BMW Lifestyle
2016–2018
LIFE IS A STATEMENT. BMW LIFESTYLE – .
¿Te gusta conducir?
#.8 -*'&45:-&
COLECCIÓN BMW 04 – 23
#*$*$-&5"4 #.8 Ñ
$BEB EÂB FT ºOJDP Z QFSNJUF EJTGSVUBS EF OVFWBT FYQFSJFODJBT QBSB DPNQBSUJS 6O USBCBKP BQBTJPOBOUF VO WJBKF FYDMVTJWP VOB FTDBQBEB DPO BNJHPT FM UJFNQP MJCSF DPO MB GBNJMJB UPEP FT QFSGFDUP 1PSRVF MP DSFB B TV HVTUP &YBDUBNFOUF DPNP TV FTUJMP
-*'& *4 " 45"5&.&/5
COLECCIÓN BMW ICONIC 24 – 31
$0-&$$*Ó/ #.8 ,*%4 Ñ
COLECCIÓN BMW M 32 – 43
02
COLECCIÓN BMW i 44 – 57
.*/*"563"4 #.8 Ñ
ESPECIAL Y AUTÉNTICO UNA DECLARACIÓN DE ELEGANCIA DEPORTIVA La Colección BMW convence con sus materiales exclusivos, cortes modernos y detalles especiales.
COLECCIÓN BMW
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8
LA PRIMERA IMPRESIĂ“N ES IMPORTANTE
3FMPK EF QVMTFSB #.8 DSPOÂłHSBGP EFQPSUJWP DBCBMMFSP $SPOÂłHSBGP FO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF #JTFM QVMJEP Z FTGFSB B[VM $PO NFDBOJTNP 3POEB TVJ[P JOEJDBEPS EF GFDIB BHVKBT MVNJOJTDFOUFT Z MPHPUJQP #.8 #SB[BMFUF EF FTMBCPOFT DPO DJFSSF EF NBSJQPTB 'POEP Z DPSPOB DPO MPHPUJQP #.8 HSBCBEP DPO MÂĄTFS 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF CSB[BMFUF BDFSP JOPYJEBCMF 1MBUB "[VM â?‰ NN
Chaqueta BMW, caballero Chaqueta con aspecto de lana y cuello alto. Cuatro bolsillos exteriores y dos bolsillos interiores. Con puùos cubiertos en cuello y mangas. Abertura trasera y distintivo de cuero BMW en el brazo. Forro interior con logotipo BMW. Material: 66% poliamida, 34% poliÊster. Gris espacial mezcla S–XXL
80 14 2 411 097–101
Jersey de punto BMW, seùora y caballero Elegante jersey de mezcla suave. Variante de seùora con decoración en rojo, variante de caballero con costuras planas a juego y bolsillo frontal. Material: 70% algodón, 20% nylon, 10% seda. Gris asfalto mezcla Seùora: XS–XL Caballero: S–XXL
80 14 2 411 052–056 80 14 2 411 087–091
Polo BMW, seĂąora y caballero Polo de piquĂŠ y algodĂłn. Cuello clĂĄsico cosido. Pin distintivo con logotipo en el color del polo. Con banda de rayas de contraste en las aberturas laterales. Material: 95% algodĂłn, 5% elastĂĄn. Rojo SeĂąora: Azul acero Caballero:
XS–XL
80 14 2 411 047–051
S–XXL
80 14 2 411 082–086
Reloj de pulsera BMW, seĂąora y caballero Reloj de pulsera con mecanismo de cuarzo suizo e indicador de fecha. Caja de acero inoxidable satinado con cristal mineral endurecido. Esfera con aspecto de estructura, indicadores Luminova y logotipo BMW en color. Correa de cuero lisa. Logotipo BMW en fondo y corona. Sumergible hasta 10 ATM. Material de caja: acero inoxidable, cristal mineral. Material de correa: cuero. Negro SeĂąora, â?‰ 36 mm Caballero, â?‰ 42 mm
06
80 26 2 406 684 80 26 2 406 685
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*ร / #.8
CADA HISTORIA TIENE UN PRINCIPIO
"HFOEB #.8 DPO EJTFยฑP EF QBSSJMMB "HFOEB DPO BTQFDUP EF DVFSP %JTFยฑP EF QBSSJMMB EFMBOUFSB $JFSSF NFUยกMJDP DPO QJO DPO MPHPUJQP )PKBT J[RVJFSEBT DPO EJTDSFUP EJTFยฑP EF QBSSJMMB #.8 IPKBT EFSFDIBT DPO MยญOFBT EF QVOUPT .BSDBEPSFT EF SBZBT CPMTJMMP BM ๏ฌ OBM EFM MJCSP .BUFSJBM DVFSP TJOUยฉOUJDP QBQFM '4$n 1ยกHJOBT 5BNBยฑP Y NN
7BTP UFSNP #.8 7BTP UFSNP EF BDFSP JOPYJEBCMF DFQJMMBEP -PHPUJQP #.8 FTNBMUBEP .BUFSJBM BDFSP JOPYJEBCMF QMยกTUJDP 7PMVNFO NM
(SJT FTQBDJBM
3FMPK EF QVMTFSB #.8 DPO EJTFยฑP EF QBSSJMMB TFยฑPSB 3FMPK DPO CSB[BMFUF EF FTMBCPOFT NFDBOJTNP 3POEB TVJ[P DSJTUBM NJOFSBM JOEJDBEPSFT -VNJOPWB JOEJDBEPS EF GFDIB Z DJFSSF EF NBSJQPTB -PHPUJQP #.8 QMBUFBEP Z FTGFSB FO DPMPS BOUSBDJUB DPO EJTFยฑP EF QBSSJMMB #.8 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF CSB[BMFUF BDFSP JOPYJEBCMF
+VFHP EF DMJQT #.8 &YDMVTJWP KVFHP EF DMJQT DPO GPSNB EF QBSSJMMB #.8 $BKB SFEPOEB DPO TVQFS๏ฌ DJF NFUยกMJDB -BUB DPO IJTUยณSJDP EJTFยฑP EF QBSSJMMB #.8 Z BOBHSBNB #.8 HSBCBEP .BUFSJBM EF DBKB BMVNJOJP .BUFSJBM EF DMJQT NFUBM 1MBUFBEP
1MBUFBEP
1MBUFBEP โ NN
#PMยญHSBGP #.8 #PMยญHSBGP NBUF 4VQFS๏ฌ DJF TVBWF DMJQ DPO MPHPUJQP #.8 FO DPMPS .BUFSJBM QMยกTUJDP (SJT FTQBDJBM
08
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8
3FMPK EF QVMTFSB #.8 DBCBMMFSP 3FMPK EF QVMTBS DPO NFDBOJTNP 3POEB TVJ[P FO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF TBUJOBEP "OJMMP UBRVJNŠUSJDP TBUJOBEP Z DFQJMMBEP "HVKBT MVNJOJTDFOUFT MPHPUJQP #.8 Z EJTF¹P EF FTUSVDUVSB FO MB FTGFSB $PSSFB EF DVFSP HSBCBEB DPO DJFSSF EF IFCJMMB 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF DPSSFB DVFSP
Bandeja de papel BMW Bandeja de papel para documentos de diferentes tamaĂąos. Material: acero inoxidable, pintura mate. Dimensiones: 32 x 20 x 20 cm. Plateado
Funda para mĂłvil BMW Funda para mĂłvil con parte exterior de cuero. Anagrama BMW grabado y logotipo BMW en color. Material: policarbonato, cuero.
Llavero BMW, especĂďŹ co del modelo Llavero para cada modelo BMW con anagrama especĂďŹ co original. PrĂĄctico manejo mediante doble articulaciĂłn mĂłvil con logotipo BMW. Fabricado en Alemania. Material: metal.
Negro Apple iPhone 6 Apple iPhone 6 Plus Samsung Galaxy S6
BMW Serie 1 BMW Serie 2 BMW Serie 3 BMW Serie 4 BMW Serie 5 BMW Serie 6 BMW Serie 7 BMW GT
80 28 2 406 083 80 21 2 413 770 80 21 2 413 771
Taza de diseĂąo BMW Vaso de porcelana de koziol. Anillo de plĂĄstico para reducir el calor y logotipo BMW grabado. Material: porcelana, plĂĄstico. Volumen: 400 ml. Blanco / Azul oscuro
80 22 2 156 342
LĂĄpiz BMW con etiqueta LĂĄpiz con etiqueta de tela BMW. Material: madera, textil. Longitud: aprox. 175 mm. Plateado Negro
10
/FHSP â?‰ NN
80 23 2 411 113
80 56 0 444 593 80 56 0 444 559
80 27 2 287 777 80 27 2 354 147 80 27 2 287 778 80 27 2 354 146 80 27 2 287 779 80 27 2 287 780 80 27 2 287 781 80 23 2 157 673
BMW Z3 BMW Z4 BMW X1 BMW X3 BMW X4 BMW X5 BMW X6
80 23 0 432 391 80 23 0 406 871 80 27 2 287 783 80 27 2 287 784 80 27 2 359 626 80 27 2 287 785 80 27 2 287 786
BolĂgrafo BMW BolĂgrafo con pintura metalizada. Detalles plateados en tapa, clip y extremo. Material: metal. Gris espacial
80 24 2 411 116
"MGPNCSJMMB EF SBUÂłO #.8 "MGPNCSJMMB DPO NPUJWP #.8 9 #BTF BOUJEFTMJ[BOUF TVQFSďŹ DJF TVQFSJPS DPO EFTMJ[BNJFOUP ÂłQUJNP .BUFSJBM QMÂĄTUJDP %JNFOTJPOFT Y NN 7BSJPT DPMPSFT
3BUÂłO #.8 9 3BUÂłO TJO DBCMF DPNP NPEFMP #.8 9 .PEP EF SFQPTP BVUPNÂĄUJDP .BUFSJBM QMÂĄTUJDP 7BSJPT DPMPSFT
.FNPSJB 64# #.8 1FRVFÂąB NFNPSJB 64# FO DBSDBTB QMBUFBEB .FDBOJTNP EF BQFSUVSB BCBUJCMF Z DPMHBEPS EFMHBEP OFHSP DPO DMJQ .BUFSJBM NFUBM 1MBUFBEP (# 1MBUFBEP (# 1MBUFBEP (#
Pin BMW Pin con logotipo BMW, sin nĂquel. Material: metal. DiĂĄmetro: 10 mm.
-MBWFSP #.8 DPO MPHPUJQP -MBWFSP CSJMMBOUF DPO MPHPUJQP #.8 FO USFT DPMPSFT .BUFSJBM NFUBM
Varios colores
1MBUFBEP
80 28 2 411 112
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8
"HFOEB #.8 DPO BOBHSBNB "HFOEB DPO BTQFDUP EF DVFSP DPO BOBHSBNB #.8 &TRVJOBT SFEPOEFBEBT DJOUB EF HPNB EF SBZBT FO FM FYUFSJPS Z NBSDBEPSFT FO FM JOUFSJPS )PKBT J[RVJFSEBT DPO EJTDSFUB JNQSFTJÂłO #.8 IPKBT EFSFDIBT DPO MÂOFBT EF QVOUPT .BUFSJBM DVFSP TJOUŠOUJDP QBQFM '4$n 1ÂĄHJOBT %JNFOTJPOFT Y NN
LISTO PARA NUEVAS EXPERIENCIAS
(SJT FTQBDJBM
-MBWFSP EF EJTFÂąP #.8 -MBWFSP EF EJTFÂąP DPO TVQFSďŹ DJF EF BDFSP JOPYJEBCMF NBUF Z CSJMMBOUF Z DJFSSF EF UJSBS Z HJSBS 5BDUP BHSBEBCMF 'BCSJDBEP FO "MFNBOJB .BUFSJBM BDFSP JOPYJEBCMF
.POFEFSP #.8 TF¹PSB .POFEFSP EF DVFSP EF CVFZ DPO GPSSP JOUFSJPS FO DPMPS CBZB %PT DPNQBSUJNFOUPT QBSB CJMMFUFT USFT QBSB UBSKFUBT EF DSŠEJUP VOP QBSB EPDVNFOUBDJ³O Z VOP HSBOEF QBSB NPOFEBT DPO CPU³O B QSFTJ³O .BUFSJBM DVFSP QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN
1MBUFBEP
/FHSP
3FMPK EF QVMTFSB DSPOP #.8 VOJTFY $SPO³HSBGP FO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF BOHVMPTB DPO NFDBOJTNP EF DVBS[P 3POEB TVJ[P &TGFSB SFEPOEB DPO FTDBMB UBRVJNŠUSJDB F JOEJDBEPS EF GFDIB FO FM JOUFSJPS BT DPNP JOEJDBEPSFT MVNJOJTDFOUFT Z MPHPUJQP #.8 FO DPMPS $PSSFB EF DVFSP HSBCBEB 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF DPSSFB DVFSP /FHSP � NN
$BNJTFUB #.8 TFÂąPSB $BNJTFUB IPMHBEB DPO DVFMMP SFEPOEP Z EJTUJOUJWP EF EJTFÂąP BQMJDBEP DPO QJO DPO MPHPUJQP #.8 FO MB QBSUF EFMBOUFSB .BUFSJBM BMHPEÂłO Chaqueta BMW, seĂąora Parka con aspecto de lana. Capucha con pespunte, cuatro bolsillos exteriores. CordĂłn en cintura y capucha. Ribetes cubiertos en el brazo. Forro interior con logotipo BMW. Material: 66% poliamida, 34% poliĂŠster.
Gris espacial mezcla XS–XL
12
80 14 2 411 062–066
Mochila BMW Mochila con espacioso compartimento principal y compartimento acolchado para portĂĄtil de hasta 15 pulgadas en la parte posterior. Compartimento adicional para ratĂłn o gafas. Bolsillo frontal con tapa de seguridad. Material: poliĂŠster. Dimensiones: 46 x 33 x 13 cm. Negro
80 22 2 365 444
3PKP
94Ń9- Ń
-MBWFSP EF MB[P #.8 -MBWFSP EF DPSEÂłO EF DBVDIP Z BDFSP JOPYJEBCMF -PHPUJQP #.8 FO DPMPS 'BCSJDBEP FO "MFNBOJB .BUFSJBM BDFSP JOPYJEBCMF DBVDIP /FHSP 1MBUFBEP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ó/ #.8
EL MEJOR MOMENTO: EL TIEMPO LIBRE
Chaqueta de plumón de verano BMW, señora Chaqueta de plumón de verano con material exterior con brillo metálico y bolsillos delanteros superpuestos. Forro interior con diseño de automóvil BMW Distintivo de cuero BMW en la espalda. Material exterior: nylon. Material de relleno: 90% plumón, 10% plumas. Gris espacial XS–XL
80 14 2 411 057–061
Chaqueta de plumón de verano BMW, caballero Chaqueta de plumón de verano ligera. Material exterior con brillo metálico. Bolsillos laterales. Forro interior con diseño de automóvil BMW y distintivo de cuero BMW en la espalda. Material exterior: nylon. Material de relleno: 90% plumón, 10% plumas. Gris espacial S–XXL
14
80 14 2 411 092–096
$PSSFB EF DVFSP VOJTFY $PSSFB EF DVFSP FMFHBOUF DPO DPTUVSB EFDPSBUJWB Z DJFSSF NBHO©UJDP JOUFHSBEP -PHPUJQP #.8 QVMJEP 'BCSJDBEP FO "MFNBOJB .BUFSJBM DVFSP BDFSP JOPYJEBCMF %JNFOTJ³O DN
(BGBT EF TPM #.8 EF QJMPUP VOJTFY (BGBT EF TPM EF BWJBEPS EF NFUBM %FDPSBDJ³O EF DVFSP DSJTUBM HSBEJFOUF HSJT Z BOBHSBNB #.8 HSBCBEP FO MBT QBUJMMBT .POUVSB NFUBM .BUFSJBM EF DSJTUBM QPMJDBSCPOBUP
/FHSP
1MBUFBEP
Polo BMW, señora y caballero Polo de piqué y algodón. Cuello clásico, distintivo de diseño cosido en color de polo. Con banda de rayas de contraste en las aberturas laterales. Material de señora: 95% algodón, 5% elastán. Material de caballero: algodón. Blanco Señora: Caballero:
XS–XL S–XXL
80 14 2 411 042–046 80 14 2 411 077–081
Gorra BMW Gorra con logotipo BMW en color bordado en la parte delantera. Ajustable con clip metálico BMW. Material: algodón. Azul acero Negro
80 16 2 411 102 80 16 2 411 103
(BGBT EF TPM #.8 VOJTFY (BGBT EF TPM DPO QFRVF±B QMBDB DPO MPHPUJQP #.8 DPO SFCPSEF FO FM JOUFSJPS EF MBT QBUJMMBT 1SPUFDDJ³O 67 JOUFHSBM .POUVSB NFUBM .BUFSJBM EF DSJTUBM OZMPO /FHSP NBUF 1MBUFBEP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8
Forro polar BMW, seĂąora y caballero Chaqueta de microďŹ eltro ligera. Aplicaciones de nylon en gris. Corte reďŹ nado. Bolsillos laterales profundos con cremallera. Distintivo de cuero BMW en la espalda. En la variante de seĂąora, ligeramente entallada. Material: poliĂŠster.
Gafas de sol BMW, unisex Gafas de sol con lado interior brillante y exterior mate. Cristal gris con protecciĂłn UV integral, categorĂa de ďŹ ltro 3. Anagrama BMW en el exterior y logotipo BMW en color en el interior. Bisagras de muelle. Montura: acetato. Material de cristal: nylon.
Gris espacial Seùora: XS–XL Caballero: S–XXL
Gris espacial oscuro
80 14 2 412 123–127 80 14 2 412 128–132
80 25 2 411 414
$BNJTFUB #.8 DBCBMMFSP $BNJTFUB IPMHBEB DPO DVFMMP SFEPOEP Z EJTUJOUJWP EF EJTFÂąP BQMJDBEP DPO QJO DPO MPHPUJQP #.8 FO MB QBSUF EFMBOUFSB .BUFSJBM BMHPEÂłO (SJT FTQBDJBM NF[DMB 4Ń99- Ń 'VOEB SÂHJEB QBSB NÂłWJM EF BMVNJOJP 'VOEB SÂHJEB QBSB NÂłWJM DPO BDBCBEP DFQJMMBEP 3FCPSEF QMBUFBEP Z MPHPUJQP #.8 FO DPMPS .BUFSJBM QMÂĄTUJDP BMVNJOJP /FHSP "QQMF J1IPOF "QQMF J1IPOF 1MVT 4BNTVOH (BMBYZ 4
Gorra BMW con anagrama Gorra deportiva de 5 piezas con aspecto acanalado. Con anagrama BMW bordado en 3D delante y diseĂąo de logotipo BMW grabado detrĂĄs. Clip metĂĄlico BMW para regulaciĂłn de anchura. Material: 96% poliĂŠster, 4% spandex.
$BNJTFUB #.8 DPO FTDPUF FO 7 TFÂąPSB $BNJTFUB DPO FTDPUF FO 7 Z EJTUJOUJWP EF EJTFÂąP BQMJDBEP DPO QJO DPO MPHPUJQP #.8 FO MB QBSUF EFMBOUFSB .BUFSJBM BMHPEÂłO QJNB (SJT BMVNJOJP NF[DMB 94Ń9- Ń
Llavero BMW con anagrama Llavero con anagrama BMW superpuesto en la cinta. Bordes de cuero reďŹ nados. Anilla plana. Material: cuero, acero inoxidable.
3FMPK EF QVMTFSB #.8 TF¹PSB 3FMPK EF QVMTFSB DPO NFDBOJTNP 3POEB TVJ[P FO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF QVMJEP DPO PSFKFUBT DFQJMMBEBT "OJMMP UBRVJNŠUSJDP QBSDJBMNFOUF TBUJOBEP "HVKBT MVNJOJTDFOUFT MPHPUJQP #.8 Z EJTF¹P EF FTUSVDUVSB FO MB FTGFSB $PSSFB EF DVFSP HSBCBEB DPO DJFSSF EF IFCJMMB -PHPUJQP #.8 FO MB DPSPOB 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF DPSSFB DVFSP
Negro
.BSSÂłO â?‰ NN
Gris espacial
16
80 16 2 411 104
80 27 2 411 126
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8
3FMPK EF QVMTFSB #.8 .PEFSO DBCBMMFSP 3FMPK EF QVMTFSB DPO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF &TGFSB OFHSB DPO BOJMMP HSBCBEP F JOEJDBEPS EF GFDIB BODIP BTÂ DPNP MPHPUJQP #.8 FO DPMPS .FDBOJTNP TVJ[P $PSSFB EF TJMJDPOB DPO BOBHSBNB #.8 HSBCBEP 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF DPSSFB TJMJDPOB /FHSP â?‰ NN
(PSSB #.8 (PSSB DPO BTQFDUP EF MBOB 1JO DPO MPHPUJQP #.8 SFHVMBDJ³O EF BODIVSB DPO DPSE³O EF DVFSP NBSS³O .BUFSJBM OZMPO QPMJŠTUFS (SJT FTQBDJBM NF[DMB
18
'VOEB SÂHJEB QBSB NÂłWJM #.8 'VOEB SÂHJEB QBSB NÂłWJM DPO FYUFSJPS EF DVFSP DPO TVQFSďŹ DJF CSJMMBOUF Z QFSGPSBEB "OBHSBNB #.8 HSBCBEP Z MPHPUJQP #.8 FO DPMPS .BUFSJBM DVFSP QPMJDBSCPOBUP (SJT "QQMF J1IPOF "QQMF J1IPOF 1MVT 4BNTVOH (BMBYZ 4
Camiseta BMW con escote en V, caballero Camiseta con escote en V con distintivo de diseĂąo aplicado con pin con logotipo BMW en la parte delantera. Material: algodĂłn pima.
Bolsa de lona BMW Bolsa de lona con original diseĂąo. Asas de cuero autĂŠntico y anagrama BMW en ambos lados. Diversos compartimentos interiores, correa de transporte extraĂble y llavero en el interior. Material: poliĂŠster, cuero. Dimensiones: 31 x 55 x 24 cm.
#.8 -BOZBSE $PMHBEPS EF EJTFÂąP -MBWFSP DPO BTQFDUP EF BMVNJOJP DPO MPHPUJQP #.8 NÂłWJM FO DPMPS -MBWFSP FYUSBÂCMF EFM DPMHBEPS NFEJBOUF NFDBOJTNP EF HJSP .BUFSJBM QPMJŠTUFS DVFSP NFUBM
Azul acero
Antracita / Negro
(SJT FTQBDJBM
S–XXL
80 14 2 411 072–076
80 22 2 413 144
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*ร / #.8
LAS MEJORES IDEAS PARA EL EQUIPAJE Funda BMW Funda plegable, con cremallera, que puede convertirse en bolsa de ๏ฌ n de semana. Bolsillos laterales ventilados y asa de transporte ergonรณmica y estable con cierre de clic. Ganchos para colgarla. Material: poliรฉster. Dimensiones: 55,3 x 25,4 x 33 cm. Peso: 1,5 kg.
BMW Trolley, 26 pulgadas Espacioso trolley de viaje. Divisiรณn en compartimentos รณptima, tirador telescรณpico regulable en altura y rodillos de marcha suave. Con correas de sujeciรณn. Material: poliรฉster. Dimensiones: 70 x 43 x 28 cm. Peso: 4,6 kg.
Negro
Negro
80 22 2 406 537
5SPMMFZ #.8 QVMHBEBT 5SPMMFZ DPO UJSBEPS UFMFTDยณQJDP BKVTUBCMF FO BMUVSB BTBT FTUBCMFT Z SVFEBT EF HPNB TJMFODJPTBT Z EF NBSDIB TVBWF 1SยกDUJDB EJWJTJยณO EF DPNQBSUJNFOUPT .BUFSJBM QPMJยฉTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH
80 22 2 365 440
/FHSP
$BSUFSB #.8 DBCBMMFSP $BSUFSB EF DVFSP DPO EPT DPNQBSUJNFOUPT QBSB CJMMFUFT Z DVBUSP QBSB UBSKFUBT EF DSยฉEJUP VOP QBSB NPOFEBT Z PUSP DPO WFOUBOB EF NBMMB .BUFSJBM DVFSP %JNFOTJPOFT Y Y DN /FHSP
$BSUFSB #.8 QMBOB DBCBMMFSP $BSUFSB DPO EPT DPNQBSUJNFOUPT QBSB CJMMFUFT Z EJF[ QBSB UBSKFUBT Z VO DPNQBSUJNFOUP DPO WFOUBOB EF NBMMB 4PMBQB JOUFSJPS DPO DJFSSF DPO CPUยณO B QSFTJยณO .BUFSJBM DVFSP %JNFOTJPOFT Y Y DN /FHSP
Cartera BMW apaisada, unisex Exclusiva cartera de cuero de buey grabado. Forro interior en color de contraste, compartimento para monedas y ocho compartimentos para tarjetas de crรฉdito. Con cremalleras metรกlicas estables. Material: cuero. Dimensiones: 19 x 9 x 2 cm. Negro / Baya Negro / Azul
20
80 21 2 344 451 80 21 2 410 951
.BMFUB EF DBCJOB #.8 &TQBDJPTB NBMFUB EF UBNBยฑP BEFDVBEP QBSB DBCJOB DPO EPT CPMTJMMPT FYUFSJPSFT Z UJSBEPS UFMFTDยณQJDP BKVTUBCMF FO BMUVSB .BUFSJBM QPMJยฉTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH /FHSP
#PMTB EF NFOTBKFSP #.8 #PMTB EF NFOTBKFSP QBSB QPSUยกUJM EF IBTUB QVMHBEBT 1SยกDUJDPT CPMTJMMPT JOUFSJPSFT Z FYUFSJPSFT DPO EPT DPNQBSUJNFOUPT QSJODJQBMFT BDPMDIBEPT BTB BDPMDIBEB Z DPSSFBT QBSB IPNCSP *EFBM DPNP DPNQMFNFOUP QBSB USPMMFZ .BUFSJBM QPMJยฉTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH /FHSP
&TUVDIF QBSB UBSKFUBT EF DSยฉEJUP #.8 DBCBMMFSP &TUVDIF EF DVFSP EF CVFZ HSBCBEP DPO FTQBDJP QBSB TFJT UBSKFUBT EF DSยฉEJUP .BUFSJBM DVFSP %JNFOTJPOFT Y Y DN
#PMTB EF EFQPSUF #.8 #PMTB EF EFQPSUF DPO HSBO DPNQBSUJNFOUP QSJODJQBM Z DPNQBSUJNFOUP BEJDJPOBM QBSB MMBWFT #PMTB QBSB DBM[BEP DPO NBMMB EF WFOUJMBDJยณO "NQMJPT CPMTJMMPT FYUFSJPSFT DPO PSHBOJ[BEPS FO MPT MBUFSBMFT .BUFSJBM QPMJยฉTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH
/FHSP
/FHSP
-MBWFSP #.8 DVBESBEP -MBWFSP NBUF DPO FNCMFNB Z BQFSUVSB P DJFSSF NFEJBOUF BOJMMB TFHVSB EF HJSBS Z UJSBS .BUFSJBM NFUBM %JNFOTJPOFT BQSPY Y DN
/FDFTFS #.8 /FDFTFS DPO WBSJPT CPMTJMMPT JOUFSJPSFT QFRVFยฑPT QBSB BSUยญDVMPT EF BTFP $PNQBSUJNFOUP FYUFSJPS BEJDJPOBM Z FTQFKP FYUSBยญCMF .BUFSJBM QPMJยฉTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN
1MBUFBEP NBUF
/FHSP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8
Taza de cafĂŠ con diseĂąo BMW y cuenco de diseĂąo Taza de cafĂŠ y cuenco de koziol de porcelana. Anillo de contraste en azul oscuro con anagrama y logotipo BMW. Material: porcelana, plĂĄstico.
Vaso termo con diseĂąo BMW Vaso termo con doble pared, pin con logotipo BMW en color y anagrama BMW. Material: acero inoxidable, plĂĄstico. Volumen: 350 ml.
Taza de cafĂŠ de diseĂąo, vol.: 90 ml. Blanco / Azul oscuro 80 28 2 411 120
Gris espacial metalizado
80 23 2 411 119
Cuenco de diseĂąo, vol: 350 ml. Blanco / Azul oscuro 80 23 2 289 315
Paraguas plegable BMW automĂĄtico Paraguas plegable con armazĂłn de carbono y aluminio. Apertura y cierre automĂĄticos. Logotipo BMW en color en la empuĂąadura como dispositivo de apertura automĂĄtico. DiseĂąo de logotipo BMW a juego en el exterior. Tela de funda: poliĂŠster pongee. DiĂĄmetro: 102 cm. Gris espacial
80 23 2 411 107
Paraguas BMW con diseĂąo Paraguas automĂĄtico. ArmazĂłn de ďŹ bra de vidrio estable y ligero. Logotipo BMW en color en la empuĂąadura como dispositivo de apertura automĂĄtica. Tela de funda: poliĂŠster pongee. DiĂĄmetro: 118 cm. Gris espacial
80 23 2 411 108
Paraguas BMW Paraguas plegable. Apertura parcialmente automĂĄtica y logotipo BMW insertado en la empuĂąadura. Tela de funda: poliĂŠster. DiĂĄmetro: aprox. 95 cm. Azul marino
22
$IBM EF WFSBOP #.8 VOJTFY $IBM MJHFSP DPO GSBOKBT Z BOBHSBNB #.8 FOUSFUFKJEP 0SJMMPT MBUFSBMFT 4VBWJEBE Z BKVTUF QFSGFDUP .BUFSJBM WJTDPTB %JNFOTJPOFT Y DN
80 56 2 211 970
(SJT BMVNJOJP (SJT FTQBDJBM
+VFHP EF WBTP Z UB[B EF DBGŠ #.8 +VFHP EF QPSDFMBOB .PEFMPT #.8 IJTU³SJDPT DPO JNQSFTJ³O FO CMBODP Z OFHSP $PO DBKB EF SFHBMP .BUFSJBM QPSDFMBOB 7BTP EF DBGŠ #.8 CMBODP WPM NM #.8 #.8 +VFHP EF UB[BT EF DBGŠ CMBODP +VFHP
(PSSP #.8 VOJTFY (PSSP EF QVSB MBOB NFSJOB $PO MPHPUJQP #.8 HSBCBEP FO SFNBDIF EF NFUBM " KVFHP DPO DIBM .BUFSJBM MBOB NFSJOB (SJT FTQBDJBM NF[DMB
#VOGBOEB #.8 VOJTFY 4VBWF CVGBOEB EF QVOUP DPO EPCMF BDBOBMBEP $PO SFNBDIF EF NFUBM #.8 .BUFSJBM MBOB NFSJOB (SJT FTQBDJBM NF[DMB
ESTILO ÚNICO UNA DECLARACIÓN DE LUJO Y RELAJACIÓN La Colección BMW Iconic combina materiales exclusivos y acabado preciso con una elegancia atemporal. Ya se trate de un elegante reloj de pulsera, una exclusiva manta o atractivos artículos de cuero, esta colección permite expresar siempre un estilo único.
COLECCIÓN BMW ICONIC
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 *$0/*$
EN MARCHA CON UN ESTILO EXCLUSIVO
Funda universal para tablet BMW Iconic Fabricada artesanalmente, de cuero de becerro. Costura doble con hilo encerado, cierre abatible magnĂŠtico, bolsillo exterior adicional en la parte posterior. Forro interior de Jacquard con diseĂąo de parrilla BMW y anagrama BMW. Fabricada en Italia. Adecuada para el iPad Air 2, Samsung Galaxy Tab S 10.5 o tablets mĂĄs pequeĂąas. Material: cuero de becerro, poliĂŠster. Dimensiones: 24,7 x 11,7 x 0,7 cm.
Funda universal para mĂłvil BMW Iconic Exclusiva funda universal para smartphone de cuero de becerro con costura doble de hilo encerado. Forro interior de Jacquard con parrilla BMW y anagrama BMW. Adecuada para el iPhone 6 o mĂĄs pequeĂąo. Fabricada en Italia. Material: cuero de becerro, poliĂŠster. Dimensiones: 8,5 x 14,9 x 0,4 cm.
Negro
Negro
80 21 2 406 670
80 21 2 406 671
Clip para billetes BMW Iconic Clip con forma de parrilla BMW. Horquilla estable y empaste de caucho de aspecto ranurado. Logotipo BMW grabado en la parte posterior. Fabricado en Alemania. Material: acero inoxidable, caucho. Dimensiones: aprox. 4,9 x 2,5 cm. Plateado / negro
80 27 2 353 739
Llavero BMW Iconic, parrilla doble Llavero de acero inoxidable con cierre de mosquetĂłn y empaste de caucho con doble ranurado con forma de parrilla BMW. Adecuado para todas las llaves BMW. Fabricado en Alemania. Material: acero inoxidable, caucho. Dimensiones: aprox. 11 x 2,5 cm. Plateado / negro
26
5SPMMFZ 4QJOOFS #.8 *DPOJD QVMHBEBT 5SPMMFZ EF OZMPO DPO JOTFSDJPOFT EF DVFSP BVUŠOUJDP EF HSBOP 4JTUFNB EF SVFEBT DPO UJSBEPS UFMFTD³QJDP /VNFSPTPT DPNQBSUJNFOUPT JOUFSJPSFT Z FYUFSJPSFT $PNQBSUJNFOUP QSJODJQBM DPO EPT TFDDJPOFT Z DPSSFBT FM¥TUJDBT .BUFSJBM OZMPO DVFSP %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH
80 27 2 353 737
/FHSP
Llavero BMW Iconic, parrilla Llavero con forma de parrilla BMW en acero inoxidable cepillado. Empaste de caucho con forma ranurada. Cierre con mecanismo de tirar y girar. Adecuado para todas las llaves BMW. Fabricado en Alemania. Material: acero inoxidable, caucho. Dimensiones: aprox. 8,4 x 2,3 cm.
1BSBHVBT #.8 *DPOJD 1BSBHVBT BVUPNÂĄUJDP &MFHBOUF FNQVÂąBEVSB EF DVFSP Z BSNB[ÂłO EF ďŹ CSB EF WJESJP SFTJTUFOUF BM WJFOUP $PO EJTDSFUP EJTFÂąP EF QBSSJMMB #.8 FO FM QBSBHVBT Z FM FTUVDIF 5FMB EF GVOEB QPMJŠTUFS %JÂĄNFUSP DN
.BMFUB EF DBCJOB 4QJOOFS #.8 *DPOJD QVMHBEBT 5SPMMFZ BEFDVBEP QBSB DBCJOB EF OZMPO UFKJEP DPO JOTFSDJPOFT EF DVFSP BVUŠOUJDP 4JTUFNB EF SVFEBT DPO UJSBEPS UFMFTD³QJDP /VNFSPTPT DPNQBSUJNFOUPT JOUFSJPSFT Z FYUFSJPSFT .BUFSJBM OZMPO DVFSP %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH
Plateado / negro
/FHSP
/FHSP
80 27 2 353 738
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 *$0/*$
Estuche para tarjetas de crĂŠdito y tarjetas de visita BMW Iconic con clip para billetes Estuche de exclusivo cuero. Un compartimento interior y tres compartimentos reforzados para tarjetas de crĂŠdito o de visita. Forro interior de Jacquard con diseĂąo de parrilla BMW entretejido y anagrama BMW. Fabricado en Italia. Material: cuero, poliĂŠster. Dimensiones: 10 x 7 x 1,2 cm. Negro
80 21 2 344 448
Cartera BMW Iconic, caballero Cartera, fabricada artesanalmente, de cuero de becerro. Costura doble de hilo encerado, un compartimento para monedas, dos para billetes y doce compartimentos reforzados para tarjetas de crĂŠdito. Forro interior de Jacquard. Fabricado en Italia. Material: cuero, poliĂŠster. Dimensiones: 10,5 x 8,5 x 2,5 cm. Negro
#PMTB EF WJBKF #.8 *DPOJD QBSB ďŹ O EF TFNBOB QVMHBEBT &YDMVTJWB CPMTB QBSB ďŹ O EF TFNBOB EF OZMPO DPO JOTFSDJPOFT EF DVFSP BVUŠOUJDP $PNQBSUJNFOUP QSJODJQBM DPO DSFNBMMFSB Z DPSSFB FYUSBÂCMF EF IPNCSP "HBSSF DPO BOBHSBNBT #.8 "TBT EF DVFSP DPO DJFSSF NBHOŠUJDP .BUFSJBM OZMPO DVFSP %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH
(BGBT EF TPM #.8 *DPOJD (BGBT EF TPM EF BWJBEPS NVZ MJHFSBT $SJTUBM FTQFKBEP DPO QSPUFDDJÂłO 67 JOUFHSBM 1JO DPO MPHPUJQP #.8 FO BNCBT QBUJMMBT $BKB QMFHBCMF .BUFSJBM EF NPOUVSB BDFSP JOPYJEBCMF .BUFSJBM EF DSJTUBM OZMPO
/FHSP
.FUBMJ[BEP
80 21 2 344 446
Bolsa de mano BMW Iconic de cuero, unisex Exclusiva bolsa de mano de cuero con costura doble de hilo encerado y cremallera de funcionamiento suave. Dos ojales, un compartimento lateral. Forro interior de Jacquard con parrilla BMW y anagrama BMW. Fabricado en Italia. Material: cuero, poliĂŠster. Dimensiones: 17 x 23 x 0,7 cm. Negro
80 22 2 406 672
PaĂąuelo de seda BMW Iconic Elegante paĂąuelo de seda. ImpresiĂłn de automĂłviles BMW histĂłricos en colores. Hecho a mano, con elegante embalaje. Fabricado en Italia. Material: seda. Dimensiones: 90 x 90 cm. Gris espacial Azul acero Naranja
28
80 16 2 410 948 80 16 2 410 949 80 16 2 410 950
.BOUB #.8 *DPOJD .BOUB #.8 MJHFSB Z BHSBEBCMF EF FMFHBOUF MBOB NFSJOB $PO BOBHSBNB #.8 BQMJDBEP FO FM EJTUJOUJWP EF DVFSP &TUSVDUVSB  VJEB 'BCSJDBEB FO *UBMJB .BUFSJBM MBOB NFSJOB IJMP EF MBOB %JNFOTJPOFT Y DN (SJT
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 *$0/*$
BIENVENIDO A PRIMERA CLASE
3FMPK EF QVMTFSB #.8 -VYVSZ DBCBMMFSP 3FMPK EF QVMTFSB BVUPNÂĄUJDP FO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF QBSDJBMNFOUF TBUJOBEP DPO DSJTUBM EF [BďŹ SP BOUJSSF FDUBOUF UBNCJŠO FO FM GPOEP .FDBOJTNP 4FMMJUB TVJ[P &TGFSB DPO DIPSSP EF BSFOB DPO EPT BHVKBT DPO -VNJOPWB F JOEJDBEPS EF GFDIB $PSSFB EF DVFSP EF CFDFSSP HSBCBEB DPO DJFSSF EF NBSJQPTB DPO MPHPUJQP #.8 B MÂĄTFS 4VNFSHJCMF IBTUB "5. $PO DBKB EF SFHBMP 'BCSJDBEP FO 4VJ[B $BKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM EF [BďŹ SP $PSSFB DVFSP EF CFDFSSP /FHSP â?‰ NN
Cartera BMW Iconic apaisada, seĂąora Fabricada artesanalmente, de cuero de becerro de seĂąora. Costura doble de hilo encerado, cuatro compartimentos interiores, uno para monedas, uno exterior y diez para tarjetas de crĂŠdito. Forro interior de Jacquard. Fabricada en Italia. Material: cuero, poliĂŠster. Dimensiones: 19 x 10 x 2 cm. Negro
30
80 21 2 344 445
(FNFMPT #.8 *DPOJD (FNFMPT DPO GPSNB EF QBSSJMMB #.8 "DFSP JOPYJEBCMF JOTFSDJÂłO EF DBVDIP $PO DMJQ HJSBUPSJP .BUFSJBM BDFSP JOPYJEBCMF DBVDIP %JNFOTJPOFT Y DN 1MBUFBEP OFHSP
Agenda BMW Iconic, con recambio Exclusiva tapa de agenda de cuero de becerro con costura doble artesanal y forro interior de Jacquard. Con agenda intercambiable con ribete plateado. Fabricado en Italia. Material: cuero, poliĂŠster. PĂĄginas: 160. Dimensiones: 210 x 148 mm / DIN A5.
Juego de escritura BMW Iconic Exclusivo juego de escritura con acabado de brillo intenso: pluma estilogrĂĄďŹ ca y bolĂgrafo. Clips grandes y amortiguados, herraje de rodio chapado. Muelle con logotipo BMW grabado y anagrama BMW circular en el anillo central. Exclusivo estuche adecuado para grabaciĂłn. Fabricado en Alemania. Material: latĂłn, rodio.
&TUVDIF QBSB UBSKFUBT EF DSŠEJUP Z EF WJTJUB #.8 *DPOJD &YDMVTJWP FTUVDIF QBSB UBSKFUBT EF DSŠEJUP Z EF WJTJUB EF DVFSP EF CFDFSSP $PTUVSB EPCMF BSUFTBOBM VO DPNQBSUJNFOUP DFOUSBM TFJT DPNQBSUJNFOUPT SFGPS[BEPT QBSB UBSKFUBT EF DSŠEJUP 'PSSP EF +BDRVBSE 'BCSJDBEP FO *UBMJB .BUFSJBM DVFSP QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN
Negro
Negro
/FHSP
80 24 2 413 785
80 24 2 410 946
M FUERZA EN ESTADO PURO La Colección BMW M combina potencia con alta tecnología y pura adrenalina. Y eso se aprecia claramente en el color más rotundo: el negro. Este se encuentra presente en chaquetas, equipaje y accesorios. Exclusividad M sin concesiones.
COLECCIÓN BMW M
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 .
PRESENCIA CON CARISMA
3FMPK #.8 . 3FMPK EF QVMTFSB DPO DBKB EF BDFSP JOPYJEBCMF DFQJMMBEP DPO FTDBMB UBRVJNŠUSJDB Z DSJTUBM NJOFSBM &TGFSB OFHSB JOEJDBEPS EF GFDIB NFDBOJTNP EF DVBS[P 3POEB TVJ[P $PSSFB DPO GSBOKBT #.8 . FO DPMPS 4VNFSHJCMF IBTUB "5. .BUFSJBM EF DBKB BDFSP JOPYJEBCMF DSJTUBM NJOFSBM .BUFSJBM EF DPSSFB OZMPO Chaqueta BMW M, caballero Para todo tipo de clima. Detalles de corte reďŹ nados, cremallera doble. Forro interior con pespunte con diseĂąo de rejilla de toma de aire del BMW M4. PuĂąos de mangas cubiertos. Media tapeta de botones cubierta. Material: poliĂŠster.
Sudadera BMW M, seĂąora Sudadera con aspecto de neopreno de material resistente al viento. Corte reďŹ nado, zona de espalda, brazos y hombros con aplicaciones de diseĂąo deportivo. Bolsillos frontales profundos con cremallera. Material: poliĂŠster.
Negro
Negro
S–XXL
80 14 2 410 864–868
Polo BMW M, caballero Polo moderno con diferentes estructuras de materiales. Bolsillo y logotipo BMW M tridimensional en rojo en el pecho. Material: 53% algodĂłn, 43% poliĂŠster, 4% elastĂĄn. Negro
34
S–XXL
80 14 2 410 888–892
XS–XL
80 14 2 410 882–886
Polo BMW M, seĂąora Polo entallado con cuello alto y logotipo BMW M tridimensional en rojo en el pecho. Tapeta de botones larga y cubierta. Bolsillo pronunciado en el pecho. Material: 53% algodĂłn, 43% poliĂŠster, 4% elastĂĄn. Negro
XS–XL
80 14 2 410 894–898
/FHSP â?‰ NN
$JOUVS³O #.8 . VOJTFY $JOUVS³O EF UFKJEP USFO[BEP DPO EPCMF DJFSSF % EF NFUBM DPO MPHPUJQP . HSBCBEP 3FNBUF EF DVFSP .BUFSJBM EF DJOUVS³O QPMJŠTUFS .BUFSJBM EF DJFSSF NFUBM %JNFOTJPOFT Y DN /FHSP
$BM[BEP #.8 . 9 $BU VOJTFY ;BQBUJMMBT #.8 . QMBUFBEBT EF 1VNB %FUBMMFT NBSDBEPT DPO BTQFDUP EF ďŹ CSB EF DBSCPOP MPHPUJQP . HSBCBEP FO UBMÂłO Z GSBOKBT #.8 . FO MFOHÂźFUB USBTFSB .BUFSJBM FYUFSJPS DVFSP TJOUŠUJDP 4VFMB HPNB 5BMMBT WFS UBCMB EF MB QÂĄHJOB 1MBUFBEP Ń
Gorra BMW M Performance, unisex Elegante gorra de seis piezas en negro con logotipo M como impresiĂłn engomada tridimensional y logotipo M grabado en el cierre metĂĄlico. Parte inferior de visera y cinta ajustable con aspecto de ďŹ bra de carbono. Material: poliĂŠster.
#PMTB EF WJBKF USPMMFZ #.8 . #PMTB EF WJBKF EF BTQFDUP EFQPSUJWP DPO UJSBEPS UFMFTD³QJDP FTUBCMF Z SVFEBT DPO EJTF¹P EF MMBOUBT EFM #.8 . "TBT DPO BTQFDUP EF DJOUVS³O EF TFHVSJEBE GSBOKBT #.8 . FO DPMPS 'PSSP JOUFSJPS DPO EJTF¹P EF SFKJMMB EF UPNB EF BJSF EFM #.8 . .BUFSJBM OZMPO QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN
Negro
/FHSP
80 16 2 410 914
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 .
PRESTACIONES CON PRECISIĂ“N
1VMTFSB #.8 . VOJTFY &MFHBOUF QVMTFSB RVF DPOTUB EF USFT UJSBT EF DVFSP -BUFSBMFT EF MBT USFT UJSBT FO DPMPSFT PSJHJOBMFT #.8 . $JFSSF EF NFUBM FO DPMPS BOUSBDJUB DPO JNQSFTJÂłO EF MPHPUJQP . FO OFHSP CSJMMBOUF .BUFSJBM DVFSP NFUBM %JNFOTJPOFT Y Y DN
Camiseta BMW M, caballero Camiseta con cuello redondo de material acanalado y logotipo BMW M como impresiĂłn corrugada en el pecho. Costura dinĂĄmica. Material: 96% algodĂłn, 4% elastĂĄn. Negro
S–XXL
/FHSP
80 14 2 410 900–904
(BGBT EF TPM #.8 . 1FSGPSNBODF VOJTFY (BGBT EF TPM EFQPSUJWBT EF BWJBEPS 1JO DPO MPHPUJQP . FO OFHSP CSJMMBOUF FO FM MBUFSBM Z SFNBUF DPNP EFUBMMF EF EJTFÂąP $SJTUBM DPO EFHSBEBEP EF DPMPS BOUSBDJUB Z QSPUFDDJÂłO 67 JOUFHSBM .POUVSB BDFUBUP .BUFSJBM EF DSJTUBM OZMPO /FHSP
-MBWFSP #.8 . EF ďŹ CSB EF DBSCPOP -MBWFSP DPO EPCMF DBQB EF BVUŠOUJDB ďŹ CSB EF DBSCPOP $JFSSF EF UJSBS Z HJSBS MPHPUJQP #.8 . HSBCBEP USFT FOHBODIFT JOEFQFOEJFOUFT 'BCSJDBEP FO "MFNBOJB .BUFSJBM ďŹ CSB EF DBSCPOP BDFSP JOPYJEBCMF &TUVDIF #.8 . &TUVDIF DPO BTQFDUP EF ďŹ CSB EF DBSCPOP DPO GSBOKBT #.8 . FO DPMPS Z MPHPUJQP #.8 . .BUFSJBM QMÂĄTUJDP QPMJBDSÂMJDP CronĂłgrafo BMW M, automĂĄtico CronĂłgrafo automĂĄtico de alta precisiĂłn. Exclusivo mecanismo automĂĄtico Sellita suizo con tapa de fondo de cristal de zaďŹ ro y logotipo BMW M grabado a lĂĄser. Caja de acero inoxidable macizo. Ă?ndices aplicados, agujas luminiscentes e indicador taquimĂŠtrico caracterĂstico. Esfera con tres indicadores cronomĂŠtricos e indicadores de fecha y de dĂa de la semana. Logotipo BMW en la corona. Sumergible hasta 50 ATM. Con exclusiva caja de regalo con destornillador para ajustar los eslabones atornillados del brazalete. Fabricado en Suiza. Material de caja: acero inoxidable y cristal de zaďŹ ro, tambiĂŠn en el fondo. Material de brazalete: acero inoxidable. Plateado, â?‰ 43 mm
36
80 26 2 406 695
/FHSP "QQMF J1IPOF "QQMF J1IPOF 1MVT 4BNTVOH (BMBYZ 4
&TUVDIF SÂHJEP #.8 . EF ďŹ CSB EF DBSCPOP &TUVDIF SÂHJEP CSJMMBOUF EF BVUŠOUJDB ďŹ CSB EF DBSCPOP DPO MPHPUJQP #.8 . FO DPMPS .BUFSJBM DBSCPOP QPMJBDSÂMJDP /FHSP "QQMF J1IPOF "QQMF J1IPOF 1MVT 4BNTVOH (BMBYZ 4
/FHSP
-MBWFSP #.8 . BDFSP JOPYJEBCMF -MBWFSP DPO HSBCBEP DPO BTQFDUP EF SFKJMMB EF UPNB EF BJSF EFM #.8 . -PHPUJQP . FO DPMPS 'BCSJDBEP FO "MFNBOJB .BUFSJBM BDFSP JOPYJEBCMF 1MBUFBEP
"HFOEB #.8 . 1FSGPSNBODF "HFOEB DPO BTQFDUP EF DVFSP DPO CPMTJMMP JOTFSUBEP FO SPKP FO MB FODVBEFSOBDJ³O Z USFT NBSDBEPSFT FO DPMPS EF GSBOKBT #.8 . %FDMBSBDJ³O #.8 . . 5)& .045 108&3'6- -&55&3 */ 5)& 803-% ќ FO SPKP FO FM DPSUF MBUFSBM FO OFHSP .BUFSJBM DVFSP TJOUŠOUJDP QBQFM '4$n )PKBT %JNFOTJPOFT Y NN /FHSP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 .
POTENCIA. CONCENTRADA
Auriculares BMW M Lifestyle Auriculares Bluetooth 4.0 Lifestyle para escuchar mĂşsica y llamar por telĂŠfono. Interior de auriculares con diseĂąo de franjas BMW M en color. Diadema con declaraciĂłn BMW M “M. THE MOST POWERFUL LETTER IN THE WORLD.“. Mandos integrados en el cable y los auriculares. Tiempo de funcionamiento: aprox. 25 horas. Material: metal, plĂĄstico, nylon, cuero sintĂŠtico.
Bolsa BMW M Elegante bolsa que puede utilizarse como Shopper o como bolsa de mensajero con el frontal abatido. Con compartimento acolchado para portĂĄtil o tablet de hasta 15 pulgadas, asĂ como franjas BMW M en color. Forro interior con diseĂąo de rejilla de toma de aire del BMW M4. Material: nylon, poliĂŠster. Dimensiones: 46 x 41 x 11 cm.
Negro
Negro
80 29 2 410 933
5SPMMFZ #.8 . 5SPMMFZ DPO BTQFDUP EF ďŹ CSB EF DBSCPOP DPO UJSBEPS UFMFTDÂłQJDP DSFNBMMFSBT IJESPGVHBEBT DJFSSF 54" DPO DPNCJOBDJÂłO EF OÂşNFSPT TFDSFUB JOUFHSBEB Z DVBUSP SVFEBT EPCMFT DPO EJTFÂąP EF MMBOUBT EFM #.8 . $PO EPT CPMTBT QBSB [BQBUPT Z VO DJFSSF NBHOŠUJDP '*%-0$,™ FO MBT DPSSFBT FMÂĄTUJDBT .BUFSJBM QPMJDBSCPOBUP QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH 7PMVNFO M /FHSP
.BMFUB EF DBCJOB #.8 . 5SPMMFZ EF UBQB EVSB DPO BTQFDUP EF ďŹ CSB EF DBSCPOP 5JSBEPS UFMFTDÂłQJDP DSFNBMMFSB IJESPGVHBEB DJFSSF 54" DPO DPNCJOBDJÂłO EF OÂşNFSPT TFDSFUB Z DVBUSP SVFEBT EPCMFT DPO EJTFÂąP EF MMBOUBT EFM #.8 . $JFSSF NBHOŠUJDP '*%-0$,™ FO MBT DPSSFBT FMÂĄTUJDBT #PMTB QBSB [BQBUPT BEJDJPOBM 5BNBÂąP BEFDVBEP QBSB DBCJOB .BUFSJBM QPMJDBSCPOBUP QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH 7PMVNFO M
80 22 2 410 941
/FHSP (BGBT EF TPM #.8 . VOJTFY (BGBT EF TPM NFUÂĄMJDBT DPO  FYJCMF BSUJDVMBDJÂłO EF SFTPSUF DSJTUBMFT MJHFSBNFOUF FTQFKBEPT EFDPSBDJÂłO EF ďŹ CSB EF DBSCPOP Z QSPUFDDJÂłO 67 JOUFHSBM -PHPUJQP . HSBCBEP FO MB QBUJMMB .POUVSB BDFSP JOPYJEBCMF BDFUBUP .BUFSJBM EF DSJTUBM QPMJDBSCPOBUP /FHSP
38
/FDFTFS #.8 . "NQMJP OFDFTFS DPO FTUSVDUVSB EF NFUBM Z BTB EF USBOTQPSUF (SBO DPNQBSUJNFOUP QSJODJQBM EPT CPMTJMMPT MBUFSBMFT 'SBOKBT #.8 . FO DPMPS DPNP EFUBMMF DBQB JOUFSJPS SFTJTUFOUF BM BHVB .BUFSJBM OZMPO QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN /FHSP
$BSUFSB #.8 . $BSUFSB EF DVFSP TJO DPNQBSUJNFOUP QBSB NPOFEBT 0ODF DPNQBSUJNFOUPT QBSB UBSKFUBT EF DSŠEJUP EPT QBSB CJMMFUFT %JTF¹P EF GSBOKBT #.8 . MPHPUJQP . HSBCBEP FO FM JOUFSJPS $PNQBSUJNFOUPT JOEFQFOEJFOUFT DPO GPSSP FO SPKP .BUFSJBM FYUFSJPS DVFSP 'PSSP WJTDPTB %JNFOTJPOFT Y Y DN
#PMTB EF EFQPSUF #.8 . "NQMJP DPNQBSUJNFOUP QSJODJQBM HSBO CPMTJMMP FYUFSJPS DPO UJSBEPSFT EF DSFNBMMFSBT DPO BTQFDUP EF SBEJPT EF WPMBOUF #.8 . 'PSSP JOUFSJPS DPO BTQFDUP EF SFKJMMB EF UPNB EF BJSF EFM #.8 . "TB EF USBOTQPSUF DPO BTQFDUP EF DJOUVS³O EF TFHVSJEBE .BUFSJBM OZMPO QPMJŠTUFS %JNFOTJPOFT Y Y DN
/FHSP
/FHSP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 .
1BSBHVBT QMFHBCMF #.8 . 1BSBHVBT DPO MMBNBUJWP MPHPUJQP . FO DPMPS TPCSF NBUFSJBM FYUFSJPS SFWFTUJEP DPO UF ÂłO "QFSUVSB Z DJFSSF BVUPNÂĄUJDPT BTB DPO BVUŠOUJDB ďŹ CSB EF DBSCPOP Z MPHPUJQP . JOTFSUBEP %JTDSFUBT GSBOKBT #.8 . FO MB GVOEB 5FMB EF GVOEB QPMJŠTUFS QPOHFF SFWFTUJNJFOUP EF UF ÂłO %JÂĄNFUSP DN
Sudadera BMW M, caballero Sudadera con aspecto de neopreno de material resistente al viento con corte reďŹ nado. Zona de espalda, brazos y hombros con aplicaciones de diseĂąo deportivo. Bolsillos frontales profundos con cremallera. Material: poliĂŠster. Negro
XS–XL
80 14 2 410 876–880
Chaqueta BMW M, seĂąora Chaqueta para todo tipo de clima, elegante y deportiva, con diseĂąo de capas. Exclusivos detalles de corte, divisiĂłn en dos secciones de aspecto reďŹ nado, combinaciĂłn con tela de contraste ligeramente brillante con pespunte. Forro interior con diseĂąo de rejilla de toma de aire del BMW M4. PuĂąos de mangas cubiertos. Material: poliĂŠster. Negro
Calzado BMW M Evo Speed, unisex Zapatillas PUMA, interpretaciĂłn de BMW M. Con aspecto de estructura caracterĂstico y forro interior de contraste en rojo. LengĂźeta de cuero con pin con logotipo BMW. Material exterior: cuero sintĂŠtico. Suela: goma. Tallas: ver tabla de la pĂĄgina 90. Negro 80 19 2 413 524–532
40
S–XXL
80 14 2 410 870–874
1BSBHVBT #.8 . (SBO QBSBHVBT EF CBTUÂłO .FDBOJTNP EF BQFSUVSB BVUPNÂĄUJDB BTB DPO BVUŠOUJDB ďŹ CSB EF DBSCPOP TVQFSďŹ DJF 4PGUUPVDI Z FMFHBOUF MPHPUJQP . CSJMMBOUF JOTFSUBEP &YUFSJPS FO OFHSP JOUFSJPS FO BOUSBDJUB CSJMMBOUF 3FWFTUJNJFOUP EF UF ÂłO 5FMB EF GVOEB QPMJŠTUFS QPOHFF SFWFTUJNJFOUP EF UF ÂłO %JÂĄNFUSP DN
/FHSP
/FHSP
#MBODP
$BNJTFUB 'BO #.8 . DBCBMMFSP $BNJTFUB DPO DVFMMP SFEPOEP Z HSBO MPHPUJQP #.8 . FO DPMPS EFMBOUF .BUFSJBM BMHPEÂłO 4Ń99- Ń
&TUVDIF QBSB UBSKFUBT EF WJTJUBT #.8 . &TUVDIF DPO EJTF¹P #.8 . $MJQ QBSB CJMMFUFT DPO MPHPUJQP . HSBCBEP B M¥TFS USFT DPNQBSUJNFOUPT QBSB UBSKFUBT EF DSŠEJUP 'SBOKBT #.8 . FO DPMPS JOTFSUBEBT EF DVFSP QJO DPO MPHPUJQP FO FM GSPOUBM .BUFSJBM FYUFSJPS DVFSP .BUFSJBM EF GPSSP WJTDPTB %JNFOTJPOFT Y Y DN /FHSP
5FSNP #.8 . 5FSNP DPO EFDMBSBDJÂłO #.8 . Ńś. 5)& .045 108&3'6- -&55&3 */ 5)& 803-% ѡ TVQFSďŹ DJF 4PGUPVDI Z MPHPUJQP . DPNP JNQSFTJÂłO FOHPNBEB CSJMMBOUF .BUFSJBM NFUBM QMÂĄTUJDP 7PMVNFO NM
Gorra BMW M, unisex Gorra con logotipo BMW M en color y frontal reforzado. Cierre metĂĄlico con logotipo “BMW M“ grabado. Anagrama “M. THE MOST POWERFUL LETTER IN THE WORLD.â€? en negro en el borde rojo de la visera. Parte inferior de visera y cinta ajustable con diseĂąo de rejilla de toma de aire del BMW M4. Material: poliĂŠster.
/FHSP NBUF
Negro
/FHSP NBUF
80 16 2 410 913
5B[B #.8 . 5B[B FO OFHSP NBUF 4VQFSďŹ DJF 4PGUUPVDI BTB DPO GSBOKBT #.8 . FO DPMPS Z MPHPUJQP B KVFHP FO NBSDBEP SFMJFWF .BUFSJBM QPSDFMBOB 7PMVNFO NM
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 .
CADA SEGUNDO CUENTA "MGPNCSJMMB EF SBUÂłO #.8 . "MGPNCSJMMB EF SBUÂłO DPO NPUJWP #.8 . $BCSJP #BTF BOUJEFTMJ[BOUF TVQFSďŹ DJF TVQFSJPS DPO EFTMJ[BNJFOUP ÂłQUJNP .BUFSJBM QMÂĄTUJDP %JNFOTJPOFT Y NN 7BSJPT DPMPSFT
Camiseta BMW M, seĂąora Camiseta con cuello redondo y logotipo BMW M en impresiĂłn brillante delante. Tela de lĂneas uidas, corte informal, caĂda suave. Material: 50% algodĂłn, 50% modal.
#PMÂHSBGP #.8 . &YDMVTJWP CPMÂHSBGP EF NFUBM DPO EJTFÂąP EF QBOBM HSBCBEP .FDBOJTNP EF HJSP Z TVQFSďŹ DJF 4PGUPVDI FO [POB EF BHBSSF %FDMBSBDJÂłO #.8 . Ńś. 5)& .045 108&3'6- -&55&3 */ 5)& 803-% ѡ DPNP BOBHSBNB FO FM BOJMMP DFOUSBM .BUFSJBM NFUBM
"HFOEB #.8 . EF CPMTJMMP "HFOEB EF CPMTJMMP DPO EJTF¹P HSBCBEP EF MB SFKJMMB EF UPNB EF BJSF EFM #.8 . -BUFSBM DPO DPMPSFT #.8 . Z MPHPUJQP . EFMBOUF *MVTUSBDJ³O EF DVFOUBSSFWPMVDJPOFT PSJHJOBM #.8 . FO MBT QSJNFSBT IPKBT .BUFSJBM DVFSP TJOUŠUJDP QBQFM '4$n 1¥HJOBT %JNFOTJPOFT Y NN
Negro
/FHSP
/FHSP
XS–XL
80 14 2 410 906–910
BMW M Powerbank. Cargador de baterĂa USB externo. Capacidad de carga y conexiones para dos dispositivos. SuperďŹ cie con diseĂąo de la rejilla de toma de aire del BMW M4 y logotipo BMW M grabado a lĂĄser en el lateral. Material: metal. Negro
80 29 2 410 922
Cartera BMW M con compartimento para monedas Cartera de cuero con compartimento para monedas, once compartimentos para tarjetas de crĂŠdito y dos para billetes. DiseĂąo de franjas BMW M, logotipo M grabado en el interior. Compartimentos independientes con forro en rojo. Material exterior: cuero. Forro: viscosa. Dimensiones: 12 x 9,4 x 1,5 cm. Negro
42
80 21 2 410 935
CronĂłgrafo BMW M CronĂłgrafo masculino de acero inoxidable revestido de PVD. Bisel giratorio con tipografĂa M, mecanismo de cuarzo Ronda suizo con indicador de fecha. Se incluye caja de regalo con destonillador para ajustar los eslabones del brazalete. Material de caja: acero inoxidable revestido de PVD, cristal mineral. Material de brazalete: acero inoxidable revestido de PVD. Negro, â?‰ 43 mm
80 26 2 406 694
Memoria USB BMW M Memoria USB con pasador con diseĂąo en relieve de la rejilla de toma de aire del BMW M4. Franjas BMW M en color debajo del pasador, visibles solo cuando se usa este. Material: metal.
Pin BMW M Pin con logotipo BMW M en color, sin nĂquel. Material: metal. Anchura: 12 mm.
Negro, 32 GB
Varios colores
80 29 2 410 932
80 28 2 410 915
LISTO PARA LOS NUEVOS TIEMPOS UNA DECLARACIÓN DE DISEÑO INNOVADOR Los tiempos cambian, pero las exigencias no. La Colección BMW i marca la pauta con la combinación de diseño moderno e idoneidad para la vida diaria. Con materiales innovadores y un nuevo lenguaje de formas, deja clara una exigencia: ir por delante.
COLECCIÓN BMW i
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 J
EL ESTILO DEL FUTURO
$POKVOUP #.8 J TFÂąPSB $POKVOUP DPO FTUJMP FMFHBOUF Z EFQPSUJWP EF UFMB TVBWF Z MJHFSBNFOUF CSJMMBOUF DPO DPSUF EFTFOGBEBEP 6OB DSFNBMMFSB DVCJFSUB FO MBT DBEFSBT QFSNJUF TFQBSBS FM QBOUBMÂłO Z MB DIBRVFUB .BUFSJBM DVQSP MZPDFMM (SJT DBSCPOP 4Ń-
Ń
CĂĄrdigan BMW i, seĂąora CardigĂĄn de seĂąora con diseĂąo exclusivo. Corte original y asimĂŠtrico en el cuello y el frontal. ReďŹ nados ribetes azules en el interior. Material: 66% rayon, 30% nylon, 4% elastĂĄn. Gris carbono XS–XL
80 14 2 411 504–508
Top BMW i, seĂąora Elegante top de seĂąora de material suave y lĂneas uidas. Cremalleras regulables y asimĂŠtricas en los laterales. Corte desenfadado, mĂĄs largo por detrĂĄs que por delante. Material: 52% cupro, 48% lyocell. Blanco
46
XS–XL
80 14 2 411 499–503
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 J
Bolsa BMW i de cuero Bolsa para portĂĄtil de exclusivo cuero Nappa. Producido de forma sostenible conforme a las Ăşltimas normas en Alemania. Bordes de asas en azul elĂŠctrico. Tirador de cremallera de cuero. Correa de hombro: ajustable y extraĂble. Con organizador integrado para pequeĂąos objetos. Fabricada en Italia. Material exterior: cuero. Material de forro: poliĂŠster. Dimensiones: 38 x 27 x 9 cm. Gris carbono
Bolsa de ďŹ n de semana BMW i de cuero Exclusiva bolsa de cuero Nappa producida de forma sostenible conforme a las Ăşltimas normas en Alemania. Con aspecto elegante y original. Bordes elaborados a mano en azul elĂŠctrico. Con tirador de cremallera de cuero. Forro interior en azul elĂŠctrico con bolsillos organizadores integrados para lĂĄpices, mĂłviles y pequeĂąos objetos. Fabricada en Italia. Material exterior: cuero. Material de forro: poliĂŠster. Dimensiones: 50 x 35 x 23 cm. Gris carbono
48
80 22 2 411 541
80 22 2 411 542
$IBRVFUB #.8 J TFÂąPSB &MFHBOUF DIBRVFUB DPSUB $PSUF FOUBMMBEP Z FYUSBWBHBOUF DPO FTUSVDUVSB EF TVQFSďŹ DJF PSJHJOBM $PNCJOBDJÂłO EF NBUFSJBMFT TPTUFOJCMFT .BUFSJBM BMHPEÂłO PSHÂĄOJDP QPMJŠTUFS SFDJDMBEP .BUFSJBM EF GPSSP WJTDPTB QPMJŠTUFS
#PMTB #.8 J 'PSNB EF CPMTB JOOPWBEPSB &T QPTJCMF MMFWBSMB DPNP 4IPQQFS P DPNP CBOEPMFSB "TBT EF DVFSP Z DPSSFB FYUSBÂCMF EF IPNCSP 'PSSP JOUFSJPS FO DPMPS B[VM FMŠDUSJDP EF DPOUSBTUF .BUFSJBM 1&5 SFDJDMBEP QPMJŠTUFS DVFSP EF CFDFSSP .BUFSJBM EF GPSSP QPMJŠTUFS
(SJT DBSCPOP 94Ń9- Ń
(SJT DBSCPOP
$IBRVFUB #.8 J DBCBMMFSP &MFHBOUF DIBRVFUB DPO EJTFÂąP QSPHSFTJWP Z DPSUF FYDFQDJPOBM &TUSVDUVSB EF TVQFSďŹ DJFT BMUFSOBT EF NBUFSJBMFT TPTUFOJCMFT DPNCJOBEPT .BUFSJBM BMHPEÂłO PSHÂĄOJDP QPMJŠTUFS SFDJDMBEP .BUFSJBM EF GPSSP WJTDPTB QPMJŠTUFS
#PMTB QBSB QPSUÂĄUJM #.8 J NVMUJGVODJPOBM *OOPWBEPSB CPMTB QBSB MMFWBS FM QPSUÂĄUJM 4F QVFEF VUJMJ[BS DPNP CBTF QBSB NFTB DPO BMGPNCSJMMB EF SBUÂłO JOUFHSBEB 1BSB QPSUÂĄUJMFT EF IBTUB QVMHBEBT .BUFSJBM 1&5 SFDJDMBEP GSBOFMB DVFSP %JNFOTJPOFT BCJFSUB Y DN 'PSNBUP FYUFSJPS Y DN
(SJT DBSCPOP 4Ń99- Ń
(SJT DBSCPOP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 J
YA ESTĂ AQUĂ? EL FUTURO
Mochila BMW i Mochila de PET reciclado y cuero. Parte trasera con pespunte inspirada en el diseĂąo de los asientos del BMW i3. Gran compartimento con cremallera, compartimento para portĂĄtil acolchado, dos compartimentos abiertos, compartimentos para lĂĄpices y bolsillo lateral cubierto con cremallera. Material: poliĂŠster, PET reciclado, cuero de becerro. Material de forro: poliĂŠster. Gris carbono
80 22 2 411 539
Agenda BMW i Agenda de tapa dura con cierre de metal. EncuadernaciĂłn en lona. Costura decorativa y lateral en azul elĂŠctrico. Catorce pĂĄginas con textos BMW i y bocetos de diseĂąo. Marcadores. Material: cartĂłn, lona, papel FSCÂŽ. PĂĄginas: 160. Dimensiones: 175 x 175 mm. Gris carbono
50
80 24 2 411 527
'VOEB QBSB NÂłWJM #.8 J 'VOEB QBSB TNBSUQIPOF DPO EJTFÂąP EF POEB #.8 J 'PSSP JOUFSJPS B[VM .BUFSJBM GSBOFMB 1&5 SFDJDMBEP DVFSP EF CFDFSSP %JNFOTJPOFT BQSPY Y DN (SJT DBSCPOP
Colgador BMW i Colgador de exclusivo cuero Nappa, producido de forma sostenible conforme a las Ăşltimas normas en Alemania. Borde elaborado a mano en color azul elĂŠctrico de contraste. Cinta abierta con enganche. Longitud con ajuste continuo. Con anilla. Material: cuero, metal. Dimensiones: aprox. 105 cm.
'VOEB QBSB UBCMFU #.8 J 'VOEB QBSB UBCMFU DPO EJTFÂąP EF POEB #.8 J Z GPSSP JOUFSJPS FO B[VM EF TVBWF WFMPVST $PNQBSUJNFOUP FO MB QBSUF USBTFSB .BUFSJBM GSBOFMB 1&5 SFDJDMBEP DVFSP EF CFDFSSP %JNFOTJPOFT BQSPY Y DN
-MBWFSP #.8 J -MBWFSP EF DVFSP /BQQB TVBWF Z FYDMVTJWP QSPEVDJEP EF GPSNB TPTUFOJCMF DPOGPSNF B MBT ºMUJNBT OPSNBT FO "MFNBOJB #PSEF FMBCPSBEP B NBOP FO DPMPS B[VM FMŠDUSJDP EF DPOUSBTUF 1FRVF¹P MMBWFSP DPO MPHPUJQP #.8 Z BOJMMB .BUFSJBM DVFSP NFUBM
Gris carbono
(SJT DBSCPOP
(SJT DBSCPOP
80 23 2 411 535
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 J
SOSTENIBILIDAD
5FSNP #.8 J 5FSNP USBOTQBSFOUF EF EPCMF QBSFE QBSB MMFWBS CFCJEBT GSÂBT Z DBMJFOUFT 5BQB DPO BCFSUVSB QBSB CFCFS DPO DJFSSF .BUFSJBM 5SJUBO™ 7PMVNFO NM 5SBOTQBSFOUF
-MBWFSP #.8 J -MBWFSP DPO EJTFÂąP EF MPHPUJQP #.8 J "TQFDUP EF BMVNJOJP "OJMMB QBSB MMBWFT DPO NFDBOJTNP EF SFTPSUF .BUFSJBM NFUBM %JNFOTJPOFT Y DN 1MBUFBEP
Sudadera BMW i, caballero Sudadera de caballero con cuello alto, cremallera asimĂŠtrica y dos bolsillos frontales. Costuras de contraste en azul elĂŠctrico. Material: algodĂłn orgĂĄnico. Gris mezcla
S–XXL
80 14 2 411 469–473
Sudadera BMW i, seĂąora CĂłmoda sudadera de seĂąora. Anchura de chaqueta regulable mediante dos cremalleras en los laterales. Bolsillos frontales ocultos en azul elĂŠctrico detrĂĄs de las cremalleras. Capucha grande con dobladillo. Material: algodĂłn orgĂĄnico. Gris mezcla
XS–XL
80 14 2 411 489–493
Camiseta BMW i, seĂąora Elegante camiseta de seĂąora Escote en cascada y mangas cortas. PequeĂąo impresiĂłn “ABILITY TO SUSTAINâ€? a base de agua en la parte trasera. Material: 50% algodĂłn orgĂĄnico, 50% modal. Azul
XS–XL
80 14 2 411 494–498
Camiseta BMW i con impresiĂłn “Visionâ€?, caballero Camiseta con escote en V. ImpresiĂłn “Visionâ€?, translĂşcida en el interior. Caja de embalaje reutilizable como percha. Material: algodĂłn orgĂĄnico. Blanco
S–XXL
80 14 2 411 474–478
Gorra BMW i con impresiĂłn “Visionâ€?, unisex Gorra de 6 piezas con clip metĂĄlico para regular la anchura. ImpresiĂłn engomada “Visionâ€? transparente, parte inferior en color azul elĂŠctrico de contraste. Material: algoldĂłn, poliĂŠster reciclado. Blanco
52
80 16 2 411 525
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 J
5B[B #.8 J 5B[B EF DPMPS CMBODP NBUF DPO EJTF¹P GVUVSJTUB Z BTB BOHVMPTB *OUFSJPS FTNBMUBEP FO B[VM FMŠDUSJDP .BUFSJBM DFS¥NJDB 7PMVNFO NM
PLAN i
#MBODP "[VM
$BNJTFUB #.8 J DPO JNQSFTJ³O ќJ ѡ DBCBMMFSP $BNJTFUB EF DVFMMP SFEPOEP DPO JNQSFTJ³O ќ#.8 J ѡ BCTUSBDUB Z B CBTF EF BHVB 1FRVF¹B JNQSFTJ³O ќ"#*-*5: 50 4645"*/ѡ FO MB QBSUF USBTFSB .BUFSJBM BMHPE³O PSH¥OJDP (SJT NF[DMB
BMW i Powerbank Cargador mĂłvil con diseĂąo de onda BMW i moderno y sencillo con logotipo BMW i. Para cargar mĂłviles, tablets y otros dispositivos digitales de 5 voltios. ConexiĂłn USB, con cable USB. Potencia: 8.000 mAh. Material: metal. Dimensiones: 13 x 7 x 1,2 cm. Plateado
4Ń99- Ń
(PSSB #.8 J (PSSB HSJT DPO WJTFSB Z MPHPUJQP #.8 J $PO DJFSSF NFUÂĄMJDP BKVTUBCMF .BUFSJBM BMHPEÂłO (SJT
80 29 2 411 536
Memoria USB BMW i Memoria USB con diseĂąo de logotipo BMW i y carcasa plateada. Anillo integrado en la parte superior para sujeciĂłn. Material: metal. Dimensiones: aprox. 5,4 x 3,2 cm. Plateado, 32 GB
80 29 2 411 537
BolĂgrafo BMW i BolĂgrafo de metal. Carcasa en blanco mate, clip con diseĂąo de onda BMW i individual. Logotipo BMW grabado a lĂĄser en la parte superior de la tapa. Material: metal. Blanco
54
80 24 2 413 008
RatĂłn de ordenador BMW i8 RatĂłn de ordenador sin cable con estilizado diseĂąo de vehĂculo BMW i8. Tres botones. Luz activa delante y detrĂĄs para manejo. Material: plĂĄstico.
Organizador de escritorio BMW i Organizador de escritorio plegable de papel FSCÂŽ. Forma de cubo compacta. Con portalĂĄpices, portanotas, soporte para fotos y tarjetas y recipiente para pequeĂąos objetos. Material: papel de FSCÂŽ.
Gris Sophisto
Blanco / Azul
80 29 2 413 009
80 24 2 411 530
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 J
0SHBOJ[BEPS EF FTDSJUPSJP #.8 J 0SHBOJ[BEPS EF FTDSJUPSJP EF EJTFÂąP DPO SFWFTUJNJFOUP EF BDFSP JOPYJEBCMF Z CBTF FOHPNBEB .BUFSJBM SFDJDMBEP DPO BTQFDUP EF ďŹ FMUSP $PO QJO DPO MPHPUJQP #.8 J .BUFSJBM BDFSP JOPYJEBCMF 1&5 SFDJDMBEP TJMJDPOB %JNFOTJPOFT Y Y DN (SJT
Camiseta BMW i con impresiĂłn “i8â€?, niĂąo Camiseta con cuello redondo de niĂąo con impresiĂłn “BMW i8â€? abstracta y a base de agua, costuras de contraste en azul y logotipo BMW i en el dobladillo a la izquierda. Material: algodĂłn orgĂĄnico. Gris mezcla 104–152
80 14 2 411 520–524
Altavoz BMW i Bluetooth Altavoz Bluetooh de metal con extraordinaria calidad de sonido. Con estĂŠreo 3D y Super Bass. Gran autonomĂa inalĂĄmbrica y funciĂłn de manos libres integrada para smartphones. BaterĂa de alta potencia, hasta 10 horas de funcionamiento. Con cable de carga. Potencia: 2 x 10 vatios. Frecuencia: 60 Hz–19 kHz. Bluetooth 4.0. 2200 mAh. Material: metal. Dimensiones: 17,9 x 5,9 x 5,3 cm. Plateado / Negro
80 29 2 411 534
Botella BMW i Botella con moderno diseùo BMW i y tamiz integrado. Con cinta para transporte. Material: Tritan™. Volumen: 750 ml. Transparente
56
80 56 2 359 288
$BNJTFUB #.8 J JOUFSBDUJWB OJÂąP 1BSB QFRVFÂąPT EJTFÂąBEPSFT DBNJTFUB EF OJÂąP QBSB QJOUBS Z KVHBS $PO MÂĄQJDFT QBSB UFYUJM &T QPTJCMF EFTQFHBS WFIÂDVMPT DPO MB TJMVFUB EF MPT #.8 J Z #.8 J EFM FNCBMBKF EF DBSUÂłO .BUFSJBM BMHPEÂłO PSHÂĄOJDP #MBODP Ń
Ń
LA META: EL CAMINO UNA DECLARACIÓN DE MINIMALISMO El diseño elegante, el dinamismo, las tecnologías avanzadas y el diseño “cuello de toro”, que parece impulsarse hacia adelante, marcan la pauta. Las bicicletas BMW representan la movilidad alternativa.
BMW BIKES
#.8 -*'&45:-& ] #.8 #*,&4
&- 7*&/50 " '"703 $0/ 6/ #05ร /
LA NOVEDAD EN LA CIUDAD
#JDMFUB #.8 $SVJTF #JDJDMFUB FMยฉDUSJDB #.8 $SVJTF DPO DVBESP EF BMVNJOJP FO EJTFยฑP ัถDVFMMP EF UPSPัท .PUPS #04$) 1FSGPSNBODF -JOF DPO CBUFSยญB FO DVBESP EF 8I Z ยณQUJNB BTJTUFODJB EFM QFEBM IBTUB LN I DPO VO QBS NยกYJNP EF /N 0SEFOBEPS EF B CPSEP DPO SFDPNFOEBDJยณO EF DBNCJP QBSB VO EJOBNJTNP F๏ฌ DJFOUF )PSRVJMMB 4VOUPVS BNPSUJHVBEB $BNCJP 4IJNBOP %FPSF 95 EF NBSDIBT 4PMP EJTQPOJCMF FO &VSPQB (VBSEBCBSSPT JODMVJEP TJO JMVTUSBDJยณO
'SP[FO #SJMMJBOU 8IJUF NFUBMJ[BEP DPO TJMMยญO OFHSP 4 . -
Bicicleta BMW Cruise Bicicleta BMW Cruise con cuadro de aluminio con diseรฑo โ cuello de toroโ . Horquilla de suspensiรณn Suntour pintada en el color del bastidor. Frenos de disco y cambio de 30 marchas de Shimano. Con neumรกticos Continental CruiseCONTACT.
Blanco mineral con sillรญn negro. S 80 91 2 412 308 M 80 91 2 412 309 L 80 91 2 412 310
60
.BUFSJBM EF DVBESP BMVNJOJP IJESPDPOGPSNBEP EFTBSSPMMBEP QPS #.8 )PSRVJMMB IPSRVJMMB EF TVTQFOTJยณO 4VOUPVS /$9 QVMHBEBT FO FM DPMPS EFM DVBESP 4JMMยญO 4 4FMMF 3PZBM /FVNยกUJDPT $POUJOFOUBM $SVJTF$0/5"$5 DPO ัถ4BGFUZ 4ZTUFNัท -MBOUBT 3PEJ "JSMJOF 1MVT QVMHBEBT 'SFOPT EJTDPT EF GSFOPT 4IJNBOP IJESยกVMJDPT EJยกNFUSP EFM EJTDP NN EFMBOUF NN EFUSยกT $BNCJP 4IJNBOP %FPSF 95 NBSDIBT .PUPS FMยฉDUSJDP #04$) 1FSGPSNBODF -JOF QPUFODJB 8 "TJTUFODJB DVBUSP NPEPT EF DPOEVDDJยณO DPO VOB BTJTUFODJB EF IBTUB FM #BUFSยญB FYUSBยญCMF QVFEF SFDBSHBSTF EJSFDUBNFOUF FO MB CJDJDMFUB P BQBSUF UJFNQP EF DBSHB EF BQSPY IPSBT ZB USBT BQSPY IPSBT $POUFOJEP FOFSHยฉUJDP 8I BVUPOPNยญB IBTUB LN DPO BTJTUFODJB FMยฉDUSJDB EF QFEBM 1FTP LH 3FMBDJยณO FOUSF UBNBยฑP EF DVBESP Z EF DVFSQP 4 ัญ DN . ัญ DN - EFTEF DN
Material de cuadro: aluminio hidroconformado, desarrollado por BMW. Horquilla: Suntour NCX, 28 pulgadas, recorrido de suspensiรณn 75 mm. Neumรกticos: Continental CruiseCONTACT con โ Safety Systemโ . Llantas: Rodi Airline Plus, 28 pulgadas. Frenos: frenos de disco hidrรกulicos Shimano BR-M395, diรกmetro de disco: 180 mm delante y 160 mm detrรกs. Cambio: Shimano Deore, 30 marchas. Peso: 15 kg. Relaciรณn entre tamaรฑo de cuadro y de cuerpo: S (160 โ 175 cm), M (175 โ 185 cm), L (desde 185 cm).
Aqua Pearl Blue con sillรญn en color coรฑac. S 80 91 2 412 305 M 80 91 2 412 306 L 80 91 2 412 307
#.8 -*'&45:-& ] #.8 #*,&4
6/" 40-" -*.*5"$*Ă“/ -" &%*$*Ă“/
PURA ADRENALINA Bicicleta BMW Cruise M Bicicleta BMW Cruise M de aluminio con horquilla Suntour amortiguada. Discos de freno, cambio de 30 marchas de Shimano. Soporte de sillĂn de ďŹ bra de carbono. NeumĂĄticos Continental CruiseCONTACT de 28 pulgadas. Llantas y elementos de contraste en rojo.
Negro mate / Rojo con sillĂn negro. S 80 91 2 412 311 M 80 91 2 412 312 L 80 91 2 412 313
62
Material de cuadro: aluminio hidroconformado, desarrollado por BMW. Horquilla: Suntour NRX D RL, 28 pulgadas. SillĂn: S1 Selle Royal. NeumĂĄticos: Continental CruiseCONTACT 28 pulgadas con “Safety Systemâ€?. Llantas: Rodi Airline Plus, 28 pulgadas. Frenos: frenos de disco hidrĂĄulicos Shimano. BR-M395, diĂĄmetro de disco: 180 mm delante y 160 mm detrĂĄs. Cambio: Shimano Deore/XT, 30 marchas. Peso: 15 kg. RelaciĂłn entre tamaĂąo de cuadro y de cuerpo: S (160-175 cm), M (175-185 cm), L (ab 185 cm).
#JDJDMFUB #.8 $SVJTF . -JNJUFE &EJUJPO -B CJDJDMFUB #.8 $SVJTF . -JNJUFE &EJUJPO TPMP FTUÂĄ EJTQPOJCMF FO EFUFSNJOBEPT $PODFTJPOBSJPT #.8 -B WFSTJÂłO FT VO IPNFOBKF BM #.8 . FO "VTUJO :FMMPX Z FM NPEFMP QBSB MB WFSTJÂłO FO -POH #FBDI #MVF FT FM #.8 . 4PMJDJUF NÂĄT JOGPSNBDJÂłO FO TV $PODFTJPOBSJP #.8
#.8 -*'&45:-& ] #.8 #*,&4
&953"4 &41&$*"-&4
CRECER CON PLACER DE CONDUCIR
$BTDP EF CJDJDMFUB #.8 $BTDP EF "#64 $JFSSF NBHOยฉUJDP EF GยกDJM NBOFKP CBKP MB CBSCJMMB DJFSSF HJSBUPSJP EF BKVTUF QSFDJTP FO MB QBSUF USBTFSB EF MB DBCF[B -V[ USBTFSB B[VM DPONVUBCMF EF GPSNB USJBOHVMBS DPO -&% SPKPT Z GVODJยณO EF EFTUFMMPT 3F๏ฌ FDUPSFT 7FOUJMBDJยณO ยณQUJNB SFE QSPUFDUPSB DPOUSB JOTFDUPT $PO HPSSP QBSB MMVWJB "OUSBDJUB /FHSP . ัญ DN - ัญ DN
+VFHP EF MVDFT #.8 +VFHP EF MVDFT EFMBOUFSBT Z USBTFSBT EF HSBO MVNJOPTJEBE $BSDBTB FTUBODB BM BHVB 4VKFDJยณO VOJWFSTBM QBSB UPEBT MBT CJDJDMFUBT #.8 #BUFSยญB EF JPOFT EF MJUJP JOUFHSBEB DBCMF EF DBSHB 64# 4JO IFSSBNJFOUB QBSB NPOUBKF )PNPMPHBDJยณO TFHยบO 4U7;0 %F #VTDI .ยผMMFS 1MBUFBEP /FHSP
+VFHP EF HVBSEBCBSSPT #.8 ,JU EF FRVJQBNJFOUP QPTUFSJPS DPO EPT HVBSEBCBSSPT 'ยกDJM NPOUBKF .BUFSJBM QMยกTUJDP /FHSP
.PDIJMB QBSB CJDJDMFUB #.8 .PDIJMB QBSB CJDJDMFUB DPO DPSSFBT EF DPNQSFOTJยณO &91 Z WFOUJMBDJยณO QPS USFT MBEPT %PT CPMTJMMPT FO DPSSFB EF DBEFSB Z EPT CPMTJMMPT MBUFSBMFT $PNQBSUJNFOUP FO CBTF Z DPNQBSUJNFOUP QBSB SPQB NPKBEB FO FM JOUFSJPS 3F๏ฌ FDUPSFT . .BUFSJBM OZMPO 7PMVNFO EF B M Bicicleta BMW Junior Cruise Bicicleta BMW Junior Cruise con cuadro de aluminio en original diseรฑo BMW. Detalles de sillรญn y manillar en rojo. ร ngulo especial del soporte del sillรญn para adaptarlo al niรฑo conforme crece. Horquilla amortiguada, frenos de disco, cambio Shimano de 6 marchas. Negro / Rojo con sillรญn negro. 80 91 2 412 533
64
(SJT /FHSP Material de cuadro: aluminio, suspensiรณn delantera. Frenos: discos de frenos. Cambio: maneta Shimano, 6 marchas. Palanca de freno: ajustable al niรฑo. Re๏ฌ ectores: delante, detrรกs y pedales. Tamaรฑo de llanta: 20 pulgadas. Blanco / Rojo con sillรญn negro. 80 91 2 412 534
$BOEBEP QMFHBCMF #.8 $BOEBEP QMFHBCMF QBSB CJDJDMFUB EF "#64 EF BDFSP JOPYJEBCMF FOEVSFDJEP DPO SFWFTUJNJFOUP EF EPT DPNQPOFOUFT -POHJUVE DN &YDMVTJWP DJMJOESP EF DJFSSF EPT MMBWFT /JWFM EF TFHVSJEBE 4VKFDJยณO NFEJBOUF DJFSSF EF SPTDB P EF WFMDSP .BUFSJBM BDFSP 1FTP LH /FHSP
LISTO PARA CRECER DIVERSIÓN PARA LOS MÁS PEQUEÑOS Excepcional diseño que emociona ya a los más pequeños. La Colección BMW Kids entusiasma hasta en el más mínimo detalle. El equipamiento opcional es la clave de la diversión. Ya se trate de un BMW de pequeño formato para conducirlo o de un juguete que ilumina la mirada de un niño. Aquí el placer de conducir no tiene límites, ni tampoco edad.
COLECCIÓN BMW KIDS
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ó/ #.8 ,*%4
BMW R 1200 GS RideOn También las bicicletas pequeñas hacen soñar: moto RideOn con sonido de motor integrado. Velocidad máxima aprox. 4 km/h. Con ruedas de apoyo y llave. Motor eléctrico con baterÃa de 12 voltios recargable. Tiempo de funcionamiento: 1-2 horas. Para niños de 3-5 años.
BMW i8 RideOn Lo mejor para los más pequeños: un BMW i8 propio como RideOn con puertas de ala de gaviota. Con conexión MP3 y altavoces. Motor eléctrico con baterÃa de 12 voltios recargable. Velocidad máxima: 4 km/h. Tiempo de funcionamiento: 1-2 horas. Para niños de 3-5 años.
Negro
Negro
80 93 2 413 746
80 93 2 413 151
UN PARQUE MÓVIL 100 % BMW.
#.8 ; 3JEF0O .¡YJNB EJWFSTJ³O 3JEF0O FMFDUS³OJDP DPO EJTF±P EFM #.8 ; $PO TPOJEP EF CPDJOB JOUFSNJUFOUFT Z NPUPS UBNCJ©O MMBWF DPOFYJ³O .1 Z BMUBWP[ 7FMPDJEBE N¡YJNB LN I 5JFNQP EF GVODJPOBNJFOUP IPSBT 1BSB OJ±PT EF B±PT "NBSJMMP
,JU #.8 '6/$"3 9 #.8 9 'VODBST DPO NPUPS QVMM CBDL F JN¡O &O DVBUSP DPMPSFT CMBODP SPKP B[VM Z OFHSP &TDBMB
,JU #.8 '6/$"3 ; #.8 ; 'VODBST .BHO©UJDPT DPO NPUPS QVMM CBDL %JTQPOJCMFT FO DJODP DPMPSFT OBSBOKB BNBSJMMP B[VM SPKP Z CMBODP &TDBMB
,JU #.8 '6/$"3 4FSJF . $PVQ© #.8 4FSJF . $PVQ© 'VODBST FO USFT DPMPSFT OBSBOKB B[VM Z CMBODP .¡T EJWFSTJ³O DPO FM NPUPS QVMM CBDL Z FM JN¡O JOUFHSBEP &TDBMB
,JU #.8 '6/$"3 J #.8 'VODBST DPO NPUPS QVMM CBDL F JN¡O %JTQPOJCMFT FO DVBUSP DPMPSFT CMBODP B[VM OFHSP Z QMBUFBEP &TDBMB
68
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ă“/ #.8 ,*%4
LOS NIĂ‘OS CRECEN RĂ PIDO
Bicicleta BMW para niĂąos AĂşn mejor en marcha: bicicleta con y sin pedales para los mĂĄs pequeĂąos. Entrena el sentido del equilibrio, sin necesidad de ruedas de apoyo. Con pedales de plĂĄsticos y reectores. Forma de sillĂn ergonĂłmica. Se suministra unidad de accionamiento de bicicleta para conversiĂłn. Para niĂąos desde 2,5 aĂąos (como bicicleta sin pedales) hasta aprox. 6 aĂąos (como bicicleta con pedales). Altura de cuadro en cm: 36. Altura de sillĂn en cm: 38 – 46. Peso de bicicleta sin pedales en kg: 6,0. Peso de bicicleta sin pedales con unidad de accionamiento en kg: 8,0. Carga mĂĄx. autorizada en kg: 50,0. Negro / Naranja Blanco / Rojo frambuesa Turquesa / Caramelo
70
80 93 2 413 748 80 93 2 413 747 80 93 2 413 749
#.8 #BCZ 3BDFS *** "IPSB B UPEP HBT #BCZ 3BDFS EFQPSUJWP DPO OVFWP EJTFÂąP #.8 $PO UBDÂłNFUSP Z WFMPDÂNFUSP UBQBT EF DBQÂł Z NBMFUFSP FO CSJMMP JOUFOTP "TJFOUP NVMMJEP 3BEJP EF HJSP QFRVFÂąP 7PMBOUF FSHPOÂłNJDP DPO CPDJOB %JNFOTJPOFT Y Y DN 1FTP LH /FHSP /BSBOKB 5VSRVFTB $BSBNFMP #MBODP 3PKP GSBNCVFTB
7BSJMMB EF FNQVKF #.8 QBSB #BCZ 3BDFS *** TJO JMVTUSBDJÂłO
(SJT /FHSP
.PUP #.8 +VOJPS "TÂ TF JMVNJOBO MPT PKPT EF MPT QFRVFÂąPT NPUPSJTUBT USJDJDMP DPO EJTFÂąP #.8 Z SVFEBT EF HPNB EF NBSDIB TJMFODJPTB EJSFDDJÂłO MJHFSB Z FSHPOPNÂB PQUJNJ[BEB 'ÂĄDJM NPOUBKF Z USBOTQPSUF 1BSB OJÂąPT EF BÂąPT /FHSP
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ó/ #.8 ,*%4
#.8 J 3$ .JOJBUVSB EF #.8 J DPO NBOEP B EJTUBODJB -BT QVFSUBT EF BMB EF HBWJPUB QVFEFO BCSJSTF 'VODJPOBO MPT GBSPT EFMBOUFSPT DPO MV[ B[VM Z MBT MVDFT USBTFSBT .BOEP B EJTUBODJB DPO EJTF±P EF WPMBOUF RVF QFSNJUF MB NBSDIB FO UPEBT MBT EJSFDDJPOFT
#.8 . $PVQ© 3$ .JOJBUVSB #.8 . $PVQ© DPO NBOEP B EJTUBODJB 'VODJPOBO MPT GBSPT EFMBOUFSPT DPO MV[ MBT MVDFT USBTFSBT Z MB JMVNJOBDJ³O JOUFSJPS .BSDIB FO UPEBT MBT EJSFDDJPOFT $PO CBUFSÂB 1JOUVSB PSJHJOBM
&TDBMB 4PQIJTUPHSBV
&TDBMB "VTUJO :FMMPX
$BNJTFUB #.8 J OJ±P $BNJTFUB #.8 J JOUFSBDUJWB OJ±P
DIVERSIÓN BAJO CONTROL
72
1¡HJOB 1¡HJOB
#.8 ; &
.JOJBUVSB #.8 ; 3PBETUFS DPO NBOEP B EJTUBODJB "DDJPOBNJFOUP NFEJBOUF NPUPS FM©DUSJDP .BOEP B EJTUBODJB DPO EJTF±P EF WPMBOUF &TDBMB "[VM
#.8 -*'&45:-& ] $0-&$$*Ó/ #.8 ,*%4
BMW X6 Pullback Miniatura del BMW X6 con motor pull back. Escala 1 : 41 Rojo, blanco, negro 80 45 2 148 806
BMW M3 GT2 Luz y sonido Miniaturas del BMW M3 GT2 con motor pull back. Las puertas pueden abrirse. Funcionan los faros y luces traseras. Con sonido de motor.
#.8 .FNPSZ &OUSFUFOJEP KVFHP EF NFNPSJB DPO UBSKFUBT SFEPOEBT DPO NPUJWPT QBSB GBOT EF #.8 QFRVF±PT Z NBZPSFT &NCBMBKF DPO BTQFDUP EF QJMB EF OFVN¡UJDPT $PO GPMMFUP QMFHBCMF DPO OPUBT TPCSF MPT NPEFMPT EF WFIÂDVMPT NPTUSBEPT 1BSB OJ±PT EFTEF B±PT 5BNB±P EF UBSKFUBT Ø NN /FHSP
Escala 1 : 32 Blanco 80 43 2 219 644
BMW Z4 Puzzle Car BMW Z4 Coupé como puzzle en 3D. Desde 8 años. Escala 1 : 32 Rot Rot, transparente
74
80 44 2 406 539 80 44 2 406 540
BMW Puzzle Diversión garantizada: puzzle con motivo BMW M4 Cabrio. 500 piezas. Para niños desde 9 años. Dimensiones: 470 x 330 mm.
#.8 2VBSUFUU -B IJTUPSJB UBNCJ©O FT EJWFSUJEB KVFHP EF DBSUBT DPO MFHFOEBSJPT WFIÂDVMPT #.8 EF EJTUJOUBT HFOFSBDJPOFT *ODMVZF DBSUBT $BKB NFU¡MJDB 1BSB OJ±PT EFTEF B±PT 5BNB±P EF DBSUBT BQSPY Y NN
Varios colores
(SJT
80 45 2 411 130
LA MEDIDA DE TODAS LAS COSAS UNA DECLARACIÓN DE EMOCIÓN Formato pequeño. Grandes emociones. La única referencia de las miniaturas BMW es la diversión. Tanto si se trata de automóviles históricos como el BMW 328, de clásicos del presente como la Serie 4 de BMW o de clásicos del futuro como el BMW i8: todo es perfecto hasta en el más mínimo detalle.
MINIATURAS BMW
#.8 -*'&45:-& ] .*/*"563"4 #.8
MĂ XIMA ORIGINALIDAD
BMW Serie 1 cinco puertas (F20) Modelo BMW Serie 1 ďŹ el a los detalles. Volante que gira. Las puertas, el maletero y el capĂł pueden abrirse. Con suelo que tiene aspecto de alfombra en el interior.
BMW X5 (F15) Modelo BMW X5 ďŹ el a la escala con direcciĂłn. El capĂł, el maletero y las puertas pueden abrirse. Interior con suelo que tiene aspecto de alfombra.
Escala 1 : 18 Saphirschwarz Escala 1 : 43* Midnight Blue
Escala 1 : 18 Saphirschwarz Space Grey Sparkling Brown Escala 1 : 43* Sparkling Brown Alpinweiss Saphirschwarz Escala 1 : 64* SegĂşn caja de colores
80 43 2 210 020 80 42 2 210 023
BMW Serie 2 CoupĂŠ (F22) Modelo BMW Serie 2 CoupĂŠ ďŹ el a la escala. El maletero y el capĂł pueden abrirse. Interior ďŹ el a los detalles. Escala 1 : 43 Saphirschwarz Alpinweiss Melbourne Rot
78
80 42 2 336 868 80 42 2 336 869 80 42 2 336 870
80 43 2 318 987 80 43 2 318 988 80 43 2 318 989 80 42 2 318 969 80 42 2 318 973 80 42 2 318 974 80 42 2 321 993
#.8 4FSJF #FSMJOB '
.JOJBUVSB EFM EFQPSUJWP #.8 4FSJF #FSMJOB &M WPMBOUF GVODJPOB -BT QVFSUBT FM NBMFUFSP Z FM DBQÂł QVFEFO BCSJSTF $PO TVFMP RVF UJFOF BTQFDUP EF BMGPNCSB FO FM JOUFSJPS
#.8 4FSJF 5PVSJOH '
.JOJBUVSB EFM #.8 4FSJF 5PVSJOH DPO WPMBOUF RVF HJSB -BT QVFSUBT FM NBMFUFSP Z FM DBQÂł QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS DPO TVFMP RVF UJFOF BTQFDUP EF BMGPNCSB
&TDBMB 4BQIJSTDIXBS[ (MBDJFSTJMCFS &TDBMB "MQJOXFJTT .FMCPVSOF 3PU
&TDBMB 4BQIJSTDIXBS[ "MQJOXFJTT 4QBSLMJOH #SPO[F &TDBMB *NQFSJBMCMBV "MQJOXFJTT (MBDJFSTJMCFS
#.8 4FSJF (5 '
1SFDJTB NJOJBUVSB EFM #.8 4FSJF (5 &M DBQÂł Z FM NBMFUFSP QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS ďŹ FM B MPT EFUBMMFT DPO UFDIP DPSSFEJ[P &TDBMB "MQJOXFJTT 4BQIJSTDIXBS[ .FMCPVSOF 3PU
&O FTDBMB Z EBEP FM DBTP DPO NFOPT GVODJPOFT
#.8 -*'&45:-& ] .*/*"563"4 #.8
#.8 4FSJF 7FSTJÂłO MBSHB (
.JOJBUVSB EF MB WFSTJÂłO MBSHB EFM #.8 4FSJF DPO WPMBOUF RVF HJSB -BT QVFSUBT FM NBMFUFSP Z FM DBQÂł QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS ďŹ FM B MPT EFUBMMFT
HERMANOS EN FORMATO
&TDBMB 4PQIJTUPHSBV *NQFSJBMCMBV .JOFSBMXFJTT &TDBMB +BUPCB ,BTDINJSTJMCFS "SLUJLHSBV
BMW X4 (F26) BMW X4 en pequeĂąo formato con volante que gira. Las puertas, el maletero y el capĂł pueden abrirse. Interior ďŹ el a los detalles. Escala 1 : 18 Glaciersilber Melbourne Rot Sophistograu Escala 1 : 43* Glaciersilber Saphirschwarz Melbourne Rot
80 43 2 352 457 80 43 2 352 459 80 43 2 352 461 80 42 2 348 787 80 42 2 348 788 80 42 2 348 789
BMW Serie 4 Cabrio (F33) Preciso modelo BMW Serie 4 Cabrio. El maletero y el capĂł pueden abrirse. Con capota. Escala 1 : 43 Estoril Blau Saphirschwarz Alpinweiss
80
80 42 2 336 865 80 42 2 336 866 80 42 2 336 867
BMW Serie 4 Gran CoupĂŠ (F36) Miniatura del BMW Serie 4 Gran CoupĂŠ con techo corredizo. El capĂł y el maletero pueden abrirse. Interior ďŹ el a los detalles. Escala 1 : 43 Carbonschwarz Glaciersilber Estoril Blau II
80 42 2 348 790 80 42 2 348 791 80 42 2 348 792
BMW Serie 4 CoupĂŠ (F32) Modelo BMW Serie 4 CoupĂŠ con techo corredizo. El capĂł y el maletero pueden abrirse. Equipamiento interior ďŹ el a los detalles. Escala 1 : 43 Saphirschwarz Estoril Blau Melbourne Rot
80 42 2 318 856 80 42 2 318 858 80 42 2 318 860
#.8 4FSJF (SBO $PVQŠ '
1SFDJTB NJOJBUVSB EFM #.8 4FSJF (SBO $PVQŠ 7PMBOUF RVF HJSB Z QVFSUBT DBQ³ Z NBMFUFSP RVF QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS DPO TVFMP RVF UJFOF BTQFDUP EF BMGPNCSB &TDBMB 4BQIJSTDIXBS[ .JOFSBMXFJTT 'SP[FO #SPO[F
&O FTDBMB Z EBEP FM DBTP DPO NFOPT GVODJPOFT
#.8 -*'&45:-& ] .*/*"563"4 #.8
#.8 . $PVQŠ '
.PEFMP #.8 . $PVQŠ DPO WPMBOUF RVF GVODJPOB -BT QVFSUBT FM DBQ³ Z FM NBMFUFSP QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS DPO TVFMP RVF UJFOF BTQFDUP EF BMGPNCSB &TDBMB 4BQIJSTDIXBS[ "VTUJO :FMMPX :BT .BSJOB #MBV &TDBMB :BT .BSJOB #MBV 4BLIJS 0SBOHF 4JMWFSTUPOF
#.8 . $BCSJP '
.JOJBUVSB EFM #.8 . $BCSJP ďŹ FM B MPT EFUBMMFT $PO EJSFDDJÂłO RVF GVODJPOB -BT QVFSUBT FM NBMFUFSP Z FM DBQÂł QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS DPO TVFMP RVF UJFOF BTQFDUP EF BMGPNCSB
UN AUTÉNTICO ATLETA
&TDBMB .JOFSBMHSBV "VTUJO :FMMPX :BT .BSJOB #MBV
$PMFDDJÂłO EF WFIÂDVMPT #.8 . #.8 4FSJF . $PVQŠ . $PVQŠ . Z . $PVQŠ
,JU EF WFIÂDVMPT RVF SFQSPEVDFO NPEFMPT #.8 . #.8 4FSJF . $PVQŠ . $PVQŠ . Z . $PVQŠ &O MPT DPMPSFT "MQJOXFJTT "VTUJO :FMMPX .POUF $BSMP #MBV 4BLIJS 0SBOHF &TDBMB 4FHÂşO DBKB EF DPMPSFT
BMW X6 M (F86) Precisa rĂŠplica del BMW X6 M con marcado diseĂąo BMW M y silueta caracterĂstica de coupĂŠ. Todas las puertas, el capĂł y el maletero pueden abrirse. En el interior, el suelo con aspecto de alfombra y los cinturones de seguridad ofrecen mĂĄs autenticidad. Escala 1 : 18 Long Beach Blau Donington Grau Saphirschwarz
80 43 2 364 885 80 43 2 364 886 80 43 2 364 887
BMW M6 Cabrio (F12M) BMW M6 Cabrio en formato pequeĂąo. La direcciĂłn se mueve. Las puertas, el capĂł y el maletero pueden abrirse. Interior con suelo que tiene aspecto de alfombra. Escala 1 : 18 Sakhir Orange Silverstone San Marino Blau
BMW M6 CoupĂŠ (F13M) Detallado modelo BMW M6 CoupĂŠ con direcciĂłn que funciona y discos de frenos. Las puertas, el maletero y el capĂł pueden abrirse. Suelo interior con aspecto de alfombra. Escala 1 : 18 San Marino Blau Sakhir Orange Alpinweiss
82
80 43 2 253 655 80 43 2 253 656 80 43 2 253 657
80 43 2 218 737 80 43 2 218 738 80 43 2 218 739 &O FTDBMB Z EBEP FM DBTP DPO NFOPT GVODJPOFT
#.8 -*'&45:-& ] .*/*"563"4 #.8
LA MEJOR RELACIร N DE INNOVACIร N Y DISEร O
#.8 J J
1SFDJTB NJOJBUVSB EFM #.8 J DPO EJSFDDJยณO RVF GVODJPOB -BT QVFSUBT QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS DPO OVNFSPTPT EFUBMMFT &TDBMB 1SPUPOJD #MVF ,SJTUBMMXFJTT 4PQIJTUPHSBV &TDBMB *DPOJD 4JMWFS 1SPUPOJD #MVF ,SJTUBMMXFJTT &TDBMB 4FHยบO DBKB EF DPMPSFT
#.8 J J
#.8 J DPNP NPEFMP FO NJOJBUVSB ๏ฌ FM B MPT EFUBMMFT /FVNยกUJDPT EF HPNB *OUFSJPS DPO OVNFSPTPT EFUBMMFT &TDBMB *DPOJD 4JMWFS 4PMBSPSBOHF "OEFTJUTJMCFS &TDBMB 4FHยบO DBKB EF DPMPSFT
84
&O FTDBMB Z EBEP FM DBTP DPO NFOPT GVODJPOFT
#.8 -*'&45:-& ] .*/*"563"4 #.8
#.8 $PMFDDJ³O )FSJUBHF 3©QMJDB FO NJOJBUVSB EFM MFHFOEBSJP #.8 3PBETUFS $PO DBQ³ DBSBDUFSTUJDP Z GBSPT JOUFHSBEPT FO FM GSPOUBM -PHPUJQP #.8 EF z BOJWFSTBSJP FO MB QMBDB JOGFSJPS &TDBMB TJO JMVTUSBDJ³O
#FJHF
MODELOS EXTRAORDINARIOS
#.8 $4- $PMFDDJ³O )FSJUBHF .PEFMP EFM MFHFOEBSJP UVSJTNP EFQPSUJWP #.8 $4- 3©QMJDB EF DIBTJT MJHFSP Z BFSPEJO¡NJDP 1MBDB JOGFSJPS DPO MPHPUJQP #.8 -BT QVFSUBT FM DBQ³ Z FM NBMFUFSP TF BCSFO &TDBMB #MBODP .PUPSTQPSU
#.8 $BCSJP $PMFDDJ³O )FSJUBHF .JOJBUVSB EFM FNCMFN¡UJDP #.8 $BCSJP FM JDPOP EFM EJTF±P EF MB E©DBEB EF DPO CSBORVJBT MBUFSBMFT Z QBSSJMMB BMBSHBEB $PO MPHPUJQP #.8 FO MB QMBDB JOGFSJPS *OUFSJPS fi FM B MPT EFUBMMFT &TDBMB TJO JMVTUSBDJ³O
/FHSP #.8 $BCSJP &NCMFN¡UJDB NJOJBUVSB EFM #.8 $BCSJP DPO DBSBDUFSTUJDP EJTF±P EF MB E©DBEB EF DPO CSBORVJBT MBUFSBMFT Z QBSSJMMB BMBSHBEB *OUFSJPS FO SPKP fi FM B MPT EFUBMMFT &TDBMB TJO JMVTUSBDJ³O
(SJT #.8 ; $BCSJP & $PMFDDJ³O )FSJUBHF &M #.8 ; $BCSJP FM MFHFOEBSJP DPDIF EF +BNFT FO GPSNBUP QFRVF±P $PO MPHPUJQP #.8 FO MB QMBDB JOGFSJPS -BT QVFSUBT FM NBMFUFSP Z FM DBQ³ QVFEFO BCSJSTF *OUFSJPS fi FM B MPT EFUBMMFT &TDBMB 1MBUFBEP &TDBMB $BSCPOTDIXBS[
#.8 . $PMFDDJ³O )FSJUBHF .JOJBUVSB EFM EFQPSUJWP #.8 . 3©QMJDB fi FM B MPT EFUBMMFT EFM PSJHJOBM EJTF±P EF (JVHJBSP -BT QVFSUBT FM DBQ³ Z FM NBMFUFSP QVFEFO BCSJSTF -PHPUJQP #.8 FO MB QMBDB JOGFSJPS &TDBMB /BSBOKB
#.8 7JTJPO .JOJBUVSB GVUVSJTUB EFM QSPUPUJQP #.8 QBSB DFMFCSBS FM z BOJWFSTBSJP EF #.8 (SPVQ &TDBMB TJO JMVTUSBDJ³O
&TDBMB TJO JMVTUSBDJ³O
86
&O FTDBMB Z EBEP FM DBTP DPO NFOPT GVODJPOFT
#.8 -*'&45:-& ] .*/*"563"4 #.8
AUTÉNTICOS DEPORTIVOS
88
BMW M4 DTM 2014 (F82). Precisa miniatura del BMW M4 DTM, el deportivo de la temporada 2014. Adhesivos para carreras ďŹ eles a los originales de los patrocinadores.
BMW M4 DTM 2015 (F82) Precisa miniatura del BMW M4 DTM, el deportivo de la temporada 2015. Adhesivos para carreras ďŹ eles a los originales de los patrocinadores.
Escala 1 : 18 B. Spengler, negro M. Tomczyk, blanco M. Wittmann, blanco Escala 1 : 43* B. Spengler, negro M. Tomczyk, blanco F. da Costa, azul
Escala 1 : 18 M. Tomczyk, blanco B. Spengler, negro M. Wittmann, blanco BMW Lifestyle A. Farfus, blanco/rojo Escala 1 : 43* M. Tomczyk, blanco B. Spengler, negro F. da Costa, blau A. Farfus, blanco/rojo
80 43 2 364 864 80 43 2 364 865 80 43 2 364 866 80 42 2 364 861 80 42 2 364 862 80 42 2 364 863
80 43 2 405 591 80 43 2 405 592 80 43 2 405 593 80 43 2 412 367 80 43 2 413 754 80 42 2 405 594 80 42 2 405 595 80 42 2 405 596 80 42 2 413 755
*En escala 1 : 43 y 1 : 64; dado el caso, con menos funciones.
#.8 3 OJOF5 ,
#.8 3 OJOF5 FO GPSNBUP QFRVFÂąP ďŹ FM B MB FTDBMB %JSFDDJÂłO Z DBEFOB RVF GVODJPOBO 3FďŹ OBEP EJTFÂąP EFM NPUPS Z FM NBOJMMBS
#.8 4 33 ,
.PEFMP #.8 4 33 GBCSJDBEP BSUFTBOBMNFOUF $PO TVTQFOTJÂłO DBEFOB RVF TF NVFWF Z EJTDPT EF GSFOPT EF NFUBM %JSFDDJÂłO RVF GVODJPOB
&TDBMB /FHSP
&TDBMB 1JOUVSB EF DPNQFUJDJÂłO 3PKP 3BDJOH
#.8 3 (4 ,
1SFDJTP NPEFMP EFM #.8 3 (4 &OEVSP DPO NBOJMMBS HJSBUPSJP Z DBEFOB RVF TF NVFWF &TDBMB (SJT 5SVFOP
#.8 -*'&45:-&
BMW LIFESTYLE
TABLA DE TALLAS Todas las medidas se toman ceñidas al cuerpo.
PerÃmetro torácico Medida del talle PerÃmetro de la cadera
COMPARACIÓN INTERNACIONAL DE TALLAS DE PRENDAS SEÑORA
XS
Internacional
M
L
XL
34
36
38
40
42
IT
40
42
44
46
48
FR/BE/ES
36
38
40
42
44
GB/AU
SEÑORA
S
D/NL
8
10
12
14
16
US
4–6
6–8
8 –10
10 –12
12–14
JP
9
11
13
15
17
XXL
&OUSF FO FM BQBTJPOBOUF NVOEP EF #.8 -JGFTUZMF TIPQ CNX DPN FO
COMPARACIÓN INTERNACIONAL DE TALLAS DE PRENDAS XS
S
M
L
XL
XXL
PerÃmetro torácico cm
82 – 85
86 – 89
90 –93
94 – 97
98 – 101
102 – 105
Medida cintura en cm
66 – 69
70 – 73
74 –77
78 – 81
82 – 85
86 – 90
PerÃmetro de cadera cm
92 – 95
96 – 98
99 –101
102 – 104
105 – 107
108 – 110
CABALLERO
S
M
L
XL
D / NL/ IT /ES / FR / BE
48
50
52
54
56
GB / AU / US
40
42
44
46
48
JP
ML
L
LL
XL
–
$PMFDDJPOFT #.8 4QPSU Ñ #.8 -JGFTUZMF
CABALLERO Internacional
COMPARACIÓN INTERNACIONAL DE TALLAS DE PRENDAS M
L
XL
XXL
XXXL
PerÃmetro torácico cm
98 – 101
102 – 105
106 – 109
110 – 113
114 – 117
118 – 121
D / NL/ IT /ES / FR / BE
46
48
50
52
54
56
Medida cintura en cm
86 – 89
90 – 94
95 – 99
100 – 104
105 – 109
110 – 114
GB / AU / US
36
38
40
42
44
46
102 – 105
106 – 109
110 – 113
114 – 117
118 – 121
122 – 125
JP
M
ML
L
LL
XL
–
PerÃmetro de cadera cm
UNISEX
XS
S
Ñ
S
M
L
XL
4IFFS %SJWJOH 1MFBTVSF
XXL
TABLA DE TALLAS DE CALZADO BMW, UNISEX US EUR UK
6 38 5
6,5 38,5 5,5
7 39 6
7,5 40 6,5
8 40,5 7
8,5 41 7,5
9 42 8
9,5 42,5 8,5
10 43 9
10,5 44 9,5
11 44,5 10
Calzado BMW M X-Cat Nº de referencia: 80 19 2 413 –
518
–
519
520
–
521
522
–
Calzado BMW M Evo Speed Nº de referencia: 80 19 2 413 –
524
–
525
526
–
527
528
–
523
–
–
529
530
–
11,5 45 10,5
12 46 11
12,5 46,5 11,5
13 47 12
14 48 13
–
–
–
–
–
531
532
–
–
–
8 )"5ѳ4 :063 % 3*7& 1 &01-& 8)0 8"/5 50 (0 '635)&3
# .8 410354 $0--&$5*0/4
90
BMW Lifestyle
¿Te gusta conducir?
Salvo errores, omisiones o modificaciones. Suministro hasta agotar existencias. © BMW AG, Múnich/Alemania. Solo se permite la reproducción, incluso de forma resumida, con autorización escrita de BMW AG, Múnich. Este catálogo se ha elaborado de forma ecológica con papel exento de cloro y ácidos.
4 11 999 094 14 1 2016. Printed in Germany 02/2016
shop.bmw.com/en