1 minute read
Kolster K6 E.U.A . - 1929
Coleção “Manuel Silva”
Wooden Box
Advertisement
290 x 160 x 285 mm
Este pequeno alto-falante era vendido numa diferente paleta de cores, tal como verde, castanho-nogueira ou creme. Era visto como um modelo de requinte, tal como o recetor de 6 válvulas “Model K20” a que estava interligado. Os materiais de construção não são, propriamente, duráveis, com muitos colecionadores a reportarem deteriorações no metal e na pintura do mesmo com o passar dos anos.
This small speaker was sold in a variety of colors, such as green, walnut brown, or cream. It was seen as a high-end model, much like the 6-tube “Model K20” receiver to which it was linked. The construction materials are not particularly durable, with many collectors reporting deterioration of the metal and paint over the years.
Este modelo de alto-falante, em baquelite com frente em latão polido e com motivos vegetalistas, era desenhado para o recetor “Philips 2531”, muito embora fosse extremamente plural, isto é, funcionava com qualquer tipo de recetor de rádio mediante a utilização correta das válvulas da voltagem, conforme instruído pela fabricante, tendo sido um dos modelos mais “esquecidos” da linha de alto-falantes Philips no início da década de 30 do passado século. Para além disto, era vendido em diversas paletas de cores.