SALUDOS Y FELICITACIONES RECIBIDAS CON MOTIVO DE LA PUBLICACIÓN DEL LIBRO 20 AÑOS DE LAS BIBLIOTECAS ESCOLARES CRA EN CHILE 1994 | 2014
UNIDAD DE CURRICULUM Y EVALUACIÓN BIBLIOTECAS ESCOLARES CRA MINISTERIO DE EDUCACIÓN DE CHILE
IBBY | COLOMBIA
Estimada Constanza: Qué maravilla de edición, de recopilación, de síntesis de trabajo! Tenemos tanto que aprenderles que no nos va a alcanzar el tiempo. De verdad, además me encantan los colores, la diagramación la alegría. Muchas gracias y felicitaciones de todo corazón.
Cordialmente / Best Regards,
Carmen Barvo Directora Ejecutiva Fundalectura, IBBY Colombia
carmen@fundalectura.org.co Tel: +57 + 1 3201511 ext 104 Fax: + 57 + 1 2877071 Diagonal 40a bis Nº 16-46 Bogotá - Colombia
2
KALANDRAKA | ESPAÑA
De: Direccion Kalandraka [mailto:direccion@kalandraka.com] Enviado el: miércoles, 04 de febrero de 2015 15:17 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: Posible SPAM: 20 años CRA
Querida Constanza,
En el trasiego del cambio de año me quedó atrás agradecerte el envío de la hermosa publicación conmemorativa que me han enviado. El libro es realmente hermoso y para mí un lujo poder consultarlo y mostrarlo. Enhorabuena por celebrar estos 20 años de esfuerzo, tesón, y sueños cumplidos.
Te envío un abrazo grande con toda mi admiración.
Xosé Ballesteros Dirección
3
BARCELONA | ESPAÑA
De: lali [mailto:lalibosch2@gmail.com] Enviado el: jueves, 08 de enero de 2015 16:16 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: GRACIAS!!
Querida Constanza, Llego a casa después de las vacaciones y encuentro la magnífica edición de los 20 años al servicio de la imaginación humana. MUCHAS FELICIDADES!!! Ya lo he empezado a mirar con ese gusto que da sentarse en los atardeceres de invierno a leer sin más. Te agradezco que me mantengas en tus listas! Yo también te tengo en las mías y hoy te he mandado ese libro que estaba escribiendo sobre una escuela uruguaya muy peculiar. Espero que lo recibas y te sirva a ti como a mi el tuyo. Un fuerte abrazo!! lali bosch
Eulàlia Bosch c/ Bonavista 3, 2on 1era 08012 BARCELONA T: (34) 93 217 86 89 M: (34) 699 359 673 e-mail: lalibosch2@gmail.com http://eulaliabosch.net
4
U. DE BARCELONA | ESPAÑA De: teresa.manya@gmail.com [mailto:teresa.manya@gmail.com] En nombre de Teresa Maña Enviado el: viernes, 31 de octubre de 2014 16:21 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: muchas gracias al Equipo CRA
... por el libro de aniversario, ... por incluirme en él, ... por mandarme un ejemplar, ... por el libro de poemas de Nicanor Parra y, como siempre, por acordarse de mi. Un abrazo muy, muy cariñoso Teresa
PD: El libro quedó precioso. Seguro que Bernardita tuvo algo que ver :-)
5
MINISTERIO DE EDUCACIÓN | URUGUAY De: Maria Guidali [mailto:mariaguidali@gmail.com] Enviado el: martes, 03 de febrero de 2015 15:17 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: PROLEE
Querida Constanza!!! Nos acaba de llegar tu regalo y es un honor contar con la historia de las Bibliotecas escolares de Chile. Es una preciosa impresión que nos hizo recordar los libros que nos hicieron lectores!!!
Justo hace un mes comenzamos a reunir información con la finalidad de conformar un estado del arte de las Bibliotecas escolares en Uruguay, desde la primera legislación escolar (1874) hasta nuestros días. Te acordás que te comenté que nos interesaba dar impulso a que se legisle sobre las Bibliotecas escolares aquí? solo hay una ley que contempla la biblioteca de maestros. Vamos a ver cómo nos va!
Te envío un apretado abrazo y seguramente te moleste en algún momento con algunas consultas, si? eso te pasa por tener tanta experiencia y por querer compartirla!!!! ja, ja Un beso
María
6
MINISTERIO DE EDUCACIÓN | COLOMBIA
De: Clemencia Venegas Fonseca [mailto:clemenciavenegas@gmail.com] Enviado el: miércoles, 04 de febrero de 2015 19:00 Para: Connie Mekis; Constanza Mekis Martinez Asunto: Envío libro de los 20 años de tu trabajo y el de tu maravilloso equipo
Hola, Mi Constanza inolvidable:
Recibí ayer, por la gracia de Dios y toda la generosidad del Gobierno de Chile, el bello libro de 20 Años Bibliotecas Escolares CRA. Mil Gracias!!!
Es una merecida memoria del trabajo de tantos años, tanta resiliencia y constancia.... Y de Constanza también!
El título ha ingresado a nuestra pequeña biblioteca del PNLE en la sección Chile, MUCHO ÉXITO!
Un abrazo a todo el equipo.
Clemencia Venegas Asesora Transversal Plan Nacional de Lectura y Escritura Ministerio de Educación Nacional.
7
BCAS ESCOLARES EXTREMADURA | ESPAÑA
---------- Mensaje reenviado ---------De: Bibliotecas Escolares de Extremadura <bibliotecasescolares@gobex.es> Fecha: 9 de febrero de 2015, 7:58 Asunto: Saludos y Felicitaciones Para: constanzamekis@gmail.com
Constanza: Ha sido una alegría volver a tener noticias suyas a través de Ximena y la publicación del libro conmemorativo. Es un ejemplo para todos nosotros la trayectoria y el trabajo que han realizado en Chile con las bibliotecas escolares y en especial su dedicación. Estoy seguro que le proyecto no hubiera sido igual si no hubieras estado al frente. Aquí en Extremadura seguimos trabajando, con limitación de recursos, tanto humanos como económicos, pero resistimos. El auge de las bibliotecas en estos diez últimos años ha sido muy apreciable pero en estos momentos estamos "sobreviviendo". !Ya vendrán tiempos mejores! Seguimos en contacto. Un fuerte abrazo. ---------------------------------------------------Sección de Bibliotecas Escolares Servicio de Coordinación Educativa Secretaría General de Educación Consejería de Educación y Cultura Gobierno de Extremadura Avda. Valhondo s/n - 06800 - Mérida (Badajoz) Tlfs.: 924 00 67 13 - 924 00 37 39 - 924 00 67 52 http://bibliotecasescolares.educarex.es http://rebex.educarex.es http://leerenfamilia.educarex.es ---------------------------------------------------
8
CONSULTOR BIBLIOTECARIO | ESPAÑA
De: Mariano Coronas Cabrero [mailto:mariano.coronas@gmail.com] Enviado el: jueves, 08 de enero de 2015 12:38 Para: Cra Asunto: Recepción libro conmemorativo
Buenas tardes, aquí en España:
Hace un rato, he recibido un paquete con un ejemplar de la publicación conmemorativa de los “20 años de Bibliotecas Escolares CRA”. ¡Me encanta!: el papel, el diseño, los colores, la organización de los contenidos y éstos también. Un excelente documento, que he hojeado y leído parcialmente, pero que me ha causado una muy buena impresión y que os agradezco mucho que me hayáis enviado. Tengo intención de haceros llegar un paquetito con algunas de nuestras modestas publicaciones o materiales pedagógicos que hemos elaborado en nuestra biblioteca escolar (abierta en 1988). Hasta entonces, os hago llegar un abrazo fuerte y mi agradecimiento. Y un recuerdo especial para Constanza Mekis que me manda “un especial abrazo” en la carta que acompaña al libro. Mariano Coronas http://macoca.org http://gurrion.blogia.com
9
UNIVERSIDAD DE PADUA | ITALIA
De: Donatella Lombello [mailto:donatella.lombello@unipd.it] Enviado el: miércoles, 28 de enero de 2015 9:55 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: Posible SPAM: MUCHAS GRACIAS!!!
Queridísima Constanza , Recibí ayer (27 de enero de 2015) el precioso volumen 20 Años Bibliotecas Escolares CRA , pelé inmediatamente con admiración y gran emoción . Lo que un trabajo maravilloso, que la documentación , que hermoso camino importante ! Hay algunas fotos donde se puede reconocer que usted ? ¿Eres realmente un modelo para nosotros . Me encantaría que usted podría saber que su iniciativa en Italia: voy a hablar con la próxima Conferencia que esperamos para organizar la Feria del Libro Infantil de Bolonia , la feria se llevará a cabo entre el 30 de marzo y 03 de abril 2015 . Todavía recuerdo con amargura mi malestar por no poder invitar a usted a nuestro Maestro , cuando fue establecido , y que en vez ( por razones administrativas ) no podría haber seguido ese año ( y fue el último domicilio social en Padua en Italia ) ! ¿Cómo hacer para tenerte aquí con nosotros? Es posible que haya pagado por el viaje desde Chile en Italia: haría huésped en nuestra casa, aquí en Padua !
Házmelo saber. Me disculpo por mi español: espero que me pueda comprender! Un fuerte abrazo Donatella Donatella Lombello –già Docente di Letteratura per l’infanzia e di Pedagogia della Biblioteca scolastica e per Ragazzi- Dipartimento di Filosofia, Sociologia, Pedagogia e Psicologia Applicata -FISPPA V.Beato Pellegrino 28 35137 PADOVA fax 0039-049-8271751 cell.3666686621 http://www.educazione.unipd.it/gribs/
10
PROFESORA MAGISTER EN LENGUAJE | CHILE
De: Luz Santa Maria [mailto:santamaria.luz@gmail.com] Enviado el: viernes, 24 de octubre de 2014 11:17 Para: Constanza Mekis Martinez; Gabriela Jara Valdivia; Andrea Labra Vasquez; Bernardita Francisca Moore Valdes; Maria Jose Dulcic Rodriguez; Corina Loreto Acosta Toledo; Alejandro Jose Valenzuela Aldridge; Christian David Medina Cardenas; Christian Anwandter Donoso; James Uribe Espina; Fernando Luis Vera Briceño; Beatriz Sanchez Mena Asunto: Felicidades!
Querido Equipo CRA!! Si bien ayer pude compartir con algunos más que con otros, aprovecho de felicitarlos a todos por la celebración de ayer. Fue muy bonito todo lo que hablaron los invitados, la ambientación fue muy alegre y potente al mostrar todos los logros del CRA, y el libro... maravilloso!! Gran trabajo María José y compañía... Me encantó poder compartir de nuevo un ratito con el mundo CRA. Un abrazo a cada uno y mucho éxito en el nuevo ciclo que comienza!! Luz
(Ojalá no me falte nadie en el mail, revisé varias veces... pero si falta, reenvíenlo plis!)
11
CONSULTORA PENSUM | CHILE
De: Viviana Farias [mailto:vfarias@pensum.cl] Enviado el: viernes, 28 de noviembre de 2014 15:59 Para: Constanza Mekis Martinez; Maria Jose Dulcic Rodriguez; Maria Jose Dulcic Asunto: Felicitaciones
Hola Constanza y María José, Me quiero sumar a los agradecimientos y felicitaciones de Antonio por el libro de los 20 años del CRA. No esperaba menos de ustedes que un libro entretenido, original y atractivo, con hermosas fotografías e ilustraciones. Fue un agrado conocerlas. Un abrazo grande y mucho éxito,
Viviana Farías C. Consultora Gerencial vfarias@pensum.cl Alcántara 200 of.307 Las Condes, Santiago Teléfono (56-2) 2569 70 05 Fax (56-2) 2569 70 20 www.pensum.cl
12
ESCRITOR | CHILE
De: Cristóbal Joannon [mailto:cristobal.joannon@gmail.com] Enviado el: lunes, 01 de diciembre de 2014 9:36 Para: Constanza Mekis Martinez; Corina Loreto Acosta Toledo Asunto: 20 años Bibliotecas Escolares CRA
Estimadas,
He recibido el libro. ¡Quedó excelente! Las felicito por éste (y, por supuesto, por el gran trabajo que hay detrás). Es un honor para mí aparecer en él; muchas gracias por la invitación.
Un abrazo. Cristóbal.
--
Cristóbal Joannon L.
Cel.: 56.9.42256138 cristobal.joannon@gmail.com
13
CONSULTORA SOCIĂ&#x201C;LOGA | CHILE
De: Dagmar Raczynski [mailto:dagmar.raczynski@asesoriasparaeldesarrollo.cl] Enviado el: lunes, 01 de diciembre de 2014 10:42 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: Libro 20 aĂąos de bibliotecas escolares
Estimada Constanza,
Lindo libro que da cuenta de los esfuerzos acumulativos realizados por el equipo y en particular tu persona. Felicitaciones y gracias por enviarlo. Saludos cordiales,
Dagmar
14
EDITORIAL SM | CHILE
De: sergio.tanhnuz@ediciones-sm.cl [mailto:sergio.tanhnuz@ediciones-sm.cl] Enviado el: lunes, 01 de diciembre de 2014 11:28 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: 20 años de Bibliotecas Escolares CRA
Hola, Coni. Recibí la magnífica publicación. Está buenísima. Muchas gracias y felicitaciones. Un abrazo,
Sergio Tanhnuz P. Director de Publicaciones Generales sergio.tanhnuz@ediciones-sm.cl
Coyancura 2283, oficina 203. Providencia, Santiago - Chile Telef.: (562) 24904900 - Fax: (562) 24904901 www.ediciones-sm.cl
15
ILUSTRADORA | CHILE
De: Isabel Hojas [mailto:imhojas@gmail.com] Enviado el: miércoles, 03 de diciembre de 2014 12:46 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: gracias!
Constanza, EL viernes me llegó el libro del CRA. Entre una y otra cosa no te había escrito para agradecértelo. Está precioso! Te mando abrazos a ti y a todos los CRA de felicitaciones por los 20 años. (y que los sigan sigan cumpliendo) Mil gracias. Isabel www.tierradehojas.cl
16
US EMBASSY | CHILE
De: Castillo, Marco A (Santiago) [mailto:CastilloMarco@state.gov] Enviado el: viernes, 05 de diciembre de 2014 13:50 Para: Constanza Mekis Martinez Asunto: publicación
Estimada Constanza:
Recibí la publicación ’20 años de Bibs. Escolares CRA’ el otro día. Esta precioso el libro. Muchas gracias!!
Slds. Marco
Marco Castillo Information Resource Center (IRC) Director US Embassy Santiago Phone:
56-2-330-3488
Email:
CastilloMarco@state.gov
http://chile.usembassy.gov/
17
GRACIAS
18