Les Listes de Prix
Pour plus d’informations visitez notre site www.haro.com
&+ ) 6RXV U«VHUYH GǩHUUHXUV HW GH PRGLȮFDWLRQV WHFKQLTXHV 6XLVVH -DQYLHU 6)U LQFO 79$
HARO 3DUTXHW SOLV 3DUTXHW SOLV 6ROV VWUDWLȮ« 6ROV HQ OLªJH 'LVDQR SDUNHWWPDQXIDNWXU ,QWHULRU $FFHVVRLUHV
Hamberger Schweiz AG Mühlegasse 4a, 8505 Pfyn, Schweiz, Téléphone +41 52 770 19 65, Fax +41 52 770 19 64, E-Mail m.lanz@hamberger.de www.haro.com Hamberger France S.à .r.l. 19, rue de la libération, 57410 Rohrbach lès Bitche, Téléphone +33 3 87 02 77 69, Fax +33 3 87 02 77 64, E-Mail info@haro.fr www.haro.fr
+DPEHUJHU )ORRULQJ *PE+ &R .* 3RVWIDFK 5RVHQKHLP $OOHPDJQH 7HOHIRQ 7HOHID[ ( 0DLO LQIR#KDUR FRP ZZZ KDUR FRP
BIENVENUE CHEZ HARO
PARQUET HARO
(QWUHSULVH IDPLOLDOH DFWLYH GDQV OD ȮOLªUH ERLV GHSXLV SOXV GH DQV QRWUH QRP HVW V\QRQ\PH GH JUDQGH TXDOLW« GH WUDGLWLRQ HW GǪLQQRYDWLRQ 1RXV UHYHQGLTXRQV ¢ SU«VHQW XQ HPEHOOLVVHPHQW GH OD YLH JU¤FH ¢ FKDFXQ GH QRV SURGXLWV )RUWV GH FHV YDOHXUV QRXV QRXV VRPPHV KLVV«V DX UDQJ GH IDEULFDQW GH SDUTXHW OHDGHU HQ $OOHPDJQH 1RV VROV V«GXLVHQW SDU OHXU ORQJ«YLW« OHXU GXUDELOLW« HW OHXU TXDOLW« GH SUHPLHU RUGUH ,OV «WRQQHQW SDU OD YDUL«W« GH OHXUV GHVLJQV OHXUV VXUIDFHV LQQRYDQWHV HW OHV WHFKQLTXHV DYDQW JDUGLVWHV HPSOR\«HV 3DUFRXUH] OHV SDJHV VXLYDQWHV SRXU WURXYHU OǪLQVSLUDWLRQ HW HPEHOOLU YRWUH
4XDWULªPH HW FLQTXLªPH J«Q«UDWLRQV ¢ OD W¬WH GH OǩHQWUHSULVH 3HWHU +DPEHUJHU HW 3HWHU 0 +DPEHUJHU
LQW«ULHXU DYHF XQ VRO +$52 1RXV HVS«URQV TXH YRXV OHV IHXLOOHWWHUH] DYHF SODLVLU HW IHUH] GH EHOOHV G«FRXYHUWHV DYDQW GǪDUU¬WHU YRWUH FKRL[
HARO | 3
CERTIFICATIONS HARO : UN TRÈS GRAND SOUCI DE L’ENVIRONNEMENT
4 | HARO 4 | HARO
PARQUET HARO
8Q G«YHORSSHPHQW GXUDEOH XQ WUDLWHPHQW UHVSHFWXHX[ GH OǪHQYLURQQH PHQW OD SURWHFWLRQ GH OD QDWXUH ¢ ORQJ WHUPH HW XQ DPRXU LPPRG«U« SRXU OD PDWLªUH SUHPLªUH ERLV VRQW OHV «O«PHQWV ¢ OD EDVH GH QRV G«FLVLRQV &ǪHVW SRXUTXRL WRXV OHV SURGXLWV +$52 JDUDQWLVVHQW Q XQH H[SORLWDWLRQ HȰFDFH HW GXUDEOH GHV UHVVRXUFHV Q XQH V«OHFWLRQ VRLJQHXVH GHV PDWLªUHV SUHPLªUHV Q G HV WUDQVSRUWV OHV SOXV FRXUWV SRVVLEOH Q XQH H[SORLWDWLRQ OD SOXV HȰFDFH SRVVLE OH GH OǪ«QHUJLH Q OǪDEVHQFH WRWDOH GH VXEVWDQFHV QRFLYHV
DURABILITÉ /D VRFL«W« +DPEHUJHU )ORRULQJ *PE+ &R .* HVW FHUWLȮ«H 3()& GHSXLV G«EXW )RUWV GH FHWWH H[S«ULHQFH QRXV JDUDQWLVVRQV TXH OH ERLV TXH QRXV HPSOR\RQV SURYLHQW GH IRU¬WV J«U«HV GXUDEOHPHQW REAL WOOD /D VRFL«W« +DPEHUJHU )ORRULQJ *PE+ &R .* HQGRVVH OH U¶OH GH SU«FXUVHXU GDQV OD PLVH HQ ćXYUH GH OD FDPSDJQH Ǯ5HDO :RRGǬ GHVWLQ«H ¢ SURPRXYRLU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ ERLV DXWKHQWLTXH ISO 9001 'HSXLV QRWUH V\VWªPH GH JHVWLRQ GH OD TXDOLW« HVW FHUWLȮ« FRQIRUPH ¢ OD QRUPH ',1 (1 ,62 (OOH JDUDQWLW OHV SURF«G«V DX VHLQ GH OǩHQWUHSULVH HW FRQWULEXH DLQVL ¢ PDLQWHQLU XQH TXDOLW« FRQVWDQWH GH QRV SURGXLWV
SU«RFFXSDQWHV Q OH UHVSHFW GHV REOLJDWLRQV O«JDOHV HQ PDWLªUH GǪHQYLURQQHPHQW
ISO 14001 $YHF OD FHUWLȮFDWLRQ FRQIRUPH ¢ OD QRUPH ',1 (1 ,62 QRXV UHYHQGLTXRQV QRWUH HQJDJHPHQW HQ IDYHXU GǩXQH JHVWLRQ HQYLURQQHPHQWD OH DFWLYH GHSXLV ISO 50001 /D QRUPH SHUPHW GH PHWWUH HQ SODFH GHV RS«UDWLRQV GHV SURFHVVXV HW GHV V\VWªPHV Q«FHVVDLUHV ¢ OD U«GXFWLRQ GH VD SURSUH FRQVRPPDWLRQ Gǩ«QHUJLH HW ¢ OǩDXJPHQWDWLRQ GH VRQ HȰFDFLW« «QHUJ«WLTXH VDP/FEP /D VRFL«W« +DPEHUJHU )ORRULQJ *PE+ &R .* HVW PHPEUH GH OD )«G«UDWLRQ DOOHPDQGH GH OǩLQGXVWULH GX SDUTXHW H 9 HW GH OD )(3 OD )«G«UDWLRQ HXURS«HQQH GH OǩLQGXVWULH GX SDUTXHW
MADE IN GERMANY 1RV VROV GH TXDOLW« VRQW ID EULTX«V HQ $OOHPDJQH SDU GHV SURIHVVLRQQHOV FKHYURQQ«V 3URGXLW SDU QRWUH PDLVRQ PªUH HQ %DYLªUH
LABEL ÉCOLOGIQUEANGE BLEU /H ODEHO m $QJH EOHX } FHUWLȮH TXH QRV SURGXLWV VRQW IDEULTX«V GDQV OH UHVSHFW GH OǩHQYLURQQH PHQW /Ǫ«FRODEHO LQG«SHQGDQW GLJQH GH FRQȮDQFH GX JRXYHUQH PHQW I«G«UDO DOOHPDQG RULHQWH QRV DFKDWV GXUDEOHV
VOC-Label /H ODEHO IUDQ©DLV &29 &RPSRV«V 2UJDQLTXHV 9RODWLOV FHUWLȮH OǪLQQRFXLW« GHV «PLVVLRQV GHV SDUTXHWV +$52 ECO-INSTITUT /ǪLQVWLWXW 8/ (&2 ,167,787 FHUWLȮH TXH ',6$12 E\ +$52 U«SRQG DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV VWULFWHV HQ WHUPHV GH VXEVWDQFHV QRFLYHV HW GǪ«PLVVLRQV MMFA /D VRFL«W« +DPEHUJHU )ORRULQJ *PE+ &R .* HVW OǪXQ GHV PHPEUHV IRQGDWHXUV GH OD )«G«UDWLRQ GHV UHY¬WHPHQWV GH VROV PRGXO«V ¢ SOXVLHXUV FRXFKHV 9HUEDQG GHU PHKUVFKLFKWLJ PRGXODUHQ )X¡ERGHQ EHO¦JH H 9 EPLF /D VRFL«W« +DPEHUJHU )ORRULQJ *PE+ &R .* HVW XQ PHPEUH IRQGDWHXU GH OD )«G«UDWLRQ (XURS«HQQH GHV )DEULFDQWV GH 5HY¬WHPHQWV GH 6ROV 6WUDWLȮ«V
+$52 _ +$52 _
TABLE DES MATIÈRES
&HWWH PDWLªUH QDWXUHOOH TXǪHVW OH ERLV QRXV LQVSLUH GHSXLV DQV &Ç©HVW SRXUTXRL OHV LQQRYDWLRQV SRXU XQ EHO LQW«ULHXU VRQW WRXW QDWXUHOOHPHQW LQVFULWHV ¢ QRWUH SURJUDPPH 2XWUH QRV VROV FODVVLTXHV «SURXY«V QRXV SURSRVRQV WRXWH XQH SDOHWWH GH SURGXLWV TXL RÈUHQW GDYDQWDJH GH SRVVLELOLW«V SRXU SHUVRQQDOLVHU HW YDORULVHU OǪDP«QDJHPHQW GHV SLªFHV 0HQWLRQQRQV HQWUH DXWUHV OH GHVLJQ SDUWLFXOLªUHPHQW ODUJH GH OD SODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D OHV VXUIDFHV IDVFLQDQWHV QDWXUHOOHPHQW EURVV«HV GHV SDUTXHWV RX HQFRUH OHV FRXOHXUV WHQGDQFHV LQVSLU«HV GH OD QDWXUH HW OD VXUIDFH GH SDUTXHW U«YROXWLRQQDLUH QDWXUD'XU &KH] OHV VROV VWUDWLȮ«V VROV 'LVDQR HW VROV HQ OLªJH FH TXL V«GXLW DYDQW WRXW HVW FH HQ TXRL +$52 H[FHOOH GHV VXUIDFHV ¢ OǪDVSHFW ERLV GǪXQ U«DOLVPH VDLVLVVDQW 3ORQJH] GDQV OǪXQLYHUV GHV VROV QDWXUHOOHPHQW EHDX[ VXLYH] OHV GHUQLªUHV WHQGDQFHV HW WURXYH] GH TXRL VDWLVIDLUH YRWUH VW\OH SHUVRQQHO OH WRXW DXSUªV GX IDEULFDQW GH SDUTXHW OHDGHU HQ $OOHPDJQH
6 | HARO
PARQUET HARO
È£ Parquet HARO
È£
Faits marquants PARQUET HARO ......................................................... 8 $ OǩDQJODLVH V«ULH ‚ OǪDQJODLVH 6«ULH 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 6«ULH 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH V«ULH 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH V«ULH 3OD]D SDUNHWWPDQXIDNWXU E\ +$52 44 3ODQFKHV ODUJHV ¢ OǪDQFLHQQH 46 3DUTXHW SOLV 3RVVLELOLW«V GH SHUVRQQDOLVDWLRQ 9«ULWDEOH DUWLVDQDW GǪDUW 'DOOH GH SDUTXHW 3DUTXHW SOLV 66 /DPH $OOHJUR 66 0RQRODPH 3UHVWLJH 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH SOLV 0D[LP 74
ȣ Sol Stratifiés HARO
È£
)DLWV PDUTXDQWV 6ROV VWUDWLȮ«V +$52 ................................................ 78 (GLWLRQ VS«FLDOH 1./ 75,77< 75,77< 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH IULVHV 75,77< /RIW 9 75,77< &DPSXV 9 75,77< *UDQ 9LD 9 75,77< $TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 75,77< $TXD *UDQ 9LD 9
ȣ Sol en liège HARO
È£
Sol en liège HARO .......................................................................... 116
È£ DISANO by HARO
È£
DISANO by HARO - Le revêtement de sol design sain ...................... 120 ',6$12 6DSKLU ',6$12 &ODVVLF$TXD ',6$12 /LIH$TXD ',6$12 6PDUW$TXD ',6$12 3URMHFW
È£ HARO Accessoires
È£
INTERIOR ...................................................................................... 142
Accessoires ................................................................................... 162
HARO | 7
PARQUET HARO â&#x20AC;&#x201C; UNE CLASSE Ã&#x20AC; PART
i henhold til garantibestemmelser
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
_ +$52
PARQUET HARO
3$548(7 +$52 HVW OH UHY¬WHPHQW GH VRO GX IDEULFDQW GH SDUTXHW OHDGHU HQ $OOHPDJQH 9RXV WURXYHUH] FKH] QRXV XQ «QRUPH FKRL[ GH SDUTXHWV SUH PLXP SRXU WRXWHV OHV H[LJHQFHV HW SRXU WRXV OHV JR½WV DYHF GHV SDUTXHWV ¢ OǪDVSHFW FODVVLTXH RX DX ORRN WHQGDQFH DFWXHO &KDFXQH GH QRV ODPHV GH SDUTXHW UHFªOH SOXV GH DQQ«HV GǪH[S«ULHQFH HW GH FRPS«WHQFH HQ PDWLªUH GH ERLV 9RXV SRXYH] OH YRLU HW OH UHVVHQWLU OH 3$548(7 +$52 HVW JDUDQW GHSXLV GǪXQH TXDOLW« VXSU¬PH HW GH ERLV GH JUDQGH YDOHXU V«OHFWLRQQ« DYHF VRLQ ,O WLHQW SDU DLOOHXUV OD SUR PHVVH GǪXQH GXUDELOLW« UHVSHFWXHXVH GH OǪHQYLURQQHPHQW HW GǪXQ WUDLWH PHQW LQQRYDQW TXL VRXOLJQH ¢ OD SHUIHFWLRQ OD EHDXW« QDWXUHOOH GX ERLV HW OD FRQVHUYH SHQGDQW GH QRPEUHXVHV DQQ«HV
Q 4XDOLW« 0DGH LQ *HUPDQ\ Q )DEULFDQW OHDGHU GH SDUTXHW HQ $OOHPDJQH Q 3OXV GH DQQ«HV GÇ©H[S«ULHQFH HQ PDWLªUH GH WUDQVIRUPDWLRQ GX ERLV Q %RLV LVVX GÇ©XQH H[SORLWDWLRQ GXUDEOH GH OD IRU¬W Ǧ FHUWLȮ« 3()& Q 8QH YDUL«W« GÇ©DVVRUWLPHQWV FRPSOHWV HW DWWUD\DQWV Q /H VRO TXL FRQYLHQW ¢ WRXV OHV JR½WV HW ¢ WRXWHV OHV H[LJHQFHV Q 'HV VXUIDFHV U«VLVWDQWHV HW IDFLOHV ¢ HQWUHWHQLU JU¤FH ¢ OD YLWULÈ®FDWLRQ 3(50$'85 ¢ OD YLWULÈ®FDWLRQ QDWXUD 'XU RX ¢ OD VXUIDFH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV Q )DFLOH ¢ SRVHU DYHF 7RS &RQQHFW P¬PH VXU XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Q 0XOWLSOHV SRQ©DJHV SRVVLEOHV Q -XVTXǩ¢ DQV GH JDUDQWLH
+$52 _
Parquet HARO avec structure à 3-plis Pour la pose flottante ou la pose collée en plein Structure technique
3
&RXFKH GǪXVXUH HQ ERLV QREOH GǪXQH «SDLVVHXU GǪHQYLURQ PP IDEULTX«H ¢ SDUWLU GǪHVVHQFHV GH ERLV ULJRXUHXVHPHQW V«OHFWLRQQ«HV SRXU 3$548(7 +$52 HQY PP
Â&#x201E;PH FHQWUDOH HQ ODWW« «SLF«D ¤PH FHQWUDOH +') ( GH OD 6«ULH
&RQWUHEDODQFHPHQW HQ G«URXO« GH ERLV U«VLQHX[
6WUXFWXUH SOLV SRXU XQH SRVH ȯRWWDQWH XQ FROODJH HQ SOHLQ RX XQH SRVH DYHF VRXV FRXFKH DXWRFROODQWH
Disponible dans les variantes suivantes A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
Epaisseur totale
Dimensions
Garantie
ComforTec
Silent Pro
Liaison
Ponçable
6«ULH
HQY PP
HQY PP
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
XQH IRLV
6«ULH
HQY PP
HQY PP
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
SOXVLHXUV IRLV
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Couche dâ&#x20AC;&#x2122;usure
Epaisseur totale
Dimensions
Garantie
ComforTec
Silent Pro
Liaison
Ponçable
6«ULH
HQY PP
HQY PP
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
XQH IRLV
6«ULH
HQY PP
HQY mm
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
SOXVLHXUV IRLV
6«ULH
HQY PP
HQY mm
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
SOXVLHXUV IRLV
6«ULH 3OD]D
HQY PP
HQY mm
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
SOXVLHXUV IRLV
6«ULH 3OD]D
HQY PP
HQY mm
[ PP
DQV
HQ RSWLRQ
HQ RSWLRQ
7RS &RQQHFW
SOXVLHXUV IRLV
6ROV WKHUPRWUDLW«V &K¬QH IXP« &K¬QH IRQF« )U¬QH )DQF\ &K¬QH IXP«
_ +$52
PARQUET HARO
IRUPDWV GH SODQFKHV GLÈ«UHQWV RÈ UHQW XQ QRPEUH LQÈ®QL GH SRVVLELOLW«V HQ WHUPHV GÇ©DP«QDJHPHQW GH OÇ©HVSDFH
A lâ&#x20AC;&#x2122;anglaise : $VSHFW FODLU PDUTX« JU¤FH DX[ WURLV ODPHV GH G«FRU MX[WDSRV«HV )RUPDW [ PP
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne : /H JUDQG FODVVLTXH GHV SDUTXHWV PRGHUQLV« GDQV XQ IRUPDW GH SODQFKH GRQQH GH OÇ©HQYHU JXUH ¢ YRV SLªFHV )RUPDW [ PP RX [ PP
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza : )RUPDW H[WUD ODUJH SRXU XQH LPSUHVVLRQ SDUWLFXOLªUHPHQW J«Q«UHXVH HW «O«JDQWH )RUPDW [ PP RX [ PP
+$52 _
Parquet HARO avec structure à 2-plis Pour la pose collée en plein de finition professionnelle Structure technique
&RXFKH GǩXVXUH HQ ERLV QREOH GǩXQH «SDLVVHXU GǩHQYLURQ PP 6RXV FRQVWUXFWLRQ HQ ODWW« GǪ«SLF«D PDVVLI RX SDQQHDX VXSSRUW +') ( SRXU OD SODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH SOLV 0D[LP
6WUXFWXUH ¢ FRXFKHV SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
Disponible dans les variantes suivantes
LAME ALLEGRO
&RXFKH GǪXVXUH
6«ULH
(SDLVVHXU WRWDOH
'LPHQVLRQV
*DUDQWLH
&RPIRU7HF
6LOHQW 3UR
/LDLVRQ
3RQ©DEOH
HQY PP HQY PP
[ PP
DQV
Ǧ
Ǧ
5DLQXUH /DQJXHWWH
SOXVLHXUV IRLV
MONOLAME PRESTIGE
&RXFKH GǪXVXUH
(SDLVVHXU WRWDOH
'LPHQVLRQV
*DUDQWLH
&RPIRU7HF 6LOHQW 3UR
/LDLVRQ
3RQ©DEOH
6«ULH
HQY mm
HQY PP
[ PP
DQV
Ǧ
5DLQXUH /DQJXHWWH
SOXVLHXUV IRLV
PLANCHE LARGE 2-PLIS MAXIM
&RXFKH GǪXVXUH
(SDLVVHXU WRWDOH
'LPHQVLRQV
*DUDQWLH
&RPIRU7HF 6LOHQW 3UR
/LDLVRQ
3RQ©DEOH
6«ULH
HQY PP
HQY mm
[ PP
DQV
Ǧ
Ǧ
5DLQXUH /DQJXHWWH SOXV
SOXVLHXUV IRLV
6«ULH
HQY PP
HQY mm
[ PP
DQV
Ǧ
Ǧ
5DLQXUH /DQJXHWWH SOXV
SOXVLHXUV IRLV
&K¬QH IXP«
_ +$52
Ǧ
PARQUET HARO
&ODVVLTXH RX PRGHUQH LQWHPSRUHO RX «O«JDQW IRUPDWV GLÈ«UHQWV SRXU WRXV OHV JR½WV
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne 2 plis Maxim: /H SDUTXHW SOLV DX IRUPDW GH SODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH RULJLQDO SDUWLFXOLªUHPHQW WHQGDQFH )RUPDW [ PP RX [ PP
MONOLAME PRESTIGE: 8Q IRUPDW FRPSDFW GH SODQFKHV ODUJHV ¢ OǩDQFLHQQH SOLV SRXU GRQQHU GH OǩHQYHUJXUH P¬PH DX[ SHWLWHV SLªFHV )RUPDW [ PP
Lame Allegro: /H GHVLJQ GH ODPH FODVVLTXH HW LQWHP SRUHO DX[ QRPEUHXVHV SRVVLELOLW«V GH SRVH )RUPDW [ PP
+$52 _
Les choix
A lâ&#x20AC;&#x2122;anglaise / Lame Allegro 1RWUH SDOHWWH Vǩ«WHQG GHV SDUHPHQWV V«OHFWLRQQ«V WUªV FDOPHV DX[ SOXV YLYDQWV &KRLVLVVH] YRWUH 3$548(7 +$52 VHORQ YRV JR½WV H[DFWHPHQW FRPPH YRXV OH YRXOH] &RPPH SRXU OH YLQ HW WRXWHV OHV DXWUHV ERQQHV FKRVHV GH OD YLH OH PLHX[ HVW GH MXJHU SDU VRL P¬PH /D GHVFULSWLRQ GH QRV JDPPHV VHUW XQLTXHPHQW ¢ YRXV GRQQHU XQH LG«H DSSUR[LPDWLYH 9RWUH GLVWULEXWHXU +$52 YRXV SU«VHQWHUD YRORQWLHUV OHV GLÈ«UHQFHV VXU SODFH FDOPH «O«JDQW
naturel
vivant
Exquisit Trend Terra Favorit
3DUTXHW +$52 $ OǪDQJODLVH ODPH FRXUWH $OOHJUR
(;48,6,7 { XQLTXHPHQW SRXU OH VRO ¢ OǪDQJODLVH
Â&#x201E; 'HV ODPHV V«OHFWLRQQ«HV ¢ OD VWUXFWXUH HW ¢ OD FRXOHXU KRPRJªQHV Â&#x201E; $VSHFW WUDQTXLOOH UHSU«VHQWDWLI «O«JDQW
75(1' U Â&#x201E; 9HLQXUH QDWXUHOOH DYHF GH SHWLWV QÄ&#x2021;XGV Â&#x201E; $VSHFW FODVVLFLVPH QDWXUHO LQWHPSRUHO
7(55$ Â&#x2026; Â&#x201E; 9HLQXUH QDWXUHOOH DYHF GH SHWLWV QÄ&#x2021;XGV Â&#x201E; $VSHFW YLYDQW UXVWLTXH
)$925,7 Â&#x2026; Â&#x201E; 8Q P«ODQJH «TXLOLEU« GH ODPHV FDOPHV HW G\QDPLTXHV Â&#x201E; $VSHFW QXDQFHV GH FRXOHXUV V«GXLVDQWHV FKDWR\DQW
5HPDUTXH GDQV OH FDV GHV ERLV H[RWLTXHV VHORQ OHV HVVHQFHV FHOD SHXW HQWUD°QHU OD IRUPDWLRQ GH WDFKHV LQFOXVLRQV PLQ«UDOHV
_ +$52
{ U Â&#x2026; WUL« VHORQ (1 WRXV OHV DXWUHV WUL«V VHORQ OD QRUPH (1 %
PARQUET HARO
Les choix Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne / Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza / Monolame Prestige / Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne 2-plis Maxim
FDOPH «O«JDQW
naturel
vivant
Exklusiv Markant Sauvage Alabama Universal
3DUTXHW +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH 3OD]D 0RQRODPH 3UHVWLJH 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH SOLV 0D[LP (;./86,9 Â&#x201E; Â&#x2039;O«PHQWV GH SDUHPHQW V«OHFWLRQQ«V DX EURVVD JH HW ¢ OD FRXOHXU KRPRJªQHV Â&#x201E; $VSHFW WUDQTXLOOH UHSU«VHQWDWLI «O«JDQW
0$5.$17 Â&#x201E; 9HLQXUH DYHF QÄ&#x2021;XGV QDWXUHOV Â&#x201E; $VSHFW FODVVLFLVPH QDWXUHO LQWHPSRUHO
6$89$*( Â&#x201E; 6WUXFWXUH GX ERLV SOXV QDWXUHOOH RX SOXV YLYDQWH DYHF XQH IRUWH GHQVLW« GH QÄ&#x2021;XGV Â&#x201E; )LVVXUHV ]RQHV PDVWLTX«HV HW YHUPRXOXUHV SRVVLEOHV Â&#x201E; $VSHFW UXVWLTXH ¢ OD PRGH ALABAMA Â&#x201E; 8QH VWUXFWXUH G\QDPLTXH GX ERLV DYHF GHV QÄ&#x2021;XGV DXWKHQWLTXHV HW XQ JUDQG QRPEUH GH È®VVXUHV PDVWLTX«HV HQ QRLU Â&#x201E; $VSHFW SHUVRQQDOLV« UXVWLTXH DXWKHQWLTXH
81,9(56$/ Â&#x201E; &RPELQDLVRQ ¢ SDUWLU GH QRV DVVRUWLPHQWV \
FRPSULV OHV «O«PHQWV FHQWUDX[ Â&#x201E; $VSHFW YLYDQW
+$52 _
Les finitions
/D YLWULÈ®FDWLRQ KDXWHPHQW U«VLVWDQWH /D YLWULILFDWLRQ SHUPD'XU HVW XQH VXUIDFH YHUQLH KDXW GH JDPPH TXL SU«VHQWH XQ EHO «FODW VR\HX[ &HWWH VXUIDFH V«GXLW SDU VD IRUWH U«VLVWDQFH HW VD JUDQGH IDFLOLW« GǪHQWUHWLHQ $9$17$*(6 Â&#x201E; 3 DUWLFXOLªUHPHQW U«VLVWDQWH JU¤FH ¢ XQH FRXFKH GH SURWHFWLRQ Â&#x201E; ([WU¬PHPHQW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU Â&#x201E; 7UªV IDLEOH DGK«UHQFH GH OD VDOHW« Â&#x201E; Â&#x2039;FODW VR\HX[ Â&#x201E; 3 RXU XQ XVDJH GDQV GHV ORFDX[ FRPPHU FLDX[ Â&#x201E; 7 RXV OHV SDUTXHWV SRXUYXV GH OD VXUIDFH SHUPD'XU VRQW GLVWLQJX«V SDU OǪDQJH EOHX m %ODXHU (QJHO } &$5$&7Â&#x2039;5,67,48(6 Â&#x201E; Â&#x2039;FODW VR\HX[ Â&#x201E; $VSHFW GǪXQH VXUIDFH YHUQLH Â&#x201E; & RXFKH GH SURWHFWLRQ SRXU OD VXUIDFH HQ ERLV QREOH Â&#x201E; 3 URWHFWLRQ WDQJLEOH GH OD VXUIDFH Â&#x201E; 7UªV U«VLVWDQWH Â&#x201E; ([WU¬PHPHQW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU Â&#x201E; 3RXU ORFDX[ FRPPHUFLDX[
_ +$52
/D ȮQLWLRQ GH VXUIDFH PDWH QDWXUHOOH SURW«J«H GH PDQLªUH RSWLPDOH /D ȮQLWLRQ GH VXUIDFH SUHPLXP U«YROXWL RQQDLUH QDWXUD'XU HQWKRXVLDVPH SDU VD EHDXW« HW OH WRXFKHU VR\HX[ GǪXQH VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH (Q P¬PH WHPSV FHWWH ȮQLWLRQ MRXH OH U¶OH GǪXQH YLWULȮFDWLRQ VS«FLDOH U«VLVWDQWH TXL SURWªJH OH SDUTXHW FRQWUH OHV WUDFHV GǪXVXUH HW OH UHQG SOXV IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU
La surface en huile naturelle qui respira /D VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH UHVSLUDQWH QDWXUD/LQ SOXV PHW SDUIDLWHPHQW HQ YDOHXU OH FDUDFWªUH QDWXUHO GǪXQ SDUTXHW /ǪKXLOH S«QªWUH GDQV OH ERLV HW SURWªJH OH SDU TXHW OXL FRQI«UDQW XQ DVSHFW PDW XQLTXH HW XQ WRXFKHU QDWXUHO /H SOXV OD VXUIDFH HVW SDUWLFXOLªUHPHQW IDFLOH ¢ QHWWR\HU
$9$17$*(6
$9$17$*(6
Â&#x201E; $VSHFW QDWXUHOOHPHQW PDW Â&#x201E; RXFHXU DJU«DEOH GǪXQH VXUIDFH KXLO«H '
Â&#x201E; $VSHFW QDWXUHO RSWLPDO Â&#x201E; Respirante Â&#x201E; 7RXFKHU QDWXUHO GX ERLV Y«ULWDEOH Â&#x201E; (QWUHWLHQ IDFLOH HW SURWHFWLRQ VXSSO«
QDWXUHOOH Â&#x201E; $XFXQH LQWHQVLÈ®FDWLRQ DUWLÈ®FLHOOH GHV
FRXOHXUV Â&#x201E; 3DUWLFXOLªUHPHQW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU Â&#x201E; *UDQGH U«VLVWDQFH DX[ WUDFHV GǪXVXUH HW DX[ UD\XUHV Â&#x201E; 3RXU XQ XVDJH GDQV GHV ORFDX[ FRPPHU FLDX[ Â&#x201E; $EVHQFH WRWDOH GH VROYDQWV Â&#x201E; 7RXV OHV SDUTXHWV SRXUYXV GH OD VXUIDFH QDWXUD'XU VRQW GLVWLQJX«V SDU OǪ«FRODEHO GH OǪDQJH EOHX m %ODXHU (QJHO } &$5$&7Â&#x2039;5,67,48(6 Â&#x201E; 0DW QDWXUHO Â&#x201E; $VSHFW GǪXQH VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH Â&#x201E; 5HQIRUFHPHQW DFWLI GH OǪDVSHFW GX ERLV QRQ WUDLW« Â&#x201E; 7RXFKHU QDWXUHO Â&#x201E; 7UªV U«VLVWDQWH Â&#x201E; ([WU¬PHPHQW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU Â&#x201E; 3RXU ORFDX[ FRPPHUFLDX[
PHQWDLUH DYHF DTXD RLO Â&#x201E; 7UªV IDLEOH DGK«UHQFH GH OD VDOHW« Â&#x201E; 7 RXV OHV SDUTXHWV SRXUYXV GH OD VXUIDFH
QDWXUD/LQ SOXV VRQW GLVWLQJX«V SDU OǪ«FR ODEHO GH OǪDQJH EOHX m %ODXHU (QJHO } &$5$&7Â&#x2039;5,67,48(6 Â&#x201E; 3DUWLFXOLªUHPHQW PDWH Â&#x201E; (VWK«WLTXH DXWKHQWLTXH HW QDWXUHOOH Â&#x201E; 0LVH HQ YDOHXU GH OD VHQVXDOLW« GX ERLV HQ WDQW TXH SURGXLW QDWXUHO Â&#x201E; +XLO«H SU¬WH ¢ OǪHPSORL XQH SURWHFWLRQ VXSSO«PHQWDLUH SRVVLEOH DYHF DTXD RLO Â&#x201E; Entretien facile Â&#x201E; En cas de premier traitement avec DTXD RLO DXVVL IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU TXǪXQ SDUTXHW YHUQL
PARQUET HARO
Structures de surface
/,66( Â&#x201E; 6WUXFWXUH DX WRXFKHU QDWXUHO Â&#x201E; 6XUIDFH PDWH DXVVL GRXFH TXH GX YHORXUV Â&#x201E; %HDXW« LQWHPSRUHOOH
%5266Â&#x2039; Â&#x201E; 7 RXFKHU DXWKHQWLTXH HW RSWLTXH GH VXUIDFH WUªV QDWXUHOOH Â&#x201E; 7HQGDQFH Â&#x201E; / H WUDLWHPHQW GH OD VXUIDFH DYHF GHV EURVVHV VS«FLDOHV SHUPHW
GH PHWWUH HQ YDOHXU OHV FHUQHV WHQGUHV
%5266Â&#x2039; $/3,1 Â&#x201E; 7 RXFKHU DXWKHQWLTXH HW RSWLTXH GH VXUIDFH WUªV QDWXUHOOH Â&#x201E; 6WUXFWXUH UXVWLTXH PDUTX«H Â&#x201E; ([FOXVLYLW« 3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D
%5266Â&#x2039; 5Â&#x2039;752 %5266Â&#x2039; 5Â&#x2039;752 3D Â&#x201E; 6 WUXFWXUH DXWKHQWLTXH TXL UHSURGXLW OD FURLVVDQFH QDWXUHOOH GX
ERLV HQ VRXOLJQDQW OD GHQVLW« GH QÄ&#x2021;XGV Â&#x201E; ( Q FRPELQDLVRQ DYHF OD VXUIDFH HQ KXLOH QDWXUHOOH PDWWH OH VRO
SURGXLW XQ HÈHW ¢ OD IRLV DXWKHQWLTXH HW PRGHUQH Â&#x201E; / D VXUIDFH %5266Â&#x2039;( 5Â&#x2039;752 ' SU«VHQWH HQ SOXV XQ FKDQIUHLQ
FRQWLQX VXU FKDTXH ODPH GH SDUTXHW ¢ OǪDQJODLVH (OOHV REWLHQQHQW DLQVL OH FDUDFWªUH SURSUH DX[ ODPHV GH SDUTXHW
352& Â&#x2039;'Â&#x2039; %
5(9(
7Â&#x2039; +$52 _
Pose
Technique de pose Emboîter
7RS &RQQHFW HVW FHUWDLQH PHQW OH V\VWªPH GH SRVH OH SOXV VLPSOH DX PRQGH ,O VXȰW GǩHPER°WHU OHV SODQ FKHV VXU OD ORQJXHXU HW GH OHV YHUURXLOOHU VXU OǩDERXW HQ H[HU©DQW XQH IDLEOH SUHVVLRQ (W VL YRXV G« P«QDJH] YRWUH VRO HVW WRXW DXVVL IDFLOH ¢ G«PRQWHU
7HUPLQ«
Appuyer
Â&#x201E; 3DV GÇ©RXWLO Â&#x201E; [WU¬PHPHQW UDSLGH ( Â&#x201E; 3U«FLV HW SURIHVVLRQQHO Â&#x201E; )DFLOH ¢ LQVWDOOHU IDFLOH ¢
G«PRQWHU Â&#x201E; /LDLVRQV VLPSOHV ¢ OǪDERXW
HW DX FKDQIUHLQ Â&#x201E; $GDSW« SRXU OD SRVH FROO«H
en plein
Technique de pose avec ComforTec 3RVH FROO«H HQ plein
ComforTec
3RVH ȯRWWDQWH
%UXLWV D«ULHQV
+++
+++
â&#x20AC;¢
Confortable à la marche
+++
+++
â&#x20AC;¢
3RVVLELOLW« GH SRVH VDQV SURȮOV GǩDUU¬W RX SURȮOV GH P¬PH QLYHDX
+++
+++
â&#x20AC;¢
,PP«GLDWHPHQW U«XWLOLVDEOH
â&#x20AC;¢
+++
+++
Pollution par des nuisances olfactives/ produits nocifs
â&#x20AC;¢
+++
+++
3RVH DLV«H UDSLGH HW SURSUH
â&#x20AC;¢
+++
+++
+++ très bien
9RXV QǩDXUH] MDPDLV SRV« XQ SDUTXHW KDXW GH JDPPH DXVVL YLWH QL DXVVL IDFLOH PHQW 1RWUH V\VWªPH GH SRVH LQQRYDQW SDU VLPSOH SUHVVLRQ 7RS &RQQHFW OH UHQG SRVVLEOH &RPELQ« DX[ SODQFKHV DXWRFROODQWHV &RPIRU7HF YRXV SRXYH] SRVHU YRWUH VRO FRPPH XQ SURIHVVLRQQHO VDQV RXWLO PDLV DYHF WRXW OH SODLVLU TXH YRXV SURFXUH FH QRX YHDX VRO _ +$52
â&#x20AC;¢
satisfaisant selon le type de colle
Â&#x201E; *UDQGH TXDOLW« GH SRVH HQ
Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXI DVVRFLDWLRQ DYHF GHV WHFKQL IDQW RX UDIUD°FKLVVDQW TXHV GH SRVH XOWUD UDSLGHV Â&#x201E; $XFXQH UHVWULFWLRQ RSWLTXH SDU GHV SURÈ®OV GÇ©DUU¬W RX GH Â&#x201E; ,PP«GLDWHPHQW U«XWLOLVDEOH Â&#x201E; 3DV GH FROOH SDV GH SROOXWLRQ WUDQVLWLRQ SDU GHV DJHQWV QRFLIV Â&#x201E; *DPPH H[KDXVWLYH DYHF OHV HVVHQFHV OHV SOXV SRSXODLUHV Â&#x201E; &RQIRUW GH PDUFKH DYHF OǪDFRXVWLTXH DJU«DEOH GǪXQ Â&#x201E; 'LVSRQLEOH SRXU OHV YDULDQWHV VRO FROO« HQ SOHLQ VROV ¢ OÇ©DQJODLVH SODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH HW SODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH 3OD]D
PARQUET HARO
Sous-couche acoustique / Entretien
Silent Pro Sous-couche acoustique $YH] YRXV UHPDUTX« TXH OHV QXLVDQ FHV VRQRUHV VRQW VLJQLȮFDWLYHPHQW U«GXLWHV " 1ǩHVW FH SDV DJU«DEOH "
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 $Â&#x2039;5,(16
4XL GLW VRO GXU QH UHQRQFH SDV SRXU DXWDQW DX FRQIRUW /D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR VRXODJH OHV RUHLOOHV OHV DUWL FXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUD 5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 OH /D JUDQGH «ODVWLFLW« GH OD JDU 'Ç©,03$&7 QLWXUH PLQ«UDOH GRWH OH VRO GÇ©XQ GE DJU«DEOH m HÈHW GH VRXV ERLV } 3DU DLOOHXUV OHV EUXLWV GÇ©LPSDFW 9RV YRLVLQV YRXV UHPHUFLHURQW VL FKDTXH SDV QH VH WUDQVIRUPH SDV HQ HW OHV EUXLWV D«ULHQV VRQW U«GXLWV FRXS GH WRQQHUUH DX PLQLPXP 3DUWLFXOLªUHPHQW HÈ°FDFH OH FRQWUHFROODJH GH OD 9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUP«PHQW DX WHVW GX PDUWHDX GÇ©LPSXOVLRQV GH OD I«G«UDWLRQ (3/) SDU UDSSRUW ¢ XQ VRO GH U«I«UHQFH
VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH DX GRV 6HORQ OD QRUPH ',1 GHV SODQFKHV /D OLDLVRQ VROLGH HQWUH OD SODQFKH GH SDUTXHW HW Â&#x201E; 8 QH LQVRQRULVDWLRQ H[FHSWLRQ Â&#x201E; 3 RVH HW LVRODWLRQ HQ XQH VHXOH OÇ©LVRODWLRQ DFRXVWLTXH SHUPHW «WDSH GH WUDYDLO SDU OH FRQWUHFRO QHOOH GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW HW GHV Gǩ«YLWHU WRXW DPRLQGULVVHPHQW GH EUXLWV D«ULHQV ODJH VROLGH DX GRV GH OD SODQFKH OÇ©HÈHW LVRODQW SDU GHV YLGHV HW GHV Â&#x201E; 6 ¢ SDUWLU GÇ©XQH TXDQWLW« GH Pt
RXODJH OHV DUWLFXODWLRQV HW OD SRQWV GÇ©DLU FRORQQH YHUW«EUDOH Â&#x201E; & RPSDWLEOH SRXU OD SRVH VXU XQ
VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; ' «FRXSH IDFLOH HW SURSUH Â&#x201E; Â&#x2039; OLPLQDWLRQ GHV FKXWHV GDQV OHV RUGX
UHV P«QDJªUHV FRQIRUPH DX[ QRUPHV «FRORJLTXHV
Lâ&#x20AC;&#x2DC;entretien du parquet avec clean & green : simple, rapide et naturel 'H SDU OHXU RULJLQH OHV 3$548(76 +$52 VRQW IDFLOHV ¢ QHWWR\HU 1RXV SURSRVRQV XQH V«ULH GH SURGXLWV GÇ©HQWUHWLHQ HW GH QHWWR\D JH FOHDQ JUHHQ G«YHORSS«H VS«FLDOHPHQW SRXU WRXV QRV VROV DÈ®Q TXH YRWUH SDUTXHW GH PDUTXH V«OHFWLRQQ«H YRXV VDWLVIDVVH ORQJWHPSV HQFRUH 3RXU HQ VDYRLU SOXV VXU OH QHWWR\DJH HW OÇ©HQW UHWLHQ UHSRUWH] YRXV ¢ OD SDJH
®
5DSLGH VLPSOH QDWXUHO OH SURGXLW GÇ©HQWUHWLHQ SRXU YRV VROV
+$52 _
A lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise série 3500 Le sol de marque HARO à prix compétitif [ PP
Â&#x201E; «O«PHQWV GH SDUHPHQW DJHQF«V OÇ©XQ ¢ F¶W« GH OÇ©DXWUH HQ
FRXSH GH SLHUUH Â&#x201E; $SSDUHQFH YLYDQWH HW PRGHUQH Â&#x201E; 3RQ©DEOH Â&#x201E; Â&#x201E;PH FHQWUDOH +') ( ¢ GLODWDWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OÇ©DVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH DX PRQGH SRXU XQH SRVH VDQV RXWLOV
PARQUET HARO 3500 Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE (SDLVVHXU GX SDUHPHQW 'LPHQVLRQV (SDLVVHXU WRWDOH
HQY PP [ PP HQY PP
Finition:
SHUPD'XU
QDWXUD/LQ plus
3$548(7 +$52 $ OǪDQJODLVH HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; )$925,7
_ +$52
Tous les prix en Fr. /m²
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
PARQUET
Série 3500 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
(VVHQFH GH ERLV &KRL[
)LQLWLRQ 5
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU )DYRULW EURVV«
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 )DYRULW 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P
CHÃ&#x160;NE 5 )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P
Ã&#x2030;RABLE SYCOMORE 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ
+$52 _
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure 3 plis avec âme centrale HDF E1 à dilatation IRUWHPHQW U«GXLWH
Ã&#x20AC; lâ&#x20AC;&#x2122;anglaise Série 4000 La diversité de nos sols haut de gamme HARO [ PP
Â&#x201E; «O«PHQWV GH SDUHPHQW MX[WDSRV«V HQ TXLQFRQFH DJHQF«V HQ FRXSH GH SLHUUH Â&#x201E; $SSDUHQFH YLYDQWH HW PRGHUQH Â&#x201E; 0XOWLSOHV SRQ©DJHV SRVVLEOHV Â&#x201E; Â&#x201E;PH FHQWUDOH HQ ODWW« «SLF«D Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OÇ©DVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH DX PRQGH SRXU XQH SRVH VDQV RXWLOV
3$548(7 +$52 $ OǪDQJODLVH CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; )$925,7
_ +$52
PARQUET HARO 4000 à lâ&#x20AC;&#x2DC;anglaise Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP 'LPHQVLRQV [ PP 6HORQ OD V«ULH HW Oǩ«TXLSHPHQW Oǩ«SDLVVHXU WRWDOH YD MXVTXǩ¢ PP Surface :
SHUPD'XU
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
+$52 3$5.(77 6FKLÈVERGHQ EICHE )DYRULW VWUXNWXULHUW
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
Finition
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q' Q
)U
)U
CHÃ&#x160;NE ([TXLVLW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
5
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 EODQF VDEOH )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE EODQF SXUR ([TXLVLW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF SXUR 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 EODQF SXUR )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q' Q
CHÃ&#x160;NE 6 EODQF SXUR 7HUUD EURVV« UHWUR ' 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE ([TXLVLW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
5HYHUVR $UW 1U 3P
CHÃ&#x160;NE 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ 6 3UHPLHU HQWUHWLHQ DYHF DTXD RLO REOLJDWRLUH DSUªV OD SRVH Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH È&#x2C6; 77&
+$52 _
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
PARQUET
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
Tous les prix en Fr. /m² Finition
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q' Q
)U
)U
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 7UHQG
)U
)U
)U
)U
)U
)U
CHÃ&#x160;NE 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q' Q 5
CHÃ&#x160;NE )DYRULW EURVV«
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 7HUUD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 7HUUD EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 6 7HUUD EURVV« UHWUR ' 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 6 JULV WDEDF 7HUUD EURVV« UHWUR ' 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 5 JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 2 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ 6 3UHPLHU HQWUHWLHQ DYHF DTXD RLO REOLJDWRLUH DSUªV OD SRVH
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
PARQUET
Série 4000
Tous les prix en Fr. /m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; )DYRULW EURVV«
25
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 5 )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE 5 EODQF FODLU )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE 5 EODQF VDEOH )DYRULW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ
+$52 _
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
PARQUET
A Lâ&#x20AC;&#x2122;ANGLAISE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U (VVHQFH GH ERLV &KRL[
Tous les prix en Fr. /m² )LQLWLRQ
5
FRÃ&#x160;NE )DYRULW
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN 5 * )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CERISIER AMÃ&#x2030;RICAIN * 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CERISIER AMÃ&#x2030;RICAIN 5 * )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
ROBINIER AMBRÃ&#x2030; 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
MERBAU 1 5 * )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
WENGÃ&#x2030; 1 5 * )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 9RLU OD UHPDUTXH VXU OHV ERLV H[RWLTXHV 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ &HULVLHU DP«ULFDLQ 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH :HQJ« 0HUEDX 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
A L’ANGLAISE 3$548(7 +$52 $ OǪDQJODLVH CHÊNE NVISIBLE )$925,7 EURVV«
+$52 _
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Série 3500 Le sol de marque HARO à prix compétitifs [ PP
Â&#x201E; Â&#x2039;O«PHQW GH SDUHPHQW FRQWLQX SDU SODQFKH Â&#x201E; /D SLªFH VH GRWH GÇ©XQH RSWLTXH J«Q«UHXVH Â&#x201E; 3RQ©DEOH Â&#x201E; Â&#x201E;PH FHQWUDOH +') ( ¢ GLODWDWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OÇ©DVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH DX PRQGH SRXU XQH SRVH VDQV RXWLOV
PARQUET HARO 3500 Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW 'LPHQVLRQV Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH
HQY PP [ PP HQY PP
Surface :
SHUPD'XU
QDWXUD/LQ plus
+$52 3$5.(77 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE ALABAMA EURVV«
_ +$52
Tous les prix en Fr. /m²
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 3500 $ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
Essence de bois/Choix
Finition 4
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 8QLYHUVDO EURVV« 9
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR 8QLYHUVDO EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR $ODEDPD EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 Universal EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q
CHÃ&#x160;NE 4 $ODEDPD EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 PDUURQ PXVFDGH 8QLYHUVDO EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 PDUURQ YHORXUV 8QLYHUVDO EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure 3 plis avec âme centrale HDF E1 à dilatation IRUWHPHQW U«GXLWH
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne série 4000 La diversité de nos sols haut de gamme HARO [ PP
Â&#x201E; Â&#x2039;O«PHQW GH SDUHPHQW FRQWLQX SDU SODQFKH Â&#x201E; /D SLªFH VH GRWH GÇ©XQH RSWLTXH J«Q«UHXVH Â&#x201E; 0XOWLSOHV SRQ©DJHV SRVVLEOHV Â&#x201E; Â&#x201E;PH FHQWUDOH HQ ODWW« «SLF«D Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OÇ©DVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH DX PRQGH SRXU XQH SRVH VDQV RXWLOV
PARQUET HARO 4000 Planches larges à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP 6XUIDFH FRXYHUWH [ PP VDXI &K¬QH IXP« &K¬QH IRQF« 9LHX[ FK¬QH &K¬QH %DUULTXH &K¬QH QRLU FKDUERQ )U¬QH %DUULTXH )U¬QH JULV ROLYH ERLV WKHUPR HW )U¬QH )DQF\ [ PP Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP
Surface :
3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 6$89$*( EURVV«
_ +$52
SHUPD'XU
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
EUXW
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parment: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE EODQF FULVWDO 0DUNDQW EURVV« 9
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF FULVWDO 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF FODLU 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE * 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF SXUR ([NOXVLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Chêne Barrique Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parment: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
tous les prix en Fr./m² Finition
CHÃ&#x160;NE EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV« 9
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
5HYHUVR $UW 1U Q
CHÃ&#x160;NE EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV« U«WUR 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR $ODEDPD EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF FUªPH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF FUªPH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 4 EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 4 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH )U &
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parment: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition 4
CHÃ&#x160;NE $WHOLHU 6DXYDJH EURVV« U«WUR 9
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE 4 LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE ([NOXVLY
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE ([NOXVLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE Markant
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P U
5HYHUVR $UW 1U 3P
CHÃ&#x160;NE Markant EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
5HYHUVR $UW 1U 3P 5HYHUVR $UW 1U Q
CHÃ&#x160;NE Markant EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH )U
4
HARO | 33
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parment: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
tous les prix en Fr./m² Finition
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH EURVV« 9
5HYHUVR $UW 1U 3P
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH EURVV« 9
5HYHUVR $UW 1U Q
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH EURVV« U«WUR 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE VIEILLI 7 * EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE NUBIA * EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 $ODEDPD EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
VIEUX CHÃ&#x160;NE 2 * EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE * 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 4 LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 3ULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLELOLW« 4 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 7 '«ODL GH OLYUDLVRQ ¢ VHPDLQHV &K¬QH %DUULTXH &K¬QH 1XELD 9LHX[ FK¬QH 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH )U
34 | HARO
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parment: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition 4
CHÃ&#x160;NE JULV WDEDF 6DXYDJH EURVV« U«WUR 9
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3P Q'
CHÃ&#x160;NE 4 JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE JULV FRTXLOODJH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 JULV FRTXLOODJH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV JUDSKLWH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 JULV JUDSKLWH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; * Markant EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 3ULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLELOLW« 4 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV 7 '«ODL GH OLYUDLVRQ ¢ VHPDLQHV &K¬QH IXP« 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH )U
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parment: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
tous les prix en Fr./m² Finition
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Markant EURVV« 9
*
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 4 * 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
5HYHUVR $UW 1U
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 4 * 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 4 * 6DXYDJH EURVV« U«WUR 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
RAUCHEICHE Markant VWUXNWXULHUW 9 3DVVHQGH 6RFNHOOHLVWH $UW 1U
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 4 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EUXQ URVHDX 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EUXQ URVHDX 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE THERMO-TRAITÃ&#x2030; * )RUWH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
5HYHUVR $UW 1U
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; *
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
36 | HARO
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 4 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV &K¬QH IRQF« &K¬QH WKHUPR WUDLW« &K¬QH IXP« 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH )U
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE Série 4000
Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030;
*
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE NOIR CHARBON * 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 4 Universal
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 4 Universal 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 4 Universal EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE 4 EODQF FODLU 8QLYHUVDO EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE 4 EODQF VDEOH 8QLYHUVDO EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE BARRIQUE * 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE GRIS OLIVE * ([SUHVVLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE THERMO-TRAITÃ&#x2030; * 0H]]R EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P Â&#x2039;O«PHQW U«YHUVLEOH 5HYHUVR SUL[ XQLWDLUH )U 'HV «FDLOOHV HW È®VVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV &K¬QH IRQF« )U¬QH %DUULTXH &K¬QH QRLU FKDUERQ )U¬QH JULV ROLYH 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH )U¬QH WKHUPR WUDLW« 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH 4
HARO | 37
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
tous les prix en Fr./m²
5HYHUVR $UW 1U Q
PARQUET
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3 plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
tous les prix en Fr./m² Finition
FRÃ&#x160;NE FANCY
*
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN Markant
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
MÃ&#x2030;LÃ&#x2C6;ZE 4 * EODQF SXUR 8QLYHUVDO EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
MÃ&#x2030;LÃ&#x2C6;ZE 4 * Universal EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
MÃ&#x2030;LÃ&#x2C6;ZE 4 * JULV WDEDF 8QLYHUVDO EURVV« U«WUR 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 Markant
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 Markant 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 Markant 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 2 4 Universal 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
MERBAU 1 * Universal
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 9RLU OD UHPDUTXH VXU OHV ERLV H[RWLTXHV 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
_ +$52
0«Oª]H 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Frêne Fancy Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Merbau Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Finition
N° art.
HT
TTC PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE
Essence de bois/Choix
+$52 3$5.(77 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÊNE *5,6 6$%/( 0$5.$17 EURVV«
+$52 _
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza Série 4000 Lâ&#x20AC;&#x2122;impressionnant et généreux sol haut de gamme HARO [ PP
Â&#x201E; (ÈHW SDUWLFXOLªUHPHQW J«Q«UHX[ GDQV OD SLªFH DVSHFW KDXWH È®QLWLRQ Â&#x201E; /H EURVVDJH HQ SURIRQGHXU VRXOLJQH OH FDUDFWªUH QDWXUHO GX ERLV Â&#x201E; ([FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[ Â&#x201E; 0XOWLSOHV SRQ©DJHV SRVVLEOHV Â&#x201E; Â&#x201E;PH FHQWUDOH HQ ODWW« «SLF«D Â&#x201E; &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Â&#x201E; $YHF 7RS &RQQHFW OÇ©DVVHPEODJH FHUWDLQHPHQW OH SOXV UDSLGH DX PRQGH SRXU XQH SRVH VDQV RXWLOV
HARO PARKETT 4000 Landhausdiele Plaza Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP 6XUIDFH FRXYHUWH [ PP ([FHSWLRQ FK¬QH IXP« [ PP
Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP Surface :
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH 3OD]D 9 CHÃ&#x160;NE BLANC PURO 81,9(56$/ EURVV« DOSLQ
_ +$52
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
PARQUET
Série 4000 Plaza
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
CHÃ&#x160;NE EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF SXUR 8QLYHUVDO EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE Markant EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE 4 Universal EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
+$52 _
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U
PARQUET
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE Série 4000 Plaza
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
$ SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV VXU FHWWH SDJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF &RPIRU7HF RX 6LOHQW 3UR G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 0DMRUDWLRQ 77& )U Essence de bois/Choix
CHÃ&#x160;NE JULV WDEDF 8QLYHUVDO EURVV« DOSLQ 9
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
tous les prix en Fr./m² Finition
4
i henhold til garantibestemmelser
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 4 * Universal EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 4 * Universal EURVV« DOSLQ 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 4 4 Universal EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH 1RXV QRXV U«VHUYRQV OH GURLW GH OLYUHU XQH UDQJ«H SDU SDTXHW HQ ORQJXHXUV TXL VRQW LQI«ULHXUHV ¢ P 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV &K¬QH IXP« 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
PLANCHE LARGE À L’ANCIENNE 3$548(7 +$52 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH 3OD]D 9 CHÊNE FUMÉ 81,9(56$/ EURVV« DOSLQ
HARO | 43
parkettmanufaktur by HARO : le summum de lâ&#x20AC;&#x2DC;art du parquet artisanal
44 | HARO
(Q FKRLVLVVDQW XQ VRO SDUNHWWPDQXIDNWXU E\ +$52 YRXV RSWH] SRXU OH
Q 6HJPHQW SUHPLXP GH OD PDUTXH +$52
VHJPHQW SUHPLXP GH OD PDUTXH +$52 9RXV REWHQH] XQ SDUTXHW H[FOXVLI
Q 3DUTXHW OH SOXV H[FOXVLI GX IDEULFDQW GH
VRO HQ ERLV OH SOXV EHDX TXH OǪRQ WURXYH DFWXHOOHPHQW VXU OH PDUFK« GX
SDUTXHW OHDGHU HQ $OOHPDJQH Q ,QFDUQDWLRQ GH YDOHXUV FODLUHV HW LQWHP
SDUTXHW (Q RXWUH XQ SDUTXHW SDUNHWWPDQXIDNWXU DMRXWH GXUDEOHPHQW XQH
SRUHOOHV OLEHUW« JUDQGHXU HW LPPHQVLW«
QHWWH YDOHXU ¢ YRWUH LQW«ULHXU OLEHUW« JUDQGHXU HW LPPHQVLW« FRQVWDQFH
FRQVWDQFH HQGXUDQFH HW LQWHPSRUDOLW«
HQGXUDQFH HW LQWHPSRUDOLW« WUDGLWLRQ HW RULJLQDOLW« PDLV DXVVL H[FOXVLYLW«
WUDGLWLRQ HW RULJLQDOLW« PDLV DXVVL H[FOXVL
HW DUWLVDQDW GǪDUW
YLW« HW DUWLVDQDW GǪDUW Q 3RVVLELOLW«V GH SHUVRQQDOLVDWLRQ DYHF GHV
1289($8 OH QRXYHDX PRGªOH GH SDUTXHW SRLQW GH +RQJULH LVVX GH SDUNHWW
WHFKQLTXHV DUWLVDQDOHV WHOOHV TXH OH UDER
PDQXIDNWXU E\ +$52 DOOLH «O«JDQFH WUDGLWLRQQHOOH HW FU«DWLYLW« PRGHUQH
WDJH ¢ OD YDUORSH OH EURVVDJH ¢ OD PDLQ OD
$YHF VHV OLJQHV HQFKDQWHUHVVHV HW XQH SRVH HQ SRLQW GH +RQJULH FH SDUTXHW
YHUPRXOXUH RX HQFRUH OH EUXW GH VFLDJH
FRQIªUH XQ FKDUPH LQFRPSDUDEOH ¢ YRV SLªFHV
Parkett avec structure à 3-plis: Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne XL - &H TXÇ©LO \ D GH PLHX[ SRXU GHV PLVHV HQ VFªQH GH SLªFHV J«Q«UHXVHV È£ 6XUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP «JDOHPHQW GLVSRQLEOH GDQV OHV ORQJXHXUV HW PP HW Â&#x2122; PP È£ Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne et planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne Plaza È£ 6XUIDFH FRXYHUWH PP [ PP HW DYHF OD SODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D Â&#x2122; PP
3RXU OH &K¬QH 1XELD OH 9LHX[ FK¬QH HW WRXWHV OHV È®QLWLRQV GH VXUIDFH FRORU«HV DX IRUPDW PP Â&#x2122; PP Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP È£ )DFLOH ¢ SRVHU DYHF 7RS &RQQHFW P¬PH VXU XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW &DUU« È£ 6XUIDFH FRXYHUWH
PP [ PP Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP
Parquet avec structure à 2-plis:
AU Monolame Prestige DGDSW« ¢ OD SRVH HQ E¤WRQ URPSX NOUVEÈ£ 6XUIDFH FRXYHUWH [ PP È£ Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP
AU
NOUVE
Point de Hongrie SRXU OD SRVH HQ SRLQW GH +RQJULH
È£ 6XUIDFH FRXYHUWH [ PP È£ Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP
Dalle de parquet È£ /D IRUPH OD SOXV H[FOXVLYH GǪXQ SDUTXHW È£ 'HVLJQ WUDGLWLRQQHO HW FDUDFW«ULVWLTXHV PRGHUQHV WHOOHV TXH OHV FKDQIUHLQV HW OHV VXUIDFHV KXLO«HV QDWXUHOOHV ¢ OǪROHRYHUD È£ GHVLJQV GLÈ«UHQWV GLVSRQLEOHV GDQV XQ PD[LPXP GH HVVHQFHV GH ERLV GLÈ«UHQWHV
/D JDPPH UHSU«VHQW«H FL DSUªV PRQWUH OHV DUWLFOHV HQ VWRFN 9RXV WURXYHUH] OHV GLYHUVHV SRVVLELOLW«V GH SHUVRQQDOLVDWLRQ VXU OHV SDJHV /HV SDJHV ¢ SU«VHQWHQW GHV H[HPSOHV GH VROV WLU«V GH QRWUH RÈUH VXU PHVXUH +$52 _
PARKETTMANUFAKTUR
SHUVRQQDOLV« TXL D «W« WUDYDLOO« ¢ OD PDLQ ,O VH SRXUUDLW TXH FH VRLW OH
PARQUET
parkettmanufaktur by HARO Planche large à lancienne XL
Ã&#x2030;paisseur du parement : env. 5 mm Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif Finition: oleovera
i henhold til garantibestemmelser
30
rainure
Ã&#x2026;r
languette
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
Tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[
)RUPDWV PP
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE XL CHÃ&#x160;NE * EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE XL CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; * EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
1r DUW
+7
77&
[ [
)U
)U
[ [
)U
)U
[ [
)U
)U
[ [
)U
)U
[ [
)U
)U
[ [
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE XL 3-4M [ [ CHÃ&#x160;NE ** EURVV« 9 [ [ 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2DC;ANCIENNE XL 3-4M [ [ CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; ** EURVV« 9 [ [ 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/HV SODQFKHV ODUJHV ¢ OǩDQFLHQQH ;/ SHXYHQW ¬WUH FRPPDQG«HV XQLTXHPHQW GDQV OHV ORQJXHXUV ¢ OD IRLV /HV SODQFKHV ODUJHV ¢ OǩDQFLHQQH ;/ SHXYHQW ¬WUH FRPPDQG«HV XQLTXHPHQW GDQV OHV ORQJXHXUV P P ¢ OD IRLV /H G«ODL GH OLYUDLVRQ Vǩ«WHQG HQ UªJOH J«Q«UDOH VXU ¢ VHPDLQHV 'ǪDXWUHV ODUJHXUV RX ORQJXHXUV GH KDOOV GǪHQWU«H VRQW GLVSRQLEOHV VXU GHPDQGH
i henhold til garantibestemmelser
PARQUET
parkettmanufaktur by HARO Carré
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
30
rainure
Ã&#x2026;r
languette
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
Tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[
Finition 6
CHÃ&#x160;NE EOHX JULV 6HOHFWLY
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 6 DUJHQW JULV 6HOHFWLY
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 6HOHFWLY
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 6 EUXQ DQWLTXH 6HOHFWLY
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
46 | HARO
/H G«ODL GH OLYUDLVRQ HVW HQ UªJOH J«Q«UDOH GH ¢ VHPDLQHV 9HXLOOH] WHQLU FRPSWH GHV FKXWHV HQ SOXV GHV TXDQWLW«V FDOFXO«HV 4XDQWLW« PLQLPDOH Pt 6 3UHPLHU HQWUHWLHQ DYHF DTXD RLO REOLJDWRLUH DSUªV OD SRVH
i henhold til garantibestemmelser
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement<\!s>:: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec âme centrale en bois massif
parkettmanufaktur by HARO
PARQUET
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne
Tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[
)LQLWLRQ
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE 6HOHFWLY EURVV« 9
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE 6HOHFWLY EURVV« 9
CHÃ&#x160;NE VIEILLI 7 ** EURVV« 9
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE NUBIA EURVV« 9
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
VIEUX CHÃ&#x160;NE 2 * EURVV« 9
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE NOIR CHARBON 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE BARRIQUE 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
FRÃ&#x160;NE GRIS OLIVE ([SUHVVLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/H G«ODL GH OLYUDLVRQ HVW HQ UªJOH J«Q«UDOH GH ¢ VHPDLQHV 9HXLOOH] WHQLU FRPSWH GHV FKXWHV HQ SOXV GHV TXDQWLW«V FDOFXO«HV 4XDQWLW« PLQLPDOH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 7 '«ODL GH OLYUDLVRQ ¢ VHPDLQHV Chêne vieilli Dimensions: [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
HARO | 47
PARKETTMANUFAKTUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
PARQUET
1289(
parkettmanufaktur by HARO Monolame Prestige
$8
rainure
languette
Tous les prix en Fr./m²
Essence de bois/Choix
NOUVEAU
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement<\!s>:: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 2 plis avec couche support en bois massif SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
Finition
CHÃ&#x160;NE 6HOHFWLY EURVV«
N° art.
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE EODQF 6HOHFWLY EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV JUDSKLWH 6HOHFWLY EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 6HOHFWLY EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6HOHFWLY EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
SDUNHWWPDQXIDNWXU E\ +DUR 0212/$0( 35(67,*( Chêne 6(/(&7,9 3RVH HQ E¤WRQ URPSX &ODVVLF
_ +$52
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 /DPH $OOHJUR ¢ VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH SDOHWWHV SRVVLEOH VXU GHPDQGH &KDTXH FROLV FRPSUHQG GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX RX HQ FRXSH GH SLHUUH (Q FRXSH GH SLHUUH QH SRVHU GDQV OD P¬PH UDQJ«H TXH GHV ODPHV GURLWHV RX TXH GHV ODPHV JDXFKHV 6H UHSRUWHU ¢ OD QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH MRLQWH ¢ FKDTXH FROLV '«ODL GH OLYUDLVRQ ¢ VHPDLQHV
rainure
languette
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement<\!s>:: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH 6WUXFWXUH SOLV DYHF FRXFKH VXSSRUW HQ FRQWUHSODTX« de bouleau pour un collage en plein
parkettmanufaktur by HARO Point de Hongrie 4V
1289(
Tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[
NOUVEAU
)LQLWLRQ
CHÃ&#x160;NE 6HOHFWLY EURVV« 9
PARQUET
$8
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE EODQF 6HOHFWLY EURVV« 9
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV JUDSKLWH 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6HOHFWLY EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 6HOHFWLY 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
SDUNHWWPDQXIDNWXU E\ +DUR 3RLQW GH +RQJULH 9 CHÃ&#x160;NE 6(/(&7,9
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU SDTXHWV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H GLVSRQLEOH VXU GHPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt &KDTXH SDTXHW FRPSUHQG UHVSHFWLYHPHQW GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX 8QH QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH HVW MRLQWH ¢ FKDTXH SDTXHW '«ODL GH OLYUDLVRQ ¢ VHPDLQHV
+$52 _
PARKETTMANUFAKTUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
parkettmanufaktur by HARO Possibilités de personnalisation Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE [ [ PP
Total sans les options Fr./m²
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
ROHRYHUD EODQF QDWXUH 1r DUW
)U
)U
)U
)U
ROHRYHUD EOHX JULV 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
Prix de base Fr./m² Finition
CHÃ&#x160;NE
$UW 1U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
CHÃ&#x160;NE BLANC CALCAIRE $UW 1U
ROHRvera 1r DUW
ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH 1r DUW
lisse avec chanfrein
VDQV VXSSO«ment
N° art. 800 817 VDQV VXSSO«PHQW
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
CHÃ&#x160;NE BLANC
$UW 1U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
$UW 1U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
(;&(//(17
)U
6(/(&7,9
)U
)U
ROHRYHUD $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD EODQF $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD 1r DUW
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD DUJHQW F«UXV« 1r DUW )U
)U
â&#x20AC;&#x201D;
â&#x20AC;&#x201D;
)U
ROHRYHUD RU F«UXV« 1r DUW
)U
â&#x20AC;&#x201D;
â&#x20AC;&#x201D;
CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS
CHÃ&#x160;NE ARGENT GRIS
CHÃ&#x160;NE GRIS BRUN
CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE
CHÃ&#x160;NE GRIS BEIGE
CHÃ&#x160;NE BASALTE GRIS
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 6(/(&7,9 CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; BLANC 6(/(&7,9 CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6(/(&7,9 CHÃ&#x160;NE ARABICA FORTE 6(/(&7,9 FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO 6(/(&7,9 CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; ARGENT F«UXV« CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; OR F«UXV«
_ +$52
6XSSO«PHQW couleur Fr./m2
lisse sans chanfrein
ROHRYHUD EODQF 1r DUW
ROHRYHUD DUJHQW JULV $UW 1U ROHRYHUD JULV EUXQ $UW 1U ROHRYHUD JULV QDWXUH 1r DUW ROHRYHUD JULV EHLJH $UW 1U ROHRYHUD EDVDOWH JULV 1r DUW
)U
6«OHFWLRQQH] YRWUH VRO LQGLYLGXHO SDUPL OHV ȮQLWLRQV GH VXUIDFHV SU«VHQW«HV HW OHV RSWLRQV VXSSO«PHQWDLUHV [ [ PP RX [ [ PP SRXU FK¬QH IXP« FK¬QH IRQF« IU¬QH $UDELFD FK¬QH $UDELFD SDU SDTXHW FǩHVW ¢ GLUH RX Pt 7RS &RQQHFW
TRAITEMENT DE SURFACE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTIONNER UNE SEULE OPTION
OPTION SUPPLÃ&#x2030;MENTAIRE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTION MULTIPLE POSSIBLE
EURVV« DYHF chanfrein
UDERW« PDLQ avec chanfrein**
UDERW« PDLQ sauvage avec chanfrein**
N° art. 800 822 3.00 Fr./m²
N° art. 800 823 21.00 Fr./m²
N° art. 800 930 25.50 Fr./m²
N° art. 801 173 21.00 Fr./m²
N° art. 801 346 14.50 Fr./m²
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
UDERW« ¢ OD VFLH avec chanfrein**
fortement EURVV« DYHF chanfrein
About
Vermoulu
(ÈHW PDUWHO«
Silent Pro
N° art. 800 824 3.00 Fr./m²
N° art. 800 821 6.00 Fr./m²
N° art. 801 174 6.00 Fr./m²
N° art. 800 820 12.00 Fr./m²
'DQV OH FDV GX WUDLWHPHQW GH VXUIDFH m 5DERW« PDLQ DYHF FKDQIUHLQ } HW m 6FL« DYHF FKDQIUHLQ } OǩRSWLRQ VXSSO«PHQWDLUH m $ERXW } GRLW LPS«UDWLYHPHQW ¬WUH XWLOLV«H
PARKETTMANUFAKTUR
Planches larges à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 'LPHQVLRQV 3OXV SHWLWH XQLW« GH FRPPDQGH /LDLVRQ
+$52 _
parkettmanufaktur by HARO Possibilités de personnalisation Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza PLANCHE LARGE Ã&#x20AC; Lâ&#x20AC;&#x2122;ANCIENNE PLAZA [ [ PP
Prix de base Fr./m² 1r DUW
6(/(&7,9
_ +$52
CHÃ&#x160;NE BLANC
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE ARGENT GRIS
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE GRIS BRUN
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE GRIS BEIGE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BASALTE GRIS
1r DUW
6(/(&7,9
VDQV VXSSO«ment
N° art. 800 817 VDQV VXSSO«PHQW
Total sans les options Fr./m²
)U
)U
È£
È£
ROHRvera )U
CHÃ&#x160;NE BLANC CALCAIRE 1r DUW 6(/(&7,9
lisse avec chanfrein
6XSSO«PHQW couleur Fr./m2 Finition
CHÃ&#x160;NE
lisse sans chanfrein
1r DUW
)U
ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH 1r DUW
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD EODQF 1r DUW
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD EODQF QDWXUH 1r DUW
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD EOHX JULV 1r DUW
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD DUJHQW JULV $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD JULV EUXQ $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD JULV QDWXUH 1r DUW
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD JULV EHLJH $UW 1U
)U
)U
È£
È£
)U
ROHRYHUD EDVDOWH JULV 1r DUW
)U
)U
È£
È£
6«OHFWLRQQH] YRWUH VRO LQGLYLGXHO SDUPL OHV ȮQLWLRQV GH VXUIDFHV SU«VHQW«HV HW OHV RSWLRQV VXSSO«PHQWDLUHV [ [ PP SDU SDTXHW F ¢ G Pt 7RS &RQQHFW
È£ SRVVLEOH â&#x20AC;&#x201D; QÇ©HVW SDV SRVVLEOH
TRAITEMENT DE SURFACE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTIONNER UNE SEULE OPTION
OPTION SUPPLÃ&#x2030;MENTAIRE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTION MULTIPLE POSSIBLE
EURVV« DYHF chanfrein
UDERW« PDLQ avec chanfrein**
UDERW« PDLQ sauvage avec chanfrein**
N° art. 800 822 3.00 Fr./m²
N° art. 800 823 21.00 Fr./m²
N° art. 800 930 25.50 Fr./m²
N° art. 801 173 21.00 Fr./m²
N° art. 801 346 14.50 Fr./m²
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
UDERW« ¢ OD VFLH avec chanfrein**
fortement EURVV« avec chanfrein
About
Vermoulu
(ÈHW PDUWHO«
Silent Pro
N° art. 800 824 3.00 Fr./m²
N° art. 800 821 6.00 Fr./m²
N° art. 801 174 6.00 Fr./m²
N° art. 800 820 12.00 Fr./m²
'DQV OH FDV GX WUDLWHPHQW GH VXUIDFH m 5DERW« PDLQ DYHF FKDQIUHLQ } HW m 6FL« DYHF FKDQIUHLQ } OǩRSWLRQ VXSSO«PHQWDLUH m $ERXW } GRLW LPS«UDWLYHPHQW ¬WUH XWLOLV«H
PARKETTMANUFAKTUR
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne Plaza 'LPHQVLRQV 3OXV SHWLWH XQLW« GH FRPPDQGH /LDLVRQ
+$52 _
parkettmanufaktur by HARO Possibilités de personnalisation Monolame Prestige et planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 2 plis Scala MONOLAME PRESTIGE [ [ PP
_ +$52
6XSSO«PHQW couleur Fr./m²
Prix de base Fr./m²
Total sans les options Fr./m²
Finition
CHÃ&#x160;NE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NEBLANCCALCAIRE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BLANC
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE ARGENT GRIS
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE GRIS BRUN
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE GRIS BEIGE
1r DUW
6(/(&7,9
CHÃ&#x160;NE BASALTE GRIS
1r DUW
6(/(&7,9
)U
ROHRvera 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD EODQF 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD EODQF QDWXUH 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD EOHX JULV 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD DUJHQW JULV 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD JULV EUXQ 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD JULV QDWXUH 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD JULV EHLJH 1r DUW
)U
)U
)U
ROHRYHUD EDVDOWH JULV 1r DUW
)U
)U
6«OHFWLRQQH] YRWUH VRO LQGLYLGXHO SDUPL OHV ȮQLWLRQV GH VXUIDFHV SU«VHQW«HV HW OHV RSWLRQV VXSSO«PHQWDLUHV Monolame Prestige 'LPHQVLRQV [ [ PP 4XDQWLW« PLQLPDOH SDU FRPPDQGH SDU SDTXHW F ¢ G Pt /LDLVRQ 5DLQXUH /DQJXHWWH
Planche large Scala 'LPHQVLRQV [ [ PP 4XDQWLW« PLQLPDOH SDU FRPPDQGH SDU SDTXHW F ¢ G Pt /LDLVRQ 5DLQXUH /DQJXHWWH
TRAITEMENT DE SURFACE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTIONNER UNE SEULE OPTION
OPTION SUPPLÃ&#x2030;MENTAIRE â&#x20AC;&#x201C; SÃ&#x2030;LECTION MULTIPLE POSSIBLE
UDERW« PDLQ avec chanfrein**
UDERW« PDLQ sauvage avec chanfrein**
UDERW« ¢ OD VFLH avec chanfrein**
fortement EURVV« DYHF chanfrein
About
Vermoulu
(ÈHW PDUWHO«
Silent Pro
N° art. 800 822 3.00 Fr./m²
N° art. 800 823 21.00 Fr./m²
N° art. 800 930 25.50 Fr./m²
N° art. 801 173 21.00 Fr./m²
N° art. 801 346 14.50 Fr./m²
N° art. 800 824 3.00 Fr./m²
N° art. 800 821 6.00 Fr./m²
N° art. 801 174 6.00 Fr./m²
N° art. 800 820 12.00 Fr./m²
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
È£
â&#x20AC;&#x201D;
'DQV OH FDV GX WUDLWHPHQW GH VXUIDFH m 5DERW« PDLQ DYHF FKDQIUHLQ } HW m 6FL« DYHF FKDQIUHLQ } OǩRSWLRQ VXSSO«PHQWDLUH m $ERXW } GRLW LPS«UDWLYHPHQW ¬WUH XWLOLV«H
PARKETTMANUFAKTUR
EURVV« DYHF chanfrein
+$52 _
9 9 9 /H HV VR ROV LVVXV GH Q QRWUH H S SDUNHWWPDQXID DNWX NWXU XU YRXV XV RÈU V RÈUHQ ÈUHQ HQW GH PX QW GH PXOWLSO SOH HV SRVVVLELOLW« «V GH SHUVRQ QQD DOLVDWLRQ DYYHF GHV KXLOHV FR ROR RU« «HVV GLYHUV WUDLWH HPHQ QWV GH H VXUID DFH IDLLVDQW UH UH HVVRUWLLU OH QDWWXUHOO GX VRO RX X HQFRUH XQ DERXW /HV H[[HPS SOH HV VXLYDQWWV YRX XV PRQWUH HQW OH HV FRPE ELQDLVR VR RQV OHVV SOXV V« «GXLVDQWHV T TXH H YRXV SRX XYH] FRPPDQ QGHUU SRXU YRWUH VRO 1RX XV VRX XKDLWR RQV DLQVL IDFLOLLWHU OH S SOXV SR RVVLE EOH YRWUH S SULVH GH G« «FLVLR RQ OR RUV GX X FKRLL[ GǪXQ VRO XQ QLT TXH
_ +$52
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q OLVVH VDQV FKDQIUHLQ
77&
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE GRIS NATURE EXCELLENT
1r DUW
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD JULV QDWXUH Q EURVV« DYHF FKDQIUHLQ
1r DUW 1r DUW
)U P
77&
1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE BLEU GRIS SELECTIV
1r DUW 1r DUW 1r DUW 1r DUW 1r DUW
1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE BLANC CALCAIRE CSELECTIV 3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH Q UDERW« ¢ OD VFLH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD EOHX JULV Q EURVV« DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW Q (ÈHW PDUWHO«
77&
)U P
77&
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE GRIS BASALTE SELECTIV
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD EDVDOWH JULV Q UDERW« PDLQ VDXYDJH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
77&
)U P
)U P
)U P
+$52 _ +$ + $52 _
PARKETTMANUFAKTUR PARKETTMANUFAKTUR
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE EXCELLENT
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; SELECTIV
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q UDERW« ¢ OD VFLH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW Q 9HUPRXOX
1r DUW 1r DUW 1r DUW 1r DUW
77&
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; SELECTIV 3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q UDERW« PDLQ DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW 77&
_ +$52 _ +$5 $52
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; BLANC Selectiv
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD EODQF Q UDERW« PDLQ VDXYDJH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
)U P
77&
)U P
1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE ARABICA FORTE SELECTIV
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q VWUXFWXUDWLRQ PDUTX«H DYHF FKDQIUHLQ
1r DUW 1r DUW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
)U P
)U P
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO SELECTIV
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q UDERW« PDLQ VDXYDJH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW Q 9HUPRXOX
1r DUW 1r DUW 1r DUW 1r DUW
77&
)U P
77&
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD DUJHQW F«UXV« Q EURVV« DYHF FKDQIUHLQ
1r DUW 1r DUW
)U P
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D CHÃ&#x160;NE BLANC CHAUX SELECTIV
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D CHÃ&#x160;NE SELECTIV
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q UDERW« PDLQ DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
)U P
1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 3OD]D CHÃ&#x160;NE GRIS-BRUN SELECTIV
1r DUW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD JULV EUXQ Q UDERW« PDLQ VDXYDJH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
)U P
77&
)U P
0RQRODPH 3UHVWLJH CHÃ&#x160;NE SELECTIV
1r DUW
0RQRODPH 3UHVWLJH CHÃ&#x160;NE GRIS ARGENT SELECTIV
1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD Q UDERW« PDLQ DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW 1r DUW
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD DUJHQW JULV Q VWUXFWXUDWLRQ PDUTX«H DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW
1r DUW 1r DUW $UW 1U
77&
)U P
77&
)U P
77&
3HUVRQQDOLVDWLRQ Q ROHRYHUD EODQF FDOFDLUH Q OLVVH DYHF FKDQIUHLQ Q $ERXW 77&
77&
+$52 _
PARKETTMANUFAKTUR
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; ARGENT CÃ&#x2030;RUSÃ&#x2030;
parkettmanufaktur by HARO Parquet au design de dalle
SDUNHWWPDQXIDNWXU E\ +$52 Dalle de parquet 'HVLJQ 6W $QGUHZ 1R\HU DP«ULFDLQ
_ +$52
SOXV QREOHV È£ 4XDWUH G«FRUV GLÈ«UHQWV FRPSRV«V GǪ«O«PHQWV LQGLYLGXHOV DVVHPEO«V HQ XQH VXUIDFH H[SUHVVLYH GLVSRQLEOHV HQ RX HVVHQFHV GH ERLV È£ )LQLWLRQ GH VXUIDFH DYHF KXLOH QDWXUHOOH ROHRYHUD SU«FLHXVH È£ /LDLVRQ 5DLQXUH ODQJXHWWH H[WHUQH FRQWLQXHV SRXU XQ FROODJH HQ SOHLQ DYHF XQH FROOH «ODVWLTXH
parkettmanufaktur by HARO Dalle de parquet Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW HQY PP Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP Finition: ROHRYHUD
PARKETTMANUFAKTUR
ȣ 'DOOHV GH SDUTXHW IDEULTX«HV ¢ OD PDLQ ¢ SDUWLU GHV ERLV OHV
Structure 3 plis pour un collage en plein &RXFKH GǩXVXUH HQ ERLV QREOH GǩXQH «SDLVVHXU GǩHQYLURQ PP 3DQQHDX PXOWLSOH[ ¢ ¤PH FHQWUDOH HQ ERXOHDX HQY PP GǪ«SDLVVHXU &RQWUHEDODQFHPHQW HQ ERLV GH FK¬QH
Design
DESIGN BASKET &K¬QH IRQF«
DESIGN ST.ANDREW )U¬QH $UDELFD 0H]]R
DESIGN LOOP 1R\HU DP«ULFDLQ
DESIGN CENTRAL 0HUEDX
+$52 _
PARQUET
parkettmanufaktur by HARO Dalle de parquet Design Basket
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt Structure multicouche avec âme centrale en contreSODTX«
i henhold til garantibestemmelser
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
/LDLVRQ 5DLQXUH ODQJXHWWH H[WHUQH FRQWLQXHV SRXU XQ FROODJH HQ SOHLQ DYHF XQH FROOH «ODVWLTXH &KDQIUHLQ &RQWLQX )LQLWLRQ ROHRYHUD
7RXV OHV SUL[ HQ )U XQLW« N° art.
+7
77&
FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO Basket
)U
)U
CHÃ&#x160;NE Basket
)U
)U
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6W $QGUHZ
)U
)U
MERBAU Basket
)U
)U
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN Basket
)U
)U
AMBER OAKNOYER AMÃ&#x2030;RICAIN Basket
)U
)U
Design
Finition
_ +$52
/HV G«ODLV GH OLYUDLVRQ VǪ«WHQGHQW J«Q«UDOHPHQW HQWUH HW VHPDLQHV 7HQH] FRPSWH GHV FKXWHV ORUV GX FDOFXO GHV TXDQWLW«V UHTXLVHV 4XDQWLW« PLQLPDOH XQLW«V
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt Structure multicouche avec âme centrale en contreSODTX«
i henhold til garantibestemmelser
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
parkettmanufaktur by HARO
PARQUET
Dalle de parquet Design St. Andrew
/LDLVRQ 5DLQXUH ODQJXHWWH H[WHUQH FRQWLQXHV SRXU XQ FROODJH HQ SOHLQ DYHF XQH FROOH «ODVWLTXH &KDQIUHLQ &RQWLQX )LQLWLRQ ROHRYHUD
N° art.
+7
77&
FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO 6W $QGUHZ
)U
)U
CHÃ&#x160;NE 6W $QGUHZ
)U
)U
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; 6W $QGUHZ
)U
)U
MERBAU 6W $QGUHZ
)U
)U
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 6W $QGUHZ
)U
)U
Design
Finition
/HV G«ODLV GH OLYUDLVRQ VǪ«WHQGHQW J«Q«UDOHPHQW HQWUH HW VHPDLQHV 7HQH] FRPSWH GHV FKXWHV ORUV GX FDOFXO GHV TXDQWLW«V UHTXLVHV 4XDQWLW« PLQLPDOH XQLW«V
HARO | 63
PARKETTMANUFAKTUR
7RXV OHV SUL[ HQ )U XQLW«
PARQUET
parkettmanufaktur by HARO Dalle de parquet Design Loop
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt Structure multicouche avec âme centrale en contreSODTX«
i henhold til garantibestemmelser
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
/LDLVRQ 5DLQXUH ODQJXHWWH H[WHUQH FRQWLQXHV SRXU XQ FROODJH HQ SOHLQ DYHF XQH FROOH «ODVWLTXH &KDQIUHLQ &RQWLQX )LQLWLRQ ROHRYHUD
7RXV OHV SUL[ HQ )U XQLW« N° art.
+7
77&
FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO /RRS
)U
)U
CHÃ&#x160;NE /RRS
)U
)U
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; /RRS
)U
)U
MERBAU /RRS
)U
)U
)U
)U
Design
Finition
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN /RRS
64 | HARO
/HV G«ODLV GH OLYUDLVRQ VǪ«WHQGHQW J«Q«UDOHPHQW HQWUH HW VHPDLQHV 7HQH] FRPSWH GHV FKXWHV ORUV GX FDOFXO GHV TXDQWLW«V UHTXLVHV 4XDQWLW« PLQLPDOH XQLW«V
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt Structure multicouche avec âme centrale en contreSODTX«
i henhold til garantibestemmelser
30 Ã&#x2026;r
GARANTI i boliger
HARO PARKETT 4000
parkettmanufaktur by HARO
PARQUET
Dalle de parquet Design Central
/LDLVRQ 5DLQXUH ODQJXHWWH H[WHUQH FRQWLQXHV SRXU XQ FROODJH HQ SOHLQ DYHF XQH FROOH «ODVWLTXH &KDQIUHLQ &RQWLQX )LQLWLRQ ROHRYHUD
N° art.
+7
77&
FRÃ&#x160;NE ARABICA MEZZO Central
)U
)U
CHÃ&#x160;NE Central
)U
)U
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; Central
)U
)U
MERBAU Central
)U
)U
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN Central
)U
)U
Design
Finition
/HV G«ODLV GH OLYUDLVRQ VǪ«WHQGHQW J«Q«UDOHPHQW HQWUH HW VHPDLQHV 7HQH] FRPSWH GHV FKXWHV ORUV GX FDOFXO GHV TXDQWLW«V UHTXLVHV 4XDQWLW« PLQLPDOH XQLW«V
+$52 _
PARKETTMANUFAKTUR
7RXV OHV SUL[ HQ )U XQLW«
PARQUET HARO 2-PLIS Lame Allegro Le grand classique pour un immense plaisir à être chez soi [ PP
Â&#x201E; 8Q GHVLJQ FODVVLTXH LQWHPSRUHO TXL V«GXLW SDU VHV GLYHUVHV SRVVLELOLW«V GH SRVH P¬PH HQ E¤WRQ URPSX Â&#x201E; 3RQ©DEOH Finition:
SHUPD'XU
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
PARQUET HARO 2-PLIS Lame Allegro Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW 'LPHQVLRQV Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH
HQY PP DYHF SDQQHDX VXSSRUW HQ ERLV PDVVLI [ PP PP
3$548(7 +$52 3/,6 /DPH $OOHJUR ROBINIER AMBRÃ&#x2030; )$925,7
66 | HARO
rainure
languette
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 2 plis avec couche support en bois massif SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
LAME ALLEGRO
PARQUET
Lame Série Allegro 4000
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix NOUVEAU
Finition
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 7UHQG
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER EODQF SXUR 7UHQG EURVV«
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 7UHQG 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE 7UHQG 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE 7HUUD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 7HUUD EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER LQYLVLEOH 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 ¢ VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH &KDTXH FROLV FRPSUHQG GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX RX HQ FRXSH GH SLHUUH (Q FRXSH GH SLHUUH QH SRVHU GDQV OD P¬PH UDQJ«H TXH GHV ODPHV GURLWHV RX TXH GHV ODPHV JDXFKHV 6H UHSRUWHU ¢ OD QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH MRLQWH ¢ FKDTXH FROLV
HARO | 67
PARQUET 2-PLIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
PARQUET
LAME ALLEGRO Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 2 plis avec couche support en bois massif SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
rainure
languette
tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[ NOUVEAU
)LQLWLRQ
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 7UHQG
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV JUDSKLWH 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030;
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; EURVV«
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030;
+$52 3$5.(77 /DQGKDXVGLHOH 3OD]D 9 BERNSTEINEICHE 81,9(56$/ DOSLQ VWUXNWXULHUW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; EURVV«
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
HÃ&#x160;TRE Ã&#x2030;TUVÃ&#x2030; 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
FRÃ&#x160;NE EODQF FODLU 7UHQG EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 ¢ VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH &KDTXH FROLV FRPSUHQG GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX RX HQ FRXSH GH SLHUUH (Q FRXSH GH SLHUUH QH SRVHU GDQV OD P¬PH UDQJ«H TXH GHV ODPHV GURLWHV RX TXH GHV ODPHV JDXFKHV 6H UHSRUWHU ¢ OD QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH MRLQWH ¢ FKDTXH FROLV
_ +$52
rainure
languette
LAME ALLEGRO
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 2 plis avec couche support en bois massif SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
PARQUET
Série 4000
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
Finition
Ã&#x2030;RABLE CANADIEN )DYRULW
5
N° art.
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 7UHQG
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN 5 )DYRULW
ROBINIER AMBRÃ&#x2030; 5 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
MERBAU 1 )DYRULW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3$548(7 +$52 3/,6 /DPH $OOHJUR CHÃ&#x160;NE 7(55$
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 ¢ VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH Pt SRVVLEOH VXU GHPDQGH &KDTXH FROLV FRPSUHQG GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX RX HQ FRXSH GH SLHUUH (Q FRXSH GH SLHUUH QH SRVHU GDQV OD P¬PH UDQJ«H TXH GHV ODPHV GURLWHV RX TXH GHV ODPHV JDXFKHV 6H UHSRUWHU ¢ OD QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH MRLQWH ¢ FKDTXH FROLV 9RLU OD UHPDUTXH VXU OHV ERLV H[RWLTXHV 9DULDWLRQV GH JDPPH SRVVLEOHV VHORQ OD VDLVRQ
+$52 _
PARQUET 2-PLIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
PARQUET HARO 2-PLIS Monolame Prestige Intemporel et inimitable [ PP
Â&#x201E; 8Q IRUPDW FRPSDFW GH SODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH SRXU GRQ QHU GH OǪHQYHUJXUH P¬PH DX[ SHWLWHV SLªFHV Â&#x201E; 3HXW «JDOHPHQW ¬WUH SRV« GDQV OHV VDOOHV GH EDLQ HW OHV FXLVLQHV Â&#x201E; 6«GXLW SDU VHV GLYHUVHV SRVVLELOLW«V GH SRVH P¬PH HQ E¤WRQ URPSX Â&#x201E; 3RQ©DEOH
PARQUET HARO 2-PLIS Monolame Prestige Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW 'LPHQVLRQV Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH
HQY PP [ PP PP
Surface :
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
3$548(7 +$52 3/,6 0RQRODPH 3UHVWLJH CHÃ&#x160;NE INVISIBLE 0$5.$17 EURVV«
_ +$52
rainure
languette
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 2-plis avec couche support en bois massif SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
MONOLAME PRESTIGE
PARQUET
Monolame Prestige
tous les prix en Fr./m² Essence (VVHQFH GH ERLV &KRL[ de bois/Choix NOUVEAU
Finition )LQLWLRQ
EICHE EODQF FODLU 0DUNDQW
N° 1r DUW art.
HT +7
TTC 77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV«
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE Markant
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE Markant EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 ¢ VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH SDOHWWHV SRVVLEOH VXU GHPDQGH &KDTXH FROLV FRPSUHQG GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX RX HQ FRXSH GH SLHUUH (Q FRXSH GH SLHUUH QH SRVHU GDQV OD P¬PH UDQJ«H TXH GHV ODPHV GURLWHV RX TXH GHV ODPHV JDXFKHV 6H UHSRUWHU ¢ OD QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH MRLQWH ¢ FKDTXH FROLV 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
+$52 _
PARQUET 2-PLIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
PARQUET
MONOLAME PRESTIGE Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 2-plis avec couche support en bois massif SRXU OD SRVH FROO«H HQ SOHLQ
rainure
languette
tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[ NOUVEAU
)LQLWLRQ
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3
)U
)U
3
)U
)U
3
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV JUDSKLWH 0DUNDQW EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Markant
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Markant EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER Markant EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; Markant EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 ¢ VXUIDFH EUXWH SRQF«H ¢ SDUWLU GH SDOHWWHV SRVVLEOH VXU GHPDQGH &KDTXH FROLV FRPSUHQG GH ODPHV JDXFKHV HW GH ODPHV GURLWHV SRXU XQH SRVH HQ E¤WRQ URPSX RX HQ FRXSH GH SLHUUH (Q FRXSH GH SLHUUH QH SRVHU GDQV OD P¬PH UDQJ«H TXH GHV ODPHV GURLWHV RX TXH GHV ODPHV JDXFKHV 6H UHSRUWHU ¢ OD QRWLFH GH SRVH FRPSOªWH MRLQWH ¢ FKDTXH FROLV 3 _ +$52 /RUV GH OD SRVH GDQV OD VDOOH GH EDLQV LO IDXW LPS«UDWLYHPHQW UHVSHFWHU OHV LQVWUXFWLRQV GH SRVH VS«FLDOHV
PARQUET 2-PLIS 3$548(7 +$52 3/,6 0RQRODPH 3UHVWLJH CHÊNE FONCÉ 0$5.$17 EURVV«
HARO | 73
PARQUET HARO 2-PLIS Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne 2-plis Maxim Le casting idéal pour une présentation de haute volée [ PP
Â&#x201E; 3DUWLFXOLªUHPHQW WHQGDQFH DX IRUPDW GH SODQFKHV ODUJHV ¢ OÇ©DQFLHQQH RULJLQDO Â&#x201E; /LDLVRQ UDLQXUH ODQJXHWWH SOXV DYHF DLGH ¢ OÇ©LQVHUWLRQ SRXU XQH SRVH UDSLGH Â&#x201E; 3RQ©DEOH Â&#x201E; Â&#x2039;JDOHPHQW GLVSRQLEOH DYHF OD VXUIDFH SHUPD'XU VXU GHPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt
PARQUET HARO PROFESSIONAL Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne 2-plis Maxim Â&#x2039;SDLVVHXU GX SDUHPHQW 'LPHQVLRQV (SDLVVHXU WRWDOH Finition:
3$548(7 +$52 3/,6 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH SOLV 0D[LP CHÃ&#x160;NE 0$5.$17 EURVV« 9
74 | HARO
QDWXUD'XU
QDWXUD/LQ plus
HQY PP [ PP PP
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt SDT SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure 2 plis avec panneau support HDF-E1 à dilataWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH SRXU XQH SRVH FROO«H HQ SOHLQ
PLANCHE LARGE 2 PLIS MAXIM
PARQUET
Série 4000
tous les prix en Fr./m² (VVHQFH GH ERLV &KRL[
NOUVEAU
)LQLWLRQ
CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV« 9
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 EODQF FODLU 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV« 9
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE Markant EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE JULV JUDSKLWH 0DUNDQW EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE 4 JULV JUDSKLWH 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H GLVSRQLEOH VXU GHPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV
4
+$52 _
PARQUET 2-PLIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
PARQUET
PLANCHE LARGE 2 PLIS MAXIM Série 4000
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Emballage: SLªFH FROLV Pt SDT SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure 2 plis avec panneau support HDF-E1 à dilataWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH SRXU XQH SRVH FROO«H HQ SOHLQ
tous les prix en Fr./m² Essence de bois/Choix
NOUVEAU
Finition
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; Markant EURVV« 9
*
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; 4 * 6DXYDJH EURVV« 9 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW Q' Q
76 | HARO
/LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV 3$548(7 +$52 DYHF VXUIDFH EUXWH SRQF«H GLVSRQLEOH VXU GHPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 4 'HV «FDLOOHV HW ȮVVXUHV SHXYHQW DSSDUD°WUH ¢ OD VXUIDFH GX ERLV &K¬QH IXP« 'LPHQVLRQV [ [ PP Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
PARQUET 2-PLIS 3$548(7 +$52 3/,6 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH SOLV 0D[LP CHÊNE 6$89$*( EURVV« 9
HARO | 77
SOL STRATIFIÃ&#x2030; HARO â&#x20AC;&#x201C; SIMPLEMENT MIEUX
9RWUH OLHQ GLUHFW YHUV OH VLWH :HE +$52
_ +$52
(Q WDQW TXH IDEULFDQW GH SDUTXHW OHDGHU HQ $OOHPDJQH +$52 SURGXLW GHV VROV VWUDWLȮ«V KDXW GH JDPPH TXL LPLWHQW ¢ OD SHUIHFWLRQ OH SDUTXHW HQ ERLV Y«ULWDEOH /HV 62/6 675$7,),Â&#x2039;6 +$52 V«GXLVHQW QRQ VHXOHPHQW SDU OHXUV G«FRUV ERLV QDWXUHOV HW OHV VWUXFWXUHV DXWKHQWLTXHV GH OHXUV VXUIDFHV PDLV DXVVL DYHF GHV G«WDLOV WHFKQLTXHV LQQRYDQWV JU¤FH ¢ OD WHFKQRORJLH 6LOHQW &7 m OH VRO VWUDWLȮ« OH SOXV VLOHQFLHX[ DX PRQGH } TXL U«XVVLW OH SDUL LQFUR\DEOH GH U«GXLUH OD U«VRQDQFH GH JU¤FH DX V\VWªPH GH SRVH VLPSOH HW V½U 7RS &RQQHFW JU¤FH ¢ XQH WUªV JUDQGH IDFLOLW« GǪHQW UHWLHQ JU¤FH DX UHVSHFW XOWLPH GH OD VDQW« HW GH OǪHQYLURQQHPHQW
Q 4XDOLW« 0DGH LQ *HUPDQ\ Q '«FRUV ERLV DXWKHQWLTXHV SDU OH IDEULFDQW GH SDUTXHW OHDGHU HQ $OOHPDJQH SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Q *UDQGH GLYHUVLW« GH OD JDPPH DYHF VL[ GHVLJQV HW KXLW VXUIDFHV GLÈ«UHQWHV Q 8Q HQWUHWLHQ IDFLOH HW GHV SURSUL«W«V DQWL VDOLVVXUH Q $QWLVWDWLTXH U«VLVWDQW ¢ OǪDEUDVLRQ ¢ OD SUHVVLRQ HW DX[ FKRFV Q (Q RSWLRQ DYHF OD WHFKQRORJLH 6LOHQW &7 m VRO VWUDWLȮ« OH SOXV VLOHQFLHX[ DX PRQ GH }
Q 'RXEOH SURWHFWLRQ DQWL KXPLGLW« JU¤FH DX V\VWªPH DTXD7HF Q &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW Q 8Q WUDYDLO GH JUDQGH TXDOLW« DVVRUWL GǪXQH JDUDQWLH SRXYDQW DWWHLQGUH DQV Q )DFLOH ¢ SRVHU JU¤FH ¢ 7RS &RQQHFW Q 4XDOLW« DWWHVW«H SDU OH ODEHO $QJH EOHX
+$52 _
Formats
&KDTXH SLªFH SU«VHQWH VHV SURSUHV FDUDFW«ULVWLTXHV FKDTXH KDELWDQW D GHV H[LJHQFHV WUªV SHUVRQQHOOHV ,O HVW ERQ TXH OHV VROV VWUDWLȮ«V +$52 VDWLVIRQW WRXV OHV U¬YHV GÇ©KDELWDWLRQ JU¤FH ¢ VL[ IRUPDWV GH SODQFKHV GLÈ«UHQWV GH OÇ©DVSHFW FODVVLTXH GHV SODQFKHV ODUJHV ¢ OÇ©DQFLHQQH DX IRUPDW PRGHUQH *UDQ 9LD QRXV YRXV SURSRVRQV XQ SOXV ODUJH FKRL[ SRXU PRLQV GH FRPSURPLV
3-frises Â&#x2039;JDOHPHQW FRQQX VRXV OH QRP GH PRWLI ¢ OÇ©DQJODLVH 3DUWLFX ODULW«V WURLV ODPHV MX[WDSRV«HV VXU FKDTXH ODPH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
2-frises &ODLU HW QHW /ǩDVSHFW W\SLTXH GH OǩLPLWDWLRQ ERLV FRQIªUH XQH LPSUHVVLRQ GǩHVSDFH DFFUX HW DȰQH OH FDUDFWªUH GH OD SLªFH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne /H JUDQG FODVVLTXH 3DUWLFXOLªUHPHQW SRSXODLUH HQ UDLVRQ GH VRQ HVWK«WLTXH J«Q«UHXVH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
Loft 4V 0LQFH HW «ODQF«H 6RQ IRUPDW «WURLW HW OH FKDQIUHLQ VXU TXD WUH IDFHV VRXOLJQHQW OH FDUDFWªUH GH OD SODQFKH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP Campus 4V /H SURGXLW ¢ OD PRGH &DPSXV HVW OD V\QWKªVH GÇ©XQH ORQJX HXU GH SODQFKH FODVVLTXH HW GÇ©XQH ODUJHXU J«Q«UHXVH DYHF XQ FKDQIUHLQ VXU IDFHV 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP Gran Via 4V /H J«DQW IDLW SUHXYH GH SU«VHQFH ¢ WRXV OHV «JDUGV HW VRXOLJQH OÇ©HÈHW GÇ©HVSDFH /D ORQJXHXU H[FHSWLRQQHOOH HW OH FKDQIUHLQ ¢ TXDWUH F¶W«V SHUPHWWHQW GH VRXOLJQHU SOXV IRUWHPHQW OH FDUDFWªUH GH OD SODQFKH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
_ +$52
Structure et domaines dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation
6WUXFWXUH +$52 (GLWLRQ VS«FLDOH 1./ +$52 75,77< +$52 75,77< 2YHUOD\ ¢ LPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH FRXFKH GH SURWHFWLRQ KDXWHPHQW U«VLVWDQWH
'«FRU VWUDWLȮ« SRXUYX GÇ©XQH LPSU«JQD WLRQ VS«FLDOH 3DQQHDX +') ( DTXD5HVLVW ¢ GLODWDWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH HW GLPHQVLRQV VWDEOHV &RQWUHEDODQFHPHQW HQ VWUDWLȮ« K\GUR SKREH (Q RSWLRQ DYHF OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR DSSOLTX«H HQ XVLQH RX DYHF OD WHFKQRORJLH 6LOHQW &7 DGDSW« DX FKDXÈD JH DX VRO
1 2 3 4 5
Structure HARO TRITTY 200 Aqua 1. 2YHUOD\ ¢ LPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH FRXFKH GH SURWHFWLRQ KDXWHPHQW U«VLVWDQWH
2. '«FRU VWUDWLȮ« SRXUYX GÇ©XQH LPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH 3. * U¤FH ¢ OD IRUWH U«GXFWLRQ GH OD GLODWDWLRQ OH SDQQHDX VXSSRUW DTXD5HMHFW DX[ GLPHQVL RQV VWDEOHV HVW «JDOHPHQW DXWRULV« VHORQ : , ',1 SRXU XQH XWLOLVDWLRQ GDQV GHV SLªFHV KXPLGHV FRPPH OHV FXLVLQHV RX VDOOHV GH EDLQ GRPHVWLTXHV 4. &RQWUHEDODQFHPHQW HQ VWUDWLȮ« K\GURSKREH (Q RSWLRQ DYHF OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR DSSOLTX«H HQ XVLQH RX DYHF OD WHFKQRORJLH 6LOHQW &7 DGDSW« DX FKDXÈDJH DX VRO
1 2 3 4
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
5
'RPDLQHV GǪXWLOLVDWLRQ UHFRPPDQG«V Le tableau suivant vous indique OH VWUDWLȮ« OH PLHX[ DGDSW« SRXU telle ou telle application :
(GLWLRQ VS«FLDOH 1./
TRITTY 90
TRITTY 100
TRITTY 200 Aqua
3RXU WRXW XVDJH GRPHVWLTXH RX XQ XVDJH SURIHVVLRQQHO ¢ VROOLFLWDWLRQ IDLEOH
3RXU WRXW XVDJH GRPHVWLTXH RX XQ XVDJH SURIHVVLRQQHO ¢ VROOLFLWDWLRQ PR\HQQH
3RXU WRXW XVDJH GRPHVWLTXH RX XQ XVDJH SURIHVVLRQQHO ¢ VROOLFLWDWLRQ PR\HQQH
3RXU WRXW XVDJH GRPHVWLTXH RX XQ XVDJH SURIHVVLRQQHO ¢ VROOLFLWDWLRQ LQWHQVH
8VDJH GRPHVWLTXH
&KDPEUH ¢ FRXFKHU &KDPEUH GǩHQIDQW 6DOOH ¢ PDQJHU 6DOOH GH V«MRXU 9HVWLEXOH &XLVLQH
8VDJH SURIHVVLRQQHO
%XUHDX &KDPEUH GǩK¶WHO 6DOOH GH FRQI«UHQFH &DELQHW P«GLFDO 6DOOH GH U«FHSWLRQ Espace de vente UHFRPPDQG«
SRVVLEOH +$52 _
Séries Structure technique (GLWLRQ VS«FLDOH 1./
HARO TRITTY 90
Dimensions
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage
Garantie 15 ans de garantie en usage domestique
AC3
Silent Pro Ã&#x2030;paisseur de 2 mm
7 x 193 x 1282 mm
23/31
9 x 193 x 1282 mm
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;impact IC1
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
Dimensions
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage
Classe antistatique : ASF2
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion
Garantie
20 ans en usage domestique 5 ans en usage commercial
AC4
Silent Pro Ã&#x2030;paisseur de 2 mm
7 x 193 x 1282 mm
23/32
9 x 193 x 1282 mm
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
9 x 193 x 1282 mm
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;impact IC1
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
HARO TRITTY 100
Dimensions
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH
8 x 193 x 1282 mm
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage
3-frises
8 x 135 x 1282 mm
Loft 4V
8 x 243 x 1282 mm
Campus 4V
8 x 243 x 2200 mm
Gran Via 4V
23/32
Classe antistatique : ASF2
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion
Garantie
Silent Pro
DQQ«HV HQ XVDJH GRPHVWLTXH Ã&#x2030;paisseur de 2 mm 5 ans en usage commercial
AC4
2 mm de hauteur en plus
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
2 mm de hauteur en plus
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;impact IC2
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
HARO TRITTY 200 Aqua
Dimensions
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne
8 x 193 x 1282 mm
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage
Gran Via 4V
8 x 243 x 2200 mm 23/33 2 mm de hauteur en plus
_ +$52
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion
Classe antistatique : ASF2
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion
AC6
Garantie
Silent Pro
DQQ«HV HQ XVDJH GRPHVWLTXH Ã&#x2030;paisseur de 2 mm DQQ«HV HQ XVDJH SURIHVVLRQQHO
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
2 mm de hauteur en plus
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HQY 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW G%
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;impact IC3
5«VLVWDQFH DX[ UD\XUHV 'HJU«
Classe antistatique : ASF2
9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUP«PHQW DX WHVW GX PDUWHDX GǩLPSXOVLRQV GH OD I«G«UD WLRQ (3/) SDU UDSSRUW ¢ XQ VRO GH U«I«UHQFH
6HORQ OD QRUPH ',1
Protection contre lâ&#x20AC;&#x2DC;humidité
aquaTec â&#x20AC;&#x201C; Double protection anti-humidité *U¤FH ¢ OHXU VWUXFWXUH PXOWLFRXFKH «TXLOLEU«H OHV VROV VWUDWLȮ«V +$52 DÈ°FKHQW XQH JUDQGH VWDELOLW« HQ WRXWH FLUFRQVWDQFH /H V\VWªPH VS«FLDO DTXD7HF YRXV GRQQH OǪDVVXUDQFH TXǪLOV JDUGHURQW WRXMRXUV OHXU IRUPH &HWWH SURXHVVH HVW OH U«VXOWDW Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
GH OǪDVVRFLDWLRQ GX SDQQHDX +') DTXD5HVLVW ¢ GLODWDWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH HW GǪXQH FRXFKH GH SURWHFWLRQ ¢ LPSU«JQDWLRQ
aquaTec
VS«FLDOH RYHUOD\ HW G«FRU 3RXU OH VRO 75,77< $TXD RQ XWLOLVH OH SDQQHDX VXSSRUW VS«FLDO DTXD5HMHFW DȮQ GH OH SRVHU «JDOHPHQW GDQV GHV SLªFHV KXPLGHV
'LODWDWLRQ PD[LPDOH DGPLVVLEOH GHV FKDQWV
1RUPH
6RO VWUDWLȮ« +$52 DYHF DTXD7HF
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
'LODWDWLRQ GHV FKDQWV
'LODWDWLRQ GHV FKDQWV GH UHY¬WHPHQWV GH VROV VWUDWLȮ«V HQ SU«VHQFH GǪHDX
TRITTY 200 AQUA â&#x20AC;&#x201C; aussi adapté aux pièces humides /D V«ULH 75,77< $TXD DSSRUWH XQH V«FXULW« VXSSO«PHQWDLUH Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
*U¤FH DX[ SDQQHDX[ VXSSRUWV VS«FLDX[ DTXD5HMHFW ¢ GLODWDWLRQ IRUWHPHQW U«GXLWH OH VRO HVW SURW«J« GH PDQLªUH RSWLPDOH FRQWUH OǪKXPLGLW« HW SHXW P¬PH ¬WUH SRV« GDQV GHV SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV FXLVLQHV RX VDOOHV GH EDLQ GRPHVWLTXHV *U¤FH ¢ OD IRUWH U«GXFWLRQ GH OD GLODWDWLRQ HW ¢ OǪLPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH 75,77< $TXD U«VLVWH ¢ OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV 'H SOXV OD FODVVH GǪXVDJH «OHY«H UHQG OH VRO WRXW ¢ IDLW DGDSW« DX[ HVSDFHV SDUWLFXOLªUHPHQW VROOLFLW«V FRPPH OHV FRXORLUV RX OD FXLVLQH Q
6RQ XVDJH QǪHVW SDV DXWRULV« GDQV GHV HVSDFHV KXPLGHV FRPPH OHV VDXQDV RX OHV GRXFKHV
Q
$WWHQWLRQ YHLOOH] ¢ FH TXH OǪKXPLGLW« GX VXSSRUW UHVSHFWH OHV QRUPHV UHFRPPDQG«HV ORUV GH OD SRVH
Q 5HVSHFWH] WRXMRXUV OHV LQVWUXFWLRQV GH SRVH
+$52 _
Surfaces
pores
pores mats
$YHF GHV SRUHV O«JHUV HW XQH VXUIDFH
$YHF GHV SRUHV O«JHUV HW XQH DSSD
VR\HXVH «FODWDQWH
UHQFH QDWXUHOOH «O«JDQWH
WUDP«
WUDP« PDW
Soft mat
$X WRXFKHU LO SURFXUH OHV P¬PHV
&RPPH OH YHLQDJH GX ERLV DXWKHQ
8QH VXUIDFH DXVVL GRXFH DX WRXFKHU
VHQVDWLRQV TXH OH YHLQDJH GX ERLV
WLTXH /Ç©DSSDUHQFH PDWH VRXOLJQH OH
TXH GX YHORXUV 1DWXUHOOHPHQW PDW
DXWKHQWLTXH
FDUDFWªUH QDWXUHO
DYHF XQ O«JHU «FODW SURGXLW SDU OD VWUXFWXUH
authentic
authentic soft
chanfrein à quatre faces
,O QÇ©\ D TXDVLPHQW SDV GH GLÈ«UHQFH
,O QǪH[LVWH TXDVLPHQW DXFXQH
/H FKDQIUHLQDJH D OLHX QRQ VHXOHPHQW
GLÈ«UHQFH DYHF OH ERLV Y«ULWDEOH /D
VXU OHV ORQJXHXUV PDLV «JDOHPHQW HQ
VWUXFWXUH HW OH G«FRU QH IRQW TXǪXQ
GLDJRQDOH FU«DQW DLQVL GDYDQWDJH GH
$X WRXFKHU OD VXUIDFH UDSSHOOH OD
UHOLHI /HV H[SHUWV SDUOHQW DORUV GÇ©DE
GRXFH VHQVDWLRQ GX YHORXUV
RXW HW GH FKDQIUHLQ
DYHF OH ERLV Y«ULWDEOH /D VWUXFWXUH HW OH G«FRU FRUUHVSRQGHQW /ǩ«FODW VRX OLJQH OH QDWXUHO GX G«FRU HQ IRQFWLRQ GX FDUDFWªUH LQLWLDO
authentic mat ,O QÇ©\ D TXDVLPHQW SDV GH GLÈ«UHQFH DYHF OH ERLV Y«ULWDEOH /D VWUXFWXUH HW OH G«FRU QH IRQW TXÇ©XQ /D VXUIDFH HVW FDUDFW«ULV«H SDU XQH È®QLWLRQ KXLO«H QDWXUHOOH /HV SODQFKHV ODUJHV ¢ OÇ©DQ FLHQQH VRQW «JDOHPHQW FDUDFW«ULV«HV SDU XQ O«JHU HÈHW EULOODQW GDQV OHV SRUHV
_ +$52
Pose Entretien
Emboîter
Appuyer
7HUPLQ«
7RS &RQQHFW HVW FHUWDLQHPHQW OH V\VWªPH GH SRVH OH SOXV VLPSOH DX PRQGH ,O VXȰW GǩHPER°WHU OHV SODQFKHV VXU OD ORQJXHXU HW GH OHV YHUURXLOOHU VXU OǩDERXW HQ H[HU©DQW XQH IDLEOH SUHVVLRQ (W VL YRXV G«P«QDJH] YRWUH VRO HVW WRXW DXVVL IDFLOH ¢ G«PRQWHU Q 3DV GǩRXWLO Q ([WU¬PHPHQW UDSLGH Q 3U«FLV HW SURIHVVLRQQHO Q )DFLOH ¢ LQVWDOOHU IDFLOH ¢ G«PRQWHU
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Q /LDLVRQV VLPSOHV ¢ OǪDERXW HW DX FKDQIUHLQ
'H SDU OHXU RULJLQH OHV VROV VWUDWLȮ«V +$52 75,77< VRQW IDFLOHV ¢ HQWUHWHQLU 1RXV SURSRVRQV GHV SURGXLWV GǩHQWUHWLHQ HW GH QHWWR\DJH G«YHORSS«V VS«FLDOHPHQW SRXU WRXV QRV VROV SRXU TXH YRWUH VRO VWUDWLȮ« +$52 YRXV VDWLVIDVVH WRXMRXUV DXWDQW SHQGDQW ORQJWHPSV 3RXU HQ VDYRLU SOXV VXU OH QHWWR\DJH HW OǩHQWUHWLHQ UHSRUWH] YRXV ¢ OD SDJH
®
5DSLGH VLPSOH QDWXUHO OH SURGXLW GÇ©HQWUHWLHQ SRXU YRV VROV
+$52 _
HARO TRITTY Silent CT â&#x20AC;&#x201C; le stratifié le plus silencieux 60 % plus silencieux que les sols stratifiés traditionnels
EDQGHV DXWRFROODQWHV VLWX«HV VXU OH GHVVRXV GHV ODPHV
LA RÃ&#x2030;VOLUTION60 % plus silencieux TXH OHV VROV VWUDWLȮ«V WUDGLWLRQQHOV
)LQL OHV EUXLWV GH SDV OHV EUXLWV D«ULHQV HW OHV QXLVDQFHV VRQRUHV HQ WRXW JHQUH SURYHQDQW GX VRO HW SURÈ®WH] FKH] YRXV GX VWUDWLȮ« OH SOXV VLOHQFLHX[ DX PRQGH &Ç©HVW G«VRUPDLV SRVVLEOH JU¤FH ¢ &RPIRU7HF LQQRYDWLRQ +$52 VHV EDQGHV DXWRFROODQWHV VXU OH GHVVRXV GHV SODQFKHV SHUPHWWHQW OH FROODJH LQW«JUDO DYHF OH VXSSRUW /H U«VXOWDW XQ FRQIRUW GH PDUFKH ELHQIDLVDQW DYHF OǪDFRXVWLTXH DJU«DEOH GǪXQ VRO FROO« HQ SOHLQ &H UHY¬WHPHQW GH VRO VWUDWLȮ« QRYDWHXU QH VH FRQWHQWH WRXWHIRLV SDV Gǩ¬WUH VLOHQFLHX[ +$52 75,77< 6LOHQW &7 HVW UREXVWH HW IDFLOH ¢ HQWUHWHQLU RÈUH GH SDUIDLWHV LPLWDWLRQV ERLV GX VS«FLDOLVWH GX SDUTXHW HW JU¤FH ¢ 7RS &RQQHFW VD SRVH HVW XQ Y«ULWDEOH MHX GÇ©HQIDQW 9RXV GLVSRVH] DLQVL GH WRXV OHV DYDQWDJHV GÇ©XQ VWUDWLȮ« PRGHUQH Nous mettons ces avantages à vos pieds : Q 5«GXLW OHV EUXLWV D«ULHQV GÇ©XQ SURGLJLHX[ WDX[ GH SDU UDSSRUW DX[
VWUDWLȮ«V GRW«V GǩXQH VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH GH FRQIRUW KDELWXHOOHPHQW GLVSRQLEOHV GDQV OH FRPPHUFH
Q 7RXW DXVVL DYDQWDJHX[ PDLV ELHQ SOXV VLOHQFLHX[ DYHF XQH VRXV FRXFKH
DFRXVWLTXH GH TXDOLW« DFKHW«H HQ VXSSO«PHQW Q )DFLOH ¢ SRVHU JU¤FH ¢ 7RS &RQQHFW
les plus beaux décors
Q )L[DWLRQ LQW«JUDOH VXU OH VXSSRUW JU¤FH ¢ GHV EDQGHV DXWRFROODQWHV VLWX«HV
VXU OD IDFH LQI«ULHXUH GHV SODQFKHV Q 1H Q«FHVVLWH SDV GH FROOH HW Qǩ«PHW SDV GH VXEVWDQFHV QRFLYHV GDQV OǩDSSDU
+ +
la pose la plus simple
=
HARO TRITTY Silent CT
le stratifié le plus silencieux
tement Q ,PP«GLDWHPHQW U«XWLOLVDEOH Q 6«GXLW SDU OD JUDQGH U«VLVWDQFH DYHF XQH «SDLVVHXU DOODQW MXVTXǩ¢ JDUDQWLH
VXU DQV Q 'LVSRQLEOH GDQV OHV V«ULHV 75,77< 75,77< 75,77< $TXD VXU
1HWWHPHQW SOXV VLOHQFLHX[ GǩDLOOHXUV GHV WHVWV GǩLQWHQVLW« VRQRUH LQG«SHQGDQWV le prouvent.
/D U«I«UHQFH GHV DUWLFOHV HQ VWRFN HVW LPSULP«H HQ QRLU /D U«I«UHQFH GHV DUWLFOHV VXU FRPPDQGH HVW LPSULP«H HQ URXJH '«ODLV GH livraison sur demande. Vous trouverez de plus amples informations sur HARO TRITTY Silent CT sur le site www.haro.com
&HUWLȮFDWV GH FRQWU¶OH SRXU Ǯ(3/) ,PSXOV +DPPHUǬ HW Ǯ,+' :DONLQJ /DG\Ǭ ,QWHQVLW« VRQRUH VRQHV
GHPDQGH
60% plus silencieux que les sols Z[YH[PÃ&#x201E;tZ traditionnels
9RWUH DFFªV GLUHFW DX site internet HARO MXVTXǩ¢
6WUDWLȮ«V WUDGLWL WLȮ« « W GL RQQHOV PP Ǧ PP 3( (3/) ) ,PSXOV +DPPHUU
_ +$52
$52 75,777< +$52 75,77< PP 3(
$52 775,77< 5,77 +$52 75,77< 6LOHQW 3UR
HARO ARO O TRITTY 100 Silent CT
7HVW« HW FHUWLȮ« SDU OH EXUHDX GH FRQWU¶OH DJU«« ,+ ,+' GH OD VRFL«W« (QWZLFNOXQJV XQG 3U¾ȯDERU +RO] :DONLQJ /DG\ : WHFKQRORJLH *PE+ ¢ 'UHVGH
0HVXUH GX EUXLW GǪLPSDFW U«ȯ«FKL VHORQ (3/) :' m 0DUWHDX GǪLPSXOVLRQV } QRUPH LQGXVWULHOOH ,+' m 0DUFKHU }
Sous-couches insonorisantes Silent Pro â&#x20AC;&#x201C; plus silencieuse, plus élastique, plus confortable (Q SULQFLSH OHV VRXV FRXFKHV DFRXVWLTXHV VRQW UHFRPPDQG«HV SRXU WRXV OHV W\SHV GH VXSSRUW GXU (OOHV DP«OLRUHQW Oǩ«ODVWLFLW« GX VRO DPRUWLVVHQW OHV EUXLWV D«ULHQV FRPPH OHV EUXLWV GÇ©LPSDFW HW «JDOLVHQW OHV SHWLWHV DVS«ULW«V «YHQWXHOOHV /D IRUWH «ODVWLFLW« GH OD JDUQLWXUH PLQ«UDOH GH OD VRXV FRXFKH 6LOHQW 3UR GRWH OH VRO GÇ©XQ DJU«DEOH HÈHW GH VRXV ERLV OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUDOH VRQW VHQVLEOHPHQW VRXODJ«HV 6LOHQW 3UR SHXW DXVVL ¬WUH SRV« VXU XQ FKDXÈDJH DX VRO 0LHX[ HQFRUH DYHF OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR IHUPHPHQW FRQWUHFROO«H DX GRV GH OD SODQFKH YRXV «FRQRPLVH] QRQ VHXOHPHQW XQH «WDSH GH WUDYDLO PDLV YRXV DWWHLJQH] DXVVL OD FODVVH DFRXVWLTXH OD SOXV «OHY«H
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 'Ç©,03$&7 GE
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 $Â&#x2039;5,(16
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
$YH] YRXV UHPDUTX« TXH OHV QXLVDQFHV VRQRUHV VRQW VLJQLȮFDWLYHPHQW U«GXLWHV " 1ǩHVW FH SDV DJU«DEOH "
9RV YRLVLQV YRXV UHPHUFLHURQW VL FKDTXH SDV QH VH WUDQVIRUPH SDV HQ FRXS GH WRQQHUUH
9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUP«PHQW DX WHVW GX PDUWHDX GǩLPSXOVLRQV GH OD I«G«UDWLRQ (3/) SDU UDSSRUW ¢ XQ VRO GH U«I«UHQFH
6HORQ OD QRUPH ',1
7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ«V GRQW OD U«I«UHQFH ȮJXUH HQ QRLU GDQV FHWWH OLVWH GH SUL[ VRQW HQ VWRFN 7RXV FHX[ GRQW OD U«I«UHQFH HVW HQ URXJH QH IRQW SDV SDUWLH GH OD JDPPH HQ VWRFN 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
(W SRXU FHX[ TXL QǩDLPHQW SDV OHV FKRVHV SU«IRUPDW«HV OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR HVW «JDOHPHQW GLVSRQLEOH VRXV IRUPH GH URXOHDX[ GDQV OHV DFFHVVRLUHV +$52
+$52 _
Sols stratifiés HARO, édition spéciale NKL 31 Lâ&#x20AC;&#x2DC;entrée en matière parfaite &ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR PP
'LPHQVLRQV [ PP
Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
aquaTec
Espace GRPHVWLTXH
¢ XVDJH «OHY«
Espaces FRPPHUFLDX[ SXEOLFV
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6LOHQW 3UR 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH
_ +$52
Classe DQWLVWDWLTXH $6)
Â&#x2039;GLWLRQ VS«FLDOH +$52 1./ 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE MODENA 6RIW PDW ,PLWDWLRQ ERLV
¢ IDLEOH XVDJH
EDITION SPÃ&#x2030;CIALE NKL 31 Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/2-frises/3-frises
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC3 Ã&#x2030;paisseur: 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro: PP Surface couvrante: [ PP Â&#x201A; SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV È®JXUDQW HQ URXJH VRQW «JDOHPHQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW 3UR SULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLEL OLW«
tous les prix en Fr./m²
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
(GLWLRQ VS«FLDOH 1./ Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE SIENA EODQF YHORXUV
Â&#x2039;GLWLRQ VS«FLDOH 1./ 6LOHQW 3UR Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE TIVOLI
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE DOVER
IULVHV CHÃ&#x160;NE GRAPHITE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
IULVHV HÃ&#x160;TRE BEIGE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
IULVHV Ã&#x2030;RABLE AKZENT
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE SIENA SXUR 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE OLBIA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
IULVHV CHÃ&#x160;NE ENGADIN
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW (PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH P 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
EDITION SPÃ&#x2030;CIALE NKL 31 Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/2-frises/3-frises
Â&#x201A; SDUWLU GH Pt WRXV OHV DUWLFOHV È®JXUDQW HQ URXJH VRQW «JDOHPHQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW 3UR SULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLEL OLW«
tous les prix en â&#x201A;¬/m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC3 Ã&#x2030;paisseur: 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro: PP Surface couvrante: [ PP
(GLWLRQ VS«FLDOH 1./ Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE MERAN
Â&#x2039;GLWLRQ VS«FLDOH 1./ 6LOHQW 3UR Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE MODENA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
IULVHV NOYER AMBIENTE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH P 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
_ +$52
SOLS STRATIFIÉS GLWLRQ VS«FLDOH +$52 1./ 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÊNE SIENA %/$1& 9(/2856 VRIW PDWW ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
Sol Stratifiés HARO TRITTY 90 Design de sol tendance, beau et robuste &ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP 'LPHQVLRQV [ PP
Espace GRPHVWLTXH
Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
aquaTec
¢ XVDJH «OHY«
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
_ +$52
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6)
+$52 75,77< 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE TERANA 6RIW PDW ,PLWDWLRQ ERLV
Espaces VROOLFLWDWLRQ FRPPHUFLDX[ PR\HQQH SXEOLFV
HARO TRITTY 90 Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 90 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
'HVLJQ G«FRU
TRITTY 90 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
,VRODWLRQ
TRITTY 90 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
1r DUW
+7
77&
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SAVONA EODQF
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SCANDINAVE
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO EODQF DQWLTXH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE MONTAGNARD
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 BOIS DESIGN HARMONY
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE DOLOMITI
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE LIVORNO JUHLJH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE MELINA SXUR 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW (PEDOODJH HQ FDUWRQ HW È®OP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GÇ©DVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH P 3ULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLELOLW«
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP 7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 90 Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: 7 mm Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
TRITTY 90 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
'HVLJQ G«FRU
TRITTY 90 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
,VRODWLRQ
TRITTY 90 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VERANO
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE TERANA
)U
)U
)U
)U
)U
)U
IULVHV CHÃ&#x160;NE VERT
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA creme
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SAVONA QDWXU
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE LIVORNO IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE CORONA
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE ALABAMA
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE IXP« ¢ FÄ&#x2021;XU
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH P 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW«
_ +$52
SOLS STRATIFIÉS +$52 75,77< 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÊNE BERGAMO %/$1& $17,48( DXWKHQWLF VRIW ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
Sol Stratifiés HARO TRITTY 100 Notre sol stratifié robuste avec un choix gigantesque &ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP
'LPHQVLRQV [ PP
Espace GRPHVWLTXH
Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
aquaTec
¢ XVDJH «OHY«
Espaces VROOLFLWDWLRQ FRPPHUFLDX[ PR\HQQH SXEOLFV
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6) selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
_ +$52
+$52 75,77< 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA &28/(85 085$,//( DXWKHQWLF ,PLWDWLRQ ERLV
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
'HVLJQ G«FRU
TRITTY 100 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
,VRODWLRQ
TRITTY 100 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
1r DUW
+7
77&
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EODQF
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA FRXOHXU PXUDLOOH 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 STONEWOOD creme 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE JULV YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE GRIS ANTIQUE
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x201A;TAIGNIER IMPRESSO
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH ERABLE SYCOMORE
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND JULV
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VENETO crema
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW (PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 100 selon conditions de garantie
5
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
TRITTY 100 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
TRITTY 100 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE Ã&#x2030;LÃ&#x2030;GANCE
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
IULVHV CHÃ&#x160;NE PREMIUM creme 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND SXUR 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA creme 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE miel
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH CHÃ&#x160;NE ALPIN QDWXUH 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
TRITTY 100 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
ans
GARANTIE
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne/3-frises
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
TRITTY 100 Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
TRITTY 100 Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 VIEUX CHÃ&#x160;NE
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH NOYER ITALIEN
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH IROKO
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA IXP« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO FKDUERQ
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
HARO LAMINATBODEN TRITTY 100 Loft 4V La planche solide : élancée et élégante
Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
aquaTec
&ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP
'LPHQVLRQV /RIW 9 [ PP
Espace GRPHVWLTXH
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6) selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
_ +$52
+$52 75,77< /RIW 9 NOYER ITALIEN 3RUH PDWW LPLWDWLRQ ERLV
¢ XVDJH «OHY«
Espaces VROOLFLWDWLRQ FRPPHUFLDX[ PR\HQQH SXEOLFV
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Loft 4V
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Loft 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
TRITTY 100 Loft 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
TRITTY 100 Loft 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE EODQF
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE SCANDINAVE
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE VENETO crema 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE EODQF FODLU
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
/RIW 9 NOYER ITALIEN
)U
)U
)U
)U
)U
)U
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE miel
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
/RIW 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
HARO LAMINATBODEN TRITTY 100 Campus 4V La planche solide : ultra-large
Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
aquaTec
&ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP
'LPHQVLRQV &DPSXV 9 [ PP
Espace GRPHVWLTXH
¢ XVDJH «OHY«
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6) selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
_ +$52
+$52 75,77< &DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO $17,48( )80Â&#x2039; DXWKHQWLF VRIW ,PLWDWLRQ ERLV
Espaces VROOLFLWDWLRQ FRPPHUFLDX[ PR\HQQH SXEOLFV
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Campus 4V
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
Tritty 100 Campus 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
'HVLJQ G«FRU
Tritty 100 Campus 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
Tritty 100 Campus 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
+7
77&
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE EODQF YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO DUJHQW JULV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE LIGURIA JUHLJH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA creme 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE ALPIN QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
&DPSXV 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO DQWLTXH IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
HARO LAMINATBODEN TRITTY 100 Gran Via 4V La lame solide : ultra-longue, ultra-large
Résistance à lâ&#x20AC;&#x2122;eau
aquaTec
&ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP
'LPHQVLRQV *UDQ 9LD 9 [ PP
Espace GRPHVWLTXH
¢ XVDJH «OHY«
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6) selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
_ +$52
+$52 75,77< *UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND AMBRE DXWKHQWLF ,PLWDWLRQ ERLV
Espaces VROOLFLWDWLRQ FRPPHUFLDX[ PR\HQQH SXEOLFV
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Gran Via 4V
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EODQF
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x201A;TAIGNIER BIANCO
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE MONTAGNARD
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA JULV SLHUUH
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE JULV YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE ALPIN JULV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND JULV 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE JULV DQWLTXH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE VENETO crema 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW (PEDOODJH HQ FDUWRQ HW È®OP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GÇ©DVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULÈ®HU OD GLVSRQLELOLW« 3URÈ®O GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 100 selon conditions de garantie
5
Gran Via 4V
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: mm Surface couvrante: [ PP TRITTY 100 Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Isolation
en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA PDUURQ YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND SXUR 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA creme 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA miel 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE ALPIN QDWXUH 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
ans
GARANTIE
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
HARO TRITTY 100
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
selon conditions de garantie
5 en usage professionnel/public
HARO TRITTY 100
Gran Via 4V
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC4 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 100 Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
TRITTY 100 Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 AFROMOSIA
*UDQ 9LD 9 VIEUX CHÃ&#x160;NE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND DPEUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 NOYER ITALIEN
)U
)U
)U
)U
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA IXP«
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE BERGAMO FKDUERQ
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA QRLU
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
ans
GARANTIE
Sol Stratifiés HARO TRITTY 200 Aqua Le sol stratifié premium doté dâ&#x20AC;&#x2122;une protection contre lâ&#x20AC;&#x2122;humidité &ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP 'LPHQVLRQV [ PP
Espace GRPHVWLTXH
¢ XVDJH «OHY«
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
_ +$52
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6)
+$52 75,77< $TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VENETO MOCCA DXWKHQWLF PDWW ,PLWDWLRQ ERLV
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Espaces ¢ XVDJH «OHY« FRPPHUFLDX[ SXEOLFV
HARO TRITTY 200 AQUA Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4V
7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 200 Aqua Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
TRITTY 200 Aqua Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
TRITTY 200 Aqua Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA EODQF
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA EODQF YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA JULV SLHUUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA JULV YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VENETO VDEOH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VENETO PRFFD
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC6 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP 7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 200 AQUA Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne 4V
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC6 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP
TRITTY 200 Aqua Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
NOUVEAU
NOUVEAU
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA miel
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VENETO QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND QDWXUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA DPEUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
N° art.
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE VENETO miel
NOUVEAU
TRITTY 200 Aqua Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA QDWXUH
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
TRITTY 200 Aqua Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
SOLS STRATIFIÉS +$52 75,77< $TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 9 CHÊNE SICILIA BLANC DXWKHQWLF PDWW ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
Sol Stratifiés HARO TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Le sol stratifié Premium protégé contre lâ&#x20AC;&#x2122;humidité : ultra-long et ultra-large &ODVVH GǪXVDJH &ODVVH DQWLVWDWLTXH $6) &ODVVH GÇ©DEUDVLRQ $& Â&#x2039;SDLVVHXU PP DYHF 6LOHQW 3UR 6LOHQW &7 PP 'LPHQVLRQV [ PP
Espace GRPHVWLTXH
¢ XVDJH «OHY«
&RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
HQ RSWLRQ 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW 3UR
_ +$52
HQ RSWLRQ 7HFKQRORJLH 6LOHQW &7 &RPIRU7HF
Classe DQWLVWDWLTXH $6)
+$52 75,77< $TXD *UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA PURO DXWKHQWLF PDWW ,PLWDWLRQ ERLV
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Espaces ¢ XVDJH «OHY« FRPPHUFLDX[ SXEOLFV
HARO TRITTY 200 AQUA Gran Via 4V
7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
NOUVEAU
NOUVEAU
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Isolation
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N° art.
HT
TTC
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA EODQF
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA EODQF YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA JULV SLHUUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA JULV YHORXUV
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE VENETO VDEOH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA SXUR
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE VENETO PRFFD
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
+$52 _
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC6 Ã&#x2030;paisseur: PP Ã&#x2030;paisseur avec Silent Pro/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP 7RXV OHV SURGXLWV LPSULP«V HQ URXJH VRQW GLVSRQLEOHV HQ RSWLRQ DYHF 6LOHQW &7 RX 6LOHQW 3UR ¢ SDUWLU GH Pt G«ODL GH OLYUDLVRQ VXU GHPDQGH
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
SOLS STRATIFIÃ&#x2030;S
HARO TRITTY 200 AQUA Gran Via 4V
Tous les produits imprimés en rouge sont disponibles en option avec Silent CT ou Silent Pro à partir de 10 m² (délai de livraison sur demande). 7RXV OHV DUWLFOHV GH VRO VWUDWLȮ« GRQW OD U«I«UHQFH 6LOHQW 3UR RX 6LOHQW &7 ȮJXUH HQ QRLU GDQV OD OLVWH GH SUL[ VRQW GHV DUWLFOHV GH VWRFN
Tous les prix en Fr./m²
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;abrasion: AC6 Ã&#x2030;paisseur: PP Â&#x2039;SDLVVHXU DYHF 6LOHQW 3UR/ Silent CT: PP Surface couvrante: [ PP TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
NOUVEAU
Isolation
NOUVEAU
NOUVEAU
HT
TTC
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA miel
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE VENETO QDWXU
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND QDWXU
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE EMILIA DPEUH
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
N° art.
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE VENETO miel
NOUVEAU
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Silent CT Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE SICILIA QDWXU
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU
TRITTY 200 Aqua Gran Via 4V Silent Pro Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
*UDQ 9LD 9 CHÃ&#x160;NE CONTURA IXP«
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
)U
)U
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV 3DV GǩDVVRUWLPHQW HQ VWRFN U«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH ¢ SDUWLU GH Pt 3ULªUH GH Y«ULȮHU OD GLVSRQLELOLW« 3URȮO GH VRO +') (DV\ GLVSRQLEOH FI SDJH
SOLS STRATIFIÉS HARO 75,77< $TXD *UDQ 9LD 9 CHÊNE VENETO 0,(/ DXWKHQWLF PDWW ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
SOL EN LIÈGE HARO – RÉSOLUMENT NATUREL
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO CORKETT
_ +$52
/HV VROV HQ OLªJH FRQIªUHQW DX[ SLªFHV GǪKDELWDWLRQ XQH DWPRVSKªUH SDU
Q 6HQVDWLRQ QDWXUHOOH DJU«DEOH LQ«JDO«HO
WLFXOLªUHPHQW DJU«DEOH *U¤FH ¢ VHV SURSUL«W«V ELHQIDLVDQWHV LQQRFXLW«
Q 4XDOLW« 0DGH LQ *HUPDQ\
SRXU OD VDQW« «ODVWLFLW« LVRODWLRQ WKHUPLTXH HW SKRQLTXH OH OLªJH HVW
Q 3URGXLW QDWXUHO RULJLQDLUH GH Oǩ«FRUFH GX FK¬QH OLªJH
FRQVLG«U« FRPPH XQ UHY¬WHPHQW GH VRO XQLYHUVHO (Q RXWUH FH PDW«ULDX
Q 0DWLªUH SUHPLªUH QDWXUHOOH UHQRXYHODEOH
FRPSWH SDUPL OHV UHVVRXUFHV OHV SOXV GXUDEOHV SRXU OD SURGXFWLRQ GH VROV
Q 9DVWH JDPPH GH SURGXLWV SRXU WRXV OHV JR½WV
PRGHUQHV QDWXUHOV HW UHVSHFWXHX[ GH OǪHQYLURQQHPHQW SXLVTXǪLO QǪHVW
Q &KDXG VRXV OH SLHG «ODVWLTXH HW VRXODJHDQW OHV DUWLFX
ODWLRQV LQVRQRULVDQW
SDV Q«FHVVDLUH GǪDEDWWUH GHV DUEUHV SRXU REWHQLU GX OLªJH
Q 8QH SRVH IDFLOH DYHF 7RS &RQQHFW P¬PH VXU GHV VROV
FKDXÈDQWV
TXHWV KDXW GH JDPPH 2Q REWLHQW DORUV XQH U«LQWHUSU«WDWLRQ PRGHUQH GH
Q 5REXVWH HW IDFLOH GÇ©HQWUHWLHQ
FHWWH PDWLªUH SUHPLªUH ULFKH HQ WUDGLWLRQV TXǪHVW OH OLªJH
Q DQV GH JDUDQWLH
STRUCTURE TECHNIQUE 3 4
Structure à 3-plis avec panneau support HDF E1 YLWULÈ®FDWLRQ SHUPD'XU 5HY¬WHPHQW HQ OLªJH HQY PP RX HQY PP SRXU 6LULR 5 Â&#x2039; Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH PP RX PP SRXU 6LULR avec Arteo XL 4V: a 5 5HY¬WHPHQW HQ OLªJH HQY PP Â&#x2039; Â&#x2039;SDLVVHXU WRWDOH HQY PP 3DQQHDX VXSSRUW +') ( HQY PP
3 ,VRODWLRQ SKRQLTXH HQ OLªJH HQY PP
/H OLªJH XQ FODVVLTXH 7RXW VLPSOHPHQW DJU«DEOHV DVSHFW OLªJH FODVVLTXH 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP Liège Arteo XL 4V $VSHFWV ERLV FRPELQ«V DX[ DYDQWDJHV GǪXQ SURGXLW Y«ULWDEOHPHQW QDWXUHO OH OLªJH 7RXMRXUV ¢ OD PRGH HW H[WUDRUGLQDLUH DYHF Y«ULWDEOH FKDQIUHLQ VXU F¶W«V 'LPHQVLRQV GHV SODQFKHV [ PP
+$52 _
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
+$52 FRPELQH WRXV FHV DYDQWDJHV DYHF XQH HVWK«WLTXH GLJQH GHV SDU
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
HARO CORKETT Design classique
Dimensions: [ [ PP 6LULR PP
Epaisseur du parement: HQY PP 6LULR FD PP
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec panneau support HDF E1
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO CORKETT
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU
NOUVEAU
)LQLWLRQ
'HVLJQ 6LULR CREME
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ 6LULR NATUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UFRV BLANC ANTIQUE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ /DJRV NATUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ 5RQGD NATUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
H$52 &25.(77 DESIGN LAGOS QDWXUH
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV
selon conditions de garantie
5 ans
GARANTIE en usage résidentiel
HARO CORKETT
Dimensions: [ [ PP Epaisseur du parement: HQY PP Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Emballage: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH Structure à 3-plis avec panneau support HDF E1
HARO CORKETT
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
Design Arteo XL 4V
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU
)LQLWLRQ
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND BLANC EURVV«
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND INVISIBLE EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND NATUREL EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE PORTLAND GRIS FONCÃ&#x2030; EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 SHABBY OAK BLANC EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 SHABBY OAK INVISIBLE EURVV«
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 SHABBY OAK GRIS EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE DUNA EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA NATUR EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
'HVLJQ $UWHR ;/ 9 CHÃ&#x160;NE ITALICA FUMÃ&#x2030; EURVV« 3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ SDU FROLV FRPSOHWV ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
SOLS EN LIÃ&#x2C6;GE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO – LE REVÊTEMENT DE SOL DESIGN SAIN VDQV 39& QL SODVWLȮDQW
_ +$52
8Q SODLVLU SRXU WRXV OHV VHQV JU¤FH ¢ VHV DOO«FKDQWHV SURSUL«W«V HQ PD
Q 6DLQ VDQV 39& QL SODVWLȮDQW
WLªUH GǪLQQRFXLW« SRXU OD VDQW« HW GH UHVSHFW GH OǪHQYLURQQHPHQW ',6$12
Q 4XDOLW« DWWHVW«H SDU OHV ODEHOV GH OǪDQJH EOHX
m %ODXHU (QJHO } HW GH OǪHFR ,167,787
E\ +$52 HVW FRQVLG«U« FRPPH OH UHY¬WHPHQW GH VRO PRGHUQH HQ YRJXH SRXU XQ ELHQ ¬WUH DEVROX *DUDQWL VDQV VXEVWDQFHV QRFLYHV VDQV SODVWLȮ
Q 6DQV P«WDX[ ORXUGV QL SKWDODWHV
DQWV VDQV 39& QL SKWDODWHV FH VRO GHVLJQ VǪHVW «ULJ« FRPPH OǪDOWHUQDWLYH
Q 'RX[ VLOHQFLHX[ HW FKDXG VRXV OH SLHG
GXUDEOH LQQRYDQWH DX VRO 39& WUDGLWLRQQHO
Q Â&#x2039;JDOHPHQW DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV JU¤FH ¢
VD U«VLVWDQFH ¢ OǪKXPLGLW« HW ¢ VHV SURSUL«W«V LPSHUP«DEOHV
'H QRPEUHX[ DYDQWDJHV VXSSO«PHQWDLUHV GRXFHXU FKDOHXU VRXV OH SLHG VLOHQFH U«VLVWDQFH HW IDFLOLW« GǪHQWUHWLHQ IRQW GH ',6$12 E\ +$52 OH VRO
Q 6WDEOH HW U«VLVWDQW ¢ OD FKDOHXU
LG«DO SRXU OHV KDELWDWLRQV FRPPH SRXU OHV ORFDX[ FRPPHUFLDX[ 1RWUH VRO
Q '«FRUV ERLV HW SLHUUH DXWKHQWLTXHV DYHF FKDQ
IUHLQ RX PLFUR FKDQIUHLQ VXU F¶W«V
GHVLJQ U«SRQG LFL DX[ SOXV KDXWHV H[LJHQFHV HW IDLW ERQQH ȮJXUH MXVTXH GDQV OHV FXLVLQHV HW VDOOHV GH EDLQ JU¤FH ¢ VD U«VLVWDQFH ¢ OǪKXPLGLW« HW ¢
Q 5«VLVWDQW DX[ 89 SDV GH G«FRORUDWLRQ
VHV SURSUL«W«V LPSHUP«DEOHV
Q 5REXVWH Q Entretien
DISANO Saphir
[ [ PP
facile
[ [ PP
$8
9( 128
[ [ PP
DISANO ClassicAqua
[ [ PP
$8
9( 8 2 1 DISANO LifeAqua
[ [ PP
$8
DISANO BY HARO
9( 8 2 1
[ [ PP
DISANO SmartAqua
[ [ PP
[ [ PP
DISANO Project
[ [ PP
SURFACES
stone WUDP«
Authentic
WUDP« UXVWLTXH
Structure de la pierre About et chanfrein
Micro-chanfrein à 4 faces
+$52 _
DISANO BY HARO
REVÃ&#x160;TEMENT DE SOL
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: mm Surface couvrante: [ PP
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne
DISANO Saphir Le sol design résistant à toutes les sollicitations. imperméable. Verpackung: SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Design/décor
Tous les prix en Fr./m²
N° art.
HT
TTC
Q ,PSHUP«DEOH U«VLVWH SDUIDLWHPHQW ¢ OǪHDX P¬PH HQ FDV GH VWDJQDWLRQ Q $GDSW« ¢ XQH SRVH HQ VDOOH GH EDLQ HQ FDV GH FROODJH HQ SOHLQ DYHF OD FROOH «ODVWLTXH +$52 U«I
Q '«FRUV ERLV DXWKHQWLTXHV DYHF PLFUR FKDQIUHLQ VXU F¶W«V HW G«FRUV SLHUUH DYHF FKDQIUHLQ VXU F¶W«V Q 5«VLVWDQFH HW HQGXUDQFH H[WU¬PHV JU¤FH DX SDQQHDX VXSSRUW LPSHUP«DEOH Q +DXWHXU GH SRVH GH VHXOHPHQW PP LG«DO SRXU OHV U«QRYDWLRQV Q )DFLOH ¢ SRVHU JU¤FH DX V\VWªPH GH SRVH 7RS &RQQHFW Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q ( Q FDV GH SRVH ȯRWWDQWH XWLOLVHU OD VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH 6LOHQW *ULS U«I Q &ODVVH GH U«DFWLRQ DX IHX DYHF XQ FROODJH HQ SOHLQ &ȯ V
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 [ [ PP
NOU
VEA
U
3LD]]D 9 [ [ PP
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OǪDVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH DOOLH «ODVWLFLW« GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWªJH OH VRO OH UHQG SOXV U«VLVWDQW HW VLPSOLȮH VRQ HQWUHWLHQ /D FRXFKH GH SDUHPHQW FRQIªUH DX SURGXLW VRQ DVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH / H SDQQHDX VXSSRUW VWDEOH SODVWLTXH VH FRPSRVH GǪXQH SODQFKH ULJLGH 5LJLG &RUH %RDUG VDQV 39& QL SODVWLȮDQW &H TXL SHUPHW GH PDVTXHU «JDOHPHQW OHV SHWLWHV LUU«JXODULW«V GX VRO $LQVL ',6$12 6DSKLU HVW XQ VRO H[WUDRUGLQDLUHPHQW HQGXUDQW TXL U«VLVWH SDUIDLWHPHQW ¢ OǪHDX P¬PH HQ FDV GH VWDJQDWLRQ /D FRPSRVLWLRQ VS«FLDOH GX SDQQHDX VXSSRUW DVVXUH HQ RXWUH XQH JUDQGH «ODVWLFLW« HW GRQF XQ FRQWDFW GRX[ HW DJU«DEOH
',6$12 6DSKLU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE CAMPAGNE WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANO SAPHIR
DISANO BY HARO
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE CRISTAL
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW NOUVEAU NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
PIN NORDICA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE PROVENCE COUNTRY GRIS CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE VERT COUNTRY CREME GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE VERT SABLECREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE SABLE CAMPAGNE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW NOUVEAU NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE PROVENCE MONTAGNARD NATUR
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE SAUVAGE CAMPAGNE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE TABAC MONTAGNARD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE SAUVAGE FUMÃ&#x2030; FRANÃ&#x2021;AIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV
+$52 _
DISANO BY HARO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW 1r DUW
DISANO BY HARO
DISANO SAPHIR Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m²
'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE TABAC
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; FRANÃ&#x2021;AIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
',6$12 6DSKLU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; FRANÃ&#x2021;AIS WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANO SAPHIR Piazza 4V
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N O U V E AU
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU
NOUVEAU
3LD]]D 9
URBAN WHITE6
stone
NOUVEAU
INDUSTRIAL GREY6
NOUVEAU
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
MARBRE ANTHRAZIT6
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
stone
1r DUW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
DISANO BY HARO
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 6 ,PLWDWLRQ SLHUUH 'LVSRQLEOH VHORQ WRXWHV SU«YLVLRQV ¢ SDUWLU GX H VHPHVWUH
+$52 _
DISANO ClassicAqua Le sol design confortable pour un habitat haut de gamme. Aussi adapté aux pièces humides Q , QVHQVLEOH ¢ OǪKXPLGLW« «JDOHPHQW DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV FXLVLQHV RX VDOOHV GH
EDLQ GRPHVWLTXHV HQ FDV GH FROODJH HQ SOHLQ DYHF OD FROOH «ODVWLTXH +$52 U«I
Q 5«VLVWH ¢ OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV Q '«FRUV ERLV HW SLHUUH DXWKHQWLTXHV DYHF FKDQIUHLQ VXU F¶W«V Q 6WDELOLW« GH IRUPH U«VLVWDQFH DX[ 89 HW ¢ OD FKDOHXU Q )DFLOH ¢ SRVHU JU¤FH DX V\VWªPH GH SRVH 7RS &RQQHFW Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q &ODVVH GH U«DFWLRQ DX IHX DYHF XQ FROODJH HQ SOHLQ &ȯ V
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9 [ [ PP
3 Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
4 6RXV U«VHUYH GH PRGLȮFDWLRQV WHFKQLTXHV
NOU
VEA
U
3LD]]D 9 [ [ PP
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OǪDVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH DOOLH «ODVWLFLW« GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWªJH OH VRO OH UHQG SOXV U«VLVWDQW HW VLPSOLȮH VRQ HQWUHWLHQ /D FRXFKH GH SDUHPHQW FRQIªUH DX SURGXLW VRQ DVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH / D FRXFKH GH U«SDUWLWLRQ GH SUHVVLRQ LPSHUP«DEOH (ODVWR7HF HVW WUªV U«VLVWDQWH DX[ FRXSV HW ¢ OD SUHVVLRQ (OOH QH VH FRQWHQWH SDV GǪHPS¬FKHU OǪKXPLGLW« GH S«Q«WUHU PDLV DP«OLRUH OD VWDELOLW« GHV ODPHV HW DVVXUH XQ UHVVHQWL «ODVWLTXH DJU«DEOH JU¤FH ¢ VD FRPSRVLWLRQ / H SDQQHDX VXSSRUW VWDEOH HW VDQV 39& $TXD5HMHFW VH FRPSRVH GǪXQH SODQFKH ULJLGH 5LJLG &RUH %RDUG HQ PDW«ULDX[ QDWXUHOV &H TXL SHUPHW GH PDVTXHU «JDOHPHQW OHV SHWLWHV LUU«JXODULW«V GX VRO *U¤FH ¢ OD GLODWDWLRQ WUªV IRUWHPHQW U«GXLWH GH FH SDQQHDX OH VRO HVW SDUWLFXOLªUHPHQW LQ VHQVLEOH ¢ OǪKXPLGLW« FH TXL OH UHQG DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV VDOOHV GH EDLQ GRPHVWLTXHV /ǪLPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH GX SDQQHDX OXL SHUPHW P¬PH GǪHQGXUHU OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV *U¤FH ¢ VD FRPSRVLWLRQ VS«FLDOH OD EDUULªUH +\GUR5HVLVW DSSRUWH XQH V«FXULW« VXSSO«PHQWDLUH HW SURWªJH OH SDQQHDX VXSSRUW $TXD5HMHFW FRQW UH OD S«Q«WUDWLRQ GǪKXPLGLW« SDU HQ GHVVRXV / D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH HQ OLªJH KDXWH GHQVLW« JDUDQWLW XQH PHLOOHXUH LVRODWLRQ SKRQLTXH U«VRQDQFH HW EUXLWV GH SDV HW XQ FRQIRUW RSWLPLV« ORUV GHV G«SODFHPHQWV $XFXQH VRXV FRXFKH VXSSO«PHQWDLUH QǪHVW Q«FHVVDLUH
',6$12 &ODVVLF$TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH ;/ 9 CHÃ&#x160;NE CRISTAL WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANO CLASSICAQUA
DISANO BY HARO
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL 4V Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE BLANC
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE GLACIER
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE CRISTAL
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
PIN NORDICA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE LUMIÃ&#x2C6;RE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE PROVENCE CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE RIVA
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE COUNTRY GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE VINTAGE GREIGE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE VERT CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV &KDQIUHLQ ULFKH HQ FRQWUDVWHV VRPEUH
+$52 _
DISANO BY HARO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
DISANO CLASSICAQUA Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL 4V
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m²
'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE COUNTRY NATUR
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE SABLE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE PROVENCE NATUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE NATUR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE CAMPAGNE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE MONTAGNARD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE SAUVAGE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE PROVENCE FUMÃ&#x2030;
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE TABAC
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV &KDQIUHLQ ULFKH HQ FRQWUDVWHV VRPEUH
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANO CLASSICAQUA
DISANO BY HARO
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL 4V Emballage: Pt «O«PHQW (OHPHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; FRANÃ&#x2021;AIS
1r DUW
+7
77&
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANO CLASSICAQUA Piazza 4V
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
N O U V E AU
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU
URBAN WHITE6
stone
NOUVEAU
BÃ&#x2030;TON BRUT GREIGE6
NOUVEAU
INDUSTRIAL GREY6
NOUVEAU
RUSTED METAL6
NOUVEAU
MARBRE ANTHRAZIT6
NOUVEAU
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
ARDOISE WALLONNE6
stone
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
77&
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
+7
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
1r DUW
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV &KDQIUHLQ ULFKH HQ FRQWUDVWHV VRPEUH 6 ,PLWDWLRQ SLHUUH
+$52 _
DISANO BY HARO
NOUVEAU
3LD]]D 9
DISANO BY HARO
N O U V E AU
DISANO LifeAqua
Le sol design intelligent pour un intérieur moderne au format XL. Aussi adapté aux pièces humides. Q , QVHQVLEOH ¢ OǪKXPLGLW« «JDOHPHQW DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV FXLVLQHV RX VDOOHV GH EDLQ
GRPHVWLTXHV HQ FDV GH FROODJH HQ SOHLQ DYHF OD FROOH «ODVWLTXH +$52 U«I
Q 5«VLVWH ¢ OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV Q +DXWHXU GH SRVH LG«DOH SRXU OHV U«QRYDWLRQV Q 5«VLVWDQFH ¢ OD FKDOHXU HW DX[ 89 Q '«FRUV HQ ERLV DXWKHQWLTXHV DX IRUPDW GH SODQFKH ORQJXH ;/ DYHF FKDQIUHLQ VXU F¶W«V Q )DFLOH ¢ SRVHU JU¤FH DX V\VWªPH GH SRVH 7RS &RQQHFW Q &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW RX UDIUD°FKLVVDQW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9 [ [ PP
Q &ODVVH GH U«DFWLRQ DX IHX 'ȯ V
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
3 6RXV U«VHUYH GH PRGLȮFDWLRQV WHFKQLTXHV
4
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OǪDVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH DOOLH «ODVWLFLW« GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWªJH OH VRO OH UHQG SOXV U«VLVWDQW HW VLP SOLȮH VRQ HQWUHWLHQ /D FRXFKH GH SDUHPHQW FRQIªUH DX SURGXLW VRQ DVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH / H SDQQHDX VXSSRUW VWDEOH HW VDQV 39& $TXD5HMHFW VH FRPSRVH GǪXQH SODQFKH ULJLGH 5LJLG &RUH %RDUG HQ PDW«ULDX[ QDWXUHOV &H TXL SHUPHW GH PDVTXHU «JDOHPHQW OHV SHWLWHV LUU«JXODULW«V GX VRO *U¤FH ¢ XQH GLODWDWLRQ WUªV IRUWHPHQW U«GXLWH GH FH SDQQHDX OH VRO HVW DXVVL DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV VDOOHV GH EDLQ GRPHVWLTXHV /ǪLPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH GX SDQQHDX OXL SHUPHW P¬PH GǪHQGXUHU OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV *U¤FH ¢ VD FRPSRVLWLRQ VS«FLDOH OD EDUULªUH +\GUR5HVLVW DSSRUWH XQH V«FXULW« VXSSO«PHQWDLUH HW SURWªJH OH SDQQHDX VXSSRUW $TXD5HMHFW FRQWUH OD S«Q«WUDWLRQ GǪKXPLGLW« SDU HQ GHVVRXV / D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH HQ OLªJH KDXWH GHQVLW« JDUDQWLW XQH PHLOOHXUH LVRODWLRQ SKRQLTXH U«VRQDQFH HW EUXLWV GH SDV HW XQ FRQIRUW RSWLPLV« ORUV GHV G«SODFHPHQWV $XFXQH VRXV FRXFKH VXSSO«PHQWDLUH QǪHVW Q«FHVVDLUH
',6$12 /LIH$TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OÇ©DQFLHQQH ;/ 9 CHÃ&#x160;NE COLUMBIA GRIS WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
ID 0915 - 11848 - 006
_ +$52
',6$12 /LIH /DQGKDXVGLHOH ;/ 9 (,&+( 1$785:(,66 VWUXNWXULHUW (PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV +RO]QDFKELOGXQJ
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANO LIFEAQUA Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL 4V
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU
NOUVEAU
DISANO BY HARO
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
N° art.
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE JUBILÃ&#x2030;
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE LAVIDA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA CLAIR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE YORKSHIRE PURO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE PHÃ&#x2030;NIX
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA NATURE
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE YORKSHIRE NATURE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
COTTAGE WOOD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE OXFORD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
DISANO BY HARO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
DISANO LIFEAQUA Planche large à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne XL 4V
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m²
'HVLJQ G«FRU
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE ANTIQUE FUMÃ&#x2030;
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE CAMBRIDGE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE CARDIFF BLANC
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE ANTIQUE CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9
CHÃ&#x160;NE CARDIFF GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
DISANO BY HARO ',6$12 /LIH$TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH ;/ 9 CHÊNE BLANC NATURE WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
+$52 _
DISANO SmartAqua La solution élégante pour un intérieur moderne. Aussi adapté aux pièces humides. Q , QVHQVLEOH ¢ OǪKXPLGLW« «JDOHPHQW DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV FXLVLQHV RX
VDOOHV GH EDLQ GRPHVWLTXHV HQ FDV GH FROODJH HQ SOHLQ DYHF OD FROOH «ODVWLTXH +$52 U«I
Q 5«VLVWH ¢ OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV Q '«FRUV ERLV DXWKHQWLTXHV DYHF PLFUR FKDQIUHLQ VXU F¶W«V HW G«FRUV SLHUUH DYHF FKDQIUHLQ VXU F¶W«V Q 5«VLVWDQFH HW JUDQGH VWDELOLW« GH IRUPH Q 5«VLVWDQFH ¢ OD FKDOHXU HW DX[ 89 Q )DFLOH ¢ SRVHU JU¤FH DX V\VWªPH GH SRVH 7RS &RQQHFW Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q &ODVVH GH U«DFWLRQ DX IHX DYHF XQ FROODJH HQ SOHLQ %ȯ V
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 [ [ PP
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
3LD]]D 9 [ [ PP
3 6RXV U«VHUYH GH PRGLȮFDWLRQV WHFKQLTXHV
4
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OǪDVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH DOOLH «ODVWLFLW« GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWªJH OH VRO OH UHQG SOXV U«VLVWDQW HW VLP SOLȮH VRQ HQWUHWLHQ /D FRXFKH GH SDUHPHQW FRQIªUH DX SURGXLW VRQ DVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH / H SDQQHDX VXSSRUW VWDEOH HW VDQV 39& $TXD5HMHFW VH FRPSRVH GǪXQH SODQFKH ULJLGH 5LJLG &RUH %RDUG HQ PDW«ULDX[ QDWXUHOV &H TXL SHUPHW GH PDVTXHU «JDOHPHQW OHV SHWLWHV LUU«JXODULW«V GX VRO *U¤FH ¢ XQH GLODWDWLRQ WUªV IRUWHPHQW U«GXLWH GH FH SDQQHDX OH VRO HVW DXVVL DGDSW« DX[ SLªFHV KXPLGHV : , VHORQ ',1 FRPPH OHV VDOOHV GH EDLQ GRPHVWLTXHV /ǪLPSU«JQDWLRQ VS«FLDOH GX SDQQHDX OXL SHUPHW P¬PH GǪHQGXUHU OD VWDJQDWLRQ GǪHDX SHQGDQW KHXUHV *U¤FH ¢ VD FRPSRVLWLRQ VS«FLDOH OD EDUULªUH +\GUR5HVLVW DSSRUWH XQH V«FXULW« VXSSO«PHQWDLUH HW SURWªJH OH SDQQHDX VXSSRUW $TXD5HMHFW FRQWUH OD S«Q«WUDWLRQ GǪKXPLGLW« SDU HQ GHVVRXV / D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH HQ OLªJH KDXWH GHQVLW« JDUDQWLW XQH PHLOOHXUH LVRODWLRQ SKRQLTXH U«VRQDQFH HW EUXLWV GH SDV HW XQ FRQIRUW RSWLPLV« ORUV GHV G«SODFHPHQWV $XFXQH VRXV FRXFKH VXSSO«PHQWDLUH QǪHVW Q«FHVVDLUH
',6$12 6PDUW$TXD 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE COLUMBIA NATURE WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
ID 0915 - 11848 - 006
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: 6 mm Surface couvrante: [ PP
DISANOÂ SMARTAQUA
DISANO BY HARO
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE BLANC NATURE
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE JUBILÃ&#x2030;
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE LAVIDA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA CLAIR
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE YORKSHIRE PURO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE PHOENIX
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA NATURE
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE YORKSHIRE NATURE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
COTTAGE WOOD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE OXFORD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
DISANO BY HARO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
DISANO SMARTAQUA Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: 6 mm Surface couvrante: [ PP
Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m²
'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE ANTIQUE FUMÃ&#x2030;
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE CAMBRIDGE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE CARDIFF BLANC
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE ANTIQUE CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE COLUMBIA GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE CARDIFF GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: 6 mm Surface couvrante: [ PP
DISANOÂ SMARTAQUA
DISANO BY HARO
Piazza 4V Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3LD]]D 9
MARBRE BLANC6
stone
ARTDESIGN CREMA6
GRÃ&#x2C6;S6
BÃ&#x2030;TON CLAIR6
BÃ&#x2030;TON GRIS6
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
ARDOISE ANTHRAZIT6
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
stone
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
77&
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
+7
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 9
stone
1r DUW
',6$12 6PDUW$TXD 3LD]]D 9 GRÃ&#x2C6;S ,PLWDWLRQ SLHUUH
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 6 ,PLWDWLRQ SLHUUH
+$52 _
DISANO Project Le sol design à poser par un professionnel. Imperméable. Q , PSHUP«DEOH U«VLVWH SDUIDLWHPHQW ¢ OǪHDX P¬PH HQ FDV GH VWDJQDWLRQ
&RPSDWLEOH DYHF OD SRVH HQ VDOOH GH EDLQ Q &ROODJH HQ SOHLQ DYHF OD FROOH ¢ GLVSHUVLRQ +$52 U«I
Q '«FRUV ERLV HW SLHUUH DXWKHQWLTXHV DYHF PLFUR FKDQIUHLQ VXU F¶W«V Q 3DUWLFXOLªUHPHQW DGDSW« DX[ WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ JU¤FH ¢ VD IDLEOH «SDLVVHXU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 [ [ PP
Q *UDQGH VWDELOLW« JU¤FH ¢ VD VWUXFWXUH PXOWLFRXFKH Q 3DUIDLWHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW HW UDIUD°FKLVVDQW Q &ODVVH GH U«DFWLRQ DX IHX %ȯ V
3LD]]D 90 [ [ PP
/ D VXUIDFH 6LOHQW6HQVH ¢ OǪDVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH DOOLH «ODVWLFLW« GRXFHXU HW FKDOHXU (OOH SURWªJH OH VRO OH UHQG SOXV U«VLVWDQW HW VLP SOLȮH VRQ HQWUHWLHQ /D FRXFKH GH SDUHPHQW FRQIªUH DX SURGXLW VRQ DVSHFW ERLV RX SLHUUH DXWKHQWLTXH ' LH ZDVVHUIHVWH ElastoTec 'UXFNYHUWHLOXQJVVFKLFKW LVW EHVRQGHUV VFKODJ XQG VWR¡EHVW¦QGLJ 6LH VFK¾W]W GHQ %RGHQ QLFKW QXU YRU HLQGULQJHQ GHU )HXFKWLJNHLW VRQGHUQ RSWLPLHUW GLH 6WDELOLW¦W GHU 'LHOHQ XQG VRUJW GXUFK LKUH 0DWHULDO]XVDPPHQVHW]XQJ I¾U HLQ DQJHQHKPHV HODVWLVFKHV *HKJHI¾KO
ID 0517 - 11848 - 008
_ +$52
',6$12 3URMHFW 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE SAUVAGE ',6$12 /LIH WUDP« /DQGKDXVGLHOH ;/ 9 LPLWDWLRQ ERLV
(,&+( 1$785:(,66 VWUXNWXULHUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV +RO]QDFKELOGXQJ
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANOÂ PROJECT
DISANO BY HARO
Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM Emballage: Pt «O«PHQW «O«PHQWV FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE CRISTAL
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
PIN NORDICA
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE PROVENCE CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE COUNTRY GRIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE VERT CREME
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE SABLE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE PROVENCE NATURE
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE CAMPAGNE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
NOUVEAU
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE MONTAGNARD
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE SAUVAGE
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
+$52 _
DISANO BY HARO
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
DISANO PROJECT Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne 4VM
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
Emballage: Pt «O«PHQW «O«PHQWV FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m²
'HVLJQ G«FRU 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE TABAC
1r DUW
+7
77&
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; FRANÃ&#x2021;AIS
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
',6$12 3URMHFW 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH 90 CHÃ&#x160;NE SABLE WUDP« LPLWDWLRQ ERLV
_ +$52
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV ,PLWDWLRQ ERLV
Classe dâ&#x20AC;&#x2DC;usage: Ã&#x2030;paisseur: PP Surface couvrante: [ PP
DISANOÂ PROJECT
DISANO BY HARO
Piazza 4VM Emballage: Pt «O«PHQW SLªFH FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
Tous les prix en Fr./m² 'HVLJQ G«FRU 3LD]]D 90
MARBRE BLANC6
stone
NOUVEAU
URBAN WHITE6
BÃ&#x2030;TON CLAIR6
NOUVEAU
INDUSTRIAL GREY6
NOUVEAU
MARBRE ANTHRAZIT6
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 90
ARDOISE ANTHRAZIT6
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
DISANO BY HARO
stone
)U
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 90
stone
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 90
stone
77&
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 90
stone
+7
3OLQWKH DSSURSUL«H 1r DUW
3LD]]D 90
stone
1r DUW
(PEDOODJH HQ FDUWRQ HW ȮOP SODVWLTXH /LYUDLVRQ XQLTXHPHQW SDU FROLV HQWLHUV 6 ,PLWDWLRQ SLHUUH
+$52 _
HARO INTERIOR – LA BEAUTÉ NATURELLE COMME CONCEPT D’AMÉNAGEMENT
_ +$52
/H QDWXUHO HVW XQ DWRXW GDQV OǪDP«QDJHPHQW GH SLªFHV PRGHUQHV FRQ IRUWDEOHV
Q 5HY¬WHPHQW PXUDO +$52 :$// SRXU XQ
KDELOODJH VLPSOH HW UDSLGH GHV PXUV DYHF GHV ERLV QREOHV VRLJQHXVHPHQW V«OHFWLRQ
/D FROOHFWLRQ +$52 ,17(5,25 UHJURXSH OHV UHY¬WHPHQWV PXUDX[ +$52 :DOO OHV FRÈUDJHV GǪHVFDOLHUV +$52 6WDLUV HW OHV WDEOHV HQ ERLV
Q«V Q 7DEOHV HQ ERLV DXWKHQWLTXH +$52 7$%/(
DXWKHQWLTXH +$52 7DEOH +$52 ,17(5,25 RÈUH DLQVL GǪH[WUDRUGLQDLUHV
GHV WDEOHV GHVLJQ GH OD SOXV KDXWH TXDOLW«
SRVVLELOLW«V SRXU XQ DP«QDJHPHQW SHUVRQQDOLV« H[FOXVLI DYHF GX ERLV
IDEULTX«HV ¢ SDUWLU GH SDUTXHW +$52 RUL JLQDO Q &RÈUDJH GǪHVFDOLHU +$52 67$,56 SRXU XQ
DP«QDJHPHQW KDUPRQLHX[ GHV SLªFHV GRQW OH SDOLHU QH G«WRQQH SDV
+$52 7$%/( Ǧ 7DEOHV HQ ERLV QREOH +$52 :$// Ǧ 5HY¬WHPHQW PXUDO +$52 67$,56 Ǧ &RÈUDJH GÇ©HVFDOLHU
INTERIOR
QDWXUHO GH TXDOLW«
+$52 _
HARO INTERIOR
HARO TABLE
HARO Interior Tables en bois noble /HV WDEOHV VRQW IDEULTX«HV ¢ SDUWLU GH SDUTXHW +$52 RULJLQDO HW GRQQHQW XQ FDUDFWªUH XQLTXH ¢ YRWUH SLªFH 4XǩHOOHV VRLHQW UXVWL TXHV RX SOXV FODVVLTXHV QRXV SURSRVRQV OD VROXWLRQ SDUIDLWH
_ +$52
9RXV WURXYHUH] GǪDXWUHV GLPHQVLRQV HW GǪDX WUHV HVVHQFHV GH ERLV GDQV OH FRQȮJXUDWHXU GH WDEOH VXU OH VLWH ZZZ KDUR FRP
HARO INTERIOR
HARO TABLE
%RLV GHVLJQ DX PXU
7DEOH HQ ERLV QREOH &K¬QH $ODEDPD EURVV« Ǧ (Q SDUTXHW +$52 RULJLQDO Ǧ 5XVWLTXH DYHF XQH VWUXFWXUH G\QDPLTXH GX ERLV GHV QÄ&#x2021;XGV HW GHV È®VVXUHV PDVWLTX«HV HQ QRLU Ǧ 6XUIDFH GH OD WDEOH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
/RQJXHXU FP /DUJHXU FP +DXWHXU FP Â&#x2039;SDLVVHXU YLVLEOH GX SODWHDX FP
Support de la table : Ǧ $FLHU QRLU ODUJHXU GHV SLHGV FP Ǧ $FLHU LQR[\GDEOH ODUJHXU GHV SLHGV FP ([«FXWLRQ GX SLªWHPHQW GH OD WDEOH
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
$FLHU QRLU
SF
,QR[
SF
+7
77&
)U )U SF pc. )U )U SF pc.
7DEOH HQ ERLV QREOH &K¬QH 0DUNDQW EURVV« Ǧ (Q SDUTXHW +$52 RULJLQDO Ǧ &ODVVLTXH HW LQWHPSRUHO DYHF XQ QRPEUH GH QÄ&#x2021;XGV QDWXUHO Ǧ 6XUIDFH GH OD WDEOH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
/RQJXHXU FP /DUJHXU FP +DXWHXU FP Â&#x2039;SDLVVHXU YLVLEOH GX SODWHDX FP
Support de la table : Ǧ $FLHU QRLU ODUJHXU GHV SLHGV FP Ǧ $FLHU LQR[\GDEOH ODUJHXU GHV SLHGV FP ([«FXWLRQ GX SLªWHPHQW GH OD WDEOH
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
$FLHU QRLU
SF
,QR[
SF
+7
77&
)U )U SF pc. )U )U SF pc.
7DEOH HQ ERLV QREOH &K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV« Ǧ (Q SDUTXHW +$52 RULJLQDO Ǧ 7HQGDQFH UXVWLTXH DYHF VWUXFWXUH G\QDPLTXH GX ERLV HW GH QRPEUHX[ QÄ&#x2021;XGV Ǧ 6XUIDFH GH OD WDEOH KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
INTERIOR
/RQJXHXU FP /DUJHXU FP +DXWHXU FP Â&#x2039;SDLVVHXU YLVLEOH GX SODWHDX FP
Support de la table : Ǧ $FLHU QRLU ODUJHXU GHV SLHGV FP Ǧ $FLHU LQR[\GDEOH ODUJHXU GHV SLHGV FP ([«FXWLRQ GX SLªWHPHQW GH OD WDEOH
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
$FLHU QRLU
SF
,QR[
SF
+7
77&
)U )U SF pc. )U )U SF pc.
+$52 _
HARO INTERIOR
HARO WALL
HARO Interior HARO WALL : bois design sur le mur â&#x20AC;&#x201C; pose simple, rapide et sûre Â&#x201E; /ǪXQ GHV V\VWªPHV OHV SOXV VLPSOHV HW OHV SOXV UDSLGHV SRXU OHV KDELOODJHV PXUDX[ Â&#x201E; 'HVLJQ SDUWLFXOLªUHPHQW QDWXUHO JU¤FH ¢ XQH V«OHFWLRQ PLQXWLHXVH GH ERLV QREOHV Â&#x201E; $VSHFW SDUWLFXOLªUHPHQW QDWXUHO JU¤FH DX[ VXUIDFHV PDWHV KXLO«HV DYHF GLÈ«UHQWHV VWUXFWXUDWLRQV Â&#x201E; )DLEOH «SDLVVHXU DXFXQ HQFDGUHPHQW ODW«UDO Q«FHVVDLUH Â&#x201E; $XFXQ IRUDJH DXFXQ FORXDJH DXFXQ YLVVDJH
HARO WALL 'HVLJQ 3DWDJRQLD &+Â&#x152;1( %$55,48( 5,9(5
_ +$52
Retirer la feuille de protection. /HV È®OV FROODQWV &RPIRU7HF VRXV MDFHQWV JDUDQWLVVHQW XQH DGK«VLRQ LPP«GLDWH Appliquer la colle de montage. Presser â&#x20AC;&#x201C; Câ&#x20AC;&#x2122;est prêt !
HARO INTERIOR
HARO WALL
%RLV GHVLJQ DX PXU Design Nevada GDQV OHV «SDLVVHXUV PP PP HW PP DVVRUWLPHQW GHV GDQV FKDTXH SDTXHW Dimensions [ PP
Emballage : SLªFH FROLV Pt P«ODQJH GH «SDLVVHXUV
FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
(VVHQFH GH ERLV &KRL[
1r DUW
+7
77&
CHÃ&#x160;NE RIVER BLANCHE 1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039;
)U Pt
)U Pt
CHÃ&#x160;NE RIVER 1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039;
)U Pt
)U Pt
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; LÃ&#x2030;GER RIVER INVISIBLE1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039;
)U Pt
)U Pt
CHÃ&#x160;NE RIVER GRIS 1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039;
)U Pt
)U Pt
+$52 :DOO VH È®[H H[FOXVLYHPHQW DYHF OD FROOH GH PRQWDJH +$52
Design Patagonia Emballage : SFV FROLV Pt FROLV SDOHWWH Pt NJ Pt NJ FROLV NJ SDOHWWH
«SDLVVHXU GH PP Dimensions [ PP
(VVHQFH GH ERLV &KRL[
1r DUW
+7
77&
CHÃ&#x160;NE RIVER 1 %5266Â&#x2039; +8,/Â&#x2039;
)U Pt
)U Pt
CHÃ&#x160;NE RIVER 1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039;
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
)U Pt
CHÃ&#x160;NE BARRIQUE RIVER %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039;
1
CHÃ&#x160;NE FUMÃ&#x2030; RIVER 1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039; NOYER AMÃ&#x2030;RICAIN RIVER %5266Â&#x2039; +8,/Â&#x2039;
1
CHÃ&#x160;NE THERMO-TRAITÃ&#x2030; LAKE %5266Â&#x2039; +8,/Â&#x2039;
1
CHÃ&#x160;NE FONCÃ&#x2030; LAKE 1 %5266Â&#x2039; 5(/,() +8,/Â&#x2039; +$52 :DOO VH È®[H H[FOXVLYHPHQW DYHF OD FROOH GH PRQWDJH +$52
Colle de montage HARO WUªV ERQQH DGK«UHQFH LQLWLDOH GXUFLVVHPHQW LQRGRUH GXUDEOHPHQW «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV VDQV VLOLFRQH VDQV LVRF\DQDWHV VDQV FRPSRVDQWV DGRXFLVVDQWV SRO\YDOHQW S H[ SRXU +$52 ,QWHULRU :DOO HW 6WDLUV SRXU OHV SOLQWKHV HW SURȮOV GH VRO 7DEOH GHV PDWLªUHV PO 6XȰW SRXU Pt
INTERIOR
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U pc.
+$52 _
HARO INTERIOR
HARO WALL
HARO Interior HARO WALL â&#x2C6;&#x2019; Sol au mur Système à clipser pour les revêtements muraux $YHF OHV VROXWLRQV V\VWªPH VS«FLDOHPHQW DGDSW«HV DX[ VROV +$52 +$52 RÈUH OD SRVVLELOLW« GH FRQFHYRLU GHV PXUV DYHF OHV VROV VRXKDLW«V 4XÇ©LO VÇ©DJLVVH GH SDUTXHW PP RX GH VWUDWL Ȯ« PP Ǧ QRXV SURSRVRQV OD VROXWLRQ DGDSW«H
_ +$52
9RXV WURXYHUH] OHV LQVWUXFWLRQV GH PRQWDJH HW XQH YLG«R FRUUHVSRQGDQWHV ¢ OǩDGUHVVH ZZZ KDUR GH PRQWDJH UXEULTXH 3URGXLW m $FFHVVRLUHV } RX GLUHFWHPHQW JU¤FH DX 45 &RGH VXLYDQW
HARO INTERIOR
HARO WALL
6\VWªPH ¢ FOLSVHU SRXU OHV UHY¬WHPHQWV PXUDX[ 5DLO GH Ȯ[DWLRQ 6XSSRUW HQ YXH GX PRQWDJH GX VRO +$52 DX PXU $GDSW« SRXU OH SDUTXHW +$52 V«ULH PP VWUDWLȮ«V 75,77< +$52 75,77< PP PP 3RXU Pt GH VRO DX PXU LO IDXW SDUTXHW VWUDWLȮ«V HQY P/
/RQJXHXU FP +DXWHXU ODUJHXU [ PP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U P/
)U P/
$JUDIHV GH G«EXW HW GH ȮQ SRXU OH PRQWDJH GH OD SUHPLªUH HW GH OD GHUULªUH GX VRO +$52 DX PXU $GDSW« SRXU 3DUTXHW +$52 V«ULH PP VWUDWLȮ«V +$52 75,77< 75,77< PP PP 9LV LQFOXVHV &RQWHQX GǩXQ FROLV SLªFHV 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SDTXHW
)U 3DTXHW
)U Paquet
$JUDIHV GH Ȯ[DWLRQ SRXU OH PRQWDJH GX VRO +$52 UHVSHFWLI DX UDLO GH Ȯ[DWLRQ $GDSW« SRXU 3DUTXHW +$52 V«ULH PP VWUDWLȮ«V +$52 75,77< 75,77< PP PP 3UªV GH DJUDIHV VRQW Q«FHVVDLUHV SRXU OH UHY¬WHPHQW PXUDO GǩHQY Pt &RQWHQX SDU FROLV SLªFHV
c
d
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SRXU SDUTXHW PP
SDTXHW
SRXU VROV VWUDWLȮ«V PP
SDTXHW
SRXU VROV VWUDWLȮ«V PP
SDTXHW
+7
77&
)U 3DTXHW )U 3DTXHW )U 3DTXHW
)U Paquet )U Paquet )U Paquet
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW SRXU OHV SDUTXHWV HW VROV VWUDWLȮ«V SRXU GHV WUDQVLWLRQV «O«JDQWHV GX VRO DX PXU )LOHWDJH LQYLVLEOH HQ VRQ FHQWUH «FDUW HQWUH OHV WURXV FP 9LV LQFOXVHV
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW RSWLTXH DFLHU LQR[ SRXU SDUTXHW c Â&#x2122; PP
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW RSWLTXH DFLHU LQR[ SRXU VWUDWLȮ«V d Â&#x2122; PP
/RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
)U mL
)U mL
SF
)U mL
)U mL
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW SRXU SDUTXHW HQ SODQFKH GH SDUTXHW GÇ©RULJLQH
/RQJXHXU FP
3OLQWKH GH UHFRXYUHPHQW HQ SODQFKH GH SDUTXHW RULJLQDOH SRXU OH SDUTXHW Â&#x2122; PP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
)U mL
)U mL
+$52 _
INTERIOR
SRXU GHV WUDQVLWLRQV «O«JDQWHV HQWUH OH VRO HW OHV PXUV '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
+$52 Ǧ %ORFV PDUFKHV HQ SDUTXHW +$52 RULJLQDO Blocs marches en parquet HARO Planche large à lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne
128
5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV
Marche droite
0DUFKH GURLWH FRXUWH MXVTXǪ¢ PP
0DUFKH GURLWH ORQJXH ¢ SDUWLU GH PP
0DUFKH JLURQQ«H
0DUFKH JLURQQ«H
3DOLHU m FDUU« }
3DOLHU m UHFWDQJXODLUH }
&RQWUHPDUFKH FRXUWH MXVTXǪ¢ PP
6HW]VWXIH ODQJ Ǧ DE PP
&DW«JRULH de prix
1r DUW
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
+7
77&
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
&RQWUHPDUFKH EODQFKH FRXUWH MXVTXǪ¢ PP
sur demande
&RQWUHPDUFKH EODQFKH ORQJXH ¢ SDUWLU GH PP
sur demande
&RPPDQGH VS«FLDOH GH PDUFKHV Ǧ 3ODQFKH ODUJH ¢ OǪDQFLHQQH
sur demande
FDW FDW FDW
_ +$52
9($
&K¬QH 0«Oª]H +¬WUH «WXY« )U¬QH &K¬QH IXP« &K¬QH IXP« O«JHU &K¬QH IRQF« &K¬QH WKHUPR WUDLW« )U¬QH WKHUPR WUDLW« 1R\HU DP«ULFDLQ Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ 0HUEDX
8
HARO STAIRS
HARO INTERIOR
128
Blocs marches en parquet HARO à lâ&#x20AC;&#x2122;anglaise original 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV &DW«JRULH GH prix
1r DUW
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
0DUFKH GURLWH FRXUWH MXVTXǪ¢ PP
0DUFKH GURLWH ORQJXH ¢ SDUWLU GH PP
0DUFKH JLURQQ«H
0DUFKH JLURQQ«H
8
3DOLHU m FDUU« }
3DOLHU m UHFWDQJXODLUH }
&RQWUHPDUFKH FRXUWH MXVTXǪ¢ PP
+7
77&
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
FDW
sur demande
FDW
sur demande
cat 3
sur demande
&RQWUHPDUFKH EODQFKH FRXUWH MXVTXǪ¢ PP
sur demande
&RQWUHPDUFKH EODQFKH ORQJXH ¢ SDUWLU GH PP
sur demande
&RPPDQGH VS«FLDOH GH PDUFKHV Ǧ $ OǪDQJODLVH
sur demande
&RQWUHPDUFKH ORQJXH ¢ SDUWLU GH PP
FDW FDW FDW
&K¬QH +¬WUH «WXY« )U¬QH &K¬QH IXP« 5RELQLHU DPEU« &K¬QH IRQF« 1R\HU DP«ULFDLQ Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ &HULVLHU 0HUEDX :HQJH
INTERIOR
Marche droite
9($
+$52 _
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH SDUTXHW 3ODQFKHV ODUJHV ¢ OǪDQFLHQQH PP Nez-de-marche en PARQUET HARO à coller en plein 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ PP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW«V pour parquet en planches larges à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne de PP DYHF VXUIDFH SHUPD'XU
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP PP
&RQWUHPDUFKH PP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
&K¬QH IRQF«
)U P/
)U P/
1R\HU DP«ULFDLQ 0DUNDQW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« 8QLYHUVDO
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
*
+7
77&
)U P/
)U P/
Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ 0DUNDQW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH ([NOXVLY
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH EODQF FODLU 8QLYHUVDO EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
0HUEDX 8QLYHUVDO
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1r DUW
+7
77&
+7
77&
SRXU SDUTXHW HQ SODQFKHV ODUJHV ¢ OǪDQFLHQQH GH PP DYHF VXUIDFH QDWXUD'XU
1r DUW
1R\HU DP«ULFDLQ 0DUNDQW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
*
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
*
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« 8QLYHUVDO
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH EODQF VDEOH 8QLYHUVDO EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
_ +$52
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ PP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SLªFH pour parquet en planches larges à lâ&#x20AC;&#x2DC;ancienne de 5 mm avec surface en huile naturelle naturaLin plus
HARO INTERIOR
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP PP
&RQWUHPDUFKH PP
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF« EURVV«
)U P/
)U P/
1R\HU DP«ULFDLQ 0DUNDQW
)U P/
)U P/
1R\HU DP«ULFDLQ 8QLYHUVDO
)U P/
&K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
1r DUW
+7
77&
*
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
*
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV« U«WUR
)U P/
)U P/
*
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« 8QLYHUVDO EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH $ODEDPD EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH $WHOLHU 6DXYDJH EURVV« U«WUR
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FUªPH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FUªPH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH ([NOXVLY EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV JUDSKLWH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV JUDSKLWH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FULVWDO 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FULVWDO 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV FRTXLOODJH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV FRTXLOODJH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF $ODEDPD EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR ([FOXVLY EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV« U«WUR
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV« U«WUR
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH EUXQ URVHDX 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH EUXQ URVHDX 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV WDEDF 6DXYDJH EURVV« U«WUR
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH )DQF\ EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
0«Oª]H 3XUR EODQF 8QLYHUVDO EURVV«
0«Oª]H JULV WDEDF 8QLYHUVDO EURVV« U«WUR
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
0«Oª]H 8QLYHUVDO EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV«
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU 3XUR EODQF 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH WKHUPR WUDLW« )RUWH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH WKHUPR WUDLW« 0H]]R EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
+$52 _
INTERIOR
HARO STAIRS
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH SDUTXHW ¢ OǪDQJODLVH PP Nez-de-marche en PARQUET HARO à coller en plein 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ PP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW«V SRXU SDUTXHW ¢ OǩDQJODLVH GH PP avec surface permaDur
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF« )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IRQF« 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&HULVLHU DP«ULFDLQ )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&HULVLHU DP«ULFDLQ 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1R\HU DP«ULFDLQ )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1R\HU DP«ULFDLQ 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
5RELQLHU DPEU« )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH ([TXLVLW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 7HUUD
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 7UHQG1
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 7UHQG EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH EODQF FODLU )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U¬QH 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
0HUEDX )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 7UHQG EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« 7UHQG
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF )DYRULW EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
$UWLFOHV HQ VWRFN
SRXU SDUTXHW ¢ OǩDQJODLVH GH PP avec surface naturaDur 1R\HU DP«ULFDLQ )DYRULW
&K¬QH EODQF VDEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
&K¬QH 7UHQG EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
)U¬QH EODQF VDEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U /mL
)U P/
)U P/
_ +$52
HARO STAIRS
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ PP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW«V SRXU SDUTXHW ¢ OǪDQJODLVH PP DYHF VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
HARO INTERIOR
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF« 7UHQG EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1R\HU DP«ULFDLQ 7UHQG
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
+¬WUH «WXY« )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH ([TXLVLW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR ([TXLVLW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR 7HUUD EURVV« U«WUR '
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 3XUR EODQF 7UHQG EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF VDEOH )DYRULW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV WDEDF 7HUUD EURVV« U«WUR '
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 7HUUD EURVV« U«WUR '
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 7HUUD EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 7UHQG EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
:HQJ« )DYRULW
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1H] GH PDUFKH SDUTXHW SOLV 3UHVWLJH Nez-de-marche en PARQUET HARO à coller en plein 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
Nez-de-marche à liaison simple 0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IXP« 0DUNDQW
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH
)U P/
)U P/
1r DUW
+7
77&
pour parquet 2-plis Prestige 10 mm avec surface permaDur
pour parquet 2-plis Prestige 10 mm avec surface naturaDur &K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
+$52 _
INTERIOR
'LPHQVLRQV [ PP /RQJXHXU FP
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
Nez-de-marche en PARQUET HARO Ã coller en plein
Nez-de-marche à liaison simple 0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ FP /LYU JU TXDQW XQLW«V
5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
SRXU PRQRODPHV 3UHVWLJH GH PP DYHF VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF« 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV JUDSKLWH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« O«JHU EODQF SXUR 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
1H] GH PDUFKH SDUTXHW SOLV 0D[LP Nez-de-marche en PARQUET HARO à coller en plein 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ PP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW«V
Nez-de-marche à liaison simple
Nez-de-marche à liaison double
0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
0DUFKH PP PP
&RQWUHPDUFKH PP
pour parquet 2-plis Maxim 10 mm avec surface naturaDur &K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
1r DUW
+7
77&
Pour le parquet 2-plis Maxim de 10 mm DYHF VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV &K¬QH IXP« 0DUNDQW EURVV«
1r DUW
+7
77&
)U P/
)U P/
*
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
*
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV JUDSKLWH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV JUDSKLWH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 0DUNDQW EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DXYDJH EURVV«
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
_ +$52
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH SDUTXHW 1H] GH PDUFKH HQ SDUTXHW DYHF SURÈ®O GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV 1H] GH PDUFKH HQ SDUTXHW +$52 ¢ FROOHU HQ SOHLQ SURÈ®O GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV HQ DOXPLQLXP DUJHQW DQRGLV« LQFOXV 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV /RQJXHXU 3DUTXHW GH PP FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
3DUTXHW GH PP 0RQRODPH 3UHVWLJH FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
/DPH 0D[LP FP VXUIDFH FRXYHUWH Â&#x2122; PP
Essence
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
$X FKRL[
SF
)U mL
)U mL
1H] GH PDUFKH HQ SDUTXHW IDEULFDWLRQ VS«FLDOH 6XU GHPDQGH QRV EDJXHWWHV GH WHUPLQDLVRQ GH PDUFKH VRQW «JDOHPHQW GLVSRQLEOHV GDQV GǩDXWUHV HVVHQFHV GH ERLV IRUPDWV HW OLDLVRQV OLDLVRQ ELODW«UDOH UDLQXUH HW ODQJXHWWH PDUFKH HW ODQJXHWWH VRXV OH QXP«UR GH U«I«UHQFH VS«FLDO 5«I«UHQFH SRXU SDUTXHW U«I '«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV
Nez de marche à retour droit
1H] GH PDUFKH HQ VRO VWUDWLȮ« 1H] GH PDUFKH HQ VRO VWUDWLȮ« DYHF SURȮO GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV SRXU 75,77< PP 75,77< $TXD PP
1H] GH PDUFKH HQ 675$7,),(6 +$52 ¢ FROOHU DYHF FROOH ¢ OD U«VLQH V\QWK«WLTXH GH PRQWDJH PRQRFRPSR VDQW SURȮO GH SURWHFWLRQ GHV QH] HQ DOXPLQLXP DUJHQW DQRGLV« 3RXU OH QH] GH PDUFKH VXS«ULHXU YHXLOOH] XWLOLVHU OH SURȮO GH QH] GǩHVFDOLHU (XUR 6WHS GH W\SH 1r GǩDUW &HFL SHUPHW OD SRVH ȯRWWDQWH XOW«ULHXUHPHQW 'LPHQVLRQV [ PP /RQJXHXU FP /RQJXHXU *UDQ 9LD FP
5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ GǩHQY VHPDLQHV
'«FRU $X FKRL[
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
)U mL
)U mL
1H] GH PDUFKH HQ VRO VWUDWLȮ« IDEULFDWLRQ VS«FLDOH 'ǪDXWUHV G«FRUV IRUPDWV HW OLDLVRQV VRQW «JDOHPHQW GLVSRQLEOHV VXU GHPDQGH SRXU OǪHQVHPEOH GH OD JDPPH GH QH] GH PDUFKH
INTERIOR
5«I«UHQFH SRXU VRO VWUDWLȮ« U«I '«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV
1H] GH PDUFKH OLDLVRQV LQFO
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
1H] GH PDUFKH ',6$12 &/$66,&$48$ Nez-de-marche en sol design DISANO ClassicAqua pour le collage en plein 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
Nez-de-marche à liaison simple 0DUFKH PP &RQWUHPDUFKH PP
/RQJXHXU FP 'LPHQVLRQV [ PP /LYU JU TXDQW XQLW«V SRXU VRO GHVLJQ ',6$12 &ODVVLF$TXD PP
1r DUW
+7
77&
&K¬QH PRQWDJQDUG
)U P/
)U P/
&K¬QH &RXQWU\ JULV
)U P/
)U P/
&K¬QH &RXQWU\ QDWXUH
)U P/
)U P/
&K¬QH *ODFLHU
)U P/
)U P/
&K¬QH QDWXUH
)U P/
)U P/
&K¬QH 3URYHQFH FUHPH
)U P/
)U P/
&K¬QH 3URYHQFH IXP«
)U P/
)U P/
&K¬QH 3URYHQFH QDWXUH
)U P/
)U P/
&K¬QH 5LYD
)U P/
)U P/
&K¬QH 9LQWDJH JUHLJH
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF
)U P/
)U P/
&K¬QH FDPSDJQH
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« IUDQ©DLV
)U P/
)U P/
&K¬QH FULVWDO
)U P/
)U P/
&K¬QH OXPLªUH
)U P/
)U P/
1R\HU
)U P/
)U P/
3LQ QRUGLFD
)U P/
)U P/
&K¬QH VDEO«
)U P/
)U P/
&K¬QH YHUW FUHPH
)U P/
)U P/
&K¬QH WDEDF
)U P/
)U P/
&K¬QH VDXYDJH
)U P/
)U P/
1H] GH PDUFKH ',6$12 &ODVVLF$TXD DYHF SURȮO GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV 1H] GH PDUFKH HQ VRO GHVLJQ ',6$12 E\ +$52 SRXU OH FROODJH HQ SOHLQ SURȮO GH SURWHFWLRQ GHV DU¬WHV HQ DOXPLQLXP DQRGLV« DUJHQW LQFOXV '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV /RQJXHXU FP '«FRU $X FKRL[
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U mL
)U mL
1H] GH PDUFKH ',6$12 IDEULFDWLRQ VS«FLDOH 'ǪDXWUHV IRUPDWV HW OLDLVRQV VRQW «JDOHPHQW GLVSRQLEOHV VXU GHPDQGH SRXU OǪHQVHPEOH GH OD JDPPH GH QH] GH PDUFKH 5«I«UHQFH SRXU OH VRO GHVLJQ ',6$12 E\ +$52 U«I '«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV
1H] GH PDUFKH OLDLVRQV LQFO
_ +$52
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
3URȮOV GǪHVFDOLHU 3URȮO GH QH] GH PDUFKH (XUR 6WHS W\SH 6\VWªPH GH SURȮO YLVVDEOH HQ GHX[ SDUWLHV /H SURȮO GH UHFRXYUHPHQW SHXW ¬WUH G«PRQW« ¢ WRXW PRPHQW HW SHXW ¬WUH DMXVW« DYHF XQH SU«FLVLRQ RSWLPDOH SDU OH ELDLV GHV YLV 8Q SURȮO GH EDVH SOXV ODUJH DVVXUH XQH PHLOOHXUH VWDELOLW« HW XQH SOXV JUDQGH V«FXULW« DX QLYHDX GHV FKDQWV &RQYLHQW DX[ UHY¬WHPHQWV GH VRO GH ¢ PP GǪ«SDLVVHXU $OXPLQLXP DQRGLV« 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
DUJHQW ORQJXHXU FP
SF
SF
)U P/ )U P/
DUJHQW ORQJXHXU FP
SF
SF
)U P/ )U P/
+7
77&
(TXHUUHV REOLTXHV W\SH
3RXU OH UHY¬WHPHQW REOLTXH GHV FRQWUHPDUFKHV GDQV OHV HVFDOLHUV DÈ®Q GǪRSWLPLVHU OD VXUIDFH GX SDOLHU VXU OD PDUFKH 8QLTXHPHQW GLVSRQLEOH DYHF OH SURÈ®O GH PDUFKH (XUR 6WHS W\SH 3HU©DJHV OHV YLV ¢ ERLV DYHF IHQWH FUXFLIRUPH Â&#x2122; PP VRQW IRXUQLHV $OXPLQLXP /RQJXHXU FP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
SF
+7
77&
)U P/ )U P/
$VVRUWLPHQW ¢ FRPPDQGHU
3URȮOV GǪHVFDOLHU HQ DOXPLQLXP SRXU OH VRO GH VLJQ ',6$12 E\ +$52 3URȮO GǪHVFDOLHU SRXU VRO GHVLJQ ',6$12 E\ +$52 3URȮO GǪHVFDOLHU PRQREORF VS«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU GHV UHY¬WHPHQWV GH IDLEOH KDXWHXU 3HXW ¬WUH YLVV« HW DMXVW« DYHF SU«FLVLRQ PDLV DXVVL FROO« '«FRU GLVSRQLEOH HQ RU DUJHQW EURQ]H HW LQR[ WLWDQH
/RQJXHXU FP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
7\SH SRXU ',6$12 3URMHFW
SF
SF
)U P/ Fr. 25.00 /mL
7\SH SRXU ',6$12 6DSKLU
SF
SF
)U P/ Fr. 25.00 /mL
$QJOH r PRQREORF HQ FRPSO«PHQW GX SURȮO QH] GH PDUFKH W\SH /HV HVFDOLHUV RXYHUWV SHXYHQW ¬WUH SDUFRXUXV SLHGV QXV VDQV SUREOªPH 3HXW ¬WUH YLVV« HW DMXVW« DYHF SU«FLVLRQ 9HXLOOH] LQGLTXHU ORUV GH OD FRPPDQGH VL OǪDQJOH VH WURXYH ¢ GURLWH RX ¢ JDXFKH '«FRU GLVSRQLEOH HQ DUJHQW
/RQJXHXU [ FP /RQJXHXU [ FP
/RQJXHXU [ FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
SF
SF
SF
SF
SF
/RQJXHXU FP +7
77&
)U P/ Fr. 159.70/mL )U P/ Fr. 106.50/mL )U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
Fr. 79.85/mL
+$52 _
INTERIOR
3URȮO GǪHVFDOLHU W\SH &( SRXU ',6$12 3URMHFW
HARO INTERIOR
HARO STAIRS $VVRUWLPHQW ¢ FRPPDQGHU
3URÈ®OV GÇ©DQJOH 3URÈ®O GÇ©DQJOH GH W\SH Â&#x2039;O«PHQW LPSRUWDQW ORUV GH OD U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GÇ©HVFDOLHUV &RQIªUH SURWHFWLRQ HW V«FXULW« /HV SURÈ®OV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V VDQV SUREOªPHV VXU OHV HVFDOLHUV HW OHV SODWHIRUPHV HQ FROLPD©RQ HW GRQ QHU ¢ OÇ©HVFDOLHU XQ HÈHW JOREDO G«FRUDWLI HW LQWHPSRUHO 3URÈ®O GH QH] SHUF« HQ ELDLV GÇ©XQ F¶W« DYHF UDLQXUHV G«FRUDWLYHV
DUJHQW
/RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U P/
Fr. 9.40/mL
3URÈ®O GÇ©DQJOH GH W\SH Â&#x2039;O«PHQW LPSRUWDQW ORUV GH OD U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GÇ©HVFDOLHUV &RQIªUH SURWHFWLRQ HW V«FXULW« /HV SURÈ®OV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V VDQV SUREOªPHV VXU OHV HVFDOLHUV HW OHV SODWHIRUPHV HQ FROLPD©RQ HW GRQ QHU ¢ OÇ©HVFDOLHU XQ HÈHW JOREDO G«FRUDWLI HW LQWHPSRUHO 3URÈ®O GH QH] SHUF« HQ ELDLV GÇ©XQ F¶W« DYHF UDLQXUHV G«FRUDWLYHV
DUJHQW
/RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U P/
Fr. 16.55/mL
3URÈ®O ¢ DQJOHV GH W\SH Â&#x2039;O«PHQW LPSRUWDQW ORUV GH OD U«QRYDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GÇ©HVFDOLHUV &RQIªUH SURWHFWLRQ HW V«FXULW« /HV SURÈ®OV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH XWLOLV«V VDQV SUREOªPHV VXU OHV HVFDOLHUV HW OHV SODWHIRUPHV HQ FROLPD©RQ HW GRQ QHU ¢ OÇ©HVFDOLHU XQ HÈHW JOREDO G«FRUDWLI HW LQWHPSRUHO 3URÈ®O GH QH] SHUF« HQ ELDLV GÇ©XQ F¶W« DYHF UDLQXUHV G«FRUDWLYHV
DUJHQW
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
SF
/RQJXHXU FP
+7
77&
)U P/ Fr. 18.85/mL
HARO INTERIOR
HARO STAIRS
Coffrage dâ&#x20AC;&#x2DC;escalier latéral 1RWUH RÈUH YLHQW Gǩ¬WUH FRPSO«W«H SDU GÇ©DXWUHV PRGXOHV YLVDQW ¢ SDUIDLUH HQFRUH XQ SHX SOXV OÇ©LPSUHVVLRQ GÇ©HQVHPEOH GDQV OD SLªFH GHV VROXWLRQV SU«IDEULTX«HV SRXU OH UHY¬WHPHQW ODW«UDO GÇ©HVFDOLHUV DYHF OHV QH] GH PDUFKH 3DUTXHW +$52 XQLTXHPHQW DGDSW«HV DX[ YRO«HV GURLWHV 9RXV WURXYHUH] OD È®FKH GH FRPPDQGH DYHF GHV H[SOLFDWLRQV HW OHV LQVWUXFWLRQV GH PRQWDJH FRUUH VSRQGDQWHV VRXV ZZZ KDUR GH VHUYLFH GLYLVLRQ GH SURGXLW m $FFHVVRLUHV } RX GLUHFWHPHQW YLD OH FRGH 45 VXLYDQW
3
4
&RÈUDJH ODW«UDO SDQQHDX
1H] GH PDUFKH
&RQWUHPDUFKH 0DUFKH
Marche et contremarche 3RXU OD PDUFKH HW OD FRQWUHPDUFKH OH VRO GH SDUTXHW VRXKDLW« HVW G«FRXS« ¢ OD ORQJXHXU DGDSW«H HQ FRXSH GǩRQJOHW ¢ JDXFKH ¢ GURLWH YRLUH GHV GHX[ F¶W«V
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
0DUFKH
SF
)U P/ )U P/
&RQWUHPDUFKH
SF
)U P/ )U P/
1H] GH PDUFKH DYHF OLDLVRQ GLPHQVLRQ GH SDUHPHQW Â&#x2122; PP
/HV QH] GH PDUFKH VRQW OLYU«V GDQV OD P¬PH ORQJXHXU TXH OHV PDUFKHV HW OHV FRQWUHPDUFKHV \ FRPSULV OD FRXSH GǩRQJOHW VRXKDLW«H 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
'LPHQVLRQV [ PP
SF
)U P/ )U P/
'LPHQVLRQV [ PP
SF
)U P/ )U P/
3
+7
77&
PP
/H SDQQHDX HVW OLYU« GDQV OD ORQJXHXU WRWDOH GH OD SODQFKH DYHF FRXSH GǩRQJOHW VXU WURLV F¶W«V /HV SDQQHDX[ GRLYHQW ¬WUH G«FRXS«V DX[ GLPHQVLRQV VRXKDLW«HV
4 &RÈUDJH ODW«UDO SDQQHDX
4
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
-
+7
77&
)U P/ )U P/
+$52 _
INTERIOR
5HY¬WHPHQW ODW«UDO SDQQHDX KDXWHXU PP
ACCESSOIRES HARO â&#x20AC;&#x201C; SUR MESURE
_ +$52
L
IGINA OR
SIMPLE COORDONNÃ&#x2030; GARANTI
&KH] +$52 YRXV QH WURXYHUH] SDV VHXOHPHQW GHV SDUTXHWV VROV VWUDWL Ȯ«V VROV GHVLJQ HW VROV HQ OLªJH GH TXDOLW« ,O YD GH VRL TXH QRXV PHWWRQV «JDOHPHQW ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ XQH YDVWH V«OHFWLRQ GǪDFFHVVRLUHV DGDSW«V TXL DVVXUHQW OD SHUIHFWLRQ GH YRWUH VRO GªV VD SRVH LQLWLDOH HW PDLQWLHQ QHQW VD EHDXW« SHQGDQW ORQJWHPSV (Q FH TXL FRQFHUQH QRV DFFHVVRLUHV RULJLQDX[ SOLQWKHV HW SURȮOV GH VRO RXWLOV HW VRXV FRXFKHV RX HQFRUH SURGXLWV GǪHQWUHWLHQ YRXV SRXYH] ¬WUH DVVXU« GǪXQH TXDOLW« GH SURGXFWLRQ LGHQWLTXH HW GǪXQH FRPSDWLELOLW« RSWLPDOH DYHF YRWUH VRO
Q $FFHVVRLUHV V\VWªPH RULJLQDX[ «SURXY«V DGDSW«V DX[
UHY¬WHPHQWV GH VRO +$52 KDXW GH JDPPH Q 4XDOLW« VXS«ULHXUH SHUIHFWLRQ WHFKQLTXH HW HVWK«WLTXH
DGDSW«HV DX[ VROV +$52 Q 9DVWH FDWDORJXH FRPSWDQW GHV SOLQWKHV HW GHV VRXV FRX
FKHV GHV RXWLOV GH SRVH RX HQFRUH GHV SURGXLWV GH QHW WR\DJH HW GǪHQWUHWLHQ Q 4XDOLW« JDUDQWLH SDU OD PDUTXH +$52 Q $FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ
3URGXLWV KDXW GH JDPPH FOHDQ JUHHQ /ǪHQWUHWLHQ QDWXUHO SRXU WRXV OHV VROV 8WLOLVDWLRQ VLPSOH HW «FRQRPH Q 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHs
&KRL[ GH VRXV FRXFKHV KDXW GH JDPPH SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV «OHY«HV HQ PDWLªUH GH EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GǪLPSDFW Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO Q 3OLQWKHV
9DVWH FKRL[ GH IRUPDWV HW G«FRUV YDUL«V
POSE 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV 3URWHFWLRQ GX VRO 2XWLOV GH SRVH 3U«SDUDWLRQ GX VXSSRUW &ROOH HQ WXEH &ROOH &ROOH 0DVWLF SRXU MRLQWV PLINTHES 3OLQWKHV SRXU SDUTXHW 3OLQWKHV SRXU SDUNHWWPDQXIDNWXU 3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V 3OLQWKHV SRXU UHY¬WHPHQW GH VRO ',6$12 3OLQWKHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ OLªJH 3OLQWKHV EODQFKHV 3OLQWKH ȯH[LEOH HQ PRXVVH 3OLQWKHV Ǯ3URȮO Gǩ+DPERXUJǬ 4XDUWV GH URQG $FFHVVRLUHV SRXU SOLQWKHV 3OLQWKH ¢ /(' &RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH PROFILS 35(0,80 3URȮOV $//5281' 3URȮOV (&2 3URȮOV &+$03,21 67$5 3URȮOV +') (DV\ 3URȮOV 3URȮO GH VRO HQ ERLV SRXU SDUTXHW 35(0,80 ;;/ 3URȮOV (&2120< 3URȮOV (852 &/,3 3URȮOV 5RVDFHV GH WX\DX[ ENTRETIEN FOHDQ JUHHQ 2XWLOV GǪHQWUHWLHQ 3URGXLWV GǪHQWUHWLHQ $FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ
Â&#x2039;JDOHPHQW GLVSRQLEOH FRLQV HQ SODVWLTXH DGDSW«V SRXU RÃ&#x2030;NOVATION 5«QRYDWLRQ
+$52 _
!--><--!
OH UDFFRUGHPHQW GDQV OHV DQJOHV
ACCESSOIRES HARO
POSE
Sous-couches insonorisantes â&#x20AC;&#x201C; La force est dans lâ&#x20AC;&#x2122;équilibre. Exigences relatives aux sous-couches actuelles /HV VRXV FRXFKHV GǪLVRODWLRQ DP«OLRUHQW P«FDQLTXHPHQW OH FRQIRUW GǪXQ VRO La bonne sous-couche isolante Ǧ DVVXUH OH FDOPH GDQV OD SLªFH HQ U«GXLVDQW OHV EUXLWV DPELDQWV HW OHV EUXLWV GǪLPSDFW Ǧ DP«OLRUH OǪ«ODVWLFLW« GX VRO SRXU VRXODJHU OHV DUWLFXODWLRQV HW DFFUR°WUH OH FRQIRUW GǪKDELWDWLRQ Ǧ FRPSHQVH OHV SHWLWHV LUU«JXODULW«V GX VRO DP«OLRUDQW DLQVL OD V«FXULW« GX SURGXLW Ǧ SURWªJH FRQWUH OHV LQÈ®OWUDWLRQV GǪKXPLGLW« SURYHQDQW GX VXSSRUW /ǪRÈUH HQ VRXV FRXFKHV LVRODQWHV HVW SO«WKRULTXH VXU OH PDUFK« DORUV ODTXHOOH IDXW LO FKRLVLU 3RXU YRXV DLGHU GDQV OD V«OHFWLRQ GH OD VRXV FRXFKH HW GDQV OǪ«YDOXDWLRQ GHV YDOHXUV GH PHVXUH QRXV YRXV SURSRVRQV XQ SHWLW U«FDSLWXODWLI GHV YDOHXUV ¢ SUHQGUH HQ FRPSWH LPS«UDWLYHPHQW 5«GXFWLRQ GHV EUXLWV DPELDQWV HW GH SDV ,O HVW SRVVLEOH GH U«GXLUH FRQVLG«UDEOHPHQW OHV EUXLWV DPELDQWV HW GH SDV HQ FKRLVLVVDQW OH ERQ VRO HW XQH VRXV FRXFKH LVRODQWH GH ERQQH TXDOLW« 3DU UDSSRUW DX[ DXWUHV VROV GXUV DYHF OHV VROV HQ ERLV OHV EUXLWV VRQW DJU«DEOHV HW DVVRXUGLV /HV VRXV FRXFKHV LVRODQWHV ¢ OD PDVVH «OHY«H GHQVLW« NJ Pt U«GXLVHQW VLJQLÈ®FDWLYHPHQW OD IRUPDWLRQ GH VRQV HW OHXU SURSDJDWLRQ GDQV OD SLªFH EUXLWV DPELDQWV ([HPSOH GǪXQH U«GXFWLRQ DFRXVWLTXH DYHF OD VRXV FRXFKH LVRODQWH 6LOHQW 3UR %UXLWV D«ULHQV $YH] YRXV UHPDUTX« TXH OHV QXLVDQFHV VRQRUHV VRQW VLJQLÈ®FDWLYHPHQW U«GXLWHV " 1Ç©HVW FH SDV DJU«DEOH "
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 $Â&#x2039;5,(16
5Â&#x2039;'8&7,21 '(6 %58,76 'Ç©,03$&7 GE Bruit de pas: 9RV YRLVLQV YRXV UHPHU FLHURQW VL FKDTXH SDV QH VH WUDQVIRU PH SDV HQ FRXS GH WRQQHUUH
/HV YDOHXUV GH EUXLWV DPELDQWV HW GH SDV QH VRQW SDV GLUHFWHPHQW FRPSDUDEOHV FDU GLÈ«UHQWV SURF«G«V HW FRQGLWLRQV GǪHVVDL VRQW HPSOR\«V ,O QǪHVW VRXYHQW SDV SRVVLEOH GǪREWHQLU GHV YDOHXUV REMHFWLYHV GH EUXLWV DPELDQWV HW GH SDV HQ UDLVRQ GHV GLÈ«UHQFHV GH SURF«G«V GǪHVVDL 3RXU FRPSDUHU OHV YDOHXUV YRXV GHYH] GRQF SU¬WHU DWWHQWLRQ DX[ SURF«G«V GǪXQ F¶W« DX[ EUXLWV DPELDQWV HW GH EDV GH OǪDXWUH 9DOHXUV PD[LPDOHV XQLTXHV DWWHLQWHV FRQIRUP«PHQW DX WHVW GX PDUWHDX GÇ©LPSXOVLRQV GH OD I«G«UDWLRQ (3/) SDU UDSSRUW ¢ XQ VRO GH U«I«UHQFH
6HORQ OD QRUPH ',1 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU /D U«VLVWDQFH WKHUPLTXH FDUDFW«ULVH OH FRPSRUWHPHQW GH OǪ«SDLVVHXU SDU UDSSRUW ¢ OD FRQGXFWLYLW« WKHUPLTXH GǪXQ FRPSRVDQW 3OXV OD U«VLVWDQFH WKHUPLTXH HVW «OHY«H PHLOOHXUHV VRQW OHV SURSUL«W«V GǪLVRODWLRQ WKHUPLTXH GX FRPSRVDQW RX GH OD FRXFKH 7RXWHIRLV VL YRXV FRPSWH] LQVWDOOHU XQ FKDXÈDJH DX VRO YRXV GHYH] DEVROXPHQW YHLOOHU ¢ FH TXH FHWWH YDOHXU VRLW OD SOXV EDVVH SRVVLEOH SRXU OD VRXV FRXFKH /H FKDXÈDJH DX VRO VHUD DLQVL SOXV HÈ°FDFH HW OHV IUDLV GH FKDXÈDJH PRLQV «OHY«V
3URWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« 9DOHXU 6' m «SDLVVHXU GH FRXFKH GǪDLU GH GLÈXVLRQ «TXLYDOHQWH ¢ OD YDSHXU dâ&#x20AC;&#x2122;eau »: /D YDOHXU 6' HVW XQH YDOHXU PHVXU«H HQ PªWUHV P TXL G«WHUPLQH OD SHUP«DEL OLW« GǪXQ PDW«ULDX ¢ OD YDSHXU 3OXV FHWWH YDOHXU HVW «OHY«H PRLQV OǪKXPLGLW« VH GLÈXVH m VǪLQÈ®OWUH } ¢ WUDYHUV OH PDW«ULDX 3RXU DVVXUHU XQH SURWHFWLRQ FRQWUH XQH «YHQWXHOOH KXPLGLW« U«VLGXHOOH VXU OHV QRXYHDX[ VXSSRUWV PLQ«UDX[ HW OHV VXSSRUWV H[LVWDQWV DYHF FKDXÈDJH DX VRO LO HVW LPS«UDWLI GH SRVHU XQ SDUH YD SHXU 7RXWHV OHV VRXV FRXFKHV LVRODQWHV +DUR GRW«HV GǪXQH YDOHXU 6' U«SRQGHQW DX[ FULWªUHV GX SDUH YDSHXU 9RXV SRXYH] DLQVL FKRLVLU HQWUH XQH VRXV FRXFKH LVRODQWH DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« FRPPH 6LOHQW 3UR '6 HW 6LOHQW (QHUJ\ '6 HW XQ SDUH YDSHXU +$52 9DSR 6WRS DYDQW GH SRVHU OD VRXV FRXFKH
5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD chaleur
&RQGXFWLYLW« WKHUPLTXH
Pt . :
«OHY«H
Pt . :
PR\HQQH
Pt . :
IDLEOH
Valeur SD
3URWHFWLRQ FRQWUH OǩKXPLGLW«
P
IDLEOH
P P
PR\HQQH 3DUH YDSHXU
! P
«OHY«H Â&#x2039;FUDQ SDUH YDSHXU
5HWURXYH] GHV FRQVHLOV G«WDLOO«V GDQV QRV ȮFKHV WHFKQLTXHV RX REWHQH] SDU W«O«SKRQH GHV FRQVHLOV HQ WHFKQLTXHV GǪDSSOLFDWLRQ
_ +$52
POSE
ACCESSOIRES HARO
3
3
2
2
0RXVVH 3( GH TXDOLW«
EPS Easy Aquastop
Duofol
Visco Pro
Visco Pro DS
3DQQHDX LVRODQW HQ ȮEUHV GH ERLV
Rouleaux de liège 2
Pare-vapeur Vapo Stop
2
Ã&#x2013;KO-LINE
Mousse PE standard
COMFORT-LINE Â&#x2039;SDLVVHXU GX PDW«ULDX HQ PP HQY
Silent Eco
Silent Eco DS
Silent Grip
Silent Energy DS
Silent Pro
Silent Pro DS
Silent Double Fix
$SHU©X
2
BASIC-LINE 5
2
2
2
5«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV
ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
&DSDF GÇ©LQVRQRU GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW
ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ ȫȫȪȪȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
&RPSHQVDWLRQ GHV DVS«ULW«V
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȪȪȪ ȫȫȪȪȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȪȪȪ ȫȫȫȫȫ
ȫȫȪȪȪ ȫȫȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
&RPS DYHF OHV V\SF GH FKDXÈDJH DX VRO
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȪȪ ȪȪȪȪȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȫȫ
6WDELOLW« ¢ OD SUHVVLRQ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȫ
ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ ȫȫȫȫȪ
ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȫȫȪȪ ȫȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
,VRODQW WKHUPLTXH
ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȫȫȫȪ
ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȫȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
3URWHFWLRQ FRQWUH OǩKXPLGLW«
OȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ
ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ
ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ ȫȫȫȫȫ ȪȪȪȪȪ ȪȪȪȪȪ ȫȫȫȫȫ
3URSUL«W«V
ȫȪȪȪȪ VDWLVIDLVDQW ȫȫȪȪȪ VDWLVIDLVDQW ȫȫȫȪȪ ELHQ ȫȫȫȫȪ WUªV ELHQ ȫȫȫȫȫ H[FHOOHQW
&20)257 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV KLJK WHFK SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQFHV OHV SOXV «OHY«HV HQ PDWLªUH GH EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GÇ©LPSDFW Ã&#x2013;KO: Sous-couche insonorisante à base de matières naturelles %$6,& 6RXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV VWDQGDUG DÈ°FKDQW XQ H[FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV 6RXV FRXFKHV LVRODQWHV KDXW GH JDPPH SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQ FHV OHV SOXV «OHY«HV HQ PDWLªUH GH EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GǩLP SDFW 6D JUDQGH VRXSOHVVH SHUPHW GH VRXODJHU OHV DUWLFXODWLRQV HW OD &RPIRUW /LQH FRORQQH YHUW«EUDOH
Silent Double Fix
'«YHORSS« VS«FLDOHPHQW SRXU OH FROODJH GHV GHX[ F¶W«V 6RXV FRXFKH LVRODQWH KDXW GH JDPPH DYHF IRQFWLRQ GǪLVROHPHQW FRPSRV«H GH FKDUJHV PLQ«UDOHV *U¤FH DX FROODJH HQ SOHLQ GHV GHX[ F¶W«V VRXV XQ SDUTXHW 6LOHQW 'RXEOH )L[ DWWHLQW OHV PHLOOHXUHV YDOHXUV SRVVLEOHV HQ WHUPHV GH EUXLWV GǪLPSDFW G% SDU UDSSRUW DX FROODJH GLUHFW VXU FKDSH VDQV 6LOHQW 'RXEOH )L[ Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OD SRVH ȯRWWDQWH HW OH FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH Pt
NJ Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
URXOHDX Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX[ )U Pt )U Pt Pt
Silent Energy DS
2SWLPDO SRXU OH FKDXÈDJH DX VRO 6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH LVRODQWH GH TXDOLW« DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« ¢ EDVH GH SRO\RO«ȮQH UHPSOL GH SRXGUHV GH URFKH QDWXUHOOHV *U¤FH DX[ SURSUL«W«V RSWLPDOHV GH FRQGXFWLRQ GH OD FKDOHXU LO HVW SDUIDLWHPHQW DGDSW« DX FKDXÈDJH DX VRO $LGH ¢ U«DOLVHU GHV «FRQRPLHV Gǩ«QHUJLH 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
URXOHDX Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX[ )U Pt )U Pt Pt
+$52 _
ACCESSOIRES
NJ Pt
ACCESSOIRES HARO
POSE
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV &20)257 /,1( NJ Pt
Silent Pro DS
&RQIRUW GH PDUFKH RSWLPDO HW DFRXVWLTXH DYHF SURWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« &H SURGXLW KDXW GH JDPPH DÈ°FKH OD P¬PH VWUXFWXUH TXH 6LOHQW 3UR PDLV HVW HQ RXWUH GRW« GǪXQ SDUH YDSHXU Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO
5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH Pt
NJ Pt
URXOHDX Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX[ )U Pt )U Pt Pt
$FRXVWLTXH RSWLPDOH HW FRQIRUW GH PDUFKH 6LOHQW 3UR ¢ EDVH GH 385 DYHF GHV PDWLªUHV GH UHPSOLVVDJH PLQ«UDOHV JDUDQWLW XQ FRPSRUWHPHQW DFRXVWLTXH RSWLPDO 7DQW OD U«VRQDQFH GDQV OD SLªFH TXH OHV EUXLWV GH SDV GDQV OHV SLªFHV FRQWLJXÂV VRQW FRQVLG«UDEOHPHQW U«GXLWV /Ç©HÈHW GRXFHXU G½ ¢ OD JUDQGH «ODVWLFLW« GH FH UHY¬WHPHQW VRXODJH OD FRORQQH YHUW«EUDOH HW OHV DUWLFXOD WLRQV Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
URXOHDX Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX[ )U Pt )U Pt Pt
Silent Grip
6S«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU OHV VROV GHVLJQ RX HQ YLQ\OH ¢ HQFOLTXHWHU 6RXV FRXFK DFRXVWLTXH KDXWH TXDOLW« ¢ EDVH GH JDUQLWXUH PLQ«UDOH MXVTXǩ¢ GH PDWLªUHV EUXWHV QDWXUHO OHV DYHF VXUIDFH *ULS DQWLG«UDSDQWH VS«FLDOH SRXU OD SRVH ȯRWWDQWH GH UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ YLQ\OH HW GHVLJQ DYHF V\VWªPH GÇ©HQFOLTXHWDJH (JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF XQ FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 5«VLVWDQFH ¢ OD SUHVVLRQ W Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH Pt
NJ Pt
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
Silent Pro
5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH Pt
NJ Pt
1r DUW
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
URXOHDX Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX[ )U Pt )U Pt Pt
%DQGH DGK«VLYH DOXPLQLXP 3RXU OǩDVVHPEODJH GHV OªV VXU 6LOHQW 3UR '6 6LOHQW (FR '6 9LVFR 3UR '6 HW OHV VRXV FRXFKHV 6LOHQW (QHUJ\ '6 HW 'XRIRO SRXU LVROHU OHV EUXLWV GǩLPSDFW
/DUJHXU PP /RQJXHXU P
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U URXOHDX
)U rouleau
POSE
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV ¢ EDVH GH PDWLªUHV QDWXUHOOHV
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV Â&#x2DC;.2 /,1( Silent Eco DS
7DSLV DFRXVWLTXH ELR DYHF SURWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« 7DSLV DFRXVWLTXH GH JUDQGH TXDOLW« DYHF GÇ©H[FHOOHQWHV SURSUL«W«V GH U«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HW GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW ¢ EDVH GÇ©KXLOHV Y«J«WDOHV HW GH PDWLªUHV GH UHPSOLVVDJH PLQ«UDOHV HW GÇ©XQ SDUH YDSHXU LQW«JU« /D VRXV FRXFKH LQVRQRULVDQWH ¢ «ODVWLFLW« SHUPDQHQWH FU«« XQH VHQVDWLRQ GH PDUFKH DJU«DEOH TXL VRXODJH OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW«EUDOH Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP URXOHDX [ P SDOHWWH Pt
NJ Pt
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
7DSLV DFRXVWLTXH ELR 7DSLV DFRXVWLTXH GH JUDQGH TXDOLW« DYHF GÇ©H[FHOOHQWHV SURSUL«W«V GH U«GXFWLRQ GHV EUXLWV D«ULHQV HW GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW ¢ EDVH GÇ©KXLOHV Y«J«WDOHV HW GH PDWLªUHV GH UHPSOLVVDJH PLQ«UDOHV /D VRXV FRXFKH LQVRQRULVDQWH ¢ «ODVWLFLW« SHUPDQHQWH FU«« XQH VHQVDWLRQ GH PDUFKH DJU«DEOH TXL VRXODJH OHV DUWLFXODWLRQV HW OD FRORQQH YHUW« EUDOH Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OHV VROV FKDXÈDQWV 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
Rouleaux de liège
/LªJH QDWXUHO /D VRXV FRXFKH HQ OLªJH QDWXUHOOH RÈUH XQ H[FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[ HW HVW XQLYHUVHOOHPHQW XWLOLVDEOH FRQYLHQW DXVVL ELHQ SRXU OH FKDXÈDJH DX VRO TXH SRXU OHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRUPDWLTXH 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX Pt [ P Pt [ P 3DOHWWH Pt Pt Pt Pt
NJ Pt
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
Silent Eco
5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP URXOHDX [ P SDOHWWH Pt
NJ Pt
1r DUW
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
3DQQHDX LVRODQW HQ ȮEUHV GH ERLV
,VRODWLRQ WKHUPLTXH RSWLPDOH &RPSHQVDWLRQ GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW HW VRXV FRXFKH GÇ©LVRODWLRQ WKHUPLTXH HQ È®EUHV GH ERLV QDWXUHOOHV FHUWLȮ«HV )6&p &2 6DWLVIDLW ¢ GH KDXWHV H[LJHQFHV «FRORJLTXHV (Q UDLVRQ GHV SURSUL«W«V GÇ©LVRODWLRQ WKHUPLTXH HW GH OÇ©HÈHW LVRODQW «OHY« LO QÇ©HVW SDV UHFRPPDQG« GH VÇ©HQ VHUYLU DYHF XQ FKDXÈDJH DX VRO $LGH ¢ U«DOLVHU GHV «FRQRPLHV Gǩ«QHUJLH 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP )RUPDW [ P SDQQHDX
3DOHWWH SDT Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
SDTXHW SDTXHWV )U Pt Pt Pt
77& )U Pt
+$52 _
ACCESSOIRES
NJ Pt
ACCESSOIRES HARO
ACCESSOIRES HARO
POSE
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV %$6,& /,1(
/HV VRXV FRXFKHV LQVRQRULVDQWHV VWDQGDUG DȰFKHQW XQ H[FHOOHQW UDSSRUW TXDOLW« SUL[ DP«OLRUHQW OH FRQIRUW GH PDUFKH HW DPRUWLVVHQW OHV EUXLWV GǩLPSDFW
Visco Pro DS
NJ Pt
6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH DYHF SURWHFWLRQ FRQWUH OÇ©KXPLGLW« /D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« *U¤FH ¢ VD IRUWH YLVFR«ODVWLFLW« OD VRXV FRXFKH GH QLYHOOHPHQW GH PP Gǩ«SDLVVHXU HVW LG«DOH SRXU OH VXSSRUW HW FRPSHQVH SUHVTXH HQWLªUHPHQW OHV DVS«ULW«V 0DOJU« VD O«JªUHW« J Pt 9LVFR 3UR '6 REWLHQW OHV PHLO OHXUV U«VXOWDWV SRXU OÇ©DPRUWLVVHPHQW GHV EUXLWV D«ULHQV HW GHV EUXLWV GÇ©LPSDFW HW HVW SDUIDLWHPHQW DGDSW« DX FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU 1r DUW &RPPDQGH /LYU +7 77& Pt . : LQGLYLGXHOOH JU TXDQW 6' ! P URXOHDX URXOHDX[ )U Pt )U Pt Â&#x2039;SDLVVHXU PP Pt Pt URXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
Visco Pro
NJ Pt
6RXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH /D VRXV FRXFKH DFRXVWLTXH O«JªUH HW VLOHQFLHXVH *U¤FH ¢ VD IRUWH YLVFR«ODVWLFLW« OD VRXV FRXFKH GH QLYHOOHPHQW GH PP Gǩ«SDLVVHXU HVW LG«DOH SRXU OH VXSSRUW HW FRPSHQVH SUHVTXH HQWLªUHPHQW OHV DVS«ULW«V 0DOJU« VD O«JªUHW« J Pt 9LVFR 3UR REWLHQW OHV PHLOOHXUV U«VXOWDWV HQ PDWLªUH GÇ©DPRUWLVVHPHQW GHV EUXLWV D«ULHQV HW GH EUXLWV GÇ©LPSDFW HW HVW SDUIDLWHPHQW DGDSW« DX[ VROV FKDXÈDQWV 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU 1r DUW &RPPDQGH /LYU +7 77& Pt . : LQGLYLGXHOOH JU TXDQW Â&#x2039;SDLVVHXU PP URXOHDX URXOHDX[ )U Pt )U Pt 5RXOHDX [ P Pt Pt 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
6RXV FRXFKH LQVRQRULVDQWH U«GXFWLRQ GHV EUXLWV GǪLPSDFW 'XRIRO HQ SRO\«WK\OªQH 8QH FRPELQDLVRQ GÇ©XQH PRXVVH 3( VWDQGDUG GH PP HW GÇ©XQ È®OP 3( GH PP /H FKHYDXFKHPHQW ODW«UDO GX È®OP 3( RÈUH XQH SURWHFWLRQ VXSSO«PHQWDLUH FRQWUH OD S«Q«WUDWLRQ GÇ©KXPLGLW« (Q UDLVRQ GHV ULVTXHV GǪ«OHFWULFLW« VWDWLTXH VRQ XWLOLVDWLRQ VRXV XQ VRO VWUDWLȮ« GDQV GHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRUPDWLTXH HVW G«FRQVHLOO«H 8QLTXHPHQW DGDSW« VRXV OHV VWUDWLȮ«V FRPSDWLEOHV DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO /DUJHXU FRXYUDQWH GH P EDQGHV FROODQWHV ¢ FKHYDXFKHPHQW ODW«UDO de 6 cm
5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
NJ Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
36( (DV\ $TXDVWRS SDQQHDX ¢ SOLHU
3DQQHDX ¢ SOLHU HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH H[SDQV« DYHF SDUH YDSHXU LQW«JU« HW UXEDQ DGK«VLI HQ DOXPLQLXP SRXU XQH SRVH H[WU¬PHPHQW IDFLOH Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO
5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP )RUPDW [ P 3DOHWWH SDTXHWV Pt
NJ Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SDTXHW Pt
SDTXHWV Pt
)U Pt
)U Pt
0RXVVH 3( GH TXDOLW« 0RXVVH HQ 3( QRQ U«WLFXO«H GH JUDQGH TXDOLW« TXL U«VLVWH DX[ SOXV JUDQGHV FKDUJHV GH SUHVVLRQ OL«HV DX[ SDV (Q UDLVRQ GHV ULVTXHV Gǩ«OHFWULFLW« VWDWLTXH VRQ XWLOLVDWLRQ VRXV XQ VRO VWUDWLȮ« GDQV GHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRU PDWLTXH HVW G«FRQVHLOO«H 8QLTXHPHQW DGDSW« VRXV OHV VWUDWLȮ«V FRPSDWLEOHV DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
POSE
ACCESSOIRES HARO
6RXV FRXFKHV LVRODQWHV %$6,& /,1( NJ Pt
Mousse PE standard 0RXVVH 3( QRQ U«WLFXO«H DGDSW«H DX[ FKDUJHV GH SUHVVLRQ IDLEOHV HW PR\HQQHV TXL HVW SDU DLOOHXUV ERQ PDUFK« (Q UDLVRQ GHV ULVTXHV GǪ«OHFWULFLW« VWDWLTXH VRQ XWLOLVDWLRQ VRXV XQ VRO VWUDWLȮ« GDQV GHV ORFDX[ ¢ XVDJH LQIRU PDWLTXH HVW G«FRQVHLOO«H 8QLTXHPHQW DGDSW« VRXV OHV VWUDWLȮ«V FRPSDWLEOHV DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO 5«VLVWDQFH DX SDVVDJH GH OD FKDOHXU Pt . : Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
HARO Pare-vapeur Vapo Stop 3URWHFWLRQ VXSSO«PHQWDLUH FRQWUH OǪKXPLGLW« SU«I«UDEOH GH OH SRVHU VRXV WRXWHV OHV VRXV FRXFKHV LVRODQWHV VDQV SDUH YDSHXU LQW«JU« 3U«YLHQW OHV LQÈ®OWUDWLRQV GÇ©KXPLGLW« U«VLGXHOOH HQ SURYHQDQFH GH OD FKDSH /H UHY¬ WHPHQW GH VRO HVW SURW«J« FRQWUH WRXW ULVTXH GH G«W«ULRUDWLRQ GXH ¢ OÇ©KXPLGLW« Â&#x2039;JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO 6' ! P Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
3URWHFWLRQ GX VRO
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U URXOHDX
)U rouleau
3RXU OD SURWHFWLRQ GH YRWUH VRO SDU H[HPSOH ORUV GH WUDYDX[ GH U«QRYDWLRQ RX GǪXQ G«P«QDJHPHQW
5HY¬WHPHQW QRQ WLVV« +$52
Â&#x2039;SDLVVHXU PP 5RXOHDX [ P 3DOHWWH URXOHDX[ Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
URXOHDX Pt
URXOHDX[ Pt
)U Pt
)U Pt
+$52 _
ACCESSOIRES
5HY¬WHPHQW QRQ WLVV« GH SURWHFWLRQ PXOWLIRQFWLRQ DQWLG«UDSDQW /H UHY¬WHPHQW QRQ WLVV« +$52 HVW SRXUYX GǪXQH VXUIDFH DQWLG«UDSDQWH DX GRV HW GǪXQ ȮOP LPSHUP«DEOH ¢ OǪHDX /D VROXWLRQ LG«DOH SRXU SURW«JHU OHV VROV HW OHV HVFDOLHUV 3RXU XQH XWLOLVDWLRQ VXU GHV VXUIDFHV VªFKHV VRXPLVHV ¢ XQH DFWLRQ P«FDQLTXH IDLEOH ¢ PR\HQQH
ACCESSOIRES HARO
POSE
Outils de pose 'H OD FDOH GH IUDSSH MXVTXǩDX IHU GH PRQWDJH OǩLQVWUXPHQW GH SRVH GH OǩDVVRUWLPHQW +$52 U«SRQG DX[ H[LJHQFHV SURIHVVLRQQHOOHV 3RXU JDUDQWLU OǩDG«TXDWLRQ RSWLPDOH ¢ QRV SURGXLWV QRXV G«YHORSSRQV «JDOHPHQW GHV LQVWUXPHQWV VS«FLȮTXHV HQ «WURLWH FROODERUD WLRQ DYHF GHV IDEULFDQWV GH UHQRP
Cale de frappe ultra-polyvalente &DOH GH IUDSSH HQ SRO\«WK\OªQH UHF\FO« XOWUD U«VLVWDQW
/RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
Cale de frappe LC Plus (Q SRO\«WK\OªQH UHF\FO« XOWUD U«VLVWDQW 3RXU OD SRVH ȯRWWDQWH GHV VROV +$52 DYHF OD OLDLVRQ /RFN &RQQHFW SOXV
/RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
Cale de frappe Pro (Q SRO\«WK\OªQH UHF\FO« XOWUD U«VLVWDQW 2ÈUH XQH VXUIDFH GH IUDSSH LG«DOH JU¤FH ¢ VD SRVLWLRQ O«JªUHPHQW LQFOLQ«H /RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
Marteau 800 g* &RPSWH WHQX GH VHV SURSUL«W«V WHFKQLTXHV VRQ XWLOLVDWLRQ HVW SDUWLFXOLªUHPHQW UHFRPPDQG«H SRXU OD SRVH GH /RFN &RQQHFW 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
&DOHV ¢ U«JODJH FRQWLQX SRXU DVVXUHU XQH GLVWDQFH VXÈ°VDQWH SDU UDSSRUW DX[ PXUV HW XQH SDUIDLWH VWDELOLW« /H P«FDQLVPH PLV HQ Ä&#x2021;XYUH SHUPHW HQ RXWUH Gǩ«YLWHU WRXW JOLVVHPHQW KRUV GHV MRLQWV GH GLODWDWLRQ 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
&DOHV ELVHDXW«HV &DOHV HQ SODVWLTXH ¢ U«JODJH FRQWLQX SRXU OHV MRLQWV GH GLODWDWLRQ GH ¢ PP
&RQWHQX GX FROLV 3F
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SDTXHW
SDTXHWV
)U 3DTXHW
)U Paquet
ACCESSOIRES HARO
POSE
Barre dâ&#x20AC;&#x2122;assemblage professionnelle PLUS %DUUH GÇ©DVVHPEODJH SURIHVVLRQQHOOH XOWUD VLOHQFLHXVH )RUWH U«GXFWLRQ GH OD U«VRQDQFH SDU OD VXUIDFH HQ FDRXWFKRXF DQWL FKRF UHPSOD©DEOH /RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
7DPSRQ GH U«VHUYH SRXU OH EDUUH GǪDVVHPEODJH 3UR 3/86 Â&#x2039;O«PHQWV DPRUWLVVHXUV SRXU OD EDUUH GÇ©DVVHPEODJH SURIHVVLRQQHOOH 3/86
&RQWHQX SF
3U«SDUDWLRQ GX VXSSRUW
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
VDF
VDF
)U VDF
)U VDF
3U«SDUDWLRQ GX VXSSRUW ORUV GH OD SRVH GH VROV +$52 DYHF VRXV FRXFKH &RPIRU7HF HW VRXV OD FROOH «ODVWLTXH +$52
HARO Primer $SSU¬W SRXU VXSSRUWV PLQ«UDX[ HQ YXH GH OD SRVH &RPIRU7HF VRXV OD FROOH &RQWHQX O VXȰVDQW SRXU HQY Pt &RQWHQX O VXȰVDQW SRXU HQY Pt «ODVWLTXH +$52 HQ IRQFWLRQ GX VXSSRUW 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
OLWUH
SF
OLWUHV
SF
+7
77&
SF
)U SF
)U SF
SF
)U SF )U SF
3RXU XQ WUDLWHPHQW UDSLGH HW HUJRQRPLTXH LG«DO GH OD FROOH ¢ SDUTXHW '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
&ROOH HQ WXEH $VVRUWLPHQW ¢ FRPPDQGHU Colle en tube HARO
&ROOH HQ WXEH ¢ U«WLFXODWLRQ «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV WUªV IDLEOHV «PLVVLRQV FODVV«H (& SOXV 5 SRXU OD SRVH GH SDUTXHW HW ',6$12 6DSKLU &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW &RQVRPPDWLRQ FD PO Pt &RQWHQX VDF NJ &RQWHQX VDFV FDUWRQ SDOHWWH VDFV NJ
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
VDFV NJ
VDFV NJ
)U NJ
)U NJ
Applicateur pour colle en tube HARO
Gamme à commander
3LVWROHW ¢ FROOH ¢ EDWWHULH SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH HQ WXEH +$52 /ǪDSSOLFDWHXU HVW «TXLS« GǪXQH W¬WH GH GLVWULEXWLRQ GH PP SRXU OǪLQVHUWLRQ GHV EXVHV LQWHUFKDQJHDEOHV GǪXQH VWDWLRQ GH FKDUJH UDSLGH HW GH GHX[ EDWWHULHV 9 GDQV XQH PDOOHWWH ¢ SLHG 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH 1r DUW &RPPDQGH /LYU +7 77& '«ODL GH OLYUDLVRQ LQGLYLGXHOOH JU TXDQW HQY VHPDLQHV VXU GHPDQGH SF
Buses interchangeables pour applicateur
Gamme à commander
%XVHV LQWHUFKDQJHDEOHV DX FKRL[
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
+7
77& VXU GHPDQGH
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH ȮJXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH
+$52 _
ACCESSOIRES
7¬WH GH GLVWULEXWLRQ GH PP ODUJHXU V«OHFWLRQQDEOH EXVH ¢ WURXV RX EXVH ¢ WURXV 7¬WH GH GLVWULEXWLRQ GH PP ODUJHXU V«OHFWLRQQDEOH EXVH ¢ WURXV RX EXVH ¢ WURXV
ACCESSOIRES HARO
POSE
&ROOH &ROOH «ODVWLTXH +$52 &ROOH PRQRFRPSRVDQW SU¬WH ¢ OÇ©HPSORL VDQV HDX QL VROYDQWV ¢ U«WLFXODWLRQ «ODVWLTXH HW WUªV IDLEOHV «PLVVLRQV FODVV«H (& SRXU OH FROODJH HQ SOHLQ GH SDUTXHW GHV VROV GHVLJQ ',6$12 &ODVVLF$TXD 6PDUW$TXD HW 6DSKLU &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW &RQVRPPDWLRQ 3DOHWWH NJ NJ SF 3DOHWWH NJ NJ SF
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF NJ
SF NJ
SF NJ
+7
77&
)U NJ )U NJ
SF NJ )U NJ )U NJ
Colle à dispersion 3RXU OH VRO GHVLJQ ',6$12 3URMHFW GH +$52 OHV UHY¬WHPHQWV 39& HW 9(5 KRPRJªQHV &ROOH ¢ GLVSHUVLRQ XQLODW«UDOH VDQV VROYDQWV ¢ WUªV IDLEOHV «PLVVLRQV FODVV«H (& &RPSDWLEOH DYHF XQ VRO FKDXÈDQW &RQVRPPDWLRQ HQY J Pt 3DOHWWH NJ X
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF NJ
SF NJ
+7
77&
)U NJ )U NJ
6SDWXOH GHQW«H VS«FLDOH / SRXU SDUTXHW SOLV HW FHUWDLQV VROV GHVLJQ 6S«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH «ODVWLTXH +$52 HQ FDV GǪHQFROODJH GH SDUTXHWV ¢ SOLV VROV GHVLJQ ',6$12 &ODVVLF $TXD 3URIRQGHXU GHV LQWHUVWLFHV GH OD ODPH PP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
6SDWXOH GHQW«H VS«FLDOH ' SRXU SDUTXHW SOLV HW FHUWDLQV VROV GHVLJQ 6S«FLDOHPHQW FRQ©X SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH «ODVWLTXH +$52 HQ FDV GǪHQFROODJH GH SDUTXHWV ¢ SOLV VROV GHVLJQ ',6$12 6PDUW$TXD HW 6DSKLU 3URIRQGHXU GHV LQWHUVWLFHV GH OD ODPH PP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
6SDWXOH FUDQW«H VS«FLDOH SRXU 3URMHFW 6S«FLDOHPHQW FRQ©XH SRXU OǪDSSOLFDWLRQ GH OD FROOH ¢ GLVSHUVLRQ +$52 SRXU OǪHQFROODJH GX VRO GHVLJQ 'LVDQR 3URMHFW GH +$52 3URIRQGHXU GHV LQWHUVWLFHV GH OD ODPH PP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U SF
Colle de montage HARO WUªV ERQQH DGK«UHQFH LQLWLDOH GXUFLVVHPHQW LQRGRUH GXUDEOHPHQW «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV VDQV VLOLFRQH VDQV LVRF\DQDWHV VDQV FRPSRVDQWV DGRXFLVVDQWV SRO\YDOHQW S H[ SRXU +$52 ,QWHULRU :DOO HW 6WDLUV SRXU OHV SOLQWKHV HW SURȮOV GH VRO &RQWHQX PO 6XȰW SRXU Pt
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U SF
)U pc.
POSE
ACCESSOIRES HARO
&ROOH Colle blanche au PVAC-D3 3RXU OǪHQFROODJH LPSHUP«DEOH GH OLDLVRQV HQ ERLV UDLQXUH ODQJXHWWH
&RQWHQX J 6XÈ°W SRXU Pt
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
SF
+7
77&
)U SF )U SF
0DVWLF SRXU MRLQWV 0DVWLF SRXU MRLQWV GH GLODWDWLRQ DYHF JUDQXO« GH OLªJH VDQV VROYDQW 8WLOLVDWLRQ SRO\YDOHQWH PDW«ULDX Gǩ«WDQFK«LW« HW GH UHPSOLVVDJH KDXW GH JDPPH SRXU OǩLVRODWLRQ WKHUPLTXH HW SKRQLTXH &RPSRVLWLRQ ¢ HQ JUDQXO« GH OLªJH QDWXUHO DYHF OLDQW «ODVWLTXH VDQV VROYDQWV 0DW«ULDX PRQRFRPSRVDQW YLVFR«ODVWLTXH HW VWDEOH &RQWHQX PO
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
SF
+7
77&
)U SF )U SF
Mastic pour joints 0DVVH Gǩ«WDQFK«LW« PRQRFRPSRVDQW ¢ «ODVWLFLW« GXUH SHUPDQHQWH ¢ EDVH GÇ©DFU\ODW 6DQV VLOLFRQH VDQV VROYDQWV HW LQRGRUH SRQ©DJH IDFLOH HW SRVVLELOLW« GH VXUYLWULÈ®FDWLRQ Â&#x2039;JDOHPHQW XWLOLVDEOH HQ WDQW TXH FROOH JU¤FH ¢ VHV H[FHOOHQWHV SURSUL«W«V DXWRDGK«VLYHV &UDLQW OH JHO &RXOHXU
&RQWHQX PO
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
EODQF
3F
SF
)U SF )U SF
(VVHQFHV GH ERLV FODLUHV
3F
SF
)U SF )U SF
ERLV FODLUV
3F
SF
)U SF )U SF
%RLV QDWXUHOV
3F
SF
)U SF )U SF
%RLV JULV
3F
SF
)U SF )U SF
%RLV EUXQV VRPEUHV
3F
SF
)U SF )U SF
'«ȮQLWLRQ GHV FRXOHXUV (VVHQFHV GH ERLV FODLUHV ERLV FODLUV %RLV QDWXUHOV %RLV JULV %RLV EUXQV VRPEUHV
)U¬QH JULV VDEOH EODQF FODLU &K¬QH JULV VDEOH EODQF FULVWDO LQYLVLEOH EODQF FUªPH EODQF VDEOH EODQF FODLU &K¬QH IXP« O«JHU 3XUR EODQF Â&#x2039;UDEOH V\FRPRUH &K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH 0«Oª]H 0«Oª]H 3XUR EODQF Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ &HULVLHU +¬WUH «WXY« &K¬QH IXP« &K¬QH IXP« O«JHU &K¬QH &K¬QH $WHOLHU &K¬QH EUXQ URVHDX JULV WDEDF JULV FRTXLOODJH 0«Oª]H JULV WDEDF &K¬QH WKHUPR WUDLW« )RUWH &K¬QH IRQF« 1R\HU DP«ULFDLQ :HQJH 5RELQLHU DPEU«
+$52 _
ACCESSOIRES
1289($8
1r DUW
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
Plinthes pour une impression globale parfaite 9RXV DYH] OH FKRL[ UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP RX SODTX« $VVRUWLHV DX VRO RX G«WRQDQWHV 'RQQH] OLEUH FRXUV ¢ YRWUH LPDJLQDWLRQ
Plinthes assorties à votre sol 3OLQWKHV SRXU
0DVVLI 3ODFDJH 3ODFDJH EURVV«
7HVW« HW FHUWLȮ« SDU OH EXUHDX GH FRQWU¶OH DJU«« GH OD VRFL«W« (QWZLFNOXQJV XQG 3U¾ȯDERU +RO]WHFKQR ORJLH *PE+ ¢ 'UHVGH 0DVVLI Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI Â&#x201E;PH 0')
3ODFDJH 3ODFDJH EURVV«
Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI Â&#x201E;PH 0')
0DW«ULDX GH VXUIDFH
3DUTXHW KXLO« 3DUTXHW QDWXUD'XU 3DUTXHW YLWULȮ« PDW 6ROV VWUDWLȮ« 5HY¬WHPHQW GH VRO GHVLJQ ',6$12 6ROV HQ OLªJH
È« È« È« È« È« È«
3ODFDJH 3ODFDJH EURVV«
Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI Â&#x201E;PH 0')
)LOP G«FRUDWLI )LOP G«FRUDWLI WUDP«
Â&#x201E;PH 0') Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI LPSHUP«DEOH
)LOP G«FRUDWLI
Â&#x201E;PH 0') Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI LPSHUP«DEOH
)LOP G«FRUDWLI 3ODFDJH YLWULȮ«
Â&#x201E;PH 0') Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI
3OLQWKHV FODVVLTXHV Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
[ PP
È«
[ 6 PP
È«
[ PP
È« È«È«
3OLQWKHV FXEH Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
[ PP
[ PP
È«
È«
[ PP
[ PP
RSWLRQDO DYHF EDQGHV LVRODQWHV
RSWLRQDO DYHF EDQGHV LVRODQWHV
È«
È«
[ PP
È«
[ PP
È« È« È«
[ PP
È«È«
Plinthes blanches universelles 3OLQWKHV
)LQLWLRQ 3URSUL«W«V
UHFRPPDQG«
EODQF Â&#x201E;PH HQ ERLV PDVVLI
)LOP H[WUD GXU ¢ RSDFLW« «OHY«H LPSHUP«DEOH 6WUXFWXUH HQ ERLV YHUQLV
3DUTXHW
EODQF UHFRXYHUW GH 0')
ȮOP EODQF SRXYDQW ¬WUH SHLQW )LOP EODQF EURVV«
EODQF 0RXVVH GH SRO\VW\UªQH
0RXVVH GH SRO\VW\UªQH EODQFKH OLVVH LPSHUP«DEOH
EODQF 0') m 3URȮO GǪ+DPERXUJ }
ȮOP EODQF SRXYDQW ¬WUH SHLQW 9LWULȮ« EODQF
6ROV VWUDWLȮ« 7RXV OHV VROV HQ SDUWLFXOLHU GDQV OHV SLªFHV KXPLGHV 7RXV OHV VROV
3OLQWKHV FODVVLTXHV Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
[ PP
[ PP
3OLQWKHV FXEH Ǧ DYHF RX VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV:
[ PP
[ PP
[ PP
DYHF EDQGHV LVRODQWHV
3OLQWKHV HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOH
[ PP
_ +$52
[ PP
[ PP
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU m 3URȮO GǪ+DPERXUJ }
[ PP
[ PP
[ PP
[ PP
&OLS ¢ FORX HARO
5DLO DYHF OªYUH GǪ«WDQFK«LW«
DYHF EDQGHV LVRODQWHV
[ PP
[ PP
$FFHVVRLUHV
&OLSV SRXU SOLQWKHV ¢ HPER°WHU
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &ODVVLTXH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL +RO]DUW
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19 x 58 mm
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
)U P/ )U P/
&K¬QH IRQF« &K¬QH IRQF« EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP«
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH IXP« EURVV«
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
+¬WUH «WXY« +¬WUH «WXY« EURVV«
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH QRXHX[
)U P/ )U P/
&K¬QH $WHOLHU
)U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FUªPH
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV JUDSKLWH &K¬QH LQYLVLEOH
1289($8
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FULVWDO
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV FRTXLOODJH
)U P/ )U P/
&K¬QH EUXQ PXVFDGH
)U P/ )U P/
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH 3XUR EODQF EURVV« &K¬QH EUXQ YHORXUV
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH JULV VDEOH
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV VDEOH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH EODQF VDEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF VDEOH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH EUXQ URVHDX
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV WDEDF
)U P/ )U P/
)U¬QH )DQF\
)U P/ )U P/
)U¬QH JULV VDEOH
)U P/ )U P/
0«Oª]H
)U P/ )U P/
0«Oª]H 3XUR EODQF
)U P/ )U P/
0«Oª]H JULV WDEDF
)U P/ )U P/
1R\HU DP«ULFDLQ
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« O«JHU
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« O«JHU 3XUR EODQF
)U P/ )U P/
&K¬QH WKHUPR WUDLW« )RUWH
)U P/ )U P/
)U¬QH WKHUPR WUDLW« 0H]]R
)U P/ )U P/
:HQJ«
)U P/ )U P/
+$52 _
ACCESSOIRES
&K¬QH
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &XEH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV 1289($8
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW Â&#x2122; PP FXEH
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW Â&#x2122; PP FXEH
Plinthes à clipser HQ 0') SODTX« KXLO« Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF«
)U P/ )U P/
&K¬QH IRQF« EURVV«
)U P/ )U P/
+7
&K¬QH IXP« EURVV«
)U P/ )U P/
+¬WUH «WXY«
)U P/ )U P/
+¬WUH «WXY« EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH QRXHX[
)U P/ )U P/
&K¬QH $WHOLHU
)U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FUªPH
)U P/ )U P/
1289($8
&K¬QH LQYLVLEOH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV FRTXLOODJH
)U P/ )U P/
&K¬QH EUXQ PXVFDGH
)U P/ )U P/
&K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH EODQF SXUR EURVV« &K¬QH EUXQ YHORXUV &K¬QH JULV VDEOH &K¬QH JULV VDEOH EURVV« &K¬QH EODQF VDEOH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FULVWDO
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF VDEOH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH EUXQ URVHDX
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV WDEDF
)U P/ )U P/
)U¬QH )DQF\
)U P/ )U P/
)U¬QH JULV VDEOH
)U P/ )U P/
0«Oª]H
)U P/ )U P/
0«Oª]H 3XUR EODQF
)U P/ )U P/
0«Oª]H JULV WDEDF
)U P/ )U P/
1R\HU DP«ULFDLQ
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« O«JHU
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« O«JHU LQYLVLEOH
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« O«JHU 3XUR EODQF
)U P/ )U P/
&K¬QH WKHUPR WUDLW« )RUWH
)U P/ )U P/
)U¬QH WKHUPR WUDLW« 0H]]R
)U P/ )U P/
:HQJ«
)U P/ )U P/ 5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
_ +$52
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH IXP«
&K¬QH JULV JUDSKLWH
1r DUW
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW KXLO« &XEH Ǧ VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
6$16 ) 5$,6 3285 & $*( /,36 1289($8
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
1289($8
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH 3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH 3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH 3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH ERLV PDVVLI SODTX« HW KXLO« ERLV PDVVLI SODTX« HW KXLO« ERLV PDVVLI SODTX« HW KXLO« ERLV PDVVLI SODTX« HW KXLO« Â&#x2122; PP FXEH
Â&#x2122; PP FXEH DYHF Â&#x2122; PP FXEH
Â&#x2122; PP FXEH DYHF bandes isolantes bande isolante /RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
3UL[ HQ )U OIP 1r DUW
+7
77&
&K¬QH
)U )U
&K¬QH 3XUR EODQF
)U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
1r DUW
)U )U
+7
77&
)U )U
)U )U
$VVRUWLPHQW ¢ FRPPDQGHU
3OLQWKHV SRXU SDUNHWWPDQXIDNWXU SURGXLWHV ¢ SDUWLU GH SDUTXHW +$52 RULJLQDO 5«DOLVDWLRQ VXU FRPPDQGH '«ODL GH OLYUDLVRQ HQY VHPDLQHV
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« 3UL[ HQ )U OIP
Plinthes en parquet HARO RULJLQDO KXLO«HV QDWXUHOOHV Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP FP 1r DUW
+7
77&
&K¬QH EODQF %DUULTXH
)U
)U
&K¬QH %DUULTXH
)U
)U
&K¬QH YLHLOOL
)U
)U
&K¬QH 1XELD
)U
)U
9LHX[ FK¬QH
)U
)U
&K¬QH QRLU FKDUERQ
)U
)U
)U¬QH %DUULTXH
)U
)U
)U¬QH JULV ROLYH
)U
)U
&K¬QH
)U
)U
&K¬QH IXP«
)U
)U
&K¬QH IXP« ;/ P
)U
)U
&K¬QH ;/ P
)U
)U
Essence
&RPPDQGH VS«FLDOH GHV SOLQWKHV HQ SDUTXHW 6XU GHPDQGH OHV SOLQWKHV [ PP FXEH VRQW GLVSRQLEOHV SRXU WRXWH OD JDPPH SDUNHWWPDQXIDNWXU
1XP«UR GǩDUWLFOH SDUNHWWPDQXIDNWXU 1r DUW 1XP«UR GǩDUWLFOH SDUTXHW SODQFKH ODUJH ¢ OǩDQFLHQQH 1r DUW 1XP«UR GǩDUWLFOH SDUTXHW ¢ OǩDQJODLVH 1r DUW (Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH ȮJXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH
+$52 _
ACCESSOIRES
'«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQHV
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW QDWXUD'XU &ODVVLTXH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU clips
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL +RO]DUW &K¬QH IXP«
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« KXLO« 19 x 58 mm
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
)U P/ )U P/
+7
77&
)U P/ )U P/
&K¬QH IXP« EURVV«
)U P/ )U P/
+¬WUH «WXY«
+¬WUH «WXY« EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH QRXHX[
)U P/ )U P/
&K¬QH LQYLVLEOH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH 3XUR EODQF
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH 3XUR EODQF EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH JULV VDEOH
&K¬QH JULV VDEOH EURVV« &K¬QH EODQF VDEOH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH EODQF VDEOH EURVV« VWUXNWXULHUW
)U P/ )U P/
)U¬QH JULV VDEOH
)U P/ )U P/
1R\HU DP«ULFDLQ
)U P/ )U P/
_ +$52
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW QDWXUD'XU &XEH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV 1289($8
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW Â&#x2122; PP FXEH
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW Â&#x2122; PP FXEH
Plinthes à clipser HQ 0') SODTX« KXLO« Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW &K¬QH IXP«
+7
77&
1r DUW
+7
77&
+7
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH IXP« EURVV«
)U P/ )U P/
+¬WUH «WXY«
)U P/ )U P/
+¬WUH «WXY« EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH
1r DUW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EURVV«
)U P/ )U P/
&K¬QH QRXHX[
)U P/ )U P/
&K¬QH LQYLVLEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 3XUR EODQF
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF SXUR EURVV« &K¬QH JULV VDEOH &K¬QH JULV VDEOH EURVV« &K¬QH EODQF VDEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF VDEOH EURVV«
)U P/ )U P/
)U¬QH JULV VDEOH
)U P/ )U P/
1R\HU DP«ULFDLQ
)U P/ )U P/ 5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
+$52 _
ACCESSOIRES
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &ODVVLTXH
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
Plinthes à emboîter en bois PDVVLI SODTX« YLWULȮ« PDW 19 x 38 mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 19x39S mm
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW 19x58 mm
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF«
)U P/ )U /mL
Â&#x2039;UDEOH V\FRPRUH
)U P/ )U /mL
Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL
&K¬QH IXP«
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL
5RELQLHU DPEU« +¬WUH «WXY« &K¬QH &K¬QH EURVV«
)U P/ )U /mL )U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U /mL
&K¬QH LQYLVLEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL
&K¬QH EODQF FODLU
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL
&K¬QH EODQF FODLU EURVV« &K¬QH 3XUR EODQF &K¬QH JULV VDEOH )U¬QH )U¬QH EODQF FODLU &HULVLHU DP«ULFDLQ 0HUEDX 1R\HU DP«ULFDLQ
_ +$52
)U P/ )U /mL )U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U /mL )U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U /mL )U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U /mL )U P/ )U P/ )U P/ )U /mL
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &XEH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV 1289($8
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL Essence
3OLQWKHV ¢ FOLSVHU ERLV PDVVLI SODTX« YLWULȮ« PDW Â&#x2122; PP FXEH
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL PDW [ PP FXEH
Plinthes à emboîter HQ 0') SODTX« YLWULȮ« PDW [ PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH IRQF«
)U P/ )U /mL
Â&#x2039;UDEOH V\FRPRUH
)U P/ )U /mL
Â&#x2039;UDEOH FDQDGLHQ &K¬QH IXP«
+7
77&
)U P/ )U /mL
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/
5RELQLHU DPEU«
)U P/ )U /mL
+¬WUH «WXY«
)U P/ )U /mL
&K¬QH
1r DUW
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/
&K¬QH EURVV«
)U P/ )U /mL
&K¬QH LQYLVLEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FODLU
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FODLU EURVV«
)U P/ )U /mL
&K¬QH 3XUR EODQF
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/
&K¬QH JULV VDEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U /mL )U P/ )U P/
)U¬QH
)U P/ )U /mL
)U¬QH EODQF FODLU
)U P/ )U /mL
&HULVLHU DP«ULFDLQ
)U P/ )U /mL
0HUEDX
)U P/ )U /mL
1R\HU DP«ULFDLQ
)U P/ )U /mL 5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
3OLQWKHV SRXU SDUTXHW YLWULȮ« &XEH Ǧ VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV 6$16 ) 5$,6 3285 & $*( /,36
Essence
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH SODTX«HV HW YLWULȮ«HV PDW [ PP &XEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF FODLU
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
+$52 _
ACCESSOIRES
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3OLQWKHV VDQV IUDLVDJH SODTX«HV HW YLWULȮ«HV PDW Â&#x2122; PP FXEH
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Plinthes à emboîter recouvertes de 0') [ PP
Plinthes à emboîter recouvertes de 0') [ PP FXEH
Plinthes à emboîter recouvertes de 0') [ PP FXEH
Plinthes à clipser avec âme en bois PDVVLI LPSHUP«DEOHV Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
1r DUW
1r DUW
1r DUW
Â&#x2039;UDEOH $FFHQW
&K¬QH $ODEDPD
&K¬QH DOSLQ JULV
&K¬QH SUHPLXP QDWXUH &K¬QH DOSLQ QDWXUH
+¬WUH EHLJH
%RLV GHVLJQ +DUPRQ\
9LHX[ FK¬QH
&K¬QH JULV DQWLTXH &K¬QH %HUJDPR FDUERQ
&K¬QH %HUJDPR DQWLTXH IXP«
&K¬QH %HUJDPR EODQF DQWLTXH
&K¬QH %HUJDPR JULV DUJHQW
&K¬QH &RQWXUD IXP«
&K¬QH &RQWXUD QRLU
&K¬QH &RURQD
&K¬QH 'RORPLWL
&K¬QH «O«JDQFH
&K¬QH (PLOLD DPEUH
&K¬QH (PLOLD JULV FODLU
&K¬QH (PLOLD SXUR &K¬QH 2OELD
&K¬QH (PLOLD EUXQ YHORXUV
&K¬QH (PLOLD JULV YHORXUV
&K¬QH (PLOLD EODQF YHORXUV
&K¬QH (PLOLD EODQF
&K¬QH (QJDGLQ &K¬QH 9HUDQR
&K¬QH LWDOLFD FUHPH
&K¬QH LWDOLFD IXP«
&K¬QH ,WDOLFD QDWXUH
&K¬QH /LJXULD JUHLJH
&K¬QH /LYRUQR IXP«
&K¬QH /LYRUQR *UHLJH &K¬QH 9HQHWR PRFFD &K¬QH 'RYHU
&K¬QH 0HOLQD SXUR
&K¬QH 0HUDQ
&K¬QH 3RUWODQG JULV
&K¬QH 3RUWODQG QDWXUH
&K¬QH 3RUWODQG SXUR FK¬QH SUHPLXP FUªPH
&K¬QH 6DYRQD QDWXUH
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3UL[ HQ )U OIP
+7 77&
'«FRU
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
_ +$52
)U P/ )U P/ 1r DUW
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Plinthes à emboîter recouvertes de 0') [ PP
Plinthes à emboîter recouvertes de 0') [ PP FXEH
Plinthes à emboîter recouvertes de 0') [ PP FXEH
Plinthes à clipser avec âme en bois PDVVLI LPSHUP«DEOHV Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
1r DUW
$UW 1U
$UW 1U
&K¬QH 6DYRQD EODQF
&K¬QH 6LFLOLD SXUR
&K¬QH 6LFLOLD EODQF
&K¬QH 6LHQD SXUR
&K¬QH 6LHQD EODQF YHORXUV
&K¬QH 7HUDQD &K¬QH 6LFLOLD QDWXUH &K¬QH %HUJDPR QDWXUH &K¬QH 0RGHQD &K¬QH 9HQHWR QDWXU &K¬QH 7LYROL
&K¬QH 9HQHWR FUHPD
&K¬QH 9HQHWR PLHO &K¬QH DYHF FÄ&#x2021;XU IXP« &K¬QH 3RUWODQG DPEUH &K¬QH 9HQHWR VDEOH
&K¬QH JUDSKLWH
&K¬QH PRQWDJQDUG &K¬QH &RQWXUD JULV SLHUUH
,URNR $IURUPRVLD
1R\HU LWDOLHQ
&K¤WDLJQLHU ELDQFR
&K¤WDLJQLHU LPSUHVVR
1R\HU $PELHQWH
&K¬QH VFDQGLQDYH
&K¬QH YHUW
6WRQH:RRG FUHPH
6\FRPRUH
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3UL[ HQ )U OIP
+7 77&
'«FRU
)U P/ )U P/ $UW 1U
+$52 _
ACCESSOIRES
5HPDUTXH LPSRUWDQWH -HX S«ULSK«ULTXH GH PD[ PP
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V EURVV« $OXPLQLXP
'«FRU
Plinthes à emboîter UHFRXYHUWHV GH 0') 19x58 mm
Plinthes à emboîter UHFRXYHUWHV GH 0') [ PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
$OXPLQLXP VXSSRUW HQ 0')
)U P/ )U P/
&K¬QH DOSLQ QDWXUH &K¬QH (PLOLD PLHO EURVV«
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH ,WDOLFD FUHPH EURVV«
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
3OLQWKHV SRXU ',6$12 E\ +$52 Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
1289($8
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL '«FRU
Plinthes à emboîter UHFRXYHUWHV GH 0') [ PP &XEH
Plinthes à clipser en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP U«VLVWDQWHV ¢ OǪHDX Â&#x2122; PP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH DQWLTXH FUªPH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH DQWLTXH IXP«
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
$UWGHVLJQ FUHPD
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH PRQWDJQDUG
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
%«WRQ JULV
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
%«WRQ FODLU
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&RWWDJH :RRG
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH &ROXPELD JULV
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH &ROXPELD FODLU
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH &ROXPELD QDWXUH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH *ODFLHU
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH -XELO«
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH /DYLGD
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH QDWXUH
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH EODQF QDWXUHO
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
&K¬QH &RXQWU\ JULV &K¬QH &RXQWU\ QDWXUH
1289($8 1289($8 1289($8
&K¬QH &DPEULGJH &K¬QH &DUGLÈ JULV &K¬QH &DUGLÈ EODQF
_ +$52
1289($8 1289($8
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV SRXU ',6$12 E\ +$52 1289($8
Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Plinthes à clipser en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP U«VLVWDQWHV ¢ OǪHDX Â&#x2122; PP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&K¬QH 2[IRUG
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 3K«QL[
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 3URYHQFH FUHPH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 3URYHQFH IXP«
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 3URYHQFH QDWXUH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 5LYD
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH 9LQWDJH JUHLJH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH <RUNVKLUH SXUR &K¬QH <RUNVKLUH QDWXUH
1289($8 1289($8
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH FDPSDJQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH IXP« IUDQ©DLV
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
,QGXVWULDO JUH\
1289($8
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH EODQF
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH FULVWDO
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH OXPLªUH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
0DUEUH DQWKUDFLWH
1289($8
)U P/ )U P/ c )U P/ )U P/
1R\HU DP«ULFDLQ
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3LQ 1RUGLFD
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
5XVWHG PHWDO
1289($8
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH VDEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
*UªV
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
$UGRLVH DQWKUDFLWH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
%«WRQ DSSDUHQW
1289($8
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH YHUW FUHPH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH WDEDF
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
8UEDQ ZKLWH $UGRLVH ZDOORQQH
1289($8 1289($8
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
0DUEUH EODQF
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
&K¬QH VDXYDJH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
+$52 _
ACCESSOIRES
'«FRU
Plinthes à emboîter UHFRXYHUWHV GH 0') [ PP &XEH
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ OLªJH
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL '«FRU
3OLQWKHV ¢ HPER°WHU ERLV PDVVLI SODTX« YHUQL recouvert de MDF 19x39 mm /RQJXHXU FP 1r DUW
+7
77&
$UFRV EODQF DQWLTXH
)U P/ )U P/
$UWHR &K¬QH 'XQD *
)U P/ )U P/
$UWHR &K¬QH ,WDOLFD IXP« *
)U P/ )U P/
$UWHR &K¬QH LWDOLFD QDWXUH *
)U P/ )U P/
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG JULV IRQF« *
)U P/ )U P/
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG LQYLVLEOH *
)U P/ )U P/
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG QDWXUHO *
)U P/ )U P/
$UWHR FK¬QH 3RUWODQG EODQF *
)U P/ )U P/
$UWHR 6KDEE\ 2DN JULV *
)U P/ )U P/
$UWHR 6KDEE\ 2DN LQYLVLEOH *
)U P/ )U P/
$UWHR 6KDEE\ 2DN EODQF *
)U P/ )U P/
/DJRV 5RQGD 6LULR 1DWXU
)U P/ )U P/
7ROHGR 6LULR FUHPH
)U P/ )U P/
UHFRXYHUW GH 0')
_ +$52
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV EODQFV SRXU SDUTXHW Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
*
* Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Résistant Ã
lâ&#x20AC;&#x2122;humidité &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« Plinthes à emboîter en bois PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP XQLW«V «SDLV DVSHFW PDW (PEDOODJH XQLW«V OL«HV [ PP FXEH
GDQV XQ ȮOP U«WU«FL /RQJXHXU FP 3UL[ HQ )U OIP
'«FRU EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP «SDLV
1r DUW
+7
77&
)U
UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP «SDLV EODQF PDW 1289($8
)U
EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP «SDLV U«VLVWDQW ¢ OǪHDX
)U )U
* Résistant à lâ&#x20AC;&#x2122;humidité
Plinthes à emboîter en bois PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP
Plinthes à emboîter en bois PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH
Plinthes à clipser en bois PDVVLI UHFRXYHUW GÇ©XQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
)U )U )U )U
YHUQLV HQ EODQF VWUXFWXUH HQ ERLV
)U )U )U )U
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
6$16 ) 5$,6 3285 & $*( /,36
3OLQWKHV EODQFV SRXU SDUTXHW Ǧ VDQV IUDLVDJH SRXU FOLSV
1289($8
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U OIP
Plinthes en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH
Plinthe en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH avec bandes isolantes
Plinthes en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH
Plinthe en bois massif UHFRXYHUW GǪXQ È®OP «SDLV DVSHFW PDW Â&#x2122; PP FXEH avec bandes isolantes
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
1r DUW
+7
77&
EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP «SDLV )U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
+$52 _
ACCESSOIRES
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
3OLQWKHV EODQFKHV SRXU VROV VWUDWLȮ«V Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
Plinthes à emboîter recouYHUWHV GH 0') [ PP FXEH
Plinthes à emboîter recouYHUWHV GH 0') [ PP
Plinthes à emboîter recouYHUWHV GH 0') [ PP FXEH
Plinthes à emboîter recouYHUWHV GH 0') [ PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
3UL[ HQ )U OIP
1r DUW EODQF 1
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
)U )U
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
)U )U
)U )U
Plinthes à clipser en mousse GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOHV DGDSW«HV DX[ SLªFHV KXPLGHV Â&#x2122; PP
Plinthes à clipser en mousse GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOHV DGDSW«HV DX[ SLªFHV KXPLGHV Â&#x2122; PP FXEH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
)U )U
EODQF UHFRXYHUW GǪXQ ȮOP WUDP« 1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
3OLQWKHV EODQFKHV HQ PRXVVH GH SRO\VW\UªQH LPSHUP«DEOH Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL 3UL[ HQ )U OIP
1r DUW
+7
77&
)U )U
EODQF
1r DUW
+7
77&
)U )U
3OLQWKH ȯH[LEOH HQ PRXVVH EODQF 3OLQWKH ȯH[LEOH HQ PRXVVH Â&#x2122; PP DSSURYLVLRQQHPHQW ¢ OD FRPPDQGH G«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQY VHPDLQH HPEDOODJH SF SDU FDUWRQ /RQJXHXU FP
EODQF
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
SF
1 ! SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
_ +$52
+7
77&
)U P/ )U P/
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKHV Ǯ3URȮO Gǩ+DPERXUJǬ Ǧ DYHF IUDLVDJH SRXU FOLSV
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH XQLW« /LYUDLVRQ JURVVH TXDQWLW« XQLW«V (PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
3URȮO Gǩ+DPERXUJ SOLQWKHV ¢ HPER°WHU 18x70 mm
3URȮO Gǩ+DPERXUJ SOLQWKHV ¢ HPER°WHU 18x90 mm
3URȮO Gǩ+DPERXUJ SOLQWKHV ¢ HPER°WHU 18x115 mm
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
3UL[ HQ )U OIP 1r DUW 0') EODQF 0') EODQF ODTX«
+7
1r DUW
77&
+7
77&
1r DUW
+7
77&
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
)U P/ )U P/
1 SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
$FFHVVRLUHV SRXU SOLQWKHV m 3URÈ®O GÇ©+DPERXUJ } /DPHV HQ FRLQ SRXU $OWGHXWVFKH 3URÈ®OH DZ UHFRXYHUW GH 0') EODQF DZ ,G«DO SRXU OHV FRLQV RX SRXU OD È®QLWLRQ GHV SOLQWKHV DZ Â&#x201A; FRXSHU VRL P¬PH DYHF PRQWDJH FROO« &RQWHQX SF SDTXHW 'LPHQVLRQV [ [ PP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW
)U Paquet
4XDUWV GH URQG 4XDUW GH URQG 0') Â&#x2122; PP
d
(PEDOODJH XQLW«V OL«HV GDQV XQ ȮOP U«WU«FL
/RQJXHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
&K¬QH FRQWUHSODTX« YLWULȮ« PDW 0')
c
SF
SF
)U P/
)U P/
EODQF DYHF ȮOP G«FRU 0')
d
SF
SF
)U P/
)U P/
1 ! SHXW ¬WUH SHLQW SRXU VǩDVVRUWLU ¢ OD FRXOHXU GHV PXUV SDU H[HPSOH
+$52 _
ACCESSOIRES
c
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
$FFHVVRLUHV SRXU SOLQWKHV Clips pour plinthes à emboîter &OLSV GH Ȯ[DWLRQ HQ SODVWLTXH SHUPHWWDQW OH PRQWDJH DLV« HW LQYLVLEOH GH SOLQWKHV ¢ HPER°WHU /H FROLV FRQWLHQW «JDOHPHQW OHV YLV HW FKHYLOOHV Q«FHVVDLUHV ¢ OD Ȯ[DWLRQ GHV FOLSV VXU OH PXU $GDSWDWLRQ SDUIDLWH \ FRPSULV SRXU OHV ODUJHXUV GH SOLQWKHV LQI«ULHXUHV ¢ PP SDU XQH ODQJXHWWH SRXYDQW ¬WUH URPSXH $YHF JDEDULW GH SHU©DJH LQW«JU« 1r DUW &RPPDQGH /LYU +7 77& LQGLYLGXHOOH JU TXDQW SDTXHW FRQWLHQW FOLSV GHV YLV GHV FKHYLOOHV )U )U SDTXHW SDTXHW HW XQ JDEDULW GH SHU©DJH 3DTXHW Paquet 6XȰVDQW SRXU PF
Clip à clou HARO 3RXU XQ PRQWDJH VLPSOH HW LQYLVLEOH GHV SOLQWKHV GH WRXWHV IRUPHV HW GH WRXV PDW«ULDX[ /H FOLS ¢ FORX GH +$52 SHUPHW GH G«SODFHU XOW«ULHXUHPHQW OHV SOLQWKHV VDQV SUREOªPH SDTXHW FOLSV ¢ FORX HW FKHYLOOHV 6XȰVDQW SRXU HQY ¢ PF
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW
)U Paquet
5DLO DYHF OªYUH GǪ«WDQFK«LW« 6\VWªPH GH UDLO ¢ OªYUHV GǪ«WDQFK«LW« LQW«JU«HV DGDSW« ¢ WRXWHV OHV SOLQWKHV ¢ FOLSVHU Â&#x2122; PP /H UDLO ¢ OªYUH GǪ«WDQFK«LW« +$52 SURWªJH OHV MRLQWV GH GLODWDWLRQ FRQWUH OǪKXPLGLW« HW OD SOLQWKH FRQWUH OD S«Q«WUDWLRQ GǪKXPL GLW« SDU OH GHVVRXV /RQJXHXU PP
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
SF
)U P/
)U P/
PLINTHES
ACCESSOIRES HARO
3OLQWKH ¢ /(' 5DLO GH Ȯ[DWLRQ MROLPHQW DVVRFL« ¢ XQH JRXORWWH ¢ /(' 3HUPHW GǪHQFOLSVHU WRXWHV OHV SOLQWKHV +$52 DYHF IUDLVXUH SRXU HQFOLSVDJH MXVTXǪ¢ FP GH KDXWHXU 6\VWªPH LQFUR\DEOHPHQW ȯH[LEOH
Rubans LED OXPLªUH EODQFKH DXWRFROODQW WUDQVIRUPDWHXU HW YDULDWHXU W«O«FRPPDQG« LQFOXV 9 : PFW /RQJXHXU FP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
)U P/
)U P/
5DLO GH È®[DWLRQ GHV /(' DUJHQW 5DLO GH È®[DWLRQ DYHF FDQDO SRXU OH FROODJH GHV UXEDQV /(' KDXWHXU PD[ GH PP &DFKH PDW WUDQVSDUHQW GX FDQDO HQ 3(7 LQFOXV /RQJXHXU FP 1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SF
)U P/
)U P/
(PERXW GH ȮQLWLRQ /(' EODQF
&RQWHQX SF SDTXHW
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH
/LYU JU TXDQW
+7
77&
SDTXHW
)U 3DTXHW
)U Paquet
+$52 _
ACCESSOIRES
(PERXW GH ȮQLWLRQ SRXU UDLOV GH Ȯ[DWLRQ /('
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
&RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH &RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH G«FRU ERLV SRXU SOLQWKHV ¢ HPER°WHU [ PP /HV FRLQV HW UDFFRUGV IDFLOLWHQW OH PRQWDJH FDU OD FRXSH GǪRQJOHWV GHYLHQW VXSHUȯXH *U¤FH DX[ HPERXWV GH ȮQLWLRQ HW GH UDFFRUG OHV SOLQWKHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH UHFRXYHUWHV GDQV OD ]RQH GH MRQFWLRQ &RQWHQX XQLW«V FROLV JDXFKH HW GURLW SRXU OHV HPERXWV GH ȮQLWLRQ
/LYU JU TXDQW SDT &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SDT 3UL[ HQ )U FROLV
Â&#x2039;UDEOH
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle rentrant
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle sortant
1r DUW
1r DUW
+7
77&
+7
77&
Embouts de raccord 1r DUW
+7
77&
(PERXWV GH ȮQLWLRQ 1r DUW
+7
77&
)U )U
)U )U )U )U )U )U )U )U
)U )U
3RLULHU *ROGHQ *
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
+¬WUH
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
&K¬QH
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
&K¬QH IRQF«
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
)U )U
)U )U )U )U
3RPPLHU *
&HULVLHU 1R\HU FODLU * 0HUEDX -DWRED *
)U )U )U )U
1RUGLF 3LQH * 1R\HU IRQF«
)U )U
)U )U
)U )U )U )U
6QRZ 3LQH *
)U )U )U )U
)U )U
)U )U )U )U
EODQF
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
JULV
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
Or
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
$UJHQW
)U )U
)U )U )U )U
)U )U
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
_ +$52
ACCESSOIRES HARO
PLINTHES
&RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH &RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH G«FRU ERLV SRXU SOLQWKHV [ 6 PP 6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HPER°WHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLSp HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SDT /LYU JU TXDQW SDT 3UL[ HQ )U FROLV
Â&#x2039;UDEOH *
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle rentrant
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle sortant
1r DUW
1r DUW
+7
77&
)U )U
+7
77&
)U )U
Embouts de raccord 1r DUW
+7
77&
)U )U
(PERXWV GH ȮQLWLRQ 1r DUW
+7
77&
)U )U
3RPPLHU *
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
3RLULHU *ROGHQ *
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
+¬WUH *
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
&K¬QH * 1R\HU IRQF« * 6QRZ 3LQH *
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
Or *
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
$UJHQW *
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
&RLQV HW UDFFRUGV HQ SODVWLTXH G«FRU ERLV SRXU SOLQWKHV [ PP /HV FRLQV HW UDFFRUGV IDFLOLWHQW OH PRQWDJH FDU OD FRXSH GǪRQJOHWV GHYLHQW VXSHUȯXH *U¤FH DX[ HPERXWV GH ȮQLWLRQ HW GH UDFFRUG OHV SOLQWKHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH UHFRXYHUWHV GDQV OD ]RQH GH MRQFWLRQ &RQWHQX XQLW«V FROLV JDXFKH HW GURLW SRXU OHV HPERXWV GH ȮQLWLRQ
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SDT /LYU JU TXDQW SDT Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle rentrant
Embouts dâ&#x20AC;&#x2DC;angle sortant
SRXU SDUTXHW HQ SODQFKHV ODUJHV ¢ OǩDQFLHQQH GH PP DYHF VXUIDFH HQ KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV (UDEOH
1r DUW
1r DUW
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
3RPPLHU
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
3RLULHU JROGHQ
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
+¬WUH
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
77&
&K¬QH
+7
77&
1r DUW
+7
77&
1r DUW
+7
77&
&HULVLHU 1R\HU FODLU
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
1RUGLF 3LQH
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
)U )U
1R\HU IRQF«
)U )U
2U
)U )U
$UJHQW )LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV GLVSRQLEOHV
+$52 _
ACCESSOIRES
+7
Embouts de raccord
(PERXWV GH ȮQLWLRQ
3UL[ HQ )U FROLV
ACCESSOIRES HARO
PROFILS Pose
Profils Il nâ&#x20AC;&#x2DC;est pas possible de poser le sol sans transition et en continu dans tout lâ&#x20AC;&#x2DC;appartement. Les transitions deviennent inévitables, surtout si vous optez SRXU XQH SRVH ȯRWWDQWH GH YRWUH SDUTXHW +HXUHXVHPHQW TXÇ©LO \ D OHV SURÈ®OV ,OV FRPEOHQW OHV MRLQWV GH V«SDUDWLRQ Q«FHVVDLUHV GDQV OH UHY¬WHPHQW GH VRO HW FRQIªUHQW XQH QRWH ELHQ È®QLH 'DQV OH U«FDSLWXODWLI VXLYDQW UHWURXYH] GHV DVWXFHV TXL YRXV SHUPHWWURQW GH WURXYHU OH SURÈ®O DGDSW« ¢ YRWUH VRO 6L YRXV DYH] GHV H[LJHQFHV SDUWLFXOLªUHV QRXV YRXV FRQVHLOOHURQV DYHF SODLVLU SRXU TXH YRXV SXLVVLH] WURXYHU OH SURÈ®O GH VRO RSWLPDO
'LÈ«UHQFHV HQWUH OHV WURLV W\SHV GH SURÈ®O OHV SOXV FRXUDQWV DYHF OǪH[HPSOH GHV SURÈ®OV $OOURXQG 3URÈ®O GH WUDQVLWLRQ RX SURÈ®O ¢ MRLQW
Q SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH P¬PH KDXWHXU RX GH s PP
3URÈ®O GǪDUU¬W Q SRXU GHV È®QLWLRQV «O«JDQWHV GH WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO DYDQW OHV «O«YDWLRQV FRQWLJXÂV VHXLOV FDUUHODJHV SRUWHV HW IHQ¬WUHV GH WHUUDVVH HWF
3URȮO GH UDWWUDSDJH RX GH FRPSHQVDWLRQ
Q SRXU OHV UHY¬WHPHQWV VXU OHV VXUIDFHV FRQWLJXÂV PRLQV «OHY«HV WDSLV VROV GHVLJQ FDUUHODJH HWF
/HV SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV VRQW FRQVWLWX«V GǪXQ SURȮO GH EDVH Ȯ[« GDQV OH VRO YLVV« RX FROO« HW GX SURȮO GH VXUIDFH UHFRXYUDQW OH SURȮO GH EDVH DYHF GHV YLV RX GHV FOLSV VHORQ OH V\VWªPH 7RXV OHV SURȮOV GH VRO HQ P«WDO DYHF SHUIRUDWLRQ VRQW OLYU«V DYHF GHV YLV HW GHV UDLOV 3URȮOV GH VRO (&2 DYHF YLV FUXFLIRUPHV WRXV OHV DXWUHV SURȮOV DYHF YLV 7RU[
194 | HARO
5HKDXVVH GH UDLO DYH F EORF élévateur
3RVH DXWR FROODQWH
3URȮO GH E DVH ¢ FROOHU
3RXU FOLSVH U
ACCESSOIRES HARO
Ã&#x20AC; visser
&RPSHQVD WL «FDUWV DYH RQ ȯH[LEOH GHV F MRLQWV )OH [ 0RQWDJH V LP ODUJH SURȮ SOH JU¤FH DX O GH EDVH
3RXU SDUT XHW
Aperçu
3RXU VROV V WU GHVLJQ ¢ S DWLȮ«V HW VROV DUWLU GH P P 3RXU VRO G HVLJQ MXVT XǪ¢ PP
PROFILS
3URȮOV GH VRO PXOWLEORFV 352),/6 '( 62/ 35(0,80 ;;/
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
352),/6 35(0,80 )/(;
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
352),/6 $//5281'
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
352),/6 '( 62/ (&2
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
352),/6 &+$03,21 67$5
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
352),/6 (852 &/,3
3DUTXHW Ǧ PP 6ROV VWUDWLȮ« Ǧ PP
O
O
3URȮOV GH QH] GǪHVFDOLHU (XUR 6WHS
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ PP
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3URȮOV GH VRO HQ XQH SDUWLH O
3URȮOV GH VRO +') (DV\
O
3URȮOV GH VRO (FRQRP\ 3URȮOV GH QH] GH PDUFKH
O
SRXU OHV KDXWHXUV GH VRO Ǧ mm
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O $XWRFROODQW XQLTXHPHQW SRXU OH SURȮO GH WUDQVLWLRQ
+$52 _
ACCESSOIRES
3URȮOV GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URȮOV 35(0,80 SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
/D VROXWLRQ SRO\YDOHQWH HW ȯH[LEOH SRXU U«SRQGUH DX[ H[L JHQFHV OHV SOXV «OHY«HV 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǪXQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $9(& 352),/ '( %$6( /$5*( $YHF GLVSRVLWLI GǪDUWLFXODWLRQ ȯH[LEOH
3URȮO GH P¬PH QLYHDX GH W\SH 3UHPLXP )OH[
3URÈ®O GH P¬PH QLYHDX HQ WURLV SDUWLHV DYHF m GLVSRVLWLI GÇ©DUWLFXODWLRQ } 3RXU UHY¬WHPHQWV GH ¢ PP DYHF UHY¬WHPHQWV GH P¬PH «SDLVVHXU 3HUPHW GH UDWWUDSHU GHV GLÈ«UHQFHV MXVTXǪ¢ PP SDU H[ GH PP ¢ PP RX GH PP ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« ¢ YLVVHU
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor
1r DUW
HT
77&
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
or
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮOV P«WDOOLTXHV DQRGLV«V ¢ YLVVHU
$GDSW« ¢ WRXV OHV SURȮOV GH VRO 3UHPLXP ;;/ 3UHPLXP )OH[ $OOURXQG (&2 HW &KDPSLRQ 6WDU &KDTXH EORF m OLIW XS } SHUPHW GH JDJQHU PP GH KDXWHXU
&RQWHQX 6W 3DFN &RQVRPPDWLRQ SRXU FP SDT ; SRXU FP SDT
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW
)U 3DTXHW
PROFILS
3URȮOV $//5281' SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
ACCESSOIRES HARO
3URGXLWV «SURXY«V SRXU XQH XWLOLVDWLRQ HQ WRXWH V«FXULW« 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǩXQH «SDLVVHXU GH ¢ PP /DUJH SURȮO GH EDVH SRXU XQ PRQWDJH VLPSOH HW XQH PHLOOHXUH Ȯ[DWLRQ
3URÈ®O GH P¬PH QLYHDX GH W\SH / 3 3RXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH HQWUH GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO GH P¬PH QLYHDX OHV GLÈ«UHQFHV GH QLYHDX GH PP PD[LPXP SHXYHQW ¬WUH FRPSHQ V«HV 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GÇ©XQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VÇ©DMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor
1r DUW
HT
77&
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
or
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DUJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
sand
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GǩDUU¬W GH W\SH / 3 3RXU XQH ȮQLWLRQ «O«JDQWH GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO SOXV SDUWLFXOLªUHPHQW DYDQW OHV «O«YDWLRQV VHXLOV FDUUHODJHV GDOOHV HWF FRQWLJXV 3RXU UHY¬WH PHQWV GH VRO GǩXQH «SDLVVHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǩDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor
1r DUW
HT
77&
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
or
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DUJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
sand
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URÈ®O GH UDWWUDSDJH GH W\SH / 3 3RXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH HQWUH OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO HW OHV VXUIDFHV FRQWLJXÂV PRLQV «OHY«HV WDSLV HWF 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GÇ©XQH «SDLV VHXU FRPSULVH HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VÇ©DMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
or
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DUJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
sand
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
bronze
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/ )U P/
+$52 _
ACCESSOIRES
Décor
/RQJXHXU FP
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URȮOV GH VRO (&2 SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
/ǪHQWU«H GH JDPPH HQ PDWLªUH GH SURȮOV GH VRO 3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǪXQH «SDLVVHXU FRP SULVH HQWUH HW PP
3URȮO GH WUDQVLWLRQ (&2 7\SH 6\VWªPH GH SURȮO GǪHQWU«H HQ GHX[ SDUWLHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǪDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GǪDUU¬W (&2 7\SH 6\VWªPH GH SURȮO GǪHQWU«H HQ GHX[ SDUWLHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǪDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GH UDWWUDSDJH (&2 7\SH 6\VWªPH GH SURȮO GǪHQWU«H HQ GHX[ SDUWLHV SRXU UHY¬WHPHQWV GH VRO HQWUH HW PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǪDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
_ +$52
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
3RXU UHY¬WHPHQWV GH VRO GǪXQH «SDLVVHXU FRP SULVH HQWUH HW PP $9(& 352),/ '( %$6( /$5*(
&+$03,21 67$5 SURȮOV DX VRO SRXU VRO GHVLJQ 3URȮO GH P¬PH QLYHDX &KDPSLRQ 6WDU
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV YLVVDEOH SRXU UHY¬WHPHQWV GHVLJQ 3RXU XQH WUDQVLWLRQ U«XVVLH HQWUH GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO GH P¬PH KDXWHXU 3RXU OHV «SDLVVHXUV GH UHY¬WHPHQW GH VRO GH ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǩDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
3URȮO GǪDUU¬W &KDPSLRQ 6WDU 6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV YLVVDEOH SRXU UHY¬WHPHQWV GHVLJQ 6\VWªPH GH SURȮO H[WUD ȮQ SRXU XQH WUDQVLWLRQ «O«JDQWH 3RXU GHV «SDLVVHXUV GH UHY¬WHPHQW GH VROV GH ¢ PP $OXPLQLXP DQRGLV« 6H YLVVH HW VǩDMXVWH DYHF XQH SU«FLVLRQ PD[LPDOH
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor
1r DUW
HT
77&
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
$UJHQW
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
6DEOH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
)U P/ )U P/ )U P/ )U P/
HARO | 199
ACCESSOIRES
$UJHQW
HT
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URÈ®O GH VRO +') (DV\ SRXU VROV VWUDWLȮ«V 3URÈ®O +') (DV\ 3URÈ®O GH WUDQVLWLRQ HW GǪDMXVWHPHQW VLPSOH HW UDSLGH ¢ PRQWHU SDU FROODJH +RPRJ«Q«LW« GHV FRXOHXUV HW GH OD VWUXFWXUH PDW«ULDX HW FRXOHXUV DVVRUWLV 8WLOLV« FRPPH SURÈ®O GH WUDQVLWLRQ QLYHDX[ GLÈ«UHQWV HQWUH GHX[ VROV LO SHUPHW GH FRPSHQVHU GHV LQ«JDOLW«V GH ¢ PP HQWUH GHX[ VROV 1r DUW
Décor
3URȮO GH UDWWUDSDJH
_ +$52
HT
77&
&K¬QH $ODEDPD
)U P/
)U P/
&K¬QH DOSLQ JULV
)U P/
)U P/
&K¬QH DOSLQ QDWXUH &K¬QH (PLOLD PLHO
)U P/
)U P/
%RLV GHVLJQ +DUPRQ\
)U P/
)U P/
9LHX[ FK¬QH
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV DQWLTXH &K¬QH %HUJDPR FDUERQ
)U P/
)U P/
&K¬QH %HUJDPR DQWLTXH IXP«
)U P/
)U P/
&K¬QH %HUJDPR EODQF DQWLTXH
)U P/
)U P/
&K¬QH %HUJDPR JULV DUJHQW
)U P/
)U P/
&K¬QH &RQWXUD IXP«
)U P/
)U P/
&K¬QH &RQWXUD QRLU
)U P/
)U P/
&K¬QH &RURQD
)U P/
)U P/
&K¬QH 'RORPLWL
)U P/
)U P/
&K¬QH (OHJDQFH
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH (PLOLD JULV
)U P/
)U P/
&K¬QH (PLOLD SXUR &K¬QH 2OELD
)U P/
)U P/
&K¬QH (PLOLD DPEUH
3URȮO GH P¬PH QLYHDX
/DUJHXU FP /RQJXHXU FP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
1289($8
&K¬QH (PLOLD EUXQ YHORXUV
)U P/
)U P/
&K¬QH (PLOLD JULV YHORXUV
)U P/
)U P/
&K¬QH (PLOLD EODQF YHORXUV
)U P/
)U P/
&K¬QH (PLOLD EODQF
)U P/
)U P/
&K¬QH (QJDGLQ &K¬QH 9HUDQR
)U P/
)U P/
&K¬QH LWDOLFD FUHPH
)U P/
)U P/
&K¬QH LWDOLFD IXP«
)U P/
)U P/
&K¬QH LWDOLFD QDWXUH
)U P/
)U P/
&K¬QH /LJXULD JUHLJH
)U P/
)U P/
&K¬QH /LYRUQR IXP«
)U P/
)U P/
&K¬QH /LYRUQR JUHLJH &K¬QH 9HQHWR PRFFD
)U P/
)U P/
&K¬QH 0HOLQD SXUR
)U P/
)U P/
&K¬QH 3RUWODQG JULV
)U P/
)U P/
&K¬QH 3RUWODQG QDWXUH
)U P/
)U P/
&K¬QH 3RUWODQG SXUR FK¬QH SUHPLXP FUªPH
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DYRQD QDWXUH
)U P/
)U P/
&K¬QH 6DYRQD EODQF
)U P/
)U P/
&K¬QH 6LFLOLD SXUR
)U P/
)U P/
&K¬QH 6LFLOLD EODQF
)U P/
)U P/
&K¬QH 7HUDQD &K¬QH 6LFLOLD QDWXUH &K¬QH %HUJDPR QDWXUH &K¬QH 0RGHQD &K¬QH 9HQHWR QDWXUH &K¬QH 9HQHWR FUHPD
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH 9HQHWR PLHO &K¬QH DYHF FÄ&#x2021;XU IXP« &K¬QH 3DUWODQG ambre &K¬QH 9HQHWR VDEOH
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
&K¬QH PRQWDJQDUG &K¬QH &RQWXUD JULV SLHUUH
)U P/
)U P/
,URNR $IURPRVLD
)U P/
)U P/
1R\HU LWDOLHQ
)U P/
)U P/
&K¤WDLJQLHU ELDQFR
)U P/
)U P/
&K¤WDLJQLHU LPSUHVVR
)U P/
)U P/
&K¬QH VFDQGLQDYH
)U P/
)U P/
6WRQH:RRG FUHPH
)U P/
)U P/
&K¬QH YHUW
)U P/
)U P/
6\FRPRUH
)U P/
)U P/
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
3URÈ®O GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH SRXU SDUTXHW 3URÈ®O GH VRO HQ ERLV GH FK¬QH SRXU SDUTXHW 3URÈ®O GH WUDQVLWLRQ HW GǪDMXVWHPHQW VLPSOH HW UDSLGH ¢ PRQWHU SDU FROODJH 8WLOLV« FRPPH SURÈ®O GH WUDQVLWLRQ QLYHDX[ GLÈ«UHQWV HQWUH GHX[ VROV LO SHUPHW GH FRPSHQVHU GHV LQ«JDOLW«V ¢ PP HQWUH GHX[ VROV
9($8
128
(VVHQFH 3URȮO GH P¬PH QLYHDX
3URȮO GH UDWWUDSDJH
/RQJXHXU FP &RPPDQGH LQGLYLGXHOOH 6W /LYU JU TXDQW X P
1r DUW
HT
77&
&K¬QH IXP« EURVV« KXLO«
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH EURVV« KXLO«
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR EURVV« KXLO«
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH EURVV« KXLO«
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF VDEOH EURVV« KXLO«
)U P/
)U P/
&K¬QH EURVV« KXLO«
)U P/
)U P/
&K¬QH IXP« EURVV« YHUQL
)U P/
)U P/
&K¬QH LQYLVLEOH EURVV« YHUQL
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF SXUR EURVV« YHUQL
)U P/
)U P/
&K¬QH JULV VDEOH EURVV« YHUQL
411 311
)U P/
)U P/
&K¬QH EODQF FODLU EURVV« YHUQL
)U P/
)U P/
&K¬QH EURVV« YHUQL
)U P/
)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU SURÈ®OV /HV SURÈ®OV GH VRO VXLYDQWV VRQW PLV ¢ YRWUH GLVSRVLWLRQ VRXV XQ G«ODL GH OLYUDLVRQ GǪHQYLURQ VHPDLQHV VXU GHPDQGH 1RPEUHXVHV YDULDQWHV SRVVLEOHV HW SURSRV«HV VXU GHPDQGH 3RXU WRXWH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV GH FHWWH JDPPH GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW DSSOLTX«V VL OD FRP PDQGH HVW LQI«ULHXUH ¢ È&#x2C6; 3RVVLELOLW« GH OLYUDLVRQV È®[HV VRXV ¢ MRXUV RXYU«V VXU GHPDQGH
3URȮOV 35(0,80 SRXU SDUTXHW HW VWUDWLȮ«
/D VROXWLRQ SRO\YDOHQWH HW ȯH[LEOH SRXU U«SRQGUH DX[ H[LJHQ ces les plus élevées. &RQYLHQW DX[ UHY¬WHPHQWV GH VRO GH ¢ PP 8 $9(& 352),/ '( %$6( /$5*( 89($ 12
3URȮO GH WUDQVLWLRQ 3UHPLXP ;;/ W\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
/H V\VWªPH HVW FRQ©X SRXU GHV KDXWHXUV GH UHY¬WHPHQW GH VRO GH ¢ PP HW VH GLVWLQJXH SDU WURLV DYDQWDJHV SURGXLWV PDMHXUV *U¤FH ¢ XQ MRLQW GH GLODWDWLRQ «ODUJL GH GH G«VRUPDLV PP OH UHFRXUV ¢ GHV YLV 7RU[ DLQVL TXǩXQ UHQIRUFHPHQW GDQV OH WURX GH SHU©DJH EDV TXL JDUDQWLW XQH assise sûre de la vis.
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH
1r DUW
HT
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/ È&#x2C6; P/ )U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
Décor
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
3URȮOV (&2120<
c
3URȮO GH WUDQVLWLRQ 7\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
&RORULV DUJHQW /RQJXHXU PP
d DXWRFROODQW DYHF ȮOP GH protection percé
c
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
c
SF
d
SF
SF P/ SF P/
3URȮO GH WUDQVLWLRQ 7\SH
HT
77& )U P/ )U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
&RORULV DUJHQW /RQJXHXU PP
d
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
DXWRFROODQW DYHF ȮOP GH protection
c
SF
SF P/
)U P/
percé
d
SF
SF P/
)U P/
3URȮO SRXU MRLQW GH V«SDUDWLRQ SRXU SDUTXHW W\SH
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO PRQREORF SRXU XQ DUU¬W U«XVVL GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO QRWDPPHQW DX QLYHDX GHV MRLQWV GH V«SDUDWLRQ HW GHV VHXLOV GH SRUWH 3RXU 3DUTXHW +$52 75,77< mm /RQJXHXU FP &RXOHXU
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
DUJHQW
SF
SF OIP
HT
77& )U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO SRXU MRLQW GH V«SDUDWLRQ SRXU VRO VWUDWLȮ« W\SH 3URȮO PRQREORF SRXU XQ DUU¬W U«XVVL GHV UHY¬WHPHQWV GH VRO QRWDPPHQW DX QLYHDX GHV MRLQWV GH V«SDUDWLRQ HW GHV VHXLOV GH SRUWH 3RXU VROV VWUDWLȮ«V +$52 75,77< PP
/RQJXHXU FP
_ +$52
&RXOHXU
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
DUJHQW
SF
SF OIP
HT
77& )U P/
PROFILS
ACCESSOIRES HARO
(852 &/,3 Ǧ SURȮOV GH VRO ¢ FOLSVHU 3RXU SDUTXHW *DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GH P¬PH QLYHDX (XUR &OLS GH W\SH ( HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX SODTX«
6\VWªPH GH SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OH SDUTXHW ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX ( FRQWUHSODTX« HQ ERLV Y«ULWDEOH K¬WUH IRQF« K¬WUH FODLU FK¬QH FODLU «UDEOH PHUEDX QR\HU FHULVLHU OLªJH
1r DUW
77&
HT
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH 6W /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GǩDUU¬W (XUR &OLS GH W\SH ( HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX SODTX«
6\VWªPH GH SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OH SDUTXHW ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P Décor DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX ( FRQWUHSODTX« HQ ERLV Y«ULWDEOH K¬WUH IRQF« K¬WUH FODLU FK¬QH FODLU «UDEOH PHUEDX QR\HU FHULVLHU OLªJH
1r DUW
77&
HT
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GH UDWWUDSDJH (XUR &OLS GH W\SH ( HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX SODTX«
6\VWªPH GH SURȮOV HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OH SDUTXHW ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
/RQJXHXU FP
OIP
/RQJXHXU FP /LYU JU TXDQW X P Décor DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX ( FRQWUHSODTX« HQ ERLV Y«ULWDEOH K¬WUH IRQF« K¬WUH FODLU FK¬QH FODLU «UDEOH PHUEDX QR\HU FHULVLHU OLªJH
1r DUW
HT
/RQJXHXU FP
77&
1r DUW
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P HT
77&
1r DUW
HT
77&
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
/RQJXHXU FP
ACCESSOIRES HARO
PROFILS
(852 &/,3 Ǧ SURȮOV GH VRO ¢ FOLSVHU 3RXU VROV VWUDWLȮ«V HW VROV GHVLJQ ¢ SDUWLU GH PP 3URȮO GH P¬PH QLYHDX (XUR &OLS GH W\SH / /+ HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX UHFRXYHUW GǩXQ ȮOP
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
Décor / DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX /+ G«FRU HQ ERLV K¬WUH IRQ F« K¬WUH FODLU FK¬QH FODLU FK¬QH IRQF« «UDEOH PHUEDX QR\HU FK¬QH EODQF F«UXV« :HQJH
77&
HT
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GǩDUU¬W (XUR &OLS GH W\SH / /+ HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX UHFRXYHUW GǩXQ ȮOP
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLS HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
Décor / DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX /+ G«FRU HQ ERLV DXOQH SLQ K¬WUH IRQF« K¬WUH FODLU FK¬QH FODLU FK¬QH IRQF« «UDEOH IU¬QH PHUEDX QR\HU DFDMRX FHULVLHU FK¬QH EODQF F«UXV« :HQJH
77&
HT
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P 1r DUW
77&
HT
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
*DPPH ¢ FRPPDQGHU
3URȮO GH UDWWUDSDJH (XUR &OLS GH W\SH / /+ HQ WHLQWHV DQRGLV«HV RX UHFRXYHUW GǩXQ ȮOP
6\VWªPH GH SURȮO HQ GHX[ SDUWLHV SRXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V ¢ HQFOLSVHU *U¤FH ¢ VD WHFKQLTXH XQLTXH GǩHQFOLSVDJH HW DX[ SRVVLELOLW«V GH UHY¬WHPHQW GH TXDOLW« (XUR &OLSp HVW XQ V\VWªPH GH SURȮOV GǩXQH HVWK«WLTXH WUªV DWWUD\DQWH HW HQ P¬PH WHPSV WUªV V½U SRXU WRXV OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO VWUDWLȮ«V GH ¢ PP
/RQJXHXU FP
Décor / DQRGLV« RU DUJHQW VDEOH EURQ]H DFLHU LQR[\GDEOH WLWDQH SROL DOX /+ G«FRU HQ ERLV K¬WUH IRQF« K¬WUH FODLU FK¬QH FODLU FK¬QH IRQF« «UDEOH PHUEDX QR\HU DFDMRX FHULVLHU FK¬QH EODQF F«UXV« :HQJH
_ +$52
/RQJXHXU FP
/RQJXHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW X P
1r DUW
1r DUW
1r DUW
HT
77&
HT
77&
HT
77&
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
)U P/
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
ACCESSOIRES HARO
ROSACES DE TUYAUX
5RVDFHV GH WX\DX[
5RVDFHV GH WX\DX[ 8Q ERLV PDVVLI GH JUDQGH TXDOLW« FRQIªUH ¢ OÇ©HQVHPEOH XQ DVSHFW KDUPRQLHX[ 6Ç©LQWªJUHQW DYHF VREUL«W« HW «O«JDQFH GDQV OD SLªFH JU¤FH ¢ OHXU IDLEOH KDXWHXU /HV URVDFHV SRXU WX\DX[ GH FKDXÈDJH VRQW GLVSRQLEOHV GDQV OHV HVVHQFHV GH ERLV OHV SOXV FRXUDQWHV
(VVHQFH &K¬QH
'LDPªWUH LQW«ULHXU PP 'LDPªWUH H[W«ULHXU FP
'LDPªWUH LQW«ULHXU PP 'LDPªWUH H[W«ULHXU FP
'LDPªWUH H[W«ULHXU FP
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW SF
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW SF
&RPPDQGH LQGLYLGXHOOH SF /LYU JU TXDQW SF
1r DUW
1r DUW
1r DUW
HT
77&
HT
'LDPªWUH LQW«ULHXU PP
77&
)U SF )U SF
)U SF )U SF
77&
HT
)U SF )U SF
+¬WUH
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
Ã&#x2030;rable
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
(VVHQFHV GH ERLV VRPEUHV
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
%ODQF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
)U SF )U SF
&HULVLHU
)U SF )U SF
)LQV GH V«ULH 'DQV OD OLPLWH GHV VWRFNV disponibles.
5RVDFHV MXPHOOHV 8Q ERLV PDVVLI GH JUDQGH TXDOLW« FRQIªUH ¢ OÇ©HQVHPEOH XQ DVSHFW KDUPR 'LPHQVLRQV [ [ PP 'LDPªWUH PP QLHX[ /D VROXWLRQ «O«JDQWH SRXU OHV WX\DX[ GH FKDXÈDJH GRXEOHV
(VVHQFH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
SF
)U SF )U SF
+¬WUH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
Ã&#x2030;rable
1 pc.
SF
)U SF )U SF
%ODQF
1 pc.
SF
)U SF )U SF
&K¬QH
HT
77&
5RVDFHV MXPHOOHV 3RXU SHU©DJHV LQGLYLGXHOV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
&K¬QH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
+¬WUH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
Ã&#x2030;rable
1 pc.
SF
)U SF )U SF
%ODQF
1 pc.
SF
)U SF )U SF
HT
77&
+$52 _
ACCESSOIRES
(VVHQFH
'LPHQVLRQV [ [ PP
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
La révolution en termes dâ&#x20AC;&#x2DC;entretien naturel des sols.
®
FOHDQ JUHHQ OD JDPPH GH SURGXLWV SRXU OH QHWWR\DJH HW OǪHQWUHWLHQ VLPSOHV UDSLGHV HÈ°FDFHV HW «FRORJLTXHV GHV VROV 3RXU FRQFHYRLU OHV SURGXLWV FOHDQ JUHHQ QRXV QRXV VRPPHV DSSX\«V VXU QRWUH H[S«ULHQFH ORQJXH GH SOXVLHXUV G«FHQQLHV DYHF OHV GLÈ«UHQWV W\SHV GH VROV
5DSLGH VLPSOH QDWXUHO OH SURGXLW GÇ©HQWUHWLHQ SRXU YRV VROV 1
Entretien des sols
Nettoyant de parquet Nettoyant intensif
Entretien du parquet
natural
active
aqua shield
aqua oil
pour tous les sols naturels
SRXU OHV VWUDWLȮ«V OH UHY¬WHPHQW GH VRO ',6$12 HW OH QHWWR\DJH GH IRQG GX SDUTXHW
SRXU OHV SDUTXHWV YLWULȮ«V HW OHV surfaces vernies
3UHPLHU HQWUHWLHQ HW HQWUHWLHQ FRPSOHW SRXU VXUIDFHV KXLO«HV
1HWWR\HU HW HQWUHWHQLU WRXWHV OHV VXUIDFHV DYHF La cure de beauté pour les La cure de beauté pour GHX[ SURGXLWV VHXOHPHQW VXUIDFHV YLWULȮ«HV HW YHU OHV VXUIDFHV KXLO«HV nies 3RXU OH QHWWR\DJH HW OǪHQWUHWLHQ U«JXOLHUV GH WRXWHV OHV VXUIDFHV GH SDUTXHW UHY¬WHPHQWV GH VRO HQ OLªJH VROV HQ OLQRO«XP FDUUHDX[ HQ ERLV &(/(1,2 HW VROV HQ SLHUUH ¢ SRUHV RXYHUWVHQ WHUUDFRWWD DUGRLVH JUDQLWH et marbre..
Nettoyant intensif
active
6ROV VWUDWLȮ« 0DWLªUHV V\QWK«WLTXHV 39& 5HY¬WHPHQW HQ YLQ\OH
1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU
&DUUHDX[ QRQ YLWULȮ«V YLWULȮ«V *UªV F«UDPH
1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG 1HWWR\DJH GH IRQG
6RO GHVLJQ 'LVDQR 3DUTXHWV YLWULȮ«
6ROV HQ OLªJH YLWULȮ«
6ROV HQ OLQRO«XP /H FDUUHDX HQ ERLV &(/(1,2 6ROV HQ SLHUUH ¢ SRUHV RXYHUWV 3DUTXHWV KXLO«
3DUTXHWV QDWXUD'XU
3DUTXHWV +$52 6SD
6ROV HQ OLªJH KXLO«
_ +$52
3RXU OH QHWWR\DJH U«JXOLHU GHV UHY¬ WHPHQWV GH VROV VWUDWLȮ«V ',6$12 SODVWLTXH 39& FDRXWFKRXF FDUUHDX[ QRQ «PDLOO«V HW «PDLOO«V HW FDUUHDX[ HQ JUªV F«UDPH HW OH QHWWR\DJH GH IRQG GX SDUTXHW HW GǩDXWUHV VROV naturels.
Nettoyant de parquet
natural
Entretien des sols
aqua shield
3RXU OH UDIUD°FKLVVHPHQW GH SDUTXHWV YLWULȮ«V HW GH VXUIDFHV YHUQLHV FRPPH OHV VROV VWUDWLȮ«V $SUªV OH QHWWR\DJH GH EDVH DSSOLTXHU VLPSOHPHQW DYHF la serpillière. $YHF FOHDQ JUHHQ DTXD VKLHOG OH VRO UHVSOHQGLW GǪXQH QRXYHOOH EULOODQFH
Entretien du parquet
aqua oil
5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3
1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU 1HWWR\DJH U«JXOLHU
5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3
La résistance est accrue et le sol est SURW«J« HQ VXUIDFH GH OǪKXPLGLW«
/H JUDQG DYDQWDJH GH FOHDQ JUHHQ DTXD RLO SOXV EHVRLQ GÇ©XWLOLVHU OD PDFKLQH PRQRGLV TXH TXL «WDLW Q«FHVVDLUH MXVTXǩ¢ SU«VHQW *U¤FH ¢ DTXD RLO OH QHWWR\DJH HW OÇ©HQWUHWLHQ GHV SDUTXHWV KXLO«V HVW SOXV IDFLOH UDSLGH HW VXUWRXW PRLQV FKHU /Ç©KXLOH GH OLQ DSSDUWLHQW GHSXLV GHV FHQWDLQHV GÇ©DQQ«HV DX[ meilleurs produits de protection et dâ&#x20AC;&#x2DC;entretien du bois. clean & JUHHQ DTXD RLO HVW IDEULTX« ¢ EDVH GÇ©KXLOH GH OLQ HW FRQWULEXH DLQVL GH PDQLªUH «FRORJLTXH HW QDWXUHOOH ¢ OÇ©HQWUHWLHQ RSWLPDO GX VRO &KDTXH VRO QDWXUHO QDWXUHO KXLO« VH SU«VHQWH GXUDEOHPHQW dans tout son éclat naturel.
(QWUHWLHQ LQWHQVLI3 5DIUD°FKLVVHPHQW RSWLTXH3 Traitem. initial et entretien intensif (QWUHWLHQ LQWHQVLI3
Â&#x2039;FRODEHO HXURS«HQ SRXU FOHDQ JUHHQ QDWXUDO DFWLYH HW DTXD RLO m $QJH EOHX } SRXU DTXD VKLHOG /H GHJU« GH EULOODQFH SHXW YDULHU
ENTRETIEN
ACCESSOIRES HARO
1HWWR\DQW GH SDUTXHW FOHDQ JUHHQ QDWXUDO &RQFHQWU« «FRORJLTXH GǩHQWUHWLHQ GHV VROV SRXU OH QHWWR\DJH U«JXOLHU GH WRXV OHV SDUTXHWV GHV VROV HQ OLªJH GHV VROV HQ OLQRO«XP 1r DUW &RQWHQX PO 6XȰW SRXU DSSOLFDWLRQ
GH &(/(1,2 GHV VROV GHVLJQ ',6$12 GHV VROV HQ SLHUUH ¢ SRUHV RXYHUWV WHUUDFRWWD DUGRLVH JUDQLWH PDUEUH
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
1HWWR\DQW LQWHQVLI FOHDQ JUHHQ DFWLYH &RQFHQWU« «FRORJLTXH SRXU OH QHWWR\DJH U«JXOLHU GHV VROV VWUDWLȮ«V GHV VROV HQ SODVWLTXH 39& FDRXWFKRXF GHV FDUUHDX[ YLWULȮ«V QRQ YLWULȮ«V GHV FDUUHDX[ HQ JUªV F«UDPH 1r DUW &RQWHQX PO 6XȰW SRXU DSSOLFDWLRQ
(W SRXU OH QHWWR\DJH GH IRQG GHV SDUTXHWV GHV VROV GHVLJQ ',6$12 GHV DXWUHV VROV QDWXUHOV &RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO FOHDQ JUHHQ (QWUHWLHQ GHV VXUIDFHV KXLO«HV SDUTXHW VROV HQ OLªJH HW SDUTXHW +$52 6SD
VDQV PDFKLQH PRQRGLVTXH
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt O È&#x17E; Pt HQ IRQFWLRQ GH OD VXUIDFH
-25-25
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO ZKLWH FOHDQ JUHHQ (QWUHWLHQ GHV VXUIDFHV EODQFKHV KXLO«HV 3RXU OH UDIUD°FKLVVHPHQW GX SDUTXHW EODQF KXLO« VRXPLV ¢ IRUWH XVXUH HW SRXU OD UHWRXFKH GH UD\XUHV
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt O È&#x17E; Pt HQ IRQFWLRQ GH OD VXUIDFH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO EODFN FOHDQ JUHHQ (QWUHWLHQ GHV VXUIDFHV VRPEUHV KXLO«HV 3RXU OH UDIUD°FKLVVHPHQW GX SDUTXHW VRPEUH KXLO« VRXPLV ¢ IRUWH XVXUH HW SRXU OD UHWRXFKH GH UD\XUHV
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt O È&#x17E; Pt HQ IRQFWLRQ GH OD VXUIDFH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
(QWUHWLHQ GHV VROV FOHDQ JUHHQ DTXD VKLHOG 5DIUD°FKLVVHPHQW HW SURWHFWLRQ GXUDEOHV GHV VXUIDFHV YLWULȮ«HV RX HQGXLWHV VDQV UHFRXUV ¢ XQH PDFKLQH PRQRGLVTXH
/ǩDSSOLFDWLRQ GH SURGXLWV GǩHQWUHWLHQ SHXW HQWUD°QHU GHV PRGLȮFDWLRQV RSWLTXHV GH OD VXUIDFH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
+$52 _
ACCESSOIRES
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt O È&#x17E; Pt HQ IRQFWLRQ GH OD VXUIDFH
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
2XWLOV GǪHQWUHWLHQ 6HUSLOOLªUH PRS FOHDQ JUHHQ SRXU DTXD RLO HW DTXD VKLHOG ,G«DO SRXU OǩDSSOLFDWLRQ RSWLPDOH GH OǩHQWUHWLHQ GH SDUTXHW DTXD RLO HW DTXD VKLHOG /ǩDSSOLFDWLRQ XQLIRUPH HW VDQV EDYXUHV GHYLHQW XQ Y«ULWDEOH MHX GǩHQIDQWV 6XUIDFH GH QHWWR\DJH FP
'HVFULSWLRQ EDUUH W«OHVFRSLTXH HQ SDUWLHV [ FP
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
HT
77&
)U SF )U SF
+RXVVH SRXU VHUSLOOLªUH PRS FOHDQ JUHHQ +RXVVH ODYDEOH SRXU OD VHUSLOOLªUH HQ PLFURȮEUHV /DUJHXU FP
HT
77&
)U SF )U SF
+RXVVH FOHDQ JUHHQ GH EDODL SODW SRXU SDUTXHWV IRUWHPHQW EURVV«V +RXVVH HQ PLFURȮEUHV ODYDEOH SRXU OD VHUSLOOLªUH /DUJHXU FP
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
HT
77&
)U SF )U SF
6HDX FOHDQ JUHHQ 6HDX VWDEOH HQ PDWLªUHV SUHPLªUHV UHF\FO«HV DGDSW« ¢ OD VHUSLOOLªUH HW DX EDODL ODYH VRO plat. &RQWHQDQFH OLWUHV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
HT
77&
)U SF )U SF
%DODL SODW 3RXU OÇ©DSSOLFDWLRQ GH FOHDQ JUHHQ DFWLYH HW QDWXUDO /DUJHXU FP HT
77&
)U SF )U SF
+RXVVH HQ FRWRQ SRXU EDODL SODW /DUJHXU FP
_ +$52
HT
77&
)U SF )U SF
ENTRETIEN
ACCESSOIRES HARO
2XWLOV GǪHQWUHWLHQ (VVXLH WRXW QRQ WLVV« (VVXLH WRXW VS«FLDO SRXU OǩHQWUHWLHQ OH QHWWR\DJH PDLV DXVVL SRXU OH OXVWUDJH GHV VXUIDFHV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 sac
VDF
77&
HT
)U VDF )U VDF
3URGXLWV GǩHQWUHWLHQ GHV VXUIDFHV DYHF OD ȮQLWLRQ KXLO«H HW FLU«H ELR7HF %DXPH ¢ OǪKXLOH 3URGXLW VS«FLDO SRXU OD U«SDUDWLRQ HW OǪHQWUHWLHQ LQWHQVLI GX SDUTXHW KXLO« HW FLU« WUªV VROOLFLW« &RQYLHQW «JDOH PHQW SRXU OH WUDLWHPHQW GX SDUTXHW SRQF« EUXW
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
4 bid.
77&
HT
)U ELG )U ELG
%DXPH ¢ OǪKXLOH EODQF 3URGXLW GǩHQWUHWLHQ VS«FLDO SRXU OHV WUDYDX[ GH U«SDUDWLRQ HW OǪHQWUHWLHQ LQWHQVLI GX SDUTXHW IRUWHPHQW VROOLFLW« DYHF SLJPHQWV EODQFV HW ȮQLWLRQ KXLO«H HW FLU«H &RQYLHQW «JDOHPHQW SRXU OH WUDLWHPHQW GH VXUIDFH GX SDUTXHW poncé brut.
&RQWHQX PO &RQVRPPDWLRQ PO Pt
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
4 bid.
77&
HT
)U ELG )U ELG
3DG EODQF SRXU PDLQ
&RQWHQX SF 7DLOOH [ PP
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW
)U 3DTXHW
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
3RXU OǩHQWUHWLHQ GX 3$548(7 +$52 DYHF ȮQLWLRQ KXLO«H FLU«H HQ FRPELQDLVRQ DYHF GX EDXPH ¢ OǩKXLOH
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
3URGXLWV GǩHQWUHWLHQ SRXU OHV VXUIDFHV HQ KXLOH QDWXUHOOH QDWXUD/LQ plus QDWXUD/LQ 6RDS 1HWWR\DQW DX VDYRQ ¢ EDVH GǩKXLOH GH VRMD HW GH FRFR SRXU OǩHQWUHWLHQ HW OH QHWWR\DJH U«JXOLHUV GHV SDUTXHWV GRW«V GǩXQH VXUIDFH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV
&RQWHQX PO
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
1 pc.
)U SF
)U SF
HT
77&
)U ELG )U ELG
3XOY«ULVDWHXU 3RXU SXOY«ULVDWLRQ GH QDWXUD/LQ 2LO
&RQWHQX PO
7UDLWHPHQW LQLWLDO HW HQWUHWLHQ LQWHQVLI QDWXUD/LQ 2LO 8WLOLV« SRXU OH SUHPLHU HQWUHWLHQ FRPSO«PHQWDLUH HW OǩHQWUHWLHQ LQWHQVLI GHV SDUTXHWV GRW«V GǩXQH VXUIDFH EODQFKH KXLO«H QDWXUHOOH QDWXUD/LQ SOXV /ǩKXLOH S«QªWUH HQ SURIRQGHXU GDQV OHV SRUHV GX ERLV SRXU OǩLPSU«JQHU GXUDEOHPHQW HW FRQI«UHU XQH DSSDUHQFH WUªV QDWXUHOOH ¢ VD VXUIDFH *UDQG ELGRQ GLVSRQLEOH VXU GHPDQGH
&RQWHQX PO 6XÈ°W SRXU Pt
$FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 bid.
ELG
HT
77&
)U ELG )U ELG
1RV DFFHVVRLUHV GǩHQWUHWLHQ YRXV SHUPHWWHQW GH SURW«JHU HW GH SU«VHUYHU SOHLQHPHQW YRWUH VRO +$52 SHQGDQW ORQJWHPSV
7DSLV GH SURWHFWLRQ GX VRO (Q SRO\FDUERQDWH GRQF LQFDVVDEOH VHORQ OD QRUPH ',1 ,62 VDQV SODVWLÈ®DQW QL VROYDQW LQRGRUH HQWLªUHPHQW UHF\FODEOH DYHF FRXFKH GH IRQG DQWLG«UDSDQWH «JDOHPHQW FRPSDWLEOH DYHF OH FKDXÈDJH DX VRO
Taille
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Â&#x2039;SDLVVHXU PP 7DLOOH [ FP 7DLOOH [ FP
Livr. JU TXDQW
HT
77&
Taille L
1 pc.
SF
)U SF )U SF
7DLOOH 0
1 pc.
SF
)U SF )U SF
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
1 sac
VDF
)U sac
)U VDF
3DWLQV HQ IHXWUH ¢ YLV 'LDPªWUH PP &RQWHQX SF SRXU FKDLVHV
_ +$52
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
ACCESSOIRES HARO
ENTRETIEN
$FFHVVRLUHV GǪHQWUHWLHQ 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ 37)( DXWRFROODQW URQG 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ GH KDXWH TXDOLW« SU«VHQWDQW XQH FDSDFLW« GH JOLVVHPHQW RSWLPDOH HW XQH U«VLVWDQFH PLQLPDOH ¢ OD IULFWLRQ autocollant rond.
&RQWHQX SF SRXU FKDLVHV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
PP
SDTXHW
SDTXHW
PP
SDTXHW
SDTXHW
PP
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW )U 3DTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW )U 3DTXHW
Taille
3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ 37)( DXWRFROODQW FDUU« 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ GH KDXWH TXDOLW« SU«VHQWDQW XQH FDSDFLW« GH JOLVVHPHQW RSWLPDOH HW XQH U«VLVWDQFH PLQLPDOH ¢ OD IULFWLRQ autocollant carré.
&RQWHQX SF SRXU FKDLVHV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
[ PP
SDTXHW
SDTXHW
[ PP
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
Taille
3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ 37)( URQG DYHF YLV 3DWLQV GH FKDLVHV HQ W«ȯRQ GH KDXWH TXDOLW« SU«VHQWDQW XQH FDSDFLW« GH JOLVVHPHQW RSWLPDOH HW XQH U«VLVWDQFH PLQLPDOH ¢ OD IULFWLRQ Rond avec vis.
&RQWHQX SF SRXU FKDLVHV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
PP
SDTXHW
SDTXHW
PP
SDTXHW
SDTXHW
PP
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW )U 3DTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW )U 3DTXHW
Taille
ȮGER[ 9
d
0RGªOH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
ȮGER[ 9
c
sur demande
/HFWHXU 86%
d
sur demande
+$52 _
ACCESSOIRES
c
(OOH HVW LQVWDOO«H VRXV OH SDUTXHW GǪR» HOOH PHVXUH U«JXOLªUHPHQW OD WHPS«UDWXUH HW OǪKXPLGLW« GH OǪDLU TXǪHOOH HQUHJLV tre. 9RXV SRXYH] DFF«GHU DX[ U«VXOWDWV ¢ QǪLPSRUWH TXHO PRPHQW SDU %OXHWRRWK VDQV DYRLU EHVRLQ GH UHWLUHU OH SDUTXHW 9RXV SRXYH] OLUH OHV GRQQ«HV HQUHJLVWU«HV ¢ OǪDLGH GX OHFWHXU 86% GH OD ȮGER[ 9 HW YLD OǪDSSOLFDWLRQ FRUUHVSRQGDQWH
ACCESSOIRES HARO
RÃ&#x2030;NOVATION
Rénovation - Assistance professionnelle pour préserver la beauté du sol pendant longtemps $X FDV R» OH VRO VHUDLW TXDQG P¬PH DE°P« YRXV SRXYH] U«SDUHU GLYHUV GRPPDJHV WUªV VLPSOHPHQW ¢ OǩDLGH GH QRV SURGXLWV GH rénovation.
0DOOHWWH VHUYLFH
La solution professionnelle complète pour la réparation des surfaces de nos re Y¬WHPHQWV GH VRO SURSRV«H GDQV XQH PDOOHWWH IRQFWLRQQHOOH IDFLOH ¢ WUDQVSRUWHU 7RXV OHV DUWLFOHV SHXYHQW «JDOHPHQW ¬WUH FRPPDQG«V LQGLYLGXHOOHPHQW ¢ GHV ȮQV GH U««TXLSHPHQW
0DOOHWWH VHUYLFH +$0%(5*(5 /D VROXWLRQ FRPSOªWH SRXU OD U«QRYDWLRQ
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV
&RQWHQX *DPPH FRPSOªWH FLUH PROOH & FLUH GXUH & VW\OR GH PDVTXDJH FRORULV & SRLQWHV GH UHFKDQJH SRXU VW\OR GH PDVTXDJH SLQFHDX SRXU YHUQLV WUDQVSDUHQW SRXU & UDERW SRXU PDWLªUH GH FKDUJH & JUDWWRLU ¢ YHUQLV WRLOH GH SROLVVDJH È®QH FKLÈRQ SRXU QHWWR\HU HW G«JUDLVVHU WULFRW ',1 $ S¤WH GH U«SDUDWLRQ NLW PDVWLF VS«FLDO +$52 YHUQLV VSDWXOH SDSLHU DEUDVLI $X FKRL[ DYHF IRQGHXU GH FLUH GXUH & RX IRQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV 0RGªOH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
DYHF IRQGHXU GH FLUH GXUH &
1 pc.
)U SF )U SF
DYHF IRQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV
1 pc.
)U SF )U SF
HT
.LW GH U«SDUDWLRQ +$52
77&
3RXU OHV EULFROHXUV
.LW GH U«SDUDWLRQ DYHF FLUH GXUH & SRXU OD U«SDUDWLRQ UDSLGH HW FRQIRUPH GH PDU TXHV HW GH UD\XUHV VXU OHV UHY¬WHPHQWV GH VRO +$52 HW GǩDXWUHV VXUIDFHV HQ ERLV HW HQ PDWLªUHV V\QWK«WLTXHV
&RQWHQX )RQGHXU ¢ SLOHV & EDWWHULHV FRPSULVHV UDERW & WLVVX JULV WLVVX EODQF YHUW YHUQLV WUDQVSDUHQW 3LQVHO )L[ & FLUH GXUH & FKLÈRQ HQ FRWRQ
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
HT
77&
)U SF )U SF
)RQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV
3RXU OHV EULFROHXUV
)RQGHXU GH FLUH GXUH IDFLOH ¢ PDQLSXOHU SRXU OHV U«SDUDWLRQV GH SHWLWH HQYHUJXUH
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
SF
3RLQWH FKDXÈDQWH & SRXU FLUH GXUH
HT
77&
)U SF )U SF
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV
3RXU OH WUDLWHPHQW SURIHVVLRQQHO GH OD FLUH GXUH &
_ +$52
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
HT
77&
)U SF )U SF
RÃ&#x2030;NOVATION
ACCESSOIRES HARO
6HW GH FLUH GXUH
3RXU OHV EULFROHXUV
3RXU OD U«SDUDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GH SHWLWV GRPPDJHV VXU OD VXUIDFH GX ERLV SDU H[ PDUTXHV UD\XUHV HWF
3RXU IRQGHXU GH FLUH GXUH &KDTXH NLW FRPSRUWH WLJHV GÇ©XQH ORQJXHXU GH FP &RXOHXU bois clairs
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
77&
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
HT
ERLV PR\HQV URXJH¤WUHV
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
(VVHQFHV GH ERLV VRPEUHV
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
&LUH GXUH &
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV 3RXU OD U«SDUDWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GH SHWLWV GRPPDJHV VXU OD VXUIDFH GX ERLV SDU H[ GH PDUTXHV UD\XUHV HWF
'LVSRQLEOH GDQV GLÈ«UHQWHV WHLQWHV GH ERLV P«ODQJHV SRVVLEOHV &RQYLHQW ¢ WRXWHV OHV VWUXFWXUHV GH ERLV P¬PH OHV SOXV È®QHV &RQWHQX SDU DVVRUWLPHQW FKDTXH SDTXHW FRQWLHQW E¤WRQV GH FLUH GH FRXOHXU GLÈ«UHQWH &RXOHXU
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
77&
bois clairs
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
&RORULV GX FK¬QH
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
ERLV URXJH¤WUHV
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
HT
7HLQWHV JULVHV EODQF
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
&RORULV GX K¬WUH
SDTXHW
SDTXHW
)U 3DTXHW )U 3DTXHW
/DPH ¢ «WDOHU OH YHUQLV
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV
3HUPHW GǪ¶WHU OH VXUSOXV GH FLUH GXUH VDQV LUU«JXODULW«V ORUV GH U«SDUDWLRQV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
1 pc.
)U SF
)U SF
&LUH PROOH & DYHF VSDWXOH
3RXU OHV EULFROHXUV
/H PDW«ULDX GH FROPDWDJH SRXU U«SDUHU IDFLOHPHQW OHV SHWLWV G«J¤WV WHOV TXH SDU H[ OHV MRLQWV HW OHV «FODWHPHQWV
&RXOHXU
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
HT
77&
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
0«Oª]H Â&#x2039;SLF«D 3LQ
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
+¬WUH «WXY« &HULVLHU
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
&K¬QH &K¬QH URXJH &K¬QH IXP« ,URNR 0HUEDX -DWRED
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
1R\HU &K¬QH IRQF« :HQJ«
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
EODQF 5$/
1 pc.
SF
)U SF
)U SF
Â&#x2039;UDEOH +¬WUH %RXOHDX )U¬QH
(Q FDV GH FRPPDQGH GǪDUWLFOHV TXL QH È®JXUHQW SDV GDQV OD JDPPH VWDQGDUG +$52 GHV IUDLV GH WUDLWHPHQW GH È&#x2C6; VRQW IDFWXU«V SRXU WRXWH YDOHXU GH FRPPDQGH ¢ FRQFXUUHQFH GH È&#x2C6;
+$52 _
ACCESSOIRES
&RQGLWLRQQHPHQW VRXV OD IRUPH GH GHX[ E¤WRQV DYHF VSDWXOH
ACCESSOIRES HARO
RÃ&#x2030;NOVATION
.LW 0DVWLF VS«FLDO +$52
3RXU OHV EULFROHXUV 3RXU U«SDUHU OHV GRPPDJHV SOXV LPSRUWDQWV HW SOXV ODUJHV VXU OD VXUIDFH GX ERLV WHOV TXH SDU H[ OHV PDUTXHV HQWDLOOHV UXJRVLW«V GX ERLV HWF 3¤WH GH U«SDUDWLRQ GDQV OH 3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV VHW \ FRPSULV OH YHUQLV OD VSDWXOH HW SDSLHU «PHUL 1RQ VRXPLV ¢ OÇ©REOLJDWLRQ Gǩ«WLTXHWDJH VHORQ OD GLUHFWLYH HXURS«HQQH UªJOHPHQWDWLRQ VXU OHV SURGXLWV GDQJHUHX[ *HI6WRÈ9 &RXOHXU
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
SF
)U SF )U SF
+¬WUH FODLU Â&#x2039;UDEOH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
&K¬QH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
&K¬QH IXP«
1 pc.
SF
)U SF )U SF
&HULVLHU
1 pc.
SF
)U SF )U SF
0HUEDX ,URNR
1 pc.
SF
)U SF )U SF
&K¬QH IRQF« :HQJ«
1 pc.
SF
)U SF )U SF
blanc
1 pc.
SF
)U SF )U SF
+¬WUH «WXY«
&UD\RQ GH OD FRXOHXU GX YHUQLV &
HT
3RXU OHV EULFROHXUV
/ǪRXWLO XOWUD UDSLGH SRXU WRXWHV OHV UHWRXFKHV HQ ORQJ HW HQ WUDYHUV GH OD ȮEUH GX ERLV FRPPH SDU H[ GH O«JªUHV UD\XUHV HQ QXDQFHV GH ERLV &RXOHXU
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
+¬WUH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
&K¬QH
1 pc.
SF
)U SF )U SF
Ã&#x2030;rable
1 pc.
SF
)U SF )U SF
1R\HU
1 pc.
SF
)U SF )U SF
HT
3LQFHDX SRXU YHUQLV WUDQVSDUHQW )L[ &
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV
1r DUW
&RPPDQGH individuelle
Livr. JU TXDQW
1 pc.
SF
3RXU OHV EULFROHXUV /«JHUV GRPPDJHV VXU OH VRO
HT
3RXU OHV SURIHVVLRQQHOV Rénovation professionnelle
È«
È« È« È«
&LUH GXUH &
È«
È« È« È«
&LUH PROOH &
È« È«
È«
.LW 0DVWLF VS«FLDO +$52
È« È« È«
È« È« È«
&UD\RQ GH OD FRXOHXU GX YHUQLV &
È« È« È«
È« È« È«
)RQGHXU GH FLUH GXUH ¢ SLOHV
È« È« È«
È«
È«
È« È« È«
È« È« È«
È« È« È«
3LQFHDX SRXU YHUQLV WUDQVSDUHQW )L[ & parfaitement adapté bien adapté adapté dans certaines conditions
_ +$52
pour les bricoleurs pour les professionnels
77&
)U SF )U SF
6HW GH FLUH GXUH
3RLQWH FKDXÈDQWH & SRXU FLUH GXUH
77&
3RXU OHV EULFROHXUV
3RXU YLWULÈ®FDWLRQ UDSLGH GHV JULÈXUHV HW DEUDVLRQV OHV SOXV O«JªUHV DLQVL TXǪXQ UHPSOLVVDJH DYHF GH OD FLUH PROOH RX GXUH 3RXU XQ YHUQLVVDJH RX XQH SXOY«ULVDWLRQ SRQFWXHOOH
È« È« È« È« È« È«
77&