Home wellness by Body Wellness

Wellness, un mode de vie. Notre conception du mode de vie Wellness vous replace au centre de votre existence. L’exercice physique, une alimentation saine et une attitude mentale positive sont les fondations de votre bien-être physique et émotionnel. Notre approche personnelle en matière de forme physique est de vous aider à intégrer tous les aspects de la philosophie Wellness dans votre vie, d’une façon qui vous soit propre et qui corresponde à vos besoins et à vos aspirations. « Quand nous pouvons vaquer à nos occupations sans trop d’efforts, quand nous pouvons gérer notre stress sans nous sentir « dépassés », quand manger est une source de joie et non pas une obsession, quand l’exercice physique fait partie intégrante de notre existence, alors nous pouvons dire que nous vivons pleinement la philosophie Wellness.* Technogym, c’est l’expérience unique que procure un entraînement physique personnalisé, à votre domicile ou sur les lieux de votre choix. Nos appareils pour l’entraînement à domicile ainsi que leur design et notre Wellness TV, et le personal training sont conçus pour vous aider à pratiquer l’exercice physique dans un environnement stimulant et à créer un programme d’exercices correspondant à vos besoins et à vos objectifs spécifiques. Nos innovations technologiques, nos recherches scientifiques et nos concepts contemporains garantissent des performances maximales « en grand style » - une surenchère à l’expérience Wellness. Notre position de leader mondial des solutions Wellness de bien-être nous prédispose à aider quiconque désireux d’améliorer sa qualité de vie en restaurant son bien-être physique et mental. » *Nerio Alessandri Président et fondateur de Technogym The Wellness Company

Wellness as a Lifestyle

Technogym

COLLECTION HOME WELLNESS

WELLNESS LIFESTYLE

CARDIO Run Excite Jog Excite Spazio Forma Run Forma Synchro Excite Cross Forma Recline Excite Recline Forma Bike Excite Bike Forma Wave Excite Top Excite Step Excite Display Excite Display Forma

24 26 30 36 42 44 48 54 58 62 66 70 76 80 84 86

Unica Selection Line Element Line

88 90 96 104

Kinesis Personal FLEXability Line

110 112 122

Support Tapis Sac Ballon Poids

128 132 134 138 140 142

Wellness Training Wellness Design

147 148 152

MUSCULATION

MOUVEMENT

OUTILS WELLNESS

SERVICES

COLLECTION HOME WELLNESS

156

INFORMATIONS ET ACHATS

160

Technogym: The Wellness Company

Les produits et les services de Technogym sont synonymes d’excellence. Les solutions Technogym apportées à votre club ou à votre domicile sont le fruit d’une technologie novatrice, d’une conception supérieure et d’une sécurité toujours maximale. Quels que soient vos occupations et votre lieu géographique, le mode de vie Wellness est à votre portée. Technogym est accessible dans 60 pays et 50 000 clubs de mise en forme répartis dans le monde. Vous pouvez également bénéficier chez vous de nombreux entraînements et solutions Wellness, grâce à notre service à domicile « sur mesure ».

Wellness as a Lifestyle

Wellness Generation

Voici la génération Wellness. Des personnes de tous les groupes d’âges embrassent le mode de vie Wellness. La pratique régulière d’exercices physiques, associée à une alimentation saine et une attitude mentale positive, constituent ce que nous appelons le « Wellness ». L’objectif de Technogym est de vous donner les outils nécessaires pour surmonter le stress d’un monde qui bouge vite. Si vous adoptez le mode de vie Wellness, c’est votre efficacité au travail et votre qualité de vie en générale qui seront améliorées.

Wellness as a Lifestyle

Wellness signifie...

Wellness signifie vivre sa vie pleinement, être plus efficace au travail et plus conscient des êtres autour de soi. Améliorer sa concentration et sa créativité, sa faculté de prise de décision, et sa résistance au stress.

Wellness as a Lifestyle

...se sentir bien dans sa peau, avoir confiance en soi et ĂŞtre plus productif

Wellness as a Lifestyle

...Être plus dynamique et plus détendu Se sentir serein et détendu. Relâcher la tension. Se sentir dynamisé et rechargé. Être prêt à affronter le quotidien avec une vitalité et un optimisme renouvelés. Restaurer une attitude mentale positive.

Wellness as a Lifestyle

Wellness is...

Wellness as a Lifestyle

/KOS. 2007

Wellness as a Lifestyle

Prenez soin ...de vous-même Prenez plaisir à choyer votre corps. La découverte de votre propre bienêtre s’intègre dans un nouveau mode de vie sain.

La recherche scientifique intensive est au cœur de tous nos produits. La synergie de la technologie et de la conception nous permet de proposer des solutions Wellness innovantes et de créer un style véritablement unique à tous les égards. Notre équipe de chercheurs travaille en étroite collaboration avec les institutions médicales, scientifiques et universitaires pour évaluer l’impact de la pratique régulière de l’exercice sur le bien-être physique et mental des individus. Ce fond commun de savoirs est notre meilleur atout, la force motrice derrière chaque processus de développement de nos produits. Tous les produits Technogym sont soumis à des tests d’usure rigoureux et extensifs, afin de garantir qu’ils satisferont à la fois nos exigences de qualité et d’excellence techniques et vos besoins individuels et variés en matière d’entretien physique.

concept, recherche... détails

... Technogym

Wellness as a Lifestyle

...Votre sécurité Notre expérience, nos connaissances scientifiques et notre engagement en faveur du progrès technique garantissent la sécurité maximale de chacun de vos mouvements. Cela signifie également que vous n’avez jamais à vous inquiéter de la sécurité des personnes qui vous entourent.

Wellness as a Lifestyle

Run Exite

Wellness as Lifestyle

19 19

Wellness as a Lifestyle

20 20

Wellness as Lifestyle

Wellness as a Lifestyle

...Votre plaisir Nous croyons que votre entraînement physique doit enrichir votre expérience de vie. Technogym vous garantit l’efficacité et le plaisir. Vous pouvez regarder un film ou votre programme télévisé favori, ou simplement brancher votre iPod en vérifiant simultanément vos performances sur l’écran tactile.

Wellness as a Lifestyle

Le sport à domicile. Votre domicile est synonyme de « confort », celui de choisir où, quand et comment vous vous entraînerez. Il signifie également un environnement dans lequel vous vous sentez immédiatement confortable - entouré des personnes et des objets que vous chérissez. Cela signifie la possibilité de créer votre espace Wellness en fonction de vos goûts, de vos intérêts et de vos besoins personnels. Vous êtes libre de regarder le programme télévisé de votre choix, d’écouter la radio ou de vous relaxer en écoutant votre musique. Votre choix. Votre liberté.

Cardio

Cardio /Run Excite

CARDIO /Run Excite

Run Excite. Le tapis roulant qui donnera du ressort à votre foulée, grâce à sa surface confortable et ses matériaux innovants. Convient aux clubs ou aux particuliers. Sûr, silencieux et à maintenance réduite. Entièrement compatible avec le nouveau système de divertissement personnalisable Active Wellness TV™ (en option).

RECOMMANDÉ POUR : L’AMÉLIORATION DU SYSTÈME CARDIO-RESPIRATOIRE LE RENFORCEMENT ET LA TONIFICATION MUSCULAIRE DU BAS DU CORPS L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS Caractéristiques clés Conception multisensorielle Stimulation visuelle, tactile, olfactive et auditive. Affichage motivant des objectifs Un concept innovant qui facilite l’interaction entre l’utilisateur et l’appareil. Arrêt d’urgence Système de sécurité permettant l’arrêt du tapis roulant en cas d’urgence. Fonction Runner Detection : Système d’extinction automatique de l’appareil quand celui-ci n’est pas utilisé. Caractéristiques techniques Longueur : 219 cm Largeur : 94 cm Hauteur : 150 cm Poids : 195 kg Pente : Entre 0 et 18 % (+0,5 %) Vitesse : de 0,8 à 25 Km/h (+0,1) Surface de course : Largeur 52 cm, longueur 152 cm Consommation d’énergie : 2500 W Puissance du moteur : entre 2,5 CV (moyenne) et 6 CV (maximum) Poids maximal de l’utilisateur : 180 kg Niveau sonore : inférieur à 80 dB 27

Cardio /Run Excite

CARDIO /Run Excite

Cardio /Jog

CARDIO /Jog

Jog. Adapté à tous les utilisateurs, ce tapis roulant est particulièrement facile d’emploi. Il est original, intuitif et motivant. Convivial, élégant et fiable.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMÉLIORATION DE LA CAPACITÉ CARDIOVASCULAIRE DE L’ENSEMBLE DES UTILISATEURS, Y COMPRIS CELLE DES DÉBUTANTS, DES PERSONNES ÂGÉES ET DES PERSONNES EN MAUVAISE CONDITION PHYSIQUE. Caractéristiques clés READYtoRUN (version 700 uniquement) Un signal lumineux clignote pour indiquer à l’utilisateur qu’il a presque terminé sa séance d’entraînement sur le tapis roulant. Calorie Coach Pendant la phase de récupération, le résultat de la dépense calorique clignote à l’écran, afin d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la quantité de calories brûlées pendant l’exercice. Runner Detection Système d’extinction automatique de l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. Convivialité Les graphiques et les boutons, de 30 % plus grands que ceux des autres marques, facilitent la lecture et le contrôle. Contrôle de la fréquence cardiaque Version 700 : cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique et capteur manuel Version 500 : cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique Mise à niveau de clé TGS Disponible en accessoire Entretien Non requis 31

Cardio /Jog

Jog. Dimensions Longueur : 210 cm Largeur : 84 cm Hauteur : 150 cm Poids : 164 kg

Caractéristiques techniques Surface de course : Longueur 151 cm, largeur 51 cm Hauteur de la surface de course par rapport au sol : 20 cm Vitesse : entre 0,8 et 18 km/h (+0,1 km/h) Pente : 0 à 15 % (+0,5 %) Alimentation électrique : entre 180 et 265 VCA Fiche électrique de 16 A dédiée à l’appareil. Consommation d’énergie : 2200 W 32

Wellness as Lifestyle

Cardio Run /Run Excite CARDIO /Jog

Run !

Cardio /Spazio Forma

CARDIO /Spazio Forma

Spazio Forma. Replié, le tapis roulant innovant de Technogym occupe une surface inférieure à 1 mètre carré. Que vous décidiez de marcher ou de courir, la performance et la fonctionnalité de l’appareil amélioreront votre capacité aérobie.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS L’AMÉLIORATION DU SYSTÈME CARDIO-RESPIRATOIRE LE RENFORCEMENT ET LA TONIFICATION MUSCULAIRE DU BAS DU CORPS Caractéristiques clés Système de pliage rapide Replié, le tapis roulant occupe un espace inférieur à un mètre carré. Smooth Running Le système d’amortissement des chocs garantit la sécurité maximale de l’appareil ostéoarticulaire en évitant les microtraumatismes associés à la course sur route. Contrôle de la fréquence cardiaque Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique. Sécurité Poignées latérales et bords antidérapants. Clip relié à un dispositif de sécurité permettant l’arrêt immédiat du tapis roulant en cas de chute accidentelle. Moteur puissant à haute performance qui assure un mouvement souple et silencieux. Entretien Conçu selon les mêmes standards que les appareils professionnels, le tapis roulant requiert uniquement une maintenance minimale. Dimensions Ouvert Longueur : 204 cm Largeur : 81,6 cm Hauteur : 136,7 cm Replié : Longueur : 91 cm Largeur : 81,6 cm Hauteur : 165,1 cm Dégagement au sol : 21 cm 37

Cardio /Spazio Forma

Spazio Forma.

Caractéristiques techniques Surface de course : Largeur 47,5 cm, longueur 141 cm Dégagement au sol : 21 cm Niveaux de difficulté : 12 Poids maximal de l’utilisateur : 130 kg moteur à courant continu de 2 kW (2,75 CV) Vitesse de la bande de course : entre 0,8 et 16 km/h (+0,1) Pente : Entre 0 et -12 % (+0,5 %) Poids : 160 kg

CARDIO /Spazio Forma

CARDIO /Run Forma

Cardio /Run /Spazio Forma Forma

CARDIO /Run Forma

Run Forma. Le tapis roulant professionnel qui simule la course sur route, en vous évitant tout risque de blessure. Sa conception équilibrée, son confort et son système CPR vous permettent de programmer des séances d’entraînement efficaces et sûres.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS L’AMÉLIORATION DU SYSTÈME CARDIO-RESPIRATOIRE LE RENFORCEMENT ET LA TONIFICATION MUSCULAIRE DU BAS DU CORPS Caractéristiques clés « Real Road Effect » La texture de la bande de course procure une meilleure adhérence tout en maintenant à long terme une excellente élasticité. Smooth Running Le système d’amortissement des chocs garantit la sécurité maximale de l’appareil ostéoarticulaire, et évite les microtraumatismes associés à la course sur route. Contrôle de la fréquence cardiaque Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique. Sécurité Poignées latérales et bords antidérapants. Clip relié à un dispositif d’arrêt d’urgence qui provoque l’arrêt immédiat du tapis roulant en cas de chute accidentelle. Moteur puissant à haute performance qui assure un mouvement souple et silencieux. Entretien Conçu selon les mêmes standards que ceux des appareils professionnels, le tapis roulant requiert uniquement une maintenance minimale. Caractéristiques techniques Largeur : 73,5 cm Longueur : 185,3 cm Hauteur : 136,2 cm Poids : 120 kg moteur à courant continu de 2 kW (2,75 CV) Vitesse de la bande de course : entre 0,8 et 16 km/h (+0,1 %) Pente : Entre 0 et 12 % (+0,5 %) Surface de course : Largeur 47,5 cm, longueur 141 cm Dégagement au sol : 14,5 cm 43

Cardio /Synchro Excite

Synchro Excite. Un vélo elliptique élégant et professionnel, conçu pour minimiser le stress musculaire et articulaire Extrêmement polyvalente, cette pièce d’équipement convient à tous, quel que soit le niveau de capacité physique, l’âge ou l’expérience.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS LES EXERCICES À PARTICIPATION CORPORELLE TOTALE LES EXERCICES À FAIBLE IMPACT DÉPOURVUS DE STRESS ARTICULAIRE Caractéristiques clés Posture correcte Distance minimale entre les deux plate-formes favorisant une posture naturelle Transmission en douceur Produit un mouvement extrêmement fluide et silencieux. Panneau de protection complète Toutes les pièces en mouvement de l’appareil sont recouvertes d’un panneau protecteur qui isole l’utilisateur des parties potentiellement dangereuses. Trajectoire arrière Assure un mouvement sans impact, fluide et silencieux. Types d’alimentation électrique Version électrique. Version auto alimentée. 44

CARDIO /Synchro Excite

Cardio /Synchro Excite

CARDIO /Synchro Excite

Synchro Excite. Dimensions Longueur : 204 cm Largeur : 70 cm Hauteur : 160 cm Poids : 150 kg

Caractéristiques techniques Résistance à 120 spm : entre 30 et 500 W (électrique) ; entre 40 et 500 W (auto alimenté) Niveaux de difficulté : de 1 à 25 (+1) Consommation d’énergie : 100 VA (version électrique uniquement) ; Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm. 47 47

Cardio /Cross Forma

Cross Forma. Le vélo elliptique qui trouve sa place dans votre intérieur. Idéal pour brûler des calories à domicile... Compact et élégant, il s’adaptera à la pièce de votre choix et vous procurera un entraînement très complet dans un espace limité.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS LES EXERCICES À PARTICIPATION CORPORELLE TOTALE LES EXERCICES A FAIBLE IMPACT ÉVITANT LE STRESS ARTICULAIRE Caractéristiques clés Compact Bien que très compact, le Cross Forma est doté du mécanisme spécial « Long Stride » qui permet un mouvement d’exercice très ample. Silencieux Une transmission par courroie, de qualité automobile, maintient le niveau de l’exercice à un minimum, et vous permet de vous entraîner à tout moment, de jour comme de nuit. Sécurité Conçue pour garantir une utilisation totalement sûre (aucun risque de bords saillants, ni d’écrasement) conformément aux normes internationales. 48

CARDIO /Cross Forma Cardio/ Ellittici

Wellness as Lifestyle

49 49

Cardio /Cross Forma

Dimensions Largeur : 67 cm Longueur : 172 cm Hauteur : 150 cm

Product plus Allenamento completo delle gambe e della parte superiore del corpo (Total Body) Allenamento del sistema cardiovascolare e miglioramento della capacità respiratoria Riduzione del tessuto adiposo Smooth Motion offre un movimento estremamente fluido e silenzioso privo di impatto Fast Track Control®: due tasti regolano il livello di difficoltà dell’esercizio (semplicità e sicurezza) 50

CARDIO /Cross Forma

Cross Forma.

Caractéristiques techniques Poids : 105 kg Résistance électromagnétique : 650 W maximum (120 cycles par minute) Longueur de foulée : 47,5 cm Hauteur de la plate-forme : 28 cm Écart entre les plate-formes : 8,5 cm Niveaux de difficulté : 12 Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg 51

Miles from nowhere

Cardio /Recline Excite Bike/ Cardio

54 54

Wellness as Lifestyle

CARDIO /Recline Excite

Recline Excite. Une bicyclette en position allongée et ergonomique, conçue pour le confort de la région lombaire et le travail musculaire du haut de la cuisse. L’équilibre parfait de ses formes, de ses coloris et de ses matériaux, s’ajoute à ses hautes performances. La console de divertissement va plus loin et rend les exercices irrésistibles et amusants.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS LE MAINTIEN DU NIVEAU DE FORME PHYSIQUE LA TONIFICATION DU BAS DU CORPS SANS STRESSER LE DOS Caractéristiques clés Confort Des exercices qui garantissent le respect des courbes anatomiques. Divertissement Système d’entraînement personnalisé innovant préconfiguré. Transmission en douceur Permet un mouvement extrêmement fluide et silencieux (courroie de résistance électromagnétique). Types d’alimentation électrique Version électrique. Version auto alimenté. 55

Cardio /Recline Excite

Recline Excite.

Caractéristiques techniques Résistance à 70 rpm : entre 0 et 500 W (électrique) ; entre 40 et 500 W (auto alimenté) Niveaux de difficulté : de 1 à 25 (+1) Consommation d’énergie : 50 VA (version électrique uniquement); Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm. 56 56

CARDIO /Recline Excite

Dimensions Longueur : 143 cm Largeur : 57 cm Hauteur : 139 cm Poids : 88 kg

Cardio /Recline Forma

Recline Forma. Un vélo en position allongée, silencieuse et d’utilisation facile, idéale pour la maison. Le dossier ajustable, en particulier, le rend particulièrement adapté à tous ceux qui nécessitent plus de confort au cours des exercices.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS LE MAINTIEN DE VOTRE NIVEAU DE FORME PHYSIQUE LA TONIFICATION DU BAS DU CORPS SANS STRESSER LE DOS Caractéristiques clés Confort Des exercices qui garantissent le respect des courbes anatomiques. Transmission en douceur Permet un mouvement extrêmement fluide et silencieux (courroie de résistance électromagnétique). Personnalisation Les entraînements peuvent être variés grâce à l’adaptation de l’équipement aux besoins de l’utilisateur. Caractéristiques techniques Largeur : 57 cm Longueur : 143 cm Hauteur : 138,5 cm Poids : 85 kg Puissance : de 30 à 500 W Niveaux de difficulté : 12 Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Couleur de la garniture : Bordeaux, Gris. 58

CARDIO /Recline Forma Cardio/ Ellittici

Wellness as Lifestyle

59 59

Cardio Run /Run Excite

Wellness as Lifestyle

Cardio /Bike Excite

Wellness as Lifestyle

CARDIO /Bike Excite

Bike Excite. Une bicyclette moderne de conception anatomique, suffisamment compacte pour être installée dans n’importe quel type de pièce. Elle combine l’entraînement aérobique et le travail musculaire des jambes et particulièrement celui du fessier. Le confort de la position assise est agrémenté par une console de divertissement hi-tech. Simple et drôle à utiliser, elle représente le mariage parfait du confort et de la fonctionnalité.

Cardio /Bike Excite

Dimensions Longueur : 110 cm Largeur : 52 cm Hauteur : 150 cm Poids : 70 kg

CARDIO /Bike Excite

Bike Excite.

Caractéristiques techniques Résistance à 70 rpm : entre 30 et 500 W (électrique) ; entre 40 et 500 W (auto alimenté) Niveaux de difficulté : de 1 à 25 (+1) Consommation d’énergie : 50 VA (version électrique uniquement) ; Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm. 65 65

Cardio /Bike Forma

Bike Forma. Simplicité et confort, conjugués avec design et fonctionnalité. Selle ultra confortable, garantissant un pédalage en douceur. Lignes pures et matériaux souples ajoutent une note de subtilité à ce design.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS LE MAINTIEN DU NIVEAU DE FORME PHYSIQUE LE RENFORCEMENT ET LA TONIFICATION DES JAMBES ET DES MUSCLES FESSIERS Caractéristiques clés Confort Des exercices qui garantissent le respect des courbes anatomiques. Le siège a été conçu en partenariat avec Selle Royale, une manufacture de selles parmi les plus réputées au monde. Sa forme allongée, en fuseau, offre aux athlètes un niveau de confort optimal et garantit à tout utilisateur une posture confortable. Transmission en douceur Permet un mouvement extrêmement fluide et silencieux qui reproduit l’effet du pédalage sur route (courroie de résistance électromagnétique). Simplicité Programmation aisée, avec affichage en temps réel des données de l’exercice. Personnalisation Les entraînements peuvent être variés grâce à l’adaptation de l’équipement aux besoins de l’utilisateur. Contrôle de la fréquence cardiaque Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique. Caractéristiques techniques Largeur : 52 cm Longueur : 110 cm Hauteur : 150 cm Poids : 67 kg Puissance : de 30 à 500 W Niveaux de difficulté : 12 Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm. Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Coloris du siège : bordeaux ou gris 66

Wellness as Lifestyle

CARDIO /Bike Forma

Wellness as Lifestyle

67 67

I want to ride my bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bicycle I want to ride my bicycle I want to ride

CARDIO /Wave Excite

Wave Excite. La seule pièce d’équipement cardiovasculaire permettant de travailler sur plusieurs niveaux simultanés. Un exercise amusant, varié et efficace. Facile à utiliser, quel que soit votre âge et votre condition physique. Son action multiplan maximise la consommation calorique et la tonification des muscles stabilisateurs des jambes et des fessiers

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS L’AMÉLIORATION DU SYSTÈME CARDIO-RESPIRATOIRE LE RENFORCEMENT ET LA TONIFICATION DES JAMBES, DES MUSCLES FESSIERS ET DES MUSCLES STABILISATEURS Caractéristiques clés Exercice Cardio multiplan Un seul exercice pour les muscles stabilisateurs, l’abdomen et les jambes, avec un centrage particulier sur les muscles fessiers. Exercices efficaces L’appareil a été conçu et développé pour tonifier et renforcer les muscles fessiers, et améliorer la capacité cardiovasculaire. De nombreux tests ont prouvé qu’il s’agit du dispositif cardiovasculaire le plus efficace pour un travail musculaire complet du bas du corps. Simplicité Facile à utiliser, quel que soit votre âge ou votre condition physique. Divertissant Vous vous entraînez à votre propre rythme, vous adoptez des positions et des vitesses variées qui rendent l’exercice divertissant et efficace. Fast Track Control Un système pratique permettant l’ajustement rapide et sûr du niveau de résistance. Active Wellness TV (version 700ie) : avec écran tactile LCD de 38 cm/15 po. Contrôle de la fréquence cardiaque Capteurs manuels et ceinture télémétrique. 71

CARDIO /Wave Excite

Wave Excite.

Caractéristiques techniques Vitesse min./max. 33/310 (pas par minute) Niveaux de difficulté : de 1 à 25 (+1) Consommation d’énergie : 100 VA (version électrique uniquement) ; Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Convient aux personnes d’une taille comprise entre 155 et 205 cm 72

Dimensions Longueur : 160 cm Largeur : 75 cm Hauteur : 150 cm Poids : 120 kg

CARDIO /Wave Excite

Technogym Nature in your town Technogym Nature in your town Technogym Nature in your town Technogym Nature in

Cardio /Top Excite

CARDIO /Top Excite

Top Excite. EXCITE Top est un moyen simple, sûr et efficace d’associer l’entraînement musculaire du buste avec les activités aérobies. Le système unique d’entraînement rotatif de Technogym associe une dépense calorique importante au renforcement et à la tonification des muscles stabilisateurs des épaules et du dos.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMÉLIORATION ET LA RÉSISTANCE MUSCULAIRE DU BUSTE IDÉAL POUR L’ÉCHAUFFEMENT Caractéristiques clés Échauffement Un nouveau programme qui prépare l’utilisateur à l’entraînement en « lubrifiant » l’ensemble de l’appareil musculaire et articulaire du buste. Siège ergonomique Ce siège original doté d’un angle ouvert garantit le maintien d’une posture correcte. Les bras télescopiques et les poignées pivotantes assurent un confort total et conviennent à tous les utilisateurs. Accessibilité Le siège amovible permet aux utilisateurs d’un fauteuil roulant d’effectuer régulièrement des exercices cardiovasculaires. Types d’alimentation électrique Version électrique. Version auto alimenté. Caractéristiques techniques Résistance : entre 25 et 1000 W (électrique) Niveaux de difficulté : de 1 à 30 (+1) Consommation d’énergie : 100 VA (version électrique uniquement) Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 140 et 205 cm. 77

Cardio /Top Excite

Top Excite.

Dimensions Longueur : 155 cm Largeur : 65 cm Hauteur : 154 cm Poids : 130 kg

Cardio CARDIO Run /Run /TopExcite Excite

Cardio /Step Excite

CARDIO /Step Excite

Step Excite. Un escalier d’exercice hautement performant, qui est aussi silencieux, fluide et facile à utiliser. La méthode d’entraînement CPR est conçue pour faciliter la programmation des séances d’entraînement basées sur une fréquence cardiaque constante. Le mouvement indépendant du repose-pied, tout en participant à l’amélioration de votre équilibre et de votre coordination, constitue un exercice complet pour la partie inférieure du corps.

RECOMMANDÉ POUR : L’AMINCISSEMENT ET LE CONTRÔLE DU POIDS LE MAINTIEN DU NIVEAU DE FORME PHYSIQUE LE RENFORCEMENT LA TONIFICATION DES JAMBES ET DES MUSCLES FESSIERS Caractéristiques clés Mouvement indépendant des pédales (système flottant) Invite l’utilisateur à trouver les conditions optimales d’équilibre et de coordination. Transmission en douceur Permet un mouvement extrêmement fluide et silencieux (courroie de résistance électromagnétique). Affichage motivant des objectifs Un concept innovant qui facilite l’interaction entre l’utilisateur et l’équipement. Types d’alimentation électrique Version électrique. Version auto alimenté. Caractéristiques techniques Longueur : 111 cm Largeur : 79 cm Hauteur : 183 cm Poids : 100 kg Vitesse min/max (spm) : entre 26 et 200 (électrique) ; entre 33 et 200 (auto alimenté) ; Niveaux de difficulté : de 1 à 25 (+1) Consommation d’énergie : 100 VA (version électrique uniquement) ; Poids maximal de l’utilisateur : 150 kg Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 155 et 205 cm. 81

Cardio /Step Excite

Excite.

CARDI0 /Step Excite

Cardio /Display Excite

Display Excite.

900iE 700iE

900i 700i

500i 84

Fonctions Exite 900iE 700iE Écran tactile LCD 38 cm/15 po avec Active Wellness TV, connexion pour lecteur DVD, enregistrement vidéo, Playstation, iPod et écouteurs. Les données relatives à l’entraînement et les programmes de divertissement visuels s’affichent sur le même écran.

Fonctions Exite 900/700 QUICK START (Démarrage rapide) : programmation tactile directe GOAL (Objectif) : Permet la présélection du temps, de la distance et des calories d’une séance d’entraînement PROGRAMME TRAINING (Programme d’entraînement) : CPR, Profil, Plage d’entraînement, Perte de poids, Personnalisation (version 900i uniquement) FITNESS TEST (Test de forme) : permet d’évaluer le niveau de forme physique et la capacité aérobie (V02 max.).

Fonctions Exite 500 QUICK START (Démarrage rapide) : programmation tactile directe GOAL (Objectif) : Permet la présélection du temps, de la distance et des calories d’une séance d’entraînement PROGRAMME TRAINING (Programme d’entraînement) : CPR

Cardio Run/Display /Run Excite CARDIO Excite

Cardio /Display Forma

Display Forma. Cet affichage convivial garantit l’utilisation correcte de tous nos produits Forma et vous aidera à surveiller vos performances et votre rythme cardiaque. Des fonctions personnalisées et faciles à utiliser vous permettent de vérifier et d’ajuster vos objectifs d’entraînement tout en assurant votre sécurité.

RESET (Réinitialisation) Permet de faire revenir le tapis roulant à sa position d’origine après le démarrage manuel. Disponible uniquement sur Spazio Forma

SMART FOLD (Pliage rapide) Permet d’activer le mode d’attente de manière à plier l’appareil en vue de son rangement en toute sécurité. Disponible uniquement sur Spazio Forma

TIME (Temps) Permet d’effectuer un entraînement basé sur une durée prédéterminée, en sélectionnant, par exemple, le temps comme objectif d’entraînement CPR. CALORIE Permet d’effectuer un entraînement basé sur une consommation de calories prédéterminée, en sélectionnant, par exemple, une consommation de calories comme objectif d’entraînement CPR. DISTANCE Permet d’effectuer un entraînement basé sur une distance de course prédéterminée, en sélectionnant, par exemple, la distance comme objectif d’entraînement CPR. FITNESS TEST (Test de forme physique) Permet d’effectuer un test de forme physique et d’évaluer votre niveau général de forme physique. PROFILES (Profils) Permet d’effectuer 1 des 6 types de parcours de course suggérés par Technogym, ou de programmer jusqu’à 3 courses personnalisées. CPR Permet la programmation d’un entraînement basé sur la constance de la fréquence cardiaque ; dans ce cas, le niveau de difficulté de l’exercice est régulé automatiquement, dans le but de maintenir une fréquence cardiaque régulière.

SMART� FOLD

GOAL TIME

60 % TIME CALORIES DISTANCE

20 %

80 %

DISTANCE

CALORIES

PROGRAM TEST

40 %

RESET

CPR

P.P.S.

100 %

GOAL

bpm

3.0

CLEAR

ENTER

km/h

120

8.0

HEART RATE

GRADE

SPEED

- + PAUSE

QUICK START

STOP

SAFETY SWITCH

PAUSE / QUICK START / STOP (Pause/Démarrage rapide/Arrêt) Ces fonctions sont destinées aux utilisateurs qui souhaitent commencer leur entraînement sans délai d’attente. Les options sont représentées par des boutons de commande traditionnels. SAFETY SWITCH (Dispositif de sécurité) Le dispositif SS, composé d’un aimant relié à un clip, est un système de sécurité innovant conçu par Technogym pour arrêter le tapis roulant en cas d’urgence.

Musculation

STRENGTH /Unica

Unica. Une solution d’entraînement musculaire complet à domicile, qui vous permet d’effectuer plus de 25 exercices. Fabriquée avec des matériaux identiques à ceux utilisés pour notre gamme de matériel de sport professionnel, Unica se contente d’un espace de 1,5 mètre carré. Également disponible avec un ordinateur Wellness Mate intégré (version Trainer).

RECOMMANDÉ POUR : LE RENFORCEMENT D’UN MUSCLE PARTICULIER LA MISE EN FORME GÉNÉRALE LE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE SPORTIF L’AMÉLIORATION DE LA SOUPLESSE ET DE LA POSTURE Les « plus » du produit Plus de 25 exercices sollicitant tous les principaux groupes musculaires. Chaque exercice est prédéfini et guidé. Conception basée sur les principes de la biomécanique et le mécanisme Easy Start, qui garantit l’utilisation correcte et sûre de l’équipement, y compris dans le cas d’un utilisateur peu expérimenté. Confort et fonctionnalité Siège ajustable, dossier large au modelé anatomique, matelassure ergonomique et poignées antidérapantes. Des services d’entraînement personnalisés entièrement intégrés sont fournis avec l’équipement pour des exercices individualisés et spécifiques. Un design de haute qualité qui s’harmonise avec tous les styles d’intérieurs. Caractéristiques techniques et dimensions Dimensions (au repos) : Largeur 117 cm, longueur 180 cm, hauteur 207 cm Dimensions (en opération) : Largeur max.160 cm, longueur 204 cm, hauteur 207 cm Poids total : 269 kg Bloc de poids : de 5 à 90 kg (+5 kg) Équipé de roues facilitant le déplacement. Bloc de poids entouré de panneaux protecteurs 91

STRENGTH /Unica

Unica.

Quand UNICA devient vraiment UNIQUE EVOLUTION TRAINER avec ORDINATEUR WELLNESS MATE. Cette fonction permet aux utilisateurs de communiquer via Internet avec les entraîneurs Wellness de Technogym et d’actualiser les programmes d’entraînement à la fin de chaque séance, en fonction des résultats atteints.

STRENGTH /Unica

Unica.

ACCESSOIRES UNICA WELLNESS PAD CHEVILLÈRES POIGNÉE POIGNÉE A POULIE MANUEL + DVD

Son système de levier unique vous permet d’effectuer plus de 25 mouvements d’exercices différents, en sélectionnant simplement le poids désiré Combinaison de coloris disponible : Châssis : noir-argent Garniture : noir-bordeaux 94

Wellness as Lifestyle

STRENGTH /Unica

Wellness as Lifestyle

STRENGTH /Personal Selection Line

96 96

Personal Selection Line.

STRENGTH /Personal Selection Line

Un équipement d’exercice luxueux et unique, pour vous permettre de créer votre propre espace de forme physique. Une conception sobre et des matériaux confortables en parfaite harmonie avec votre intérieur. Plus de 25 appareils élégants, autant de solutions efficaces qui répondent à vos attentes en matière de musculation.

STRENGTH /Personal Selection Line

Personal Selection Line.

Souci du détail et finitions irréprochables.

Des caractéristiques distinctes, telles que le siège ergonomique et sa garniture conférant stabilité et confort, le concept biomécanique produisant des mouvements naturels et fluides, la configuration conviviale, rendent cette gamme adaptée aux utilisateurs dont les besoins et les niveaux de forme physique diffèrent. 99

STRENGTH /Personal Selection Line

Personal Selection Line. La ligne Personal Selection, qui allie une excellente qualité et un design unique, est une gamme d’équipement de mise ne forme conçue pour l’entraînement musculaire intégral. Cette gamme complète permet d’entraîner en toute sécurité chaque groupe musculaire de manière ciblée.

Delts Machine - M993

Shoulder Press - M969 Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

980 mm, 51 po 1400 mm, 55 po 1495 mm, 59 po 65 kg, 130 Ibs 95 kg, 190 Ibs

Pectoral Machine - M913

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1185 mm, 47 po 1180 mm, 46 po 1485 mm, 58 po 100 kg, 200 Ibs 130 kg, 260 Ibs

Pulldown - M949

Longueur Largeur Hauteur

1530 mm, 60 po 1430 mm, 56 po 1500 mm, 59 po

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

100 kg, 200 Ibs 130 kg, 260 Ibs

Pulley - M914

Longueur Largeur Hauteur

1315 mm, 52 po 1380 mm, 54 po 1485 mm, 58 po

Longueur Largeur Hauteur

950 mm, 37 po 1295 mm, 51 po 1885 mm, 74 po

Longueur Largeur Hauteur

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

100 kg, 200 Ibs 130 kg, 260 Ibs

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

100 kg, 200 Ibs 130 kg, 260 Ibs

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Arm Curl - M992 Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

100

Longueur Largeur Hauteur

Chest Incline - M965

Arm Extension - M945 884 mm, 35 po 1300 mm, 51 po 1370 mm, 54 po 65 kg, 130 Ibs 95 kg, 190 Ibs

1800 mm, 71 po 1360 mm, 54 po 1800 mm, 71 po 95 kg, 190 Ibs 125 kg, 250 Ibs

Lat Machine - M912

Longueur Largeur Hauteur

1020 mm, 40 po 1440 mm, 57 po 1485 mm, 58 po

Longueur Largeur Hauteur

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

70 kg, 140 Ibs 100 kg, 200 Ibs

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1220 mm, 48 po 845 mm, 33 po 2270 mm, 89 po 100 kg, 200 Ibs 130 kg, 260 Ibs

STRENGTH /Personal Selection Line

Abdominal Crunch - M957 Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Total Abdominal - M983 1280 mm, 50 po 1050 mm, 41 po 1485 mm, 58 po 95 kg, 190 Ibs 130 kg, 260 Ibs

Rotary Torso - M950 Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1237 mm, 49 po 998 mm, 40 po 1491 mm, 59 po 95 kg, 190 Ibs 125 kg, 250 Ibs

Upper Back - M946 1185 mm, 47 po 1123 mm, 44 po 1485 mm, 58 po 65 kg, 130 Ibs 95 kg, 190 Ibs

Leg Extension - M991 Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur

Lower Back - M958

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

95 kg, 190 Ibs 125 kg, 250 Ibs

Adductor - M917

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1210 mm, 48 po 1030 mm, 41 po 1485 mm, 58 po 65 kg, 130 Ibs 95 kg, 190 Ibs

Low Row - M980 1190 mm, 47 po 1145 mm, 45 po 1485 mm, 58 po 65 kg, 130 Ibs 95 kg, 190 Ibs

Leg Curl - M990 1300 mm, 51 po 1050 mm, 41 po 1485 mm, 58 po

Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1135 mm, 45 po 1205 mm, 47 po 1485 mm, 58 po 95 kg, 190 Ibs 130 kg, 260 Ibs

Glute - M979 1300 mm, 51 po 1050 mm, 41 po 1485 mm, 58 po 95 kg, 190 Ibs 125 kg, 250 Ibs

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard

1105 mm, 44 po 1310 mm, 52 po 1800 mm, 72 po 70 kg, 140 Ibs

Rotary Calf - M915

Abductor - M918

Longueur Largeur Hauteur

1415 mm, 56 po 850 mm, 33 po 1195 mm, 47 po

Longueur Largeur Hauteur

1400 mm, 55 po 850 mm, 33 po 1195 mm, 47 po

Longueur Largeur Hauteur

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

70 kg, 140 Ibs 100 kg, 200 Ibs

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

70 kg, 140 Ibs 100 kg, 200 Ibs

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1380 mm, 54 po, 980 mm, 39 po 1485 mm, 58 po 65 kg, 130 Ibs 95 kg, 190 Ibs

101

STRENGTH /Personal Selection Line

Personal Selection Line.

Multi Hip - M967 Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1220 mm, 48 po, 1110 mm, 44 po 1530 mm, 60 po 95 kg, 190 Ibs 125 kg, 250 Ibs

Ercolina Rehab - M959 Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire Bloc de poids Plus

Bloc de poids standard

102

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1920 mm, 76 po 1680 mm, 66 po 2290 mm, 90 po 50/70/50/27,5 kg 100/140/100/55 Ibs

Crossover Cables - M924 780 mm, 31 po 685 mm, 27 po 2420 mm, 95 po 27,5 kg, 55 Ibs 50 kg, 100 Ibs 65 kg, 130 Ibs

Easy Chin/Dip - M987 Longueur Largeur Hauteur

Ercolina - M928

Câble Jungle - M982

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire Bloc de poids Plus

110 kg, 220 Ibs

Longueur Largeur Hauteur

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire Bloc de poids Plus

625 mm, 25 po 685 mm, 27 po 2420 mm, 95 po 27,5 kg, 55 Ibs 50 kg, 100 Ibs 65 kg, 130 Ibs

Radiant 685 mm, 27 po 3220 mm, 127 po 2420 mm, 95 po 27,5 kg, 55 Ibs 50 kg, 100 Ibs 65 kg, 130 Ibs

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard

860 mm, 30 po 2486 mm, 98 po 2420 mm, 95 po 50 kg, 100 lbs

Incline Bench Press - P919

Vertical Bench - P922 1680 mm, 66 po, 1426 mm, 56 po 2682 mm, 105 po

Longueur Largeur Hauteur

1180 mm, 46 po 1642 mm, 65 po 1851 mm, 73 po

Longueur Largeur Hauteur

1935 mm, 76 po 1316 mm, 52 po 1510 mm, 59 po

En option pour le banc développé-couché horizontal et le banc développé-couché incliné.

STRENGTH /Personal Selection Line

Longueur Largeur Hauteur

Adjustable Bench - P920

Flat Bench - P914

Horizontal Bench Press - P924 1250 mm, 49 po 1320 mm, 52 po 1627 mm, 64 po

Longueur Largeur Hauteur

Disponible avec support pour disques intégré.

Scott Bench - P917

Crunch Bench - P915

Longueur Largeur Hauteur

1060 mm, 42 po 780 mm, 31 po 1001 mm, 39 po

Longueur Largeur Hauteur

1188 mm, 46 po 700 mm, 28 po 560 mm, 22 po

1187 mm, 46 po 688 mm, 27 po 1300 mm, 51 po

Lower Back Bench - P925

Longueur Largeur Hauteur

1440 mm, 57 po 657 mm, 26 po 560 mm, 34 po

1215 mm, 48 po 661 mm, 26 po 722 mm, 28 po

Disponible avec support pour disques intégré.

Longueur Largeur Hauteur

Plate Rack - A0000070

Barbell Rack - A0000071

Disk Rack - A0000078 755 mm, 30 po 755 mm, 30 po 860 mm, 34 po

Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur

630 mm, 30 po 920 mm, 36 po 1285 mm, 51 po

330 mm, 13 po 580 mm, 23 po

Châssis Blanc

Multipower - M953 Longueur Largeur Hauteur

1381 mm, 54 po 2094 mm, 82 po 2495 mm, 98 po

Châssis Gris an. Châssis Aluminium

J. Rouge

W.Vert scintillant

K. Bleu aviation

Y. Bleu scintillant

Z. Brun clair

M. Bordeaux

V. Noir

Garniture

En option pour le banc développé-couché horizontal et le banc développé-couché incliné.

Haute résistance aux : abrasions, usures, taches, corps gras, désinfectants, bactéries, moisissures. Les châssis ont été peints, selon un procédé utilisant des poudres abrasives à haute résistance, avant d’être traités au four. Ils présentent ainsi une dureté finale de haute qualité extrêmement résistante aux éraflures. Les coloris des châssis et des garnitures peuvent varier à l’impression.

103

STRENGTH /Element Line

Element Line. Une gamme d’équipement de sport extrêmement polyvalente et fonctionnelle. À la hauteur des espérances de tous ceux qui recherchent un confort et un design intemporel.

Cette gamme d’équipement, compacte et peu encombrante, se caractérise par l’efficacité et le confort, la signature de Technogym. Plus de 25 pièces d’équipement ont été conçues spécifiquement pour travailler les différents groupes musculaires. Ainsi, chaque exercice individuel peut être accompli selon des mouvements naturels et efficaces. Une gamme Wellness complète pour votre domicile en parfaite harmonie avec tous les espaces publics et privés. Les finitions et les matériaux sont conçus pour garantir une efficacité et une sécurité maximales lors des exercices. 104

STRENGTH / Element Line

105

STRENGTH /Element Line

Element Line. Une ligne compacte et légère particulièrement adaptée à l’usage privé. Choix de trois combinaisons de coloris

MA100 Abductor Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

MA050 Adductor 1410 mm 820 mm 1420 mm 60 kg 80 kg

MA350 Leg Curl Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

106

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1410 mm 820 mm 1420 mm 60 kg 80 kg

MA750 Glute 1270 mm 1040 mm 1420 mm 90 kg 120 kg

MA200 Chest Press Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur

MA300 Leg Extension

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard

90 kg 120 kg

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1270 mm 1040 mm 1420 mm 80 kg 100 kg

MA500 Leg Press 1140 mm, 37 po 1320 mm, 51 po 1420 mm, 74 po 60 kg

MA700 Pectoral Machine 1390 mm 830 mm 1620 mm

Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard

2100 mm, 71 po 1150 mm, 54 po 1520 mm, 71 po 200 kg

MA450 Lower Back 1490 mm 820 mm 1420 mm 90 kg 120 kg

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1200 mm 950 mm 1420 mm 70 kg 90 kg

STRENGTH /Element Line

MA650 Abdominal Crunch Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

MA400 Lat Machine 1330 mm 890 mm 1420 mm 60 kg 80 kg

MA600 Arm Extension Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1200 mm 1200 mm 2230 mm 90 kg 120 kg

MA150 Shoulder Press 1410 mm 800 mm 1420 mm 70 kg 90 kg

MA950 Low Row Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur

MA550 Arm Curl

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

90 kg 120 kg

MA850 Crossover Cables

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1440 mm, 37 po 870 mm, 51 po 1420 mm, 74 po 60 kg 80 kg

660 mm 3240 mm 2420 mm

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

2 x 50 kg 2 x 100 kg

Longueur Largeur Hauteur

60 kg 80 kg

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1245 mm, 71 po 870 mm, 54 po 2040 mm, 71 po 90 kg 110 kg

MA900 Ercolina Rehab 660 mm 690 mm 2420 mm 50 kg 100 kg

PA01 Incline Bench Press

Longueur Largeur Hauteur

Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

1390 mm 800 mm 1420 mm

MA250 Vertical Traction

MA800 Ercolina 1240 mm 820 mm 1420 mm

Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur Bloc de poids standard Bloc de poids supplémentaire

660 mm 690 mm 2420 mm 50 kg 100 kg

PA02 Vertical Bench 1896 mm 1264 mm 1528 mm

Longueur Largeur Hauteur

1197 mm 1606 mm 1776 mm

107

STRENGTH /Element Line

108

STRENGTH /Element Line

PA07 Horizontal Bench Press Longueur Largeur Hauteur

1725 mm 1606 mm 1302 mm

1198 mm 697 mm 1312 mm

A0000230 Barbell Rack Longueur Largeur Hauteur

Longueur Largeur Hauteur

1436 mm 697 mm 1108 mm

PA06 Scott Bench

PA04 Adjustable Bench Longueur Largeur Hauteur

PA05 Lower Back Bench

PA03 Crunch Bench

Longueur Largeur Hauteur

1069 mm 757 mm 769 mm

A0000231 Disk Rank

Longueur Largeur Hauteur

1011 mm 780 mm 998 mm

Longueur Largeur Hauteur

782 mm 893 mm 1013 mm

A0000278AA Dumbell Rack 724 mm 884 mm 1440 mm

Longueur Largeur Hauteur

490 mm 1355 mm 839 mm

Combinaisons possibles Châssis AL. Argent (métallisé)

Châssis AL. Argent (métallisé)

Protection J. I-Pac

Protection G. Gris silex

Protection A. Blanc

Garniture K. Bleu aviation

Garniture V. Noir

Garniture AN. Argent

109

110

Movement

111

Movement /Kinesis Personal

112

Movement /Kinesis Personal

Kinesis Personal. Avec Kinesis Personal, la forme physique devient un élément clé de votre espace de vie. Kinesis vous permet de redécouvrir l’origine du mouvement, son flux naturel, à travers l’alliance de l’équilibre, de la force et de la souplesse qui favorisent un entraînement unique l’assurance de restaurer l’harmonie entre le corps et l’esprit, tout en replaçant le bien-être au centre de votre existence. Inspiré de la science et de la nature, le système breveté Fullgravity de Technogym est basé sur la variation de la résistance en fonction de l’amplitude du mouvement. Kinesis Personal est la pièce d’équipement la plus complète à l’usage des particuliers. Extrêmement polyvalente, elle permet des mouvements simples ou combinés afin de travailler simultanément les différents groupes musculaires. Libérez votre mouvement et votre imagination. Invitez la beauté et l’harmonie dans votre environnement. Restaurez votre bien-être. Conçu exclusivement par le designer de renommée mondiale Antonio Citterio et son assistant Toan Nguyen, ses lignes contemporaines et ses matériaux de qualité supérieure trouvent naturellement leur place dans chaque intérieur.

KINESIS PERSONAL DÉVELOPPE : LA MUSCULATION L’ENDURANCE LA SOUPLESSE LE CONTRÔLE DE LA POSTURE LE CONTRÔLE DE LA RESPIRATION Dimensions Au repos : 170 x 210 x 45,4 cm En fonctionnement 170 x 210 x 115 cm Poids : Vision Version 280 kg Heritage Version 230 kg Alimentation électrique : 220 V - 110 V Largeur 115 cm Dégagement au sol minimal requis : 2 m 113

Movement /Vision

114

Movement /Vision

Kinesis.Vision Cette version comprend 3 panneaux d’acier appliqués sur un support structurel rigide. La présence de miroirs permet de vérifier et de modifier sa position au cours de l’exercice.

Des entraîneurs personnels vous assistent à domicile en vous proposant des entraînements individuels ciblés.

115

Movement /Heritage Black

Toutes les versions de Kinesis Personal incluent des services d’entraînement personnalisés qui complètent parfaitement les exercices suggérés.

116

Movement /Heritage Black

Kinesis. Black La surface en bois est traitée avec une substance spéciale qui reproduit l’aspect unique du cuir. Les barres murales en chêne, d’une élégance intemporelle, sont montées sur une structure en acier inoxydable qui assure une sécurité maximale.

Accessoires : L’appareil est livré avec divers accessoires conçus pour effectuer un certain nombre d’exercices. Ballon Wellness : idéal pour les exercices sollicitant les muscles stabilisateurs profonds, la souplesse et la mobilité articulaire. Chevillère et attaches pivotantes : spécialement conçues pour les mouvements sollicitant le bas du corps.

117

Movement /Heritage Cream

Kinesis. Cream Le panneau est traité avec un revêtement spécial de couleur crème donnant un effet satiné. Un style contemporain, qui s’harmonise avec tous les intérieurs.

Entraînement La vaste étendue de mouvements réalisables sur Kinesis Personal permet de suivre des programmes de remise en forme aux objectifs multiples, tels que : LE TONUS : Tonification musculaire générale, en particulier les abdominaux, la partie supérieure du corps, le fessier, les jambes et la région lombaire ; LE BIEN-ÊTRE : associé au corps et à l’esprit, la perte de poids, la coordination, la souplesse, la mobilité et la posture ; LE SPORT : tennis, golf, ski, voile, entraînement sportif. La ligne Kinesis Personal est livrée avec les manuels suivants, qui aident les utilisateurs à exploiter au maximum le potentiel et les avantages de l’équipement : MANUEL D’EXERCICES comprenant les instructions de démarrage et les directives générales d’utilisation. DVD INTERACTIF D’ASSISTANCE A L’ENTRAINEMENT comprenant des instructions plus détaillées relatives à l’utilisation de l’équipement et des suggestions d’entraînement spécifiques basées sur vos capacités individuelles.

118

Wellness as Lifestyle

Movement /Heritage Cream

Wellness as Lifestyle

119 119

Movement /Heritage Gold

120

Movement /Heritage Gold

Gold

KINESIS PERSONAL HERITAGE GOLD

L’édition limitée de Kinesis Personal Heritage. Le panneau à base de bois est plaqué à la feuille d’or appliquée à la main. Le procédé de laminage, qui s’effectue en 60 heures, fait de cet appareil une pièce luxueuse. 121

Movement /FLEXability Line

FLEXability Line. 122

Movement /FLEXability Line

Les exercices de stretching sont essentiels au maintien et à l’amélioration de la souplesse corporelle. La ligne FLEXability est une toute nouvelle gamme d’équipement innovant conçue pour soulager efficacement les douleurs de dos et augmenter la souplesse générale. Basés sur la recherche scientifique, ces appareils permettent de moduler la portée de l’élongation musculaire grâce à l’utilisation graduelle et proportionnelle du propre poids de l’utilisateur.

123

Movement /FLEXability Line

124

Movement /FLEXability Line

Anterior.

Confort, stabilité et facilité d’accès font de FLEXability une gamme d’équipements adaptée à tout utilisateur soucieux d’améliorer sa souplesse, de prévenir et de traiter ses douleurs - résultat d’une posture incorrecte ou d’activités éreintantes - en effectuant des exercices appropriés dans un état de relaxation totale.

RECOMMANDÉ POUR : LA PRÉVENTION ET LE TRAITEMENT DES DOULEURS LOMBAIRES LES EXERCICES ANTI-ÂGE LA RELAXATION TOTALE Les « plus » du produit

Feedback visuel : la seule ligne d’équipement capable de mesurer les améliorations de la souplesse articulaire, grâce à un système intégré qui met en évidence les résultats obtenus. Dispositif de freinage de sécurité : chaque machine est équipée d’un système de freinage qui lui assure une stabilité totale et permet aux utilisateurs de maintenir leur position d’étirement en toute sécurité et paix de l’esprit. Les freins permettent également aux utilisateurs de varier le type d’exercice en en permettant de passer progressivement d’un mode statique à un mode dynamique. 125

Movement /FLEXability Line

Posterior.

Un minuteur intégré permettant le réglage de la durée d’étirement appropriée garantit la performance correcte de l’exercice. Adaptabilité au corps : L’équipement Flexability Line utilise un gel « mémoire » pour la garniture des dossiers, des sièges et des mécanismes roulants antérieurs. En se « moulant » aux formes de l’utilisateur, ce matériau innovant garantit un confort maximum lors de l’exercice. Facile à déplacer : Un système de roues intégré facilite le déplacement l’appareil. Coloris : choix de châssis (noir ou argent) et de garniture (noir ou bordeaux). Accessoires : Support de siège finition bois 126

Dimensions (antérieures) Longueur : 193 cm - 75,9 po Largeur : 57 cm - 22,4 po Hauteur : 124 cm - 48,8 po Poids : 60 kg, 132,2 Ibs Dimensions (postérieures) Longueur : 130 cm Largeur : 111 cm Hauteur : 113 cm Poids : 50 kg

Movement /FLEXability Line

127

/TECHNOGYM. 2007 127

128

accessoires Wellness

129

WELLNESS TOOLS

01 Wellness Ball 02 Wellness Pad 03 Wellness Weights 04 Wellness Rack 05 Wellness Bag

02 03

130

WELLNESS TOOLS

Wellness en voyage. Où que vous soyez, les Outils Wellness de Technogym vous permettent d’effectuer une séance d’entraînement physique complète d’une manière sûre et efficace. Elégants, polyvalents et d’utilisation facile, ils offrent la solution d’entraînement idéale aux personnes voyageant fréquemment ou simplement soucieuses d’économiser leur espace. Le complément parfait de notre équipement de cardio et de musculation.

Caractéristiques clés Polyvalence maximale. Hautement recommandé pour l’amélioration de la tonicité, de la forme et de la souplesse de l’ensemble du corps. Idéal pour ceux qui recherchent un entraînement physique intensif ainsi que pour les débutants, individuellement ou avec un entraîneur personnel. Fonctionnel et facile à utiliser Des caractéristiques techniques innovantes garantissent la sécurité des accessoires, leur fonctionnalité ainsi que leur facilité d’emploi. Ideal pour rester en forme pendant un voyage. Conception De conception élégante et exclusive, s’adapte à tous les types d’environnement. Livré avec un ensemble de manuels d’utilisation comprenant une gamme complète d’exercices soigneusement illustrés.

131

Cardio Run /Run Excite WELLNESS TOOLS /Rack

Rack. Rack

where each function takes on new forms in this collection of original and exclusive products, Un support fonctionnel et élégant pour le rangement des poids utilisés en musculation. distinctive for their subtle, inimitable details.....

Le support en polycarbonate combine la qualité et la durabilité avec un aspect attrayant.

kos esprime la contemporaneità. reinventare le forme le funzioni in un una collezione di prodotti originali ed esclusivi ricchi di accenti personali, inimitabili......

Caractéristiques clés Ludovica + Roberto Palomba, Ce support disquesono innovant architetti e de designer, noti nella représente en lui-mêmeper un accessoire scena internazionale il loro d’intérieur élégant. innovativo lavoro nel mondo del design per ceux l’ambiente bagno. un Idéal pour qui recherchent Il loro approccio si caratterizza perainsi una entraînement physique intensif visione integrata del design, basata su que pour les débutants. ricerca e un proprio singolare modo Unsviluppare système original permet le rende blocage di i progetti che li simple et en toute sécurité du disque protagonisti indiscussi nel dibattito sur les poignées Jolly-handles. internazionale. Le manuel d’instruction contient

Ludovica Roberto Palomba une gamme +complète d’exercices fondano nel 1994 Palomba Serafini soigneusement illustrés. Associati; lo studio si occupa di architettura, interior design, Caractéristiques techniques industrial design, exhibit design, Dimensions : Hauteur : 41 cm graphic design, comunicazione e

Largeur : 41 cm Longueur : 19 cm Poids maximal pouvant être chargé sur une seule barre : 13 kg ; sur les deux barres utilisées simultanément : 10 kg Poids de la barre de maintien : 1 kg

132 132

Cardio Run /Run WELLNESS TOOLSExcite /Rack

133 133

Cardio Run /Run Excite WELLNESS TOOLS /Pad

134 134

Pad.

WELLNESS TOOLS /Pad

Cet excellent tapis de stretching est également l’accessoire idéal pour la mise en forme générale et les exercices de musculation. Le stretching réduit la tension musculaire, augmente la souplesse, favorise la prévention des blessures et améliore la posture et les performances.

Caractéristiques clés Les exercices de base d’étirement sont imprimés sur le tapis et figurent également dans le manuel d’utilisation. Deux poches et une sangle d’épaule fonctionnels facilitent le transport - une solution pratique pour les voyageurs. Les manuels d’utilisation comportent une gamme complète d’exercices soigneusement illustrés. Un accessoire à la fois pratique et élégant conçu pour le stretching. Tous les produits de la gamme Outils Wellness sont 100 % modulaires. Caractéristiques techniques Ouvert : 120 x 50 cm Fermé : 30 x 50 cm Poids : 0,7 kg Épaisseur : 10 cm 135

Cardio Run /Run Excite

136

WELLNESS TOOLS /Bag

138

WELLNESS TOOLS /Bag

Bag. Une salle de gym mobile. Compact et léger, il se range dans une valise ou dans le tapis Wellness. Une solution de mise en forme accessible 24 heures sur 24.

Les exercices - effectués à l’aide de cordons élastiques - sont simples et intuitifs. Ils impliquent un rapport charge/ résistance qui respecte vos limites physiques. Peu éprouvants, ces exercices conviennent aux personnes de tous âges et de toute condition physique. Les « plus » du produit Extrêmement polyvalent : recommandé particulièrement pour la tonification, le conditionnement et le développement de la souplesse musculaire générale. Une ligne d’accessoires conçue pour un entraînement individuel ou avec un entraîneur personnel. Idéal également pour rester en forme durant un voyage. Le manuel d’instructions contient une gamme complète d’exercices soigneusement illustrés. Caractéristiques techniques Dimensions : Ouvert : 81 x 22 cm Fermé : 39 x 22 cm Poids : 1,8 kg Cordons élastiques : 2 x 39 cm et 2 x 26 cm Poignées : 2 Chevillères : 2 139

WELLNESS TOOLS /Ball

Ball. Le ballon Wellness ajoute une note ludique à vos entraînements, aide au développement de votre équilibre et de votre coordination et permet de varier la routine de vos exercices. Une structure en double couche assure au ballon des propriétés élastiques qui demeurent inchangées après chaque utilisation.

La combinaison particulière des matériaux qui composent le ballon Wellness garantissent une sécurité inégalée : en cas de contact accidentel avec un objet pointu, le ballon se dégonfle lentement et en douceur. Le plastique avec lequel les utilisateurs sont en contact est inerte et dénué d’odeur, une caractéristique appréciable permettant à tous de jouer ou de s’entraîner de façon naturelle. Caractéristiques clés Extrêmement polyvalent : idéal pour améliorer sa flexibilité, sa posture et pour effectuer des exercices sollicitant le poids du corps. Convient parfaitement pour les entraînements de mise en forme intensifs, et ceux des débutants. Les manuels d’utilisation comportent une gamme complète d’exercices soigneusement illustrés. Les matériaux ont fait l’objet d’une recherche minutieuse qui garantit une sécurité, une préhension et une douceur au toucher optimales. Caractéristiques techniques Ballon Wellness Argent : 55 cm de diamètre, fini argenté, recommandé aux utilisateurs d’une taille inférieure à 170 cm. Ballon Wellness Noir : 65 cm de diamètre, fini noir, recommandé pour les utilisateurs d’une taille supérieure à 170 cm. 140 140

WELLNESS TOOLS /Ball

141 141

WELLNESS TOOLS /Weights

142

WELLNESS TOOLS /Weights

Weights. Les poids Wellness ont été conçus pour les personnes désirant des poids supplémentaires pendant les activités aérobiques légères ou la course. Développés à partir de matériaux innovants, ils permettent la tonification musculaire à domicile ou lors d’un déplacement.

Caractéristiques techniques 2 haltères avec sangles Velcro (disponibles en 2 versions) : Jeu d’haltères de 0,5 kg. Jeu d’haltères de 1 kg. Chaque version comprend : Sac pour les poids Manuel d’exercices 143

Cardio Run /Run Excite

144

Cardio Run /Run Excite

145

146

Services Wellness Training Wellness Design

148 153

147

SERVICES /Wellness Training

148

SERVICES /Wellness Training

Wellness Training. L’unique consultant Wellness.

Où que vous soyez, une équipe d’entraîneurs professionnels est prête à vous aider à développer votre propre programme de mise en forme et à tirer le meilleur parti de votre équipement Technogym.

Entraîneur Wellness

Wellness Wizard

Parce que vous êtes important à nos yeux, nous voulons que vous bénéficiiez chez vous de toute l’expérience de nos entraîneurs personnels qualifiés.

La liberté de créer votre propre routine de mise en forme.

Vous choisissez le lieu d’entraînement : votre domicile, votre bureau, votre salle de gym, ou encore l’extérieur. Votre entraîneur Wellness vous permet d’atteindre vos objectifs de bien-être et de mise en forme grâce à des séances ciblées qui optimisent les bénéfices et la rentabilité de votre temps. Un entraînement personnalisé signifie plus de flexibilité : vous pouvez programmer votre séance d’entraînement de 6 h à 10 h du soir, pendant 365 jours, à la date, l’heure et le lieu de votre choix.

Lorsque vous adhérez au ClubWellness Technogym, vous bénéficiez de notre programme d’entraînement en ligne qui vous permet de visualiser et de modifier votre planning d’entraînement, n’importe quand et n’importe où.

Vous trouverez davantage d’informations concernant nos services d’entraînement Wellness sur notre site web : www.technogym.com ou vous pouvez nous contacter directement à l’adresse : training@technogym.com

149

SERVICES /Wellness Training

Votre entraîneur Wellness.

L’objectif de la culture Wellness de Technogym reste l’amélioration de votre épanouissement intérieur. Notre équipe d’entraîneurs personnels professionnels est là pour vous guider et vous aider à tirer le meilleur profit de vos séances d’entraînement. Technogym vous offre la possibilité d’avoir un instructeur personnel qui développera un programme personnalisé ciblant vos besoins et vos objectifs spécifiques. Grâce à notre équipe de spécialistes, s’entraîner devient une expérience agréable et stimulante, une opportunité unique d’ajouter de la variété et de l’amusement à à votre programme de mise en forme Technogym.

Asia : « On dit qu’il faut faire d’énormes sacrifices pour garder la forme. C’est faux ! Vous pouvez garder la forme ET vous amuser énormément ! »

Thomas : « Avec nous, vous découvrirez le plaisir de vous sentir et d’être séduisant ».

Annie : « Si vous possédez la force et la motivation, l’âge importe peu ». Béatrice : « Je vous aiderai à atteindre vos buts ».

150

André : « Vous et moi avons un objectif commun : votre bien-être ! »

SERVICES /Wellness Training

Pierre : « Travailler ensemble signifie nous améliorer grâce à notre savoir mutuel ».

Alice : « Mouvement et Wellness vous apprennent à vous aimer davantage ! » Christine : « Je partage vos buts. Ensemble, nous pouvons les atteindre ». Paul : « Ne choisissez pas un exercice au hasard. Recherchez celui qui vous satisfera physiquement et mentalement ».

Alex : « Je veux devenir votre meilleur ami ».

Ivan : « Votre réussite est notre objectif Wellness ultime ». Maurice : « Libérez votre potentiel en explorant le mode de vie Wellness ! »

151

Technogym/ The Wellness SERVICES /Wellness Design company

152 152

SERVICES /Wellness Design

Wellness Design.

Planifiez votre Wellness.

Intégrez le concept Wellness à votre environnement familier. Technogym met à votre disposition un service de décoration intérieure pour vous aider à créer votre espace bien-être. Notre service Wellness Design vous permettra de créer une image virtuelle de votre espace à domicile, et vous guidera dans le choix des produits, des matériaux et des couleurs susceptibles de s’harmoniser avec votre demeure,

d’embellir votre espace bien-être et de créer l’harmonie autour de vous. Nous concevrons un agencement qui permettra l’accès facile à l’équipement et garantira également son installation en toute sécurité. Notre objectif est de créer un espace qui vous soit personnel, propice à la relaxation et à la motivation.

153

Technogym/ The Wellness company

154 154

/TECHNOGYM. Wellness as Lifestyle 2007

London, Dubai,New York, Paris, Shanghai, Beijing, Capri, Los Angeles, St. Moritz,Rome, Berlin, St.Petersbourg, Milan, Montecarlo, Casablanca, Madrid, Venice, Osaka, Aspen, Oslo, Lisbon, ... Des projets prestigieux dans des lieux privilégiés à travers le monde. Un espace Wellness personnalisé, où que vous soyez. Wellness as Lifestyle

155 155

HOME WELLNESS COLLECTION

Collection Home Wellness

Run Excite p. 26 Inclinaison maximale à 18 % Vitesse maximale de 25 km/h par incréments de 0,1 km/h Puissance du moteur : 2,5 à 6 CV Poids maximal de l’utilisateur : 180 kg Fast Track Control : vitesse et inclinaison contrôlées par un joystick Aération : ventilateur intégré Contrôle de la fréquence cardiaque : capteurs manuels, bande de poitrine Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Programmes d’entraînement : CPR, profils, plage d’entraînement, perte de poids Test de forme, test d’effort maximal Écran tactile Active Wellness TV 38 cm/15 po (en option) Connexion pour DVD, vidéo et PlayStation Kit de mise à niveau TGS : en option Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

Jog p. 30 Puissance du moteur : 4 CV (CA) Vitesse : entre 0,8 et 18 km/h (+0,1 km/h) Inclinaison : Entre 0 et 15 % (+1 %) Démarrage rapide : programmation tactile directe Programmes d’entraînement : GOAL, CPR (sur les versions 500 et 700), 6 profils (version 700 uniquement). Test de forme : disponible sur la version 700 uniquement. Fonction ReadytoRun : Oui (version 700) - Non (version 500) Fonction Calorie Coach : Oui Fonction Runner Detection : Oui Contrôle de la fréquence cardiaque : Capteur, Télémétrie (version 700) Télémétrie (version 500) Kit de mise à niveau TGS : disponible en accessoire Consommation d’énergie : 2200 W

Spazio Forma p. 36 Inclinaison maximale de 12 % par incréments de 1 % Vitesse maximale de 16 km/h par incréments de 0,1 km/h Moteur à courant continu de 2,75 CV Poids maximal de l’utilisateur : 130 kg Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Pliage Smart : le rangement « intelligent » du tapis roulant Fonctions : CPR, entraînement par profils, entraînement manuel avec comptage des calories, distance et temps, test de niveau Kit de mise à niveau (en option) : à intégrer à l’écran de l’équipement pour permettre la connexion à la clé USB Niveaux de difficulté : 12 Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

Run Forma p. 42 Inclinaison maximale de 12 % par incréments de 1 % Vitesse maximale de 16 km/h par incréments de 0,1 km/h Alimenté par un moteur à courant continu de 2 kW (2,75 CV), offre 12 niveaux de difficulté (1 à 12) ajustables un niveau à la fois Poids maximal de l’utilisateur : 130 kg Programmes d’entraînement : CPR (brevet déposé), entraînement par profil, objectif d’entraînement par comptage de calories, distance et temps Test de forme, profils Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique Manuel d’utilisation fourni

Synchro Excite p. 44 Résistance électromagnétique : 500 W Fast Track Control® : vitesse et inclinaison contrôlées par un joystick Contrôle de la fréquence cardiaque : capteurs manuels, bande de poitrine Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Programmes d’entraînement : CPR, profils, plage d’entraînement, perte de poids Test de forme Écran tactile LCD de 30,5 cm/12 po (en option) Connexion pour DVD, vidéo et PlayStation Kit de mise à niveau TGS : en option Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

Cross Forma p. 48 Résistance électromagnétique : 650 W (120 spm) Poids maximal de l’utilisateur : 180 kg Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Programmes d’entraînement : CPR, profil d’entraînement, entraînement manuel avec comptage des calories, distance et temps, test de niveau Kit de mise à niveau TGS (en option) : à intégrer à l’écran de l’équipement pour permettre la connexion à la clé USB Niveaux de difficulté : 12 Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

156

HOME WELLNESS COLLECTION

Recline Excite p. 54 Résistance électromagnétique : 500 W Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Contrôle de la fréquence cardiaque : capteurs manuels, bande de poitrine Programmes d’entraînement : CPR, profils, plage d’entraînement, perte de poids, programmes personnalisés Test de forme Écran Active Wellness TV 30,5 cm/12 po (en option) et radio intégrée à l’écran Écran tactile LCD 30,5 cm/12 po Connexion pour DVD, vidéo et PlayStation Kit de mise à niveau TGS : en option Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

p. 58 Recline Forma Résistance électromagnétique : 500 W Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Programmes d’entraînement : CPR, profil d’entraînement, entraînement manuel, test Kit de mise à niveau TGS (en option) : à intégrer à l’écran de l’équipement pour permettre la connexion à la clé USB (clé TGS) Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique Choix de coloris de la garniture : gris et bordeaux Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

Bike Excite p. 62 Résistance électromagnétique : 500 W Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Contrôle de la fréquence cardiaque : capteurs manuels, bande de poitrine Programmes d’entraînement : CPR, profils, plage d’entraînement, perte de poids, programmes personnalisés Test de forme Écran Active Wellness TV 30,5 cm/12 po (en option) et radio intégrée à l’écran Écran tactile LCD 30,5 cm/12 po Connexion pour DVD, vidéo et PlayStation Kit de mise à niveau TGS : en option Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

p. 66 Bike Forma Résistance électromagnétique : 450 W Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Programmes d’entraînement : CPR, profil d’entraînement, entraînement manuel, test Kit de mise à niveau TGS (en option) : à intégrer à l’écran de l’équipement pour permettre la connexion à la clé USB (clé TGS) Appareil doté d’un cardiofréquencemètre à ceinture télémétrique Choix de coloris de la garniture : gris et bordeaux Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

p. 70 Wave Excite Contrôle de la fréquence cardiaque : capteurs manuels, bande de poitrine Entraînement avec objectif : temps, distance, calories Programmes d’entraînement : CPR, profils, plage d’entraînement, perte de poids, programmes personnalisés Test de forme Fast Track Control Écran Active Wellness TV 30,5 cm/12 po (en option) et radio intégrée à l’écran Disponibles en huit langues Écran tactile LCD 30,5 cm/12 po Kit de mise à niveau : en option Connexion pour DVD, vidéo et PlayStation Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis

p. 76 Top Excite Résistance : entre 25 et 1000 W (électrique) Niveaux de difficulté : de 1 à 30 (+1) Démarrage rapide : programmation tactile directe Goal Training® : temps, distance et calories. Programmes d’entraînement : CPR, Plage d’entraînement, Personnalisation, Echauffement, Profils, Puissance constante, Vitesse constante. Test de forme, test d’effort maximal, test Wingate : testez votre niveau de forme physique, votre capacité aérobie (VO2 max.) et votre seuil anaérobie. Consommation d’énergie : 100 VA (électrique) ; n/a (auto alimenté) Convient aux personnes dont la taille est comprise entre 140 et 205 cm Accessoires : écran avec Active Wellness TV

p. 80 Step Excite Goal Training® : temps, distance, calories Contrôle de la fréquence cardiaque : capteurs manuels, ceinture thoracique Programmes d’entraînement : CPR, profils, plage d’entraînement, perte de poids, programmes personnalisés Test de forme Écran Wellness TV® 30,5 cm/12 po (en option) et radio intégrée à l’écran Écran tactile LCD 30,5 cm/12 po Connexion pour DVD, vidéo et PlayStation Kit de mise à niveau TGS : en option Manuel d’utilisation et kit de maintenance fournis Ligne Personal Selection

p. 90 Unica Conçu selon des principes de biomécanique qui garantissent des résultats optimaux Exercices guidés et exercices utilisant des câbles et des contrepoids Respect des positions physiologiques correctes Sollicite tous les groupes musculaires principaux Siège ajustable Quatre combinaisons de coloris disponibles Accessoires fournis : tapis de stretching, chevillère, poignée de poulie et poignée standard Manuel d’utilisation, DVD et kit de maintenance fournis

Ligne Personal Selection Une ligne complète dédiée à la musculation Equipée du mécanisme Démarrage Easy Réglages et poignées personnalisés Panneau de protection Large gamme de coloris disponible

p. 96

157

HOME WELLNESS COLLECTION

158

HOME WELLNESS COLLECTION

p. 104 Ligne Element Une ligne complète dédiée à la musculation Extrêmement fluide et facile à utiliser Confortable, avec siège ergonomique et coussins de support

p. 122 Ligne Flexability Des solutions de stretching spécifiques Système de minuterie intégré pour le réglage de la durée des exercices Système de feedback visuel mesurant les progrès de la souplesse et de la mobilité articulaires. Garnitures de support avec gel « mémoire » s’adaptant à la conformation corporelle des utilisateurs pour un maximum de confort et de relaxation Système de roues intégré facilitant le déplacement de l’équipement

p. 138 Wellness Bag Compact et léger : une véritable salle de gym de voyage. Le sac Wellness se range facilement dans une valise ou un fourre-tout, ou peut être transporté avec Wellness Pad. Comprend : 2 cordons élastiques de 39 cm, 2 cordons élastiques de 26 cm, 2 poignées, 2 chevillères, 2 sangles pour les pieds Accessoires standard : sac pour accessoires, manuel d’exercices Dimensions : Ouvert : 81 x 22 cm Fermé : 39 x 22 cm Poids : 1,8 kg

Kinesis Personal Vision Avec panneaux inox réfléchissants Câble en circuit fermé avec systèmes de pivot Résistance : graduelle Niveaux de résistance : 0 à 20 Accessoires : Ballon Wellness (55 cm) 2 attaches pivotantes 2 chevillères DVD d’entraînement Manuel d’utilisation Manuel d’exercices

p. 115

p. 132 Wellness Rack Support pour disques/présentoir pour musculation, avec deux poignées high-tech (Jolly Handle) dotées d’un système de blocage unique. Comprend : 1 compartiment pour disques 8 disques de 2 kg 8 disques de 0,5 kg 2 poignées Jolly Handles (1 kg chacune) Poids maximal pouvant être chargé sur un seul haltère : 13 kg Si deux haltères sont utilisés simultanément : 10 kg Accessoires standard : Manuel d’exercices Dimensions : Longueur : 41 cm Largeur : 19 cm Hauteur : 41 cm

Ballon Wellness p. 140 Fabriqué à partir de matériaux spéciaux assurant une stabilité, une préhension et une douceur supérieures durant les exercices, ainsi qu’une grande durabilité et une sécurité maximale. Comprend : 1 ballon Accessoires standard : sac, pompe et adaptateur, manuel d’exercices Dimensions : Ballon Wellness Argent (55 cm) Ballon Wellness Noir (65 cm)

Kinesis Personal Heritage Avec barres murales intégrées Câble en circuit fermé avec systèmes de pivot Résistance : graduelle Niveaux de résistance : 0 à 20 Accessoires : Ballon Wellness (55 cm) 2 attaches pivotantes 2 chevillères DVD d’entraînement Manuel d’utilisation Manuel d’exercices Versions disponibles : Noir, Crème et Or.

p. 117

p. 134 Tapis Wellness Polyvalent, sans rival sur le marché. Un mélange parfait de design et fonctionnalité : un excellent tapis de stretching, un sac pratique et des accessoires de sports élégants, tout en un. Comprend : 1 tapis de stretching avec des exercices illustrés Accessoires standard : sangle d’épaule détachable, un manuel d’exercices Dimensions : Ouvert : 120 x 50 cm Fermé : 30 x 50 cm Épaisseur : 10 cm Poids : 0,7 kg

Wellness Weights p. 142 Leur conception, leur forme et leurs matériaux font des poids Wellness la solution de tonification idéale des personnes désireuses d’employer des poids de petites taille pendant une séance d’aérobic ou un jogging. Comprend : 2 haltères avec sangles Velcro Accessoires standard : sac pour poids, manuel d’exercices Version de 0,5 kg : jeu de 2 haltères Version de 1 kg : jeu de 2 haltères

159

SERVICES /Information and Purchases

Informations et achats* Contactez notre filiale ou notre distributeur local, ou visitez notre site en ligne

www.technogym.com

*Les produits et les services Technogym sont disponibles uniquement par vente directe. 160