RESCATE DI DOS PERSONA DI NAN BOTO DI PISCADO WEST DI ARUBA
MINSTERRAAD (MEP) A PIDI GEOFFRY WEVER PA
HALA ADEN SU DECISION PA SUBI PRIJS DI GAS
Recientemente Minister Geoffry Wever di Partido Futuro a tuma un decision pa aumenta prijs di gas di 60 florin pa 80 florin. Un aumento di 35%.
E decision aki no a cay bon den pueblo. Hopi hende tabata hopi rabia, pasobra hustamente awor cu nan a pone nan
confiansa den Futuro, e prime decision ta pa klap pueblo un 20 florin di aumento.
Obviamente Geoffry no por a lesa e programa di FUTURO unda ta papia di alivia cost di bida.
Mesora algun hende a cuminza tira culpa riba MEP. Den e caso aki MEP no tin ni
arte ni parte, pasobra ta un autoridad di Geoffry e ta.
Pesey mes, MEP su ministerraad a pidi Geoffry pe hala aden su decision y busca solucion.
Hopi ta puntra: Kico tin ey tras cu Geoffry a duna Arugas dos aumento barbaro?
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
PROME MINISTER LO BIAHA PA DEN HAAG HULANDA PA ATENDE VARIOS REUNION
IMPORTANTE
Prome Minister Evelyn Wever-Croes lo ta biahando e siman aki pa Hulanda pa asisti algun reunion importante na Den Haag. E prome reunion cu Prome Minister lo atende ta cu Prome Minister di Hulanda Dick Schoof pa asina elabora riba algun tema relevante di Aruba y Hulanda. Tambe lo papia riba e desaroyonan andando na Merca despues di e huramentacion di Donald Trump como e presidente nobo y tambe lo papia riba algun desaroyo na Europa.
Prome Minister a indica cu tambe e lo reuni cu Secretario di Estado Zsolt Szabó pa asina manera acorda aña pasa, pasa riba e negosiacionnan cu tin andando. Prome Minister tabata wardando riba e formacion di Gobierno di Aruba keda cla, pero mirando cu e proceso aki ta canando un poco
slow, el a tuma e decision di bay Hulanda pa asina por tin un miho bista na unda Aruba ta para cu e negosiacionnan y con lo continua.
Pa loke ta e negosiacionnan cu Hulanda, aña pasa Aruba y Hulanda a yega na un acuerdo cu Secretario di Estado Alexandra van Huffelen pa baha e interes di 6.9% pa 5.1% riba e debe di covid, cu e condicion cu lo mester sigui negocia pa yega na un ley di Reino y pa esaki Aruba tin te 1 di Mei, 2025 pa logra. Prome Minister a inidica cu e negosiacionnan ta continuando y ta bayando bon pero a yega momento cu esaki mester wordo atendi riba "bestuurlijkniveau". Hunto cu esaki, y conhuntamente cu Arubahuis lo mester atende e retonan cu e Arubianonan bibando na Hulanda ta atende cu nan.
Otro reunion importante cu Prome Minister lo tin durante su bishita na Hulanda ta un reunion cu e Minister di Relacion Exterior. Esaki mirando e impacto cu e situacion actual na Venezuela y e situacion di medida cu e Gobierno nobo di Merca a tuma riba e refugiadonan di otro pais, lo por tin riba pais Aruba. Banda di tur e reunionnan aki, Prome Minister tambe a haya
un invitacion pa atende e di 400 aniversario di e Universidad di Leiden. Esaki sigur ta un momento hopi special, mirando cu su persona a studia na e Universidad aki. Tambe e lo asisti varios reunion na
Arubahuis.
"E lo ta un paar di dia basta carga cu reunionnan pero cada un ta importante pa asina mantene e relacionnan den Reino manera semper mi a haci den e ultimo 7 añanan.
E reunionnan aki tambe ta importante mirando cu ta duna espacio pa por adresa e crisisnan cu tin rond mundo y cu di un of otro manera ta afecta pais Aruba", Prome Minister a expresa.
CFT cu critica riba Gerlien Croes di Futuro:
ToT op heden heefT heT CAfT de vAs Tges Telde begroTing voor 2025 nog nieT
CFT a emiti un critica pisa contra Presidente nobo di Staten. E critica ta bisa cu te cu awe no tin un prespuesto aproba pa parlamento di Aruba y como tal CFT no a haya un copia di esaki pa por haci su trabao.
CFT tabata hopi cla riba esaki: E ta duna Gerlien Croes te cu 31 di Maart 2025 pa yama e reunion y aproba e begroting. Si den formacion nobo kier haci cambio, por haci'ele
libremente via un nota di cambio.
Pues, por compronde cu Minister Xiomara Maduro a cumpli cabalmente pa entrega e presupuesto na tempo, desde 1 di september 2025. Pero tur cos ta tranca awor cu Presidente di Parlamento no yama e reunion ainda.
Awor tin un ultimatum riba Sra. Gerlien Croes pe yama e reunion aki.
onT vAngen
CFT cu elogio grandi pa MEP den su carta:
Den e ultimo carta di CFT, nan tabatin elogio grandi pa Gobiero di MEP, pa Minister Xiomara Maduro, pa su conseheronan y pa Directie Financien.
Nan ta splica cu den e ultimo añanan, Aruba a tuma pasonan importante pa drecha e proceso di
presupuesto. Pakico nan ta bisa esaki? Pasobra nan ta bezig ta wak cu Partido Futuro y Sra Gerlien Croes no ta coperando pa asina por trata e presupuesto di 2025.
Nan a duna Gerlien ultimatim te cu 31 di Maart 2025 y a bise cu formacion
CFT a duna Gerlien ultimatum: 31 di Maart 2025
Het cAft AcHt dAt de begroting mAAr
uiterlijk 31 mAArt 2025, wordt vAstgesteld
CFT a saca su prome carta "candela" cu tabata diigi liña recta contra Presidente di Parlamento Sra. Gerlien Croes.
Nan a skirbi den e carta cu nan ta pone un ultimatum pa Gerlien atende e proceso pa aproba e presupuesto di 2025.
Nan ta bisa cu e proceso di formacion no mag stroba e proceso di presupuesto.
Pues, awor no ta keda Sra Croes nada otro pa cuminza mesora atende e presupuesto, cumpliendo
Hood di Aveo
cu e peticion serio cu el'a haya for di CFT.
E carta basicamente ta lansa critica fuerte contra Staten, ( Lesa Gerlien) di no kier yama e reunion pa trata e presupuesto.
A dAl HAbri den cAredA , cHAuffeur A resultA HeridA
HATO - Diamars den oranan di merdia polis a bay poco pabou di Elmar Hato, unda un auto a cay den greppel y e chauffeur lo ta herida.
Algo pasa di 2'or polis ta
yega y berdad ta topa cu jn Chevrolet Aveo color blauw den e greppel parti pazuid y un dama na stuur.
Segun e dama, bayendo direccion oost e hood di e auto a dal habri memey caminda, causando cu e la perde control y kita bay na su man drechi cayendo den e greppel.
Paramediconan cu a yega, a tarda algun minuut prome cu nan a logra saca e dama via e porta di pasahero. E no tawata dje facil ey.
E dama tawata keha di basta dolor y a pa e motibo aki a solicita pa un ambulance. Mientrastanto polis di trafico tambe a presenta.
Na final a logra y a pasé pa e ambulance pa dun'e e asistencia necesario.
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
PROME MINISTER TA ELABORA RIBA E CARTA
DI CAFT NA PARLAMENTO DI ARUBA
“E carta ta confirma cu loke Gabinete Wever-Croes 2 a haci ta bon”
Recientemente, CAft a dirigi un carta na Parlamento di Aruba unda ta urgi Parlamento pa trata e Presupuesto 2025. Tambe eyden ta informa cu e rebaho di tarifa di impuesto cu Gobierno kier duna ta legitimo, y tin fondo p’e. Cu esaki, CAft ta duna Gobierno rason cu tin espacio financiero pa rebaha e tarifa di belasting pa asina 28 mil hende no paga belasting mas riba nan entrada.
Carta CAft 3 feb
Prome Minister Evelyn Wever-Croes ta indica cu ayera 3 di februari, CAft a manda un carta pa Parlamento di Aruba pa trata e presupuesto. E mandatario ta splica cu a manda e presupuesto pa Parlamento di aña pasa caba, prome cu eleccion. Awor CAft a “trek aan de bel”, mandando e carta indicando na Parlamento pa trata e presupuesto cu ta algo di suma importancia. Tambe e carta di CAft ta indica
riba e cambio di impuesto cu Gobierno a introduci. Cu esey tin un efecto financiero substancial pero cu Gobierno tin afdoende financiele ruimte, suficiente espacio financiero pa rebaha e impuesto.
A crea espacio financiero
Gobierno a crea espacio financiero cu BBO na frontera y a dicidi cu e placa aki lo duna bek na e pueblo door di reduci e belasting riba nan salario. Cu esaki 28 mil hende no ta paga belasting mas y 12 mil hende cu si ta sigui paga, tambe ta haya un reduccion di entre 3 pa 4 mil pa aña. Un decisicion cu Gobierno a tuma den beneficio di e pueblo di Aruba. No obstante, algun oponente a cuminsa critica y ataca e decision aki pero tampoco niun a bisa di draai e bek paso nan sa cu e ta den beneficio di e pueblo.
Riesgonan
presupuesto
Prome Minister ta sigui bisa cu e carta cu CAft a manda pa Parlamento ta wordo hopi comenta na e momento aki, pero mester lesa e carta bon. Si no pasa e presupuesto 2025, tin hopi riesgo pa Aruba. Riesgo pa paga debe entre otro y no ta bon pa pais Aruba no tin un presupuesto. E mandatario ta di acuerdo cu Caft riba esaki mencionando cu tambe di su parti e lo haci tur esfuerso pa e presupuesto wordo trata mas lihe posibel, y prome cu 31 di maart 2025 manera indica den e carta di CAft.
CAft: Cambio di impuesto ta legitimo
Tambe CAft ta indica cu e cambio di impuesto aki ta legitimo den e cuadro actual di ley. Loke CAft ta bisa tambe ta cu posiblemente (“mogelijke”) tin un buraco den e ley (“leemte”) y ta pidi Parlamento pa tapa e buraco ey.
“E carta di CAft ta sostene e posicion di Gabinete Wever-Croes 2, cu nos decision di yuda 28 mil cuidadano pa nan tin mas placa den nan man, ta legitimo y tin placa p’e. E carta tambe ta pidi atencion pa un problema serio y esey ta cu CAft kier pa e presupuesto 2025 wordo trata y cu e rebaho di impuesto ta den e cuadro di ley existente y tin espacio financiero
p’e. Esaki ta un sosten pa colega Minister Xiomara Maduro cu a haci un trabou excelente y duro pa crea e espacio financiero pa nos por duna bek na
comunidad. Esnan cu kier critica, lesa e carta di CAft hopi bon y compronde cu e carta ta confirma cu loke nos a haci ta bon” Prome Minister a expresa.
resCate di dos persona di nan Boto di pisCado west di aruBa
Wardacosta Caribe
Hulandes ayera nochi a
risibi un notificacion via di e radio maritimo VHF
canal 16, na momento cu un boto tawata indica na un tankero cu e la haña problema riba laman. E boto cu nomber Aribel tawata mas o menos 30 mia west di Aruba y e tripulacion tawata mester di asistencia inmediatamente. E Centro di Operashon Maritimo di Wardacosta mesora a
dirigi e helicopter pa e area caminda e boto tawata, pa por yuda e dos hombernan na bordo.
Na yegada na e sitio e helicopter di Wardacosta a asisti e dos hombernan na bordo y a hisa nan paden di e helicopter. Despues di a sacanan for di nan boto a hiba e dos hombernan aeropuerto di Aruba, e dos personanan a yega Aruba
and
==
Cas BlanCo ta Confirmá e promé vuelonan di migrantenan pa e sentro di detenshon di guantánamo
E vocero di Cas Blanco, Karoline Leavitt, a confirma diamars awor cu e prome vuelonan cu migrantenan iregular pa e centro di detencion di Guantánamo ta andando caba. “Presidente Trump no ta pèrdè tempo,” el a bisa. Leavitt a sigura den declaracionnan na Fox News cu Trump lo no permiti pa Merca
bira “un dumping ground pa criminalnan ilegal di paisnan rond mundo” y a subraya cu e Administracion nobo ta cumpli cu su promesanan.
Asina, el a destaca cu e centro di detencion na Guantanamo Bay lo aloha “criminalnan ilegal cu a viola e leynan di inmigracion” di Merca
‘Rene su dushi wega’ ta un buki nobo pa mucha y e ta e ultimo publicacion di Ruthy Vrieswijk-Bergen.
y tambe a “comete crimennan mas atroz contra ciudadanonan Mericano.” E sekretario di prensa di Kas Blanku a destaká tambe e último akuerdonan alkansá ku Gobièrnu di El Salvador pa manda e prizònnan di e pais Sentroamerikano no solamente pa siudadanonan Salvadoreño den un situashon iregular,
rene su dushi wega
‘Lady Ruth’ a pasa bisihita directora di biblioteca, sra. Astrid Britten, awemainta pa haci un entrega oficial. Biblioteca a haya 5 ehemplar pa por comparti cu tur mucha. Un ehemplar ta bay pa e coleccion nacional. ‘Rene su dushi wega’ a keda ilustra pa artista visual Irene Peterson. Produccion a keda subsidia pa UNOCA. Pa ‘Lady Ruth’ esaki ta su prome buki pa mucha na Papiamento. Rene ta core riba su bais blauw den cas y ta hunga cu diferente coi hunga. Ora caba Rene ta ruim op tambe. Bon mucha!
Ruthy Vrieswijk-Bergen sa participa den diferente proyecto di contamento di storia di biblioteca. Tanto pa mucha como pa Adulto mayor.
‘safe
sound’. E boto Aribel a ser rescata awe pa e boto Orion di Aruba.
ENTREGA DI RELATO ANUAL 2024 RAAD VAN ADVIES
Dia 3 di februari 2025
Raad van Advies a entrega pa medio di e Presidente y Secretario di Raad su relato anual 2024 na Minister-President. Manera ta custumber e relato anual ta duna un bista habri y transparente di e tarea- y trabounan di Raad van Advies y su Wetenschappelijk Bureau.
Tambe e ta duna un bista total di e consehonan cu
Raad a duna den e aña cu a pasa.
Den su introduccion, e Presidente ta indica cu e biaha aki e finalisacion di e relato a cay hunto cu e prome fase di e proceso di e negociacion pa yega na formacion di un gabinete nobo. Den e proceso aki pa prome biaha a aplica e asina yama Landsverordening Integriteit Ministers. E
ley aki tin como meta pa trece transparencia den e nombramento di e ministernan pa loke ta trata criterionan di integridad. Raad van Advies ta considera diligencia y transparencia prome, durante y despues di e proceso di nombramento di gran importancia.
Raad ta haya cu transparencia y claridad ta esencial den henter e aparato gubernamental. Ya caba na april di aña pasa e la duna un conseho (voorlichting) amplio cu recomendacionnan con pa (re)structura e aparato
gubernamental.
Cu e tema di e relato anual ‘Samenhang, Duidelijkheid en Transparantie in een nieuwe overheidsorganisatie’ Raad un biaha mas kier pidi atencion pa esaki y asina duna un aporte na e (re)structuracion di e aparato unda coherencia, claridad y transparencia ta predomina y e transicion durante cambio di gobierno ta bay suave sin cu ta stroba e continuidad di funcionamento di e departamento- y servicionan di e gobierno.
E relato anual completo encuanto 2024 ta disponibel na e website di Raad van Advies www.rva. aw.
Potret 1
d.r.p.d. mr. D.G. (David) Kock, presidente, sra. mr. Evelyn Wever-Croes, Prome Minister, mr. A. (Albert) Braamskamp, secretario.
Potret 2
d.r.p.d. mr. A. (Albert) Braamskamp, secretario, mr. D.G. (David) Kock, presidente, mw. mr. Evelyn Wever-Croes, Prome Minister.
Minister Ursell Arends:
ArubA tA fortificA su resilienciA climAtico cu AliAnsA strAtegico Y iniciAtivAnAn nAcionAl
Oranjestad – Aruba tin poco infrastructura pa enfrenta cambio climatico. Esaki ta un hecho ora a ricibi portfolio di Naturalesa na 2021. Sin data y strategia, no por tin accion efectivo. Pa esaki Minister di Naturalesa prepara un roadmap cu tres fase principal:
1. Identifica riesgo y vulnerabilidad, 2. Calcula costo di solucionnan climatico, 3. Busca financiamento pa implementacion.
Den 2022, Minister Ursell Arends a asisti e UN Ocean’s Conference na Lisboa, Portugal, y Ministerio a asegura un acuerdo cu e Stimson Center pa implementa CORVI (Coastal & Ocean Risk Vulnerability Index).
Continuando na Aruba, a firma un colaboracion cu e IPDC (International Panel on Deltas, Coastal Areas, and Islands) pa fortifica
capacidad y acceso na conocemento den Reino Hulandes.
Den 2023, Minister Arends a participa den e Our Oceans Conference y UN Water Conference na New York, promoviendo financiamento pa adaptacion climatico. Den 2023 tambe, den diferente reunion cu stakeholder for di sector priva y NGO’s pa bira partner pa traha na Aruba su resiliencia climatico. Agradecimentu special pa e siguiente entidadnan cu ta brinda sosten y colaboracion: • Aruba Airport Authority, Aruba Bank, AHATA, ATA, Centrale Bank van Aruba, Meta Corporation, Setar NV, Utilities Aruba NV, WEB Aruba NV, ekipo di Ministerio di Naturalesa, y e NCRC.
Na 22 di April 2024, Dia di Mama Tera, Aruba a instala e National Climate Resilience Council (NCRC). Durante e evento, Aruba a firma dos acuerdo crucial:
1. Acuerdo CORVI cu
Stimson Center (USA)
2. Acuerdo Climate Impact Atlas cu CAS y IPDC (Hulanda)
Durante 2024, tayer di stakeholder tabata clave den desaroyo di CORVI y Aruba’s Climate Impact Atlas. E encuesta CORVI di october 2024 ta duna resultadonan inicial positivo. Esfuersonan ta continuando pa ta mas resiliente contra cambio climatico. Dia 30 di januari, mas cu 35 diferente stakeholder a participa na e tayer di "Codesigning Aruba's Climate Impact Atlas" duna door di NCRC y Climate Adaptation Services kende ta un partner sumamente valioso. Den colaboracion cu sector publico, priva
y organisacionnan nogobernamental a demostra cu Aruba ta liderando e esfuersonan pa traha un Strategia di Adaptacion Nacional.
Minister Arends ta manda palabra di gradicmento na e International Panel on Deltas, Coastal Areas, and Islands pa nan sosten tecnico y financiero den preparacion di Aruba su Strategia di Adaptacion Nacional.
Aruba ta riba e bon caminda pa por compronde riesgo climatico pa asina por bin cu implementacion di solucionnan efectivo.
Na final di dia nos mester ta cosnciente cu Cambio Climatico ta afecta nos tur.
Minister Ursell Arends: DELEGACION DI SINT MAARTEN TA NA ARUBA PA EXPLORA MANEHO DI DESPERDICIO DINAMICO
IMPLEMENTA
– Aruba ta e prome isla den Reino Hulandes cu a logra cera su dump y transiciona na un sistema di maneho di desperdicio mas responsabel, posicionando como un modelo pa sigui.
Den e contexto aki, delegacion di Sint Maarten ta na Aruba, dirigi door di Minister di Vivienda Publico, Medio Ambiente y Infrastructura, Sr. Patrice Gumbs. E delegacion lo conoce mas di cerca e transformacion aki y explora solucionnan cu por ta aplicabel na nan situacion na Sint Maarten.
E ciere di dump Parkietenbos a marca un comienso nobo den maneho di desperdicio di Aruba. Un paso cu mester a wordo tuma hopi aña atras mirando e dump tabata operando riba su capacidad pa decadas caba, y extremadamente dañino pa salud publico y medio ambiente. Hopi Gobierno anterior a duna di conoce nan intencion di cera esaki, pero no a logra. Probablemente paso e no tabata un decision popular. Esaki ta unda bienestar di
Aruba mester a lidera e decision y no decisionnan populista. Un decision cu ful Aruba por ta di acuerdo cu tabata necesario, pero specialmente esnan cu ta biba den vecindario, cu tabata sufri di e consecuencia di e cero toxico y huma preto na Parkietenbos.
Pa logra esaki diferente startegia clave a wordo implementa, entre nan:
- Redireccion di desperdicio pa reduci e cantidad cu tabata yega dump.
o Tin cu menciona cu ya for di 2018, Serlimar mes no tabata tira desperdicio residencial of comercial na Parkietenbos mas, sino hiba na Ecotech pa wordo procesa, un acuerdo di Gobierno di e tempo ey.
- Impulsa un sector di procesa desperdicio, creando oportunidad pa empresanan di reciclahe y sostenbilidad.
- Desaoryo di strategianan a largo plaso, basa riba data di pasado y actual.
- Fortalecemento di cumplimento y control, incluyendo medida pa
duna boet ora tira sushi ilegal, esaki ainda ta den proceso mirando cu ta rekeri cooperacion di husticia.
E problema di maneho iresponsabel di desperdicio ta un desafio di hopi decada na Aruba. Prome cu a cuminsa cu e transformacion aki, Na 2012 segun e rapport di Cero Tolerancia a identifica 62 plot habri, cual 31 tabata wordo uza como dump ilegal, awe nan ta 6. DNM ta monitoreando nan y e siguiente paso ta pa hunto cu BCI atende cu nan. Esaki ta demostra cu maneho di desperdicio no ta solamente un asunto di infrastructura, sino tambe di un cambio cultural y di comportacion den comunidad.
A pesar di e avancenan, e transicion no a tuma luga sin desafio. Resistencia politico, incluso acto di tira sushi clandestino den anochi, y e implementacion di medidanan di control y cumplimento tabata rekeri un esfuerso considerabel. Sinembargo, a traves di Bureau City Inspector (BCI), esfuerso a wordo intensifica pa combati e praticanan ilegal aki y reforsa conciencia ambiental den e comunidad. Awe, tin mas control social, reportando actividad ilegal di dump pa proteha nos isla di esnan cu no ta demostra
amor pa Aruba. Danki na e vigilancia di e pueblo, instancianan relevante por tuma accion rapido contra e irresponsabilidad di tira desperdicio ilegalmente. Paso caminda di hiba desperdicio tin, mas informacion riba limpi.aw
. Aruba ta riba e rumbo pa transiciona na un economia circular, promoviendo e principio di reduci, reuza y recicla. E planificacion di un Milieupark (Parke Ambiental) ta den proceso. Aruba for di basta aña tabata merece un centro clave pa procesamento di desperdicio y recuperacion di recurso. Sinembargo, pueblo mester ta consciente cu soluciona un problema di mas cu 70 aña no ta un asunto di paar di aña. E continuidad di e vision lo depende di compromiso di e proximo gobierno pa mantene e mesun boluntad politico pa sigui avansa cu solucionnan responsabel basa riba data, considerando semper e bienestar di pueblo, planeta y prosperidad.
Ademas, actualmente un estudio ta wordo realisa
den colaboracion cu Universidad di Georgia pa analisa comportamento di ciudadano den relacion cu maneho di desperdicio. Esaki lo contribui na mehora strategianan implementa, specialmente separacion.
Riba e caminda pa un Aruba mas limpi, sector publico y priva tin un rol crucial. Ainda tin retonan pa soluciona, como amplia e orario di centronan di procesamento di desperdicio riba weekend. Esaki mester wordo atendi den colaboracion cu e sector publico y priva.
E delegacion di Sint Maarten lo tin e oportunidad pa conoce detayadamente tur e iniciativanan aki y tambe comparti conocemento cu e ekipo di Aruba. E intercambio di experiencia no solamente lo fortifica cooperacion entre islanan di Caribe, sino tambe lo permiti pa avansa colectivamente den implementacion di solucionnan sostenibel y responsabel pa maneho di desperdicio den e region.
15 Palestino liberá for di P rizòn Pa i srael
den
kuadro
di
e akuerdo
di stò P di kandela na Gaza ta yeG a t ürkiye
Un total di 15 preso Palestino libera pa Israel den cuadro di e acuerdo di cese di fuego den Franha di Gaza a yega Turkia despues di a wordo deporta inicialmente pa Egipto, segun confirma pa e Movimento di Resistencia Islamico (Hamas). E oficina dedica na Asuntonan di Presonan dentro di e grupo islamista a publica e nombernan di e 15 personanan aki y a agrega cu pronto otro 15 lo yega Pakistan, segun e corant Palestino ‘Filastin’ a informa.
Nahed al Fajuri, un alto funcionario di e oficina, a detaya cu te awor 79 preso a wordo deporta pa Egipto despues di a wordo libera pa Israel, prome cu specifica cu algun lo keda den teritorio Egipcio.
Den e sentido aki, el a subraya cu Hamas ta warda pa otro paisnan expresa nan posicion riba
e posibel aceptacion di presonan libera y a agrega
cu “Argelia a duna su aprobacion inicial pa ricibi varios preso di un fraccion specifico”, sin mas detaye.
Bukele ta sigurá un akuerdo di imigrashon “sin presedente” cu m erca
E presidente salvadoreño, Nayib Bukele, a anuncia dialuna awor cu e ta finalisando cu autoridadnan di Merca un acuerdo riba migracion “cu ta sin precedente den historia di e relacionnan entre” e pais ey y Latino America, den cuadro di e bishita oficial na El.
Salvador for di e hefe di diplomacia Mericano, Marco Rubio.
“Nos ta finalisando, mi ta kere cu e secretario (di Departamento di Estado) ta bay anuncia esaki, nos ta anuncia un acuerdo cu ta bay ta hopi mas importante, riba e mesun tema, y un alcance hopi mas grandi cu e acuerdonan ey cu tabata existi na 2019,” El a deklará dilanti di prensa ora a puntr’é si “lo tin un akuerdo di terser pais sigur.”
e pactonan cu a yega na dje e aña ey entre Merca y Guatemala, Honduras y El Salvador – aunke
el a wordo implementa solamente den e prome di nan –, cu a permiti e autoridadnan Mericano –
e tempo ey bou di e prome periodo di Donald Trump – deporta migrantenan pa e Estadonan Centro
Americano aki si nan no a pidi asilo anteriormente den e pais di transito unda nan a yega.
e lon m usk, “empleado spesial”
di cas Blanco
Elon Musk, cu a move rapidamente pa reduci e tamaño di e gobierno Mericano riba pedido di presidente Donald Trump, awor ta wordo considera como un “empleado special”, Cas Blanco a bisa dialuna.
E designashon ta permití Musk, e hòmber mas riku di mundo, pa traha pa e gobièrno federal pero potensialmente evitá
reglanan di transparensia riba konfliktonan di interes i finansa ku ta konta pa empleadonan regular.
Musk ta sigui manehá e kompania di outo eléktriko Tesla i e kompania aeroespasial SpaceX, miéntras e ta presidi e Departamentu di Efisiensia di Gobièrno, e inisiativa di còrtamento di gasto di Trump
Bukele a aludi asina na
Taekwondo Team a ruba a gana e di 11 Copa di T k
Den fin di siman a tuma luga e di 11 TK5 na Paramaribo Surinam.
Master Yoshmar Wever coach di aña 2024 a participa cu e atletanan di Taekwondo Team Aruba.
Den e dianan festivo di Pasco y fin di aña, Master Yoshmar Wever no a para keto y a sigui train pa por ta bon prepara pa Surinam. Aruba a topa cu e team di Master Eric Lie
cu a bin pa Aruba, pero
Master Yoshmar Wever ya caba tin e experiencia den TK5 y a line up su team pa bringa contranan.
E prome rond di 5 minuut Aruba tabata 59 pa 16.
Den e di dos rond di 5 minuut, Aruba a bin mas duro ganando cu un score di 103 pa 31.
Despues Aruba a topa cu un team di Master Arthy
Lie den final cu a bin pa Aruba ganando Aruba den e prome rond 36 pa 25.
Den e di dos rond, Master Yoshmar Wever a usa un otro strategia y a logra gana cu un score di 85 pa 51. Asina Taekwondo
Team Aruba hunto cu nan coach Master Yoshmar Wever a logra gana e di 11 Copa di TK5 na Surinam.
Media Team
Taekwondo Team Aruba
5
E efectonan di alcohol riba e sistema nervioso
Alcohol ta un droga cu ta legalisa y acepta socialmente. Es mas, tta e droga mas extendi di mundo y nos ta uz'e cu frecuencia den reunion, get-to-gether cu amigonan, cenanan familiar, etcetera. Sin embargo, nos conoce e efectonan di alcohol? E efectonan di alcohol ta cuminsa cu un sensacion di excitacion y euforia cu ta haci nos sinti miho ora cu nos cuminsa consumi'e.
Pa desgracia, hopi hende ta uz'e pa desinhibi of pa calma. Sin embargo, e efectonan real den nos organismo no ta nada bon. Alcohol ta un toxico cu por provoca alteracion den henter nos sistema. Tambe, tin hopi enfermedad cu ta relaciona cu e ingesta cronico di e substancia aki. Por ehempel, alcohol ta asocia fuertemente cu e disfuncion hepatico. E realidad aki a extende entre e poblacion; no obstante, poco hende conoce e efectonan di alcohol riba nos sistema nervioso, por ehempel.
Den e articulo nos lo bay splicabo.
Cualnan ta e efectonan di alcohol?
E efectonan di alcohol den e sistema nervioso por produci tanto di forma agudo como cronico. E cantidad ingeri y e tempo cu ta mantene e situacion aki ta determinante. Di forma general, nos ta distingui entre e intoxicacion agudo y alcoholismo cronico.
Intoxicacion agudo
Intoxicacion agudo ta produci ora cu den un periodo corto di tempo, ta ingeri cantidadnan hopi grandi di alcohol.
Na principio, e intoxicacion aki ta produci sintomanan agradabel, manera e desinhibicion cu nos a menciona anteriormente.
Di un otro banda, ta necesario menciona cu, aunke hopi hende ta uza alcohol pa socialisa, otronan ta afecta di manera contrario.
Hopi persona por bira agresivo y iritabel. Sin embargo, e efectonan di alcohol den e caso aki, por causa un coma etilico.
Esaki ta un estado di perdida di
conciencia debi na e substancia aki cu por yega na pone e bida na riesgo.
Entre e efectonan di alcohol ta destaca cu ta un depresor di nos sistema respiratorio. Esaki kiermen, cu den e casonan aki, por yega na produci morto pa un fayo den e respiracion.
Alcoholismo
Alcoholismo ta tuma luga ora cu un persona ta sinti un necesidad imperioso di ingeri alcohol cu ta conduci na haci'e constantemente. Un di e efectonan di alcohol ta cu e ta capas di produci dependencia fisico. Esaki ta haci cu e alcoholiconan ta sufri sintomanan di abstinencia ora cu e no por tum'e. Alcoholismo ta asocia na otro procesonan cu, ora combina, ta haci cu ta desaroya cierto trastornonan neurologico grave.
E circunstancianan ta:
● Mayoria di e alcoholiconan tin deficitnan nutricional y falta di vitamina.
● Ta afecta otro organonan manera e higra. Numeroso estudio ta demostra cu e degeneracion hepatico por causa daño den e sistema nervioso.
● Ta hopi comun cu ta produci golpi y traumatismonan craneal pa motibo di e causa di e efectonan di alcohol. Esaki por provoca hematoma y hemoragianan den e celebro cu tambe su
funcionamento ta bay deteriorando.
Pa tur esaki, e efectonan di alcohol den e sistema nervioso ta wordo traduci den numeroso enfermedadnan. A continuacion nos lo splicabo di esunnan mas destaca.
Efectonan di alcohol: e enfermedadnan neurologico
Demencia
Casi 10% di e alcoholiconan cronico ta sufri di demencia. Esaki ta implica cu e personanan aki ta sufri un deterioro di tur nan funcionnan cognitivo, manera memoria y e habilidadnan social.
Den e casonan aki, e persona ta perde e capacidad di realisa actividadnan compleho. Tambe por provoca cambionan den su personalidad y den su estado di animo.
Degeneracion di e cerebelo
E cerebelo ta un parti di nos sistema nervioso cu ta encarga di e coordinacion muscular y otro movimentonan cu nos ta realisa involuntariamente.
Ta calcula cu rond di un 50% di e alcoholiconan ta sufri daño den esaki. Nan ta caba teniendo dificultadnan pa papia, pa cana y hasta cuminsa tin temblamento.
Polineuropatia alcoholico
Otro di e efectonan di alcohol ta polineuropatia alcoholico. E ta un enfermedad caminda cu algun nervio ta degenera y no por mantene corectamente su funcionnan.
E ta asocia na un falta di vitamina secundario na e ingesta di alcohol. E personanan aki ta cumins aperde forsa den su miembronan gradualmente. Ademas, ta sinti parestesias (sensacion di grawatashi den e cuero) y dolor den e mesun miembronan. Na final, e ta afecta e forma di cana.
Efectonan di alcohol: e sindrome di Wernicke-Korsakoff
E patologia aki ta produci un alteracion di e conciencia cupor yega hasta den coma. E ta wordo causa pasobra e celebro no ta metabolisa corectamente e glucose y ta acumula cierto substancianan toxico den dje.
Concluyendo
E efectonan di alcohol den e sistema nervioso ta varia y compleho. Ta importante sa cu e ta produci daño tanto ora cu ta limita na un intoxicacion agudo como ora cu e persona ta alcoholico di manera cronico.
P'esey, si bo ta kere cu bo tin un adiccion na alcohol of bo ta bebe frecuentemente, purba di aleha di dje.
Tanto bo dokter, como numeroso gruponan di apoyo cu ta existi awendia por yudabo.
ATELIERS ‘89 P U n T o D I B E yAS
A RTE A RUBA TA PRESE n TA SU
wo R k S ho P n A n PA LU n A DI
M AART 2025
Un di e workshopnan ta Dibuho y Pintura titula “PINTURA CRÍTICO” bou di guia di alto nivel di su director artista curador y maestro Ateliers ’89, Elvis López. Tambe tin diferente tipo di workshop, manera “BEEHIVE, MAINTA CREATIVO, INTUITIVO y OTHER” duna pa nos artista maestra Romelinda Maldonado. Cuminsando Diamars 4 di Maart. Pa un luna y mei.
Terminando Diahuebs April 11, 2025 Di es manera aki Ateliers ‘89 ta buscando mas talento cu ta posibel pa bin tene hunto un crítica mutuo den dibuho y pintura. Na unda tur hende cu sa o no sa ta keda cordialmente invita pa participa. E workshop special aki tambe ta lo ta pa un luna y mei.
Cuminsando Diamars 4 di Maart 2025 direct despues di Carnaval y lo te cu Diahuebs April 11. Pa keda cla net prome cu Semana Santa. Corda si cu Ateliers ‘89 a cambia e style di duna les y awor ta tres bes pa siman y ta Dialuna, Diaranson y Diahuebs. Di 6.30 pa 9.30 pm na Ateliers '89, Dominicanessenstaat 34, Oranjestad. E critica di Dibuho y Pintura pa nos director artista curador y maestro Sr. Elvis López. Crítica riba bo practica den dibuho y pintura lo ta un workshop unda tur hende por participa y ta semper welcome. Pa bin discuti den bo buskeda di
pintamento con pa realisa un obra cuadra mas fuerte ainda cu po criticando e procedura di ceracion. Pa asina crea dibuhonano pinturanan cu kisas antes o durante di bo expresion por añadi pa mehora, diferente technicanan.Y kiko ta bo perspectiva di arte contemporaneo y su actualidad. Unda cu nos ta bogaden un ambiente unico y dushi bo por crea bo obrana nobo di arte.
Brindando tur cu participa e ambiente pa crea nan obra cu nan ta desea considerando esaki di gran importancia. Pa asina bo tin e posibilidad pa bo por crea bo mes un arte y formele den un grado mas halto.
Pa participa lo bo mester ta di 12 aña pariba. Si bo ta preparando bo mes pa bai un Academia di Arte o simplesment bo djies kier mehora bo obra sin perde bo expresión y keda bos mes, ta na Ateliers ‘89 bo mester ta. Pesei, please contact nos. Nos tei pa yuda
bo asina no duda y yama nos na: tel 5654613 or 5885776. Durante e dianan y siman di trabou. O pa mas facil manda un email na elvis@ateliers89.org. Ateliers '89 Punto Di Beyas Arte Aruba ta situa na bo man drechi riba e crusada di Maria College na Playa. Dominicanessenstraat
34. Aplica na tempo ya cu espacio ta limita.
Maestra Artista
Romelinda Maldonado lo duna diferente tipo
di workshop pa tur nivel. Unda lo fasilita e participantenan cu tin problema cu horario o dia di e workshopnan normal. Y ta ofrece di es manera aki un programa extentenso unda bo mes por escohe un o mas les unda bo kier participa durante e siman. Sin kita afor e grado halto di nos workshopnan aki. Romelinda lo trece e diferente temanan aki unda bo por participa. THE BEEHIVE, lo ta tur diasabra. Arte creativo pa mucha unda lo guia tur e muchanan segun cu nan por. Pa na prome lugar siña conoce nan mes. Y na segundo nan creatividad. MAINTA
CREATIVO, Arte y Ceatividad pa adulto mayor. Diabierna y Diasabra mainta. Den e workshopnan aki di forma hopi great lo experimenta e diferente maneranan pa crea obranan di arte. Unda den un ambiente ameno y dushi e participantenan lo crea obranan unico y sin igual. INTUITIVO, akinan kada un di e participantenan lo expresa nan mes un Arte Intuitivo. Den e workshop aki door di bo exprecion lo regula bo systema nervioso. OTHER, den forma di “POPUP” lo organisa “TAILORED” workshop. Pa grupo, unda hunto lo por escohe diferente temamanan. (workshop pa 8 dia pa comerciantenan o nigoshi o otro creando den un forma sumamente agradabel y gezellig, team building etc.)
Pa mas info por acudi riba social media FB KALA, tropicaljuju, aruba y IG tropical_juju of por whatsapp na 6618645.
Pa inscripción general email elvis@ateliers89. org. Pa e diferente programanan, por yama mas pronto cu ta posibel na e number di telefonan aki 5654613 o 6618645, ora oficina 5885776 Corda si cu cuponan ta limita. Yama awor.
Un feliz dia bendiciona yena cu gracia di Dios
”Lo Bo ta sacerdote pa semper na e mesun manera cu Melkisedec.” (Hebreunan 7, 17b)
Ruman aki nos ta mira Hesus cu e titulo Sacerdote/Rey di Husticia pa semper, bunita titulo pa Hesus aunke Hesus no mester di ningun introduccion of titulo paso E ta Dios y Dios ta Amor. Asina mes den Hesus nos por experencia Amor, E Amor Unico cu nos tur ta anhela consciente y inconscientemente nos tur ta anhela di experencia E Amor di Dios.
Ta dificil pa esey sosode? Ta bon pa nos sa cu tur cos ta depende di con habri nos curason ta pa Hesus y con nos ta permiti Spirito Santo move den nos.
Diadomingo nos a scucha cu nos tin e donnan y awor ta keda nos nada mas cu resa y pidi Spirito Santo habri nos curason pa nos experiencia y pone e donnan den practica y asina acepta y cumpli cu Dios su boluntad den nos bida y nos biba!
Oracion:Hesus mare nos tur por reconoce cu Abo ta nos Rey di Husticia y acerca Bo curason misericordioso pa nos salbacion. Amen
FORTALEZA PA FAMIA Scirbi pa Pastor Marcel Balootje FABORITISMO DEN FAMIA TA TRECE DIVISION
Pasobra Dios a stima e mundo asina tanto, cu e a entrega su Yiu unigenito pa ken cu kere den dj’E no bay perdi ma tin bida eterna.( Juan 3:16).
Cristo Hesus a bisa bon cla pa tur hende comprende: Bin serca Mi tur cu ta cansa y carga y lo Mi duna boso sosiego, y esey ta conta pa tur hende.(Mateo 11:28).
Dios no tin hende faborito, ni pais faborito, tampoco color of rasa faborito, alcontrario Dios ta stima tur hende igual.
Dios no ta discrimina, pero ora hende laga nan mes wordo ganja door di diabel y cay den pica, nan ta sinti nan mes wordo discrima, pasobra nan no ta cana den e boluntad di Dios, y asina nan no ta agrada Dios.
Pesey e enemigo ta hinca den nan cabes cu otronan ta discrimina nan. Pero ta Spirito di Dios ta aresta y pone nan sinti nan mes malo te ora nan bini bek riba e caminda di Dios. Lesa bon kico tin para scirbi den Romanonan 1 :28 -32).
Wak bon e comportacion di un mucha rebelde, tur momento e tin algo di bisa di su mayornan, tur momento e tin critica cu su hendenan no stime, pero locual e no ta bisa ta; Cu e no kier scucha di su mayornan, e no kier para keto y aleha for di mal amistad, y pesey e enemigo ta hinca den su cabes cu su ruman ta mas
gusta cune.
Faboritismo ta bon pa deporte, caminda hende por gusta diferente ekipo, pero ora ta trata di amor pa hende, tur hende ta keda hende, pasobra tur Dios a crea hende segun su imagen y semehansa. Caminda tin distincion di hende eynan e Spirito di Dios no ta presente, Pasobra Dios ta stima nos tur igual. Dios no tin abstencion di persona.
Wak bon tur hende ta hala rosea, pasobra ta Dios ta duna tur hende rosea, aunke nan no ta cana den boluntad di Dios, Dios ta demostra su amor di mantene nan cu rosea.
Senjor ta serca di e hende di curason kibra, y ta salba esnan di spirito abati.( Salmo 34:18).
Senjor ta bisa lo siguiente: No tene miedo pasobra mi ta cu bo, no desmaya pasobra Mi ta cu bo. Lo mi fortalese bo si lo Mi yuda bo si, lo Mi sostene bo cu mi man drechi di husticia.(Isaias 41:10).
Pasobra Ami ta Senjor bo Dios, Kende ta sostene bo man drechi, Kende ta bisa bo, No tene miedo lo Mi yuda bo.( Isaias 41:13).
Den un cas di famia no tin yiu faborito, pasobra esey ta trece odio, division, pasobra lo tin pleito tur momento , pasobra desconfiansa ta reina.Ora mayornan tin yiu preferi nan no ta den e boluntad di Dios.
SUDOKU
Pesey tin asina tanto problema cu politica riba mundo pasobra den politica tin faboritismo rond mundo, hasta den e paisnan caminda dictadura ta reina tin faboritismo, y esey ta plan di diabel, caminda hopi ta sufri y e resto ta rico cu tur comodidad, pero un cos ta sigur ora bo ta practica faboritismo bo no tin pas.
Mi rumannan , no laga boso fe den nos glorioso Senjor Hesus Cristo ta cu un actitud di distincion di persona. ( Santiago 2:1-4).
Scucha mi rumannan stima , Dios no a scohe e pobernan di e mundo aki pa nan ta rico den fe y pa ta herederonan di e reino,cu E a priminti na esnan cu ta stim’E? ( Santiago 2:8).
Laga nos tur stima otro, y pordona otro,manera Dios a pordona nos.
Sinceramente, Pastor Marcel Balootje.
Misil balístiko ruso a M ata por
lo M énos sinku hende na k harkov
Por lo menos cinco persona a muri y alrededor di 20 a resulta herida pa e lansamento di un misil balistico Ruso riba e ciudad Ucraniano di Izium, situa den e region di Kharkiv, segun un informe preliminar confirma pa presidente Volodymyr Zelensky.
E atake a laga daño na varios edificio den e area di centro di ciudad, incluyendo un edificio residencial di cinco piso y e cas di ciudad. Servisio di emergensia a wòrdu desplegá na e puntonan ataká, asina gobernador regional Oleg Sinegoubov a indiká.
