2014. február

Page 1

Impresszum @

Kedves OlvasĂł!

JĂłnĂĄs MĂĄtĂŠ

TĂşl vagyunk egy Ăşjabb fĂŠlĂŠven, egy boldog karĂĄcsonyon, ! "# # $ % & ' ( ) * # ) $+

. ) % % % % ( ! )

/ ! 0 # 1 # ) # ) (

' 2 1 # # ' 3 #

) 4 ) * # #

0 #

5 ! ! " )

!# # 1 0 )) #) 6 $ 7 5 7 8 598 9 : # ; / 1 <=>?4) @584 # " # 9 9 ; ) A ) ! ! ) 7> # ) ! ! 4 * ! Mindenkinek kellemes olvasĂĄst kĂ­vĂĄnok ĂŠs sok sikert az Ăşj fĂŠlĂŠvhez! M B EM B+ M * #

" B! # /C ; ! 2 3#* % 8 8 D @ #

5! 5 N

;

A E;

+ CikkĂ­rĂł

; ! :! N

D " E/ + cikkĂ­rĂł D F

M *

7 $ 5 :

" 8 F # ) $ 5 2 E2D8+ 7 # $ 8 #* 7 % hĂĄlĂł bugyrai

: % $ B B )

71 % 0 / @ 24 $ ) J ) J 7 ) $ #$KKLLL ) K

# ( ! $ /! B

?

D

5

2 *

6

@58

7

0

9

. % 4 598

>=

@ ) '

>>

( #

><

M ! " ! 7 ! U

>V

<<=

>W

/ ) '

>X

@! 4 '

>Y

8

>Z

I 4)

>[

. ; /

<=

A

<>

8

<<

9! !

<?

0

<V

: ; ) N

*

7 $ B E8D@+

G $ B F 8 :! 9 H 9 I !

<

. 5 7 8

D 0 CikkĂ­rĂł

7 $ : / 5 : E: + 7 *

8D@ D*

: / 7

8 /

CikkĂ­rĂł

( 2 E2 + cikkĂ­rĂł

G % / 5 9 5 @%

/ >=== # )

Impresszum

2014. februĂĄr

1


KHT HĂ­rek KollĂŠgiumi tudnivalĂłk (Koli GY.I.K.) Kihez forduljak, ha...

ĂŠrdekel a KHT munkĂĄja, szĂ­vesen megismer #

: % # Z4>X % % ) # ) # #

8 8D@ 8 ! B E ( J # ) !+ " # ! !

# * " %)) ) * # # # 0 1

1 )1 #

" 8 5984 E 9 1 8 + "

B ) 8D@4

% % E B + " $ $ " 9 1 ! # ! "% %

& " " " 0A8 0 ; # E0A8 B > ) + kĂŠrdĂŠsem van a kollĂŠgiumi %

" # N

) 8D@ # 8 ! B E )J !# + /! ) ! ) * 1 1 ! 7 !

8 % 1 )

KHT

2

2014. februĂĄr

Építő jellegŹ oldalak


InterjĂş Dr. Fekete KĂĄrollyal ' # " * + " 9 F E . F + ; ! ) >[Y>4) E8 ) + ) 4 ! ) !

1 / % ) #

! ) * # # * C " ) ! )

1 % 1 B/2 3#* % 8 ) )

# / $ 0" & " " " $ 2 ! ## ) 1 % )% ! ) %)) @58 # ! ) % ! % ) * " 5 # % 1 * >[Z= ! ! ! >4 ) # 1 " 2F@24 * )) # 8% % 8 . 1 9 9 % # ) ) # ! # * / " " * * ) >[Z= ) 1 8 )) ! * % -

Építő jellegŹ oldalak

* C )) / ; ) %

% ! ! / / ( ! / 2 2 * 1 * C ) 1 2" " " ) % 1 % %)) % 1 1 ) % % >> % ) E" >> % + ) 1 % % 1 % # 1 % )% ) # az akkor indulĂł villanyfĂŠnyes bajnoksĂĄgon is el ! ! * ) # !

% % ) ! !

1 .

%)) 8 ) ! : % #

Y ! ) % 2 % 1 " % % * 1 % ) / / * C # M # 9 M % % ( ) \)

! ) )

# % @ ) /"7M % % #* %)) % % 4 ) % * # %)) % 1

) 0B4 >[[=4) ! /"7M4) ) * ! >[VZ4) ) /C 2 M !) >[[X4 / #

2014. februĂĄr

3


% ) * #1 ) 1 ) . 1 %)) ) % % 1 )) >[ZX4

) / # )) # ) % 1 B #

* %

) 0 # !) # # ) 9

1

' # $ & * # +

" 4 $ 5 / % " "& " $ . %)) % # )

*N ! 1 -

% % " / 2 9 % % # ) 1 )* 9 #* % ! ] * ! )* N N - ^ ) ! 1 * C ) 1 #* ) ) # ! ! /C 5! " 8 % % 1 % )% 1 - * # #* % 1 _ 5 %)) * 1 1 1 _ ?V # / - * " ) % ; / )) * ) % Z= === " _ % % 4) ) ) @ . _ ;% # ) * ) #* ) B ;% % * #* ) % % " 2 # ]"^ #1 # % # # ) % - ) * " * 1 \ % 1 % 1 1 1 ) # * 1 ) ) 1

% 1 % D 1 ) F

" / ! ! % ! ) )

)) ! )) ) 0 1 <==Y # ) ) ;% % * 1 # )

1 / ) ! / 3 " " # 2

) ;% % -

4

2014. februĂĄr

/ $ $ # $

" $# 0 # #

` ;% % * ! ! / ) ! # ! _ # _ %)) 1 9 9 ) 1 % ! @ * )

/ * $ & " ! " ) \ ) ! # ! 1

Jónås MåtÊ Építő jellegŹ oldalak


Hattyúkő kastÊly ' & & " " " + & " $ 6 " $ $ 5 7 " & " 8 $ # 9 5 2 $ * & " : 8 " % " & 775 ; # # 5 " ( ! L D ( E71 + % ) ( C C $ #* ]@1 ^ ]` 1 ^ @! ## ! ! *#!

( # )) m "

## #* " ( ! L #* * * " #1 # % >ZX[ # ) ) 9 L

_ #

# " *

)) #* 1 ! " 1 % #* * ! E) ) ! p+ % % #! C ) # % ! " #! )

% #* ) ) # ) ! A )

) " * 1 ) 1 " ) ) C * ) %) * ) ) )

* * " * * F D 4

" # # )) -

Építő Kocka

! * ! C ! $ * ) " % # ) <X= ) % >V 1 .. F " )) #* " # ! " ) 1 " C ) # ! %)) C " # ) * * %) * " % VW * % % * / 4 *

C # # ) ")) ) [? ) * * C * .. F !# >> # % * ) ! >ZZX4) 1 * D ## ))

9 ) 4 ) # 1 p B ! se ) ) # ) )) _ %)) ! ! "

! )) ) ! ! $+

Lili 2014. februĂĄr

5


Elveszett sĂ­nek - Az 58-as villamos < % " *

# * $ = " " "

& " " $ &

" 5 < " "% " $ " >>5 $ "& " " "* " 5 ? $

" $ #0

" $ @ "A& $# & B " 0# # 6 " q.q % # )) % % # )) 1 # " # # % # %)) * % % ! ! " )) ) 1 %)) * % % * >ZXZ4) ! F * !

) ) ) $ #) %)) V< ! ) " )

! * >Z[X # ) ) % I! ) " * B! A % % % ! " % ! ) % $ >[== ! V4 ! ! %)) ! ! I ) ! ( ) 1 1 ) )

))

# C 7 % ) # ) / # * #1 1 #

" ) % EV?4 VW4% C + C ! Z>4 9 8 % -

kede 2 ) 1 >===4 t4 *#!

# ) * ) * " ) # C ) % I! ) ! ) " ) * l * % >[VW4) ! " W=4 ) )! 4 % 9 Y= 1 # Y=4 *

Z>4 ) WZ4 >[WW ! ) " Y=4 ) #* F ) *

1 >[YY ! >Y4 C 7! )! $ )) )! ) #* % *

! ] ^ WZ4 1 " # WZ0 z C ! )! ! ) : 8 )) >WZ4 * 9 8 ))* <==Z # <[>4 % I! ) " *

Javi

6

2014. februĂĄr

Építő Kocka


TDK C8D #0 < E $ E 4

FLNP5 NFB " $ * $ C $ 8 D % & 4 $ " $ ?E B

" 5 Q * " #0 & % * * & 5 ' # & " $ # C8DB 2 "& " $ C8DB 9 ; ) $ " % / % ! % % 5 0 ; ) %

* 9

! )) ) @58 ! 1 ! # )

" ! ! * " # )

# ) * # ! ! / 2 ; F ) ) 1 * ) 1 C E ! + * ) / ) % 1

! $+

9 ; ) $ " ) /

1 elĂŠg hosszĂş ! %)) ! ! ) 1 ! ! ! " C * ) ) E + * ! 4 <4? ) ) " /C @ F ) ) 1 * ) )

/ $ % $ ; & " " " " & % $ " $ " " # 9 $ 8 !

1 1 ! ) ; ) ) ) # dig a szakirodal "

! C ! % % )) ! * " ! ) %)) C

Építő Kocka

/ "+ " % rintetek a TDK dokumentĂĄlĂĄsa (mĂŠgiscsak azt S " # 9 $ G ) !

) " )

! )) ] ^

! )) # ] )) * ! ^

]

^ $+ < $ " # 9 $ 8 ) ! # -

2014. februĂĄr

7


1 ! ) 1 @ # )

! 1 )) # ) !

) ! ! " % M # #! 1 ! ) # ) )) ! # !

" # 9 $ / !

* 1 ) * ! ( )) % # ! * ## )) 1 ! ! ) * ! ! ) _ / # ! \ _ ## ) ! !

' " $ #

" % / "# & Q B # $ / % " " * " 0 9 ; ) $ " @58 %

9 ; ) $ " * ! ) - ! *

)) 2 ))4! )) * )*

" ! ! " % )- ! % ) ! ) * ! # ## * ! ( ) ! # # * * - ) ! @ Jana ) 1

# * 1 ! # ! #

*

8

2014. februĂĄr

Építő Kocka


Nyertes pรกlyรกzatok 3 "

U "

7 #! 8 #!

8%

@ ) )

D

A 1 % )

7% #

9 %

w

9 * )

x # %

8 #! %

$ {

8 C ) % )

B % )

7

)

2 # !

B * )

D! ! !

3 ) *

w ! w )

" *

#

/

0

/

2 %

*

/ % %))

U

FEszti

Karima light

Kapcsos ร dรกm

2014. februรกr

9


Interjú a kÜrvezetőkkel - DSK D V D % $ & / " "

$ " <==[4 % 8% % % - % 8 B %

9 : 1 %

0 C % * % 5 9# 8% % - !

%

1 8% <==[ @ % )

% ! % )

1 % % -

* ] ^ # ) C % 0 " % B )! 8 !)) ) % # ) <==[ ))

])

! ^ 0 5984)

C % 1 )) - !

" % <=>>K><4 / W ) " ? $ " & % " 8% % % # % % # 1 % )% ) E %# ) + " B )! foglalkozik a kondi-, kar- ) 1 E# 4# |! + D 4 ) 6 C % 1

% % % ## 7 % %)) % % 9# % ) ) # ) ) - ! 2 K * -

2 ! # ) * " @ ! 1 % % 2 %)) # # *

## ! # B # # 1 %

) *

/ $ " &

" 2 B #1 ) ) ) 6 ) E

+ " #1 Z )

) E + * "

" 9# % ) ) ' " $ $ 1 % )% # 1 # 8 4 ) LLL ) ! ol % % ) * )

! ) ! ) # ) ) )

/

) " B * ! foglalko- # ) A 1 % )% ) ) ) ! ) *

2 % ) E) + 2 %)) % % # 4# ) - 1 ) # #! ) 1 " ) 1 % )% Eri )) 1 % # *

> ) ! C % * )

10

2014. februĂĄr

Karima light


Te miben hiszel? E # % $ & 5 < & " " $# & " 0 & # " "* X" * $ 5 E # & & # # + & " " & * " % " V < " " " & * & " 5 ( 1

\

) 1 " ) )) ) ) % % 1 % ) ] ^ ) 1 0 \ ) )

$ ]0 ^ 0 )

p "

! 1 ! ) ) % ( 1 ) % \ ) 1 F

# ! 1 sĂŠge volna egy kis gon # * " ! ) ) ; ) 4

# ! \

/ )!

)

2 )

! 1 % % %

! 8 ) \ 1 ] ^ 5 % % % )) 1 #

) # ! 2 2 % % ! ) " 1 * ! ) ) ) 2 1 C % #

! 8 ! ) % ) 1 ) )) 1 !

% %

Karima light

# 1 % ( !

] % ^ ! # D ! ! ! ! ' D )

!

1 )

! (

) 1 hiszen sokan sokfĂŠle ne # ! # ) )) # ) * 9 * ( ) * ! 5

! ## % % ) % ) * ) ( )

% * 1 ! } * $ „Az olyan ÊrzÊsek, mint az elkeseredettsÊg, a zavartsåg, a dßh, a neheztelÊs, a harag, a fÊltÊkenysÊg Ês a fÊlelem, valójåban nem rossz dolgok, hanem tiszta pillanatok, amelyek råmutatnak arra, hogy mit fojtunk el.� /Buddha/ „Magad legyÊl a våltozås, amit a vilågban låtni akarsz.� /Mahatma Gandhi/ „Minden szabad nekem, de nem minden hasznos. Minden szabad, csak ne våljak semminek rabjåvå.� /1 Korintusiaknak 6,12/

Mici 2014. februĂĄr

11


Hét

2014. február

2

3

4

5

6

7

8

9

10

9

10

11

12

13

14

15

16

1

8

7

6

Oktatási hét

12

#

+

#

+

#

+

#

+

#

+

Páros(#)/Páratlan(+)

február 4.

Kedd

február 5.

Szerda

február 6.

Csütörtök

február 7.

Péntek

április 14.

április 7.

március 31.

március 24.

március 17.

március 10.

március 3.

február 24.

Szorg. kezdete február 17.

április 15.

április 8.

április 1.

március 25.

március 18.

március 11.

március 4.

február 25.

február 18.

április 16.

április 9.

április 2.

március 26.

március 19.

március 12.

március 5.

február 26.

február 19.

április 4.

március 28.

március 21.

március 14.

március 7.

február 28.

február 21.

április 5.

március 29.

március 22.

március 15.

március 8.

március 1.

február 22.

február 15.

február 8.

Szombat

április 10. április 11. április 12. Munka ünnepe <------- Vásárhelyi Napok -------> április 17. április 18. április 19.

április 3.

március 27.

március 20.

március 13.

március 6.

február 27.

február 20.

--------------------------------- Regisztrációs hét, beiratkozás --------------------------------február 10. február 11. február 12. február 13. február 14.

február 3.

HétfĘ

-4-

április 20.

április 13.

Húsvét április 6.

március 30.

március 23.

március 16.

március 9.

március 2.

február 23.

február 16.

február 9.

Vasárnap


24

23

22

21

20

19

18

17

26

25

2014. február

+

#

+

#

11

12

13

14

13

június 10.

június 17.

június 9.

Pünkösd június 16.

május 22.

május 15.

Munka ünnepe május 8.

május 1.

április 24.

június 25.

június 18.

június 11.

június 4.

június 26.

június 19.

június 12.

június 5.

június 27. BSc Vizsg. vége

június 20.

június 13.

június 6.

május 30.

Szorg. Vége május 23.

május 16.

pihenĘnap május 9.

május 2.

április 25.

június 28.

június 21.

június 14.

június 7.

május 31.

május 24.

május 10. # péntekI munkanap május 17.

május 3.

április 26.

június 29.

június 22.

június 15.

június 8.

június 1.

Pünkösd május 25.

május 18.

május 11.

május 4.

április 27.

Pótlási hét

VizsgaidĘszak:

Szorgalmi idĘszak: Oktatási szünet:

A BSc képzésben a mérĘgyakorlatok miatt az ÉpítĘmérnöki Kar által oktatott tantárgyak utolsó vizsganapja június 24.

június 24.

június 3.

június 23. MSc Vizsg. vége

május 21.

május 14.

május 7.

április 30.

április 23.

--------------------------------- Pótlási hét -------------------------------május 27. május 28. május 29.

május 20.

május 13.

május 6.

április 29.

április 22.

május 26. VizsgaidĘszak kezdete június 2.

május 19.

május 12.

május 5.

Húsvét április 28.

április 21.


Citius, Altius, Fortius! < & # # 5 Z * [ " & " & V FLN\5 % ]B ^_ " $ >>775 C 1 Z & E & B " # % * " $ 5 1 "

$ * # " & % $ $ " # & 0" & " $ " @

A 5 < # N_ " `^ $ # & " 5 W # [

<==[4) 0) X 2) > " w[W4% 8 I \ <=>?4) ) 0) Z " 7 N # B - <=>V4) >W== 4 2) ? F 9 <Y ( % N # B - <==<4) >=== 4 # >[ ) * M 64) D

]9 <=>?4) 0) Z <=>>4) 2) < . 9# wD ^ E@ # ( % D + # ; ) ! w[<4 1 C >[<V4 ) # - ( 8 >W== 2) >V >[<W4) 1 % - ) # 9* ! ) w[=4 9 ) / ! >W 4 1 1 " >[<V4 # [ # >X ) - # ) <=>?4 0 ) <Z ) ) ! % - 9 H wYV4 1 C # <=>>4) >= 4 ) XY C * ! *! "

# %)) # ) 1 9* % # ! 9 * )) # 2 wZW4% 1 C # <=>?4) # # ) 0) <? " wZ>4 ; / ) 8 <==[4) # 0) Z> % # # 1 % " # * !# 4; ) )% ) ! <> B B )) <==Y4 4 C ) wZZ4 1 C 0 ) ) Z / 2 ! <=>=4) * ) 2! # ) ? " - ! <==[4) 0) >Z !# 4; # <V ) " ) 1 B " 8 0 <==X4) >W== # W * 1 C ) 0 ) <==Y4) >=== ! <=>=4) # <Y <=>>4) Y 2! # ) ) < # 0) <Y & # >Z F ! " # * \ C 4 C 9 9 ) <=>?4 0)4 Z ) ! 7 ( ) w[<4 1 2)4 ? ! C # <=>?4) 4 C ) 0) " % # VY <X 5 # # @ ## # <==X4) <=>=4) )) / )1 1 ) <=>=4 # W <==[4) ! * ) ! ) X ! # ) > ! ! D ! B <W <=>=4) W 1 # N # # ) ) X <==[4) ) <=><4) W== Mici <=>?4) >=== <==[4) # 2! # ) " <V 8 " ) <=>=4 # W -

14

2014. februรกr

Karima light


220 felett < 0# $ 0# * BN " & # % # "0# & " $ $ & " $ ## $ $& N` % "

5 2" 0# b " $ # b " b " $ # b % & 7 $ " $ " $ 5 < * FLN\B *

" "# 5 7 $ / E $p qwE<S

" <==>4 ! ) # ! ; B $ : |! 0 ! ! ! ) 1 ! E 9 qZ S

" * )) #

! ) 1 * ?== ) # )) # ) @%)) % % # W== % * <==Y4 ! ! 1 " V * )) # ) % % <==W4) % 7 4> )) ! ) " / ! )* ) % % ) %)) ) % <==W4% % % ! ) # ) 6! ) B !

! _ p

" ! ! # >[X<4) #1 7 4>4 >[ZY " D 1 ) # #1 % 1 @ % %

# % ) *

) * " W Z #

7 4>4)

* 1 " )) # % *#! " )) >?= C )

# >?= ! 2 1 % ) ]9^ ) 4 )) ) <==?4 / ;A ) ) 5 8 C ) #

Javi

/ 4 $ x y 9 q< S 8 1 % %

>[[X / ) ! 4) 8 )) " 4) ! * %)) ! " * " ) A % # 1

# % 1 * " W ? # ! >X * #

Karima light

2014. februรกr

15


Mi lesz egy szakkolisbรณl? W " x & ' " 9<8 D% 5 $ # : ) D! M"5 8 #* % " #* ) 1 7 1 * ! ) 9 1 ) # ) ! ! B ! ) * # ) ) * 1 % )% # <==Z4) ! ) * ! L ) ELLL

! ! _ + * ) 1 ! # ) % )) % 8% # #* % 1 * % % ! ) 9 )

## * % % ( ! ) ! ) (

* ! ) B/24 / <==Y4) ! <==Z4 % ! ) 9 ) ) %)) ) % % % % B 0 # * % % ) ) % % ) )) * * / )) ) ] ^ 8% 40 4~ % #

16

2014. februรกr

" % % ! )) # ! ) " D! M"5 8 4

# 8% 4 0 4~ @ #* % 4 # ! ) " D! M"5 8 % C % <==Z4) # ! %)) ! ! # )

% B )

% 4 ) % C % # ) # # ! ) M"5 ) % 9 ) * ) # ) ) #

" % D! M"5 8 )) 1 % # { ! )

" ! ) 1 ) # ) %)) # " # # )* ) ) ) ! # #$KK ! # ) !K

Havi TIP-TOP


Tudtad-e? { $ " " " & " 0 &

" V 1 $# " * V " )) ! " F " 4 8 2 ! %)) b 4 % % ) b % " %)) " ) B 4 ) ?==== ! 0 ) V=== #! ! " %

! ! ) )) / % % ) <4Y % % ! X 4 " C C *

# # *

! ! #1 *

% & ) * % % " * * "

1 # )* 0 ) ) % ) ! 2 %)) ! ! * # % % ) * " % % % ! !

" *# * 1 V= 4 % 1 ) 1 ) # ( % ) ? ! ! 1 <=4 )) " ) ) >=== *#

" 7% V WW

# ) W= " )

# " 47% 1 % 1 ( # % 1 7 V W

) D ) " % )) % 1 ) >== )) " " ! ! # ! " * WW4X= " : C XW " ) ) ) # ! # ! W[ " 1 9 4 <== " % ! ) #

#

#

) # 7 )) # )) % ) #1 8% % !

! ! " )) ! ! 4 ) :! 4 ) ; % 4) ) " ! ) 1 ) ) V? " C * %)) % C " # )) Z 4 C % )

Eri Havi TIP-TOP

2014. februรกr

17


Kedvenc helyeink @< & 5A& # $ b " % # 5 < % $# & " * " X $$ " & $ $ " b % B b " $ " * 5 <

%

" "

% " V Kรกdรกr ร tkezde

/ ) # % /

#* 8 B # E ! # N ) ~ * 1 ! ) ) % %

+ " # * >[WY 8 ! \ D ' " 1 " % )

) ) 8 ) # ! * )

# # " C # 1 * )) * )) % 1 % C

9 # # ## U " % 1 )*

)

! ) ( 1

><4 V4 ) 0 % * ! % # % % ! # 6! ) 1 % ) E * % -

18

2014. februรกr

) 1 1 1 ><4 ) + } ) 1 1

)

\ " ! N ) ~

1 ) \ / % 8 ## *

C

\ ! 1 % % ) Jono Yogo " : / % ! ) - " 4) E

U+ ! B *

! D # 1 ) " # #* # ) ) ! 1 % )% * % E# + " # 1 % )% ! ! % )) " 1 1 # % G ) : ! % # 4

* *

: ( U

Mรกrti Havi TIP-TOP


Zene-Bona 2 # % & $ $ % & " + " $ % & " $# $ 0# " 5 2 $ # & " "* q S # & " $ " $ X" # 5 Z Q 2y [ 4 2 # M # \ : 0 % !

8* # rรกjuk is keres p U " ) M " ) 5 " E 5 F b 8 ! 4 F 7 4 * 4 1 \ + 1 : 0 #

! # " ; * C )! !

# * C 7 # )! *

1 # " B! # 1

<=>? ! # ) 1

1 F ) " * 0 F ) B! # # ! F M M # /! 9 4 ) # <=>< ) % \ %

" 81 1 ! N B # ) ) 1 ย C ! % ! ! " 2 1 H # 2 ! ## % ) # " 1 % *

Havi TIP-TOP

! * " # #

) ) ! 1 1 ; 4 : [ / " " 9 C ; )

% 1 ) 1

) ! C )) # . B ! M 4 )) * K ! ) : ) 9 C ; ) ! $]" ) ! C ) "

#

) ! ^ } 1 ) ) ! 4 } % % %)) 1 % % % ]: ; ) U^

H ) * 1 / * C ! !

)! 1

)) %

: ( U

Mรกrti 2014. februรกr

19


InterjĂş Galla MiklĂłssal 4

/ & $ " " " " * & @ " A % ?/2B $ 5 >[[=4) 1 D 9 * /C 2 9 9 * ) ( ! 0 # 1 D 1 ! 2 * 1 @ !

/ 9 B * C ! " ; 4; 9 42 * C 4 !# ! B * $ 1 * 1 9 ! { )) C (

/ A 4 )) ~ % % 4 % ) #

2 6 }

) ];/ %)) V[^ C 1 !

) * 9

) 0 ) ( H M I ) Â H @ ) A! ! @ ) C 4 / > 8% % ) * B ) @ ) ! 5 ) 1 ) 3 % % * !

< " & B $ $ # gulat. . B ) 0 7 ( * # 1 7 ) 9 ) # *

) 4

) B # # ) ) . >X % % % " ! !) 4

))

!

' % " & "

+% # & $ # & "

20

2014. februĂĄr

% 5 2 + " $ $ 2 : ! ) ; ! ) ) @ % 1

" ! @ )) ) ) % D # H) ) * C )!

) X= E% ) >Z=

+ ! ! : * ) * % ) * ! % 2 * 1 " * ! #! ) !

) 2 !

) ) *

2 " / * } ) "#! ) 2

)) )

# #! # ! * ! ) ) 2 ! * )% )%

< $ " 1 ! @ 1 % % % 0 Y4Z # ! ! ! " ) F € ! 3 ! 1 ) ( 1 1

1

! >W )

Q $ " 5 9 *

" % # ) 2 7 ) 4

CzB Havi TIP-TOP


Programajรกnlรณ E " % 0 "

# % 1 % 7 0 " ) ) * "# % * 8 ! # # " # C % ! 8% 2 ) 2 ) \$ # D ! % % ! 7 ' 2 ) ' C $ [ F5& N` & P5& N` 5

E " 9 * ) D 2 ! $ . * C C ! ) 7N @2 ! ) ! >4 " ) * D 2 ! E>[XV+ # ! * # C C * # ( 4B ) @%)) * ! . : m 4 *

@ N! * " . } ) >XW<4) " # % )) } _ \ _ ) C % % % ! " D \ ! * ] ^ 2 ) 0 1 9

Havi TIP-TOP

" )

# ) ! ) $ B : ! / ! ) ! >W4 1 / . %)) >W= ) * % W== ) * ) # ) " D! 6# 1 # % ) $ ) ! >?4>X % % ) 7 D 0 E

+ * * % # B L4 1 2 ! < ) ! <Y ! < % & 8

* ! " ! % M

M * C ) ! >W4 B U * C # 9 # C / ! ) %)) ) 5 $ B ! 5: B 5: .

CzB

2014. februรกr

21


Kolikonyha < "

& "

# # & " * 5 2" * * $ & # * $ "

% " 5 W $0 % " & * $ " " % 5 |

* X 5 + * D

$ > 1 % E ) > + V W * > !

V ) C 5 dkg vaj < ) sรณ, bors, cukor " 1 % % * ! # ! ! ! # * ! 2 ) ) ! 1 % C 7 <=4<W # ! " C 1 #1 1 D !

_ * ! ) ! ! ! D * !

U 7 * 1 @ % # * * * ! ' 0 D

$ <W ! X )

X ) egy nagy narancs leve Y W % % ) V ) C >

= $ " B$ 0 D

$ >

>= % ) <= #

?= <

< sรณ, bors > " # ! 1 ! " #! ! " ) 1 ) % 1

* # # 1 @ 1 ) " ! # % ) #

> ) 7C 1

) E ) C + " # ! % " ! " 1 !

9 * 1 " ! 4 % % < ) " \ ! % " ! ! @ 1

1 # #* ) # ! @ ! !

1 91 1 >Z= 1 ) ) V= # D ! C ! 1

Griva

" ! ) 1 ! 8% ) )

C ! " 1 1 " ) C 1 1 / * ! 1

22

2014. februรกr

Havi TIP-TOP


Sudoku

Joke Corner

2014. februรกr

23


Viccek 4 D ' 4 ! \

* # ! 4 5 U 4 4 / ! * # \ U ***

4 " \ ) / 1 4 4 " \ ) 4 8% ) % 2 \ % 1 \

' ) # # 4 ( \ (

) N \ $ )1 ) ! " 4 9 * ! ) U # ) / 4 ( ## *** *** 4 / )

' - ??? 4 / # ) U

" " $ 4 (

# ' / ) ' *** 4 ( A " ) " % C % ! \

1

## ) *** B ) #

# 4 : U / % % U 4 0 ;!

4 : ! # 4 M ;! ) ' 4 % C 0 % ) ) / # 4 D )) % ' 4 3 # ) ) U 2 ;! ) ) ) # * Z U 4 ( 4 *** ! ) 0 F! " ! \ / ! % \ 4 0 U *** " ! 5 ) " ) * ) ) ' 4 0 U 4 " * )

2

. 8 ! 2 )! 8

2 1 @!

# 4 5 ! U 0 U ' 4 ; U " )

/ $ %)) U 4 ( # # ! D % *** *** 4 D % ' ( 1 ) / ) - ??? 1 \ %)) # 4 B ) $ 4 " \ )

24

2014. februรกr

Joke Corner


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.