EDITORIAL Simplesmente JUDÔ número 23 sendo entregue! Mais uma ação em prol da comunicação e divulgação da modalidade, dentro de nossas possibi lidades. Seguimos firmes em nosso propósito. Nesta edição, o Grand Slam de Tel Aviv, em Israel. No Brasil, o treinamento de campo internacional, em Pindamonhangaba que reuniu várias delegações e foi mui to bem realizadae o Meeting Nacional Sub 18 e Sub 21 que definiu a base sa
03
seleção brasileira. A capa da revista presta homena gem a Rafael Buzacarini, o meio pesa do titular da seleção brasileira. Contamos um pouco de sua história e trajetória até chegar na seleção e dis putar até o momento duas olimpíadas. Nossa missão na revista Simples mente JUDÔ sempre será trazer infor mações sobre judô dentro de nossas possibilidades. Simples assim. Boa leitura.
Israel é um país de judô, sem dúvida. Há anos, tanto as equipes femininas quanto as masculinas se apresentam no circuito interna cional e, para qualquer competi dor, encontrar um judoca israelense é sempre sinônimo de partidas apertadas e complicadas. Isso se deve à detecção precoce de talentos e a um sistema federal liderado pelo presidente Moshe 04
Ponte, que provou seu valor. A ob tenção de resultados em grandes competições internacionais é ga rantia de sucesso no cenário naci onal e, portanto, também é garantia de um público entusiasta e conhecedor. Desde os primeiros minutos da edição de 2022 do Grand Slam de Tel Aviv, que decorreu em três dias nas imediações da grande
metrópole, pudemos verificar que o público estava presente e, de fa to, muito feliz por estar de volta. Na verdade, depois dos meses complicados que o mundo do des porto passou, redescobrir este ambiente, como aconteceu recen temente em Portugal e França, aquece o coração de todos os amantes do desporto. A partir das 11h da manhã, as arquibancadas 05
ficaram bem abastecidas, para acompanhar as atuações dos atle tas israelenses, é claro, mas tam bém dos competidores das outras 33 nações envolvidas. A matéria das próximas pági nas foi escrita por Nicolas Mess ner e Jo Crowley da Federação Internacional de Judô e as fotos são de Gabriela Sabau e Emanu ele Di Feliciantonio
06
07
RESULTADOS FINAIS: 1. BOUKLI Shirine (FRA), 2. MILANI Francesca (ITA), 3. BAVUUDORJ Baasankhuu (MGL), 3. FIGUEROA Julia (ESP), 5. NIKOLIC Milica (SRB), 5. RISHONY Shira (ISR), 7. STOJADINOV Andrea (SRB), 7. VARGAS LEY Mary Dee (CHI)
48kg feminino: Boukli para a França abre sua temporada com ouro Embora Shirine Boukli (FRA) tenha sido selecionada por sua federação pa ra participar das Olimpíadas de Tóquio no ano passado, sem dúvida ela ainda não estava pronta para o nível global. A partir daí, cada vitória obtida no cir cuito foi um passo em direção aos Jo gos de Paris 2024, que o judoca espera que sejam mais alegres. En quanto isso, aqui em Tel Aviv, ela se classificou para a final, tendo nocaute ado a israelense Shira Rishony nas se mifinais. Ela ainda teve que lutar pela medalha de ouro contra Francesca Mi lani (ITA), que venceu as duas sérvias na categoria nas eliminatórias. Boukli parecia ser a primeira em ação quando ela empurrou seu opo nente para sair e ser penalizado por is so. Para sua primeira competição do ano, a judoca francesa já parecia estar 08
em boa forma. No meio do caminho, a italiana foi penalizada pela segunda vez por passividade antes de Boukli se envolver com um osotogari para um wazaari claro, registrado quando Mila ni caiu de lado em um ângulo de 90°. Então Boukli ganhou a medalha de ou ro, a segunda consecutiva aqui em Tel Aviv. A primeira partida pela medalha de bronze viu Baasankhuu Bavuudorj (MGL) e Milica Nikolic (SRB) se enfren tarem. Como Nikolic não conseguiu competir, o bronze foi para Baa sankhuu Bavuudorj. Julia Figueroa (ESP) e Shira Rishony (ISR) tiveram quatro minutos para decidir a segunda medalha de bronze. Depois de uma partida muito disputada Figueroa executou uma bela rotação e marcou com um soberbo se oinage para conquistar o bronze. Isra el terá que esperar um pouco mais pela sua primeira medalha.
09
10
11
RESULTADOS FINAIS: 1. LESIUK Artem (UKR), 2. NARBAYEV Bauyrzhan (KAZ), 3. BYAMBAJAV TsogtOchir (MGL), 3. SHAMSHADIN Magzhan (KAZ), 5. TSJAKADOEA Tornike (NED), 5. HUSEYNOV Karamat (AZE), 7. AGHAYEV Balabay (AZE), 7. ENKHTAIVAN Sumiyabazar (MGL)
Masculino 60kg: Lesiuk conclui um belo dia com o ouro Na categoria 60kg houve uma grande eliminação, já que nenhum dos favoritos da competição foi en contrado na final. O primeiro atleta qualificado foi Bauyrzhan Narbayev (KAZ), sem referência no World Ju do Tour. À sua frente estava um ucraniano que ficou em sétimo lugar nos Jogos Olímpicos de Tóquio, Ar tem Lesiuk. A primeira ação forte veio de Ar tem Lesiuk com um poderoso soto makikomi, mas o pouso foi inferior a 90° e, portanto, não houve pontua ção. Esta foi então uma repetição no ataque seguinte, desta vez marcan do ippon para dar a vitória a Lesiuk, depois do que deve ser chamado de um dia muito bonito de judô. A primeira partida por uma me 12
dalha de bronze foi entre Tornike Ts jakadoea (NED) e TsogtOchir Byambajav (MGL), outra partida muito disputada, onde nenhum dos atletas parecia capaz de encontrar a menor oportunidade de arremessar, até quase dois minutos no placar de ouro. Foi nesse momento que Tsogt Ochir Byambajav escolheu cair sob o centro de gravidade de seu opo nente com um sumigaeshi que ele controlou até o wazaari e uma vitó ria limpa e clara. Na segunda partida pelo bronze, Magzhan Shamshadin (KAZ) e o ca beça de chave número um Karamat Huseynov (AZE) se enfrentaram por um lugar no pódio. Huseynov, no en tanto, não pôde participar e Shamshadin levou o concurso para ganhar a medalha de bronze.
13
14
15
RESULTADOS FINAIS: 1. GNETO Astrid (FRA), 2. TAKEDA Ryoko (JPN), 3. GIUFFRIDA Odette (ITA), 3. PUPP Reka (HUN), 5. PRIMO Gefen (ISR), 5. KELDIYOROVA Diyora (UZB), 7. KALETA Aleksandra (POL), 7. BALHAUS Mascha (GER)
52kg feminino: Astrid Gneto é a chefe Astride Gneto, de fato, seguiu um curso impecável nas rodadas prelimi nares. Acima de tudo, ao mostrar o seu poder, eliminou o favorito do público, Gefen Primo (ISR), nas meiasfinais, após um jogo acirrado que foi decidido nos penalties. Havia uma grande questão antes da final: Gneto seria capaz de controlar a judoca japonesa em constante movi mento e salto, que até agora venceu todas as suas lutas impondo um ritmo impossível aos seus adversários. Cla ramente, quando a luta começou, a ju doca francesa mostrou que era ela quem mandava no tatame. Foi com uma combinação perfeitamente execu tada de kouchi com ouchigari que Gneto venceu, empurrando Takeda de costas para um ippon indiscutível; um segundo ouro para a França. 16
A primeira luta pela medalha de bronze ficou indecisa entre a dupla me dalhista olímpica, Odette Giuffrida (ITA) e Gefen Primo (ISR), que sem dúvida sonhava com um metal diferente aqui em Tel Aviv. Giuffrida estava muito per to de tentar um ataque com um braço reto. Um minuto no placar de ouro e a campeã italiana acabou sendo derrota da por sua oponente com sodetsuri komigoshi para um wazaari. Decepcionada com seu fracasso nas semifinais, a cabeça de chave nú mero um, Reka Pupp, estava na dispu ta pela medalha de bronze contra Diyora Keldiyorova, que representa o futuro do judô feminino no Uzbequis tão. Depois de apenas 12 segundos, um ataque perdido em seus joelhos de Keldiyorova, Pupp atacou um uchima ta, imediatamente combinado com o uchigari na outra direção por ippon e uma medalha de bronze.
17
18
19
RESULTADOS FINAIS: 1. SHMAILOV Baruch (ISR), 2. NAJAFOV Yashar (AZE), 3. IADOV Bogdan (UKR), 3. GANBOLD Kherlen (MGL), 5. KYRGYZBAYEV Gusman (KAZ), 5. BOUBA Daikii (FRA), 7. Flicker Tal (ISR), 7. GAITERO MARTIN Alberto (ESP)
Masculino 66kg: Shmailov faz o pú blico explodir de alegria Israel participou de sua primeira e única final do dia e sua primeira do tor neio, com a qualificação de Baruch Sh mailov que incendiou o público da arena, mas o degrau mais importante a subir ainda permanecia, contra Yashar Najafov (AZE), que emergiu das profundezas do empate e que tam bém se classificou para a final com um judô superafiado e espetacular. Com ambos os competidores sen do grandes arremessadores, o público, que ficou tão animado quando Shmai lov pisou no tatame, esperava que al gum judô espetacular acontecesse. Cantando, aplaudindo como se fossem dezenas de milhares, os torcedores is raelenses de judô foram definitivamen te o terceiro ator da final e ficaram tão felizes quando logo no início do placar de ouro seu herói tentou um kosoto gari sem cessar, mas como um acro 20
bat, ele imediatamente seguiu com uma excelente virada para o ippon. Ini cialmente um pouco incrédulo, Yashar Najafov teve que aceitar sua perda. O público explodiu de alegria. A primeira medalha para o país anfitrião é uma medalha de ouro! Bogdan Iadov (UKR) e Gusman Kyrgyzbayev (KAZ) ainda tiveram a chance de ganhar uma medalha na pri meira partida para uma medalha de bronze. Faltando menos de um minuto, Bogdan Iadov marcou um ippon limpo com kosotogake. Discretamente, mas com seguran ça, Daikii Bouda (FRA), que terminou no pódio em Paris há duas semanas, abriu caminho pela competição para enfrentar Kerlen Ganbold (MGL) pelo segundo terceiro lugar da categoria, mas mais uma vez o francês competi dor terminou no pé do pódio com uma terceira penalidade na pontuação de ouro. Bronze para Kerlen Ganbold!
21
22
23
RESULTADOS FINAIS: 1. GNETO Priscila (FRA), 2. LIPARTELIANI Eteri (GEO), 3. MOKDAR Faiza (FRA), 3. NELSON LEVY Timna (ISR), 5. SILVA Rafaela (BRA), 5. PODOLAK Arleta (POL), 7. KOWALCZYK Julia (POL), 7. LEMOS Thayane (BRA)
Feminino 57kg: Gneto vence tatica mente e traz terceira medalha de ouro para a França Timna Nelson Levy (ISR) foi a me lhor colocada. Em casa e já vencedora do torneio no passado, ela tinha uma pequena vantagem, que no entanto não foi suficiente para vencer a outra Gneto do torneio, Priscilla (FRA), me dalhista de bronze nos Jogos Olímpi cos de Londres em 2012, que qualificado para a final. Esta não foi a final mais espetacu lar do dia, mas o que se pode dizer, sem dúvida, é que Gneto controlou perfeitamente a tática para empurrar seu adversário para ser penalizado três vezes. O objetivo é vencer por ip pon, mas quando isso não é possível, a tática pode desempenhar um papel importante e com certeza a seleção fe minina francesa entendeu isso. Imitan do a irmã mais nova com a medalha de ouro no pescoço, Priscilla conquistou o terceiro título do dia para a equipe francesa. 24
Para enfrentar Gneto na final, foi Eteri Liparteliani (GEO) quem se saiu melhor após a vitória contra a segunda judoca francesa da categoria, Faiza Mokdar. A primeira medalha de bronze seria decidida entre Rafaela Silva (BRA) e Faiza Mokdar (FRA). Voltar ao seu me lhor nível é um verdadeiro desafio, que Silva vive agora. Nunca em condições de colocar realmente em perigo a sua adversária francesa, foi penalizada três vezes, oferecendo a medalha de bron ze ao jovem Mokdar. Arleta Podolak (POL) voltou ao blo co final do WJT após alguns anos de lutas, mas está cada vez mais regular no circuito novamente. Para a medalha de bronze, ela enfrentou Timna Nelson Levy. Fisicamente mais forte que Po dolak, Nelson Levy não tentou real mente usar sua técnica, mas se saiu bem ao pressionar a competidora polo nesa a ser penalizada. Por hoje, isso foi o suficiente para ganhar uma meda lha.
25
26
27
RESULTADOS FINAIS: 1. HEYDAROV Hidayat (AZE), 2. NOMONOV Obidkhon (UZB), 3. SMAGULOV Zhansay (KAZ), 3. BUTBUL Tohar (ISR), 5. WANDTKE Igor (GER), 5. ESPOSITO Giovanni (ITA), 7. VENNEKOLD Lukas (GER), 7. MAKHMADBEKOV Somon (TJK)
Masculino 73kg: Bemvindo de volta Hidayat Heydarov Como cabeça de chave, Hidayat Heydarov teve uma boa chance de se classificar para a final e não perdeu a chamada, embora as partidas fossem às vezes tensas. Na outra metade do sorteio, devido à ausência de última hora de Rustam Orujov, o caminho es tava aberto para um azarão. Obidkhon Nomonov, treinado pela lenda Ilias Ilia dis, não deixou de entrar na brecha e também se classificou brilhantemente para enfrentar o azeri pela medalha de ouro. Aos 1:16 da prorrogação, Heydarov executou um espetacular koshiguruma para um wazaari que valeu a medalha de ouro. A última vez que o campeão azeri ganhou ouro em um grand slam foi em 2019. Bemvindo de volta, Hey darov! Igor Wandtke (GER) e Zhansay Smagulov (KAZ) se enfrentaram na pri 28
meira partida por uma medalha de bronze. Pouco antes do final da parti da, o judoca alemão foi penalizado pe la terceira vez, entregando a medalha a Zhansay Smagulov, sua terceira me dalha em um grand slam. Campeão mundial de cadetes em 2015, Giovanni Esposito (ITA) já está bem estabelecido na categoria sênior, mas teve uma luta árdua pela frente para ficar com o bronze, contra o atleta local Tohar Butbul (ISR), incentivado em voz alta pela torcida local. Ao inter valo, Butbul liderava por um wazaari sob os aplausos do público, mas Gio vanni Esposito estava exercendo uma pressão incrível sobre seu oponente, que foi penalizado duas vezes e ficou feliz que o gongo ecoou no local, rapi damente coberto pelo público explosão de alegria. Esta é a medalha número 6 para Butbul em um grand slam.
29
30
31
RESULTADOS FINAIS: 1. HORIKAWA Megumi (JPN), 2. HOWELL Gemma (GBR), 3. OZBAS Szofi (HUN), 3. DEKETER Manon (FRA), 5. SIMEOLI Nádia (ITA), 5. BEAUCHEMINPINARD Catherine (CAN), 7. BAZYNSKI Nadja (GER), 7. BARRIOS Anriquelis (VEN)
Feminino 63kg: Megumi Horikawa conquista o primeiro ouro para o Japão Provavelmente não a atleta japone sa mais famosa, Megumi Horikawa se viu na final da categoria depois de ter eliminado todas as suas adversárias na primeira fase da competição. Ela é a vencedora de um grand slam anteri or, mas foi em 2012 em Tóquio, dez anos atrás. Na final, ela enfrentou Gemma Howell (GBR), que pela pri meira vez na carreira se deu a oportu nidade de ganhar um Grand Slam de ouro. Muito poder estava envolvido, mas ainda assim eles não conseguiram marcar e tiveram que enfrentar a regra do shido: dois para Horikawa, três para Howell. Então o ouro foi para o Japão. Na primeira partida pela medalha de bronze, encontramos a jovem Szofi Ozbas (HUN), campeã olímpica da ju 32
ventude há alguns anos e campeã mundial júnior em 2019. À sua frente estava Nadia Simeoli (ITA)l. Apesar de reviravoltas na luta, Ozbas poderia fi nalmente desfrutar de sua segunda medalha de bronze em um Grand Slam. Depois de uma carreira promisso ra, Manon Deketer (FRA), eliminada nas semifinais, enfrentou a medalha de bronze dos Jogos de Tóquio, Catherine BeaucheminPinard (CAN). Sem medo de enfrentar a medalhista olímpica, a francesa arriscou e fez uma luta séria até o último minuto, quando executou uma chave de braço lindamente, não dando chance para BeaucheminPi nard, que teve que bater. Depois da medalha de bronze em Paris há duas semanas, este é um resultado muito bom para a jovem de 23 anos Deketer.
33
34
35
RESULTADOS FINAIS: 1. CASSE Matthias (BEL), 2. ALBAYRAK Vedat (TUR), 3. CHOUCHI Sami (BEL), 3. GAUTHIER DRAPEAU François (CAN), 5. MUKI Sagi (ISR), 5. BORCASHVILI Shamil (AUT), 7. PANINI Vinicius (BRA), 7. DE WIT Frank (NED)
Masculino 81kg: Campeão Mundial Casse lidera o pódio de medalhas A hierarquia foi perfeitamente res peitada em 81kg onde os dois primei ros cabeças de chave, Matthias Casse (BEL) e Vedat Albayrak (TUR) se en contraram na final de uma categoria particularmente difícil. Em seu estilo poderoso e estável, com seu seoinage ou seu sumtemi waza, Casse passou pelas fases de eliminação sem realmente se colocar em perigo. Mestre dos nervos, cansou todos os adversários um a um para voltar a chegar à final de uma prova do circuito, demonstrando a sua grande consistência a este nível. Vedat Albayrak também fez mila gres desde o início do torneio, até as semifinais, onde se viu contra Sagi Mu ki. O israelense está em fase de retor no às competições e obviamente ainda não recuperou toda a capacidade de seu talentol, onde foi derrotado por Ve 36
dat Albayrak. Foi uma final tensa, com dois dos homens mais fortes do momento na categoria. Após quase quatro minutos de golden score, Matthias Casse con cluiu com um estilo único de jujigata me para ippon, concluindo um grande dia de judô. Houve uma disputa interessante entre Sami Chouchi (BEL) e Sagi Muki pela primeira medalha de bronze. As coisas pareciam estar em boas mãos com Sagi Muki, quando de repente Chouchi caiu sob o centro de gravida de de seu oponente com um yokogu ruma que surpreendeu totalmente Muki e o deixou deitado de costas. Na disputa pela segunda medalha de bronze, François Gauthier Drapeau (CAN) enfrentou Shamil Borchashvili (AUT). Depois de quase quatro minu tos de golden score, François Gauthier Drapeau conquistou sua segunda me dalha de Grand Slam.
37
38
39
RESULTADOS FINAIS: 1. TANAKA Shiho (JPN), 2. VAN DIJKE Sanne (NED), 3. GAHIE Marie Eve (FRA), 3. PETERSEN POLLARD Kelly (GBR), 5. COUGHLAN Aoife (AUS), 5. POLLERES Michaela (AUT), 7. RODRIGUEZ Elvismar (VEN), 7. BUTKEREIT Miriam (GER)
Feminino 70kg: com Tanaka, o Ja pão conquista o segundo ouro Sanne Van Dijke (NED) foi outra fa vorita da competição que não deixou de chegar à final, depois de derrotar Marie Eve Gahie, que ainda luta para voltar à sua melhor forma. Para enfren tar a atleta holandesa estava a judoca japonesa Shiho Tanaka. Depois de uma final bastante equi librada, trinta segundos do final Shiho Tanaka executou um uchimata no esti lo tradicional para marcar wazaari e conquistar a segunda medalha de ouro para sua delegação. O primeiro concurso de medalha de bronze viu Marie Eve Gahie compe tindo contra Aoife Coughlan (AUS). Imediatamente, Gahie mostrou seu po der e executou a técnica mais perigo sa, mas claramente ela estava perdendo a finalização para poder 40
marcar. Foi o suficiente para forçar sua oponente a ser penalizada, o que ela foi duas vezes.No golden score Gahie definitivamente era fisicamente mais forte. Como não conseguiu pontuar, o resultado final dependeu do terceiro pênalti que não demorou muito para a australiana. Esta é a medalha número sete em um grand slam para Gahie. No segundo concurso de medalha de bronze Michaela Polleres (AUT) en frentou Kelly Petersen Pollard (GBR). No meio do caminho, Petersen Pollard marcou um primeiro wazaari com uma técnica de koshiwaza. Na verdade, Mi chaela Polleres poderia ter evitado, mas ficando atrás de seu oponente, ela foi jogada. Então Petersen Pollard manteve sua vantagem até o final para ganhar sua terceira medalha de bronze em um grand slam.
41
42
43
RESULTADOS FINAIS: 1. MEHDIYEV Mammadali (AZE), 2. MAJDOV Nemanja (SRB), 3. SILVA MORALES Ivan Felipe (CUB), 3. ZGANK Mihael (TUR), 5. SMINK Jesper (NED), 5. SHEROV Erlan (KGZ), 7. KOCHMAN Li (ISR), 7. MUZAPPAROV Yersultan (KAZ)
Masculino 90kg: Mehdiyev ganha seu segundo ouro em GS Já em segundo lugar em Paris há menos de duas semanas, o azeri Mammadali Mehdiyev, número um aqui em Tel Aviv, está em boa forma, com certeza, evidenciado por sua entrada na final mais uma vez. Se Nemanja Majdov (SRB) não estava entre os grandes favoritos da com petição, não é um estranho, já que foi campeão mundial em 2017 em Budapeste. Aqui ele está de volta ao mais alto nível e isso é uma boa no tícia. Não há mais erros permitidos! Levou mais de dois minutos de pror rogação para Mehdiyev finalmente encontrar uma maneira de derrubar seu oponente com uranage; sem discussão! Isso era ippon. Jesper Smink (NED), vencedor 44
do primeiro Grande Prémio de Por tugal, logo no início da época, volta a marcar presença no bloco final, frente a Ivan Felipe Silva Morales (CUB), sétimo em Paris no início do mês, por um lugar no pódio. Depois de uma partida intensa, onde apesar de os dois atletas terem sido penali zados com dois shido cada, foi Ivan Felipe Silva Morales quem conquis tou a medalha com um wazaari de um ouchigari. Mihael Zgank (TUR) e Erlan Sherov (KGZ) lutaram pela segunda medalha de bronze. Tendo apenas um shido em seu nome, Mihael Zgank marcou um primeiro wazaari com sotomakikomi. Ele levou duas tentativas para concluir com uma imobilização por ippon. Esta é a ter ceira medalha em um Grand Slam para Mihael Zgank.
45
46
47
RESULTADOS FINAIS: 1. PACUT Beata (POL), 2. BOEHM Alina (GER), 3. SAMPAIO Patrícia (POR), 3. BELLANDI Alice (ITA), 5. STANGHERLIN Giorgia (ITA), 5. STEENHUIS Guusje (NED), 7. STEVENSON Karen (NED), 7. TURCHYN Anastasia (UKR)
Feminino 78kg: Estreia de Beata Pa cut A categoria começou em grande com a eliminação precoce de Madelei ne Malonga (FRA). Cruelmente des provida de ritmo, sua força foi inútil contra Patricia Sampaio (POR) que deixou a tempestade passar na abertu ra da partida antes de rolar a francesa alta e derrubála por ippon. Foi uma desilusão para Malonga que terá de re gressar ao trabalho para encontrar o nível que é realmente dela e que a le vou a ser campeã do mundo há 3 anos. Aproveitando a abertura de es trada pelos portugueses, foi finalmente Alina Boehm (GER) que aproveitou pa ra chegar à final, frente a Beata Pacut (POL), campeã europeia de 2021. Durante a luta foram inapazes de arremessar, foram os pênaltis que fize ram a diferença e foi Beata Pacut quem ganhou sua primeira medalha de ouro em um Grand Slam. 48
Patricia Sampaio (POR) qualificou se para a disputa da medalha de bron ze frente a Giorgia Stangherlin (ITA), sem referência neste nível de competi ção para o momento. Depois de um primeiro wazaari marcado com um so tomakikomi, ela mais tarde derrotou Stangherlin por ippon para ganhar sua primeira medalha em um grand slam. Na segunda luta pela medalha de bronze, Guusje Steenhuis (NED) e Ali ce Bellandi (ITA) brigaram pelo pódio. Alice Bellandi rapidamente assumiu a liderança com um magnífico seoinage que foi recompensado com um ippon, mas o vídeo mostrou que o pouso não era totalmente plano nas costas, então foi rebaixado para wazaari. Alice Bel landi continuou pressionando seu opo nente. Foi uma obraprima de um taiotoshi baixo para um ippon claro que eventualmente lhe deu a vitória e uma primeira medalha em um grand slam.
49
50
51
RESULTADOS FINAIS: 1. SULAMANIDZE Ilia (GEO), 2. KORREL Michael (NED), 3. KOTSOIEV Zelym (AZE), 3. PALTCHIK Peter (ISR), 5. SANEBLIDZE Onise (GEO), 5. SERBAN Eduardo (ROU), 7. GASIMOV Elmar (AZE), 7. BATKHUYAG Gonchigsuren (MGL)
Masculino 100kg:Jovem Sulamanid ze deixa sua marca em Tel Aviv Foi sem dúvida a categoria mais esperada do dia, com a entrada tran quila de Peter Paltchik. Apesar do apoio impecável do público e do 'Peter, Peter, Peter' que foi entoado por eles, Paltchik não conseguiu chegar à final, sendo eliminado por Michael Korrel (NED) na semifinal. Este último encon trou à sua frente na final Ilia Sulama nidze (GEO), com apenas vinte anos e já semeou o número dois no torneio. Se a primeira parte da partida foi bem equilibrada, de repente Ilia Sula manidze executou o perfeito osoto otoshi que mandou Michael Korrel para o chão por ippon. Esta é a medalha nú mero um em um grand slam para o ge orgiano. A primeira medalha de bronze viu o confronto de Onise Saneblidze (GEO) e Zelym Kotsoiev (AZE). Depois que 52
Saneblidze recebeu seu terceiro shido, a vitória e a medalha de bronze foram concedidas a Zelym Kotsoiev. 155º no ranking mundial, Eduard Serban (ROU) enfrentou a estrela local Peter Paltchik (ISR) pela segunda me dalha de bronze. Dificilmente foi possí vel falar com o vizinho quando Peter Paltchik entrou no local e foi preciso al guma coragem para Serban competir sob tanta pressão mas ele subiu no ta tame e competiu em sua partida mais importante até agora, colocando todo o seu coração nisso e empurrando Palt chik para a pontuação de ouro. Eventu almente Eduard Serban foi penalizado pela terceira vez, a vitória foi para Palt chik. Isso liberou toda a pressão come morativa que o público queria compartilhar e todo o estádio cantou por muitos e longos minutos para reco nhecer seu campeão.
53
54
55
RESULTADOS FINAIS: 1. DICKO Romane (FRA), 2. SOUZA Beatriz (BRA), 3. HERSHKO Raz (ISR), 3. TOLOFUA Julia (FRA), 5. AMARSAIKHAN Adiyasuren (MGL), 5. MARATOVA Nazgûl (KAZ), 7. YAMAKAWA Camila (BRA), 7. BERLIKASH Kamila (KAZ)
Feminino +78kg: Golden Romane Dicko Para sorte de Romane Dicko (FRA), ela não seguiu o exemplo da compatriota Malonga e venceu sem preocupações las eliminatórias e foi para a final da categoria +78kg. Depois de eliminar Julia Tolofua nas semifi nais, em uma partida francofrancesa, ela enfrentou Beatriz Souza (BRA) na final. As duas atletas fizeram uma final bem equilibrada até os últimos momen tos, com Beatriz Souza oferecendo uma boa oposição à campeã francesa. A parte mais importante para ela era não cometer nenhum erro, como em Paris há duas semanas e ela não co meteu. Esperando pacientemente, ela derrubou Souza para prendêla com um ushirokesagatame para ippon. 56
Desta vez, a medalha é feita de ouro. O público israelense teve uma últi ma chance de apoiar um atleta nacio nal para uma medalha com Raz Hershko (ISR) que se classificou para a disputa da medalha de bronze contra o terceiro colocado em Portugal há al gumas semanas, Adiyasuren Amar saikhan (MGL). A partida foi longa, incluindo o período de pontuação de ouro, mas Raz Hershko finalmente conseguiu aproveitar a medalha na frente de seu público, que lhe deu uma enorme salva de palmas. Nazgul Maratova (KAZ) e Julia To lofua (FRA) lutaram pela segunda me dalha de bronze. Depois de rolar sua adversária, Julia Tolofua concluiu com uma imobilização para conquistar sua quarta medalha em um grand slam.
57
58
59
RESULTADOS FINAIS: 1. TUSHISHVILI Guram (GEO), 2. SILVA Rafael (BRA), 3. RAKHIMOV Temur (TJK), 3. HEGYI Stephan (AUT), 5. GRANDA Andy (CUB), 5. BUGHADZE Onise (GEO), 7. KHAMMO Yakiv (UKR), 7. ERDENEKHUU Munkhjargal (MGL)
Masculino +100kg: Guram Tushish vili conclui o Grand Slam de Tel Aviv com ouro Foram dois regulares em gran des eventos internacionais e colecio nadores de medalhas que se encontraram na final. De um lado, o gigante brasileiro Rafael Silva, duas vezes medalhista olímpico e múltiplo medalhista mundial. Do outro, forte e rápido como um raio, estava Guram Tushishvili (GEO), campeão mundial de 2018 e medalhista de prata em Tóquio no ano passado. Um con fronto dos Titãs estava à vista. Mesmo que uma partida envol vendo Rafael Silva sempre pareça David contra Golias, todos sabem que neste caso David é incrivelmen te poderoso. Mais uma vez, Guram Tushishvili provou isso cansando 60
seu oponente até ser penalizado pe la terceira vez, para ganhar o ouro. Andy Granda (CUB), terceiro em Tbilisi em 2021 e Temur Rakhimov (TJK), terceiro em Abu Dhabi no final de 2021, lutaram pela primeira me dalha de bronze. Depois que Andy Granda foi penalizado pela terceira vez, a medalha foi para Temur Rakhimov, a terceira do gênero para Rakhimov. Stephan Hegyi (AUT), medalhis ta de bronze em Antalya em 2021 e Onise Bughadze (GEO), 113º do mundo, deramse a chance de subir ao pódio. Para ganhar sua terceira medalha em um Grand Slam, Stephan Hegyi teve que passar por baixo do oponente e realizar um tai otoshi canhoto para wazaari e ele conseguiu.
61
62
Por: Assessoria de Imprensa da CBJ Fotos: Anderson Neves
63
O Meeting Nacional de Judô, reu niu em Porto Alegre (RS), nos dias 12 e 13 de março, 380 atletas de 95 clu bes brasileiros em dois dias de comba tes no ginásio do Colégio La Salle Santo Antônio. A disputa, organizada pela Confederação Brasileira de Judô com apoio da Federação Gaúcha de Judô foi a última etapa de formação das seleções brasileiras que represen tarão o país no Campeonato PanAme ricano Sub18 e Sub21, em Lima, Peru, em abril. A cerimônia foi prestigiada também pelos presidentes de Federações Regi naldo Fonseca (PI), Euder Lima (SE) e pelo anfitrião Luiz Bayard (RS), que ressaltou a importância desse evento para o judô gaúcho. O Meeting faz parte do processo de formação das seleções brasileiras Sub18 e Sub21. A primeira etapa foi a Seletiva Nacional Sub18 e Sub21, que aconteceu em janeiro, em São Paulo, e classificou os oitos melhores judocas de cada categoria de peso pa 64
ra o Meeting. Além disso, a CBJ pôde fazer indicações técnicas, assim como as Federações estaduais de judô pu deram indicar até 16 atletas (8 homens e 8 mulheres) para a disputa. SUB 21 Os judocas da classe Júnior (Sub 21) buscaram pontos decisivos no ran king nacional classificatório para o Campeonato PanAmericano. Depois de um longo dia de combates de alto nível técnico, o Clube de Regatas do Flamengo subiu ao lugar mais alto do pódio na classificação geral graças ao trio de ouro formado por Eduarda Diniz (63kg), Eliza Ramos (78kg) e Kauan Jorge (81kg), que repetiram os resulta dos da Seletiva há um mês, em São Paulo. “Nós estamos numa missão muito grande há alguns anos de fortalecer as categorias de base do Flamengo e es sa conquista só solidifica o trabalho muito sério que a gente em executado dentro do clube. Essas conquistas da Maria Eduarda Diniz, da Eliza e do
65
Kauan Jorge credenciam todos eles, que foram campeões da Seletiva tam bém, para irem ao Campeonato Pan Americano, conquistando mais experi ências e, com um futuro, se Deus quiser, olímpico”, avaliou Rosicléia Campos, uma das técnicas da equipe do judô rubronegro. Com dois ouros, de Gabriel Falcão (73kg) e Renan Furtado (90kg), o Insti tuto Reação (RJ), ficou na segunda co locação geral, seguido pelo Esporte Clube Pinheiros (SP), que faturou um ouro com Fernanda Santos (52kg). Mais oito clubes fizeram campeões no Júnior, mostrando o equilíbrio e a diversidade de talentos pelo Brasil. No feminino, destaques para Aléxia Nasci mento (48kg/Judô Futuro/MS), Bianca Reis (57kg/Corpo e Arte/DF), Anna Sil va (70kg/São Caetano/SP) e Karla Oli veira (+78kg/Judô Clube Rocha/MS), todas campeãs em suas categorias. No masculino, os demais desta ques foram Chrystian Silva (60kg/Pai neiras do Morumbi/SP), João Jardim (66kg/Espaço Marques Guiness/DF), Kayo Santos (100kg/Minas Tênis Clube/ MG) e Daniel Bolezina (+100kg/Pais, Alunos e Amigos de Blumenau/SC) que levaram o ouro em suas categori as. 50kg ROSA, Matheus SP 55kg PEREIRA, Yago RS 60kg PAES, Pedro MG 66kg ROCHA, Antonio MA 73kg NETO, Antonio RJ 81kg DE ABREU, Matheus RJ 90kg BARBOSA, Jesse RJ
SUB 18 O segundo e último dia de disputas do Meeting Nacional de Judô foi da classe Juvenil (Sub18) que buscaram medalhas na segunda competição na cional da base em 2022. Depois do Flamengo liderar no Sub21, outro clu be também do Rio de Janeiro fez boni to na competição. Com cinco ouros e duas pratas, o Instituto Reação sagrou se campeão geral da classe Sub18. Uma nova geração de judocas forma dos pelo projeto social de Flavio Can to. O segundo lugar no quadro de me dalhas ficou para o Grêmio Náutico União (RS), que conquistou dois ouros, uma prata e um bronze. Já o terceiro lugar ficou para Associação Brasileira A Hebraica de São Paulo (SP), que fatu rou um ouro e duas pratas. O Paineiras do Morumby (SP), Mi nas Tênis Clube (MG), Corpo Arte de Cultura Física (DF), Associação Nagai (RJ), Academia Monte Branco de Judô (MA), Club Athletico Paulistano (SP), Associação Budokan de Judo Karate Clube (RJ) e a Umbra/Vasco (RJ) tam bém fizeram campeões. Com os resultados da Seletiva e do Meeting os líderes do ranking nacional Sub18 classificaramse para o Pan Americano da classe. 60kg SILVA, Chrystian SP 66kg JARDIM, João DF 73kg LIRA, Gabriel RJ 81kg DOS SANTOS, Kauan RJ 90kg FURTADO, Renan RJ 100kg SANTOS, Kayo MG +100kg SILVA, Daniel SC
+90kg FAGUNDES, Vitor RS 40kg OLIVEIRA, Maria RJ 44kg ASSIS, Thayssa RJ 48kg NUNES, Mariana RJ 52kg BENEDICTO, Agatha SP 57kg REIS, Bianca DF 63kg MENDONÇA, Julia RJ 70kg SILVA, Mary SP +70kg SOARES, Ana RJ
48kg NASCIMENTO, Alexia MS 52kg SANTOS, Fernanda SP 57kg REIS, Bianca DF 63kg DINIZ, Maria RJ 70kg SILVA, Anna SP 78kg RAMOS, Eliza RJ +78kg OLIVEIRA, Karla MS 66
67
68
Por: Assessoria de Imprensa da CBJ Fotos: Lara Monsores
69
O judô brasileiro recebeu, em março de 2022, seis seleções estran geiras, em Pindamonhangaba (SP), para um período de dez dias de treina mento em camping organizado pela Confederação Brasileira de Judô em parceria com o Comitê Olímpico do Brasil. Cerca de 160 atletas de Brasil, Holanda, França, Bélgica, Argentina, Portugal e Paraguai participaram da atividade, desfrutando de um treino de muita qualidade e de uma estrutura de apoio que impressionou atletas e trei nadores estrangeiros. “Eu já estive muitas vezes no Bra sil. Então, quando soube que teria um treinamento de campo de novo em Pin da eu disse ao meu técnico ‘precisa mos ir’. É bom para a equipe, bom para o sentimento de equipe, é legal. Vir fazer bons treinos, treinos pesados num bom ambiente e com bom clima faz muito bem para o corpo“, afirmou o campeão mundial da Holanda, Noel Van T’End (90kg), que buscou o treino no Brasil para retomar a forma após
70
recuperarse de lesões sofridas depois dos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020. A número um do mundo das pesos pesados, Romane Dicko, da França, também é fã dos treinamentos de cam po de Brasil. Ela esteve aqui em outras edições de campings realizadas antes da pandemia e explicou porquê preten de voltar sempre que possível. “Foi muito bom, tivemos muitas parceiras (de treino), é ótimo. E faz sol também, é diferente da França, de Pa ris. Fomos muito bem recebidas pelos brasileiros e brasileiras, o clima é bom, comemos bem, o treino de judô é bom. Então, de verdade, eu volto quando vo cês quiserem”, assegurou a medalhista de ouro (equipe) e prata (individual) em Tóquio 2020. Para o técnico da seleção feminina francesa, Christophe Massina, o Brasil oferece um cardápio diversificado de estilos de judô, com grande volume de bons atletas e um ambiente favorável para que suas atletas treinem bem. “Foi um super estágio porque tive
71
mos muitas possibilidades de fazer muitos combates, muitos parceiros di ferentes que praticam judô muito bem. Além disso, o cenário é magnífico. Isso permite de trabalhar de forma diferente e é algo realmente interessante para a gente vir aqui”, avaliou. Esse tipo de intercâmbio é muito comum no judô, mas ficou inviável nos últimos anos no contexto da pandemia. Por isso, para a seleção brasileira foi uma ótima oportunidade. “A França veio com as principais atletas, então, não tem como não apro veitar ao máximo esse treinamento”, considera Beatriz Souza (+78kg), res saltando a presença das três pesados francesas em Pinda, Dicko, Julia Tolo fua e Lea Fontaine. “Treinar com ad versária não é muito uma novidade para mim, foi minha vida no ciclo pas sado todo”, brincou Bia referindose à sua companheira de clube, Maria Sue len Altheman, que disputou a vaga pa
72
ra Tóquio com Bia. “Acho que o mais importante é o psicológico das atletas, de poder pegar no quimono de uma melhor do mundo, ver que não é um bicho de sete cabe ças, conseguir pegar, movimentar, en trar golpes. Isso eleva a confiança de uma forma muito positiva”, considera Sarah Menezes, técnica da seleção fe minina do Brasil. “Acho que foi um ótimo treinamen to, a equipe brasileira vai chegar muito bem preparada agora para a competi ção na Turquia e foi também um treina mento visando ao Campeonato PanAmericano”, concluiu Kiko Pereira, treinador da seleção masculina do Bra sil. Com o sucesso da primeira edição de 2022, a CBJ já planeja fazer um se gundo camping, em maio. Dessa vez, já está confirmada a presença da sele ção principal (feminina e masculina) da Alemanha.
73
74
Fotos IJF 75
Rafael Buzacarini é uma atleta da seleção brasileira de judô da categoria peso meiopesado (100kg masculino) e que representou o Brasil nos Jogos Olímpicos do Rio 2016 e Tóquio 2020. Rafael Augusto Buzacarini nasceu em Barra Bonita, interior de São Paulo, e começou a praticar judô com apenas cinco anos, incentivado pelos pais. To mou gosto pelo esporte e logo iniciou sua carreira séria na modalidade. Se mudou para São Paulo para dar continuidade ao sonho esportivo e pas sou a defender a Associação de Judô Vila Sônia. Em 2012, se destacou no cenário nacional ao ser vicecampeão do Campeonato Brasileiro sub23 . No ano seguinte, Rafael chegou à seleção brasileira, quando tinha 22 anos, e logo conquistou uma medalha de bronze no Grand Prix de Qingdao, na China. No mesmo ano, faturou ain
76
da dois bronzes na Universíade em Kazan, na Rússia. Os resultados continuaram apare cendo e Rafael foi colecionando mais medalhas. Conquistou mais dois bron zes em 2014, no Grand Prix de Dussel dorf, na Alemanha, e no Campeonato PanAmericano de judô. Em 2015, Rafael faturou seu pri meiro vicecampeonato internacional ao levar a medalha de prata do Grand Prix de Paris, na França, e foi cam peão do Campeonato Brasileiro. Essas conquistas somadas às do início de 2016, duas pratas nos Grand Prix de Samsun, Turquia, e Almaty, Cazaquis tão, o credenciaram para a disputa dos Jogos Olímpicos do Rio 2016. Em sua estreia em Olimpíadas, Ra fael, na categoria até 100 kg, terminou na nona colocação. O desempenho chamou atenção do Clube Paineiras do
Morumby e então Buzacarini passoua defender o clube paulista. No ano seguinte, mais um bronze, desta vez no Grand Prix de Tbilisi, na Geórgia. No final de 2018, mais uma medalha de bronze no Grand Prix de Cancun, no México, além de dois quin tos lugares. Foi em 2019, porém, que a carreira de Rafael deslanchou. Logo no início do ano, faturou duas pratas, nos Grand Prix de Tbilisi e Antalaya, na Turquia e fechou o ano com mais um vicecampeonato, desta vez no Grand Prix de Brasília. Em 2020, começou a temporada embalado, conquistando o bronze no Grand Prix de Tel Aviv, Israel, e um quinto lugar no GP de Dusseldorf, na Alemanha. Desde a pausa gerada pela pandemia, no entanto, não obteve re sultados expressivos. Atualmente o atleta defende o Es porte Clube Pinheiros, também da ca pital paulista.
Hobbies: Viajar, ficar com a família Ídolo no esporte: Carlos Honorato, Aurélio Miguel e Kosei inoue Estilo musical preferido: Sertanejo Prato favorito: Strogonoff de frango Clube que representa: Esporte Clube Pinheiros SP Educação: Fisioterapia Como começou na carreira: Eu era bastante agitado quando era pequeno e minha mãe decidiu me colocar em um esporte para gastar a energia Co mecei o judô com 05 anos e gostei. Objetivos: Ser medalhista olímpico e o melhor na minha categoria 77
Ponto forte: Batalhador e persistente Se não fosse atleta, seria: Engenhei ro Melhor lugar para treinar: São Paulo Frase/citação: “É a vontade que faz o homem grande ou pequeno” (Friedrich Schiller) Alguns Títulos Prata no Grand Slam de Brasília 2019 Bronze no G.Prix de Tel Aviv 2019 Prata no G.Prix Antalya 2019 Prata no G.Prix Tbilisi 2019 Prata no G.Prix Almaty 2016 Prata no G.Prix Samsun 2016 Prata no Grand Slam Paris 2015 Bronze no PanAmericano 2014 Bronze no G.Prix Dusseldorf 2014 Bronze no G.Prix Qingdao 2013