EDITORIAL
ÍNDICE
Praticar judô é educar a mente a pensar com velocidade e exatidão, bem como o corpo obedecer com justeza. O corpo é uma arma cuja eficiência depende da precisão com que se usa a inteligência. Jigoro kano
A 13ª edição da revista Spirit of JUDO está recheadíssima de matérias. O nosso grande desafio a cada edição está em divulgar o máximo possível do judô paulista com qualidade e retidão. Eventos ocorridos no segundo semestre de 2016 estão aqui na revista. É a primeira edição de 2017, das três previstas para este ano, por isso comemoramos aqui a oportunidade de estarmos caminhando em meio a crise, simplesmente por acreditarmos que nas adversidades é que conseguimos ter a criatividade para superar os obstáculos. Não deixem de ler a coluna "Perfil", onde homenageamos o professor Luis Catalano Calleja, oitavo dan, e na coluna "Entrevista Uchi Komi" a judoca Gabi Mantena que iniciou o judô em Franco da Rocha e hoje defende São Bernardo do Campo em uma evolução técnica do tamanho de sua perseverança. Acesse o boletim OSOTOGARI (www.boletimosotogari.com) e também a revista Simplesmente JUDO, que é 100% digital. Onde tem judô, damos um jeitinho de estar lá, ou pelo menos de publicar em nossas páginas, sejam elas impressas em papel ou em formato digital. Boa leitura! Everton Monteiro Editor das revistas "Spirit of JUDO", "Simplesmente JUDÔ" e do boletim OSOTOGARI
F.P.Judô reunese com gestores da CBJ Curso de Oficiais de Mesa no CAT Homenagem a Massao Shinohara Reunião da Comissão de Arbitragem Aniversário do Imperador do Japão Paulistas no Troféu Brasil 2016 Curso de Kata no Kodokan Meeting de Judô em Santa Catarina Veteranos recebem homenagem Workshop Internacional de Judô 2º São Paulo Open São Paulo Campeão no Brasaileiro Sub 13 São Paulo Campeão no Brasaileiro Sub 15 Mundial de Kata Paulista Aspirante Mundial de Veteranos Pan Sub 13 Pan Sub 15 Brasileiro de Veteranos e de Kata Paulista por Faixas Torneio Beneméritos Exame de Graduação Perfil Entrevista Uchikomi
EXPEDIENTE Edição e Arte Final: Everton Monteiro Comercial: Alberto Nunes Junior Fotografia: Everton Monteiro Marcelo Lopes Alberto Nunes Junior Gabriel Galvão Monteiro Publicidade e Anúncios: publicidade.spiritofjudo@live.com
03
04 04 05 06 06 08 09 10 10 12 14 18 18 19 20 23 24 24 25 26 30 33 44 46
G4 GRÁFICA E EDITORA CNPJ 11 670 564 / 0001 58
Coordenador Técnico da F.P.Judô
se reuniu com Gestores da CBJ Texto e fotos: CBJ
Em outubro, durante a realização do treinamento de campo da equipe sub 18, em Pindamonhangaba, São Paulo, representantes da Gestão das Categorias de Base da CBJ se reuniram com o gestor nacional técnico de eventos da CBJ, Robnelson Ferreira, e com o coordenador técnico da Federação Paulista de Judô (F.P.Judô), Joji Kimura, para trocar ideias sobre ações futuras em prol do desenvolvimento técnico da próxima geração de judocas brasileiros. “O objetivo do encontro foi discutir ações estratégicas com projetos inovadores para 2017, iniciando o planejamento em conjunto neste início de ciclo olímpico para Tóquio 2020”, explicou Marcelo Theotônio, gestor da Base, que esteve ao lado de outros membros de sua comissão técnica, como Douglas Potrich, Danusa Shira e Edmilson Guimarães. ” Foi um encontro muito bom , onde pudemos discutir e alinhar alguns desafios para 2017 e também para Tokyo 2020, ações em conjunto entre as entidades devem ser planejadas e executadas dentro do próximo ciclo olímpico, visando uma consonância dos objetivos para a comissão técnica, atletas e eventos. ” afirma Joji Kimura, Coordenador Técnico da F.P.Judô.
Curso de Oficiais de Mesa no CAT No dia 08 de outubro, nas dependências do Centro de Aperfeiçoamento Técnico (CAT) da Federação Paulista de Judô, na capital paulista, foi realizado o curso de Oficiais de Mesa. Quinze judocas participaram do curso, com duração de um dia. O curso foi ministrado pelos professores Marcos Uchida e Fernando Ikeda e faz parte do processo de atualização e reciclagem proposto pelo Presidente da F.P.Judô, Alessandro Puglia e pelo Coordenador Técnico Joji Kimura. Esse curso foi ministrado em várias regiões do estado durante o ano de 2016. 04
O CAT mais uma vez recebeu um importante curso em suas dependências
Mestre Massao Shinohara recebe a "ORDEM DO SOL NASCENTE" concedido pelo Imperador do Japão Texto: Inn São Paulo Foto: Arquivo da Família
A Ordem do Sol Nascente é uma ordem japonesa, estabelecida em 1875 pelo Imperador Meiji. Criada pelo Conselho de Estado, foi a primeira condecoração nacional entregue pelo governo japonês e uma das mais antigas ordens ainda em atividade no mundo. É inferior somente à Ordem do Crisântemo, sendo, portanto, a segunda mais prestigiada ordem honorífica japonesa. É entregue em nome do Imperador àqueles que prestaram “longos e meritórios serviços ao país”; destinada a civis e militares, japoneses e estrangeiros. A Ordem do Sol Nascente já foi conferida pelo menos quatro milhões de vezes. Em 1981, passou por uma reformulação, passando a ser entregue também a cidadãos estrangeiros do sexo masculino. Somente em 05
2003, após uma nova reformulação, a ordem passou a ser entregue a mulheres e homens em igualdade. O símbolo e o nome da ordem são em referência à expressão “Terra do Sol Nascente”, geralmente usada para referirse ao Japão. Por sua importante atuação e contribuição na difusão do Judô, Sensei (Mestre) Massao Shinohara recebeu em 14 de dezembro, a Ordem do Sol Nascente, Raios de Prata, sendo a honraria entregue pelo Cônsul Geral do Japão em São Paulo, Sr. Takahiro Nakamae. A frente da Associação de Judô Vila Sônia, considerada um Templo do Judô, Sensei Massao ministra aulas sentado em sua cadeira de rodas e cuida para que a academia continue a ensinar “o judô verdadeiro”, como faz há mais de 70 anos. “Aqui mantemos a origem do esporte, que é educação. A criança não tem que ser campeã de competições, ela tem que ser campeã do judô”, diz Shinohara. Extremamente dedicado aos seus alunos, Sensei Massao Shinohara sabe de cor o nome de seus mais de 150 alunos e, raras vezes se engana com o nome de exalunos, afastados dos tatames há muitos anos. Recebe todos com um sorriso largo e ótimos conselhos. “Caiu, levanta” é seu favorito. Aurélio Miguel, campeão olímpico em Seul – 1988, Carlos Honorato, vicecampeão em Sydney – 2000 e Luís Onmura, terceiro colocado em Los Angeles – 1988, são alguns exemplos dos campeões formados por Shinohara. Segundo Aurélio Miguel, que conquistou ainda uma medalha de bronze em Atlanta 1996, “A academia sempre procurou preservar a forma japonesa do judô. É um lugar importante para a história do esporte nacional”. Shinohara declarou ao Globo Esporte em 2014: “Meu espírito é forte. Trabalhava na lavoura, dirigi caminhão dia e noite, e ainda tinha aulas de judô. Chegava a dormir no caminhão. Tudo valeu à pena. Enquanto estiver vivo, não vou parar”. E não parou, com 92 anos de idade, segue firme e forte no tatame, para alegria de seus alunos e amigos.
Reunião da Comissão de Arbitragem da F.P.Judô
Em 03 de novembro, no período da manhã, foi realizado no Centro de Aperfeiçoamento Técnico (CAT) da F.P.Judô, a Reunião da Comissão de Arbitragem e Coordenador Técnico, com a presença dos técnicos Paulo Alvim (Pi) da APAJA/São João Tênis Clube de Atibaia, Alexandre Lee do Paineiras do Morumby e Raphael Luiz (Juquita) do E.C. Pinheiros.
Os Delegados Regionais Takeshi Yokoti e Wilmar Shiraga, Coordenador Técnico Joji Kimura, Diretor de Arbitragem Edison Minakawa, professores kodanshas e coordenadores regionais. Foram discutidos um balanço das atividades de 2016, propostas de trabalho e condutas para 2017, harmonização de conceitos, padronização das ações nas Delegacias Regionais, participação efetiva da comissão técnica de forma imparcial e isenta de conflito de interesses, entre outros assuntos. Para o Coordenador Técnico Joji Kimura, o encontro foi muito proveitoso e produtivo para tratarmos de assuntos relacionados ao interesse comum da comunidade do judô do estado de São Paulo.
Consul Geral do Japão comemora o aniversário
de Sua Majestade o Imperador do Japão Em 06 de dezembro o Japão comemora o aniversário de Sua Majestade o Imperador do Japão, Akihito. O Consul Geral do Japão no Brasil, Sr. Takahiro Nakamae, para comemorar o aniversário do Imperador, realizou uma recepção em sua residência na capital paulista nesta terça feira, 06 de dezembro. O Presidente da F.P.Judô, Alessandro Puglia, juntamente com o professor 9º dan Massao Shinohara, prestigiaram o evento. O Imperador No Japão, o Imperador nunca é referido pelo seu nome, mas simplesmente pelo título Sua Majestade o Imperador, que pode ser abreviado como Sua Majestade. Na escrita, o Imperador também é referido formalmente como “O Reinante Imperador”. A era do reinado de Akihito possui o nome de Heisei. Ele será nomeado, após sua morte, Imperador Heisei, uma espécie de nome póstumo. Conseqüentemente, uma nova Era surgirá no Japão com a ascensão de seu sucessor – o primeiro na linha de sucessão é seu filho, o príncipe Naruhito. Quando ainda eram o casal herdeiro do Japão, Akihito e Michiko realizaram visitas 06
Presidente Puglia, mestre Shinohara e Consul Nakamae
oficiais em pelo menos trinta e sete países. Em 7 de janeiro de 1989, o Príncipe Herdeiro assumiu o Trono do Crisântemo com a morte de seu pai, tornandose o 125º monarca do Japão. O Imperador Akihito foi formalmente entronizado como Imperador do Japão no dia 12 de novembro de 1990. Desde que sucedeu ao trono, o Imperador Akihito, ao lado de sua esposa, aproximou a família imperial do povo japonês, visitando as quarenta e sete províncias do Japão. Além disso, ambos já viajaram para mais outros oitenta países, recebendo honrarias por onde passaram.
07
Paulistas conquistam 26 medalhas
no Troféu Brasil 2016
Realizado nos dias 08 e 09 de outubro, no Centro PanAmericano de Judô, na cidade de Lauro de Freitas, região metropolitana de Salvador, Bahia, o 15º Troféu Brasil Interclubes 2016. E os clubes paulistas conseguiram ótimos resultados, sendo que o E.C. Pinheiros, com uma excelente campanha, conquistou o título geral da competição no masculino. Somando todos os clubes paulistas participantes, foram conquistadas vinte e seis medalhas, sendo oito de ouro, seis de prata e doze de bronze. O presidente da F.P.Judô, Alessandro Puglia, parabenizou os atletas paulistas, seus técnicos e clubes. Disse estar feliz com os resultados, pois conhece o empenho das equipes e clubes para proporcionar todo o subsídio que os atletas e técnicos necessitam para o excelente desempenho do alto rendimento do judô paulista. Confira ao lado os atletas e clubes classificados na competição: 08
Campeões
Eric Takabatake – EC Pinheiros Breno Alves – EC Pinheiros Marcelo Contini – EC Pinheiros Vinícius Panini – EC Pinheiros Bruno Silva – A.J. Rogério Sampaio Samanta Soares – EC Pinheiros Rubens Filho – EC Pinheiros Victoria Oliveira – C.A. Juventus
ViceCampeões
Phelipe Pelim – EC Pinheiros Flavia Gomes – EC Pinheiros Jéssica Santos – EC Pinheiros Eduardo Santos – EC Pinheiros Adriana Souza – A.J. Rogério Sampaio Beatriz Souza – EC Pinheiros
Terceiros colocados
Amanda Santos – A.D.São Caetano Nathália Mercadante – Associação Mercadante Eleudis Valentim – EC Pinheiros Fabiana Oliveira – EC Pinheiros Adriano Santos – EC Pinheiros Yanca Pascoalino – EC Pinheiros Amanda Oliveira – A.D. São Caetano Nadia Merli – EC Pinheiros Talita Moraes – S.E. Palmeiras Joyce Bessa – C.T. Meninos de Ouro Sibilla Fachiolli – AAD MESC São Bernardo Hugo Praxedes – SESI SP
Curso de Kata do Kodokan no Japão Comitiva de professores de São Paulo participou do curso que foi realizado em julho
Roger Uchida, Eduardo Maestá, Rioiti Uchida, Dante Kanayama e Caio Kanayama foram os representantes do Brasil no curso
O curso de Kata do Kodokan foi realizado entre os dias 15 a 20 de Julho e contou com cerca de 300 atletas de diversos países, inclusive Argentina, e com presença maciça de atletas japoneses e coreanos. Cada módulo teve duração de 5 horas/dia. No primeiro dia, durante o período da manha, foi realizado um curso teórico e pratico sobre o Kapô (técnicas de reanimação) com o professor da universidade de Meiji. Já no período da tarde, o curso teve início com o Itsutsu no Kata, que é constituído por 5 técnicas que representam o universo. O curso teve como responsável o Professor Matsushita, 10º Dan. O Nague no Kata foi o Kata estudado no segundo dia. Também constituído por teoria e prática, o responsável pelas instruções foi o Professor Sameshima, que foi auxiliado pelos professores Mukai, Nambo e Chikara Kariya que foram os responsáveis pelas demonstrações técnicas. O terceiro Kata a ser estudado, já no terceiro dia, foi o Katame no Kata. Constituído por 15 técnicas de solo e separadas em três séries (Ossaewaza, ShimeWaza e Kansetsu Waza), teve como responsável o professor Fukushima e contou com apresentação da dupla campeã japonesa de 2016. O quarto dia contou com instruções sobre o Kodokan GoshinJutsu e foi ministrado pelo 09
Professor Fujita. As demonstrações contaram com as apresentações das duas principais duplas de GoshinJutsu do Japão. No dia 24, as instruções foram sobre o Koshiki no Kata e foram ministrada pelo Professor Yamamoto, com auxilio dos professores Fukushima e Yoshiaki que fizeram a apresentação de todas as técnicas do kata. Nesse dia em específico, os praticantes foram separados em dois grupos: os iniciantes, que nunca tinham praticado, e os já praticantes. O útimo dia contou com as apresentações de algumas duplas participantes do curso para tentarem certificações, que eram separadas em três possíveis níveis, sendo o terceiro nível o mais alto. O professor Dante Kanayama e o Caio apresentaram o Ju no Kata e ambos obtiveram certificação nível um. Eduardo Maestá e Roger Uchida apresentaram o Katame no Kata e obtiveram a certificação nível dois. No Nague no Kata, a dupla que apresentou foi o Roger e o Eduardo Maestá, e eles obtiveram as certificações de nível 3 e nível 2, respectivamente. Apenas três participantes de todas as presentações obtiveram essa certificação de nível 3: Dois atletas da suiça, que apresentaram Ju no Kata e um do Brasil. Ao término de todas as apresentações, o Roger foi chamado para receber a certificação das mãos do Professor Uemura, presidente da Kodokan.
Meeting Interestadual de Judô recebeu
474 atletas em Jaraguá do Sul (SC)
Presidente Puglia e os árbitros paulistas em Jaraguá do Sul
Considerado uma das principais competições na fomentação e incentivo a prática do judô no Brasil, a 14ª edição do Meeting Interestadual reuniu 474 atletas de 128 clubes dos estados do sul do País: Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul e o estado de São Paulo. Tendo a Arena Jaraguá como palco, as disputas se desenrolaram durante todo sábado (5), destinada para judocas de 9 a 14 anos, nos naipes masculino e feminino, que foram distribuídos em 11 categorias. Vários judocas paulistas conquistaram medalhas nesta competição, que muito bem representaram seus clubes e associações. “A medida que o evento foi acontecendo, as pessoas elogiavam constantemente pelo espaço físico e organização do evento. Desde quando começamos a projetar o Meeting tivemos o cuidado de planejar e adequar tudo para o bom andamento da competição, de forma que fosse viável aos atletas e confortável aos visitantes”, destacou o professor e coordenador geral do Meeting, Cláudio Almeida. O Presidente da F.P.Judô, Alessandro Puglia, acompanhou os atletas paulistas na competição e parabenizou todos os participantes e seus técnicos.
Veteranos recebem homenagem da F.P.Judô A Federação Paulista de Judô (F.P.Judô) realizou no Centro de Aperfeiçoamento Técnico (CAT), uma cerimônia de reconhecimento aos judocas destaques da classe veteranos 2016. A cerimônia ocorreu no dia 10 de dezembro, sábado. Prestigiando o evento, o Presidente da F.P.Judô Alessandro Puglia, o Coordenador Técnico Joji Kimura e os mestres 9º dan, Chiaki Ishii e Massao Shinohara. Após a cerimônia, foi realizado o tradicional Bonenkai com os presentes. 10
11
Ibirapuera recebe Workshop Internacional
com judocas paulistas e japoneses
A F.P.Judô, juntamente com o Governo do Estado de São Paulo, Consulado do Japão no Brasil e Comitiva do Japão, realizou nos dias 19 e 20 de novembro um WorkShop de Inter câmbio na Arena Olímpica no Complexo Es portivo Constâncio Vaz Guimarães (Ibirapuera). O objetivo do encontro, que contemplou aproximadamente cento e cinqüenta técnicos e atletas do judô de São Paulo e também de Minas Gerais e Mato Grosso do Sul, foi trocar experiências e demonstrar métodos novos de ensino do esporte, aprofundando as relações entre o estado de São Paulo e a região de Tó quio assim como criar oportunidades para in troduzir o judô tradicional japonês. Foram apresentadas introduções às técnicas de judô, além de exposição teórica sobre o esporte. O Presidente da Federação Paulista de Judô, Alessandro Puglia, destacou a importân cia deste workshop, pois oportuniza judocas a melhorarem suas técnicas além de levarem to do o conhecimento adquirido no evento para as suas academias, promovendo uma difusão maior dos ensinamentos do judô por todo o es tado. Para que todos pudessem entender as di cas e explicações, o professor Yoshiyuki Shi motsu, de Mogi das Cruzes e professor Takanori Sekine, presidente o Kodokan do Brasil, foram os interpretes da comitiva 12
nipônica para os participantes. Conheça os judocas japoneses que ministraram o workshop: Shinobu Sekine: Kodansha 9º Dan, Presidente da Federação de Judô de Tokyo e campeão olímpico em Munique, 1972. Tomoki Takeya: Professor de judô na Universidade da Cidade de Tóquio, policial de Tóquio e vencedor da Copa Kokokan Chiba Masashi Nishiyama: Medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Londres. Koji Komuro: Especialista em NeWaza, foi professor do Instituto Kodokan e atual professor e treinador do clube de judô da escola secundária Tokyo Daigaku, foi campeão mundial na Hungria (2000) e campeão mundial em katamenokata em 2010 Hideo Sogame: Membro da comissão japonesa Sra. Mai Nakamura: Interprete dos Membros da comissão japonesa Os participantes e também os palestrantes saíram do workshop bastante satisfeitos, pois foi uma oportunidade singular poder aprender mais sobre o judô diretamente na fonte, fato esse que pode ser comprovado pelos depoimentos realizados. “Ficamos impressionados com o comportamento dos professores brasileiros. Quando realizamos cursos como este, no Japão, recebemos atletas das classes juvenil e
júnior, mas aqui vimos poucos praticantes jovens e, em média, a faixa etária dos participantes era bem elevada. Os professores e técnicos do Brasil mostraram grande vontade de aprender e neste contexto destaco que havia muita gente graduada, o que comprova o comprometimento e a humildade dos judocas deste País”, disse o professor Shinobu Sekine. Takahiro Nakamae, Cônsul Geral do Japão, destacou a importância da realização de intercâmbio entre o Brasil e o Japão. “Em nome do Governo do Japão dou boas vindas a todos que aqui vieram para participar e prestigiar este importante evento. Entendo que tanto o Brasil quanto o Japão possuem culturas riquíssimas e repletas de peculiaridades, mas acredito que temos de promover um intercâmbio cada vez maior em todas as áreas, e o esporte está inserido nesta proposta. Este evento mostra os laços culturais que unem nossos países”. Airton Carlini destacou a importância da transmissão do conhecimento. “Entendemos que a realização de eventos como este são de extrema importância no sentido de estarmos adquirindo e difundindo conhecimento técnico. A atual diretoria da Selj está empenhada na retomada do crescimento do esporte paulista, e a realização deste evento comprova este pensamento”. O professor kodansha 6º dan, Roberto Mityo Harada,elogiou o curso promovido pela F.P.Judô. “Vivo no Mato Grasso do Sul, onde encontramos enorme dificuldade para nos 13
reciclarmos tecnicamente, e vim a São Paulo especificamente para acompanhar o curso ministrado pelos senseis japoneses. Fiquei muito impressionado com a quantidade de informação fornecida pelos professores do Japão e volto para casa muito feliz com tudo que pude vivenciar aqui, mas penso que cursos como este deveriam ser realizados em todas as regiões do País”. Márcio Yafume, de Belo Horizonte,falou sobre a importância da troca de conhecimento. “A Federação Paulista de Judô está de parabéns por realizar um evento que nos proporcionou enorme aprendizado. Os japoneses são extremamente comprometidos, solícitos e por diversas vezes repetiram as técnicas visando fazer a maior transmissão de conhecimento possível para todos nós”. Para Joji Kimura o ponto alto do curso foi a qualidade pedagógica dos professores japoneses. “A vinda de atletas e professores deste nível proporciona um ganho técnico enorme para todos aqueles que participaram do curso, mas principalmente para a base do judô. Percebemos que nestes dois dias eles passaram vários exercícios e formas atuais, da prática do judô no Japão e indubitavelmente isso vai repercutir no preparo das novas gerações e até mesmo no preparo dos atletas para o próximo ciclo olímpico. O capricho, a dedicação e a clareza didática mostram o compromisso destes professores com o desenvolvimento técnico do judô no mundo todo”, explicou o dirigente da F.P.Judô. Todos receberam um certificado.
2º SÃO PAULO OPEN
Veteranos, Kata e Judô Para Todos
O II São Paulo Open de Judô Veteranos, Kata e Judô Para Todos foram realizados no ginásio poli esportivo da Associação Atlética Banco do Brasil (AABB) em São Paulo. Na abertura, o Presidente Alessandro Puglia deu as boas vindas à todos os judocas, que além de São Paulo, marcaram presença judocas do Tocantins, Rio de Janeiro, Bahia, Goiás, Paraná entre outros. O mestre de cerimônias do evento foi o Vicepresidente da F.P.Judô, jornalista José Jantália, que com honra declamou o hino da Independência do Brasil, em homenagem à Semana da Pátria. Pela manhã as disputas dos judocas da classe veteranos e em paralelo as atividades e disputas com os judocas do Judô Para Todos. O encerramento desta primeira etapa da competição foi com a premiação dos atletas no pódio. Destaque para os judocas do Judô Para Todos, que fizeram uma grande festa no pódio, após as suas atividades e lutas. Na parte da tarde foi a vez das apresentações de kata. Os eventos reuniram judocas de vários estados do Brasil e teve o seu objetivo maior realizado, que é a unificação e troca de experiências. 14
15
16
17
São Paulo é campeão no Brasileiro Sub 13
O Campeonato Brasileiro Sub 13 aconteceu nos dias 22 e 23 de outubro, no CT da CBJ em Lauro de Freitas, na Bahia. São Paulo liderou o quadro geral de medalhas, no masculino e feminino, garantindo o título da competição com nove ouros, duas pratas e quatro bronzes. A seleção paulista foi assessorada pelos técnicos Jefferson Santos, Marcos Paiva Mercadante e o chefe da delegação foi o professor Julio Jacopi.
Confira os medalhistas paulistas: Campeões: Agatha Benedicto, Julio Correia, Juliana Santos, Ronald Lima, Kailany Cardoso, Ernane Neves, Sarah Silva, Victor Sambatti, Pedro da Silva ViceCampeões: Carolina Lima, Sarah Nunes G. da Silva Terceiros colocados: Gabriel Hirakawa, Gabriel Pereira, Kauã Mello, Yasmin Bertocini
São Paulo é campeão no Brasileiro Sub 15 A classe Sub 15 conheceu seus campeões nacionais nos dias 03 e 04 de setembro, em competição realizada no Centro Panamericano de Judô em Lauro de Freitas, Bahia. São Paulo sagrouse Campeão Geral no masculino e feminino, mostrando a hegemonia do estado nessa classe. Confira os medalhistas paulistas na competição:
Equipe reunida após a conquista do título geral no Brasileiro Sub 15
18
Campeões: Pedro Neto, Fernanda Santos, Marcos Machado, Caio Kiwada, Nauana Silva,Eduarda Maria Diniz, Carlos de Macedo; Vicecampeões: Fanciele Watanabe, Beatriz Freitas; Terceiros colocados: Verônica Alves, Lucas Ramos.
Paulistas fazem bonito no Mundial de Kata
em um grupo fortíssimo e conseguiram a 6ª colocação na fase eliminatória. A dupla Roger Uchida e Eduardo Maestá do Katame no Kata também saíram em um grupo fortíssimo, mesmo assim conquistaram a 4ª colocação na fase de grupos. A dupla Henrique e Gabriela saíram no grupo 2 e ficaram em 6º lugar. A dupla de Kime no Kata Sidney Fukayama e Cinco duplas paulistas representaram o Airam Rodrigues ficaram com a 5ª colocação Brasil no Mundial de Kata 2016 em Malta na fase de grupo. Em 1º e 02 de outubro, cinco judocas A medalha de bronze foi a primeira que o paulistas representaram o Brasil no Campeonato Mundial de Kata 2016 em Malta. Brasil conquistou em um Campeonato Mundial de Kata da IJF. Evento foi realizado no TalQroqq University O Campeonato Mundial de Kata da IJF Sports Hall. contou com cerca de 200 atletas, 31 países e No dia 1º, quatro duplas se apresentaram: 5 continentes. Wagner Uchida e Paulo Ferreira no Nageno A delegação foi chefiada pelo professor Kata; Aline Sukino e Juliana Maestá no Juno Rioiti Uchida, multicampeão de Kata. Nesta Kata; Eduardo Maestá e Roger Uchida e segunda (03) e amanhã (04) os judocas Henrique Costa e Gabriela Costa no Katame noKata. No domingo (02) foi a vez de Sidney participam de um Treinamento de Campo pós competição. Fukayama e Airam Rodrigues no Kimeno O presidente Alessandro Puglia, em nome Kata. A dupla Wagner Uchida e Paulo Roberto no da Federação Paulista de Judô parabeniza os judocas pela excelente representação do País Nague no Kata ficaram na fase classificatória em 3º lugar e na fase final foram 3º colocados, nesta importante competição. São atletas dedicados e que sempre procuram aperfeiçoar conquistando a medalha de bronze e suas técnicas de kata. melhorando o resultado do ano passado. A duplas Aline e Juliana do Ju no Kata saíram 19
Foram 1200 judocas disputando o título Paulista Aspirante nas classes Sub 09, Sub13, Sub18 e Adulto, depois de passarem pelas seletivas regionais e interregionais. E neste sábado, 15 de outubro, onde os professores foram homenageados pelo seu dia na cerimônia de abertura, foram definidos os campeões paulistas aspirantes de suas classes e categorias, no masculino e feminino. E a abertura do evento foi com toda a pompa que o campeonato merece. Além da presença do presidente da F.P.Judô Alessandro Puglia, do vicepresidente da CBJ Francisco de Carvalho Filho, dos mestres kodanshas paulistas, dos Delegados Regionais da F.P.Judô, contou com a presença Ilustre dos judocas paulistas que defenderam o Brasil nas Olimpíadas Rio 2016: Rafael “Baby” Silva, Rafael Buzacarinni, Charles Chibana e Maria Suelen Altheman. E os dois técnicos paulistas da seleção Rio 2016 Luiz Shinohara e Mário Tsutsui e o árbitro internacional FIJ “A” que atuou na Rio 2016 Edison Minakawa também prestigiaram o evento e marcaram presença no Paulista Aspirante 2016. 20
O presidente Alessandro Puglia agradeceu imensamente a presença deles, que servem de espelho para os judocas aspirantes de São Paulo e prestou uma homenagem em nome da F.P.Judô e de todos os judocas e professores paulistas pela excelente campanha nas Olimpíadas. Os judocas e técnicos da Rio 2016 ainda fizeram a gentileza de posar para fotos com as crianças, numa verdadeira homenagem para eles! Todos os participantes receberam um troféu simbólico de participação. Para que a competição fluísse dentro do cronograma programado e atendesse a demanda dos 1200 judocas participantes, a equipe de infra estrutura da F.P.Judô preparou o ginásio “Celso Daniel” com doze áreas de competição, todas equipadas com placares eletrônicos e equipamento de vídeo retardo. “A demanda foi muito grande, mas nossa equipe de infra estrutura está preparada para a montagem de grandes eventos como esse”, declarou o Presidente Puglia. Ao final da competição foram definidos os Campeões Paulistas Aspirantes 2016 das classes Sub 09, Sub13, Sub18 e Adulto. 21
22
Brasil é terceiro no Mundial de Veteranos
O Brasil terminou o quadro de medalhas no Campeonato Mundial de Veteranos, Fort Lauderdale 2016 na terceira colocação com um total de nove ouros, quatorze pratas e dezessete bronzes, atrás apenas da França (17 ouros) e dos Estados Unidos (12 ouros), anfitriões da competição. O primeiro dia do Mundial rendeu oito medalhas para o Brasil. O ponto alto da campanha foi, sem dúvida, o ouro de Chiaki Ishii. Ícone do judô brasileiro, o primeiro judoca do país a conquistar medalhas em Mundiais Sênior e em Jogos Olímpicos voltou a ter o prazer dos pódios internacionais nesta sextafeira, 18 de novembro, ao ser campeão da categoria meiopesado, a mesma do Mundial de Ludwigschafen em 1971 e dos Jogos Olímpicos de Munique em 1972, na classe M10, para judocas com idades entre 75 e 79 anos. Para chegar ao título, Ishii fez duas lutas: venceu o americano Robert Byrd por ippon na estreia e depois dominou o combate contra o sérvio Vuk Rasovic, forçando duas punições para o adversário. “Hoje ao lado de minha amada família, meus alunos e da delegação brasileira, realizei um sonho. Desde a medalha de bronze obtida no Mundial de 1971, eu sonhava conquistar a medalha de ouro. Consegui. Espero que essa medalha, além disso, sirva para inspirar os judocas a não parar nunca. A buscar sempre estudar, treinar e competir Judô. Esse ano treinei arduamente com o apoio de meus alunos para esta competição. Se não tivesse me dedicado tanto, dado tudo de mim em todos os treinos, não teria realizado esse sonho. Pretendo participar do calendário de competições de veteranos todos os anos a partir de agora. E assim ajudar o Brasil a ter o maior Judô de veteranos do mundo. Não descansarei até atingir essa meta. Irei lutar mais uma vez pelo Brasil”, disse Ishii. E após a inspiradora conquista de Ishii, mais medalhas foram conquistadas, resultando na melhor colocação dos braileiros na competição. 23
Confira os medalhistas brasileiros: Ouro Chiaki Ishii (100kg/M10) Joseph Guilherme (+100kg/M4) Rinaldo Caggiano (90kg/M5) Adriano Silva (73kg/M1) Maria Moraes (52kg/F4) Rogéria Silva (+78kg/F5) Cristian Cezário (60kg/M2) Flávio Pinheiro (73kg/M2) Jack Daouly (81kg/M2) Prata Alberto Carvalho (90kg/M8) Braulio Borges (90kg/M7) Walter Vieira (100kg/M6) Alexandre Nogueira (60kg/M4) Marcos Daud (100kg/M4) Bruno Vieira (60kg/M1) Victor Silva (66kg/M1) Vlamir Dias (66kg/M3) Wilson Caldeira (100kg/M3) Sérgio Honda (60kg/M7) Rogéria Aguiar (78kg/F3) Fátima Camargo (70kg/F6) Argeu Cardoso (60kg/M2) Paulo Segatelle (81kg/M2) Bronze Irahy Tedesco (90kg/M9) Oswaldo Simões Filho (+100kg/M7) João Velloza (73kg/M6) Rodrigo Motta (73kg/M4) Clóvis Kuno (66kg/M5) Carlos Neto (73kg/M5) Marco Aurélio Trinca (81kg/M5) Lucas Miquinioty (73kg/M1) Danillo Silva (90kg/M1) Denison Santos (90kg/M3) Élton Fiebig (+100kg/M3) Glauber Aragão (100kg/M3) Fernanda Pelegrini (78kg/F2) Carla Prado (78kg/F3) Iraci Silva (+78kg/F5) Humberto Alonso (90kg/M2) Ricardo Almeida (+100kg/M2)
Judô Paulista se destaca no Pan Sub 13
O Brasil manteve a hegemonia continental na classe Sub 13. No PanAmericano da classe realizado em 11 de novembro, na República Dominicana, a novíssima geração do judô brasileiro conquistou 11 medalhas, sendo nove de ouro, uma de prata e uma de bronze. Sete judocas paulistas ajudaram a seleção nessa conquista. Confira ao lado a lista dos medalhistas:
Ouro Agatha Benedicto (CMSP/SP) Kaillany Cardoso (A.D. Recreativa de A.M./SP) Geovanna Ferreira (Judô Granado/DF) Sarah Silva (A Hebraica de São Paulo/SP) Maria Paula Guilherme (A.D.Harai Goshi/GO) Ernane Silva (A.D.P.M. S.J. Campos/SP) Max Medeiros (A.D.Shiro Saigo/RN) Matheus Abreu (Instituto Reação/RJ) Pedro Silva (Ômega Academia/SP) Prata Ronald Lima (UNIMES/SP) Bronze Victor Sambatti (S.E. Palmeiras/SP)
E repete a dose no Pan Sub 15 Depois do sucesso do Sub 13, o Brasil fez bonito novamente, no Campeonato Pan Americano Sub 15, em 12 de novembro, em Santo Domingo, na República Dominicana conquistando mais 12 pódios. Todos os brasileiros que competiram foram ao pódio, trazendo para casa sete ouros, três pratas e três bronzes conquistados pelos brasileiros. Cinco medalhas foram conquistadas por judocas paulistas. Os ouros vieram com Pedro Figueiredo Neto (A.D. Recreativa de Artes Marciais/SP), Gabriel Lira (Instituto Reação/RJ) e Igor Silva (Sogipa/RS), no masculino, além de Fernanda Santos (Hebraica de São Paulo/SP), Bruna Nascimento (Escola de Judo Pedro Dias/PR), Thauany Dias (Instituto Reação/RJ) e Anna Karolina Santos (Instituto Reação/RJ), no feminino. Marcos Machado (Assoc. de Judô de Bastos/SP), Leticia Menino (Judô Clube Rocha/MS) e Nauana Silva (Dojô Centro de Treinamento de Lutas/SP) foram vice campeões, enquanto Caio Kiwada (Assoc. de Judô de Araçatuba/SP), Gabryel Romeiro 24
(Judô Clube Rocha/MS) e Izabelle Andrade (Associação Sensei Coelho/PA) levaram o bronze. Os jovens judocas foram orientados pelos técnicos Douglas Potrich e Danusa Shira, do fisioterapeuta Flávio Barreto. Matheus Theotônio e Ingrid Câmara, chefes de delegação, além de Karina Xavier, assistente administrativa das categorias de base da CBJ.
Campeonato Brasileiro de Veteranos e de Kata São Paulo é campeão no Kata e Vicecampeão no Veteranos
Resultados Campeonato Brasileiro de Kata
Com chancela da Confederação Brasileira de Judô, a Federação Baiana de Judô (Febaju) organizou, no último final de semana,dias 05 e 06 de novembro, no Shopping Paralela, em Salvador, o Campeonato Brasileiro de Veteranos e Kata 2016. Com cerca de 400 atletas de 26 Estados, o evento foi realizado pela primeira vez dentro de um shopping. No Brasileiro de Kata, São Paulo, muito tradicional nessa prática desde o início da orientação do sensei Massao Shinohara, foi o campeão com seis ouros. Já no Brasileiro de Veteranos, a Bahia ficou em primeiro no quadro geral de medalhas, seguido por São Paulo, Paraná, Rio Grande do Sul e Distrito Federal. No Kata, o destaque de São Paulo foi a Associação de Judô Alto da Lapa, comandada pelo sensei Rioiti Uchida, que conquistou quatro ouros, dois terços do total do Estado. Entre eles, estava a dupla medalhista de bronze no Nague no Kata no último Mundial de Kata, em Malta, Wagner Uchida e Paulo Roberto Ferreira. O Presidente da Federação Paulista de Judô, Alessandro Puglia, satisfeito com a atuação da equipe de São Paulo parabenizou o os atletas bandeirantes e também teceu elogios ao Presidente da Febaju, Marcelo Ornelas, pela excelente organização da competição. 25
Nague No Kata – Yudan 1º – Wagner Uchida e Paulo Roberto Ferreira (SP) 2º – Carlos Alberto Pereira e Taluan Nogueira (SP) 3º – Glailson Fernando de Souza Luz e Mauricio José Pereira (PA) Nague No Kata – Dangai 1º – Ricardo José Delphino Salles e Ernesto Massami Kunitake (SP) Katame no Kata – Yudan 1º – Eduardo Maestá e Roger Tsuyoshi Uchida (SP) 2º – Eduardo Galdencio e Rafael Nunes ( SP) 3º – Marlan Santos da Silva e Rodrigo Fretre da Silva (BA) Katame no Kata – Dangai 1º – Iago Duque da Silva e Igor Duque da Silva (BA) 2º – Mariana Alves Gama e Yasmini Cheng Chu Schuler Pon (BA) 3º – Leide Dafiny Santos Nunes e Mônica Maria Ribeiro dos Santos (BA) Kodokan Goshin Jitsu – Yudan 1º – Marcus Michelini e Diogo Rocha Coelho (SP) 2º – Antônio Acácio Guimarães e Victor Renoir Franco Guimarães (BA) 3º – Cristiane Santos Nolasco e Guiliard Dias Brito (BA) Ju no Kata – Yudan 1º – Aline Akemi Lara Sukino e Juliana Tiaki Osako Maestá (SP) 2º – Roberto Carlos Pereira e Nadia Hissako Hori (SP) 3º – Rafael Rossi e Larissa Thabyda Magalhães (SP) Ju no Kata – Dangai 1º – Viviane Pereira Santos e João Vitor Gomes Pimentel (BA) Kime no Kata – Yudan 1º – Sidney Massayuki Fukayama e Airan Rodrigues da Cunha (SP) 2º – Rone Montenegro e Victor Henrique Santos (BA) 3º – Elvis Nobuyoshi Tashiro e Leonardo Luis Vendrame (SP)
26
Foi realizado neste sábado, 24 de setembro, o Campeonato Paulista Por Faixas 2016. no ginásio de esportes da Associação Brasileira “A Hebraica” de São Paulo e reuniu aproximadamente 450 judocas do estado de São Paulo. Na cerimônia de abertura, o presidente da F.P.Judô Alessandro Puglia recebeu os convidados na mesa de honra, agradeceu ao Diretor de Judô da Associação Brasileira “A Hebraica”, Eduardo Blucher, pela oportunidade de realizar o campeonato neste clube. Também presentes na mesa de honra o Coordenador Técnico da F.P.Judô, Joji Kimura, o Árbitro Internacional FIJ A e professor kodansha anfitrião da Associação Brasileira “A Hebraica”, Edison Minakawa, professores kodanshas Dante Kanayama, Solange Pessoa, Hisato Yamamoto, Zenya
27
Morimassa, Solange Pessoa, professores Mauro de Oliveira e Denilson Lourenço. O mestre de cerimônias foi o Vice Presidente da F.P.Judô, jornalista José Jantália. Na oportunidade, o presidente Puglia prestou uma homenagem ao professor Mauro de Oliveira pelos muitos anos de dedicação ao judô paulista, como professor, treinador e também como atleta de alto rendimento. A competição oportunizou judocas paulistas em cada grau de faixa a se avaliarem e buscar um título estadual e para os faixas marrons, a alegria da conquista do título e da faixa preta. Sim, porque nessa competição, o faixa marrom que conquista o título estadual, também conquista a faixa preta, desde que cumpra todos os requisitos de cursos e assinaturas exigidos para a realização do exame de graduação.
28
29
48º Torneio Beneméritos
do Judô no Brasil
O tradicional Torneio Beneméritos do Judô no Brasil, em sua 48ª edição, uma competição interclubes que é disputada por equipes. A competição reuniu equipes de clubes de todo o estado de São Paulo neste domingo, 16 de outubro. A competição ocorreu no ginásio poli esportivo municipal “Celso Daniel”, na cidade de Mauá, região do Grande ABC Paulista. As disputas foram realizadas por equipes das classes Sub 11, Sub 13, Sub 15 masculino e feminino, Sub 18, Sub 21, Sênior masculino e feminino e Máster. Para cada equipe vencedora em cada classe foi conferido um troféu de posse definitiva que teve o nome de um Benemérito do Judô no Brasil:
Sub 11 [ TROFÉU “SENSEI IKUO ONODERA” ] ACERT de Tupã Sub 13 [ TROFÉU “SENSEI SEBASTIÃO GERMANO DA SILVA” ] Associação Namie de Mogi das Cruzes Sub 15 [ TROFÉU “SENSEI MATHEUS SUGIZAKI” ] Associação “A Hebraica” de São Paulo Sub 15 [ TROFÉU “MIRIAM TEREZA BEZERRA CORREA” ] Associação “A Hebraica” de São Paulo Sub 18 [ TROFÉU “SENSEI MESSIAS RODARTE CORREA” ] Associação Araçatuba de Judô Sub 21 [ TROFÉU “SENSEI NOBUO SUGA” ] Associação de Judô Belarmino de São Paulo Sênior [ TROFÉU “SENSEI UADI MUBARAC “ ] E.C. Pinheiros de São Paulo Adulto Feminino [ TROFÉU “SENSEI SERGIO ADIB BAHI” ] E.C. Pinheiros de São Paulo Veteranos Masculino [ TROFÉU “SENSEI YOKICHI KIMURA” ] São Paulo F.C. 30
31
32
33
O Exame de Graduação para faixas pretas 2016 realizado pela Federação Paulista de Judô, com a chancela da Confederação Brasileira de Judô, ocorreu no domingo, 23 de outubro, no ginásio municipal “Adib Moysés Dib”, na cidade de São Bernardo do Campo. O exame, que vem crescendo em números todos os anos, bate novo recorde ao reunir 314 candidatos, 72 examinadores e 18 bancas examinadoras. A coordenação técnica do evento ficou a cargo do professor Joji Kimura. Na abertura do evento, o presidente da F.P.Judô, Alessandro Puglia, desejou sucesso a todos os candidatos e aproveitou a oportunidade para homenagear os kodanshas 9º dan Massao Shinohara e Shuei Okano e o
presidente do Kodokan no Brasil, professor Takanori Sekine. A F.P.Judô tradicionalmente realiza neste evento a campanha de prevenção ao câncer de mama, o Outubro Rosa. O ginásio foi decorado em tons de rosa e comissão organizadora estavam utilizando uniformes alusivos à campanha. As avaliações foram realizadas durante toda a manhã e parte da tarde. No final, houve a cerimônia de entrega das faixas aos aprovados, que antes de receberem a tão sonhada faixa preta, assistiram uma palestra “O que é ser um faixa preta” com o professor Yoshiyuki Shimotsu.
Confira os judocas aprovados
No Exame de Graduação
2 0 1 6
Fernando F. de Souza 4º dan
Paulo Roberto A. Ferreira 4º dan
Rafael Rossi 4º dan
Ricardo Eiji Ozaki 4º dan
Roger T. Uchida 4º dan
Wagner T. Uchida 4º dan
Alberto K. Sogabe 3º dan
Bruno Cesar S. Rizzardo 3º dan
Diogo Rocha Colela 3º dan
Fabíola F. Valente 3º dan
Fernando Ikeda Tagusari 3º dan
Hudson R.R. de Lima 3º dan
Aldemar V. A. Junior 2º dan
Alexandre S. Souza 2º dan
Alexandre Mitugui 2ª dan
Alexandre Ricardo Nardi 2º dan
André Seiler Vaz 2º dan
Argeu H.S. Cardoso 2º dan
Ariane P. Hergesel 2º dan
Bruno R. Malaquias 2º dan
Carlos R. Hayashida Junior 2º dan
34
Ellen A. de Oliveira 2º dan
Daniel Garcia da Silva 2º dan
Érica A. Senhoretti 2º dan
Fabio Santos Oliveira 2º dan
Flavia Naomi Ando 2º dan
Gabriel N.F. Kinoshita 2º dan
Gabriel Rusga de Oliveira 2º dan
Gabriela F. da Costa 2º dan
Igor T. Abe Pezzoli 2º dan
Iluana Simões Hereth 2º dan
Jéssica do Amaral 2º dan
José Celso S. Junior 2º dan
Corrêa Miquinioty 2º dan
Dias da Silva 2ª dan
Nelson Ortega Junior 2º dan
Osmar P. Luz Filho 2º dan
Tamiris de Paula Tonetti 2º dan
Tiago Alcides Pinto 2º dan
Rogério V. dos Santos 2º dan
Virgínia Crema Santos 2º dan
Nícolas F. A. dos Santos 2º dan
Vitor Antonio B. Bom Fim 2º dan
Yorran M. S. Bonvino 2º dan
Ademir Aparecido Parra 1º dan
Edevaldo M. F. Junior 1º dan
Adriano de Oliveira Silva 1º dan
Alan Mateus P. de Mattos 1º dan
Aghata Martins Silva 1º dan
Alex Luan da Silva 1º dan
Alexaandre Luiz Tropaldi 1º dan
Felipe da Silva 1º dan
Alexandre O. de Almeida 1º dan
Alfredo Salvarani 1º dan
Aparecida dos Santos 1º dan
Aline Dias Beserra 1º dan
Amanda Caroline Valério 1º dan
35
Ana Carolina R. Marçal 1º dan
Álvaro Virgínio da Silva 1º dan
Álvaro B. P. Scala 1º dan
Ana Julia O. Mariano 1º dan
Ana Virgínia C. Souza 1º dan
Ana L. F. do Nascimento 1º dan
Andcharles V. de Oliveira 1º dan
André H. B. Famula 1º dan
André Luis Pereira 1º dan
Anderson Ribeiro Silva 1º dan
Teixeira Torres Junior 1º dan
André Ricardo Hering 1º dan
Andrei R. S. Scavarielo 1º dan
Andrey Del Rosso Pirolo 1º dan
Angra Paula A. F. Lanzoni 1º dan
Antonio Carlos Rocha 1º dan
Arthur Consiglio Campelo 1º dan
Antonio Cesar Galina 1º dan
Antonio H. S. A. Pinto 1º dan
Beatriz Rissutti Elias 1º dan
Bianca Aléxia P. Moreno 1º dan
Bianca Roberta Oliveira 1º dan
Ben Tonini Liberman 1º dan
Oliveira Leite 1º dan
Bruno Souza de Matos 1º dan
Bruno Bollini Nunes 1º dan
Camila M. Shinoda 1º dan
Carlos Alberto F. Messias 1º dan
Carlos Eduardo da Silveira 1º dan
Carlos Eduardo dos Santos 1º dan
Carlos H. Bevilacqua 1º dan
Cláudia Joseppin 1º dan
Yumi de Almeida 1º dan
Cedrick K. T. e Souza 1º dan
Danilo R. das Neves 1º dan
Marcos de Camargo Junior 1º dan
36
Daniel G. O. de Arruda 1º dan
Daniel N. O. Bueno 1º dan
Dário Teixeira Macri 1º dan
Cynthia Maria Sugizaki 1º dan
Denis Eduardo F. S. Silva 1º dan
Denis M. V. Yamazaki 1º dan
Diego C. S. de Oliveira 1º dan
Assis de Lima 1º dan
Dionis Ruan Alves 1º dan
Douglas F. S. Moreira 1º dan
Driele Pereira Pugliesi 1º dan
Eduardo J. A. de Oliveira 1º dan
Eduardo Y. K. Andrade 1º dan
Elimário L. I. Junior 1º dan
Enricke K. Martins 1º dan
Evandro Oliveira da Rocha 1º dan
Ernesto Massami Kunitake 1º dan
Fabio Pasini Junior 1º dan
Felipe Ferreira Lopes 1º dan
Felipe T. D. de Oliveira 1º dan
Fernando de Siqueira Mota 1º dan
Flávio Gouveia Corcini 1º dan
Francisco Pereira Jorge 1º dan
Frederico Nery Kemmerich 1º dan
Gabriel C. Varandas 1º dan
Gabriel A. D. Dos Santos 1º dan
Gabriel Henrique Furatto 1º dan
Gabriel M. M. S. Almeida 1º dan
Gabriel Y. B. Galvão 1º dan
Gabriela V. M. Fontes 1º dan
Geazi Patrick A. Silva 1º dan
George Lucas F. Bonfim 1º dan
Gil Vicente Jantorno 1º dan
Gilvane Gilberto S. França 1º dan
Giovana V. M. Fontes 1º dan
Glauber Carlos C. da Silva 1º dan
37
Guilherme D. G. Henriques 1º dan
Guilherme K. S. Guimarães 1º dan
Guilherme Machado Cesar 1º dan
Guilherme Mendes 1º dan
Gustavo C. de Oliveira 1º dan
Gustavo Santos Junqueira 1º dan
Haniel Gabriel O. Simas 1º dan
Heitor de Oliveira Telles 1º dan
Helder Kunio Massunaga 1º dan
Henrique Shayeb Eleutério 1º dan
Francisco O. Messias 1º dan
Herbert Szot Marczewski 1º dan
Hugo A. Marcelino 1º dan
Igor de Souza Santana 1º dan
Isabela F. B. Hirakawa 1º dan
Isabelle Yumi Kano 1º dan
Jackson da Silva 1º dan
Janaína Silva Diniz 1º dan
Ismael Santos da Silva 1º dan
Jaqueline Souza da Costa 1º dan
Santos Pereira 1º dan
Ivan Oliveira da Rocha 1º dan
Jefferson L. L. O. Pereira 1º dan
Jeferson Luiz S. Junior 1º dan
Jéssica A. R. de Oliveira 1º dan
Jéssica Baptista Santos 1º dan
Jhonata Diego Felipe 1º dan
Jeimisson C. Barbosa 1º dan
Jéssica Carvalho da Silva 1º dan
João Claudio S. C. Junior 1º dan
Jhonatan Hideki Kimoto 1º dan
João Gustavo M. Moreira 1º dan
João Roberto Roque Junior 1º dan
João Vitor de Lima Lopes 1º dan
João Vitor Iapichini 1º dan
Johran Silva Cavalcante 1º dan
38
Joelma R. M. de Oliveira 1º dan
Jonathan Bauer Freitas 1º dan
José Mauro Malvestio 1º dan
José Ricardo da Silva 1º dan
Josefa Fernandes da Silva 1º dan
José Vinícius A. Bonfim 1º dan
Jovílio Silva Neto 1º dan
Juliana F. de Medeiros 1º dan
Julio Cesar A. Watanabe 1º dan
Karen Lika Kuwabara 1º dan
Kelvin Luchetti Teixeira 1º dan
Karine Diniz 1º dan
Kayo Henryque D. Lopes 1º dan
Leandro Lopes Bueno 1º dan
Leonardo A. da Conceição 1º dan
Leonardo Alves de Macedo 1º dan
Leonardo Eiji Tamayose 1º dan
Leonardo Alves da Cruz 1º dan
Leonardo Olivieri Junior 1º dan
Leonardo F. L. Gomes 1º dan
Letícia Martin de Oliveira 1º dan
Letícia Ribeiro de Jesus 1º dan
Lia Almeida Ito 1º dan
Lidiani Yuki Rossi 1º dan
Lídio Mauro C. Filho 1º dan
Lívia Mendes Seixas 1º dan
Lorran Conceição da Silva 1º dan
Lucas C. Bernardinelli 1º dan
Lucas M. Silva Cruz 1º dan
Lucas Henrique Reis 1º dan
Lucas Ramos dos Santos 1º dan
Lucas Tercetti Bernardes 1º dan
Lucas Vale de Melo 1º dan
Lucas Regis de Souza 1º dan
Luccas Pereira Bastos 1º dan
Luciana Brum Leite Teles 1º dan
39
Luis Eduardo P. Rossetim 1º dan
Luis Felipe C. R. Pereira 1º dan
Luis Fernado C. Silva 1º dan
Luis Gustavo Lizi Jorge 1º dan
Luiz Antonio da Silva Junior 1º dan
Luiz Cavamura Junior 1º dan
Luiz Carlos da Silva 1º dan
Luiz Fernando C. Perez 1º dan
Luiz Gustavo da Silveira 1º dan
Luiz Gustavo F.Ferreira 1º dan
Manuela K. Frediani 1º dan
Marcelo Aparecido Gomes 1º dan
Marcelo de Campos Motta 1º dan
Marcelo de Oliveira A. Silva 1º dan
Marcelo G. de Almeida 1º dan
Marcelo M. Vilhena Filho 1º dan
Marcelo Santucci França 1º dan
Marcio Ferraresso 1º dan
Marcos V. M. da Conceição 1º dan
Maria Helena O. Pereira 1º dan
Mariana Bueno de Toledo 1º dan
Mateus Cano Brino 1º dan
Marcos V. S. G. Martins 1º dan
Mateus Esteves Santos 1º dan
Mateus S. S. Lima 1º dan
Mayara S. Lisboa 1º dan
Mateus Felipe dos Santos 1º dan
Mayara Garcia da Silva 1º dan
Miguel G. G. Neto 1º dan
Michel D. C. Galindo 1º dan
Munique Rivas Hadzic 1º dan
Nathália Roveroni Silva 1º dan
Nathália de Oliveira Silva 1º dan
Nathálie M. de Oliveira 1º dan
Patrícia B. Diniz 1º dan
Nelson J. F. Torres 1º dan
40
Paulo F. H. Gabarron 1º dan
Paulo Ivan Miyagui 1º dan
Otávio da Costa Barros 1º dan
Paulo Rogério D. Ferreira 1º dan
Paulo Roberto D. Pangardi 1º dan
Paulo Sergio Gimenez 1º dan
Paulo Vinícius S. Paes 1º dan
Pedro Felipe M. Bomfim 1º dan
Pedro Garcia Lucato 1º dan
Pedro Ghidotti Souza 1º dan
Pedro Henrique V. Gentil 1º dan
Rafael E. Miazaki 1º dan
Pietro M. F. A. Muhlfarth 1º dan
Rainer Mazuchi 1º dan
Rafael Magossi Sampaio 1º dan
Rafael de Menezes 1º dan
Rainner Z. Ocisck 1º dan
Rafael T. Mizuno 1º dan
Roberto Carlos S. Junior 1º dan
Raphael de Souza Donato 1º dan
Rayara Luiza Bonfogo 1º dan
Reinaldo José de Lima 1º dan
Reinaldo P. de Moraes 1º dan
Reinaldo Teruo Taira 1º dan
Renan Amaro F. de Souza 1º dan
Ricardo José D. Salles 1º dan
Ricardo P. Lara Moraes 1º dan
Ricardo Matias Bento 1º dan
Rennan L. F. Azevedo 1º dan
Roberta A. X. L. Gonçalves 1º dan
Rodrigo Breda Granço 1º dan
Rodrigo de Oliviera Silva 1º dan
Rodrigo Antonio de Oliveira 1º dan
Rodrigo Eduardo Vidoti 1º dan
Ronaldo Eugênio Gomes 1º dan
Roger Lauro Gouveia 1º dan
41
Ruan Felipe O. Neves 1º dan
Sabrina Jesus de Lima 1º dan
Sabrina Tavares Rosseto 1º dan
Sandra Benedita da Silva 1º dan
Sandro Conrado A. Lopes 1º dan
Sandy Vieira de Souza 1º dan
Sergio Alves Santana 1º dan
Sergio Antonio S. Lima 1º dan
Saulo Henrique P. Ferreira 1º dan
Sergio Yukio Matsumura 1º dan
Silvio Rogério Inácio 1º dan
Soraya Lorenzo Braggion 1º dan
Stephany C. F. Fonseca 1º dan
Suzane H. Yoshigaye 1º dan
Vagner Silva de Souza 1º dan
Thais Rezende Rege 1º dan
Tarsis Souza Muchni 1º dan
Thiago Ferreira Teixeira 1º dan
Valdemir C. do Nascimento 1º dan
Valéria de Souza 1º dan
Vanderley R. S. Junior 1º dan
Vitor Hugo A. A. Feliz 1º dan
Vanessa A. A. Almeida 1º dan
Vitor Hugo F. L. Aguiar 1º dan
Vitor Gabriel C. N. Freitas 1º dan
Vinícius Godoy Gomes 1º dan
Vinícius dos Santos Vilela 1º dan
Vagner Rodrigo Theodoro 1º dan
Vinícius Cárnio Moherdaui 1º dan
Wellington Hideki Tizuka 1º dan
Welington A. S. Oliveira 1º dan
Wesley Douglas de Oliveira 1º dan
Wesley Batista Junior 1º dan
Yuri Gomes Basilino 1º dan
Michael V. O. Marcelino 1º dan
Yago Lucas dos Santos 1º dan
42
Rogério de Moraes 2º dan
Vanderson L. Moreira 2º dan
Adriano A. Cavalcanti 2º dan
Ronaldo M. de Oliveira 2º dan
Maria C. A. Antunes 4º dan
Rosilene Dourado 3º dan
Vagner V. Pereira 4º dan
Laryssa T. M. Silva 4º dan
Jefferson T. Redondo 2º dan
Maria A. Maia 2º dan
Luciano Inácio 2º dan
Taylor S. Gomes 1º dan
Saulo S. C. Rocha 2º dan
Dalton R. da Cunha 1º dan
43
Perfil
LUIZ CATALANO CALLEJA Foto: Everton Monteiro Texto: Fernando Pamplona Catalano Calleja
44
Em nossa coluna perfil falaremos sobre o consagrado Sensei Kodansha 8º Dan, Luiz Catalano Calleja, árbitro internacional de Judô FIJ “A”, professor universitário há 35 anos na Escola Paulista de Medicina (UNIFESP), diretor de Judô no clube Círculo Militar de São Paulo, formador de mais de 100 faixas pretas e considerado um dos maiores estudiosos do Judô brasileiro e internacional. Nascido em São Paulo, em 09 de outubro de 1946, casado há 47 anos com Dona Ana Tereza Calleja, pai de cinco filhos e avô de 8 netos. Sensei Luiz Catalano iniciou a prática do Judô em 1957, na academia Yamasaki, situada na zona sul de São Paulo capital. Logo em 1958 trouxe para o Judô o seu irmão, o saudoso Sensei Carlos Catalano Calleja, 7º Dan, que foi até hoje o único brasileiro a se tornar diretor técnico e de arbitragem da Federação Internacional de Judô (FIJ).
45
Em 1965, os irmãos Carlos e Luiz Catalano Calleja fundaram a Associação Judokan do Brasil, entidade que foi filiada a F.P.Judô, com sede na Rua Joaquim Floriano, no bairro Itaim Bibi na cidade de São Paulo. Ambos graduados e pós graduados em Educação Física, enxergaram que por meio do Judô existia um poderoso método de ensino na ciência da motricidade humana. Desenvolveram então diversos estudos acadêmicos e idealizaram um moderno sistema de ensino de Judô, que tem por objetivo uma formação integral de seres humanos mais preparados para um convívio em harmonia na sociedade, muito mais que simplesmente criar grandes competidores na modalidade. Carlos e Luiz tornaramse professores universitários e paralelamente à academia, lecionavam em escolas e clubes formando assim ao longo dos anos, diversos atletas e também professores de Judô. Em 1994, o saudoso Professor Carlos Catalano faleceu, o que foi uma grande perda para o Judô brasileiro e mundial. Hoje Sensei Luiz juntamente com os seus filhos Professor Fernando Catalano, 5ª Dan desde 2007 e a professora Maria Izabel Catalano, 3º Dan desde 2008, estão a frente da equipe de Judô do clube Círculo Militar de São Paulo, com mais de 100 alunos praticantes e dentre eles atletas medalhistas em campeonato mundial, campeões panamericanos, sul americanos, brasileiros, paulistas e inúmeros troféus conquistados em torneios e campeonatos por equipes. “Devo ao Judô a minha formação como homem, como pai de família e como um profissional sério e dedicado. Sem dúvidas o Judô foi e sempre será a minha inspiração em ser professor, pois o faço e sempre o fiz com muito amor, agradeço a Deus a oportunidade de me inserir na maravilhosa arte do Caminho Suave”, comentou o professor Luiz Catalano.
Entrevista Uchikomi
Gabriella Mantena Foto: Alberto Nunes Junior
Conversamos nesta edição com mais uma jovem promessa dos nossos tatames, Gabriella Mantena de Moraes, a Gabih, na flor de seus 16 anos e no ultimo ano da categoria sub 18 até 63 kg, nos conta um pouco de sua trajetória, sonhos e suas dificuldades, em busca de seu principal objetivo, ”Tókio 2020”. Gabih iniciou o judô muito cedo, com apenas quatro anos na escola onde estudava na cidade de Caieiras, ao lado da capital paulista, encontrando no judô uma forma divertida de atividade física, seu primeiro professor, sensei Juarez Jesus, já falecido, foi quem contribuiu para seus primeiros passos na modalidade, após o falecimento de seu professor, transferiuse para o clube Palmeiras, na época sendo treinada pelo professor Edson Puglia e Henrique Guimarães (medalista olímpico), voltou ainda a ser treinada pela sensei Daniela Jesus, filha de seu primeiro professor e hoje mora e treina na cidade de São Bernardo do Campo, onde seu atual professor Carlos Hayashida exerce um papel muito além de treinador, pois dedica parte de sua vida para a realização deste sonho. Com tão pouca idade, Gabih já sustenta um admirável currículo: 2° colocada no Meeting de base sub 18 (2017) 1° colocada na seletiva nacional de base sub 18 (2016) 1° colocada nos jogos escolares da juventude por equipes (2016) 2° colocada nos jogos escolares da juventude (2016) 1° colocada campeonato SulAmericano sub 18 (2016) 2° colocada campeonato Panamericano sub 18 (2016) 1° colocada campeonato brasileiro sub 18 região V (2016) 3° colocada seletiva nacional de base sub 18 (2015) Hoje ocupa a primeira colocação no ranking nacional da Confederação brasileira de judô. R.S – Porque você escolheu judô?
46
Gabih Desde pequena sempre fui muito agitada, e quando entrei na escola, me foram mostrados diversos esportes, como ballet entre outros, mas de primeira me simpatizei com o judô R.S Você sempre gostou de competir? Gabih – Sim, em tudo o que faço sou competitiva, gosto demais da sensação de entrar na área de competição e ir a busca do melhor resultado possível,e com o passar do tempo e os resultados chegando, mesmo que em amistosos isso foi ficando cada vez mais estimulante. R.S Em que momento você se deu conta de que era realmente possível ir em busca de algo maior, o “sonho olímpico”? Gabih Quando me transferi para treinar em São Bernardo, com o professor Hayashida, ele me mostrou um caminho que até então eu não acreditava que seria possível que eu pudesse alcançar, no entanto com todos os treinamentos e uma dedicação muito superior a qualquer outra que eu já tivesse tido, os resultados em campeonatos de grande expressão começaram a surgir, e isso me estimulou cada vez mais a aumentar meu empenho. R.S. Qual sua rotina de treinos? Seu técnico participa de tudo? Gabih – Hoje faço três treinos diários de segunda a sexta , divididos em condicionamento físico, e treinos de luta,onde meu técnico participa em 100% das minhas atividades, mas também conto com a ajuda fundamental dos meus amigos de tatame, onde sem eles não consigo aprimorar meu desenvolvimento. R.S Deixe um recado aos leitores da Spirit of JUDO. Gabih Sabe, vale a pena você abrir mão de algumas coisas da sua juventude em busca de um sonho, dedicarse ao extremo para alcançar seus objetivos é muito gratificante, principalmente quando os resultados começam a surgir, deseje , acredite e vá em busca, você sempre deve acreditar nos seus sonhos.
47
48