Professional wellness collection fr 2013 by Body Wellness

Wellness Collection professional edition

www.technogym.com

Wellness Collection ĂŠdition professionnelle

www.technogym.com

Table des matières L'Expérience Technogym 4 Responsabilité Sociale 6 Innovation, science et design 8 Innovations Technogym et distinctions 10 Des champions s'entraînent sur les équipements Technogym 12 Ce que Technogym fait pour vous 14 Aménagement intérieur 16 Equipements 17 Apps, Dispositifs et Contenus 18 Services Financiers 19 Service Après Vente 20 Programmes & Éducation 21 Support Marketing & Branding 22 24 26 32 34 36 38

Apps, Dispositifs et Contenus Attraction du client Gestion de l’entraînement Gestion de la relation client Coaching et motivation Divertissement personnalisé Revenus complémentaires

40 Cardio 44 Tapis de course 58 Elliptiques

78 Vélos 94 Entraînement des Membres supérieurs 102 Steppers 106 Accessoires Cardio 108 Écrans & Consoles 118 122 162 178 186 192

Musculation Charge guidée Charge libre Force fonctionnelle Poids libres Accessoires de Musculation

194 Entraînement fonctionnel et Souplesse 198 Kinesis Stations 214 Kinesis One 218 Kinesis Class 230 Accessoires Kinesis 232 ARKE 242 FLEXability Anterior & Posterior 252 Activités de Groupe 254 Group Cycling 262 Circuit d’entraînement métabolique

Interview du Président et Fondateur* Quel est le rôle économique et social de Technogym? Nous créons des solutions innovantes pour permettre à chacun d’accéder au Wellness et nous nous efforçons à ce qu’il soit à la portée de tous, indépendamment de l’âge et du lieu. Nous croyons fortement que le bien-être représente une opportunité pour tous : les Gouvernements, qui peuvent réduire les coûts liés à la santé, les Entreprises, afin d’accroître la motivation de leurs collaborateurs et leur productivité, mais aussi toutes les personnes afin d’améliorer la santé et le style de vie au quotidien. Vous avez baptisé votre nouveau catalogue Wellness Collection. Pourquoi? Notre catalogue Wellness Collection propose la plus vaste gamme de solutions pour accéder au bien-être en tout lieu appelant à une meilleure qualité de vie et à la santé : clubs de remise en forme, écoles, domiciles, bureaux, hôtels, bibliothèques, aéroports, lieux de travail, hôpitaux, collectivités. Qu’apporte Wellness Collection à ses clients ? Avec Wellness Collection, nous souhaitons apporter à nos clients les solutions qui leur permettent de créer des environnements uniques où chacun puisse vivre l’expérience d’entraînement la plus efficace et divertissante, en réponse à ses attentes, le seul moyen de garantir la fidélisation des membres tout en préservant leur santé. Quelle est la force motrice de Wellness Collection? L’innovation, comme toujours, la recherche scientifique, un design à la pointe et des solutions d’économie d’énergie, mais aussi l’idée de rendre le monde meilleur en prônant le bien-être. * Nerio Alessandri Président et Fondateur de Technogym® The Wellness Company

L’Expérience Technogym

Certificat Système de Gestion de l’Environnement

Notre engagement pour des hommes et une planète en bonne santé. Nous pensons que le bien-être de chacun va de pair avec la santé de notre planète. Notre mission est de transformer l’entraînement en une expérience agréable afin d’inciter chaque utilisateur à percevoir le Wellness comme la source d’une meilleure qualité de vie. Parce que le niveau de santé des populations est indissociable de celui de la planète, la fabrication de nos produits respecte les exigences de compatibilité avec l’environnement, ce qui implique des critères d'efficacité énergétique, d’utilisation de matériaux renouvelables et d’emballages recyclables, en conformité avec la directive RoHS dans le but de fournir les meilleures performances avec un faible impact sur l’environnement et une empreinte carbone réduite.

Voici pourquoi Run Now consomme jusqu’à 40% d’énergie de moins : www.technogym.com/runnow 5

L’Expérience Technogym

Notre engagement dans l'innovation, la science et le design. Depuis nos débuts en 1983, nous sommes guidés par l'innovation : notre Département Recherche et Développement emploie actuellement 130 ingénieurs et designers et a produit jusqu’à présent 142 brevets internationaux et 93 marques déposées. Chaque développement de nouveau produit nécessite en moyenne 20 000 heures de travail et fait l’objet de contrôles de qualité stricts et de tests de résistance approfondis. À titre d'exemple, nous testons en continu nos nouveaux tapis de course pendant 40 000 km à 13 km/h. Notre Département de Recherche Scientifique interne travaille en partenariat permanent avec de prestigieux centres de recherche et universités telles que l’Université de Loughborough, Mayo Clinic, Arizona State University et Manchester Metropolitan University. Pour contribuer au développement de notre recherche, nous avons mis en place un Comité de Conseil Scientifique international (Scientific Advisory Board), dirigé par le Pr Steven Blair, épidémiologiste de renommée internationale et éminente personnalité du programme « Exercise is Medicine ». Le design et l’innovation de nos produits ont été récompensés à plusieurs reprises en recevant le prestigieux Red Dot Design Award, plus de nombreux prix internationaux. Des architectes réputés dans le monde entier comme Philippe Starck et Norman Foster ont choisi Technogym comme «partenaire idéal en Wellness Design » pour ajouter de la valeur à leurs projets immobiliers.

L’Expérience Technogym

Innovations Technogym et distinctions 1992 CPR

Pour la première fois intégré à un appareil cardio, un exercice guidé par la fréquence cardiaque de l’utilisateur

1996 Wellness System

L’exercice guidé par un entraîneur virtuel

1998 Biostrength

Equipement de musculation à commande électronique

2000 Selection

La ligne de musculation choisie par 10 millions d'utilisateurs

2002 Run Excite Wellness TV

Expérience d’entraînement multisensorielle

ADI Design Index 2004

Integrated Personal Entertainment

2003 Synchro Excite

Fluidité des mouvements

2004 Kinesis

Technologie FullGravity pour un mouvement en 3D

Nominé au Compas d’Or ADI 2008

2005 Cardio Wave

Nouvel exercice cardio avec mouvement latéral

Nominé pour le Fibo Innovation Award 2006

2006 Easy Line

Entraînement métabolique en circuit

ADI Design Index 2007

Etirement efficace et intuitif

Lauréat du Red Dot Design Award 2009

Grande expérience de la course à pied Des performances sportives sûres et efficaces

Lauréat du Red Dot Design Award 2009

2007 FLEXability Jog Now Purestrength 2008 Kinesis One

Mouvement fonctionnel original

2009 Visio

Plateforme numérique pour l’utilisateur final et l’opérateur

2010 Run Now

Jusqu’à 40% d’énergie consommées en moins que les versions précédentes

VISIOWEB mywellness key 2011 Kinesis Stations ARKE

Lauréat du Red Dot Design Award 2009 Finaliste aux International Design Excellence awards 2010

Red Dot Design Award 2010 Mention Spéciale

Des utilisateurs connectés, divertis Pour bouger davantage, plus souvent

Lauréat du Fibo Innovation Award 2011

Mouvement fonctionnel intuitif Core centric training

ADI Design Index 2011

L’Expérience Technogym

Les champions s'entraînent avec Technogym Technogym a acquis une renommée internationale dans le monde du sport grâce à la qualité exceptionnelle, la technologie innovante et les performances élevées de ses équipements. Notre expertise et la fiabilité de nos produits ont contribué aux cinq nominations successives de la société en tant que Fournisseur Officiel des Équipements Fitness pour l'entraînement des athlètes aux Jeux Olympiques, de Sydney 2000 à Londres 2012. De nombreux athlètes et grandes équipes internationales nous ont choisi pour améliorer leurs performances et assurer la prévention et la rééducation : • Pilotes de Formule 1 Ferrari • British Football Association • Juventus F.C. • Inter F.C. • Milan A.C. • A.S. Ajax • Équipe de voile Alinghi • Rafael Nadal, champion de tennis • Matteo Manassero, étoile montante du golf • Josefa Idem, kayakiste plusieurs fois médaillée aux Jeux Olympiques

Découvrez tous nos partenaires sportifs www.technogym.com/partnerships 10

London 2012 Beijing 2008 Turin 2006 Athens 2004

Sydney 2000

L’Expérience Technogym

Ce que nous offrons pour vous rendre unique et irrésistible: la Total Wellness Solution. Nous apportons à chaque client des solutions sur mesure pour répondre à toutes les exigences, depuis la phase de projet jusqu’au lancement et à la gestion des installations.

Aménagement intérieur Equipements

Séduire chaque client grâce à un environnement attractif et agréable dans lequel l’entraînement devient une expérience plaisante.

p. 14

Offrir une large gamme de produits innovants accompagnés de solutions de divertissement et de design uniques, en répondant aux aspirations et besoins d’entraînement de tous les utilisateurs.

p. 16

Apps, Dispositifs et Contenus p. 17

Gérer l’activité du centre de façon complète et proposer un entraînement efficace et ludique, un suivi et une expérience utilisateur personnalisée afin de développer l’attraction et la fidélisation.

Services Financiers

p. 18

Vous faire bénéficier des meilleures solutions de financement et conseils pour rendre votre acquisition simple et rentable.

p. 19

Pour assurer l’entretien régulier de vos équipements et un support après-vente rapide grâce au contrat de service dédié.

Service Après-Vente

Programmes & Éducation

p. 20

Support Marketing & Branding

Former votre personnel et entraîneurs afin qu’ils puissent motiver et encourager vos clients avec attention et professionnalisme.

Contribuer à la promotion et à la commercialisation de votre offre et de vos programmes dans le but p. 21 d’attirer de nouveaux clients, de fidéliser la clientèle existante, et de valoriser votre investissement. 13

L’Expérience Technogym

Aménagement intérieur Notre service Wellness Design a acquis au fil des ans une grande expérience dans l’aménagement de centres Fitness & Wellness avec l'objectif constant de créer l’environnement idéal pour le bien-être physique et mental.

L’IMPORTANCE DE L’ATMOSPHÈRE DU CLUB

La recherche et l'expérience montrent que le bien-être psychophysique est étroitement lié aux facteurs ambiants comme la lumière, les couleurs et une atmosphère relaxante. La combinaison de ces trois éléments apporte une sensation de confort, et tout ce qu’un espace Wellness doit pouvoir offrir. Les différents espaces doivent être étudiés de manière à ce que l'utilisateur se sente bien, tout en favorisant l’interaction sociale. L'étude du marché montre que l’un des facteurs ayant le plus d'impact dans le choix du client est l’atmosphère du club (IHRSA European Market Report 2006).

PERSONNALISATION ET DIFFÉRENCIATION

PERSONAL TRAINING

À la suite de la proposition d’aménagement qui indique la meilleure solution en matière d’installation et permet d'identifier les différents espaces grâce à la création de programmes d’entraînement spécifiques, vous pouvez demander conseil sur la décoration d’intérieur afin d’obtenir par exemple des suggestions sur :

MUSCULATION

CARDIO

• KINESIS STATIONS

• • •

La couleurs des murs, qui dépend de l’atmosphère que vous souhaitez créer ; Les couleurs du sol et des matériaux ; Les couleurs les plus adaptées à l’équipement que vous avez choisi ; Les supports de communication visuelle pour l’espace équipé, conformes à la philosophie Wellness.

www.technogym.com/interiordesign 14

Nous réalisons des rendus en 3D pour vous montrer comment les équipements s’intégreront dans l’environnement. Vous découvrirez un nouvel espace Wellness dont la qualité et la valeur esthétique contribueront à augmenter la satisfaction et la fidélité du client.

L’Expérience Technogym

Equipements Sélectionner Technogym, c’est avoir la certitude d’acquérir un produit sans égal sur le marché, qui répond parfaitement à vos exigences professionnelles. Découvrez en quoi Technogym est tout simplement différent.

NOS SIGNES DISTINCTIFS • Une gamme complète d'équipements

de pointe. Nous proposons la gamme d’équipements la plus complète (cardio, musculation, mouvement et entraînement collectif) pour couvrir tous les segments du marché. Notre gamme de produits cardiovasculaires est la plus large du secteur et nos équipements de musculation disposent de nombreuses innovations qui ont contribué à définir de nouvelles normes dans le secteur.

• Innovation continue. Nous développons

de nouveaux produits et technologies pour offrir un entraînement divertissant, efficace et sûr. En l’espace de trois décennies, nous avons créé 142 brevets internationaux et 93 marques commerciales, comme FullGravity® Technology, et avons inventé des produits révolutionnaires, tels que Kinesis ;

• La qualité avant tout. Nous avons obtenu la

certification internationale ISO 9001 pour nos produits et pour nos procédés. Chaque année, nous consacrons 384 000 heures aux essais de produits.

• Des produits avec une empreinte carbone

réduite. Notre Run Now consomme jusqu’à 40% d'énergie en moins que les versions précédentes* pour des performances équivalentes, contribuant ainsi à la réduction de vos coûts et de votre empreinte carbone ;

• L'excellence du design. De nombreux produits

de notre gamme ont été récompensés par de prestigieux prix internationaux, tels que le Red Dot Design Award ;

• Des clients et des utilisateurs satisfaits dans le monde entier. Plus de 165 000 clients dans le monde nous font confiance et plus de 35 millions de personnes s’entraînent chaque jour avec Technogym, parmi lesquelles des athlètes olympiques.

* par rapport à Excite Run 2003 - 2009

www.technogym.com/equipment 16

Apps, Dispositifs et Contenus Avec plus de 2 millions d’utilisateurs du Wellness System et 15 années d’expérience, nous vous aidons à développer l’attraction et la fidélisation de vos clients grâce à une suite complète d’applications destinées à améliorer l’expérience de l'utilisateur et à soutenir votre activité.

UNE EXPÉRIENCE D’ENTRAÎNEMENT MOTIVANTE Nos applications pour l’utilisateur final sont conçues afin que l’expérience d’entraînement de chacun soit unique en termes de facilité d’utilisation, implication et motivation, essentiellement grâce à : • Des interfaces intuitives pour la gestion de programmes ; • Un feedback visuel clair ; • Un grand choix d’options de divertissement.

UNE GESTION D'ACTIVITÉ COMPLÈTE Nos applications commerciales visent à soutenir les professionnels dans tous les domaines suivants : • Gestion de la relation client ; • Gestion de l’entraînement ; • Contrôle des indicateurs-clé de performance ; • Création de profils des prospects et membres ; • Prévention du risque d'abandon ; • Evaluation de l’activité à tout moment.

www.technogym.com/applications

L’Expérience Technogym

Services Financiers Un financement sûr, rapide et transparent grâce au partenariat entre Technogym et un réseau de 15 grands établissements bancaires et compagnies d’assurance, opérant tant au niveau mondial que local.

Pour un financement fiable, sur mesure Le leadership de Technogym dans le secteur du wellness garantit une connaissance approfondie de vos besoins opérationnels et une capacité d’écoute pour développer des solutions adaptées à vos besoins spécifiques :

• • • •

Maîtrise des coûts de financement ; Personnalisation des versements en fonction de vos besoins ; Fiabilité de la marque Technogym et du meilleur réseau international de crédit ; Rapidité dans la fourniture de produits et services adaptés à votre activité.

Grâce aux Services Financiers, Technogym vous propose les meilleures offres pour que votre investissement réponde à vos attentes, en toute sérénité. www.technogym.com/services

Pour que l’investissement conserve sa valeur au fil du temps

Coût d’entretien Valeur résiduelle

Prix d’Achat

COÛT TOTAL DE PROPRIÉTÉ

Coût de fonctionnement

En fin de cycle de vie, le coût réel d’acquisition est égal au prix d’achat de l’équipement associé aux coûts opérationnel et de maintenance, moins la valeur résiduelle : un rapport toujours avantageux grâce à la valeur Technogym.

Service Après-Vente Des services de maintenance, professionnels et personnalisés, garantissant l'efficacité et la qualité de votre équipement.

LA VALEUR D’UN SERVICE TECHNIQUE Bénéficiez d’un soutien technique personnalisé grâce à une offre d’assistance diversifiée et un réseau de techniciens professionnels qualifiés. Le Service Après-vente Technogym garantit dans le temps le maintien des performances de vos équipements et permet de préserver et prolonger leur sécurité d’utilisation et leur fonctionnement. Accédez à un réseau de service efficace et compétent, qui augmente la durée de votre investissement et en renforce sa valeur à travers : • Assistance et Formation ; • Services personnalisés ; • Technogym Direct.

ASSISTANCE ET SERVICE Technogym s’appuie sur un vaste réseau de Centres d’Assistance Technique Agréés dans le monde entier. Chaque centre est capable de résoudre tout problème éventuel qui interviendrait sur un produit. Technogym garantit l’intervention de techniciens formés et certifiés afin d’offrir la meilleure sécurité et qualité. Technogym propose une gamme de contrats d’assistance sur mesure qui garantissent : • Des équipements en permanence dans les meilleures conditions d’utilisation, prêts à l’emploi avec un risque minimum de défaillance ; • Des coûts fixes sur le service et les réparations ; • Des équipements avec une valeur résiduelle plus élevée (en fonction du contrat). Technogym Direct est un portail unique et complet accessible sur Internet par tous les clients ayant souscrit un contrat de maintenance, disponible 24h/24 et 7 jours/7 pour s’adapter à vos horaires de travail et vous éviter toute file d’attente éventuelle lors de la prochaine journée ouvrable. www.technogym.com/services 19

L’Expérience Technogym

Programmes & Éducation Avec ses nombreux bureaux, des entraîneurs certifiés, des spécialistes et partenaires-conseils dans 39 pays, le Wellness Institute a pour mission de former le personnel, les entraîneurs et les utilisateurs sur l’utilisation complète des produits Technogym.

FORMATION SUR SITE •

• •

•

Formation sur site : 296 entraîneurs certifiés et 80 Master Trainers ont été formés pour dispenser une formation sur site spécifique sur les Produits et Solutions Technogym ; Séminaires à thèmes ; Conseil en entreprise : un réseau international de consultants dispensent sur site des formations et une initiation à tous les sujets ayant trait à la gestion et au fonctionnement du club ; Gestion des installations : en collaborant avec des professionnels spécialisés dans le recrutement de personnel et des sociétés de gestion déléguée, nous sommes en mesure de vous offrir des solutions liées à la gestion des clubs de gym et des espaces forme & wellness dans les hôtels et en entreprise (vérifiez auprès de votre bureau Technogym ou Wellness Institute le plus proche).

FORMATION EN LIGNE •

•

E-learning: un espace web personnalisé avec des cours en ligne dispensés en 18 langues pour assurer une formation continue de 10 000 entraîneurs, personnels de clubs et clients. Espace de formation en ligne personnalisé : nous développons un espace de formation en ligne personnalisé qui peut être intégré à votre site Internet. Votre personnel peut ainsi accéder à la formation de votre choix à tout moment. Nous proposons une sélection variée de cours actualisés avec la possibilité de personnaliser l’information afin que votre personnel accède à une offre formation adaptée et bénéficie de toutes les compétences requises pour fournir un niveau de service optimal.

www.technogym.com/education 20

Support Marketing & Branding Rentabilisez votre investissement dans des produits de pointe : profitez de nos supports pédagogiques et promotionnels pour soutenir votre activité. Allez plus loin !

SUPPORTS PEDAGOGIQUES Nous mettons à votre disposition des visuels simples et efficaces pour accompagner les membres, notamment les moins expérimentés, afin qu’ils se familiarisent avec les équipements Technogym et s'informent des bénéfices liés au mouvement. Nos supports pédagogiques renforcent l'activité de l'entraîneur et créent une plus forte sensibilisation et motivation auprès des membres. Vous êtes client, commandez ou téléchargez les supports pédagogiques, images et vidéos à partir de l’espace en ligne dédié.

SUPPORT PROMOTIONNEL Nos outils marketing peuvent vous aider à communiquer et démarquer vos produits et votre établissement, à attirer et fidéliser les clients et à capitaliser la valeur de votre investissement. Faites la promotion du « style de vie wellness » avec notre gamme de merchandising et atteignez vos objectifs, à l’intérieur du club comme à l'extérieur. Découvrez le merchandising ou téléchargez les images et vidéos depuis l’espace Support Marketing & Branding en ligne.

www.technogym.com/marketingsupport

Apps, Dispositifs et Contenus

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

Attraction du client

p. 24

Déterminez le profil de vos clients potentiels et des membres du club en moins de deux minutes. Proposez-leur une expérience d'entraînement unique basée sur leurs aspirations.

Gestion de l’entraînement

p. 26

Gérez l'entraînement plus efficacement avec des outils qui vous permettent de créer des programmes sur mesure et d'assister l'utilisateur dans ses exercices.

Gestion de la relation client

p. 32

Identifiez les membres à risque, améliorez la fidélisation et gardez toujours votre activité sous contrôle.

Coaching & motivation

p. 34

Motivez et fidélisez la clientèle en proposant un service de conseils personnalisés sur l’activité physique, le style de vie et l’alimentation.

Divertissement personnalisé

p. 36

Proposez aux utilisateurs un entraînement cardio stimulant en les connectant à leur univers grâce à Internet et en leur offrant la possibilité de poursuivre leurs centres d’intérêt et activités.

Revenus complémentaires

p. 38

Améliorez l’efficacité de votre stratégie marketing et de communication en tirant parti de vos produits et services pendant les séances d’entraînement.

Apps, Dispositifs et Contenus 23

Apps, Dispositifs et Contenus / Attraction du client / Aspiration Finder

Attraction du client Aspiration Finder: une expérience wellness sur mesure Aspiration Finder vous permet de proposer des expériences d'entraînement vraiment motivantes et uniques. Fondé sur une analyse scientifique, le questionnaire Aspiration Finder permet d'établir le profil de vos clients potentiels et membres existants en moins de deux minutes afin de proposer des programmes et services qui répondent à leurs aspirations d'entraînement.

LES SIX PRINCIPALES ASPIRATIONS DES MEMBRES*

BALANCE

MOVE

SHAPE

« J’aspire à me relaxer pour échapper au stress et tensions de la vie quotidienne. Je m’entraîne à la recherche d’un équilibre entre le corps et l’esprit ».

« Je veux rester actif et en bonne santé. Je m’entraîne pour améliorer mon bienêtre quotidien ».

« J’attache de l’importance à mon apparence. Je m’entraîne pour brûler des calories, gérer mon poids et tonifier mon corps ».

POWER

SPORT

FUN

« L’apparence physique est un facteur clé du succès. Je m’entraîne pour développer force et puissance ».

« Le sport n’est pas seulement ma passion, il fait partie de ma vie. Je m’entraîne en salle et à l’extérieur pour accroître mes performances sportives ».

« J’apprécie le contact avec les autres et suis toujours à la recherche de nouveautés. Je m’entraîne pour m’amuser et me sentir vivre ».

* basé sur les résultats de l’enquête menée par l'Université de Milan IULM, auprès de plus de 10.000 personnes de différents pays d’Europe, interrogées au moyen d’un questionnaire portant sur plus de 90 thèmes différents liés à leur personnalité et style de vie. 24

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

FONCTIONNEMENT

DETERMINEZ LE PROFIL DES UTILISATEURS AVEC ASPIRATION FINDER Aspiration Finder est le premier questionnaire scientifique en ligne qui établit le profil de vos clients en fonction de leurs aspirations. Les résultats de l’Aspiration Finder sont communiqués à travers l’Aspiration Map (Carte des Aspirations), un graphique qui révèle l’importance relative en pourcentage de chacune des six aspirations principales.

COLLECTEZ ET CONVERTISSEZ DE NOUVEAUX CONTACTS GRÂCE A L’ESPACE EN LIGNE WEB BUSINESS AREA L’outil Business Area facilite la conversion des prospects en membres : • Collecte de toutes les données personnelles des membres et prospects; • Envoi des alertes par e-mail au personnel à chaque fois qu’un membre ou un prospect complète le questionnaire en ligne Aspiration Map, afin que l’entraîneur propose un programme d’entrainement basé sur la Carte des Aspirations.

PROPOSEZ DES EXPERIENCES D'ENTRAÎNEMENT PERSONNALISÉ Club 2.0 Training Wizard est une application en ligne qui génère automatiquement un programme d’entraînement à partir des résultats de l’Aspiration Map. Club 2.0 Training Wizard fonctionne avec ou sans Wellness System.

INTÉGRATION AU WELLNESS SYSTEM Associé à Club 2.0, Wellness System permet d’affecter un programme de départ sélectionné dans une bibliothèque qui comprend 252 programmes d’entraînement correspondant à toutes les Cartes des Aspirations possibles

Apps, Dispositifs et Contenus / Gestion de l'entraînement / Wellness System

Gestion de l’entraînement Wellness System: assignez rapidement des programmes d'entraînement prédéfinis Wellness System (breveté) facilite la création de nouveaux programmes d’entraînement. En utilisant la bibliothèque de programmes d’entraînement prédéfinis, vous pouvez attribuer une nouvelle routine en moins de 10 secondes et la télécharger sur la clé Welness System. La Clé permet un démarrage automatique du programme sur les appareils cardio et de musculation et guide l’utilisateur, libérant vos entraîneurs qui peuvent se concentrer sur des activités à plus forte valeur ajoutée.

FONCTIONNEMENT

SELECTION SIMPLE ET RAPIDE D’UN PROGRAMME D’ENTRAINEMENT Le Wellness System permet d’élaborer et organiser votre bibliothèque de programmes d’entraînement par objectif, par aspiration ou par exigence de santé. Cela vous permet ainsi d’affecter des programmes adaptés à vos clients, rapidement et en toute simplicité. En plus, les charges de travail peuvent être automatiquement adaptées au niveau de forme de chaque client.

OUBLIEZ LE PAPIER, LE PROGRAMME D’ENTRAINEMENT S’ENREGISTRE SUR LA CLÉ Le programme d’entraînement est directement enregistré sur La clé Wellness System qui guide le client tout au long de ses exercices. La Clé conserve en mémoire les exercices effectués et enregistre les résultats d’entraînement.

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

L’UTILISATEUR DEMARRE L’EXERCICE EN UN SEUL CLIC Une fois la clé Wellness System connectée à l’appareil, Wellness System guide l’utilisateur tout au long de l’exercice qui a été préalablement chargé sur la clé. Les exercices démarrent automatiquement et la clé Wellness System enregistre les calories, la fréquence cardiaque, la distance et la durée.

L’UTILISATEUR EST GUIDÉ TOUT AU LONG DE SA SEANCE L’utilisateur découvre à l’écran le prochain exercice prévu dans la routine de son programme d’entraînement et peut regarder une vidéo qui lui explique comment l'effectuer.

MOTIVEZ VOS CLIENTS L’utilisateur peut contrôler son entraînement, voir ses résultats et suivre ses progrès sur Wellness Expert.

Apps, Dispositifs et Contenus / Gestion de l'entraînement / Wellness System

Gestion de l’entraînement Wellness System: personnalisez les solutions d'entraînement Wellness System (breveté) vous permet de créer de nouveaux programmes d’entraînement personnalisés en sélectionnant simplement les exercices proposés dans la vaste bibliothèque fournie. Les charges de travail peuvent être personnalisées par l’entraîneur ou réglées automatiquement selon les résultats de test obtenus par le membre.

FONCTIONNEMENT

ÉVALUATION & TEST DE L'UTILISATEUR L’entraîneur évalue l’utilisateur pour lui affecter le programme d’entraînement qui lui convient le mieux.

CRÉEZ DES PROGRAMMES D'ENTRAÎNEMENT SUR MESURE À partir des données du test et des résultats enregistrés, Wellness System permet de créer un programme d'entraînement personnalisé, fournissant le soutien professionnel dont vous avez besoin pour proposer le programme idéal à vos clients.

CONTRÔLEZ LES RÉSULTATS ET PERFECTIONNEZ LES PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT L’ entraîneur peut revoir l’entraînement et les résultats du test effectué par l’utilisateur. Il peut ainsi vérifier la progression et ajuster le programme d’entraînement afin qu’il soit plus efficace, à partir des informations obtenues.

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

Support intégré pour l’entraînement VISIOWEB est la toute nouvelle interface numérique intégrée aux équipements cardio; elle offre aux utilisateurs, notamment débutants, un apprentissage visuel intuitif et une assistance qui accroît la motivation et l’efficacité des séances d’entraînement prescrites avec le WELLNESS SYSTEM.

FONCTIONNEMENT

MONTRE À l'UTILISATEUR COMMENT REALISER LES EXERCICES L'utilisateur a accès à Guide Me, la bibliothèque vidéo de VISIOWEB qui contient des instructions simples et claires qui expliquent la façon d’effectuer les exercices et qui illustrent les bénéfices de chaque mouvement spécifique. Les exercices commencent automatiquement dès l’insertion de la clé qui enregistre aussi les calories brûlées, la fréquence cardiaque, la distance ainsi que la durée de l'entraînement.

GESTION DE L’ENTRAÎNEMENT A TRAVERS UNE INTERFACE SIMPLE ET CLAIRE L'affichage des commandes et des paramètres d'entraînement en temps réel est intuitif et facilite l’exercice. Un simple clic sur la touche Zoom permet d'agrandir l'affichage. Grâce au graphisme à contraste élevé et à la suppression des images en mouvement, l'interface pour l'entraînement offre une visibilité optimale, même dans des conditions d'éclairage limitées.

UNE ASSISTANCE TOUT AU LONG DE LA SEANCE D'ENTRAÎNEMENT Grâce à Plug&Train et la clé Wellness System, l’utilisateur peut voir à l’avance la liste chronologique de tous les exercices qui lui sont assignés - cardio, musculation et autres activités - et suivre l'évolution de sa propre séance d’entraînement directement depuis l’interface VISIOWEB.

Apps, Dispositifs et Contenus / Gestion de l'entraînement / Wellness System

Gestion de l’entraînement Les composants du Wellness System

WELLNESS SYSTEM KEY

Wellness Expert

Cardio Upgrade Kit

Le dispositif personnel de l'utilisateur pour le suivi d’entraînement.

L'interface interactive entre système et l’utilisateur pour contrôler l'entraînement et les résultats des tests.

L’interface interactive entre le système et l’utilisateur pour l’entraînement cardio.

Isocontrol

Wellness Trainer

Trainer Point

L’interface LED destinée aux appareils de musculation.

L’application de gestion des membres destinée à l’entraîneur.

L’interface qui permet à l’entraîneur de consulter et éditer les données sur la clé.

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

Configurations du Wellness System Wellness System TRAINING

Wellness System PROFESSIONAL

Wellness System DATACENTER

Wellness System HEALTH

La solution standard pour les clubs qui souhaitent attribuer rapidement des programmes d’entraînement.

La solution complète pour les clubs qui veulent gérer l’entraînement, l’évaluation et les rapports.

La solution centralisée pour la gestion de plusieurs sites, idéale pour les chaînes de clubs, hôtels et groupes d’entreprise.

La solution pour les tests de santé et la gestion de l’entraînement, idéale pour les cabinets médicaux et centres de kinésithérapie.

TRAINING

PROFESSIONAL

DATACENTER

HEALTH

Programmes d’entraînement prédéfinis*

Programmes d'entraînement personnalisés*

Programmes d’entraînement personnalisés*

Activités et cours collectifs en plein air

OUI

NON **

Evaluation, test & biométrie

NON

OUI

Rapports

NON

OUI

Installation centralisée

NON

OUI

NON

FONCTIONS Gestion de l’entraînement

PACKS CONSEILLES A L’ACHAT

Attraction du client

Gestion de l’entraînement

Gestion de la relation client

Focus sur l’espace Cardio

Aspiration Finder

Wellness System Clé Wellness System Wellness Expert Cardio Upgrade Kit Wellness Trainer Trainer Point VISIOWEB

Contact Manager Dashboard

Cardio, musculation et toutes les activités

Idem ci-dessus

Idem ci-dessus + Isocontrol

Idem ci-dessus

* option conseillée ** le journal manuel d’activité ne peut être effectué que par l'utilisateur

Apps, Dispositifs et Contenus / Gestion de la relation client / Contact Manager et Dashboard

Gestion des clients Contact Manager: réduisez le risque d'abandon et apportez une assistance au personnel Contact Manager vous permet d’identifier et gérer les membres qui présentent un risque d’abandon et afin d’améliorer la satisfaction et la fidélisation. Il fonctionne en association avec le Wellness System ou les logiciels de gestion d’abonnement.

FONCTIONNEMENT

IDENTIFIER LES MEMBRES À RISQUE La page « Qui est dans le club » de Contact manager vous permet d'identifier les membres qui présentent un risque d’abandon et suggère les actions adaptées à mettre en place en fonction de vos protocoles et règles.

DÉFINIR UN PLAN D'ACTION « Task notes » est une nouvelle fonction de contact manager. Cette application aide les entraîneurs en leur suggérant le plan d’action adapté, assurant l'efficacité et la qualité du service.

PRENDRE CONTACT ET AMÉLIORER LA MOTIVATION Grâce à une approche proactive, vos membres sont gérés avec soin, ce qui leur procure un sentiment d’importance au sein de votre club.

EVALUER L'EFFICACITE DU PERSONNEL Des rapports réguliers établis sur l’efficacité et la rentabilité du personnel permettent de suivre la performance de votre équipe.

Disponible en deux versions, l’une pour les chaînes et la seconde pour les structures uniques, DASHBOARD permet de garder le contrôle de votre activité. L’application affiche l’information dans un format convivial permettant l’analyse de l’activité actuelle et une prise de décision éclairée. Elle fonctionne en association avec le Wellness System ou les logiciels de gestion d’abonnement.

FONCTIONNEMENT

CONTRÔLE DES PRINCIPAUX INDICATEURS DE PERFORMANCES EN UN SEUL CLIN D’ŒIL En 10 petites secondes, vous pouvez vérifier le niveau de votre activité grâce aux principaux indicateurs de performances proposés sous forme de graphiques: • Etat de la fréquentation des membres actifs • Risque d’abandon moyen des membres • Rétention (12 mois) • Nouveaux membres par rapport aux départs.

ZOOMEZ ET AGISSEZ Un simple clic permet d’approfondir et examiner un indicateur-clé de performance pour identifier rapidement les points critiques et en contrôlant les effets des mesures adoptées.

DES VUES DIFFERENTES EN FONCTION DES OPÉRATEURS Chaque opérateur accède à un espace dédié lui permettant de contrôler les paramètres dont il est responsable. Il existe trois espaces : • Entraîneur (voir image) • Responsable du centre (Facility Manager) • Directeur de la chaîne (Chain Manager).

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

Dashboard: contrôlez activement votre activité

Apps, Dispositifs et Contenus / Coaching & motivation / mywellness key

Coaching & motivation

mywellness key: incite à bouger davantage

Avec la CLÉ MYWELLNESS (brevet en instance), le club peut contrôler l'activité de ses membres en salle comme à l’extérieur du centre. Elle offre l’opportunité de motiver, promouvoir et guider les clients dans l’atteinte de leurs objectifs. FONCTIONNEMENT

MESURE DES ACTIVITÉS EN SALLE ET À L’EXTÉRIEUR La clé mywellness key est l’accessoire portatif personnel qui mesure toute l’activité physique effectuée en salle et à l’extérieur, dans le but d’encourager l’utilisateur à bouger davantage. Au fur et à mesure que l’utilisateur bouge, une barre visible à l’écran de la mywellness key se remplit, fournissant un feedback visuel immédiat. Plus l’utilisateur bouge, plus la barre se remplit rapidement, lui indiquant que l’objectif est atteint.

SUIVI DES RÉSULTATS ET COACHING L'utilisateur peut télécharger et consulter ses résultats sur le portail mywellness. Le portail fournit des informations détaillées sur l’intensité, le type et le niveau des activités réalisées ainsi que sur les calories brûlées, les performances quotidiennes et hebdomadaires. La clé mywellness et le portail permettent de collecter et analyser les données du client afin de lui offrir un service de conseil lié à l’alimentation et au style de vie, l'entraînement personnalisé, l'activité physique en salle et à l’extérieur, les séances d’entraînement personnalisé.

MISE EN PLACE DE LA NOUVELLE ACTIVITÉ Grâce à notreBusiness Guide et supports de vente personnalisables, vous pouvez mettre en place votre modèle d'activité : • Induction, qui vise à attirer de nouvelles personnes qui ne fréquentent habituellement pas les Clubs Fitness; • Coaching, qui intègre l’utilisation de la clé mywellness dans des programmes avancés de Personal Training ; • Abonnement Premium, à travers lequel vous proposez une solution exclusive aux membres les plus exigeants. 34

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

en salle

à l'extérieur

Apps, Dispositifs et Contenus / Activité personnalisée / VISIOWEB

Divertissement personnalisé VISIOWEB: plus de fun pour vos membres ! Visioweb est la toute nouvelle plateforme numérique compatible avec Internet. Disponible sur l’ensemble des produits de la ligne Excite+, elle transforme l'entraînement cardio en une expérience unique, instructive et stimulante. DIVERTISSEZ VOS CLIENTS

NAVIGATION INTERNET Grâce à VISIOWEB, l’utilisateur profite sans fin du contenu disponible en ligne pour un maximum de divertissement. Il surfe sur Internet comme il le ferait chez lui, en cliquant sur les sites choisis.

WEB

COMMUNAUTÉ VISIOWEB permet à l’utilisateur de rester en contact avec ses amis via les réseaux sociaux les plus populaires et de partager son expérience d’entraînement sur son mur Facebook.

BUSINESS Avec VISIOWEB, plus d’excuses pour reporter une séance d’entraînement; l’utilisateur peut effectuer certaines tâches telles que la lecture de documents, la recherche d’informations, mais aussi communiquer avec ses collaborateurs grâce au clavier virtuel.

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS JEUX

JEUX Les utilisateurs peuvent choisir parmi une sélection de Jeux jeux célèbres et amusants pour entraîner aussi l’esprit.

TV & RADIO

MULTIMÉDIA NUMÉRIQUE

Les utilisateurs peuvent suivre leurs émissions TV et Radio préférées grâce aux centaines de chaînes disponibles en mode analogique, numérique et à travers l’IPTV.

APPAREILS MULTIMEDIA Une fois connectés, ces appareils permettent aux utilisateurs d’apprécier leurs propres sélections de musiques, vidéos et images, tout en se rechargeant automatiquement. 37

Apps, Dispositifs et Contenus / Revenu complémentaire / Communicator

Revenus complémentaires Communicator: développez votre activité Communicator, une application Visioweb optionnelle, permet aux professionnels de mettre en avant promouvoir les activités de leur centre, les programmes et promotions en cours, directement depuis l'écran tactile interactif . Communicator transforme l’entraînement cardio en opportunité commerciale! COMMENT PROMOUVOIR VOS PRODUITS ET SERVICES

ENVOYEZ DES MESSAGES Communicator transforme le temps consacré par les utilisateurs à leur entraînement cardiovasculaire en opportunité commerciale. Grâce à Communicator, vous pouvez promouvoir les produits et services de votre club et mettre en avant les produits et services de vos partenaires commerciaux.

OBTENEZ UN FEEDBACK Communicator vous permet de conserver le contact avec vos membres, de réaliser des enquêtes en obtenant un feedback immédiat de leur part, mais aussi recueillir les données importantes qui contribueront à développer votre stratégie marketing et optimiser votre offre.

ESPACE CLUB Communicator vous permet de gérer un espace de contenus dédié à votre centre et de le personnaliser avec votre logo. Cela permet aux utilisateurs d’accéder à toutes les informations qui leur seraient utiles. Vous pouvez utiliser cet espace pour informer les clients des différentes activités offertes dans votre centre ou promouvoir les produits et services d’un partenaire à travers des activités de co-marketing. 38

APPS, DISPOSITIFS ET CONTENUS

Tapis de course

Excite+

Jog Now p. 52

VARIO p. 58

CROSSOVER

Membres supérieurs

Elliptiques

Run Now p. 44

TOP

p. 94

p. 66

Vélos

Steppers

CARDIO

RECLINE p. 86

p. 78

Elliptiques

BIKE

STEP p. 102

Ecrans & Consoles

SYNCHRO p. 74

VISIOWEB p. 110

LED p. 114

Cardio 41

Cardio / Excite+

Démarquez-vous avec des équipements cardio de pointe. Excite+ offre de nouvelles opportunités pour créer de la valeur auprès de vos clients et obtenir un retour rapide sur investissement. La recherche et le développement dans le mouvement et la biomécanique constituent les fondements sur lesquels nous développons des produits cardio, conçus pour impliquer tous les muscles du corps et garantir une sécurité et des performances maximales à tous les utilisateurs, aux débutants comme aux champions. En complément des mouvements traditionnels, notre gamme d’équipements cardio offre une variété exclusive de mouvements uniques et innovants qui répondent aux attentes de vos clients à la recherche de variété et de fonctionnalité : mouvement latéral pour un entraînement de tout le corps, mouvement adapté au rythme de l’utilisateur pour un entraînement complet des membres inférieurs et supérieurs, mouvement spécifique des membres supérieurs.

CPR

Améliorez la qualité de l’entraînement et constatez les résultats avec la plus vaste gamme au monde d'équipements cardio et une variété exclusive de mouvements innovants et uniques.

Constant Pulse Rate. L’intensité de l’exercice est guidé par la fréquence cardiaque de l'utilisateur.

Plug & Play. Votre séance d'entraînement favorite est enregistrée sur la clé : insérez la clé et démarrez l'entraînement.

VARIETE

EXPERIENCE Nous pensons que chacun mérite la meilleure expérience d'entraînement. Pour que cela soit possible, nous poursuivons l'excellence et l'innovation dans la fabrication de nos produits.

CARDIO

VISIOWEB VISIOWEB est l’incontournable plateforme numérique avec accès web développée pour l'entraînement et le divertissement des utilisateurs. Elle représente un support unique pour communiquer et générer des revenus.

DESIGN Disponible en deux versions de coloris de châssis, Trend et Class, et en cinq combinaisons de couleurs différentes, Excite+ vous offre un large choix d'options différentes qui permettront à votre club de se distinguer à travers un style créatif et harmonieux. 43

Cardio / Excite+ / Tapis de course

La meilleure expĂŠrience de course, pour vous et pour l'environnement.

CARDIO

Cardio / Excite+ / Tapis de course

CARDIO

Cardio / Excite+ / Tapis de course

RUN Now est un tapis de course qui offre une technologie, un design et un divertissement ultramodernes. Appréciez la sensation naturelle de course sur une surface amortie et l'expérience unique et motivante fournie par la nouvelle plateforme numérique VISIOWEB.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

jusqu'à 40% d'économie d'énergie RUN Now consomme jusqu’à 40% d'énergie en moins que les versions précédentes* pour des performances équivalentes, contribuant à la réduction significative de vos coûts et de votre empreinte carbone. La consommation réduite provient de l'utilisation de matériaux plus adaptés et plus efficaces. Quant à la technologie de pointe, elle garantit de meilleures performances. * Excite Run 2003-2009

SYSTÈME DE SÉCURITÉ "IN MOTION" Ce système informe l’utilisateur que la bande de tapis est toujours en mouvement. L’extinction du voyant lumineux rouge indique le bon moment pour accéder au tapis.

écran ergonomique La nouvelle position de l’écran offre une meilleure expérience visuelle aux utilisateurs de toutes tailles et permet de maintenir une posture correcte.

FAST TRACK CONTROL La nouvelle configuration visuelle permet à l'utilisateur de régler plus facilement la vitesse et l'inclinaison et garantit le maintien d'une position d'entraînement correcte et sûre.

PLATEFORME LONGUE DURÉE CARDIO

Résistante, la plateforme du tapis garantit au fil des ans une expérience authentique de course à pied, totalement dénuée de stress. Le marquage permanent au laser résiste au cycle de vie de la bande du tapis et assure une sécurité constante à tous les utilisateurs.

interface utilisateur approuvée RUN Now propose une fonction Récupération (1), une fonction Calorie Coach (2)pour le contrôle de la consommation de calories, un ventilateur réglable intégré (3) et la surveillance constante de la fréquence cardiaque grâce aux capteurs manuels (4) situés sous l’écran. La touche Récupération permet un accès direct à la fonction pour davantage de confort.

un coût total de propriété IMBATTABLE Run now est aussi beau à l'intérieur qu'à l'extérieur : il dure plus longtemps et conserve sa jeunesse et sa valeur au fil du temps. La garantie de 10 ans sur le moteur principal, le châssis et les amortisseurs témoigne de sa qualité et de sa durabilité exceptionnelles et augmente sa valeur de rachat.

Cardio / Tapis de course / Caractéristiques techniques Run Now

Version TREND

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

Version CLASS Châssis AL. Argent + Carter G. Gris Silex

900 VISIOWEB

900

700 VISIOWEB

ENERGY SAVING*

500

700 ENERGY SAVING*

ENERGY SAVING*

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)**: Poids : Poids max. utilisateur : Distance entre la surface de course et le sol : Puissance moteur (maximale) :

2190 x 960 x 1551 mm 195 kg 220 kg 280 mm 8,0 CV 0,8 - 25 km/h à 220 Vca 0,8 - 22 km/h à110 Vca 0,8 - 20 km/h à 90 Vca

0,8 - 27 km/h à 220 Vca 0,8 - 22 km/h à 110 Vca 0,8 - 20 km/h à 90 Vca

Vitesse : Inclinaison : Surface de course (Lxl): Alimentation électrique :

0,8 - 20 km/h à 220, 110, 90 Vca

0 - 18%

0 - 15% 1520 x 520 mm 200 - 240 Vca (version “E“) ; 100 - 120 Vca (version “1”); 200 - 240 Vca (Version “2”) ; prise 16A dédiée pour chaque appareil

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes :

Tests de type sous-maximal :

OUI 28 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; 23 - Démarrage Rapide, Distance ; Calories), CPR, Objectifs (Temps ; Profils (6 prédéfinis, Distance ; Calories), CPR, 12 personnalisables), Profils (6 prédéfinis, 9 Vitesse Personnalisée, personnalisables), Vitesse Allure Personnalisée, personnalisée, Training Entraînement fractionné, Zone, Perte de Poids Training Zone, Perte de Poids 3 - Test Fitness, Phase unique, Multiphase

28 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Vitesse Personnalisée, Allure Personnalisée, Entraînement fractionné, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Vitesse personnalisée, Training Zone, Perte de Poids Test Fitness

Tests de type Maximal :

8 - Test maximal Technogym, test maximal personnalisé, Bruce, Bruce modifié, Naughton, Balke and Ware, Astrand modifié, Costill and Fox

Tests d’aptitude militaires :

6 - Protocole Gerkin, TPP Armée de l'air, TPP Marine, TFP Armée, TFP Corps de Marine, TFP selon loi fédérale

Langues disponibles :

15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois

Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC : Fast Track Control Runner Detection System (Système de détection du coureur) : Système de Sécurité 'InMotion" : ReadyToRun : Marquage Laser bande de tapis : Ventilateur intégré : Calorie Coach :

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6)

NON

15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois

OUI

NON

Capteur manuel, Télémétrie*** OUI

NON

OUI OUI OUI OUI OUI

NON OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Entretien : Plateforme longue durée : Fonction FC interactive à partir des capteurs manuels:

Lubrification de la bande de tapis et de la planche non requise OUI OUI

NON

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Interface LED avancée

VISIOWEB

Interface LED avancée

Interface LED

Certifications Marquage MET :

OUI

Version certifiée IFI disponible sur marché UK uniquement * Voir information spécifique détaillée p. 48 ** Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice *** Ceinture thoracique avec émetteur non inclus dans la version 500

CPR

CARDIO

Cardio / Excite+ / Tapis de course

La meilleure expérience de course à pied, pour vous et l’environnement.

CARDIO

Cardio / Excite+ / Tapis de course

JOG Now est conçu selon les critères de durabilité et fonctionnalité de la version précédente pour apporter davantage de sécurité et d'accessibilité, de divertissement et facilité d’utilisation. Equipement polyvalent, JOG Now est idéal pour un usage professionnel.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

écran ergonomique La nouvelle position de l’écran offre une meilleure expérience visuelle aux utilisateurs de toutes tailles et permet de maintenir une posture correcte.

interface utilisateur approuvée JOG Now propose une fonction Récupération (1), une fonction Calorie Coach (2)pour le contrôle de la consommation de calories, un ventilateur réglable intégré (3) et la surveillance constante de la fréquence cardiaque grâce aux capteurs manuels (4) situés sous l’écran. La clarté des graphismeset des touches améliore leur visibilité et facilite l'utilisation. La touche Récupération permet un accès direct à la fonction pour davantage de confort.

hauteur de plateforme réduite

20 cm

La faible hauteur de la plateforme par rapport au sol permet l’accès aux personnes les moins mobiles d’accéder facilement à la surface de course.

un coût total de propriété IMBATTABLE CARDIO

JOG Now est aussi beau à l'intérieur qu'à l'extérieur: il dure plus longtemps et conserve sa jeunesse et sa valeur au fil du temps. Conçu pour un usage professionnel intensif, le nouveau JOG Now bénéficie d’une qualité et durabilité exceptionnelles qui augmentent sa valeur de rachat.

PLATEFORME LONGUE DURÉE Les opérateurs bénéficieront de la robustesse et de la durabilité accrues de sa surface de course et du moteur 6,0 CV (puissance de pointe), associées à des coûts d'exploitation réduits.

MARQUAGE PERMANENT AU LASER Tésiste au cycle de vie de la bande du tapis et assure une sécurité constante à tous les utilisateurs.

Cardio / Tapis de course / Caractéristiques techniques Jog Now

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

Châssis AL. Argent + Carter G. Gris Silex

700 VISIOWEB

700

500

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* :

2100 x 859 x 1481 mm

Poids :

164 kg

Poids max. utilisateur : Distance entre la surface de course et le sol : Puissance moteur (maximale) :

220 kg 200 mm 6,0 CV

Vitesse :

0,4 - 18 km/h

Inclinaison :

0 - 15%

Surface de course (Lxl):

1510 x 510 mm

Alimentation électrique :

200 - 240 Vca (version “E”) ; 100 - 120 Vca (version “1”). 200–265 Vca (version “2”). Prise de courant de 16A pour chaque appareil

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif : Nombre total de programmes : Tests de type sous-maximal : Tests d’aptitude militaires Langues disponibles : Surveillance FC : Runner Detection System (Système de détection du coureur) : Système de Sécurité 'InMotion" :

OUI 27 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; 5 - Démarrage, Objectifs 12 personnalisables), Vitesse personnalisée, Distance; Calories), CPR, Profils (6) (Temps ; Distance ; Calories), CPR Allure personnalisée, Training Zone, Perte de Poids Test Fitness NON 6 - Protocole Gerkin, TPP Armée de l'air, TPP Marine, TFP Armée, TFP Corps de Marine, TFP selon loi NON fédérale 15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, 13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois Coréen Capteur manuel, Télémétrie Télémétrie** OUI

ReadyToRun :

OUI

NON

OUI

NON

Marquage Laser bande de tapis :

OUI

Calorie Coach :

OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Entretien :

Lubrification de la bande de tapis et de la planche non requise

Plateforme longue durée :

OUI

Système Plug & Play :

OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

Marquage MET :

OUI sur 500 MD OUI

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE) * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice ** Ceinture thoracique avec émetteur non inclus dans la version 500

Interface LED avancée

Interface LED

CPR

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Une nouvelle faรงon de courir

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Des trajectoires infinies, aucun impact dans le mouvement VARIO permet d'optimiser la foulée de façon dynamique et automatique, selon la taille et la préférence de l'utilisateur. Un mouvement fluide et naturel qui bénéficie d’une longue foulée de 0 à 83 cm pour une nouvelle expérience de course, passionnante et efficace.

MOUVEMENT STEP

MOUVEMENT ELLIPTIQUE

Pour en savoir plus sur Vario www.technogym.com/vario 60

MOUVEMENT "VARIO"

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Vario Vario fait partie des nouveautés de la ligne cardio Excite+. Grâce à son mouvement unique et innovant, l'utilisateur peut profiter d'une infinité d'exercices en choisissant lui-même sa longueur et son type de foulée.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

Mouvement sans impact Le mouvement sans impact et intuitif réalisable sur Vario apporte une expérience d'entraînement efficace et plus sûre pour tous les utilisateurs.

Adaptation au pas de l'utilisateur Vario offre la sensation d’un entraînement cardio unique en laissant la possibilité à l'utilisateur de définir le mouvement et la longueur de foulée; du pas vertical à une simple marche, jusqu’à la grande foulée, procurant une véritable sensation de course à pied.

mouvement naturel et personnalisé Vario permet d'optimiser la foulée de façon dynamique et automatique, indépendamment de la taille de l'utilisateur. Le mouvement fluide et naturel qui en résulte procure une longue foulée (de 0 à 83 cm).

ENTRAÎNEMENT DES MEMBRES INFÉRIEURS ET SUPÉRIEURS Vario permet d’opter pour un entraînement complet, prévoyant l'implication simultanée des membres supérieurs et inférieurs. Pour une tonification centrée sur le bas du corps, il suffit de saisir les poignées fixes situées au centre face à l’utilisateur ou de poser les mains sur les supports latéraux.

EFFICACITÉ MAXIMALE CARDIO

Le design de Vario est étudié pour fournir un entraînement efficace, orienté sur les résultats tout en maintenant un faible niveau de perception de l'effort.

ACCESSIBILITÉ MAXIMALE La faible distance entre les pédales et le sol ainsi que les supports latéraux pour l’appui des mains garantissent une utilisation facile et sécurisée, même aux utilisateurs moins expérimentés. Le démarrage sur VARIO est d’une extrême facilité grâce au Self Starting System (brevet en instance), un dispositif conçu et développé par Technogym.

Support Marketing & Branding Technogym a développé des supports marketing, promotionnels et de communication visuelle conviviaux pour assurer le succès de VARIO au sein du centre.

Pour en savoir plus sur les Supports Marketing VARIO : www.technogym.com/marketingsupport

Cardio / Elliptiques / Caractéristiques techniques Vario

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

Châssis AL. Argent + Carter G. Gris Silex

700 VISIOWEB

700

700 SP

500 SP

500

ENERGY SAVING

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* :

1940 x 730 x 1700 mm

Poids :

200 kg

Poids max. utilisateur : Distance min. entre le sol et les pédales : Hauteur de marche :

270 mm

160 kg 170 mm

Foulée min.- max. :

0 - 830 mm

Niveaux de difficulté :

1-25

Résistance à 70 SPM (Watts) : Alimentation électrique :

30-500

50-500

30-500

50-500

100–240 Vca 50/60 Hz

Auto-alimenté

100 - 240 Vca 50/60 Hz

Auto-alimenté

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes :

OUI 26 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

Tests de type sous-maximal :

Langues disponibles :

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6)

Test Fitness 15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

Surveillance FC :

NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois

Double capteur manuel, Télémétrie

Fast Track Control :

Télémétrie**

OUI

Calorie Coach : Easy Start System (Système démarrage facile) : Supports latéraux :

NON OUI OUI OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Système Plug & Play :

OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

OUI sur 700 MD

Certification UL :

NON

OUI sur 500 MD

NON

Interface LED

OUI

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE) * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice **Ceinture thoracique et transmetteur non inclus

Interface LED avancée

CPR

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Un mouvement différent, une émotion unique.

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Activation de tout le corps

Amélioration de la coordination et de l'équilibre

Mouvement convergent des membres supérieurs

Mouvement latéral des membres inférieurs : 3 mouvements en 1 3 1 2

Pour en savoir plus sur Crossover www.technogym.com/crossover 68

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Crossover Crossover (breveté) est la dernière innovation cardio qui offre un entraînement complet. Il assure des séances d’entraînement efficaces de l’ensemble du corps grâce à son mouvement inédit. Accessible à tous les utilisateurs, il garantit un rendement maximum quelque soit son niveau de forme.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

UN MOUVEMENT DIFFÉRENT Le caractère unique de CROSSOVER réside dans l’association de deux concepts gagnants: le mouvement latéral et l’entraînement de tout le corps. Le résultat confère au produit une facilité d’utilisation qui satisfera les exigences du plus grand nombre. En proposant cette innovation qui répond aux aspirations de votre clientèle, vous serez en mesure d’offrir une expérience stimulante quel que soit le niveau de préparation des utilisateurs. L’activation simultanée de plusieurs groupes musculaires garantira à vos clients une expérience d’entraînement totalement nouvelle.

ACTIVATION MAXIMALE DES MUSCLES Grâce au mouvement latéral, les trois mouvements distincts d’extension, d’abduction et de rotation externe, sont effectués simultanément sur trois plans différents. Cela permet une meilleure implication de toute la musculature des membres inférieurs et garantit un maximum d’efficacité. Crossover combine un mouvement latéral des membres inférieurs et un mouvement convergent des membres supérieurs sollicitant les bras, le torse et le tronc pour garantir un entraînement cardiovasculaire complet et équilibré.

EQUILIBRE, STABILITÉ, COORDINATION

CARDIO

Crossover sollicite les muscles stabilisateurs de la colonne et du bassin en les amenant intuitivement à bouger, pivoter et s’adapter simultanément sur trois plans différents. Tout au long du mouvement, la variation des appuis sur différents plans modifie en permanence la force exercée par les membres inférieurs. La nécessité de contrôler l’amplitude du mouvement et l’intervention coordonnée des muscles stabilisateurs du tronc permettent d’améliorer la stabilité et la coordination.

INTUITIF ET NATUREL Plus vous vous laissez aller, plus l’exercice devient facile et agréable. Succombez au rythme et profitez pleinement du mouvement guidé. Le contact entre les pieds et les pédales reste constant tout au long du mouvement, garantissant un entraînement sans impact et sans risque pour les articulations. CROSSOVER est facilement accessible depuis la partie arrière de l’appareil. Grâce à son mouvement intuitif et au système Fast Track Control qui permet de modifier le niveau d’intensité de l’entraînement sans le support d’un clavier, Crossover représente une solution d’entraînement idéale pour tous les utilisateurs.

Cardio / Elliptiques / Caractéristiques techniques Crossover

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

AL. Châssis Argent + Carter G. Gris Silex

700 VISIOWEB

700

700 SP

500

500 SP

ENERGY SAVING

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* :

1625 x 752 x 1692 mm

Poids :

155 kg

Poids max. utilisateur :

180 kg

Type de mouvement :

Latéral - Pédales dépendantes avec longueur de foulée prédéfinie - Mouvement convergent des membres supérieurs

Niveaux de difficulté :

1 - 25

Résistance à 120 SPM (Watts) : Alimentation électrique :

30 - 340

50 - 340

30 - 340

50 - 340

100 - 240 Vca 50/60 Hz

Auto-alimenté

100 - 240 Vca 50/60 Hz

Auto-alimenté

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes :

OUI 26 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

Tests de type sous-maximal :

Langues disponibles : Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC :

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6)

Test Fitness 15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois OUI

NON

Double capteur manuel, Télémétrie

Télémétrie**

Fast Track Control :

OUI

Calorie Coach :

NON OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Système Plug & Play :

OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

OUI sur 700 MD

Certification UL :

NON

OUI sur 500 MD

NON

Interface LED

OUI

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE) * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice **Ceinture thoracique avec émetteur non inclus

Interface LED avancée

CPR

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Un mouvement en douceur.

CARDIO

Cardio / Excite+ / Elliptiques

Synchro SYNCHRO reproduit les mouvements du corps lors de la marche ou de la course. Le mouvement elliptique naturel et sans impact prévient tout stress au niveau des articulations en offrant un entraînement cardiovasculaire extrêmement efficace.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

ELLIPTIQUE ÉQUIPÉ DU FAST TRACK SYNCHRO est un appareil elliptique équipé du Fast Track Control. Cette fonction permet aux utilisateurs de contrôler directement le niveau d’intensité à partir des bras sans avoir à interrompre l’entraînement pour atteindre la console.

SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE À PARTIR DES CAPTEURS MANUELS SYNCHRO est équipé d’un double capteur manuel situé sur le guidon et sur les bras, afin de garantir un contrôle constant de la fréquence cardiaque.

MOUVEMENT SOUPLE & SANS STRESS SYNCHRO vous aide à vous relaxer et à vous concentrer sur les mouvements et sur vous-même. Le système de transmission par courroie Smooth Motion offre un mouvement fluide et silencieux. Les surfaces de contact sont ergonomiques, confortables et agréables au toucher.

TRAJECTOIRE ARRIÈRE

Le mouvement arrière garantit une trajectoire elliptique fluide et des mouvements circulaires réguliers.

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

AL. Châssis Argent + Carter G. Gris Silex 700

700 SP

500

500 SP

ENERGY SAVING

CARDIO

700 VISIOWEB

ENERGY SAVING

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* :

2040 x 700 x 1600 mm

Poids :

150 kg

Poids max. utilisateur :

180 kg

Niveaux de difficulté :

1 - 25

Résistance à 120 SPM (Watts) : Alimentation électrique :

30 - 500

40 - 500

30 - 500

40 - 500

100 - 240 Vca 50/60 HZ

Auto-alimenté

100 - 240 Vca 50/60 HZ

Auto-alimenté

100 VA

Auto-alimenté

100 VA

Auto-alimenté

Consommation max. d'énergie :

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes :

OUI 26 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

Tests de type sous-maximal : Tests d’aptitude militaires :

Langues disponibles : Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC :

15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6)

Test Fitness

NON

Navy PRT

NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois OUI

NON

Double capteur manuel, Télémétrie

Télémétrie**

Fast Track Control :

OUI

Calorie Coach :

NON OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Système Plug & Play :

OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

OUI sur 700 MD

Certification UL :

NON

OUI sur 500 MD

NON

LED

OUI

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE) * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice **Ceinture thoracique avec émetteur non inclus

Interface LED avancée

CPR 77

Cardio / Excite+ / VĂŠlos

Performance de pointe.

CARDIO

Cardio / Excite+ / VĂŠlos

CARDIO

Cardio / Excite+ / Vélos

Bike BIKE reproduit la sensation procurée par un vélo de route. La biomécanique et le design ergonomique offrent une variété de positions qui améliorent le confort et les performances en le rendant plus accessible.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

ERGONOMIE ACCRUE & BIOMÉCANIQUE La distance entre les pieds a été réduite pour une sensation plus réaliste et afin que le cycliste le plus exigeant ne fasse qu'un avec l'appareil.

3 VÉLOS EN 1

standard ville course

Grâce au nouveau design du guidon, BIKE propose trois positions d'entraînement différentes pour convenir aux besoins de chacun: une option standard, une option vélo de ville et une position de course stimulante.

SELLE INNOVANTE Un confort maximal de l'utilisateur a été obtenu grâce à l'introduction d'un nouveau gel dans la selle et grâce à des réglages accessibles à l'arrière qui permettent de changer la position de la selle sans déranger le cycliste. Un réglage précis de la position de la selle est assuré par des paliers de 12,5 mm.

SUPPORT DE COUDES Le guidon exclusif de BIKE offre un support de coudes capitonné et ergonomique qui procure un confort maximal en position de course.

PÉDALES PRATIQUES CARDIO

BIKE est équipé de pédales plus larges à sangles réglables ; elles fournissent la stabilité et l'appui nécessaires aux cyclistes pour pédaler en toute sécurité en position debout. L'inclinaison à 10 degrés vers l'utilisateur permet de glisser facilement les pieds dans les pédales depuis la position assise. 10°

FAST TRACK CONTROL La fonction Fast Track Control permet aux utilisateurs de se concentrer plus facilement sur leurs performances, tout en assurant une position d'entraînement correcte et sûre ; elle permet de contrôler le niveau d'intensité de l'entraînement sans devoir interagir avec un clavier.

SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE À PARTIR DES CAPTEURS MANUELS La fonction interactive de fréquence cardiaque s'active simplement en plaçant les paumes sur les capteurs manuels. La ceinture thoracique n'est pas nécessaire.

Cardio / Vélos / Caractéristiques techniques Bike

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

AL. Châssis Argent + Carter G. Gris Silex

700 VISIOWEB

700

700 SP

500

500 SP

ENERGY SAVING

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* : Poids : Poids max. utilisateur : Niveaux de difficulté : Résistance à 70 SPM (Watts) : Alimentation électrique : Consommation max. d'énergie :

1185 x 600 x 1338 mm 61 kg 180 kg 1 - 25 40 - 500 Auto-alimenté Auto-alimenté

30 - 500 100 - 240 Vca 50/60 HZ 50 VA

40 - 500 Auto-alimenté Auto-alimenté

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes :

OUI 26 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

Tests de type sous-maximal : Tests d’aptitude militaires

Langues disponibles :

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6)

Test Fitness 2 - Air Force PRT, Navy PRT 15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC : Fast Track Control : Guidon à trois positions : Calorie Coach : Guidon avec supports de coudes capitonnés : Mécanisme de réglage de la selle : Hauteur des paliers d'ajustement de la selle : Sangles de pédales avec réglage simplifié : Pédales "Easy Entry" : Nombre de positions de la selle :

NON NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois

OUI

NON

Double capteur manuel, Télémétrie OUI Position classique, position Vélo de ville et position de course OUI

Télémétrie** NON

OUI Intégré à l'arrière de la selle 12,5 mm OUI

NON

OUI

NON 27

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Fonction FC interactive à partir des capteurs manuels: Système Plug & Play : Wellness System® :

OUI

NON OUI En option

Certifications Certification 93/42/CEE : Certification UL :

NON

OUI sur 700 MD

NON OUI

OUI sur 500 MD

NON

VISIOWEB

Interface LED avancée

Interface LED

Options écran Écran disponible :

Accessoires Accessoires disponibles :

Sangles de pédales (A0000496)

Version MD Inclusive disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE) Version certifiée IFI disponible sur marché UK uniquement * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice **Ceinture thoracique avec émetteur non inclus

CPR

Choisissez votre style BIKE existe en deux coloris de châssis et cinq combinaisons de couleurs pour s'intégrer harmonieusement au mobilier de votre centre, en apportant originalité et séduction.

CARDIO

Sellerie M. Bordeaux

Sellerie Z. Marron Clair

Sellerie AG. Gris

Version CLASS

Version TREND

Sellerie NA. Noir

Sellerie K. Bleu Aviation 85

Cardio / Excite+ / Vélos

Confort de pédalage.

CARDIO

Cardio / Excite+ / VĂŠlos

CARDIO

Cardio / Excite+ / Vélos

Recline Les utilisateurs à la recherche d'un plus grand confort et les personnes à mobilité réduire seront séduits par RECLINE. Il offre une expérience alternative au cyclisme traditionnel pour toutes les personnes à la recherche d’une activité cardio modérée; il convient particulièrement aux seniors actifs et aux personnes sujettes au mal de dos.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

UNE ACCESSIBILITÉ TOTALE Les nombreuses caractéristiques de RECLINE en font le vélo semi-allongé le plus accessibles du marché : • Le large passage permet à l'utilisateur de monter et de descendre confortablement du vélo. • La hauteur de marche de 6,5 cm facilite l'accès aux personnes à mobilité réduite et de forte stature. • Le barre centrale du guidon offre un support supplémentaire pour accéder et descendre de l’appareil.

PÉDALES PRATIQUES Les larges pédales dotées de sangles réglables améliorent la stabilité et l'appui nécessaires aux personnes à mobilité réduite ; l'inclinaison de 10 degrés vers l'utilisateur permet de glisser facilement les pieds dans les pédales en position assise.

SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE À PARTIR DES CAPTEURS MANUELS La Fonction interactive de fréquence cardiaque s'active simplement en plaçant les paumes sur les Capteurs manuels. La ceinture thoracique n'est pas nécessaire.

FAST TRACK CONTROL

CARDIO

Avec Fast Track Control, les utilisateurs peuvent modifier le niveau d'intensité de l'entraînement directement depuis les poignées situées de chaque côté du siège.

LARGE PASSAGE ENTRE LE SIÈGE ET LES PÉDALES Le large passage entre le siège et les pédales permet de s'assoir ou de se lever librement et confortablement.

POLYVALENCE ET CONFORT Chacun peut trouver une position assise optimale grâce au dossier inclinable et facile à régler. Le siège et le dossier offrent un support et un confort d'excellente qualité, grâce à un nouveau design et à un matériau exclusif, fruit des différentes recherches menées par Technogym.

Cardio / Vélos / Caractéristiques techniques Recline

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

AL. Châssis Argent + Carter G. Gris Silex

700 VISIOWEB

700

700 SP

500

500 SP

ENERGY SAVING

30 - 500 100 - 240 Vca 50/60 HZ

1600 x 600 x 1294 mm 81 kg 220 kg 1 - 25 40 - 500 Auto-alimenté

30 - 500 100 - 240 Vca 50/60 HZ

40 - 500 Auto-alimenté

50 VA

Auto-alimenté

50 VA

Auto-alimenté

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes

Oui 26 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé,Training Zone, Perte de Poids

Tests de type sous-maximal : Tests d’aptitude militaires :

Langues disponibles : Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC : Fast Track Control : Calorie Coach : Hauteur des paliers d'ajustement de la selle : Lanières de pédales à réglage facile : Guidon ergonomique pour montage et démontage aisé : Dossier réglable Nombre de positions de la selle

15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6)

Test Fitness

NON

2 - Air Force PRT, Navy PRT

NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois OUI

NON

Capteur manuel, Télémétrie OUI

Télémétrie** NON OUI 12,5 mm

OUI

NON OUI 4 positions 27

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Fonction FC interactive à partir des capteurs manuels: Système Plug & Play :

OUI

NON OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

OUI sur 700 MD

Certification UL :

NON

OUI sur 500 MD

NON

Interface LED

OUI

Options écran Écran disponible

VISIOWEB

Interface LED avancée

Accessoires Accessoires disponibles

Sangles de pédales (A0000496)

CPR

Choisissez votre style RECLINE existe en deux coloris de châssis et cinq combinaisons de couleurs pour s’intégrer harmonieusement au mobilier de votre centre, en apportant originalité et séduction.

CARDIO

Sellerie M. Bordeaux

Sellerie Z. Marron Clair

Sellerie AG. Gris

Version CLASS

Version TREND

Sellerie NA. Noir

Sellerie K. Bleu Aviation 93

Cardio / Excite+ / Membres supérieurs

Entraînement complet des membres supérieurs.

CARDIO

Cardio / Excite+ / Membres supérieurs

Top TOP offre le meilleur entraînement cardiovasculaire des membres supérieurs du marché. En effectuant des mouvements de rotations des membres supérieurs avec TOP, l'utilisateur développe sa forme physique, améliore sa force musculaire, son endurance et la silhouette du haut du corps.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

UN BIEN-ÊTRE TOTAL En alternant des mouvements cardio du haut du corps avec l'appareil TOP et des exercices latéraux traditionnels des membres inférieurs, chacun peut obtenir des bénéfices cardiovasculaires plus complets ; l'entraînement devient plus varié, stimulant et efficace.

AMÉLIORE LA POSTURE ET L’ÉQUILIBRE TOP aide à corriger les déséquilibres causés par une mauvaise posture et un mode de vie sédentaire. Le siège ergonomique spécial permet d'adopter une posture correcte et incite les muscles de la colonne, du dos et des épaules à obtenir une meilleure stabilisation du corps.

POLYVALENCE TOP peut être utilisé en position debout ou assise. En plus du siège traditionnel, l'appareil est doté d'un siège ergonomique innovant qui assure un maintien correct de la colonne vertébrale. Extrêmement polyvalent en termes de conception et fonctionnalité, TOP est indiqué pour de nombreuses applications, notamment pour le sport et la rééducation, et offre une solution d'entraînement cardio pour les personnes en fauteuil roulant. Siège traditionnel

Siège ergonomique

POIGNÉES ROTATIVES Les poignées rotatives permettent d’engager différents groupes musculaires, distribuant la charge selon les besoins et préférences de l’utilisateur.

BRAS TÉLESCOPIQUES CARDIO

Les bras télescopiques permettent d'utiliser l'appareil dans toutes les positions et à différentes hauteurs. En variant la longueur des bras, l’utilisateur peut choisir le niveau d'implication du buste.

MANIVELLE À HAUTEUR RÉGLABLE Le réglage en hauteur de la manivelle assure un meilleur confort et une position correcte; il favorise également l'implication de différents groupes de muscles.

RÉSISTANCE AVANT-ARRIÈRE La résistance avant-arrière permet aux utilisateurs d'effectuer une séance d'exercice plus équilibrée et sollicite le travail de tous les muscles des épaules et du buste.

Cardio / Excite+ / Membres supérieurs

SÉCURITÉ ET RÉSULTATS WARM UP

Un échauffement musculaire correct des bras, des épaules et des articulations avant une séance de musculation ou une compétition sportive améliore les résultats et évite les lésions. En seulement quatre minutes, en sélectionnant la fonction Warm Up sur l'écran, les utilisateurs effectuent un cycle d'exercices qui les prépare à un entraînement sûr et efficace.

CRUISE CONTROL

Cruise Control

TEST

Cette nouvelle fonction a été créée pour répondre aux demandes du marché. Facilement accessible grâce à une touche dédiée et avec uniquement le paramètre cible à programmer, elle est très utile et bénéfique pour la préparation à la performance sportive et pour la rééducation.

TESTS INTÉGRÉS TOP propose différents tests d'évaluation pour offrir aux utilisateurs un entraînement motivant et varié. Ils permettent d'améliorer les résultats et contribuent à la prévention des blessures. Tests disponibles: Tests Sous-maximal et Maximal pour l'évaluation des capacités aérobie et anaérobie (test Wingate).

Support Marketing & Branding Technogym a développé des supports marketing, promotionnels et des outils d'apprentissage conviviaux pour assurer l'intégration et la sensibilisation à TOP dans le club.

Pour en savoir plus sur les Supports Marketing TOP : www.technogym.com/marketingsupport

CARDIO

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

AL. Châssis Argent + Carter G. Gris Silex 700

700 VISIOWEB

700 SP ENERGY SAVING

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* :

1550 x 650 x 1491 mm

Poids :

130 kg

Poids max. utilisateur :

180 kg

Niveaux de difficulté :

1 - 30

Résistance (Watts) :

12 - 1000**

Alimentation électrique :

100 - 240 Vca 50/60 HZ

Auto-alimenté

100 VA

Auto-alimenté

Consommation max. d'énergie :

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif : Fonction Warm up (Echauffement) : Nombre total de programmes :

OUI OUI 28 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé (Vitesse constante, Puissance constante), Training Zone, Perte de poids, Cruise Control

25 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis) 9 personnalisables), Personnalisé (Vitesse constante, Puissance constante), Training Zone, Perte de poids, Cruise Control

Tests de type sous-maximal :

Test Fitness

Tests de type Maximal : Langues disponibles : Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC :

Test Maximal, test Wingate 15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois OUI Télémétrie

Calorie Coach :

OUI

Siège ergonomique:

OUI

Maniveilles rotatives :

OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Système Plug & Play :

OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

Certification UL :

OUI sur 700 MD

NON

OUI

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Interface LED avancée

Accessoires Accessoires disponibles :

Siège ergonomique sans dossier (A0000368), Siège standard avec dossier (A0000371), Plateforme à utiliser avec siège (A0000497), Plateforme à utiliser sans siège (A0000609)

100

CPR

Choisissez votre style TOP existe en deux coloris de châssis et cinq combinaisons de couleurs pour s’intégrer harmonieusement au mobilier de votre centre, en apportant originalité et séduction.

CARDIO

Sellerie M. Bordeaux

Sellerie Z. Marron Clair

Sellerie AG. Gris

Version CLASS

Version TREND

Sellerie NA. Noir

Sellerie K. Bleu Aviation 101

Cardio / Excite+ / Steppers

La fluidité du mouvement d’ascension.

102

103

CARDIO

Cardio / Excite+ / Steppers

Step STEP est hautement efficace, silencieux, souple et facile à utiliser. Le mouvement indépendant des pédales contribue à l’amélioration de votre équilibre et coordination; il offre un entraînement cardiovasculaire et des membres inférieurs complet.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

DES PERFORMANCES OPTIMALES Le positionnement optimal des poignées prévient tout risque de déséquilibre et permet de maintenir une position correcte pendant sa séance d'entraînement.

UNE FLUIDITÉ DE MOUVEMENT CONSTANTE Le système de transmission par courroie Smooth Motion garantit un usage silencieux et la fluidité du mouvement.

LA SÉCURITÉ À PORTÉE DE MAIN La fonction Fast Track Control permet de modifier le niveau de résistance sans effort ni interruption de votre entraînement. Les capteurs manuels garantissent un contrôle permanent de la fréquence cardiaque.

104

Version TREND

Version CLASS

Châssis AN. Anthracite + Carter R. Gris

AL. Châssis Argent + Carter G. Gris Silex 700

700 SP

500

500 SP

ENERGY SAVING

CARDIO

700 VISIOWEB

ENERGY SAVING

Caractéristiques & performances Dimensions (LxlxH)* :

1112 x 790 x 1835 mm

Poids :

100 kg

Poids max. utilisateur :

180 kg

Vitesse (min./max. SPM) :

26 / 200

33 / 200

Type de mouvement :

26 / 200

33 / 200

Pédales indépendantes

Niveaux de difficulté :

1 - 25

Alimentation électrique :

100 - 240 Vca 50/60 HZ

Auto-alimenté

100 - 240 Vca 50/60 HZ

Auto-alimenté

100 VA

Auto-alimenté

100 VA

Auto-alimenté

Consommation max. d'énergie :

Caractéristiques d’entraînement & de confort Affichage de l’Entraînement par Objectif :

Nombre total de programmes :

OUI 26 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 12 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

23 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps ; Distance ; Calories), CPR, Profils (6 prédéfinis, 9 personnalisables), Personnalisé, Training Zone, Perte de Poids

Tests de type sous-maximal :

Langues disponibles :

11 - Démarrage Rapide, Objectifs (Temps; Distance; Calories), CPR, Profils (6)

Test Fitness 15 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois, Arabe, Coréen

Choix de la langue par l'utilisateur : Surveillance FC :

NON

13 - Anglais UK, Anglais US, Italien, Allemand, Espagnol, Français, Néerlandais, Portugais, Japonais, Chinois, Russe, Turc, Danois

OUI

NON

Capteur manuel, Télémétrie

Télémétrie**

Fast Track Control :

OUI

Calorie Coach :

NON OUI

Fonctions et caractéristiques supplémentaires Fonction FC interactive à partir des capteurs manuels: Système Plug & Play :

OUI

NON OUI

Wellness System® :

En option

Certifications Certification 93/42/CEE :

NON

OUI sur 700 MD

Certification UL :

NON

OUI sur 500 MD

NON

Interface LED

OUI

Options écran Écran disponible :

VISIOWEB

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE) * Longueur x Largeur x Hauteur de l’appareil en position d’exercice **Ceinture thoracique avec émetteur non inclus

Interface LED avancée

CPR 105

Cardio / Excite+ / Accessoires Cardio

Accessoires Cardio

Siège Ergonomique (sans dossier)

A0000368

Plateforme

A0000497

Accessoire pour : Top Excite+ ; Top Excite+ MD Inclusive

Accessoire pour : Top Excite+ Standard sur : Top Excite+ MD Inclusive

Siège ergonomique sans dossier pour un alignement de la colonne et une posture corrects.

Rampe d’accès pour fauteuil roulant - peut aussi être utilisée avec le siège.

Plateforme (sans siège)

A0000609

Siège Inclusive (avec dossier)

A0000436

Accessoire pour : Top Excite+ ; Top Excite+ MD Inclusive

Rampe d’accès pour fauteuil roulant - ne peut être utilisée avec un siège standard.

Siège complet équipée d’une poignée jaune pour un retrait facile et sécurisé à la fois par les utilisateurs valides et en fauteuil roulant.

106

Sangles de pédales

A0000496

Manivelles de pédalier réglables

A0000439

Accessoire pour : Bike, Recline Excite+; Bike, Recline Excite+ MD Inclusive

Sangles de pédales colorées pour soutenir les pieds.

Manivelles de pédalier réglables en longueur.

CARDIO

Accessoire pour : Bike, Recline Excite+ Standard sur : Bike Excite+ MD Inclusive

Adaptateur Selle de vélo

A0000553

Marchepied pour accès facilité

A0000437

Accessoire pour : Bike Excite+ ; Bike Excite+ MD Inclusive

Accessoire pour : Excite+ ; Excite+ MD Inclusive ; Element+ MD Inclusive

Selle de course et tige de selle.

Plateforme stable et indépendante pour faciliter l’accès à tous les équipements.

Marchepied arrière

A0000344

Accessoire pour : Run Excite+ ; Run Excite+ MD Inclusive ; Run Excite Med Marchepied arrière pour faciliter l’accès au Run.

107

Cardio / Excite+ / Ecrans & Consoles

108

109

CARDIO

Cardio / Excite+ / Ecrans & Consoles

Des utilisateurs connectés et motivés Un entraînement en toute simplicité Grâce à leur facilité d’utilisation, L’INTERFACE & LES APPLICATIONS VISIOWEB guident tous les utilisateurs, du débutant au plus avancé, en vous offrant l’opportunité d’affecter vos conseillers sportifs à des activités à plus forte valeur ajoutée, notamment pendant les heures de pointe, en sachant que vos clients sont pris en charge et satisfaits. DIVERTISSEMENT PERSONNALISÉ VISIOWEB offre aux utilisateurs l’accès illimité à leurs contenus personnalisés et permet de surfer sur ses sites favoris même pendant l’entraînement. Des utilisateurs connectés VISIOWEB offre un accès Internet illimité à des contenus personnalisés et permet aux utilisateurs de choisir leurs activités même pendant l'entraînement. RETENIR L’ATTENTION DES MEMBRES VISIOWEB permet d’améliorer votre gestion des relations client et l’offre de votre centre en faisant la promotion des nouveaux produits et services dans le but d’accroître les revenus complémentaires et d'optimiser l’efficacité du personnel.

Pour en savoir plus sur VISIOWEB www.technogym.com/visioweb 110

CARDIO

Wi-Fi 111

Cardio / Excite+ / Ecrans & Consoles

VISIOWEB La plateforme web numérique avec écran tactile 19” ENTRAÎNEMENT PAR OBJECTIF : Exercices dont la durée

est déterminée par le Temps écoulé, le nombre de Calories brûlées ou la Distance parcourue.

FRÉQUENCE CARDIAQUE :

exercices dont la fréquence cardiaque est constante. Perte de poids: entraînement dont l’objectif est de brûler le plus de calories sur un temps donné. CPR: entraînement basé sur la constance de la fréquence cardiaque, très important dans les situations où vous souhaitez conserver un certain rythme cardiaque. Training Zone: entraînement à fréquence cardiaque constante, où la fréquence cardiaque est déterminée par la condition physique de l’utilisateur.

TESTS : Tests d'évaluation de votre performance. Sous-maximal: Test de forme sous-maximal pour des utilisateurs peu à moyennement entraînés. Maximal: Test destiné aux utilisateurs ayant suivi un entraînement intense et qui souhaitent tester leur niveau de forme fitness jusqu’à épuisement. Militaire: Test Maximal d’évaluation utilisé dans l’armée pour évaluer la forme physique des militaires.

PROFILS AVANCÉS: Exercices par paliers, avec des variations de charges prédéfinies ou paramétrées par l’utilisateur selon ses préférences. Entraînement fractionné: entraînement où les fractions d’effort à intensité élevée sont entrecoupées de périodes de récupération. Profils Prédéfinis: entraînements variables définis par l’un des trois objectifs suivants: durée, distance ou consommation de calories. Vitesse Personnalisée: entraînement avec programmation personnalisée de la vitesse en km/h. Allure Personnalisée: entraînement avec programmationpersonnalisée de l’allure en min./km. Pour en savoir plus sur Communicator www.technogym.com/communicator

112

TV: affiche les touches de commande de la TV: Changement de chaîne, réglage du volume, et, pour la TV numérique, accès aux soustitres et informations sur les programmes. GUIDE ME: permet d’accéder aux vidéos explicatives de l’équipement choisi: guide sur l’utilisation de l’appareil, programmation de la séance d’entraînement, bénéfices du mouvement effectué et utilisation de Visio et ses applications. CLUB : permet d’accéder à l’espace d’information du club et d’afficher les classements. l’utilisateur la présence d’un message promotionnel ou d’information sur les activités du club. Il est envoyé par le responsable du centre.

RADIO: affiche les touches de

commande de la radio: changement de fréquence, réglage du volume.

GAMES: ouvre la page de présentation des jeux disponibles sur l'appareil.

WEB : affiche la page pour accéder à Internet en utilisant les signets de sites.

Plug & Train : permet d’accéder à l’espace dédié à la création et la gestion du programme d’entraînement. Permet également de visualiser les résultats.

CARDIO

COMMUNICATOR: L’icône clignotante signale à

ipOD: affiche les commandes de

votre iPod ou iPhone lorsque celui-ci est connecté. En plus d’écouter votre sélection de musique et tous les contenus audio, vous pouvez afficher vos photos et appréciez vos propres vidéos. Vous pouvez également enregistrer vos données d’entraînement sur l’iPod pour les utiliser ensuite sur le site Nikeplus.

ZOOM : agrandit ou réduit l’affichage des données de l’exercice en cours. l’affichage plein écran rend les données plus faciles à lire.

APPLICATIONS VISIOWEB WEB

navigation web, jusqu’à 64 signets ; clavier virtuel pour la saisie des données ; support proxy web

Guide Me

Vidéos d’initiation : exercice, entraînements, bénéfices, VISIOWEB, Plug&Train

Communicator & Espace Club

Edition de messages promotionnels et réalisation de sondages, programme des cours, bulletin d’information

Jeux

Four-in-a-row, Technogym Math, Backgammon, Mah-Jong, Technogym pairs, Technogym cards

iPod / iPhone

Recharge de la batterie, accès à aux morceaux choisis et listes de lecture audio, vidéo, répétition aléatoire, contrôle depuis l’écran tactile LCD, Nike+iPod

Multimédias USB

mp3, wav, MPEG2, MPEG4, DivX, jpg

TV numérique et analogique

max 200 chaînes - numériques (DVB-T, DVB-C, ATSC, ISDB-T, QAM) / analogiques (PAL, NTSC, Secam)

Radio FM analogique et numérique

max 100 stations - numériques (DVB-T, DVB-C, ATSC, ISDB-T, QAM) / analogiques (FM)

IPTV

mpeg2, mpeg4 TS SD - UDP, RTP, protocoles multicast & unicast

INTERFACE UTILISATEUR Personal Interface/Interface personnelle

Différentes interfaces selon le profil de l’utilisateur: débutant, intermédiaire et avancé

Zoom

Vue rapprochée, touches plus larges et graphisme à contraste élevé

Entraînement facile et accessible

Interface zoom définie comme affichage par défaut pour l’entraînement « Démarrage rapide » et «Objectifs »

Logo du client

En mode veille, dans la zone Espace Club et dans les messages gérés par Communicator

Chaîne promotionnelle Programmes audio Secondaires (SAP) Anglais US, Anglais UK, Espagnol, Portugais, Français, Allemand, Néerlandais, Chinois, Japonais, Russe, Turc, Danois, Italien, Arabe, Coréen

15 langues

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Ecran tactile LCD intégré

19” sur RUN et 15,6” sur les autres équipements - format LARGE (16:9)

Prêt à l’emploi en réseau avec et sans fil

IEEE 802.11 b/g et LAN Ethernet 10/100

INCLUS

EN OPTION

113

Cardio / Excite+ / Ecrans & Consoles

Écran LED OBJECTIF Séance d'entraînement dont la durée est déterminée par le Temps écoulé, le nombre de Calories brûlées ou encore la Distance parcourue.

TEST Tests d'évaluation de la performance personnelle. Le test de forme est un test de type sousmaximal, qui convient aussi à l'utilisateur peu ou moyennement entraîné.

PROFILS MANUELS Séance d’entraînement définie par l’un des trois objectifs suivants: durée, distance ou consommation de calories. Le profil créé n'est pas mémorisé à la fin de la séance d'entraînement.

CPR Une séance d'entraînement à fréquence cardiaque constante est très importante lorsque l'on veut maintenir un rythme cardiaque prédéterminé.

TRAINING ZONE Séance d'entraînement à fréquence cardiaque constante. La fréquence cardiaque est déterminée en fonction de la condition physique de l'utilisateur.

PAUSE / DEMARRAGE RAPIDE / ARRÊT Pour les utilisateurs qui souhaitent démarrer immédiatement l'entraînement. Les options sont représentées par des touches classiques.

PERTE DE POIDS Séance d'entraînement conçue pour brûler le maximum de calories dans le temps imparti.

PROFILS PRÉDÉFINIS Séance d’entraînement variée proposée par Technogym et définie par l’un des trois objectifs suivants: temps, distance ou consommation de calories. Possibilité de programmer jusqu’à 6 profils d’entraînement personnalisés. 114

Les fonctions varient selon les modèles 500/700/900.

Modèles d'écrans LED LED

LED AVANCÉ Entièrement équipé avec des programmes avancés et personnalisables : créez votre propre entraînement pour de meilleurs résultats.

CARDIO

Principaux programmes et données d’entraînement. Idéal pour tous les utilisateurs.

BIKE 500

BIKE 700

JOG 500

JOG 700

RUN 500

RUN 700 - RUN 900 115

Cardio / Excite+ / Ecrans & Consoles

La gamme la plus large d'écrans cardio

Ligne EXCITE+

Plateforme numérique VISIOWEB *

LED Avancé **

Ecran LED **

Ecran

Run Now

900 VISIOWEB, 700 VISIOWEB

900, 700

500

Jog Now

700 VISIOWEB

700

500

Vario

700 VISIOWEB

700, 700 SP

500, 500 SP

Crossover

700 VISIOWEB

700, 700 SP

500, 500 SP

Synchro

700 VISIOWEB

700, 700 SP

500, 500 SP

Bike

700 VISIOWEB

700, 700 SP

500, 500 SP

Recline

700 VISIOWEB

700, 700 SP

500, 500 SP

Top

700 VISIOWEB

700, 700 SP

Step

700 VISIOWEB

700, 700 SP

500, 500 SP

* Pour une utilisation avec la clé Wellness System pour enregistrer les programmes d'entraînement et suivre les résultats. Affiche les commandes de votre iPod ou iPhone, s'il est connecté. Permet d’accéder à votre sélection de musiques, images et vidéos. Possibilité d’enregistrer vos données d'entraînement directement sur l'iPod pour les utiliser ensuite sur le site Nikeplus. ** Pour une utilisation avec la clé Wellness System pour enregistrer les programmes d'entraînement et suivre les résultats.

116

117

CARDIO

Charge guidée

Selection

p. 122

Charge guidée

Element+

p. 140

118

Charge libre

Purestrength

p. 162

Poids libres

MUSCULATION

Freeweights

p. 186

Musculation 119

Musculation

Des besoins uniques satisfaits grâce à la recherche scientifique.

La trajectoire physiologique du mouvement est définie par notre analyse technique du mouvement.

ACTIVATION MUSCULAIRE CHEST PRESS

M= 20, 40, 60, 80, 100, 120 Kg Force normalisée de l’utilisateur requise (N)

Technogym est mondialement connu pour la technologie, la conception et la fiabilité de ses produits. Notre sélection d’équipements de musculation offre une synergie unique entre performance et ergonomie. Notre design est le résultat de plus de 25 années de recherches biomécaniques et physiologiques, réalisées en collaboration avec des professionnels de la science et de la médecine, des chercheurs et des experts internationaux ainsi que des universités du monde entier. Tous nos appareils de musculation reproduisent les mouvements et trajectoires physiologiques naturels du corps; ils offrent une répartition réelle de la puissance musculaire dans un environnement sécurisé qui optimise le confort et les performances tout en minimisant le risque de lésion.

ANALYSE TECHNIQUE DU MOUVEMENT

20 100 120

120

80 20 70

plage d’utilisation normale

Angle de l’appareil (°)

La charge est répartie en fonction de l’expression naturelle de la force musculaire, en suivant sa courbe et son amplitude de mouvement.

120

121

MUSCULATION

Musculation / Charge guidée / Selection

La plus douce des expériences de musculation.

122

123

MUSCULATION

Musculation / Charge guidĂŠe / Selection

124

125

MUSCULATION

Musculation / Charge guidĂŠe / Selection

126

MUSCULATION Pour en savoir plus sur Selection www.technogym.com/selection

127

Musculation / Charge guidée / Selection

Selection Conçue pour satisfaire les utilisateurs initiés comme les débutants, la gamme SELECTION offre un confort exceptionnel tant au niveau de la position d’entraînement que dans le développement du mouvement. Grâce à la vingtaine d’équipements qui composent cette ligne, chaque utilisateur peut entraîner les muscles en fonction de ses objectifs.

SPECIFICITÉS DE LA GAMME DE PRODUITS

VISUAL SET UP Les leviers et les boutons de réglage sont représentés par une couleur jaune vif, extrêmement visibles, ce qui permet à l’utilisateur le moins expérimenté de repérer facilement et d’ajuster correctement sa position sur l’appareil, sans l’intervention éventuelle d’un conseiller sportif.

ERGOADJUSTMENT Très peu d’ajustements requis avant de démarrer sa séance d’entraînement ; tous les réglages sont facilement accessibles depuis la position d’exercice. De plus, dans la mesure du possible, les mêmes commandes de réglages sont placées aux mêmes endroits sur chaque appareil. Le dispositif de position de départ facilité permet d’adopter une position d’exercice idéale dès le début de la séance et assure un contrôle total du mouvement.

SMART PIN Cette fonctionnalité est intégrée à la partie supérieure de la colonne de poids. Elle permet à l’utilisateur de sélectionner un poids supplémentaire pesant la moitié des autres poids de la colonne. Les utilisateurs ont ainsi la possibilité d’augmenter leur charge graduellement.

128

CONFORT ET HYGIÈNE Le Dispositif de blocage de la serviette constitue une solution simple pour maintenir la serviette en place sur l’appareil, éviter le contact direct avec la sellerie et conserver l’équipement propre et sec pour l’utilisateur suivant.

BIOMOTION

MUSCULATION

Ce concept, développé par le Centre de Recherche et Développement de Technogym, repose sur une étude approfondie de l’anatomie fonctionnelle des muscles simples et de leur comportement lors de mouvements complexes. L’application de cette étude à nos appareils a généré un concept qui reproduit les mouvements naturels du corps à travers une amplitude de mouvements sélectionnée. La résistance reste constante tout au long du mouvement, rendant celui-ci exceptionnellement fluide.

PHYSIOCAM Ce système délivre une résistance variable en fonction de la courbe de puissance spécifique du groupe de muscles entraînés. Les utilisateurs perçoivent une résistance homogène tout au long de l’entraînement. La faible charge initiale autorisée par la conception des cames s’aligne sur la courbe de puissance, les muscles étant plus faibles au début et à la fin de leur amplitude de mouvement et plus forts au milieu. Cette fonction est bénéfique à tous les utilisateurs, particulièrement à ceux dont la condition physique est limitée et aux patients en rééducation.

BIOSEAT Le siège ergonomique et le dossier en deux parties épousent les formes du corps pour soutenir la colonne vertébrale et aider l’utilisateur à adopter la bonne posture pendant sa séance d’entraînement. Différentes densités de rembourrage ont été utilisées pour s’adapter au mieux à la forme du corps, offrant au choix un support souple ou ferme. La forme large et confortable convient aux utilisateurs de grande taille, tandis que la hauteur réduite par rapport au sol facilite l’accès aux utilisateurs plus petits.

129

Muscles :

Musculation / Charge guidée / Selection

Abductor • La colonne de poids montée en façade assure facilité d’utilisation et

intimité pendant la séance de travail. • Des coussinets de genou et la position des deux pieds offrent un support pour les jambes et réduisent les torsions au niveau des genoux. • La hauteur réduite de l’appareil facilite l’accès.

M918 Muscles : - Tenseur du fascia lata - Fessiers

primaires

Adductor • La colonne de poids montée en façade assure facilité d’utilisation

intimité pendant la séance de travail. • La position de départ réglable s’adapte aux capacités et aux préférences personnelles. • La hauteur réduite de l’appareil facilite l’accès.

Longueur: mm 1400 in 55 Largeur: mm 850 in 33 Hauteur: mm 1195 in 47 Poids: kg 202 lbs 445

Longueur: mm 1415 in 56 Largeur: mm 850 in 33 Hauteur: mm 1195 in 47 Poids: kg 202 lbs 445

Colonne de poids: Standard: kg 70 lbs 140 Plus: kg 100 lbs 200

Leg Curl • Le siège et le dossier se règlent en même temps pour assurer un appui

et un confort d’assise constants tout en minimisant la contraction des muscles ischio-jambiers. • Les différentes positions de réglage du bouton de commande permettent d’ajuster l’angle de départ et facilitent l’accès à l’appareil. • La présence de deux rouleaux permet d’éliminer un réglage par rapport à la leg curl traditionnelle. Ils minimisent le risque d’hyperextension du genou. • Le coussin rouleau ajustable au niveau des tibias s’adapte aux utilisateurs de toutes tailles.

M990 Muscles : - Ischio-jambiers

Leg Extension •La forme anatomique du coussin au niveau des cuisses minimise la pression sur les genoux. •La position d’exercice peut être réglée depuis la position assise. Le bouton d’activation du levier ROM ajuste l’angle de départ depuis la position assise. •Le coussin rouleau ajustable au niveau des tibias s’adapte aux utilisateurs de toutes tailles.

Longueur: mm 1300 in 51 Largeur: mm 1050 in 41 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 254 lbs 560

Longueur: mm 1300 in 51 Largeur: mm 1050 in 41 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 257 lbs 567

Colonne de poids: Standard: kg 95 lbs 190 Plus: kg 125 lbs 250

130

secondaires

M917 Muscles : - Adducteurs

M991 Muscles : - Quadriceps

M979 Muscles : - Fessiers

Leg Press

M951

• La grande plateforme augmente la variété des exercices réalisables. • Le profil de résistance est optimisé par des cames montées à l’intérieur de la structure de la plateforme. • Des amortisseurs ralentissent le mouvement du chariot à la fin de l’amplitude maximale grâce à une décélération régulière.

Longueur: mm 1105 in 44 Largeur: mm 1310 in 52 Hauteur: mm 1800 in 71 Poids: kg 350 lbs 772

Longueur: mm 2070 in 81 Largeur: mm 1200 in 47 Hauteur: mm 1800 in 71 Poids: kg 572 lbs 1261

Colonne de poids: Standard: kg 70 lbs 140 Plus: NON

Colonne de poids: Standard: kg 190 lbs 380 Plus: kg 250 lbs 500

Multi Hip • Cet équipement multifonction développe des mouvements de flexion-

extension et d’adduction-abduction pour l’entraînement des muscles des membres inférieurs. • L’axe de rotation s’ajuste en hauteur via un mécanisme de contrepoids qui permet d’obtenir un alignement précis de l’axe de rotation et un bon contact de l’utilisateur avec le sol.

M967 Muscles : - Fessiers - Ischio-jambiers - Quadriceps - Adducteurs - Abducteurs

Rotary Calf

Muscles : - Quadriceps - Fessiers - Ischio-jambiers - Gastrocnémiens - Soléaires

MUSCULATION

Glute • Deux cale-pieds situés à des hauteurs différentes facilitent l’alignement de l’axe de rotation. • Le bouton d’activation du levier ROM permet à la fois d’accéder à l'appareil et de le quitter; il permet également d’auster la position de départ pour obtenir l’amplitude de mouvement désirée. • Le coussin au niveau du bassin et les poignées permettent de conserver une position constante pendant l’utilisation de l’appareil.

M915

• La plateforme tourne selon un arc de mouvement naturel de la cheville et garantit un entraînement efficace des muscles du mollet. • La position en extension de la jambe active les muscles gastrocnémien et soléaire. • La position assise avec dossier élimine la pression sur la colonne vertébrale, elle permet d’adopter une position appropriée pour un éventuel entraînement unilatéral.

Longueur: mm 1220 in 48 Largeur: mm 1110 in 44 Hauteur: mm 1530 in 60 Poids: kg 264 lbs 582

Longueur: mm 1380 in 54 Largeur: mm 980 in 39 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 212 lbs 467

Colonne de poids: Standard: kg 95 lbs 190 Plus: kg 125 lbs 250

Colonne de poids: Standard: Plus:

kg kg

65 lbs 95 lbs

Muscles : - Gastrocnémiens - Soléaires

130 190

131

Muscles :

Musculation / Charge guidée / Selection

Chest Incline • L’arc convergent du mouvement offre une sensation similaire à celle ressentie lors d’un exercice avec des haltères. • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance. • Le débrayage assure une reprise en main facile de l’appareil ; l’ajustement de la position de départ n’est plus nécessaire. • Les poignées doubles permettent des exercices variés.

M965 Muscles : - Pectoraux - Deltoïdes - Triceps

primaires

Chest Press • L’arc convergent du mouvement offre une sensation similaire à celle ressentie lors d’un exercice avec des haltères.

• Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance.

• Le débrayage assure une reprise en main facile de l’appareil ;

Colonne de poids: kg 100 lbs 200 Standard: 130 lbs 260 Plus: kg

Colonne de poids: Standard: kg 100 lbs 200 Plus: kg 130 lbs 260

Pectoral

M913 Muscles : - Pectoraux

Low Row • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus

équilibrée de la puissance. • Une poignée centrale permet à l’utilisateur de se stabiliser lors de l’entraînement d’un seul bras. • Le développement du mouvement et les longues poignées permettent à l’utilisateur de trouver facilement la position d’exercice optimale. • Les cale-pieds permettent à l’utilisateur de minimiser la pression sur le coussin du buste.

Longueur: mm 1315 in 52 Largeur: mm 1380 in 54 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 298 lbs 657

Longueur: mm 1135 in 45 Largeur: mm 12,5 in 47 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 268 lbs 591

Colonne de poids: Standard: kg 100 lbs 200 Plus: kg 130 lbs 260

Colonne de poids: Standard: kg 95 lbs 190 Plus: kg 130 lbs 260

132

M970 Muscles : - Pectoraux - Deltoïdes - Triceps

l’ajustement de la position de départ n’est plus nécessaire.

Longueur: mm 1350 in 53 Largeur: mm 1450 in 57 Hauteur: mm 1690 in 67 Poids: kg 277 lbs 611

pectoraux tout en limitant l’implication du deltoïde antérieur. • Les supports capitonnés au niveau des coudes transmettent la force directement aux muscles concernés. • La rotation externe du bras est minimisée afin de réduire la tension sur l’articulation de l’épaule. • Le débrayage garantit une reprise en main facile de l’appareil ; l’ajustement de la position de départ n’est plus nécessaire.

secondaires

• Les poignées doubles permettent des exercices variés.

Longueur: mm 1530 in 60 Largeur: mm 1430 in 56 Hauteur: mm 1500 in 59 Poids: kg 302 lbs 666

• Le développement d’un mouvement incliné active largement les muscles

M980 Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Rhomboïdes

•La conception de la barre de traction garantit une adhérence optimale; elle facilite le positionnement correct et constant des mains. •Les rouleaux capitonnés, faciles à utiliser, assurent une meilleure stabilité lors de l’utilisation de charges lourdes.

M912 Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Rhomboïdes - Trapèzes (Inférieurs)

Pulldown • La position orientée vers l’intérieur, avec les rouleaux capitonnés au

niveau des cuisses, est naturelle pour les utilisateurs. • L’arc du mouvement permet aux débutants d’effectuer correctement l’exercice et offre une meilleure amplitude de mouvement des muscles latéraux qui sera aussi appréciée des utilisateurs plus expérimentés. • Les deux bras sont articulés séparément et produisent un développement équilibré de la puissance.

Longueur: mm 1220 in 48 Largeur: mm 845 in 33 Hauteur: mm 22,5 in 90 Poids: kg 204 lbs 450

Longueur: mm 950 in 37 Largeur: mm 12,5 in 51 Hauteur: mm 1885 in 74 Poids: kg 290 lbs 639

Colonne de poids: kg 100 lbs 200 Standard: 130 lbs 260 Plus: kg

Colonne de poids: Standard: kg 100 lbs 200 Plus: kg 130 lbs 260

Pulley • Rameur à câble traditionnel, mais avec accès facilité à la colonne de

poids pour un changement rapide et pratique de la résistance. • La hauteur du banc par rapport au sol permet d’accéder facilement à l’appareil.

M914 Muscles : - Dorsaux - Biceps

Abdominal Crunch • Grâce à sa forme innovante, il n’est pas nécessaire d’ajuster la hauteur

du siège - aucun réglage n’est requis. • Le dossier stabilise le bassin et garantit une meilleure isolation des muscles abdominaux. • Les deux cale-pieds s’adaptent aux utilisateurs quelle que soit leur taille et empêchent que les fléchisseurs soient sollicités.

Longueur: mm 1800 in 71 Largeur: mm 1360 in 54 Hauteur: mm 1800 in 71 Poids: kg 315 lbs 695

Longueur: mm 1280 in 50 Largeur: mm 1050 in 41 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 207 lbs 456

Colonne de poids: Standard: kg 95 lbs 190 Plus: kg 125 lbs 250

Colonne de poids: Standard: kg 65 lbs 130 Plus: kg 95 lbs 190

M949 Muscles : - Dorsaux - Biceps

MUSCULATION

Lat Machine

M957 Muscles : - Grand droit abdominal

133

Muscles :

Musculation / Charge guidée / Selection

Vertical Traction • La position assise vers l’extérieur avec débrayage facilite l’accès à l'appareil.

Le dossier permet d’adopter la bonne position et d’effectuer un mouvement correct. • Le plan de mouvement est légèrement en avant des épaules pour permettre à l’utilisateur de développer confortablement le mouvement. • Les deux bras sont articulés séparément et produisent un développement équilibré de la puissance. • Deux poignées permettent de varier l’entraînement.

M971 Muscles : - Dorsaux - Biceps

primaires

Total Abdominal • Grâce au siège innovant, il n’est pas nécessaire d’ajuster la hauteur aucun réglage n’est requis. • Le mouvement à double action et le coussin arrière permettent à l’utilisateur d’effectuer un mouvement de crunch correct.

Longueur: mm 1500 in 59 Largeur: mm 1315 in 52 Hauteur: mm 1860 in 73 Poids: kg 292 lbs 644

Longueur: mm 1237 in 49 Largeur: mm 998 in 39 Hauteur: mm 1491 in 59 Poids: kg 274 lbs 604

Colonne de poids: Standard: kg 100 lbs 200 Plus: kg 130 lbs 260

Colonne de poids: kg 95 lbs 190 Standard: Plus: kg 125 lbs 250

Rotary Torso • Grâce au siège innovant, le réglage en hauteur du siège n’est plus

nécessaire. • L’ajustement de la position de départ et la colonne de poids sont accessibles depuis la position assise. • Les angles de départ sont mémorisés pour permettre leur symétrie et leur reproduction d’une séance à l’autre. • Le dossier et les coussinets de genou agissent ensemble pour une bonne stabilisation du bassin.

M950 Muscles : - Oblique interne et externe - Carré des lombes - Sacrospinal

Lower Back • La forme du dossier facilite l’extension des muscles lombaires tout en

minimisant l’extension de la hanche. • Le réglage ROM est facilement sélectionné et s’adapte aux préférences individuelles ou aux limitations physiques. • Les deux cale-pieds fournissent appui et stabilité pendant l’exercice, sans ajustement supplémentaire.

Longueur: mm 1185 in 47 Largeur: mm 1123 in 44 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 197 lbs 434

Longueur: mm 1210 in 48 Largeur: mm 1030 in 41 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 212 lbs 467

Colonne de poids: Standard: kg 65 lbs 130 Plus: kg 95 lbs 190

134

secondaires

M983 Muscles : - Grand droit abdominal - Obliques - Droit antérieur - Ilio-psoas

M958 Muscles : - Carré des lombes - Sacrospinal

• Les poignées pivotantes s’adaptent automatiquement aux différentes

longueurs d’avant-bras. • Les coussinets de coude maintiennent les coudes en bonne position. • Les bras indépendants permettent de pratiquer l’exercice avec les deux bras simultanément ou en alternance, et d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance.

M992 Muscles : - Biceps

Arm Extension •La conception unique des poignées leur permet de s’adapter

automatiquement aux différentes longueurs d’avant-bras et rend l’appareil plus sensible à l’alignement spécifique du coude par rapport à l’axe. •Le mouvement articulé du bras garantit à l’utilisateur une trajectoire de mouvement naturelle. •Les bras indépendants permettent de pratiquer l’exercice avec les deux bras simultanément ou en alternance, et d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance.

Longueur: mm 884 in 35 Largeur: mm 1300 in 51 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 197 lbs 434

Longueur: mm 1020 in 40 Largeur: mm 1440 in 57 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 192 lbs 423

Colonne de poids: kg 65 lbs 130 Standard: Plus: kg 95 lbs 190

Colonne de poids: kg 70 lbs 140 Standard: 100 lbs 200 Plus: kg

Delts Machine •Les poignées de dégagement permettent de déplacer les bras pour

accéder aisément à l’appareil, puis de les positionner en fonction de l’amplitude de mouvement choisie lorsque l’utilisateur est en position d’exercice. •Les bras sont équipés d’un contrepoids pour minimiser la résistance initiale, ce qui permet aux débutants comme aux initiés d’utiliser l’appareil.

M993 Muscles : - Deltoïdes

M945 Muscles : - Triceps

MUSCULATION

Arm Curl

Shoulder Press • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus

équilibrée de la puissance. • Le plan de mouvement est placé légèrement en avant pour minimiser l’incidence sur les articulations. • Des poignées fonctionnelles permettent de varier les exercices et s’adaptent aux préférences individuelles. • Le contrepoids de chaque bras réduit la résistance au démarrage.

Longueur: mm 1186 in 47 Largeur: mm 1180 in 46 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 296 lbs 653

Longueur: mm 980 in 39 Largeur: mm 1400 in 55 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 210 lbs 463

Colonne de poids: kg 100 lbs 200 Standard: Plus: kg 130 lbs 260

Colonne de poids: Standard: kg 65 lbs 130 Plus: kg 95 lbs 190

M969 Muscles : - Deltoïdes - Triceps

135

Muscles :

Musculation / Charge guidée / Selection

Upper Back

M946

• Ce mouvement est destiné à solliciter les deltoïdes postérieurs et les

rhomboïdes qui permettent d’améliorer la posture. • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance. • Le coussin du buste est réglable et s’adapte aux différentes longueurs de bras.

Muscles : - Rhomboïdes - Deltoïdes - Biceps - Grands dorsaux - Trapèzes

primaires

Easy Chin/Dip • Facilite la réalisation des exercices de flexion vers le menton pour les

personnes qui n’arrivent pas à le faire avec le poids de leur corps. • Les barres de tirage pivotent vers l’extérieur au moment de la flexion et permettent d’effectuer un mouvement sans restriction.

Longueur: mm 1680 in 66 Largeur: mm 1438 in 57 Hauteur: mm 2,50 in 108 Poids: kg 340 lbs 750

Colonne de poids: Standard: kg 65 lbs 130 Plus: kg 95 lbs 190

Colonne de poids: Standard:

M982

110 lbs

Crossover Cables Longueur: mm 685 in 27 Largeur: mm 3220 in 127 Hauteur: mm 2420 in 95 Poids: kg 243 lbs 536

Colonne de poids: Standard:

Colonne de poids: Standard: kg 27,5 lbs 55 Plus: kg 50 lbs 100 Grande taille: kg 65 lbs 130

136

50/70 lbs 100/140

Muscles : - Biceps - Triceps - Rhomboïdes - Grands dorsaux - Trapèzes

220

Longueur: mm 1920 in 76 Largeur: mm 1680 in 66 Hauteur: mm 2290 in 90 Poids: kg 479 lbs 1056 kg

secondaires

M987

Longueur: mm 1190 in 47 Largeur: mm 1145 in 45 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 197 lbs 434

Cable Jungle

M924

Version Inclusive disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

Ercolina Rehab

M959

Ercolina Longueur: mm 625 in 25 685 in 27 Largeur: mm 2420 in 95 Hauteur: mm Poids: kg 130 lbs 287

Colonne de poids: Standard: kg 27,5 lbs 55 Plus: kg 50 lbs 100 Grande taille: kg 65 lbs 130

Colonne de poids: kg 27,5 lbs 55 Standard: Plus: kg 50 lbs 100 kg 65 lbs 130 Grande taille:

MUSCULATION

Longueur: mm 780 in 31 685 in 27 Largeur: mm Hauteur: mm 2420 in 95 Poids: kg 130 lbs 287

M928

Multipower

M953

Longueur: mm 1381 in 54 Largeur: mm 2094 in 82 Hauteur: mm 2498 in 98 Poids: kg 240 lbs 529

137

Musculation / Charge guidée / Selection

Choisissez votre style Selection est disponible en quinze combinaisons de couleur et finitions différentes pour vous aider à créer un environnement accueillant et personnalisé dans lequel les membres se sentent à leur aise.

CHÂSSIS AL. Argent (Métallisé)

BN. Blanc

AN. Anthracite

138

SELLERIE

V. Noir

M. Bordeaux

Z. Marron Clair

SELLERIE

K. Bleu Aviation

W. Vert vif

J. Rouge

MUSCULATION

Y. Bleu vif

139

Musculation / Charge guidĂŠe / Element+

La force essentielle.

140

141

MUSCULATION

Musculation / Charge guidĂŠe / Element+

142

143

MUSCULATION

Musculation / Charge guidĂŠe / Element+

Pour en savoir plus sur Element+ www.technogym.com/elementplus 144

145

MUSCULATION

Musculation / Charge guidée / Element+

Element+ L’adéquation du design, de la qualité et du budget, définit la gamme Element+ et offre une solution adaptée aux besoins de tous les clients.

SPECIFICITÉS DE LA GAMME DE PRODUITS

VISUAL SET UP Les leviers et les boutons de réglage sont représentés par une couleur jaune vif, extrêmement visibles, ce qui permet à l’utilisateur le moins expérimenté de repérer facilement et de régler correctement l’appareil, sans l’aide d’un entraîneur.

ERGOADJUSTMENT L’utilisateur peut effectuer quelques réglages sur chaque appareil, tous facilement réalisables et accessibles depuis la position d’exercice. Les commandes d’ajustement sont placées à des endroits fonctionnels.

SMART PIN Cette fonctionnalité en option est intégrée à la partie supérieure de la colonne de poids. Elle permet à l’utilisateur de sélectionner un poids supplémentaire pesant la moitié des autres poids de la colonne. Les utilisateurs ont ainsi la possibilité d’augmenter leur charge graduellement.

146

CONFORT ET HYGIÈNE Le Dispositif de blocage de la serviette est une solution simple pour maintenir la serviette en place sur l’appareil, éviter le contact direct avec la sellerie et conserver l’équipement propre et sec pour l’utilisateur suivant.

BIOMOTION

MUSCULATION

Ce concept, développé par le Centre de Recherche et Développement de Technogym, est basé sur une étude approfondie de l’anatomie fonctionnelle des muscles simples et de leur comportement lors de mouvements complexes. L’application de cette étude sur nos appareils a permis de concevoir des équipements qui reproduisent les mouvements naturels du corps à travers une amplitude de mouvement choisie. La résistance reste constante pendant toute l’amplitude de mouvement, rendant celui-ci exceptionnellement fluide.

PHYSIOCAM Le système permet d’obtenir une résistance variable en fonction de la courbe de puissance spécifique du groupe de muscles entraînés. Les utilisateurs ressentent ainsi une résistance homogène tout au long de l’exercice. La faible charge initiale autorisée par la conception des cames s’aligne sur la courbe de puissance, les muscles étant plus faibles au début et à la fin de leur amplitude de mouvement et plus forts au milieu. Cette fonctionnalité est profitable à tous les utilisateurs, notamment les personnes déconditionnées et les patients en rééducation.

BIOSEAT Le siège et le dossier ergonomiques ont une forme anatomique qui soutient la colonne vertébrale et aide l’utilisateur à adopter la bonne posture pendant la séance de travail. Différentes densités de rembourrage ont été utilisées pour s’adapter au mieux à la forme du corps, offrant au choix un support souple ou ferme. La forme large et confortable convient aux utilisateurs de grande taille, tandis que la hauteur réduite par rapport au sol facilite l’accès aux utilisateurs plus petits.

147

Muscles :

Musculation / Charge guidée / Element+

Abductor

MB100

• La colonne de poids montée en façade assure facilité d’utilisation et intimité pendant la séance de travail. • Des coussinets de genou et la position des deux pieds offrent un support pour les jambes et réduisent les torsions au niveau des genoux. • La hauteur réduite de l’appareil facilite l’accès.

Muscles : - Tenseur du fascia lata - Fessiers

primaires

Adductor

Longueur: mm 1410 in 56 Largeur: mm 820 in 32 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 140 lbs 309

Colonne de poids: Standard: Plus:

60 lbs 120 80 lbs 160

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

Leg Extension • La forme anatomique du coussin au niveau des cuisses minimise la pression sur les genoux. • La position d’exercice peut être réglée depuis la position assise. • Le bouton d’activation du levier ROM ajuste l’angle de départ depuis la position assise.

kg kg

Muscles : - Adducteurs

60 lbs 120 80 lbs 160

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

MB300 Muscles : - Quadriceps

Leg Curl • Le siège et le dossier se règlent ensemble pour assurer un appui et un

confort d’assise constants tout en minimisant la contraction des muscles ischio-jambiers. • Les différentes positions de réglage du bouton de commande permettent d’ajuster l’angle de départ et facilitent l’accès à l’appareil. • La présence de deux rouleaux capitonnés permet d’éliminer un réglage par rapport à la leg curl traditionnelle. Ils minimisent le risque d’hyperextension du genou.

Longueur: mm 1270 in 50 Largeur: mm 1040 in 41 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 200 lbs 441

Longueur: mm 1270 in 50 Largeur: mm 1040 in 41 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 220 lbs 485

Colonne de poids: Standard: kg 80 lbs 160 Plus: kg 100 lbs 200

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

148

secondaires

MB050

• La colonne de poids montée en façade assure facilité d’utilisation et intimité pendant la séance de travail. • La position de départ réglable s’adapte aux capacités et aux préférences personnelles. • La hauteur réduite de l’appareil facilite l’accès.

Longueur: mm 1410 in 56 Largeur: mm 820 in 32 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 140 lbs 309 kg kg

MB350 Muscles : - Ischio-jambiers

Version Inclusive disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

MB750 Muscles : - Fessiers

Leg Press

et de le quitter. Il permet aussi d’ajuster la position de départ pour obtenir l’amplitude de mouvement désirée.

Longueur: mm 1140 in 45 Largeur: mm 1320 in 52 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 2,5 lbs 496

Longueur: mm 2100 in 83 Largeur: mm 1150 in 45 Hauteur: mm 1520 in 60 Poids: kg 570 lbs 1.257

Colonne de poids: Standard: kg 60 lbs 120 Plus: NON

Colonne de poids: Standard: kg 200 lbs 400 Plus: NON

En option : NON

En option: NON

rotation.

• Le bouton d’activation du levier ROM permet à la fois d’accéder à l'appareil

Chest Press • L’arc convergent du mouvement offre une sensation similaire à celle

ressentie lors d’un entraînement avec des haltères. • Le mouvement indépendant des bras permet d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance. • Les poignées sont facilement réglables en fonction de l’amplitude de mouvement désirée, depuis la position assise de l’utilisateur.

MB200 Muscles : - Pectoraux - Deltoïdes - Triceps

Pectoral • Le développement d’un mouvement incliné active la majeure partie des muscles pectoraux tout en limitant l’implication du deltoïde antérieur. • Les supports capitonnés au niveau des coudes transmettent la force directement aux muscles concernés. • La rotation externe du bras est minimisée afin de réduire la tension sur l’articulation de l’épaule.

Longueur: mm 1390 in 55 Largeur: mm 830 in 33 Hauteur: mm 1620 in 64 Poids: kg 190 lbs 419

Longueur: mm 1490 in 59 Largeur: mm 820 in 32 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 190 lbs 419

Colonne de poids: Standard: kg 90 lbs 180 kg 120 lbs 240 Plus:

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

MB500 Muscles : - Quadriceps - Fessiers - Ischio-jambiers - Gastrocnémiens - Soléaires

MUSCULATION

Glute • La plateforme réglable en hauteur facilite l’alignement précis de l’axe de

MB700 Muscles : - Pectoraux

149

Muscles :

Musculation / Charge guidée / Element+

Lat Machine

MB400

• La barre de traction offre une meilleure adhérence et permet un positionnement correct et des mains. • L’appareil bénéficie d’un système d’ajustement facile à utiliser.

Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Rhomboïdes - Trapèzes (Inférieurs)

primaires

Vertical Traction • La position assise vers l’extérieur avec le dossier permet d’adopter la bonne posture et d’effectuer le mouvement correctement. • L’arc du mouvement offre une plus grande amplitude pour faire travailler davantage les muscles latéraux. • Le plan de mouvement est légèrement en avant des épaules pour permettre à l’utilisateur de développer confortablement le mouvement.

Longueur: mm 12,5 in 49 Largeur: mm 870 in 34 Hauteur: mm 2040 in 80 Poids: kg 190 lbs 419

Colonne de poids: Standard: Plus:

90 lbs 180 120 lbs 240

NON En option:

Low Row plus équilibrée de la puissance. • Une poignée centrale permet à l’utilisateur de se stabiliser lors de l’entraînement d’un seul bras. • La forme des bras permet à l’utilisateur de trouver la position d’exercice adéquate par le simple réglage du siège et du support du buste.

kg kg

90 lbs 180 110 lbs 220

Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Rhomboïdes

Abdominal Crunch

MB650

• Les deux sangles d’épaules offrent différentes prises pour s’adapter à

la taille de l’utilisateur et à l’amplitude de mouvement désirée - aucun ajustement n’est requis. • La forme innovante du dossier stabilise le bassin et permet une meilleure isolation des muscles abdominaux. • Les deux cale-pieds s’adaptent aux utilisateurs quelle que soit leur taille et empêchent que les fléchisseurs de la hanche soient sollicités.

Longueur: mm 1240 in 49 Largeur: mm 820 in 32 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 170 lbs 375

Longueur: mm 1330 in 52 Largeur: mm 890 in 35 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 180 lbs 397

Colonne de poids: Standard: Plus:

kg kg

90 lbs 180 120 lbs 240

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

150

Muscles : - Dorsaux - Biceps

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

MB950

• Le mouvement indépendant des bras permet d’obtenir une progression

secondaires

MB250

Longueur: mm 1200 in 47 Largeur: mm 1200 in 47 Hauteur: mm 2300 in 91 Poids: kg 270 lbs 595 kg kg

kg kg

60 lbs 120 80 lbs 160

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

Muscles : - Grand droit abdominal

Version Inclusive disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

MB450

• La forme du dossier facilite l’extension des muscles lombaires tout en

minimisant l’extension de la hanche. • Le réglage ROM est facilement sélectionné d’un mouvement du pouce et s’adapte aux préférences individuelles ou aux limites physiques. • Les deux cale-pieds fournissent appui et stabilité pendant l’exercice, sans ajustement supplémentaire.

Muscles : - Carré des lombes - Sacrospinal

Arm Curl

MB550

• Les poignées pivotantes s’adaptent automatiquement aux différentes

longueurs d’avant-bras. • Le retrait des garnitures au niveau des coudes permet de développer un mouvement naturel autour du coude et d’éviter l’hyperextension. • Les bras indépendants permettent de pratiquer l’exercice avec les deux bras simultanément ou en alternance, et d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance.

Longueur: mm 1200 in 47 Largeur: mm 950 in 37 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 200 lbs 441

1390 in 55 Longueur: mm Largeur: mm 800 in 31 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 155 lbs 342

Colonne de poids: Standard: Plus:

kg kg

70 lbs 140 90 lbs 180

MB600

• La conception unique des poignées leur permet de s’adapter

automatiquement aux différentes longueurs d’avant-bras et rend l’appareil moins sensible à l’alignement spécifique du coude par rapport à l’axe. • L’articulation du bras permet à l’utilisateur de développer une trajectoire de mouvement naturelle. • Les bras indépendants permettent de pratiquer l’exercice avec les deux bras simultanément ou en alternance, et d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance.

60 lbs 120 80 lbs 160

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

Arm Extension

kg kg

Muscles : - Triceps

Shoulder Press

MB150

• Le plan de mouvement est placé légèrement en avant pour

minimiser l’incidence sur les articulations. • Des poignées fonctionnelles permettent de varier les exercices et s’adaptent aux préférences individuelles. • Le contrepoids de chaque bras réduit la résistance au démarrage.

Longueur: mm 1410 in 56 Largeur: mm 800 in 31 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 170 lbs 375

Longueur: mm 1440 in 57 Largeur: mm 870 in 34 Hauteur: mm 1420 in 56 Poids: kg 190 lbs 419

Colonne de poids: Standard: Plus:

kg kg

70 lbs 140 90 lbs 180

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

Muscles : - Biceps

MUSCULATION

Lower Back

kg kg

Muscles : - Deltoïdes Triceps

80 lbs 160 100 lbs 200

En option: Smart Pin (incrément colonne de poids 2,5 kg)

151

Musculation / Charge guidĂŠe / Element+

Crossover Cables

MB850

Ercolina Rehab

MB900

Longueur: mm 660 in 26 Largeur: mm 3240 in 128 Hauteur: mm 2312 in 91 Poids: kg 280 lbs 617

Longueur: mm 660 in 26 Largeur: mm 690 in 27 Hauteur: mm 2420 in 95 Poids: kg 130 lbs 287

Colonne de poids: Standard: Plus:

Colonne de pods: Standard: Plus:

kg kg

25 lbs 50 50 lbs 100

MB800

Longueur: mm 660 in 26 Largeur: mm 690 in 27 Hauteur: mm 2420 in 95 Poids: kg 130 lbs 287 Colonne de poids: Standard: Plus:

kg kg

25 lbs 50 50 lbs 100

NON En option:

152

25 lbs 50 50 lbs 100

En option: NON

Ercolina

kg kg

Multipower Longueur: mm 1380 in 54 Largeur: mm 2097 in 83 Hauteur: mm 2221 in 87 Poids: kg 185 lbs 408

MB83

Porte-barres

A0000230

Porte-disques

A0000231

Longueur: mm 907 in 36 Largeur: mm 794 in 31 Hauteur: mm 1013 in 40 Kit de Poids: kg 53 lbs 117

MUSCULATION

Longueur: mm 884 in 35 Largeur: mm 742 in 29 Hauteur: mm 1440 in 57 Kit de Poids: kg 32 lbs 71

Râtelier pour Haltères Chromés Longueur: mm 1160 in 46 Largeur: mm 530 in 21 Hauteur: mm 650 in 26 Kit de Poids: kg 53 lbs 117

A0000364

Râtelier pour Haltères gainés d’Uréthane

A0000421

Longueur: mm 1540 in 61 Largeur: mm 775 in 31 Hauteur: mm 835 in 33 Kit de Poids: kg 65 lbs 143

153

Musculation / Charge guidée / Element+

Banc AB Crunch AB CRUNCH complète la gamme de bancs Element+. Son dossier ergonomique contrebalancé permet aux utilisateurs de différents niveaux d’effectuer un relevé de buste efficace et facilité, en évitant tout stress au niveau du dos et du cou.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

MOUVEMENT DE « CRUNCH » FACILITE Le mouvement assisté et le support ergonomique permettent à tous les utilisateurs, même les plus déconditionnés, d’effectuer un entraînement efficace et facilité des muscles abdominaux.

EXERCICES VARIES Le design fonctionnel assure une position confortable pour le renforcement du droit de l’abdomen et des obliques.

MUSCLES SPÉCIFIQUES CIBLÉS En variant la position des pieds, l’utilisateur peut renforcer les différents muscles abdominaux et effectuer un entraînement complet et diversifié.

154

Banc AB Crunch

PA10

MUSCULATION

Longueur: mm 1583 in 62 Largeur: mm 903 in 36 Hauteur: mm 1014 in 40 Poids: kg 60 lbs 132

JUSQU’À 30 KG DE RÉSISTANCE Les utilisateurs avancés peuvent augmenter la résistance en ajoutant du poids (charges de 5 et 10 kg) pour un entraînement plus intense.

INSTALLATION FACILE Le banc dispose de roues intégrées qui facilitent son déplacement ; les pieds en caoutchouc permettent de protéger le sol et les épis intégrés pour le rangement des poids assurent un espace d’entraînement sûr et ordonné.

155

Musculation / Charge guidée / Element+

Banc Horizontal

PA07

1725 in 68 Longueur: mm Largeur: mm 1606 in 63 Hauteur: mm 1302 in 51 Poids: kg 59 lbs 130

Banc Vertical Longueur: mm 1197 in 47 Largeur: mm 1606 in 63 Hauteur: mm 1776 in 70 Poids: kg 71 lbs 157

156

Banc Incliné

PA01

Longueur: mm 1896 in 75 Largeur: mm 1267 in 50 Hauteur: mm 1528 in 60 Poids: kg 71 lbs 157

PA02

Banc Réglable Longueur: mm 1198 in 47 Largeur: mm 697 in 27 Hauteur: mm 1312 in 52 Poids: kg 36 lbs 79

PA04

Scott Bench

PA06

PA03

Longueur: mm 1436 in 57 Largeur: mm 697 in 27 Hauteur: mm 1108 in 44 Poids: kg 44 lbs 97

MUSCULATION

Longueur: mm 1011 in 40 Largeur: mm 780 in 31 Hauteur: mm 998 in 39 Poids: kg 41 lbs 90

Crunch Bench

Banc Lombaires

PA05

Longueur: mm 1069 in 42 Largeur: mm 757 in 30 Hauteur: mm 769 in 30 Poids: kg 36 lbs 79

157

Musculation / Charge guidée / Element+

SELLERIE

Choisissez votre style Element+ est disponible en huit combinaisons de couleur et finitions différentes pour vous aider à créer un environnement accueillant et personnalisé pour le plus grand confort de vos clients.

V. Noir

CHÂSSIS / CARTER

158

AN. Anthracite

J. I-Pac

AL. Argent (Métallisé)

G. Gris Silex

AL. Argent (Métallisé)

A. Blanc

AL. Argent (Métallisé)

J. I-Pac

M. Bordeaux

SELLERIE

K. Bleu Aviation

Y. Bleu vif

AK. Gris

MUSCULATION

Z. Marron Clair

159

Musculation / Charge guidée / Element+

Choisissez votre style En complément des huit combinaisons de couleur disponibles pour les appareils Element+, les bancs Element+ proposent 5 options de couleur supplémentaires pour s’intégrer idéalement aux appareils de la gamme Selection.

CHÂSSIS AL. Argent (Métallisé)

BN. Blanc

AN. Anthracite

160

SELLERIE

V. Noir

M. Bordeaux

K. Bleu Aviation

SELLERIE

Z. Marron Clair

Y. Bleu vif

W. Vert vif

J. Rouge

MUSCULATION

AK. Gris

161

Musculation / Charges libres / Purestrength

Performance sportive.

162

163

MUSCULATION

Musculation / Charges libres / Purestrength

164

165

MUSCULATION

Musculation / Charges libres / Purestrength

166

MUSCULATION Pour en savoir plus sur Purestrength www.technogym.com/purestrength 167

Musculation / Charges libres / Purestrength

Purestrength L’équipement PURESTRENGTH est fabriqué selon les normes les plus strictes en matière de biomécanique, d’ergonomie et de sécurité afin d’offrir la liberté et la sensation pure d’un entraînement à charge libre dans un environnement sûr.

SPECIFICITÉS DE LA GAMME DE PRODUITS

TRAJECTOIRE DU MOUVEMENT Nous avons réalisé une analyse très précise et détaillée en testant un nombre important de modèles d’exercices, afin de déterminer la meilleure trajectoire du mouvement pour chaque appareil. PURESTRENGTH adapte les mouvements naturels du corps à chaque grand groupe musculaire, en protégeant les articulations et en optimisant la sollicitation des muscles.

RÉPARTITION DES CHARGES La meilleure répartition des charges sur chaque équipement a été obtenue à la suite de tests effectués sur des utilisateurs de tailles différentes, puis en réalisant une analyse approfondie des résultats. Les charges sont ainsi réparties en fonction de la trajectoire du mouvement et produisent le couple optimal pendant toute l’amplitude du mouvement.

ACTIVATION MUSCULAIRE La conception de chaque appareil repose sur les principes de biomécanique qui permettent l’activation et la puissance maximale des muscles.

ÉCHAUFFEMENT & ÉTIREMENT Cette fonctionnalité innovante et unique permet à l’utilisateur d’étirer des groupes de muscles spécifiques avant l’exercice afin de minimiser le risque de blessures et d’étirer puis relâcher les muscles après chaque séance d’entraînement. Cette fonctionnalité est disponible sur une sélection d’équipements. 168

BODY PRINT SYSTEM Le rembourrage haute densité de la sellerie s’adapte aux lignes du corps et apporte une stabilité et un confort maximal pendant les exercices.

RÉGLAGE DU SIEGE

MUSCULATION

Une fois défini le numéro de réglage idéal du siège sur un appareil, l’utilisateur pourra utiliser ce même numéro sur tous les équipements de la ligne PURESTRENGTH.

INDICATEURS VISUELS Des indicateurs visuels jaunes montrent la position correcte du corps sur l’appareil pour faciliter les ajustements et permettre un entraînement plus efficace.

PURE GRIP La nouvelle conception des poignées permet d’effectuer des mouvements de poussée et de traction plus efficaces et confortables grâce notamment à une meilleure répartition de la charge. Des repères indiquent la position correcte des mains, la texture grainée de la surface augmente l’adhérence et prévient les glissements latéraux. L’alliage spécial d’aluminium, cuivre et silicium garantit une durabilité optimale.

169

Muscles :

Musculation / Charges libres / Purestrength

Leg Press • Le large repose-pied augmente la variété d'exercices réalisables. • Le système de liaison optimise l'angle de la plateforme, permettant à la cheville de conserver un angle confortable tout au long du mouvement. • La configuration du bras de mouvement et la plateforme centrale placent la jambe qui n’est pas impliquée dans une position confortable pour faciliter l’entraînement unilatéral. • Le mouvement rotatif des disques fournit un profil de résistance optimal qui augmente jusqu’à l’extension complète des jambes.

MG5000 Muscles : - Quadriceps - Fessiers - Ischio-jambiers

primaires

Calf • La conception de l’appareil permet l’activation des muscles jumeaux du

triceps et soléaires du mollet sans mettre la colonne vertébrale sous tension.

• La forme elliptique de la plateforme garantit un mouvement articulaire optimal et l’implication musculaire, même en amplitude maximale de la cheville.

Longueur: mm 1780 in 70 Largeur: mm 2060 in 81 Hauteur: mm 1525 in 60 kg 2,5 lbs 474 Poids: kg 480 lbs 1058 Charge max.:

Longueur: mm 1120 in 44 Largeur: mm 1710 in 67 Hauteur: mm 1170 in 46 kg 150 lbs 331 Poids: kg 280 lbs 617 Charge max.:

fessiers. • La grande plate-forme augmente la variété d’exercices réalisables. • Le coussin pelvien permet à l’utilisateur de décontracter le dos tandis que le coussin de jambe réduit le poids du corps sur les membres porteurs.

Activités principales associées: football, patinage, football américain, lutte, judo, sumo, rugby, ski de fond, natation, course à pied, hand-ball, volley-ball, basket-ball.

Longueur: mm 1115 in 44 Largeur: mm 1330 in 52 Hauteur: mm 1650 in 65 Poids: kg 140 lbs 309 Charge max.: kg 120 lbs 2,5

170

MG4500 Muscles : - Gastrocnémiens - Soléaires

utilisateurs de grande taille une flexion excessive du genou lorsqu’ils adoptent la position d’exercice.

Activités principales associées: basket-ball, sprint, rugby, lutte, volley-ball, saut à ski, saut en hauteur, haltérophilie, ski de fond, patinage, judo, hand-ball, danse.

• Mouvement en chaîne cinétique fermée sollicitant les muscles

secondaires

• Le système secondaire de démarrage facilité de la plateforme évite aux

Activités principales associées: volley-ball, sprint, rugby, ski alpin, haltérophilie, patinage, lutte, judo, sumo, basket-ball, saut en hauteur, saut à ski, hand-ball.

Rear Kick

MG4000 Muscles : - Fessiers - Ischio-jambiers - Quadriceps

Chest Press • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée

de la puissance. Ils offrent la possibilité d’entraîner un bras à la fois ou les deux simultanément, avec un mouvement concentrique ou excentrique opposé. • La trajectoire des poignées converge pendant le mouvement, assurant un déplacement naturel et une amplitude élargie. • La corde d’échauffement est intégrée au châssis offrant un point d’étirement pratique pour les muscles sollicités avec cet appareil.

Activités principales associées: rugby, lancer du poids, football, canoë, boxe, basket-ball, volley-ball, haltérophilie, lutte, judo, gymnastique, bobsleigh.

Longueur: mm 1500 in 59 Largeur: mm 1200 in 47 Hauteur: mm 1715 in 67 Poids: kg 164 lbs 362 Charge max.: kg 200 lbs 441

MG0500 Muscles : - Pectoraux - Triceps - Deltoïdes (antérieurs)

• Le plan de mouvement est légèrement en avant des épaules pour permettre à l’utilisateur de développer confortablement le mouvement. • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance. Ils offrent la possibilité d’entraîner un bras à la fois ou les deux simultanément, avec un mouvement concentrique ou excentrique opposé. • Les rouleaux capitonnés au niveau de la cuisse bloquent l'utilisateur lors de l’utilisation de charges élevées et permettent néanmoins d’accéder ou de quitter facilement l’appareil.

MG2000 Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Rhomboïdes - Trapèzes (Inférieurs)

Longueur: mm 1110 in 44 Largeur: mm 1740 in 69 Hauteur: mm 1990 in 78 Poids: kg 150 lbs 331 Charge max.: kg 200 lbs 441

• Mouvement incliné. • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée

de la puissance. Ils offrent la possibilité d’entraîner un bras à la fois ou les deux simultanément, avec un mouvement concentrique ou excentrique opposé. • La trajectoire des poignées converge pendant le mouvement, donnant un déplacement naturel et une amplitude élargie. • La corde d’échauffement et étirement est intégrée au châssis, offrant un point d’étirement pratique pour les muscles sollicités avec cet appareil.

Activités principales associées: gymnastique, judo, rugby, lancer du poids, arts martiaux, lutte, bobsleigh, golf, football, kayak, natation.

Longueur: mm 1450 in 57 Largeur: mm 1182 in 47 Hauteur: mm 1730 in 68 Poids: kg 170 lbs 375 Charge max.: kg 200 lbs 441

• Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance. Ils offrent la possibilité d’entraîner un bras à la fois ou les deux simultanément, avec un mouvement concentrique ou excentrique opposé. • La trajectoire des poignées converge pendant le mouvement, donnant un déplacement naturel et une amplitude élargie. • La corde d’échauffement et étirement est intégrée au châssis, offrant un point d’étirement pratique pour les muscles sollicités avec cet appareil. • Le contrepoids sur chaque bras réduit la résistance au démarrage à 500 g.

MG1500 Muscles : - Pectoraux - Triceps - Deltoïdes (antérieurs)

Activités principales associées: boxe, judo, javelot, football, canoë, basket-ball, lancer du poids, volley-ball, haltérophilie, rugby, lutte, gymnastique, bobsleigh, natation, water-polo.

Activités principales associées: natation, escalade, rugby, lutte, judo.

Wide Chest Press

Incline Chest Press

Longueur: mm 1540 in 61 Largeur: mm 1030 in 41 Hauteur: mm 1685 in 66 Poids: kg 160 lbs 353 kg 160 lbs 353 Charge max.:

MG1000 Muscles : - Pectoraux - Triceps - Deltoïdes (antérieurs)

Low Row • Mouvement ascendant. • La position des deux poignées permet de varier les exercices et d’impliquer différents muscles.

• Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée

de la puissance. Ils offrent la possibilité d’entraîner un bras à la fois ou les deux simultanément, avec un mouvement concentrique ou excentrique opposé. • La poignée fixe centrale permet d’augmenter la stabilité lors des exercices unilatéraux.

MUSCULATION

Pulldown

MG2500 Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Deltoïdes (postérieurs) - Trapèzes

Activités principales associées: judo, lutte, rugby, aviron, canoë, tir à l’arc, kayak, haltérophilie, sumo.

Longueur: mm 1320 in 52 Largeur: mm 1250 in 49 Hauteur: mm 1630 in 64 Poids: kg 125 lbs 276 Charge max.: kg 200 lbs 441

171

Muscles :

Musculation / Charges libres / Purestrength

Row • La position des deux poignées permet de varier les exercices et d’impliquer différents muscles.

• Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée

MG3000 Muscles : - Grands dorsaux - Biceps - Trapèzes - Deltoïdes (postérieurs)

primaires

Shoulder Press • Le mouvement reproduit les mouvements de tirage dans le plan

frontal. • Le contrepoids sur chaque bras réduit la résistance au démarrage à 500 g. • Les bras indépendants permettent d’obtenir une progression plus équilibrée de la puissance. Ils offrent la possibilité d’entraîner un bras à la fois ou les deux simultanément, avec un mouvement concentrique ou excentrique opposé.

Activités principales associées: gymnastique, judo, lancer du poids, haltérophilie, volley-ball, lutte, lancer du marteau, football, rugby, bobsleigh.

Longueur: mm 1190 in 47 Largeur: mm 1380 in 54 Hauteur: mm 1300 in 51 Poids: kg 135 lbs 298 Charge max.: kg 200 lbs 441

Longueur: mm 1290 in 51 Largeur: mm 1260 in 50 Hauteur: mm 1485 in 58 Poids: kg 140 lbs 309 Charge max.: kg 200 lbs 441

Longueur: mm 670 in 26 Largeur: mm 670 in 26 Hauteur: mm 1145 in 45 Poids Kit: kg 60 lbs 132

172

A0000356

Support pour Disques MG1500 MG1000 MG0500 MG3500 MG2500 MG3000 MG2000 MG4000 MG5000 MG4500

Incline Chest Press Wide Chest Press Chest Press Shoulder Press Low Row Row Pull Down Rear Kick Leg Press Calf

secondaires

MG3500

Activités principales associées: aviron, canoë, haltérophilie, lutte, judo, rugby, tir à l’arc, kayak, volley-ball.

Porte-disques

Muscles : - Deltoïdes - Triceps - Trapèzes (Supérieurs)

A0000374 2 pcs. 1 pc. 2 pcs. 2 pcs. 1 pc. 1 pc. 2 pcs. 1 pc. 1 pc. 1 pc.

Banc Olympique Plat • Deux plateformes

(brevet en instance) présentant un système de verrouillage magnétique facilitent l’accès aux utilisateurs de plus petite taille

PG07 • Plateforme de suivi pour une

Banc Olympique Incliné • La plateforme assure la

assistance sûre et efficace • Crochets de sécurité pour entraînement non assisté • Conformité IPF

stabilité de l’utilisateur pendant les exercices • Plateforme de suivi pour une assistance sûre et efficace

Longueur: mm 1645 in 65 Largeur: mm 1254 in 50 Hauteur: mm 1358 in 55 Poids: kg 109 lbs 240

PG01

• Crochets de sécurité pour

entraînement non assisté

• Conformité IPF

MUSCULATION

Longueur: mm 1844 in 73 Largeur: mm 1254 in 54 Hauteur: mm 1604 in 63 Poids: kg 103 lbs 227

Banc Olympique Décliné • Le système d’ajustement des

rouleaux capitonnés permet de s’installer en opérant un seul réglage. • Crochets de sécurité pour un entraînement non assisté

• Conformité IPF

Longueur: mm 1894 in 75 Largeur: mm 1244 in 50 Hauteur: mm 1523 in 60 Poids: kg 108 lbs 238

PG23

Banc Décliné Réglable/Ab Crunch • 3 positions de réglage du dossier

pour des niveaux de difficulté différents (-20°, -5°, +15°) • 2 supports de disques intégrés, accessibles aussi depuis la position d’exercice (brevet en instance).

PG03

• Conception aérée pour un accès

plus facile

• 2 poignées sous les rouleaux

capitonnés permettent d’effectuer des abdominaux inversés • Poignée intégrée pour faciliter l’accès et la descente

Longueur: mm 1838 in 72 Largeur: mm 544 in 21 Hauteur: mm 970 in 38 Poids: kg 79 lbs 174

173

Musculation / Charges libres / Purestrength

Olympic Half Rack • Design aéré • 2 repose-pieds pliables

permettent à l’utilisateur d’atteindre facilement les poignées de traction • L’appareil présente des portebarres de stockage intégrés • Poignées de traction multiangles

PG10 • Poignées de flexion • Conformité IPF • En option: Set d’assemblage réglable Banc-

Râtelier (code A0000447) pour assembler le Half Rack au Banc Réglable Porte-disques Olympic Half Rack (code A0000374) 5 sets requis

Longueur: mm 1406 in 55 Largeur: mm 1260 in 50 Hauteur: mm 2363 in 93 Poids: kg 210 lbs 463

Banc Olympique Militaire • La plateforme fournit un appui

• La forme ergonomique particulière stable à l’utilisateur pendant les des crochets arrière (brevet en exercices instance) réduit la tension au niveau des épaules • Plateforme de suivi pour une assistance sûre et efficace • Conformité IPF

Longueur: mm 1523 in 60 Largeur: mm 1273 in 50 Hauteur: mm 1866 in 73 Poids: kg 153 lbs 337

174

Banc Scott •Double angle de réglage de la

garniture (10° ou 50°) pour une charge maximale au début ou à la fin de l’amplitude du mouvement (brevet en instance)

PG06 •Pour une sécurité accrue,

le système de réglage n’est accessible que par l’avant, avec les deux mains, en retirant le porte-barres. • Crochets d’arrêt pour bloquer la barre

Longueur: mm 1047 in 41 Largeur: mm 821 in 32 Hauteur: mm 1042 in 41 Poids: kg 84 lbs 185

PG08

Banc Lombaires • Le réglage en hauteur du rouleau • Large plateforme pour varier

les exercices capitonné permet d’adopter 9 positions différentes • 2 supports de disques intégrés, accessibles aussi depuis la position d’exercice (brevet en instance).

Longueur: mm 1192 in 47 Largeur: mm 760 in 30 Hauteur: mm 920 in 36 Poids: kg 57 lbs 126

PG05

Banc Réglable

PG04

• Dossier réglable à 8 inclinaisons : • Déplacement facilité grâce à ses

-8°, 0°, 15°, 30°, 45°, 60°, 75°, 85° • Siège réglable à 3 inclinaisons : 0°, 15°, 30°

roues et poignée intégrées

Banc Plat

PG14

• Déplacement facilité grâce à ses

roues intégrées.

Longueur: mm 1187 in Largeur: mm 510 in Hauteur: mm 452 in kg 28 lbs Poids:

47 20 18 62

MUSCULATION

Longueur: mm 1328 in 52 Largeur: mm 510 in 20 Hauteur: mm 1318 in 52 Poids: kg 59 lbs 130

Porte-Barres 10 places Longueur: mm 827 in 33 Largeur: mm 819 in 32 Hauteur: mm 1489 in 59 Poids Kit: kg 70 lbs 154

A0000520

Râtelier 2 niveaux pour Haltères (10 Paires) A0000521 Longueur: mm 2522 in 99 Largeur: mm 667 in 26 Hauteur: mm 749 in 29 Poids kit: kg 160 lbs 353

Accessoires de rangement A0000398 pour disques Avec 6 épis à disques chacun pour: • Banc Olympique Plat • Banc Olympique Incliné • Banc Olympique Décliné • Banc Olympique Militaire

175

Musculation / Charges libres / Purestrength

SELLERIE

Choisissez votre style CHÂSSIS

V. Noir

BB. Blanc

BRAS: NB. Noir

AB. Argent

NB. Noir

CHÂSSIS BANCS PURE NB. Noir

AB. Argent

176

BRAS: NB. Noir

BRAS: GJ. Jaune

BRAS: NB. Noir

SELLERIE M. Bordeaux

BRAS: AB. Argent

MUSCULATION

BRAS: BB. Blanc

BRAS: AB. Argent

BRAS: BB. Blanc

177

Musculation / Force fonctionnelle / Dual Adjustable Pulley

Force fonctionnelle pour le sport et la performance.

178

179

MUSCULATION

Musculation / Force fonctionnelle / Dual Adjustable Pulley

Pour en savoir plus sur Dual Adjustable Pulley www.technogym.com/DAP 180

181

MUSCULATION

Musculation / Force fonctionnelle / Dual Adjustable Pulley

Dual Adjustable Pulley Grâce à sa conception ergonomique et sa biomécanique avancée, la DUAL ADJUSTABLE PULLEY à câble permet aux utilisateurs d’effectuer des exercices explosifs pour développer puissance, résistance et vitesse.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

POWER MODE SYSTEM (Brevet en instance) DUAL ADJUSTABLE PULLEY aide les utilisateurs à atteindre de nouveaux paliers en matière de renforcement et permet aux athlètes d’améliorer leur performance sportive. L’innovation POWER MODE SYSTEM (brevet en instance) garantit un mouvement souple et fluide qui permet aux utilisateurs de se concentrer dans un premier temps sur l’augmentation et l’optimisation de la force musculaire, puis dans un deuxième temps sur le développement de la puissance et de la vitesse. Le câble élastique spécialement utilisé dans le Power Mode System neutralise l’effet d’inertie causé par le retour de la colonne de poids, permettant aux utilisateurs d’effectuer une série de mouvements de puissance explosive rapide, efficacement et en toute sécurité.

Réglage d’une seule main Le réglage de la poulie en hauteur est difficile sur la plupart des équipements à câbles car il requiert les deux mains et une bonne dose de force. DUAL ADJUSTABLE PULLEY dispose du CABLE EXIT SYSTEM (brevet en instance) qui permet d’ajuster la hauteur de poulie d’une seule main et sans effort. L’utilisateur peut choisir parmi 36 positions de câbles différentes en fonction de sa taille et de l’exercice souhaité. L’INDICATEUR VISUEL JAUNE facilite l’identification et l’exécution de tous les réglages.

182

POIGNÉES ERGONOMIQUES MULTI-POSITIONS Les POIGNÉES DE TRACTION MULTI-POSITIONS offrent plusieurs prises pour réaliser des mouvements spécifiques impliquant différents muscles. Le repose-pied intégré permet d’atteindre facilement les poignées.

RANGEMENT DES ACCESSOIRES INTÉGRÉ

MUSCULATION

Situés de chaque côté de l’appareil sous la colonne de poids, ces espaces de rangement pratiques permettent de conserver une zone d’entraînement accessible, sûre et ordonnée.

SUPPORTS PEDAGOGIQUES De grands SCHEMAS EXPLICATIFS fournissent des instructions claires et simples sur la réalisation des mouvements liés à l’entraînement des membres supérieurs, du tronc et des membres inférieurs. Pour une routine complète, effectuer tous les exercices proposés. Chaque DUAL ADJUSTABLE PULLEY est livrée avec un logiciel VISUAL LEARNING KIT (Kit d’Apprentissage Visuel) qui guide chaque utilisateur et entraîneur dans l’utilisation de l’appareil.

Dual Adjustable Pulley Longueur: mm 1450 in 57 Largeur: mm 1196 in 47 Hauteur: mm 2324 in 91 Poids MB430: kg 653 lbs 1440 Poids MB436: kg 785 lbs 1731 Colonne de poids: Standard: Renforcée :

kg kg

35 lbs 70 50 lbs 100

MB430/MB436

Power Pack en option A0000517 A0000514 A0000516 A0000513 A0000339 A0000515

Sport Bar Ceinture Barre Dap Sangle de cuisse Barre triceps Chevillière

A0000550 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.

183

Musculation / Force fonctionnelle / Dual Adjustable Pulley

CARTER

Choisissez votre style G. Gris Silex Dual Adjustable Pulley est disponible en quatre combinaisons de couleur et finitions différentes pour vous aider à créer un environnement accueillant et personnalisé dans lequel les membres se sentent à leur aise.

CHÂSSIS AL. Argent (Métallisé)

AN. Anthracite

184

CARTER A. Blanc

MUSCULATION

J. I-Pac

185

Musculation / Poids libres

Une sensation pure de puissance.

186

187

MUSCULATION

Musculation / Poids libres

Freeweights Grâce à sa conception innovante et ergonomique, la nouvelle gamme d’haltères gainés uréthane de Technogym répondra aux attentes des utilisateurs les plus exigeants.

SPECIFICITÉS DE LA GAMME DE PRODUITS

ROTO 360 Nos haltères sont les seuls sur le marché à offrir une rotation indépendante de la poignée à 360°, qui permet d’éviter à la fois un excès de charge et une forte tension sur les poignets.

ABSENCE D’INERTIE La conception compacte et anatomique de nos haltères permet de réaliser des mouvements plus faciles et plus sûrs, réduisant l’effet d’inertie sur le poignet et garantissant un entraînement plus efficace.

SÉCURITÉ ET DURABILITÉ Nos haltères sont gainés d’uréthane, matériau durable et résistant conçu pour durer longtemps et éviter d’endommager le matériel, les murs ou les sols.

188

DISQUES GAINÉS URÉTHANE Nos disques sont gainés uréthane, matériau durable et résistant conçu pour durer longtemps et éviter d’endommager le matériel, les murs ou les sols.

SIMPLICITÉ D’UTILISATION

MUSCULATION

La conception spéciale de ces nouveaux disques rend leur maniement et leur transport extrêmement simples et sûrs. Ils allient un aspect impeccable à une nature souple. Les indications de poids gravées dans une couleur contrastée facilitent la lecture.

189

Musculation / Poids libres

Haltères gainés Uréthane

Haltères chromés

Poids (Kg): 4 6 8 10 12 14 16 18 GA04 GA06 GA08 GA10 GA12 GA14 GA16 GA18 Réf.

Poids (Kg): 1 2 3 4 5 6 Réf. K001 K002 K003 K004 K005 K006

Poids (Kg): 20 22 24 26 28 30 32 34 Réf. GA20 GA22 GA24 GA26 GA28 GA30 GA32 GA34

Poids (Kg): 7 8 9 10 Séries 1-10 kg Réf. K007 K008 K009 K010 K110

Poids (Kg): 36 38 40 42 44 46 48 50 Réf. GA36 GA38 GA40 GA42 GA44 GA46 GA48 GA50 Poids (Kg): 52 54 56 58 60 Séries 4-14 Kg Réf. GA52 GA54 GA56 GA58 GA60 GAK1 Poids (Kg): Séries 4-26 Kg Séries 4-32 Kg Séries 16-36 Kg Réf. GAK2 GAK3 GAK4 Poids (Kg): Séries 4-36 Kg Séries 38-48 Kg Séries 50-60 Kg Réf. GAK5 GAK6 GAK7

Disques gainés Uréthane 28 mm

Série de disques gainés Uréthane 50 mm

Poids (Kg): Réf.

Poids (Kg): 1,25 2,5 5 10 20 Nb d'éléments 2 2 2 4 4 Réf. FD01 FD02 FD05 FD10 FD20

1,25 2,5 5 10 20 FE01 FE02 FE05 FE10 FE20

Râtelier pour Haltères gainé Uréthane

A0000421

Voir information spécifique en p. 153

Râtelier pour Haltères chromés Voir information spécifique en p. 153

190

Porte-disques

FDK1

A0000231

Voir information spécifique en p. 153

A0000364

Porte-barres Voir information spécifique en p. 153

A0000230

Barres

P922

Barre chromée B010 kg 10 lbs 22 Poids : Longueur: mm 2000 in 79 Diamètre: mm 50 in 2 Barre B012 kg 10 lbs 22 Poids : Longueur: mm 2000 in 79 Diamètre: mm 28 in 1 Barre B011 Poids : kg 7,5 lbs 17 1500 in 59 Longueur: mm Diamètre: mm 50 in 2 Barre B013 Poids : kg 7,5 lbs 17 1500 in 59 Longueur: mm Diamètre: mm 28 in 1 BARRE COUDÉE B014 Poids : kg 7,5 lbs 17 Longueur: mm 1500 in 59 Diamètre: mm 28 in 1

MUSCULATION

BARRE COUDÉE B015 Poids : kg 7,5 lbs 17 Longueur: mm 1500 in 59 Diamètre: mm 50 in 2

Barres de force BARRE OLYMPIQUE 7’ HC BA10 Poids : kg 20 lbs 44 Longueur: mm 2210 in 87 Diamètre: mm 50 in 2

BARRE OLYMPIQUE 5’ STYLE EZ BA15 Poids : kg 14 lbs 31 Longueur: mm 1530 in 60 Diamètre: mm 50 in 2

Barres préchargées avec disques gainés uréthane 28 mm Poids (Kg): Réf.

10 12,5 15 17,5 20 BE16 BE17 BE18 BE19 BE20

Poids (Kg): Réf.

22,5 25 27,5 30 32,5 BE21 BE22 BE23 BE24 BE25

Poids (Kg): Réf.

35 37,5 40 45 50 BE26 BE27 BE28 BE29 BE30

Poids (Kg): Réf.

55 60 BE31 BE32

191

Musculation / Accessoires de musculation

Accessoires de musculation

Tapis de stretching

A165

Trazibar Chromée

A032

A0000339

A0000106

A091 A053

Barre Triceps Barre Horizontale pour Triceps

A0000339 A091

Barre de tirage nuque pour Lat Machine

A0000106

Barre de tirage nuque chromée pour Lat Machine

A053

A031

A051

A092

A035

Câble double pour mouvements de traction

A092

Triangle traction en caoutchouc

A031

Câble d’extension pour mouvements de traction

A051

Poignée Plastique

A035

192

N° d’équipement (10 pcs.)

A0000022

(pour SELECTION Leg Press, Lat Machine, Pulley)

N° d’équipement (10 pcs.)

Supports pour Épaules

A0000349

(pour SELECTION Abdominal Crunch, Total Abdominal)

A0000519

(pour tout autre équipement SELECTION)

Stickers numérotés de 1 à 50 Stickers numérotés de 51à 100

A0000046

Chevillière avec sangles en cuir

A034

A0000045

A039 A033

MUSCULATION

Ceinture en cuir LUX 11 cm pour homme Ceinture en cuir LUX 11 cm pour femme

Kit Adaptateurs pour porte-disques (Multipower) à 28 mm Adaptateur pour porte-disques 28 mm

Ressort Stop Disques pour Barres 50 mm Ressort Stop Disques pour Barres 28 mm

A0000105AA

Wellness Ball 55 mm Wellness Ball 65 mm

A000147AA A000148AA

A0000108AA

A040 A036

Vis de Verrouillage pour disques 50 mm Vis de Verrouillage pour disques 28 mm

A041 A037 193

194

KINESIS STATIONS

p. 198

KINESIS ONE

p. 214

KINESIS CLASS

p. 218

ARKE ARKE

p. 232

FLEXability ANTERIOR

p. 242

POSTERIOR

p. 242

Entraînement fonctionnel et Souplesse 195

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Fonctionnel Fonctionnel Souplesse

Kinesis

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis

Kinesis, un mouvement en 3D grâce à FullGravity Technology Une innovation brevetée Issue de la recherche scientifique de Technogym, la "FullGravity Technology" permet d’évoluer dans un espace en trois dimensions, en assistant les mouvements naturels du corps et en générant une résistance variable en fonction de l’amplitude et de la trajectoire du mouvement. La technologie Kinesis est disponible en trois catégories de produits uniques : Kinesis Stations, Kinesis One et Kinesis Class.

"Full Gravity Technology" active à la fois les chaînes cinétiques et les muscles, permettant la réalisation de mouvements intégrés, dynamiques et personnalisés adaptés à tous

les objectifs d'entraînement. Le système breveté de câbles en continu avec rotation à 360° permet à l’utilisateur de se déplacer librement sans être gêné par les câbles.

Kinesis Stations

Kinesis One et Class

196

PLUS D’EFFICACITÉ KINESIS permet d’entraîner à la fois les muscles et les chaînes cinétiques. Grâce au brevet “FullGravity Technology”, la résistance varie en fonction de l’amplitude et de l’angle du mouvement.

RÉSISTANCE VARIABLE

PLUS DE LIBERTé DE MOUVEMENT “FullGravity Technology” est la seule innovation technologique qui permet à l’utilisateur d’accomplir tous les mouvements, notamment de poussée, sans aucune interférence entre le câble et l’avant-bras comme sur les appareils à câbles traditionnels.

AUCUNE INTERFÉRENCE

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

PLUS DE RéSULTATS Grâce au double jeu de poids, chaque câble contrôle un niveau de résistance indépendant. Cela permet à l’utilisateur d’effectuer tous les mouvements plus efficacement, incluant les mouvements alternés et réciproques et de déterminer la charge qui convient le mieux à l’objectif d’entraînement. DOUBLE COLONNE DE POIDS PRISE EN MAIN RAPIDE L’utilisateur peut immédiatement débuter sa séance d’entraînement grâce à la poignée toujours prête à l’emploi. Il suffit à l’utilisateur de le saisir pour qu’elle s’adapte à sa taille.

AUCUN AJUSTEMENT REQUIS

197

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

Kinesis Stations Le Mouvement Fonctionnel Intuitif Découvrez l’expérience du Mouvement Fonctionnel Intuitif grâce aux KINESIS STATIONS . Des appareils faciles à utiliser qui associent les avantages de la force fonctionnelle à la simplicité d’équipements plus conventionnels. La grande variété d’exercices permet à l’utilisateur d’évoluer progressivement à partir d’une routine simple et guidée vers un entraînement plus libre et naturel.

ENTRAÎNEMENT MUSCULAIRE TRADITIONNEL

ENTRAÎNEMENT FONCTIONNEL

Pour en savoir plus sur Kinesis Stations www.technogym.com/kinesisstations 198

199

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

DÉVELOPPEZ VOTRE ACTIVITÉ GRÂCE AU MOUVEMENT FONCTIONNEL INTUITIF Kinesis STATIONS offre une grande variété d’exercices et de programmes, libres et sans limitations, à effectuer soit en totale autonomie, soit assisté d'un entraîneur personnel pour démarquer votre offre.

Utilisateurs Nouveaux membres Grâce à la méthode d’utilisation intuitive et naturelle, l’entraînement avec Kinesis Stations devient facilement accessible. Membres existants Le design unique, la variété d’exercices et de progressions dans l’entraînement représentent une source de motivation supplémentaire pour les utilisateurs.

OPÉRATEURS

Augmentation des revenus grâce au service de Personal Training. Intérêt accru grâce au design innovant et séduisant. Capacité de répondre à toutes les exigences d’entraînement du client.

ENTRAÎNEURS

Kinesis Stations représentent le point de contact idéal entre les membres du Club et le service de Personal Training. Grâce aux nombreuses combinaisons de mouvements possibles et à votre savoir-faire, les Personal Trainers peuvent attirer de nouveaux clients ou fidéliser et motiver la clientèle existante.

De l’Abonnement aux Revenus Secondaires 1.

Abonnement : les nouveaux membres comme les membres actuels du Club recherchent un entraînement en musculation différent, plus facile et moins guidé.

Kinesis Stations : la meilleure réponse aux exigences d'entraînement des utilisateurs.

Revenus Secondaires : Avec Kinesis Stations, les entraîneurs peuvent identifier clairement des utilisateurs à qui proposer des services complémentaires (Personal Training).

Le design attractif et rassurant, associé à la possibilité de suivre un entraînement diversifié et progressif grâce à la grande variété de mouvements possibles, fait de Kinesis Stations la solution idéale pour les membres à la recherche d’une expérience d’entraînement agréable, intuitive et naturelle. Ces membres représentent sans aucun doute une opportunité de promotion du service de suivi d’entraînement personnalisé pour développer les revenus du Club. 200

Optimisez votre espace Le design unique et original des Kinesis Stations leur permet de s’intégrer parfaitement dans le club.

MUSCULATION

POSITIONNEMENT STRATÉGIQUE PERSONAL TRAINING

CARDIO KINESIS STATIONS

Pour créer les meilleures synergies entre l’entraînement traditionnel en salle et l’entraînement avec un Entraîneur Personnel, les Kinesis Stations se positionnent idéalement entre l’espace cardio/ musculation et l’espace dédié au Personal Training.

Dos à Dos

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

La forme compacte des Kinesis Stations permet d’envisager différents agencements : disposées dos à dos, elles peuvent se positionner en îlot dans des lieux où l’espace disponible est réduit.

FACE à FACE Cet aménagement offre un environnement plus attrayant. Idéal notamment pour animer une séance d’entraînement collectif en petits groupes. 201

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

PROGRAMMES & EDUCATION Nos contenus pédagogiques multimédias ont pour but de valoriser le service de vos entraîneurs et de familiariser vos membres avec l'entraînement fonctionnel intuitif sur Kinesis Stations.

KIT D'APPRENTISSAGE VISUEL KINESIS STATIONS

Le Visual Learning Kit (Kit d'apprentissage visuel) est un DVD contenant plus de 150 exercices, progressions et routines. Il a été développé pour des objectifs d’entraînement différents. Il est fourni avec le produit. Réf. A0000608

Formation gratuite en ligne Pour soutenir les utilisateurs, les Entraîneurs du Club et exploiter tout le potentiel de l’équipement, Technogym propose une gamme complète d’exercices étudiés pour satisfaire les exigences de la clientèle la plus large. Les exercices proposés suivent une méthode structurée d’apprentissage des mouvements Kinesis®, depuis le niveau de base jusqu’au niveau avancé, en groupe ou en séances individuelles. Le large choix d’exercices, en constante évolution, permet d’exploiter pleinement l’immense potentiel de Kinesis®. Disponibles sur support multimédias et grâce à une formation sur site. Connectez-vous à http://training.wellnessinstitute.com avec le Code d'Activation gratuit suivant : RL3ZA-25GT7-KN1ST-VL5ON

LA NOUVELLE COMMUNAUTÉ WEB WeKinesis est la nouvelle communauté Web dédiée à l’Entraînement Fonctionnel. Les Entraîneurs personnels, propriétaires de clubs et utilisateurs peuvent découvrir les équipements Technogym dédiés à l’entraînement fonctionnel et partager leur passion et leurs connaissances liées à cette méthode d’entraînement. Les opérateurs et professionnels peuvent utiliser WeKinesis comme support marketing pour promouvoir leur activité gratuitement, en créant des profils détaillés avec contact et lien vers leur Internet, ou en générant de nouveaux contenus. Les clients bénéficient également de cette source illimitée d’information pour leur d’entraînement. Rendez-vous sur WeKinesis et découvrez les nombreuses vidéos, images, programmes d’entraînement, le blog des entraîneurs et bien plus sur l’univers Kinesis. www.wekinesis.com/kinesisstations

202

Support Marketing & Branding Un ensemble de supports de communication et marketing ciblés pour lancer et promouvoir KINESIS STATIONS auprès de vos membres.

Bannière Web

Dépliant utilisateur final

Vidéo

PACK DE LANCEMENT

De nombreux supports numériques vous sont proposés pour informer les membres et les utilisateurs potentiels de l’arrivée imminente de KINESIS STATIONS. • •

VIDEO Vidéo qui met en avant la philosophie autour du nouveau produit, à diffuser au sein du Club à travers son site web. DEPLIANT UTILISATEUR FINAL Brochure résumant les principales caractéristiques et bénéfices de l’entraînement fonctionnel.

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

•

BANNIÈRE WEB • Bannières à publier sur le site Internet du Club. NEWSLETTER Un texte au contenu spécifique pour promouvoir • Kinesis Station dans votre Newsletter. BANQUE D’IMAGES Une sélection d’images évocatrices en haute résolution.

Bannière Roll-up

Posters

Pack PROMOTIONNEL

Réf. 0S001017AA Supports de promotion qui peuvent être disposés proche des Kinesis Stations. • BANNIÈRE ET POSTERS Bannière roll up prête à l’emploi et deux posters au format électronique. Téléchargez les posters numériques KINESIS STATIONS sur : www.technogym.com/marketingsupport 203

EntraĂŽnement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

204

205

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

SELLERIE

Choisissez votre style Les Kinesis Stations existent en six combinaisons de couleur et finitions différentes pour vous aider à créer un environnement accueillant et personnalisé pour le plus grand confort de vos clients.

CHÂSSIS / CARTER

Noir

Réf. 1A

Sellerie Noir avec coutures contrastantes

FINITION CHÂSSIS AC Finition Aluminium granité

J. Rouge Réf. 4A Sellerie J. Rouge avec coutures ton sur ton

COULEUR CARTER BG Gris foncé

206

SELLERIE

Réf. 6A

M. Bordeaux Réf. 3A Sellerie V. Bordeaux avec coutures ton sur ton

K. Bleu Aviation Réf. 5A

AK. Gris Réf. 7A

Sellerie K. Bleu Aviation avec coutures ton sur ton

Sellerie AK. Gris avec coutures ton sur ton

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

V. Noir

Sellerie V. Noir avec coutures ton sur ton

207

Muscles :

EntraĂŽnement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

Press

primaires

MH200E

Version Plus

MH205E

Longueur: mm 1280 in 50 Largeur: mm 1190 in 47 Hauteur: mm 1520 in 60 Poids total: kg 290 lbs 639 Colonne de poids standard: Colonne de poids Plus:

kg kg

Overhead Press

70 lbs 95 lbs

140 190

MH150E

Version Plus

MH154E

Longueur: mm 1400 in 55 Largeur: mm 1190 in 47 Hauteur: mm 1450 in 57 Poids total: kg 260 lbs 573 Colonne de poids standard: Colonne de poids Plus:

208

kg kg

40 lbs 60 lbs

80 120

secondaires

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

Low Pull

MH950E

Version Plus

MH955E

Longueur: mm 1280 in 50 1650 in 65 Largeur: mm Hauteur: mm 1450 in 57 Poids total: kg 310 lbs 684 kg kg

70 lbs 95 lbs

140 190

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Colonne de poids standard: Colonne de poids Plus:

High Pull

MH300E

Version Plus

MH305E

Longueur: mm 1280 in 50 Largeur: mm 1650 in 65 Hauteur: mm 1870 in 74 Poids total: kg 320 lbs 706 Colonne de poids standard: Colonne de poids Plus:

kg kg

70 lbs 95 lbs

140 190

209

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

Muscles :

primaires

secondaires

Core

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

MH650E

Version Plus

MH654E

Core Crunch Longueur: mm 1280 in 50 Largeur: mm 1180 in 46 Hauteur: mm 2000 in 79 Colonne de poids standard: kg 43,75 lbs 87,5 Colonne de poids Plus: kg 53,75 lbs 107,5 Poids total: kg 315 lbs 695 Core Rotary Longueur: mm 1280 in 50 Largeur: mm 1180 in 46 Hauteur: mm 2000 in 79 Colonne de poids standard: kg 27,5 lbs 55 Colonne de poids Plus: kg 37,5 lbs 150 Poids total: kg 315 lbs 695

Step/Squat

MH670E

Version Plus

MH677E

Longueur: mm 1280 in 50 Largeur: mm 1660 in 65 Hauteur: mm 1450 in 57 Poids total: kg 350 lbs 772 Colonne de poids standard: Colonne de poids Plus:

kg kg

60 lbs 95 lbs

120 190

Accessoires Kinesis Stations disponibles : Power Mode System et Kit de fixation dos à dos (voir réf. et photos en p. 231). 210

211

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

EntraĂŽnement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Stations

212

213

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis One

Kinesis One Le Mouvement Fonctionnel Original L’innovation & technologie Kinesis est également proposée dans une version à module unique. Développée comme une unité autonome avec une surface d’encombrement réduite, KINESIS ONE offre une solution d’entraînement complète pour la salle de gym. Idéal pour le suivi individualisé ou comme option facilement accessible aux membres du club.

Pour en savoir plus sur Kinesis One www.technogym.com/kinesisone 214

215

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis One

PROGRAMMES & EDUCATION Le produit figurant parmi les plateformes d'entraînement les plus rentables du marché, Technogym propose des solutions pour accélérer le succès lié à l’arrivée de KINESIS ONE.

Support en ligne GRÂCE AU Wellness Institute Un large choix de documents et supports de formation dédiés à KINESIS ONE sont accessibles en ligne pour répondre aux besoins des entraîneurs : • •

Une bibliothèque de vidéos qui répertorie des centaines de mouvements Kinesis. Des supports marketing et commerciaux dont un Business Guide.

Connectez-vous à http://training.wellnessinstitute. com avec le Code d'Activation gratuit suivant: RL3ZA-25GT7-59405-833G2

SUPPORTS PEDAGOGIQUES Nous fournissons des supports visuels simples et efficaces pour guider les membres afin qu’ils profitent pleinement de toutes les possibilités d’entraînement offertes par Kinesis One. Les supports pédagogiques sont également conçus pour former les entraîneurs, opérateurs et utilisateurs pour qu’ils maîtrisent l'équipement rapidement, efficacement et en toute sécurité. Vous êtes client, consultez et téléchargez notre matériel pédagogiques, nos images et vidéos depuis notre site Internet. Rendez-vous sur www.technogym.com/marketingsupport

Formation sur site Technogym propose une formation sur site aux clients Kinesis One et la conseille de manière générale à l’ensemble des clients KINESIS. La formation est dispensée par un membre de l'équipe de Master Trainers Technogym. A l’issue de la formation, les participants seront en mesure de : • •

•

216

Définir le style d’entraînement qui convient le mieux à la motivation du client. Manipuler et reproduire tous les exercices sur KINESIS ONE pour répondre aux préférences de style d’entraînement et à la motivation du client. Créer des milliers d'exercices à partir des modèles de mouvement de base.

217

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Kinesis Class

Kinesis Class Le Mouvement Fonctionnel Original POUR L’ENTRAÎNEMENT EN petits groupes KINESIS Class permet à chaque participant d’effectuer le même mouvement simultanément, ce qui renforce le sentiment d’entraînement collectif et d’objectifs partagés. La configuration permet à l’entraîneur d’animer facilement une séance d’entraînement collectif complète, même sur une courte durée et avec des objectifs définis à chaque session.

Pour en savoir plus sur Kinesis Class www.technogym.com/kinesisclass 218

219

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis Class

PROGRAMMES & EDUCATION Kinesis améliore la relation entre l’entraîneur et ses clients grâce à un support technologique innovant intégré à KINESIS Wall. Notre solution fitness unique permet de réaliser plus de 450 exercices et mouvements pour améliorer force, souplesse et équilibre.

LOGICIEL INTÉGRÉ

Intégré à Kinesis Wall, le logiciel pour PC est un support à l’apprentissage qui permet à l’utilisateur de visualiser les mouvements basiques et plus avancés ainsi que d’accéder au programme d’introduction. Le logiciel KINESIS Visual Learning, associé à un écran tactile, est l’outil idéal pour consulter et afficher facilement les mouvements de base et avancés ainsi que le programme d’introduction, pendant une séance d’entraînement avec KINESIS.

PROGRAMMES MULTIMÉDIAS Une gamme complète de programmes multimédias a été conçue pour répondre aux attentes des clients les plus divers. Les programmes fournissent une approche structurée pour apprendre les mouvements de base ou plus avancés réalisables avec KINESIS en groupe ou en “one to one”. Notre choix de programmes est large et toujours extensible. Il permet d’exploiter pleinement l’immense potentiel de KINESIS. Disponibles sur supports multimédias et à travers une formation sur site.

220

Programme KINESIS / SHAPE

Pour améliorer ses capacités dans la vie quotidienne

Pour une tonification musculaire ciblée

Programme KINESIS / POWER

Programme KINESIS / BREATHE

Pour se sculpter un corps solide et puissant

Pour une nouvelle expérience du corps et de l’esprit

Programme KINESIS / SPORT

Programme KINESIS / PLAY

Pour un conditionnement sportif professionnel

Pour une croissance saine des adolescents

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Programme KINESIS / MOVE

221

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis

KINESIS, UNE NOUVELLE OPPORTUNITÉ ÉCONOMIQUE POUR ÉLARGIR VOTRE OFFRE DE SERVICES Avec KINESIS, Technogym apporte une support commercial et une assistance auprès des entraîneurs et utilisateurs.

Equipement Implantation Design Support marketing

SOURCES DE REVENU

MODÈLE D'ACTIVITÉ

OBJECTIFS

ACQUISITION DES CLIENTS FIDÉLISATION

Formation Programmes BUSINESS GUIDE

Le KINESIS Business Guide détaille pour vous des modèles d’activité commerciale rentables pour maximiser les résultats. Grâce à ce guide utile et pratique, KINESIS vous assiste étape par étape, jour après jour. Le KINESIS Business Guide propose également des conseils pratiques sur la manière de commercialiser le produit au sein du club, des suggestions marketing et des listes de contrôle.

SERVICES KINESIS dispose d’un pack complet de services qui vous permettront d’atteindre vos objectifs commerciaux les plus ambitieux. Nous mettons à votre disposition des outils marketing pour vous aider à exploiter toute opportunité commerciale, ainsi que des formations, des systèmes d'incitation et un savoir-faire pour lancer, promouvoir et soutenir KINESIS tout au long de votre activité. Un modèle d'activité solide, une gamme complète de programmes d’entraînement, des supports promotionnels ainsi qu’une plateforme de “e-learning” pour obtenir la Certification du Programme KINESIS ne sont que quelques exemples des services que nous proposons afin de développer votre activité. 222

MODÈLES D'ACTIVITÉ KINESIS se présente comme une solution modulaire qui s’adapte à chaque modèle d’activité commerciale pour optimiser le potentiel de chaque établissement.

ALL INCLUSIVE

Les séances d’entraînement KINESIS sont comprises dans la cotisation mensuelle et l’équipement est accessible à tous les membres du club.

Kinesis Class (ou Kinesis One) - Implantation All inclusive

SPÉCIALISTE

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Un modèle d'activité qui convient à une petite structure spécialisée (entraînement personnalisé ou rééducation) dans lequel KINESIS représente l’équipement principal.

Kinesis Class - Implantation Structure Spécialisée

REVENUS COMPLÉMENTAIRES Les séances d’entraînement KINESIS sont commercialisées indépendamment de l’abonnement traditionnel.

Kinesis Class - Implantation Revenus Complémentaires 223

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis

Conception des espaces, modules & couleurs

Réf. A0000468

KINESIS reconvertit les espaces existants peu utilisés et à faible retour sur investissement en espaces prestigieux et rentables. Grâce à KINESIS, le club dispose d’une offre prestigieuse mais aussi d’une solution pratique pour en améliorer la rentabilité. Terrains de squash, de racquetball, petite salle de réunion ou bureau, ces espaces peu utilisés peuvent parfaitement accueillir l’espace KINESIS pour optimiser les ressources disponibles du centre. Les modules Kinesis peuvent être installés pour créer un espace design propice à l’équilibre intérieur et à l’harmonie du corps. Kinesis crée un lieu intime et naturel. La conception modulaire offre le choix de différentes solutions, couleurs et finitions, adaptées aux différents espaces et expériences. Le module autonome se place facilement dans une zone dédiée à l’entraînement personnalisé ou à proximité d’équipements de musculation, apportant une touche d’élégance et d’innovation à ces espaces. 224

CASIER DE RANGEMENT POUR ACCESSOIRES KINESIS CLASS

A0000420

SET PANNEAU LATÉRAL POUR OMEGA

Kinesis ONE

Réf. M5800

ONE

PANNEAU DE LIAISON ANTÉRIEUR SIMPLE

Réf. M5750 + A0000408

OMEGA

Kinesis CLASS ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Réf. A0000197AA

225

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis

Choisissez votre style En plus de la version à module unique KINESIS ONE, KINESIS CLASS est disponible en quatre combinaisons de couleur et finitions différentes pour vous aider à créer un environnement accueillant et personnalisé pour le plus grand confort de vos clients.

Kinesis Class

WENGE

Réf. -1

Kinesis Class

CHÊNE

Réf. -2

Kinesis Class

NOIR

Réf. -17

226

BLANC

Réf. -18

Kinesis One

ALUMINIUM

Réf. -GV

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Kinesis Class

COMBINAISONS DE COULEUR CHÂSSIS & BRAS WENGE Réf. -1

CHÊNE Réf. -2

NOIR Réf. -17

BLANC Réf. -18 Couleurs des Bras et finitions

Kinesis Class

ALUMINIUM Réf. -GV Anthracite Réf. -AN Kinesis One

227

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis 8720 mm 1280

2120

3900

625

720

Kinesis Class

4 MODULES EN LIGNE, ADOSSÉS AU MUR + 2 PANNEAUX EXTERNES

5750 mm 625 720 720

4720

2120

1280

Kinesis Class

2 X 2 MODULES FACE À FACE, ADOSSÉS AU MUR

8720 mm 720

2120

3900

625

720

Kinesis Class 228

4 MODULES EN LIGNE, ADOSSÉS AU MUR

1280

720

6720 mm 1280

2120

3900

625

720

Kinesis Class

Réf. A0000468 Armoire de rangement des accessoires

3 MODULES EN LIGNE, ADOSSÉS AU MUR

Réf. A0000201AA Panneau de liaison antérieur avec porteserviette

Réf. A0000210AA Panneau de liaison antérieur avec PC à écran tactile intégré

Réf. A0000202AA Panneau de liaison antérieur avec étagère

Réf. A0000197AA +A0000223AA Panneau de liaison antérieur simple

Réf. A0000420 Set panneau latéral pour Omega

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Modules accessoires Kinesis Class

2120

3900

1650

630

1260 mm

Kinesis One

1405

CONFORME AUX NORMES MÉDICALES 93/42 CEE La certification TÜv GM garantit la sécurité et est délivrée par des organismes certifiés et officiels. Elle garantit l’utilisation de Kinesis One par les professionnels de la santé pour la prévention et la rééducation musculaire, mais aussi par tous ceux qui ont besoin de se remettre en forme, de récupérer à la suite d’une blessure ou de poursuivre un entraînement sportif professionnel.

1 MODULE ISOLÉ

229

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Kinesis / Accessoires Kinesis

ACCESSOIRES KINESIS CLASS ET KINESIS ONE Crochet universel KINESIS

A0000332

Chevillière

A0000333

Ceinture KINESIS

A0000334

Sangle de cuisse

A0000335

Double poignée souple

A0000336

Poignée pivotante

A0000337

Step en bois

A0000342

Connecteur

A0000353

Wobble Board

230

A0000214AA

Rocker Board

A0000213AA

Tapis de stretching

A0000270AA

Coussin en mousse

A0000268AA

Rouleau en mousse

A0000269AA

Support Wellness Ball

A0000267AA

A0000383

Mousqueton 0K000390AA (1 pièce)

Kit Accessoires KINESIS One A0000332 A0000333

Crochet Universal KINESIS Chevillière

Wellness Ball

A0000260AA (Ø 55 cm)

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Adaptateur mousqueton (Jeu de 6 pièces)

A0000261AA (Ø 65 cm)

A0000459 2 pcs. 2 pcs.

Le kit d’accessoires contient les éléments suivants : A0000334 A0000261AA

Ceinture KINESIS Wellness Ball Silver Ø 65 cm

1 pc. 1 pc.

ACCESSOIRES KINESIS STATIONS Power Mode System (Brevet en instance)

A0000526

Kit de fixation Dos à Dos

A0000551

231

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Arke

ARKE CORE CENTRIC TRAINING De nos jours, le besoin croissant de retrouver une totale liberté de mouvement se fait de plus en plus ressentir. La nouvelle méthode d’entraînement ARKE – Core Centric Training, mise au point et garantie par le Département de Recherche Scientifique Technogym, est la meilleure solution offerte par Technogym à tous ceux qui veulent transférer les bénéfices de leur activité en salle aux mouvements effectués dans la vie quotidienne. Cette méthode s’adresse à l’ensemble des utilisateurs, indépendamment de leur âge, de leur niveau d’expérience et de leurs objectifs, avec l’assistance d’un conseiller sportif personnel. Pour en savoir plus sur ARKE www.technogym.com/arke 232

233

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Arke

Archétypes du bien-être

EAU agilité et équilibre

Les équipements ARKE sont répartis en quatre catégories. Chacune d’elle porte le nom d’un élément naturel emprunté à la tradition philosophique grecque (Terre, Eau, Feu, Air) et se distingue par des couleurs et des formes différentes, correspondant au type, à l’intensité d’énergie et à la position d’utilisation. L’entraînement avec les équipements ARKE repose sur la simulation et l’accentuation des mouvements que l’homme accomplit par interaction avec les formes élémentaires et les objets présents depuis toujours dans la nature. Chaque pièce d'équipement de la gamme ARKE possède une forme spécifique qui se prête à sa fonction d’exercice.

TERRE stabilité et proprioception 234

FEU

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

adaptabilité et contrôle

AIR dynamisme et réactivité 235

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Arke

CORE CENTRIC TRAINING: UNE MÉTHODE FONCTIONNELLE ET PROGRESSIVE Le Core Centric Training améliore la coordination, la stabilité, l’équilibre, la souplesse, la force et la puissance. La diversité d’exercices offerte par le Core Centric Training permet de progresser depuis un niveau de base vers une expérience d’entraînement extrêmement avancée.

4 POINTS

3 POINTS

nombre DE POINTS D’APPUI

POSTURE HORIZONTALE

1 POINT

Sur quatre points d’appui, sur trois points d’appui, sur deux pieds, sur un pied.

POSTURE À GENOUX

changement de posture

MOUVEMENT SIMPLE PLAN

2 POINTS

POSTURE VERTICALE

D’une position horizontale à une position verticale.

MOUVEMENT MULTI-PLAN

POSITION DE FENTE

LOCOMOTRICITÉ

plan de mouvement

changement d’état

Mouvement de plan simple à multi-plan

De statique à dynamique, de passif à actif

236

INVESTIR DANS ARKE La solution complète ARKE vous permet de proposer une offre complémentaire au service assuré par les Entraîneurs Personnels, en suivant un parcours structuré qui garantit la qualité et l’expérience pour générer des opportunités commerciales.

Pour les Entraîneurs Personnels:

Pour les Responsables de Centre:

•

• •

•

permet d’élargir et diversifier les services offerts; représente une proposition innovante pour attirer les catégories de clients intéressés par l’entraînement fonctionnel; donne l’opportunité de générer des revenus complémentaires.

SALLE D’ENTRAINEMENT PERSONNEL

MOVEMENT TRAINING AREA - ESPACE POUR L’ENTRAINEMENT EN MOUVEMENT

(30-160 m²) Espace semi-fermé

(70-160 m²) Espace ouvert

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

•

procure une méthode de travail structurée et qualifiée; donne la possibilité d’étendre ses compétences professionnelles; offre l’opportunité de se rapprocher de l’utilisateur final et de proposer des sessions d’entraînement personnalisées.

PT STUDIO - STUDIO DE COACHING

(120-160 m²) Structure indépendante ou espace dédié 237

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Arke

PROGRAMMES & EDUCATION Nos cours et contenus multimédias sont prévus pour assurer à vos entraîneurs une formation complète et précise sur l'entraînement Core Centric avec les outils ARKE.

ARKE Visual Learning Kit (Kit d'Apprentissage Visuel ARKE)

Le Visual Learning Kit est un DVD contenant une sélection d’exercices, progressions et programmes, avec différents objectifs d’entraînement, fourni avec le produit.

Formation Entraîneur ARKE

Technogym et le réseau de Master Trainers certifiés par le Wellness Institute proposent une formation structurée et complète pour les entraîneurs, comprenant : 1. Un cours d’initiation à ARKE chez le Client, dispensé par un Master Trainer ARKE certifié par le Wellness Institute. Après chaque cours d'initiation, il est remis au client le Guide du Mouvement ARKE (ARKE Movement Guide), un manuel de support constitué de : - une sélection d’exercices et de progressions pour chaque accessoire ARKE; - plusieurs programmes combinant une série d’exercices effectués avec divers appareils avec des objectifs différents: Echauffement Dynamique, Conditionnement Core, Vieillissement actif, Vitesse & Agilité, Gestion du poids, Forme physique des plus jeunes. 2. Cours Avancé ARKE chez le Client. Conçu dans le but d’approfondir le sujet du développement de nouveaux programmes avec objectifs définis et de continuer après le cours d’initiation. A l’issue du cours avancé, le manuel Core Centric Training Guide est remis à chaque participant à titre de support.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.wellnessinstitute.com

238

Support Marketing & Branding Des outils pratiques sont disponibles pour assurer une communication et une promotion efficaces de la Méthode Core Centric ARKE dans votre club et familiariser les membres à son sujet.

Bannière promotionnelle Réf. 0S001009AA pour susciter l’intérêt chez les utilisateurs potentiels en mettant en avant les principaux avantages de la méthode ARKE.

•

Poster PÉDAGOGIQUE Un poster illustrant les programmes d'entraînement est disponible au format numérique sur l'espace Support Marketing du site Internet. Téléchargez le fichier prêt à imprimer sur www.technogym.com/marketingsupport

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

•

239

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Arke

DES PRODUITS INNOVANTS Au-delà d'une sélection d’accessoires plus traditionnels, la ligne ARKE propose des accessoires innovants pensés, conçus et développés par Technogym:

Pendulum il s'agit d’une tige percée à différentes hauteurs, à laquelle s’applique un sphère lestée ; en exploitant les différentes positions de la sphère le long de la tige, le bras utilisé change et, avec lui, la résistance que l’utilisateur doit opposer.

Twin Clubs il s'agit de deux massues qui peuvent être utilisées séparément ou reliées grâce au système innovant de raccordement; en assemblant différemment les deux massues, le centre de gravité peut être symétrique ou asymétrique.

Water 8 Ball accessoire constitué de deux demi-sphères à moitié remplies d’eau et assemblées ; il permet à l’utilisateur de s’entraîner en s’opposant au mouvement de la masse d’eau.

PRÉSENTOIRS Pour un aménagement optimal de l’espace dédié à l’entraînement fonctionnel et afin de faciliter le travail de l’Entraîneur Personnel, Technogym a créé un support de rangement dans lequel chaque élément du kit ARKE trouve sa place.

ARKE Support de Rangement de sol L x l x H (Longueur x largeur x Hauteur) 88 x 100 x 150 cm 240

A0000595

ARKE Support de Rangement Mural l x H (largeur x Hauteur) 200 x 210 cm (divisé en deux panneaux de 100 x 210 cm à fixer au mur)

A0000596

Air Ball Wellness Ball Ø 55 cm Wellness Ball Ø 65 cm Balance Dome Stability Disk Rouleau en mousse

A0000598

2 pcs. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 2 pcs. 1 pc.

Balance Pad Kettle Block 3 kg Water 8 Ball Water Ball 2,5 kg Water Ball 5 kg Water Ball 10 kg

Le kit comprend les articles ci-après :

1 pc. 2 pcs. 1 pc. 1 pc. 1 pc. 1 pc.

Wellness Ball 55 cm / 65 cm

Air Ball

Medicine Ball 3 kg Medicine Ball 5 kg Pendulum (avec sphères de 5 kg et 10 kg) Twin Club (clubs de 3 kg)

Water Ball 2,5 kg

Water Ball 5 kg

Water Ball 10 kg

Stability Disk

Rouleau en mousse

Balance Pad

Kettle Block 3 kg

Pendulum

1 pc. 1 pc.

Medicine Ball 3 kg / 5 Kg

Water 8 Ball

Balance Dome

1 pc. 1 pc.

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Kit Standard

Twin Club

Accessoire en option pour Pendulum A0000584

Plaque 40 x 40 cm, 10 kg

241

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Flexability Anterior & Posterior

FLEXability STRETCHING EFFICACE ET PREVENTION DU MAL AU DOS La ligne FLEXability est une nouvelle gamme d'équipements basée sur la recherche scientifique et destinée à faire du stretching un forme d'exercice vraiment agréable et intéressante pour les utilisateurs et les investisseurs. Elle permet d'effectuer des évaluations de départ et progressives, de suivre un entraînement correct, d'estimer et de faire état de la progression. Technogym vous aide également à promouvoir et à faire part de cette nouveauté dans votre club en vous fournissant un support commercial complet.

242

243

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Flexability Anterior & Posterior

Selflex, des étirements naturels autorégulés. La gamme FLEXability doit ses performances et ses résultats exceptionnels à un système technologique innovant, le Selflex (brevet en instance). Ce système, développé en exclusivité par Technogym, permet de moduler en douceur la portée de l’étirement musculaire grâce à l’utilisation graduelle et proportionnelle du propre poids de l’utilisateur, ce qui évite des situations potentiellement dangereuses.

De meilleurs résultats en moins de temps

Anterior Muscle grand droit Muscle iliaque Muscle psoas Quadriceps (globalement) Muscle droit fémoral Muscle jambier antérieur Muscles fessiers controlatéraux Muscles périarticulaires de la hanche

244

Posterior Muscles dorsaux Muscles lombaires Muscles fessiers Muscle Semi-tendineux Muscle biceps fémoral Muscles périarticulaires de la hanche Gastrocnémiens Soléaires Fléchisseurs plantaires

Les appareils de la gamme FLEXability font travailler les principaux groupes musculaires, en étirant les plus courts anneaux de la chaîne musculaire d’une manière simple et sans effort. Par rapport au stretching analytique standard, qui consiste à faire travailler les principaux groupes musculaires, les appareils FLEXability optimisent l’efficacité en réduisant la durée de l’exercice tout en permettant d’obtenir d’excellents résultats.

Pour en savoir plus sur flexability www.technogym.com/flexability

POIDS DU CORPS

ÉTIREMENT MUSCULAIRE

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

MOUVEMENT LONGITUDINAL

245

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Flexability Anterior & Posterior

FLEXability FLEXability permet un étirement efficace des chaînes musculaires antérieures et postérieures avec des accessoires exclusifs pour apporter confort, sécurité et fonctionnalité.

SPECIFICITÉS DE LA GAMME DE PRODUITS

FEEDBACK VISUEL FLEXability est la seule gamme d’appareils permettant de mesurer les progrès réalisés au niveau de la souplesse articulaire, grâce à un système de feedback intégré qui affiche les progrès et les résultats pour stimuler et motiver les utilisateurs.

DISPOSITIF DE FREINAGE DE SÉCURITÉ Chaque appareil est équipé d’un dispositif de freinage lui garantissant une totale stabilité pour que les utilisateurs puissent conserver une position d’étirement de manière absolument sûre et confortable. Ce dispositif permet également de changer de mode utilisateur en passant progressivement du mode statique au mode dynamique.

ADAPTATION AU CORPS Les appareils de la gamme FLEXability présentent des supports dorsaux, des sièges et des mécanismes roulants antérieurs avec un rembourrage haute densité à “mémoire” de forme. Ce nouveau matériau innovant garantit un confort d’utilisation maximum grâce à son extrême adaptabilité à la silhouette de l’utilisateur.

246

ANGLE D’ÉTIREMENT RÉGLABLE 45° 20°

Le mécanisme roulant de l’appareil Anterior propose trois angles d’étirement (à 0, 20 et 45 °) afin d’étendre la gamme d’exercices et d'augmenter l'étirement des muscles des cuisses.

0°

APPUIE-TÊTE L’appareil Posterior comprend un support réglable permettant à chaque utilisateur de prendre la position la plus confortable et la plus ergonomique possible pour leur colonne vertébrale.

FACILE À DÉPLACER

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

La gamme FLEXability est équipée d’un système à roulettes intégré qui facilite les déplacements lors du réaménagement de la salle pour d’autres activités.

ÉTAT STAND-BY

Les appareils sont tournés vers le mur, prêts à être installés pour un usage immédiat.

ÉTAT ACTIF Les appareils sont mis en position et prêts pour un entraînement rapide. 247

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Flexability Anterior & Posterior

Méthode Flexability : l'avenir du stretching Le Département de Recherche Scientifique de Technogym a développé la méthode FLEXability dans le but de proposer une approche systématique logique des exercices d’étirement impliquant une progression dans la durée et l’exécution.

La gamme FLEXability est le premier et la seule ligne d'équipement offrant les possibilités suivantes: - Exécution sûre et correcte d’exercices destinés à étirer les principaux groupes musculaires - Mesure et contrôle de l'ampleur de l’étirement musculaire à chaque session d’entraînement - Etablit la progression de chaque position d'étirement.

ÉVALUATION

MODE DYNAMIQUE

Lors de la première session et à intervalle régulier, l’appareil teste la condition physique et les progrès réalisés afin de personnaliser le programme d’entraînement.

Ce mode offre la possibilité de réaliser plusieurs séries de contractions (isométriques, concentriques et excentriques), de relaxation et d’étirements sans l’assistance d’un tiers (technique PNF- Proprioceptive Neuromuscular Facilitation).

MODE STATIQUE

PROGRESSION

Cette méthode permet de maintenir une position requise en vue d’étirer les muscles sélectionnés, une ou plusieurs articulations.

La progression peut concerner la durée de maintien d’une position, l’ampleur de l’étirement musculaire et l’évolution du mode statique strict vers le mode dynamique, selon des combinaisons variées.

248

primaires

secondaires

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

ME05

• L’appareil maintient la colonne vertébrale et le tronc en bonne position tout en étirant

graduellement les muscles antérieurs de la zone tronc-dos-jambes. Confort, stabilité et facilité d’accès font d’ANTERIOR un appareil parfaitement adapté à tous les types d’utilisateurs et particulièrement bénéfique aux personnes qui restent en position assise de façon prolongée.

Posterior

ME10

• Cet appareil permet d’étirer progressivement et en douceur tous les muscles de la chaîne

postérieure avec variation du niveau d’implication des différents muscles. Les utilisateurs qui passent une grande partie de leur temps debout apprécieront la position des jambes surélevées.

Longueur: mm 1930 in 76 570 in 22 Largeur: mm Hauteur: mm 1240 in 49 Poids: kg 60 lbs 132

Longueur: mm 2080 in 82 885 in 35 Largeur: mm Hauteur: mm 1250 in 49 Poids: kg 85 lbs 187

Muscles : - Muscle grand droit - Muscle iliaque - Muscle psoas - Quadriceps (globalement)

Muscles : - Muscles dorsaux - Muscles lombaires - Muscles fessiers - Muscle semi-tendineux - Muscle biceps fémoral

- Grand droit fémoral - Muscle jambier antérieur - Muscles fessiers contralatéraux - Muscles périarticulaires de la hanche

Anterior - Version Bois

ME15

- Muscles périarticulaires de la hanche - Gastrocnémiens - Soléaires - Muscles fléchisseurs plantaires

Posterior - Version Bois

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

Muscles :

ME20

249

Entraînement fonctionnel et Souplesse / Flexability Anterior & Posterior

Choisissez votre style FLEXability est disponible en six combinaisons de couleurs et finitions différentes pour s'intégrer à la perfection au style de votre club.

CHÂSSIS AN. Anthracite

AL. Argent (Métallisé)

AN. Anthracite

Carter Bois

AL. Argent (Métallisé)

Carter Bois

250

SELLERIE

V. Noir

SELLERIE

Bb. Brun

ENTR. FONCTIONNEL ET SOUPLESSE

M. Bordeaux

251

252

p. 254

Easy Line

p. 262

Activités de groupe 253

ACTIVITÉS DE GROUPE

Group Cycling Circuit d’Entraînement

Group Cycle

Activités de groupe / Group Cycling / Group Cycle

L’expérience italienne du cyclisme.

254

ACTIVITÉS DE GROUPE

255

Activités de groupe / Group Cycling / Group Cycle

Guidon multiprise Le design innovant et ergonomique confère confort et variété aux entraîneurs et aux utilisateurs grâce à ses trois positions d’entraînement dont la nouvelle position de course contre-la-montre.

Le design italien dans votre club. Qu’obtient-on lorsque l’on combine la perfection en biomécanique et l’expérience en matière de fitness au meilleur héritage mondial du cyclisme sur route? Un design unique, une adaptation exceptionnelle et une extrême attention apportée à la qualité et au détail. Nos vélos représentent la version adaptée à l’usage en salle des vélos de route professionnels italiens. Forts de cet héritage, nous avons conçu des vélos élégants et racés, dans le véritable esprit de la course et du style italien. Découvrez l’Expérience italienne du Cyclisme de Technogym.

1920

2000

Pour en savoir plus sur Group Cycle www.technogym.com/groupcycle

256

Biomécanique appliquée La biomécanique et l’ergonomie permettent à chaque coureur (mesurant entre 140 cm et 210 cm) d’obtenir un ajustement parfait et une position correcte sans compromis de performance.

Aujourd’hui

Qualité et finitions italiennes Les surfaces agréables au toucher, les bords arrondis et les commandes intégrées confèrent au vélo un style et une sécurité uniques.

ACTIVITÉS DE GROUPE

257

Activités de groupe / Group Cycling / Group Cycle

75% DE TEMPS DE RÉGLAGE EN MOINS Brevet en instance «Fast & Simple Setting System» (Système de réglage simple et rapide). Installez le vélo « Group Cycle » en un quart du temps normalement nécessaire pour l'ajustement des autres vélos. Grâce leur conception rassurante, aux indicateurs visuels et aux réglages simples, nos vélos sont à la portée de tous les utilisateurs.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

INSTALLATION RAPIDE Le nouveau système de réglage en instance de brevet facilite les opérations effectuées par les membres et le personnel du club et garantit la sécurité de l'utilisateur. La hauteur et la position avant/arrière de la selle, ainsi que la hauteur du guidon peuvent être réglées en un seul mouvement.

DÉPLACEMENT ET STOCKAGE FACILITÉS Une légère inclinaison suffit pour déplacer le vélo. Grâce à son poids réduit et à l’absence de composants se projetant à l’intérieur des roues, l’opération s’effectue sans effort.

NUMÉRO ET PORTE-SERVIETTE Chaque vélo est facilement identifiable grâce à un numéro adhésif placé à l'arrière de la selle. Le porte-serviette améliore le confort de l'utilisateur. Kit adhésifs (Numéros 1 – 50) *

* En option 258

A0000467

UNE EXPÉRIENCE ABSOLUE DU CYCLISME Chaque utilisateur vivra la meilleure expérience du cyclisme grâce à l'option double transmission. Léger mais solide, le châssis en aluminium de qualité supérieure rend nos vélos résistants à la corrosion. Ils ne rouillent pas, ne se rayent pas et n'émettent pas d'odeur. Ils nécessitent un simple nettoyage mais n'exigent pas d'entretien particulier.

SPECIFICITÉS DU PRODUIT

PROTECTION CONTRE LA TRANSPIRATION Empêche efficacement la pénétration de la sueur et l'éloigne du châssis. Les vélos restent propres, ne retiennent pas les odeurs et durent plus longtemps. Le revêtement haute résistance protège des rayures et des dommages provoqués par les chaussures lors des exercices de stretching et pendant les déplacements de l'appareil

POUR UNE PRATIQUE FLUIDE La courroie Poly V assure une adhérence parfaite. Comparée aux courroies d’épaisseur identique traditionnellement utilisées, elle offre une surface de contact optimale. • Sensation de douceur • Fonctionnement ultra silencieux • Aucune vibration

La chaîne résistante est parfaite pour un usage intensif et de compétition. Légère et solide, cette chaîne est un bestseller dans l’univers du BMX freestyle en raison de sa longue durée de vie et de sa fiabilité. • Expérience du cyclisme traditionnel • Les plus faibles vibrations de chaîne sur le marché de l'indoor cycling • Facteur Q: 180 mm

259

ACTIVITÉS DE GROUPE

POUR UNE PRATIQUE TRADITIONNELLE

Activités de groupe / Group Cycling / Group Cycle

WIRELESS CONSOLE La WIRELESS CONSOLE fournit un feedback précis aux utilisateurs et aux entraîneurs pendant et après l'entraînement.

FEEDBACK CONTINU La Wireless Console est un instrument simple et rapide d’utilisation qui contribue à développer l’expérience utilisateur lors des séances de groupe. Chaque participant peut facilement contrôler tous les paramètres pour un feedback immédiat : Cadence/RPM, Temps, Distance, Fréquence cardiaque, Calories. Elle s'installe facilement sur les Group Cycle dont tous les modèles ont été conçus pour accueillir la console.

FONCTIONNEMENT Un capteur logé à l'intérieur de l'émetteur enregistre le nombre de fois que l'aimant installé sur le volant d'inertie croise ce même capteur. L'émetteur envoie ensuite les données enregistrées à l'écran, par fréquences radio codées. Un récepteur situé en partie inférieure de l'écran reçoit les signaux de fréquence cardiaque de la ceinture thoracique télémétrique.

260

Taille min.max. utilisateur : Poids max. utilisateur : Dimensions L x l x H* : Poids total : Poids volant d'inertie : Système de Transmission : Châssis : Pédales doubles SPD® : Système de blocage pour environnement domestique :

* Longueur x Largeur x Hauteur

cm Kg mm Kg Kg

140-210 160 1170 x 595 x 1182 60 20,5 Chaîne ou courroie Aluminium Standard

En option (réf. D91HCNEO)

CARTER

Aluminium

Noir

Réf. D91PCNE0

Group Cycle Chain Drive - Transmission par chaîne

D91HCNE0

Group Cycle Chain Drive - Transmission par chaîne (avec blocage de sécurité pour environnement domestique)

D91PBNE0

Group Cycle belt drive - Transmission par courroie

D91HBNE0

Group Cycle Belt Drive - Transmission par courroie (avec blocage de sécurité pour environnement domestique)

A0000488

Wireless Console avec Ceinture thoracique ANT+ (1 pc.)

A0000630

Lot de 10 Ceintures thoraciques ANT+ pour Wireless Console

A0000629

Ceinture thoracique ANT+ (unité)

A0000467

Lot de Stickers (numérotés de 1 à 50)

261

ACTIVITÉS DE GROUPE

Group Cycle

CHÂSSIS

Activités de groupe / Circuit d’Entraînement Métabolique / Easy Line

Circuit d’entraînement avec style. 262

ACTIVITÉS DE GROUPE

263

Activités de groupe / Circuit d’Entraînement Métabolique / Easy Line

Circuit d’Entraînement Métabolique. Technogym a conçu Easy Line pour répondre aux besoins des clients à la recherche d’une atmosphère conviviale et décontractée avec des appareils rassurants et faciles à utiliser. Easy Line associe des exercices pour l’entraînement cardiovasculaire et de musculation, afin d’augmenter la dépense calorique. C’est l’entraînement idéal pour les utilisateurs peu entraînés qui recherchent des séances courtes et efficaces à la fois. Une gamme complète de programmes multimédias a été créée pour répondre aux attentes des clients les plus divers et leur permettre d’obtenir les meilleurs bénéfices de nos appareils. Les programmes fournissent une approche structurée pour se familiariser avec le circuit training EASY LINE, de base ou plus avancé, en groupe ou en “one to one”. Notre choix de programmes est large et toujours extensible. Il permet d’exploiter pleinement l’immense potentiel d’EASY LINE. Formations sur site ou en groupe disponibles.

Pour en savoir plus sur Easy Line www.technogym.com/easyline 264

ACTIVITÉS DE GROUPE

265

Activités de groupe / Circuit d’Entraînement Métabolique / Easy Line

La biomécanique Technogym FACILITE NATURELLEMENT L’ENTRAÎNEMENT Technogym a puisé dans ses vastes ressources et sa grande expérience acquise ces vingt-cinq dernières années en matière de recherche et de développement d’équipements de gym pour concevoir le circuit Easy Line. La conception, selon les principes de biomécanique et les règles d’ergonomie traditionnellement associées à la marque Technogym, garantit à Easy Line un grand confort et une grande facilité d’utilisation.

SPECIFICITÉS DE LA GAMME DE PRODUITS

EASY SEAT Le design du siège, caractéristique du circuit Easy Line, a fait l’objet de toutes les attentions. Le siège modelé garantit stabilité et confort pendant l’exercice. La forme du dossier épouse la courbure physiologique de la colonne vertébrale et assure une stabilité optimale à tous les utilisateurs.

EASY GRIP La poignée ergonomique est en polyuréthane moulé très résistant, hygiénique et anti-odeurs.

EASY PAD Les stations Leg Extension/Leg Curl et Leg Press sont équipées d'un coussin-cale (Easy Pad). Il permet aux utilisateurs plus petits de positionner parfaitement les genoux et de garder une position correcte sur l’appareil.

EASY ON THE KNEE Des études menées par le Département de Recherche Scientifique de Technogym ont conduit à la création d’un support de genou anatomique réduisant la pression exercée à l’arrière des genoux.

TECHNOLOGIE DES PISTONS A RÉSISTANCE HYDRAULIQUE Technogym a sélectionné les meilleurs pistons hydrauliques des secteurs de l’automobile et des deux roues pour les appliquer Easy Line. Dans le cadre du système d’assurance qualité Technogym, les pistons hydrauliques sont soumis à des tests rigoureux de fonctionnement et de durabilité dépassant le million de cycles (les tests automobiles ne requièrent que 500 000 cycles).

266

EASY FIT Les supports et les rouleaux de retenue ont été conçus pour s’adapter à toutes les tailles et silhouettes. Leur forme spéciale en V fournit un support supplémentaire et maintient les membres en place pendant l’exercice. Les utilisateurs sont ainsi toujours en contact direct avec l’appareil et conservent une posture correcte.

EASY START La Leg Press est équipée d’un système de démarrage facilité qui permet de réduire la flexion du genou au début de l’exercice, sans limiter l’amplitude du mouvement.

EASY ID

Tous les appareils peuvent être personnalisés et rapidement identifiés grâce à un numéro. Vous recevrez avec votre circuit une Service Box contenant un lot de stickers numérotés et des instructions pour leur application sur le châssis de chaque station afin de faciliter leur identification.

EASY 2 MOVE Chaque appareil est équipé de roues intégrées qui facilitent son déplacement pour laisser la place à d’autres activités. Cette caractéristique permet d’optimiser l’espace à l’intérieur du club en fonction de vos besoins.

ÉTAT DU CIRCUIT : ACTIF Les appareils sont positionnés dans la salle et prêt à l’emploi.

Les appareils sont positionnés contre le mur, prêts à être disposés pour un entraînement immédiat.

267

ACTIVITÉS DE GROUPE

ÉTAT DU CIRCUIT : EN ATTENTE

Activités de groupe / Circuit d’Entraînement Métabolique / Easy Line

Easy Line: 3 modèles d'activité Technogym a développé trois modèles différents pour apporter des solutions aux clubs, studios spécialisés, nouvelles installations et grands espaces.

Revenus complémentaires (Entraînement par petits groupes) Les séances d’entraînementEasy Line sont commercialisées indépendamment de l’abonnement traditionnel. Elles se déroulent dans un espace ou une salle à part et dédié(e) au sein du club, où les participants ne sont pas dérangés et peuvent se concentrer sur le mouvement, en utilisant une musique soigneusement sélectionnée pour un entraînement plus agréable. Cette solution convient idéalement aux Clubs existants qui souhaitent développer leur offre de cours collectifs.

Entraînement par Petits Groupes

ALL INCLUSIVE

Open space pour Easy Line

Les séances d’entraînement Easy Line sont comprises dans la cotisation mensuelle, l’équipement est visible et accessible par tous les membres. Cette solution optimise l’espace d’utilisation et la gestion: le studio peut être utilisé pour l’entraînement avec Easy Line en alternance avec les autres activités collectives proposées aux clients. Elle est particulièrement adaptée aux centres qui souhaitent attirer un public plus large à la recherche de courtes séances d’entraînement. Elle peut-être utilisée pour des séances d’entraînement personnalisées au cours desquelles l’entraîneur ou le thérapeute exploite pleinement le circuit.

spécialisé (Local indépendant)

Salle indépendante 268

Ce modèle requiert un investissement initial réduit et nécessite un minimum d’espace disponible. Dans cette configuration, Easy Line est installé dans un studio ou vient remplacer des appareils de fitness traditionnels (une variante de l’entraînement en circuit qui requiert un espace assez grand pour accueillir des appareils de cardiotraining). Cela permet de mettre en place des séances d’entraînement personnalisées au cours desquelles l’entraîneur ou le thérapeute exploite pleinement le circuit Easy Line. L’entraînement en petits groupes rentabilisera également l’activité de l’entraîneur.

primaires

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

secondaires

Shoulder Press - Lat Pull • Cet appareil reproduit les mouvements de tirage et de traction des membres supérieurs dans le plan frontal, sollicitant les muscles agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice. • La forme du dossier offre une stabilité optimale. • Les poignées (Neutral Grips) permettent à l’utilisateur d’effectuer l’exercice en maintenant les membres supérieurs dans une position neutre afin d’éviter tout stress au niveau des articulations.

MC15 Muscles : - Deltoïdes - Trapèzes - Grands dorsaux

Longueur: mm 970 in 38 Largeur: mm 780 in 31 Hauteur: mm 1870 in 74 Poids: kg 48 lbs 106

Hip Adductor - Abductor • Cet appareil reproduit les mouvements d’adduction et d’abduction

des membres inférieurs, sollicitant les muscles agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice et empêche le frottement de la cuisse. • La forme du dossier offre une stabilité optimale. • La forme convergente des coussins de maintien permet à tous les utilisateurs indépendamment de leur taille, d’adopter une position confortable et de rester en contact direct avec les coussins pendant l’exercice.

Longueur: mm 1400 in 55 Largeur: mm 780 in 31 Hauteur: mm 1430 in 56 Poids: kg 49 lbs 108

Chest - Back membres supérieurs dans le plan sagittal, sollicitant les muscles agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice. • La forme du dossier offre une stabilité optimale. • Les poignées (Neutral Grips) permettent à l’utilisateur d’effectuer l’exercice en maintenant les membres supérieurs dans une position neutre afin d’éviter tout stress au niveau des articulations.

Longueur: mm 1210 in Largeur: mm 820 in Hauteur: mm 1270 in Poids: kg 44 lbs

MC05 Muscles : - Tenseurs du fascia lata - Fessiers - Adducteurs

MC20

• Cet appareil reproduit les mouvements de tirage et de traction des

Muscles : - Pectoraux - Grands dorsaux - Rhomboïdes

48 32 50 97

Leg Extension - Leg Curl • Cet appareil reproduit les mouvements de flexion et d’extension du genou,

sollicitant les muscles agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice. • La forme du dossier offre une stabilité optimale. • La forme convergente des cale-pieds capitonnés permet à tous les utilisateurs indépendamment de leur taille, d’adopter une position confortable et de rester en contact direct avec l’appareil pendant l’exercice. • La forme ergonomique du coussin cale cuisse réduit la pression exercée au niveau des genoux. • L’appareil est conçu pour permettre aux utilisateurs de petite taille de conserver une position correcte tout au long de l’exercice.

MC30 Muscles : - Quadriceps - Ischio-jambiers

Longueur: mm 1490 in 59 Largeur: mm 1110 in 44 Hauteur: mm 1500 in 59 Poids: kg 52 lbs 115

269

ACTIVITÉS DE GROUPE

Muscles :

Activités de groupe / Circuit d’Entraînement Métabolique / Easy Line

Pec Dec - Fly • Cet appareil reproduit les mouvements de tirage et de traction des membres supérieurs dans le plan transversal, sollicitant les muscles agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice. • La forme du dossier offre une stabilité optimale. • La forme convergente des coussins de maintien permet à tous les utilisateurs indépendamment de leur taille, d’adopter une position confortable et de rester en contact direct avec les supports pendant l’exercice.

MC70 Muscles : - Pectoraux - Rhomboïdes - Deltoïdes

Longueur: mm 950 in 37 Largeur: mm 1220 in 48 Hauteur: mm 1270 in 50 Poids: kg 52 lbs 115

Squat • Cet appareil reproduit le mouvement de flexion et d’extension des

membres inférieurs en position debout, dans une chaîne cinétique fermée. • Le support dorsal garantit une posture correcte de la colonne vertébrale pendant le mouvement. • La plate-forme en polyuréthane antidérapante est légèrement inclinée pour amortir la charge verticale appliquée sur le dos et les genoux et garantir un mouvement en toute sécurité.

Longueur: mm 1800 in 71 Largeur: mm 780 in 31 Hauteur: mm 1300 in 51 Poids: kg 65 lbs 143

270

Biceps - Triceps sollicitant les muscles agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort. • Le repose-pied offre une stabilité optimale même pour les utilisateurs de petite taille. • La surface articulaire concave du coude est parfaitement aligné au mouvement de pivot de l’appareil durant l’exercice. • Grâce à la forme convergente des coussins de maintien, tous les utilisateurs indépendamment de leur taille, peuvent adopter une position confortable et rester en contact direct avec les rouleaux tout au long du mouvement.

Longueur: mm 1126 in Largeur: mm 930 in Hauteur: mm 944 in Poids: kg 41 lbs

MC01 Muscles : - Quadriceps - Fessiers - Ischio-jambiers

MC55

• Cet appareil reproduit les mouvements de flexion et d’extension du coude,

Muscles : - Biceps - Triceps

44 37 37 90

Leg Press • Cet appareil reproduit le mouvement de flexion et d’extension des membres

inférieurs en position assise, dans une chaîne cinétique fermée. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice. • L’angle ouvert entre le siège et le dossier a été conçu pour permettre un mouvement complet des articulations des utilisateurs en surcharge pondérale sans compression de l’abdomen, assurant une stabilisation optimale. • Un système de démarrage facilité réduit la flexion du genou au début de l’exercice. • Le repose-pied en polyuréthane antidérapant est plus large pour permettre à chaque utilisateur de se positionner correctement. • L’appareil est équipé d’un siège ergonomique pour permettre aux utilisateurs de maintenir un alignement parfait des genoux avec le point d’appui de l’appareil et de conserver une position correcte pendant l’exercice.

Longueur: mm 2030 in 80 Largeur: mm 780 in 31 Hauteur: mm 1370 in 54 Poids: kg 80 lbs 176

MC50 Muscles : - Quadriceps - Fessiers - Ischio-jambiers - Gastrocnémiens - Soléaires

Muscles :

primaires

Version MD disponible (conforme à directive médicale 93/42/CEE)

secondaires

Abdominal - Back

MC65

• Cet appareil reproduit les mouvements de flexion et d’extension du

tronc dans le plan sagittal, sollicitant les chaînes musculaires agonistes et antagonistes. • La forme du siège garantit stabilité et confort pendant l’exercice. • La forme du dossier offre une stabilité optimale. • Le repose-pieds offre un support aux utilisateurs de toutes tailles, assurant une bonne stabilisation. • Les deux supports pour épaules s’adaptent aux utilisateurs de différentes tailles.

Muscles : - Grand droit abdominal - Erecteurs du rachis

Easy Lamp et programmes

A0000396

La lampe est préréglée avec quatre programmes EASY LINE:

Programme Lumière Verte Lumière Rouge Répétition 1: 30 s. 5 s. Cyclique 2: 45 s. 5 s. Cyclique 3: 1 min. 10 s. Cyclique 4: 1 min. et 15 s. 15 s. Cyclique Les propriétaires de club peuvent personnaliser leurs propres programmes à l’aide d’une télécommande. La lampe est alimentée par une batterie rechargeable avec une autonomie de 20h ou peut-être branchée à une prise électrique.

Longueur: mm 1300 in 51 Largeur: mm 1110 in 44 Hauteur: mm 1130 in 44 Poids: kg 53 lbs 117

CHÂSSIS

AN. Anthracite

SELLERIE

A0000281

AY. Brun

A0000319

Support en bois pour coussin-cale Easy Pad A0000319

AT. Nubuck

• Cet accessoire peut être commandé séparément pour ranger le coussin-cale Easy Pad livré avec les appareils Leg Extension/LegCurl et Leg Press.

A0000281

• Cet équipement, placé entre deux appareils, représente un poste intermédiaire et permet d’effectuer

des montées et descentes ou de marcher à un plus haut niveau de conditionnement. • Il est conçu en polyuréthane pour absorber les impacts et éviter tout traumatisme articulaire au niveau des genoux et des chevilles, même pour les utilisateurs en surpoids. • La surface du step est antidérapante et offre une adhérence optimale.

Longueur: mm 864 in Largeur: mm 382 in Hauteur: mm 100 in Poids : kg 5 lbs

34 15 4 11

CHÂSSIS ET SELLERIE Le diamètre du châssis tubulaire mesure 76 mm et son épaisseur est de 2,5 mm, offrant une meilleure sabilité pendant la séance d’entraînement. Le châssis existe en coloris Anthracite uniquement et la sellerie est disponible en Nubuck et Brun. Le siège et le dossier sont toujours de couleur Brun et les côtés couleur Nubuck. 271

ACTIVITÉS DE GROUPE

Step

Informations et Achats Les produits et services Technogym ne sont proposés qu’en vente directe.

Demandez un devis en ligne. Nous serons ravis de vous PROPOSER une solution personnalisée. www.technogym.com/quotation Pour recevoir un devis sur nos produits et services innovants, connectez-vous à l’espace dédié de notre site Technogym.com. Un service rapide et efficace adapté à tous vos besoins.

Découvrez les produits et services Technogym: TÉLÉCHARGEZ nos catalogues en ligne. www.technogym.com/catalogue Si vous souhaitez recevoir des informations détaillées sur nos produits et services, nous serons ravis de vous adresser nos catalogues.

Venez essayer nos nouveaux produits sur les salons internationaux du monde entier ! www.technogym.com/events Technogym participe aux importants grands salons des secteurs du fitness, luxe, wellness et sport dans le monde entier. Consultez notre calendrier et rejoignez-nous.

272

ITALY TECHNOGYM SpA Via Calcinaro, 2861 47521 Cesena (FC) Ph. +39 0547 56047 Fax +39 0547 650505 informazioni@technogym.com UNITED KINGDOM TECHNOGYM UK Ltd. Doncastle House Doncastle Road – Bracknell Berkshire RG12 8PE Ph. +44 1344 300236 Fax +44 1344 300238 UK_info@technogym.com GERMANY TECHNOGYM Wellness & Biomedical GmbH Im Geisbaum 10 63329 Egelsbach Ph. +49 6103 201240 Fax +49 6103 2012410 info_d@technogym.com NETHERLANDS TECHNOGYM BENELUX B.V. Essebaan 63 2908 LJ Capelle aan den IJssel Ph. +31 (0) 10 422 32 22 Fax +31 (0) 10 422 25 68 info_blx@technogym.com BELGIUM AND LUXEMBOURG TECHNOGYM BELGIUM Ikaros Business Park, gebouw 2A Ikaroslaan 3 1930 Zaventem Ph. +32 (0) 2 709 05 50 Fax +32 (0) 2 721 36 99 info_blx@technogym.com PORTUGAL TECHNOGYM PORTUGAL, U. L.D.A. Tagus Park – Nucleo Central, 284 2740 – 122 Oeiras (Portugal) Ph. +351 21 893 40 30 Fax +351 21 893 40 39 informacao@technogym.net

Technogym dans le monde SPAIN TECHNOGYM TRADING S.A. Parc De Negocios Mas Blau Ed. Avant 1 c/Selva, 12 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona Freephone: 900 89 88 99 Ph. +34 902 101 093 Fax +34 933 704 736 informacion@technogym.net

JAPAN TECHNOGYM JAPAN Ltd. Shibakoen Bldg. 3F 3-5-5 Shiba, Minato-ku Tokyo, 105-0014 Japan Ph. + 81 3 5765 7788 Fax + 81 3 5765 7789 jp_info@technogym.com

FRANCE TECHNOGYM FRANCE SAS 20, rue Rouget de Lisle 92130 Issy les Moulineaux Ph. +33 (0)1 45 29 90 00 Fax +33 (0)1 45 29 90 05 info@technogym.fr

CHINA TECHNOGYM (Shanghai) INTERNATIONAL TRADING Co., Ltd. 4th Floor, No.1 Building No.881 Wuding Road Jing An District, Shanghai 200040, China Ph. +86 21 5888 6355 Fax +86 21 5888 6950 sales_china@technogym.com

RUSSIA TECHNOGYM Z.A.O. BC ‘Vereyskaya Plaza’ Vereyskaya Street, 29, Build.154, Office 42 121357 Moscow Ph. +7 495 933 38 36 Fax +7 495 933 38 34 info_ru@technogym.com U.S.A. TECHNOGYM USA Corp. 700 US Highway 46 East, Fairfield, New Jersey 07004 Ph. +1 206 6231488 Toll free: 800 8040952 Fax +1 206 6231898 info@technogymusa.com BRAZIL TECHNOGYM EQUIPAMENTOS DE GINÁSTICA E SOLUÇÃO PARA BEM-ESTAR LTDA. Rua Jardim Botânico no. 205, Jardim Botânico, City of Rio de Janeiro, State of Rio de Janeiro, CEP 22.470-050 Ph. +55 21-3176-6070 technogym_do_Brasil@technogym.com UNITED ARAB EMIRATES TECHNOGYM EMIRATES LLC Umm Harair building, shop 9 Za’ Abeel Road Dubai, United Arab Emirates Ph. +971 4 3375337 Fax +971 4 3372660 infouae@technogym.com

HONG KONG TECHNOGYM ASIA Ltd. 30/F, Unit 3008 25 Canton Road, The Gateway Tower 2 Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Ph. +852 31162622 Fax +852 31162625 info_hk@technogym.com AUSTRALIA TECHNOGYM AUSTRALIA PTY Ltd. Building E, Suite E204 24-32 Lexington Drive Bella Vista NSW 2153 Ph. +61 (02) 8883 0172 Toll free: 1800 615 440 Fax +61 (02) 9672 6410 info.au@technogym.com OTHER COUNTRIES TECHNOGYM SpA Via Calcinaro, 2861 47521 Cesena (FC), Italy Ph. +39 0547 650111 Fax +39 0547 650591 info@technogym.com website www.technogym.com

Technogym, The Wellness Company, CPR (figuratif), ARKE, Excite, Goal Training, “Healthy People, Healthy Planet”, mywellness, Total Wellness Solution, Track Control, Kinesis, FullGravity, TGS Key (3D), Visual Feedback, Wellness, Wellness Design, Wellness in motion, Wellness Lifestyle, Wellness System (figuratif) et Wellness Trainer sont des marques appartenant à Technogym® S.p.a. en Italie et dans le monde. Cable Exit System, Club 2.0, Crossover, Fast&Simple Setting System, FullGravity, 3D Pulley System, mywellness key, Power Mode System, Selflex, Self Starting System, et Wellness System sont des brevets déposés ou en instance appartenant à Technogym dans certains pays de l’Union Européenne et dans le monde. Technogym se réserve le droit de modifer ses produits et leur documentation à tout moment et sans obligation de préavis. © 2012-2013 Technogym. “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. iPhone and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.