ELS SUGGERIMENTS DEL FANTASMA DEL CASINO
Per l’abril,
EL DRAC S’HO MENJA TOT
Cada mes, el Fantasma del Casino ens fa la recomanació d’un seguit de contes i novel·les sobre un tema. Aquest mes:
EL DRAC S’HO MENJA TOT 1. Cada any, per Sant Jordi, arriba un drac, amb molta, molta gana. De primer, demana tots aquests llibres... - AMADES, J. La princesa de la sal. La Galera - ARMISÉN, E. Tots a taula!. Lumen - BENEGAS, M. Menja-t’ho tot. Takatuka - CANELA, M. Per un plat de macarrons. Cruïlla - CHOI, Y. Els bons veïns. Joventut - CRESPO, A. La sopa de lletres. Pirata - GONZÁLEZ, M. Jo, nyam, nyam. Cruïlla - MARTI i POL, M. Bon profit! Barcanova - PRATS, J. El mag dels fogons. Hipotèsi - VAUGELADE, A. Sopa de pedra. Corimbo
2. Quan acaba, diu que té gana, molta gana! De segon, demana... - ASCH,
F. El ratolí del senyor Maxwell. Joventut - BAUER, J. Emma come. Lóguez - DONNIO, S. ¡Me comería un niño! Alfaguara - DOYON, P. El lladre d’entrepans. Cruïlla
- EDWARDS, G. Quin fàstic d’entrepà. Jaguar - GINESTA, M. El cargol Ferriol i l’herba de poniol. Abadia de M. - JEFFER, O. L’increïble història del nen menja llibres. Andana - KRAUSE, U. L’Óscar i el drac afamat. Joventut - LETÉN, M. Finn Herman. Zorro rojo - MAXEINER, A. Que bo! Takatuka - Strega nona. Everest - Els tres pans. Abadia de M.
3. Abans dels postres, ens recorda que encara té gana, molta gana. I demana... - CARLE, E. La pequeña oruga glotona. Kókinos - La casa de la mosca fosca. Kalandraka - CHAVES, M. Chocolate. Destino - ESCOFFIER, M. La tarta de hadas. Kókinos - HORACEK, P. El ratolí que es va menjar la lluna. Joventut - IWAMURA, K. La poma. Corimbo - MADONNA. Les pomes del senyor Peabody. Destino - NORDQVIST, S. El pastís d’aniversari. Columna - SALA. C. L’home de les mans de xocolata. Arcàdia - SENDAK, M. A la cuina, de nit. Kalandraka - STRASSER, S. El pastís és tan amunt. Joventut - VAN ALLSBURG, C. El higo más dulce. FCE
LA RECOMANACIÓ GINESTA, Montse MUNTÉS, Bernat, il. El cargol Ferriol i l’herba de poniol Abadia de M., 2016
Uni, dori és una col·lecció que se centra en els contes de tipus acumulatiu, siguin populars o contemporanis, molt apreciats pels més petits. Els llibres es presenten amb un paper plastificat, pensat per al seu públic, i el contingut s'elabora amb enginy i claredat. El primer element destacable és incloure en la pàgina de text una icona d'aquell personatge que s'incorpora a la història, i a mesura que aquesta avança, se n'incorporen més, cosa que serveix al lector per anarlos identificant i acumulant mentalment. La il·lustració de Muntés, en aquest cas, és neta i amable, ideal també per als seus destinataris. La tria del conte és adient ja que és un conte popular molt narrat oralment, però amb poca presència, fins ara, en el món editorial. L'adaptació del text opta per un estil de marcada oralitat, adient també per a l'adult a l'hora de llegir-lo i interpretar-lo. Per a primers lectors, penso que es podria haver optat per un text un pèl més breu i críptic. De totes formes, incorporar noves i acurades mirades i lectures als contes tradicionals és sempre una pràctica benvinguda. Revista Faristol Manresa, abril de 2017