Bienvenue à tous, C’est avec grand plaisir que nous vous invitons à la troisième Vente annuelle de taureaux Synergie. Tout d’abord, nous voudrions remercier tous ceux qui ont manifesté un intérêt et tous les acheteurs des dernières années. Certains d’entre vous ont parcouru plusieurs kilomètres afin d’assister à la vente et nous en sommes très reconnaissants. Cet automne, le prix des veaux a atteint des prix record et les prévisions semblent excellentes pour les années à venir. Durant les années difficiles, nous avons tous réalisé l’importance d’avoir des animaux dont la génétique nous permet d’obtenir le maximum d’argent par vache et d’avoir des vaches qui seront productives pour plusieurs années. Maintenant que le prix des veaux est très intéressant, c’est un bon temps d’investir dans la génétique qui amènera votre troupeau à un autre niveau pour les années futures. Nous sommes très fiers de la qualité des taureaux que nous avons à vous offrir cette année. Encore une fois, nous avons sélectionné un groupe de taureaux qui sauront répondre à tous les besoins de l’industrie. Peu importe ce que vous recherchez, nous avons un taureau qui répondra à vos besoins. Nous vous invitons à venir voir les taureaux sur nos fermes respectives avant la vente ou encore venir voir les taureaux sur le lieu de la Vente à partir du mercredi 5 mars. Encore une fois cette année, si vous ne pouvez pas être présent le jour de la Vente, deux options s’offrent à vous. Premièrement, vous pouvez joindre un des consignataires avant la vente et il pourra vous assister pour prendre vos mises par téléphone. En second lieu, nous vous offrons la possibilité de miser en direct via le site WWW.LIVEAUCTIONS.TV Peu importe vos questions, n’hésitez pas à communiquer avec nous! Au plaisir de vous rencontrer, Les partenaires de la Vente Synergie
Greetings to all, It is with great pleasure that we are inviting you to the third annual Synergie Bull Sale. First we would like to thank all those who showed interest and all the buyers in recent years. Some of you travelled several kilometers to attend the sale and we are very grateful for that. This fall, the price of calves reached record levels and the forecasts seem excellent for the years to come. During the difficult years, we all realized the importance of having animals with genetics that allow us to get as much money as possible per cow and to have cows that will be productive for several years. Now that the price of calves is very interesting, it is a good time to invest in genetics that will bring your herd to another level for the years ahead. We are very proud of the quality of the bulls that we are offering you this year. Once again, we have selected a group of bulls that will address all the needs of the industry. No matter what you are looking for, we have a bull that will meet your needs. We invite you to come and see the bulls on our respective farms before the sale or to come and visit the bulls at the sale site starting on Wednesday March 5. Again this year, if you cannot be present on the day of the sale, two options are available to you. First you can contact one of the consignees before the sale and he will help you place your bids by phone. Secondly, we are offering you the opportunity to bid in real time through the site WWW.LIVEAUCTIONS.TV If you have any questions, please do not hesitate to contact us! We look forward to meeting you. The Partners of the Synergie Sale
Remis au lendemain en cas de tempête/ In the event of stormy weather the sale will be postponed until the following day.
Horaire/Schedule
Mercredi 5 mars au vendredi 7 mars 2014 Wednesday March 5th to Friday March 7th, 2014 Visite des animaux/Animals Sale Visit Samedi 8 mars 2014/Saturday, March 8th, 2014 11 h : Brunch La Coop /11:00 a.m.: Brunch La Coop 13 h : Début de la vente/1:00 p.m.: Sale Start
Personnel de vente/Sale Staff
Encanteur/Auctioneer René Houde .............................819 820-4013 Pointeurs/Ring men Yvon Rodrigue ........................418 774-3171 André Parenteau .....................819 471-1603 Généalogies/Pedigree Éric Trépanier .........................819 664-3556
Téléphones le jour de la vente Sale Day Phone Numbers
Ligne directe/Headquarter ....819 288-5111 Marc Boisvert ..........................819 314-0367 Sébastien Bélanger..................418 851-5690 Luc Noiseux .............................450 776-0997
Motels/Accomodations
Le domaine Deschaillons Gîte 300, route Marie-Victorin Deschaillons (Québec) G0S 1G0 819 292-2380 Motel Place du Golf 3735, boulevard Bécancour Gentilly Bécancour (Québec) G9H 3W7 819 298-3144 Motel Le Villerain 288, route 265 Villeroy (Québec) G0S 3K0 1-888-385-4973 Restaurant Motel Le Magistral 556, autoroute Jean-Lesage (20) Villeroy (Québec) G0S 3K0 819 385-4648
Consignataires/Consigners
Boisvert Simmental (Simmental) Sandra Berthiaume & Marc Boisvert Tél. : 819 395-5502 Cell. : 819 314-0367 sandra.berthiaume@sympatico.ca Ferme BMS Enr. (Simmental) Sébastien Bélanger Tel. : 418 963-1454 Cell. : 418 851-5690 fermebms@globetrotter.net Ferme Sibelle Fleck (Simmental) Hélène, Philippe, David & Étienne Bellavance Tél. : 819 288-5005 philippe.bellavance@hotmail.ca Service Animal Noiseux Enr. (Angus & Simmental) Chantal Boisvert & Luc Noiseux Tél. : 450 379-9989 Cell. : 450 776-0997 sane.noiseux@sympatico.ca Jean-François Cardin (Charolais) Tél. : 819 396-1968 j-fcardin@hotmail.com 50.00$ de rabais sera remis pour chaque taureau qui sera pris la journée de la vente. $50.00 discount on any bull picked up sale day. Encan en direct/Sale Online Note : Vous assurer de vous inscrire quelques jours avant la vente./Make sure to register few days before the sale.
Lunch avant la vente Lunch before the sale Page 3
Termes et Conditions : Termes Les modalités de vente sont soit en argent comptant ou un chèque payable le jour même à l’emplacement de la vente à moins que des ententes de paiement n’aient été établies préalablement. Les animaux ne seront pas remis à l’acheteur jusqu’à ce qu’un règlement soit effectué. Litige En cas de litige, les enchères seront réouvertes entre les parties concernées. S’il n’y a pas d’autre offre, l’encanteur considèrera la dernière offre comme étant l’acheteur. La décision de l’encanteur sera finale. Risque L’acheteur devient responsable de son animal dès que ce dernier lui est adjugé. Les animaux achetés à l’encan seront au risque de l’acheteur aussitôt qu’ils seront adjugés. Nous conseillons fortement aux acheteurs d’informer leur compagnie d’assurance après leur achat afin que celui-ci soit couvert contre les accidents. Erreurs Toute erreur relevée dans le catalogue sera annoncée de l’emplacement de l’encanteur. Toutes les annonces provenant de l’emplacement de l’encanteur auront prédominance sur toute autre indication dans le catalogue. Garanties Tous les animaux offerts en vente sont garantis en bon état. Tous les animaux sont garantis comme étant reproducteurs (six mois après la date de vente, la garantie ne s’applique plus) conformément à ce qui suit : Si un taureau âgé de 14 mois et plus ne réussit pas être reconnu comme étant un reproducteur après avoir été employé pendant 90 jours pour des vaches qui sont des reproductrices reconnues, la chose devra être rapportée par écrit au vendeur, qui a le droit pendant trois mois d’essayer de prouver que le taureau est reproducteur. Si le vendeur ne peut pas prouver que le taureau est reproducteur, l’animal sera retourné au vendeur et le prix de vente sera remboursé à l’option de l’acheteur. Afin de se qualifier comme reproducteur, un taureau devra être capable d’accomplir un service naturel. Dans tous les cas, la responsabilité du vendeur envers l’acheteur est limitée au prix de vente du ou (des) taureau(x) payé(s) par l’acheteur. Responsabilités Nous prenons toutes les précautions possibles pour assurer le confort et la sécurité des visiteurs, cependant nous ne sommes pas responsables des accidents.
Terms & Conditions
Terms The terms of the sale are cash or cheque payable at sale location unies satisfactory credit arrangements have been made previous to the sale. Disputes In case of disputes, bidding will be reopened between the parties involved. If no further bid is made, the buyer will be the person from who the auctioneer accepted the last bid. The auctioneer’s decision in such satter will be final. Purchaser’s Risk Each animal becomes the risk of the purchaser as soon as sold. Annoucements Annoucements from the auction block will take precedence over the printed information in the catalogue. Buyers are therefore cautioned to pay attention to any such annoucements. Breeders Guarantee Bulls : Should any bull 14 months of age or over, fail to prove a breeder after being used on cows know to be breeders, the matter shall be reported in writing to the seller within 90 days following date of purchase. The seller will then have the right and privilege of three months to prove the bull a breeder. If the seller is unable to prove the bull is a breeder, he will give the money back at the buyer. In any case, the seller dont give more then the price of the purchase. A bull is recognise like a breeder, when he is able to do one natural breeding. Accidents Although every precaution will be taken to protect the safety and comfort of the buyers, neither the sales management, auctioneer or association assumes any responsability in this matter and disclaims any liability, legal or otherwise, in the event of accident or loss of property.
De Montréal ou Québec
Prendre la sortie 243 de l’autoroute 20 Tourner sur la route 218 direction Nord (Manseau, SainteSophie-de-Lévrard) (24 km) Tourner à droite sur rang Saint-Ovide (5e rang) (2 km)
From Montreal or Quebec
Take exit 243 from Highway 20 West Turn right on road 218 to North (Manseau, Sainte-Sophiede-Lévrard (24 km) Turn right on rang St-Ovide – 5th road (2 km)
Page 4
Groupe BBBG Simmental Bulls • BBBG Bradock 202A est un fils de la fameuse MFI Lolita 6074, une vache donneuse que nous avons achetée lors de la dispersion de Murray Farm. Elle a été achetée en co-propriété avec nos bons amis de la Saskatchewan, Crossroad Farm. Le croisement avec BBBG Bradock offre beaucoup de potentiel génétique. Pigmenté et complet. • BBBG Bradock 202A is a son of the famous MFI Lolita 6074, a donor cow that we purchased at the Murray Farm dispersal sale. She was bought jointly with our good friends from Saskatchewan, Crossroad Farm. The mating with BBBG Bradock offers a lot of genetic potential. Pigmented and complete.
Consigned by: FERME BMS/FERME SIBELLE/ BOISVERT SIMMENTAL
Dam of Lot 1
Horned Full Fleck :: T795693 :: BBBG 202A :: 1 February 2013
1
BBBG BRADOCK 202A
Act. BW
Adj. WW
102
682
Adj. YW
CE
-1.9
BW
6.8
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
74.0
99.2
6.8
64.5
PRL HOUSTON 005H
Sire: BBBG BRADOCK 2T Si Milk
27.5
SC
0.20
IPU 4G FRANCHESCA 98N SHAWACRES JAHARI 50L
Dam: MFI LOLITA 6074
MFI LOLITA 40M
ROGANT MS PRL NITE-ANCHOR 109B BEL WESTERN UNION 5Z DORA LEE FRANCHESCA BHR DOORN G629E MISS SHAWACRES HEIDI 1H WESTDRUMS ANDREW ANCHOR “T ” LOLITA 22Z
• « Bravo », combine facilité de vêlage et croissance élevée. Sa mère est la s œur propre de la fameuse « Legend Charm », une vache vedette de la ferme Gagnon. Il possède beaucoup de profondeur, de muscle et d ’excellent pieds et membres. « Bravo est à coup sûr un investissement rentable! • “ Bravo ” is a mix of easy calving and good growth. His mother is the full sister of “Legend Charm ”, a feature cow from Gagnon farm. He has a deep body, a lot of meat with good feet and legs.
Consigned by: FERME BMS/ FERME SIBELLE/BOISVERT SIMMENTAL
Horned Full Fleck :: 795695 :: BBBG 101A :: 8 January 2013
2
BBBG BRAVO 101A
84
796
Act. BW
Adj. WW
Adj. YW
CE
12.9
BW
2.0
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
65.0
86.7
CHAMPS ROMANO
Sire: CHAMPS BRAVO Si
5.9
66.8
Milk
34.3
SC
N/A
VIRGINIA POLL BARBI SUE ANCHOR “T ” LEGEND 7H
Dam: BBBG MISS BALTIMORE 8Y RAJ MS BALTIMORE 51G
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA DFM MARCUS 14M ANCHOR “T ” BARBI 46K ANCHOR “T ” METRO 4E ANCHOR “T ” HELGA 10Y BALTIMORE JERICO ’S DOROTHY JANE 1D
Page 5
Ferme BMS Simmental Bulls • “MoonShiner ” est sans contredit mon favori parmi mes veaux mâles de cette année. Il a vraiment beaucoup de points spéciaux qui font qu ’il pourrait faire sa place autant dans l ’industrie du pur-sang que dans le commercial. Premièrement, « MoonShiner » à un Pedigree vraiment intéressant et différent de la plupart des taureaux acères que l ’on peut rencontrer sur le marché. Il provient de « Torque », un fils de « Stride » et du coté maternel d ’une vache modérée, épaisse avec un pis parfait. Elle provient d ’une famille de vache très productive comprenant « Jumbo », « Legend », « G.G Hector » et « Britas Storm » dans son pedigree. En résumé, « MoonShiner » est un taureau équilibré qui allie stature modérée, musculature, rouge foncé, facteur acère et un pedigree vraiment spécial. • Among all my calves this year, “MoonShiner ” is, without hesitation, my favorite. He has many special points that make him achieving his place as purebred or commercial. At this moment, “MoonShiner ” has a really interesting and different pedigree than most of all polled bull on the market. His sire is “Torque ”, “Stride ’s ” son. His mother is a moderate thick cow, with a perfect udder. She comes from a very productive cow family with “Jumbo ”, “Legend ”, “G.G Hector ” and “Britas Storm ”. To resume, “MoonShiner ” is a well balanced bull that combines moderate frame, deep body, dark red, polled factor and a very special pedigree.
Consigned by: FERME B.M.S. ENR,ST-JEAN-DE-DIEU,PQ
Polled Full Fleck :: P795942 :: BMS 20A :: 26 January 2013
3
BMS MOONSHINER 20A
Act. BW
Adj. WW
110
834
Adj. YW
CE
0.7
BW
5.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
65.3
87.5
5.0
68.9
BAR 5 SA STRIDE 413P
Sire: ROLLING ACRES TORQUE Milk
36.2
DAYTON ’S MISS POL BERND RICKARDSTOWN JUMBO
Dam: FBMS 347M MANDY 26X
SC
KOROL MANDY 347M
N/A
DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA BERND DAYTON ’S POL PETUNIA HAMLET IRLA ANCHOR “T ” LEGEND 7H MS PRL EDELVEISE 055E
Horned Full Fleck :: 795343 :: BMS 12A :: 15 January 2013
4
BMS GENERALROGANT TAO 12A PRL HOUSTON 005H
MS PRL NITE-ANCHOR 109B BEL WESTERN UNION 5Z DORA LEE FRANCHESCA BEL C&B WESTERN 2ND MISS KNIGHT 155S Dam: DFM MIA 215M OVERHALL HIVY DFM CALANDRA 388C MS PRL ANCHOR 021Y Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
Sire: BBBG WRANGLER 3S
IPU 4G FRANCHESCA 98N GREAT GUNS MOSES 50D
112
837
-1.0
6.0
70.4 96.3
3.6
SC
70.0 34.8 N/A
• Cette année, “ Général Tao ” à été le veau le plus pesant au Sevrage. Il vient d ’une famille de vache qui a eu un impact considérable dans notre élevage. Sa mère à eu jusqu ’à présent 10 veaux, tous nés en Janvier de chaque année et qui ont évolués soit dans notre élevage ou chez un de nos clients. Donc si l ’on résume, « Général Tao » est muni de 2 facteurs économiques très importants. C ’est qu ’il produira des femelles avec beaucoup de longévité et de fertilité. 2 points importants pour la rentabilité de votre entreprise. Aussi, « Général Tao » saura produire tout comme lui des veaux d ’embouche pesant avec beaucoup de longueur et d ’épaisseur. Une valeur sûre pour le futur de votre élevage. • This year, “General Tao ” has been the heaviest calf during weaning time. He comes from a cow family that had a considerable impact in our herd. His mother, up until now has usually 10 calfs born every year, in January. They evolved in our herd or among our customers. Well, to resume, “General Tao ” have two important economic factors: he ’ll produce female with much of longevity and fertility, two major points for profitability of your enterprise. Also, “General Tao ” will produce like him, heavy calfs with length and thickness. He ’s a great value for the future of your herd.
Consigned g by: y FERME B.M.S. ENR,ST-JEAN-DE-DIEU,PQ J Q Horned Full Fleck :: 795348 :: BMS 46Z :: 8 September 2012
5
BMS LANCELOT 46Z BEL WESTERN UNION 5Z SMITHBILT FREIGHTLINER91J
SRN MS UNIVERSE 1C SHARDEN ’S SIR HOUSTON SHARDEN KONNIE ’S GIGI DORSIM MASSIE TOVERBERG ERIKA Dam: ROLLING ACRES TREASURE GREAT GUNS MOSES 50D M&M MAINA 185N M&M COMTESSE Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
Sire: SIBELLE 0GGY
SHARDEN KAPPRIANA BAR 5 SA STRIDE 413P
92
654
-1.2
6.5
69.5 99.1
6.7
SC
68.6 33.8 0.30
• Lancelot » est un taureau qui est né en automne. C ’est un fils typique de « Oggy », très docile avec de bons membres, beaucoup de longueur et une forte musculature. Avec son âge plus avancé, « Lancelot » pourra saillir un plus grand nombre de vaches dès cette année. • “Lancelot ” is born during fall. He is a typical son of “Oggy ”, quiet; he has good feet and legs, a long body with heavy muscles. “Lancelot ” will be able to breed more cows for the next spring.
Consigned by: FERME B.M.S. ENR,ST-JEAN-DE-DIEU,PQ
Page P Pa gee 6
Ferme BMS Simmental Bulls Horned Full Fleck :: 795352 :: BMS 16A :: 19 January 2013
6
BMS PERCEVAL 16A BEL WESTERN UNION 5Z
SMITHBILT FREIGHTLINER91J SRN MS UNIVERSE 1C SIBELLE 0GGY SHARDEN ’S SIR HOUSTON SHARDEN KAPPRIANA SHARDEN KONNIE ’S GIGI ANTONIUS GIDSCO APPOLLO 3F MFL BRENDA 65B Dam: FBMS APPLE 25U PRL HOUSTON 005H FBMS MISS HOUSTON 56R DOUBLE BAR D JERRY 43N Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk Sire:
103
771
0.6
3.4
SC
62.0 90.8 13.9 62.3 31.3 0.50
• Perceval » est le taureau idéal pour augmenter la musculature et le poids de vos veaux au sevrage. Sa mère est une vache solide, profonde et qui à chaque année produit un veau à la hauteur de nos attentes. • “Perceval ” is the ideal Bull prospect for adding muscling and weight on your calves. His mother is a good productive cow with a deep body and a good udder.
Polled Full Fleck :: P795943 :: BMS 26A :: 4 February 2013
7
BMS PALADINDFM26A MARCUS 14M SUNNY VALLEY SARGENT 24S
MTV BECKY BHMF ADWIN M745E DDD MS LUXUS 912G SU PAINTER 59P NAISA 27N Dam: VIRGINIA MS JORGETTE 10Y SIAM IPU BRONSON 19K VIRGINIA ’S MS PEACHY DFM FAYETTE 627F Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
Sire: TTU CANYON
BHR LISMAR R029 VIRGINIA MICHELANGELO 27W
88
845
2.1
3.4
63.8 88.3
6.1
SC
66.0 34.1 N/A
• « Paladin » est le premier veau de “Jorgette 10 Y ”, une taure achetée chez Virginia Ranch l ’an passé. Il provient d ’une lignée facile au vêlage, avec le facteur acère, une bonne musculature et un bon tempérament. • Paladin is the first calf of “Jorgette 10 Y ”, a bred Heifer bought from Virginia Ranch last year. “Paladin ” comes from an easy calving bloodline with polled factor, heavy muscling and a good temperament.
Consigned by: FERME B.M.S. ENR,ST-JEAN-DE-DIEU,PQ Horned Full Fleck :: 795944 :: BMS 3A :: 4 January 2013
8
BMS KRONOSDFM3A MARCUS 14M SUNNY VALLEY SARGENT 24S
MTV BECKY BHMF ADWIN M745E DDD MS LUXUS 912G SU PAINTER 59P SIAM NAISA 27N Dam: VIRGINIA MS ANGELA 18Y GIDSCO APPOLLO 3F MTV KIM 4R BEL FRANKA 30K Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
Sire: TTU CANYON
BHR LISMAR R029 VIRGINIA MICHELANGELO 27W
106
768
0.6
5.0
64.3 87.3
6.2
SC
65.8 33.7 N/A
• Kronos » est le ¾ de frère de “Paladin ”. Il possède beaucoup de profondeur, de musculature, de bons pieds et membres. Il saura produire à coup sûr des veaux pesants. • “Kronos ” is the ¾ brother of “Paladin ”. He has a lot of thickness, a large body and good feet and legs. He will produce heavy calves for sure.
Consigned by: FERME B.M.S. ENR,ST-JEAN-DE-DIEU,PQ
Polled Purebred :: PG795945 :: BMS 27A :: 7 February 2013
9
BMS TITAN 27A BEL WESTERN UNION 5Z SMITHBILT FREIGHTLINER91J
SRN MS UNIVERSE 1C SHARDEN ’S SIR HOUSTON SHARDEN KONNIE ’S GIGI BBS RED CANADIAN L24 PRL KATIE 10K Dam: FBMS MIRANDA 53U MRLN GIDEON PRL MIRANDA 41M MS PRL ERIKA 154E Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
Sire: SIBELLE 0GGY
SHARDEN KAPPRIANA PRL PORTERBILT 897P
95
759
2.3
2.9
SC
60.5 83.5 10.6 62.5 32.2 N/A
• Titan » est le demi-frère maternel du lot #10 dans la vente de l ’année dernière. Sa mère est une vache acère de stature modérée avec un excellent pis. « Titan » produira tout comme lui, une progéniture vraiment facile d ’entretien • “Titan ” is the maternal brother of the lot #10 in the last Synergie sale. His mother is Polled, moderate frame with a very good udder. He will produce an easy doing cattle.
Consigned by: FERME B.M.S. ENR,ST-JEAN-DE-DIEU,PQ
Page P Pa ge 7
Boisvert Simmental Bulls • FSMB Grand Slam 4A est un de nos taureaux favori issu de la récolte 2013. • Balancé, bonne musculature, bons pieds et membres, profond, doté d ’un très bon tempérament et d ’une bonne circonférence scrotale. • Sa mère provient d ’une de nos meilleures familles de vaches. Il provient de notre taureau de troupeau, un fils de Razzmatazz, acheté chez Anchor D Ranch en Alberta. • FSMB Grand Slam 4A is one of our favorite bulls from the 2013 harvest. He shows balance, good muscling, good feet and legs, deepness, with very good temperament and good scrotal circumference. His dam is backed by one of our best cow families. He comes from our herd bull, a son of Razzmatazz purchased at Anchor D Ranch in Alberta.
Consigned by: BOISVERT C SSIMMENTAL,ST-GERMAINGRANTHAM,PQ G
DOUBL BAR D BUSTER 801L SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R DOUBLE
Horned Full Fleck :: 784676 :: FSMB 4A :: 11 January 2013
10 FSMB Act. Sept 25 Adj. BW WT YW
108
874
SEVEN FLECK 16F Sire: ANCHOR D GRAND SLAM 206Y SOUTH RICHMOND REGIS
GRAND SLAM 4A CE
-1.8
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW MCE MWW Milk
8.0
66.6 92.8
2.4
ANCHOR D SUZIE Q 206S SS ROYAL T 44R FF
SC
Dam: FSMB MISS ROYAL 13U
MISS SHAWACRE LYNNA 30L
61.5 28.2 N/A
MISS ARNOLD G5751 WESTDRUMS ANDREW JERICO ’S DEIRDRE 21D DDD BROADWAY G534 MISS SHAWACRES HALEY 34H
Horned Full Fleck :: 784677 :: FSMB 10A :: 23 February 2013
11 FSMB
GRAND SLAM 10A
BAR D BUSTER 801L SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R DOUBLESEVEN FLECK 16F S Sire: ANCHOR D GRAND SLAM 206Y SOUTH RICHMOND REGIS ANCHOR D SUZIE Q 206S MISS ARNOLD G5751 METRO ANCHOR “T ” METRO 4E GISELA Dam: MFI HELGA 8065 D BALTIMORE ANCHOR “T ”YUTTE 28G ANCHOR “T ” HELGA 10Y A Act. Sept.25 Adj. BW WT YW
102
812
CE
2.5
BW
7.6
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW Milk
69.9 99.7
3.7
SC
66.2 31.2 N/A
• FSMB Grand Slam 10A provient d ’une vache achetée à la vente de dispersion de Murray Farms au Manitoba et de notre taureau de troupeau. Sa mère est une vache avec beaucoup de lait et facile d ’entretien. 10A a une bonne stature et des bons pieds. Il ajoutera du poids et de la stature. • FSMB Grand Slam 10A is out of a cow purchased at the Murray Farm dispersal sale in Manitoba and our herd bull. His dam is a very dairy and easy-keeping cow. 10A has good stature and good feet. He will add weight and stature.
Consigned by: BOISVERT SIMMENTAL,ST-GERMAIN-GRANTHAM,PQ C Horned Full Fleck :: 784678 :: FSMB 11A :: 23 February 2013
12
FSMB GRANDDOUBLE SLAM 11A BAR D BUSTER 801L SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R
SEVEN FLECK 16F SSire: ANCHOR D GRAND SLAM 206Y SOUTH RICHMOND REGIS ANCHOR D SUZIE Q 206S BBBG BRADOCK 2T
MISS ARNOLD G5751 PRL HOUSTON 005H IPU 4G FRANCHESCA 98N Dam: FSMB MISS BRADOCK 8X D TRYON MAINFRAME PRL KELSEY 97K MS PRL EDELTRAUD 080E Act. Sept.25 Adj. A Canadian Breed Association EPD ’s BW WT YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
106
768
-3.1
8.2
69.2 95.0
7.7
SC
61.9 27.3 N/A
• FSMB Grand Slam 11A est issu d ’une mère Bradock, taureau qui a engendré d ’exellents sujets et d ’Anchor D Grand Slam. Pigmenté avec des bons pieds et membres et une bonne musculature, il produira de très bons veaux. • FSMB Grand Slam 11A stems from a dam by Bradock, a bull that has sired excellent individuals, and Anchor D Grand Slam. Pigmented with good feet & legs and good muscling, he will produce very good calves.
Consigned by: BOISVERT SIMMENTAL,ST-GERMAIN-GRANTHAM,PQ C
Page Pa gee 8
Boisvert Simmental Bulls • FSMB Mr 680S 9A retiendra votre attention. Il est un embryon du Wheatland Bull 680S par une vache donneuse de Keystone Livestock. Bien balancé, profond, large et avec des pieds et membres solides, il a une bonne stature avec de la musculature. Sera testé pour le gêne homozygote acère. • FSMB Mr 680S 9A will attract your attention. He is an embryo from Wheatland Bull 680S by a Keystone Livestock donor cow. Well balanced, deep and with solid feet & legs, he shows good stature with muscling. He will be tested for the polled homozygous gene.
Consigned by: BOISVERT SIMMENTAL,ST-GERMAINGRANTHAM,PQ
Polled :: Black :: BPTG795688 :: FSMB 9A :: 14 February 2013
13
FSMB MR BLACK 680S 9A
Act. Sept.25 Adj. BW WT YW
108
744
CE
6.8
BW
4.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW Milk
68.3 107.1 8.0
SC
WHEATLAND BULL 131L
Sire: WHEATLAND BULL 680S
WHEATLAND LADY 351N MRL BLACK MARKET 47P
Dam: RTC/JETS UPPER CLASS 40U RTC/JETS KATIE ’S STAR 60S
54.7 20.5 N/A
NICHOLS BLK DESTINY D12 WHEATLAND LADY 908J HART JACKPOT J310 WHEATLAND MISS 917J TNT DYNAMITE BLACK L137 KS KELSEY J852 CNS DREAM ON L186 3D MISS BLACK KATIE 461P
• FSMB Red Stubby 7A provient du fameux LFE Lewis BS 322U qui a laissé sa marque dans les lignées rouges et noires de la race. Taureau balancé, il présente de bons pieds et membres en plus d ’un très bon tempéramment. Sa mère possède un très bon pis. Sera testé pour le gêne homozygote acère. • FSMB Red Stubby 7A traces back to the famous LFE Lewis BS 322U who left his mark in the breed ’s red and black lines. A balanced bull, he shows good feet & legs as well as good temperament. His dam displays a very good udder. He will be tested for the polled homozygous gene..
Consigned by: BOISVERT SIMMENTAL,ST-GERMAINGRANTHAM,PQ
Polled :: Red :: PG784548 :: FSMB 7A :: 19 January 2013
14 Act. BW
80
R PLUS BLACKEDGE
Sire: LFE BS LEWIS 322U
FSMB RED STUBBY 7A Oct.8 WT
920
Adj. YW
CE
9.5
BW
4.0
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW Milk
70.2 92.1
8.2
LFE BS MS ARNOLD 135S CMS RED POLLED ICON 16P
SC
54.3 19.2 0.10
Dam: CMS TAWNY 750T
WSR HERLINDA 42H
LAZY S BLACK 29N SUN STAR MISS DRIVE LFE BOMBSHELL 508N LFE MISS ARNOLD 90P BBS RED CANADIAN L24 CMS MELODY 03M RHY MR HIVY 58B WSR 93X
Page 9
Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls
Dam of Lot 15
Horned Full Fleck :: 782789 :: GHBE 8A :: 10 January 2013
15 Act. BW
96
Sibelle Spartacus 8A Adj. WW
865
Adj. YW
CE
1.6
BW
3.2
CHAMPS ROMANO
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
70.6
97.5
4.7
71.3
Si Sire: VIRGINIA WALKER 97W Milk
36.0
SC
N/A
VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H
Dam: BBBG FRANCHESCA 2S
IPU 4G FRANCHESCA 98N
• Spartacus est le résultat des 3 meilleurs investissements que nous ayons fait pour notre programme d ’élevage, soit l ’achat de Franchesca et de la semence de Houston avec le Groupe, ainsi que l ’achat de Walker. L ’année dernière, son 3/4 de frère, Sibelle Harry a été acheté par Prospect Hill, et a obtenu le plus haut prix lors de la vente. Son frère maternel, Western, est un des taureaux principaux, du réputé troupeau de Ferme Godbout et Fille. Avec sa musculature exceptionnelle, nous croyons que Spartacus a le potentiel de laisser sa marque dans la race. Il n ’a pas été vacciné, donc sa semence devrait être exportable partout. Nous vendons la possession complète et nous gardons le 1/3 des intérêts de semence. • Spartacus is the result of the 3 best investments we have made for our breeding program. It ’s the purchase of IPU Franchesca and Houston eastern semen right with the Groupe BBBG and the purchase of Virginia Walker. Last year his 3/4 brother, Sibelle Dirty Harry, was bought by Prospect Hill, and he was the highest seller. His maternal brother, Western,his one of the main herdsire at the renowned commercial herd, Ferme Godbout et Fille. With his exceptionnal muscling, we believe Spartacus can leave his mark in the Simmental breed. He is not vaccinated, so he should be worldwide exportable. Selling Full Possession and retaining 1/3 semen interest
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DELÉVRARD, QUÉBEC
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K JUANITA 975J ROGANT MS PRL NITE-ANCHOR 109B BEL WESTERN UNION 5Z DORA LEE FRANCHESCA
Horned Full Fleck :: 782813 :: GHBE 16A :: 16 January 2013
16
SIBELLE BILBO 16A BAR 5 SA EVAN 440L MF MR. EVAN 14P
BHR LADY SUZETTE 207K BHR DOORN G629E RIVERBEND BRIDGIT 15A CHAMPS ROMANO VIRGINIA MS. NECKLACE 97N PRL HOUSTON 005H SILVERSPRINGS ELLA Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW MCE MWW Milk SC
Sire: CROSSROAD RADIUM 789U CROSSROAD PANDITA 308P VIRGINIA WALKER 97W
Dam: SIBELLE TAIGA 22Y Act. BW
86
PRL MELISSA 62M Adj. Adj. WW YW CE
738
-
11.8
2.4
61.7 75.4 11.1 58.3 27.4 N/A
• Bilbo est un fils du très renommé Crossroad Radium qui est reconnu pour sa facilité de vêlage et la constance de ses veaux. La mère de Bilbo est la première fille de Walker à vêler à la ferme, elle a transmis la musculature de son père. Il est le choix idéal pour les éleveurs qui veulent produire des femelles de remplacement ayant un poids mature modéré. • Bilbo is a son of the famous easy calving and consistent Crossroad Radium. Bilbo dam was the first Walker daughter to calf at the farm and she gives the extra muscling from her dad. He is a good choice for the breeders who want to produce females with a moderate mature weight.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DE-LÉVRARD, QUÉBEC Horned Full Fleck :: 782810 :: GHBE 26A :: 21 January 2013
17
SIBELLE BIRNER 26A
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA DFM MARCUS 14M VIRGINIA POLL BARBI SUE ANCHOR “T ” BARBI 46K BHR DOORN G629E SHAWACRES JAHARI 50L MISS SHAWACRES HEIDI 1H Dam: SIBELLE JAJA 34X BAR 5 SA STIMULATION 415P MFI HELGA 6227 ANCHOR “T ” SEFI 10L Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk SC CHAMPS ROMANO
Sire: CHAMPS BRAVO
94
770
-
13.0
2.1
61.8 82.9
7.8
64.3 33.4 0.10
• Birner est une bonne combinaison de facilité de vêlage et de performance. Sa mère est une fille du légendaire Jahari, elle possède un pis idéal. Nous utilisons Bravo depuis maintenant 3 ans et tous ses fils ont été vendus pour la reproduction. • Birner is a good combination of calving ease and performance. His dam is a daughter of the legendary Jahari and she has a perfect udder. We had use Bravo since 3 years, and all of his son were in the keeping pen. Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DE-LÉVRARD, QUÉBEC
Page 100 P
Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • Goldorak représente très bien le type d ’animal que nous tentons de produire. Il est un taureau balancé, de stature modérée et il possède une très forte musculature naturelle. Sa mère est une vache en qui nous fondons beaucoup d ’espoir. En regardant Goldorak on peut dire qu ’elle livre la marchandise. Avec la combinaison Walker x Oggy vous êtes assuré d ’ajouter de la musculature à vos veaux. . Il n ’a pas été vacciné, donc sa semence devrait être exportable partout. Nous voulons garder le droit de collecter 50 doses pour utiliser dans notre troupeau seulement. • Goldorak represents exactly the type of animal we try to produce. He is well balanced, has moderate frame and is a heavy natural muscling bull. We put a lot of hope in his dam. When you look at Goldorak, you can say she does the job. With the combination Walker x Oggy you are 100% sure to add muscle to your calf. . He is not vaccinated, so he should be worldwide exportable. We wish to retain 50 units of semen for in herd use only.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DELÉVRARD, QUÉBEC
Dam of Lot 18
Horned Full Fleck :: 782805 :: GHBE 21A :: 18 January 2013
18
SIBELLE GOLDORAK 21A
Act. BW
Adj. WW
92
817
Adj. YW
CE
5.7
BW
1.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
63.6
88.3
5.3
64.9
Milk
33.1
CHAMPS ROMANO
Sire: VIRGINIA WALKER 97W SC
N/A
VIRGINIA MS. NECKLACE 97N SIBELLE 0GGY
Dam: SIBELLE FANNY 32W
TRYON DELTA FHC 23M
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J SMITHBILT FREIGHTLINER91J SHARDEN KAPPRIANA CAMUS FRONTIER TRYON DIXIE
• Walker est le taureau le plus constant que nous ayons jamais utilisé, Coda en est un autre bon exemple. Il provient d ’une s œur maternelle de Sibelle Oggy. Il est un de nos favoris depuis sa naissance. Coda a tous les attributs pour produire des mâles et des femelles de très grande qualité. • Walker is the most consistent bull we had ever use, Coda is another good example. He comes from a maternal sister of Sibelle Oggy. Since birth he was one of our favorites. Coda will produce very high quality male and female.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DELÉVRARD, QUÉBEC
Horned Full Fleck :: 782802 :: GHBE 17A :: 17 January 2013
19
SIBELLE CODA 17A
Act. BW
Adj. WW
98
782
Adj. YW
CE
3.6
BW
3.8
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
67.4
92.0
CHAMPS ROMANO
Sire: VIRGINIA WALKER 97W
2.3
63.4
Milk
29.7
SC
N/A
VIRGINIA MS. NECKLACE 97N ANCHOR “T ” IMPACT 2H
Dam: SIBELLE ANNA 22W
SHARDEN KAPPRIANA
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J ANCHOR “T ” METRO 4E ANCHOR “T ” HELGA 10Y SHARDEN ’S SIR HOUSTON SHARDEN KONNIE ’S GIGI
Page 11
Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • Bolero est le taureau idéal pour obtenir des poids élevés au sevrage, il a fait osciller la balance à 918 lbs à seulement 200 jours. Il possède beaucoup de profondeur, une bonne épaisseur et une bonne musculature. De plus, il a un tempérament très tranquille. • Bolero is the perfect bull if you want to improve your weaning weight, he pushes the scale down to 918 pounds at only 200 days. He has a lot of depth of body, thickness and a good muscle. In bonus, he is very quiet.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK S.E.N.C,DE LEVRAR,PQ
Virginia Walker 97W
Horned Full Fleck :: 782795 :: GHBE 10A :: 11 January 2013
20
SIBELLE BOLERO 10A
Act. BW
Adj. WW
106
918
Adj. YW
CE
3.4
BW
4.9
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
80.7 106.9
2.7
CHAMPS ROMANO
Sire: VIRGINIA WALKER 97W Si
64.6
Milk
24.2
SC
N/A
VIRGINIA MS. NECKLACE 97N KCN E208
Dam: SIBELLE GYPSY 11T
MISS TRH JENNY 11J
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K DFM JUANITA 975J PANZER SRF MISS BIGFOOT S162 MR TRH GUNTHER 11G SPJ GYPSY 4G • Victor est un veau de taure qui possède beaucoup de performance et une bonne musculature. Sa mère provient d ’une des plus productives familles de vaches de Sébastien (BMS). Il est un taureau complet possédant un très bon tempérament. • Victor comes from a 2 years old, he shows a lot of power and a good muscling. His dam comes from one of the most productive cow family at BMS farm. He is a well balanced and very quiet bull.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DELÉVRARD, QUÉBEC
Horned Full Fleck :: 782812 :: GHBE 6A :: 7 January 2013
21 Act. BW
86
SIBELLE VICTOR 6A Adj. WW
873
Page 12
Adj. YW
CE
12.2
BW
2.0
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
72.9 100.9
4.9
CHAMPS ROMANO
Sire: CHAMPS BRAVO Si
71.6
Milk
35.1
SC
0.10
VIRGINIA POLL BARBI SUE SHAWACRES JAHARI 50L
Dam: FBMS 215M MIA 16Y DFM MIA 215M
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA DFM MARCUS 14M ANCHOR “T ” BARBI 46K BHR DOORN G629E MISS SHAWACRES HEIDI 1H GREAT GUNS MOSES 50D DFM CALANDRA 388C
Ferme Sibelle Fleck Simmental Bulls • Big Boss est de stature modérée et présente beaucoup d ’épaisseur et de profondeur. Il provient d ’une fille de Oggy qui transmet une bonne musculature à tous ses veaux. La s œur maternelle de 28A a été achetée par Ferme Raby et fille pour 5300$ à la vente de Bar 5 l ’automne dernie • Big Boss is a moderate frame, deep and thick bull. He comes from an Oggy daughter, she gives a lot of muscles to all her calfs. The 28A maternal sister was bought last fall, at the Bar 5 Sale, by Ferme Raby et fille for $5300.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DELÉVRARD, QUÉBEC
Horned Full Fleck :: 782803 :: GHBE 28A :: 25 January 2013
22
SIBELLE BIG BOSS 28A
Act. BW
Adj. WW
106
829
Adj. YW
CE
-0.5
BW
5.9
DOUBLE BAR D BUSTER 801L
SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R SEVEN FLECK 16F Sire: ANCHOR D MEDALLION 111Y SOUTH SHAWACRES JAHARI 50L
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
71.5 100.5
5.3
Milk
66.1
SC
30.3
N/A
ANCHOR D SAPHIRE 111S SIBELLE 0GGY
Dam: SIBELLE INDIA 25W
SIBELLE ANITA FLECK
ANCHOR D HEBE 108K SMITHBILT FREIGHTLINER91J SHARDEN KAPPRIANA T2 BUD F22 GREAT GUNS MERCEDES 17E
Horned Full Fleck :: 782794 :: GHBE 50Z :: 20 December 2012
23 SIBELLE
CHUCK 50Z
SMITHBILT MOLSON 21M CHAMPS PRICILLA IPU BRONSON 19K VIRGINIA MS. NECKLACE 97N DFM JUANITA 975J PANZER KCN E208 SRF MISS BIGFOOT S162 Dam: FSMB MISS KCN 6T BOLD FSMB MISS BOLD 18P JACK PINE BARBI 47F Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW CHAMPS ROMANO
Sire: VIRGINIA WALKER 97W
94
789
4.7
3.3
70.7
94.6
3.2
62.4
Milk
27.0
SC
N/A
• Tout comme sa mère, Chuck démontre énormément de capacité. Il produira des femelles de stature modérée et faciles d ’entretien. En plus, vous obtiendrez des bouvillons pesants et payants au sevrage. • Like his dam, Chuck shows a lot of capacity. He will produce moderate frame and easy keeping female and heavy steer calf.
Consigned by: FFERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DE-LÉVRARD, QUÉBEC Horned Full Fleck :: 782807 :: GHBE 22A :: 18 January 2013
24
SIBELLE MEDAILLON 22A DOUBLE BAR D BUSTER 801L
SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R SEVEN FLECK 16F Sire: ANCHOR D MEDALLION 111Y SOUTH SHAWACRES JAHARI 50L ANCHOR D SAPHIRE 111S BAR 5 SA EVAN 440L
Dam: SIBELLE PENNY 19X Act. BW
91
SIBELLE LITTA 16T Adj. Adj. WW YW CE
737
3.7
ANCHOR D HEBE 108K SALERIKA EVAN AI-AI SISKA SMITHBILT FREIGHTLINER91J MRLN TULPE Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW MCE MWW Milk SC
4.5
56.5 77.4
4.9
59.1 30.8 N/A
• 22A provient de l ’une de nos jeunes vaches les plus prometteuses. Son père, Anchor D Medallion 111Y, est le nouveau taureau que nous avons acheté avec Sébastien (BMS), sa mère est l ’une des meilleures vaches du très réputé troupeau Anchor D en Alberta. Femelles de qualité assurées. • 22A comes from one of the most promising young cow in the herd. His sire, Anchor D Medallion 111Y, is the new bull we bought with Sébastien (BMS), his dam is one of the best cow of the renowned Anchor D herd in Alberta. He will produce high quality females for sure.
Consigned by: FERME SIBELLE FLECK, SAINTE-SOPHIE-DE-LÉVRARD, QUÉBEC
Page Pa ge 133 ge
Service Animal Noiseux Simmental Bulls • Facile au vêlage , bonne profondeur. Très bonne mère. SANE 205T est une de nos vaches favories. • SANE 106A, easy calving, deep, very good dam SANE 205T one of our favorite cow.
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Dam of Lot 25 as 2 Year Old
Polled Purebred :: PG783033 :: SANE 106A :: 6 January 2013
25 SANE 205T RUSH MORE 106A Act. BW
88
Adj. WW
742
Adj. YW
CE
13.5
BW
0.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW MCE MWW
58.1
80.7
13.4
53.0
Milk
23.9
BH TRACKER 998J SAFN MISS ZING 02H LCHMN BRIGHT LIGHT L122L R549 CNS DREAM ON L186 HS REFLECTIONS J34 KSU MANHATTAN 38J FSMB MISS GARTH 13K
THSF FREEDOM 300N
Sire: TRAXS RUSHMORE X103 Si SC
N/A
MISS TRAX U850 WINCHESTER HR P8315
Dam: SANE WIN GARNETTE 205T SANE M.T. GARNETTE 112R
Polled Purebred :: PG783035 :: SANE 203A :: 3 February 2013
26 SANE 301Y RED IRON 203A
HOOKS SHEAR FORCE 38K HOOKS KITTY 150J RF RED MACK K14 RF RAUL RFS MISS M201 GW BRIGHT LIGHT 019H LCHMN BRIGHT LIGHT L122L LCHMN BALDY H7013 Dam: SANE HOO.GARNETTE 301Y MR PRL CRAIGHURST 024C SANE CRAIG GARNETT 25N FSMB MISS GARTH 13K Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk 35R
Sire: RFS RED IRON T20
88
Dam of Lot 26
834
11.2
2.9
68.9
96.5
12.2
65.2
30.7
SC
N/A
• Premier veau de SANE 301Y, une vache avec un très beau pis. Fille de Bright Light, un taureau noir dans le top 1% en lait ainsi qu ’au vêlage. Red Iron est très bien balancé top 1% œil de longe 2% persillage. SANE 203A est un taureau avec une bonne musculature, bons pieds et membres. • SANE 203A, his dam SANE 301Y have a perfect udder. Daugter of Bright Light top 1% milk, calving. Red Iron balanced bull top 1% REA and 2% marbling.
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ Polled Purebred :: BPG783036 :: SANE 208A :: 8 February 2013
27
SANE 118Y DOMINATOR 208A NICHOLS BLK DESTINY G151 ELLINGSON LEGACY M229
MS PSTOCK K58 Sire: ELLINGSON DOMINATOR W905 ELLINGSON HC HUMMER 12M ELLINGSON HUMMER T713 RC CLUB KING 040R
ELLINGSON MS 600U J941 HC HUMMER 12M RC MISS GRIFFEY 038N Dam: SANE C.K. GARNETTE 118Y KSU MANHATTAN 38J SANE MAN GARNETTE 127S SANE CRAIG GARNETT 25N Act. Adj. Adj. Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW CE BW WW YW MCE MWW Milk
84
853
13.0
2.1
SC
74.1 104.0 14.7 62.9 25.8 N/A
• Profond avec de bons pieds et membres. Sa mère est une jeune vache avec un pis parfait. Son père Dominator est un taureau homo black très facile au vêlage, fort en lait avec la performance de Club King du côté maternelle. • SANE 208A, deep, good feet and legs. His dam has a perfect udder. His sire Dominator homo black, easy calving, milk and performance.
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Page P Pa gee 1144
Dam of Lot 27
Service Animal Noiseux Angus Bulls • Après réflexions, nous vous offrons SANE 326Y un taureau très bien balancé qui peut être utiliser avec les taures, .Performant, produit de très bonnes femelles avec une famille de vache JESTRESS qui fait sa marque chez LLB en Alberta. La mère de GRIDLOCK vendu 35 000 $ vient d ’une s œur maternelle que nous avons vendu à Doug Fisher Ont. Nous voulons utiliser SANE 326Y pour une autre saison de saillie donc avril mai, 2014. Nous avons gardé un de ces jeunes fils pour reprendre sa relève. Garde la moitié des droits de semence • SANE 326Y, after reflexion we decided to offer you SANE 326Y balanced bull. He can be used on heifers with performance and he produces nice female. On the dam side JESTRESS make his mark at home and outside, like at LLB Alberta. Timber Trail Gridlock sold for $ 35 000 come from the maternal sister of SANE 129U. We like to keep SANE 326Y another breeding service April, May, 2014. Keep half of semen rights
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ 1647118 :: SANE 326Y :: 26 March 2011
28 Act. BW
81
SANE 129U DAKOTA 326Y
Sire: LEMAR DAKOTA GOLD 18T Si
Adj. WW
Dam: SANE N.W. JESTRESS 129U
689
Adj. YW
BW
0.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
50
89
20
45
11.0
MCE
10.0
MYTTY IN FOCUS
LEMAR PEGGY 74R S A V NET WORTH 4200
LSF DIR QUEEN JESTRESS
S A F FOCUS OF E R MYTTY COUNTESS 906 S A V FINAL ANSWER 0035 LEMAR PEGGY 29K S A V 8180 TRAVELER 004 S A V MAY 2410 BT DIRECTION 65D GREEN FIELD QUEEN JESTRESS 15F
• Un taureau que nous aimons beaucoup, profond, bons pieds et membres. Sa mère est très laitière, très bonne productrice. Son frère maternel SANE 211Z a été un taureau populaire à la Vente Synergie 2013, acheté par la Ferme Lafontaine-Noël. SANE 120A, fils de SANE 129U DAKOTA 326Y, un des taureaux le mieux balancé que nous ayons produit, facilité au vêlage mère très laitière et performante. Garde la moitié des droits de semence • SANE 120A, we appreciate this bull, deep good feet and legs. Good milking and productive dam. SANE 211Z maternal brother a popular bull at the Synergie 2013 sold to Ferme Fontaine-Noël Abitibi. SANE 120A, son of SANE 129U DAKOTA 326Y one of the most balanced bull we produce, easy calving, high milking and productive dam. Keep half of semen rights
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
1744109 :: SANE 120A :: 20 January 2013
29 Act. BW
77
SANE 203S DAKOTA 120A
Sire: SANE 129U DAKOTA 326Y Si
Sept 20 WT
Dam: SANE COM PRIDE 203S
819
Adj. YW
BW
0.1
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
44
77
23
45
10.0
MCE
11.0
LEMAR DAKOTA GOLD 18T SANE N.W. JESTRESS 129U WOODHILL COMMANDER SANE 65D PRIDE 125N
MYTTY IN FOCUS LEMAR PEGGY 74R S A V NET WORTH 4200 LSF DIR QUEEN JESTRESS WOODHILL ADMIRAL 77K WOODHILL ERICA 1167-143L BT DIRECTION 65D SANE 27D PRIDE 506H
Page 15
Service Animal Noiseux Angus Bulls • Taureau très bien balancé bonne musculature, facilité de vêlage, lait. Nous sommes très satisfaits des veaux de Upgrade. Du coté maternel, les deux s œurs propres SANE 122T et SANE 301P continuent de faire leur marque. Après SANE 114Z, notre meilleur vendeur à la Synergie 2013, acheté par Martin Drainville. • SANE 128A, balanced bull, muscling, easy calving, milk. .We are very satisfied of Upgrade calf. Two full sisters SANE 122T and SANE 301P they produce very well like SANE 114Z high selling at Synergie 2013 selected by Martin Drainville.
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Dam of Lot 30
1718765 :: SANE 128A :: 28 January 2013
30 Act. BW
86
SANE 122T UPGRADE 128A
Sire: STYLES UPGRADE J59 Si
Sept 20 WT
Dam: SANE 878 JILT 122T
832
Adj. YW
BW
1.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
48
82
31
55
9.0
MCE
12.0
CONNEALY ONWARD SITZ HENRIETTA PRIDE 81M BON VIEW NEW DESIGN 1407 PLAINVIEW LASSIE 92X B/R NEW DESIGN 036 DDC BON VIEW GAMMER 85 CAC D H D TRAVELER 6807 SUMMITCREST JILT B008
SITZ UPWARD 307R
PLAINVIEW LASSIE 71B BON VIEW NEW DESIGN 878 SUMMITCREST JILT F362
DDC
1721385 :: SANE 117A :: 17 January 2013
31 Act. BW
84
SANE 120W UPGRADE 117A
Sept 20 WT
804
Adj. YW
BW
1.0
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
51
90
32
58
9.0
MCE
11.0
CONNEALY ONWARD SITZ HENRIETTA PRIDE 81M Sire: STYLES UPGRADE J59 BON VIEW NEW DESIGN 1407 DDC PLAINVIEW LASSIE 71B PLAINVIEW LASSIE 92X RITO 1I2 OF 2536 RITO 6I6 TC RITO 416 TC CHLOE 2056 Dam: SANE 416 PRIDE 120W SANE 317J SURVIVOR 319P SANE 319P PRIDE 316S SANE 5175 PRIDE 226M CAC • Facile au vêlage +1.0 performance +90 lait +32 EPD très bien balancé, sans surprise avec une mère très solide bon système mamaire bon gain de poids. • SANE 117A, easy calving +1.0 perform +90 milk +32 balanced EPD with a very good dam, good udder, performance. SITZ UPWARD 307R
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ 1770148 :: SANE 104A :: 4 January 2013
32 Act. BW
85
SANE LASS POTENTIAL 104A
Sept 20 WT
750
Adj. YW
BW
1.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
48
89
30
54
4.0
MCE
S A V FINAL ANSWER 0035 S A V BLACKBIRD 5297 CAC Sire: S A V POTENTIAL 0205 S A V 004 DENSITY 4336 (EE) S A V ELBA 7021 S A V ELBA 2425 G A R PRECISION 1680 C A FUTURE DIRECTION 5321 C A MISS POWER FIX 308 Dam: GARRET ’S LASS 796E TOP SECRET 9757 E A R VERMILION LASS 7969 VERMILION 155 LASS 2046 • Facile au vêlage, bon potentiel maternel mère bien balancé, bon pieds et membres. • SANE 104A, easy calving ,good maternal potential, solid feet and legs. •
8.0
S A V PIONEER 7301
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Page P Pa gee 1166
Service Animal Noiseux Angus Bulls • Taureau que nous avons utilisé l ’an passé, bonne musculature, bons pieds et membres . Fils de SANE ADMIRAL 219X, un taureau vendu à la Ferme D& L Dextradeur. Il produit des veaux commerciaux et pur-sang avec beaucoup de musculature et une bonne performance. • SANE 503Z, we using at the farm last year, good muscling, good feet and legs. Son of SANE ADMIRAL 219X buy by Ferme D&L Dextradeur commercial and purebred breeder, his calf have a lot of meat and perform.
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
1709681 :: SANE 503Z :: 03 March 2012
33 Act. BW
72
SANE 522L ADMIRAL 503Z Adj. WW
650
Apr10 WT
1109
BW
4.5
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
36
58
14
31
-3.5
MCE
2.5
S A F FOCUS OF E R WOODHILL LASS 344-1178 C A FUTURE DIRECTION 5321 NHC AMC KLT BLACKBIRD MINNIE 24M KLT BLACKBIRD ’S KERRI 12K LOMA LANES CRACKER JACK 4F LOMA LANES CRACKER JACK 51H DURNESS KATHLEEN 1W Dam: TARAUS BARB 522L KBJ GENERAL 105E KBJ BARB 416G KBJ BARB 12E WOODHILL ADMIRAL 77K
Sire: SANE 24M ADMIRAL 219X Si
1718763 :: SANE 118A :: 18 January 2013
34 Act. BW
93
SANE 122W STIMULUS 118A
Sept 20 WT
700
Adj. YW
BW
3.5
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
41
77
27
48
0.0
MCE
5.0
SITZ ALLIANCE 6595 H A RITO LADY 4167 Sire: CONNEALY STIMULUS 8419 A R GRID MAKER BLACK CREESA OF CONANGA 5332G BLACK CRUST OF CONANGA S A F FOCUS OF E R WOODHILL ADMIRAL 77K WOODHILL LASS 344-1178 Dam: SANE ADM BARBIE 122W SAN 108F RIGHT TIME 110K SANE 110K BARBIE 324M EMERALD HILLS BARBIE 17C • Frère propre de SANE 205Z, un de nos taureaux populaire à la Vente Synergie 2013 acheté par la Ferme Chaber. Sa mère est une Barbie, une famille de vaches influentes dans notre troupeau. Sa grand-mère SANE 324M est encore en production après 12 ans. Elle est toujours très fertile et solide. • Full brother of SANE 205Z a good bull at Synergie 2013 bought by Ferme Chaber. Barbie is a cow family with a strong influence in our herd. H A POWER ALLIANCE 1025
SANE 205Z - full sib to Lot 34
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ 1765188 :: SANE 121A :: 21 January 2013
35 Act. BW
88
SANE 324M IRISH 121A
Sept 20 WT
810
Adj. YW
BW
1.2
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
39
75
23
43
7.0
MCE
7.0
CONNEALY COWBOY KELLY OF CONANGA 577 Sire: CONNEALY IRISH 0204 IN FOCUS BLACK CREST OF CONANGA 5640 MYTTY BLACK CRESHA OF CONANGA 3314 SAN RIGHT TIME 108F SAN 108F RIGHT TIME 110K SAN 1A PRIDE 6D Dam: SANE 110K BARBIE 324M EMERALD HILLS BEAU EMERALD HILLS BARBIE 17C EMERALD HILLS EVERGREEN • Taureau avec un potentiel de longévité, une mère de 12 ans, SANE BARBIE 324M, fertile et qui est encore en production et solide. Fils de IRISH, un taureau que nous avons utilisé pour sa lignée différente. Très bons EPD, performance et carcasse. • SANE 121A come from one of our best cow family, this bloodline having good fertility and strong longevity. We using IRISH for a different genetic, good performance and carcass CONNEALY WRANGLER
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Dam of Lot 35
Page Pa ge 177 ge
Service Animal Noiseux Angus Bulls 1725659 :: SANE 203A :: 03 February 2013
36 Act. BW
74
314Y - Maternal Brother
Heritage-Sire
SANE 411W HERITAGE 203A
Sept 20 WT
656
Adj. YW
BW
2.8
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
49
94
24
49
3.0
MCE
7.0
CAR TRACKER 904 CAR DUKE 104 C A R MISS RAINDANCER 421 Sire: S A V HERITAGE 6295 S A V 8180 TRAVELER 004 S A V BLACKCAP MAY 4136 S A V MAY 2397 BOYD NEW DAY 8005 GDAR GAME DAY 449 G D A R MISS WIX 474 Dam: SANE G.D. RUTH 411W PAT JET 330D KBJ LADY RUTH 800F GEIS LADY RUTH 121 ’94 • Taureau qui va chercher la facilité au vêlage de sa mère et la performance du côté de son père. Bonne musculature et solide sur ses membres. Son frère a été un de nos taureaux populaires à la première Vente Synergie. Il a été acheté par Ferme Ansyl en Abitibi. • SANE 203A, easy calving from his dam and performance sire, muscling, good feet and legs. His brother was one of our most popular bull at the first Synergie bull sale purchased by Ferme Ansyl Abitibi.
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ 1725660 :: SANE 219A :: 19 February 2013
37 Act. BW
76
SANE 10Y GAME DAY 219A
Sept 20 WT
600
Adj. YW
BW
1.3
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
43
BOYD NEW DAY 8005
Sire: GDAR GAME DAY 449
G D A R MISS WIX 474 MWC 108T IMAGE MAKER
Dam: MWC BLACK LADY 10Y
WINDOVER BLACK LADY 45L • Facilité de vêlage, bon membres. • Easy calving good feet and legs.
76
22
44
6.0
MCE
8.0
A A R NEW TREND S V F FOREVER LADY 57D TEHAMA BAND 207 G D A R MISS WIX 749 H A IMAGE MAKER 0415 CRESCENT CREEK ROSEBUD 115F HARMON RANCHER 5135 HARMON BLACK LADY 4308
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Game Day - Sire of Lot 37 1725662 :: SANE 225A :: 25 February 2013
38 Act. BW
100
SANE 591L STIMULUS 225A
Sept 20 WT
685
Adj. YW
BW
5.1
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
44
74
16
38
-1.0
MCE
5.0
CONNEALY COWBOY KELLY OF CONANGA 577 Sire: CONNEALY IRISH 0204 IN FOCUS BLACK CREST OF CONANGA 5640 MYTTY BLACK CRESHA OF CONANGA 3314 LOMA LANES CRACKER JACK 4F LOMA LANES CRACKER JACK 51H DURNESS KATHLEEN 1W Dam: KBJ LADY WREN 591L KBJ ROUND MR ANGUS 2P TARAUS LADY WREN 451H TARAUS LADY WREN 22F CONNEALY WRANGLER
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
SANE 123z - Maternal Sister to Lot 38 1753661 :: SANE 318A :: 18 March 2013
39 Act. BW
80
SANE 116L DAKOTA GOLD 318A
Sept 20 WT
615
Adj. YW
BW
2.0
Canadian Breed Association EPD ’s WW YW Milk TM CE
42
LEMAR DAKOTA GOLD 18T
Sire: SANE 129U DAKOTA 326Y SANE N.W. JESTRESS 129U KBJ ROGUE II 203H
Dam: SAN 203H LADY SANDY 116L KBJ LADY SANDY 341J
77
19
40
5.0
MCE
5.0
MYTTY IN FOCUS LEMAR PEGGY 74R S A V NET WORTH 4200 LSF DIR QUEEN JESTRESS G D A R ROGUE 640 KBJ QUEEN 69X BCC BARDOLIER 2F WWF BRAD LADY SANDY 53B
Consigned by: SERVICE ANIMAL NOISEUX,ST-PAUL D ’ABBOTSFORD,PQ
Page P Pa ge 1188
SANE 326Y - Sire of Lot 39
Ferme Cardin Charolais Inc. • veau de notre meilleure taure cette année indice sev.118 et 120 post sevrage œil de longe 17 po² • Rea 17 po² index weaning 118 index yearling 120
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Scurred :: SMC349509 :: CARD 55Z :: 22 November 2012
40 Act. BW
101
C A R D M R .T Y R A N 5 5 Z Adj. WW
765
Adj. YW
1444
CE
96
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
0.0
39
70
21.8
TM
41
DBAR BAXTER 4K KALA ’S FROSTY 121H FASTTRACK 82F CEDARDALE MEMORABLE 19M BALDRIDGE CEDARDALE MS JUNIPER 12J EVC HOT KING 24D JJCC HOTKING / KECTA 59S RAL KECTA 12K Dam: POIRIER WATOUNE 1844W PINAY POIRIER SIBELLE 6494S LRZ PRETTY PEARL 12P DBAR SURVIVOR 220M
Sire: CEDARDALE TYRANT 31T Si
Horned Full French :: :: CARD 63Z ::
41 Act. BW
95
CARD 63Z
Sept 20 WT
598
Adj. YW
1234
CE
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
3.0
45.1
78.6
16.0
TM
38.6
• œil de longe 16.1 po² indice post-sevrage 112 embryon pur-sang français • Rea 16,1 po² index yearling 112 embryo full french
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Horned :: MC349710 :: CARD 77Z :: 19 December 2012
42 Act. BW
108
CARD RENOIR 77Z
Sept 20 WT
706
Adj. YW
1303
CE
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
2.4
34.8
69.5
23.3
TM
40.7
HASTING DATCHA EPSOM NINON LARISSA IMPAIR ROBC RENOIR 71R ROBC CHRISTINE 40G Dam: JJCC URSULA 8U GGD WYOMING 17J JJCC PAULA 72P RAL KECTA 12K • œil de longe 15,8 po² indice sevrage 107 indice post-sevrage 105 • Rea 15,8 po² index weaning 107 index yearling 105 NOVOTEL
Sire: UNTEL
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Page Pa ge 199 ge
Ferme Cardin Charolais Inc. • œil de longe 18,0 po² indice sev. 111 indice post-sevrage 120 ¾ français polled • Rea 18 po² index weaning 111 yearling112 ¾ french polled
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Polled :: PMC354775 :: CARD 1A :: 01 January 2013
43
CARD POLLED PANORAMIX 1A
SSire: PANORAMIX
112
Adj. WW
732
Dam: POIRIER UDITTE 3175U
Act. BW
Adj. YW
1368
CE
24
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
4.8
49
86
12.7
TM
37
URANIUM ATHENA ESPADON VANITE BLASON FORTUNE B&M BEST TWIST 5G POIRIER HERPE 7H
HERMES
HERMIONE IROY
POIRIER MABINE 9302L
Polled :: PMC349712 :: CARD 87Z :: 26 December 2012
44 Act. BW
108
CARD SUPERIOR 87Z
Sept 20 WT
640
Adj. YW
1236
CE
50
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
3.3
44
78
15.1
TM
37
PANORAMIX POIRIER JANTINE 10J Sire: CARD SUPERIEUR 1Y IMPAIR JJCC MISS IMPAIR 43N RAL KOINE 10K SPARROWS ALLIANCE 513G SPARROWS COSSACK 11L HVR DANA 11D Dam: GGD PEGGY 448P GGD SIR FA MAC 61C GGD MISS ELYSEE 64E LPD NAINE 4N • œil de longe 15 po² ½ français polled indice post-sevrage 105 • Rea 15 po² ½ french polled index yearling 105 POIRIER SUPREME 5337S
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Polled :: PMC354774 :: CARD 86Z :: 26 December 2012
45 Act. BW
115
CARD SUPREME 86Z
Sept 20 WT
617
Adj. YW
1140
CE
18
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
5.4
PANORAMIX
Sire: POIRIER SUPREME 5337S
POIRIER JANTINE 10J POIRIER NAPOLEON 3422N
Dam: POIRIER UNIQUE 7372U POIRIER EPINE 21E
52
92
HERMES HERMIONE B&M BEST TWIST 5G POIRIER FELLA 11F JUMPER GRETA WCR SIR FA MAC 2244 POIRIER ANNE 3A
• œil de longe 15,4 po² ½ français polled • Rea 15,4 po² ½ french polled
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Page P Pa ge 2200
14.1
TM
40
Ferme Cardin Charolais Inc. • pur-sang français œil de longe 15,3 po² indice sev. 101 indice post-sevrage 117 • full french bull Rea 15,3 po² index yearling 117
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Horned Full French :: FMC8956 :: CARD 79Z :: 20 December 2012
46
C A R D M I DA S 7 9 Z
114
678
Act. BW
Adj. WW
Adj. YW
1345
CE
33
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
3.9
51.2
88
HERMES
SSire: PANORAMIX
13.2
TM
38.8
HERMIONE CAVE MIDAS TOUCH 132M
Dam: JJCC TULIPE 92T
JJCC LAURIANE 1R
URANIUM ATHENA ESPADON VANITE IMPAIR BEEBE CASOAR ’S EMILY 26E LAUREL JJCC MISS GULLIVER 38M
Horned Full French :: applied for :: CARD 84Z ::
47 Act. BW
109
CARD 84Z
Sept 20 WT
621
Adj. YW
1197
CE
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
2.4
51
89
14.4
TM
39.9
BLASON OFFICINE HOMERE MARY JACINTHE HERMES PANORAMIX HERMOINE Dam: G5 ACRES VANITE 157S IMPAIR ANJOU MIRABELLE 5M ANJOU KARINE 57K • embryon pur-sang français œil de longe 15,8 po² • embryo full french Rea 15,8 po² IMPAIR
Sire: PINAY
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Polled :: PEMC355074 :: CARD 91Z :: 29 December 2012
48 Act. BW
118
CARD AXTERIX 91Z
Sept 20 WT
688
Adj. YW
1179
CE
56
Canadian Breed Association EPD ’s BW WW YW Milk
2.5
47
85
16.5
TM
40.0
HERMES HERMIONE B&M BEST TWIST 5G POIRIER JANTINE 10J POIRIER FELLA 11F SKYMONT EASE 2078 LOUBER SKYMONT 382L LOUB MS JANABEL-HOT 228J Dam: MBEL PRIMEUR 34P HEBERTALE CHIEF 2C MBEL GAZELLE 5G MBEL BELLE DE JOUR 4B • embryon ½ français polled œil de longe 15,8 po² • embryo ½ french polled Rea 15,8 po² PANORAMIX
Sire: POIRIER SUPREME 5337S
Consigned by: FERME CARDIN CHAROLAIS INC
Panoramix - Grandsire of Lot 48 Page Pa ge 211 ge
desjardins.com
C’est tout Desjardins qui appuie la filière agroalimentaire
Une solide équipe composée de spécialistes de la finance est disponible afin d’élaborer pour vous des stratégies novatrices répondant à vos besoins d’affaires. Notre expertise est grande. Ce qui nous permet d’avoir une vision globale de la situation et de vous aider à prendre les bonnes décisions.
• Montage financier • Services bancaires • Service-conseil en fusion, acquisition et transfert d’entreprise • Programme Immigrants Investisseurs • Solutions en ligne • Gestion trésorerie • Planification successorale • Placements • Solutions de gestion de la paie et des ressources humaines
Desjardins Entreprises - Drummond 905, rue Gauthier, Drummondville 819 477-3689 • 1 855 477-3869
Desjardins Entreprises - Bécancour-Nicolet-Yamaska 127, rue de Mgr-Panet Nicolet 819 293-4484 • 1 877 293-4484
Desjardins Entreprises - Samarres
1380, rue Edouard-Dufour, Plessisville 819 621-2121 • 1 888 511-2121
Caisse Desjardins du Terroir basque 71, rue Principale Nord, Saint-Jean-de-Dieu 418 963-7134 • 1 877 963-2716
Page 24
Page 25
Merci aux acheteurs 2013 2013/ / Thanks to our 2013 buyers! Acheteur Ville Benoit Pilotto Saint-Onésime Claude Fortier Sainte-Agathe Daniel Bilodeau Sainte-Anne-du-Lac Daniel Jacques Saint-Joseph-de-Beauce Darren Moffit Harvey Station Éric Levac Vaudreuil-Dorion Étienne Lagacé Matapédia Ferme Apolo SENC (Stéphane Gélinas) Saint-Barnabé Nord Ferme Belgi-Mag (Marc Cyr) Saint-Alphonse-de-Caplan Ferme Bovitom Enr. (Tommy Cyr) Saint-Alphonse-de-Caplan Ferme Céline et Roger Roy Sherbrooke Ferme Chaber Saint-Dominique Ferme d’Élevage 3M & 9111-3415 Québec Inc. Saint-Pascal Ferme DEM Migneault Inc. Rouyn-Noranda Ferme du Centre Enr. Saint-Charles-de-Bourget Ferme Félime (Philippe Lemay) Tingwick Ferme Framar Saint-Édouard-de-Lotbinière Ferme Godbout SENC Poularies Ferme Hondo Enr. Saint-François-Xavier-de-Brompton Ferme Jean-Guy Blais Inc. Saint-Jacques de Leeds Ferme Jeannic (Yves Champoux) Saint-Rémi de Tingwick Ferme Ladouce Laurierville Ferme Lafontaine Noël Dupuy Ferme Martin Drainvile Saint-Thomas de Joliette Ferme Normandin (Guy Duchesne) Normandin Ferme Ojibway Dupuy Ferme Pinette et Fils Inc. Saint-Ferdinand Fernand Bédard Notre-Dames-de-Lourdes Gilles Daigle Windsor Hélène Vallerand Saint-Étienne-des-Grès Les élevages Gimic Saint-Sylvestre Lystel Holstein Lyster Maple Hill Farms Shefford Miere Invesco & Yves Guilmain Granby Normand Therrien Saint-André Avellin Norwood Family Farm Wesport Pascal Tellier Saint-Constant Pierre Jacob Saint-Maurice Prospect Hill Simmentals Granton Ranch FP Tring-Jonction Ranch Leblanc Simmental Bécancour Ranch R Enr. (Rocky Roy) Saint-Alfred Réjean Demers Saint-Appolinaire
Page 26
Lignes directrices/Auction Guidelines Comment participer? • Si vous ne possédez pas de compte sur “Liveauctions.tv ”, vous devrez vous inscrire préalablement. En sélectionnant l ’encan que vous voulez regarder, vous pourrez vous créer un compte.
• • • •
Afin de participer comme acheteur potentiel, vous devrez vous préenregistrer et obtenir un numéro d ’acheteur. Pour y parvenir, aller sur le site www.liveauctions.tv et choisissez la Vente Synergie Bull Sale. Si vous avez un compte existant, entrez votre nom d ’usager et votre mot de passe. Cliquez ensuite sur “Login ”. Si vous n ’avez pas de compte, vous devrez en créer un. Sélectionnez “Create a new user ” et suivez les étapes. Une fois votre compte créé, retournez à la page de la vente et entrez vos informations (user name & password). • Une fois entré, vous pouvez regarder la vente en direct sans autre étape. À l ’heure de l ’encan, vous pourrez voir et entendre le déroulement en direct. • Pour miser en direct via le site Liveauctions.tv, vous devez cliquer sur l ’îcone «Register for buyer number» (dans le coin supérieur droit de l ’écran). Remplissez les renseignements demandés. Votre demande de numéro sera indiquée “pending ”. • Une fois votre compte approuvé, votre numéro d ’acheteur “pending ” changera pour votre numéro (ex. 523). • Il y aura une période d ’essai 30 minutes avant le début de la vente. Pour tout renseignement supplémentaire, n’hésitez pas à communiquer avec nous. HOW TO PARTICIPATE
• • • • • • • • •
IF you do not have a LiveAuctions.tv account you will need to register for one to watch/bid the sale In order to participate in the auction you will need to pre-register and obtain a buyer number. To do this, go to the LiveAuctions website, www.liveauctions.tv, and select Synergie Bull Sale. If you have an account please enter your username and password and select “login ” If you do not have a live auctions account please select “ create a new user ” and follow the steps to create an account. Once your account has been created go back to the login page and enter your information. Once you have logged in if you wish to just watch the sale you may do so without completing any other steps. On sale day there will be live video and audio on this page. If you wish to bid online you will need to now click the top right hand corner under your name select “register for buyer number ”. Fill out the information and your number request will be “pending ”. Once your account has been approved then your buyer number will switch from “pending approval ” to your number (ex-523). There will be test bidding available 30 min prior to the sale starting.
Page 27
EXPERTISE RECHERCHÉE ICI
Opti Bœuf et l’expertise La Coop, des solutions adaptÊes aux besoins des Êleveurs de bovins de boucherie.
/HV SURGXLWV 2SWL %°XI FRPELQpV DX[ UHFRPPDQGDWLRQV GH QRV H[SHUWV FRQVHLOV VSpFLDOLVpV HQ SURGXFWLRQ ERYLQH SHXYHQW YRXV DLGHU j PD[LPLVHU OH SRWHQWLHO JpQpWLTXH GHV ERYLQV GH ERXFKHULH  WRXV OHV VWDGHV GH OHXU YLH /D &RRS YRXV SHUPHW GœDWWHLQGUH YRV REMHFWLIV DXWDQW DX QLYHDX GHV SHUIRUPDQFHV ]RRWHFKQLTXHV TXœpFRQRPLTXHV
107828-01-14
La coopÊration, ça profite à tout le monde. Parlez-en à votre expert-conseil.
B i e n t Ă´ t e n l i g n e! w w w. o p ti b o e u f. c o o p Opti BĹ“uf et La Coop sont des marques de commerce de La Coop fĂŠdĂŠrĂŠe.