Invitez la vie
dans votre jardin
www.WildlifeGarden.info
Multiholk® - mangeoire, espace de nidification et décoration de jardin
Graa Villan Art. no.: WG212
Multiholk monté sur pieux
Montage mural Torp Réf. art.: WG213
Le multiholk combine un nichoir et une mangeoire construit comme une série de maisons miniatures. Le style et les couleurs variant des stiles diferantes. Les maisons ont été développés à l’aide d’un expert en ornithologly et en résultant finalement en un produit fait à la main de mélèzes durable, peint à la peinture écologique. Les maisons sont montées sur une tablette de base qui est facilement et bien nettoyable. La graine pour oiseaux est stockée dans un container de 2 litres, de là la nourriture tombe dans le distributeur. Dans le distributeur, la nourriture est gardée au sec, étanche aux intempéries et excréments. Le Multiholk est livré visses incluses pour un simple montage sur pieu (pas compris).
Multiholk montage mural
Le Wall mounted est un nouveau développement du Multiholk, spécialement conçu permettant le montage murale ou à l’arbre à l’aide des visses incluses. Ce nouveau Multiholk est prévue de 2 ouvertures de nourriture facilement accessibles pour les oiseaux où la nourriture est sous abri de la pluie ou de la neige. De cette façon là, la nourriture est protégée des excréments ou des intrus comme des grands oiseaux. Au printemps la maison sert comme boite à nids. Le style de ce produit est protégé
Information sur les produits Multiholk® montage mural Montage mural Vitt hus Réf. art.: WG214
Matériel: Poids:
Fabriqué du bois durable des forêts biens gérés. Le matériel, la peinture et la colle ont passé des tests de dura- bilité. Les maisons sont peint avec de la peinture écologique. 1.2 kg
2
Dimensions: Emballage: Autre:
210 x 170 x 285 mm Emballage cadeau Visses et mode d’emploi Française, Néerlandaise, Anglaise, Allemande, Suédoise.
Multiholk®
Torpet Réf. art.: WG201
Skånelängan Réf. art.: WG202
Sjöboden Réf. art.: WG203
Villan Réf. art.: WG204
Stugan Réf. art.: WG207
Funkis Réf. art.: WG208
Skogsstugan Réf. art.: WG210
Tudor Réf. art.: WG211
Information sur les produits Multiholk® monté sur pieux Matériel: Poids:
Fabriqué du bois durable des forêts biens gérés. Le matériel, la peinture et la colle ont passé des tests de durabilité. Les maisons sont peint avec de la peinture écologique. 1.6 kg
Dimensions: 240 x 240 x 265 mm Emballage: Emballage cadeau. Autre: Visses et mode d’emploi Française, Néerlandaise, Anglaise, Allemande, Suédoise inclus.
1. Entrée
L’ouverture est facilement refermable tant qu’en usage de mangeoire. L’anneau -tout autour de l’ouverture d’entrée- est fabriqué en bois dur et sert comme protection contre les pics. L’ouverture est assez grande pour tous oiseaux de la grosseur de la mésange.
1.
2. Ouvertures de ventilation 8.
2.
Pour la ventilation du nichoir sur des jours chauds.
3. Conteneur de nourriture
Large conteneur d’une capacité de 2 l.
3.
7.
4. Distributeur de nourriture
Un système réfléchi prévoyant la pollution par excréments et la distribution des infections. La nourriture est sous abri du vent. Quatre distributeurs assurent la nourriture simultanée de tant d’oiseaux profitant de leur repas.
5. Le montage 4.
5. Multiholk is patent pending and design protected
6.
Fabriqué pour le simple montage sur un pieu au choix. Facilement à monter à l’aide d’un cruciforme et les visses incluses sur un pieu de 45 x 45mm. Quand vous utilisez le Multiholk comme nichoir, nous vous conseillons de placer la maison sur une hauteur minimale de 1.5m.
3
6. La tablette
Construction
Donne l’occasion aux petits oiseaux de manger dans le calme car la tablette est trop petite pour les grands oiseaux. Les eaux de pluie se découlent assez vite assurant la nourriture sèche.
7. Nichoir ‹› Mangeoire
La petite plaque de sol dans le distributeur de nourriture sert comme sol du nichoir dans la saison des nids.
8. Mur d’escalade
Petits entailles dans la cloison offrent assez d’appui aux jeunes oiseaux pour quitter le nid en son temps.
Foderlada - appentis de nourriture
Foderlada Réf. art.: WG221
Appentis de nourriture et tendeur à oiseaux A l’aide de l’appentis spacieux vous tentez beaucoup de différents oiseaux à votre jardin. Il y à de la place pour 4 différentes sortes de nourriture comme des boules, des arachides, des pépins et des graines à oiseau. En effet, tant de variation en nourriture tant de diverses sortes d’oiseaux visiteront la mangeoire. En plus, l’une sorte d’oiseau tente l’autre ce qui rend votre appentis à un vrai tendeur d’oiseaux et alors introduit une vie variée dans votre jardin. Les distributeurs de nourriture garantissent une parfaite protection contre la neige et la pluie, en
plus, les petites oiseaux se trouvent dans le sec et le calme car c’est difficile pour les grands oiseaux -comme la pie et la corneille- d’y trouver d’appui et alors de voler la nourriture. L’appentis stocke beaucoup de nourriture pour que vous ne deviez pas le remplir tout le temps. Une fois que vous devez quand-même le remplir il faut simplement soulever le toit et les prévoir de la nouvelle nourriture. Son nettoyage est également très simple et le risque des maladies/contamination entre les oiseaux est minimalisé vu que les excréments tombent par terre et non sur la tablette de nourriture.
Information de produit Foderlada Matériel: Poids: Dimensions: Accessoires: Capacité:
Fabriqué du Bois durable des forêts Giens gérés 2.1 kg 320 x 250 x 215 mm Tablette de montage, visses, instructions de montage, perchoir en bois pour montage au-dessous des fenêtres à grille. 5 litre de nourriture.
Fenêtres:
Le montage
Placez l’appentis sur un pieu dans le jardin, ou même devant la fenêtre sur notre bras orientable (WG902) si vous ne voulez pas vous déplacer dans la pluie/ neige pour remplir l’appentis de nourriture. La tablette et des visses sont incluses l’emballage, ainsi que les instructions de montage. Le style de ce produit est protégé
Pour 4 sortes différentes de nourriture: biscuits, boules, pépins et différentes sortes de nourriture.
Foderlada rustik Réf. art.: WG222
4
Townhouse - Automate de nourriture L’automate de nourriture de Wildlife Gardens, le Townhouse est spécifiquement développé pour l’environnement urbain. Les maisons d’esthétique urbaine seront le centre de regroupement pour des tas de petits oiseaux et au même temps une amélioration de l’aspect urbain.
Automate pour petits oiseaux
Le Townhouse est entièrement remplissable. Il est extrêmement approprié à des nourritures à oiseaux sans pelure. Cette nourriture est l’idéale partenaire de l’urbain car il n’y à pas de déchets et en plus elle tente beaucoup de sortes
d’oiseaux. Les quatre ouvertures sont fait pour que les petites oiseaux peuvent facilement retrouver la nourriture et à l’aide des perchoirs en bois, les oiseaux mangent de façon confortable et hygiénique sans s’asseoir dans la nourriture ou de la polluer de leurs excréments. Les grands oiseaux n’auront pas d’appui car les perchoirs sont courts, nos petits amis peuvent alors jouir leur repas dans le calme. La nourriture est protégée contre la pluie, la neige et le vent. Même quand l’automate de nourriture oscille à cause du vent, le manger ne tombera pas par terre.
Le Townhouse est développé en Suède et fait à la main du durable bois de mélèze. Remplir le Townhouse se fait très simple: enlevez la goupille, soulevez le toit et remplissez-le de la nourriture (2.2 l). L’automate de nourriture ne faut pas de montage fixe mais il est facilement à monter sur une branche ou un crochet sur la terrasse à l’aide de la corde de suspension. Le style de ce produit est protégé
Information de produit Townhouse Matériel: En bois massif avec des couleurs respectant la nature Poids: 850 g. Dimensions: 150 x 150 x 330 mm Capacité: 2.2 l de nourriture. Fenêtres de- Nourriture: 4 Emballage: Livré en emballage cadeau. Accessoires: Fil de suspension
Terracotta Réf. art.: WG231
Sandstone Réf. art.: WG232
5
Emballage
Tornmatare - Mangeoire à oiseaux en forme de tour
Librement suspendue à une branche du jardin ou au balcon, la mangeoire à oiseaux en forme de tour invite tous nos petits amis ailés à savourer un repas délicieux – sans être dérangés par des oiseaux plus grands, comme les pies et les choucas des tours. Les trois petits trous bas et les perchoirs courts ne permettent pas aux oiseaux plus grands comme les pies et les choucas des tours d’accéder à la nourriture.
Tornmatare rouge Réf. art.: WG241
La mangeoire à oiseaux en forme de tour est construite en bois massif et teintée en cinq couleurs proches de la nature. Elle est donc adaptée à l’environnement naturel des animaux et s’y fond bien. Le fond est muni d’orifices de ventilation empêchant l’accumulation d’humidité. En outre, le petit diamètre des ouvertures d’accès empêche les invités de salir la nourriture.
Tornmatare jaune Réf. art.: WG242
Tornmatare vert Réf. art.: WG243
Information de produit Poids: Dimensions: Matériel: Capacité: Matériel: Accessoires: Emballage:
Tornmatare bleu Réf. art.: WG244
0.7 kg 200 x 175 x 255 mm Bois blanc 2,1 l En bois massif avec des couleurs respectant la nature Fil de suspension Emballage cadeau
Tornmatare blancs Réf. art.: WG245
Tornholk - mangeoire/nichoir/webcam Le nichoir/mangeoire hexagonal, adapté aux formes rondes de la nature. Par sa forme et par l’emploi naturel du bois, les “Tower Houses” sont en harmonie complète avec la nature. Au moyen d’un simple acte, vous transformez la maison d’un mangeoire vers un nichoir. Lors de l’emploi comme mangeoire, la nourriture reste sèche et protégé contre le vent et la pluie. Lors de l’emploi comme nichoir vous pouvez témoigner la vie jeune dans la maison étant donné que contre le plafond de la maison un espace est crée pour y placer un webcam sans que les oiseaux le remarquerons. Le “Tower House” est fabriqué de façon artisanale et prévue
d’une suspension pratique vous permettant un démontage facile pour nettoyage. Le “Tower house” est prévue d’une royale ventilation et des crans dans le bois sous l’ouverture de descente pour que les jeunes oiseaux peuvent facilement quitter la maison pour s’envoler.
Information de produit Poids: Dimensions: Matériel: Capacité: Accessoires: Emballage:
0.7 kg 200 x 175 x 255 mm Bois blanc 2.1 litres Blocs de fixation pour montage mural ou contre un arbre Emballage cadeau
6
Tornholk Réf. art.: WG227
Château à chauves-souris - nichoir pour des chauves-souris
Les chauves-souris se retrouvent de préférence dans le paysage ouvert, à la proximité des bâtiments où se trouvent beaucoup d’insectes et plutôt près de l’eau.
Placez quelques nichoirs dans un même environnement parce que les chauvessouris sont vite tendus pour trouver un autre nid du moment qu’ils se sentent menacés ou dérangés.
La continuité de différentes sortes de chauves-souris européennes est en danger. Le montage des nichoirs aide à conserver leur existence. Tas de sortes de chauvessouris vivent dans des trous des chicots
Un autre avantage de placer des nichoirs c’est que comme ça vous évitez les chauves-souris de se nicher dans ou contre votre maison. La présence des chauves-souris emporte quand-même cer-
tains avantages: ce sont des vrais chasseurs de moustiques; une chauve-souris adulte peut savourer 5000 moustiques en 1 nuit! Placez le nichoir environ 3 à 4 mètres du sol avec un trajet d’arrivée libre vers l’entré au-dessous du nichoir. Ou bien: pas de branches devant l’entrée. Il est mieux de placer le nichoir avec l’entrée vers le sud et ne pas dans la lumière du soleil directe.
Information de produit Château à chauves-souris Poids: Dimensions: Qualité: Emballage: Accessoires:
1,1 kg 275 x 215 x 85 mm En bois massif avec des couleurs respectant la nature Emballage cadeau Vis de montage inclus
Château à chauves-souris Réf. art.: WG306
7
Maisons à papillons (Hibernation) Les circonstances idéales pour que les papillons visitent votre jardin: des arbustes riches en nectar, la protection contre le vent et un abri contre le froid âpre de l’automne. Comme le Multiholk, les casiers à papillons sont conçus comme des maisons de miniature.
Elles sont non seulement trés décoratives mais aussi trés bien aimée par les papillons comme la petite tortue, le paon du jour ou le citron qui aiment ramper dans un petit trou pour l’hibernation à la fin de l’automne et pendant l’hiver. Remplissant la maison à papillons d’écorce, vous les offrez un environnement les protégeant contre la froide, la pluie et le vent. La maison à papillons doit être placée sur un endroit à l’abri et à la proximité des fleurs ou des arbustes riches en nectar. La maison à papillons est disponible en rouge, jaune et réalisation naturel pour ceux qui aime peindre la maison dans une couleur au choix.
Information de produit Maison à papillons Matériel: Poids: Dimensions: Emballage: Accessoires:
En bois massif avec des couleurs respectant la nature 1,1 kg 170 x 180 x 330 mm Emballage cadeau Mode d’emploi Française, Néerlandaise, Anglaise, Allemande, Suédoise. Vis de montage inclus
Rouge Réf. art.: WG301
Le symbole de changement Parcourant le cycle de vie -d’un œuf, chenille et après le papillon, le papillon symbolise les changements dans la vie. Peu de gens savent qu’il y à bien différentes sortes qui hivernent. Tant de nos papillons aimés et familiers se sont déjà sorti en automne et ont réussis l’hiverne après l’hiver rigoureux. Ensuite, quand le soleil se lève au printemps et l’été, l’environnement se chauffe et les fait renaître. Dans cette période là ils retrouvent le nectar dans les fleurs printanières. Les papillons de jour les plus connus chez nous sont le Robert-le-diable, le petit loup, le citron et le paon du jour.
8
Jaune Réf. art.: WG304
Mail Cottage
La “Mail Cottage” est une boite aux lettres fabriqué de façon artisanale d’après le design Suédois. Elle est fabriquée du bois de mélèze et peint avec de la peinture écologique. Un manuel de montage ainsi que les visses nécessaires sont inclus. Tous ce qu’il vous faut c’est un tournevis et une clôture / un pieux pour monter cet accroche.
Mail Cottage Rouge Réf. art.: WG307
Information de produit
La boîte est munie d’un couvercle intérieur fermant à clé qui peut être verrouillé avec un cadenas (non inclus)
Mail Cottage Jaune Réf. art.: WG308
Poids: Dimensions: Matériel: Emballage: Autre:
2.3 kg 320 x 210 x 390 mm En bois massif avec des couleurs respectant la nature Emballage cadeau (325 x 100 x 400 mm) Livré non-monté accompagné des visses et un manuel d’instructions clair
Mail Cottage Blanc Réf. art.: WG309
9
Silhouettes
Merle noir Réf. art.: WG701
Rouge-gorge Réf. art.: WG702
Troglodyte mignon Réf. art.: WG703
Mésange bleue Réf. art.: WG704
Dendrocopos major Réf. art.: WG705
Chouette chevêche Réf. art.: WG706
Une série d’oiseaux bien connus aux contours caractéristiques pour la décoration du jardin – sous forme de silhouettes noires en taille réelle. D’oiseaux reposant stablement sur une plaque avec deux trous de vis disposés en diagonale pour une installation fixe sur par ex. une clôture, un toit ou un garde-fou. Elles sont construites en fer, avec une peinture antirouille pour la résistance aux intempéries à long terme. Les silhouettes sont tellement proches de la réalité que le hibou peut très bien faire peur aux autres oiseaux, ce qui peut être souhaitable ou non.
10
Information de produit Matériel: Dimensions: Emballage:
Construites en fer, avec une peinture antirouille Tous les oiseaux sont modelés grandeur nature. Emballage cadeau
DecoAnimal - animaux de sculpture artisanale en bois
DecoAnimal Lapin Réf. art.: WG471
DecoAnimal Ecureuil Réf. art.: WG472
DecoAnimal Hérisson Réf. art.: WG473
DecoAnimal Campagnol Réf. art.: WG474
Information de produit DecoAnimal
Une série de sculptures artisanales en bois de modèle fidèle en forme et en couleur des visiteurs de jardins les plus connus en Europe. Les animaux sont modelés grandeur nature et peint avec de la peinture écologique. Les DecoAnimals sont apte pour usage à l´ intérieur et à l´ extérieur.
Matériel: Dimensions:
11
Sculpture artisanale en bois peint avec de la peinture écologique. Tous les animaux sont modelés grandeur nature.
DecoBird® - oiseaux de sculpture artisanale en bois Une série de sculptures artisanales en bois de modèle fidèle en forme et en couleur des oiseaux les plus connus en Europe. Les oiseaux sont modelés grandeur nature et peint avec de la peinture écologique. Chaque DecoBird est prévu d’un Petit livre d’information éducative et sympa sur leur comportement, habitat idéale, etc.
Information de produit DecoBird®
Matériel: Sculpture artisanale en bois peint avec de la peinture écologique. Dimensions: Tous les oiseaux sont modelés grandeur nature. Accessoires: Dépliant avec toutes les informations sur l’oiseau concernant. Y compris une baguette pour mettre l’oiseau de façon décorative dans un cache-pot Emballage: Emballage cadeau
Mésange charbonnière, WG401
Mésange bleue, WG402
Nonnette, WG403
Rouge-gorge, WG404
Bergeronnette grise, WG405
Chardonneret élégant, WG406
Verdier d’Europe, WG407
Moineau friquet, WG408
Bouvreuil pivoine, WG409
Sittelle torchepot, WG410
Merle noir, WG411
Etourneau sansonnet, WG412
12
DecoBird®
Information de produit DecoBird® Dimensions: Matériel: Autre:
Largeur fidèle Sculpture sur bois artisanale et peint à la peinture écologique et UV-résistante Les oiseaux sont livrés avec ficelle et un crochet pour attacher sur un des trous pré-forés dans les dos des oiseaux afin de créer différents positions de vol.
Hirondelle de fenêtre Réf. art.: WG421
Martinet noir Réf. art.: WG422
Information de produit DecoBird® Materiel: Dimensions:
DecoBird Pic épeiche Réf. art.: WG451
Sculpture artisinale en bois peint avec de la peinture écologique. Grandeur nature.
DecoBird Pic vert Réf. art.: WG452
DecoBird
Martin-pêcheur d’Europe
Réf. art.: WG454
13
DecoBird Chouette chevêche Réf. art.: WG455
Thermomètre
Information de produit Matériel: Poids: Dimensions: Emballage:
Sculpture artisanale en bois. 36 g 60 x 10,5 x 210 mm Emballage cadeau
Thermomètre Papillon Réf. art.: WG561
Taillés à la main en bois de tilleul et peints avec des peintures d’extérieur respectueuses de l’environnement, ils conviennent aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Les thermomètres indiquent la temperature en Celsius et Fahrenheit.
Thermomètre Bourdon Réf. art.: WG562
Thermomètre Éphémère Réf. art.: WG563
14
Thermomètre Coccinelle Réf. art.: WG564
DecoClips
DecoClips Lapin Réf. art.: WG551
DecoClips Blaireau Réf. art.: WG552
DecoClips Grenouille Réf. art.: WG554
DecoClips Renard Réf. art.: WG553
DecoClips Hibou Réf. art.: WG555
DecoClips Canard Réf. art.: WG556
Les DecoClips sont faites de sculptures sur bois et peint avec de la peinture écologique. Actuellement, la série comprend les animaux suivants: le canard, la grenouille, l’hibou, le lapin et le blaireau.
Information de produit
Matériel: Poids: Dimensions:
Sculpture sur bois artisanale 6g 15 x 25 x 110 mm
DecoSticks -
signet, tenon, pince
La peinture imperméable et écologique vous permet l’usage à l´ intérieur ou à l´ extérieur. Ils sont fabriqués et peints de façon artisanale. Les DecoSticks peuvent être employés comme signet, pince, tenon décorative ou comme pince pour refermer –par exemple- un sac de chips.
Information de produit DecoSticks Matériel: Sculpture artisanale peint avec de la peinture écologique. Dimensions/poids: 13,5 cm / 4 g Numéro d’article:
WG542
WG544
15
WG5411
WG548
WG541
Accessoires Bras orientable
Monter les maisons à oiseaux sur le bras orientable de Wildlife Garden vous permet de les placer devant votre fenêtre et de jouir de votre chaise préférée de votre belle maison d’oiseau et des oiseaux tout autour. Plaçant le bras orientable devant votre fenêtre vous permet de l’ouvrir facilement pour donner
à manger aux oiseaux ou pour nettoyer la maison. Le bras orientable est compatible pour la pluspart des mangeoires de Wildlife Garden grâce à la tablette de montage à cinq trous à vis. Le style de ce produit est protégé
Information de produit Bras orientable Qualité: Poids: Dimensions: Accessoires:
Acier noir laqué. 1,2 kg 510 x 90 x 210 mm Visses et mode d émploi
Bras orientable Réf. art.: WG902
Pieu pour montage
Le pieu est propre pour les maisons à oiseaux Multiholk ainsi que les maisons à papillons. Il est livré en 3 parties ce qui permet 2 hauteurs : 1.2m et 1.8m. Le point incliné simplifie le placement dans le sol.
Information de produit Pieu pour montage Matériel: Pressure-creosoted pine. Poids: 1,8 kg Dimensions: monté : 1200 mm / 1800 mm.
Pieu pour montage
Réf. art.: WG901
Apprenez plus sur les oiseaux dans votre jardin! Est-ce que vous vous demandez de temps en temps quels oiseaux exactement chantent si beau dans votre jardin? Ou quels oiseaux vous atterrissez avec une mangeoire ou quels oiseaux pourraient s’y nicher? Comment reconnaitre la différence entre le chant du rouge-gorge et la mésange charbonnière? Sur notre site vous pouvez écouter le chant des 60 oiseaux Euro-
péens les plus fréquents et nous vous donnons des indications comment les reconnaitre. Egalement vous pouvez y retrouver des informations sur les caractéristiques spécifiques des divers oiseaux et sur comment les faire sentir chez eux pour qu’ils reviennent l’année prochaine. Visitez notre école d’oiseau sur www.wildlifegarden.info!
Wildlife Garden / BoBizz
Wildlife Garden AB en Suède est spécialiste en production des produits jardinier qui vous aiderons à créer un jardin vivant. Pour la distribution au Benelux notre partenaire est Bobizz BV. Notre concept se retrouve dans la vente des produits décoratifs et fonctionnels comme les mangeoires et nichoirs multifonctionnels. Nous avons une profonde estime pour la bonne qualité et le professionnalisme. Nos produits garantissent ce qu’on comprend sous “du vrai Suédois”.
Wildlife garden est FSC-certifié et nous mettons tout en œuvre pour fabriquer des produits selon les spécifications du FSC. Le FSC est une organisation indépendante internationale sans but lucratif. Des produits sous l’étiquette FSC sont fabriqués avec du bois des forêts bien gérés avec lequel les intérêts sociaux, économiques et écologiques de la présente et future génération sont central.
BoBizz BV • Nachtegaalplein 9 • 2566 JN Den Haag • Pays-Bas Tel: +31(0)70 3924719 • Fax: +31(0)70 3643494 info@bobizz.be • www.bobizz.be • www.wildlifegarden.be
The mark of responsible forestry BV-COC-070410 BV-COC-080601 A.C.