Colecci贸n de ArteContemp or谩neo d e l C on sejo Na cional de la Culturay lasArtes
Históricamente un catálogo razonado es un término uül¡zado por los expertos grabadores, comerciantesy coleccion¡stasrefer¡do a un texto d e c o n s u l t ae n e l q u e se d o cu me n ta ny descr iben todos los grabados conocidos realizadospor un arfista en particulaL La información incluye el título, los títulos alternativos,la fecha, la técnica, el tamaño de la tirada, el formato de la imagen,el papel empleado y otros datos perfinentes. El término se aplica t a m b i é n a ca tá l o g o s si mi l a re s de pintur a, escultura,dibujo, acuarelau otras obras del mismo artista o taller
CATAI-OGORAZONADO
Colecciรณn de Arte Contemoorรกneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
calgiยก1pefftslFJm
CONSEIO NACIONAL DE U CULTURAY S
ARTES
P AULN A URRUT]AFERNÁ NDEZ Minlf r¿ Pre sid erta d e Cult ur a ARTURO BARRIOSOTEIA S ubdirecto r Na cio na L E ON A R DOORDOÑEZGAUZ iefe Departamento de Creación Adsfica VIV]ANA BRAVO BOÍA Coordinadora Nacio¡al Area de Anes Visuales X IME NA PEZOAAGUILER A Encargad¿ Colección de Ate Coniemporáneo MAITE GALLEGOBRETON Encargada de Gesfión Área de Artes Visuales R O DR I G OFREDESPIARRO ProductorArea de Aítes Visuales CUUD A ZALDIVARHURTADO Directora Ga ería Gabriela Misha GERMAN ROCCANAZABAL Encargado Proyectos Gaiería Gabriela Mlstral A LON S ODUARTEMONTIEL Asistente Montaje Galería cabriel¿ Mht¡al CATÁ[OGO EU G E N I ODIÍBORN SANTACRUZ Curatorja ytexto X IME NA PEZOAAGUILER A E dicióny pro du cción JUAN PABLOfORREALBA D iseño G RÁ F IcAANDRoS
L na esL.¿ pL ó ta(ro roe lA e¿dFAaes Vic J ¿es delCor¡ ejo Naciona de ¿ CultuÉ y lasAdes. Lostextoscontenidosen e presentec¿táogo no representanneces¿ri¿mentea opinión de e$¿ in$tución. @ CN*. Todoslos dere.hos reserv¡dos.prohibidasu .eproduccióntot¿l o parcia. O Fotosfafa ob6s: Fñncbca carcfa, Mario Navaro, FernándoEalmaceda,E¡ck Roj¿sy Ggm. La presenteedicióñco¡templó !ñfraje de 1000 ejempáres. T¿maño10.sx18cm cetrado de 140páginasimpresasa 4/4 colores en pape couché opaco 100 gr Podada impresaa 4/0 coloresen papel Couchébíllante 2009r con soiapasde 7 cm Vtermolaminadó bri lante.Encuadernación hot melt.on cod!ra, Santá8ó de Chile,Noviembre2008.
Atoclos los ottistos visuoles que desde 7990 han real¡zado expos¡ciones en lo colerio Gobr¡elo M¡sttol, conv¡rtiendo este espdc¡o ¡nstituc¡ondl en un lugar rcferencíol de lo producción ortístico ch¡leno, o quienes o pdrtit de su genetuso opotte hocen posible que el CNCAposeo uno colecc¡ón de orte contemporáheo, o Fugenio D¡ttborn qu¡en aceptó pottic¡pdr en lo priñera curotorío rcdlizoda a lo Colecc¡ón de Arte Contemporóneodel CNCAque durcnte el 2008 mostrdños en cinco locol¡dddesdel norte de nuestrc pdís. Así también agrcdeceños su ded¡coc¡ón en el ejercic¡o de lecturo de todos los católogos ed¡todos por Golería 60btiela Mistrdl poto constru¡t un texto intrcductot¡o o lo selección. A Jorge Colv¡n y equ¡po de! Bodegón Culturol de Los V¡los, Don¡eld Seftni y equ¡po del Museo del L¡mai, Rodr¡go lr¡borren y equjpo del Museo Gobúeld MistrcL Gabr¡elCobo y equ¡po del Museo H¡stóricoGobr¡elGonzálezVidelade Ld Serena y o Luciono Molhue y equipo de Io Sold Collahudsi. A Carlos Ndvdrrcte, Alic¡a Villoffeol y Alberto Mddrid por su conüibución ol pedecc¡onom¡entoen el áñbito de los ortes v¡suoles.Aluon Poblo Toffealbd,quíen con creotiv¡ddd, pdc¡enc¡o y ded¡coción hd dodofotma a este pt¡mer cotálogo tdzonodo. Al Centrc de Documentaciónde B¡enesPotrimon¡olesde lo DIBAM, L¡noNagel y Loreno Corderc.
cNcA|08
PRESENTA C ION L A COL EC C ION
INTRODUCCIóN
Dentrode los orocesosde orofesionalización en lasartesvisuales l o sc a t á l o g orse p r e s en taunn ah e r r a m ie n ta d e o r d e n ,d a n d o sentidoa travésde un soporte¡mpresoy transportable,la creación y presentación de obras.Enestecontextolos catálogostiene un p a p e lf u n d a m e n t adl :a nco n tin u id aad la te m p o r a lid aqdu e caracterizan lasexhibiciones, ofrecenun corpuseducativo c o n s u l t a b lye r e f e r i b le a u n tie m p oy a u n lu g a re n e l cu a lse r e al i za una obra,y a losespaciosen loscualeshan sido montadasy visitadas. E nn u e s t r op a í se l c a tá lo g op o se eu n va lo ra g r e g a d osu : p le no que los artistas(y susobras)deben compensanlasprecariedades aceptaren la exhibiciónde su producción.De esta maneralos c a t á l o g osso n u n p r o d u ctoco m p e n sa to r io cu, yafu n cio n a lid ad como a r c h i v oe x t i e n d es u f u n ció na lo se so a ciosim s b ó licorse la cio n ados a lasreglasdel juegode la producciónlocal. y por consecuencia LaColecciónde Arte Contemporáneo éste c a t á l o g oc,o m p i l a nl a so b r a sd e a r ü sta sco n te m p o r á n e och s ile nos q u e h a ne x p u e s t o d e sd e1 9 9 5e n Ga le r íaGa b r ie laM istr a l,lo s que Benerosamente han aceptadodonar una obra (o en casosde ¡ n s t a l a c i o n ehsa, na d ecu a d ou n a p a r ted e e lla ) .Ene stese n tid oesta c o l e c c i ó cno n s ü t u y e u n ad e la sg r a n d e sd o n a cio n edse jó ve n es artlstas. Enel campode la creaciónartísücahacerde los pasivosactivos - c o m od i r í a nl o se c o n o m ista cu s- m p leu n r o l n o m e n o r :a p o r tara n ltu r a ld eun y e co n ó m ¡ ca l a v a l o r a c i ósni m b ó l i ca a la p r o d u cció cu país.Paraesto invitamosa EugenioDittborn,respetadoy querido artistanacional,el cualcon dedicaciónrevisótodos loscatálogos p r o d u c ¡ d opso r G a l e r íaGa b r ie laM istr a l,d e sd eq u e e stae sp a ci o era parte de la Divisiónde culturadel Ministeriode Educación h a s t ah o y c o m oc o m po n e n te d e l Co n se joNa cio n adl e la Cu ltu ray lasArtes.De esteejerc¡ciocuratorialEugenioDittbornseleccionóa parala destacados artistasy realizóy diseñóun texto presentación itinerancia2008,el cual inauguraestecatálogo.
El catálogode la Colecciónde Arte Contemporáneo del CNCA, constituyeen estesenüdoun inventarioy a la vez una listade local i z ac ión de ob r a sv i a j e r a sC. o m ot al co n fia m o ds a r á consistenc¡a a una producciónartísticanacional,a travésde un d ocument oc rea d oa p a r t i rd e u n s i s t em ain te r n a cio n a d le r e g istr o q ue permit irát an t oa l o sa r ü s t a sq u e h a nd o n a d oo b r a sa la co l e cción reenc o n t r a r sceo n s u so b r a sy co m p r e n d e r laesn e l contextode registrode lasobrasde suscolegas,a los especialistas y c onoc e u o bserv ar r n as e c c i ó nd e l a pr o d u cció n a cio n ayl p o d e r y c it a r l a sy, a l p ú b l i c oq u evisitela se xp o sicio n e s, e s tudiarlas acercarse a la producciónartísticaactualdel Estado,en un d ocument oreali z a dcoo n e l e s m e r od e sa b e rq u e e ste ,cu m p leco n unadeudahis t ór i c a . Fi n al m entdes e e oa g r a d e c ear c a d au no d e la sp e r so n aqsu e e n diferentesinstanciashan aportadoa la constituciónde esta co l e cción, losc ua l e sh o y n o p u e d od e ja rd e r e co r d a rq,u ie n e sh a ce n pos¡bleeste "inventariode obras"el cuál nos permiteplantearde maneraimplí c ital a d i s c u s i ó sno b r ec u á le sla fu n ció nq u e d e b e y u n ac o l e c c i ó n . cu mplirel c at álo g o
Viviana Bravo Botta Coordinadoradel Area de Artes Visuales ConsejoNac¡onalde la Culturay las Artes
ACERCA DELA DELCNCA COLECCIÓN L aC o l e c c i ódne A r t e Co n te m p o r á n edoe l Co n se joNa cio n adl e l a C u l t u r ay l a sA r t e s( CNCA) sefo r m óa p a r tird e la sd o n a cio n es r e a l i z a d apso r l o sa r tista svisu a leqs u e e xh ib e ne n la Ga le r ía el año G a b r i e l aM i s t r a (l G GM )d, e sd ee l in iciod e su fu n cio n a m ie n to 1 9 9 0 .C a d aa ñ oe l C NCAin vie r ter e cu r soes n e l m a n e join te g ralde , a ce n a jeco l a so b r a s( d o c u m e n ta cióanlm , n se r va ciórne,sta u raci ón, construcción de embalajesy registrofotográfico)y en la difusión de éstas. E s t ac o l e c c i ó p n o s e e1 1 2o b r a s,e n tr ed ib u jo s,e scu ltu r a s, fotografias,grabados,instalaciones, multimedia,pinturasy ob.¡etos. A p r o x i m a d a m e nuten 3 0 %d e é sta sse e xh ib e nd e sd ee l a ñ o 2002, e n m u s e o sy g a l e r í adse l p a ís,co ne l o b .je ü vo d e d ifu n d ire l p a t r i m o n i oa r t í s t i co y e stim u lala n n te m p o r á nea. r p r o d u cció co E sa s ío u e e l a ñ o2 0 0 6se a lm a ce n óla to ta lid a dd e la so b r a sen un d e p ó s i t oq u e c u m pleco nco n d icio n edse se g u r id a m d ín im a s ( h u m e d a d / t e m p er a tuyr rae sg u a r dfisico o d e lo so b je to s)y, se la so b r a sa l p r o g r a m aSUR i n g r e s a r oenf e c ü v am e n te ( d o c u m e n t a c i ócno n ce p tu ayl visu a l)b, a joca te g o r íadse c a t a l o g a c i ór ne a l i za d ase s g ú nlo e sta b le cideon d e scr ip to r e s (AATGetty Insütute). internacionales S er e a l i z óa s i m ¡ s mo u n ae va lu a cióynd ia g n ó stico d e to d a sla sobras d e l a c o l e c c i óyn e n b a sea e stein fo r m ese e sta b le ció la n e cesi dad d e e f e c t u acr o n s e rva cióbná sicay r e sta u r a ciódne a lg u n a o s b ras q u e s e e n c o n t r a b an co n d e te r io r oco n sid e r a b le Se . in ve sü g aron, d i s e ñ a r o yn c o n s t r uye r o n e m b a la jedse a ltaca lid a d ,co n c e r t i f i c a c i ónna c i o nael in te r n a cio n a e ln cu a n toa l tr a ta m ie ntode l a sm a d e r a s( s e g ú nn o r m ad e l SAG)e, n cu a n toa lo s ) n cu a n toa la sp inturasy r e v e s t j m i e n t oi nst er io r e (sPo lye th yle nye e s e l l a n t e(sp r o d u c t oas l a g u ao a cr ílico s) u tiliza d oesn su e la b oraci ón, l o o u e o e r m i t ea l C N CAitin e r a rco n la so b r a sd e la Co le cc¡ ón de A r t eC o n t e m p o r á neaon ive lin te r n a cio n a l. E nc u a n t oa l a d i f u sió na, n u a lm e n tese , d ise ñ ay co o r d in au n c a l e n d a r idoe e x h i b ició dn e la Co le ccióan n ive ln a cio n a l. Este c o n t e m p l al a e x h i biciódne 2 0 o 3 0 o b r a s,e n e sp a ciodse e xhi bi ci ón
reg i o nalque c ump l a nc o n l o s r e q u e r i mie n todse in fr a e str u ctu r a , y que d i s p o n g adne r e c u r soes co n ó m icopsa r a co nvo c at oria f ina nci arla it inera n c idae l a so b r a s C . o m oco m p le m e n to a la exhibición,se realizanconferencias, talleresy clasesmagistrales, personalidades impartidaspor destacadas del ámbitode la cultura v el a rte. E s a sícom olas obr a sh a ns i d oe x p u e s taesn e l 2 0 0 2e n Ra n ca g uya Talca;el 2003en LaSerenay Valparaíso; el año 2004en Concepción y el 2005en Temuco,el año 2007en Chillán,Osornoy Ancud,con una asistencia de 30.000personasen 5 añosde ¡tinerancia. p a r aco n tr a ta r au n cu r a d o r Elaño pas ados e s o l i c i t a r olno s r e c u r s os y pararealizarun catálogorazonado.Se invitóal artistavisualy Prem¡oNacionalde Arte, EugenioDittbornSantaCruz,a realizar la curatoríay a escribirun texto críticosobrela selección,incluido en el catálogorazonado,y en el que se detallatodo lo relativoa las y l o sl u g a r e sd e e x h i b ició an n ive ln a cio n a l. o bra s,l o sart is t as Esteaño (3 julio 2008al7 febrero2009)lasobrasse exhibenen el BodegónCult urald e L o sV i l o s e , n e l M use od e l L im a r f, e n e l M u se o G abri e la Mis t ralde V i c u ñ ae, n e l M u s e oHistó r ico Ga b r ieGo l n zá le z Vide l ay en la S alaC o l l a h u a sdie l a C o mp a ñ laM ¡ n e r aDo ñ aIn é sd e C o l l ahu as i. Exhibiciónque se complementacon cuatroconferencias sobre'Arte producidoen ChiledesdeRobertoMatta",dictadaspor el artista visualy críücoCarlosNavarretey dos talleresparaprofesoresde e du ca c ión es c olatd i c t a d o sp o r l a a r t i stavisu a Alicia l Villa r r e a l. Además,el teóricoy críticode arte y literaturaAlbertoMadrid, realizaráuna conferenciasobreliteraturay arte contemporáneo en la ci u dadde lquiqu e . Todoello evidenciael estímuloy promociónde la creación, p r o duc c ión y dif us i ó nd e l o sb i e n e sp ú b lico sp o r p a r ted e l Esta d o d e Ch i l e.
Ximena Pezoa EncargadaColecciónde Arte Contemporáneo Área de Artes Visuales CNCA
Desmontaje y Montaje de Textos Encontrados en Catálogos de Galería
Gabriela Mistral, Especie Perteneciente al Género Quebrantahuesos,
Santiago de Chile, r91z, Berti, Parra, Humeres, Jodorowslcy, Lihn, Oyarzún y Sanhueza "Nos hallamos ante un tenue qnhelo, ante un difuso tormento, dnte un onírico uagabundeoque llega hqsta Ia muerte a traués de las cuatro edsdesde Ie uidq con eI séquito de una hilera de pensamientos triuieles" Arthur Schopenhauer
Pregunten por qué, pero en los últimos años ha alcanzado enorme relevancia la última década. Así, entonces, no deja de ser un hecho incuestionable que nos encontramos ante la tradición que postula reflejos, manchas, sombras, camuflajes, maquillajes y tatuajes en cuanto tatuajes, maquillajes, camuflajes, sombras, manchas y reflejos. Luego, por favor, todos allí inviertan las telas para que la pintura manifieste ampliamente sus hedores, Entre los años 1990 y 2OO2 se hicieron presentes 2OOartistas nacionales y 35 de las cuatro edades de la vida, con el séquito de una hilera de pensamientos que van desde un lenguaje plástico que habla de butacas, baúles de mimbre, mes¡tas y escaleras de aluminio, hasta un lenguaje que habla d e mu c h a s maquetas y casi ningún retablo. Ha concluido el período de engullimiento de Santiago de Chile por Ia televisión. La cultura oficial de la democracia. Lo único visible que se conserva del incidente es un gran frasco que cont¡ene la mitad superior de un cuerpo suspend¡do en una solución viscosa que apenas logra traslucir la silueta de una
sorprend¡daconcurrenc¡aque aún no recupera el juic¡o. En una especie de catarsis colectiva tomaron trapos y se dispusieron a secar y limpiar el inmenso compromiso con el arte por medio de su hija más perdida, la pintura, que Pablo Langlois y Natalia Babárovic re su e l ve n m ediant e un a ú l ti m a ma n i o b ra :' .u n d ía compré carne en el supermercado y el pedazo venia adentro de una malla," Así, en sus 12 años de funcionamiento, Galería Gabriela Mistral ha posicionado a muchos artistas que se ocuparon del arcángel del Giotto enrollando el cielo. También posicionó a otros. EIlos mostraron alusiones a catástrofes y añadiduras. No había dudas respecto a la diferencia entre asuntos mayores y menores : todos allí tenían una estética propia, un objetivo claro y un paisaje común. La pintura, más allá de lo restrict¡vo que implica su reducción a la tradición del cuadro, tuvo una riqueza concreta, oro, por decirlo así. épodría, acaso, ser trasladada a algún otro escenario, como sugirió a l g u n a v ez G uiller m o Ma c h u c ae n e l c a m i n o ? Telas colgadas como cuadros, baúles, telas apoyadas en el suelo, invertidas, negando campo al multimedia y manteniendo el asunto de la refrigeración reducido a pedazos de tela que fueron literalmente cosidos, parchados y remendados de manera que se asemejen a Ia faena de refacción de la ropa casera. Como estar muerto y envuelto sabiendo que el arcángel de Giotto, al enrollar el telón de fondo del juicio final, es el vehículo que parte hacia una dirección desconocida por Ias calles de Santiago. Dos concepciones pictóricas convenientemente distanciadas, compuestas por escenas independientes, sólo por el momento que dura el encuentro de dos miradas extrañas. La policía uniformada empieza a cambiar de vehículo. Al igual que los taxis. Esas exposiciones dan cuenta de una voluntad modernizadora. Primero que todo, dígame derechamente, ¿el hacer una exposición sobre el Opala en Chile es netamente sobre el auto o quiere relacionarlo con algo político? éO se trata de un onírico vagabundeo que llega hasta Ia muerte a través de Ias cuatro edades de Ia vida? éo de retablos que no representan ninguna conclusión? V¡stas desde algún punto, todas Ias obras expuestas en Galería Gabriela Mistral parecen rem¡t¡r a los monumentos fúnebres de Stonehenge.
Mientras quienes deambulabanafuera de la galería recuerdan los antiguos muebles para co¡gar salames,jamones y otros manjares semejantes a jeroglíficos simplificados,era Ernesto que, justamente en ese ¡nstante, procedía a vaciar todo el aparato con ruedas, para c¡rcular en dirección al laborator¡o ¿o en dirección a la despensa? La fiambrería petrificada de Rosa Velasco compuesta de presas, está hecha de arcilla, un material fascinante porque una vez que entra al horno se pone rígido, toma un color hueso y nunca vuelve a la sala. Sin embargo, la sorpresa se dobló cuando al caer al lavatorio, el cuerpo de Montecinosmostró camb¡os anatómicos sorprendentes.Se trataba de un espacio público movedizo que se engendraba en el intercambio, no necesariamente comercial, de miradas: pequeñas grietas en la rutina urbana donde se daba el encuentro, furtivo o sosten¡do,de un inmenso frasco. Ernesto, que era el más ens¡mismado,se limitaba a advertir a los demás sobre las pequeñas manchas que quedaban sin limpiar. Podemosdecir, entonces, que aquí se hace uso de superfic¡esdamasco o turquesa que controlan el exterior desde m¡ ventana. Ahora bien équé es lo que no se puede advertir al ingresar a la Galería? Dejando de lado las diferencias entre las definiciones y lo que aparece amarrado y clavado sobre una superficie, es necesariodecir que fue el juego de los últ¡mos años Io que h¡zo que GaleríaGabriela Mistral fuera una comb¡nator¡a entre las cuatro edades de la vida y el séquito de una hilera de pensamientosy preocupacionespacientes y prolijas, descensosciegos al infierno gris de los cuerpos, El vehículo partió hacia alguna dirección desconocida por las calles de Santiago. M¡entrasviajábamos me golpearon en la cabezavarias veces e hicieron amenazasen contra del acto de pintar una serie de marinas, fotografías, acuarelas y p¡ntüras familiares allende la temática, basadasen el uso de una técnica ilusionista, cercana en algunas zonas a mí y a mi familia. Luego, porque no podía escuchar ningún ruido, escuchéel canto de los pájaros.{uego el de una gran puerta metál¡ca abriéndose con la crudeza de cieftas imágenes provenientes de la recolecc¡ón efectuada por Langlois en la industria gráfica urbana y callejera. Mano de obra barata que distingue el trabajo de ilustradores informales, aunque la vigilancia y el esp¡onaje persistan.
Cada una de estas operaciones emitiría -una sobre otraun diálogo entrecruzado, congestionado de claves y tensiones significativas.Esperoque entienda mi postura, Con este pensamiento tengo amigos en Brasil, Uruguay, Paraguayy Chile en torno a un m¡smo tema, el Opala. "Yo fui detenido el martes 8 de diciembre de 1987 en Sant¡ago,cuando iba camino a la casa de un amigo. Varios hombres de civil fuertemente armados part¡c¡paronen mi detención. Utilizaban un tax¡ que parecía ser un Opala. Me obligaron a meterme allí, golpeándome con puños y pies. Una vez adentro, me empujaron al piso y me taparon con una"Walking Around", la pintura-instalaciónde B, Truffa y R, Cabezasen la sala Gabriela M¡stral. Más allá de la referencia nerudiana, lo sustancial de esa muestra radicaba -en m¡ opinión- en la exhibición de dos frazadas y de un dibujo estatal encargado de sostener con su emblemática del verbo, un deseo de que la mano fuese tan rápida como el pensam¡ento. El asentamiento en un paisaje árabe o en las zonas del centro y norte de Chile, tipo Rauschenberg,o más bien cercanasa la serigrafía. El resultado final es que todo lo que era fotocopia era fotocopia. Se muestran disonantes, ciegas y entonces descienden desde ese día a la pecera, destinadas a la elite artística. Y crees que si el Sammy dice que es de Siria, puede ser. Muchos retratos de grupo, bajo parrones o a campo traviesa. Eugenio Dittbom,
julio zooS
cNcA| 08
CATALOGO RAZONADO DETALLE DE LASOBRAS
ACERCA DEL CATÁLOGO RAZONADO E l o b j e ü v od e e sta p u b lica ció ne s co n tr ib u ira l e stu d ioy l a investigaciónde la producciónartísücanacional c o n t e m p o r á ne aa, tr a vé sd e la e la b o r a ció nd e q u e p e r m itaco n o cer c o n o c i m i e n t oté cn icoy a r ch ivístico a c a b a l i d a dy en p r o fu n d id a dla so b r a sd o n a d a sp o r los a r ü s t a sa l E s t a d od e Ch ile . E s t ap u b l i c a ció n se b a sae n e l co n ce p tod e "Ca ta lo g ue R a i s o n n ée" s t r u ctu r a d oco n a lg u n a sva r ia cio n e rse sp ecto d e l c o n c e p t oo r ig in a l.Co m ie n zaco n u n te xto i n s ü t u c i o n aql u e in tr o d u cey co n te xtu a liza d ich oa ce r vo. L u e g ou n t e x t o d e p r e se n ta ció n d e la co le cció nq, u e s e ñ a l ay d e t a l lae l p la n d e g e stió nin te g r a ld e l p a tr im oni o c u l t u r a li m p l e m e n ta d op o r e l Co n se joNa cio n adl e la C u l t u r ae n r e l ació na e sta so b r a s,u n te xto te ó r icoso bre l a p r o d u c c i ó na r tísd cap r o d u cid ae n Ch ile ,d u r a n telo s ú l t i m o s1 5 a ñ o s,a ca r g od e l cu r a d o rd e la e xp o sició n, el d e t a l l ed e l a so b r a sy u n a b ib lio g r a fía m ín im a . En específico,la informaciónde las obrasy los artistas, se estructuraen basea la definiciónde dos conceptos: c a t á l o g oy c a t á lo g or a zo n a d oEn . te n d e m o sp o r ca tá logo, u n a " r e l a c i ó no r d e n a d ae n la q u e se in clu ye no d e scr i ben de forma individuallibros,documentos,personas,objetos, e t c . ,q u e e s t á nr e la cio n a d oesn tr e sí" y p o r ca tá lo g o r a z o n a d oo r aiso n n é"u n te xto q u e co n tie n eu n a lista completa de los trabajos de un artista,de un cierto üpo de obra, producidaen un periodo de üempo específico. I n c l u y el a d e s cr ip ció nd e la o b r a ,fo to g r a fia p, r o ve n ienci a, cronología,etc". Entonces,el Estadose asume como custod¡oy depositario d e l a so b r a sy ba jo e se r o l, e s e l a u to r d e e sted o cu m ento. L o sa r t i s t a sy su so b r a s,se d e scr ib e ne n fo r m a in d ividual , s e ñ a l a n d on: o mb r ed e l a r tista ,ftu lo d e la o b r a ,a ñ o d e c r e a c ¡ ó nd, e s cr ip ció n té cn ica ,d im e n sio n e ys n ú m e r ode
catalogación.En relacióna la provenienciay cronología, se especifica:el contexto de donacióne ¡ngresoa la co l e ccióny en or d e n c r o n o l ó g i c od esce n d e n tese , enumeranlasins t i t u c i o n e sl u , g a r e sy fe ch a sd e e xh ib ició n . Informacióndispuestaa continuacióndel registro fotográficode la obra. Finalmente,las institucionesque participaneste año de la itinerancia,idenüficandoel peri o dode ex hi b i c i ó nl,u g a ry c i u d ad .
Ximena Pezoa EncargadaColecciónde Arte Contemporáneo Area de Artes Visuales CNCA
(1)D¡ccionario de la RealAcademiaEsoañola {2)ArtLexArt Dictionaryon cataloguera¡sonné
ALEJANDRA MUNIZAGA LUGARES INVISIBLES. zoor
2006100011006s
Grafito sobre papel y enmarcado,68,5x88,5cm
La obra fue donada por la adsta, en el conteno de la exposición "Lugares invisibles" realkada en Galería Gabriela Misfal,20 marzo al 27 de abr¡l 2001. lngreso a la colección el 4de febrero de 20ü. O Francisca García/Mario Navailo
Ga l e rí ade Art e U n i v e r s i d a C d a t ó l i cad e T e m u coI Co le cció n de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,T em u c o C , hile
Ghtótaso:
cah*jo
Nacbnol
,- eñtaso: ú'@tá¡aSo:
cóntjo
No.bno¡
de la cultun
Cansejo Ndcbndl
de ló cLltuto
G @fólasa:
M¡nbteio
de ¡d cultuny
de Eduúción,
los Añes (2a0r. y los Añes QAU). y los Ades l2AüI
calecc¡ón
de Arte contenporóneo.
soñdoqa,chite:
Auta.
Catecc¡ón de Arte contenporóneo.
sondoqa,
Ch¡te: Auta.
Calecc¡ón de Añe conPñporáneo.
Sannoga,
Ch¡te: ALbf,
Div¡s¡éh de Extens¡ón Cultunl
(2A02 ). Colecc¡ón de Ade Contemporáneo.
6 al 30 de Sepüembre de 2005
Soñndga
chile: Aubl
ALESSANDRO GIANVENUTTI HANDS101 [RADIO],zooo
2006100061
Medios digitales,impresión sobre papel metálico,68x61 cm
L a o b r a f u e d o n a d a p o r e l a r b sta e n e c o n t e x t o d e ¿ e r p o s ici ó n "M a d e i n R o m a " , r e a i z a d a e n Ga l e r ía Gabrie a Mistral,18 enero al 12 febrero 2001. Ingresó al estado el 4 defebrero del 2004.
20061000810
ALEXIS LEIVA
KANAIMA.zooz TécnicaMixta, carboncilloy gessosobre tela, 146x188cm
,I
i¡t i¡l t,
,:, ji
;, ¡): F {F
[i .l'
$:
$
f
$: l;.
:¡¡!
5
g: i ilb rl. f . ; '
3&*"
,4
Laobra fue donada por él
añsta en e contexto de la exposiclón "Los pe lgros del o l v i d o " , r e ¿ i z a d a e n Ga e fía
it
¡:
,r*q
G a b r i e l a M l *r a l , 2 0 octu b r € ¿ 3 0 n o v i e m b r e 2 0 0 2 . i¡ g r e só ¿ l a c o e c c l ó n e n d i c e mb r e d € l año 2002.
20061000410010
ALICIALILLO LA ZONA BLANCA,rggs
Grabado,5 serigrafiass/madera, s/latón, s/tela, en soporte de Cholguán, 125x110cm c/u (5)
La obra fue donada por la adsta en el conteno de a exposición "Suspensión supefficie" (colecfiva con Lina Sinistera), realLada en Galería Gabriela Mistfal, 30 junio a 23 agosto de 1998. Ingresó a la colección el 18 diciembre del año 2000. O Galería cabriela Mbtral
Muse o O ' Higgi n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in aI C o l e cción de A r t e C o n t e m o o r á ne o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
ó Cafálqa: Cons¿jó Noc¡ondl de ld Cúlturo ckúlóga:hnsejaNoc¡onol de ld Cúkuto e cdtáloSo conseja Nodanol de lo cukúro 'r Cotó|oSó:
M¡n¡steia
de Educac¡ón,
rs de Dic¡embrede 2002
9 de Odubr€ al 3 d€ Noviembre d€ 2002
y las Artes 12A05). Colección de Ade Cóntenpaúnea. y losArtesl2AM). Colecc¡ón de añe Cahteñpatóhea_ y lds Artes l2aB). colec.bn de Añé Cahteñpóññeó.
D¡v¡s¡ón de Eñens¡ón
cuttutol
(2@2).
Colecc¡ón de Añe Conteñpatunea.
.
BibtiogEfa
Sdndagq
Ch¡le: Autor
hndogq
Chile: autoL
sandaqq
chile: AuroL
Sannaqq
Ch¡le: AuroL
20061000s10084 ALICIAVILLAREAL OBJETOS.SELLOS PARAUSO PÚBLICO, rggz Instalación,120x85x30cm
La obra fue donada por la adsta en el contexto de la e x p o s j c i ó n" E l p r i m e r a m a ci g o de a lengua", realizada en G a l e r í aG a b r i e l a M i s t fa , 11 de noviembre ¿ 5 de d i c i e m b r e d e 1 9 9 7 . I ng r e só a l a c o l e c c i ó n e 1 0 m ar zo d e año 2003. O Francisca García/Mario Navano
(
Sal ade Art e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ónd e Ar te Co n te m p o r á neo del Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 al 31 de En€ro de 2009
Mu se o His t óri c oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte C ont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,LaSe r e n a C . hile
30 Octubr€ al 28 de Noviembre d€ 2008
Muse o G abr¡e l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,V ic uña,C h i l e
17 de Sepfiembre ál 26 de octubre 200a
Mu se o del Lim a r í| C o l e c c ¡ ó d n e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle ,Ch ile
21 d€ Agosto al 13 de Sepfi€mbre de 2008
Bodegon Cult u r a l d e L o s V ¡ l o s I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .LosV ilos .C h i l e
3 de Julio al 3 de Agosto de 2008
Mu se o Regio n a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,A nc ud,C h i l e
9 de Nov¡enbre 2007 al 1 d€ Enero d€ 2008
Ce ntroCult uraS l o f í aH o t t I C o l e c c ió n d e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,Oso r n o , Ch i l e
5 de Octubr€ al 4 de Noviembre de 2007
Ce ntrode E x t e n s i ó nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cció n de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e joNa cio n adl e Ia Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chil l á nC , hile
2 de Agosto al 30 de 5epfi€mbre de 2007
G al e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
4 de Dic¡embre 2003 al 4 de Enero de 2004
Bibliográná Cónsejo Nadanol de ]d CultLtdylós Añes (2A05). Colecc¡ón de Atte Cónteñpoñneo. Sondaga, -Cotóloqo: .-Cotólogo:CahtejoNooonoldelaCultutoyldrAiles(2AUICaiecc¡óndeArteConteñpóóheoSondoqa,Ch¡le:Aobl ,.Cotdlogo:cóhtujoNoc¡onoldelaCultutaylosAñes(2Aü)
Calecc¡óndeAneConreñpótóñ¿o
Ch¡le: Autul
Sohnoqa,Chile:ALbr
28 de octubre al 22 de Nov¡embré de 2003
ALoNso vÁñez
20061000s10041
CAUDOTOMíA, "', Instalación,16 bolsasplásticasimpresas,rellenascon crin de caballo, 39,7x31cm
La obra fue donada por el adsta en el coñtexto de la exposición "Tres sifi os" (colecdva con lorge Gronemeyery Vanesa Vásquez), fealizada en Galería Gabriela Místral,2 al 30 septembre de 1997. Ingresó a a colección el 27 mayo de 1998. O Galería Gabriela Mistral
P i naco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Co nt empor á n e o d e l C o n s e j oN a c¡ o n adl e la Cu ltu r ay lasArtes, Concepción,Chile
23deJul¡o al 12 de Sepfiembre 2004
G al e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 de Dic¡eñbre d€ 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abriel G o n z á l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
28 d€ Octubre al 22 d€ Novieñbre de 2003
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
13 d€ Noviembre al 15 de Dici€mbre de 2@2
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in aI C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Novi€mbre de 2002
Catálogo: .'cotáloso: ccdtálosa atuúlóSa:
M¡n¡iet¡o
hnfjó
Ndcjonol
d¿ ld ültuto
canek
Nocbnol
tu ¡o cultuto
canek
Nocional
k
de Educoc¡ón,
lo cultuto
Dtuk¡ón de Ertensbn
y los Ades l2N5). y tos Añes l2N4), y tos Aúes l2@3), Cultutdl
Pm2).
Calecdón
d¿ Ane Contenp.ñneó.
knioqq
Ch¡te: Autar
cólecc¡ón
& A^e
co,teñpóñn¿o.
sandosó,
ch¡¡e: Autór
cólecc¡ón
de Ane co,teñp.rón¿o.
sdnüoqa,
ch¡¡e: Autór
Son6oga,
chile: Aütar
Colecc¡óh de Ane Contenpóñneo.
Árvnno ovnnzúru
2(X)610007100s6
S/T,rsst (2), Pintura,acrílicos/tela(1),pinturaacrílicasobremaderaaglomerada y 55x110{2) s2x104,s(11
[a obra fue donada porel atrsta en el contexto de la exposición 'Arm¿r de memoria" (colectva con Carlos Montes de Oca y Patricio Rueda), realizada en Galerl¿ Gabr¡ela Mlfral, 12 j!lio a 9 ¿gosto de 1995. Ingfesó a la colección el 4 tebrero de 20m. @ Galela Gabr¡ela lvl¡stral
Salade Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del Co ns ejoNac i o n a l d el a C u l t u r ay la sAr te s,lq u iq u e ,Ch ile
2 al 31 de En€rode 2m9
Museo Histórico Gabriel GonzálezVidela I Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArtes, LaSerena,Chile
30 d€ Octubre al 28 de troüembre de2m8
Mu se o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Vicuña,Chile
17 dé S€pfiembre al 25 de octubre de 2008
Museo del Limarí | Colecciónde Arte Contemporáneodel Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 deAgosto al 13 de Sepfiéñbre d€ 2008
BodegonCulturalde LosVilos I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Los Vi l os ,Chile
3Jullo al 3de A$stode
Mu se o Region a d l e A n c u d I C o l ecció nd e Ar te Co n te m poráneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Ancud, Chile
9 de Novl€mbre de 2007 el 1 de Enero de 2008
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno, Ch i l e
5 de Octubr€ al 4 de Novieñbre d€ 2007
Centro de ExtensiónCultural ?lfonso Lagos" I Colección de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y l a sA rt es ,Chil l á nC , hile
2 d€ ASoso al 30 de Septiembre d€ 2m7
20G
Ga le rí a d e A r t e Un i ve rsi d a d Ca tó l i ca deTem uco I Colección de Art e c o n t e m p o rá n e o d e l Co n se j o Nacional de la Cultur a y las Artes, Temuco, Chile
6ar 30deseptiem br e de2oos
Pinac ote c a d e l a Un i ve rsi d a d d e Co n cepción I Colección de Art e c o n t e m p o r á n e o d e l co n se j o N acional de la cultur a y las Art e s , C o n c e pci ó n , C h i l e
2ar ur ¡ oár 12de sepdembr ed€20 04
Mu s e o o ' H i g g i n i an o y d e B e l l a s A rtes I Colección Ar te co n t e m p o r á n e o G a l e ría Ga b ri e l a Mi stral,Talca,chile
13deNov¡ ém br ede ar l s Di' iembr ede2002
Mu s e o R e g i o n a l d e Ra n ca g u a C a sa del Pilar de Esquina I Galer ía Gabr iela
edeoctubr ear 3d e Nov¡ eñbr ede2002
co lec c ió n d e A rte co n te mo o rá n eo Mis t ral, R a n c a g u a , Ch i l e
C Cdtó|óqo:
.r&úlaSa:
hnse¡a
.r catálasa: .r cdtáloqo
conse¡a Nodanal
de la cutruto
y los Artes QMSL y los Artes (20u).
cótecc¡ón
de Ade cohteñpoúneó.
ch¡k:
Autol
conse¡a Nodonal
de la cuhuro
y las Anes (2003). cótecc¡ón
de Arte Conteñpoñneó.
sondoqo,
ch¡k:
Autol
(2@2).
d¿ Atte Contuñpoúneo.
Sdñddqó,
Ch¡b: Autol
Mjn¡steia
Noc¡anal
de Educoc¡ón.
de la Cultuto
D¡v¡s¡ón de Ertensión
Cukurol
hledón
Cokcc¡ón
de Arte Cohteñpordneo.
Sohnaqq sdn6oso,
Chile: Autor
20061000510002
ANDREA GOIC rgss ENCARGO.
Instalac¡ón, 123 fotografias sobre trozos de asbesto, dimensiones variables
[a obra fue donada por la ardsta en el contexto de la exposición "sobfe árboles y madres" {coledva con Netal¡a Babarcv¡q Nury Gon¡ále4 V¡doria Polanco y Alic¡a Villareal),
reeli2ádá en
Galería cabriela M¡stral, 26 octubre a 23 noviembre de 1995. Ingresó ¿ le colecclón el 27 mayo del año 1998. O Gálerfa cabriela Mistral
Muse o O 'Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Colección Arte ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral,Talca,Chile
13 d€ Novieñbre.l 15 d€ D¡c¡€mbre de 2002
Mu se o Region a d l e R a n c a g u aC a sad e l Pila r d e Esq u in a I C olec c iónde A r t e C o n t e m p o r á n e oGa le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Noviembre de 2002
slqlqú r cowo: r b@o:
Coafb Mtunrl Coaeb Mtud
e b dtuñ f lot Afres(2ML cokdón & An¿ coñE@theo- tu@, k b cutut¿ f t¿t Ades(2ML cobdón & Ad¿ Coñt¿ñ@tóneo-hntuq, (2@3).
cokdón
& Aft¿ Coñt¿ñ@.óneo-
hntu@,
d¡b: Aubr d¡h: Autor ó¡h:
Aútor
ANTONIMUNTADAS
20051000410060
S/T, rsss Grabado,serigrafiaen cuatricromía,72x72 cm
O Erickfoto L é obra f ue d on ad a po r e ar f is t a en e c ont ex t o de a er po s l c i ó n " M u n t a d a s , t r a b a j o s r e c i e n t e s " , f e a l D a d a e n G a l e r í aG a br i e a Ml *ral, 16 de no vie mbre al 31 de dic iem br e de 1999. I ngr e s ó a l a c o l e c c i ó n e l 4 d e f e b r e r o d e ¿ ñ o 2 0 0 4 .
ANTONIMUNTADAS S/T,rsss
20061000410061
Grabado,fotoserigrafia,54,5x102cm
O F ranc¡scaGarcia/Ma rio Nav ar o La obra fu e do na da p or e l ¿r t s a en el c ont ex t o de la ex p o s i c l ó n " M ! n t a d a s , t r a b a j o s r e c i e n t e l , f e a l i z a d ae n G ¿ l e r í aGa b r l e a MisÍ a , 16 d e no vle mbre al 31 de dlc iem br e de 1999. I n g r e s ó a l a c o l e c c i ó n e l 4 d e f e b r e r o d € l ¿ ñ o 2 0 0 4
ARTURODUCLOS
20051000410071
oóruoe LosREsros, ENQUÉZOruALOS DESPERDICIOS?, rggs
Grabado,serigrafia,133x103cm
w
¿0oil0¡l0J ¡I¡' r08t¿[tQU,,0t¡ [0$n8tPf¡Dlct0llt
La obra fue donada por e afrsta en el contexto de la exposición "Dónde los festos desperdicios?", realDada en G a l e r í aG a b r i e l a M i s t r a l , 2 5 mayo al 2 dejunio de 1995. I n g . e s óa l a c o l e c c i ó ne l 4 d e febfero del año 2004. O Galerí acab riela Mistra l
Sal ade Art e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nde Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 de Enero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN a cio n a d l e Ia Cu ltu r av lasArte s ,LaS ere n a C , hile
30 de Octubre al 28 d€ Nov¡embre de 2008
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r av la s Ar tes,V ic uña,Ch i l e
17d€ S€pfiembre al 26 de Odubr€ d€ 2008
Muse o d el Lima r í| C o l e c c i ó nd e A r t e Co n te m p o r á n e o del C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Ago*o al 13 de Sepdeñbre de 2008
BodegonCult ura d l e L o sV i l o s I C o l e cció nd e Ar te Co n te m p orá neodel Conse j oN a c i o n adl e I a C u ltu r aV la sAr te s,L o s Vilo s.Chile
3 de jullo al 3 d€ Agosto de 2008
i;,¡-"i¿"h wá**rr.wx, -arans.r@ Cohsejo Nodonol de lo Cúkúto y hs Artes
rktólaga:
\- Cofdló Só: M¡nÉter¡a
iw
*w##.
Sondogo, PA04). Colec.jón de Añe Cañkñparánea. Noc¡onal de lo Cuhuró y los Artes l2AB). Cóleccjón de Añe Cantuñpótóheó. Sannaqa de EdL cdción, Div de E te ns¡óñ cu kú tol (2AA2). Cotedó n ¿e Atu bntenpoñn eó. So nnoqo, 's¡óo
:r Catálogo
hnseja
A¡le:
Autar
A¡b:
AútoL
Ch¡l e: Au¿óL
GONZALODíAZ
20061000410072
oóruorLosREsros, ENQUÉZOruALOS
DESPERDICIOS?. rgss Grabado,serigrafia,133x103cm
t0.ürl$' ¿00il08 l0tt¿n Qül,01{¡ Lot0[$gtDlctof,t
La obra fue donáde por el afrsta en el contexto de la expos¡ción "Dónde los restos desperdic¡os?", reali?ada en Galería Gabr¡ela Mistral, 25 mayo al 2 d€junio de 1995. Ingresó a la colección el 4 de febfefo de año 2004. O Galela Gab rie a Mbtra l
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lqu¡que, Ch i l e
2 ál 31 de Enerode 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte Cont empo r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay las Artes, La Serena,Chile
30 de Odubre al 28 de Novieñbre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes ,V ic uña,C h i l e
17 de$pdembre Odubre d€ zma
Muse odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 d€ Sep6eñbre de 2008
BodegonCulturalde LosVilos I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Los Vi l os ,Chile
3 deJulio al 3 d€ Ago*o de 2m8
cotótoOo; r cotótogo: .-cotóloso:
CúeP
Mcbnol
de la culturo
Can*h
Nacbnol
& lo cultutu
Can*lo
Nocbnot k
r Catálo1o:
M¡ntsteia
y tos ARs
(M|
y tos Aies [2M) lacultutoy¡osAies(2aa4.
cokc¡óh
&
Ai.
cobcc¡óh
&
Ade co¡tenpo¡óh.o.
cók<¡óh
d¿ Aft. conteñpoñneó.
de Ed úto c¡ón, Div¡slón de Ext¿ ñsión Cúltutdl
cont.nwúheó.
shdosq
cht¿: Au@.
sdndoec
ch¡k: AL@.
sdh6oqa, ch¡t¿: Aubr
QA02 ) Colecclón de A fte Conreñ póróheo.
Sonddgo,
Ch ¡te: Aub I
al 26de
2006100041006s
ALTAMIRANO CARLOS
oóruoe LosREsros, ENQUÉZOruA rOS
DESPERDICIOS?, rsgs Grabado,serigrafia,133x103cm
¿D0NlBLOSXXS' TOS?¿IiQUÚZoNr Ios DtsPllDtcI0s?
L a o b r a f u e d o n a d a p o r el adsta en el coñtexto de la exposición "Dónde los restos desperdicios?", realtada en G a l e r í aG a b r i e l a M i s t r a l , 2 5 m a y o a l 2 d e j u n i o d e 1 99 s. l ñ g r e s ó a l a c o l e c c i ó ñ e 4d e febrero del año 2004. O Galeria Ga brie a Mistral
Sal ade A rt e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 a¡ 31 de Enero de 2OO9
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte C ont em por á n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes .LaSere n aC , hile
30 d€ octubre al 28 de Nov¡€mbre d€ 20Oa
M use o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes.V ic uña.Ch i l e
17deSepfieñbr€ ál 26de octubfe de 2008
M u se odel Lima r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e d oe l C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 deAgosto al 13 d€ S€pfiembre de 2008
BodegonCult ura d l e L o sV i l o s I C o l ecció nd e Ar te Co n te m p orá neodel Con s e j oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,L o s Vi l os,Chile
3 delulio al 3 de Agosto de 2008
-CotólóSo: -CotólóSo: a'Coúloso:
-&tóloSa M¡n¡Reio
cóhsejo
Nociondl
cah*jo
Nociohol
de lo Ctkutoy
Cans¿jo Ndcionol
de lo CLftLtd
de Educoc¡ón,
de ld crhttoy
los Artes 12A05). Colecc¡ón deAñe lot Aftes l2AU). y ldsAñetl2AB).
D¡vis¡ón de Ertensión
dltLtdl
Pao2).
Colección deAñe
Cóñteñpóróñeó.
hnidga
ch¡le: Autor
Cóñt¿ñpótuñeó.
hnndga
Ch¡le: Autor
tunnogo,
Ch¡le: Auto¡
Sanioqo,
Ch¡le: Aufol
Colecc¡ón de Añe Cantenparónea. hleúi¿n
de Arte Contenparónea.
2006100041007s
LOTTYROSENFELD
oóruoe LosREsros, ENQUÉZOruALOS DESPERDICIOS?, rsgs Grabado,serigrafia,133x103cm
¿DoND[l0S lts. T0S1¿fIQüÉzoNl Ios Dls?EIDlct0s:
La obra fue doñada por la adsta en el conteno de la exposición "Dónde los restos desperdicios?", realizada en Galería Gabriela Mistral, 25 m a y o a l 2 d e j u n i o d e 19 9 5 . Ingresó a la colección el 4 de febrero del año 2004. O Galería Gabriela Mistral
Sa l ad e Art e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ónd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 al 31 de Enero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte C ont em po r á n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes, La Serena.Chile
30 deOdubre al 28 de Novi€mbre de 2008
Muse o G abriel aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Vicuña,Chile
lTdeSepüembre
al 26 de
Odubre de 2008
Muse o del Lima r í| C o l e c c i ó nd e A rte Co n te m p o r á n e o del Co nse joNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 deAgosto al 13 de Sepüembre de 2008
BodegonCulturalde LosVilos I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Los Vi l os.Chile
3 deJulio al 3 de Agosto d€ 2008
-hútosa: -hótoqa: -eútoqo: ahtú|ow:
hnseja
Noc¡onol
de h cutruñ
6nse¡.
Nújandl
de h cuftun
bnse¡ó
Ndc¡anol
de la cuhuru
M¡niset¡o
de Edú.ddóh,
y tos aúes
l2wsI y tds afres l2MI y tds artes l2@3I
D¡v¡sbn de Eftensión
co¡edjón
de ade cútenpoóneo.
sdnnoqq
ú¡¡e:
Autor
co¡eccjón
de ade cantenpoúneo.
sdndoqq
úile:
Auto.
coteccbn
de añe cóntenpañne..
sonnoqq
ú¡le:
Autor
Cutturot
I2@2).
CoteÉ¡ón
de Aft
tutenp.ñneo.
hndoqq
Ch¡te: ALtor
20051000410074
PAZERRAZURIZ
oóruoe LosREsros, ENQUÉZOruALOS DESPERDICIOS?. rggs Grabado, serigrafia, 133x103 cm
i0O\Dü LOSllS. roslill Qtü roNA tos D$?ftDtctos:
La obra fue donada por la añsta en el contexto de la exposición "Dónde los rcstos desperd¡cios?", realizada en Galería cabriela Mistral, 25 mayo al 2 dejunio de 1995. Ingresó a la colección el 4 de febrero del año 2004.
Sal ade Art e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á neo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lquique, Ch i l e
2 al 31 de En€ro de 2009
M use o His t óricoG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte C ont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes .LaSer e n aC . hile
30 de Octubre al 28 d€ Noviembre de 2008
Muse o G abriel aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes,V¡cuña,Ch¡le
17d€ Sepdembre al 26 de Odubre de 2008
Mu se odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A rte Co n te m p o r á n e o del Co nse joNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 deAgosto al 13 d€ Sepdembre d€ 2008
BodegonCult ur a d l e L o sV i l o s I C o l ecc¡ ó d n e Ar te Co n te m poráneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Los Vilos.Chile
3 de iulio al 3 d€ Agosto d€ 2008
Brblro¡Bfa
_-. cansejo Ndc¡onot
Mhbtetb
k
d¿ to Qttuto
y ¡os Añ4
(2@s).
d¿ A^.
bñt¿npoúneo.
hndosa,
d. Art.
Cont¿ñpoñneo.
Sdndogo,
(2M3).
bbdón
caledóh
k
@nt¿ñN.áneo.
Sondasq
Ch¡h: Autor
(2N21.
Cob..¡ón
& Añe ConreñNúneo.
kntuqq
d¡b:
hnse¡o
Nadonol
de la Cultuto
y lo5 Artes (2A0a). @bdón
hnsejo
Noúnrl
de 1o tukuto
y los Art.s
EduMbn,
h¡sión
&
En¿nsión
Cuk!ñl
Ad.
chile: Auto.<' Ch¡|.t AutoL 4
Au¿oL ..
20051000410073
JUANDOMINGODAVILA
oóruoe LosREsros, eru euÉZONALOS DESP ER D I C I OrS? s g.s
Grabado,serigrafia,133x103cm
t0l llii. ¿ü0fi1,6 l'osltüNQtr[,0lA toi lrt$tt0tt|0rl
La obra fue doneda por el affsta eñ el contexto de la e x p o s i c i ó n" D ó n d e l o s r e * o s desperdicios?", realizada en Galeríá Gabriela Mistral, 25 mayoal 2 dejuniode 1995. Ingresó a la colección el 4 de febrero del año 2004. O Galería cábriela Misiral
Sa l ade A rt e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m o o r á neo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Lni l e
2 al 31 de Enero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes ,LaSer e n a C , hile
30 de Octubre al 2a de Nov¡enbre de 2008
Muse o G abriel aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,V ic uña,C h i l e
17de Sepdembr€ al 26 d€ o€tubre d€ 2oo8
Muse o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co nse joNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Sepdembre de 2008
BodegonCult ur a d l e L o sV i l o s I C o l e cció nd e Ar te Co n te m poráneodel Con s e j oN a c i o n adl e l a Cu ltu r ay la sAr te s,L o s Vi l os,Chile
3 de Jul¡o al 3 de Agosto de 2008
rcotálaSó:6nse¡a
Ndcbnol
de lo Ctltúra
y
rhtáloga:
hnse¡a
No.i."ol
de lo Culturoy
c&tótosa:
hnse¡a
Nocianol
de to Cu¡turo y lasAftes
ocotóloso:
Mln¡stetb
de Educacióñ,
Dlvhlóh
lasArtes
(2@),
coteccióh
de Ane canEñpoúned
sondosa,
sdnddqo, l2@3), Coleetón de Añe canzñpotánea, de Ex¡ens¡ón Cvtturot l2OA2), cóled¿n d¿ Aneünteñpaúneo.
Chtte: Autot. a¡le:
Autór
sdndoqa,
ch¡te: Autot
ARTURODUCLOS S/T,ress
20061000810022
68,5x88,5 cm Grafltosobrepapely enmarcado,
La obra fue doñada por el anista eñ el conteto
de
la exposición "Le mythe tragiqúe de la vedete en el n¡ght club" (Colediva con Peblo bn8lo¡s), reel¡zada en Galerfa Gabrlela Mistral, 14 egosto a 8 septjembre de 1995. Ingresó a la col€cclón el lljuliode
1997.
@ Galerfe Gabriela Mist6l
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lquique, Chile
2 al 31 de Enerod€ 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, La Serena,Chile
30 de O€tubr€ al 28 de Noviembre de 2008
Museo Gabriela Mistral de Vicuña I Colección de Arte Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes,Vicuña,chile
17 de S€püembre ¡l 25 de Odubrede 2008
Muse odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A rte Co n te m p o r á n e o del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Ovalle,Chile
21 deAgono al 13 de Septembre de 2008
BodegónCulturalde LosVilos I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Los Vi l os,Chile
3 de rulioal 3 de aSolo de 20G
Mu se o Regiona d l e A n c u d I C o l e cció nd e Ar te Co n te m poráneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Ancu d,Chile
9 de Novi€mbre de 2007 al 1 de Enero d€ 2008
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Osorno, ch i l e
5de Odubrc al 4 de Roüembre de 2m7
Ce ntro de Ex t en s i ó nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cció n de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, Chillán,Chile
2 de Agosto al 30 dÉ Sepd€mbre d€ 2007
Galeríade Arte UniversidadCatólicade Temuco I Colección 6al30d€septiembre de200s de Arte Cont em p o r á n e o d e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y lasArtes,Temuco,Chile P¡n ac ot ecde a la U n i v e r s i d a d e C o nce p ció nI Co le cció nd e 2 8 d € r u llo á l12des epti€mbrede2004 Arte contemporáneo del consejo Nacionalde la cultura y lasArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e Museo O'Higginiano y de Bellas Artes I ColecciónArte 13d€Novlembreallsde Dr d e m b r e d e2002 Co ntemporáñé o G a l e r i a G a b r i e l a M istr a l,ia lca ,Ch ile Muse o Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a| 2 sd e lu lio a r 12de s€ptiembred€2004 colección de Arte contemporáneo Galería Gabriela Mist ral , R anc aguaC, h i l e
d d 4 i
&Flosat @nttlo Nedonel da le eultufa I lst AÉet 120P5).hhdén deAñe ConEñpaún.o, tandsgo, Chlet Autot, cctúlaEetCanttlo Neelenelda le eulturc y lst Atut l2AM. Cojacelónda Añ6 CanteñpaÉn.o, tunddeq ehtu: Autat. CctálasatCon$lo Naclencld. le Eultutt y ¡st AÉet 120031, Coiacclénda Añe Canteñpoúnea, tundseq ehle: Auta. &tálogot Mlnt&eilo de Edrca.lén, pkltlón d. Esantbn €uhunl l2@2), @lacciénda Ana &ntanpaún?o, tunlasq ChUetAuter
20061000810017
CARLOS ALTAMIRANO NATURALEZAMUERTA,rggs Técnica mixta sobretela,230x110 cm
b obre fue doñedá por el adsta eñ el contexto de la expodción "Exposición de cuadrol',
realizada en Galería
Gabriela lújstral, 5 diciembre de 1995 a 5 eñero de 1996. l n g r e s ó a l a c o l e c c i ó ne 8 j u l i o de 1997. @ Galería Gabriela M¡stral
Museo Regionalde Ancud I Colecciónde Arte Contemporáneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Ancu d,Chile
9 dé Nov¡eñbr€ de2007 al 1 de Enéro de 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporán eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,Oso r n o ,
5 de Octubr€ ál 4 de Noviembre de 2007
LNIIC
Centro de ExtensiónCultural 'Alfonso Lagos" I Colección de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArtes, Chillán,Chile
2 de Agosto al 30 de Sepñ€mbre de 2007
Galeríade Arte UniversidadCatólicade Temuco I Colección de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArtes,Temuco,Chile
5 al 30 de Sepñ€mbr€ d€ 2005
Pi n aco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n c e p ció nI Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN acio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes ,Conc ep c i ó nC, h i l e
28 de lulio al 12 de S€pfiembre de 2004
G a l e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol ,SalaA rt e G r e m ¡ o ,C o n t e n e d or ees n p la zaCívicaBe llavista I Colecciónde Arte Contemporáneo del Consejo Nacionalde la Culturay las Artes,Valparaíso,Chile
4 de Dic¡embre de 2003 al 4 de Enero 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,L aSe r e n aCh , ile
28 d€ Octubre al 22 d€ Novi€mbre de 2003
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
13 d€ Novl€ñbre al 15 d€ D¡ciembre de 2002
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in aI Colecciónde Arte ContemporáneoGalería Gabriela Mistral, Rancagua,Chile
9 de Octubr€ al 3 de Novi€mbre de 2002
<, Cdtáb@:
r coróloqo:
can*k
& ¡o cultorc
y los Aá.t
(2@s),
Cotecc¡ó.
de Arte cónÉñpóún¿o,
sañÉdsa,
cotólogo: - rhtóhqo
can*h
Nebnól
& ¡o cultoto
y lot Añet
(2@).
Cotet¡ó.
&
hnúóEa,
coheh
N@bial
& lo cuh¿rc
y l¿t Aá¿t l2ú3). de Eñ¿ñstu Cultotul lm2).
c.tedón
& Aft
cobdbn
e
M¡n¡tutu
&
Etutuú\
Nacbndl
uebbi
Arte cont¿ñpóñh¿o,
ch¡te: Arbl ch¡¡e: Arb¡
cont¿ñp.tón¿o,
hnñoqa,
ch¡le: Auta¡
Afr¿ Contenpoúned
hnd.go,
chib:
Aotor
CARLOS MONTESDEOCA fIMAGEESTREINE,rggs
20061000810001
Técnica m¡xta s/papel, 110x54,5 cm
Le obra fue donada por el añsta en el contexto de l¿ exposición'Armar
de
memoria" (coledva con Alvaro Oyenún y PaÍicio Rued¿), realizáda en calería Gabnela Mistcl, 12julio a 9 agosto de 1995. Ingresó a lá colecclón el 22 ago*o de 1995O Galeríá Gabr¡ela Mistral
Muse o Region a d l e A n c u d I C o l ecció nd e Ar te Co n te m poráneo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Ancu d,Chile
I de Noviembr€ 2m7 al 1 de Enero dé 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Osorno,
S de odúbre al 4 de Nov¡embre de 2OO7
Lnile
Ce ntro de E x t e n s i ó nC u l t u r a l ' A l f on soL a g o s"I Co le cció n de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a y las Artes, Chillán,Chile
d€l 2 de Agosto al 30de Sepfiembre d€ 2007
G al e rí aRegion a l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
del 4 de D¡c¡embre de 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile Muse o O 'Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lcaCh , ile Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l p ila r d e Esq u in aI Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o r án e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
28 de Odubre al 22 d€ Nov¡embre de 2003
13 de Nov¡embre al 15 de Oic¡embre de 2OO2
9 de Odubre al 3 de Nov¡eñbr€ de 2OO2
4!!!esL'>Católoqo:CanseioNociaholdelaCultutovtosAñ.s(2AOS).Cate.c¡¿hdeArteConteñporáneo.Sohdaqo,Ch¡te:Autal ,r cotóloqo: Canftjo N o.iohó 1 de la Cultúto y tos Añ¿t (2A04. Cateiió n de Arte Conreñ poróneo. Sdhdoga, Chite: Auta ! . Confjo Nacbndl & lo Cultutd y lot Atut (2N3) Cl¿.cóñ de Ade Con@ñpoó.ú. Sdnnaqo, Ch¡te: Atut. Min¡st¿.b & Etuñ.¡óh, D¡vjs¡ón tu E tenr¡ón cúhutdt l2@2I cóbcc¡ón tu aá¿ cooteñpñneo. kniaqo
-búlqo: -: cdbtoEo:
chjt.:
aú¡ól
20061000810 CARLOSNAVARRETE THE POS(T) NEOGEOPROJECT,rgge Técnicamixta, collagey medios mixtos sobre papel, 102x82cm c/u (3)
L a o b r a f u e d o n a d a p o r el am*a en e contexto de la exposlción "Navarrete/ Bengoa", fealizada en Ga ería GabrielaMistra, 19 ñoviembre a 20 diciembre de 1996. Ingresó a la co ección el 24 noviembre de 1997.
Muse o Regiona d l e A n c u d I C o l e c ció nd e Ar te Co n te m p orá neo del Con s e j oN a c i o n a ld e l a Cu ltu r ay la s Ar te s, Ancu d,Chile
9 de Nov¡embr€ de 2007 al 1 de Enero 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporán eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,Oso r n o , Chile
5 de Odubre al 4 de Noviembre de 2007
Centro de ExtensiónCultural 'Alfonso Lagos" I Colección d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y la sArt es ,Chillá nC , hile
2 de Agosto al 30 de sepñembre de 2007
Ga l e ríade A rt e Un i v e r s i d a C d a t ó l i c ad e T e m u coI Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a y las Artes,Temuco,Chile
5 al 30 de Sepüembre de 200s
Pi naco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN acio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes ,Conc ep c i ó nC, h i l e
28 deJulio al 12 de Sepüembre d€ 2004
Muse oO 'Higgin i a nyo d e B e l l a sA r t e s I Co le cció n Ar te Co n t e mp oráneoG ale r í aG a b r i e l aM i s t r a l,T a lca Ch , ile
13 de Noviembre ál 15 de Dici€mbre 2002
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in aI C o l e cción de A r t e C o n t e m o o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la M i stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de octubre al 3 de Nov:embre 2002,
<>cdtálosa:
,-cdtólósó:
can*jo
Nóciondl
d¿ lo dltutoy
lds Añes (2@5),
.-cotó|ósó: j cdtótasa
cañ*jo
Nocioñdl
d¿ lo tultutoy
cóñs¿b
Ndc¡ondt
ú
los Añ¿s l20u). y tos Añ¿s (2@3),
M¡n¡stetio
de Educo.ión,
Dtuk¡ón
td cuttutd
de Ertens¡ón
cultutot
Q0a2).
Calecióh
de Arte conteñpoláneo,
hndoqq
chl¡e: Auta¡
Calec¡óh
de Arte coiteñpoúneo,
hhdoqq
chile: Autó¡
Catección de Ade conteñpoúneo,
sdnbdqa,
chtle: Autó¡
catecc¡óñ
Sonüoqa,
Chile: Autar
de Ade Contenpoúneo,
CARLOSNAVARRETE BONSAI, zoo¡
20061000s10103
Instala€ión,objetos diversossobre carretilla plásticacon arena y fotografia c-print, dimensionesvariables
Laobra fue doneda porel adista en el contexto de la exposlclón "Hlreno Ryo', f e a l i z a d ae n G a l e r í aGa b fi e l a Mhfá,
1 1 d e n o v i e ñb r e a l 6
de di€iembre de 2003. lñgresó a l a c o l e c c i ó n e l 4 d e fe b r e r o de 2004.
20061000210064
CARMENGLORIAMAZRY
MON U M ENTOCONM EMORATIVO. rgge Escultura,módulos de madera aglomerada lacada,(2! 30x60x210cm | (4| 60x60x60 cm | (a) 60x60x120 cm.; (2160 x 134 x 120 x 60 cm
Ia obra fue doñeda por l¿ añsta en el contexto de la sposición "5ala elefante" {Colec6va coñ losefiñe Fontec¡lla y Elis¡ Aguitre), r e a l i z a d ae n G a l e r í ac a b r i e l a M l *r a l , 6 á
30 de enero de
1998. Ingresó a a co ección el 4 abril del 2002. O Galeria Gab riela Mi* ra l
Pi n aco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció n de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Concepción,Chile
28 de lulio al 12 de Sepfiembre de 2004
G al e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El Farol , S ala A rt e G r e m i o , C o n t e n e do r e se n p la za Cívica Bel l avi s t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e m p o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 de D¡c¡embr€ de 2003 al 4 d€ Enero de 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubre al 22 d€ Novi€mbre dé 2003
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA rte s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
13 de Noviembre al 15 de Diciembr€ de 2002
Muse o Reg¡onadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Colección de Arte Contemooráneo Galería Gabriela Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
9de Odubre al 3d€ Noviembre de 2002
'' ctrtótoqó: canspF Na.bhót
de to cukutu y tosanes r2@s). cotecc¡ón de arte conteñporóneo. Ca¡ecc¡óndeArteContenp.eneo
-cótó|óSo:consejóNd.ióhold.¡oCututdylósAñesl2M) .btólóSócónsejóNo.ioholdeloCutotoylosAdes(2@3) .ktálaSó:
M¡nister¡o
tu Eduúc¡¿n,
Div¡sión de FxtentióñColtutol
*,*";iiolÍ#. hndoqqChile:Autat.
Calec.óndearteContenpardneo.SanioeqCh¡le:Autat. (2m2).
C1let
ón d¿ Ane cónt¿ñpóónea
bndogq
Ch¡le: Autar.
200610008100
CAROLINA BASSI
de la serieELTUERTO ESREY(IMAGENOBRA DE DUCHAMP),rsss Grabado,entretela bordada, hilo dorado,209x141 cm
ta obra fue donada por la adsb
en elcont*ode
exposición "Atravesndo
la los
olos", re¡llrada en Galería Gábriela Mistral,24 abril al 20 mayo de 1998. Ingresó a la c o l e c c l ó n e Ll S j u n l o d e 1 9 9 8 . O Erickfoto
Mu se o Region a d l e A n c u d I c o l e c ció nd e Ar te co n te m poráneo dál conse¡o Nacional de la Cultura y las Artes, Ancud, Chile
sd e No vr e m brede20o deErero2o'8
Centro Cultural Sofía Hott I Colecciónde Arte Contemporá- i,*;'SJIT:!;.1; neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno, Ch i l e Centro de ExtensiónCultural 'Alfonso Lagos" I Colección 3$"":ffi:;:1%3; de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e joNa c¡ o n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chil l á nC , hile Galeríade Arte UniversidadCatólicadeTemuco I Colección 6¡130desptiemhé de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes,Temuco,Chile Pinacotecade la Universidadde ConcepciónI Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArtes, Concepción,Chile
3:"1"#f""j:133"
d e D¡ c¡ e m bredé2003 G al e rí aRegion a l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 de Eñero de 2004 Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Culturay las Artes,Valparaíso,Chile Museo Gabriel Gonzalez Videla lColección de Arte ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral, La Serena,Chile
i'.9i:f:T::ii3*
Museo Regionalde RancaguaCasadel Pilar de Esquina | ;,.t""f;,t"T""!3S" Colección de Arte Contemporáneo Galería Gabriela Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e Bibl¡ográñ. -.
ütótóso:
-.6tótóso: ,7 cotótósó:
contelo ConÉh Coneh
Nodonol
de 10 Cultuto
y lds Aftes (200s).
colecdóh
de Afr.
Noc¡o.ol
de ]d Culturo
y los Aftes l2ML
cobcdón
& Art¿ coht.npoúneo.
cónr¿npotón¿o.
Soñdasó,
ch¡t¿: autoL
sohdosó,
ch¡b: auIoL
Nodoñol de la Cultuto y tds Aftes l2@3). cokdón & Atu conEñpoúheo. soñ¿oqó, chib: no¿.E¿rco.ó¡,0úb¡d¿E*ehsñncvtturd(2@2),Cohccb^&Adecontempo,óneo.hn6oeo,ch¡b:A!,o,
autor
-cúóbao:Min¡n o.
20061000710008 DONOSO CATALINA DEHABITAC¡ONES SERIEDELOSCATASTROS: 1999 Pintura, óleo sobre tela (21,185x260cm
La obra fue donadá por la arüsta en el contexto de la exposiclón "Losa radlante/ silabario de ojo" {colectiva con Énrlque lvlathey), fe a l l z a d ae n G a l e r í aG a b r i el ¡ N 4 i s t r a l , 3 0m a r ¿ o a 2 0 a bfi l d e 1999. Ingresó a la colección el 23 abril de 1999, @ Galerí aca brie l¡ Mistral
Sal ade A rt e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 d€ Enero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte C ont em por á n e o l e la Cu ltu r ay d e l C o n s e j oN a cio n a d lasArtes ,LaSere n aC , hile
30de Octubre al 28 de Novi€mbre de 2008
Mu se o G abrielaM l s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Artes,V ic uña,Ch i l e
17 de SepH€mbre ál 26 de Odubr€ de 2008
del Mu se odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r t e Co n te m p o r á n e o C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Sepdembre de 2008
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e Ia Cu ltu r ay la s Artes,LosVilos ,C h i l e
3 deJulio al 3 deAgosto de 2008
Mu se o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Ancud, Chile
9 de Novlembre 2007 a¡ 1 de Enerod€ 2m8
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporán eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,Oso r n o , L ni l e
5 d€ Odubre al 4de Noviembre de 2007
ce ntro de E x t en s i ó nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a y l asArt es ,Chillá n C , hile
2 deAgolo al 30 d€ Sepfiembr€ de 2007
Pi naco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e l e la Cu ltu r ay Arte Co nt empor á n e o d e l C o n s e j oN acio n a d lasArte s ,Conc e p c i ó nC, h i l e
28 d€ Jullo al 12 de s€ptiembr€ de 20M
y de BellasArtes I Colección Arte 3?"*""ll"J:T!iU'*'" MuseoO'Higginiano Mistral, Talca, Chile Galería Gabriela Contemporáneo de Rancagua Casadel Pilarde EsquinaI t"*"Tt¿tjfj; MuseoRegional GaleríaGabriela Colecciónde Arte contemooráneo Mistral,Rancagua, Chile
a@úlqo:
con*h
Mtunol
& lo dlútu
y los Atus
(206).
Cokdón
& Aft
conteñpúng.
sond@q
ú¡b:
Autot,
ccóú¡qo:
coñeh
Naúndl
& lo dlútu
Cokdóh
& atu
@ñreñpúeo.
Sñdogq
h¡b:
Autot,
conteh
Nacbnol
de b dltuN
f los Afts y los Afrs
(20U).
acdúbso:
tudogq
h¡h:
Autot.
ócoúbqo:
Miñ&tu
de Edu@ñn,
Div¡sün
& l2A@). cobcdóh de Eft.nsbn cututul l2@2),
arte contenpoñneo. coleún
de Aft
Contempoúneo.
kndosq
ch¡¡e: auto.
20061000210068
CECILIA VICUÑA PONCHO DENUDOS,zooo
Escultura, madera, red tejida en fibra vegetal, metal, 51x36,5 cm
La obra fue donada por a arista en el contexto de a exposición "Semiya", r e a l i z a d ae n G a l e r í aG a b r i e l a Mistral, 14 de marzo al 12 de abril de 2000. Ingresóa la colección el 5 de sepfiembre de 2002. O Erickfoto
P i n aco t ecde a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte C ont em por á n e od e l C o n s e j oN a cio n a d l e Ia Cu ltu r ay lasArte s ,Conc ep c i ó nC, h i l e M use o O 'H¡ggin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
2SdeJulio al 12 de Sepfiembre de 2004
M use o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m o o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de octubre al 3 de Noviembr€ de 2002
aCotdtaso:
.7 CatálaCa:
1 3 d € N o v ¡ e m b r e a l 1 5 de Dici€mbr€ de 2002
Cansejo Nac¡oho¡ de ¡o tultutdy
los Anes (2@5),
có|et¡ón
de Ade contenpatuneo.fundosa,
chil¿: Autar
.:cotóloso:
cañsejo
Ndc¡onot d¿ ta ututov
de Ane bnteñpótáneo,
$nnagq
chile: Autar
C.nsejo
Nóc¡ondl
tds Añes {2M), los Añes (2@3).
caledóh
.:ütólaSa
Caledón
de Afte hnteñpatáneo,
Sandosa,
Ch¡le: Autar
M¡n kteilo
de Ed uco.ión,
de ld UltDtoy
D tuk¡ón de E ten s¡ó n Cultutol
l2ú2
). Calecc¡óñ de Afre Coóteñpaún
eo, So nda qó, Chlle: A utór
CHIARA CüeKTAl!ffiS,aoo:
2ü061000 3 1 ü 0 5 s
Multimedia, fotografia color dig¡tal,78x53 cm
L a o b r a f u e d o n a d a p or l a arlst¿ en e contexto de la e r p o s i c i ó n " M a d e l ¡ R o m a ", r e a L a d a € n G a e ¡ i a Ga b r i e l a M l f ¡ a l , 1 8 e n € r o a l 12 f e b r € r o 2 0 0 1 . l n g r e s ó a e stado e 4 de febrero del 2004
20061000610088 CLAUDIA ARAVENA BEHERE BERLIN: BEENTHERE/TO
ARTEDIGITAL, zooz Multimedia, video
La obra tue donada por l¿ añsta en el contexto de ia exposición "Reconocimiento de lugar (colecfivacon Guillermo Cifuentes)", rea izada eñ Galería Gabriela Mistral, 1 ¿l 31 de agosto de 2 0 0 2 . l ñ g r e s ó a l a c o l e c ci ó n e l 24 de marzo de 2003.
Gal e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol , S ala A rt e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e m p o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 de D¡ciembre de 2003 ál 4 de Enero de 20M
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
2a de Odubr€ al 22 de Nov¡embr€ de 2003
M use o O 'Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo , ile Ga l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,T a lca Ch
13 de Noviembre al 15 de D¡ciembre de 2002
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m o o r á ne o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Nov¡embre de 2002
r coú|óSo:
.- cotálasa: .'cotálasa:
conse¡a Nadanol
de lo cukuro
,. cotáloso
conse¡a Nadanol
de lo cukura
Ministeió
conse¡a Nadanal
de Edu.o.tón,
de lo cukuro
y las Aftes l20os). cotecc¡ón y la5 Arte5 12004). colecdón 12003). colecc¡ón
de Arte contenparónea.
sondoso,
chite: aotóL
de Arte contenparónea.
sondoso,
ch¡te: aútoL
y las Aies
de Arte contenparónea.
sondaqo,
ch¡te: autoL
Divis¡ón de Ext¿ns¡ón cuhutól
(2A02). Colección de Afte Contenpoúnea.
Sandaqo,
Ch¡le: AufoL
200610008100
CLAUDIO HERRERA
INVASIÓNDESDELOSPUERTOS, rggS Pintura, óleo, tinta y collagesobre papel, 80x113 cm
f{tr"\
v7
. .i'
r .
,.!'. \ .
l
$
i; tt.
j.,..\)
q i,
J
,tt.
':
l
_r\'
_:!t
\
-.'4t-
tJ'
-
n*
\
'r
Í
"r(.
. i.
rr-
.
,-' . 't:,
O Galerí ac ab riela MÉtr¿l t a obr¿ fue do na d¿ p or el ar ñf ¿ en e c ont ex t o de ¿ ex po s i c ó n " N l d o d e r o s a / W¡ e s s eR o r e ( c o l e c ¡ v ¿ c o n R o s aV e a s c o ) " , re a iz¿ d¿ en Ga lerí. Gab riela M Sr al, 25 abr i ¿ 19 m ¿y o de 1 9 9 5 . I n g r e s ó a ¿ c o e c c l ó n e l 1 3 d c i e m b r e d e 1 9 9 5 .
BiblioAráfiá tdtot.qa:
cansejo No.'anotde to curu'",
o"^
^r Cotót.q.:CansejoNo.'anotdetaCuttutoylo\Ailasl)aal) (dtot.q.:cansejoNo.nnotdetactfttrcyto\an¿s(2043) Cotdló1.: MinÉteflade
ttooWu"
co^u^r-¿*" Calec.'óndeAneCoñteñpótóh¿ó
t.*n",
cnr*u-
sdnnasqCh¡le
c.tee.nndeadecoñteñpótóheó.sdnhDq.,ch¡te (ole.dóndeAñeCarteñpatóneó Eduta.rón, Drvtsiónde E\tentóncultutdl(2oa2)
Autal autal
sanhoga,Chile:Autól
20061000310098 CRISTIÁN SILVAAVARIA (TRASLAC|ÓN, TODASLASANTERTORES RoTActÓN, PENDULACIÓN), rssa Mulümedia,36 fotografiascolor sobre mdf, 60x40 cm c/u (3)
t )
tl l )11
La obra tue donada por el ardr¿ en el contexto de la exposición "FOB" (co ecdva con P¿rick Hamllton y
{
tlr
F r a n c i s c oR a m i e z ) , r e a l ¡ za d a e n c a l e r i a c a b r i e l a M i str a l , 17 de noviembre al 11 de d i c i e m b r e d e 1 9 9 8 . l n s r e só a a colección el 4 de febrero de 2004.
O Galeria Gab riela Mistra
Muse o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,Anc ud,Ch i l e
9 de Noviembre 2007 al 1 de Enerode 2008
Ce ntroCult ural S o f í H a o t t I C o l e c c ió n d e Ar te Co n te m p o r á neo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno, Ch i l e
5 d€ Octubre al 4de Novieñbre de 2007
Ce ntrode Ex t e n s i ó nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cció n de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chill á n C , hile
2 de Ago*o al 30 de Sepfiembre de 2007
*riuq', r-'.p r*.*li"
tocur,o vn' o*, eaoq.coterc,on a"w"^po,aneo
t",r"¿#::i
'(otótóqa:CaasejaNa.¡onotdeioCultuoylosAñes(24ü).Cate.cróhdeAnecóntenpañnea
sonhosD,ch¡le:Aútól
'cdtálago:Cóase¡aNa.¡onold¿laCulilrcylosAñesl20A3).Catecc¡ónd¿Atrecóntenpañneó
sónddeó,chle:Aútat
20061000810077 DEMIÁNSCHOPF DOCUMENTO DEESTUDIOS CULTURALES
h9 1, rggs Mulümedia, fotografia y plotter sobre vidrio, 60 x 80 cm
La obra fue donada porel ádsb
en e¡ conteno de la
expos¡ción "Metá$asis" (coledva
con Manuelá
Vieragallo y crisán
Jaramillol,
realizada en Galería Gabri€la Mktral, 10 al 27 de agoso de 1999. Ingresó a l¿ colección el 3 dejuliode2002. @ Fráñcisca García/Mario N¿varo
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lquique, Ch i l e
2 al 31 de Ene.o de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes .LaSer e n aC , hile
30 d€ Octubré al 28 de Noviembre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Vicuña,Chile
17 d€ Sepfiembre al 26 de Odubre de 2008
Mu se odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
2 1 d e A g o *o a l 1 3 d e Septjeñbre de 2008
Bodegon Cult u r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, LosVilos,Chile
3 deiul¡o al 3 de Agosto de 2m8
Museo Regional de Ancud I Colección de Arte Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .A nc ud.C h i l e
9 d€ Noviembre 2007 al 1 de En€ro d€ 2m8
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno, Ch i l e
5 de Octubr€ al 4 de Noviembre de 2m7
Centro de ExtensiónCultural ?lfonso Lagos" I Colección de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y l a sA rt es ,Chil l á n C , hile
2 de Agoso ¡l 30 de Septiembre de 2m7
Pi nac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C o nce o ció nI Co le cció nd e Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, Concepción,Chile
23deiulioal 12de Sepd€mbre de 2004
SlbllotEf¡ ,r htáloSa: .r któloea:
únseja
Noc¡onal de lo Cukuro
y lot ad.s
(2@s).
colecc¡ón
de an¿ cóñteñpoúneo.
hnüdsq
ch¡te: Auto.
bnseja
Noc¡onal de lo Cuhlto
y los añ.s
l2M).
colecc¡ón
de a^e
hntusq
ch¡te: auto.
'; cotáloso: .rtuúlqo:
Co¡seio
Ndñndt
y bs Artet
l2N3I
coleúón
d. Ade Cont ñpóúneo.
hnnosa
chile: A!¡o¡
Min¡netu
e
b Cuhuto
& Eduñdóh,
hb¡h
de Eftens¡h
Muñl
(2ñ2).
cónteñpoúneo.
Cokció.
& Arte @ntnporá¡@.
hráqq
Chtu: Autor
DIEGOFERNANDEZ DEMASIADAS PARANOIAS, zoor
200610008100s0
Técnicamixta, collagesobre cartulina, 58x100 cm
La obra fue donada pof el adista en €l conteto de le qpos¡c¡ón "iPN (Colectiva @n Fel¡pe Mujica), real¡ade en Galería Gabriela Mi*É1, 25 s€ptiembre al 16 octubre de 2001. Ingresó a la colección el 8 octubr€ de 2m1. @ Gel€rla Gabriela MilÉl
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporán eo del Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
del 2al 31 de Enérede 20m
Museo H¡stóricoGabriel GonzálezVidela I Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArte s ,LaS ere n a C , hile
delsde odubre.l28 ilovlañbrcde 2m
Museo Gabriela Mistral de Vicuña I Colección de Arte Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las Artes,Vicuña,Chile
del 17 de Septiembre al 26 de OdubEde 2m
M use o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Ovalle,Chile
del 21 deAgosto al 13 de S€ptiembre de 2008
Bodegon Cultural de Los Vilos I Colección de Arte C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, LosVilos,Chile
del3deJul¡oal3deAgoft de 20m
Galeríade Arte UniversidadCatólicade Temuco I Colección de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y l a sArt es ,Temu c o C , hile
del 5 €l s de 2005
Pinacotecade la Universidadde ConcepciónI Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, Concepción,Chile
del 28 de lulio al 12 de septlembre dé 2w
cón*jo N¿ñMl & ld tultu@ y los art$ (msl. M -cottu@: cú*jo Mtud Gcorób@: & b dftun y 16 aftd (wl. Mh r@qo @¡teh Mcúd & b dftuÚ y lú aB(2N3). Mb ccotólqo:M¡nÉ¿¡o&Ed@ó\Dtutu¡ñ&Eftentútukuntl2N2).C
de
de $ptiembre
& arte hnEñpúóñ@. kn6qq Me: autú & Me contenpú.@. bndqq c Autú Auto¡ & ade úntenpoú@. en6qq tu ¡beM¿@úenpqóñ.hndqqtuAutol
EDUARDO VILCHES OTROJARDíN, zooz
20071000 6 1 0 1 0 1
Grabado,impresión fotográficadigital, 100x183(6)
![r [¡]¡
O G a efía cab riela M¡str¿
L a o b r a f u e d o n a d a p or e l ¿rtst¿ e¡ e contexto de a e x p o s i c l ó ¡ " O t r o l a r d Í¡ ", r e ¿ l ¿ a d ae n c a e r í a c ¿b r i e l á Mtstral,16 d€ agono a 15 de s e p f e m b r e 2 0 0 7 . n g r e só a l a c o € c c i ó n € 1 6 d e s e p t€ m b r € de 2OD1.
20061000s1004
EUSA AGUIRRE
ne 3, ne 9, ne 10, ne 12,rsse OBJETOS Escultura,4 objetos sueltos: ne3: 39x6x2 (lata, madera, bambú y alambre), neg: 52x8x3 cm (madera, lata, papel, alambre, estopal, ne 10:46x20x7 cm (Madera, alambre lata, crin, malla), ne12:33x10x12cm {madera, lata, plumas, fierro, papel)
La obm fue doñada por la adsta en el contexto de la exposic¡ón'Sala elefante" (ColediÉ @n Klka Mazryy losefi na Fontec¡llá), realiz.da en G¿lerla Gabriela Mi*nl, 6 al 30 de enero de 1998. Ingresó a la colecclón el 16 mayo d€ 1998.
M¡stral @cáleríáGabr¡ela
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, lquique, Chile
2 al 31 dé [nero dé 20m
Mu se o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, La Serena,Chile
30 deodubr€ al 28 de Nov¡embre d€ 2008
Museo Gabriela Mistral de Vicuña I Colección de Arte C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Vicuña,Chile
17 deS€ptl.ñbre.l octubre de 2008
Museo del Limarí | Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Ovalle,Chile
al 13 de 21 de agdo 2008 Septembede
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las Artes, LosVilos,Chile
3 d€ rullo al 3 de Agosto de 2008
Pinacotecade la Universidadde ConcepciónI Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, Concepción,Chile
2Edelullo.l 12 d€ S €pfiembre de 2004
Museo O'Higginiano y de Bellas Artes I Colecc¡ónArte ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral,Talca,Chile Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r á ne o Ga le r ía Ga b r ie la M¡stral, Rancagua,Chile
13de Novlembre al 15 d€ Diciembrcde 2002
& b c!tutu v b aM tu4. @Nl -dlqo: oM: y b Atu NeNl &bM @* ac.ú@o tu*Neñl y bt aM & btu + co¡átqo: M¡n&etu & tuetu, M6 de Etu{óñ ilMl
(msl. (wl. (M). l2@I
M¡ M c@ Mbñ
2 5 de
9 d€ odubre al 3 de Noviembr. de 2m2
& Ad. cont@tu@. cúeñNóae & ^tu cúÉñNúñe & M & e coñEnwññ
tu¡tu@' &Mq tuñdqq hñdqq
6tk: M: tu: c
atu auts autü autú
EMANUELLE CONSTANZO SlT,zoor
200610008100s3
Multimedia, fotografia en color con dibu¡o, 37x44,5cm
La obra fue donad¿ por el arfista en el contexto de a exposlción "Made in Roma", fealizada en Galería Gabriela Mistral, 18 enero al 12 febrero 2001. lnsresó á estado el 4 de febrero del 2004.
20061000710009 ENRIQUE MATTHEY de la serieLA MUERTE DENARCISO qUE SE (MODELOS ENCAPSULADOS DESPLIEGAN LIBERADOS DECAPILLA), rssz Pintura,óleo sobre tela, 160x140,5cm
L a o b r a f u € d o ¡ ¿ d a p o r el adsta en e conteto de la e x p o s i c i ó ñ" L a m u e t e d e Narciso"(Modelos e n c a p s u r a o o sq u e s e despliegan iberados de c a p i l l a ) , r e a i z a d a e n G a e r ía Gábriela MisÍa , 25 maro a 18abfi de 1997. Insresó a la c o l e c c i ó n e 2 1 a b r i l d e 19 9 9 . O Galerí ¿G¿brie a MEtral
S a l ade Art e Col l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 de Enero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN a c¡ o n adl e la Cu ltu r ay lasArte s ,LaS ere n a C , hile
30 d€ Octubre al 28 d€ Noviembre de 2008
M use o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,V ic uña,Ch i l e
17 de Septiembre al 25 de Octubre de 2008
Mu se odel Lima r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Septembre d€ 2008
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, LosVilos,Chile
3 de Júl¡o al 3 de Agosto de 2008
M use o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,A nc ud,Ch i l e
9 de Noviembre 2007 al 1 de Enero de 2008
56
e o ctu b r e ar4de d e Ar te Co n te m p o r á - sd CentroCult uraS l o f í aH o t t I C o l e c ció n No vie m b r é de2007 neo d el c ons ejoN a c i o n adl e l a c u l tu r a y la sAr te s,o so r n o , Ch i l e d € A8 o 3 to ar30de Ce ntrode E x t e n s i ó nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cció n 2 se p tie m b r e de200T de Art e c ont em p o r á n e od e l c o n s e joNa c¡ o n adl e la cu ltu r a y l a sA rt es ,Chil l á nC , hile de d a t ó l i cad e T e m u coI Co le cció n 6 e ls3 0 d e $ p ñ€mbre G al e rí adeA rt e U n i v e r s i d a C de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura V las Artes,Temuco,Chile P¡nacotecade la Universidadde ConcepciónI Colecciónde l e la Cu ltu r ay Arte Cont empo r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
::"1""';[:J['r33.
G al e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 - 0 ,Sa la El le d ;n u d e ilh eerGda Fa rol, S ala A rte G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Culturay las Artes,Valparaíso,Chile Museo Gabriel Gonzalez Videla I Colección de Arte , ile Co ntemporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh
it"j¿ft',:tJ:li¿:"
Museo O'Higginianoy de Bellas Artes I ColecciónArte , ile Co ntemporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
i?.i"*t':I!iii'"*
Museo Regionalde RancaguaCasadel Pilar de Esquina I i$"";'d",tJ:ji¿j; Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o rá n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u ac,h i l e
Bt6llo€r#¿ *@;;*^;., -cotótóaó:cónsejaNdciónatdetdcuttutóyt¿sAtus(2oo4.c:. ";;r"",;;. jcdtólósó: consejaNac¡ónól hnddga, ch¡le:Autor Anecaóteñpotón¿o. de lo cututóy los añet (2tu). colecc¡ónde católaqo: conseb N@bnal ú lo Cll¡rto y los An¿, !2@3). colecc¡óhde Añe Con¡eñpoñneo.hnóogq ch¡le:ALta¡. -: (2002).Colecc¡ónde Ade hnten@róneo. sonnagq h¡le: aotoL -. cotóloso: M¡nister¡o& Educocún,Divis¡ónde Ertens¡óncultura¡
EUGEN¡O PERCOSI
200510007 1 0 0 s 4
MEM E N TO M ORI, r ggg Pintura,acrílicosobre tela, 80x86 cm
L a o bra t ! e d on ad a po r el ar ¡ f a
e¡ el c ont ex t o de la ex pos i c i ó n " M a d e l ¡ R o m a " , r e a i z a d a e n c a l e r í a G a b r i e l a M ¡ s t r a ,
1 8 enero al 12 fe bre ro 20 01 . I ngr es ó al ef ado e 4 de f ebr er o d e l 2 0 0 4 .
20061000 7 1 0 0 3 2
F E LIPMU E JIC A CfRCUITO-FIGURA4.:-s,gt Pintura s/papel , 41x30 cm
O Galeria Ga brie a M * ral L a obra f ue do na da p or e ar f i* a en el c o¡ t ex t o de la ex p o s i c l ó n 'J o e V i a b a n c a / F e l i p e M u j l c a " , r e a i z a d a e n G a l e f i a G a b fi e l a M { ral, 2 9 a bri a l 2 0 may o de 1997. I ngr es ó a l¿ c o ec c ló ¡ e l s d i c l e m b r e d e 1 9 9 7 .
qllqcE¡1 .lcdtotóso:cahsejo Ndc¡onotd" i.re-ii"i"á,".p.,a-.sdhüóqó,ch¡te "rrr-y "'on*eoot¡. . CotólóSo:CañsejoNoc¡onoldelaCultutoylasAñes(2aü).C.|¿cdón&ArteConteñpoñneo.Sdñbagó,Ch¡le
autól autól
'Cotólago:CañsejoNo.¡onoldelaCúltútoVlasArtes(2Aü).CólerdóndeArteConteñpotuneo.Sdnhagó,Ch¡le:aútór ''Cotálaqo:M¡n¡sfe.¡adeEducac¡ón,D¡vts¡óndeExtensiónCultutol(2a02).Colecc¡óndeAdeContenparánea
tundoea,Ch¡le:Aufol
200610003 1 0 0 5 1 FE LIPMU E JIC A ELGRAFFITIQUE NUNCAME ATREVíA
HACER,zoor Muftimedia, fotografiascolor y photoshop,2Lx26 cm c/u {2)
r La obrafue donad¿ por e arñfa
en el contexto de ¿
e x p o s i c l ó n 1 P N " ( C o e c tva con Diego Fernández), r e a i ¿ a d ae n G d e r Í á G a br i € l a M i s t a , 2 5 s e p t e m b r e al 1 6 o c t u b r e d e 2 0 0 1 . n g r e só a a c o e c c i ó n e l 1 8 o c t u b re de 2001.
rÉuxLAzo
20061000510063
zoor BOSQUEPRIVADO, Instalac¡ón,9 troncos de canelo s¡n corteza,cablesde acero plastificados, 700x700x300cm
La obr¿ i!e donada por el añsta en e contexto de la e x p o s l c i ó n " E i c h " , r e ¡ i za d a en G¿ ería Gabfiela M¡rra, 24julio¡
2 0 ¿ g o t 'o 2 0 0 1 .
l¡gresó a a co ecc ó¡ e! 4 de febrero de 2004
Catátaqo:Canseja No.).nalde
Ió cultutúy
lasaúetl2o0S)
C.lecetó¡deArteConteñpoturc
sahnaqó,Chle: Autót. l2aa1) Cale..¡ónde Adec.nteñpañtuó. s.h6.q., chle: Autól Cale..¡¿nde Anerantenpaóreó llatAúesl2aa3) Edr.dc¡ó¡, Divk¡ón de Ette¡siónCrtrnDl l2ao2).c.!e..)óhdtaúeCantenpatónea.Sondaqa,Chit-"
Catátoga Ca¡seta No.nnóld¿lócúltoto
I l.sAttet
Catáloaa C.¡setaNa.nnóldel.cúltutú cDt¿loqa
Mr¡tlet¡óde
Aúto,
FRANCIS NARANJO ILUMINACIONESURBANAS2. zooq
20061000610104
Multimedia, DVD,4'29"duración
O Galería Gabriela Mistfal L a obrafuedo na da po rela trs be¡ elc ont ex r od€laex pos ic ióñ"T r a m a / L a t í n e a " ( C o l e c h v a c o n l u a n C a s i l t o ) , G a l eria Gabriela Mistr¿1,2 3 m ar z o al 22 abr i de 2006. lñgr e s ó a l a c o l e c c i ó n e 2 3 d e a b r i l d e 2 0 0 6 .
r e a l i z a d a en
20051000510081
FRANCISCA GARCIA zooz INTERIORAMAN ECER, Multimedia, fotografia, 136,5x105cm. c/u (2)
La obfa fue donada por !a añsta en el contexto de ¿ exposiclón "lnteriof amanecer", realizad¿ en c a l € r í a G a b r l e a M i s Ía ],9 d e mayo al 8 dejuniode2002. I n g r e s ó a l a c o l e c c i ó ne l 2 3 d e octrbre de 2002. O Frcncisc¿ G¿rcía
Muse o Region a d l e A n c u d I C o l e cció nd e Ar te Co n te m poráneo del C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Ar te s, Ancu d,Chile
9 d€ Novi€mbre de 2007 al 1 d€ En€ro 2008
d e Ar te Co n te m p o r á Ce nt roCult uraS l o f i aH o t t I C o l e c c ió n neo del Cons e j oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,Oso r n o , Ch i l e
5 de Octub.e al 4 de Novi€mbr€ de 2007
Ce nt rode E x t e n s ¡ ó nC u l t u r a l' A l f o n soL a g o s"I Co le cció n de Ar t e Cont em p o r á n e d o e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chi l l á n C , hile
2 de Agosto al 30 de Sepfiembre de 2007
Pi nac ot ec de a l a U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e l e la Cu ltu r ay Arte Cont emp o r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
23deJulioal X2de sepfiembr€ de 2004
G al e rí aRegio n a l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala A rte G r e m ¡ o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica d e l Co n se jo Bel l av is t aI Co l e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o , ile Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh
4 de Diciembre de 2003 al 4 de tn€ro de 2004
Muse o G abri e l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te , ile G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh Co nt emporán e o
28 de octubre al 22 de Noviembre de 2003
Mus eo O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te , ile Co nt emporán e G o a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
13 de Nov¡embre al 15 de Diciembre de 2002
q!!!ecE!" . cotótasó: de,"r"'r"," y ," o""' trouü.t"-,a u *" i.*Áp¿m.ii)"-** canseja Nac¡anot Cotólaqa:CansejaNac¡onoldelúCultútdylosAñes(2AU).Caie..¡óndeañeCantenpoñnea Cafdiogo: Ca.sejo Na.rónol de lú Cúltuúv
las Ades 120A3) cól¿tc¡ón de Arte Cantenpoñneo
Cotóloqo:M¡nrstelódeEduea.¡ón,D¡v¡sióndeExtensi¿ncultútol(2AA2)
SandoQa,Chite:Autót. so
Cole.cióndeaieconteñpótáheó
SandúgqCh¡le:Autal
FRANCISCA SANCHEZ
2007100021009s
FRANCOIS, zooz Escultura,papel fotográfico,cinta de papel, cartón corrugado,dimensiones variables
La obra fue donada por la affstá en el contexto de l¿ exposición "Fe ciega", realizada en Galería Gabriela Mistrel,5 dejulio al 4 de agosto de 2007. lnSresó a la colección el 5 de agosto de 2OO7.
Sa l ade A rt e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nde Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 d€ Enero de 2009
C a sa d e la Cult u r a d e C o p i a p o I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Copiapo,Chile
3 de Dlciembre al 28 d€ D¡c¡eñbre de 2008
Muse o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Ar te Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN acio n a d l e la Cu ltu r ay lasArte s .LaS ere n a C . hile
30 de Octubre al 28 de Noviembre de 2008
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Ar tes,V ic uña,Chi l e
17 de S€pfiembre al 26 de Octubre de 2008
Muse o del Lim ar í| C o l e c c i ó nd e A r t e Co n te m p o r á n e o del C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 d€ Agosto ¿l 13 de SepSembr€ de 2008
Bodegon Cult ura l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Ar tes,LosV ilos ,C h i l e
3 de Julio al 3 de Agosto d€ 2008
FRANC¡SCO GONZÁLEZ PALETA PAlSAJE,rsgz
20061000 7 1 0 0 0 s
Pintura, óleo s/tela, 150x150cm
L ¿ obra fue d on ad a po r e ar ¡ f a
en el c o¡ t ex t o de la ex po s i c i ó n " G e s t o e i n s c r i p c l ó ¡ " ( c o e c Í v o D ¿ l m a c l a ) , r e a l i z a d ¿e n G¿ e r ía
G abriela Mlfra l, 1 a 2s jul io de 1997. l¡ s r es ó a l¡ c o ec c ió n e 2 4 j u l o d e 1 9 9 8 .
cónseló NútióhatdetócuttutoylasañesPaa, coltci¿n d¿ artecanten@tuBúntogo,c¡re,M -catatogo: .CotáloSo: Cónreió Ndcióhóld¿ lacultutoylasAñesl2A0a) Cóle..ión d¿ ArteCantenparánea Sandógo,chte:Autol rCotóloSo: Canseió Notióhóld¿ lócultutovlasAñes Cóle.ciónde Artecontenparánea Sandagó,ch¡l¿: Aubl l2Aü) Eduúc¡ón, D¡visióndeE t¿ns¡¿nCúltural(2A02).Cole.c¡ón deAñ¿ Cantenparáneó SdnddAó,Chjte: AutoL ':-cdtótaso: M¡nbteiade
20061000s10030
FRANCISCO SANFUENTES SlT,:-sst
Grabado,óxido y tinta üpográficas/plancha de fierro negro (una de tres), 100x300 cm
La obra fue donada por el adsta en el conteto
de la expos¡ción "Puesa en obra" (colectva con Rica.do V¡llarroe¡), real¡zada
en Galeria Gabriela Mistral, T al 31 enero de 1997. Ingresó a la colección el Tjul¡o de 1997.
cal¿(¡óhdea^econkmparcneo -cotóloso:conse¡oNocionotdetocuttutdvtosanesl2@5) -Cotóloqo: Can4o No.¡óñó¡ dé loCuhutoy los Anetl2M). ':-catálocacanga
No.¡óñól
de lo Cuhutov
los anet
'Cdtóloqat M¡n¡ttet¡o de Educor¡óh, Dtuisión de ExtensiónCúltútdl
cól¿t.ión
de ArteConteñpbñn¿ó.
tólec.¡ón de arteConteñpañneó. l2mj). (2042). Cóled¡óñ de Añebnteñpaóneo.
sdnióqach¡te:aLtu. knddgq
Chile: ALtal
hn6oqó,
chile: aLtal
Sontoga, Ch¡|e: Autal
20061000610006 FREDDY PINTO DE LA SERTE TODO LO QUE USTED NECESITA ESTAAQUí:COMBO1,rsge Mulümedia,4 cajas de luz con impresión digital de fotografiascolor, 51x73 cm
Lá obrá fue donada por el artista en el contexto de la exposíción "Muzak" (Colecdv¿ coñ Leonardo Casas y cada LópeA, realizada en Galería Gabriela Mistral, 25 agosto e 16 sepüembre de 1998Ingresó a la colecc¡ón el 6 octubre de 1998. @ Francisca Garcí¿/Mario N¿varro 6 al 30 de sépfiémbre Gal e rí ade Art e U n i v e r s i d a C d a t ó l i c ad e T e m u coI Co le cc¡ ó n 200s de Arte Cont em p o r á n e o d e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,T em u c o C , hile
de
G al e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 d€ Dlciembre de 2003 al 4 d€ En€ro de 2@
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aMistr a l,L aSe r e n a Ch , ile
28 d€ Octubre al 22 d€ Noviembre de 2003
¡¡b!!9!ffi .'cotdbco: cüsejo No.kndtd"," r'r",. y *m*,cnre,a*, eooil. r"a'¿wlt"ry¿n",on". .'húloqo: hnseia Nocionalde lo Cukutoy lds Añeel2M). coleccóh deA^e Conteñpotó.eo, hnnaqq Ch¡le:Autar 'i&tuloca:hnseja Nocianol de ld Clklto y lotArtesPút). Cól¿..¡ón d¿Arte&nteñpodneo.funnoqqChi¡e: Autar.
PA P I C GREG O R I O ,
':'
r
)..':'
il'..
Té cn i camix t a s ob r e m a d e r a , 8 0 x 6 0c m j
.:
.'':
w
| ., i
O Erirkfoto L ¿ obra f ue d on ¿d a po r e a r ns t a €n € c ont ex t o de La€x pos c l ó n " E l ¿ r d i n d € a , d e l i c ¿ s / D u f ¿ c i ó n l n d e f i n i d a " ( C o e c f v ¿ c o ¡ ode1995. nsresó¿lacolección€ 16m¿yode1998
V o usp¿ larp al, re!lzad ¡en G ¡ er í ¿G abr ielaM s t r ¿, 6junloa4 j u
2005100061010s GUILLER MCIFUE O N TE S RECONOCIMIENTO DELUGAR, zooz Multimedia, video (versión en un solo canal en color), 28'duración
La obra fue doñade por el ad*a
en el contexto de la
exposición "Reconocimiento de luga/'(Colecñva con Claudia Aravena), realizada en G a l e f Í a G a b r i e l a M i s va l , 1 a l 3 1 d e a g o s t o d e 2 0 0 2 . In g r e só a l a c o l e c c i ó ñ e 2 4 d e m a r zo de 2003. O Galeria Ga brie la Mlstral
Gal e rí aRegion a l G ; a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 d e D i c ¡ e m b r e d e 2 00 3 a l 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te C ontem porán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
28d€ Octubre al 22 de Nov¡embr€ de 2003
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lcaCh , ile
1 3 d e N o v i e m b r e a l 15 d e Dic¡embr€ de 2002
M use o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o rá n e o Ga le r ía Ga b r ie la M i stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de octubre al 3 de Noviembr€ de 2002
'- Cotó|o|o: Cohsejo Noc¡anol de b Cufturo y los Aftes (2@5). Colec.ón '-Cotób|o:consejoNoc¡anotdehcukuroylosaftesl2M).co¡ec.óndeA4¿coht . Cotólo|o: -
CotóloOo:
Conteto Noc¡anol M¡niste¡.
de Edú.d.¡ón,
de Ane Conteñpoñneo.
hntu@,
Chib: Auror
ñpoñneo.hntu@,chite:Aufor
y los Anes l2@3) Q¡ección de A4e Cohtñooñneo. hntugq Dtuis¡óh de Ex¡en\ón cUnLtul l2@2). Calecc¡ón de Arte Cantenpaúneo
de b Cututo
Ch¡le: AutoL hnnoqq
Ch¡|e: Autor
IG NA C I O GU M UC IO ENCAMALY Z,zoot
20061000710047
Pintura,óleo y esmalte sobre fotocopia y madera, 80 x 60 cm (2)
La obra fue donada por el añsta en el contexto de la exposición "La revolución silenciosa", real¡zada en G a l e r í aG a b f i e l a M i s t r a l , 8 a l 31 mayo de 2001. Ingresó a la colección el 10 marzo de 2003.
Sal ade A rt e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo del Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u ¡ q u e , L ni l e
2 al 31 de E¡ero de 2009
Mu se o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zV id e la I Co le cció nd e Arte Co nt empor á n e o d e l C o n s e j oN acio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes .LaS ere n aC . hile
30 de Octubre al 28 de Novieñbre de 2008
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C ontem poráneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Artes.V ic uña.Ch i l e
17 de Sepdembre al 26 de octubre de 2008
Muse odel Lima r í| C o l e c c i ó nd e A r t e Co n te m p o r á n e o del C o nse joNac ¡onadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 deAgosto al 13 de Sepfi€mbre de 2008
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Artes. LosV¡los.Chile
3 de lulio al 3 de Agosto de 2008
Muse o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,A nc ud,Chi l e
9 de Nov¡embre 2007 al 01 de Enerode 2008
CentroCulturalSoñaHott I Colecciónde Arte Contemporán eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,Oso r n o , Chile
5 d€ Octubre al 4 de Nov¡embre de 2007
Centrode E x t en s i ó nC u l t u r a l' A l f o n s o L a g o s"I Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y lasArt es ,Chillá nC , hile
2 d€ Agosto al 30 de Sepfiembre de 2007
G a l e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol , S ala Art e G r e m ¡ o , C o n t e n e do r e se n p la za Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 de D¡dembre de 2m3 al 4 de Enero de 20@
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n a Ch , ile
28 de Octubre al 22 de Nov¡embre de 2003
gtbl¡ogrfá ? A6bSo: 7 útóloSo:
Cahsejo Noc¡oñdl
k lo tultuto Sondago, v los Artes [20A5). Calecdón de Arte Contenpotóneo. y lds ad6 (20U). Calecc¡ón de Afte Contenpoúneo. ünsejó Ndc¡ónol de lo dltLto Sondogo, :rCotóloao:CansejoNoc¡onoldeldCultutoylosAñes(2ú3).cóle..ióndeArteContenpoúneoSannaso,Chile:AutoL
Chi]e: AutoL Ch¡le: AutoL
I
IGNACIO GUMUCIO rggs "SIT' SERIELASCOIEGIALAS,
20061(xr071002
Pintura,esmaltesobremaderaaglomerada, 50x100cm
La obra fue donada por el eñte
en el coñtexto de la
expos¡ción "El alm¿ en un hilo" (CdedÉ
@ñ Rodr¡go
Mer¡no), real¡zada en Galeía Gabdela M¡sñj,29
menoe
19 abril de 1996. Ingresó a le colección el 3ljulio
de 1995.
@ Francisca Garcia/Mario Navaro
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes,.lquique, Ch i l e
2 e l 3 1 d e E m r c d e 2 m9
Museo Histórico Gabriel GonzálezVidela I Colecciónde Artd Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, La Serena,Chile
30 de Gubc al 28 d€ hv¡embc d€ 2008
Museo Gabriela Mistral de Vicuña I Colección de Arte Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Vicuña,Chile
17 de Septiembro al 26 de Odubre de 2008
Museo del Limarí | Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, Ovalle,Chile
21 de agñ S€pltumh
Bodegon Cultural de Los Vilos I Colección de Arte Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Los Vilos, Chile
3 d€ Jufo al 3 de Agosto de 2m8
Museo Regional de Ancud I Colección de Arte Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las Artes, Ancud, Chile
9 de ffibrc Enere de2m
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno, Ch i l e
5 deOdubre ¿l 4d. iloviembr€ d€ 2007
Centro de Extensión Cultural 'Alfonso Lagos" I Colección de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y l a sA rt es ,Chil l á nC , hile
dal 2 d€ ag@ e Scpr¡nbrc
Pinacotecade la Universidadde ConcepciónI Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes, Concepción,Chile
del 2EdeJuüo al 12 d€ de 2004 Septiemhe
Galería Regional,Galería de Artes Visuales h1O, Sala El Farol, Sala Arte Grem¡o, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Culturay lasArtes,Valparaíso,Chile
4 de Dcimh€ &Enm&29
al 13 d€ de 2008
2w
al l de
al l0 de 200?
d. 2(P3 tl 4
Museo Gabriel Gonzalez Videla I Colección de Arte C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
28 deOdubre al 22 de Noviembre de 2003
Museo O'Higginiano y de Bellas Artes I ColecciónArte C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
13 de Nov¡embre al 15 de D¡ciembre de 2m2
Museo Regionalde RancaguaCasadel Pilar de Esquina I Colección de Arte Contemporáneo Galería Gabriela M¡stra l,Ranc ag u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Nov¡eúbe de 2002
a hñlogo:
e caú¡aso: d@útaso:
conftjo
Noc¡onol de ld cultura
y los Añes
(2ús).
cotecc¡ón
knsejo
Noc¡ondt de Id dkltd
y hs Ades
(2M).
6teúh
¿ caútoso
knsejo
Nodondt
M¡njsteila
de Edrcadón,
y bs Artes QaB). coteúún de heñs¡ón Cuttltdt 12A02). Coteúñn
de Id aft!rc
Dtuis¡ót
&
Ane cüEñpoñheo.
Sdntuqq
ú¡te:
Auta¡
de Aft
cantunpotóneo.
hndosq
chile: Autar
de Atu
cantenpoñneo.
tunódso,
chile: Autar
Sonüdga
ü¡te:
de Añe CanEnparánea_
Autul
IN GR I D WIL DI PORTRAIT OBLIQUE, zooz
20071000 6 1 0 0 9 3
Mul ü media,v id e o , 1 1 ' d u r a c i ó n
O lorge Br¿ntmzye r L¿ obra fu e d on ad a po r la ads t a en e c ont ex t o de a ex p o s i c i ó n" H G t o r l ¿ s b r e v e s " , r e a l z a d a e n c a l e r í a G a b r i e l a M l *r a , 7 de novlemb re a l 8 de dic lem br e de 2007. I ns r es ó ¡ la c o l e c c i ó n e l 9 d e d i c i e m b r e d e 2 0 0 7 .
ISABEL MONTECINOS
20061000s10090
DE LA SERIEIMPRESIÓNDE ARCHIVOS,ZOOT Técnicamixta, fotografia y tela bordada, 40x60 (f) 200x100 (s) cm
@ Er¡ckfoto La obra fue donada por la adsta en el conteÉo de la sposic¡ón "Restos de obra" (Coledva con Paule Viveros yGuisela Mun¡ta), realizada en calería Gabriela Mistral, 19junio al 19jul¡o de 2001. In8resó a la colec€ión el 24 f€brero de 2003.
20061000810004
IVÁNNAVARRO GRÁFlcone 4.$st Grabado,serigrafiay gouachesobre papel, 70x94 cm
La obra fue donada por el adsb
en el contexto de la
exposición "Las cosasy sus atributos" (colecfi va con Mar¡o Navarro), realí:ada en Galería Gabriela Mistnl, 19 mayo a7dejuniode1996. Ingfesó a la colección el 31 julio de 1998. @ Jorge Brantmayer
Sal ade Art e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ónd e Ar te Co n te m p o r á neo del Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 al 31 de Enero d€ 2m9
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte C ont em po r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArt es .LaSer e n aC . hile
30 de Octubr€ al 28 de Nov¡€ñbre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ña I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,V ic uña,C h i l e
U d€ S€pfiembre al 26 de octubre d€ 2mg
Muse o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Sep$embre de 2008
Bodegon Cultural de Los Vilos I Colección de Arte Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, LosVilos,Chile
3 deJulio al 3 de Agosto de 2m8
Mu se o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ¡ le
X3 d€ Novi€mbre al 1s de D¡cieñbre de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 d€ Noviembre de 2002
B¡bliog6ffa 'rhtáloSa:hnse¡a jktuloqa: hnseja rCotuloga: hnse¡a i
ütólóOó:
M¡n¡iet¡o
lo Cúkútó
y losArtes
Nocianol
de lo Cúkúft
y ldsAdes
Naciandl
de lo Cultuto
Núcianolde
de Educadón,
(2N5).
l2M). y ldsAdesl2@3).
Dtuk¡ón
Co¡ecc¡ón de AneContenpoúneo.funddqa,
Ch¡¡e: Auta.
Cole.c¡ónde
Añe Cantenpoúneo.
tunüdqq
Ch¡le: Auta.
Co¡ecc¡ón de Arte Cantenpañneo.
tunddg¿
ch¡le: Auto.
de E tens¡ón CLlt\tdl
Pm2).
cólecc¡óo
de Afte Cantenpoúneo.
Sdñdúgq
ch¡le: Autór
IVANZAMBRANO NOCTURNO,:s¡st
20051000810038
Técnicamixta sobre madera, 120x130cm
O Efickfoto L a obra f ue do na da p or e añs t a en el c ont ex io de la ex pos i c i ó n " G e s t o e i n s c r i p c i ó n " ( c o e c f v o D a l m a c i a ) , r e a l i z a d ae ñ Ga l e r ía G a b riela Ml* ra l, 1 a 2s julio de 1997. I ngr es ó a la c olec c ión e 2 2 m a y o d e 1 9 9 8 .
BiblogEla ,-cofálasa:cansejoNaciondldeldcrhútbyld\ane\Qaos).cólet.¡óhdeadecónteñp.ñneo.fundoga,chile:aútal
'!cótóloga.
-cotálaqó:CahsejoNócióndldeloCLltútóyldsAñes(2óM).Cóle(¡óhdeArteún¿enp.ñneo.tundoga,Chile:Autal y los Añes (2003). Calet¡ón cóh*jó Nacionol de la Alturc de Artehntenpañneo. Sannaqa, -htólogó M¡nkteilo de Educdción, D¡vk¡ón de Ertens¡ón Cultunl l2AA2). Calecc¡ón de Arte Canfenparóneo knnDqq
Ch¡le: Autal Ch¡le: Autal
20061000310037
J O R G GR E ONEM EY E R 16 OMBLIGOS, rggz Mufümedia, fotografias blanco y negro,22x27,3cm (T6l
La obra fue donada por e arüsta en el coniexto de a exposición "Tres sifios" {colecfiva coñ Alonso Yañez y V a n e s aV á s q u e z ) , f e a l i za d a e n G a e r í a G a b r i e l a M lfr a l , 2 al 30septembre de 1997. Ingresó a la co ección el 29 mayo 1998. O Galerí¿ G¿br¡e ¿ Mtstral
Pi nac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C o nce p ció nI Co le cció nd e Arte C ont em po r á n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArt es ,Conce p c i ó nC, h i l e
28 delul¡oal 12 de Sep$embre de 2004
Gal e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 d e D i c i € ñ b r e d e 2 0 03 a l 4 de Enero de Z0O4
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch , ile
28 de Octubre al 22 de Nov¡embr€ de 2003
Mu se o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
X3 de Nov¡embre al 15 de Dic¡embre de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o r án e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi str al, Ranc a g u aC, h i l e
9 de O€tubre al 3 de Nov¡embre de 2002
BibliqEfiá ünseja
Nac¡andl de lo Cultuto y losAfter(2@5).
-htdloga: '-útdloAa:
únseja
Núdandl de lo Cultuto y losAñes(2M).
''cdtáloaa:
conseja
Nac¡andlde
lo cútfuru
y tosAñes
(2m3).
col¿cc¡ón de Añ¿ cóhtenpótdneo,
kndoqa,
cólecc¡ón de Ail¿ Có.reñpóúheó.
tundoqa, Chile: Autat.
cótecc¡óñ
sonddqó,
de Aile
cóktenp.úne..
Ch¡le: Autal ch¡¡e: Autat.
-CatálaSa:M¡nktet¡odeEduco.¡ón,DtuÉ¡óndeExtens¡ónCultútdll2@2).Cale.c¡óndeAñeCan¿eñpotóh¿o.sdñEoqo,Ch¡le:Aútól
20061000710r.06 JORGE OPAZO PARAGALERíA SEISPROYECTOS GABRTELA MISTRAI-.:"gsn Pintura, óleo y lápicessobre papel, 30 x 40 cm (6)
t:'q*,1' b L a o b r a f u e d o n a d a p o r el ardst! e¡ e contexto de a e x p o s i c ó n " E t e s o f o d € ¿j u v € n t u d " {c o e c t v a c o n M¿r i o Z e b a l o s , A l v a r o M o n t e c ln o s y P ¡ m e a C a v i € r e s ) , r e a l za d a e n
tl'"j' t-*/J. h
GaleríaGabriea MGtra, 9 ¿ 3 1 d e e n e r o d e 1 9 9 6 . n sfe só ¿ la coleccó¡ 4 de febrero de 2004.
O Er ckfoto
JOSÉANTONIO SILVAVILDÓSOLA 2006100071 TONDO L,l-s,gs Pintura,tinta oleográficasobre madera entelada, 150 cm
La obr¿ fue donada por ej affsta en el contexto de la exposición "Lejos de la piel", realtada en c¿lería cabrie a MtÍa,6al
28 dejulio de
1999. Insresó a la coleccÍón e 31 de enero de 2003. O Francisca García / Mario Navatro
Sal ad e A rt e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e ,
2 al 31 de En€ro d€ 2009
Lnile
M use o His t óri c oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es .LaS er e n a C , hile
30 de octubre al 28 de Noviembre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ña I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .V ic uña.C h i l e
17 de Sep$eñbre al 26 de Octubre d€ 2008
Muse odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
2r de Asosto al X3 de Sepdembr€ de 2008
Bodegon Cultu r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co ntemporán e od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .LosVilos .C h i l e
3 d e l u l i o a l 3 d e A s o sto de 2008
Pi nac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C on ce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
23delulioal 12de Sept€mbre de 2004
, a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El G al e rí aRegion a l G Farol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 de Oi€¡embre de 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te , ile Co ntemporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch
28 de octubre al 22 de Noviembre de 2003
a¡bliogÉffa .rcatátaqa:
conseja Nac¡anot de b cúturc
:;cotólasa:
conseja
rcdtólasa:
Cans¿jó N¿c¡.n¿l
Nacianol
de lo ctltuto de ld cúftútoy
y bs an5 Poos¡iób.r¡ón y lds añes (20u). cólec.¡ón lds añes (2oo3). caled¡ón
de añe cón¿enpoún¿o. s;ndóqó,
ch¡te: Aúór
de añehnteñpoún¿o.funddqa,
chile: a|tat.
de artehnteñpotuneo.
hntoqa,
Chile: autat.
20061000710031
JOSÉLUISVILLABLANCA
sÉru MtsMo,lruv¡rAclóN,rsgz Pintura, óleo sobre tela, 33x24 cm
O Galería Gabilela Mistral La obra fue donada pof el añsta en el contexto de la exposición "loe Villablanca/Felipe Mujica", realizada eñ calería Gabr¡ela Mistral, 29 abril al 20 mayo de 1997. Ingresó a la colección el 29 enero de 1998.
Btbt¡o8iafa a coúlogo: c CotóloSo: j
@tólosa:
6nkjo
Ndc¡ondl
Cansejó Ndcbndl
d¿ ld dltuto
y lds Añ4
tu ld Cultutd
y los Añes (2@4).
(2005). calerc¡ón
catáloqa cansejo Ndcbndt tu ¡ú cultutd y tdt Añés (2@3), M¡ntstet¡o de Educoc¡ón, DMsbn de Ertensión cutturut (2ú2).
de Aie
conteñpoúnéo.
Calerc¡ón
de Arte Conteñpóúheo.
cólee¡ón
de Añe conteñpoúneo.
Co¡ecc¡ón de Are
cantenpoúneo.
hndogó,
ch¡te: Autór
Sdnddga,
Ch¡le: Autar
sonüdsa,
ch¡te: a\tór
hndoqq
ch¡¡e: Autar
2005100071
JOSÉLUISVI!-LABLANCA
sÉru MrsMo,TNAUGURAC|óN. rgsz Pintura, óleo sobre tela, 19x27 cm
O Galerí a cab rle ¿ M stra l L a obra f ue do n¿da po r e ad* a
en el c ont ex t o de la ex po s i c i ó n " J o e V i a b l a n c ¿ / F e l i p eM u l i c a " , f e a l i z ¿ d ae n c ¿ l e r í ¿ c ¿ b r i e é Mlf r¿ | , 29 ab ri a l 2 0 may o de 1997. I ngr es ó a a c o ec c ió n e l 2 9 e n e r o d e 1 9 9 8 .
B!!!i9s¡qra '-Cdtólóqo:Canse)oNoc¡onoldelaCutLtdylósAdes(2A05).Calecció¡deArteConteñpótóheo
Sonnaqa,Ch¡te:Aúbt.
'-Cotáloqo:CansejoNo.ionoldeiaCultLtoyld\Ailes(2AU).Caleec¡¿ndeArteConteñporóheó .-Cotól.qo:Cah*joNo.tono)delaCultutoyldsAil¿s(2AA3).CalecaóndeAneConteñpatdheo
sdnnaqa,Ch¡te:AubL
.-CotálaSo: M¡nkt¿nódéEdu.a.¡¿n,
Divb¡ónde ExteñióhcultLtdl2aa2)
sdnnosa,Ch¡\e:ALtar
Cole.c¡ónde AneConteñpóróne.
SannoaqCh¡le:
AúbL
20061000710042
JOSEFINA FONTECILLA DELlRIOS,rgge Pintura,óleo sobre tela, 35x40 cm (4)
La obÉfue
donada por la
afrsta en el conteno de la exposición "Sala elefante" (Colectiva con Carmen Gloria Mazryy Elisa Aguirre), r€alizade €ñ Galerfa Gebriela Mistral,6 al 30 de enero de 1998. lngresó a la colección el 14 dejullo de 1998. O Galería Gabriela M¡st.el
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay lasArtes, lquique, Chile
2 al 31 d€ Enerode 2m
Muse o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes, La Serena,Chile
30de Odubre al 28 de Nov¡embre de 2008
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las Artes,Vicuña,Chile
17 de Septi€mbre al 26 de odubre de 2008
Museo del Limarí | Colecciónde Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Ovalle,Chile
21 de Agono al 13 de Sepüembr€ de 2008
Bodegon Cultural de Los Vilos I Colección de Arte C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, LosVilos,Chile
3 derul¡o al 3 deAgosto de 2m8
Muse o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Ancud, Chile
9 de Nov¡eñbre 2007 al 1 de
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes.Osorno, Chile
5 d€ Odubre al 4 de Noviémbre de 2m7
Ce ntrode Ex t en s i ó nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a y la sArt es ,Chillá n C , hile
2 de Agolo al !0 d€ 5ep6embre de 2oo7
Mu se o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,T a lca Ch , ile
13 de Novleñbr€ al 15 de D¡c¡eilbr€ de 2002
M use o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Colección de Arte Contemporáneo Galería Gabriela Mistral, Rancagua,Chile
9 de Odubre al 3 de Nov¡embr€ de 2002
d cotálaso: a cdútqo: a cdúbso 7 Cdtóhco:
M¡h¡*erb
de lo Ctl¡uto
y lct Afret
coñsejó
Nocbnol
de lo Cuhlto
y lót Art¿t (2M).
coñfb
Ndcbnol
& ¡o Cltuto
conseja
No.¡onal
de Educoción,
Dtu¡tbn
(2A0s). coterbn
y lor Añ¿t l2N3). d¿ En¿ñtbn cultuto¡ l2@2).
d¿ Añe CantenDoún.o,
tuntusq
Chle: autoL
coletbn
de Ane Cohteñpoñn¿o,
hntuEq
ch¡le: Autol
coletdn
de Ane Conteñpaún¿o,
tundaEq
ch¡le: Autal
coleccÉn
de Ane cónt¿ñpoñn¿o,
tundoqq
ch¡le: Autar
JUANCASTILLO
2006100081004s
SOMBRASNADA MAS.rggs Grabado,serigrafiassobre PVCy papel, 305x252cm
La obra fue doñada por e áristá en e contexto de la exposición "Te devuelvo tu l m a g e n " , r e a l i z a d ae ñ Gá e r ía G a b r i e l a M i s t r a l , 2 4 m a r zo a l 1 8 a b f i l d e 1 9 9 8 . I n g r e só a l a c o l e c c i ó ne l 2 6 m a n o de 1 9 9 8 .
G al e rí ade A rt e U n i v e r s i d a C d a t ó l i cad e T e m u coI Co le cció n de Art e Cont em p o r á n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Tem u c o C , hile
6 al 30 de Sepfiembre de 2005
Pi n ac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e od e l C o n s e j oNa c¡ o n adl e la Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
23delulioal 12d€ Septiembre de 2004
G al e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, Sala A rte G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r é n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 de Diciembre de 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubr€ al 22 de Novieñbre de 2003
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te Co ntemporáne G o a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
1 3 d e N o v i € m b r e a l 15 d e Dic;embre de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubr€ al 3 d€ Noviembre de 2002
Blblloedf¿
_
_
-Católago:CanejoNdc¡onoldel.CLltotovlosArtes(2A05)
Calecc¡óndeAñeCoñteñpoúnea.Sondaqo,Ch¡le:Autot.
CaleccióndeAdeCoñtenpaúnea.Sohddqo,Ch¡|e:Autot. -Cotólago:CansejoNoc¡oñoldelaCukutoylo.Anes{2A04) Cansejo Noc¡onol de la CukutoV los Anes (2Aü). Calecc¡ón deArte Contenpatun¿ó. Sonnoqo, Ch¡|e: Autó¡. -cdtdlógo: cCdtól.Oo:M¡hÉteriadeEducac¡ón,D¡v¡s¡óndeExreñsiónCultuto¡(2A02).Ca¡ecc¡óndeAñ¿Coñtenpoúneó.'anddso,Ch¡le:AútoL
JUANCASTILLO TRAMA,zooe
20051000s 1 0 1 0 7
Instalación,silla, televisión, revista enmarcadacon plexiglas,dimensiones variables
L a o b r ¿ f u e d o n a d a p o r el ¿dsta en e contexto de la exposición " Trama/La ínea" (colecfiva con Francis N a r a n j o ) , r e a l i z a d ae n Ga l e r ía G ¿ b r i e a M i *r a l , 2 3 m a ro a l 2 2 a b r i l d e 2 0 0 6 . I n g f e só a l á c o l e c c l ó ne l 2 3 d e a br i de 2006.
JULIATORO lMÁGENES, rssz
20051000310108
Grabado,serigrafías sobrepapel,77x55cm
@ Galerfa Gabdele Mistrál La obra fue doñada por la arfista en el contexto de la exposición "lmágenes", reali¡ada en Galería Gabriela Mistral, 27 de mayo al 24 de junio de 1997. Ingresó a la colección el año 1997.
y de BellasArtes I Colección MuseoO'Higginiano Arte l?"i""#;:':T:á"d'** Contemporáneo Galería Gabriela Mistral,Talca, Chile MuseoRegional de Rancagua Casadel Pilarde EsquinaI i:":""f;,:ff!3i; Colecciónde Arte ContemooráneoGalería Gabriela Mistral,Rancagua, Chile
2006100041003s
KLAUDIO VIDAL rggz de la serieERÓTICOS, Grabado,impresión sobre papel, 26x20 cm. c/u (9)
La obra fue donada por e adsta en el contexto d€ la inscripción (colecfivo Da macia)", rea izada en G a l e r i a G a b r i e l a M l *r a l , 1 a 25juliode 1997. Ingresóa la colecclón el 26 mayo de 1998 O Ga erí a Ga brie la Mlfra
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
1 3 d e N o v i e m b r e a l 1 5 de Diciembre de 2002
M use o Regionald e R a n c a g u aC a s ade l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m o o r á ne o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
9de Octubreal 3de Nov¡embre de 2002
cóhejo -CotólóSó: .:cdtál.So:
cóhsejo .iCotólogóCóhrejo
--Cdtólaga:
M¡nktet¡o
Nóc¡óndl Nóc¡ondl
d¿ ld CDkLtó y lds añes(2AOS).
Cól¿.c¡ón
de añ¿ Cónreñpóúneo.
d¿ la CLftútúy lds añes QAú). Calecc¡ón de aile Cón¿¿ñpoúneo. Nac¡onol de la Cultutdy los Añes QAB). Calecc¡ón de AñeCón¿enpoñneo. de Edúcoción, Dtuk¡ón de Eñens¡ón Cultuql QA02). Calecc¡ón de Añe Canfenpaúnea.
Sdnñoga,
Ch¡le: Autal
knüoqq
Ch¡le: Autal
hndaqq
Ch¡le: Autal
knüoqó,
Chile: Autal
20061000810
LEONARDO CASAS
rgse CONFLAGRACIÓN, f nstafación, 423 piezas,collagesobre madera, 27Ox 1.4tOcrn
La obra fue donada por el adsta en el conteno de la exposic¡ón "Muzak" (Colechva con Freddy Pinto ycaila López), realizada en Galería Gabriela Místral, 25 agosto a 16 sepüembre de 1998. Ingresó ¿ la colección ei 4 noviembre de 1998.
G al e rí aRegio n a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, Sala A rte G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 d€ Dic¡embre d€ 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abri e l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Odubre al 22 de Novienbre de 2003
Mu se o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
X3 de Noviembre ál 15 de D¡c¡embre de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m o o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Odubr€ al 3 de Nov¡embre de 2002
d eúloco: d eúlosa:
conse¡a Noc¡anol
de lo culturo
y las Artes (206).
colecc¡ón
de Arte cantenpañnea.
hntusa
ch¡le: AuroL
conse¡a Nacianol
de lo cultura
hntuqo,
ch¡¡e: Auto¡.
conse¡a Nac¡anol
de lo cukuro
y los Aftes 12004). colecc¡ón y tos Aftes 12003). blecc¡ón
de Afte cantenpaúnea.
d eúlosa: j htólóSó:
de Arte cantenpaúneo.
hniaqo,
ch¡¡e: Autor.
M¡n¡stetio
de EdLCddón,
Dtuis¡ón de E tens¡ón Ctkútdl
12002). üledón
de Añe &ntenpotóneo.
Sondago,
Chile: Autal
20071000s 1 0 0 9 4
LEONARDO PORTUS VIEXPO. zoo¡
Medios digitales,impresión fotográfica sobre papel, PVC30x30 cm
F$ffi
:"tl"llirrrF"
.;t ¡r,
,'',1
''.,,,'lli La obra fue donada por e arñst¿ en el contexto d€ ¿ exposición "Vl€xpo", realizá' d a e n G a e r í a G a b r i e l a M i tr r a l , 29 de marzo al 5 de mayo de 2 0 0 7 . n g r e s ó a l a c o l e c c i ó ne 28 de m¿rzo de 2007.
LIBIAPOSADA LECCIéN DEANATOMiA.,onu
200710008 1 0 0 9 9
Técnicamixta, impresión sobre madera, 73x105cm
O Erickfoto L a o br¿ f ue d on ¿d a po r a ar f * a, e¡ e c ont ex t o de ¿ ex posl c i ó n " O t r a s m i r a d a s " r e a z a d a e n c a l e r í ¿ c a b r i e l a M l f r ¿ 1 , 5 '2 7 d e _C-e .o d F c L or el aio 200s . " -o
e e o 200r.
2006looos l 0 0 8 6
LORETO PEREZ tU M BRAL,zooo Técnicamixta, impresión fotográficasobre tela, 40x40 cm
it
) :
1
tll . :::.:
extxtrÑ¡bo Laobra fue don¿da por ¿ ar¡fa
en e contexto de
¿ e x p o s i c ¡ ó n " M a u l e p o st s e n f m e n t a " ( c o l e c t v a c on R u b e n R e y e s ,R e i n ¿d o V l a r y M a u r i c ¡ o G u ¡ e t r e z ) , r e a l za d a e n G a l e r í aG a b r i e l a M l f r a , octubre de 2000. Ingresóa l a c o l e c c ó n e 1 0 d e m a r zo de 2003 O F r anclscaGa rcía /Marlo Nav ar r o
G al e ríaRegiona l ,G a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la F i Fa rol , S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l avi s t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e m p o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a ísoCh , ile
4de Diciembrede 2003 a! 4 de Enero d€ 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a l Co le cció n d e Ar te , ile C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,L a Se r e n aCh
zSde oilubre al 22 de
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA rte s I Co le cció nAr te , ile C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch
13 de Noviembr€ al 15 de Diciembre de 2002
&liogÉffá cultutdyla\Aú81)045) Católoaa: Canseia No.¡a¡aldela . catálaea: canseja No.nióldela aúltutoylasañesl2aa4) : cat¿laAa consetaNúdónúl deldCulfutaylasAñet(2AA3)
aóleriónde
AneCantenpatónea
SannoqqChúe:
Autol
.ilec.i¿nde
añecantenpatónea
sannoqó,chte:
autól
CDle..¡ó¡deAneCaatenpatóheó
sóh6oqo, ch¡le: Aútal
2006100081010 MAGDALENA ATRIA CUANDONOTIENES A NADIE,N A D IEP U EDE HACERTE DAÑO,zooz Pintura, plasticinasobre madera, 170 x 120 cm
La obm fue donada por la arUsta en el contexto de la exposición "Transformaciones de o mismo" (Co echvá con L i v i a M ¿ r i ¡ ) , r e a l i z ad ae n G a l e r i aG a b r i e l a M E r¡ 1 , 1 9 de mayo al 3 dejulio de 2004. Ingresó a la colección el 15 de maEo de 2004. O Galer íaca brie la Mistr al
Sa l ade A rt e C o l l a h u a s Ii C o l e c c ió nd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons e j oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 a l 3 1 d € E n e r o d e 20 0 9
C asa de I a C u l t u r a d e C o p i a p o I Co le cció nd e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a cio n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes , Copiap oC , hile
3 d € D i d e m b r e a l 2 8d e
Muse o His t óri c oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em p o r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,LaS e r e n a C , hile
3 0 d e O c t u b r e a l 2 8 de Nov¡embre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ña I Co le cció nd e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a cio n a ld e la Cu ltu r av la s Artes ,V ic uña.C h i l e
17 de sepfiembre al 26 de Odubre de 2008
Mu se odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac io n adl e l a C u l t u r ay l asAr te s,Ova lle Ch , ile
21 d€ Agosto al 13 de Sepdembre de 2008
Bodegon Cult u r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .LosV ilos ,C h i l e
3 de Julio ál 3 de Agoro de 2008
MANUEL TORRES
200510007100
CREPÚSCULO EN LA OFICINACHACABUCO.Tsss Pintura, óleo sobre tela, montado en bastidor,155x180cm
La obra fue donada por e] adsta en el contexto de la exposición "Casa de f!erza", r e a l i z a d ae n G a l e r í ac a b r ie l ¿ M i *r a l , 2 2 d i c i e m b r e 1 9 98 a 2 3 e n e r o d e 1 9 9 9 . I n g r e só a l¿ co ección € 1 d€ abri del 2002. O G alerí¿G¿b rle ¿ Misk¿l
Sa l ade A rt e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo del Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 a¡ 31 de Enero de 2009
Muse o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Ar te Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN ac¡ o n adl e la Cu ltu r ay lasArtes ,LaSere n aC , hile
30de octubre al 28 de Noviembre de 2008
Mu se o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Ar tes.V ic uña.Chi l e
17 deSep6eñbre ¿l 26 de Octubre de 2008
Muse o del Lim ar í| C o l e c c i ó nd e A r t e Co n te m p o r á n e o del C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sA r te s,Ova lle Ch , ile
21 de Asosto al 13 de Sepdembre de 2008
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Ar tes.LosV ilos .C h i l e
3 de Julio al 3 de Agosto d€ 2008
Pinaco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Ar te C ont em por á n e o d e l C o n s e j oN acio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes, Concepción,Chile
28 de Julio al 12 de S€p6embre dé 2004
M u se o O ' Higgin ¡ a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,T a lca Ch , ile
13 de Nov¡embre al 15 de Diciembre de 2002
Muse o Regionald e R a n c a g u aC a s ade l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la M i stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de Octubreal 3 de Noviembre de 2002
ms", c.,t"¡" Mi""t ¿, to cukútuy tdsañesQao, cat . Cotólaqo: Cansejo Noc¡onol dela Cukurcy lds Afresl2aoa)calec.¡óndeAñeCantenpoúneohnioeq Chite:Autal .. Cotólago: Cañsejo Noc¡onol d¿ lo Cukut. y lds Añes l2aü) Cole..¡ón de AdeCantenpoúneo -cotóloqD:M¡h¡stptiódeEducoc¡ón.Dru¡tróndeE\teñs¡ónCultutol(2A02).Coler.¡óndeAilecóntéñpaó.eó
tunioea,
Chile: Autal
SdndoAó,chile:Autól
MANUELTORRES MAESTRANZA, rggz
2007100071009
Pintura, 贸leo sobre tela, 140x190cm(3)
La obra fue donada por el afrsta e ingres贸 驴 la co ecci贸n el 25 de j!lio de 2007.
2006100071001s
MANUELTORRES rsss VANITAS. Pintura, óleo sobre tela montado en bastidor,93x87 cm
La obfa fue donada por el adsta en e contexto de la e x p o s i c i ó n" E $ a c i ó n p é r d l d ¿ (colecfiva con Marlo soro)", r e a l i z a d ae n c a l e r í a c a b r ie a Mbtral, 21 sept€mbre a 20 octubrede 1995. Insresó a l a c o i e c c i ó ne l 2 0 o c t u b f e de 1995
.-Cotólasa:
,, cotáiago: cansejo Na.¡onol d¿ la dhLtoy lót añes (2ú5) ,.cofótaso:cansejoNo.ahdld¿lócoltútoylasAñes(2ú4)
úler¡ón
.-católoso:cantetaNó.)DhúldelúcultutoyldsArtesl2aa3)
caleceióndeAnecontenpótónea.sanddgqch¡le:Aufor
M'nÉtenóde
de Artebntenpo¡oneó.
sdhEóqa
chte
aotoL
calecc¡óndeAnecontenpaóheó.súndógach¡le:Aufot.
Edúrar¡ón, Divb¡ón de Extens¡ón Culrural (2AA2) Calec.i¿n de Añe cóhteñpótdnea
Sannoqo, Ch¡le: Autol
200610006 MANUELAVIERA-GALLO ADÁN Y EVA EXPULSADOS DELPARAíSO,Tgss Multimedia, impresión digital sobre papel photoglossy,300x600cm
La obra fue donada por a adsta en el contexto de la exposición "MetástasG" (Colectva con Demian Schopf y C r i s t á n J a r a m i l l o ) , r e a l i za d a e n G a l e r i aG a b r i e a Mi str a l , 10 ¿ 27 de ¿gosto de 1999. ngresó al estado el 4 de febrero de 2004. O Erickfoto
Pinacotecade la Universidadde ConcepciónI Colecciónde Arte Cont em p o r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
icotutósa:Cohseja
Nocionot
de lo Culturo
conseia Nociónot de la cuku.ov -turótasó: -.tutólóSó:
cóns¿ió
Nociónol
d¿ ld cuhuto
y lat Aftes (2ú5). lat Anes (2M).
Colecc¡ón de Añeúnfenpoóneo.
thddqq
calecc¡ón de Anecanfenpoúneo.funddqó,
y los Ades (2003). Calecc¡ón de AñeCanfenpoúneo.
kn6ogó,
chile: Art.l chile: aLIar Chile: Artór
3:"1i*P""::i33.
20061000710040
MARíAPAZGARCíA rggz ELOJOSINESCONDITE, Pintura, óleo sobre tela montado en bastidor, 170x69cm
L ¿ o b r ¿ f u e d o n a d a p o f L aa r ¡ s t a e n e l contexto de la exposición 'P¿ sajes para d e s v i a r e l p e n s a m i e n t o " ( C o l e c f i v ac o ¡ V í c t o r P a v e z ) , r € a l i z ¿ d ae n G a e f í a G a b fi e l a M i s t r a l , 9 a l 3 1 d l c i e m b r e d e 1 9 9 7 . I n g r e só a la co ecclón el 8jun o de 1998. O G a erí ¿ G¿b riela Mh fa
Cole.c¡óndeAneCantenpatóheó.sóndóqó,chil¿:aútól -Cút¿laoa:ConseiaNoeianaldelaCulturaylo5Artesl2AA5) '- Cdfólaqa: ConseiaNoe¡anal deloCulturaylosaiesl2A0a) .-Cdfólaq.:ConseiaNoc¡andldeloCultueylosaftesl2A03) ,: Cotátaso:
Minbter¡a
de Edu.o.¡ón,
Drvts¡¿n de Ert¿ilión
cultútúl
(2aa2)
Cole.tióndean¿cónteñpatóheó
sóndogo,Ch¡le: auto¡
Cole..ión¿ean¿cDntenpaóheó
sóndaqo,Ch¡le:autó¡
Colección de Añe CanteñpótAnea
SannoAa,
Ch¡le: Auta'
200610007 MARIA VICTORIAPOLANCO CARNESAGRADAEN ELOLVIDO.rsgs Técnicamixta, óleo, acrílico,collage,barniz, alfileresde gancho sobre tela, 140x163,5cm
La obrafuedonada porla artsta en el contexto de la e x p o s i c i ó ñ" S o b r e á f bo l e s y m a d r e s " ( c o l e c n v a c o n N a ta l i a B a b a r o v i c ,N u r y G o ¡ zá l e z, V l l l a t r e ¿ l ) , r e ¿ l i z a d ae n G a e r i a G a b r e a M i s la ,2 6 o c i u b f e a 2 3 n o v i e m br e d e 1995. ngresó a la co ecc;ón el 2 marzode 1998. O Ga ería Ga brie la Mi* ra l
Muse o Regio n a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .A nc ud.C h i l e
9 d€ Nov¡embre 2007 al 1 de Enero d€ 2008
Ce nt roCult uraS l o f í aH o t t I C o l e c ció n d e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons e j oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,Oso r n o , Ch i l e
5 d€ Octubfe a¡ 4 de Noviembre de 2007
C ent rode Ex t e n s i ó nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cció n de Ar t e Cont em p o r á n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chi l l á nC , hile
2 de Agosto al 30 de S€pfiembr€ de 2007
G al e rí aRegion a l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 "0 ,Sa la El Fa rol, S ala A rte G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 de Diciembre de2003al 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubre al 22 de Novieñbre de 2003
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
1 3 d e N o v ¡ e m b r e a l 15 d e Dic¡embre de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o rá n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Noviembre d€ 2002
slblio8rala ./cóbtóqa
"
r rrr-
y r' o"* emw"
&nseiaNadanaldeloCulfutuylasAftesl2ooa)
i."".p,a-.
s"6
cole.t¡óhdeAdeCantenpatónea.tundoaó,ch¡le:Aútór
,rútólóSó
cónsejo Noc¡onol de la Cultutay los Añes (2Aü). Cól¿Íión de Arte Contenporáneo. Soniago, Ch¡le: AotoL '-Aúbgó:M¡n¡ttetiód¿EdL.o.¡ón,DtuÉ¡óndeExtens¡ónCuttútút(2ú2).Cót¿cÚóñdeAneCa.tenpaúneo.Santaqo,ch¡le
Aútar
2006t0006t008
MARIO NAVARRO
TH ENE W I D E A LL ¡ N E(OJOSN E GR OS ),zo oz Multimedia, fotografia digital, 130x73,8 cm (2)
La obra fue donada por el afrsta en el conteno de la e x p o s i c l ó n" T h e n e w i d e a i n e " ( O p a l a ) ,f e a l k a d a e n G á l e r í eG a b r i e l a M i s t a l , 27 d e mano a 27 de abril de 2002. l r g r e s ó a a c o l e c c i ó ne 4 d e julio de 2002. O Mario Navarro
Sal ade Art e Coll a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 d€ Enero de 2009
Muse o H¡s t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Ar te Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN ac¡ o n adl e la Cu ltu r av lasArtes ,LaS ere n a C , hile
30 de Octubr€ al 28 de Nov¡eñbre de 2008
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r av la s Ar tes,V ic uña,Chi l e
X7 de Sepfiembre al 25 de Odubre de 2008
Muse o d el Limar í| C o l e c c i ó nd e A r t e Co n te m p o r á n e o del C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sA r te s,Ova lle Ch , ile
21 d€ Agosto al 13 de S€pfieñbre de 2008
Bodegon Cult ura l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacional de la Cultura y las Ar tes,L osVilos ,C h i l e
3 de lul¡o al 3 d€ Agosto de 2008
Muse o Regiona l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Ar tes.A nc ud.Chi l e
9 de Novi€mbr€ 2007 al 1 d€ Enero de 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporán eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u r ay la sAr te s,Oso r n o , Chile
5 de Odubre al 4 d€ Noviembre de 2007
C entro d e E x t ens i ó nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e o d e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y la sArt es ,Chillá nC , hile
2 de Agosto a¡ 30 de Sep$eñbre de 2007
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n a Ch . ile
d€l 28 de Octubre al 22 de Nov¡embre de 2003
.lc*anso,co*"pnor¡onotffiúyt",a '-cotótasa: -ctubqo: 'tuñlqo:
M¡nitteilo
M;"i.*;r*r",r,".*"r""":;l1fr:
cóhs¿jó Nócionot tu lo cuttuto y lot Atus l2A@). cateccón¿e Ane cantenpadn¿o. Nac¡onot de b cuhuro y h5 afte5 QaB). cote.cjón de Atu cóhznoaóneo.
6nsejó
de Edu.ocón,
D¡vts¡ón de Exte¡s¡ón
cohurot
l2OO2l
bte¿ón
&
Ad. con¡¿ñ@táneo.
enddqó,
ch¡te: altór
hntuoo.
Ch¡te: auto.
Sontusq
chile: AutoL
20061000110003
MARIONAVARRO rgso ALMA CAFÉ, Dibujo, grafito sobre papel, 74x74 cm
La obra fue donada por el artsta en el coñtexto de la exposición "Las cosas y sus atributos" (coledva con lván Nevaío),
real¡zada en calería
Gabriela Mistral, 19 máyo a 7 d e j u n i o d e 1 9 9 6 . I n g re só ¿ l a c o l e c c l ó ne l 3 l j u l i o d e 1 9 9 8 . O Mario Navarro
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporáneo del Cons ej oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ln ile
2 al 31 d€ Eñero de 2009
Mu se o His t óri c oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y l a sArt es ,LaS e r e n a C , hile
30 de Odubre al 28 d€ Noviembre d€ Z@a
Mu se o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las Artes ,V ic uña,C h i l e
17 de Sep$embr€ al 26 de octobr€ de 2008
del Mu se odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n e o , ile Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
21 de Apsto al 13 de sepdembr€ de 2008
Bodegon Cultural de Los Vilos I Colección de Arte Co ntemporán e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .LosV ilos ,C h i l e
3 deJul¡o al 3 de Agosto de 2m8
Ga l e rí ade Art e U n i v e r s i d a C d a t ó l i cad e T e m u coI Co le cció n de Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y las Artes,Temuco,Chile
6 al 30 de Septembr€ 2005
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te , ile Co ntemporán e o G a l e r í aG a b r i e l aMistr a l,T a lca Ch
13 de Nov¡embre ál 15 de Oiclembre de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Novieñbre de 2002
q!!l!98r" .lcaútasa:conseja y to,tre, eoalT@" Nddonotd. to cuttu,o cotólosa: -. '= cotó¡qo .> Cotó¡qo:
conejo
Nocbnal
d. lo cüttltd
conteF
Noc¡oóol
de b cutúto
M¡niietu
& €duúbn,
y lot Artet l2MI y los artes (2@3).
Div¡s¡ón & Exteñs¡óh
c,iwwwo,
cahcdón bledióh
Cultutul
& AR d¿ añ.
l2N2).
Con¡eñNdñ@. contfrpúóna.
Cól.c.bn
c¡tm. sdndogo, hntu@,
¿e Arte Conten@tóaeo.
Chih: Auto¡ ch¡le: autoL hntuqq
Chile: Autot.
de
20061000810080
MARIOSORO
ESLA ¡MPRESIÓN IMPREGNACIÓN GRABADO TRANSGRESIÓN TRANSPIRACIÓN TRANSPOSICIÓN DE9OOMUERTOS ENLA MEMORIADELGÉNERO HUMANO,rgss Técnicamixta, transferencias,fotocopias y acrílicosobre tela, 142x73cm (4)
la obra fue donada porel artista en el contexto de la exposición "Esación pérdida" {coledva con Manuel Torres), r e a l i z á d áe n G a l € r Í aG a b r i e l a l{¡stral, 21 de sepdembre el 20de odubre de 1995. Ingresó á lá colección el 4de febrero de 208. @ Frañcisca García/Mario Navarro
Muse o Regiona l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Ancud, chile
9 de Noviembr€ 2007 al 1 de Enero de 2008
CentroCulturalSofiaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes, Osorno, Chile
5 de Octubre al 4de Nov¡embre de 2oo7
Centro de ExtensiónCultural 'Alfonso Lagos" I Colección d e Arte Cont em p o r á n e d o e l c o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y la sArt es ,Chillá n C , hile
2 deASosto al 30 d€ Septlembre de 2007
Pina co t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArtes, Concepción,Chile
2SdeJullo al 12 de septlembre de 2004
G a l e ríaRegiona l ,G a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol , S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e do r e se n p la za Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo , ile N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh
4 de O¡c¡embre de 2003 al 4 d€ Enérc d€ 2m4
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubre al 22 de Novlembre de 2003
Museo O'Higginiano y de Bellas Artes I ColecciónArte ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral,Talca,Chile
13 de Noviembre al 15 d€ D¡ciembre de 2002
,, cotóbqo:
conse¡o Mdohot
de b cuhuú
y bs atus
+ Cotóh,o: .r Cotólosa:
conse¡a N¿dohot
de h Cutua
cóns¿jó Nodonal
d. ló c!h!ñ
y bs Atus l2M). y los Art¿s l2aB).
l2MI
cotecc¡ón
d. aúe
conteñpotóh¿o.
cotecc¡ón
¿. Aá¿ cont
colección
d. A^¿ coht¿ñpoñneo,
ñpotóh¿o.
hntuw
ch¡¡e: autor
hntuw
ch¡¡e: Autor
hntuoo,
ch¡le: Autot,
20061000710091 MARIOZEBALLOS YOUPROMISE ME POEMSo CREMADE BELLEZA, zoor Pintura sobre tela, 200 x 170 cm
La obra fue donada por el adsta en e contexto de la exposición "Los niños de hoy r e c i b e n d e m a s i a d o d in e r o para sus 8ástos de cocina", realizada en Galería Gabriela Mistral,23 de octubre a 10 de diciembfe de 2001. lngresó a l ¡ c o l e c c i ó ne l 4 d e f e b r e r o de 2004. O Francisca GarcíalMario Navatro
Sal ad e Art e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ónd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 ál 31 de Enero de 2009
Muse o His t óri c oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,LaS er e n a C , hile
30de Octubre al 28 de Noviembre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .V ic uña.C h i l e
17 de S€pfiembre al 26 d€ Octubre de 2008
Mu se o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Sepfiembre de 2008
Bodegon Cult u r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,LosV ilos ,C h i l e
3 d e l u l ¡ o a l 3 d € A g o sto de 2008
Pi n ac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C o nce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r aV lasArtes, Concepción,Chile
28 deJulio al 12 d€ Sepfiembre d€ 2004
G al e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala Art e G r e m ¡ o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 de Dici€mbre d€ 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch , ile
28 de O€tubre al 22 de Noviembre d€ 2003
J htálóqa:
consejo
'!@tu1ósa:hnsejo ..htálóqó: Con*¡o
Ndc¡ondt de tó Cüttuto
v las Añes (2a0s). cótecc¡óñ las Añes (20U). Cal¿cdón
Nac¡onol
de ld dhrtdy
Nac¡onal
de lo CLftLtdylo\
de Arte contenporóneo.
soñnoqq
de Añe Contenporáñeo. Soñdógo, Aftes (2003). Catecc¡ón de Arte Cónteñporóneo.Sandogq
A¡\e:
Aubl
chjle: Auto. Chjle: Aobr
zoosloooTloole
MARIOZEBALLOS S/T, rsso Pintura, acrílicoy óleo sobre tela, 189x162cm
L a o b r c f u e d o ¡ a d a p o r el adsta en e contexto de la exposición "El tesoro de a juventud" (colecfiva con Alvaro monteciños, iorge O p a z o y P a m e l a C a v i e r es) , f e a l i z a d ae n G a l e r í aG a b r i e l a Mifral,9a
31 enerode 1996
Ingresó a a co ección el 27 noviembre de 1996. O Ga erí a Ga brie la Ml* ra l
BlblloAEfiá
Jtutálasa:
r.d¿ólaSa:Canse¡aNociondldeloCultutdylasAñet(2A05)
ColeccióndeAñeCóntenpaftnea
Sdnnogó'Ch¡te:aútór
dcdrótaso:canseja
Nac¡ond! de la cultuo
ylds adet (2M)
cotet¡ón
de adecanteñpDñneo
knüosó'
chxe: aÚbr
.- cotóloso:
Noc¡onot de ¡d cututo
y los añ¿s (2ú3)
catedón
de Añe conteñpatuneo
knúoqq
calec.¡óh
de atre conteñpaóheó
knüagq
art'l 'hilP ah¡tP aubl
M¡n¡ster¡o
canseja
de Eduú.¡ón,
Divk¡ón
de tutensióñ
culturol
(2@2).
2006100081002s
MARITXUOTONDO C2 D6,rsse Técnicamixta, pintura sobre madera, 50x49 cm (2)
La ob¡a fue donada por la affsb
en el contexto de
la exposición "Decor¿ndo dúo" {colectva con Patrick H a m i l t o n ) , r e a i z a d a en calería Gabriela Mistral, 10 a 30 sepfiembre de 1996. Ingresó a la colección el 7 marzo de 2000. O Francisca Garcí¿/Mario Navarro
M use o Regio n a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,A nc ud,C h i l e
9 de Nov¡embre 2007 al 1 de Enercde 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,Oso r n o ,
5 de octubre al 4 de Noviembr€ de 2007
Lnile
Centro de Extens¡ónCultural 'Alfonso Lagos" I Colección de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chil l á n C , hile
2 deAgoso al 30 d€ Sepfiembre de 2007
Galeríade Arte UniversidadCatólicade Temuco I Colección de Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y las Artes,Temuco,Chile
6 al 30 de S€pfiembre de 2005
GhfólaSa: Ghtulagó: o CatálaSa óhtulaSa:
Noc¡ono¡ de ¡d Cükuto
Con*jo Conijó Cohs.jo
Ndc¡óndl Noc¡andl
M¡nisteilo
de lo Alturc d. ld Culturd
de Eduúción,
y las Ades Q0A5). Calecdón de Afte Contenporóneó. y lds Artes (2004). Calecc¡ón de Ane Contenporóneo. y los Artes (2@i).
Div¡s¡ón de Eft¿ns¡óh
Colecc¡ón de Ade Contenpañnea. tultútol
(2002). eledón
hndogó, hn6oga, tundoga
de Arte Contenporóneo.
Chile: Attór Chil¿: aLtar Ch¡le: Autór Sondago,
Ch¡le: Autar
20061000710083
MAURICIO GUTIÉRREZ CULTIVOS DEPINTURA, zooo Técnicamixta, acrílicosobre madera y PVC,120x100cm
L a o b r a f u € d o n a d a p o r el añsa
. _üóó\ \
en el contexto de
la exposición "Máu e pof
& f ;)
senfi mental" (Colec$va con Ruben Reyes, Loreto Pérez y Reinaldo Villar), real¡zada en Galería Gabriela M¡stral,26 de sepfiembre ál 17 de octubre de 2000. Ingr€só ¿ la colección e l 7 d e d i c i e m b r e d e 2 0 02 .
@ F rancisc aGa rcía /M¿rio Nav ar f o
G al e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol , S ala Art e G r e m i o , C o n t e n ed o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Cole c c i ó nd e A r t e C o n t e m p o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 dé Dic¡embre de 2003 al 4 de Eñero de 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral, La Serena,Chile
28de Octubre al 22 de Nov¡€mbre d€ 2003
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
13 de Noviembre al 15 de Diciembre de 2002
BiblioA€ia -Aútqo: ;kútqo: : cotótqo:
6núo
Nd.ional
de h qfurc
y ht Ad$
6nsú
Núio¡ol
de h Alturc
y bs Adq
tu ¡o cuh¿to
y tas an¿t Qú3).
conseb
Núbno¡
l2@5). (2M).
Coleccún
d¿ Ane Cohteñpoñn¿o.
tuntuqq
chil¿: Aúbr
Coteccbn
d. Ane Cohteñpoún¿o.
tuñtuqa
chil¿: Aúbr
cohtúh
& Atu
hnÉaso,
ch¡te: aLtor
conEnporón¿o,
vrótrllcnBENGoA cAMPo lvlAcruÉrtco,rsgs
20061000310027
Medios digitales,fotografia blanco y negro, 55x45 cm
!a obra fue donada por la afrsta en el conteno de la exposición "Navarrete/ Bengoa (Colectiva con carlos Navarrete)", realizada eñ Galería Gabriela MistEl, 19 noviembre a 20 diciembre de 1996. Ingresó a la €olección el 31 enero 1998. @ Mónica Bengoa
Muse o Regio n a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,A nc ud,C h i l e
9 de Novieñb¡e Enerc de 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,Oso r n o , Ch i l e
5 de Octubr€ al 4 de Noviembre de 2007
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
13 de Novieñbre al 15 de Dlciembre d€ 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Colección de Arte Contemooráneo Galería Gabriela Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Noviembr€ de 2002
ocatálosa: ahútoqa aútáloqa:
Co.seio &nejo Min¡sEtb
Noc¡onql Nacbnot
de ¡o Crtuto
y las
y tos An* QAü). hbdón & Arte Conteñpaúnea. hnddsq chib: Autor Dto¡sión tu Etuns¡óñ Cultutdl (2@2). Cobcdón de Afre CokÉnpoññeo. tuñtusq
de td tuttutd
tu Edu.odón,
ch¡le: Aub'
2007 al 1 de
NATASHA PONS rssz CORDONES DECABELLO,
200610004 1 0 0 3 6
G rabado,punt a s e c as o b r e p a p e l ,2 0 x1 9cm
Laobra fue donada por ¿ ar¡sta en e contexto de la l n s c r l p có ¡ " ( c o e c f v o D ¿ l m a c ¡ a ) , r e a i ¿ a d ae n Ga eria Gabriela Misral, 1 ¿ 2 5 j u i o d e 1 9 9 7 . I n g r e só a l a co ección e 20 mayo de 1998 O G¿ leri¿G¿brle ¿ Mtsti¿l
Sa a de A rt e Co l a h u a s i C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 de Enero de 2009
Mu se o His t óricoG a b r i e lG o n z á 1 eVid z ela I Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN a c¡ o n adl e la Cu ltu r ay lasArte s ,LaS ere n a C , hile
30 d€ Octubre al 28 de Novi€mbre de 2008
M use o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,V ic uña,Ch i l e
17 de Sepfiembr€ al 26 de ocrubre de 2008
M u se odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del , ile C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
2 1 d e A g o *o a l 1 l d e Sepfiembre de 2008
Bodegon Cult u r a l d e L o s V i l o s l Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,L osVilos ,C h i l e
3 d e l u l i o ¿ l 3 d e A g o *o de 2008
Muse o O 'Higgin r a n oV d e B e l a s A r te s I Co le cció nAr te G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile C o ntemporáneo
13 de Noviembre ¿ 15 de
Muse o Regionad e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r án e o Ga le r ía Ga b r ie la M i stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de Odubre al 3 d€ Nov émbre de 2002
.i"tinq, y t, n,e, pioo,. n*.*t * n an*o cite¡¡¿n ¿e tn¿ con¿nporan". c-*p :Cotólóqó:CahsejaNó.¡onoldeloCúkLtórlosa^esl2aoa).Có!e(.¡óñdeAñ¿Cantenpañnea
,;*;
:;i::::i^.
StnñoQa,Ch¡le
: cdtóióSó:cóhs¿jaNa.¡onoldelaCúkútatlosail¿s(2403).Cólee.¡óndeAñeúnteñpañnea.Sonnoea,Ch¡te cafóló1ó. M¡ntstet¡ó deEdúcoción,Dilrs¡ón
deE\tensrónCultotoll2A02)
Cate.c¡ón deAñeCanfenpa@neó
Autal autal
sonnógó,aht¿
ALtól
20061000 8 1 0 0 3 3
NURYGONZÁLEZ SerieTRÁNSITOS COStDOS, rgsn
Grabado,serigrafia,bordado, pintura, objetos sobre esterillay tela de al g odón, 250x 2 0 0c m
jli i¡
r r-:.:
l:
i
-
j ,r I '
u"*k$d*e' tu&N. i@ @¡ h Wi.e!lr.i&s @Énil6!4s & :*a6- El krd e*. ee |¡!{@s.c.fur , Leqdehd.6F. FúcF¡r* .srs&q ñ c4rrú\r.s qb. ds I 4ry4 sh d* rnüu aÉ 'B.dú.ñt
l'l
:''ll
lil -.i¡ I.
i1
, ' .t '- . , '\ .. ..-¡s: ,ft j l -{ * , - ñr x -i
,1 ,j\ i 1"
b ': '!'i''liii. ,t ;i,i {;i i:t' .): . .a
ñl t 3'r'
i
"r: i¡
.ffi" ,r,| , 'H
fwmll L I J
.,,, 1 ;' 4*f M, '::¿i6 ' ,i ' i ü'ffi1 trffi
ffi
O Er¡ckfoto La obra fue donada por la arfifa en el contexto de la exposición "Tránsitos cosidol', rea izada en ca ería Gabriela Misra, ¿gosto al 6 sepnembre de 1996. ngresó la obra a la colección el 4 d€ febrero de 2004.
20
M use o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Cultura y las Artes,Ancud, Chile
9 de Nov¡embre 2007 al 1 de Enero d€ 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporáneo del ConsejoNacionalde la Culturay las Artes,Osorno, Chile
5 de Octubre al 4 d€ Novi€mbre de 2007
C e ntrode E x t en s i ó nC u l t u r a l ' A l f o n soL a g o s"I Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a y lasArtes, Chillán,Chile
2 de Agosto al 30 de Sepfiembr€ de 2007
Galeríade Arte UniversidadCatólicade Temuco I Colección d e Arte Cont em p o r á n e do e l C o n s e j oNa cio n adl e la Cu ltu r a y lasArtes,Temuco,Chile
6 al 30 de Sepüeñbre 2005
Pi n aco t ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Contemporáneodel ConsejoNacionalde la Cultura y lasArtes, Concepción,Chile
28 derul¡o a,12 de S€pfiembre de 2004
G a l e rí aRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Farol, Sala Arte Grem¡o, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 de Dic¡eñbré d€ 2003 al 4 de €¡ero de 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral, La Serena,Chile
28 de Octubre al 22 de Novlembr€ de 2003
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te ContemporáneoGaleríaGabrielaMistral, Talca,Chile
13 de Noviembre al 15 de Dic¡embre de 2002
Muse o Regionadl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
9 de Odubre al 3 d€ Nov¡€ñbre de 2002
r 6t¿loCa:
c Cotóto@:
coóah
c corótósó: d coró|ósó:
Cañs.la
Nocbnal
de lo a¿huto
Cañtela
Ndc¡ohdl
de ld c¿|t¿to
M¡nitterb
Ndcbnol
de Edu@c¡óñ,
& lo cuhuto
D¡lk¡ón
y tot anes ltus)
coheión
tu Ane C@tcnpodneo.
y los Añet l2M), Col..c¡ón de Afte Contenpañneó. y lo t Ade t l 2@3 ), Cotecc¡ón de Ane Cont npaúne de E tendón cukunl l2@2). Cotecctó. de Añe cah¿ñpañneo.
de
so^doEq
ch¡b: aúú
sdndosa,
ch¡¡e: Autal
o. Sd ndo sa, Ch¡le: Auta¡ sondosa, ó¡le: Autar
PABLOFERRER STILLLIFEns t,zooz
20071000710092
Pintura, óleo sobre tela, 250x130cm
La obra fue donada por el adsta en el contexto de la e x p o s i c i ó n " E p i c o rd e L i l i p u t a Brobdingnag " (Colectva con Jorge Cabieses), realizada en G a e r í a G a b r l e a M i s Ía |,2 5 d e maro a 8 de mayo de 2004. Ingresó a la co ección el 20 de mayo de 2008. O Galer íaca brie la Mi* ral
Sal ad e Art e C o l l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons e j oN a c i o n adl e l a C u ltu r ay la sAr te s,lq u ¡ q u e , Ch i l e
2 al 3x d€ Enero de 2oo9
Mu se o His t ór i c oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e l e la Cu ltu r ay d e l C o n s e j oNa cio n a d Arte Cont em p o r á n e o , hile l a sArt es ,LaS e r e n a C
30 de Odubre al 28 de Noviembre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .V ic uña.C h i l e
17 de Sepfieñbr€ al 26 de octubre de 2008
del Muse odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n e o , ile Co ns ejoNac io n adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
21 de Agosto al 13 de Sepfi€mbre de 2008
Bodegon Cultu r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a cio n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,LosV ilos ,C h i l e
3 deJul¡o al 3 de Ago*o de 2008
20061000s100s2
PABLOLANGLO¡S ELLUGAREQUIVOCADO, rgss
Pintura, 5 cilindros de cartón, forrados en tela pintada, con foto b/n (enmarcadac/vidrio), dimensionesvariables
La obra fue donéda por e a r $ *a € n e l c o n t e x t o d e l a exposición "Le myth€ tragique d€ a vedete en el nlght club" (Colecfiva con A r t u f o D u c o s ) , r e a l l z a d ae n G a l e r i aG a b r i e a M i s r a l , 1 4 agostoa8septembrede 1 9 9 5 . I n s r e s ó a l a c o l e c ci ó n e l 16 dejunio de 2002. O Galerí acab riela Mistra
Muse o Region a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay Ia s Artes,A nc ud,Chi l e
9 de Nov¡embre 2007 al 1 de Eñero dé 2008
C e ntroCult uralSo f í aH o t t I C o l e c c i ónd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e I a C u l t u r ay la sAr te s,Oso r n o , Chile
5 de O€tubre al 4 de Noviembre de 2007
Ce ntrode Ex t en s i ó nC u l t u r a l ' A l f o nsoL a g o s"I Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y l a sArt es ,Chillá n C , hile
2 de Agosto al 30 d€ Sepdembre de 2007
G al e ríade Art e Un i v e r s i d a C d a t ó l i c ad e T e m u coI Co le cció n d e Arte Cont em p o r á n e d o e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y la sArt es ,T emu c o C , hile
6 al 30 de sepdembre 2005
Pinaco t ec de a I a U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN acio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes ,Conc ep c i ó nC, h i l e
28deJul¡oal 12d€ Sepfiembre de 2004
G al e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol , S ala Art e G r e m ¡ o , C o n t e n e do r e se n p la za Cívica Bel l avi s t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e mp o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4 d€ Dici€mbre d€ 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubre al 22 de Noviembr€ de 2003
Muse o O ' Higgin i a n oy d e B e l l a sA rte s I Co le cció nAr te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
1 3 d e N o v ¡ e m b r e a l 1 5 de D¡c¡embr€ de 2002
Muse o Regionald e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r á ne o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
del 9 de octubre al 3 de Noviembre de 2002
.-,etá bq
;;i" r;,"
:.CotáloSa:
Consejó Noc¡óndl
""
t i" t r"¡,*, " de lo Cúltútd
a, a*, t¿ms). ap* y losAn¿s
(2AU).
" ^""
a;"*ú;i
*;
de
*'pt!E#,
Colección de An¿ cóht¿ñpótdheó.
Soanaqc
Ch¡le: AutoL
:Católasa: Conseja Noc¡ónol de lo Cultuta y losArt¿t l2AA3). Colecc¡ón de Añe Cóñteñpótáñeó. .:cototóso:Mih¡stunódeEduúc¡ón,D¡vbiónde€xtens¡óncu¡tutol()ao2).hle.cióndeadecantenpaónea.sóñ6oqó,chile
sóhnoqq
Ch¡le: AutoL autot
20061000710034
PABLOMAYER UN AS BAJOLA TIERRA,rsgz Pintura sobre madera, 47,5x4Ocm
L a o b r a f u e d o n ¿ d a po r e l adsta en e contexto de la exposició¡ "Gesto e inscrip' c i ó n " ( C o l e c fvi o D a l ma ci a ) , r e a i ¿ a d ae n c a e f í a ca b fi e l a M i s t r a , l a 2 s j u l o de 1 9 9 7 I n g r e s ó a l a c o l e c c i ó ne l 2 0 mayo de 1998. O 6¿ ler Ía G¿b rie a Mtstr al
Sal ade Art e C o l l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons e j oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 a l 3 1 d e t ñ e r o d e 20 0 9
Mu se o His t ór i c oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em p o r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,LaS e r e n aC , hile
3 0 d e O c t u b r € a l 2 8 de No!iembre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .V ¡c uña.c h ¡ l e
17de Sepfiembre al 26de Octub.e de 2008
Mu se o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac io n adl e l a C u l t u r ay l asAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Septémbre de 2008
Bodegon Cultu r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a cio n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .LosV ilos .C h i l e
3 d e l u l i o a l 3 d e A g o sto d€ 2008
slbliqrdffq ' cotálaqa: conse¡a Nac¡onal de lo cuhuto y lós anes 120a5) caletc¡óh de Arte conteñpotóneo. ' 6tólaqa: Cahteja Nó.¡ónal de ló CúkLtó y los Añe\ (20U). Cól¿cc¡óñ de AfteConteñpotóneo. -CotólaqaConteJóNodóhdldelaCulluroyldsan¿sl2ú3).blec.¡ón¿ead¿Cañteñpaúhea -Cotólógó:M¡n¡stéiad¿Educación,D¡vk¡óndeExtehsiónCúltútoll2A02)
sanüosa,
ch¡te: Autar.
tuhdoqó,
Ch¡¡e: Aútar.
Sonnoqo.Ch¡le:Auto,.
61...¡ónd¿An¿Cónteñpótóhea
sónóoqo.Ch¡l¿:Aútól
PABLO RIVERA
2006100021007
(PROTOTIPOS PURGATORIO DEESTUDIO), rssz Escultura,vaciado, 110x35x30cm
La obra fue donada por e adsta en el contexto de la e x p o s i c l ó n " Z o n a f a n t a s ma " {1 1 a r t s t a s d e S a n f i a g o ) , r e a l i z a d ae n G a l e r Í aG a b rl e a M i s t r a l , 1 6 j u l i o a 6 a g o sto d € 1996. lngresó. la colecció¡ e 10 marzo de 2003. O Erickfoto
G al e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol , S ala Art e G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l avi s t aI Colecc i ó nd e A r t e C o n t e mp o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cul t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a ísoCh , ile
4 d e D i c i e m b r e d e 2 0 0 3 al 4 de Enero de 200a
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a l C o le cció n d e Ar te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
28d€ Octubre al 22 de Noviembre de 2003
2006100081
PAMELACAVIERES DESPLEGAR.zooo
Técnicamixta, 3 objetos circulares de acero inoxidable con inclusionesde acríl ic olí quido , 2 5c m
O F ranc lscacarcí¿/Ma rio N¿v ar r o La obra fue doñ¿da por la ar¡sta en el contexto de la exposición "Plegado añficia " (Colectva con Sebastán Preece), realkad¿ en Galería Gabriela MisÍá1, 8 al 30 agosto 2002. Ingresó a lá colección el 5 agosto de 2002.
Mu se o Regio n a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes .A nc ud.C h i l e
9 de Nov¡embre 2007 al 1 d€ Eñero de 2008
Cent roCult uraS l o ñ aH o t t I C o l e c c ió nd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons e j oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,Oso r n o , Ch i l e
5 de Octubre al 4de Noviembre de 2007
Ce nt rode E x t e n s i ó nC u l t u r a l' A l f o n so L a g o s"I Co le cció n de Ar t e Cont em p o r á n e o d e l C o n s e joNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,Chi l l á nC , hile
2 de Agosto al 30 de SepSeñbr€ de 2007
Pi n ac ot ec de a l a U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont emp o r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
28deJulio al 12 de Sepfiembre de 2004
Gal e rí aRegio n a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala Art e G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 d e O i c ¡ e ñ b . e d e 2 00 3 a l 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubre al 22 de Novieñbre de 2003
M use o O 'Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
13 de Noviembre al 15 de oici€mbr€ de 2002
M use o Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m p o rá n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi str al, Ranc a g u aC, h ¡ l e
9 de Octubre al 3 de Noviembre de 2002
Siblio8áfa - ca¡ótóqo:
o"^ consejo Nociondt de'o rtr,o, c-".p-i^". tt*wi Cotólogó: cóñ*jo Nd.ionol d¿ lo Cultutoy "' los 4ft6 l2aa4). úledón d¿ 4fr. kntenpoñreo. .CotóloqoGnteióNa.¡onoldeloCtlt!tuylosAnesl2ú3).Calecc¡óñdeAfteCant¿ñpotónea
' Catá loqo: M i nkfe ia d e Ed u@.¡ón,
D¡vis¡ón de Exte ns¡ón Cultural
l 2AO2). Caiecc¡ó.
*m, Soñdaqq
Chil¿: Aütat.
Sondoga,Ch¡le:autol
de Ade Contenp
oró nea Sa nd og a, Ch¡le: Auta t
20(¡6lo(n8lo01
PAMEIA CAVIERES
TODOESTOTE DARÉSITE POSTRAS Y ME ADORAS, rgse Grabado,litografia,transúer,sobrepapel,102x23cm
Lá obÉ fue donada por la aÉi$
en el @nm
de la qposlclón
Jorge Opaa y Mado Zeballosl, realiz¿da en Galerfa cablela dlclembre de x996.
on Alwm Modeslnos. "Eltesrc de la jmftud'(ColecdE MlnEl, 9 a 31 enero de 1996. Ingresó a la aolección el 31
2006t000st0 PATRICIORUEDA NI NG UN AC A L L EL L E V A R Á MI N OMB R E g gs Instalación,3 maletas de pintor con tela y placa metálica en su interior, 36,8 x 29x7,4 cm
La obra fue donada por el añsta en el contexto de la ex pos¡ción Armar de memoria (Colecfiva coñ Carlos Montes de Oca y Alvaro Oyarzún)", r e a {i z a d ae n G a l e r í aGa b r i e l a M i s f a l , 1 2 j u l i o a 9 a go i o d e 1995. Ingresó a la colecció¡ el 15 mayode 1998. O Ga ería Ga brie la Mi* ra
Mu se o Regio n a l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,A nc ud,C h i l e
9 de Noviemb.e 2007 al 1 de Enero de 2008
C e n t ro C u l t u r a l S o fi a H o tt I C o l e cci ón de Ar te Contem por án e o d e l C o n s e j o Na ci o n a l d e l a C u l tur a y las Ar tes, osor no, C h ile
sdeoctubr ear 4dé Noviembr ede200T
Cent r o d e E x t en si ó n C u l tu ra l 'A l fo nso Lagos" I Colección d e Arte c o n t e m p o rá n e o d e l co n se j o Nacional de la cultur a y las A r t e s , C h i ll á n , C h i l e
2deasostoar 30d€ sepnembr ede200T
G a ler í a d e A r t e U n i ve rsi d a d C a tó l i ca de Tem uco I Colección d e A rt e C o n t e m p o rá n e o d e l Co n se jo Nacional de la Cultur a y las Ar t e s , T e mu co , Ch i l e
6d530desepne m debr e
P¡nac o t e c a d e l a U n i ve rsi d a d d e C o ncepción I Colección de Art e co n t e m p o r á n e o d e l co n se j o Nacional de la cultur a y las Artes, Concepción, Chile
28der uljoar 12 de sep6em br ede2004
G a ler í a R e g i o n al , Ga l e ría d e A rte s Visuales h10, Sala El Fa ro l, Sa l a A r t e Gre mi o , co n te n e dor es en plaza cívica Bellav i s t a I C o l e cci ó n d e A rte Co n tem por áneo del Consejo N a c io n a l d e l a Cu l tu ra y l a s A rte s, Valpar aíso, Chile
4deDiciem br e de2003ar 4 déEnér Ódé2004
M u s e o G a b r i e l Go n za l e z V i d e l a lColección de Ar te c o n t e m p o r á n e o Ga l e ría Ga b ri e l a Mistr al, La Ser ena, chile
2sdeoctub,ea¡22de Noviembr ede2003
M u s e o O ' H i g g in i a n o y d e B e l l a s Ar tes I Colección Ar te c o n t e m p o r á n e o Ga l e ría Ga b ri e l a Mistr al, Talca, chile
13deNoviem br ear l s de Dic¡ embr de2002 e
M u s e o R e g i o n a l d e R a n ca g u a C a sa del Pilar de Esquina I C o lecc i ó n d e A rte Co n te mp o rá neo Galer ía Gabr iela M is t ra l , R a n c a gu a , Ch i l e
i,*"";,J:.:",!¿fr "
'Co.ál.go:CahsejoNac¡ono¡deidCtl¡ttoylorArtes|2AAS).Catec.iónd¿ArteCantenpoóneo.Sonhdqa,thre:Attat. ' Cotóiaq.: Cañsejo Ndc¡onol de la CLltútdy lds Artes (2AA4). Catecció. de Atte Canteñpaúneó. Sonddqó, ch¡\e: Attal cotótaq. Conseja Noctónal de td Cultuto y 1ú.Añes (2aü) Cole.c¡ón de Añ¿ Cóht¿ñpaónea Sondago, Ch¡t¿:Aubl . cdtótósa:MtnÉt¿t¡odeEdutac¡an, D¡rb¡ónde ExtensióhcLhttdlQaa2) Caleceiónde Art¿Can¡empaúnea.Sonúóqó,cht¿
Au
PATRICK HAMILTON ELENCUENTRO
20061000710026
(oPERActóN cosMÉr¡cn5),rsse Pintura, acrílicoy esmalte sobre tapiz, 100x125cm
La obra fue doñada por el affsta en el contexto de la exposicióñ "Decorando dúo" (Colectva con Maritxu Otondo), realizada en Galería Gabriela M¡tral, 10 a 30 sepfiembre de 1996. Lnsresó a la co ección e 9juliode 1997. O Galerí aGa brie la Mistral
S a l ade Art e Col l a h u a s Ii C o l e c c i ó nd e Ar te Co n te m p o r á n eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 d€ Énero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zVid e la I Co le cció nd e Arte Co nt em por á n e od e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes ,LaSere n a C , hile
30 de Octubr€ al 28 de Noviembre de 2008
M u se o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes.V ic uña.Ch i l e
17 de Sepdembre al 26 de Odubre de 2008
del M use o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o , iie C o nse joNac ionadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
21 deAgoso al 13 de Sepfiembre de 2008
Bodegon Cult ur a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes.LosV ilos .C h i l e
3 de lul¡o al 3 d€ Ago*o de 2008
Museo R e g i o n a l d e A n cu d I Colección de Ar te c o n t e m p o r J n e o d e l co n se j o N a ci onal de la Cultur a y las Art es . A n c u d . Ch i l e
ed¿Noviem br € 2007ár 1d Ener odé2008
Centro Cultural Sofía Hott I Colección de Arte Contemporán e o d e l C o n s e j o N a ci o n a l d e l a cu l tur a y las Ar tes, osor no, C h ile
sdeo.tubréer4de Noviembr edé2007
Centro de Extensión Cultural 'Alfonso Lagos" I Colección d e Arte c o n t e m p o rá n e o d e l co n se j o Nacional de la cultur a y las A r t e s , C h i ll á n , Ch i l e
2deasostoar30de s€pnembr ede2007
Gale rí a d e A r t e U n i ve rsi d a d Ca tó l i ca de Tem uco I Colección d e Arte C o n t e mp o rá n e o d e l C o n se j o Nacional de la Cultur a y las A r t e s , T e mu co , C h i l e
6ar 30desepüe m de br e
P inac o t e c a d e l a U n i ve rsi d a d d e Co ncepción I Colección de Arte contemporáneo del consejo Nacional de la cultura y las Ar t e s , C o n c e p ci ó n , C h i l e
2ader ur ¡ oar 12d€ s€ptemb¡ed€2004
G a ler í a R e g i o n a l , Ga l e ría d e A rte s Visuales h10, Sala El Fa ro l, s a l a Ar t e Gre mi o , co n te n e dor es en plaza Cívica Bellav i s t a I C o l ecci ó n d e A rte C o n tempor áneo del Consejo N a c io n a l d e l a Cu l tu ra y l a s A rte s, Valpar aíso, Chile
4deDiciembr é de2003¿ r 4 deEner ode20M
Museo Gabriel Gonzalez Videla I Colección de Arte C o n t e m p o r á n e o Ga l e ría Ga b ri e l a M istr al, La Ser ena, Chile
,"""j,:ff,¿Ttl¿:*
M u s e o O ' H i g g i n i a n o y d e B e l l a s Ar tes I Colección Ar te c o n t e m p o r á n e o Ga l e ría Ga b ri e l a l V i str al,Talca,Chile
13deNov¡ em br ¿ ár 1s dé Dic¡ eñb' ede20 02
Museo Regional de Rancagua Casa del Pilar de Esquina | C o lecc i ó n d e A rte Co n te mo o rá neo Galer ía Gabr iela M ¡s t ra l , R a n c a gu a , C h i l e
,"j;"*,r,i|:""f$"
Biblio€4" c hfólóSó: consejó No.ionol de ló Crhuto y los Aftes (2@5). Calecc¡ón de Ane Cantenpoúneó. hnódgó, chile: Autor coilejo Ndcionol de lo cultLtd y lds añes (2M). co¡ec.¡ón de añecantenpaúnea. tundogq ch¡le: aútot -cofólagó: ,- CafólaSa ünseja Nodañal de lo Cultutd y los Aftes (2003). Coletc¡éó de Arte Contenparóneo. Sondago, Ch¡le: AutoL t> CafólaSo: Min kter¡o de Educoc¡ón, Div¡sión de E te ns¡óh cr hLtdl (2ú2 cól ecc¡én de Arte Cante npaú neo. So ndaga, ).
Ch¡l e: Au ta¡
PATRICK HAMILTON
20061000410109
S/T, rssa Instalación,impresión sobre objeto, 58x64cm
La obra fue donada por el adsta en el contexto de la exposición "FOB" (Colecbva coñ Francisco Ramirez y Cristán Silva Avaria), r e a l i z a d ae n G a l e r í aG a b r i e l a MisÍa],17 de noviembre al 11 de diciembre de 1998. Ingresó a la colección e 20 julio de 2001. O Erickfoto
20061000810048
PAULAVIVEROS SlT,zoot Técnicamixta, malla metálicay tela,100x80cm
La obr¿ f!e donada por la a6sta en el contexto de a exposición "Restos de obra" (Co ec$va con lsabel M o n i e c i n o s y G u i s e l a M u n i ta ) , rea izada en Galefía Gabfiela Mistral, 19 junio al 19 julio de 2 0 0 1 I n g r e s ó a l a c o l ecci ó n e l
i
20ju iode 2001.
O Galerí aGa brie l¿ Mistral
Sal ad e Art e Co l l a h u a s Ii C o l e c c i ónd e Ar te Co n te m p o r á neo d el Cons ej oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u lq u e , Ch i l e
2 al 31 d€ Enero de 2009
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay lasArtes, La Serena,Chile
30 de Octubr€ al 28 de Nov¡embr€ de 2o0a
Mu se o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i on a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,V ic uña.C h i l e
17 de S€pfiembre al 25 de octubre d€ 2008
Muse odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de s€pfembr€ de 2008
Bodegon Cult u r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co ntemporáne od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,LosV ilos .C h i l e
3 d e l u l ¡ o a l 3 d € A g o sto de 2008
C!blqF-!a cCafálaSó:Cóhs¿jóNo.tonoldelaCutturuytdsAné'2OAS).Ca¡ecc¡óndeAñeCónteñpotónea,Sondaqa,A¡b:ALtót. .'cofálasa:cons¿jóNdcbn¿ldetoculturcytasAdet(2ou) -&úlaqa -.hbtósa:
Cansejo Nddóhdl de lo CultutoylasAftes M¡n¡stet¡o
de EdDcddón,
catecc¡óndeArtecanteñpótdh¿ó.sonüoqqh¡te:aútor (2Aü).
cólecc¡¿n deAne
Dtu¡s¡ón de E tens¡ón Cúftútól
l2ú2).
Contenpoññ¿ó.
sónnosc
Calecc¡ón de Arte Canteñpótóneo
Ch¡te: AubL Sanddsa,
Chjle. Aúto¡
20061000510
REINALDO VILLAR
DEL MUSEODEARTECONTEMPORÁNEO EDÉN,zooo Instalación,cuero, cascosde plástico,160x160x250cm
@ Galería Gabriela MistÉl La obfa fue donada por el adsta en el contexto de la exposición "Maule post sendment¿1" (Colecdva con Rubén Reyes, Loreto Pérez y Mauricio Guüétrez), realizada en Galería Gabriela Mkiral, 26 de sepdembre al 17 de octubre de 2000. lngresó a l¡ c o l ección e l 1 0 de ma rzo de 2003.
d € D¡ cie m b r ed€2003á G al e rí aRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El 4 deEn€rÓdé2004 Farol, sala Arte Gremio, contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile Museo Gabriel Gonzalez Videla I Colección de Arte , ile C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,L aSe r e n aCh
i,t"ji:f¿Ttl¿i*
Museo O'Higginianoy de Bellas Artes I ColecciónArte C o ntemporáne G o a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,T a lca Ch , ile
3t"'*""i;:':Tffirt**
Museo Regionalde RancaguaCasadel Pilar de Esquina I i*""tr;,:T:fj; C o l e cción de A r t e C o n t e m o o r án e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc ag u aC, h i l e
a caúlqo: ó católoso: acoú|oSó:
caneja
Nac¡onol
de ló abLrc
y los atus l2a6), y ld\ ades (20u).
en*jo
Nociondl
de lo dltLtoy
losAñ¿s(2003).
can*ja
Noc¡onol
de ló aftutu
@let¡ón
de atu
coleúón
de Afte &htenporón¿o.
Colet¡ónde
&nEnporánea.
Añe ünteñpoñneo.
Sonnoqo,
chile: autur
tunddga,
ch¡le: AUtat.
tunüoga,
Chile: Autat.
REGINA SILVEIRA DESAPARIENCIAS. zoos
200610008100s8
Técnicamixta, fotocopias, dibujo a tinta y cartón, 50,8x43,6cm
'!, *.rv
O Galerí áGab riela MisÍa L a obra f ue d o¡¿da po r ¿ ads t a, en el c ont ex t o de la ex p o s i c i ó n " D e s a p a r i e n c i é l ' r e a i z ¿ d a e n c a l e r í a G a b r i e L aM i s f a 4 a 3 1 , d e mayo de 19 99 . lng feso a la c olec c ión e año 1999.
20061000710046
RICARDO FUENTEALBA VIDAPASADA l, ll,ll,rssz Pintura, acrílicosobre tela, 50x50 cm (3)
La obra fue donada por el adsta en el €ontexto de . exposición "Gesio e ins€ripcióñ (colecfivo Dalmaci¿)", fealizada en Galería G abriela Mistra , 1 a 25 ju lio de 1997. I ngr es óa a c olec c i ó n e l 3 1 e n e r o d e 2 0 0 1 .
., católosot
cansejo Noc¡óhdl de lo culturo y los añes 2m5). ehdón Católoqo: Consek Ndc¡ónúl de lo Culturd y lds Añes QAA4). Cole.ción Colección Cdló!óSó Coósejo Ndc¡óndl de b Cultuto y 16 Artes eAü). M ¡ni sb nó de EdL ca.ión, D¡v¡s¡ón de E tens¡ón Cuhu tol QAO2 ). Cole cc¡ón -
d Cdtólógo:
de ade
hnteñpoúnea.
soñddgq
ú¡le:
Aubt.
de Añe ConEñpoúnea.
Sondaqo,
Ch¡le: Autot.
de Añ¿ Coñteñporónea.
Sondogo,
Ch¡le: Aufo.
nea. So nnoqo,
Ch¡l e: Auto.
de Afte Contenporá
20051000410029 RICARDO VILLARROEL NINGUNODELOSDOS(so)PoRrA AL
OTRO.rssz Grabado,fotoxilografiasobre cartón montado en madera, 125x90cm (2)
Laobr. fue donada por el .r¡sta en el co¡texto de a exposición "Pueia en obr¿" (Colecfiva con F¡ancisco S a n f u e n t e s ) , r e a l i z a d ae n G ¿ l e r í aG a b r i e l a M i s t r a l , 7 a i 3 l e n e r o d e 1 9 9 7 . l n g r e só a l a c o e c c i ó n e T j u l i o d e 19 9 7 . O G¿ leríaca brie la Mbtra l
Pi n ac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C o nce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont empo r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r av lasArtes ,Conc e p c i ó nC, h i l e
qqleB,a!L .-cótótósa: consejó Nd.¡analde to cunu,o, to,nn", 2w6t" ad Wó@, :1Cótutoqa:6nseió Nótjanol de lo cút¿útó y lasartes (2w). colección de a& cantenpóñnea. sandigo, ..&tólogo:CansejaNdciónaldetaCultutdylasArtesl2AB)Cotet¡óndeArtecantenpañne..Sonnago,Ch¡je:AutoL
¿h ch¡le: auto:
28 de lul¡o al 12 de Sepfi€mbre de 2004
CARBONE ROBERTO ASTRAZIONESENZATITOLO,zoor
20061000510070
Multimedia, fotografia digital, 49,1x69,2cm
La obra fue donada por el arbsta en el contexto de la exposici贸n "Made in Roma", realtada en Galeria Gabrie a Mistral, 18 enero a 12 febrero 2001. Ingfes贸 a la colecci贸n el 4 de febrero del 2004.
20061000310021
R O D RIGO M ERINO "slT",tsso Multimedia, 9 fotografias blanco y negro, 91x124 cm
L a o b r a f u e d o n a d a p or e l arfistá eñ e contexto de la exposición "El alma en un hílo" (Colecfiva con lgnacio Gumucio), re¿lizada en calerí¿ G¿briela Misfal, 29 mano a 19 abril de 1996. I n g f e s óa l a c o l e c c i ó ne l 2 0 d e ago*o de 1996.
Pi n ac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont empo r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
23deJulio al 12 de Sepüembre de 2004
Mu se o O 'Higg i n i a n oy d e B e l l a sA r te s I Co le cció nAr te , ile Co ntemporáne G o a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch
13 de Noviembre al 15 d€ D¡ciemb.e d€ 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m o o rá n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Odubre al 3 de Nov¡embre de 2002
Blblloe6ffa jcótotae|
conseta Noc@not de to cuttuto y tos Anes Qaa,
.iCoróló1ó
cónseiaNocianaldeldCulfuroyldsArtesl2aq)
,a-,,a,
a" au" c*"Áp,a6"
iit",
o*"
ColeccióndeAileCañtenpaúnea
Sannago,Ch¡le:Autot.
hlecc¡óndeAileCañtenpadnea
SandoAqCh¡le:Autot.
-:útólóqó:conseiaNacianaldeloCulfuroyldsArtes(2AB) . cofálaoa: M¡nktet¡odeEdu.oc¡ó^, DtvÉtón deExtens¡ón cúitural 12a02).calecció.deAúecóhrenp.óneo
.
Sonnasqch¡¡e:
Autol
RODRIGO SAL¡NAS
20061000s10110
WlNNlS, zoos Instalación,madera, plasticina,plástico,dimensionesvariables
La obra fue donada por el adsta en el contefo
de
la exposición "Winnh", f e a l i z a d ae n G a l e l a G a br i e l a Mistral,8junio al 8julio de 1996. Ingresó a la colección el 9julio de 2006.
2005t0007t00
RODRIGO VEGA
ELFANTASMA DELA ELECTRICIDAD (2evERStÓN),,r,, Pintura, óleo sobre tela montado en basüdor,181,5x143cm
L a o b r ¿ f u e d o n a d a po r e l adsta eñ el contexto de la exposición "Zona Fantasma" (11 añstas de Sanbago), realizada en Galería Gabriela MisFal, 16julio a 6 ago*o de 1996. Ingresó a la colección el 20 noviembre 1997. O Gále¡ íaca bfie la Mistr al
Pi n ac ot ec de a l a U n i v e r s i d a d e C on ce p ció nI Co le cció nd e Arte C ont em p o r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e Ia Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
28delul¡o al 12 de Sepfiembr€ de 2004
Muse o O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,T a lca Ch , ile
13 de Nov¡embre al 15 de D¡c'emb.e de 2002
Muse o Region adl e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m o o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc a g u aC, h i l e
9 de Octubre al 3 de Novi€mbr€ de 2002
? cotóloso: c cotó|osó: a Católogo:
cahejo
Nocbnol
& la cultuto
canejo
Noc¡ohol
de la cultuo
CañÉjo
Ndc¡óndl
& ld tultuo
acdtálago:
M¡n¡sEt¡o
de Eduúción,
y los Añes (2aar.
calecc¡éh
de Aie
contenpodneó.
soniaqó,
ch¡te: Autaf,
y los Añes Qaaa). catecc¡óh tu Afte contenporóneo. sdnóoqa, ch¡te: Auta. y las Añes QAA3). Cól¿cdón de Arte Contemporóneo. Sdnóogó, Ch¡te: AutaL D¡v¡s¡óó de Ertens¡ón Cuttura¡ 12002). Cólecc¡ón de Afte Contenporóneo. Sdnddgq
Ch¡|e: Auta.
20061000s10011
ROSAVELASCO LAURAMIENTOS, rggs
Instalación,tarro metálico con seis piezasen su inter¡or,arcilla,alambre, 49x80 cm
Laobr¿ fue donada pof a artista en el contexto de la exposición "Nido de rosa/ Wiesse Ros€ (colecdva con Claudio Herera)",
realizada
en G¿lería Gabriela Mistral, 25 abril a 19 mayo de 1995. Ingresó a la colección e 3 agosto de 1998. O G a ería Gab riela Ml* ral
Pinaco t ecde a la U n i v e r s i d a d e C o n c e p ció nI Co le cció nd e Ar te C ont em por á n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r ay las Artes, Concepción,Chile
28 de J!lio al 12 de Septiembr€ de 2004
G al e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El F aro l , Sala A rt e G r e m ¡ o , C o n t e n e do r e se n p la za Cívica Bel l avi s t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e mp o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a lp a r a ísoCh , ile
4de O¡c¡embr€ de 2OO3al 4 de Enero d€ 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneo Ga l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n aCh , ile
28 de Octubre al 22 de Noviembre d€ 2003
y d e B e l l a sA rte s I Co le cció nAr te Muse o O ' H¡gg¡n i a n o C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM ¡ s tr a l,T a lca Ch , ¡ le
13 de Noviembre al 1s d€ D¡ciembre d€ 2002
Mu se o Regionald e R a n c a g u aC a s ad e l Pila rd e Esq u in a I C o l e cción de A r t e C o n t e m p o r á ne o Ga le r ía Ga b r ie la Mi stral, Ranc agu aC, h i l e
9 de Odubre al 3 de Novlembre de 2002
mw^ ' - Cotólogo: Cúkjo . CdtálaqaCantejo -btótaoat
Minittet¡o
a
h cdúre
Nacional
de lo Cultuto
Nacbno¡
de lo Cuttutoy
de Educoción,
Dtuit¡óh
de E,tenstón
v¡ú ans (2üs). y los Añes l2M). lot Aftes l2AB). Cültutol
Qa02).
cd¿ñón
tu a^e
conteñporón@
s""r""##.
Co¡ed¡ón
de Añe Conlehporón.o.
tunóoqa
ch¡le: Aúrót.
Calecc¡ón de AneConteñpoún¿o.
knódga,
Ch¡le: ALtór
coteccónde
kndoqq
chite: Autat.
Ade canteñpoúnea.
RUBÉNREYES TRABAJO MANUAL,zooo
2006100051008
Instalac¡ón,cajas de madera, ptástico, papel, gOx 40 cm
[a obra fue donade por el afisb en el contexto de la qposición "Maule Post Senfi, meñtal" {colecsva con loreto Pérezy Mauricio cuderez), r € a l E a d ¿e n G a l e r l a Ga b r i e l a Mistral, 26 sepüembre al 17 octubre de 2000. Ingresó a la colección el 10 maao de 2m3.
@ FEnclsca García/Mário Navaro
G al e rí aRegion a l G , a l e r í ad e A r t es Visu a le sh 1 0 , Sa la El Farol, Sala Arte Gremio, Contenedores en plaza Cívica BellavistaI Colecciónde Arte Contemporáneodel Consejo Nacionalde la Culturay lasArtes,Valparaíso,Chile Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te ContemporáneoGaleríaGabrielaM¡stral,LaSerena,Chile Museo O'H¡gginianoy de Bellas Artes I ColecciónArte Co ntemporán e o G a l e r í aG a b r i e l aMistr a l,T a lcaCh , ile
r edqo: G6úlqo: raúb|o:
có@fo Mbñdt d. b CúM y bs Atu (2M1. Cokdón & Añe CoñEñNúreo. tundqq tu: conkb Mtunot & b Cuhutuy tosAtu l2@). Cotuión & ArteCont¿n\útuo. gndoiq dt.: Cons¿jo Nociondl
& ¡o Cuttutd
y los Atut
(2@3).
Cat.dóh
d¿ Afre Conteñpord.eo,
sonnoia,
úile:
auto. aútot, Aut.t,
4 de olciembré d€ 2003 al 4 de Enero de 20M
28 de Odubre al 22 de Novlembrede 2003
13 de Noúembre ál 15 de Dlclembre de 2m2
PREECE SEBASTIAN zoos PINTURAPARAREMODELAR,
200710003 1 0 1 0 2
Multimedia, fotografiasmontadas sobre ethafoam, dimensionesvariables
W O Erickfoto Lá obra fue donada por el artste en el contexto de la exposición "Pleg¿do añficial" (coledv¿ con Pamela Cavieres), realizada en Galería Gabriela Mistral, S al 30 agosto 2002. Ingresó a la colección el 12 marzo de 2004.
SILVANO RUBINO
20061000s10062
SlT,zooo Instalación,2 sillasaltas de aluminio y policarbonato,dimensionesvariables.
b obra fue donada por el adsta en el contexto de la exposición "Corpo a corpo, diario de un deltio",
realizada
en G¡lería Gabr¡ela Mistral, 25 de abríl al 31 de mayo de 20m. Ingresó a la colección el 4 defebrero de 2004.
20061000710039
V¡CTORPAVEZ ELPINTORíCARO,''''
Pintura, acrílico,óleo, tierra de color sobre tela, montado en basüdor, 120x120 cm
La obrafue donada por el atrsta en el conterto de la exposición "Paisajes para desviarel pensamiento" (colecfiva con Mada Paz carcÍa), realizada en Galería Gabriela Mblral, 9 al 31 diciembre de 1997. Ingresó a la colección el 26 de octubre de 1998. O Galería Gabriela Mbtrcl 2009
Sala de Arte CollahuasiI Colecciónde Arte Contemporán eo d el Cons ejoN a c i o n adl e l a C u l t ur ay la sAr te s,lq u iq u e , Chile
2 al 31 de tnerode
C a sa d e la Cul t u r a d e C o p i a p o I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o na ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Copiapo,Chile
3 de o¡ci€mbre al 28de Diciembre de 2008
M use o His t óric oG a b r i e lG o n z á l e zV id e la I Co le cció nd e l e la Cu ltu r ay d e l C o n s e j oN a cio n a d Arte Co nt empor á n e o las Artes, La Serena,Chile
30de octubre al 28de Nov¡embre de 2008
Muse o G abrielaM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes,V ic uña,Ch i l e
1 7 d e S e p ü e m b r e a l 2 6 d€ octubre d€ 2m8
del Muse odel Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o , ile C o nse joNac ¡onadl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch
21 de Agosto al 13 de sepfiembr€ de 2008
Bodegon Cultural de Los Vilos I Colección de Arte C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, LosVilos,Chile
3 delulio al 3 de Agosto de 2008
--caúlasa: .rcotálasó: c cót'lóso Min¡*etu -CotóloSó:
Ndc¡ondl
de lo culturo de la cultura
y las Artes 12a05). co¡ec.bn coterón Paú).
de Añé canteñporónea.
cons¿jo Ndc¡onol
y las añes
de añe cantenporóneo.
hn6oso,
Ch¡te: autol
consejó
de lo cuhurc
y los añes
de AÉe únEnparaóeo.
Sdnndgó,
chile: aubl
tundoga,
Ch¡le: Autal
conseia
Noc¡onal
de Educoc¡ón,
D¡v¡s¡óh de Enensbn
cultutdl
(2003). 6let¡ón PA02).
Colecc¡ón de Afte Cantenpóókeo
sonnago,
chile: Aútol
2006100071007 VOLUSPA JARPA de la ser¡eHISTERIA PRIVADA/HISTORIA PÚBLlCA,rooo Pintura, óleo sobre tela, 300x300cm
La obra fue donada por la artsta en el co¡texto de la exposición "Histeria privada/ historia pública', realizada en c a l € r í a G a b r i e l a M i str a l ,2 0 d e junloa 20 dejulio de 2002. Ingresó a la colección el 2 de j u L l od e 2 0 0 2 . O Gale ríaGa brie la Mktr al
G al e rí ade A rt e U n i v e r s i d a d C a t ó l icad e T e m u coI Co le cció n de Ar t e Cont e m p o r á n e d o e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y lasArtes,Temuco,Chile
6 al 30 d€ Sepfiembre de 2005
Pi n ac ot ec de a I a U n i v e r s i d a d e C o n ce p ció nI Co le cció n de Arte Cont em p o r á n e od e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
28deJulio al 12de Sépfiembr€ de 2004
Ga l e rí aRegio n a l G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala Ar t e G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Co l e c c i ó nd e A r t e C o nte m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 de Dic¡embre d€ 2003 al 4 de Enero de 2004
Mus eo G abri e l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te Co nt emporán e G o a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n a Ch , ile
28 d€ Octubr€ al 22 de Novi€mbre de 2003
Mus eo O ' Higg i n i a n oy d e B e l l a sAr te s I Co le cció nAr te Co nt emporán e G o a l e r í aG a b r i e l aMistr a l,T a lca Ch , ile
13 de Noviembre ai 15 dé Dic¡embr€ de 2002
Mus eo Region adl e R a n c a g u aC a sad e l Pila rd e Esq u in a I Co l e c c ión de A r t e C o n t e m o o r á n e o Ga le r ía Ga b r ie la Mi st ral, Ranc a g u aC, h ¡ l e
9 de Octubre al 3 de Noviembr€ de 2002
rc¿róloso: jCdtólaqo:
Cansejo Nat¡onol
de lo Cuttuo
cahQjo
Nóc¡óndl
dé lo Ctltutov
.-Cotólógo:
cóñsEjo
Nóc¡ondl
d¿ ló dltLtay
,7 Católógo:
M¡n¡steia
de Educación,
v las Atus 12045). Calec¡ón de Artebntenporóneo. lós Aftes (20U). Cólecctóh de ArteConteñporáneo. lós ades (20Ai).
D¡v¡sión de Extensióñ
Calecióñ
Coltutol
de ane
eA02).
hhteñporóneo.
hlección
hnúaqa,
Chile: ALtót.
Sonnasa,
Chile: Autat.
Sondaqa,
Chile: Autat.
de Ad¿ &nieñporúneó_
Sannaqo,
Ch¡le: Autat.
20061000710013
VOLUSPA JARPA SERIE DELOSERIAZOS,rgss Pintura, óleo sobre tela, 55x65 cm (2)
La obÉ fue donada por la artiÍa en eJ conteno de la exposición "El jardín de las delicias/Duración iñdefi nida" (Colectva con G¡ego¡io Papic), r e a l i z á d ae n G a l e r í ac a b r i e l a Mistral, 6 junio a 4julio de 1995. Ingresó ¿ la colección e 30 enefo de 1996. O Galería cabriela Mistral
M use o Regiona l d e A n c u d I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneod e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, Ancud, Chile
9 de Novi€mbr€ 2007 al 1 de Enero de 2008
CentroCulturalSofíaHott I Colecciónde Arte Contemporán eo d el C ons ejoN a c i o n adl e l a C u l t u ray la sAr te s,Oso r n o ,
5 de Odubre al 4 de Noviembre de 2007
Lnile
C e ntro de E x t ens i ó nC u l t u r a l' A l f o n s o L a g o s"I Co le cció n d e A rte Cont em po r á n e d o e l C o n s e j oN a cio n adl e la Cu ltu r a y I asArtes ,Chillán C , hile
2 de Agosto al 30 de Sepüeñbre de 2007
Ga l e ríaRegional G , a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa ro l , S ala Art e G r e m ¡ o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Be ll avi s t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e m p o r á n e o d e l Co n se jo , ile N a ci onalde la Cul t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a ísoCh
4 de D¡c¡embr€ de 2003 al 4 de Enero d€ 2004
Muse o G abriel Go n z a l e zV i d e l a I Co le cció nd e Ar te , ile C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i s tr a l,L aSe r e n aCh
28 d€ Octubre ¡l 22 de Noviembre de 2003
B¡b¡¡q6ña j -c . ca¡álogo:
cdtótosa:
conseja
Mdanol
de la cultura
y ¡ds Aftes (2@5).
caleúón
de A^e
tuñtoqq
üite:
autot.
cotólosa:
conseja
Mdanol
de la cultura
y lds artes (2@4).
calecc¡ón
de arte @hteñ@rdneo.
sdndosa
üi|e:
aLtót.
cató¡oso
conseia
Mc¡anol
de lo cultúro
y lds añes (2@3).
@ledóh
de añ¿ hntenpóñneo.
sdndoqq
Ü¡le:
Autot.
cobcdón
de arte cónten@óneo.
hndago,
ch¡le: autot.
M¡n¡ster¡ó
de Educa.¡ón,
D¡v¡s¡ón d? Extens¡óñ
cufturol
(2ü2I
hnteñ@róneo.
20061000810
XIMENA ZOMOSA
MlEDO ,z o o s Técnicamixta, chocolate,azúcarsobre madera,130x150cm
La obÉ fue donada por la añsta en el contexto de la exposición "Colección de la adsta",
rea izada en Galería
Gabriela Mistra, 13 de maruo a l 1 2 d e a b r i l d e 2 0 0 3. In g r e só a a colección el 4 de febrero de 2004. O Ximena Pezoa
Sal ade A rt e C o l l a h u a s Ii C o l e c c ió nd e Ar te Co n te m p o r á neo del Cons e j oN a c i o n adl e l a C u l tu r ay la sAr te s,lq u iq u e , Ch i l e
2 a l 3 1 d e € n € r o d € 20 0 9
Mu se o His t óri c oG a b r i e lG o n z á l ezVid e la I Co le cció nd e Arte Cont em p o r á n e o d e l C o n s e j oNa cio n a d l e la Cu ltu r ay l a sArt es .LaS e r e n aC . hile
3 0 d e O c t u b r e a l 2 8 de Noviembre de 2008
Muse o G abrie l aM i s t r a l d e V i c u ñ a I Co le cció nd e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c io n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes ,V ic uña,C h i l e
17 de sepüeñbre ál 26 de octubre de 2008
Mu se o del Lim a r í| C o l e c c i ó nd e A r te Co n te m p o r á n e o del Co ns ejoNac ion adl e l a C u l t u r ay l a sAr te s,Ova lle Ch , ile
21 de Agosto al 13 de Septembre de 2008
Bodegon Cultu r a l d e L o s V i l o s I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e od e l C o n s e j oN a c i o n a ld e la Cu ltu r ay la s Artes, LosVilos,Chile
3 d e l u l ¡ o a l 3 d e A g o So de 2008
Ga l e rí ade A rt e U n i v e r s i d a C d a t ó l i cad e T e m u coI Co le cc¡ ó n de Ar t e Cont em p o r á n e o d e l C o n s ejoNa cio n adl e la Cu ltu r a y l a sA rt es ,T em u c o C , hile
6 al 30de Sepdembre de 2005
Ga l e rí aRegion a l G , a l e r í ad e A r t es Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala A rte G r e m i o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 de Diciembre de2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te Co nt emporán e o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
2 8 d e O c t u b r e a l 2 2 de Novlembre de 2003
Biblio8ñfia '-&óloga:
hnseja
knse¡a -&úloqa: rhtótósó:conse¡ó
Nodanolde
lo Cuftutu
y ldsAfret
(2@5),
Co¡ecc¡ón de AneCantnpaónea.
hntugq
Ch¡le: A|tor
Noc¡anal de lo Culturu
y losAfrerP@a).
colecc¡ón
de Añe Cantñpotáneó.
hndaqq
Ch¡le: Attor
Nadandlde
y lasArtes
cotecc¡ón
de añecónteñpoúnea,
kndaqa,
ch¡¡e: Auto.
lo cuhuro
l2@3).
200610008101
XIMENA ZOMOSA
zoo¡ SlLENClO, Técnicamixta, chocolate,azúcarsobre madera, 130x150cm
La obra fue donada por la ar6stá en el contexto de la exposición "Colección de la affsta",
reali¿ada en Galería
G a b r i e l a M i s t f a , 1 3 d e m a r zo al 12 de abril de 2003. Ingresó a la coleccióñ el 4 defebrero de 2OO4. O G aleríaGab riela Mistra l
Gal e ríaRegiona l G , a l e r í ad e A r t e s V isu a le sh 1 0 , Sa la El F aro l , S ala A rt e G r e m ¡ o , C o n t e n e d o r e se n p la za Cívica Bel l avi s t aI Colec c i ó nd e A r t e C o n t e m p o r á n e o d e l Co n se jo N a ci onalde la Cu l t u r ay l a sA r t e s ,V a l p a r a ísoCh , ile
4 de D¡c¡embre d€ 2003 al 4 de Enero de 2004
Muse o G abriel G o n z a l e zV i d e l a I Co le cció n d e Ar te C o ntemporáneo G a l e r í aG a b r i e l aM i str a l,L aSe r e n a Ch , ile
28 d€ Odubre ál 22 d€ Nov¡embre de 2003
j
któlosa:
r &tólóSa: .-cdIótasó:
Nodanol
de td cukuro
6nseló
Noclondl
d¿ ld Cutúró
cónseja
Ndc¡onat de lo cukutd
6nseló
y tos Ades {2a05), blecclón y los Ades l2AO4), @lecc¡ón pAü). cote..¡ón
y tdsAñes
de Arte cohtenpañheó.
sonnaso,
ch¡le: Autor
de Ade Canteñpóáheó.
Sannoqo,
Chile: Autor
de arte có.teñpaúnea.
sonloqq
Ch¡le: AutoL
YENNYFERTH BECERRA
20061000s10082
LA CUARTACATEGORIA. zooo Instalación,tela, bastidor de madera, plástico,dimensionesvariables
ar¡tra en e contexto de la ex p o s i c l ó n " L a c u ¿ d a c a te g o r ía "
*i.
;;a-^{
r e € i ¿ € d ée n G a e f i a G¿b r € a Mistral, 8 al 26 de junio de 2 0 0 0 . I n g r e s ó ¿ a c o l e cci ó n e 4 de febrero de 2004
O F ranc sca Ga¡cía/Ma rlo N¿v ar o
Pi n ac ot ec de a la U n i v e r s i d a d e C on ce p ció nI Co le cció nd e Arte Cont em po r á n e o d e l C o n s e j oN a cio n a d l e la Cu ltu r av l a sArt es ,Conc e p c i ó nC, h i l e
28 de Juiio al 12 de sepHembre de 2004
G al e rí aRegion a l ,G a l e r í ad e A r t e s Visu a le sh 1 0 , Sa la El Fa rol, S ala A rte G r e m i o , C o n t e ne d o r e se n p la za Cívica Bel l av is t aI Col e c c i ó nd e A r t e C o n te m p o r á n e o d e l Co n se jo Na ci onalde la C u l t u r ay l a sA r t e s ,Va lp a r a ísoCh , ile
4 d e D i c i e m b r € d e 2 00 3 a l 4 de Enero de 2004
Muse o G abrie l G o n z a l e zV i d e l a lCo le cció n d e Ar te Co ntemporáne o G a l e r í aG a b r i e l aM istr a l,L aSe r e n aCh , ile
2 8 d e O c t u b r e a l 2 2 de Noviemb.e de 2003
Biblióqraña .'cotótaqa:cansejoNo.¡óhdtd"toc,tu,oyto'on"'Cooii iiuinu,,"r""e-om,¡.q",,,n,eM cotól.qa:Canse¡oNo.ionold¿lúCult'úylasAilesQaaa) Cate.aóndeArteCanteñp.únea.Sondogó,chjje:A,tat. ,: adtdtóqó conseja Nocionoldelocúft'..flosatfesl2oa3).cól¿..óndeatte cantenpóón¿. sanaoda, chjte:a,tof
ii' s
j
El Área de Artes Visuales del Departámento de Creación Artística del Consejo Nacionalde la Culturay las Artes tiene como objeüvo pr¡ncupalestablecerun diagnósücocada vez más precisode la s¡tuaciónde desarrollode esta disciplina artísticaa nivel nacional,apuntando a definir una políücapúbl¡caen el desarrollode las artes v¡suales. Al mismo tiempo. üene como fin mantener un vínculo constantecon la comunidadde la disciplinaa n¡vel nac¡onaly regional,garantizandoel flujo de la informaciónespecíficay vigente del área con los programastransversalesque Asimismo, aüende este Departamentopara la correctatoma de dec¡s¡ones. buscaformar más y mejores audienciasde manera de facilitarel accesoy partic¡paciónde la poblac¡ónen los bienesculturales. Este catálogo razonadoexpande su término a todas las produccionesartísticas que componen la Colecciónde Arte Contemporáneodel CNCA,con el fin de aportar al conoc¡m¡entocon datos técnicosespecíficosde la producciónde los artistasjóvenes chilenos.