de la vie.

Le Jardin Intérieur, 259 av. J. Balloffet, Villefranche. Tél. 04 74 65 40 53.

..........................................

IRÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE SHIATSUI VILLEFRANCHE RÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE MAGNÉTISME, SHIATSU Soulagement de tous les maux : arthrose, mal de dos, sciatique, migraine, stress, angoisse, fatigue, insomnies, dépression, problème de poids, douleurs d’estomac, intestin, etc.

Contacter M. Nguyen, réflexologue, 36 rue Paul-Bert, VILLEFRANCHE, tél. 04 74 09 12 26.

Béatrice, diplômée de relaxologie corporelle et membre de la Fédération Française Massage Bien-être (FFMB), débloque les tensions en éliminant les toxines, en accélérant la circulation sanguine et en améliorant les fonctions rénales et intestinales, etc. Pour vous régénérer, vous détendre et dorloter votre corps, accordez-vous un instant de bien-être avec Béatrice Ducroux et ses massages Californien, Indien, Fuji, massages aux pierres chaudes et réflexologie plantaire. Non-stop, du lundi au samedi de 9h à 19h.

Deux adresses, sur rendez-vous : La Combe “Château Bleu”, Blacé.

Tél. 04 74 67 53 89. Chez Jocelyne d’Autryve, Parking Carrefour Market Belleville. Tél. 04 74 66 27 22.

Compte tenu de la loi du 30/04/1946, décret 60669 - article 489L et de l’arrêté du 08/10/1996, il ne s’agit nullement de massages médicaux ou de kinésithérapie.

...............................................................................................................................................................................

Enfin l e pri n temps !

....................................................................................................

BLOCNOTESBIEN-ÊTRE I avril 2010 //17

........................................................................................

Olivier Mayol Coiffure LES COULEURS DE LA VIE...

Aujourd’hui, la couleur devient un accessoire de mode, changeant au gré de vos envies et de vos humeurs. Un changement qui doit néanmoins tenir compte de la santé de vos cheveux, laquelle est au cœur des préoccupations du professionnel de la coiffure qu’est Olivier Mayol.

Sandrine, spécialiste de la colorimétrie, vous propose en soin au salon ou à la vente, un véritable élixir de beauté capillaire : Orofluido.

Savant mélange de trois huiles réputées depuis des millénaires pour leurs bienfaits : huile d’argan, huile de Chypre et huile de lin, Orofluido protège et fait briller vos cheveux en leur conférant la douceur du velours alliée à un délicieux parfum ambré sur fond de vanille.

Mesdames ou Messieurs, n’hésitez pas à demander conseil à votre spécialiste de la coiffure.

Olivier vous accueille du mardi au vendredi 9h-19h, le samedi 8h-18h.

188 rue Nationale - Villefranche. Tél. 04 74 09 04 20.

Elfe et Nature UNE AUTRE APPROCHE DU NATUREL…

Agréable, accueillante et remarquablement achalandée, tels sont les qualificatifs qui viennent d’emblée à l’esprit pour décrire cette toute nouvelle boutique de produits naturels située face à la place du Promenoir.

Après 20 ans d’expérience dans le tourisme , Nathalie Jourdain a entrepris d’approfondir ses connaissances en matière de produits naturels avant d’ouvrir son magasin Elfe et Nature.

Outre de grandes facultés d’écoute et de conseil, Nathalie propose un nombre impressionnant de références ; à savoir 1 500 produits disponibles en magasin, dans des domaines aussi variés que les compléments alimentaires, la cosmétique bio, les fleurs de bach, les tisanes ou encore les produits destinés aux bébés, mamans et enfants. Entre les couches lavables, les biberons sans bisphénol A, les laits bio et les sirops, etc., ce secteur tient une place de choix dans la boutique.

A l’instar d’une parapharmacie naturelle, Elfe et Nature s’adresse autant au particulier qu’au professionnel qui pourra y adresser ses patients en toute confiance, sachant qu’ils y trouveront le nécessaire, qu’il s’agisse de compléments alimentaires ou d’huiles essentielles dont la quasi-totalité sont disponibles en magasin.

En plus du large choix de produits en stock, Elfe et Nature vous garantit la disponibilité de plus de 10 000 références sous 48h.

Horaires d’ouverture : lundi, 14h-19h ; mardi au samedi, 9h30-19h non-stop.

119 rue d’Anse - Villefranche.

Tél. 09 81 85 06 42. E-mail : elfenature@bbox.fr

vrac agenda-resto 243:Mise en page 1

26/03/10

21:27

Page 18

Agenda

18// BLOCNOTESINFOS I avril 2010 IÀ NOTERIEN AVRILI VILLEFRANCHE ASSOCIATION EMPREINTES

LE MASSAGE SENSITIF® Le massage sensitif® est une approche du toucher basé sur l’interaction du physique et du psychique. C’est un véritable moyen de communication non-verbal accessible à tous. Vous souhaitez, vous détendre ?

Apprendre une technique permettant d’offrir à votre entourage un toucher et une écoute de grande qualité ?

Vous êtes professionnel, vous souhaitez ajouter un savoir être à votre profession (éducateur, infirmier, psychologue… comédien, artiste…).

Le massage sensitif® vous permettra d’acquérir une meilleure relation à vous même, une meilleure écoute de l’autre et une connaissance des liens physiques et psychiques qui nous animent.

Prochain atelier, ouvert à tous : mercredi 7 avril 14h-16h30 ; vendredi 30 avril 19h-21h30 ; samedi 15 mai 10h-18h30.

Pour plus de renseignement : Association Empreintes : 04 74 04 22 24 ou 06 26 55 16 74. www.massage-bien-etre-psycho-corporel.com

MOTO BALL CLUB VILLEFRANCHE

CHIROUBLES

LIMAS

SAISON 2010 Malgré de mauvaises rumeurs qui circulent, le Moto ball Club de Villefranche existe toujours. Pour la saison 2010, le Club présente une équipe Cadet en Championnat de France, début des compétitions courant avril, et en Coupe de France. L'équipe Senior suivra les compétitions hors championnat.

Lieux et heures d'entraînements : Aire de Loisirs, route de Riottier, Villefranche, le mercredi et le samedi de 17h à 20h, le dimanche de 9h30 à 12h.

Contact : M. Laroche au 04 74 65 11 86.

FÊTE DES CRUS DU BEAUJOLAIS

IL SE PASSE TOUJOURS QUELQUE CHOSE…

THEIZÉ PARCOURS DU COEUR 2010

info@bloc-notes.fr

• Mardi 6 avril : à 20h à la médiathèque : rencontre autour d'un livre.

• Du vendredi 9 au lundi 12 avril : Fête des Conscrits en "0".

• Samedi 10 avril : vente andouillettes/ frites sur la place du marché par l'A.S. Limas Football.

• Dimanche 11 avril : randonnée pédestre organisée par les Randonneurs de Limas : Saint Julien - Crêt de Charnat (marche commune avec Gleizé).

• Dimanche 2 mai : foire aux plantes et aux fleurs organisée par les Classes en 0 sur la place du marché. ................................................................

PARCOURS DE 61/2, 12 OU 17 KM

IENTREPRISESI VILLEFRANCHE TARARE CALAD’IMPULSION

CONSTELLATIONS FAMILIALES “COMMENT DÉNOUER LES CONFLITS FAMILIAUX ET S’EN LIBÉRER” Conférence Jeudi 15 avril à 19h animée par Evelyne PICCOLI au Blablathé 195 rue de Thizy.

Entrée : 5 €. Atelier une fois par mois sur Villefranche : 06 83 12 06 33.

Plus d’infos sur www.asso-sirius.org

SAMEDI 24 ET DIMANCHE 25 AVRIL

Le dimanche 25 avril la mairie de Theizé organise la 2e édition des parcours du Cœur. 2 formules vous sont proposées sur des parcours de 61/2, 12 ou 17 km : • randonnée allure libre à partir de 10h, • course nature encadrée par l’association Theizé Course Nature, départ à 10h.

L’inscription est un don, les bénéfices seront intégralement reversés à la fédération française de cardiologie.

Venez nombreux, découvrir notre magnifique village au cœur des pierres dorées ainsi que les chemins qui l’entourent. Départ place du village.

Renseignements au 04 74 71 22 27.

Il y a 30 ans déjà qu’un concours récompense la qualité des crus du Beaujolais et 10 ans que ce rendez-vous fait le tour des villages. Cette année, le thème du cirque est le fil conducteur.

Entrez dans la féérie…

• Le samedi 24 avril : A Chiroubles 9h-11h : Concours professionnel Victor Pulliat.

10h-13h : Dégustation des 10 Crus.

A la Terrasse de Chiroubles : 14h-18h : balades animées en fanfare sur le site panoramique et marché de producteurs locaux.

19h : dîner cabaret et cirque en musique sous chapiteau (sur réservation à : Office du Tourisme de Beaujeu au 04 74 69 22 88).

• Le dimanche 25 avril : 10h-19h : Tour de piste des 10 crus avec leurs vignerons, marché artisanal, spectacles de rue, musiques, ateliers créatifs et spectacles à l'espace enfant et en final la grande parade des Confréries.

Renseignements : http://www.fetedescrus-beaujolais.com

DÉMARREZ FACILEMENT VOTRE ENTREPRISE

Calad’impulsion, association Caladoise vous propose de tester grandeur réelle votre projet d’entreprise.

En partenariat avec la Coopérative d’activités Cap Services, nous mettons à votre disposition un cadre juridique, une gestion administrative et comptable, des professionnels pour vous accompagner et la possibilité d’acquérir un statut d’entrepreneur salarié en CDI. Vous pouvez ainsi démarrer facilement et rapidement votre activité et tester sa viabilité en toute sécurité.

Réunions d’informations mensuelles à Villefranche et à Tarare. Renseignements et inscription : 04 74 02 53 53 ou caladimpulsion@wanadoo.fr

......................................................................................................................................................

Du 1er avril au 31 mai 2010 * Remise valable pour tout achat d’un jeu de plaquettes de freins d’un même véhicule, sous réserve d’être acheté et monté le même jour, uniquement chez les réparateurs Autoprimo participant à l’opération. Offre valable du 1er avril au 31 mai 2010, la remise ne s’applique pas au coût de pose des plaquettes de freins. Offre réservée uniquement dans la limite des stocks disponibles. Photos non contractuelles. Les pièces proposées sont disponibles hors promotion à l’unité, aux conditions tarifaires en vigueur.

BELLEVILLE FARGET 6 rue de la République Tél. 04 74 66 19 64

FAREINS GMC AUTOS 175 montée du Moulin Tél. 04 74 67 81 90

LÉGNY GARAGE DE LA VALLÉE Les Ponts Tarrets Tél. 04 74 71 61 88

ST-GEORGES-DE-RENEINS LAPALU 120 rue de l’Industrie Tél. 04 74 67 77 13

VILLEFRANCHE GARAGE GRENETTE 35 rue Gantillon Tél. 04 74 65 46 92

vrac agenda-resto 243:Mise en page 1

26/03/10

21:27

Page 19

BLOCNOTESDÉCOUVERTES I avril 2010 //19 IBOURSE AUX VÊTEMENTSI ANSE BOURSE AUX VÊTEMENTS ET ACCESSOIRES L’Amicale du Personnel Communal d’Anse organise une Bourse aux Vêtements et accessoires (sacs, chaussures, ceintures, foulards, etc.), uniquement réservée aux particuliers : le dimanche 25 avril, de 9h à 17h30, salle Polyvalente Jeanne Trouillet, impasse Jean Laval.

Entrée libre, buffet et buvette. Parking réservé aux exposants à partir de 7h15.

Renseignements et inscriptions exposants au 06 28 46 10 04 ou 06 10 45 01 87 uniquement. ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IBROCANTESI POUILLY LE MONIAL BROCANTE VIDE-GRENIER Le dimanche 18 avril, les Classes en 4 organisent une brocante vide-grenier pour professionnels et particuliers, intérieur et extérieur, 3 € le ml.

Entrée à partir de 14 ans 1,50 €.

Tombola : 1er prix Tour du beaujolais en avion pour 3 personnes ; 2e prix cadre photo numérique et de nombreux autres lots… Renseignements et inscriptions (après 19h) au 04 74 03 46 04 ou 04 74 03 86 59 ou par mail : lucien.gingene@orange.fr

LIERGUES

ODENAS

e

13 BROCANTE VIDE-GRENIER

"AU PAYS DU PARADIS"

Le dimanche 25 avril, les Classes en 2 organise sa 13e brocante vide-grenier sur le parking de la Cave Coopérative de 8h à 18h. Buffet, buvette.

Entrée visiteur : 1,5 €.

Exposants : 3 € le mètre linéaire.

Renseignements et réservation (après 19h) au 04 74 68 75 31 ou 04 74 62 86 16.

Le dimanche 11 avril, randonnée pédestre "Au pays du Paradis". Organisée par le Sou des Ecoles. Départ de 8h à 15h à l'école. Circuits de 5, 10, 16 et 25 km. Ravitaillements sur les circuits, visite de la cave du Château de LA CHAIZE. Contact : Michel MIGNON tél. 04 74 03 46 53.

VIDE GRENIER

Carnet d’adresses

La Classe 84 organise son vide grenier annuel qui aura lieu le dimanche 9 mai à l'espace Bertrand d’Anse.

L'entrée est gratuite. Buffet-buvette.

Reservation et renseignement au 04 74 60 03 01 ou 04 74 68 61 46. ................................................................

IRANDONNÉESI LIERGUES

Frais comme le printemps…

Courez déguster les légumes de saison, cuisinés par nos chefs locaux. Jamais, en aucune autre saison, ils ne seront aussi bons.

"MARCHE DES 3 PETITS COCHONS” Pour la 9e année consécutive la traditionnelle "marche des 3 petits cochons", organisée par les Classes en 3 aura lieu le dimanche 11 avril.

Le départ est programmé à partir de 8h au foyer rural. Circuits découverte de 9, 15 ou 22 km entre vignes, caveaux châteaux et pierres dorées…

Collation à l'arrivée. Vente de produits régionaux.

IRESTOS EN AVRILI VILLEFRANCHE BERGER DES MERS PAËLLA, QUAND TU NOUS TIENS…

SIOUX ROHDE KAISER MEPHISTO

04 74 68 18 87

D I M A N CH E 18 AV R IL Pharmacie DES MARAIS 676 rue Nationale, VILLEFRANCHE . . . . . . .☎ 04 74 65 02 03 Dentiste : Dr DE VERGES (de 9 h à 12 h) 26 rue Pré-du-Moulin, ARNAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 66 91 D I M A N CH E 25 AV R IL Pharmacie DE LA MAIRIE 2 bis, rue Pierre-Ponot, LIMAS . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 25 51 Dentiste : Dr DEROULEDE (de 9 h à 12 h) 62 rue de la Gaité, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 60 47 98 S A M E DI 1 e r MA I Pharmacie VIAL 460 rue Nationale, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 39 28 Dentiste : Dr PUISSANT (de 9 h à 12 h) 12 rue J.-B.-Martini, Rés. Le Champfleuri, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 22 83 D I M A N CH E 2 MA I Pharmacie de la PORTE D’ANSE 377 rue d’Anse, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 23 97 Dentiste : Dr DUBOIS (de 9 h à 12 h) 365 rue des Ecoles, Gleizé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 02 98 00

223 rue Nationale, VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 68 24 99

MARCO

96 rue Victor-Hugo, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

04 74 03 91 37

Sauf modifications après impression

☎ ☎

...........................................

Dentiste : Dr CHAMPELOVIER (de 9 h à 12 h)

15 17 18 04 74 09 29 29 04 74 65 26 00 04 72 11 69 11 04 74 09 28 27 08 00 84 08 00 04 74 65 92 54 04 74 60 30 62 04 74 62 15 15 04 74 09 49 29 04 74 65 02 70 04 74 09 10 09 0810 333 101 04 74 62 82 82

ISOTONER

1 000 route de Montmelas, GLEIZÉ

ROMIKA

HELLER ARA ARCHE ARCUS DORNDORF ECCO GIOIELLO HASLEY

☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎ ☎

SMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

POMPIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HÔPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GENDARMERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CENTRE ANTIPOISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CIDAG (Centre d’Information et de Dépistage Anonyme et Gratuit du sida) . . . . . . . . . . . . .

SIDA INFO SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A.L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A.K.U.R.N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Médecin week-end de jour et de nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pharmacie serv. garde de nuit, W.-E., jours fériés (tél. commissariat) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vaccinations publiques - Centre de Prévention - CDHS . . . . . . . .

Vétérinaire assistance et urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

G.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Les premiers beaux jours arrivent et avec eux le plaisir de retrouver l’agréable terrasse du restaurant Les Coulisses, en plus du bar lounge, du salon Cosy et de la salle de restaurant. Tous les midis, du lundi au vendredi, venez découvrir ou redécouvrir la formule Business à 11 € et tous les soirs, du mercredi au samedi, venez céder aux ambiances et aux saveurs raffinées que vous concoctent le chef et toute l’équipe du restaurant.

Les Coulisses restaurant Le Pub Le Carré, 415 route d’Anse, RN6, Limas. Réservations conseillées au 04 74 03 93 29.

Site : www.restolescoulisses.com E-mail : restolescoulisses@orange.fr

LE SALADIER

S E R V I C E S D E G A R D E PA R R A I N É S PA R

D I M A N CH E 11 AV R IL

RETOUR DES BEAUX JOURS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........................

ANSE

Pharmacie de la CHAPELLE

RESTAURANT

Cuisinier de métier, apprenti de la Mère Brazier et chef de cuisine au Pavillon du Parc à Lyon, Pascal Berger a fait partie des “Toques Blanches Lyonnaises”.

Reconverti dans la poissonnerie depuis 1989, il est aujourd’hui installé à Liergues où il cumule les métiers de poissonnier et de cuisinier.

C’est sous cette seconde casquette qu’il vous propose de superbes paëllas réalisées sur place ou à emporter, particulièrement bien garnies, à partir de 6 € la part.

Mais le talent de Pascal ne s’arrête pas à la confection de paëllas. Il vous propose également un large choix de poissons et vous aide à la confection de votre plancha.

Par ailleurs, les fins gourmets, amateurs de goûts raffinés, ne sauront résister à son délicieux saumon mariné.

Du jeudi au samedi 9h-13h et 16h-19h ; dimanche 9h-13h. Présent au marché couvert du vendredi au lundi.

Berger des Mers, 709 route de Tarare “Le Grand Passeloup” - Liergues.

Tél. 04 74 65 37 33. www.bergerdesmers.com

RESTAURANT CENTRE-VILLE Venez profiter de notre terrasse ombragée.

A midi, tous les jours, menu rapide à 12,50 €.

Buffet hors-d’œuvre à volonté à 8 €.

Assiettes pleine forme à 10,50 €.

Moules marinières et frites à 10,50 €.

Salade et steak-frites à 9,95 €.

Menu régional, apéritif et boisson compris, à 25,50 €.

Le week-end, couscous sur place ou à emporter. Restaurant avec terrasse situé en plein centre-ville. Salle de séminaire pour 18 personnes.

579 rue Nationale, Villefranche, tél. 04 74 62 34 19.

Chèques Cadeaux acceptés

MARCY-SUR-ANSE LE TÉLÉGRAPHE LA NOUVELLE CARTE Le Printemps est là. Pensez à vos réservations pour les communions, baptêmes… Grande salle (60 couverts).

Le restaurant Télégraphe vous propose ses petites tomates farcies aux crevettes sur lit de salade marine, son onglet de veau braisé aux tomates confites et 4 épices, un parmentier de canard au Beaujolais fût de chêne, ses grenouilles fraîches cuisinées comme en Dombes.

A déguster sans modération…

Fermé dimanche soir, mercredi soir et lundi toute la journée.

MARCY-SUR-ANSE (entre Lachassagne et Charnay) : réservation conseillée au 04 74 60 24 73.

vrac agenda-resto 243:Mise en page 1

26/03/10

23:27

Page 20

20// BLOCNOTESDÉCOUVERTES I avril 2010

C A F É L O U N G E B R A S S E R I E R E S TA U R A N T

Retour aux fondamentaux D a n s u n c a d re e n t i è re m e n t re f a i t e t d ’ u n g r a n d modernisme, Jérôme Cortembert et son équipe vous accueillent pour un voyage plein de couleurs et de saveurs.

En Calade, tout le monde connait Le Cygne, ce restaurant, le plus ancien de Villefranche, devenu un temps Le Tess.

Avec sa nouvelle enseigne, O’Sign, qui n’est pas sans rappeler son nom d’antan, l’établissement fait peau neuve sous la direction de Jérôme Cortembert qui a souhaité lui apporter couleurs et lumières, tout en conservant son âme incomparable.

Sous un plafond d’un bleu profond porté par des murs de pierre et éclairé de lustres alliant classique et moderne, la salle de restaurant et le bar attenant sont des espaces conviviaux au mobilier accueillant. Les beaux jours revenant, les clients pourront aussi apprécier la magnifique terrasse couverte style 1900.

Côté cuisine, le chef Philippe Dufour, propose une carte de type terroir revisité, composée de produits locaux, frais et changeants.

Les menus, de 25 à 38 €, offrent un large choix de plats aux noms savoureux tels que “Salade folle de lapereau et jeunes légumes croquants, perlé au pesto” ou “Galette de St Jacques rôtie, pochée dans une vraie sauce poisson au thé noir”.

Quant aux desserts, entre l’assortiment de mini crèmes brulées et la soupe de fruits exotiques, ils mettent littéralement l’eau à la bouche.

A deux pas de chez vous, venez redécouvrir ce lieu mythique, chaleureux et accueillant.

O’Sign, 73 rue Nationale - Villefranche. Tél. 04 74 68 15 70 Internet : www.osign.fr ......................................................................................................................................................

......................................................................................................................................................

Magazine gratuit édité par INFOSCITY sarl au capital de 1 000 € I RCS Villefranche-Tarare 504 139 833 I Siège social : 2bis avenue de la Libération - 69400 Limas - tél. 04 74 65 92 47 - www.bloc-notes.fr - E-mail : info@bloc-notes.fr I Dépot légal à parution I Directeur de la publication : Olivier Massina I Tirage : 42 500 ex. I Rédaction : Georges Brize, Mélody Brize I Photos Sabine Massina, annonceurs, constructeurs I Conception Willart Edition & Version Originale. I Toutes reproductions des créations et recherches dans les publicités sont interdites. Tous droits réservés. Loi du 11/03/1957. Imprimé en France Impression : IPS 01600 Reyrieux I Distribution Adrexo I Tous les prix indiqués peuvent être sujets à des variations. ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Anse - Arnas - Bagnols - Beauregard (01) - Belleville - Blacé - Blaceret - Bois Frans - Cercié - Charentay - Charnay - Chervinges - Cogny - Denicé - Fareins (01) - Francheleins (01) - Frans (01) - Frontenas - Gleizé - Gravessur-Anse - Jarnioux - Jassans-Riottier (01) - Lacenas - Lachassagne - La Grange-Perret - Le Perréon - Liergues - Limas - Lucenay - Lurcy (01) Marcy-sur-Anse - Messimy-sur-Saône (01) - Moire - Montmelas St Sorlin - Morancé - Odenas - Oingt - Pommiers - Pouilly-le-Monial - Rivolet - Salles Arbuissonnas en Beaujolais - St Bernard (01) - St Etienne-des-Oullières - St Georges de Reneins - St Etienne la Varenne - St Jean-d’Ardières - St Julien - St Lager - St Laurent d’Oingt - Theizé - Trévoux (01) - Vaux-en-Beaujolais - Ville-sur-Jarnioux - Villefranche-sur-Saône - Disponible également chez les annonceurs et dans les Offices de Tourisme.

I L’ÉDITION DE VOTRE VILLE