LA VILLE EST NOTRE TERRAIN DE JEU. MINI COLLECTION 2014/2016.
-PHP -JOF 1BHFT Ňƒ GBTIJPO -JOF 1BHFT Ňƒ
.*/* $PMMFDUJPO
4BDT CBHBHFT 1BHFT Ňƒ BDDFTTPJSFT 1BHFT Ňƒ
DU SOIR AU MATIN. 20h00 – La journÊe est finie : il est temps de retrouver vos amis et de sortir avec eux pour faire la fête jusqu’au bout de la nuit. Peu importe ce que celle-ci vous rÊserve, les articles de la MINI Collection seront toujours parfaitement adaptÊs.
7ŠMPT KPVFUT 1BHFT Ňƒ
4DSFFOEBODFS 1BHFT Ňƒ *OEFY UBJMMFT 1BHFT Ňƒ
logo line.
Style affirmé. 20h30 – Un coup de sonnette. Une poignée de main. Un sourire qui veut tout dire. Et c’est parti ! Entre amis, pas besoin de longs discours pour se comprendre. Quatre lettres suffisent pour savoir que cette nuit sera loin d’être ennuyeuse. Tout comme la MINI Logo Line.
06 07
logo line.
08 09
logo line.
➀
➂ ➃ ➅
âž
SWEAT-SHIRT À CAPUCHE MONOGRAMME MINI
Avec monogramme MINI au dos. Poches pratiques sur le devant. Coupe droite. Unisexe. 100 % coton. Noir S–XXL/80 14 2 294 732–736
âž„
➀
10-0 )0..& .0/0(3"..& .*/*
âž‚
*NQSFTTJPO DBPVUDIPVUŠF .*/* $PM PSOŠ EF CBOEFT EŠDPSBUJWFT $PVQF ESPJUF QMVT MPOHVF BV EPT DPUPO ŠMBTUIBOOF
-JWSŠ BWFD ŠUJRVFUUF DBEFBV $PVQF ESPJUF DPUPO /PJS 4Ň 999- Ň
/PJS 4Ň 99- Ň
âž VESTE SOFTSHELL LOGO MINI
Matière softshell confortable et fonctionnelle. Capuche impermÊable intÊgrÊe dans le col. Poches latÊrales zippÊes. Coupe droite. Unisexe. 98 % polyester, 2 % Êlasthanne. Noir S–XXL/80 12 2 294 727–731
10-0 '&..& .0/0(3"..& .*/*
*NQSFTTJPO DBPVUDIPVUŠF .*/* $PM PSOŠ EF CBOEFT EŠDPSBUJWFT $PVQF ESPJUF QMVT MPOHVF BV EPT DPUPO ŠMBTUIBOOF #FSSZ 94Ň 9- Ň
5 4)*35 )0..& -0(0 .*/*
➃
5 4)*35 )0..& .0/0(3"..& .*/* -JWSŠ BWFD ŠUJRVFUUF DBEFBV $PVQF ESPJUF DPUPO
/PJS 4Ň 999- Ň
âž„
5 4)*35 '&..& .0/0(3"..& .*/* -JWSŠ BWFD ŠUJRVFUUF DBEFBV $PVQF QS¨T EV DPSQT DPUPO ŠMBTUIBOOF 1JOL 94Ň 9- Ň /PJS 994Ň 99- Ň
âž…
#0//&5 -0(0 .*/*
3FUSPVWF[ DF CPOOFU MPHP .*/* FU CJFO E’BVUSFT FODPSF  MB SVCSJRVF 'BTIJPO -JOF QBHF
10 11
logo line.
CASQUETTE LOGO MINI Avec logo MINI. Unisexe. 100 % coton. Noir 80 16 2 152 812
PORTE-CLÉS MONOGRAMME MINI
Retrouvez ce porte-clÊs MINI et bien d’autres à la rubrique Accessoires, page 44.
CASQUETTE MONOGRAMME MINI
Avec monogramme MINI sur le devant et logo MINI sur la face arrière. Unisexe.
MINI
Noir. 100 % coton. 80 16 2 348 078
MINI
Orange. 100 % coton. 80 16 2 344 536
MINI
Berry. 100 % coton. 80 16 2 344 534
MINI
Gris. 65 % polyester, 35 % coton. 80 16 2 344 535
5 4)*35 )0..& .*/* #SJUDBS
-JWSŠ BWFD ŠUJRVFUUF DBEFBV $PVQF ESPJUF DPUPO /PJS 4Ň 99- Ň
5 4)*35 '&..& * -PWF .JOJ
-JWSŠ BWFD ŠUJRVFUUF DBEFBV $PVQF QS¨T EV DPSQT DPUPO ŠMBTUIBOOF #MBOD 94Ň 9- Ň
&/4&.#-& 1063 #É#É .*/*
#PEZ BWFD JNQSFTTJPO k .*/* "-- { #BWPJS EPVCMF ŠQBJTTFVS BWFD NPOPHSBNNF .*/* 1PVS CŠCŠT EF  NPJT DPUPO #MBOD
Fashion line.
STYLE ET FONCTIONNALITÉ. 22h00 – Point de rendez-vous : notre bar préféré. Code vestimentaire : notre style préféré. Qui est ouvert à tout a besoin d’une tenue qui peut tout faire – telles celles de la MINI Fashion Line au design bien pensé qui convainc par sa fonctionnalité jusque dans le moindre détail. Peu importe ce qui arrivera, une chose est sûre : personne ne nous arrêtera.
14 15
Fashion line.
16 17
Fashion line. 7&45& )0..& .*/* :0634
$PVQF E©DPOUSBDU©F FU VMUSB GPODUJPOOFMMF %FTTVT JNQFSN©BCMF M’FBV FU BV WFOU PGGSBOU VOF CPOOF SFTQJSBCJMJU© HS¢DF BVY ąJMMFUT E’B©SBUJPO JOU©HS©T $PVQF ESPJUF DPUPO QPMZFTUFS
$026& %& 5É-É1)0/& .*/* 6/*0/ +"$,
3FUSPVWF[ DFUUF DPRVF EF TNBSU QIPOF .*/* FU CJFO E’BVUSFT MB SVCSJRVF "DDFTTPJSFT QBHF
#MFV 4ҁ99- ҁ
É$065&634 .*/* 6/*0/ +"$,
3FUSPVWF[ MFT ©DPVUFVST .*/* MB SVCSJRVF "DDFT TPJSFT QBHF
"%/ .*/* CBOEFT E©DPSBUJWFT DPOUJOVFT EBOT MB DBQVDIF FU BV EPT M’JOU©SJFVS
3©HMBHF EF MB MBSHFVS JOWJTJCMF 3FQSPEVDUJPO EF MB .*/* M’JOU©SJFVS
DES VALEURS INTÉRIEURES VISIBLES DE L’EXTÉRIEUR.
1PDIFT GSPOUBMFT BTTPDJ©FT EFVY QPDIFT NBJO MBU©SBMFT 'FSNFUVSF HMJTTJ¨SF EFVY TFOT QPVS VOF BTTJTF DPOGPSUBCMF FO WPJUVSF
18 19
Fashion line.
LA VIE EST COURTE – ACCÉLÉREZ.
➠➃
âž…
ÉCHARPE MINI YOURS
Écharpe avec effet froissÊ tendance et franges aux extrÊmitÊs. Bandes dÊcoratives orange tissÊes. Unisexe. 100 % coton. 200 cm x 65 cm. Bleu 80 16 2 288 489
➀
âž‚
T-SHIRT HOMME MINI SPEED UP
AgrÊable à porter grâce à sa matière particulièrement douce. Reproduction de la nouvelle MINI en noir/gris/orange. Avec inscription  YOU.ME.MINI. . Coupe droite. 100 % coton.
âž„
Blanc S–XXL/80 14 2 288 448–452
➀ CHAUSSURES HOMME MINI BY PUMA RIBALD MID
âž
#MFV
#MFV Ň Ň
âž„
4BD  CBOEPVMJ¨SF 1VNB 3FUSPVWF[ DF TBD FU CJFO E’BVUSFT  MB SVCSJRVF 4BDT CBHBHFT QBHF
$"426&55& .*/* :06 .& .*/*
"WFD WJHOFUUF k :06 .& .*/* { Â ESPJUF FU CBEHF k 8BSOJOH { DPVTV Â HBVDIF 6OJTFYF DPUPO
"WFD JOTDSJQUJPO k NPSF ZPV { FU k 8BSOJOH { 6OJTFYF %FTTVT DBPVUDIPVD *OUŠSJFVS DPUPO
Chaussures lifestyle avec col en nÊoprène orange. Passant au talon au design ceinture de sÊcuritÊ avec logo MINI. Semelle au design grille de calandre. Bout renforcÊ en nubuck dans le style mocassin. Dessus : 12 % cuir, 15 % synthÊtique, 73 % toile. Semelle : caoutchouc. Bleu foncÊ 38–46/80 19 2 288 493–501
#055&4 &/ $"065$)06$ .*/* :06 .& .*/*
âž…
$)"1," -"1&&3 .*/* :06 .& .*/*
"WFD GPVSSVSF TZOUIŠUJRVF FU CBEHF k :06 .& .*/* {  HBVDIF FU JOTDSJQUJPO k 8BSOJOH {  ESPJUF 6OJTFYF &YUŠSJFVS QPMZBNJEF *OUŠSJFVS QPMZFTUFS #MFV
âž‚
5 4)*35 ."/$)&4 -0/(6&4 )0..& .*/* :06 .& .*/* &ODPMVSF SBT EF DPV BWFD CBOEF EF CPVUPOOBHF "WFD JOTDSJQUJPO k :06 .& .*/* { $PVQF ESPJUF DPUPO (SJT DIJOŠ 4Ň 99- Ň
➃
10-0 )0..& .*/* :06 .& .*/*
"WFD CBEHF k :06 .& .*/* { FU DPVQF ESPJUF QMVT MPOHVF BV EPT DPUPO #MFV 4Ň 99- Ň
20 21
Fashion line. VESTE HOMME MINI RACING
Coupe droite sportive au style de motard. MĂŠlange robuste de polyamide/similicuir. Manches avec bandes dĂŠcoratives en similicuir. Doublure intĂŠrieure en plastique recyclĂŠ avec impression Union Jack. Grande ĂŠtiquette intĂŠrieure de qualitĂŠ. Tirette en mĂŠtal au design Union Jack. Coupe droite.
âž‚
Bleu saphir S–XXL/80 14 2 358 982–986
➀
➄ ➃ CHEMISE HOMME MINI YOU.ME.MINI.
Avec vignette ÂŤ YOU.ME.MINI. since 1959 Âť. Coupe droite. 100 % coton.
âž
âž…
Blanc S–XXL/80 14 2 338 798–802
➀
$)"64463&4 )0..& .*/* #: 16." #& .*/*
âž
$IBVTTVSFT CBTTFT DMBTTJRVFT FO DVJS MJTTŠ BVY BDDFOUT PSBOHF %ŠUBJM SBGGJOŠ CBOEF BV UBMPO BV EFTJHO EF DFJOUVSF EF TŠDVSJUŠ %FTTVT DVJS MJTTŠ 4FNFMMF DBPVUDIPVD
Chaussures basses en nubuck et toile à chevrons. Passant au talon au design ceinture de sÊcuritÊ avec logo MINI. IntÊrieur au design à damier. Dessus : 28 % cuir, 72 % toile. Semelle : caoutchouc. Gris 38–46/80 19 2 288 502–510
➃
-6/&55&4 %& 40-&*- .*/* )FOSZ
3FUSPVWF[ DFT MVOFUUFT EF TPMFJM .*/* FU CJFO E’BVUSFT FODPSF  MB SVCSJRVF "DDFTTPJSFT QBHF
"WFD DF 5 TIJSU SJFO O’Z QFSTPOOF OF QPVSSB WPVT BSSª UFS "HSŠBCMF  QPSUFS HS¢DF  TB NBUJ¨SF EPVDF *NQSFT TJPO k /PCPEZ DBO TUPQ VT { FO OPJS PSBOHF BWFD FGGFUT CSJMMBOUT $PVQF ESPJUF DPUPO
âž‚
48&"5 4)*35 À $"16$)& )0..& .*/* :0634
"WFD MVJ MFT GBOT .*/* O’BVSPOU KBNBJT GSPJE 4XFBU TIJSU  DBQVDIF BWFD DPM CPVMF UFOEBODF FU DBQVDIF BWFD CBOEFT EŠDPSBUJWFT QJRVŠFT 1PDIF LBOHPV SPV BV EFTJHO EF QSPKFDUFVS .*/* QPVS HBSEFS MFT NBJOT CJFO BV DIBVE "WFD JNQSFTTJPO k 4QFFE VQ ZPVS MJGF { $PVQF ESPJUF DPUPO
0SBOHF 4Ň 99- Ň
/PJS Ň Ň
CHAUSSURES HOMME MINI BY PUMA LAYSTER
5 4)*35 )0..& .*/* 6/45011"#-&
(SJT GPODŠ DIJOŠ 4Ň 99- Ň
âž„
4BD %VGGMF .*/* 0SBOHF
3FUSPVWF[ DF TBD %VGGMF FU CJFO E’BVUSFT  MB SVCSJRVF 4BDT CBHBHFT QBHF
âž…
$"426&55& .0/0(3"..& .*/* 0SBOHF
3FUSPVWF[ DFUUF DBTRVFUUF NPOPHSBNNF .*/* FU CJFO E’BVUSFT  MB SVCSJRVF -PHP -JOF QBHF
22 23
Fashion line.
#0//&5 -0(0 .*/*
À QPSUFS DPNNF CFBOJF UFOEBODF BWFD NP OPHSBNNF .*/* PV DPNNF CPOOFU EŠDPO USBDUŠ BWFD CPSE SFUPVSOŠ MBJTTBOU BQQBSBŽUSF MF MPHP .*/* 5BJMMF VOJRVF 6OJTFYF QPMZBDSZMJRVF
➀
0SBOHF #MFV QŠUSPMF /PJS
48&"5 4)*35 À $"16$)& '&..& .*/* :0634
-FT GBOT .*/* TPOU EV HFOSF EŠDPOUSBDUŠ 4XFBU TIJSU  DBQVDIF BWFD DPVQF MPOHVF FU MŠH¨SFNFOU DJOUSŠF HS¢DF  EFT BQQMJDBUJPOT FO KFSTFZ D´UFMŠ $PM CPVMF FU DBQVDIF BWFD CBOEFT EŠDPSBUJWFT 1PDIF LBOHPVSPV BV EFTJHO EF QSPKFDUFVS .*/* "WFD JNQSFTTJPO k .PSF XSPPN MFTT DVUF { $PVQF QS¨T EV DPSQT DPUPO QPMZFTUFS ŠMBTUIBOOF 0SBOHF 94 9-
âž
➀
VESTE FEMME MINI YOURS
Veste courte, lÊgèrement cintrÊe et très tendance. Dessus impermÊable à la pluie et au vent, offrant une bonne respirabilitÊ grâce aux œillets d’aÊration intÊgrÊs. RÊglage de la largeur par cordon sous tunnel à la taille. Poches frontales associÊes à deux poches main latÊrales. IntÊrieur du col côtelÊ tenant bien au chaud. Fermeture à glissière deux sens pour une assise confortable en voiture. Impression de la MINI à l’intÊrieur. Coupe près du corps. 68 % coton, 32 % polyester. Bleu XS–XL/80 14 2 288 483–487
âž‚
➃
âž
ÉTUI SUPPORT UNIVERSEL MINI UNION JACK
âž‚
Stylet MINI Since 1959
➃
MONTRE JOURS DE LA SEMAINE MINI
Retrouvez les Êtuis supports MINI pour tablette à la rubrique Accessoires, page 43 (tablette prÊsentÊe à titre d’illustration).
Retrouvez ce stylet et bien d’autres crayons à bille MINI à la rubrique Accessoires, page 41.
Retrouvez cette montre MINI et bien d’autres à la rubrique Accessoires, page 38.
$)"64463&4 '&..& .*/* #: 16." $&-&3*5: .*%
$IBVTTVSFT MJGFTUZMF UFOEBODF BWFD UJHF FO USJDPU D´UFMŠ 4FNFMMF BV EFTJHO HSJMMF EF DB MBOESF 1BTTBOU BV UBMPO BV EFTJHO DFJOUVSF EF TŠDVSJUŠ BWFD MPHP .*/* FO NŠUBM *OUŠ SJFVS BV EFTJHO  EBNJFS %FTTVT DVJS TZOUIŠUJRVF UPJMF 4FNFMMF DBPVUDIPVD #MFV GPODŠ Ň Ň
24 25
Fashion line.
➃
➀
âž…
âž„
âž
➆
➇
➀ ➂
➀
Sac Duffle MINI cordovan
âž„
T-SHIRT MANCHES LONGUES FEMME MINI YOU.ME.MINI. T-shirt manches longues à encolure en V avec fine patte boutonnÊe. Avec inscription  YOU.ME.MINI. . Coupe près du corps. 96 % coton, 4 % Êlasthanne.
CANETTE ISOTHERME MINI UNION JACK
Gris chinÊ XS–XL/80 14 2 338 833–837
Retrouvez les canettes isothermes MINI Ă la rubrique Accessoires, page 46.
➅ ➂ ➃
Jeu de pĂŠtanque MINI
Retrouvez le jeu de pĂŠtanque MINI complet Ă la rubrique Accessoires, page 47.
Casquette monogramme MINI gris
Retrouvez cette casquette monogramme MINI et bien d’autres à la rubrique Logo Line, page 10.
4B MŠH¨SFUŠ FO GBJU MF DPNQBHOPO JEŠBM Ň BVTTJ CJFO  M’JOUŠSJFVS RV’ M’FYUŠ SJFVS *NQFSNŠBCMF #BTF UBJMMF FU DBQVDIF SŠHMBCMFT FO MBSHFVS QBS DPSEPO TPVT UVOOFM %PVCMVSF EF MB DBQVDIF FO KFSTFZ HSJT DIJOŠ "QQMJDBUJPO QJOL QPMZFTUFS OZMPO /PJS 94Ň 9- Ň
Retrouvez ce sac Duffle MINI et bien d’autres à la rubrique Sacs & bagages, page 32.
âž
1"3," '&..& .*/*
T-SHIRT FEMME MINI YOURS T-shirt à encolure en V. Impression MINI avec effets 3D. Coupe près du corps. 96 % coton, 4 % Êlasthanne. Gris chinÊ XS–XL/80 14 2 288 473–477
➆
LUNETTES DE SOLEIL MINI stewart
Retrouvez ces lunettes de soleil MINI et bien d’autres à la rubrique Accessoires, page 40.
➇
CHAUSSURES FEMME MINI BY PUMA TWINK
Chaussures lifestyle fÊminines. ImpermÊables. IntÊrieur et semelle extÊrieure au design à damier. Toile enduite, nubuck. Dessus : 77 % cuir, 23 % toile. Semelle : caoutchouc. Cordovan 36–42/80 19 2 288 518–524
5 4)*35 '&..& .*/* 6/45011"#-&
"WFD DF 5 TIJSU SJFO OF QPVSSB WPVT BSSÂŞUFS "HSŠBCMF  QPSUFS HS¢DF  TB NBUJ¨SF QBSUJDVMJ¨SFNFOU EPVDF *N QSFTTJPO k /PCPEZ DBO TUPQ VT { FO HSJT OPJS BWFD FGGFUT CSJMMBOUT $PVQF QS¨T EV DPSQT DPUPO ŠMBT UIBOOF #MBOD 94Ň 9- Ň
$)"64463&4 '&..& .*/* #: 16." .*%
$IBVTTVSFT MJGFTUZMF PSOŠFT EF EŠUBJMT EF DPVMFVS CFSSZ FU UZQJRVFNFOU .*/* GFSNFUVSF WFMDSP BV EFTJHO DFJOUVSF EF TŠDVSJUŠ %FTTVT DVJS BWFD UJTTV NFTI 4FNFMMF DBPVUDIPVD /PJS CFSSZ Ň Ň
Sacs & bagages.
Je prépare ma valise. ma pochette, mon sac Duffle… 00h00 – Pour farfouiller parmi les vinyles, il faut avoir du nez. Et des sacs de différente taille. Avec la MINI Collection, chaque trouvaille aura sa place. Peu importe sa taille.
28 29
Sacs & bagages.
.*/*
4"$ %& 8&&, &/% .*/* #: 16."
$F TBD TUZM© BWFD CBOEPVMJ¨SF S©HMBCMF BV EFTJHO DFJOUVSF EF T©DVSJU© O’FTU QBT TFVMFNFOU QSBUJRVF MF XFFL FOE .BOJQVMBUJPO GBDJMF HS¢DF MB GFSNF UVSF HMJTTJ¨SF EFVY TFOT #SJEF TVQQM©NFOUBJSF TVS MF EFWBOU QFSNFUUBOU E’BUUBDIFS QBS FYFNQMF VO QBSBQMVJF %©UBJMT EF DPVMFVS CMFV Q©USPMF FU PSBOHF %PVCMVSF BV EFTJHO EBNJFS DN Y DN Y DN #MFV GPOD©
4"$ À #"/%06-*È3& .*/* #: 16."
&O NBUJ¨SF GBDJMF FOUSFUFOJS 3BCBU BWFD GFSNFUVSF WFMDSP DPVTVF EBOT MF TFOT EF MB MBSHFVS QPVS VOF GFSNFUVSF GBDJMF ҁ NªNF RVBOE MF TBD FTU QMFJO #SJEF TVQQM©NFOUBJSF TVS MF EFWBOU QFSNFUUBOU E’BUUB DIFS EFT PCKFUT 1PDIFUUF JOU©SJFVSF [JQQ©F #BOEPVMJ¨SF S©HMBCMF BV EFTJHO DFJOUVSF EF T©DVSJU© %©UBJMT EF DPVMFVS CMFV Q©USPMF FU PSBOHF DN Y DN Y DN #MFV GPOD©
4"$0$)& .*/* #: 16."
#BOEPVMJ¨SF S©HMBCMF BV EFTJHO DFJOUVSF EF T©DVSJ U© #SJEF TVQQM©NFOUBJSF TVS MF EFWBOU QFSNFUUBOU E’BUUBDIFS QBS FYFNQMF VO QBSBQMVJF .BOJQVMBUJPO GBDJMF HS¢DF MB GFSNFUVSF HMJTTJ¨SF EFVY TFOT %©UBJMT EF DPVMFVS CMFV Q©USPMF FU PSBOHF 1PDIFUUF JOU©SJFVSF [JQQ©F DN Y DN Y DN #MFV GPOD©
30 31
Sacs & bagages.
➀
➆
➃
Porte-feuille MINI Style
Votre compagnon de tous les instants au look cuir avec dessin à losanges surpiquÊs est le complÊment idÊal du sac MINI Style. Il offre suffisamment de place pour les cartes de crÊdit, la carte d’idenditÊ et d’autres documents. Compartiment pour pièces avec fermeture zippÊe dorÊe. Doublure rouge. 20,5 cm x 12 cm x 2 cm.
âž âž…
Noir 80 21 2 361 184
âž„
POCHETTE MINI Style
➇
➃
âž‚
ComplÊment idÊal du sac MINI Style et parfait accessoire lifestyle. Look cuir avec dessin à losanges surpiquÊs. Elle offre suffisamment de place pour un tÊlÊphone portable, un portemonnaie et de petits accessoires. Passepoil contrastant blanc. Fermeture à glissière dorÊe. Doublure rouge. 26 cm x 18 cm x 1 cm. Noir 80 22 2 287 993
➀
10$)&55& 1063 03%*/"5&63 1035"#-& .*/*
➃
"WFD GFSNFUVSF [JQQŠF  EPVCMF DVSTFVS FU EFVY CSJEFT ŠMBTUJRVFT QPVS MFT EPDVNFOUT %PVCMVSF SPVHF "EBQUŠF  MB QMVQBSU EFT NPE¨MFT KVTRV’ DN Y DN Y DN
(SBOEF QPDIFUUF .*/*
$PNQMŠNFOU JEŠBM EV TBD GBTIJPO %FVY QPDIFUUFT [JQQŠFT %PVCMVSF SPVHF DN Y DN Y DN
#FSSZ
/PJS
/PJS
4JMWFS
Sac MINI Style
Un incontournable au look cuir avec dessin Ă losanges surpiquĂŠs. Pochette extĂŠrieure et pochette intĂŠrieure latĂŠrale Ă fermeture zippĂŠe dorĂŠe. Doublure rouge. 47 cm x 33 cm x 17 cm. Noir 80 22 2 287 992
âž‚
âž„
$"/&55& *405)&3.& .*/* 6/*0/ +"$,
âž…
45:-0 "7&$ '-055&63 70*563& .*/*
-6/&55&4 %& 40-&*- .*/* 4UFXBS5
3FUSPVWF[ MFT DBOFUUFT JTPUIFSNFT .*/* Â MB SVCSJRVF "DDFTTPJSFT QBHF
3FUSPVWF[ DFT MVOFUUFT EF TPMFJM .*/* FU CJFO E’BVUSFT  MB SVCSJRVF "DDFTTPJSFT QBHF
5 4)*35 .0/0(3"..& .*/* OPJS
3FUSPVWF[ DF 5 TIJSU .*/* FU CJFO E’BVUSFT  MB SVCSJRVF -PHP -JOF QBHF
3FUSPVWF[ DF TUZMP .*/* FU CJFO E’BVUSFT  MB SVCSJRVF "DDFTTPJSFT QBHF
530644& .*/*
5SPVTTF NVMUJGPODUJPOOFMMF BWFD GFSNFUVSF  HMJTTJ¨SF %PVCMVSF SPVHF DN Y DN Y DN /PJS
#FSSZ
#MBOD
âž
➆
➇
4BD GBTIJPO .*/*
"WFD CBOEPVMJ¨SF BNPWJCMF 1PDIFUUF JOUŠSJFVSF [JQQŠF %PVCMVSF SPVHF DN Y DN Y DN #FSSZ /PJS #MBOD
32 33
Sacs & bagages. 7"-*4& 530--&: $"#*/& .*/*
7©SJUBCMF QPJET QMVNF MB DBSBQBDF TPMJEF $FUUF WBMJTF FTU JE©BMF QPVS QBSUJS FO XFFL FOE PV FO WPZBHF E’BGGBJSFT $PNQBDUF FMMF QFVU NªNF WPVT BDDPNQBHOFS FO DBCJOF -FT EFVY QPJHO©FT FU MFT RVBUSF SPVMFUUFT BV EFTJHO EF KBOUF .*/* HBSBOUJTTFOU VOF NBOJBCJMJU© SFNBS RVBCMF "WFD GJMFU EF T©QBSBUJPO IPVTTF EF USBOTQPSU DBEFOBT 54" FU QPSUF OPN %PVCMVSF BV EFTJHO EBNJFS DN Y DN Y DN 1PJET OFU LH
L’AFFAIRE EST DANS LE SAC. ➀
#MBOD
➁
$IJMJ 3FE
➂
/PJS TBQIJS
➃
7"-*4& 530--&: 300'501 .*/*
1BSGBJU DPNQBHOPO EF WPZBHF DFUUF WBMJTF USPMMFZ USPVWF TB QMBDF EBOT UPVUFT MFT .*/* FU PGGSF VO FTQBDF EF SBOHFNFOU TVGGJTBOU NªNF QPVS MFT XFFL FOET QSPMPOH©T 7©SJUBCMF QPJET QMVNF EPU© E’VOF TPMJEF DBSBQBDF FMMF FTU ©RVJ Q©F EF EFVY QPJHO©FT FU EF RVBUSF SPVMFUUFT BV EFTJHO EF KBOUF .*/* HBSBOUJTTBOU VOF NBOJBCJ MJU© SFNBSRVBCMF "WFD GJMFU EF T©QBSBUJPO IPVT TF EF USBOTQPSU DBEFOBT 54" FU QPSUF OPN %PVCMVSF BV EFTJHO EBNJFS DN Y DN Y DN 1PJET OFU LH /PJS TBQIJS
Sac Duffle MINI
Au look rétro avec monogramme MINI des deux côtés. Doublure rouge avec pochette zippée. Bandoulière amovible. Disponible dans différents coloris. 59 cm x 17 cm x 33 cm.
Doré 80 22 2 344 529
Cordovan 80 22 2 287 994
Noir 80 22 2 223 635
Orange 80 22 2 344 528
Bleu pétrole 80 22 2 344 530
Jaune 80 22 2 287 995
Rouge 80 22 2 294 747
Silver 80 22 2 294 752
➄
➂
➁
➀
7"-*4& 530--&: 1*-05& .*/*
-B DMBTTF BGGBJSFT EFT WBMJTFT USPMMFZ 7PVT QPVWF[ Z SBOHFS TBOT QSPCM¨NF WPUSF PSEJ OBUFVS QPSUBCMF FU WPT NBHB[JOFT *OU©SJFVS GPODUJPOOFM BWFD IPVTTF BNPWJCMF QPVS PS EJOBUFVS EF QPDIF IPVTTF EF USBOTQPSU FU IPVTTF QPVS PSEJOBUFVS QPSUBCMF %FVY SPV MFUUFT BV EFTJHO EF KBOUF .*/* "SªUFT SFO GPSD©FT DBEFOBT 54" JOU©HS© FU QPSUF OPN %PVCMVSF OPJSF BWFD BDDFOUT SPVHFT 1PJHO©F U©MFTDPQJRVF DN Y DN Y DN 1PJET OFU LH /PJS TBQIJS
➃
➄
Accessoires.
Place aux détails. 02h30 – Petite pause. Il est temps de prendre un encas. Ou même deux. Avec les montres MINI, chaque seconde est comptée. Les autres accessoires n’ont pas à avoir peur de se montrer, ni de se faire entendre. En effet avec le haut-parleur, les fans MINI n’hésitent pas à monter le son. Parfaitement équipés, ils peuvent prendre tous les chemins, sauf celui de la maison.
36 37
Accessoires.
38 39
Accessoires. 00:00
MONTRE JOURS DE LA SEMAINE mini
Cadran au design indicateur de vitesse MINI avec affichage du jour de la semaine. Bracelet en silicone agrÊable à porter avec monogramme MINI gaufrÊ. Aiguilles lumineuses dans l’obscuritÊ. Étanche jusqu’à 30 m. Unisexe. 80 26 2 338 767
01:30
MONTRE TACHYMĂˆTRE mini SILVER
La fonction chronomètre et la graduation permettent de mesurer la vitesse. Bracelet en cuir noir au design rallye. BoÎtier en acier inoxydable avec lunette fixe. Aiguilles et graduation lumineuses dans l’obscuritÊ. Étanche jusqu’à 100 m. Unisexe.
%FTJHO JOUFNQPSFM Ňƒ  MB NJMMJTFDPOEF QS¨T
80 26 2 338 764
03:00
MONTRE TACHYMĂˆTRE mini BLACK
BoÎtier en acier inoxydable satinÊ noir avec lunette fixe et Racing Checks gravÊs sur le côtÊ gauche du boÎtier. Bracelet en silicone de qualitÊ avec monogramme MINI gaufrÊ. Avec fonction chronomètre et graduation. Aiguilles et graduation lumineuses dans l’obscuritÊ. Étanche jusqu’à 100 m. Unisexe. 80 26 2 338 765
04:30
MONTRE INDICATEUR DE VITESSE mini SILVER
Avec deux bracelets NATO interchangeables en noir/ anthracite et noir/rouge. BoÎtier en acier inoxydable au design typÊ de boÎte de vitesses avec lunette fixe. Cadran au design indicateur de vitesse MINI. Aiguilles lumineuses dans l’obscuritÊ. Étanche jusqu’à 100 m. Unisexe. 80 26 2 338 766
06:00
MONTRE INDICATEUR DE VITESSE mini SILVER
Descriptif du produit ci-dessus. Bracelet NATO interchangeable en noir/anthracite.
)03-0(& .63"-& /FX .*/*
)PSMPHF NVSBMF FO WFSSF BDSZMJRVF BWFD JNQSFTTJPO EF MB .*/* BV EFTJHO 6OJPO +BDL FO PSBOHF .ŠDBOJTNF  RVBSU[ TJMFODJFVY BWFD QJMFT SFDIBSHFBCMFT FU BJHVJMMFT FO NŠUBM DN Y DN (SJT
40 41
Accessoires.
➀ ➂
45:-0 .*/* #"/%&4 3"$*/(
4UZMP  FODSF HFM EF HSBOEF RVBMJUŠ FO NŠUBM BWFD CBOEFT 3BDJOH 1PVS VOF ŠDSJUVSF SBQJEF FU GMVJEF 5S¨T CPOOF QSJTF FO NBJO .JOF EF HSBOEF DPOUFOBODF GBDJMFNFOU SFNQMB§BCMF $PGGSFU DBEFBV USJBOHVMBJSF JODMVT
➀
âž âž
âž
âž‚
$-É 64# /&8 .*/*
➃
$MŠ 64# (# BV EFTJHO EF DMŠ .*/* BWFD BOOFBV MVNJOFVY  -&% SPVHF -BOJ¨SF .*/* OPJSF JODMVTF
âž„ âž‚
4063*4 4"/4 '*- .*/*
4PVSJT  MB GPSNF JOTQJSŠF EFT SŠUSPWJTFVST FYUŠSJFVST .*/* %FTJHO #MBDL 6OJPO +BDL
➀ ➃ ➃ ➄
#-0$ /05&4 /FX .*/*
#MPD OPUFT " SFMJŠ  DPVWFSUVSF SJHJEF "WFD GFSNFUVSF NB HOŠUJRVF SFQSFOBOU MF EFTJHO EF MB OPVWFMMF .*/* *OUŠSJFVS EF MB DPVWFSUVSF FO PSBOHF "WFD NBSRVF QBHF UJTTŠ QBHFT CMBODIFT RVBESJMMŠFT DN Y DN
âž…
➆
45:-&5 .*/* 4JODF
➇
4UZMFU BWFD FNCPVU UBDUJMF QPVS TNBSUQIPOFT FU UBCMFUUFT
➀
LUNETTES DE SOLEIL MINI STEWART
Lunettes de soleil unisexes style aviateur. Monture mÊtallique avec bandes dÊcoratives discrètes sur le devant et monogramme MINI à l’intÊrieur de la monture. ExtrÊmitÊs des branches en acÊtate bicolore noir et blanc et damiers gravÊs au laser sur la face intÊrieure blanche. Verres miroir. Étui et chiffon Black Jack fournis. Protection 100 % UV A et B.
âž‚
LUNETTES DE SOLEIL MINI Charles
Lunettes de soleil Ă la forme nĂŠo-vintage aspect corne de grande qualitĂŠ. Verres avec dĂŠgradĂŠ de gris. Protection 100 % UV A et B.
âž…
80 25 2 338 763
80 25 2 287 871
âž
Pin’s MINI
Avec pince papillon. 2,5 cm x 1,1 cm. 80 57 0 443 309
➃
#-0$ /05&4 .*/* #"/%&4 3"$*/(
#MPD OPUFT "  DPVWFSUVSF SJHJEF BWFD EFTJHO ESBQFBV  EBNJFS HBVGSŠ %FVY CBOEFT FO DBPVUDIPVD BV EFTJHO CBOEFT 3BDJOH GBJTBOU PGGJDF EF NBSRVF QBHF FU EF GFSNFUVSF 1PDIFUUF QPVS GFVJMMFT WPMBOUFT  M’JOUŠSJFVS EF MB DPVWFSUVSF BSSJ¨SF QBHFT CMBODIFT RVBESJMMŠFT DN Y DN
➈
LUNETTES DE SOLEIL MINI HENRY
Lunettes de soleil unisexes au design rĂŠtro en acĂŠtate tricolore, gun mĂŠtal et ailettes rĂŠglables. Verres avec dĂŠgradĂŠ de gris. Protection 100 % UV A et B. 80 25 2 338 762
➆
45:-0 "7&$ '-055&63 .*/* #06-&%0(6&
1PVS ŠDSJSF UPVU FO QSPNFOBOU MF CPVMFEPHVF .*/* GMPUUBOU  M’JOUŠSJFVS EV TUZMP -PHP .*/* FU JOTDSJQUJPO k #& .*/* {
➇
45:-0 "7&$ '-055&63 70*563& .*/*
4UZMP CJMMF BWFD .*/* $PPQFS GMPUUBOUF QPVS QMVT EF QMBJTJS E’ŠDSJUVSF -PHP .*/* FU JOTDSJQUJPO k #& .*/* {
➈
5"44& * -P7& .*/*
"WFD JOTDSJQUJPO k * MPWF .*/* {  M’FYUŠSJFVS FU JNQSFT TJPO k .*/* &YDJUJOH UP UIF WFSZ MBTU ESPQ {  M’JOUŠSJFVS $ŠSBNJRVF M /PJS #MBOD
42 43
Accessoires.
HAUT-PARLEUR MINI
Easy listening – pas de câble, pas de raccordement, pas d’installation. Il suffit de poser le smartphone et en avant la musique ! Connexion et transmission audio par induction. Les tablettes peuvent être raccordÊes grâce au connecteur double jack fourni. IdÊal pour l’utilisation en intÊrieur et en extÊrieur. 4–5 heures d’autonomie, recharge sur mini port USB. Fonctionne Êgalement avec 3 piles AA (piles non fournies). Noir, avec bandes dÊcoratives rouges. 12 cm x 6,5 cm x 3,5 cm. 80 29 2 287 990
➀
É$065&634 .*/* 6/*0/ +"$,
1PVS ŠDPVUFS EF MB NVTJRVF FU UŠMŠQIPOFS HS¢DF BV EJTQPTJUJG NBJOT MJCSFT GPODUJPOOFM ÉDPVUFVST JOUSB BVSJDVMBJSFT OPJST BWFD UPVDIFT EF -JNF -’VO EFT ŠDPVUFVST FTU PSOŠ EV NPUJG #MBDL 6OJPO +BDL M’BVUSF EV MPHP .*/*
➃
)0644& 1063 5É-É1)0/& 1035"#-& .*/* 6/*0/ +"$,
âž…
)PVTTF OPJSF QPVS TNBSUQIPOF BWFD GFSNFUVSF NBHOŠUJ RVF .PUJG 6OJPO +BDL FO -JNF TVS MB GBDF BWBOU EPVCMV SF FO JNJUBUJPO EBJN
$PRVF BWFD NPUJG .*/* 3PPGUPQ $POWJFOU  M’"QQMF J1IPOF 4
$POWJFOU  M’"QQMF J1IPOF 4
$POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4
$POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4
$POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4 NJOJ
$POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4 NJOJ
É56* 4611035 6/*7&34&- 1063 5"#-&55& .*/* 6/*0/ +"$, ÉUVJ TVQQPSU VOJWFSTFM OPJS QPVS UBCMFUUF BWFD CPSEVSF FO DBPVUDIPVD ŠMBTUJRVF FU NPUJG 6OJPO +BDL FO -JNF %PVCMVSF FO NJDSPGJCSF HSJTF -F TVQQPSU QSBUJRVF PGGSF EFVY QPTJUJPOT
âž
$POWJFOU BVY UBCMFUUFT EF Â
âž‚
$POWJFOU BVY UBCMFUUFT EF Â
âž„
)0644& 1063 5É-É1)0/& 1035"#-& .*/* 6/*0/ +"$,
)PVTTF QPVS TNBSUQIPOF OPJS BWFD NPUJG 6OJPO +BDL FO -JNF %PVCMVSF FO JNJUBUJPO EBJN $POWJFOU  M’"QQMF J1IPOF 4 $ FU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4 NJOJ $POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4 4
$026& 1063 5É-É1)0/& 1035"#-& .*/* 300'501
➆
$026& 1063 5É-É1)0/& 1035"#-& .*/* .6-5*$0-03& $PRVF OPJSF BWFD NPUJGT .*/* NVMUJDPMPSFT $POWJFOU  M’"QQMF J1IPOF 4 $POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4 $POWJFOU BV 4BNTVOH (BMBYZ 4 NJOJ
44 45
Accessoires.
1&5*5 #06-&%0(6& .*/*
-F NFJMMFVS BNJ EV DPOEVDUFVS Ň VOF QFMVDIF 4QJLF BWFD VO DPMMJFS FU VO 5 TIJSU OPJST DN Y DN Y DN
(3"/% #06-&%0(6& .*/* PORTE-CLÉS MINI ONE
PORTE-CLÉS JCW
Porte-clĂŠs avec monogramme MINI ONE original. Surface brillant/mat. Avec mĂŠcanisme de type ÂŤ tirer et tourner Âť.
Porte-clĂŠs avec monogramme MINI JOHN COOPER original. Surface brillant/ mat. Avec mĂŠcanisme de type ÂŤ tirer et tourner Âť.
80 27 2 287 978
80 27 2 287 981
PORTE-CLÉS MINI COOPER
PORTE-CLÉS LETTRAGE MINI
Porte-clĂŠs avec monogramme MINI COOPER original. Surface brillant/mat. Avec mĂŠcanisme de type ÂŤ tirer et tourner Âť.
1FMVDIF 4QJLF BWFD GPVMBSE OPJS FU DPMMJFS PSOŠ EV NPOPHSBNNF .*/* DN Y DN Y DN
Porte-clĂŠs avec lettrage MINI original. 80 27 2 287 982
80 27 2 287 979
PORTE-CLÉS LOGO MINI
Logo MINI pivotant à 360°, poli brillant. Anneau brisÊ avec lettrage MINI gravÊ au laser.
PORTE-CLÉS Cooper S
Porte-clĂŠs avec monogramme MINI COOPER S original. Surface brillant/mat. Avec mĂŠcanisme de type ÂŤ tirer et tourner Âť.
80 27 2 287 977
PORTE-CLÉS mini Motion
MINI en mouvement ! Une MINI dans la teinte de carrosserie Chili Red originale se dÊplace d’un bout à l’autre du porte-clÊs.
$PVTTJO CPVMFEPHVF .*/*
5PVU EPVY BWFD BQQMJDBUJPO EF HSBOEF RVBMJ UŠ SFQSŠTFOUBOU MF CPVMFEPVHVF  DIFWBM TVS MFT EFVY GBDFT EV DPVTTJO 1FMVDIF DN Y DN
80 27 2 287 983
80 27 2 287 980
1"*--"440/
1BJMMBTTPOk #FXBSF PG UIF EPH { BWFD SFWªUFNFOU BOUJEŠSBQBOU DN Y DN Y DN
PORTE-CLÉS mini britcar
Porte-clĂŠs en forme de MINI au design Union Jack. Acier inoxydable. 80 23 2 213 346
#3&-026&4 1063 5É-É1)0/& 1035"#-& .*/*
-’BDDFTTPJSF .*/* QPVS TNBSUQIPOF CPVMFEPHVF % FO DBPVUDIPVD FU MPHP .*/* FO NŠUBM
46 47
Accessoires.
15 H
PARAPLUIE MINI Logo Line
Parapluie de poche avec revêtement TÊflonŽ. Ouverture et fermeture automatiques sur pression d’un bouton. Baleinage FibertecŽ rÊsistant au vent. PoignÊe Êvoquant le pommeau de levier de vitesses MINI. Motif intÊrieur : MINI avec drapeau de toit Union Jack. Revêtement : 100 % polyester pongÊ. Diamètre : 105 cm. Noir 80 23 2 287 975
1"3"1-6*& À $"//& .*/*
1BSBQMVJF FU DBOOF  MB GPJT "WFD QPJHOŠF ŠWPRVBOU MF QPNNFBV EF MFWJFS EF WJUFTTFT .*/* 0VWFSUVSF BVUPNB UJRVF TVS QSFTTJPO E’VO CPVUPO /PJS BWFD NPOPHSBNNF .*/* CMBOD %JBN¨USF DN -POHVFVS DN /PJS
1"3"1-6*& .*/* 'BTIJPO
1BSBQMVJF EF QPDIF  PVWFSUVSF FU GFSNFUVSF BVUPNBUJ RVFT TVS QSFTTJPO E’VO CPVUPO "WFD SFWªUFNFOU 5ŠGMPOn FU CBMFJOBHF 'JCFSUFDn SŠTJTUBOU BV WFOU 1PJHOŠF ŠWP RVBOU MF QPNNFBV EF MFWJFS EF WJUFTTFT .*/* *NQSFT TJPO k 4QFFE VQ ZPVS MJGF { TVS MF EFTTVT 3FWªUFNFOU QPMZFTUFS QPOHŠ %JBN¨USF DN #MFV
CANETTE ISOTHERME MINI UNION JACK
Canette isotherme Ă double paroi. Couvercle antireversement avec joint en silicone. Acier inoxydable. 0,33 l. Aluminium blanc 80 28 2 345 774 Aluminium berry 80 28 2 345 775
+&6 %& 1É5"/26& .*/*
CPVMFT HSBWŠFT EF MB HSJMMF EFT SBQQPSUT .*/* FU EV MPHP .*/* QPVS VOF QBVTF BNVTBOUF FU EZOBNJRVF FO DPVST EF SPVUF "WFD N¨USF DPDIPOOFU FU QPDIFUUF FO QPMZBNJEF BWFD TVSQJRSFT SPVHFT FU EFTJHO 6OJPO +BDL
-B IPVTTF EF QSPUFDUJPO QFSNFU EF SBOHFS FU TPSUJS MF QBSBQMVJF GBDJMFNFOU HS¢DF  VOF PVWFSUVSF BHSBOEJF
VÉLOS & JOUETS.
ÉCHAPPÉE DE NOCTAMBULES. 03h30 – L’heure de faire baisser la tension ? Ou de la faire monter d’un cran ? Nos vélos et jouets vous donnent bien des raisons de remettre un bon coup de pédale.
2VFMRVFT TFDPOEFT TVGGJTFOU QPVS QMJFS DF W©MP BV OJWFBV EV UVCF IPSJ[POUBM FU EV UVCF EF EJSFDUJPO 6OF TJNQMF NBOJQVMB UJPO TVGGJU ©HBMFNFOU QPVS SBCBUUSF MFT Q© EBMFT FU CBJTTFS MB TFMMF
7É-0 1-*"#-& .*/* /0*3
4J VO KPVS WPVT E©DJEF[ EF MBJTTFS WPUSF .*/* BV HBSBHF DF TFSB DFSUBJOFNFOU QPVS FOGPVSDIFS WPUSF W©MP QMJBCMF .*/* BWFD TFT WJUFTTFT HBSBOUFT E’VOF TQPSUJWJU© UPVUF ©QSFVWF 4FT SPVFT EF FU TPO DBESF FO BMVNJOJVN OPJS NBU BWFD NPOPHSBNNF .*/* BSHFOU© TVS MF UVCF IPSJ[POUBM FO GPOU VO W©MP US¨T NBOJBCMF QFTBOU QFJOF LH -F QMJFS FTU ©HBMFNFOU VO KFV E’FOGBOU 2VFMRVFT NBOJQVMBUJPOT TVGGJTFOU QPVS USBOTQPSUFS GBDJMFNFOU WPUSF W©MP QMJBCMF HS¢DF MB TBDPDIF TJUV©F TPVT MB TFMMF PV MF SBOHFS EBOT MF DPGGSF EF RVBTJNFOU UPVUFT MFT .*/* QPVS VO FODPNCSFNFOU NJOJNBM -F MVCSJGJBOU 5©GMPOn QPVS MB DIB®OF QSPU¨HF EF MB TBMFU© -B DIB®OF FU MB TPOOFUUF EF DPVMFVS -JNF 1VODI BKPVUFOU VOF UPVDIF E’PSJHJOBMJU© %JNFOTJPOT DN Y DN Y DN %JNFOTJPOT QMJ© DN Y DN Y DN
50 51
VÉLOS & JOUETS.
➂ ➀
➠➃
➀
4"$0$)& 1063 7É-0 1-*"#-& .*/*
%FT MVOFUUFT EF TPMFJM  M’BQQBSFJM QIPUP MB TBDP DIF QPVS WŠMP QMJBCMF .*/* WPVT QFSNFU E’FN NFOFS UPVU DF EPOU WPVT BWF[ CFTPJO &MMF T’BD DSPDIF FO VO UPVS EF NBJO TVS M’BEBQUBUFVS ,MJDLGJY QSBUJRVF $POUFOBODF M
VÉLO PLIABLE MINI LIME
La MINI parmi les vÊlos – d’une originalitÊ dÊtonnante. Avec sa teinte Lime, vous ne passerez pas inaperçu dans les rues de la ville. Mais en plus d’être design, ce vÊlo est Êgalement fonctionnel grâce à ses nombreux dÊtails pratiques tels que la pompe intÊgrÊe à la tige de selle. Des Êquipements supplÊmentaires peuvent être fixÊs via l’adaptateur Klickfix. Ses 8 vitesses, ses roues de 20" et son cadre en aluminium lÊger garantissent un plaisir de conduire typiquement MINI. N’affichant pas plus de 11 kg sur la balance, vous pouvez le transporter partout oÚ vous le souhaitez, et le ranger en un tour de main dans le coffre à bagages de votre MINI. Dimensions : 150 cm x 110 cm x 60 cm. Dimensions (pliÊ) : 85 cm x 65 cm x 30 cm. 80 91 2 298 370
➃
$"/&55& *405)&3.& .*/* 6/*0/ +"$,
3FUSPVWF[ MFT DBOFUUFT JTPUIFSNFT .*/* Â MB SVCSJRVF "DDFTTPJSFT QBHF
âž
"%"15"5&63 ,-*$,'*9 .*/* #*,&
1PVS GJYFS SBQJEFNFOU FU TJNQMFNFOU UPVT MFT BD DFTTPJSFT EF WPUSF WŠMP QMJBCMF .*/* &O QMBTUJRVF OPJS
âž‚
É$-"*3"(&4 %& 7&-0 .*/*
-FT GFVY BWBOU FU BSSJ¨SF EF WŠMP MŠHFST PGGSFOU KVTRV’ IFVSFT EF QMBJTJS EF DPOEVJSF OPDUVS OF -F KPVS MFT DFMMVMFT QIPUPWPMUB¯RVFT QFSNFU UFOU EF SFDIBSHFS MB CBUUFSJF
52 53
VÉLOS & JOUETS.
4" 13&.*Ăˆ3& .*/*
Baby Racer MINI
Avec homologation TĂœV : voiture sans pĂŠdales fidèle au design d’Origine MINI pour les enfants de 18 mois Ă 3 ans. Avec plaques d’immatriculation personnalisables. 45 cm x 32,5 cm x 73 cm.
Go MINI RC WOLF
Posez les mains sur le volant et accÊlÊrez – avec la MINI Cooper S tÊlÊcommandÊe. De sÊrie avec Êclairage, son et fonction direction. 18 cm x 21 cm x 28 cm.
Chili Red/Black 80 93 2 327 826
80 45 2 327 867
Hot Chocolate/Black 80 93 2 321 123
âž‚
En plastique Êcologique, dotÊe d’un moteur Êlectrique innovant. Vitesse de pointe : 5 km/h. Convient aux enfants âgÊs de 3 à 5 ans et d’un poids maximum de 35 kg. Batterie 6 V, 12 Ah, 110–240 V. 105 cm x 60 cm x 52 cm. Rouge 80 93 2 220 854
GO MINI CREWZERS
Pour jouer et collectionner : la MINI Cooper S en 5 designs colorÊs. Avec plaques d’immatriculation personnalisÊes.
➃
➠➄ ➀
MINI COOPER S CABRIO, ÉLECTRIQUE
➀
Sparks
| 80 45 2 336 807
âž
Chili
| 80 45 2 336 807
âž‚
Trix
| 80 45 2 336 807
➃
Jaxx
| 80 45 2 336 807
âž„
/PJS SPVHF
Checks
| 80 45 2 336 807
%JTQPOJCMF  QBSUJS EF EŠDFNCSF
5SJDZDMF .*/*
&BTZ 3JEFS Ň .*/* TVS USPJT SPVFT &O QMBTUJRVF ŠDPMPHJRVF $BESF NŠUBMMJRVF 3PVFT FO DBPVUDIPVD TJMFODJFVTFT SFQSFOBOU MF EFTJHO EFT KBOUFT .*/* -BNQF  QJMF -&% FU TPOOFUUF BWFD MPHP .*/* 8JOH $POWJFOU BVY FOGBOUT EF  BOT FU E’VO QPJET NBYJNBM EF LH DN Y DN Y DN
54 55
VÉLOS & JOUETS. ➀
.*/* )BUDI
(SBOE TPVDJ EV E©UBJM MFT QPSUFT MF DPNQBSUJ NFOU CBHBHFT FU MF DBQPU NPUFVS T’PVWSFOU %JTQPOJCMF FO USPJT DPVMFVST .PVM©F TPVT QSFTTJPO ÉDIFMMF %JTQPOJCMF QBSUJS EF OPWFNCSF
➁
"WFD N©DBOJTNF EF GSJDUJPO %F T©SJF BWFD TPOPSJU© NPUFVS ©DMBJSBHF FU LMBYPO ÉDIFMMF -JHIU 8IJUF 5SVF #MVF N©UBMMJT© 1VSF 3FE 4FU EF NPE¨MFT
#MB[JOH 3FE .JEOJHIU #MBDL
➅
.*/* $001&3 4 $06/53:."/ 40/ &5 -6.*È3&
7PMDBOJD 0SBOHF
➃
➀ ➆
➂ ➁
.*/* 1"$&."/
.JOJBUVSF E’VOF HSBOEF GJE©MJU© NPVM©F TPVT QSFTTJPO %JTQPOJCMF FO EFVY DPVMFVST ÉDIFMMF
➃
4UBSMJHIU #MVF N©UBMMJT© #MB[JOH 3FE #P®UF EF NPE¨MFT
➂
➅
+&6 %& .*/*"563&4 .*/* '6/ "7&$ %3"1&"69 %& 50*5 %V GVO QPVS MF CVSFBV PV MB QPSUF EV S©GSJH©SBUFVS HS¢DF BV N©DBOJTNF EF GSJDUJPO FU M’BJNBOU ÉDIFMMF #P®UF EF NPE¨MFT
➄
.*/* $PPQFS 4
.JOJBUVSF E’VOF HSBOEF GJE©MJU© NPV M©F TPVT QSFTTJPO %JTQPOJCMF FO RVBUSF DPVMFVST ÉDIFMMF 7PMDBOJD 0SBOHF .JEOJHIU #MBDL #MB[JOH 3FE 1FQQFS 8IJUF #P®UF EF NPE¨MFT
➆
+&6 %& .*/*"563&4 .*/* $PVOUSZNBO '6/ "7&$ %3"1&"69 %& 50*5
%V GVO QPVS MF CVSFBV PV MB QPSUF EV S©GSJH©SBUFVS HS¢DF BV N©DBOJTNF EF GSJDUJPO FU M’BJNBOU ÉDIFMMF #P®UF EF NPE¨MFT
➄
NJOJ DPPQFS 4 GSJDUJPO "WFD N©DBOJTNF EF GSJDUJPO ÉDIFMMF .FMMPX :FMMPX $IJMJ 3FE -BTFS #MVF #P®UF EF NPE¨MFT
Screendancer. SUIVEZ LE RYTHME, PAS LA NORME.
Screendancer de la Collection MINI. 04h00 – L’heure d’aller danser dans les clubs de la ville ; à moins que vous ne préfériez jouer vous-même les DJ à partir de votre ordinateur grâce au Screendancer de la Collection MINI, le premier plug-in iTunes capable de transformer votre écran en piste de danse. Il vous suffit de télécharger et d’installer le programme pour voir les danseurs MINI se déhancher sur votre propre musique. Mais ce n’est pas tout : le Screendancer vous permet de commander directement les vêtements portés par les danseurs sur la boutique en ligne MINI. Voilà pour la théorie. Place à la pratique ! www.MINI.com/screendancer
Téléchargez
Installez
Écoutez votre musique préférée sur iTunes
Les danseurs MINI entrent en piste !
INDEX & TAILLES.
$PSSFTQPOEBODF EFT UBJMMFT
5"*--&4 '&..&
Index ACCESSOIRES ÉLECTRONIQUES __________ 41 – 43, 45
HOUSSES DE PROTECTION __________________ 31, 43
SACS _______________________________________ 29 – 32
BAGAGERIE _____________________________________ 33
JEU DE PÉTANQUE _____________________________ 47
SWEAT-SHIRTS À CAPUCHE ________________8, 21, 23
BONNETS ___________________________________ 19, 23
LUNETTES DE SOLEIL ___________________________ 40
T-SHIRTS ____________________ 9, 11, 18, 19, 21, 24, 25
CASQUETTES ________________________________ 10, 19
MiniaturES _________________________________ 54, 55
TAPIS DE SOL ___________________________________ 45
CHAUSSURES ________________________ 18 – 21, 23 – 25
MONTRES ___________________________________ 38, 39
TRICYCLE _______________________________________ 53
CHEMISE/CHEMISIER ___________________________ 20
PARAPLUIES _________________________________ 46, 47
USTENSILES D’ÉCRITURE _______________________ 41
CHIEN EN PELUCHE ____________________________ 45
PoloS ________________________________________ 9, 19
VÉLOS PLIABLES ____________________________ 49 – 51
COUSSIN _______________________________________ 45
PORTE-CLÉS ____________________________________ 44
VESTES __________________________8, 16, 17, 20, 22, 25
ÉCHARPE _______________________________________ 18
PORTE-MONNAIE ______________________________ 30
VOITURES JOUETS ______________________ 52, 54, 55
ENSEMBLE POUR BÉBÉ _________________________ 11
RÉCIPIENTS POUR BOISSONS ________________ 41, 46
VOITURES POUR ENFANT _______________________ 52
94
4
.
-
9-
5PVS EF QPJUSJOF FO DN
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
5PVS EF UBJMMF FO DN
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
5PVS EF IBODIFT FO DN
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
)0..&
5PVS EF QPJUSJOF FO DN
T
ҁ
N
ҁ
M
ҁ
YM
ҁ
9Y-
ҁ
'&..&
94
4
.
-
9-
% /-
*5
'3 #& &4
64
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
+1
4
.
-
9-
99-
(# "6 64
+1
.-
-
--
9-
(# "6
)0..&
% /- *5 '3 #& &4 5PVS EF UBJMMF FO DN
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
5PVS EF IBODIFT FO DN
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
ҁ
Sous réserve de fautes d’impression, d’erreurs et de modifications. Livraison dans la limite des stocks disponibles. © BMW AG, Munich. Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation écrite de BMW AG. La disponibilité des articles peut varier en fonction des pays. Consultez le Concessionnaire MINI le plus proche de chez vous. Il se fera un plaisir de vous renseigner sur la disponibilité des articles. Apple®, iPhone®, iPad® et iPod® sont des marques déposées d’Apple Inc. 5 11 999 554 63 7 2014. Imprimé en Allemagne 09/2014.