2 minute read

3.5. Tiskani materiali in založništvo

Next Article
3.4. Predstavitve

3.4. Predstavitve

Slika 29: Tržnica Ribčev Laz

3.5. Tiskani materiali in založništvo

Center za kakovost je zadolžen tudi za koncept, vsebino, tekste, koordinacijo, vizualno podobo, izbor fotografij, pripravo za tisk promocijskega materiala. Pri nastajanju publikacij sledimo zapisanim smernicam predstavitve Bohinja, kot trajnostno naravne destinacije v Julijskih Alpah in Triglavskem narodnem parku, kjer je tradicija še vedno živa in kjer lokalni prebivalci ustvarjajo kulturo bivanja v sodelovanju z naravo.

Vizualna podoba in vsebinska komunikacija je usklajena na vseh nivojih. Za pripravo je potrebno zasnovati koncept in vsebine, spisati in zbrati besedila, koordinirati prevode in lektoriranje, preverjati razumevanje vsebin in morebitne napake. Velika pozornost je posvečena tudi komunikaciji in vizualni podobi, ki se izvaja preko različnih kanalov drugih založniških hiš ali izdajateljev publikacij. Vse predstavitve Bohinja, tudi oglasi, so preverjani in usklajeni.

V letu 2020 smo zaradi znanih razlogov tiskali manj promocijskega materiala kot običajno. V prvi polovici leta smo tiskali novo zloženko Znamenitosti in dvojezični časopis poletje z informacijami in članki za domačine in za goste. Pred poletno sezono je bil natisnjen ves promocijski material vezan na Kartico Julijske Alpe: Bohinj, (informativna grafika, dvojezične brošure in same kartice). Pred pričetkom glavne poletne sezone smo ponatisnili karto pohodniških poti, poletno trganko, zloženko Mostnica in razglednico Pravila obnašanja.

Slika 30: Panoramska karta (trganka) Bohinj poletje

Zimski časopis smo optimizirali na dvostranski, 84 str.: vsebine so vezane na dogajanje poleti, zložen A4 format. Ključna vsebina se nanaša splošne informacije vezane na javni prevoz, na program in ponudbo med zimskimi promocija Bohinjsko/From Bohinj (slo, ang) počitnicami (slo, ang)

Slika 31: Veselimo se počitnic v Bohinju Slika 32: Časopis Poletje v Bohinju

ponatis zloženke pred poletno sezono (slo, ang, nem, itl).

Slika 33: Voje in korita Mostnice

Brošura ugodnosti za imetnike kartice (slo, ang)

Slika 34: Brošura Kartica Julijske Alpe: Bohinj

30 str: Nov katalog, ki nadomešča staro zloženko (slo, nem, ang, itl).

Slika 35: Katalog Ribolov v Bohinju

Ponatis in posodobitev informacij

Slika 37: Zloženka znamenitosti

Nova brošura,s prostori za žige ki nadomešča staro zloženko (slo, ang).

Slika 36: Nova knjižica Bohinjska planinska pot

Ponatis in posodobitev informacij

Slika 38: Karta pohodniških poti

Slika 39: Informativna razglednica Pravila vedenja

This article is from: