Bogstadveien Magasinet Vinter 2011/12 by Bogstadveien Magasinet

flere hundre gavetips • mannen i fokus • pittoreske hellas • parisisk mote • sushieventyret • revelstoke: en skifantasi

www.thune.no â&#x20AC;˘ Kundeservice: 810 0 1857 Foto: Morten Qvale Produktfoto: Jonny Olsson

PHOTO: MORTEN QVALE - DESIGN: BAJASEN.NO

Kundeservice tlf: 57 87 70 70 - epost: riccovero@riccovero.no - www.riccovero.com

Home&Cottage Bogstadveien 6. Ă&#x2026;pent 10-18, torsdag 10-19, lĂ¸rdag 10-17 www.homeandcottage.no

199,-

79,-

STORT BILDE: Bradley kommode med 18 skuffer, produsert av resirkulerte materialer, B120xD42xH132 cm 7995,-. Annette antikk trebøtte med håndtak 149,-. Lyngør bøtte med lokk 399,-. Gavepapir i 6 ulike design, 0,57x2 meter 19,-. Bokstav a i betong 79,-. Øvrige produkter, se små bilder. SMÅ BILDER: 1. Home&Cottage håndlagede kort med konvolutt 25,-. 2. Birk lanterne, H24 cm 199,-. 3. Lama lampe med skjerm 499,-. 4. Hyssingrull med holder i tre og saks 79,-. 5. Gavepapir i 6 ulike design, 0,57x2 meter 19,-. 6. Brage lanterne, H28 cm 249,-. 7. Lyslykt fra Lama i tinn/glass, Ø7xH8 cm 99,-. 8. Krummelur metall bokser, sett à 3 stk. ulike str. 139,-. 9. Krummelur metallbokser, rund 39,-, rektangulær 49,-. 10. Metallboks med tauhåndtak 29,-. 11. Metallboks med lokk og hyssingrull 99,-.

Fra

19,-

39,-

29,-

www.mediateam.no

Innhold

18 20 24 28

Fra redaksjonen Mitt Bogstadveien Leder Parisisk Mote

Elegante klassikere hos Busnel

30 32 34

Gavetips - Tro mot naturen Gavetips - Til mannen Reise: Revelstoke

42 44 46

Gavetips - Aktiv ferie Gavetips - Den lille sorte Livet er ikke helt svart/hvitt

En skifantasi i Canada

Krogh Optikk leker med spreke farger

Q3 – en barsk lillebror

Nå har lillebroren til Q7og Q5, sett dagens lys.

Bogstadveien Magasinet

Foto: Catharina Caprino

Kremmer’n med det meste

55 56

Gavetips - Glamour Stilren og budsjettvennlig design

62 78

Moteserie: Ni & Tyve Bianco

80 82

Gavetips - På huden Romantisk, vintage eller klassisk

Innovasjon som imponerer

Hegdehaugens Jernvarehandel

Revelstoke byr på et fire år gammelt skisenter.

hos Kvik interiør

Prada 2.718,-

Vinter 2011/2012

kroghoptikk.no

flere hundre gavetips • mannen i fokus • pittoreske hellas • parisisk mote • sushieventyret • revelstoke: en skifantasi

Omslag_0904 ferdig med ann 1.indd 1

16.11.2011 11:57:01

no4 2011 Forside

Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen og Herman Dreyer Stylist: Hege Golf Hår: Melissa og Jessica/Adam og Eva Majorstuen Makeup: Siw Kristin Engebretsen/ Make Up Store Modeller: Anna og Kjetil/Team Models

Ansvarlig utgiver

Jon Annar Berntsen jab@bmagasinet.no, 917 98 008

Art Director

Eli Rikter-Svendsen eli@bmagasinet.no, 920 23 646

Foto

100

Salg

103 108

Kyrre Skjelby Kristoffersen

Jon Annar Berntsen

Redaksjon

Christina Skjølsvik Christine Forland Pia Tveterås Kaja Ekeberg Bodin Kristin Bratland Elin Kvandal Martine Johansen Lene Søgaard Gloslie Bogstadveien Magasinet AS PB 5336 Majorstuen, 0304 Oslo Tlf: 24 11 85 00 Fax: 24 11 85 01 post@bmagasinet.no www.bogstadveienmagasinet.no Bogstadveien Magasinet distribueres til husstander og næringsdrivende i Oslo samt utvalgte forretninger. © Bogstadveien Magasinet AS – alle rettigheter reservert. Innholdet i magasinet må ikke reproduseres, gjengis eller lagres uten tillatelse fra utgiveren. Bogstadveien Magasinet er trykket på miljøvennlig papir/Aller Trykk AS

90 94 98

110

Nyåpnede Bianco Skobutikk

Thune har utvalget!

hos Tilbords Majorstuen

Et sted for alle anledninger

Ta deg en pause fra julehandelen hos Jacob Aall

Gavetips - Diamanter Gavetips - Hvit jul Logrende haler på Majorstuen Nyoppussede Majorstuen Zoo

Urban ferie

Midt i Bogstadveien hos Thon Hotel

hos Nordseth

Fett nok!

Vitenskapelig drahjelp fra Health Point

Gavetips - Farger Gourmet fra Østen

124 126 130

Gavetips - Mat og glede Gavetips - Frisk pust En ekte smak av Italia

132

Det pittoreske Hellas

136

Den gode VIP-følelsen

144

Du finner en brille som passer for deg hos Krogh Optikk.

Kart/Butikkoversikt Mannen i fokus

116 122

140

Sushieventyr hos Bambus

Spennende vinutvalg hos Olivia Øyhopping med Apollo

Ullevål Business Class

Smakfull biff

Tradisjonsmodnet kjøtt hos CENTRA

Individuelle hudpleieprogrammer hos Oslo Hudpleieklinikk

130

Olivia har spennende vinutvalg og take away.

Nikolaj by Nikolaj d’Étoiles Oscar Jacobson Frankie Morello Morris D&G Tiger Hugo Dior Eton Pasqui Woolrich Peuterey Moose Knucles Ljung Replay NN07

Bogstadveien (Valkyriegaten 5)

Tlf. 22 59 34 30

Våt

Nye Audi Q3 quattro® Audi Q3 er en kompakt SUV full av ren Audi-teknikk, med plass til både store og små fremtidsplaner. Audi Drive Select er tilpasset din kjørestil og veivalg, og optimaliserer både hverdagskjøring og helgeturer til hytta. Annen drivstoffbesparende teknologi, som Start-stop system og automatisk gjenvinning av bremseenergi, bidrar til effektiv kjøring. Velger du en motor med quattro® permanent firehjulsdrift er du rustet mot marerittaktige opplevelser på norske veier. Velg mellom flere effektive motoralternativer. Drivstofforbruk 0,52 - 0,77 l/mil ved blandet kjøring. CO2-utslipp 137 - 179 g/km.

Drøm

Skøyen Drammensveien 145 A 0277 Oslo 24 03 24 50

Timberland,

, Earthkeepers and Go out and be you, are trademarks of The Timberland Company or its affiliates. Green Rubber is a trademark of Elastomer Technologies Ltd. ÂŠ 2011 The Timberland Company. All rights reserved.

www.timberland.no or visit our flagshipstore in Bogstadveien

Cannon Mountain New Hampshire, USA. Stratham Heights Tall Boot. EarthkeepersÂŽ Mount Holly Boot. Crystal Mountain Tall Lace Boot.

n책 ogs책 p책 tjuvHolmen!

...med de ne e k a m s e Best ! a i l a t i a r f www.YOUnited.no

tjuvholmen

Aker Brygge Hegdehaugsveien

BordBestilling

23 11 54 70 www.oliviarestauranter.no

cotone/veda

22 872,Veil. utsalgspris er for skap, sokkel, håndtak og benkeplate. ekskl. vask, blandebatteri, hvitevarer og belysning.

danSK deSign gode priSer hurtig levering Ta turen til Kvik og se alle de flotte designnyhetene – som du ikke behøver vente på i evigheter. I Kvik er de mest populære varer alltid på lager. Vi står klar til å inspirere og gi deg gode råd om ditt nye kjøkken, bad eller garderobe. www.kvik.no

Kvik Skøyen: Drammensveien 133, Skøyen, Oslo, tlf. 24 11 11 00

alle har rett til et kult kjøkken

Fra redaksjonen

Vinter er glede! Om du skal til fjells eller nyte sosialt samvær i byen har Majorstuen alt du trenger. Og hvis du vil reise: Hvorfor ikke ta skiferien i Revelstoke i Canada denne sesongen? Se vår flotte reportasje om en skjult diamant! Frister sosialt samvær inne i vinter kulden, har Georg Nilsen alt du trenger av fisk. Og hvis du foretrekker kjøtt, er det grunn til å prøve tradisjonsmodnet kjøtt fra Centra. Tilbords byr på flotte ting til jule dekorasjon og det siste innen kjøkken utstyr. Forblir sofaen en sikker vinner, kan du alltids ta med deg maten hjem fra Olivia. Har du behov for å finne formen igjen etter julen, kan Health Point by på vitenskapelig drahjelp for problemområdene. Foreløpg er vi midt i julebordsesongen. Ta en tur innom nyåpnede Bianco for skoene som danner prikken over i’en. Hvis du er klar for noe nytt, kan Bambus være en god idé til et annerledes julebord. De byr på en annerledes julemat med utsøkt vin til. Eller hva med en tur til Jacob Aall? Og hvis du - i år igjen - ikke aner hva du skal gi bort til jul, trenger du ikke se lenger enn våre flotte gavetipssider. Her finner du tipsene til ferien, til barna eller til ditt hjertes utkårede. Vi hjelper deg til en gledelig jul! Hilsen oss i Bogstadveien Magasinet.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Visste du at...

Majorstuen mot Vestre Aker, malt av Balke rundt 1855.

Kunstnerlund

og eventyrhjem

Få andre områder kan vel skryte av en høyere tetthet av kunstnere, forfattere, musikere og andre frie sjeler enn i bydel Frogner. Bli med på en liten walk of fame! Tekst: Elin Kvandal Foto: Oslo Bymuseum

Portrett av Camilla Collett, malt av Johan Gørbitz i 1839

Asbjørnsen i hagen i Rosenborggt. Vårt vinterlige streiftog begynner ved et av Norges mest kjente kunstnerhjem ”Wergelands-Grotten” på fjellknausen ved Slottsparken. På hjørnet av slottsparken, vis-à-vis, Litteraturhuset ligger Halfdan Kjerulfs gamle komponistbolig – endelig oppusset. Rett bak dette igjen lå Camilla Colletts lille hus, der hun samlet kunstnere og intellektuelle til diskusjoner langt ut i de små timer. Det ble senere revet for å gi plass til Homansbyens fremvekst. Akkurat der Briskebyveien krysser Skovveien sitter Welhaven forstenet i Utsonds skulpturform, hensunket i tanker. Bak navnet Professor Dahls gate skjuler faktisk maleren J. C. Dahl seg – Norges største nasjonalromantiske maler. I Hjelmsgate står fortsatt den gamle garverløkken som var nabogård til maleren Eilif Petersen. Ute i Bogstadveien, på hjørnet der Rosenborggaten tar av, står vi der norske eventyrenes store far P. Chr. Asbjørnsen hadde tilhold. På ”kjærlighets benken” i samme gate tilbrakte Amalie Skram sitt livs mest avgjørende natt i måneskinn. Forfatteren av Ferdaminni, Aasmund O. Vinje, bodde i et av

Bogstadveiens aller siste små 1800-talls trehus. Her ble han kjent med maleren Peder Balke, som anla trehusforstaden for arbeidere på Balkeby fra 1856 og ga den navnet ”Kunstnerlund”. Det levner dagens OBOS-gård få minner om. Beveger vi oss oppover mot Majorstuen, kommer vi ikke utenom maleren Amaldus Nielsen, som bodde i Majorstuveien 8. Det rødmalte gårdsanlegget fra 1802 kalles Bernerløkken og står fremdeles. Det var også Thor Heyerdahls hjem i ti år. Selveste bydelsforfatter André Bjerke slet sine barnesko i en leilighet på hjørnet av Schønings gate og Jacob Aalls gate. Maleren Fritz Thaulow bodde på Volvat. Vigelandsparken taler for seg selv, og noen steinkast bortenfor Gustavs storslagne skulpturanlegg hadde Krohg-dynastiet Christian, Per og Guy Krohg atelier i Halfdan Svartes gate. Bydelspoeten Olaf Bull, patrioten Arnulf Øverland og Nobelpris-vinneren Sigrid Undset lar ofte sin tilknytning til bydelen komme til poetisk uttrykk.

Vi gjør drømmer til virkelighet...

SINCE 1876 KARL JOHANS GATE - AKER BRYGGE - BOGSTADVEIEN - CC VEST - SANDVIKA STORSENTER - STORO STORSENTER - NETTBUTIKK WWW.DAVID-ANDERSEN.NO

”Mitt Bogstadveien”

sen

i s ve

Butikkene gir deg sine favorittsteder.

Finn Schjøll ”Finn Schjøll og blomstene hans vil for alltid være Majorstuen for meg. Kreativitet og raushet er sterke nøkkelord.”

n f Na idtjo

Essendrops ga

BOGSTADVEIEN

Middelthuns gate

SØRKEDALSVEI

VALKYRIEG

ATEN

FOLLESTAD ”Alle setter pris Ja co

als gate på etb Ahyggelig smil og det å bli kjent igjen. Et sted jeg ofte Sorgenfrigata anbefaler til andre. Kunnskap og varme Schultz gate er nøkkelord her.”

Majorstuve

ien

BAKER HANSEN Neuberg ”Jeg er ofte på reise gata i Paris og Milano og får litt av den samme følelsen her. Masse deilig og et syn for øyet.”

VEIEN BOGSTAD

Maries gate

KIRKEVEIEN

arvid krogh

BOGSTADV

EIEN

Industrigata

Holmboes gate

Krogh Optikk

Utdannet Optiker, har jobbet på Majorstuen siden 1987, driver og eier Krogh Optikk med sin bror Nicolai. Familien har drevet med optikk siden 1877 og feirer til neste år 135 års jubileum. Har 19 andre avdelinger andre steder i Oslo og ellers i Norge.

rggata

Rosenbo

Eilert Sundts gate Holtegata

Sporveisg

ata

Hva er dine beste opplevevelser på Majorstuen?

Under

Å ta meg 10 minutter fri en deilig vårdag, solen skinner, fuglene kviterer, jeg treffer Kroghkunder i gaten som smiler og ler. Da er det verdt å leve.

Ditt siste innkjøp i Bogstadveienområdet var?

Josefines gate

Oscars gate

Mitt siste innkjøp var 2 fantastiske skjorter hos Follestad fulgt opp med 16 spesialboller (jubileumsboller?) hos Baker Hansen som jeg delte med mine kollegaer på Krogh Optikk.

Grønnegata

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

te Welhavens ga

Parkveien Slottsparken 20

haugs

veien

www.lacoste.no

UNCONVENTIONAL CHIC

*chic inconventionnel

LACOSTE BRANDSTORE HEGDEHAUGSVEIEN 34 22 56 69 00

For de som ønsker det lille ekstra. Kom innom og se våre mange gode julegavetilbud og neste års nyheter av solbriller og brilleinnfatninger.

Bogstadveien 2 – Tlf 22 46 29 40

Starck – Persol – Vasuma – Carrera – Tiffany & Co – Ralph Lauren – Polo Ralph Lauren – Marc By Marc Jacobs Dolce & Gabbana – Yves Saint Laurent – Roberto Cavalli – Bottega Veneta – Oliver Peoples – Porsche Design Marc Jacobs – Alain Mikli – Valentino – Tom Ford – Versace – Miu Miu – Chanel – Chopard – Paul Smith – Tag Heuer – Oakley Cartier – Bvlgari – Armani – Prada – Evoke – Gucci – Dior – Ray Ban – Selima – Maui Jim – Versace – Lindberg – Dsquared

BH A-E 499,- Hipster 279,-

I N

S E L EC T E D

STO R ES

velkommen til din lokale triumph butikk

b o g s t a d v e i e n 3 , t l f. 22 6 0 70 88

O N LY

www.triumph.com/triumph-essence

HELENA CHRISTENSEN

Leder

Julen, julen, julen

den er her

”Julen, julen, julen den er her med julenek og grønne juletrær. Sneen faller hvit og lett og blinker lunt og lett, kokkett.” (Per Asplin)

For mange kommer julen like brått på hvert år. Men ikke for oss som driver handel. Den siste måneden i året er for de fleste butikker den aller viktigste og som vi har planlagt i lang tid med både innkjøp, bemanning og juleutstillinger. Vi er faktisk litt i helspenn i disse dager. Vi ønsker oss en god julehandel og er forberedt på og gleder oss til storinnrykk, lange dager og å gi deg den beste servicen. Med Norges største og beste mangfold av butikker, vil du finne alt du trenger til julen. Og her i magasinet har vi samlet flere hundre gavetips – det er bare å bli inspirert. Vi har nå julepyntet gatene med lys og grantrær og drømmer om noen få minus grader og hvit lett snø, som gjør vår lange handlegate med sidegater til en enda mer fantastisk juleopplevelse.

Her er litt nyheter:

Nede i Hegdehaugsveien har finske Marimekko åpnet egen butikk med alle sine designvarer. Litt lengre opp i det nye tilbygget åpner Lille Asia, en ny og spennende asiatisk restaurant i desember. Det samme gjør Delicatessen Tapasbar i Vibes gate. Vi har fått MQ og Clas Ohlson i Bogstadveien og Bianco sko har åpnet ny butikk på Westside. Og ved Valkyrie plass har Odlo sportsklær åpnet egen flagshipstore. Vi ønsker deg velkommen til en god julehandel og vil samtidig ønske deg og dine en riktig god jul og et godt nytt år! Med vennlig hilsen, J. Andreas Melander Leder av Majorstuen & Bogstadveien Næringsforening

Julegaten Salg av norske juletrær i Valkyrieparken fra søndag 18. desember.

Åpningstider i julen

Tenning av julegranen

Langåpent hverdager fra 14/12 t.o.m. 23/12 kl 10 - 19 Lørdag 10. og 17. desember kl 10 - 18 Søndag 11. og 18. desember kl 14 - 18 Julaften 24. desember kl 10 - 13 Romjulen Vanlige åpningstider Nyttårsaften 31. desember kl 10 - 15

Lørdag 26. november kl. 15 tennes julegranen på Valkyre plass. Ta med barna og møt julenissen, mens Peik og Frelsesarmeen spiller og synger julesanger.

w w w. b o g s t a d v e i e n . n o 24

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Bondens Julemarked, lørdag 3. og 17. desember kl 10-17 i Valkyrieparken.

BOGSTADVEIEN 27

Nye og spennende smaksopplevelser på menyen nå!

NEW Alltid poulære

PIL PIL

NEW Velkommen til oss! Bogstadveien 64, Majorstuen Tlf.

22 69 03 00

SPENNENDE

TILBEHØR

www.jacobaall.no

Ett sted. Alle anledninger.

Majorstua

.......................

tlf. 22 59 80 20

majorstua@jacobaall.no

Aker Brygge

.......................

tlf. 22 87 77 77

akerbrygge@jacobaall.no

Mote

Elegante klassikere i Busnels vinterkolleksjon, ”Busnel, oui je t’aime”

Parisisk

mote på Majorstuen Det franske tradisjonsmerket Busnel ble i fjor relansert i Norge, og merket er nå på plass i egen flagship store på Majorstuen i Oslo. Det betyr at du kan boltre deg i elegante og moteriktige ullplagg som garantert vil holde deg varm gjennom hele vinteren. Tekst: Christine Forland Foto: Busnel

FACTS NAME: Busnel Boutique CONTACT: Bogstadveien 66b Entrance from Majorstuveien Tel: 97 67 91 00 www.busnel.no INFO: The French brand Busnel has been relaunched, and the fall/ winter 2011 collection was a huge hit at Stockholm Fashion week. These beautiful wool garments are available at Busnel’s new flagship store at Majorstuen in Oslo.

Busnel Boutique, med inngang fra Majorstuveien.

I Busnel Boutiques lekre lokaler finner du nå hele Busnels vinterkolleksjon som har fått navnet ”Busnel, oui je t’aime”. Det er sjefsdesigner hos Busnel, Marina Kereklidou, som står bak kolleksjonen som var en de mest omtalte på moteuken i Stockholm. Vinterkolleksjonen for 2011/12 er inspirert av en elegant parisisk stil, og under visningen i Stockholm gikk alle modellene med silkeskjerf med Busnels gjenkjennelige logo på hodet. Dette ga kolleksjonen et snev av fordoms eleganse og aristokrati. Busnel har etter relanseringen blitt svenskeid, og plaggene er tilpasset en ny tid når det gjelder stil, snitt og fargepalett. Klærne produseres imidlertid fremdeles i Frankrike, og kvalitet på både design og produksjon er svært viktig for det reetablerte merket.

Mote Mote ”Alle Busnels produkter er produsert i hundre prosent ull, og har derfor svært lang levetid.”

Kvalitetsplagg i ull Den innovative vinterkolleksjonen viser at Busnel har fornyet seg, men samtidig verdsetter sine tradisjonelle røtter. Klassiske plagg som Viktoria-blazeren for kvinner, og St. Hermine-genseren for menn er fremdeles med i kolleksjonen. Og det er nettopp disse plaggene innehaver av Busnel i Oslo, Torkild Stang, trekker fram når han entusiastisk snakker om kolleksjonen: – Dette er it-plagg som kundene vil ha, sier Stang og presiserer at alle Busnels produkter er produsert i hundre prosent ull, og har derfor svært lang levetid. Plaggene er også svært anvendelige, og passer like godt på jobben som når man møter en venninne for et glass vin en sen lørdagsettermiddag. Man er alltid velkledd og hverdagsfin når man har på et plagg fra Busnel.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Gavetips

Follestad

Skulderveske/bag til herre i brunt skinn m/reim fra Tiger & Sweden, 2799,-

Timberland

Deilig og varm lue i lammeull m/øreklaffer til dame, 1899,-

Krogh Optikk

Ray-Ban – must have akkurat nå med originale vintage glass, 1321,-

Amalies

Follestad

Semskede høye støvletter, army fra Ilse Jacobsen, 2499,og skjerf fra Epicé 1499,-

Semskede herresko m/dekor fra Gold Brothers Italia 2199,-

Busnel

Louise genser med rund hals og knapper i 100 % merino ull i fargen muldvarp, 2249,-

Ricco Vero

Vest i vakre nyanser til fest og hverdag, 2799,-

TRO MOT NATUREN

Paustian

Hang it all - Special edition, 2271,Design: Charles & Ray Eames, USA 1953

La deg inspirere av naturen! Komfortabelt design i naturtoner gir en avslappet stil, men er også vakkert til fest. Vær naturtro denne vinteren og gå på jakt blant de mange tilbudene inspirert av vår vakre natur.

Ricco Vero

Kjole med dekorative detaljer, 2999,-

Bianco

Sprell

Skolett m/snøring i lys brun, mørk brun eller sort, 900,-

Bambi nattlampe, 599,-

Nilson Shoes

WOMEN Sorel, 550,-

Traktøren

Sprell

Early rider classic . Kul løpesykkel i tre med skinnsete, 1790,-

Boller i akasietre 20x8 cm 279,- 25x11 cm 349,- 43x41 cm, 499,-

Timberland

Fóret damestøvel med snøring finnes i 5 forskjellige farger, 1599,-

*Tilbudet gjelder fra 24.12.11-29.2.12.

Bestill et make up kurs idag! Tid: 50 minutter/anbefalt pris 495,-

La deg inspirere av sesongens look.En makeup artist lærer deg å fremheve din skjønnhet. Etter kurset får du plukke ut produkter for hele kursbeløpet. Et gavekort på vårt populære privatkurs er den perfekte gave. Bruk det før 29/2 og få en overraskelse til en verdi av 140,-* Bestill et makeup kurs og få mer informasjon Sandvika Storsenter, Brodtkorbsgate 7 tlf. 67547100 Trondheim, Dronningens gate 20 tlf. 73511510 Stavanger, Magasin Blå, Verksgatan 2 tlf. 51860540 Oslo, Byporten, Jernbanetorget 6 tlf. 22172800 Oslo, Bogstadveien 2 tlf. 22608900 makeupstore.se

Gavetips

Møller Bil Skøyen

Audi A5 Sportback, frapris 443 600,-

Meny Bogstadveien

Lacoste

Genser i lammeull i lilla med rund hals og sort genser i lammeull med v-hals, 1300,- pr stk. Genserne finnes i assorterte farger.

Smakfull opplevelse. Confit de Poule, 299,Confit de Canard, 359,-

Clas Ohlson

Ipod høyttaler, 998,-

TIL MANNEN

Kvik Skøyen

BLUM Knviblokk til skuff, 218,-

Gå i all enkelhet for sort, grått og blått denne sesongen. Vinterens herremote er både minimalistisk og maskulin med fokus på funksjon og tidløshet.

Wolsey

Cardigan i grå ull med knappestolpe, 1399,-

Nordseth

Ambassador badekåpe, 899,-

Timberland

Helforét og vanntett støvel til herre, 1999,-

William Franck

Flott blå Cottonfield genser i lammeull med nordisk mønster og knapper i halsen, 999,-

Nilson Shoes

MAN Hush Puppies, 350,-

Møller Bil Skøyen

Audi Q3, frapris 384 900,-

Sapatos

Andiamo 895,-

Nordseth

Derek Rose pysjbukse, 699,-

il r kw f nc iam fra ill w m kw k c llia nc n wi fra fra wi m llia i wi w m ck n m a

william franck

MAN & WOMAN

Tlf. 22 46 53 33

Bogstadveien 66

Reise

Revelstoke en ski-fantasi Det fire år gamle skisenteret i Canada har ambisjoner om å bli Nord-Amerikas største. Merk deg navnet, snart er det på alles lepper. Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen Tekst: Pia Tveterås

no1 4 2011 Bogstadveien Magasinet

Reise

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Reise

Slik vi liker det Snøparadiset Revelstoke ligger i British Columbia, nær grensen til USA og 8-10 timer med buss fra Vancouver. Byen ble opprinnelig grunnlagt i forbindelse med utbygging av jernbanen, og tross branner og tidens tann er mange av de gamle bygningene vedlikeholdt. Det påstås at vi fra Skandinavia kan takkes for å ha bragt med oss vinteridretten da vi flyttet inn på begynnelsen av 1900-tallet. Det som ble kalt “norske snøsko” viste seg både å være praktisk og gøy! At canadierne deler vår ski-kjærlighet kan ses på deres utstyr, løyper og ferdigheter. I kald, klar luft, blant fjell og trær, med ski på beina og nye venner, er det ikke rart man føler seg som hjemme. Revelstoke tiltrekker seg fremdeles nordiske sportsentusiaster, men det er allikevel mye nytt og eksotisk å oppleve. Også om sommeren er det fullt mulig å tilbringe en aktiv, utendørs ferie. I et nydelig miljø kan man gå, sykle, rafte, padle, fiske, spille golf og bade i varme kilder. Tar en først turen til de naturlige mineralbassengene, anbefales også en utflukt til isbreen eller nasjonalparken i området. Den idylliske, fredete plassen består av eldgamle, gigantiske sedertrær, bratte berg, blomster og et rikt dyreliv. Hvis man slår seg ned med piknik-kurven, kan det dog være lurt på se opp for grizzlybjørner… De er ikke like sky som sine artsfrender her hjemme.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Reise Histen og pisten Revelstoke Mountain Resort er lokalisert ved det 2456 meter høye fjellet Mount MacKenzie. I takt med utbyggingen av anlegget, tiltrekker strøket seg turister og profesjonelle utøvere. De siste årene har det blitt arrangert konkurranser og skutt snowboard-filmer i området. Man vil for det meste treffe på besøkende fra ulike byer i Canada, men også amerikanere, australiere og som nevnt: andre vikinger, krysser landegrenser for å få med seg den eventyrlige vinterbyen. Det er lurt å ha kjennskap til sporten sin før man reiser – enten den er på brett eller planker. Riktignok kan man leie instruktører, men en nybegynner vil ha lite utbytte av de lange pudderløypenes potensial. Det er også lurt å sette av litt tid til ferien. Det er mange bakker å prøve, uten å medregne løypene man finner selv. De som er glade i toppturer kan gå, leie en beltebil eller et helikopter. Selv de mest erfarne må fremdeles huske å ta forhåndsregler, så det er smart å snakke med de ansatte og ikke kjøre utenfor sperringene. Flere har måttet tilbringe natten i skogen! Legg heller ikke ut på tur uten skredsøker. I tillegg kan tåka være tett, så gode goggles er en fornuftig investering. Få allikevel ikke panikk hvis du har glemt noe. Det meste kan kjøpes i Revelstoke. Mange velger faktisk å handle utstyret her, på grunn av god kvalitet og lave priser. Heldigvis er vi vant til å kle oss, for det er ikke mange soldager på fjellet om vinteren og vinden kan bite kaldt. Ettersom det snør på fjellet omtrent hver dag, kan man nesten alltid velge å nyte uberørte spor.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Reise

O Canada! Selv om Revelstoke ikke er en metropol, får man en smakebit av kanadisk kultur – også bokstavelig talt. Barene byr på lokalt øl, biljard, kyllingvinger og uteplasser. Fyr i peisen skaper stemning i mørket, og på tv-en vises gjerne hockey-kamper. Chili varmer etter en dag i bakken, og selv om pommes frites med brun saus og ost kan høres sært ut, bør man prøve å bestille en poutine. Canada produserer sin egen vin, men den kan være vanskelig å få tak i utenfor landets grenser, så benytt muligheten. Vingårder i området inviterer gjerne gjester. Fordi folk flest er i aktivitet i Revelstoke, stenger barene relativt tidlig. Man står heller opp ved daggry for å oppleve den første snøen. Dette er den eneste tiden man kan risikere kø i heisene. Klokka 7 om morgenen hygger sosiale friskuser seg med frokost i bakken. Skulle derimot en snøfri dag friste, finnes det en masse å ta seg til. I tillegg til bassenger ved flere av byens hoteller, kan man bruke sauna, boblebad, stupebrett og vannsklie i byens svømmehall. I sentrum ligger også en kino, en mengde bruktbutikker, samt en curling-hall i nærheten. Få en innføring i skikkelig kosteteknikk. Det kreves ingen erfaring!

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Hvis du vet mer om lyspærer enn oss må du være uvanlig opplyst

79,Osram LED-pære 2W

79,Mignonpære LED 2W

29,Toppforspeilet pære 60 W

199,Dimbar LED-pære 7W

36-3985

36-4238

32-5049

36-4643

29,Halogenpære 42 W, 3-pack

49,Kompaktlysrør 11 W

29,Lavenergipære 11 W, 2-pack

36-4587

22-1498

36-3665

179,Dimbar lavenergipære Osram Dulux 20 W

99,Bilpære Osram H7, 55 W

36-1107

36-3722

29,Ovnspære 15 W

34-897

79,LED-pære 2 W

59,Spotlight Haloclip

36-4239

36-4281

149,Lavenergipære med skumringsrelé 11 W

39,Halogenpære Osram Halopin ECO 33 W

29,Symaskinpære E14 25 W

36-2079

36-2944

34-1088

199,Bordlampe Glamor

36-4079

199,Nattbelysning Osram Orbis

36-4651

25,ECO halogenpære 28 W

36-3789

Med det største utvalget av lyspærer i Bogstadveien fikser vi alt lys du måtte trenge!

clasohlson.no clas ohlson på Facebook Løsninger, inspirasjon og tilbud!

Prisene gjelder i alle våre butikker, så langt beholdningen rekker, dog senest den 24. desember 2011.

jernvare | elektro | multimedia | hjem | fritid

Reise

Hvorfor Revelstoke? Har du lest avsnittene over, forstår du kanskje at en tur til Revelstoke ikke kan sammenliknes med Tryvann eller Norefjell. Sesongen varer fra tidlig desember til april/mai. Kjennere hevder å reise hit for å oppleve verdens beste snø. Dessuten møter de hverandre for å dele en sunn, spennende lidenskap. Byen er tilrettelagt for ski- og brettkjørere. Det vises aktuelle filmer på kino og barer, bussen til anlegget er gratis og kanadierne smilende og imøtekommende. Heldigvis er British Columbia engelsktalende, så ikke vær redd for å reise alene. Man får desidert nye venner å bestige fjellet med. Det behøver slettes ikke å være ensomt på toppen!

MAJORSTUA T. 22 56 63 00

Jacob Aallsgt. 17 adamogeva.no

Gavetips

Majorstuen Zoo

Dekken m/refleks til hund fra DGF-design, Norge Str fra 35 til 75 cm, fra 369,- til 499,-

Follestad

Krogh Optikk

Hold kulden ute i vinter med Moose Knuckles parkas til herre fra, 6999,-

Thune

Tissot Sailing Touch for damer med diamanter. Modellen har ripesikkert safirglass med antirefleks, og er vanntett ned til 100 meter, 8295,-

Oakley – ny modell med 2 sett glass 2631,-

Aktiv ferie

Hansson Pels

Boblejakke med avtagbar hette fra motehuset MDF, Italia. Finnes i to farger, marineblått/sort Nå 5460,-

Hvit snø, fart og spenning er gjerne hva vi ønsker oss for vintermånedene. Hold varmen, beskytt øynene og håret ved hjelp av de mange gavetipsene for den aktive ferien.

Majorstuen Zoo

Halsbånd til hund med lys. Finnes i 3 str. reg. lengde, fra 159,-

Busnel

Skjerf i 100 % merino ull, stripet i fargene blått og offwhite, 749,-

Ollis Optikk

Airbrake Viper Red w/Black med ekstra tilhørende glass fra Oakley, 2590,-

William Franck

Vinterens MÅ ha fra Stetson! Kanin & canvas , 799,-

Hansson Pels

Lammeskinn, lun og deilig strikket Kalgan jakke med hette fra Sprung Frères Collection, Paris. Nå 6900,-

Lacoste

Mykt og varmt skjerf, 950,- og tilhørende lue 650,- i ull- og kasjmirblanding.

Ormaz Hair & Beauty

Gavesett fra SexyHair, 399,Velg mellom fargebevarende eller Silky-serien: Color Preserving repairing gift set (Shampo, Conditioner og Powder Play) Silky giftset (Shampo, Frizz eliminator og Powder Play)

REDESIGN AV DITT GAMLE GULL OG DINE STENER LAGER FLOTTE GIFTERINGER I GULL OG PLATINA EGNE KOLLEKSJONER MED FANTASTISKE STENER GAVER TIL ALLE ANLEDNINGER REPERASJON, TAKST OG RENS GULLSMEDMESTER & SMYKKEDESIGNER TORILL ISACHSEN PROF. DAHLSGT. 39, 0353 OSLO TLF: 901 49 404 ÅPNINGSTIDER: TIRS, ONS, FRE 11-17+ TORS 10-18, LØR 11-16 STENGT SØNDAG OG MANDAG UTENOM JUL

VELKOMMEN TIL EN JUVEL AV ET SMYKKESTUDIO PÅ VESTKANTTORGET

Ørepynt med hvit topas og diamanter. Kjole TSH

Thon Hotel Gyldenløve Trendy hotell midt i Bogstadveien. Delikate rom og spennende interiør. Velkommen til et unikt hotell med komfort tilrettelagt for forretningsreisende så vel som fritidsreisende.

Bogstadveien 20, 0355 Oslo. Tlf 23 33 23 00, gyldenlove@thonhotels.no

thonhotels.no/gyldenlove no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Gavetips

Sapatos

Dumond clutch 1295,-

Triumph

Exclusive Glow bøyle bh og string i svart med gullbroderi - kjøp gjerne et par sorte stay up-strømper til, så er garderoben innerst inne klar. Bøyle bh 399,String 179,-

Hansson Pels

Pelsjakke fra R&L – Like kul til hverdags som til fest. Nå 16 000,-

Marinka

Vakkert undertøy som fremhever de kvinnelige former i sort blonde, BH 1198,- og truse 1245,-

Paustian

Kubusstake, 1049,Design: Mogens Lassen, DK 1962

Busnel

dEN LILLE SORTE

Nydelig sort Kristina kjole i merino ull med feminin passform, og belte som en ekstra detalj, 2599,-

Lady or gentleman? Elegant, sobert og sterkt. Med sort som basis tilfører du det hele et smakfullt inntrykk. Med dempet belysning og stjerner i sikte er vi klare for festivitas.

Krogh Optikk

Prada – the mask! 2507,-

A&C Bogstadveien

Grace kelly Black, 198,-

Make Up Store

Ollis Optikk

Sky-Watcher, Startravel 102 AZ, komplett teleskop for astronomi og landskap, 3995,-

Body Butter Passionfruit/ Lemon, 195,- Mykgjør din kropp og etterlater den myk og uimotståelig med duft av pasjonsfrukt og sitron.

Hegdehaugens Jernvarehandel

Bianco

Lakk pumps i rød, sort eller beige, 900,-

Varmluftbørste med ionisering og 6 ulike deler i veske fra OBH Nordica. 1000 W. Kan brukes til både vått og tørt hår, 499,-

Min Busnel Eksklusive franske produkter til han og henne 100% ull

Klassisk Busnelgenser unisex 1699,-

Ullblazer Viktoria 3649,Ullpants Merino 1999,-

Busnel Boutique Oslo tlf: 976 79 100 www.busnel.no

Mote Tilbehør mARC jACOBS Skill deg ut med dristige farger og s pennende rammer

Livet er ikke helt

svart-hvitt

YSL

Bli glad av spreke farger og spennende innfatninger! Sesongens aktuelle briller og solbriller finner du hos Krogh Optikk. Om du er sporty, glamorøs eller klassisk, finner du en brille som passer for deg. Tekst: Kaja Ekeberg Bodin Foto: Krogh Optikk

GUCCI

Intellektuell brille-look med retro-feeling

Ray Ban New vintage med høstens herlige farger

CHROME HEARTS

FACTS NAME: Krogh Optikk Majorstuen CONTACT: Kirkeveien 64 Tel: 22 95 79 70 INFO: Krogh Optikk is well known for exclusive brands and glasses with noticeable designs. This winter some models embrace the timeless with neutral colours while others inspire you to stand out, using bold colours and exciting frames.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Chanel

Bil FACTS NAME: Møller Bil Skøyen CONTACT: Drammensveien 145 Tel. 24 03 24 00 www.mollerbil.no/skoyen/ INFO: A well renowned car dealership, selling quality cars from their Skøyen office for more than half a century.

– en barsk lillebror

Audi har vært travel de siste fem årene, 12 nye modeller har blitt lansert. Nå har lillebroren til Q7og Q5, sett dagens lys. Så langt kan det se ut som om den lille, kompakte Audi Q3 kan bli en stor suksess. Tekst: Kristin Bratland Foto: Møller Bil Skøyen

– Dette blir spennende, det er et nytt segment for oss. Den nye ilen vil bli en direkte konkurrent til BMW X1, som har fått regjere alene b en stund. Vi har stor tro på at den nye Q3’en vil ta en stor del av kaka. Når alle motoralternativer er på plass, i begynnelsen av 2012, satser Audi på å selge 1200 eksemplarer i løpet av året på landsbasis, sier Thomas Meiner, markedssjef for Audi hos Møller Bil Skøyen.”

Passe stor og passe liten Det nye skuddet på Audi-stammen er ikke stor, men med sine 4,39 meter i lengde og 1,59 meter over bakken, er den likevel som en god folke-SUV å regne. Den har flere likhetstrekk med sine større brødre, men i mindre dimensjon. I tillegg har den alt som karakteriserer en SUV; høy sitteposisjon, store hjul og høy bakkeklaring, i tillegg til en coupéaktig profil som gir den en litt sportslig silhuett. Markedsjefen mener design og størrelse appellerer til både kvinner og menn, i tillegg til de fleste aldersgrupper. Bilen er allerede bestilt av både studenter og pensjonister. Har man først vennet seg til den høye sittestillingen, skal det mye til å gi avkall på oversikten det gir i trafikken. 48

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Bil God plass Nykommeren er lettkjørt og stødig, og ligger godt på veien, og med 17 cm ned til bakken, kan den godt forsere kjerreveier uten å subbe nedi. Det er ikke enkelt å lage en forholdsvis liten bil, som samtidig har stort innvendig volum. Dette har Audi klart bra, bilen føles verken liten eller trang, og førermiljøet er luftig med god plass mellom fører og passasjer. Skal du til fjells får du med deg både ett og to barn i tillegg til ektefelle og skiutstyr. Audi Q3 har et bagasjerom som duger for de aller fleste. Volumet på 460 liter med baksetene oppreist, er omtrent like voluminøst som i en A4, men har litt mer plass i høyden, og mindre i lengden. Legger du derimot ned seteryggen og høyre forsete, kan du med enkelhet frakte lengre gjenstander.

Valgets kval – Q3 kommer med fire motoralternativer, to bensinmotorer og to dieselmotorer. En toliters bensinmotor på 170 hk eller 211 hk, og en toliters diesel på 177 hk, alle med quattro, firehjulsdrift. Den siste er en dieselvariant på 140 hk som leveres til den forhjulsdrevne versjonen av Audi Q3, men som i begynnelsen av 2012 også vil være tilgjengelig med quattro permanent firehjulsdrift. Alle motorene tar forøvrig del i Audis «downsizingstrategi», som skal resultere i lavere forbruk og økte ytelser, forteller Meiner. – Når det gjelder farger, er nordmenn konservative, de fleste velger sort, grått eller sølvgrått. De safer for videre salg, og er opptatt av hvilken farge nestemann er ute etter. Bilens farge påvirker gjerne restverdien, men når det gjelder mindre biler, som for eksempel Q3 og A1, kan man tillate seg litt mer. Her har vi 11 lakkfarger tilgjengelig, og et noe bredere fargespekter fra Karibubrun til Samoaorange, sier markedsjefen.

I pose og sekk Audi hviler ikke på laurbærene, og i 2012 kommer enda en nyhet på markedet. Audi Q5 hybrid Quattro, vil være den første og eneste fullhybriden blandt kompakt-SUV’ene i Norge. Bilen ser tilsynelatende ut som sin tvillingbror Q5, men under overflaten skjuler det seg vesentlige forskjeller. Dette er Audis første serieproduserte bil som innlemmer både gass og elektrisk kjøring. Hybrider er med på å bane vei for fremtiden av personlig transport, så dette er absolutt noe å glede seg til.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Smykker i hvitt gull

Smykker i gult gull

Kom innom og hent v år juleKatalog!

2011 0,05 ct. Før 2999,-

Før 3999,-

NÅ

Før 2500,NÅ

1500,-

1599,-

1250,-

0,03 ct. Før 2500,-

Før 1500,-

NÅ

1250,-

0,35 ct. Før 12999,NÅ

8500,-

0,05 ct. Før 2999,NÅ

0,02 ct. Før 2999,NÅ

1999,-

0,50 ct. Før 35000,-

1500,-

NÅ

0,10 ct. Før 6999,NÅ

3500,-

19999,-

0,20 ct. Før 9999,NÅ

Smykker med hvite og sorte diamanter

0,82 ct. Før 59999,NÅ

799,-

7500,-

0,30 ct. Før 15000,-

45000,-

NÅ

0,27 ct. Før 12999,NÅ

8500,-

9999,-

2,64 ct. Før 195000,-

0,27 ct. Før 10999,-

0,44 ct. Før 15999,-

0,25 ct. Før 13500,-

NÅ

125000,-

7500,-

7999,-

6999,-

www.gullborgen.no 0,02 ct. Før 4799,- 0,05 ct. Før 4999,NÅ

3999,-

NÅ

3999,-

Storgaten 28, 0184 OSLO Tlf. 22 17 51 11 Bogstadveien 43, 0366 OSLO Tlf. 22 16 60 90

0,05 ct. Før 4999,-

0,02 ct. Før 4799,-

NÅ

3999,-

Vi feirer vårt 30-års JUBILEUM med

÷ 30% på alle våre lekre NYHETER!

Velkommen til en hyggelig handel!

MINK BOBLE DUN KASHMIR STØVLETTER LUER HATTER LAMMESKINN VESTER m.m.

Kirkeveien 54 • Tlf. 22 69 64 20 • www.hanssonpels.no • Parkering utenfor butikken

Ting og tang

Gruffalo Gruffalo servise i porselen til små ”fans”. 4 deler i flott gaveeske.

Hva med en litt annerledes postkasse? Vi har utvalgte fra den norske designeren Jenny Lane som kvikker opp foran huset.

Glassboller Lekkert sett med glassboller i Flower serien til Erik Bagger. Kommer i fin gaveeske.

Kremmer’n, med det meste La deg overraske av håndplukkede og unike ting til nytte og glede hos Hegdehaugens Jernvarehandel. Som uavhengig spesialforretning er utvalget annerledes og satt sammen fra 150 leverandører i inn- og utland. Med nesten 100 års bransjeerfaring blir den personlige service og fagkunnskap to sider av samme sak. Her finner du tingene du virkelig vil ha – og gleder deg over å gi.

Vekt Tøff, mekanisk vekt á la legekontor fra danske Zone.

Tekst: Elin Kvandal Foto: Thune og Kyrre Skjelby Kristoffersen

FACTS NAME: Hegdehaugens Jernvarehandel CONTACT: Bogstadveien 17 www.hegdehaugen.no INFO: A specialized store with a wide selection of kitchen equipment and utility items. The store offers a handpicked selection from around 150 international suppliers. Almost 100 years in business ensures expert knowlegde and top customer service.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Vedkurv Elegant vedkurv i naturlig materiale og rustfritt stål fra WMF. En lekker detalj i interiøret! Bestillingsvare.

Ting og tang Gruffalo Praktisk forkle i plast til barna.

Dørvridere Ca 100 ulike dørvridere er montert på vegg, i alle prisklasser og materialer, til inne- og utebruk.

Buksepresse Til gulv eller vegg i hvit, sort ask eller mahogny. Dette er bestillingsvare. Regn med noen dagers leveringstid.

Slipsene trenger også en henger Lekker designhenger til ham.

Verktøykoffert Med kofferten Proff fra Geilo Verktøy har du alt på ett sted – i en verktøykoffert av førsteklasses kvalitet

Gordon Ramsey Bamix Gordon Ramsey stavmikser med stativ, målebeger, hakkeboks, oppskrifthefte og DVD med brukerveiledning. 10 års garanti!

En fantastisk flott og nyttig gave! Råflott knivblokk med fullt utvalg av første klasses Victorinox k niver med trehåndtak.

Gavetips

Accessorize

Smykke 185,-

Monsoon Rng 159,-

David-Andersen

Ole Lynggaard armbånd My Little World, Sort snor m/anheng i gull, 3250,Armbånd med charms, 130 000,-

Monsoon

Kjole 2079,-

Accessorize Clutch 389,-

glamour

Gullmester

Story og Charms armbånd, finnes i sølv, forgylt og sort rhodinert, fra 395,-

Fortryllende prakt begeistrer! Gull og metall er trendy som aldri før, gjerne kombinert med varme jordtoner. Med tilbehør og glamour skal vi skinne og trollbinde denne sesongen.

Gullborgen

"Vulkan" 6,78 ct diamantring i 18 kt roségull. Før: 85 000,Nå: 59 999,-

Bianco

Lakk pumps i rød, sort eller beige, 900,-

Engen Juveler

Årets gave til en du ønsker å glede! Stenkjede i røkvarts 2 meter langt, 2500,-

Marinka

Engen Juveler

Lise Charmel dus rosa topp i ull og silke m/lang arm, 1189,-

Et unikt armbånd fra Victorie, med swarovski stener, 8790,-

Thon for 2

Stressfri juleshopping i Oslo Ta årets Juleshopping i Bogstadveien og lade opp før og etter shoppingen på Thon Hotel Gyldenløve! I helger fra 18. nov - 18. des kan du sove lenge og nytte en deilig frokost helt fram til kl.12. Sen utsjekk på søndag til kl. 14.

Fra kun kr 895,per rom per natt, frokosten er inkludert

Les mer og bestill på thonhotels.no

Majorstuen Zoo

Hundeveske fra Hedy Manon Skinn fra Florence and Tuscany, Italia, 6890,-

*Veil. utsalgspris, med forbehold om trykkfeil og utsolgte varer

Kakefat, stort m/juletre 439,-* Skål, stor m/julenisse 185,-* Skål, liten m/reinsdyr 125,-* Liten snacksskål m/misteltein 95,-*

JULESERVISET TOYS FANTASY SPRE LITT EKSTRA GLEDE

for den ﬁneste tiden på året.

THE HOUSE OF VILLEROY&BOCH Hegdehaugsveien 35, OSLO, MAN-FRE 10.00-18.00, LØR 10.00-16.00, Tlf. 22 46 14 40

JULEKAMPANJE PÅ VÅR NYE CALA - MODELL Hv.gull en-stensørepynt 2x 0.10ct w.si Kr 5.480,- NÅ 2.740,-

har åpnet ny butikk på MAJORSTUEN i Sørkedalsveien 5, nedenfor XXL

FÅ KR 200.000,PR. KG GULL

eller kr 200,- pr. gram i innbytte for ditt gamle gull Hv.gull en-stensanheng 0.10ct w.si Kr 3.000,- NÅ 1.500,-

Kontant betaler vi kr 120,- pr. gram gull

D&G

Esprit

post@gullmester.no

Inex

Mango

Police

Kirkevn.

Gullmester Avd. Majorstuen

Avd. Sagene Maridalsvn. 152 Tlf 22 71 51 21

Hv.gull en-stensring 0.10ct w.si Kr 4.700,- NÅ 2.399,-

Citizen

Sørkedalsvn. 5, Majorstuen. Telefon 22 46 33 52

Essendrops gt

Avd. Majorstuen Sørkedalsvn 5A Tlf 22 46 33 52

Valkyriegata Bogstadvn.

Sørkedalsvn.

Seiko

Sector

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Interiør FACTS NAME: Kvik Skøyen CONTACT: Drammensveien 133 www.kvik.no Tel: 24 11 11 00 INFO: Kvik Skøyen furniture store has appealing design alongside nice prices. Everyone has the right to live with good design. For that reason you will find kitchens in all price ranges and for all types of living space in one store. The same philosophy applies for their wardrobes and bathrooms.

Stilren budsjettvennlig DESIGN

Drømmer du om å pusse opp, men har lite av både tid og penger? Ta en tur til Skøyen og la deg inspirere av flott og funksjonelt interiør til en overkommelig pris.

”Vi kjøper inn stort og kan derfor tilby en hyggelig pris”

Tekst: Kaja Ekeberg Bodin Foto: Kvik

Enkel design & god service

Fleksibel på pris og plass Kvik er en dansk interiørkjede med et enkelt konsept: alle skal ha råd til et kult kjøkken! Designet skal være innovativt og bidra til et rom som er behagelig både å se på og bevege seg i. Unn Andresen er daglig leder på Kvik Skøyen, og liker at flere kunder tror at designet koster mye mer enn det virkelig gjør. – Det er mange som lar seg lure av våre utstillinger og tror det koster mye å ha det slik hjemme. Men vi kjøper inn stort og kan derfor tilby en hyggelig pris, forklarer hun. Det skal være rom for alle typer leiligheter og prisklasser hos Kvik. Prisene på komplette kjøkken varierer fra 15 000 til 100 000, slik at alle skal kunne finne en variant de har råd til. 56

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Kviks egne designere følger nøye med på trendene og utviklingen i bransjen. Fargekodene går i hvitt, svart og grått med mye innslag av tre. Andresen har lagt merke til at de fleste kundene allikevel velger hvitt. – Det er kanskje fordi man med et hvitt kjøkken kan variere med farger og teksturer på resten av møblementet. Dermed blir det lett for kundene våre å gjøre kjøkkenet til sitt eget og få fram sin personlige stil, mener hun. Dessuten er det mange som flytter på seg i Oslo, og et hvitt kjøkken kan være enklere å selge. Hos Kvik tegner kundene opp sitt kjøkken i samarbeid med en interiørkonsulent, så man er sikker på at ønsket løsning passer i leiligheten. De flatpakkede kjøkkenene er garantert levert hjem innen en uke, og Kvik gir deg gjerne en kontaktliste med dyktige håndverkere som kan sette opp kjøkkenet for deg.

– et helhetlig frisørog velværekonsept!

Napping av bryn

300,-

(kombinert med threading)

Fotpleie

fra

590,-

Brasiliansk voksing 390,-

Herreklipp & styling 350,-

(første gang 450,-)

– junior stylist

Gelénegler

fra

650,-

Manikyr

fra

300,-

Se www.ormaz.no for mer informasjon og prislister.

Ormaz er frisørteamets kreative leder med mer enn 25 års erfaring i skjønnhetsbransjen, herav med lengst fartstid som frisør og colorist. Hun er også én av Norges ledende brynstylister og threading-behandlere.

PRECISION

raymond-weil.com

| jasmine collection

IS MY INSPIRATION

Veiledende pris fra kr 7.990,â&#x20AC;&#x201C;

Shop at mqfashion.no

Kjole 699,Stockhlm

Celebrate! Selected gifts for you and your friends

JUST FEMALE

adidas billi bi caprice c l a r ks c l o u c o nve r s e d e p e c h e d r m a r te n s f r e d p e r r y gabor g-star hub merrell mjus m o o n b o o t n i ke o s c a r i a p a l l a d i u m p a r i s i e n n e r e p l ay sorel tamaris timberland t r e to r n va g a b o n d

rie ker 69 9,-

B o g s ta d v e i e n 3 - 5 , o s lo . n i l s o n s h o e s . c o m

GANT • TOMMY HILFIGER • RICCOVERO • MELKA • SEBAGO LEVIS • MEYER • SPENCER OF NORWAY • HANSEN & JACOB STATE OF ART • VAN HEUSEN • GARDEUR • CARL GROSS COTTONFIELD • BUGATTI • FRISLID • SUNDE • BJØRN BORG

Bogstadvn. 37 Tlf. 22 56 62 09 Storo Storsenter Tlf. 22 22 20 50

www.nordseth.as

Prinsensgt. 21 Tlf. 22 33 23 70 Stovner Senter Tlf. 22 21 22 77

post@nordseth.as

Follestad

Hugo Boss paljettjakke 7799,Eton skjorte 1499,Oscar Jacobsen bukser 1499,SlĂ¸yfe 399,-

Ni & Ttyve Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen og Herman Dreyer Stylist: Hege Golf Assistent: Marie Nord Modeller: Anna og Kjetil/Team Models H책r: Melissa og Jessica/Adam og Eva Majorstuen Sminke: Siw Kristin Engebretsen/Make Up Store Takk til restaurant Ni&Tyve i Parkveien for l책n av lokaler.

Sapatos

Henne Sko fra Dumond 1095,Veske fra Dumond 1695,Han Sko fra Ferracini 1195,(Smykker fra Accessorize)

Marinka

Siljekåpe 1499,Calvin Klein BH 469,Brudepack fra Passionata med truse, strømpebånd og sovemaske, 370,-

Lacoste

Han Genser 1300,Skjerf 850,Bukse 1250,Belte 700,(Sko Sapatos) Henne Kjole 2400,(Sko fra Sapatos og Smykker fra Accessorize)

Wolsey

Frakk 4699,Skjorte 1199,-

Bianco

Henne Glittersko 450,Han Lakksko 600,(TilbehĂ¸r pĂĽ bildet fra Accessorize og Monsoon)

Amalies

Karen by Simonsen kjole 3490,-

Krogh Optikk

Han Prada 2700,(Genser fra Lacoste) Henne Chanel 5118,(Kjole fra Amalies)

Monsoon

Kjole 1429,Sko 845,Smykke 325,(Han i dress og sko fra Follestad)

Accessorize

Halskjede 159,Ă&#x2DC;redobber 79,Maske 45,Clutch 325,(Kjole fra Monsoon)

Ricco Vero

Han Dress 4800,Skjorte 900,Pyntelomme 199,Sko 1500,SlĂ¸yfe 249,-

Henne Kjole 3999,(Sko fra Bianco, maske fra Accessorize)

Engen Juveler

Perleøredobber 10500,Perlekjede med store og små perler 12500,Perlekjede i lysegrått 5500,Armbånd 7500,-

BOGSTADVEIEN 15 • KARL JOHANSGATE 18 • TORGGATA 8

NĂĽr kun det beste er godt nok - gi et gavekort fra et av Norges mest eksklusive spa. Artesia Spa - din kilde til helse og velvĂŚre.

Artesia Spa p책 Grand Hotel & Majorstuen Artesia Spa Majorstuen, Majorstuveien 36 tlf 22 93 35 50 Artesia Spa Grand Hotel,v Karl Johansgate 31 tlf 22 82 50 00 www.artesia.no

Mote

Bianco!

Feststemte fjær og paljetter eller klassisk lakk – skoene løfter antrekket og definerer stemning og anledning. Tekst: Lene Søgaard Gloslie Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

Partysesongen er i gang, og hva er bedre enn å la Biancos nye, store og innholdsrike butikk i Westsidepassasjen inspirere deg til å bli ballets dronning! – Trendene signaliserer at det er lov å tørre å gå litt ”over the top” i år – og skoene er ikke noe unntak. Et hvert antrekk kan gis et spennende uttrykk med riktige sko og tilbehør, forteller butikksjef Birgitte Glette iB ianco.

”..det er lov å tørre å gå litt over the top i år.”

Inspirasjon fra catwalken

Stort utvalg også blant herresko

FACTS NAME: Bianco Footwear CONTACT: Bogstadveien 36 www.bianco.com INFO: Bianco makes international fashion widely accessible through affordable prices.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Bianco henter trendene direkte fra catwalken og former dem til gatefashion. Designerne oppdaterer hele tiden kolleksjonen etter hva som rører seg i motebildet, og hyllene hos Bianco fylles hver uke med nye, lekre sko, til både party og hverdag. Den store, nye butikken har god plass til et bredt utvalg varer i kolleksjonen. Vinterkolleksjonen byr på lekre jordfarger og gjerne pelskanter. Ankelstøvler er sterkt fremme i år. Fellesnevneren for Biancos vinterstøvler er flott design og god funksjonalitet. Skinnet og sålene i en behagelig kvalitet går ikke på bekostning av designet.

Butikkmedarbeider Silje Selfors J ohansen og butikksjef Birgitte Glette.

Lekkert tilbehør Bianco satser på kvalitet i tilbehøret, som skinnvesker, skjerf og smykker. En lekker venninnegave, eller noe du unner deg selv.

Gavetips

Oslo Hudpleieklinikk

Artesia Classic Massage Gavekort, 950,-

Carita Pearl of Youth, 1439,- (verdi 2221,-)

spesialtilpasset Classic Massage: Klassisk triggerpunkter, r ide rbe bea massasje som skler. mu løser opp stive og ømme

G av e k o rt

Vitusapotek

REN Hand duo gavesett, 345,(verdi 450,-)

Vitusapotek

Roger & Gallet Rose gaveeske, 399,- (verdi 444,-)

The Body Shop

På Huden

Det perfekte par til vintertørre hender. Almond Hand Wash, 109,Almond Hand Cream, 139,-

Pass godt på huden din i kulden. Velg blant mange velduftende vindunderkurer og fargerike innslag i sminkehverdagen.

Triumph

Luxurious Essence bøyle bh med push-up og hipster i sart rosa. Et undertøysett i luksus-klassen. Denne gaven vil gjøre stor lykke hos enhver kvinne. Bøyle bh 449,Hipster 269,-

Make Up Store

Glitre som en stjerne! Glitter e yeliner Gold Digger er en garantert suksess på alle fester. Glitter Eyeliner Gold Digger, 145,-

Oslo Hudpleieklinikk

Decleor Nutridivine gavesett, 675,- (verdi 1549,-)

Vitusapotek

Artesia

Cleansing shave 200ml, 402,Razor burn rescue, 40 ml, 490,Face defence, 60 ml, 455,-

Oslo Hudpleieklinikk

Microcell negleforsterker med farge, 145,-

Ved kjøp av 5 stk. gavekort (min. verdi 500,-) får du 20% rabatt.

The Body Shop

Morocco Black Olive Scrub, 229,- eksfolierer huden effektiv uten å tørke den ut. Påføres våt eller fuktet hud og masseres deretter på huden med en Hemp Body Mitt, 119,-

Et parfymeri med kjente nisjemerker innen duft, makeup og hudpleie - for kvinner og menn. Vibes gate 11 11:00 — 18:00 (16:00) Tlf. 22 46 02 00 — www.parfumerie.no

øye fargeog form?

Har du et for

Din nye karriere starter hos oss!

International Makeup Center åpnet for første gang i Sverige, i 1990. 20 år senere er vi europas ledende skole for kommende makeupartister og bransjen kjenner godt til IMCs høye internasjonale standard. International Makeup Center tilbyr deg muligheten til en unik og kunstnerisk karriere, der du har modeller, skuespillere, musikere, fotografer og stylister som nærmeste kollegaer. Behovet for dyktige makeupartister øker i takt med en voksende bransje. For mer informasjon, besøk IMCs hjemmeside eller din nærmeste Make Up Store-butikk. Dronningens gate 20, 7011 Trondheim Tlf: 735 11 510, (+46) 733 89 22 20 info@internationalmakeupcenter.se internationalmakeupcenter.se makeupstore.se ESTONIA FINLAND LITHUANIA NORWAY NETHERLANDS SWEDEN THAILAND UNITED KINGDOM USA

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Tilbehør Black&White anheng i hvitt gull Hjertene kan også benyttes hver for seg, 3 smykker i ett!

Pandora Charm sølv og murano glass

Pandora sølvarmbånd

Black&White RING i hvitt gull

Romantisk, ellervintage klassisk

Gnistrende smykkekunst og lekre designerklokker lyser herlig opp i vintermørket og under juletreet. Enten du går for klassisk eleganse eller trendy og sofistikert, har Thune utvalget. Over 150 års bransjeerfaring og ekspertutdannede ansatte gir deg den tryggheten du trenger. Tekst: Elin Kvandal Foto: Thune og Kyrre Skjelby Kristoffersen

Diamantanheng med London Blue Topas La en av sesongens sterke motefarger gå igjen i et lekkert edelstenssmykke i petroleumsblått.

FACTS NAME: Thune Gullsmed og Urmaker CONTACT: Valkyriegaten 13 Tlf. 23202080 Bogstadveien 20, Tlf 22454360 INFO: Sparkling jewelry and gorgeous watches light up in the winter darkness, as well as under the Christmas tree. Thune has a broad selection of brands and styles from the classic elegance to the trendy and sophisticated.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Sølvørepynt med grå/sort perle

Tilbehør

Sexy og sofistikert med Celine Engelstad Kort kjede i sølv med champagne fargede swarovskikrystaller og CZ-ring.

Princess cut gruppe – et utvalg av vår Princess cut kolleksjon

Øredobb med sølvring, langt heng og champagnefargede swarovskikrystaller.

It's all in the details! Moods of Norway, Guess, Armani og Michael Kors sier fashion.

Michael Kors

Thune har et bredt utvalg av klokker fra Chopard, Omega, Longines, Tissot og Certina. Omega Sea Master James Bond Tissot Sailing-touch

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Ting og tang FACTS NAME: Tilbords Majorstuenperrongen CONTACT: Majorstuenperrongen Tel: 22 60 90 57 INFO: Tilbords Majorstuenperrongen sells products with regards to price, quality and functionality. Knowledgeable staff offer top brands with innovative designs. Tilbords products will make your dinnerparties stand out!

Ost og kjeks kan gjøres elegant og stilig med et roterende fat til ostebord

Kakespade Magisso

Decopen til kakedekor m.m. Liten eller stor str.

Innovasjon som

imponerer

Bordgrill til steking av kjøtt - eller hva du måtte ønske - ved bordet Ideelt for vertskapet som heller vil konversere med gjestene enn å stå på kjøkkenet.

På Majorstuen verdsettes vertskapet som koser seg med gjestene, og nå kan kokken grille rett på bordet både til hverdags og jul. Designmerker som Georg Jensen, Stelton og Kosta Boda er blant det brede utvalget til årets ønskeliste. Julehandelen hos Tilbords kan du i tillegg gjøre fra sofaen og få varene på døra via deres nye nettbutikk. Tekst: Martine Johansen Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen og Tilbords

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Ting og tang

Tøynisser

Små ugler

Om du kunne tenke deg en hjelpende hånd på kjøkkenet er en elektrisk visp enda bedre – den trenger ingen hånd. no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Fast knallkjøp hos Meny Bogstadveien

Fast

knallkjøp Fersk naturell

ytrefilet av svin

(99,75/kg) (marinert 49,90/pk)

400 g

Fast

knallkjøp

Fast

knallkjøp

Stor

5 nystekte

rundstykker

fersk kylling 1,2- 1,7 kg rå, Prior

90 pr kg

ass

90 pr pose

90 pr pk

Fast

knallkjøp Egg, 18 pk

frittgående str. M, Prior (33,43/kg)

90 pr pk

Vi tar forbehold om trykkfeil og event. prisjusteringer.

Fast

knallkjøp Kassesalg 10 x 1,5 l ass. vann og mineralvann, m/u kasse. Forbrukerkjøp (9,27/l). Maks 3 ks pr kunde

139

00 + pant

Fast

knallkjøp Maskinoppvask Allt i 1 Extra Power. Tabletter 42 stk. Sun (1,66/vask)

90 pr pk

Bogstadveien 9-21 (20) tlf 22 59 15 70

Mat

Et sted,

alle anledninger

Ta deg en pustepause fra julehandelen og søk varmen hos Jacob Aall – brasseriet som forandrer seg i takt med klokka og årstidene, men fremdeles gjenkjennes og verdsettes av faste og nye kunder. Tekst: Pia Tveterås Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen, Jimmy Linus og Jacob Aall

Ramsløksmarinert lammecarre: Med rotgrønnsaker, potetterrine og portvinssaus. 88

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Mat FACTS NAME: Jacob Aall CONTACT: Bogstadveien 64 Tel: 22 59 80 20 www.jacobaall.no INFO: The restaurant at the top of Bogstadveien serves lunch, three course dinners, tapas, coffee, smoothies, cake, cocktails and more. During cold seasons, Jacob Aall puts out blankets and turns on the heat, so you can enjoy yourself outside. The bar stays open until 3.00 am on Fridays and Saturdays.

Høytid På høst- og vintermenyen finnes det selvfølgelig også julemat. I tillegg til det tradisjonelle pinnekjøttet, tilbys for eksempel indrefilet av reinsdyr med baconstekt rosenkål, potetterrine og tranebærsaus. Brasseriet anbefaler selv også kveite med urtelokk og sesongens sopp, amandine poteter og en kremet parmesansaus. Reserver en del av restauranten i god tid før kommende julebord og selskaper. Her blir det fort fullt! Gå innom lokalet i Bogstadveien, eller ta kontakt per telefon eller e-post, så tilpasser Jacob Aall sitt tilbud etter dine ønsker. For vegetarianere har det blitt laget en ny pastarett med sopp, brekkbønner, kremet trøffelsaus og parmesan på toppen. Dessuten har tapasrettene blitt fantastisk populære. Kokkene kombinerer en tallerken med utvalgte retter til lunsjkunder. Etter 16.00 kan man plukke fritt fra tapasmenyen. Vær obs på at det er vanskelig å velge… Andevinger i appelsinsaus? Honning- og dijonsglasert lammecarré? Scampi, empanadas, blåskjell, ost og omelett? Ja, takk!

Kveite med urtelokk: Med sesongens sopp, amandinepoteter og en kremet parmesansaus.

Midt i smørøyet Nær t-bane, trikk, kino og butikker, ligger allsidige Jacob Aall. Det er vanskelig å sette en merkelapp på serveringsstedet, grunnet et mangfoldig klientell og en variert meny. Her er det mulig å spise lunsj, middag, noe søtt eller snacks, drikke en smoothie, kaffe eller drinker – eller å kombinere etter eget ønske. Brasseriet er stolt av sin inkluderende atmosfære, sine lekre fristelser og profesjonelle ansatte. Flere av restaurantens retter, deriblant den hjemmelagede hamburgeren med spicy chili og hvitløks-ratatouille, har allerede blitt klassikere. Samtidig oppdateres menyen jevnlig med sesongens beste råvarer. Hjernene bak konseptet har latt seg inspirere på reiser til amerikanske og europeiske storbyer. Jacob Aall følger rådende internasjonale strømninger, og kan tilfredsstille enhver gane. Hit kommer turister, skoleelever, pensjonister, forelskede, familier og partyløver. I helgene skrus musikken opp et hakk, mens baren holder åpent til klokka 03.00.

”I helgene skrus musikken opp et hakk, mens baren holder åpent til klokka 03.00.”

En smakebit La oss avslutningsvis dykke litt dypere i menyen. Etter en sprø salat, saftig hamburger eller brie-fylt kylling, smaker ingenting så godt som sjokoladefondant med is, en ostetallerken, dessertvin, sort kaffe eller cappuccino. La bilen stå, og prøv en Irish Coffee, Xanté Hot Chocolate med pisket krem eller varm eplemost med Jack Daniels. Det arrangeres også egne vin-aftener på søndagskvelder med gode tilbud på kvalitetsflasker og tilhørende tapas. Følg med på Jacob Aalls åpne gruppe på Facebook eller hjemmesiden no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Gavetips

A&C Bogstadveien Lace Heart, 598,-

Thune

Princess cut diamantring, 18300,-

Thune

Black & White diamantøreringer, 8295,-

David-Andersen

Efva Attling ørepynt Ms. Butterfly, 1400,-

diamonds are a girl’s best friend

Alltid like vellykket er den lille gaveboksen med den tidløse klokken, smakfulle ringen eller det dekorative smykket til halsen eller ørene. Her er det bare fantasien som setter grenser. David-Andersen Armring, 3900,-

Raymond Weil

Jasmine, eksklusiv og lekker nyhet fra Raymond Weil, fra 7990,- (Nortime)

A&C Bogstadveien

Gullborgen

Grace Kelly Pink armbånd, 798,-

Øreringer ”Mix’n Match” 1 par sølv-øreringer med 2 valgfrie anheng. Juletilbud: 999,-

Raymond Weil

Ultra lekker og feminin Noemia klokke fra sveitsiske Raymond Weil, fra 6990,(Nortime)

Øredobber 398,Smykke 498,-

Norsk smykkedesign Ring 349,-

AVD. BOGSTADVEIEN - 22 46 37 90

Øredobber 449,-

Juletilbud ”PINNEKJØTTGRYTE” 15l med rist i 18/8 stål. Glasslokk med damputslipp og bakelitt grep. Innvendig måleskala. Alle varmekilder. Ord. 899,- NÅ 649,-

SAUTÉPANNE Toughened 28cm. Elegant design. Alle varmekilder. Hard non-stick overflate. 10 års garanti. Ord. 1149,- NÅ 799,-

Kraftig og effektiv BLENDER 1.2l 550W. Knuser is. Ord. 1499,- NÅ 749,-

Eileen PRESSKANNER 8kp, 4kp og TEBRYGGER i stål og glass. 8kp 1l ord. 729,- NÅ 349,- 4kp 0,5l ord. 579,- NÅ 249,Tebrygger 1,5l ord. 729,- NÅ 399,- Pavina GLASS får du med på kjøpet!

Nyhet! Lekkert VEGGSPEIL i krom med lys og 3x forstørrelse. 10års garanti. Batteridrevet. 1890,- NÅ 1399,Ord. 1890,- NÅOrd. 1399,-

Confetti baderomsserie med delikat silikonbelegg i flere farger. TOALETTBØRSTE med løs beholder. Kun 299,Flott gaveforslag! Elegant og praktisk PEDALBØTTE, 3l. Kun 299,PRESSKANNE med termovegger. 1l. SÅPEDISPENSER. Kun 149,Ord. 999,- NÅ 599,-

Rimelig PEISSETT av god kvalitet i sort Nyhet! Koselig OLE BRUMM SERVISE i 7 med 4 deler, kost, spade, god klype deler i porselen og stål. Kommer i lekker og ildrake. Kun 392,- Verdens beste gaveeske. Kun 599,PEISKLYPE, krokodille. Kun 399,-

Tøff Disco KJØKKENVEKT opptil 5kg og med 1g presisjon. Kun 299,Slim KJØKKENVEKT opptil 10kg i rødt eller sort. Kun 399,-

Se www.hegdehaugen.no og la deg bli inspirert av over 1400 produkter. Vi har betalingsløsning. Tilbudene gjelder så lenge beholdningen rekker.

og gaveidéer! Markedets beste KNIVSLIPER! Bordmodell i stål. Enkel og effektiv sliping av de fleste knivtyper. Ord. 1198,- NÅ 998,-

Hard face STEKEPANNE 28cm med svært god slipp-lett egenskap. Alle varmekilder. Ord. 649,- NÅ 499,-

40% rabatt

Elis SALT- OG PEPPERKVERN m/6 innstillinger u/Select i rustfritt stål og akryl. Batteridrevet. Livstidsgaranti på kvernverket. Ord. 1079,- NÅ 649,-

Flott gaveidé! Rålekkert design Bistro elektrisk JUICEPRESSE i lime og orange. Lett å rengjøre. Rustfritt stål, plast PEISSETT i rustfritt stål i 4 deler. Kun 2799,og silikon. Ord. 549,- NÅ 399,-

Flott Margrethe BAKEBOLLE 6l i rød, sort eller hvit. Kun 389,- Margrethe BOLLE 2l i mange farger. Kun 149,- Praktisk VISP som roterer ved trykk. Kun 99,-

Lag HJEMMELAGET ISKREM eller sorbet på 10 min! 2 skåler á 320ml. Oppbevares i fryser. Oppskrifter følger med. Lekker gaveeske. Kun 599,-

Runde STØPEJERNSGRYTER, 5.3l i creme. Alle varmekilder. Ord. 1799,- NÅ 1299,4.2l i blå. Ord. 1599,- NÅ 1099,- Emaljert inni og utenpå.

Arena - lekker ny stentøyserie i naturfarger! Tåler ovn, mikro, oppvaskmaskin og fryser. ILDFAST FAT 24x33x6 cm. Kun 279,- Vi har flere produkter i serien.

Bogstadveien 17

Praktisk HÅNDMIKSER i rødt, sort, hvit eller lime. 5 innstillinger og 3 tilbehør. 200W. Ord. 699,- NÅ 499,-

Telefon 22 46 06 05

Home & Cottage

Gavetips

Ada lanterne i tre med metall topp, H45 cm 299,-. H30 cm, 199,-

Tilbords

Eminence stake fra 30cm, 289,-

Mester Grønn Colosseum Park Hjertebjeller, fra 50,-

Wolsey

Tøff høyhalset offwhite genser, 1299,-

Hvit jul

David-Andersen

Georg Jensen sparebøsse,729,-

Hvitt og sølv kan fint erstatte den røde juledekorasjonen. Med lyslykter, pynt og nyttige produkter i sølv og hvitt skapes fort den rette julestemningen. Mester Grønn Colosseum Park Hvit hest, 25,-

Mester Grønn Colosseum Park Home & Cottage

Selje lanterne, 599,-

Home & Cottage

Hjort, fra 150,-

Home & Cottage

Meyder lanterne i tre med metall topp, 20x35xH43 cm, 479,-. 16x30xH38, 379,

Selje boks i metall med lokk, 179,-

Traktøren Kjøkkenutstyr

Termokanne, dobbeltvegg, rustfritt stål, 0,3 L, 0,6 L, 1 L, 1,5 L fra 989,-

Karen by Simonsen Levis Desigual Avoca Stylesnob Cream Kyboe Bibi Ilse Jacobsen Tina Wodstrup Be Christensen Epicè

Du finner oss i Bogstadveien 8 – Tlf 22 56 67 00 – Bli VIP-medlem på www.amalies.no

Timebestilling Timebestilling 2222 4646 8888 5050

SmartLipo SmartLipo

- en - en verdenssuksess! verdenssuksess! SmartLipo SmartLipo er er detdet nyeste nyeste gjennomgjennombruddet bruddet innen innen behandling behandling av av uønuønsket sket fettfett påpå kroppen. kroppen. Den Den girgir perfekt perfekt ogog varig varig resultat resultat uten uten bruk bruk av av narkose. narkose. Fordeler Fordeler med med SmartLipo SmartLipo • Kort • Kort behandlingstid behandlingstid • Lite • Lite smerter smerter etteretter behandling behandling • Oppstrammende • Oppstrammende effekt effekt på huden på huden • Behandlingsområder: • Behandlingsområder: Bl.a.Bl.a. dobbelthake, dobbelthake, mage, mage, innside innside knær, knær, mannebryst mannebryst • Like • Like gode gode resultater resultater somsom ved ved plastisk plastisk kirurgi kirurgi Allerede Allerede dagen dagen etteretter inngrepet inngrepet kan kan du du gjenoppta gjenoppta dinedine alminnelige alminnelige gjøremål! gjøremål! Behandlingen Behandlingen tilbys tilbys nå nå i vår i vår avdeling avdeling på på Frogner! Frogner! Ring Ring for for gratis gratis konsultasjon konsultasjon

VÅR VÅR BEHANDLINGSMENY BEHANDLINGSMENY Konsultasjon Konsultasjon & veiledning & veiledning Botox Botox i Restylane i Restylane i Sculptra i Sculptra Hudpleie Hudpleie i Kjem i Kjem isk isk peeling peeling

V u r

B m e

R g f e

Medisinsk Medisinsk hudpleie hudpleie SmartLipo SmartLipo i Sklerosering i Sklerosering Bodyshape Bodyshape & LPG & LPG cellulitte cellulitte SpaSpa i Massasje i Massasje Akupunktur Akupunktur i Detox i Detox SmartLipo SmartLipo utføres utføres av lege av lege

Permanent Permanent Make-up Make-up

GRATIS GRATIS konsultasjon konsultasjon

Manicure Manicure & pedicure & pedicure

B h M T

www.hudpleieklinikken.no www.hudpleieklinikken.no

Dyptvirkende Dyptvirkende hudforbedring hudforbedring og hudfornyelse. og hudfornyelse. Våre Våre medisinske medisinske hudpleieserier hudpleieserier omfatter omfatter hudpleieprodukter hudpleieprodukter til daglig til daglig hjemmebruk, hjemmebruk, samtsamt klinikkbehandlinger klinikkbehandlinger som som forsterker forsterker effekten. effekten.

Bodyshape Bodyshape & LPG & LPG cellulitt cellulitt

Hudpleie Hudpleie for for degdeg som som vil noe vil noe mer mer

Våre Våre erfarne erfarne og dyktige og dyktige kroppsbehandlere kroppsbehandlere Våre Våre hudpleiebehandlinger hudpleiebehandlinger gir huden gir huden din ekstra din ekstra utfører utfører LPG LPG og vacuumterapi og vacuumterapi med med sværtsvært godegode energi,glød energi,glød og glans. og glans. Du merker Du merker at duathar dufått har fått resultater resultater for fjerning for fjerning av cellulitt. av cellulitt. hudpleie. hudpleie.

Restylane, Restylane,Botox Botoxog ogSculptra Sculptra

Botox Botox er enereffektiv en effektiv behandling behandling motmot rynker. rynker. EtterEtter flereflere års erfaring års erfaring medmed rynkebehandling rynkebehandling ved ved vårevåre klinikker, klinikker, har Botox har Botox vist vist seg seg å være å være en effektiv en effektiv og sikker og sikker behandling behandling medmed supert supert resultat. resultat.

Restylane Restylane er verdens er verdens mestmest brukte brukte filler filler og kommer og kommer stadig stadig medmed nye nye produkter produkter somsom gjør gjør det mulig det mulig og fåogetfåenda et enda bedre bedre og mer og mer naturlig naturlig resultat. resultat. Restylane Restylane behandler behandler og og fyllerfyller ut store ut store og små og små linjerlinjer og rynker. og rynker. Leppekorreksjon Leppekorreksjon og leppeforstørring og leppeforstørring er vår er spesialitet. vår spesialitet.

Bestill Bestill timetime til GRATIS til GRATIS Restylane Restylane konsultasjon konsultasjon hos hos vårevåre autoriserte autoriserte og dyktige og dyktige leger/sykepleiere. leger/sykepleiere. Motta Motta et Restylane et Restylane reisesett, reisesett, verdi verdi kr 399,kr 399,Tilbudet Tilbudet gjelder gjelder ut oktober, ut oktober, 2011. 2011.

Fremhev Fremhev din din naturlige naturlige skjønnhet! skjønnhet!

Hudforbedring Hudforbedring

Skjønnhet Kjæledyr FACTS NAME: Majorstuen Zoo CONTACT: Bogstadveien 53 Tel: 22 60 20 32 www.majorstuenzoo.no INFO: Petsupply and speciality store with knowledgable staff and a wide selection of assorted products for your pets.

”Personlig service og et mangfoldig utvalg, det er viktig for oss.”

Utvalget er bredt på nyoppussede Majorstuen Zoo.

Logrende haler

og lykkelige labber på Majorstuen I 40 år har den vært der, og i februar startet oppussingen av det to-etasjes lokalet. Om du er på vei fra Majorstuen til Vigelandsparken for å gå tur med hunden, eller om du promenerer opp Bogstadveien nå når julen nærmer seg, så kan det være en ide for eiere av firbente å svinge inn døren til Majorstuen zoo. Tekst: Martine Johansen Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

Det virker litt som om jeg har vært her før når jeg åpner inngangsdøren til Majorstuen zoo. At jeg kanskje kan ha handlet en matskål til hunden min her eller muligens en tyggeleke. Utvalget er bredt, overraskende bredt som sådan da det er en liten butikk, uten at den føles trang av den grunn. I februar tok Nan Bente Braaten over butikken og bestemte seg for å pusse opp de to etasjene av dyrebutikken, som har ligget på Majorstua med utsyn mot Colosseum kino i nå førti år. 98

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Kjæledyr – Personlig service og et mangfoldig utvalg, det er viktig for oss, sier Nan Bente. Og dette gjenspeiles i butikken. Kundene smiler like bredt som Nan og butikkmedarbeider Kine Det er tydelig at mange kommer tilbake hit og er blitt stam kunder. Samtidig blir det klart for meg at selv om du aldri har vært på Majorstuen Zoo før, så behandles du som en stamkunde – personlig og samtidig med profesjonalitet. Nan har drevet dyrebutikk i 10 år og arbeidet før dette som hundefrisør i 17 år. Så når noen kommer inn og ber om hjelp til å velge utstyr til å trimme og frisere hunden sin så er dette et av mange områdene hvor kundene blir møtt med solid kunnskap og glede over å kunne bistå med råd.

Her finnes hundebånd i endeløse varianter.

Lystig lek Variasjonen av leker som du finner i butikken er kjæledyret ditt sin drøm. Myke eller harde leker med lyd og uten, stilrene og enkle eller fargerike og morsomme. Såvel som spesialartikler som overrasker, slik som spesielle drikkeflasker for hund som kan gjøre det lettere når du tar til skogs med kjæledyret å slippe å ha med vannskål.

Matnyttig og moteriktig

Pass godt på kjæledyrene dine i vinterkulden. Om du skal frakte hunden din i en hundebag, til hverdags eller reise, så burde du se etter bagen her.

Om du skal ha mat til hund eller katt er det noe for enhver smak og størrelse. Hundegodt-seksjonen er organisert på samme måte som smågodt i løsvekt-seksjonen i dagligvarehandelen, noe som gjør det lettvint å plukke og mikse. Skåler til å ha godteri og mat i får du også, samt at mangfoldet er like stort innenfor dette området som alt annet i butikken. Så om du ønsker at matskålen, buret, halsbåndet og selen skal matche den nye sofaen i stuen din så er dette absolutt mulig. Hunden din kan også få en egen hundesofa i rosa fluff eller tøff kammo, eller en helt stilren variant. Om du skal frakte hunden din i en hundebag, til hverdags eller reise, så burde du se etter bagen her. De mest stilfulle fashion-pregede bagene finner du over kassen og er i de fleste størrelser for at hunden din skal være komfortabel mens du er moteriktig. Samtidig har du større sammenleggbare bur i stoffmateriale, for de større hundene, i underetasjen. Majorstuen har rett og slett alt fra standard til det originale og spesielle som du ikke finner andre steder. Det er verdt å nevne at Majorstuen Zoo ikke selger levende dyr og har størst utvalg til henholdsvis hund og katt, men har også en seksjon for basisvarer; mat, skåler, bur osv til fisk, fugl og gnager. Uansett hva du skal ha, marsvinbur, hundebag, klatrestativ til katten eller et griseøre så er det like hyggelig hos denne nyoppussede faghandelen.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Reise FACTS NAME: Thon Hotel Gyldenløve CONTACT: Bogstadveien 20 www.thonhotels.no/gyldenlove Tel: 23 33 23 00 gyldenlove@thonhotels.no INFO: Prepare for Christmas and spend the night in one of Oslo’s best shopping streets! Thon Hotel Gyldenløve, located in the middle of Bogstadveien, offers great shopping experiences, packages for show venues and breakfast until noon during weekends. Find the best bargains on the hotel’s web page.

Urban ferie midt i Bogstadveien

Unn deg tid til å gjøre juleforberedelsene i behagelige omgivelser. Etter en travel handledag, er det deilig å trekke seg tilbake på Thon Hotel Gyldenløve, sove lenge og nyte en sunn og god frokost påfølgende morgen. Hotellet ligger komfortabelt til, sentralt i byens beste shoppinggate. Tekst: Pia Tveterås Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

En sen, grønn frokost Det lukter deilig i matsalen til Thon Hotel Gyldenløve. I 2. etasje kan du titte ned på bylivet, mens du nyter et morgenmåltid. I helgene står buffeten helt til 12, og her finnes noe for enhver; melk, juice, te, nytraktet kaffe, et bredt utvalg av pålegg, varmretter, frisk frukt, kornblandinger og ulike typer brød. Kjøkkenet har tatt hensyn til allergikere, og kan tilby glutenfrie, samt økologiske alternativer. Dessuten er hotellet sertifisert som Miljøfyrtårn og tar bevisste valg når det gjelder innkjøp, ressursbruk og resirkulering.

“Hotellet er sertifisert som Miljøfyrtårn og tar bevisste valg når det gjelder innkjøp, ressursbruk og resirkulering.”

Gavesesongen Det er lurt å gjøre årets julehandel i Bogstadveien, ettersom gata huser store og små butikker med klær, bøker, mat, interiør, velværeartikler og mye mer. Be om anbefalinger i resepsjonen som kjenner området. Hvis du fremdeles ikke er sikker på hva du skal gi kjæresten, lillesøster, mamma eller din beste venn – sjekk ut dittgavekort.no! Her kan du designe ditt eget gavekort, som ikke bare kan brukes på en rekke norske kjøpesentre, men også alle Thon Hotels i Norge – deriblant Thon Hotel Gyldenløve.

Full pakke Jula kan være trivelig og avslappende – ikke bare stressende. Enten du planlegger en romantisk weekend med din utkårede, guttetur, shopping i storbyen med venninner, innkvartering av slektninger på besøk i byen, restaurant-, konsert- eller teaterbesøk, sjekk hotellets hjemmeside www.thonhotels.no/gyldenlove.no. Der finner du alltid de beste tilbudene! 100

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

I helgene står buffeten helt til 12, og her finnes noe for enhver.

Please note that not all products are available in all shops. The prices are recommended and subject to revision without notice.

600,-

450,-

900,-

500,-

450,-

600,-

450,-

Westside Bogstadveien 36 0366 Oslo 22 60 29 49

Sjekk vårt studenttilbud! Gebyrfritt, kort og godt! Med godt mener vi nettbank, mobilbank og bra tilbud på førstehjemslån pluss en hel del annet. 0,– i VISA årspris 0,– for Visa varekjøp uansett beløp, både i Norge og i utlandet 0,– for uttak i SpareBank 1s og andre bankers minibank, også i utlandet 0,– for bruk av Nettbank og Mobilbank

Design ditt eget visakort Nå kan du selv bestemme hvordan bankkortet ditt skal se ut! Velg et av våre galleribilder, eller du kan laste opp et bilde fra din egen PC.

Send STUDENT til 07040, så forteller vi deg mer! Majorstuveien 38, inngang Kirkeveien Tlf 07040 • www.sparebank1.no/oslo

BOK/ PAPIR – BOOKS/PAPER Ark Valkyriegate 1 Norli Bogstadveien 48 Tanum Bogstadveien 30 Tanum Colosseum Sørkedalsv. 10

Majorstuen & Bogstadveien Næringsforening

ANDRE BRANSJER – OTHER BUSINESS SE CTORS Aktiv i Oslo Bogstadveien 51 22 46 86 00 Kirkeveien 65 22 59 11 30 Bergmannen (stener) City Self-Storage (Flyttetjenester) Sørkedlasveien 10A 23 20 18 80 Johns innramming AS Jacob Aalls gt 14 22 44 63 69 Naranja Prof Dahls gt 35 22 44 43 92 Mabou Sorgenfrigata 17a 40 40 88 50 NRK Opplevelser (Underholdning) Bj. Bjørnsons pl 1 23 04 27 49 Sentrum Bilvask Bogstadveien 1 90 85 50 92 Sprell Hegdehaugsveien 36 23 22 22 22 Kjøpesenter Colosseum Park 66 850 850 Travelnet Skylink Reisebyrå Colosseum Park 23 33 22 11 APOTEK – PHARMACY Apotek 1 Hygiea Apotek 1 Sfinxen Vitusapotek St. Georg

Hegdehaugsveien 35 Bogstadveien 51 Bogstadveien 34

22 85 09 10 22 85 39 50 22 69 23 01

BAKER I/K A FÉ – BAKER Y/C AFÉ Akka Hegdehaugsveien 36 Baker Brun Bogstadveien 30 Baker Hansen Oscarsgate 19 Baker Hansen Bogstadveien 54 Bolivar Cafe & Interiør Vibes gate 11 BIT Bogstadveien 48 Nest Jacob Aalls gt 13 Il Moro Hegdehaugsveien 36 Waynes Coffee Colosseum Park Karabista Middelthunsgate 25 Kaffebrenneriet Valkyriegaten 3

22 60 99 30 23 19 64 00 22 69 42 71 22 93 04 10 22 46 71 00 22 42 72 20 90 19 82 61 22 59 90 30 21 66 81 47 23 19 72 79 22 56 55 84

Valkyrien Kaffehus United Bakeries

Kirkeveien 59 Valkyrie gt.11

23 19 71 10 22 95 73 90

BANK/ POST Bogstadveien Postkontor DnB Nor Sparebank 1

Hegdehaugsveien 31 22 69 04 60 Bogstadveien 45 22 31 90 50 Majorstuvn 38 (Inng. Kirkevn) 07040

BLOMSTER – FLOWERS Blomstersentret Mester Grønn Mayblomsten Markedsplassen Blomster

Hegdehaugsveien 32 Colosseum Park Valkyriegate 15 Bogstadveien 37

Besøk våre web-sider:

22 46 49 53 32 22 96 47 22 60 03 65 22 69 75 80

www.bogstadveien.no

22 93 16 80 22 06 63 50 23 33 38 50 23 68 11 30

DEL IK AT ESSE/ DAGL IG VA RE – DEL IC AC Y/ GROC ER IES Centra Colosseum Colosseum Park 23 20 55 20 Georg A. Nilsen Bogstadveien 39 22 46 50 16 Japan Torget Arbos gate 2Bw 22 46 98 43 Majorstuen Te & Kaffe Bogstadveien 39 22 46 28 83 Les Palais des Thés Vibesgt 10 22 60 32 00 Olivenlunden Dronning Astridsgt.7 22 56 57 53 Fromagerie Valkyriegt. 9 22 60 19 95 Sjokoladebiten Fauchaldsgt. 11 97 70 96 13 EIENDOM – REAL ES TATE DnB Nor Eiendom Aktiv Eiendomsmegling Fokus Krogsveen Majorstuen Privatmegleren Utleiemegleren

Bogstadveien 45 Schultz gt 1b Bogstadveien 41 Schultz gt 4 Josefinesgate 18

22 31 90 50 22 06 66 00 22 95 55 50 23 89 76 00 22 79 66 21

FISK/ VILT – FISH/ DELIC ACY Georg A. Nilsen Bogstadveien 39

22 46 50 16

FOTO – PHOTO Moment Studio Preus Foto Studio Vest (fotografer)

22 56 82 00 22 46 76 04 22 59 97 30

Kirkeveien 44 Valkyriegate 5 Industrigata 60A

FRISØRSALONG – HAIRDRESSER Adam & Eva Jacob Aalsgt 17 Beauty Garden Hegdehaugsveien 25/Grønnegt CEC´frisør Bogstadveien 19 Martins Hår-design Kirkeveien 50 Nikita Valkyriegate 7 Spaghetti Frisør Bogstadveien 31 Studio Alf Bogstadveien 41 Studio Alf Hegdehaugsveien 27 Sanz Frisør Majorstueveien 35A Studio Renee Kirkeveien 69 Combi Frisør Salong Valkyriegate 19 SAUCHA Holtegaten 32 Vita Kirkeveien 64 På Håret Bogstadveien Bogstadveien 46b Head Hair and Beauty Hegdehaugsveien 30 Ormaz Hair and Beauty Bogstadveien 51

22 56 63 00 22 85 34 00 22 56 46 00 22 60 76 77 22 60 05 05 22 46 38 94 22 46 53 53 22 56 94 00 22 69 65 00 22 46 76 29 22 56 82 62 22 60 94 20 22 60 14 05 22 69 07 57 22 60 62 67 22 60 60 20

GAVE/IN TERIØR – GIFTS/INTERIOR Bellas Hus Kirkeveien 56 Chicas & Venner Jacob Aalsgate 13 Kid Interiør Kirkeveien 65 Kremmerhuset Bogstadveien 8 DesignTorget Hegdehaugsveien 34 Nest Jacob Aalls gt 13

22 60 36 33 22 60 66 06 22 46 21 22 90 09 54 69 22 59 28 28 90 19 82 61

Oppsett: www.formdesign.no

Gave/Interiør/Gull/Ur Gave/Interiør/Gull/Ur

esenter BIT På Håret Bogstadveien Sapatos Glitter JC Narves Do en Sapatos ma ni Linde Marigull GlMo itterri rs x JC Narves Domani en Vit LinA&C Marigullusapotek St.MoGe rriors gdex Yaya Re st au Vits us ra ap ote kntSt. GeorA&C g Yayas Re Cubus stau nt Manillurasion

V ge... intage...

Cubus

Wow

NOA NOA

28 31

Industrigata Industrig31ata

Tanum ManillusionMarinka BakerTan Bruum n Vinta

Protid

36Pr

otid

Vic Nordseth Carlings Markedsplas Hous sen Blo e of Enzo Poli Universal Helseprod mster Sushi Vic Nordseth ukter Carlings Spaghetti Fris Maør rkedsplassen Blomster The Enzy Unive rsa o l Pol Hel i ShopBod sep rod ukter Monsoonuset Spaghetti Fris a ør h The amam h t Bod TeleSho p yPac Langle ikte y Tra vel Monsoonuset Ans The Bro lehker Caféachamama t P ALDOTe ikte Any Who Langley Travel Tra Toba&Co ktøren Ans Thés The Broker Caf Le Palais des é ALD O Kontrapunkt Any Who Co Traktø ren un Toba& Co try & Ch ic Thés Le Palais des Kontrapunkt Country & Ch Boliv ar ic

Plante Expo Interoptik Bolivar Da derosen Plavid nteAnExp Helly Ha Intnse eronptiBra k nd Store David Ander

Fr. Nansensvei Fr. Nansensvei 2 (5 2etg.) (5 etg.) 22 062286063086 30 Oscarsgt. Oscarsgt. 19, ing. 19, Hegdev. ing. Hegdev. 94 169402163702 37 Bogstadveien Bogstadveien 2 2 22 602289600089 00 Bogstadveien Bogstadveien 50 50 22 602222600022 00 Bogstadveien Bogstadveien 49 49 22 462288465088 50 Bogstadveien Bogstadveien 31 31 22 592210598010 80 Bogstdaveien Bogstdaveien 35 35 22 692224691224 12 23 332323330023 00 23 332324330124 01

I T / ITTE/LTEECLOEMC O/ M U/ M L TUI LMTEI DMIEAD I A Telehuset Telehuset Bogstadveien Bogstadveien 27B 27B ElkjøpElkjøp Express Express Bogstadveien Bogstadveien 15 15

22 592217597017 70 815 32 815000 32 000

J E RJNE VR ANRVEA R–E H–A RH DA WR DA RWEA R E Hegdehaugens Hegdehaugens Jernvarehandel Jernvarehandel Bogstadveien Bogstadveien 17 17 Clas Clas Ohlson Ohlson Bogstadveien Bogstadveien 26 26

22 462206460506 05 21 022126022026 20

= Parkering = Parkering

Bogstadveien Bogstadveien 6 6 22 692215691215 12 Hegdehaugsveien Hegdehaugsveien 28 28 22 602260605660 56

Schultz' 18gate Schultz' gate

Middelthunsgate Middelthunsgate 23 23 23 202313201313 13

H O THEOLTLE/LOL V/ EORVNE AR TNTAI TNTGI N–G H–O THEOLTSE L S ThonThon HotelHotel Gyldenløve Gyldenløve Bogstadveien Bogstadveien 20 20 CochsCochs Pensjonat Pensjonat Parkveien Parkveien 25 25

K I OKSIKO S K 7-Eleven 7-Eleven 7-Eleven 7-Eleven

Ak A tiv ktiv Eie Eie ndo ndo Sjo Sjmo sm m kol kolegl ade adieng bite b n

18 Tonica Second BoutiqueHand Tonica Second BoutiqueHand

Studio Vest

Vibes gate Vibes gate

HeliosHelios Colosseum Colosseum Majorstuen Majorstuen Fysikalske Fysikalske Institutt Institutt og og Akupunktur Akupunktur L’occitane L’occitane MakeMake Up Store Up Store Naprapat Naprapat Gruppen Gruppen Oslo Oslo Hudpleieklinikk Hudpleieklinikk The Body The Body ShopShop Universal Universal Helseprodukter Helseprodukter

Pom d`Ap Pom d`Ap i i 41 41

Fokus Vo Kro lt gsv eenAlfMajorstuen dio Bjørn BorgStu Boys of Europe Swag FokusGe Kroorgsv g een Majorst Bjørn Bo rg A. Nilsen uen Swag Majorstuen Te & Kaffe Georg A. Nilse Majorstuen Ten House of & Kaffe Sushi

Studio Hanstee n Oliven lunden Studio Hansteen Oliven lunden

sikk

www.bogstadveien.no www.bogstadveien.no

Besøk Besøk vårevåre web-sider: web-sider:

Zen bok og mu

H E LHSEEL/S VE E/LVVEÆL RV EÆ R–E H–E AHLETAHL/T BHE/ABUE TA YU T Y Ansiktet Ansiktet Industrigata Industrigata 51 51 22 692282698982 89 Artesia Artesia Majorstuveien Majorstuveien 36 36 22 932235935035 50 Beauty Beauty Express Express Sorgenfrigt Sorgenfrigt 15 15 22 462216466616 66 Bogstadveien Bogstadveien Tannlegesenter Tannlegesenter Bogstadveien Bogstadveien 46B 46B 23 362390360090 00 Colosseum Colosseum ParkPark Spa Spa Middelthunsgate Middelthunsgate 21 21 23 212354210054 00 Elysium Elysium Hud Hud & Kroppsterapi & Kroppsterapi Sorgenfrigata Sorgenfrigata 5 5 800 800 68 938 68 938 Memira Memira Fr. Nansensvei Fr. Nansensvei 2 2 815 00 815260 00 260 Supernature Supernature Bogstadv. Bogstadv. 24 inng. 24 inng. Holmboesgt Holmboesgt 21 092170097070 70 LindaLinda Johansen Johansen Beauty Beauty ShopShop Oscars Oscars gt 19gtinng. 19 inng. Hegdeh.v. Hegdeh.v. 48 324832328432 84 Bogstadveien Bogstadveien Legevakt Legevakt Rosenborg Rosenborg gt 1bgt 1b 22 692212699912 99

sikk

22 592250590050 00 22 452243456043 60 22 602211602111 21 22 462207460107 01 22 692210691210 12 22 602233606033 60

Zen bok og mu

G U LGLU/LUL R/ U–R J –E WJ E LWLEELRLYE/RWY A/ TWCAHTECSH E S DavidDavid Andersen Andersen Bogstadveien Bogstadveien 23 23 ThuneThune Andresen Andresen Bogstadveien Bogstadveien 20 20 Gullsmed Gullsmed ThuneThune Valkyriegate Valkyriegate 13 13 Marigull Marigull Bogstadveien Bogstadveien 36 36 Urmaker Urmaker Malmnes Malmnes ProtidProtid Bogstadveien Bogstadveien 37 37 Estene Estene Smykkestudio Smykkestudio Bogstadveien Bogstadveien 8 8

P P

b o rg g a t a R 9o s e n o r b g g ata R 9o s e n

S p o r v 21 ei S p o r v s21g a t a e is g a ta

Hegdehaugsveien Hegdehaugsveien 29 29 950 20 950442 20 442 Bogstadveien Bogstadveien 47 47 22 562286562086 20 Vibesgate Vibesgate 1 1 22 602256607056 70 Hegdehaugsv. Hegdehaugsv. 27 27 22 692233695033 50 Bogstadveien Bogstadveien 66B 66B 22 602203606703 67 Bogstadveien Bogstadveien 6 6 21 032159036059 60 Industrigaten Industrigaten 47 47 23 192376190076 00 Vibesgate Vibesgate 2 2 22 602220604020 40 Vibesgate Vibesgate 11 11 22 462233463833 38 Hegdehaugsveien Hegdehaugsveien 35 35 22 462214464014 40 Majorstuenperrongen Majorstuenperrongen 22 60 2290605790 57 Bogstadveien Bogstadveien 72 72 22 602290601090 10 Bogstadveien Bogstadveien 25 25 22 602208600808 08

M a joM ar sjot r s t u v eui

BSOTGA SDTA D 19 B O 19 G V E I VE NE I E N

evakt Bogstadveien Leg

Se Se (pa ntrum (pa ntrum rke Bil rke Bil rin vas rin vas gsh k gsh k use use t) t)

sen CEC´ frisør Hearn lly Ha Pol O. nsen Bra Pyr Vero Moda et nd Store CECdeh Heg ´ fris ørens Jer aug nvare Polarn O. Pyr et ALDO Vero Mo Elkjøp Express da Heg deh aug ens Pea k PerformanceJernvare ALDO Elkjøp Express kt adveien Legeva Peak PerBo forgst mance

Kremmerhuset

Marimekko Marimekko LuckyLucky DuckDuck Plante Plante ExpoExpo HAY HAY Oslo Oslo Poulsson Poulsson HomeHome & Cottage & Cottage Pachamama Pachamama Country Country Chic Chic StudioStudio Hansteen Hansteen The House The House Of Villeroy Of Villeroy & Boch & Boch Tilbords Tilbords To Rom To Rom Interiør Interiør Traktøren Traktøren Kjøkkenutstyr Kjøkkenutstyr

H o lm b o e s g ate H o lm b o e s g ate

rverin senka VIC Herre NaMa Bak er Bru tn Accen Parvin SystueVIC Herre NaOrvehlssenon s ClaAccen t Parvin Systue ture hlson O erna ClasVIC Dame Sup Bik Bok ture ngs rli Agna pernaCa Dame ge n SkVIC SruHa Bik Thune Andre Boo k Carlisen tel ngs Agnar HageThnon Ho narGyHalde nløve BaAg rnes ko gen Sko

36 1

U n d e rh a ug U n d e rh a s v ugs v

12 19

J o s e f in e s g t J o s e f in e s g t

Intersport

torget tor Vestkant Vestkant NaranjaN,aranja,

H j eThlonmHotelThuDeGylinedeldeAndreLunløcasen Agnar Ha ve gen Barns H j e l m esDekogli deaLutcae s g a tZaera

Klær/Tilbehør Klær/Tilbehør

kkes Estene Smy .no stil Amalies

rde

H o lt e g a t a H o lt e g a t a

7-11

rde

Zara E i le rt S u n d t s g a t eInterMQ sport Estene Smykkestudio MQ E i le rt S u n d t s g aSAUtCHeA Amalies tudio Vo

O s c a rs g a t e O s c a rs g a t e

SAU FetCHA erhuset -11 mm 7 Kre Voga .no ge Utro etstil otta e&C SATS F 1 m o -1 Sk 7 H in To nic 23 Urban ptikgke Utro Ollie&sCOotta GiSkna Tricot SATS Hom Tatler in To 23 Garb o nic Ur Make UpllisStore ptikk O O Timbaben rla Gi t er na Tri condt G-SporTa tl GaTrirbum o ph Make Up Store AnTim tonbeSyrla kknd eldelisk Il Mo Sport ro PastaTri GBaum staph Kafé Akka Anton Sy Vita Il Moro Pasta Bastakkeldelisk Accesso rize Ka ZafénzAkka iba r Vit SPAcREceLL ssorize a Brasserie Bla Zanziba nche r SPRELL BrasserieCO BlaSM ncOhe 21 Mood of Norw 34 ay DesignTorCO geSM t O 21 kitofa No MoNi 34 Utleiemegler rw Ricod Ve en vis StDeco signTro ay or or Lacoste BrLe Ap ote k andstoreNiekita get giea House of Vil1lerHyUt Uno DanmRic emchegleren oy &leiBo arco Vero vi k s St or Laacoste BrLe L’O CC ITAAp Olivi NEotek 1 Hygiea Restauranandsttore e Linda JoHo usen e ofBeVilleroy hans Uno Da nm & au ar k ty Sh opBoch HectorL’OCCITANE Olivia Restaur 21 ant Linda Johans en Beauty Sh Blomstersentret op 21 He cto r Volt Head Hair Blomstersentret 20 an d Be au ty Shoe Lounge Volt Posten Head Ha EV 20O ir an d Beauty Peppes Pizza Shoe Lounge EVO 7-11

North Face

Karth mikaFazece No

G rø n n e g a t a G rø n n e g a t a

H E HG EDGE DH E H A UA U G G SVSV P P E I EENI E N a a

Restaurant/Kafé Restaurant/Kafé

NOA NOA

Helse/Velvære/Sport Helse/Velvære/Sport

Marimekk Poosten HAY Oslo Peppes Pizza Alf o Studio Marimekk o Dutti ssim Ma Oslo HAY BeatyAlfGarden Studio Massimo Dutti Beaty Garden Wolsey Mette Møller Wolsey Mette Møller

Parkveien Parkveien

g a tge a t e hWae lvheanvse n s

Tiger ofKaSw mied kaen ze

TigCoerchof s PeSwnsed jonenat Ha ug tus sa - Bunader Co Pensjon Haugtussachs 25 at - Bunader 25

Slottsparken Slottsparken

Kiosk/Dagligvarer/Delikatesse Kiosk/Dagligvarer/Delikatesse

F rid t jo f

Ap ote k1 Sfi nx en

Telelink

Suksee

Studio Renee

Bogstadveien 20 Kirkeveien 59 Colosseum Park Valkyriegaten 8

s gate

Deli de Luca 7-Eleven Mix Colosseum Majoren

n Na

v. ns

Tan

los

seu

Friskis & Svettis

Tilbords

lon

r Sa

risø bi F

Com

pet

n rve en Tjo mst o ybl Ma d elan s Brill une onald Th McD

ska

IEN

ger

Kid Interiør Bergmannen

n Sva

KIRKEVE

Zimba United kerie Burger Ba King s Fro

magerie Lille Vinkel Sko

Benetton

Jacob Aals gate

Mitt Kashmir

Adam & Eva Accessorize La Bayade re Monsoon Nikita Narves Follestaen d Preus Foto OnePiece Jump In Kaffebrenneriet Valkyrien Skomagasin

Sorgenfrigata

Beauty Ex19 press Studio Alf Boys of Europe

DnB Nor

SØ RK EDAL SVE IEN

er ent rd S boa now oS Osl ple´s im ly D Dol ikk opt gh en Kro Vita jor Ma

64 51 7-11

G AT EN

Co riør Friis & Rom Inte To BO GSTADVE IEN

Essendrop

VA LK YR IE

Ormaz

t Torge

Colosseum Park

ee m off seu eum en s C olos loss rstu k ink n yne x C Co ajo Wo kyl røn e k Wa Mi tra t M i & t S r G Cen xper Sush velne este sikals nktur emira E M n Fy upu M Tra tue Ak jors og Ma stitutt In

an W. Fr

Lucky Duck

Japan

V E IE N O G STA D

Elixia Colosseum Pa rk Spa

M om ent S t u d io

57 1 nk ba Busnel a re Artesia

ns Marti-design Hår on Pels s Hans Hus s Bella

Poulsson

Osloleieklinikk Hudp

Val. Kaffe

Bik Bok

Volt

ms me glin bite g n

p elsho Sykk Spinjon rstua Ma

Sanz Frisør nner est N Chicas & Ve TLC as Coymoue are

Charisma

Neuberggata ODLO

Elysium Hu og KropsteradBaker Hansen pi Gunnar Øy Naprapat Grup e pen Norli Bohem of Scand inavia Rizzo Bv BIT n Tannlegesenter På Håret Bogstadveien

Le Rustique

v e ie n

s Innramming 16 rant disk Restau Gandhi In

Maries gt.

City Self-Storag e Helios Bull Ski & Ka jakk

Middelthuns ga

Nodee CookingAsian

Servicenæringer John

rget

Karabista

Musikk/Multimedia/Bil/Foto

23 20 24 20 22 60 91 12 23 20 28 53 22 46 72 17

KL ÆR/ BARN – CLOTHING/CHI LDREN Cubus Bogstadveien 29 Lindex Bogstadveien 40/42 Polarn O. Pyret Bogstadveien 19 Zara Bogstadveien 12 Zimba Valkyriegaten 11 Monsoon Valkyriegaten 7 Sprell Hegdehaugsveien 36

22 06 86 50 22 56 42 50 22 46 79 35 23 19 96 50 22 60 26 00 22 56 65 99 23 22 22 22

K L Æ R / M O T E (DAME/ HERRE) – F A S H I O N (MEN/WOMEN) Massimo Dutti Bogstadveien 23 Charisma (Inng. Neuberggaten) Bogstadveien 56 Cubus Bogstadveien 29 Domani Bogstadveien 36 Any Who Industrigata 49 Garbo Bogstadveien 5A Gunnar Øye Bogstadveien 52 Cosmo Josefinesgt. 23 Svangerskapet (mammaklær) Kirkeveien 65 NOA NOA Bogstadveien 21 ODLO Bogstadveien 58

22 59 89 00 22 69 34 82 22 06 86 50 22 60 63 04 22 46 24 68 22 69 16 34 22 69 34 90 23 28 28 81 22 46 34 32 22 69 72 77 22 56 83 10

Marimekko Vintage... Suksee Levis Store Moods of Norway Monsoon Kamikaze Donna Lindex Manillusion Massimo Dutti Massimo Dutti Mitt Kashmir Amalies Busnel Peak Performance Polarn O. Pyret Vic Dame Boys Of Europe Timberland Tonica Second Hand Boutique Uno Danmark Vivikes Vero Moda VIC Herre Fetstil.no (inng. Holtegaten) William Franck La Bayadere Kamikaze / herre Peak Performance Ricco Vero Volt Volt Vic Nordseth OnePiece jump In Zara Benetton Bjørn Borg Bik Bok Bik Bok Carlings Come as you are Lacoste Brandstore Wolsey The Lovely Trap MQ

Hegdehaugsveien 29 950 20 442 Bogstadveien 30 22 60 74 01 Neubergt. 7 22 55 22 77 Hegdehaugsveien 34 23 19 84 46 Hegdehaugsveien 34 46 74 77 10 Bogstadveien 27b 22 46 89 69 Hegdehaugsveien 27 22 59 38 45 Bogstadveien 40/42 22 56 42 50 Bogstadveien 30 94 89 32 30 Bogstadveien 23 22 59 89 00 Hegdehaugsveien 25 2259 96 88/90 Majorstuveien 15 93 80 80 22 Bogstadveien 8 22 56 67 00 Bogstadveien 66b 97 67 91 00 Bogstadveien 13 22 96 00 91 Bogstadveien 19 22 46 79 35 Bogstadveien 24 22 95 06 18 Bogstadveien 41 92 25 95 10 Bogstadveien 3-5 22 46 99 80 Schøningsgate 14 22 60 22 06 Hegdehaugsveien 34 22 56 68 88 Bogstadveien 27 22 59 35 15 Bogstadveien 19 22 69 81 87 Bogstadveien 26 22 56 56 30 Professor Dahls gt 3 400 77 200 Bogstadveien 66 22 46 53 33 Jac. Aalsgt 17 22 69 03 86 Hegdehaugsveien 24 22 60 20 25 Bogstadveien 13 22 96 00 91 Hegdehaugsveien 34 22 59 11 10 Hegdehaugsveien 30b 22 46 82 82 Bogstadveien 43 22 69 43 75 Bogstadveien 37 22 56 62 09 Valkyriegaten 1 48 32 71 34 Bogstadveien 12 23 19 96 50 Valkyriegaten 7 22 60 58 50 Bogstadveien 41 69 35 10 03 Bogstadveien 43 22 46 27 20 Bogstadveien 56 22 59 46 11 Bogstadveien 31 22 46 23 57 Bogstadveien 60 22 46 26 30 Hegdehaugsveien 34 22 56 69 00 Hegdehaugsveien 23 22 46 00 36 Bogstadveien 60 22 60 99 00 Bogstadveien 10 22 60 63 99 Oppsett: www.formdesign.no

Diesel Store Follestad Trend Mette Møller JC Jeans & Clothes Tatler Toba & Co Utro Swag Voga Wow Urban Tiger of Sweden

Bogstadveien 50 Valkyriegaten 5 Grønnegt 1b Inng. Heg.v. Bogstadveien 40 Bogstadveien 2 Bogstadveien 25 Holtegaten 30 Bogstadveien 41 Prof. Dahls gt 5 Inng. Holt.gt. Bogstadveien 25 Bogstadveien 5 Parkveien 25

23 00 77 77 22 59 34 30 21 37 80 27 22 60 43 07 22 60 29 58 99 49 47 69 22 60 43 80 40 00 43 58 22 69 07 60 22 69 40 54 23 20 20 55 23 36 77 10

LYD & BILDE – SOUND/ V IS ION Expert Majorstuen Colosseum Park Kontrapunkt Vibesgate 12

23 20 55 55 22 60 11 02

OPTIKERE – OPTICIAN Interoptik Optika Krogh Optikk Ollis Optikk Brilleland

22 06 89 89 22 95 79 70 22 46 29 40 22 59 15 90

Bogstadveien 23 Kirkeveien 64 Bogstadveien 2 Valkyregaten 15

PARFYMERI – PERFUMERY Esthetique Bogstadveien 39 Vita Hegdehaugsveien 36 Vita Kirkeveien 64 Skin Tonic Bogstadveien 3-5

22 46 19 33 22 46 55 00 22 60 14 05 21 66 47 98

PELS – FUR Hansson Pels

22 69 64 20

Kirkeveien 54

RE STAUR ANT/ T AKE- AWAY Brasserie Blanche Josefinesgate 23 Burger King Valkyriegate 11 Dolly Dimple´s Kirkeveien 64 Gino’s Valentes Pilestredet 75c House Of Sushi Ole Vigsgt. 15 Le Roustique Majorstuenveien 33 McDonalds Valkyriegate 13 Nodee Asian Cooking Middelthunsgate 25 Olivia Restaurant Hegdehaugsveien 34 Pasta Basta Bogstadveien 1 Peppes Pizza Hegdehaugsveien 31 Sushi King Holtegt 32 Sushi & Wok Colosseum Park The Broker Cafe Bogstadveien 27 Gandhi Indisk Restaurant Majorstueveien 36 Yayas Restaurant Industrigata 36

23 20 13 10 22 60 09 15 044 40 22 60 51 20 22 56 91 01 22 59 35 00 22 46 77 00 22 69 19 92 23 11 54 70 22 95 53 60 22 22 55 55 22 60 70 70 23 20 28 33 22 60 34 80 22 60 42 00 22 83 71 10

SKO – SHOES Agnar Hagen Enzo Poli Pom d`Api (barnesko) Hector ALDO

22 46 50 36 22 56 62 26 22 44 45 50 22 60 62 25 22 69 69 70

Besøk våre web-sider:

Bogstadveien 20 Bogstadveien 31 Bogstadveien 39b Oscars gt 19, ing. Hegd.v. Bogstadveien 15

www.bogstadveien.no

Lille Vinkel Sko Rizzo Sapatos Valkyrien Skomagasin Zanzibar Shoe Lounge

Valkyriegaten 9 Bogstadveien 50 Bogstadveien 46B Valkyriegaten 3 Hegdehaugsveien 36 Hegdehaugsveien 30

23 36 79 65 22 56 63 64 22 60 55 28 22 46 34 64 22 44 45 50 22 56 42 00

SPORT/ FRITID – SPO RTS/ LEISURE Anton Sykkeldelisk Bogstadveien 1 Bull Ski & Kajakk Middelthunsgate 21 G - Sport Bogstadveien 2 Helly Hansen Brand Store Bogstadveien 21 Intersport Eilert Sundts gt 59 Langley Travel Industrigata 47 North Face Hegdehaugsveien 26 Oslo Snowboard Senter Sørkedalsveien 1B Spinn Sykkelshop Majorstua Kirkeveien 40

22 95 59 70 22 56 94 86 22 60 85 01 23 20 26 26 22 95 50 60 22 60 99 59 21 42 00 85 22 69 30 30 22 46 14 00

TEK ST ILER/HUSFL ID – TE X TILES Bohem of Scandinavia Bogstadveien 50, 2.etg Haugtussa - Bunader Uranienborgveien 3 Majorstua Systudio Industrigata 60 Parvin Systue Holmboesgt 3 Tjorven Valkyriegate 17

41 68 68 36 22 46 00 55 22 60 45 91 22 60 20 76 22 69 33 60

TILBEHØR – ACCESSORIES Accessorize Valkyriegate 7 Accessorize Hegdehaugsveien 36 A&C Bogstadveien 34 Glitter Bogstadveien 40-42 Morris Bogstadveien 36 Accent Bogstadveien 30 Friis & Co Bogstadveien 72

23 20 17 00 22 60 55 66 22 46 37 90 22 46 03 28 22 69 86 86 22 69 80 55 22 60 02 77

TRENINGSSENTER – SPORTS CENTRE Artesia Majorstuveien 36 Elixia Middelthunsgate 19 Friskis & Svettis Sørkedalsveien 10 A Sats Majorstua (Inngang Sporveisgt) Bogstadveien 9 EVO Oscarsgate 20

22 93 35 50 23 19 96 30 22 59 47 56 22 95 56 00 974 91 430

UNDERTØY – UNDERWEAR Triumph Bogstadveien 3 La Bayadere Jacob Aalls Gate 17 Marinka (tidligere Truelsen) Bogstadveien 30

22 60 70 88 22 69 03 86 22 46 47 04

Majorstuen & Bogstadveien Næringsforening

jobber for å fremme handel i Bogstadveien, Hegdehaugveien, Kirkeveien og sidegatene. Foreningen ble stiftet i 1964 og alle våre medlemmer er å finne på denne oversikten. En av foreningens viktigste oppgaver er å gjøre det hyggelig for deg som kunde. Vil du ha mer informasjon er du velkommen til å besøke våre websider www.bogstadveien.no

Oppsett: www.formdesign.no

Illy x7 By FRACIS FRANCIS Espressomaskin rød, sort

2.999,DuAlIt Håndmikser krem,sort

1.050,-

Full FReS

på kjøkkeNet!

DuAlIt Toaster krem, sort

1.139,BAmIx Stavmikser rød, sort (1.399,-) 999,-

SAuSteRmoS 0,4L (249,-) 149,-

Butikken ved trikken Innkjørsel Sørkedalsveien 1 (Majorstueperrongen)

Tlf: 22 60 90 57

www.tilbords.no

Mote

Mannen

i fokus

Dette er tiden for nyttårsfest og julegaver. Mannen innser at dressen godt kan byttes ut, mens kvinnen ser en mulighet til å gi han et varmt og kledelig tilskudd til garderoben. I Bogstadveien ligger en butikk med hjelp og rom til begge to. Tekst: Kaja Ekeberg Bodin Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen og Nordseth

fokus på veiledning Nordseth har siden oppstarten i 1974 vært en faghandel for menn. I sommer fikk herrebutikken et ansiktsløft med nytt interiør, lysere farger og et større utstillingsvindu. Utvalget er stort og inneholder både klassiske herreklær og mote. Magnus Walberg Solbakken er ansatt i butikken, og mener det er viktig å gi kundene en positiv handleopplevelse. – Vi ønsker å gi kundene våre kunnskap om de ulike plaggene vi har og er opptatt av å være imøtekommende og tilgjengelige, utdyper han. 108

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Mote

State of art Lue / Skjerf

FACTS NAME: Nordseth CONTACT: Bogstadveien 37 Tel: 22 56 62 09 www.nordseth.no INFO: You will find a wide variety of both trendy and classic garments for men at Nordseth. The e mployees have a detailed knowledge of fabrics, trends and fittings, and are always available to help.

ambassador

Badekåpe og flanell-pysj

Brun & Stengade Skjorte / Genser

Trender og tips Blant vinterens nyheter er merket Tommy Hilfiger, som er kjent for å lage klassiske plagg med en moderne vri. Butikken har fått inn mye dunjakker og vinterfrakker, slik at alle kan finne et ytterplagg de vil trives med. Høstlige farger som brunt, grønt, grått og marineblått fortsetter utover vinteren. – Vi har et stort utvalg av skjerf og hansker dersom man er ute etter tilbehør. Skjorter og strikkete plagg er også populært. Morgenkåpe eller pysj er fine gaveideer, og føres av både Calida og Bjørn Borg. Dersom man ønsker noe litt mer eksklusivt holder jeg en knapp på våre kasjmirgensere, forteller forteller ekspeditør MW Solbakken.

cottonfield Genser

Skjerf med lammeull og 10% cashmere

van heusen

Skjorte 80% bomull 20% ull

bjørn Borg Limited edition

hansen & jacob Skjorte og bag

derek rose Pysjbukse

Best på bukser

brun & stengade Skjorte

Annen etasje hos Nordseth er viet konfeksjon. Her henger blazere og dresser side om side med smokinger og livkjoler. Det er i tillegg et godt utvalg av sko, slips og sløyfer. Dressene er laget av italienske kvalitetsstoffer som super 130 ull eller blandinger i ull og silke. Hos Nordseth vet alle ansatte hvordan man tar mål, slik at dressen kan tilpasses hver enkelt kunde. Selv om Nordseth har et stort fokus på konfeksjon, er faghandelen også opptatt av at menn skal være fornøyde med sine hverdagsplagg. Det store fokuset på bukser er ifølge ekspeditør MW Solbakken. et godt eksempel på dette. – Vi som jobber her skal være oppdaterte på stoffer, passform og kvalitet. Målet vårt er å være best på bukser! Det innebærer at vi skal ha kunnskap om hvilke modeller som passer hver enkelt kunde. I tillegg er det selvfølgelig viktig at plaggene er flatterende og komfortable. Enhver mann skal finne tre eller fire bukser hos oss som sitter perfekt, avslutter han. no4 2011 Bogstadveien Magasinet

109

Helse

Fett nok!

Man kan langt på vei oppnå en kropp man er fornøyd med gjennom fysisk aktivitet og riktig kosthold. Dessverre er noen områder mer gjenstridige enn andre. Da er det godt å kunne dra til et trivelig sted og få vitenskapelig drahjelp. Tekst: Kaja Ekeberg Bodin Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

Smelter vekk fettet Health Point er ledende i Oslo innen medisinske og kosmetiske behandlinger. Daglig leder Cecilie Ramberg har merket stor pågang etter at klinikken kjøpte maskinen Cavi-Lipo Rawfat, som bidrar til å redusere fettprosenten og antall centimeter. Så langt har over to tonn fett blitt smeltet bort fra mer enn 1500 kunder. Fram til desember er klinikken fylt opp, så man må være tidlig ute om man ønsker denne behandlingen. – Denne maskinen smelter fettcellene ved bruk av ultralyd. Dette er spesielt nyttig på depoter med fett, som etter behandlingen løses opp og blir lettere for kunden å forbrenne. I tillegg har maskinen en sonde som kan brukes til å stramme opp huden og redusere cellulitter, forteller Ramberg. For optimal effekt anbefales ti behandlinger. En del kunder bruker behandlingen for å bli kvitt fett på magen, rumpa eller lårene da dette er områder som er spesielt utsatt for fettansamlinger. For andre er det derimot snakk om å få en pangstart på endring av livsstilen. 110

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Helse FACTS NAME: Health Point CONTACT: Sørkedalsveien 7 Tel: 02221 www.healthpoint.no INFO: Health point offers medical and cosmetic procedures focusing on making clients feel at ease and comfortable. The staff put emphasis on informing patients thoroughly b efore, during and after procedures.

Klinikken holder til i lyse og trivelige lokaler sentralt på Majorstuen.

Lavkarbo optimalt

å by på ”Det er vårt Mer Health Point har en rekke andre tilbud til kropp og anansvar å ta vare sikt. Et behagelig alternativ mot rynker og linjer er krysmens koppebehandling og lymfedrenasje på kundene.” tallsliping, kan ha god effekt på kroppen. Gjennom en mest mulig skånsom behandling skal din livskvalitet økes ved hjelp av ansatte med en genuin interesse for mennesker. – Kundene får behandlere som er hyggelige og seriøse. Vi gjør alt vi kan for å holde avtaler til rett tid og sender ut påminnelse i forkant av hver bestilte time. Stort sett er kundene fornøyde med oss og mange kommer tilbake, sier Ramberg.

Behandling med Cavo-Lipo Rawfat er perfekt å kombinere med en lavkarbo-diett. RAWFAT har utviklet en serie med lavkarbo-produkter, som kan hjelpe kundene med å oppnå et maksimalt resultat. – Det er jo sånn at man må bidra selv også, maskinen gjør ikke jobben for deg. Karbohydrater og fett er forbudt 24 timer før og etter behandlingen, fordi maskinen går etter fettet som er dannet sist. I tillegg er det viktig at man er fysisk aktiv etter behandlingen for å få opp forbrenningen, opplyser Ramberg. Klinikken holder til i lyse og trivelige lokaler sentralt på Majorstuen. Den daglige lederen er nøye på at pasientene skal fylle ut helseskjema når de kommer for vurdering, og er opptatt av å kvalitetssikre sine behandlere. – Vi tar sikkerheten alvorlig, og det hender at vi må sende hjem kunder som helsemessig ikke er skikket til å gjennomføre den eller de behandlingene de ønsker. Det er vårt ansvar å ta vare på kundene og derfor må vi noen ganger si nei, sier Ramberg. Dersom behandlingen kan gjennomføres får man mye informasjon både før og under behandlingen. Dette gjelder veiledning i forhold til alternative behandlinger og risikoer ved behandlingsmetoden, men også informasjon om nyttige produkter og hvordan man må legge opp kostholdet for å få ønsket effekt. no4 2011 Bogstadveien Magasinet

111

Gaver Gaver Gaver for forfor både både både kropp kropp kroppo Microcell Microcell Microcell Microcell negleforsterker negleforsterker negleforsterker negleforsterker med med med farge farge fargemed farge

145,145,145,- 145,-

REN REN REN Hand Hand Hand duo REN duo duo gavesett gavesett Hand gavesett duo gavesett

Apotekets Apotekets ApoteketsApotekets Krydderte Krydderte KrydderteKrydderte

(verdi (verdi (verdi 450,-) 450,-) 450,-) (verdi 450,-)

345,345,345,- 345,-

49,49,49,-

Natuvive Natuvive Natuvive Lemongrass Lemongrass Lemongrass Natuvive Lemongrass

49,-

bodybutter bodybutter bodybutter og og bodybutter og lipgloss lipgloss lipglossog lipgloss (verdi (verdi (verdi 224.-) 224.-) 224.-) (verdi 224.-)

169,169,169,- 169,EOS EOS EOS Julegavesett Julegavesett Julegavesett EOS Julegavesett leppepomade leppepomade leppepomade leppepomade

149,149,149,- 149,-

(Verdi (Verdi (Verdi 237,-) 237,-) 237,-) (Verdi 237,-)

Cliniderm Cliniderm Cliniderm Men Men Cliniderm Men Men

shower shower shower gel gel gel og og shower og deostick deostick deostick gel og deostick (verdi (verdi (verdi 184,-) 184,-) 184,-)(verdi 184,-)

165,165,165,- 165,-

Varmeflaske Varmeflaske Varmeflaske Varmeflaske

139,139,139,- 139,-

Velkommen Velkommen Velkommen Velkommen til til tiljulehandel julehandel julehandel til julehandel hos hos hososs! oss! oss! hos oss!

Vichy Vichy Vichy Essentielles Essentielles Essentielles Vichy Essentielles

gavepose gavepose gavepose håndkrem håndkrem håndkrem gavepose og og og håndkrem o leppepomade leppepomade leppepomade leppepomade (verdi (verdi (verdi 128,-) 128,-) 128,-)(verdi 12

99,99,99,-

Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Majorstuen, Majorstuen, Majorstuen, Majorstuen, Kirkeveien, Kirkeveien, Kirkeveien, Kirkeveien, åpningstider: åpningstider: åpningstider: åpningstider: man-fre man-fre man-fre8-19, 8-19, 8-19, man-fre lørd lørd lørd10-16 8-19, 10-16 10-16lørd 10-16 Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek St. St. St.Georg, Georg, Georg, St. Bogstadveien Bogstadveien Bogstadveien Georg, Bogstadveien 34, 34, 34,åpningstider: åpningstider: åpningstider: 34, åpningstider: man-fre man-fre man-fre9-18, 9-18, 9-18, man-fre lørd lørd lørd10-15 9-18, 10-15 10-15lørd 10-15 Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Colosseum, Colosseum, Colosseum, Colosseum, Sørkedalsveien Sørkedalsveien Sørkedalsveien Sørkedalsveien 10b, 10b, 10b,åpningstider: åpningstider: åpningstider: 10b, åpningstider: man-fre man-fre man-fre9-18, 9-18, 9-18, man-fre lørd lørd lørd10-15 9-18, 10-15 10-15lørd 10-15 Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Vitusapotek Volvat, Volvat, Volvat,Borgenveien Borgenveien Borgenveien Volvat, Borgenveien 2a, 2a, 2a,åpningstider: åpningstider: åpningstider: 2a, åpningstider: man-fre man-fre man-fre08:30-18, 08:30-18, 08:30-18, man-fre 08:30-18, lørd lørd lørd10-15 10-15 10-15lørd 10-15

99,-

pog ogog sjel sjelsjel

REN REN REN Rose Rose Rose Maroccan REN Maroccan Maroccan Rose Marocc dusjgele dusjgele dusjgele og og og dusjgele bodylotion bodylotion bodylotion og bodyl gavesett gavesett gavesett gavesett

395,395,395,- 395

(Verdi (Verdi (Verdi 610,-) 610,-) 610,-) (Verdi 610,-)

Medima Medima Medima Medima halsvarmer halsvarmer halsvarmer halsvarmer

Medima Medima Medima strømper strømper strømper Medima strømper over over over kne kne kne over kne

175,175,175,- 175,-

Deilig Deilig Deilig sommerglød sommerglød sommerglød Deilig sommerglød til til til vinterhuden vinterhuden vinterhuden til vinterhuden

220,220,220,- 220,Body Body Body Tan Tan Tan Medium Medium Medium Body 200 Tan 200 200 Medium ml. ml. ml. 299,299,299,200 ml. 299,-

Face Face Face Tan Tan Tan Medium Medium Medium Face 50 Tan 50 50 ml. Medium ml. ml. 50 ml.

Medima Medima Medima Medima angorasokker angorasokker angorasokker angorasokker

98,98,98,-

98,-

og 28,-)

Kongerøkelse Kongerøkelse Kongerøkelse Kongerøkelse

41,41,41,-

41,-

Apotekets Apotekets Apotekets røkelsesstativ Apotekets røkelsesstativ røkelsesstativ røkelsesstat

149,149,149,- 149,-

Roger&Gallet Roger&Gallet Roger&Gallet Roger&Gallet Rose Rose Rose gaveeske gaveeske gaveeske Rose gaveeske EdT EdT EdT og og og dusjgele dusjgele dusjgele EdT (verdi og (verdi (verdi dusjgele 444,-) 444,-) 444,-) (verdi 444,-)

399,399,399,- 399,-

en en enfriskere friskere friskere enhverdag hverdag friskere hverdag hverdag

bH 725,-

619,-

String 479,pr del 159,-

Trøye Truse

AbecitA Sporty topp og truse fra Abecita. Finnes i flere farger.

twist Fin til kvinner med litt former. bH og holdinn kjole fra twist by prima Donna. Fra D–H cup.

755,-

Holdinn kjole

378,-

CALIDA ull/silke undertøy cAlidADeilig Myk og lun pysj i 100%frabomull Calida. Mange modeller til både fra Calida. Stortulike utvalg av nattøy, hverdag og fest. Vi har også stort utvalg morgenkåper og homewear. av nattøy fra Calida.

CHAntelle undertøy fra Chantelle i julens farge. chAntelle

659,-

829,-

OscAlitO Lekker ull/silke topp fra Oscalito 1.179,Kom innom å se vårt kjempe utvalg av ull/silke undertøy og topper i mange farger.

Din SpeSiALbutiKK i LeKKert unDertøy www.marinka.no Bogstadveien • Sandvika Storsenter • Ski Storsenter • Storo Storsenter

Gavetips Adam og Eva

Rettetang fra GHD i egen pose 1995,og gavekort, ønsket verdi.

Gullmester

Mango Frutti Stones Cherry, 698,-

Ricco Vero

Skjorte i beste kvalitet, 1000,-

Krogh Optikk

Emporio Armani i rød velour, 2273,-

Farger Amalies

Lang pudderrosa strikkejakke til dame fra Q by Kjederquist, 1649,og fargerikt skjerf fra Epicé, 1199,-

Vi nærmer oss jul og rødt er for mange julens hovedfarge. Rødt er den mest energiske fargen i naturen og står for kjærlighet, kraft, energi, mot og vilje. Omfavn fargerike rødtoner i vintermørket!

Clas Ohlson

B&D Drill, 899,-

Triumph

Velur kosedress, lilla, svart eller grå. Varm og myk til kalde kvelder, 449,-

Georg Nilsen

Bloc de Foie Gras de Canard fra Rougié, 188,Bloc de Foie Gras d’Oie, gåselever, 218,Foie Gras de Canard, andelever, 378,-

Sapatos

Dumond, 1095,-

Ormaz Hair & Beauty

-15% på samtlige neglbehandlinger manikyr, pedikyr, gelésett, fotpleie, o.l. ved kjøp av Julegavekort Villeroy & Boch

Julenisse med slede, 239,-

SNART JU

Mikes auto garasje

959,-

Metall brannbil til å sitte på

899,-

Stort klokkespill i tre 229,-

Trillekoffert til å dra etter seg

399,-

Bakesett 179,-

New York cars set 199,-

SPRELLs musikk-CD

Early rider løpesykkel

159,-

1790,-

Rockn roll gitar

279,-

Gyngehest 659,-

Pirat vekkerklokke

Dukkehus inkl. møbler

159,-

1399,-

Majorstua • Grünerløkka • Sandvika Storsenter • Storo Storsenter • Jessheim Storsenter Telefon: 23 22 22 22 Nettbutikk: www.sprell.no

DEN NATURL

DEN BESTE M

ATEN

BERIF DE Sk p Op

IGE MATEN ER

M AT & V

ØL PÅ DEN HVITE DUKEN

DET ER MyE g oD MAT i goDT DRikk E. MAT MED øl i Vi lAgER

LEKEN LAKS

Sju lEkRE lA kS oppSkRifTER E-

Hjemmelaget

k o n f ekt +

Rakfisk Middag med norgesmesteren Cider fra Balestrand

RETURUKE 49

R 5 2011 pRIS 69,- INkL

MVA

INTERPRESS NO

RGE

Lær hvorda n sjokoLade s kaL behandLes

grønne oppskrifter

fARgESAlAT ME D ViNAigRETTE

E TE EN ES T

Gi bort Mat & Venner som julegave i år – julegaven som man fortsetter å få!

Du finner flere gode tilbud på abonnement via denne QR koden eller på www.mat-venner.no/abo

Mat & Venner bygger på grunntanken om at et måltid ikke bare er mat. Vi setter maten i en sammenheng. Vennene, gavene, reisene, restaurantene, vinen, rommet, interiøret – alt er med på å gjøre livet og måltidet til noe minneverdig. Du kan ikke leve uten mat og venner – er vår filosofi. Dette vil vi formidle i Mat & Venner.

ALLE OPPSKRIFTER

SAMLET BAKERST I BLADET!

JA – jeg vil gi Mat & Venner som gave til:

JA – jeg vil abonnere på Mat & Venner

Navn: Adresse: Postnr:

Sted:

Telefon:

E-post:

Underskrift: Hvis gave, betalers navn:

c/o MAT & VENNER FORLAG AS Svarsending 2014 0091 Oslo

Adresse Postnr:

Sted:

Telefon:

E-post

Audi

Ensjø_baks ide 04/11:Layo ut 1

06-04-11 15:51

Side

n yh

eMo mesteren 49,-

eR deN

+ konfekt besTe

NyTEl

RNE SER

MATeN

rabarbra nr 1 2011 pris 49,inkl

VeNNeR.N

RETURUKE

returuke

RETURUKE

RETURUKE 49

www.MAT-VENNER.NO

www.MAT-

sur som liKevel få,Lær men hvordan sjokoLade skaL både bestev enn KJøtt

med og behandLes Rakfisk fisK Middag med INTERPRE norgesmesteren SS NORGE Cider fra Balestrand 9 771891 interpress

INTERPRESS

norge

NORGE

NR 5 2011 pRIS 69,- INkL MVA

INTERPRESS NORGE

mVA

gløgrønne KA d 201 Ke1på oppskrifter 818203

rop

ris

r Jord s prem isser

på vandr ing lE gourm GAm klAblant restau ethov edstad ssik ens pUSSEr ølhal rante ErE T og ler opp Til MoDE

Hjemmelaget NR 2 2011 pRis nr 3 2011 69:- iNKl MVA pris 69,inkl mVA

inT

KoKK

en baK gEIR SKEIE nye øKoVANT BOcuSE resta oslos MEN jåLER vil D’OR, Og VIL FOLKELIg NED sKap et pusturant gOuRMETF eSERVERE ISK TIL ALLE på mode erom

E! ER iEr MM Em NU

! TE

piFF opp pÅSkE ÅRETS FRoko

pRAh

Sju lEkRE lAkSEoppSkRifTER MATeN

Ensjø

DEN NATURLIGE MATEN ER DEN BESTE MATEN

kurver vekker den og rå motorkraft .

Grenseveie n 65, 0663 Tlf. 24 03 22 Oslo mollerbil.n 00 o/ensjo

keli r eho ld G

Co eGGlumbi

LEKEN LAKS deN NATuRlige

DET ER MyE goD MAT rEisEkO i goDT DRikkE. Vi lAgER kkEn MATKjøKKENSj MED øl i «FRAM» TAR EFEN På KuLINARISK OSS På EN REISE 2/2011

Under Drivstofforbruk overflaten i nye Audi leveringsomkos 0,60 A7 Sportback. lurer imidlertid - 0,82 l/mil ved tninger Med sin blandet Oslo. Årsavgift en kombinasjo kjøring. attraktive kommer CO2-utslipp i tillegg. n av innovasjondesign 158 190 g/km. og elegante Pris inkludert , avansert fraktteknikk og Nybilgarant

5 år/100.000

E best En ER e matenENE DEN BESTE MATEN

48kyllVer ingden Maa s-

ISPÅ I VARME ØLLAg DEN N God EgEN IS vårlekre fra mat kom Og SORBET HVITE DUKEN mer oppskrifte dyr skik VeNNeR

Nye Audi A7 Sportba ck quattro® Det er vanskelig oppsikt fra 708.300 å på veien. gjemme seg ,bort

6 utgaver av Mat & Venner til kr. 249,- (ordinærpris kr. 414,-) SMS: Send ABOMV2 til 2131*

mAT

s En ER Er IFT KR

kken

pr etRS FØ

3 utgaver av Mat & Venner til kr. 145,- (ordinærpris kr. 207,-) SMS: Send ABOMV1 til 2131*

r i tekni

MAT & VENNER 5/2011

iGE

n ligge

MAT &

nhete

mm sO PS OP

DEn nATUrl deN NATu iGE mATEn Op DE Rlig DEn ERBESTE pS BE DEN NATURLIGE MATEN ERnAT DEN MATEN e MATe DEN BESTE MATEN kRIFTST Url N er den

Skjøn

Noma

PEPPERROTMARINERT KVEITE MED gRøNN BøNNESALAT

HvoR RENé AMBA REDzE DAN SSADØ pi BlE NoRDREN FoR iSk MAT Flatbrø på alle d i Fokus: bord karse ANDECoNFiT småmat på bryggeMED SAvoykÅl oG lØk Franske kanten Følelse r

vift+

Potetens impo GrillmATE norske oppvekst nern,med Sitrus sAlATEnE OG DEssErTE Matre i det på alle nE ise fri fat som Piknik Markjordbæ Villsau i Sør-Afrika som Kanmer KaKi kokeg Thaim err Vin iatvarmen på Kamprop fraK en tes fARgESAlAT MED ViNAigRETTE

6 utgaver av Mat & Venner inkl. Menus New Norm Vinlufter til kr. 499,- (+porto kr. 49,-) SMS: Send ABOMV3 til 2131*

6 utgaver av Mat & Venner inkl. Gobal kokkekniv 20 cm til kr. 999,- (+porto kr. 49,-) SMS: Send ABOMV5 til 2131*

6 utgaver av Mat & Venner inkl. Grand Cru ostekniv til kr. 414,- (+porto kr. 49,-) SMS: Send ABOMV7 til 2131*

12 utgaver av Mat & Venner til kr. 414,- (ordinærpris kr. 828,-) *Tjenesten koster det samme som ordinær SMS SMS: Send ABOMV6 til 2131*

Følg oss på facebook! Mat & Venner

Send inn din bestilling på matogvenner@dbpartner.no faks 24 11 85 01 eller gå inn på www.mat-venner.no/abo

Overarbeidet?

Matvarer, Snacks, Porselen, kimonoer, gaveartikler, kjøkkentøy, og alt til SUSHI

Juletilbud!

-10% rabatt på alle varer! 1. - 20. desember 2011

Åpningstider: Hverdager 11 – 18 Lørdager 10 – 16 Arbosgt. 2B • Tlf: 22 46 98 43 www.japantorget.no 120

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Muskel- og leddbehandling • Hodepine • Ryggplager • Nakkeplager • Idrettsskader Avd Asker Tlf: 66 90 11 56 Knud Askersvei 5

• Skulderproblemer • Hoftesmerter • Bensmerter • Akutte smerter

Avd Oslo Tlf: 22 60 22 00 Bogstadveien 50

Avd Fornebu Tlf: 67 11 00 88 Rolvsbuktveien 17

www.naprapatgruppen.no

O jul med din matglede!

Torsk . hellefisk . laks hummer . lutefisk rakørret . røkelaks gravlaks . silderetter ansjos . ryper . tiur . røy orrfugl . reinsdyr elg hjort . fersk kalkun . gås and . kylling . m.m. HUSK Å BESTILLE!

Tlf: 22 46 50 16

post@georganilsen.no

www.georganilsen.no

Bogstadveien 39

Mat

Østen

Gourmet fra

Sushi Combo

FACTS

NAME: Bambus CONTACT: Kirkeveien 57 Tel: 22 85 07 00 www.bambusrestaurant.no INFO: Traditional Asian meals from Thailand, China, Japan and Vietnam combined with European wine is a delicious experience. Bambus Restaurant gives you the opportunity to explore the best of two worlds.

Drømmer du om en kulinarisk reise gjennom Øst-Asia, er reiseveien kortere enn du tror. Tekst: Lene Søgaard Gloslie Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

Thailand, Kina, Vietnam og Japan samlet under ett tak, er en åpenbaring for smaksløkene. Ekte vietnamesisk vårrull, en saftig teppan biff eller kvalitetssushi, valget er ditt. Opplevelsen av hjemmelaget kvalitet toppes med et vinkart som får frem det beste i de ulike rettene. – Alt vi serverer er hjemmelaget og autentisk. I tillegg har vi et av de beste og rimeligste vinkartene i Oslo-området, forteller Nam H. Nguyen fra Bambus Restaurant. Ikke nok med det. Bambus kan også skreddersy en meny til vinen du ønsker, dersom du bestiller 48 timer i forveien. De edle dråpene er direkte importert fra slottene i Bordeaux. 122 122

no1 4 2011 Bogstadveien Magasinet

Mat Sushieventyret Interessen for sushi eksploderte rundt år 2000 i Norge. Over natten var sushi Oslo-områdets mest trendy mat. Alle skulle servere det, noe som ga en variabel kvalitet. Sushiinteressen har holdt seg, men kvaliteten har tatt seg opp. Kvalitetsbevisste kunder krever mer. Ifølge Nguyen har Norge noe unikt å by på i så måte. – Norsk fisk er verdens beste sushifisk! I tillegg mener han norsk rogn er den beste. – Jeg har vært i Kina, Japan og London, men jeg spiser heller sushi i Norge, sier Nguyen. På Bambus er tradisjonen godt i varetatt. Sushikokken kommer fra den eldste sushirestauranten i byen, hans far igjen var gründer av den første japanske restaurant i Oslo.

”Vinen kan man ikke forandre på, men maten kan tilpasses.” Scampi i rød karri

Chili og vin – en himmelsk kombinasjon Asiatisk mat regnes for å være vanskelig å kombinere med vin. Bambus serverer varmretter fra Thailand, Kina, Japan og Vietnam i tillegg til sushi. Å servere vin som høyner smaksopplevelsen på asiatisk mat er en av Bambus’ spesialiteter. Kraftige smaker som chili og ingefær kan ta livet av de fleste viner. Hos Bambus vektlegger de nettopp kombinasjonen av asiatisk mat og europeisk vin, og gir kundene råd om hvilke viner som går best til maten. – Vinen kan man ikke forandre på, men maten kan tilpasses, sier Nguyen. Fra begynnelsen gjorde derfor Nguyen små endringer i de tradisjonelle asiatiske rettene for å matche dem bedre til de europeiske vinen. Thaimat er ofte kruttsterk og vanskelig å kombinere med vin. Mange velger derfor øl eller te til maten. Hos Bambus finner du vin som passer. – En Sauternes er ypperlig å kombinere med thaimat. Sødmen i vinen nøytraliserer og harmonerer med chili varmen i maten. Det er det som kalles et marriage. Et ekteskap mellom vin og mat, sier Nguyen. Det beste fra to verdener gjør den kulinariske reisen komplett.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

123

n_208x278

Olivia_an

09-11-09

12:59

Bambus

Side 1

sushi meny take away Meny 1, 8 biter sushi og 6 biter maki, 135,Meny 2, 10 biter sushi og 6 biter maki, 155,Meny 3, 12 biter sushi og 6 biter maki, 175,-

.no www.YOUnited

Gavetips

d:rev3

_Nov09.qx

ienMag _Bostadve

A • PIZZERIA TRATTORI

•

ENOTECA

T GAVEKOR fra Italia! e n e k a m s E ST ...med de BE a kl 11.00*

r fr LUNSJ alle dage olivenlund

ilig stor og de eca Vi har en varme hele året, enot og med sommer nde italiensk vinmeny med spenne lørdager fredager & NATT-PIZZA til kl. 02.00 fri bunn så med gluten zaer fåes og Alle våre piz

l Olivia Velkommen ti ien! ve gs au eh i Hegd

Tilbords

Pizzagrill, fra 1.700,-

Kvik Skøyen

BLUM krydderinnsats til skuff, 395,kl. 12.00) ndager fra (*sø

du også Brygge kan PS! På Aker deilige pizza og pasta! r vå spise

Clas Ohlson

Mat Og Glede

Stavmikser Kenwood, 1198,-

augsveien 34 Ol ivia Hegdeh 23 1 1 54 70 ng illi st Bordbe ugsveien .no liv iahegdeha @o ng illi st bordbe o tauranter.n www.ol iviares

Georg Nilsen

Salmon Trout Caviar, 135,og Salmon Roe Caviar, 189,-

Når vinterkulden banker på samler vi oss inne til et godt måltid og lystig lag. Her er noen av sesongens must haves både på tallerken og på kjøkkenbenken!

Traktøren Kjøkkenutstyr

Keramisk salt- og pepperkverner 18 cm 449,- 24 cm 549,- 30 cm 629,-40 cm, 929,Finnes også i hvit.

Sprell

Minimuffinsjern, 399,-

Hegdehaugens Jernvarehandel

Elektrisk grønnsakkutter/mandelkvern fra Moulinex med 5 funksjoner, for riving av ost, råkost, tykke og tynne skiver, kverning av mandler etc. Børstet rustfritt stål i metallic rød og hvit.150 W, 799,-

Traktøren Kjøkkenutstyr

Ronneby Bruk kobber, 3-ply rustfritt stål/aluminium og kobber ytterst. Alle varmekilder inkl. induksjon. Glasslokk m/dampventil. Livstidsgaranti på pannene.Stort utvalg. Vist her, kasserolle m/glasslokk, 16 cm/1 L og 18 cm/2 L, fra 1649,-

Centra

Ser du etter en gave til en som har alt? Hva med en tine full av utsøkte matvarer? Ta kontakt med Centra Colosseum eller gå inn på www.centra.no for å se på mulighetene.

www.voice.as

Der du er på Majorstuen…

Kåret til en av Norges beste dagligvarebutikker!

Stor innendørs parkering under senteret!

COLOSSEUM PARK 3 0 0 P - P LA S S E R - 0 9 - 2 1 ( 0 9 - 2 0 ) Colosseum Park, Essendrops gate 9, vis-a-vis Colosseum Kino

Hegdehaugens Jernvarehandel

Matboks i metall 20,5x18x10 cm, 149,Albert Åberg termos til varme og kalde drikker, 0,33l, 229,-

Gavetips

Nordseth

Hansen & Jacob bag, 1599,-

Paustian

Ballclock multicolour, 2428,Design: George Nelson, USA 1948

Adam og Eva

Redken Go Clean sjampo og Mint Clean sjampo, 268,- for 2stk.

Nordseth

State of Art lue, 399,Skjerf 499,-

Et Friskt pust Tilbords

Blue-Hawaii decor fra Kosta Boda, limited edition finnes kun 100stk. 5000,-

Hva er vel mer forlokkende enn friske farger som gir inspirasjon og glede? Her finner du tips til gaver for han, henne – barn, ungdom, voksne og eldre! Villeroy & Boch

Liten skål med rådyr, 125,-

Tanum Bogstadveien og Tanum Colosseum

Linn Ullmann, Det dyrebare, 379,-

Tanum Bogstadveien og Tanum Colosseum

Tor Bomann Larsen, Æresordet, 449,-

Isachsen Smykkestudio

Sølvringer med antiqueslepne stener i alle farger. Fra 3350,- til 7230,-

Bambus 3-retters meny

Kr 289,Forrett Tunfisk salat med tamarindsaus

Elixia

Bedre helse er

den beste gave

Hovedrett Dagens sushi med sushi-kokkens utvalg av fisk med california maki. 10 biter nigiri og 6 biter maki Eller Mongolsk lam med vårløk. Tilberedes på kinesisk vis med østerssaus, hvitløk, hvitvin og chili. Serveres med ris. Dessert Kokoskrem med bringebærsaus

Visste du at du har Nord-Europas største treningsenter som nabo? ELIXIA har bransjens bredeste og mest varierte treningstilbud. Hver uke har vi over 135 gruppetreningstimer! Gratis barnepass | Flerbrukshall Cardio Zone | Stort frivekstområde Gratis frokost | Åpent 363 dager i året Bli mEdlEm i daG! EliXia Colosseum Tlf: 23 19 96 30, middelthunsgate 19 www.EliXia.no

ikke la det bli med bare tanken! Send SmS < elixia06 > til 2401 for et unikt tilbud!

Hos oss kan du spise salater, bruschetta, suppe, lasagne, spaghetti, penne, ravioli, risotto, hamburger, ravioli, hamburger, biff, biff, pizza! laks laks ellereller pizza! Hele menyen finner du på www.pastabasta.no Vi leverer gjerne catering til ulike arrangementer.

Valgfri pizza og 0,33 mineralvann

139,-

Pasta_basta_annonse_halvside_0111.indd 1

15.03.2011 10:08:04 no4 2011 127 Bogstadveien Magasinet

Gå rekordraskt ned i vekt

50 %

på 5 behandlinge Denne metoden fjerner fett uten bruk av kirurgiske inngrep. Resultatene kan likevel sammenlignes med det en oppnår ved vanlig fettsuging og kirurgi. Cavi-Lipo er et av de mest avanserte og effektive ultralydsystemene for fettreduserende behandlinger.

a nte

fornøyd

100 % re

vek

Apparatet brukes til permanent fjerning av fettceller samt til behandling av ansikt og hals. Cavi-Lipo brukes også til å fjerne cellulitter og har en oppstrammende effekt på kroppen. Systemet virker på alt underhudsfett og hele kroppen kan behandles på en sikker og rask måte.

duk

• Fettfjerning uten kirurgi • Forbrenn lagret fett dobbelt så raskt • Ekstrem effektiv slanking • Gå rekordraskt ned i vekt

www.rawfat.com RAWFAT | Sørkedalsveien 7, 0369 Oslo | Tel: 02221 | post@rawfat.com

BESTILL DIN FERIE PÅ ONE&ONLY RESORTS AV SELECT COLLECTION

På Dubais heteste adresse , Palm Jumeirah, ligger eksklusive One & Only The Palm. Bestill innen 23.desember og få følgende spesialtilbud: bo 5 netter til prisen av 4 , 15% ekstra rabatt og gratis middager. Gjelder periodene 07.jan - 09.feb & 19.feb -31.mar 2012*

DUBAI – O&O ROYAL MIRAGE

CAPE TOWN – O&O CAPE TOWN

MALDIVENE – O&O REETHI RAH

Klassisk arkitektur og fantastisk utsikt mot “The Palm”.

Cape Towns største rom og med unik beliggenhet ved foten av Table Mountain.

Omkranset av et krystallblått hav, på den største øya i nordlige Male atoll.

Bo 4/betal for 3 eller bo 8/betal for 6.

Bestill innen 31.mars 2012 og få følgende spesialtilbud: Bo 7/betal for 6 eller bo 12/betal for 10 samt gratis middag under hele oppholdet.

Bestill innen 15.desember og få følgende spesialtilbud: bo 5 netter til prisen av 4 , 15% ekstra rabatt og gratis middager. Gjelder periodene: 07.jan - 09.feb & 19.feb -31.mar 2012*

Gjelder i perioden 19.april - 30.sep 2012*

Gjelder i perioden 12.mai - 19.okt 2012*

OSLO.

Majorstuveien 33, +47 23 33 22 00 WWW.SELECTCOLLECTION.COM

*Kontakt Select Collection for fullstendige vilkår.

Mat

Italia

En ekte smak av

Olivia er mer enn smak av middelhav og olivenlunder. Romersk pizza, focaccia, og andre italienske spesialiteter kompletteres av et spennende vinutvalg på øverste hylle. Tekst: Lene Søgaard Gloslie Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

FACTS NAME: Olivia CONTACT: Hegdehaugsveien 34 Tel: 23 11 54 70 www.oliviarestauranter.no INFO: Trattoria, pizzeria and Enoteca, Olivia offers delicious Italian specialities and a range of high quality wine. The best of Italy, with only real Italian products.

130 130

no1 4 2011 Bogstadveien Magasinet

Opplevelse og kvalitet er stikkord på Olivia. Innenfor dørene møtes du av en varm, uformell, italiensk stemning, og ambisiøse kokker med sans for detaljene. Kun de beste italienske råvarene finner veien inn på kjøkkenet. Ekte italiensk kvalitet gjelder, ikke minst for det spennende utvalget av vin. Her kan du nyte svært gode viner på glass i forskjellige størrelser, noe som gir rom for prøvesmaking, ikke minst på grunn av en hyggelig prispolitikk på dyre viner. Det gjør det mulig å unne seg den lille ekstra opplevelsen. Eller hva med å bytte ut aperitiffen med et stemningsskapende lite vinkurs før du setter deg til bords? Kunnskapsrike vinkelnere guider deg gjennom ulike smaker og forteller deg om vinene. En god og uformell start på en hyggelig aften. Men skal du ha Olivias lille vinkurs er det best å booke på forhånd.

Mat Spennende vinopplevelser – Vinavdelingen i Olivia Hegdehaugsveien har egne Enoteca vinskap der åpnede vinflasker kan holde seg i inntil tre uker. Dette gjør det mulig for oss å tilby meget eksklusive viner på glass, og i tillegg har vi meget lave priser på våre eksklusive viner, forteller Kristin Gjelseth, en av gründerne av Olivia. Eksklusive viner av god kvalitet høyner opplevelsen et måltid og en vin skal gi. Mange av vinene er også fra leverandører man ikke finner på Vinmonopolet. Et stort utvalg av hvite, røde og prosecco – musserende – viner gir mye å velge i for en nytende gane.

Pizzeria, T rattoria og Enoteca Til vinen hører velsmakende italienske retter. På Olivia i Hegdehaugsveien er menyen utvidet. Alle de gode pizzaene og pastarettene som du finner på Aker Brygge, finnes også her. I tillegg får du kjøtt og fisk på italiensk manér. Og enkelte av råvarene kan du kjøpe over disk dersom du vil nyte italiensk hjemme. Inspirert av Roma, fremstår restauranten raffinert, kontinental og enkel. Lyst og intimt, god takhøyde og mezzanin med åpent kjøkken skaper den gode stemningen.

Julebord på Olivia Mange velger bort det tradisjonelle julebordet og ønsker seg italiensk i julebordssesongen. En egen menysammensetning tilbys kvalitetsbevisste julebordsgjester. – Vi trodde først at julen ville være lavsesong for Olivia, men vi har opplevd en stor og økende etterspørsel, sier Kristin. De gode vinene er et ekstra trekkplaster. Etter nyttår legger Olivia opp til ulike vintemaer gjennom året, noe som gir spennende variasjon for vinelskere.

Ny restaurant på Tjuvholmen Alle de tre Olivia-restaurantene har sin egen profil, og alle er verdt et besøk. Olivias nyåpnede restaurant på Tjuvholmen har egen delikatesseavdeling, hvor mange av produktene selges over disk. I tillegg selges Al Taglio, en sprø pizza som serveres i skiver, og er det perfekte lunsjalternativet, enten du vil spise det i restauranten eller ta det med deg.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

131

Reise

Det pittoreske

Hellas

Nordmenn har et langt og trofast kjærlighetsforhold til de greske øyer. Rhodos, Kreta, Skopelos og Skiathos er noen av de vakre øyene vi aldri går lei av, men nå er nye øyperler i ferd med å stjele rampelyset. Apollos sommernyheter innbyr til øyhopping. Tekst: Kristin Bratland Foto:Apollo

Milos

Alonissos

Denne vulkanske øya, som er mest kjent for Afrodite-statuen, Venus fra Milos, kan skilte med hele 72 strender. Store og små badeviker og laguner med krystallklart vann, omkranset av majestetiske klipper i vakre farger preger det vakre landskapet. På nordsiden av øya finner du noen av Europas mest spektakulære badeplasser, Sarakiniko og Papa Fragas. Her har havet trengt gjennom det porøse fjellet og dannet naturlige basseng. På Milos har velstående grekere fått feriere i fred og ro i årevis, og øya preges ikke av støyende turister og bråk. Hovedstaden Plaka med sine hvite og blå hus klamrer seg fast i klippene, og og her ligger det små koselige tavernaer og familiedrevne hotell. Uansett hvor du befinner deg i byen har du en enestående utsikt hvor du kan beskue Hellas’ vakreste solnedgang. Milos er som skapt for romantiske kjærlighetsferier.

Alonissos har ufortjent kommet litt i skyggen av sine mer kjente naboøyer Skiathos og Skopelos i øygruppen Sporadene. Denne godbiten av en gresk øy er en av øyrikets mest romantiske, hvor de fleste turister så langt har glimret med sitt fravær. Dette er øyloffernes drømmedestinasjon; partyfaktoren er særdeles lav, og latskap og ro hersker. Her oppleves det ekte Hellas med hyggelige små familiedrevne pensjonater, tavernaer hvor du kan spise skorpionfiskesuppe og muslinger og nyte utsikten over Sporadene. Er det ønskelig med litt mer liv og røre, ligger den mer kjente øya Skiathos bare en kort båttur unna.

132 132

no1 4 2011 Bogstadveien Magasinet

Reise Chalki

Areta Beach, badebukten hvor majestetiske klipper omkranser stranden. Emborios ligger rundt en nesten helt lukket bukt; en naturlig havn hvor fiske båtene er ankret opp.

Denne lille fredfulle øya ligger like utenfor Rhodos, og er et ypperlig sted for kombinasjonsferie. Her har ingen det travelt, her finnes ingen taxi eller støyende diskoteker. På Chalki er det roen og freden som står i fokus. Du kan finne total avkobling på Areta Beach, badebukten hvor majestetiske klipper omkranser stranden, eller koble av på en solseng på Pondamos Beach, bare ti minutter å gå fra Chalki by. Byen, som blir kalt Emborios, ligger rundt en nesten helt lukket bukt; en naturlig havn hvor fiskebåtene er ankret opp, og hvor elegante neoklassiske bygninger reflekteres i det blå-turkise vannet. Etter en uke på Rhodos er det godt å komme hit og reflektere over livet og ellers gjøre minst mulig.

Plakias Plakias er et perfekt feriested som ligger på sørkysten av Kreta, ikke langt fra de kjente strendene Rethymnon og Prevelli. Plakias er en vakker by, ikke for stor og ikke for liten, som ligger langs en strandpromenade. Dette er et deilig sted å slappe av og ha som utgangspunkt for å utforske andre deler av øya. Byen er et godt eksempel på den nye trenden hvor vi søker vekk fra hotellbufféer og finner små, koselige familiedrevne hotell og tavernaer isteden. Hotellet har avtaler med tavernaer i byen og på strendene, og du kan selv velge hvor du vil benytte halvpensjonen din. Strendene er mange, og noen steder er det ypperlige forhold for snorkling. En sval bris får deg nesten til å glemme hvor sterk sola er, men den er god å ha når den står som høyest.

Havet har trengt gjennom det porøse fjellet og dannet naturlige b asseng.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

133

Reise Karpathos Få andre steder i Hellas har bevart så mange av sine forfedres tradisjoner som Karpathos. Innbyggerne i øyas ti landsbyer beskytter sin tradisjonelle livsstil med omhu, og gresk-amerikanske gründere, som returnerte til gamlelandet på 1990-tallet, driver flere av Pigadias’ tavernaer og hoteller med et umiskjennelig innslag av amerikansk service. Her er vakre strender med fantastiske gode muligheter for windsurfing og snorkling. På vestkysten finnes vakre barnevennlige strender som for eksempel Lefkos og Agios Nikolas. Et besøk det er verdt å ta seg tid til er middelalderbyen Olympos. Her har tiden stått stille i flere hundre år, de eldre innbyggerne snakker fremdeles en helt spesiell dialekt, og enkelte av kvinnene bruker fortsatt fargerike folkedrakter.

Karlovassi Dette er den nest største byen på den frodige øya Samos. Vinterstid syder byen av studenter, og mye lokal aktivitet, mens i sommerhalvåret er den en rolig oase. Samos er en av de få øyene som er dekket av furu, eik og gran. På Samos finner du pittoreske små landsbyer liggende mellom olivenlunder og vinranker. Karlovassi ligger vakkert til på den nordlige delen av øya, med storslåtte hus og kirker som vitner om byens velstående fortid. Følger du veien vestover fra Karlovassi, vil du ende opp på Potami-stranden, en 800 meter lang strand som ligger like ved en nydelig skogsti som fører til en liten innsjø og fossefallet Potami. Etter en lang dag i naturskjønne omgivelser innbyr Karlovassi til hyggelige middager og kanskje et lite nattklubbesøk eller to.

Et besøk det er verdt å ta seg tid til er middelalderbyen Olympos.

På Samos finner du pittoreske små landsbyer liggende mellom oliven lunder og vinranker.

Hellas

Hovedstad: Valuta: Klima: Språk: Passer for: Hotell generelt på øyene: Aktiviteter:

Athen Euro Middelhavsklima med tørre og varme sommer- måneder. Best å reise mellom april og oktober, da gjennomsnittstemperaturen er mellom 21 og 33˚C. I juli og august kan temperaturen komme opp i 40˚C. Gresk, men de fleste snakker godt engelsk. Å kombinere to øyer på for eksempel to uker, passer for absolutt alle. Små koselige, familiedrevne hotell og eksklusive spahotell. Historiske vandringer, fjellvandring, snorkling, dykking, leie sykkel, bil, båttur

For mer informasjon: www.apollo.no Tlf: 810 20 000

134

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Paustian ASAP Chair fra 3.400,-

Muuto E27 pr. stk 499,-

Vi serverer gløgg i vår butikk hver lørdag i desember før jul. Velkommen! Paustian Oslo: Vibes gate 20 0356 Oslo +47 23 19 78 00

BestLite bordlampe 3.795,-

Hang it All, valnøtt/sort 2.271,-

Boby, flere størrelser fra 2.423,-

Julegaver...!

Ripple Chair 1.538,-

Paustian olielamper pr.stk fra 677,-

Kubus 4, sort eller hvit 1.049,-

Uten.Silo, tre farger fra 2.389,-

Eames DSR stol 2.271,-

paustian.com

DLM bord fra 1.299,-

HAY pute pr. stk fra 599,-

Eames RAR gyngestol 4.489,-

Den gode

VIP-følelsen Fotball er et naturlig samlingspunkt for mange, og Ullevaal Business Class (UBC) har tatt konsekvensen av dette. I UBCs lokaler på Ullevaal Stadion kan du nyte en spennende kamp og spise en god middag sammen med kollegaer eller forretningsforbindelser, og hele tiden ivaretas den gode følelsen av VIP-behandling. Tekst: Christine Forland Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen og UBC

VIP Ullevaal Business Class er et heleid datterselskap av Norges Fotballforbund, og Norges største aktør på VIP- og hospitality-konsept. Deres VIP-konsept tilbyr alle fotballinteresserte firmaer et velfortjent avbrekk fra en ellers hektisk hverdag. Noen timer hvor man kan nyte god mat og drikke, samt en spennende kamp, alt i selskap med gode kollegaer eller businesspartnere. Kjetil Ekeli er salgssjef hos UBC og snakker entusiastisk om opplevelsen man får som VIP-medlem: – Man får en helhetsopplevelse. Du sitter ringside fra spillerne kommer inn på arenaen, og du hører jubelen og ser på livet rundt deg. Du opplever god service fra verter og vertinner. Alt dette er med på å gi den gode fotball-følelsen, og skape gode minner og forsterke relasjoner. 136

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

FACTS NAME: Ullevaal Business Class (UBC) CONTACT: Ullevaal stadion, Sognsveien 75,inngang C via Thon Hotell, Ullevaal Stadion. Tlf: 23 00 83 00 www.ubc.no vip-salg@ubc.no INFO: Ullevaal Business Class is renowned for its VIP and hospitality concepts. A VIP membership includes, 6 football matches, dinner and drinks, to name a few of the benefits. There is nothing like that good VIP feeling to connect with your colleagues and business partners and UBC provides just that.

De ulike møterommene er tilpasset enhver anledning, både enkle møter, konferanser, kongresser, banketter og messer.

“Man får en helhetsopplevelse.”

Alt er klart og tilrettelagt når du kommer på stadion, og mat og drikke er inkludert. VIP-avtalen UBC tilbyr består av seks kamper, fem landskamper og cupfinalen, i tillegg til alle tippeligakampene. Alt er klart og tilrettelagt når du kommer på stadion, og mat og drikke er inkludert. I den moderne restauranten er det deres faste bord som venter dere, og når kampen er slutt kan det nytes en forfriskning mens resten av publikum kjemper seg ut av stadion. Som VIP-medlem har man også forkjøpsrett på øvrige arrangementer hos UBC, og mulighet til å bruke et av Norges største kurs- og konferansesenter. Av arrangementer kan nevnes konserter, Europacup og Barnas dag. På sistnevnte trener A-landslaget for herrer, og man får mulighet til å møte spillerne og sikre seg autografer. Gøy for både barn og voksne. Hvis ditt firma ønsker ekstra komfort utover selve VIP-konseptet, er det også mulig å få sin egen, tilbaketrukne firmalosje. Da blir maten servert direkte til losjen, og når kampen nærmer seg ligger losjen bare noen skrittlengder unna tribunen. Losjen er ”din” i hele avtaleperioden, og kan for eksempel brukes som et møterom året rundt.

Store på kurs og konferanse UBC Lounge er et stort møterom med god plass for mingling.

Utover å være uovertruffen på tilrettelagte fotballopplegg, er UBC en av landets største aktører på kurs- og konferansearrangementer. Med 5500 kvadratmeter og 43 møterom å boltre seg på, skal det ikke være vanskelig å finne et tilbud som passer til nær sagt hvilket som helst foretak. Møterommene har kapasitet til å ta i mot 2-800 personer, og de ulike møterommene er tilpasset enhver anledning, både enkle møter, konferanser, kongresser, banketter og messer. I 2009 stod den nye UBC-salen klar, noe som forsterket UBCs posisjon son ledende på kurs- og konferansevirksomhet. UBC-salen er på 646 kvadratmeter, kan deles inn i tre mindre saler og rigges for ethvert behov. Kapasitet er det heller ikke noe å si på, den kan ta imot hele 800 mennesker. Med plassering på Ullevaal Stadion er UBC et naturlig transportknutepunkt. I umiddelbar nærhet stopper flere busslinjer, flybuss og t-bane. Det er dessuten enkelt å komme til stadion med bil, og UBC tilbyr rabatterte parkeringsplasser til sine kurs og konferanse gjester. For de som behøver overnatting er Thon Hotell Ullevaal Stadion direkte tilknyttet UBCs lokaler. Enklere og mer behagelig kan det ikke bli. no4 2011 Bogstadveien Magasinet

137

MORRIS.NO

, r e k s e V r Ă¸ h e b l i t du t l a g o l i t r e g tren reisen

Dere finner oss i Bogstadveien 50!

Bogstadveien 50, tlf 22 69 86 86

alle varmekilder inkl. induksjon.

emaljert støpejern (innv./utv.), gryte m/lokk. stekepanner 20 cm, 25 cm, 28 cm fra 499,rund 20 cm/1,75 l, 24 cm/3,5 l, 26 cm/5,0 l, grillpanner 25 cm, 28 cm fra 659,fra 899,- oval 29 cm/4,5 l 1499,plettpanne 4 hjerer, 25 cm 599,-

ny Livstidsgaranti på alt bestikk fra Elia

avtagbare langt håndtak og ørehåndtak á 299,-

multiply serien

gryter 7 str. 1,1/1,7/2,4/3,2/4,9/5,6/7,1 l fra 1179,-

grønnsaksskreller og -tvinner 99,-

sushiform og -kutter 199,-

alle varmekilder inkl. induksjon.

runde og ovale ovnsformer m/lokk i flere str. og farger. runde fra 369,(11 cm/0,2 l) ovale 33x27 cm/4,2 l 2499,-

ny kokkekniv 20 cm 499,-

Ovation bestikk, blank polert 18/10 rustfritt stål. stort utvalg. bordkniv 99,bordgaffel 99,- bordskje 99,- teskje 69,salt- og pepperkvern, gummitre, regulerbare, livstidsgaranti.

duet 2 i 1 11,5 cm/15 cm/21,5 cm/26,5 499,cm/40,5 cm fra 249,-

sammenleggbar potetstappe 199,-

brødkniv fintakket 20 cm 449,brødkniv 20 cm 449,-

Visp m/silikonbelagte tråder og pumpeball 31 cm 159,-

musikalsk iskremskje 249,finnes i flere farger.

roterende spagettigaffel 199,- finnes i flere farger.

musikalsk kakespade 249,-

skjærefjeler i gummitre og aksietre 25x16x3 cm, 30x21x3 cm, 36x27x3,5 cm i gummitre fra 249,- i akasietre fra 249,-

profesjonell stavmixer inkl. multifunksjonsblad, whisk, beater, målebeger 600 ml. og veggstativ. finnes i flere farger 1499,-

multifunksjonell åpner melkekartonger, bruskorker, makrellbokser, plastposer 125,isbøtte 1,3 l i stål m/lokk og tang 289,-

nespressO pixi c60 & D60 automatisk kaffemaskin i fargene blå, rød, titan, aluminium, steelblue, gul 1395,-

tekopp m/skål i porselen for sterk, sort, fruktig og urtete, 0,35 cl 349,0,20 cl 319,- 0,08 cl 279,-

tekopp m/lokk for grønn te 279,-

tekopp m/lokk for fruktig og urtete 279,-

brødrister i børstet stål/krom 698,-

Vannkoker i børstet stål/krom, 1,5 l 798,-

AlV vase, medium 20 cm 595,stor 26 cm 895,-

Lag ditt eget vann m/kullsyre hjemme

ViÑA vinglass serien 129,-

kaffekvern i metall, kvern av høy kvalitet, justerbar malingsgrad fra grovmalt til espressomalt, timerfunksjon for ønsket mengde kaffe 1499,-

blender i børstet stål glasskolbe, knuser isbiter 1,5 l 1499,-

Colourworks fargekart

ny termokanne, polert rusfritt stål, stålinnsats, 1 l 1699,-

ny aqvia exlusive i fargene krem, grønn og rød aqvia balance kullsyremaskin 1399,799,black 1699,-

Høy kvalitet, meget slitesterkt. Beholder glansen selv etter 4000 maskinvask

ny tAkeAwAy krus, porselen m/silikon lokk 0,38 l stort utvalg fra 179,-

termokanne, polert rusfritt stål, stålinnsats, 0,8 l 1499,-

stort utvalg silikon kjøkkenredskaper, tåler temperaturer opp til 260oC fra 149,-

Bogstadveien 25, Oslo • Tlf: 22 60 08 08 www.traktoren.no • butikken@traktoren.no spesialbutikken for matglede

antenna

korkopptrekker m/foliekutter og ekstra spiral 499,-

muffinsform 499,-

Tekopper i porselen for forskjellige te-typer.

salatslynge liten 20x12 cm, 2,5 l 349,- stor 25x13 cm, 4,0 l 399,Hvit el. grønn topp

mOnO 140

sammenleggbar salatslynge 375,-

fingerbeskytter 99,-

kokkekniv m/luftlommer 599,-

Mat

Smakfull

biff

En god biff får tennene til å løpe i vann. Mør og smakfull innbyr den til ekte matglede på tallerkenen. Hos Centra på Colosseum Park mørnes biffen på tradisjonelt vis, ved hjelp av tid. Tekst: Lene Søgaard Gloslie Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

140

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Mat FACTS NAME: CENTRA CONTACT: Colosseum Park Tlf. 23 20 55 20 www.centra.no INFO: CENTRA has a large selection of fresh foods and foreign and Norwegian specialities.

Modningsprosessen I modningsskapet bak ferskvaredisken kan du selv følge modningsprosessen til det utvalgte kjøttet. I hele fire uker mørnes kjøttet på 3 plussgrader med en fuktighet som hele tiden reguleres. Det er viktig at det er så lav luftfuktighet at kjøttet utvikler en tørr, fast hinne på utsiden. Dette for å hindre bakterievekst. Samtidig oppnås en fordampning og smakskonsentrasjon på kjøttet. Slik får kjøttet en saftig smak bare tradisjonell modning kan gi. Det er i dag to typer kjøtt som modnes, filetkam og entrecôtekam av storfe. Dette er kjøtt som borger for et festmåltid, med en smak kjøttet hadde i gamle dager. I utlandet er tradisjonell mørning av kjøtt mer vanlig. Under begrepet ”dry aging” fremstilles kjøtt delikatesser for kresne ganer. Savnet etter smaken man oppnår ved denne metoden var hoveddrivkraften for ferskvaresjefen ved Centra Colosseum Park da han ønsket å sette i gang med tradisjonsmodning her.

Centra Colosseum Park er glad i gode mattradisjoner, og tradisjonsmodnet kjøtt er en av disse. Grundig selektert kvalitetskjøtt som lover et førsteklasses sluttprodukt, krever nøye utvelgelse, og kun en liten del av den totale slaktemengden i Norge egner seg til tradisjonsmodning. Alderen på dyret, kjøttfylde og fettnnhold er avgjørende for et godt resultat. Derfor har Centra Colosseum Park egne personer som håndplukker og kvalitetssikrer kjøttet før modningen kan ta til. – Den tradisjonelle metoden for å mørne kjøttet gir en smak og mørhet vi ikke finner i ferskvarediskene lenger. Riktignok er plastmørning både billigere og raskere, men kvalitet er helt avhengig av mørningsmetode. Og god kvalitet betyr god smak, sier Arne Sagedal, ferskvaresjef i Centra Colosseum Park.

Tradisjonsmodnet kjøtt krever mindre s teketid, og kjøtt stykkene bør helst tilbredes hele, eller i skiver. Ved å steke biffene lite, bevares smak og mørhet.

”Den tradisjonelle metoden for å mørne kjøttet gir en smak og mørhet vi ikke finner i ferskvarediskene lenger.”

Riktig tilbredning viktig Vel hjemme i stekepannen, er det viktig at kjøttet ikke overstekes. Tradisjonsmodnet kjøtt krever mindre steketid, og kjøttstykkene bør helst tilberedes hele, eller i skiver. Ved å steke biffene lite, bevares smak og mørhet. Entrecôte er spesielt populært hos kundene, og tilbakemeldingene fra svorne kjøttelskere er svært gode. Har man først fått smaken på en saftig biff, kommer man tilbake. De høye kvalitetskravene til kjøttet og den lange modningstiden gjør kjøttet til en delikatesse som gjerne nytes igjen. Tilbudet er fortsatt relativt nytt, men vil etableres videre med egen logo. For deg som er glad i god mat, og opptatt av kvalitet, er ferskvaredisken på Centra Colosseum Park

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

141

Tlf: 66 22 79 85 07 Tlf. 18 00 Tlf. 66 79 18 00 Tlf. 66 79 18 00

Vi har åpnet i Asker Vi har i Asker JULEBORDåpnet – CATERING - TAKE-AWAY Vi har åpnet i Asker JULEBORD – CATERING - TAKE-AWAY

Pantone 1797 C

Pantone 1797 C Pantone 1797 C Askers beste asiatiske restaurant med mat fra Thailand, Japan, Kina og Vietnam.

JULEBORD – med CATERING TAKE-AWAY Askers beste asiatiske restaurant mat fra -Thailand, Japan, Kina og Vietnam. Askers beste asiatiske restaurant med mat fra Thailand, Japan, Kina og Vietnam.

TRE-RETTERS VINTERMENY Forrett TRE-RETTERS VINTERMENY Tunfisk salat TRE-RETTERS Versjon brukt tiltamarind nå i VINTERMENY Forrett med saus Tunfisk salat separert versjon Forrett Hovedrett Versjon brukt til nå i medTunfisk tamarind saus Y=100, M=100 salat Dagens sushi separertbrukt versjon tilHovedrett nå iav fisksaus med tamarind med Versjon sushi-kokkens utvalg med california maki. Y=100, M=100 separert versjon Dagens sushi 10 biter nigiri og 6 biter maki Hovedrett med Y=100, sushi-kokkens utvalg av fisk med california maki. M=100Dagens Ellersushi

Husk å bestille julebord!

Vi har plass til selskap med 80 personer 10 biter nigiri og 6 biter maki

CMYK C=0 CMYK Y=100 C=0 CMYK M=99 Y=100 C=0 K=4 M=99 Y=100 K=4 M=99 K=4

med sushi-kokkens utvalg avmed fisk med california maki. Mongolsk lam vårløk Eller 10 biter nigiri og 6 biter maki tilberedes på kinesisk vis med Mongolsk lam med vårløk Eller østerssaus, hvitløk, hvitvin og chili. Serveres med ris. tilberedes pålam kinesisk vis med Mongolsk med vårløk Dessert østerssaus,tilberedes hvitløk, hvitvin og chili. på kinesisk visServeres med med ris. Mango- og pasjonsfrukt-Moussé Dessert østerssaus, hvitløk, hvitvin og chili. Serveres med ris. Mango- og pasjonsfrukt-Moussé Dessert Mango- og pasjonsfrukt-Moussé

Kr. 289,Kr. 289,. . Take away Julebord post@bambussushi.no Catering - www.bambussushi.no Kr. 289,-

ÅPNINGSTIDER: Mandag 11 - 22 Tirsdag - lørdag 11 - 23 ÅPNINGSTIDER: Søndager/helligdager 14 - 22 Mandag (10-19) 11 - 22 I Sandvika storsenter10-21 Tirsdag -ÅPNINGSTIDER: lørdag (10-19) 11 - 23 I Storo storsenter10-21 Søndager/helligdager 14 -- 22 22 Mandag 11 I Sandvika storsenter10-21 Tirsdag - lørdag (10-19) 11 - 23 I Storo storsenter10-21 (10-19) Søndager/helligdager 14 - 22

Bambus Sushier Asker, vei 26A iTlf. 66 79 18 00 Bambus det Knud førsteAskers spisestedet Oslo med retter fra- Thailand, Kina, post@bambussushi.no www.bambussushi.no Bambus Sushi Sandvika, Claude Monets Allé 21 Tlf. 67 55 05 05 Japan ogNoodles, Vietnam.Vi serverer det Tlf. siste og beste i sushi og tør skryte Bambus Sushi Sandvika Storsenter 67 54 58 00 Bambus Sushi Asker, Knud Askers vei 26A Tlf. 66 79 18 00 post@bambussushi.no - www.bambussushi.no på oss atNoodles, vi har den beste sushikokken i byen. Bambus Storsenter tlf. 22 Bambus Sushi Sushi Sandvika,Storo Claude Monets Allé 2115 Tlf.55 6730 55 05 05 Asker, Knud Askers vei 26A Tlf. 6667 7954 1858 00 Hjertelig velkommen til etStorsenter herlig, smaksrikt og00velfortjent måltid! Bambus Sushi Noodles, Sandvika Tlf. Bambus Sushi Sandvika, Claude Monets Allé 2115 Tlf.55 6730 55 05 05 Noodles, Storo Storsenter tlf. 22 Bambus Sushi Noodles, Sandvika Storsenter Tlf. 67 54 58 00 I Sandvika storsenter10-21 (10-19) Bambus Sushi Noodles, Storo Storsenter tlf. 22 15 55 30 I Storo storsenter10-21 (10-19)

Bambus Restaurant Majorstuen Kirkeveien 57 Tlf: 22 85 07 00

. www.bambusrestaurant.no

2012-2013: Slovenia  Sveits  Albania Kypros  Island i VM kvalik. Samt Cupfinalen og flere spennende privatlandskamper!

Norge på vei mot VM 2014 De spennende VM kvalifiseringskampene ser du best fra VIP-tribunen på Ullevaal Stadion

forener business og fotballglede For bestilling og mer info: www.ubc.no/vip .no/vip

Ta k på e on t tlf go tak .2 d ti 3 t t da 00 ilb g 83 ud fo r 01 /1 1

Med VIP-medlemskap på Ullevaal Business Class får du reservert plass på VIP-tribunen til alle Norges hjemmekamper og Cupfinalen. I tillegg får du med deg alle hjemmekampene til Vålerenga. Våre eksklusive lokaler er perfekte til å pleie gode kunder, eller å treffe nye.

Skjønnhet

virker

Individuelle hudpleieprogrammer

– fordi det

Din hud er unik og trenger oppmerksomhet og behandling deretter. En julegave til huden, er en gave til deg selv. Et team av profesjonelle behandlere kan gjøre den langvarig. Tekst: Lene Søgaard Gloslie Foto: Kyrre Skjelby Kristoffersen

FACTS NAME: Oslo Hudpleieklinikk CONTACT: Bogstadveien 49 Tlf: 22 46 88 50 www.hudpleieklinikken.no INFO: Highly qualified staff offer a wide range of treatments at competitive prises. Give yuorself a treat this holiday season.

144

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

Oslo hudpleieklinikk har spesialisert seg på å legge opp et helhetlig behandlingsprogram for akkurat din hud. Her nøyer man seg ikke med en enkel rens, men er opptatt av å sette sammen hudpleieprogrammer og behandlinger som er spesielt tilpasset den enkeltes behov. Sykepleiere med lang erfaring og høyeste spesialiseringsnivå innen blant annet Restylanebehandlinger, gjør hudpleien sikker og vellykket. – En deilig hudpleiebehandling med velgjørende kremer, rens og massasje står selvfølgelig på menyen, men for en varig forandring av hudtilstanden, må man gå grundigere til verks, avslører Anne Berit Eide, gründer av Oslo hudpleieklinikk. Med sine 20 års erfaring som hudterapeut, vet hun at mirakler kommer på krukke. Men at et varig mirakel kun oppnås gjennom tilpasning til den enkelte, og gjennom godt kursede hudterapeuter. Et behandlingsprogram er vellykket først når huden får akkurat det den trenger. De siste årenes forskning viser betydelig effekt på hud der kunden bruker hudpleieprogrammene over tid.

Skjønnhet

Noen av hudterapeutene,spesial behandlerne og kundebehandlerne i Oslo Hudpleieklinikk. Fra klinikken i Bogstadveien.

Skjønnhet innenfra

Sykepleier Renata Norton, en av klinikkenes dyktige Restylane behandlere.

Stort utvalg Botox og Restylane har vært fokusert med et negativt fortegn, men er nå behandlinger som er kommet for å bli. Imidlertid bare som en del av et anti-aging program. Rynker og linjer glattes ut, og Restylane har nå utviklet Vital, der spesialtrente sykepleiere setter et jevnt lag av hyaluronsyre rett under hudens overflate. Dette gir en svært god anti-aging effekt. Resultatet er selvfølgelig avhengig av dyktige og erfarne behandlere, og her har Oslo hudpleieklinikk valgt å satse på de beste. I dag kan de tilby behandlingene på alle avdelinger, og tilbyr gjerne en gratis konsultasjon slik at du kan avgjøre om dette kan være noe for deg. Til sammen åtte leger og sykepleiere som har som mål å være de beste innen de ulike teknikkene er tilgjengelige i hele åpningstiden.

”For en varig forandring av hudtilstanden, må man gå grundigere til verks”

Kostholdet er en viktig forbedringsagent, og råd om omlegging som kan komme huden til gode, er grunnleggende for å oppnå langsiktig endring og forebygging. Huden utsettes for daglige utfordringer som fremmer rynker og linjer. Supermat, kosttilskudd og detox er hudpleie innenfra som bremser aldringsprosessen og gir huden liv og glød. Med over 20 års erfaring, er Oslo hudpleieklinikk en av de ledende i bransjen. Ved sine fire klinikker med 40 behandlere, kan de tilby et stort og variert spekter av hud- og kroppsbehandlinger, og et komplett tilbud innen skjønnhet, helse og velvære. Om du ønsker tradisjonell hudpleiebehandling, moderne systemhudpleie, massasje eller fotpleie, permanent hårfjerning eller laserbehandling, skulle huden din ha alle muligheter for å gå et nytt og velpleid år i møte.

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

145

ALCORO_stroemmen_mezz

21-09-2011

14:42

Pagina 1

Oscars gate 19 tlf 22 60 85 25

By Appointment By Appointment to to Her Majesty HerThe Majesty Queen The Queen Wolsey Limited WolseyLeicester Limited Leicester Manufacturers Manufacturers of of Hosiery and Hosiery Knitwear and Knitwear

SINGLE SINGLE PAGE PAGE AD AD ELEMENTS ELEMENTS

DOUBLE DOUBLE PAGE PAGE AD AD ELEMENTS ELEMENTS

DOUBLE PAGE AD ELEMENTS

Hegdehaugsveien 23. Oslo

wolsey.com

Foto: Catharina Caprino

Prada 2.718,-

148

no4 2011 Bogstadveien Magasinet

kroghoptikk.no