Sokféle dolog ragyog egy gyermekszobában: az olvasólámpa a t zoltóautó villogója apa szemüvegének kerete anya mosolya. Az erdélyi gyermekvers antológia a délutá nokat ragyogja be oldalain a uszonnégy kortárs k ltő k zel kétszáz verséből válogatott füzér ez tizennégy rdély ben alkotó illusztrátor teremt sz nekben és angulatokban pompázó vonalas foltos vonzó és izgalmas képi világot a vers legkedvesebb k veteként ismert Kaláka együttes ál tal megzenés tett sziporkázó dalokká kibontott versek pe dig d dolásra fogják táncra perd tik az ebben a világban járót. z a kivételesen szép k nyv muzsikáló fénylő szava ival a vers a zene és a rajz k z s találka elyére vezet el mert legjobban ott Ragyog a mindenség.
A
Kaláka
ISBN 978-606-927-457-6
GUTENBERG KIADÓ
együttes lemezével
Szerzők Balázs Imre József, Cseh Katalin, Demény Péter, Egyed Emese, Farkas Árpád Fekete Vince Ferenczes István Jánk Károly Jánky Béla Jancsik Pál Karácsonyi Zsolt Kányádi Sándor Kovács András Ferenc László Noémi Lászlóffy Aladár Lászlóffy Csaba Markó Béla Nagyálmos Ildikó P. Buzogány Árpád Páll Lajos Szántai János Tompa Gábor Tolna Éva Visky András
lllusztrátorok Bak Sára Bajkó Attila Bartis lemér Csillag István Jánosi Andrea Keszeg Ágnes Kürti Andrea Léstyán Csaba Mezey Ildikó Molnár Krisztina Orosz Annabella Szabó Zelmira Tomos Tünde Tosa Szilágyi Katalin
alszerzők KALÁKA G TT S Becze Gábor Gryllus ániel Gryllus Vilmos adványi Balázs
Gutenberg Kiadรณ
Kányádi Sándor
Kerek tő Amott egy nagy kerek fel ő alatta egy kerek erdő kerek erdőn kerek tisztás k zepében kicsi kis áz abban lakik Kereki ki az erdőt kerüli.
Ferenczes István
Kiszámoló Gy ngy s láncom széjjel bontom vasvirágom felfuttatom Én a párom nem számolom táltos lovon elbujdosom Járjon tornyom arany gombon oldra szálljon ópitypangon Aki nyáron marad oppon bo óckodjon a porondon 6
K
r ezgetล k
Molnรกr Krisztina illusztrรกciรณival
Balázs Imre József
Blanka birodalma Megmondhatok valamit? Színes rétet, tavaszit, K nny záport szivárványt Zöld ruhában királylányt.
Megmondhatok valamit? Vadgesztenyét, tavalyit, Kis dobozban kincseket, Hajfogókhoz tincseket.
Megmondhatok valamit? Pinty ókák dalait Szürkésbarna lovakat, Kark tőnek fonalat.
Megmondhatok valamit? Elbújt manók szavait, Megtalált recepteket, Mécsben fénylő képeket.
Nagyálmos Ildikó
Panna kérdez-válaszol – Mit csinál itt, kiskegyed? – Rajzoltam egy nagy hegyet, felállok a tetejére, lenézek a völgy gyomrába, belsejébe.
– És aztán, hát aztán? Fát rajzolok a mezőre madarat a levegőbe virágoknak szirmokat, karámokba barmokat, őzeket a dombtetőre.
– Hallgatod a szél szavát? – Inkább nézem a határt. Hogyan érik be az alma, melyik madár fakad dalra, rajzolok egy folyót is, vízsodrása messze visz, elrepül k szellő áton átbújok a szivárványon. Lerajzolom magam is.
20
Kinek talál a neve? Kürti Andrea illusztrációival
Fekete Vince
Julcsi, Dani, Etele Julcsinak van k ténykéje. Belefér egy k tény kéve. Falova van Aladárnak ugrathat és szaladgálhat. Szekere van telének Aladárral beleférnek. anikának mostanában minden napra duzzogás van. Marikának nincs egyebe csak csupán a két szép szeme. Mikor könnye elered, ihatnak az egerek.
24
Cseh Katalin
Emma Emma a holdon lakik, ott éldegél egy kis házban, ha éjszaka az égre nézel, lát atod őt pizsamában. allom mikor sepreget a hold széles udvarán, alakjának árnya remeg a jegenye sudarán. Holdudvarlókat fogad, már gőz l g a kávé de ő kimért és v s iszen sz ve a másé.
25
Szántai János
Egy név története – Lenny! – így neveznek mostanában az lefántok. Merthogy ez aggaszt engem a most avában Lenni. gyütt kül n egyáltalán. S ogy kül nben mi lesz majd AZ után... K rül belül sietnek ozzátenni mintegy pontos tásképpen. Próbálom venni a lapot – Lenni, nem lenni? z itt a kérdés. Mert a kábé kicsit omályos kicsit szinte semmi. – Nekünk 8 – jelzi a sok Ormány – a lenni-nem-lenni, a minden vagy semmi. A k rül belül a fontos. Intek kész vagyok ez a lap nekem t l ne éz. K rül belül bólogatnak türelmesen annyit tesz mint k rül meg belül is lenni. gy k r kell csupán ogy le ess K. B. És a k r onnét kérdem csak gy próbaképpen. Az semmi. Nekünk pl. te vagy. Mosolyodom k nnyebbedem. Fel rom egy cetlire s a polcukra t z m A ti módotok meg az enyém kicsit K rül. Belül. Alá rás Lenny
30
Családi fészek Jánosi Andrea illusztrációival
Egyed Emese
k rő Készülőd m mint szikra kő alatt mint hazatartó vándormadarak, mint forrás emberlakta táj felé… Cs ndből születő ének készülőd m. És ugye vársz, ugye szeretni fogsz, és minden kérdésemre válaszolsz, visszanevetsz, ha világra mosolygok? Készülőd m rossz csomókat megoldok kerek tem a sz gletes világot. Várakozom, de mindent hallok, látok, várom ogy megérkezzem készül ettek b t gondot sz vetekből kivet ettek allgassatok allgassunk jó zenéket járjunk svényén megváltó reménynek. Porcikáim m g cs ndben n vekednek válasszatok nekem illő nevet.
Tolna Éva
Testvérem született… Testvérem született Bálint. Szól tom mosolyog rám int. Beszédét csak anya érti, ételt is, italt is anyanyelvén kéri.
Markó Béla
Milyen is egy nagymama? a az ember regedik egyre inkább bagolyodik, szeme k nnyes orra orgas szemüveggel ír és olvas, későn fekszik és korán kel j n megy tesz vesz este reggel s folyton folyvást zs rt l velem de én mégiscsak szeretem…
35
Tolna Éva
a sk la
Kergetőzik bent a lárma ki allatszik az utcára. Iskola ez nem vitás két tan tó oktat benne mind a kettő óvodás. A tanulók k kisebbek ketten két évet kitesznek. Betipegnek idejére ketten ülnek egy kis székre. Kezdődik a számtanóra gy gyelnek a szám szóra mutatják a szájukat. Aztán szünet mindenkinek A tan tó megint gyerek. Kergetőz et már a lárma kis szobából nagy szobába. Iskola ez nem vitás véget ért a tan tás. A tan tók elsietnek még jobb óvodások lesznek. A tanulók lfáradtak. Iskoláról j csodáról mosolyogva álmod atnak.
60
A
t nk lรก ny ma
Keszeg ร gnes illusztrรกciรณival
Jancsik Pál
A stopnál Áll a néni, a néni mellett áll a szatyor. Áll a bácsi, a bácsi mellett a kutya, s a kutyán az orr, egy kislány né ány kis köztük a barátom, Pityu. Azt hinnéd, átfut, itt-terem, de nem mozdul a lába, mert jól tudja, hogy mit jelent, hogyha piros a lámpa. Amikor színét váltja, s messze virít rajta a zöld, és az autók sávja alatt már nem suhan a föld – látom: az öreg nénibe karol, kezében jön a telt szatyor, és jön a gyermekek sora, aztán a bácsi, a kutya, s mielőtt elfelejteném a kutyafej legelején ott szimatol a kutyaorr.
László Noémi
elysz ke Autóval kényelmetlen, busszal lassú és zajos, villamossal rázós, komppal fényes, huzatos. epülővel macerás hajóval szeszélyes, kerékpárral állítólag rendkívül veszélyes, mostanában mégis annak borzasztó a dolga, aki úgy gondolja, inkább egyet gyalogolna: nem fér el a járdán, ki zik a parkból úton, téren, átjárón is valaki már parkol.
67
Lászlóffy Aladár
K k ált a láthatár n Én vagyok a merész hajó! Szelek visznek, haladni jó. Én pedig a tenger vagyok, aki mindig kék és ragyog… De nem mindig ilyen bájos, ez a tánc volt már halálos. Sárkány tud lenni a tenger, ha jó okos, mint az ember. Kék hullámot vet a válla, kifeszül a vitorlája, nekifut a láthatárnak, hol a tenger ordít: V-Á-Á-Á-RLAK! Hullám s hajó kecsességét lesből gyeli a melység itt a határ vékony hártya, Kolumbusz s a halász látja: Robinsonnal, Gulliverrel hányszor elbánt ez a tenger, ott kiált a horizonton: TITKOM S VIHARAIM ONTOM…
70
K
รกnsรกg k
Orosz Annabella illusztrรกciรณival
Páll Lajos
Apró fazekas Akkora fazekas Imre, mint az öklöm, ha valaki növesztené megköszönöm, én is növelném jó szóval, hogy lehet, de korongról rám mordul, hallottam eleget.
P. Buzogány Árpád
Patkó készül A kalapács alatt patkó készül, a szénen az újabb vas már kékül, aztán vörös lesz, majd fehérre izzik – a legkisebb láng is vastagra hízik. Csendül az üllő kalapács koppan szikra nyílik el a sarokban. Jéghideg vízben sistereg végül – a ló csak bámul, hogy neki mi készül…
74
Demény Péter
A k m nyse rő erse Én vagyok a kéményseprő van is dolgom apró cseprő minden koszos, csupa korom, mindig én vagyok a soron! A sok kormot elpucolom, s ha meglátom a sógorom, rákiáltok, örül, tudom: Fogd a gombod, kedves rokon!
László Noémi
Apa Kolumbusz Kristóf, Spartacus, fáraó, Napóleon szeretne lenni. Anya polgárlány, író, nagy tudós valahol észak-nyugaton. gom táncosnő mző rámás fátylas kisasszony ősi várban. Öcsémnek mindegy, csak ez a család hagyja békén. Én általában semmi. Jusson időm sétára, csendre, olvasásra, és ne kelljen sehogyan viselkedni.
75
Balázs Imre József
Boszorkány Boszorkánylány vagyok, kicsit cserfes s ravasz, Kavargatom óriás üstöm, hogy jöjjön a tavasz. Tudok varázsigét gonosz z t és jót Leplem alól röptetek denevért és hollót. Nincs szükségem porsz vóra a sepr mnek szólok Végigtáncol a lakáson, s ragyognak a sarkok. Varázsk reimtől zódj inkább távol Béka lesz belőled ogy a nem vigyázol.
80
Elvisz az iskolatรกska Bajkรณ Attila illusztrรกciรณival
Fekete Vince
Egy osztálytársam Van egy osztálytársam, aki azt mondta, hogy szerelmes belém. Én is szeretném, ha szerelmes lehetnék belé, de nem lehet, mert én most pont egy másik ba vagyok halálosan szerelmes. e majd a j vő éten talán, amikor kiszeretek belőle.
94
Milyen állat kell nekünk? Csillag István illusztrációival
Lászlóffy Csaba
Két part között Két kis bivaly, fekete, kompon ballag. Ezüstös a jegenye, dombon hallgat. Loccsan a víz, sok a hal, egy ponty szétnéz: hogy érsz partot két bivaly, nincs most révész Mégis kikötött a komp. Dombon ballag két bivaly… s a kandi ponty kompon hallgat.
110
Csodakert
Bak Sรกra illusztrรกciรณival
Markó Béla
alázs kert e Kicsi a mi kertünk, nagy az ég fölötte, itt a Göncöl-szekér, itt jár körbe-körbe, a Vacsoracsillag itt nálunk vacsorál, s esténként a hold is mindig idetalál, ragyog a mindenség épp a házunk felett, itt van minden csillag, itt világít neked.
László Noémi
Rózsa
Rózsa, rózsabimbó, van-e párod? Ragyog-e a szirmod, ha kitárod? Karmol-e a tüskéd, hajlik-e a szárad, zörög-e a szélben, ha kifárad? Rózsa, rózsabimbó, fogy a színed, Fogy a hold az égen, keseríted. Fogy a bő esztendő ki fogyasztja ull a k nny az égből ki fakasztja
118
Elhajlik az ég az ágtól Szabó Zelmira illusztrációival
Kányádi Sándor
Elfújta a szél a napot Elfújta a szél a Napot, be a fel ők s r jébe ajladozik a vén erdő gy tesz mint a jőd gélne. De ha a szél úgy akarja, máris fordul, mintha menne; leveleit hátrahagyva kapaszkodna föl a hegyre. Mintha jönne, mintha menne, mintha vinne, mintha hozna: de ne éz is az erdőnek mikor a szél kormányozza.
Páll Lajos
a asz elhő z a fel ő olyan dundi széltestvére szeleburdi, innen fúj, meg onnan fúj, dundi fel ő elgurul az árnyéka vele repül rögös szántásokra terül, pedig jobb volna, ha ma k nny záport ullatna.
128
Balázs Imre József
A holdkörte Fénylik az égen a holdkörte, csillagitallal megtöltve. Ha valaki nagyokat hörpölne, elfogyna egészen a holdkörte. De egyre nagyobb a holdkörte, nincs ki belőle rp lne. Ragyogón, színültig megtöltve mosolyog az égen a holdkörte.
Markó Béla
A hold fogyókúrája Látod-e, egyre kövérebb a hold, pedig a múltkor szépen lefogyott, könnyen ugrált, és vígan lépkedett, s nagy gyorsan kidobta a mérleget, most pedig csak áll a tük r előtt s nézi ogy mekkora pocakja nőtt – Én nem tudom, hogy mi történt velem, csak hízom, holott semmit sem eszem, nem csoda, ha az ember kiborul, kérek szépen tanácsot, doktor úr, hogy én most már ki vagyok, mi vagyok, mert rajtam nevetnek a csillagok, miért hízom, ha úgyis lefogyok, s a fogyok később miért dagadok
129
ar s
Markó Béla
yárá
Küküllő
Z ldellő és kékellő kóválygó és szédelgő lusta mind a három, hever egész nyáron, bóbiskol a Maros, szund t a Küküllő s hétalvó a Nyárád, rajta még a tyúk is száraz lábbal jár át, de a jő a rossz idő mind a árom nagyra nő s mind a három zavaros, nem csupán a Nyárád, de a Küküllő is s legfőképpen a Maros már nem z ldes kékes anem barnás mérges.
150
El
őz az ünne
Bartis Elemér illusztrációival
László Noémi
Farsang Pöttyös, kockás, csíkos, rojtos, cs ngve koccan bojt a bojt oz. Fodros, cakkos, cafrangos – konyítunk a farsanghoz! Jobbra fordul, balra fordul, nagyot rikkant mélyet mordul. Sikít, kacag, szipákol, kiszalad a világból. Fölszalad a csillagokba, lobog, csapkod, vad vitorla, s ahogy siklik a hajó, bef di a s r ó.
154
Kányádi Sándor
eszten ő
j esztendő j esztendő nem tud rólad a nagy erdő sem a hó alatt a határ, sem a határ fölött szálló árva madár. j esztendő j esztendő nem volt a nyakadban csengő nesztelenül érkeztél meg, lábad nyomát nem érezték az svények. Csak a old az elmerengő csak a Nap, az alvajáró, jelezték ogy jra megjő éjfélkor az esedékes j esztendő. Csak mi vártunk illendően vidám kedvvel ünneplőben csak a népek vártak téged, háromszázhatvanöt napi reménységnek.
155
Nagyálmos Ildikó
Pannának a karácsony Négy karácsonyt már megértem, az elsőre vajon miért nem egyáltalán nem emlékszem. A harmadik épphogy dereng, egy két dallam fülembe cseng. Kalácsillat a negyedik, fahéj, dió, habcsók íze, sokan vagyunk, körbeálljuk a fenyőfát szobám d sze . Hópelyhekkel teli égbolt, táncot jár a gyertya fénye s az a vásárlási óbort bárcsak egyszer véget érne . Ahány piros pont a táblán, éppen annyi játék vár rám, sokszor mégsem ez a lényeg, úgy tartja a legokosabb: az esztendő minden napján szeretni a legfontosabb.
158
E sti harmónia
Tomos Tünde illusztrációival
Nagyálmos Ildikó
Panna aludni megy Esteledik, elcsendesül, felébred az utcalámpa, felgyújtják a villanykörtét minden egyes lakosztályba’. Milyen furcsa ez a tömbház, ablaka is van vagy kétszáz, laknak minden emeleten, hevernek a kereveten. De csak este. Nappal mintha, nem laknának minden likba’. Este megpezsdül az élet, minden lyuk egy kis történet, Panniéknál vacsoráznak, Pisti papírhajót áztat, Palkóéknál az ablakon, kirepült egy makimajom. Ahol éppen nincsen világ, elaludt Katinka, Virág. Lassan minden kis szobában, lefeküsznek pizsamában, és a tömbház szépen, sorban ablakszemeit lehunyja, de az utcán, talpon állva, őrzi álmukat a lámpa.
162
P. Buzogány Árpád
Altató
Látod-e, Irmus meg Deske, honnan jön hozzánk az este: nagy erdők árnyéka zik legurul egész a vízig, viszi patak az árnyat, vetve van régen az ágyad, altatót szél muzsikálna, vár rátok tollpuha párna.
Szántai János
Esti ülés Az estéhez közel elüldögélünk, S a tán-más-napi csendben gymás füléből lesve angot ez j n – Mennyi minden megy nekünk! A délután is megy nekünk, Meg a többiek, A nap egésze lesz így menetünk része. Merthogy együtt megyünk, Csak így mehet minden nekünk. Az idő k zben Jön-megy velünk.
163
Balázs Imre József
Elalvás
Elalszik a kezem, körmeim megpihennek. Elalszik a szám – belül a szó, a nóta. Elalszik a szemem, álmok lopóznak benne. Elalszik a ruhám, és nappali lakója.
Balázs Imre József
Játszd el
Játszd el a pintyet, A szellőt s a patakot Oszd el a gesztenyét, Makkhéjat, kavicsot. Este a csillagok Szempárja néz vissza, abk nny álmod Az éjszaka felissza.
170
Mese, mese, mátka Léstyán Csaba illusztrációival
Tolna Éva
Az elveszett meleg Márciussal megérkezett Sándor, József, Benedek, s valamennyi vacogónak hoztak egy zsák meleget. Pi enni tért kucsma keszty szánkó, sí és korcsolya. A zöld füvön messze hangzott a gyermekek zsivaja. Nagy becsben élt a jó Meleg, lesték minden óhaját, éjszakára zsákba dugták, hadd pihenje ki magát. Vigyázta is álmát mindig Sándor, József, Benedek, de egy ködbe hajló éjjel elaludtak, s elveszett. Jelentették F nek Fának a veszteség sz rny kár Nem is sejtik, hogy a zsákkal április már messze jár. A toronyba, jó magasba cipelte a bolondos, félúton már alig bírta a terhét a kolontos. Hadba indul Sándor, József s a vezérük, Benedek, csatlakoznak segítségül a didergő gyerekek. 182
Szorítóban érzi magát a toronyban Április, ide-oda fut a zsákkal, bár inog a lába is. Fogy a lépcső a veszély nő egérutat nem talál, egy mód lenne: elrepülni! Be nagy kár, hogy nem madár! Fehér zászlót lenget a szél fönn a torony tetején, április meg bizonygatja: Csak kis tréfát ztem én. Rugdalózik már a zsákban, érzi jöttük a Meleg, s hogy szabadul, örömében vet egy cigánykereket. Ki is ugrik egykettőre nagy huppanva földet ér. Mosolyog a Nap a tréfán, s kacarászni kezd a szél.
Na, de a sok baj között, mit homloka eltakar, most az fáj, amiatt nyüzsög. „Képzeld el, öregem, mintha én lennék az üldözött!”... A letegezett vén doktor udvariasan köhög. Milyen recept mentené meg Ordas Úrból ezt meg azt? Mit ajánljon még e fejnek, hogy ne halljon új panaszt? (Lám, a magabiztos farkas félénkebb, mint egy veréb!) Ez is, az is csak hazugság, félmegoldásból elég... Nem habozik hát, s kimondja: „Kicserélem a fejét!”
186
Kaláka együttes Amikor a Kaláka együttes megkérte Kányádi Sándort, írjon néhány szót a éves jubileumukra megjelenő kiadványba Sándor bácsi két mondatot írt, és mikor átadta, azt mondta: – Mostantól fogva ezt fogják idézni, a rólatok beszélnek. gy is lett. z az ismertető sem kezdőd et másként. „A Kaláka együttes elegáns, más muzsikusokkal össze nem téveszthető zenei tálcán nyújtja a verset a hallgatóknak. Nem ráerőszakolják a maguk szerzeményeit, hanem kimuzsikálják a Gutenberg óta könyvekbe száműzött, »szív-némaságra« született s ítélt versekből a maguk olvasata szerinti »eredeti dallamot«”.
A Kaláka lemezei Kaláka – 1977 Az én koromban – 1981 A fekete ember – 1983 Oda s vissza – 1984 A pelikán – 1985 Nálatok laknak-e állatok? – 1986 Szabad-e bejönni ide betlehemmel? – 1987 Villon – 1988 Az én szívemben boldogok a tárgyak – 1988 Boldog, szomorú dal – 1989 Ukulele – 1993 Kaláka 25 – 1994 Hol a nadrágom? – 1995 Bőrönd dön – 1996 Varázsvirágok – 1998 Hajnali rigók – 1998 Egyetemi Színpad ’76 – 2002 Csak az egészség meglegyen – 2003 Kaláka – Kányádi (Hangzó Helikon) – 2004 Kaláka – Kosztolányi (Hangzó Helikon) – 2005 Karácsonyi Kaláka – 2005 Madáretető – 2006 Kaláka – Arany János (Hangzó Helikon) – 2007 Kaláka – Kányádi kicsiknek és nagyoknak (Hangzó Helikon) – 2009 Kaláka Szabó őrinc – 2012
A Kaláka tagjai Becze Gábor Gryllus ániel Gryllus Vilmos és adványi Balázs mindannyian a Kodály Zoltán koncepciója szerint tan tó zenei általános iskolába jártak, innen ered közös zenei anyanyelvük. A Magyar népmesék c m világszerte bemutatott immár száz epizódból álló sorozat a Magyar mondák, a Mesék Mátyás királyról rajz lmek zenéjét is ők komponálták. Koncerteztek a világ negyven országában turnéik sorából ki kell emelni az es romániai utat amikor elősz r énekeltek rdélyben. za angversenyből álló k r t nagy atással volt a Kaláka további m k désére. A ban éves Kaláka számos elismerésben részesült többek között 2000-ben Kossuth-díjat, 2004-ben Prima Primissima kitüntetést kaptak. Becze Gábor A dzsesszkonzervatórium elvégzése után számos dzsessz-zenekarban muzsikált. óta a Kaláka nagybőgőse. Gryllus Dániel A Kaláka alap tótagja. F vós angszereken és citerán játszik. Kaláka dalokon k vül négy bibliai tárgy C t is rt. e res Sándor A teljesség felé c m m ve alapján rott dalai nagyon fontosak számára. óta a Kaláka Fesztivál m vészeti vezetője óta a Gryllus Kiadó vezetője. Gryllus Vilmos A Kalákában énekel és zenél az alap tástól ig majd éven át csak gyermekeknek játszik sz n ázban rádióban Ki kopog?), tévében (Égbőlpottyant mesék). Számos önálló gyereklemezt adott ki, dalai mára az óvodai iskolai énekoktatás részét képezik. Dalok 1-4, Maszkabál) 1996-tól ismét tagja a Kalákának is angszerei cselló gitár. Radványi Balázs Fél évvel az indulásától szám tva már énekel gitározik mandolinozik ukulelézik és a kell csellózik az együttesben. A Kaláka dalait nemcsak angfelvételek de az általa kiadott kottás füzetek is őrzik. Komponál k sérőzenét és dalbetéteket darabok oz mesejátékok oz. A alnokklub megalap tása Budapesten az ő nevé ez f ződik. Kaláka az interneten: www.kalaka.hu, www.gryllusvilmos.hu, www.kalakazenebolt.hu
231
A Kaláka-lemez hanganyaga 1. Jánk Károly: Elhajlik az ég az ágtól o 3:01 o Becze Gábor o 125. oldal 2. Jánky Béla: Zsibog a hegy 1:43 o Radványi Balázs o 141. oldal 3. Demény Péter: A kéményseprő verse 1:23 o Radványi Balázs o 75. oldal 4. Balázs Imre József: Csigabiga-expressz 1:05 o Gryllus Vilmos o 65. oldal 5. Karácsonyi Zsolt: A furcsa állat o 2:00 o Gryllus Dániel o 96. oldal 6. P. Buzogány Árpád: Szélhegedű o 2:11 o Gryllus Vilmos o 141. oldal 7. Tompa Gábor: A szemérmes ünnep o 1:43 o Radványi Balázs o 36. oldal 8. Fekete Vince: Apukám lelke, mint egy csupor kakaó o 1:31 o Gryllus Vilmos o 32. oldal 9. Nagyálmos Ildikó: Panna verse az önbizalomról o 0:57 o Becze Gábor o 84. oldal 10. Tolna Éva: Tréfás vers o 1:14 o Becze Gábor o 7. oldal 11. Kányádi Sándor: Krumplis mese o 3:25 o Gryllus Vilmos o 178. oldal 12. Szántai János: Tintapacák o 1:25 o Radványi Balázs o 88. oldal 13. László Noémi : Kérdezgető o 2:48 o Gryllus Dániel o 17. oldal 14. Ferenczes István: Csodakert o 1:43 o Becze Gábor o 112. oldal 15. Markó Béla: Milyen állat kell nekünk? o 1:16 o Gryllus Dániel o 97. oldal 16. Jancsik Pál: Dinnye o 1:18 o Gryllus Vilmos 115. oldal 17. Cseh Katalin: Tavasz o 1:13 o Becze Gábor o 144. oldal 18. Kovács András Ferenc: Holderdő o 1:48 o Radványi Balázs o 120. oldal 19. Visky András: Tükör ének o 1:54 o Gryllus Dániel o 33. oldal 20. Páll Lajos: Tavaszi felhő o 2:03 o Radványi Balázs o 128. oldal 21. Farkas Árpád: Virágzápor o 2:09 o Gryllus Vilmos o 116. oldal 22. Egyed Emese: tven csillag o 2:30 o Gryllus Dániel o 10. oldal 23. Lászlóffy Csaba: Az egy púp dicsérete o 1:46 o Becze Gábor o 104. oldal 24. Lászlóffy Aladár: Ki kiált a láthatáron o 3:11 o Gryllus Dániel o 70. oldal
Kaláka együttes: Becze Gábor, Gryllus Dániel, Gryllus Vilmos és Radványi Balázs tő angszereken k zrem k dik Zsoldos Béla A felvételek a Berill Stúdióban készültek 2013-ban Felvétel, keverés és maszterelés: Krischner Péter (Lily Stúdió)
Tartalom Szóvarázs
Illusztrálta Mezey Ildikó Kányádi Sándor Kerekítő o 6 Ferenczes István Kiszámoló o 6 Tolna Éva Tréfás vers o 7 Jánk Károly Mondóka o Jánk Károly Hej, bojtorján, bojtorján o Farkas Árpád Mondóka o 9 Lászlóffy Csaba Leng a hinta o 9 gyed mese tven csillag o Tompa Gábor Lányrímek o 11 Kányádi Sándor Róka-mondóka o 11 Kovács András Ferenc Kilcs-kulcs o Balázs Imre József Varázsigék o
Kérdezgetők
Illusztrálta Molnár Krisztina Jánk Károly Láttál-e már? o 14 Fekete Vince Kistestvér, nagytestvér o Cse Katalin Esti kérdések o Kányádi Sándor Három kérdezgető o 16 László Noémi Kérdezgető o 17 Kovács András Ferenc Gyermekek és madarak o Cse Katalin Kérdezgető o 19 Balázs Imre József Blanka birodalma o Nagyálmos Ildikó Panna kérdez-válaszol o
Kinek talál a neve?
Illusztrálta: Kürti Andrea Lászlóffy Aladár: Névcsúfoló o 22 Lászlóffy Csaba: Név-ábécé o 23 Fekete Vince: Julcsi, Dani, Etele o 24 Cseh Katalin: Emma o 25 Cseh Katalin: Magor o 26 P. Buzogány Árpád: Péter, a pajkos o 27 Tolna Éva: A nevem az én vagyok… o 28 Tolna Éva: Kinek talál a neve? o 29 Szántai János: Egy név története o 30
Családi fészek
Illusztrálta: Jánosi Andrea Fekete Vince: Apukám lelke, mint egy csupor kakaó o 32 Fekete Vince: Eljegyzés, polgári, esküvő o 33 Visky András: Tükör-ének o 33 Egyed Emese: Névkérő o 34 Tolna Éva: Testvérem született… o 35 Markó Béla: Milyen is egy nagymama? o 35 Tompa Gábor: A szemérmes ünnep o 36 Lászlóffy Aladár: Nagyapó o 37 Páll Lajos: Talál a szó o 38 Cseh Katalin: Máskor o 38 Balázs Imre József: Nem nyitom ki az ajtót o 39 Cseh Katalin: Meghatározás o 40 László Noémi: Amikor szülő leszek… o 41 Jánky Béla: Mikor az ember árva o 42 László Noémi: Eltört a baba o 44 Demény Péter: Ágóbágó kérdez o 45 László Noémi: Apa o 46 Cseh Katalin: Anyaváró o 47 Cseh Katalin: Apaváró o 48
Játékok
Illusztrálta: Tosa Szilágyi Katalin Jancsik Pál: Játékok o 50 Tolna Éva: ergő rajza o 51 Balázs Imre József: Hanna-hinta o 52 Balázs Imre József: Hurkacsúszka o 52 Markó Béla: Marosszentkirály o 53 Markó Béla: Hullámvasút o 53 Nagyálmos Ildikó: Csodakút o 54 Balázs Imre József: A baba o 55 Farkas Árpád: Várépítők o 56 Jánky Béla: Kinőttem a görkorcsolyámat o 57 Jánky Béla: A nagy dicső futballpálya o 58 Demény Péter: Ágóbágó királylány o 59 Tolna Éva: Óvodai iskola o 60
Autónk lábnyomai
Illusztrálta: Keszeg Ágnes László Noémi: Apa valahogy kocsit o 62 Fekete Vince: Autónk lábnyomai o 63 Nagyálmos Ildikó: Panna a körforgalomban o 64 Cseh Katalin: Forgalmista o 65 Balázs Imre József: Csigabiga-expressz o 65 Jancsik Pál: A stopnál o 66 László Noémi: Helyszűke o 67 Jancsik Pál: A kótyagos villamos o 68 Cseh Katalin: Járművek o 69 Lászlóffy Aladár: Ki kiált a láthatáron o 70
Kívánságok
Illusztrálta: Orosz Annabella Fekete Vince: Amikor apukám nagytata… o 72 Cseh Katalin: Bohóc vers o 72 László Noémi: Apa gyerekkorában nyáron o 73 Páll Lajos: Apró fazekas o 74 P. Buzogány Árpád: Patkó készül o 74 Demény Péter: A kéményseprő verse o 75 László Noémi: Apa Kolumbusz Kristóf, o 75 P. Buzogány Árpád: Szabni és varrni o 76 Demény Péter: A szakács dala o 77 Kányádi Sándor: Kovács o 78 Cseh Katalin: Tengerész o 78 Kovács András Ferenc: Bolondos ének o 79 Balázs Imre József: Boszorkány o 80
Elvisz az iskolatáska Illusztrálta: Bajkó Attila
Demény Péter: Utolsó év o 82 Nagyálmos Ildikó: Panna verse az önbizalomról o 84 Fekete Vince: s milyen jó… o 85 Demény Péter: Apa levele góbágónak o 86 László Noémi: Nem tudok írni o 87 Szántai János: Tintapacák o 88 László Noémi: Egyesek tanulnak o 89 Jánky Béla: Cserebere o 90 Páll Lajos: Kati számol o 92 Egyed Emese: Kérvény o 93 Fekete Vince: Egy osztálytársam o 94
Milyen állat kell nekünk? Illusztrálta: Csillag István
Karácsonyi Zsolt: A furcsa állat o 96 Markó Béla: Milyen állat kell nekünk? o 97 Kovács András Ferenc: Marcinka o 98 Jancsik Pál: A szúnyog o 98
Jánky Béla: Fecske fércel o 99 Kovács András Ferenc: Erszényes vombat o 99 Visky András: A széncinke s a cinkeszén o 100 Lászlóffy Csaba: A vadóc o 101 Kovács András Ferenc: Állati dolgok! o 102 Ferenczes István: A pepita hangya o 103 Lászlóffy Csaba: Az egy púp dicsérete o 104 Fekete Vince: Csigabánat o 105 Tompa Gábor: A tatu hozománya o 106 Markó Béla: A foltozott zsiráf o 107 Fekete Vince: Medverapp o 108 Lászlóffy Aladár: Az óriáskígyó o 109 Lászlóffy Csaba: Két part között o 110
Csodakert
Illusztrálta: Bak Sára Ferenczes István: Csodakert o 112 László Noémi: yümölcsevőknek o 113 Jancsik Pál: Alma o 113 Kányádi Sándor: Alma, alma o 114 Markó Béla: Ribiszkebokor o 114 Jancsik Pál: Dinnye o 115 Markó Béla: Szamóca o 115 Farkas Árpád: Virágzápor o 116 Farkas Árpád: Kardvirágok o 117 Markó Béla: Anna magnóliája o 117 Markó Béla: Balázs kertje o 118 László Noémi: Rózsa o 118
Elhajlik az ég az ágtól Illusztrálta: Szabó Zelmira
Kovács András Ferenc: Holderdő o 120 László Noémi: Napok napja o 120 Farkas Árpád: evéleső o 121 Szántai János: Árnyék o 122 Jancsik Pál: Kánikula o 123 Farkas Árpád: Szélúr o 124
Jánk Károly: Elhajlik az ég az ágtól o 125 Lászlóffy Csaba: Felhőszakadás o 126 Visky András: Aranylevél o 127 Kányádi Sándor: Elfújta a szél a napot o 128 Páll Lajos: Tavaszi felhő o 128 Balázs Imre József: A holdkörte o 129 Markó Béla: A hold fogyókúrája o 129 Demény Péter: Ég o 130 Lászlóffy Csaba: Hóbortos vagyok o 130 Egyed Emese: Ajándékosztás o 131 P. Buzogány Árpád: Hold a hóban, hold a tóban o 132 Kányádi Sándor: Erdő, erdő… o 134 Karácsonyi Zsolt: Koboldlesen o 135 László Noémi: Volt o 136 Tompa Gábor: Becsapott évszakok o 137 Farkas Árpád: Nem is hó hull o 138 Kányádi Sándor: Tél derekán o 139 Jancsik Pál: Hideg, meleg o 140 P. Buzogány Árpád: Szélhegedű o 141 Jánky Béla: Zsibog a hegy o 141 Markó Béla: Ki járta fűvel, fával? o 142 Jánk Károly: Tavasz van, tavasz o 143 Egyed Emese: Tavaszvarázslás o 143 Cseh Katalin: Tavasz o 144 Kovács András Ferenc: Marossárpataki nyár o 144 Jánk Károly: Nyármadár o 145 László Noémi: Szivárvány o 145 Balázs Imre József: A nyári napról o 146 Kovács András Ferenc: Tücsökének o 146 Kányádi Sándor: Jön az ősz o 147 László Noémi: Pusztulás o 147 Lászlóffy Csaba: Szüreti mulatság o 148 Jánk Károly: Őszi reggel o 148 Markó Béla: Őszi postás o 149 Markó Béla: Maros, Nyárád, Küküllő o 150
Elidőz az ünnep
Illusztrálta: Bartis Elemér Kovács András Ferenc: Farsangi bolondságok o 152 Egyed Emese: Játszótársunk születik o 153 László Noémi: Farsang o 154 Kányádi Sándor: Új esztendő o 155 Cseh Katalin: Karácsonyi csoda o 156 Tolna Éva: Ünnep o 157 Nagyálmos Ildikó: Pannának a karácsony o 158
Esti harmónia
Illusztrálta Tomos Tünde Jancsik Pál: Altató vers o 160 Nagyálmos Ildikó: Panna aludni megy o 162 P. Buzogány Árpád: Altató o 163 Szántai János: Esti ülés o 163 Jánk Károly: Esti harmónia o 164 Kovács András Ferenc: Ringató o 165 Lászlóffy Aladár: Ének Bencének o 166 Visky András: Esti dal o 167 Lászlóffy Aladár: Altató o 168 P. Buzogány Árpád: Csillagréten csillagharmat o 168 Visky András: A félelemről o 169 Balázs Imre József: Elalvás o 170 Balázs Imre József: Játszd el o 170
Mese, mese, mátka
Illusztrálta: Léstyán Csaba Jancsik Pál: A tó, a szarka meg a gyűrű o 172 Karácsonyi Zsolt: Kis Beken és Nagy Beken o 173 Ferenczes István: Mikor Csíkban járt a török o 174 Kovács András Ferenc: Nagyravágyó csuriveréb o 176 Kányádi Sándor: Krumplis mese o 178 Balázs Imre József: A mese o 179 Jánk Károly: Uszkár Oszkár o 180 Tolna Éva: Az elveszett meleg o 182 Lászlóffy Csaba: Végső megoldás o 184
Szerzők Balázs Imre József o 188 Cseh Katalin o 189 Demény Péter o 190 Egyed Emese o 191 Farkas Árpád o 192 Fekete Vince o 193 Ferenczes István o 194 Jancsik Pál o 195 Jánk Károly o 196 Jánky Béla o 197 Kányádi Sándor o 198 Karácsonyi Zsolt o 200
Kovács András Ferenc o 201 László Noémi o 202 Lászlóffy Aladár o 203 Lászlóffy Csaba o 204 Markó Béla o 205 Nagyálmos Ildikó o 206 P. Buzogány Árpád o 207 Páll Lajos o 208 Szántai János o 209 Tolna Éva o 210 Tompa Gábor o 211 Visky András o 212
Illusztrátorok Bak Sára o 214 Bajkó Attila o 215 Bartis Elemér o 216 Csillag István o 217 Jánosi Andrea o 218 Keszeg Ágnes o 219 Kürti Andrea o 220
Léstyán Csaba o 221 Mezey Ildikó o 222 Molnár Krisztina o 223 Orosz Annabella o 224 Szabó Zelmira o 225 Tomos Tünde o 226 Tosa Szilágyi Katalin o 227
Dalszerzők Kaláka együttes o 230