GRATIS - N° 151 - Año V - 8 de Septiembre de 2016
agenda cultural
Cursos y Talleres Eventos del 8 al 22 de Septiembre
D E STACAD O S Del 16 al 18 de Septiembre - (ver nota)
Cajón y Ritmos Afroperuanos (Seminario) El percusionista Fernando Trepiana llega a la Comarca para ofrecer dos Talleres y un Seminario Intensivo. Trepiana es un reconocido cajoneador, difusor de la cultura afroperuana, investigador y fundador de la agrupación Quinto Mondongo. (Más info en nota)
Sábado 17 y Domingo 18 - de 16 a 21hs
El Bolsón Late, edición Florecer En su edición Florecer el mercado contará con casi 50 emprendedores de la Comarca Andina, Bariloche y Esquel, espectáculos en vivo, área de picnic, kiosco saludable y espacio para niñes. Gimnasio Municipal de El Bolsón
“Qué Hay” es una edición de BlueGrass / (0294) 154625222 / agenda@quehay.com.ar / Impreso en talleres propios “Qué Hay” es un medio para la difusión cultural. Toda información publicada en esta revista es libre y puede reproducirse citando la fuente.
www.QueHay.com.ar
/agendaquehay
Av. San Martín esquina Lavalle - El Bolsón
ESPACIOS CULTURALES Atech . . . . . . . . . . . . . . . . Ruta 16, km 10 - Lago Puelo Ave Fénix. . . . . . . . . . . . . . . Valle Nuevo 56 - El Bolsón Casa de la Cultura del Bicentenario Roca y 25 de Mayo - El Bolsón Centro Cultural Eduardo Galeano . Onelli y Dorrego - El Bolsón Domo Nuevo Brote . . Los Cipreces y El Huemul - Lago Puelo El Bosque pub. . . . . . Av. San Martín y Salminiac - El Bolsón El Sol music bar . . . . . . . . . . . . . Dorrego 423 - El Bolsón Espacio Agua del Este . . . . . . Ruta 16, km 4,5 - Lago Puelo Itriyah. . . . . . . . . . . . . Diagonal Azcona 3279 - El Bolsón La Tía Pochi . . . . . . . . . . . . Pto. Moreno 2865 - El Bolsón Salón Harmos . . . . . . . . . . . Pto. Moreno 1961 - El Bolsón SUM de FM Alas . . . Padre Gutiérrez y 25 de Mayo - El Bolsón Tomacco pub . . . . . . . . . . Av. San Martín 1997 - El Bolsón
Envíos a Domicilio
4454525
pizzas a la piedra empanadas - calzones
Av. San Martín 2231 - El Bolsón
Ruta 16 (camino al Lago) - Lago Puelo
Atención Psicológica Jóvenes, Adultos, Adultos mayores y Parejas Lic. en Psicología
Susana Valentini MPRN 1718
Consultas al 2944 600403 o en centro Kalami Kaizen, Villa Turismo - El Bolsón
A cargo de Fernando Trepiana
Talleres y Seminarios sobre Cajón y Ritmos Afroperuanos El percusionista Fernando Trepiana llega desde Neuquén a la Comarca para ofrecer dos talleres y un Seminario Intensivo de Cajón y Ritmos Afroperuanos. Trepiana es un reconocido cajoneador, difusor de la cultura afroperuana, investigador y fundador de la agrupación Quinto Mondongo. Trapiana es responsable del proyecto LatidoAmérica Producciones Culturales, desde el cual entre otras cosas coordina junto a Arístides Scelzi talleres de cajón y ritmos afroperuanos en Neuquén, Centenario y Vista Alegre.
Ha estudiado con los percusionistas locales: Fabián Gallina, Arístides Scelzi y actualmente con Ignacio Gentile. Durante el verano de este año viajó por la costa del Perú para investigar y estudiar con referentes máximos como Cotito Medrano (Susana Baca, Novalima) Roberto y Cochecho Ballumbrosio, Gianfranco Ramos (Perú Negro, Mammayé), Álvaro Ponce (Universidad Católica del Perú) y Luis Rocca (director del Museo Afroperuano de Zaña). En junio produce y recibe a Lalo Izquierdo (cofundador de Perú Negro en 1969), gran maestro de la historia y los ritmos negros del Perú, quien junto a Alfredo Pérez Salomé estuvieron 6 días en Neuquén dictando seminarios de danza y percusión a los que asistieron casi 100 personas, y actuando junto al grupo Quinto Mondongo y su cuerpo de bailarinas. Fernando además ejerce la producción artística y ejecutiva de Quinto Mondongo y otros proyectos artísticos hermanos. En esta oportunidad Fernando estará compartiendo sus saberes en dos Talleres y un Seminario Intensivo en la Comarca: Viernes 16 de Septiembre a las 18hs en el Sum de Rincón de Lobos, El Hoyo. Sábado 17 a las 10hs en el ISFDA 814, Paraje Entre Ríos (ambos a la gorra). Y el Seminario Intensivo, para quienes deseen más contenido, será el Sábado 17 y Domingo 18 de 19 a 21hs en Marmol 1945, El Bolsón, el arancel del Seminario es de $400 (o $300 abonando antes del 10/9). En el Seminario Fernando compartirá desde lo práctico y lo teórico las bases y variaciones en Cajón de los tres principales Ritmos afroperuanos: Landó, Zamacueca y Festejo, como así también los toques de los demás instrumentos como Cajita, Checo, Campana y güiro. Los cupos son limitados, para más información e inscripción comunicarse al celular 2944419790 o al Facebook Violeta Voy.-
24
MRaxi emises HORA
(0294)
S
4455 400 / 15 4711 400 Av. San Martín y Azcuénaga - El Bolsón
2ª edición del mercado de emprendedores
Los emprendedores locales Laten en El Bolsón
Luego de la exitosa primer edición de El Bolsón Late "Abundancia" se viene el segundo mercado de emprendedores bajo el nombre de “Florecer”. El Bolsón Late es una propuesta de comercialización de emprendedores patagónicos que nace en El Bolsón, tiene como objetivo incentivar al micro emprendedor, a comercializar y formalizar su proyecto. Se busca así generar un mercado local consiente en nuestra Comarca. Además de contar casi con 50 emprendedores de la Comarca Andina, Bariloche y Esquel, El Bolsón Late en esta edición Florecer también ofrece disfrutar de espectáculos en vivo, un área de picnic, kiosco saludable y espacio para niñes. Esta segunda edición del mercado de emprendedores El Bolsón Late se realizará el Sábado 17 y Domingo 18 de Septiembre de 16 a 21hs en el Gimnasio Municipal de El Bolsón (Perito Moreno y Hube). La entrada libre y gratuita. Para más información podés visitar el Facebook El Bolsón Late o comunicarte al correo elbolsonlate@gmail.com.-
IMPRESIONES a TODO COLOR 50
3
A $ OFERT x100 AFICHES A4
Impresiones tamaño A4 (valores por unidad):
PAPE L Común (75/80gr) Común Doble Faz Húsares (120/150gr) Húsares Doble Faz Foto Mate (110gr) Tarjeta (220gr) Tarjeta Doble Faz
x 10 $ 5,50 $ 8,50 $ 8,00 $11,00 $12,00 $17,00 $25,00
x 50 $ 4,50 $ 6,50 $ 6,00 $ 9,00 $ 9,00 $13,00 $20,00
x 100 $ 3,50 $ 5,50 $ 5,00 $ 7,00 $ 7,00 $10,00 $15,00
Celular: (0294) 154625222
imprenta@quehay.com.ar
Aniversario de la agrupación de raíz folklórica
Al Encuentro festeja su 6 años junto a Sebastián Cayre
La agrupación “Al encuentro” festeja este mes sus seis años de vida, e invita a festejarlo en su clásica peña, que en esta oportunidad va a tener como invitado principal al músico Sebastián Cayre. Sebastian Cayre nació en Pellegrini (provincia de Buenos Aires). Es músico, compositor, cantautor, intérprete de raíz folklórica, con sonidos propios de su generación que expone en las canciones de su primer demo grabado en 2009. Compartió escenarios con Melania Pérez, “El Cuervo” Pajón, Néstor Garnica, Gustavo Patiño y Marcelo Perea. Ha editado en agosto de 2011 su primer trabajo discográfico en forma independiente llamado "Siembra" grabado en vivo en casa de cultura y peña La Salamanca. “Al encuentro” es una agrupación de raíz folklórica que trabajando para acercar el folklore a todxs a través de talleres y peñas familiares. La peña del sexto aniversario, será el Viernes 16 de Septiembre a las 21:30hs en el Club El Refugio y entrada popular a $30. En esta oportunidad, además de la presencia de Cayre, la peña ofrecerá como siempre músicos en vivo, micrófono abierto, comida, cantina, pista de baile y talleres de danzas.-
facebook.com/agendaquehay
Av. San Martín 2029 - El Bolsón - Tel: 4720231
PUBLICITE AQUÍ 154625222 publicidad@quehay.com.ar
Cursos y Talleres
TALLER DE COMPLEMENTARIAS TERAPIAS REALIZACIÓN DE CALZADO Formaciónel viernes en Constelaciones Comienza 5 de Agosto, deFamiliares; 14 a 17hs Bioneurodecodificación, Alquimia y brinda Medicina El taller, a cargo de Alejandra Soto, en Cuántica, Decodificación Biológica, Juego de la tres meses todas las herramientas para Transformación; Masajes con imanes, ventosas; realización integral de calzado. Masajes descontracturantes reflexología; Costo mensual $700 (incluyecon materiales). PNL; Psicologica S. Valentini MP1718 No esAtención necesario tener experiencia. Info:Turismo (011) 1557079339 / (0294) 154230752 Cabañas La Eugenia, Villa - Tel 4720464 / 154717119 Seminario Intensivo CAJÓN Y RITMOS AFROPERUANOS - Más información en Nota - Informes e Inscripción : 2944419790 y al Facebook Violeta Voy Clases de DANZA LIBRE DE RAÍZ AFRO con Percusión en vivo - Lunes y Miércoles 17,30hs - Gimnasio Tiempo Libre, El Bolsón - Pacha 154300661 CLASES PARTICULARES DE SAXO - A cargo de Manuel Augello + Info: www.facebook.com/Saxearte - (0294) 154692315 TALLER INICIAL DE CLOWN para adolescentes y adultos. Prof. Guido Arena. Jueves de 20 a 22hs - Centro Cult. Galeano - +Info (0294) 154638689
!
Publicá tu Aviso
AVISO (2 líneas): $30 ($15+ por línea adicional) AVISO DESTACADO: $50 ($20+ por línea adicional) DESTACADO FOTO + TEXTO: $200 + Info 154625222
Receptoría: LIBRERÍA EL CLON Dorrego 417 - El Bolsón
Nuestros Talleres: TELA - Pampa (011) 1562235738 CIRCO INTEGRAL PARA NIÑOS - Laura (0294) 154966485 DANZA CONTEMPORÁNEA - Andrea (0294) 154820108 ACTUACIÓN - Darío (011) 1558125888 GIMNASIA ARTÍSTICA - Cecilia (0294) 154399649 ACROBACIA DE SUELO - Laura (0294) 154966485 YOGA PARA NIÑOS - Corina (0294) 154486364 CUERPO DANZANTE - Pablo (011) 1538706654
PLE A PURO STEJÁ TU CUM
¡FE
CIRCO!
co, o, Show de Cir as Tela, Trapeci mides Human alabares, Pirá M n co os eg Ju
N
a x o en tu Cas En Ave Féni ring) servicio de cate (contamos con 66485 ra (0294) 1549 03891 y Lau 46 15 4) 29 (0 ico
Valle Nuevo 56 (detrá s de Radio Nacional) - El Bolsó n Facebook: Espacio Ave Fé nix
Cursos y Talleres
Talleres del GALEANO 2016
- El dibujo como poesía - Viernes de 19 a 21hs. - Prof. Carla Romero - Realización audiovisual - Martes de 20 a 22hs. - Cerámica - Martes de 17 a 20hs. - Prof. Leo Occipinti - Canto Armónico - Miércoles de 19:30 a 21hs. - Prof. Noelia Spedale - Candombe y percusión - Jueves de 18 a 20hs. - Prof. Baby - Tela - Martes y Viernes de 10 a 12hs - Prof: Katitana Broggi - Tela - Martes de 17 a 19hs. Prof. Gabriel - Acrobacia aérea tela y aro - Miércoles de 16 a 18hs. - Camila - Percu Afro - Lunes de 16:30 a 18hs y Viernes de 18 a 20hs. Prof: Juan Tambor - Clown - Jueves de 20 a 22hs - Prof. Guido Arena - Armado de Rutina - Miércoles de 19:30 a 22hs. - Prof. Guido Arena y Adrien Vaneuville - Encuadernación - Jueves de 18 a 20hs. - Prof. Leo Occhipinti - Grabado - Jueves de 18 a 21hs. - Prof. Leo Occhipinti - Musaraña, dibujo al natural - Martes de 17:30 a 19hs. - Prof. Verónica Vides - Grabado Japonés - Lunes de 17 a 20hs. - Gonzalo Rodríguez - Tango para iniciales - Martes de 21:30 a 23:30hs. - Vale - Serendipias teatro - Miércoles 17:30 a 19hs. - Prof. Mariana Rosales - Diseño y realización de Calzado - Miércoles o viernes de 14 a 17hs - Prof. Alejandra Soto - Elongación e introducción a la contorsión - Lunes de 16 a 18hs. Prof. Manuela Straitas - Danza Afro - Lunes de 18:30 a 20:30hs, Viernes de 11:30 a 13hs. Prof. Barbi Fernández - Swing - Viernes de 18 a 20hs - Malena Wowe - Entrenamiento Actoral - Lunes de 18 a 20hs - Manuel Prado - Improvisación Actoral - Martes de 19 a 21hs - Andrés Tilcara - Capoeira Angola - Miércoles 14hs - Cazula - Papel Hecho a Mano - Lunes de 14 a 15:30hs - Paula Ferriello TALLERES PARA NIÑOS - Patín recreativo - Sábados de 11 a 13hs. - Prof: Laurita Ferreyra - Arte terapia - Lunes y Viernes de 18 a 19hs. - Prof. Ada Arguello - Folclore para niños - Miércoles de 18 a 19hs. - Prof. Maimará Chávez - Dibujo y cómics - Martes y/o Jueves de 16:30 19:30hs. - Prof. María Moor - Swing - Martes de 15:30 a 17hs - Malena Wowe CLASES PARTICULARES - Batería - Prof. Numa 2944931762 - Clases de Guitarra Martes y Miércoles de 13 a 18hs. Consultas por Facebook - Clases de Percusión africana - Martes, jueves y sábado de 10 a 15hs. - Prof. Germán Crisante 2944695934 - Canto y piano - Martes y Miércoles de 14 a 18hs. Prof. Iveta Teclova 2944592246
Inscribite en www.facebook.com/ccgaleano Onelli 2871 - El Bolsón - Tel: 4455647
Cursos y Talleres
Pileta Comunitaria
Actividades! la s a d o T n o r ¡Volvie Pileta Libre - Ronda Delfín - Agua Salud Hidroterapia - Aqua Gym - Pancitas Clases Niños, Adolescentes y Adultos Domingo y Feriado para la Familia Informes e Inscripción: Tel: 4498788 / 154619313 Camino de los Pioneros y Ruta 40 - El Bolson
REFERENCIAS
Agenda de Eventos Música
Exposiciones
Teatro Artes Escénicas
Literatura
Cine
Festivales u Otros eventos
Hasta el
149
de Setiembre
EL DIBUJO COMO POESÍA, estudiantes de María Carla Romero Casa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón
8
J U E V E S
de Setiembre
El Pantallazo SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs ADRIÁN GOIZUETA en El Bolsón Casa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón - 21hs SALSA con DJ GUS Itriyah - El Bolsón - 21hs
9
y
10
de Setiembre
1º FESTIVAL DE TANGO EN EL HOYO SUM Escuela 81 - El Hoyo (programa en Facebook)
9
VIERNES
de Setiembre
TANGO DISCOVERY con músicos en vivo Paseo Los Pioneros - El Bolsón - 21hs - $40 ALMA ZEN Tomacco pub - El Bolsón - 23hs
SÁBADO
10
de Setiembre
MES DE LAS ANTIGUAS MUJERES ORIGINARIAS GRATIS Trayen ko Newen, Los Repollos, Ruta 40, km 1936 - Desde las 10hs CUMPLE 29 DE FM ALAS SUM FM Alas - El Bolsón - Desde 10hs (programa en Facebook) ENCUENTRO ANDINO DE CANDOMBE Centro Cultural Eduardo Galeano - 12hs - $40 sigue en la próxima página...
www.fmalas.org.ar
Tel: (0294) 4493150 P. Gutierrez y 25 de Mayo - El Bolsón
CAFETERÍA
wificafé
Un paseo en pleno centro Cafés Especiales Azcuénaga 430 - El Bolsón - Río Negro cafe paseo de las flores
Agenda de Eventos ...viene de página anterior HUEMUL "LA SOMBRA DE UNA ESPECIE" (documental) Escuela 108 - Lago Puelo - 18hs AMOROSO - Compañía, Teatro Casero Lago Puelo - 21hs - Info y Reserva 1158125888 - FB/teatrocasero 28º PATAGONAZO MUSICAL Casa de la Cultura del Bicentenario - El Bolsón - 21hs - $100 FIESTA CUMPLE 29 DE FM ALAS SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:00hs ADRENALINA power trío Tomacco pub - El Bolsón - 23hs KUNP PUNK COVER El Sol pub - El Bolsón - medianoche
DOMINGO
11
de Setiembre
PRÁCTICA DE TANGO, Grupo El Malevaje Escuela Nº270 - El Bolsón - 18hs Cine en la Biblioteca: IN THE NAME OF THE FATHER (1993) +16 Biblioteca Sarmiento - El Bolsón - 20hs
MIÉRCOLES
13
de Setiembre
TANGO DISCOVERY Club El Refugio - El Bolsón - 21hs EL SOL ELECTRÓNICO El Sol music bar - El Bolsón - medianoche
J U E V E S
15
IS GRAT
de Setiembre
El Pantallazo SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs SALSA con DJ GUS Itriyah - El Bolsón - 21hs
VIERNES
16
de Setiembre
PEÑA “AL ENCUENTRO”: ¡6 AÑOS! Club El Refugio - El Bolsón - 21hs - $30 Ensamble de Vientos del ISFDA 814 IFDC El Bolsón - 21hs TANGO DISCOVERY con músicos en vivo Paseo Los Pioneros - El Bolsón - 21hs - $40
17
y
18
de Setiembre
EL BOLSÓN LATE, edición Florecer (+info en nota) Gimnasio Municipal - El Bolsón - de 16 a 21hs
Dr. Carlos A. Borrajo ODONTÓLOGO M.N. 28206 Odontología General / Especialista en Prótesis NUEVA DIRECCIÓN: Berutti 614 - El Bolsón Tel: 4720553 / 154803930 - carborrajo@hotmail.com
Agenda de Eventos SÁBADO
17
de Setiembre
ENCONTADAS: Espectáculo de Cuentos para niñas y niños Salón Harmos - El Bolsón - 17hs - $70/80 PEÑA DIVERSX, rumbo al Festivxl de la Diversidad 2017 Ave Fénix - El Bolsón - 20:30 - $50 AMOROSO - Compañía, Teatro Casero Lago Puelo - 17hs - Info y Reserva 1158125888 - FB/teatrocasero MISTURA: "del mar a la montaña" (música Popular Brasilera) Centro Cultural Eduardo Galeno - El Bolsón - 22hs LOS PERROS DE GALINDO, rock de alto vuelo SUM de FM Alas - El Bolsón - 22hs
DOMINGO
18
de Setiembre
PRÁCTICA DE TANGO, Grupo El Malevaje Escuela Nº270 - El Bolsón - 18hs Cine en la Biblioteca: DANCER IN THE DARK (2000) +16 Biblioteca Sarmiento - El Bolsón - Nuevo Horario 20hs
MIÉRCOLES
21
de Setiembre
TANGO DISCOVERY Club El Refugio - El Bolsón - 21hs EL SOL ELECTRÓNICO El Sol music bar - El Bolsón - medianoche
J U E V E S
22
GRAT
IS
de Setiembre
El Pantallazo SUM de FM Alas - El Bolsón - 21:30hs SALSA con DJ GUS Itriyah - El Bolsón - 21hs
DESCARGALA
!
DESDE EL MIÉRCOLES, antes que salga la edición impresa, la revista está disponible para ver online y descargar en www.QueHay.com.ar
Publicá tu Evento GRATIS
!
Enviá la info al correo eventos@quehay.com.ar o al celular 0294(15)4625222
Mandá tu evento antes del Lunes 19/9
DESTACÁ tu EVENTO DESTACADO color en Agenda $50 DESTACADO en TAPA (con foto) $250 Reservá tu espacio al celular 0294(15)4625222 o por correo a eventos@quehay.com.ar